Pars Ethylene Kishfa.parsethylene-kish.com/UserFiles/Uploads/Standards/...ISO 15494: 2015 Pars Ethylene Kish +98 (21) 88 20 20 60 6951 6 26222 ضامض ناطيا يلم زضاسواسا

استاوساضز ملي ايطان

جمًُضي اسالمي ايطانIslamic Republic of Iran

INSO

21266 ساظمان ملي استاوساضز ايطان 26222 Iranian National Standardization Organization 1st. Edition ايل چاج

6951

گصاضي تطاي َاي لًلٍ ساماوٍ -َا پالستیهاتیله (، پليPBتًته ) پلي -واضتطزَاي صىعتي

(PEاتیله ممايم تٍ زماي تاال ) (، پليPE-RT ،)پطيپیله (، پليPE-Xاي ضسٌ) اتیله ضثىٍ پلي

(PP )- َاي اجعا ي ساماوٍ ييػگي

Plastics piping systems for industrial

applications - Polybutene (PB),

polyethylene (PE), polyethylene of

raised temperature resistance (PE-RT),

crosslinked polyethylene (PE-X),

polypropylene (PP) - Specifications for

components and the system

ICS: 23.040.01

2017

Modification of

ISO 15494: 2015

www.parsethylene-kish.com

Pars Ethylene Kish

www.parsethylene-kish.com +98 (21) 88 20 20 60 www.parsethylene.com

66951 26222ماضِ ايطان ض ملياستاوساضز

ب

طانياستاوساضز ا مليساظمان

2592ن٥اتاٖ ٥ِٚقٍٝ، خالن ،غٍت٣ ٥ٔىاٖ ٚ٘ه ضّـ غٙٛب ،زٍٟاٖ

ا٤ٍاٖ -زٍٟاٖ 14155-6139: ٣خٕس ٜٙىٚق

88879461-5 زّفٗ:

88887103 ٚ 88887080وٌٍٚ٘اٌ:

، ٥ٔىاٖ أسا٘ىاٌو ٣ٍٟ٘ ٜٙقس ،ٍظ و

ا٤ٍاٖ -وٍظ 31585-163 :٣ٜٙىٚق خٕس

(026) 32806031 -8زّفٗ:

(026) 32808114وٌٍٚ٘اٌ:

[email protected]: ٌا٤ا٘أٝ

http://www.isiri.gov.irٚتٍاٜ:

Iranian National Standardization Organization (INSO) No.1294 Valiasr Ave., South western corner of Vanak Sq., Tehran, Iran

P. O. Box: 14155-6139, Tehran, Iran Tel: + 98 (21) 88879461-5

Fax: + 98 (21) 88887080, 88887103

Standard Square, Karaj, Iran

P.O. Box: 31585-163, Karaj, Iran

Tel: + 98 (26) 32806031-8

Fax: + 98 (26) 32808114

Email: [email protected]

Website: http://www.isiri .gov.ir


Pars Ethylene Kish


mailto:[email protected]


ظ

تٍ وام ذسا

استاوساضز ايطان مليآضىايي تا ساظمان

ا٤ٍاٖ، ٜٙقس٣ ٚ زكم٥ماذ أسا٘ىاٌو ٔؤ١ٕٔ ٌاذٔمٍ ٚ لٛا٥٘ٗ اٜالـ لاٖ٘ٛ 3ٔاو٠ ٤ه تٙى ٔٛغة تٝ ا٤ٍاٖ أسا٘ىاٌو ٣ّٔٔأَاٖ ٖ ٣ّٔأسا٘ىاٌوٞا٢ ٍ٘ٙ ٚ زى٤ٚٗ زق٥٥ٗ، وٝ ٚؽ٥ف١ أر وٌٙٛ ٣ٌٕٔ ٍٔغـ زٟٙا 1371 ٔاٜ تٟٕٗ ٔٝٛب ٝ ٌا )٣ٌٕٔ( ا٤رٍا تر .واٌو فٟىٜ

ٖ وة اَ ؤٍ ٣فٙ ٢ٞا ٥ٕ٥ٖٕٛوٞا٢ ٔهسّف وٌ ٗ أسا٘ىاٌو وٌ ق٤َٜٛزىٚ ُ ٚ ٔؤٕٔراذ ور ٘ؾرٍاٖ ٍٔا ٜراقة ،اٌ٘ٙأاٖ ٔرأَا، ٢ى٥ر ظ ز٤ِٛٚ تا زٛغٝ تٝ ٘رٍا ٣ّٔ٘ٛو ٚ و٣ٙ٘ٛ ٍٕٞاْ تا ٔٝاِف آٌاٜ ٚ ٍٔزثظ ا٘ػاْ ٣ٔ ٢ٚ السٝاو ٢ى٥، ز٣ِٛ، خ٣ّٙٞٚفٌّٕ ٢فٙاٌٚ ِٛ ١ر آٌاٞا٘رٝ ٚ ٔٙٝرفا٘ وٚ زػا٢ٌ أرر ورٝ اَ ٔٙرا ٙٙرىٌاٖ، وٙٙرىٌاٖ، ٔٝرٍ وى٥ٜراقثاٖ قرك ٚ ٘فرـ، ٘رأُ ز

ٛ ٗ ٥٘رٛو. خر وِٚسر٣ قاٜرُ ٔر٣ غ٥ٍ ٚ ٣وِٚس ٢ٞا، ٟ٘اوٞا، ٔأَا٣ٖٚ زهٝٝ ٣ُ فّٕووٙٙىٌاٖ، ٍٔاٜاوٌوٙٙىٌاٖ ٚ ٚاٌو ٓ ٤٘رافرر ٤٘رٛو ٚ خرٓ اَ وٌ ٣ٍٔتٛط أٌراَ ٔر ٢ٞا ٥ٕ٥ٖٕٛو ٢٘فـ ٚ افضا٢تٝ ٍٔاغـ ي ٣ا٤ٍاٖ تٍا٢ ٘ؾٍنٛاٞ ٣ّٔ ٢أسا٘ىاٌوٞا( ا٤ٍاٖ ؾراج ٚ ٣)ٌٕٔ ٣ّٔتٝ فٙٛاٖ أسا٘ىاٌو ،ة٤ٍٔزثظ تا آٖ ٌ٘سٝ عٍـ ٚ وٌ ٌٜٛذ زٝٛ ٣ّٔ ١س٥ٕوٟٙٙاوٞا وٌ ٥٘ؾٍٞا ٚ خ ٘ٛو.٣ٔٙسٍٙ ٔ

ٟ ٥ر٥ ر ضرٛاتظ زق ٥٘٤ُ تا ٌفا ٜالـي٢ٔٙى ٚ فاللٝ ٢ٞا ٝ ٔؤٕٔاذ ٚ ٔأَاٖو ٣٤ٓ أسا٘ىاٌوٞا٤٘ٛٗ ٥خ وٙٙرى ٣ٝ ٔر ٥ر ٗ ٘رىٜ زٛ ٣تٌٍٔ ،عٍـ ٣ّٔوٌو٥ٕسٝ ٖ ّٔر٣ ة، ترٝ فٙرٛاٖ أرسا٘ىاٌو ٤ٚ وٌٜرٌٛذ زٝر ة، ٥ر ٗ زٍز٤٘رٛو. ترى ؾراج ٚ ٔٙسٙرٍ ٔر٣ ا٤رٍاأرسا٘ىاٌو ٍٔترٛط ٣ّٔ ١ٗ ٚ وٌ و٥ٕس٤زىٚ 5 ٠ٌا٤ٍاٖ ٕ٘ا ٣ّٔأسا٘ىاٌو ٌاذ ٔمٍٍ أاْ ٝ تو٘ٛو ٣ٔ ٣زّم ٣ّٔ ٣٤أسا٘ىاٌوٞا

ىٜ تا٘ى.٥ة ٤ٌٔتٝ زٝٛ ٘ٛو ٣ُ ٔى٥زٙا٤ٍاٖ أسا٘ىاٌو ٣ّٔوٌ ٔأَاٖ ٝ و

IEC)2) ا٣ِّّٕ اِىسٍٚزى٥ٙره و٥ٕ٥ٕٖٛ ت٥ٗ ،ISO)1) أسا٘ىاٌو ٣إِّّٗ ٥ٔأَاٖ ت ٣اّٜ ٢ٍاٖ اَ افضا٤او أسا٘ىاٌ ٣ّٔٔأَاٖ وٌ وٙرٌٛ CAC)5) و٥ٕ٥ٕٖٛ وىوٓ غرًا٣٤ 4أر ٚ تٝ فٙٛاٖ زٟٙا ٌاتظ OIML)3) لا٣٘ٛ٘٘ٙا٣ٔ ا٣ِّّٕ ا٘ىاَٜ ٚ ٔأَاٖ ت٥ٍٗ ونراٚ ٢ٞرا ٢أَٙرى ٥ٚ ٘ ٣ّر وظ ٤ا٤ٍاٖ ضٕٗ زررٛغٝ ترٝ ٘رٍا ٣ّٔ ٢ٗ أسا٘ىاٌوٞا٤وٙى. وٌ زىٚ فقا٥ِر ٣ٔ ٗ ٤ٙرٌٛ، اَ آنر

٘ٛو. ٢ٍ٥ٌ ٣ٔ تٍٟٜ ٣إِّّٗ ٥ت ٢غٟاٖ ٚ أسا٘ىاٌوٞا ٣ٚ ٜٙقس ٣، ف٣ٙفّٕ ٢ٞا ٍٙفر٥خ

وٙٙىٌاٖ، قفرؼ ٔرالٔر ت٣ٙ٥ ٘ىٜ وٌ لاٖ٘ٛ، تٍا٢ قٕا٤ر اَ ٍٔٝ زٛا٘ى تا ٌفا٤ر ٔٛا٤َٗ خ٥ٗ ٔأَاٖ ٣ّٔ أسا٘ىاٌو ا٤ٍاٖ ٣ٔ٣ اَ ٔك٥غر٣ ٚ السٝراو٢، اغرٍا٢ تقضر ٚ ا٣ٕٙ٤ فٍو٢ ٚ ف٣ٕٔٛ، قَٝٛ اع٥ٕٙراٖ اَ و٥ف٥رر ٔكٝرٛوذ ٚ ٔالقؾراذ ٤َٕرر

أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٌا تٍا٢ ٔكٝٛوذ ز٥ِٛى٢ وانُ وٌٙٛ ٚ/٤ا الالْ ٚاٌواز٣، تا ز٤ٛٝة ٌ٘ٛا٢ فرا٣ِ أرسا٘ىاٌو، اغثرا٢ٌ ٗ . ٔأَاٖ ٣ٔوٙى إِّّر٣ ترٍا٢ ٔكٝرٛوذ وٙرٌٛ، اغرٍا٢ أرسا٘ىاٌو واوٞرا٢ ٜراوٌاز٣ ٚ زٛا٘ى تٝ ٔٙؾٌٛ قفؼ تاَاٌٞرا٢ تر٥ٞا ٚ ٔؤٕٔراذ فقراَ وٌ وٙٙىٌاٖ اَ نىٔاذ ٔأَاٖ تٝ أسفاوٜ ته٥ٙىٖؿ٥ٙٗ تٍا٢ اع٥ٕٙاٖ . ٕٞوٙىتٙى٢ آٖ ٌا اغثا٢ٌ وٌغٜٝ ٔى٤ٍ٤ر و٥ف٥ر ٚ ٔى٤ٍ٤ر ٤َٕرر ٞا٥ٔ٢ٕسٓٔٙاٌٜٚ، آَٖٔٛ، تا٣ٌَٔ، ٢ُ٥ٕٔ ٚ ٜىٌٌٚٛا٣ٞ ٥َٔ١ٙ ٞرا ٚ ٔك٥غر٣، آٍَٔٛ٘را

ٞا ٚ ٔؤٕٔاذ ٌا تٍ أراْ ضرٛاتظ ٘ؾراْ َٔاٌٖٛ٘ٝ ٔا أسا٘ىاٌو ا٤ٗ ٔأَاٖ ٣ّٔٚٔا٤ُ ٔٙػٗ، (ا٥ِثٍا٥ٖٔٛ)ؤٍاوُ ٚأٙػ٣ ٖ وٙى ٚ وٌ ٌٜٛذ اقٍاَ ٍ٘ا٤ظ وَْ، ٌٛا٥ٞٙا١ٔ زأ٥٤ى ٜالق٥ر تٝ آٖ زأ٥٤ى ٜالق٥ر ا٤ٍاٖ ا٤ٌَات٣ ٣ٔ ٞرا ٞا افغا ٚ تٍ فّٕىرٍو آ

٥مراذ وراٌتٍو٢ ا٣ِّّٕ ٤ىاٞا، ٚأٙػ٣ ٚٔا٤ُ ٔٙػٗ، زق٥٥ٗ ف٥اٌ فُّاذ ٌٍا٘ثٟا ٚ ا٘ػاْ زكم وٙى. ز٤ٍٚع ؤسٍاٜ ت٥ٗ ٘ؾاٌذ ٣ٔ .أر ٔأَاٖتٍا٢ اٌزما٢ ٔغف أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤ٍاٖ اَ و٤ٍٍ ٚؽا٤ف ا٤ٗ

1- International Organization for Standardization

2- International Electrotechnical Commission

3- International Organization for Legal Metrology (Organisation Internationale de Metrologie Legals)

4- Contact point 5- Codex Alimentarius Commission


Pars Ethylene Kish



و

استاوساضزتسييه يًن فىیسیوم

(،PEاتیله ) پلي(، PBتًته ) پلي -ي گصاضي تطاي واضتطزَاي صىعت َاي لًلٍ ساماوٍ -ا َ پالستیه» -( PPپطيپیله ) (، پليPE-Xاي ضسٌ) اتیله ضثىٍ (، پليPE-RTاتیله ممايم تٍ زماي تاال ) پلي

«َاي اجعا ي ساماوٍ ييػگي

)چاج ايل(

سمت ي/يا محل اضتغال6 ضئیس6 ٔق٣ٔٛٝ، ٔكٕٗ

ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ( ووس٢ٍ) ISIRI TC 138ٌئ٥ٓ و٥ٕسٝ ف٣ٙ ٔسٙاؽٍ

زتیط6

آ٤ٌإ٘ة، فضٝ ٣ٕ٥٘ آ٣ِ( ووس٢ٍ)

خّٚٞٙىىٜ ٣ٕ٥٘ ٚ خس٣ٕ٥ٍ٘ٚ، خٍّٚٞٙاٜ أسا٘ىاٌو

)أا٣ٔ تٝ زٍز٥ة قٍٚ اِفثا(اعضا6

َاٞى، اقٕى٢ (خ٥ٍّٕٟٔٙى٣ٔ ووس٢ٍ)

فضٛ ٥ٞاذ ف٣ّٕ واٍ٘ٙاٜ ٜٙقس٣ ا٥ٍٔوث٥ٍ

او٣ٍٔ، ٔكٕى آب(-)واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ فٍٕاٖ

ٍ٘ور آب ٚ فاضالب أساٖ ٤ُو

ا٤الز٣ نأٙٝ، غ٥ٕٙى )واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ فٍٕاٖ(

زٍٟاٖآب ٚ فاضالب أساٖ ٍ٘ور

غثا٢ٌ، قأى )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ(

از٥ّٗ ٕٔٙاٍٖ٘ور خ٣ّ

ٔكٕٗ، غٕا٥ِاٖ (ٜٙا٤ـ)واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ

از٥ّٗ ٞا ٚ ازٝاوذ خ٣ّ ا٘ػٕٗ ٜٙف٣ ِِٛٝ

ٔا٤َاٌ، ناودٌٛ (خ٥ٍّٕٟٔٙى٣ٔ ووس٢ٍ)

ٍ٘ور ٔاٜٚ ٜٙقر تٕداٌ

خ٣، ٥ٔٙاو٤ا٘ر )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ(

ٍ٘ور ا٘ٛ٘ا خ٥ٍ٘ا

ضاخٌٛ، ٣ٌِٚ )واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ ٔسا٢ِِٛ(

ٍ٘ور لغٍاٖ ٔاٜٚ


Pars Ethylene Kish



ٜ

َ٘ى٤ٝ، خ٥ٕاٖ )واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ ٔىا٥٘ه(

ٍ٘ور خاٌْ از٥ّٗ و٥ٗ

ٔال٣ٔ ق٣ٙ٥ٕ، ٟٔى٢ ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ( ووس٢ٍ)

ٍ٘ور زىت٥ٍ ٤ٛ٘ٗ ٔاَاٖ

ٔف٥ى٢، وًِٝٔٙ )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٣ٕ٥٘ آ٣ِ(

٣ٕ٥٘ ٚ خس٣ٕ٥ٍ٘ٚ، خٍّٚٞٙاٜ أسا٘ىاٌوخّٚٞٙىىٜ

٤ٍٔٓ، ٢ٍ٥ٔ (خ٥ٍّٕٟٔٙى٣ٔ اٌ٘ى )واٌ٘ٙا٣ٔ

آَٔا٤ٍٙاٜ آ٤ٌا٘اْ

٣٘ٛ٘، ٔكثٛتٝ٘اٜ )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ(

ٍ٘ور آٚ٘ى خالٔر ؤٍاٖ

٤ٍ٘قر، ٥ٔى ٚق٥ى واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ()

اٜفٟاٖ(و٤ٙا خ٥ٍّٕ )ٌٍٜٚ ٜٙا٤ـ ٥ٌس٣ خٕٙى

ٜائٗ، خ٤ٍٕا )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ(

خس٣ٕ٥ٍ٘ٚ ٔاٌٍٖٚ٘ور

ٜكا ا٥ٔٗ، ف٥ٍّضا )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٟٔٙى٣ٔ ٔى٤ٍ٤ر اغٍا٣٤(

ٌٍٜٚ ٜٙقس٣ ٚق٥ى

ّٜٛاز٣، ٔكٕٗ واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٣ٕ٥٘ آ٣ِ()

ٍ٘ور ٥٘ه تٕداٌ ٤ُو

فاتىَاوٜ، وأٍاٖ )واٌ٘ٙا٣ٔ خ٥ٍّٕ(

خ٥ٍّٕ فٍوْٚ ٍ٘ور فٍاَ

فثاو٢، ٟٔى٢ )واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ ٣ٕ٥٘(

خس٣ٕ٥ٍ٘ٚ اٌانٍ٘ور

فٍ، ق٥ٕٗفغائ٣ ()واٌ٘ٙا٣ٔ ٔك٥ظ ٤َٕر

ٍٔوُ زكم٥ماذ ٍ٘ور ٟٔٙى٣ٔ آب ٚ فاضالب وٌٙٛ

َاوٜ، اقٕاٖف٣ٕ٥ )واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ(

ٍ٘ور ٌٕسٍٖ خالٔس٥ه

واؽ٣ٕ، ٚق٥ىٜ ٔقى٣٘()واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٣ٕ٥٘

ٍ٘ور ٌٔا ِِٛٝ خأاٌٌاو

وٍتال٣٤ و٤ٍٓ، ٔػ٥ى )واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ(

ٍ٘ور ز٥ِٛى٢ ٌاَ ِِٛٝ


Pars Ethylene Kish



ٚ

ٟ٘او، ٍٔض٥ٝ وٕا٣ِ )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٣ٕ٥٘ زػ٤ُٝ(

ٍ٘ور غٟاو َُْٔ

اقٕاٖ، ٔك٥ٕٙاٖ )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى خ٥ٍّٕ(

ٟٔٙى٣ٔ ٔٙاٌٚ ٟٔاب لىٍْ٘ور

ٔغف٤ٍاٖ، ٌّٔاٖ )واٌ٘ٙا٣ٔ ٣ٕ٥٘ زػ٤ُٝ(

ٍ٘ور ٔٙػٗ ٌٕسٍ ٜٙقر ٔداٞاٖ

ّٔى٣، تُٟاو )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٣ٕ٥٘ زػ٤ُٝ(

ٔأَاٖ ٣ّٔ أسا٘ىاٌو ا٤ٍاٖ

٥ٍَٔائ٥اٖ، ٌ٘ٛاهلل )واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى خ٥ٍّٕ(

ٍ٘ور وا٥٘ٚاٌ خّٚٞاٖ

ؤر، ق٥ٕٗ٘اَن ٟٔٙى٣ٔ خ٥ٍّٕ( ووس٢ٍ)

أساو واٍ٘ٙاٜ ٜٙقس٣ ا٥ٍٔ وث٥ٍ

٣ِٚ الثاَ، نٍٕٚ خ٥ٍّٕ(-)واٌ٘ٙا٣ٔ اٌ٘ى ٣ٕ٥٘ واٌتٍو٢

خس٣ٕ٥ٍ٘ٚ غٍٓ٘ور

ٞاٌع٥٘ٛاٖ، ٞٛٔح )واٌ٘ٙا٣ٔ ٟٔٙى٣ٔ ٣ٕ٥٘(

اْا٢ٍ٘ور خ٣

ٞا٣ٕ٘ ٔغّك، لىٌذ اهلل خ٥ٍّٕ(-ٟٔٙى٣ٔ ٣ٕ٥٘ ووس٢ٍ)

واٍ٘ٙاٜ زٍٟاٖفضٛ ٥ٞاذ ف٣ّٕ

ييطاستاض6

اتٍا٥ٞٓ، اِٟاْ واٌتٍو٢()واٌ٘ٙا٣ٔ ٣ٕ٥٘

خّٚٞٙىىٜ ٣ٕ٥٘ ٚ خس٣ٕ٥ٍ٘ٚ، خٍّٚٞٙاٜ أسا٘ىاٌو


Pars Ethylene Kish



َ

فُطست مىسضجات

صفحٍ عىًان ظ ٍا٤ٖا ٔأَاٖ ٣ّٔ أسا٘ىاٌوتا ٣٤آ٘ٙا

و و٥ٕ٥ٕٖٛ ف٣ٙ زى٤ٚٗ أسا٘ىاٌو ط ٌفساٌ خ٥ٗ 1 ٞى ٚ وأٙٝ واٌتٍو 1 3 ٍٔاغـ اُِا٣ٔ 2 5 اٜغالقاذ ٚ زقا٤ٌف 3 11 ٞا ٘ٛ٘ر ٕ٘اوٞا ٚ وٛزٝ 4 12 ٔٛاو 5 14 ٔٙهٝاذ و٣ّ 6 14 ٔٙهٝاذ ٞٙى٣ٔ 7 16 ٔٙهٝاذ ٔىا٥٘ى٣ 8 17 ٔٙهٝاذ ف٤ُ٥ى٣ 9 17 ٔٙهٝاذ ٥ٕ٥٘ا٣٤ 10 18 ٔٙهٝاذ اِىس٤ٍى٣ 11 18 اُِأاذ واٌا٣٤ 12 18 تٙى٢ اغُا٢ ٔأا٘ٝ ٌوٜ 13 19 عٍاق٣ ٚ ٘ٝة 14 19 اؽٟاٌ ا٘غثاق 15 19 ًٌا٢ٌ ٘ٙا٘ٝ 16

ٜرٙقس٣ ز٥ِٛى٘رىٜ اَ ًٌا٢ٌ ٞا٢ ِِٛٝ ٔٙهٝاذ ٚ اُِأاذ ٤ّٜٚ تٍا٢ ٔأا٘ٝ (اُِا٣ٔ)خ٥ٛٔر اِف (PBتٛزٗ ) خ٣ّ

22

ٌرًا٢ٌ ٜرٙقس٣ ز٥ِٛى٘رىٜ اَ ٞا٢ ِِٛٝ ٔٙهٝاذ ٚ اُِأاذ ٤ّٜٚ تٍا٢ ٔأا٘ٝ (اُِا٣ٔ)خ٥ٛٔر ب (PEاز٥ّٗ ) خ٣ّ

36

ٌرًا٢ٌ ٜرٙقس٣ ز٥ِٛى٘رىٜ اَ ٞا٢ ِِٛٝ ٔٙهٝاذ ٚ اُِأاذ ٤ّٜٚ تٍا٢ ٔأا٘ٝ (اُِا٣ٔ)خ٥ٛٔر ج (PE-RTاز٥ّٗ ٔماْٚ تٝ ؤا٢ تاو ) خ٣ّ

61

ٌرًا٢ٌ ٜرٙقس٣ ز٥ِٛى٘رىٜ اَ ٞا٢ ِِٛٝ ٔٙهٝاذ ٚ اُِأاذ ٤ّٜٚ تٍا٢ ٔأا٘ٝ (اُِا٣ٔ)خ٥ٛٔر ذ (PE-X٘ىٜ ) ا٢ از٥ّٗ ٘ثىٝ خ٣ّ

69

ٌرًا٢ٌ ٜرٙقس٣ ز٥ِٛى٘رىٜ اَ ٞا٢ ِِٛٝ ٔٙهٝاذ ٚ اُِأاذ ٤ّٜٚ تٍا٢ ٔأا٘ٝ (اُِا٣ٔ)خ٥ٛٔر ش (PPخٍٚخ٥ّٗ ) خ٣ّ

79


Pars Ethylene Kish



ـ

صفحٍ عىًان 106 عٍاق٣ ٚ ٘ٝة (وٞٙىٜ آٌا٣ٞ)خ٥ٛٔر ظ 108 ٘ىٜ وٌ أسا٘ىاٌو ٔٙثـ زغ٥٥ٍاذ افٕاَ (وٞٙىٜ آٌا٣ٞ) ؼخ٥ٛٔر 114 ٘أٝ وساب


Pars Ethylene Kish



ط

گفتاض صیپ

(،PEازر٥ّٗ ) خّر٣ (، PBتٛزٗ ) خ٣ّ - ًٌا٢ٌ تٍا٢ واٌتٍوٞا٢ ٜٙقس٣ ٞا٢ ِِٛٝ ٔأا٘ٝ - ٞا خالٔس٥ه» أسا٘ىاٌوٞا٢ اغُا ٣ٌّ٤ٚ - (PPخٍٚخ٥ّٗ ) (، خPE-X٣ّا٢ ٘ىٜ) از٥ّٗ ٘ثىٝ (، خPE-RT٣ّاز٥ّٗ ٔماْٚ تٝ ؤا٢ تاو ) خ٣ّ

ٗ ٍٔتٛط ٢ٞا٥ٕ٥ٖٛوٌوٕ آٖ ٤ٓ٘ٛٗ ٥خ وٝ« ٚ ٔأا٘ٝ ٝ إِّّر٣ تٍٔثٙا٢ خ٤ًٍٖ أرسا٘ىاٌوٞا٢ تر٥ فٙرٛاٖ تر وٌٗ ٘رىٜ، ٤ز٥ٟٝ ٚ زرىٚ 5، أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ٕ٘اٌٜ 7٘ىٜ وٌ ٌٔٛو ج، تٙى أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ تٝ ٌٖٚ ا٘اٌٜ

ٍ أسا٘ىاٌو ٣ّٔ س٥١وٕ ٥ٝاغالٔ ٥ٔٗت٥ٕر ٚ ؾٟاٌٚ خا٘ٝىٚ ُٞاٌ ٤ه 06/10/1395 ٔرٌٛل ٘ر٥ٕ٥ا٣٤ ٚخ٥ّٕر مراذ ٥زكم ٚ أرسا٘ىاٌو ٔمرٌٍاذ ٔؤٕٔر١ ٚ ٥ٗلٛا٘ اٜالـ لاٖ٘ٛ 3 ٔاو٠ ه٤ تٙى أسٙاو تٝ ٙه٤ا ٘ى. ة٤زٝٛ و. ٣ٛ٘ٔٙسٍٙ ٔ ٍا٤ٖا ٣ّٔ أسا٘ىاٌو فٙٛاٖ تٝ ،1371 ٔاٜ تٟٕٗ ٔٝٛب ٍاٖ،٤ا ٣ٜٙقس

ٖ 5أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤ٍاٖ تٍ أاْ أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ ٔرانساٌ ٚ ٘ر٠ٛ٥ -)أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤رٍا ٥١َٙٔ وٌ ٣غٟا٘ ٚ ٣ّٔ ٢ٞا ٍٙفر٥خ ٚ زكٛوذ تا ٣ٕٞاٍٞٙ ٚ ٣ٍٕٞأ قفؼ ٢تٍا٘ٛ٘ى. ٍ٘اٌٖ( زى٤ٚٗ ٣ٔ

وٝ ٢ٟٙٙاو٥خ ٍٞ ٚ ٘ى ىٙنٛاٞ ٘ؾٍ ى٤زػى ُِْٚ ٌٜٛذ وٌ ٍا٤ٖا ٣ّٔ ٢نىٔاذ، أسا٘ىاٌوٞا ٚ فّْٛ ـ،٤ٜٙاٝ ٔرٌٛو ،ٍٔترٛط ٣فٙ ٥ٕ٥ٖٛوٕ وٌ ٘ؾٍ ى٤زػى ٍٞٙاْ ٘ٛو، اٌائٝ ٗ أسا٘ىاٌوٞا٤ا ٥ُزىٕ ٤ا اٜالـ ٢تٍا زٛغر .وٍو أسفاوٜ ٣ ا٤ٍأّٖ ٢أسا٘ىاٌوٞا ى٘ؾ٤ٍزػى ٤ٗآنٍ اَ ٕٞٛاٌٜ ى٤ٗ، تا٤تٙاتٍا .رٌٍف نٛاٞى لٍاٌ

ز٥ٟٝ ٚ زى٤ٚٗ ٘ىٜ « زٍغ١ٕ زغ٤ٍ٥٥افسٝ»٤ٍَ تٝ ٌٖٚ ا٣ِّّٕ أسا٘ىاٌو ت٥ٗا٤ٗ أسا٘ىاٌو ٣ّٔ تٍٔثٙا٢ خ٤ًٍٖ غٝ ترٝ ٔمسضر٥اذ وٙرٌٛ ٚ ٘أُ زٍغٕٝ زه٣ٝٝ وأُ ٔسٗ آٖ تٝ َتاٖ فا٣ٌٔ ٍٕٞاٜ تا افٕاَ زغ٥٥ٍاذ تا زٛ

أر:

ISO 15494:2015, Plastics piping systems for industrial applications - Polybutene (PB),

polyethylene (PE), polyethylene of raised temperature resistance (PE-RT), crosslinked

polyethylene (PE-X), polypropylene (PP) - Metric series for specifications for components

and the system


Pars Ethylene Kish



1

(، PBتًته ) پلي - گصاضي تطاي واضتطزَاي صىعتي َاي لًلٍ ساماوٍ -ا َ پالستیه ضسٌ اي اتیله ضثىٍ (، پليPE-RTزماي تاال )اتیله ممايم تٍ پلي (،PEاتیله ) پلي

(PE-Xپطيپیله ) (، پليPP )- َاي اجعا ي ساماوٍ ييػگي

ي زامىٍ واضتطز َسف 6

ٚ ٘ر٥ٍآوذ ٔرٌٛو 1ٞا، ازٝاوذ اغُا٣٤ اَ لث٥ُ ِِٛٝ اُِأاذٔٙهٝاذ ٚ زق٥٥ٗ ٗ أسا٘ىاٌو،٤ٞى اَ زى٤ٚٗ اخالٔس٥ى٣ تٍا٢ واٌتٍوٞا٢ ٜٙقس٣ِ ٣ٙ٥ٌَٔٚ ٚ ٔىفٖٛ أر، وٝ اَ ٤ىر٣ اَ ًٌا٢ٌ ٞا٢ ِِٛٝ أسفاوٜ وٌ ٔأا٘ٝ ٘ٛ٘ى: ٔٛاو ٤ٍَ ز٥ِٛى ٣ٔ

(؛ PBتٛزٗ ) خ٣ّ - (؛ PEاز٥ّٗ ) خ٣ّ - (؛ PE-RTاز٥ّٗ ٔماْٚ تٝ ؤا٢ تاو ) خ٣ّ - (؛ PE-X) ٘ىٜ ا٢ از٥ّٗ ٘ثىٝ خ٣ّ - (؛ PPخٍٚخ٥ّٗ ) خ٣ّ -

تٛزٗ ًٌا٢ٌ خ٣ّ ِٟٔٛر، اَ ٘ٙأٝ تٍا٢ ؛ وٝأر PB-1)2) 1-تٛزٗ ، خ٣ّوٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تٛزٗ ٔٙؾٌٛ اَ خ٣ّ – 6يازآيضي ٘ٛو. وٌ ٍٔأٍ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو أسفاوٜ ٣ٔ PB٘ٛ٘رِ ٍٕٞاٜ تا وٛزٝ

اغُا٢ ٘ٛو. ٥ٍ٘آوز٣ وٝ لٍاٌ أر تا اُِأاذ ٥ٍ٘آوذ ٜٙقس٣ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ٚ ٤ا ٔا٤ٍ أسا٘ىاٌوٞا واوٜ ٣ٔ – 2يازآيضي سفاوٜ ٘ٛ٘ى تا٤ى ٔٙغثك تٍ اُِأاذ ٍٔزثظ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ٥ُ٘ تا٘ٙى. ٔٙغثك تٍ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو أ

ٞرا ترا ٞرٓ، ، ٔكُ ازٝاَ آPPٖ، ٤ا PB ،PE ،PE-RT ،PE-X ٞا، ازٝاوذ ٚ ٥ٍ٘آوذِ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تٍا٢ ِِٛٝا٘سماَ ٥ٔاوذ ٔا٤ـ ٚ ٔٙؾٌٛ تٝ، تٛوٖ ٔٙأةتٝ تٕسٝ اغُا٢ خالٔس٥ى٣ ٚ غ٥ٍ خالٔس٥ى٣، ٞا تا ٔكُ ازٝاَ آٖ

ٌا٢َ ٚ ٔٛاو غأى ٔقّك وٌ ٥ٔاوذ تٍا٢ واٌتٍوٞا٢ ٜٙقس٣ ٤ٍَ واٌتٍو واٌو: ؛ ٥ٕ٥٘3ا٣٤ ٜٙا٤ـ - ؛ 4ٞا٢ فاضالب ٜٙقس٣ ٟٔٙى٣ٔ ٘ثىٝ - وا٢ٌ ٚ ٔٝاٌ ف٣ٕٔٛ(؛ نٙهتٍا٢ )آب 5ٟٔٙى٣ٔ ٥ٌٍ٘ٚاٜ - ؛6وا٢ٌ ٔقىٖ -

1- Fitting

2- Polybutene-1 3- Chemical plants

4- Industrial sewage engineering

5- Power engineering

6- Mining


Pars Ethylene Kish



2

؛ 1ا٥ٔى٣٤ٛ٘وا٢ٌ ٚ آب ٜٙا٤ـ - ؛ 2ٌٔا٘ا ٜٙا٤ـ ٥ٕ٘ٝ - ؛ 3وٙا٢ٌَٚ ٢ز٥ِٛى ٜٙا٤ـ - ؛ 4٘ٙا٣٘ آزٗ - ؛ 5زٝف٥ٝ آبٜٙقر - . ٥َٔ6ٗ وٌٖٚ ٌٍٔا٢ٜٙا٤ـ ٚاتٕسٝ تٝ -

زٝف٥ٝ آب(، ا٤ٗ ٔمٌٍاذ ٥ُ٘ واٌتٍو واٌ٘ى. ٜٙقر وٌٌٜٛذ ٚغٛو ٔمٌٍاذ ٣ّٔ )تٍا٢ ٔطاَ، – 9يازآيضي

. ٜٙا٤ـ فٛق واٌتٍو ٘ىاٌو 7ٞا٢ ٌٔٛو أسفاوٜ وٌ ٔٝاٌ إ٘ا٣ِ٘ ِِٛٝا٤ٗ أسا٘ىاٌو تٍا٢ – 4يازآيضي

ٞرا٢ ٔرا٤ٍ واٌتٍو ترٍا٢ أسفاوٜ اَ آٖ اٌٍ اُِأاذ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ٚ ٤ا ٔا٤ٍ أسا٘ىاٌوٞا٢ ٍٔتٛط تٍآٌٚوٜ ٘ٛو، ٥ُ٘ ٔػاَ أر. ٜٙقس٣

اٌتٍو واٌو. و ، ا٤ٗ ٔمٌٍاذ ٥ُ٘ٔمٌٍاذ ٣ّٔ تٍا٢ ٌفساٌ آزٗ ٚ نغٍ ا٘فػاٌوٌٌٜٛذ ٚغٛو

اُِأاذ ٔىا٥٘ى٣، ٥ٕ٥٘ا٣٤ ٚ ٌٍٔا٣٤ ٌٔٛو ا٘سؾاٌ ٌا تٍآٌٚوٜ وٍوٜ ٚ ٔماْٚ تٝ ٥ٔاَ وٌ قاَ تا٤ى ٔأا٢ٝ٘ اغُا ا٘سماَ تا٘ٙى.

( واٌتٍو واٌو، وٌ تٙرىٞا٢ ٔرٍزثظ PP، ٤ا PB ،PE ،PE-RT ،PE-Xٔٙهٝاذ ٚ اُِأاز٣ وٝ تٍا٢ زٕاْ ٔٛاو ) اٌائٝ٘ٛو. ٔٙهٝاذ ٚ اُِأاز٣ وٝ تٝ ٘ٛؿ ٔٛاو تٕس٣ٍ واٌ٘ى، وٌ خ٥ٛٔر اُِا٣ٔ ٍٔتٛط ا٤ٗ أسا٘ىاٌو واوٜ ٣ٔ

(. 1٘ٛ٘ى )غىَٚ ٣ٔ َاي مطتًط تٍ مًاز پیًست -6جسيل

پیًست وام مازٌ اِف (PBتٛزٗ ) خ٣ّ ب (PEاز٥ّٗ ) خ٣ّ ج (PE-RTاز٥ّٗ ٔماْٚ تٝ ؤا٢ تاو ) خ٣ّ ذ (PE-X٘ىٜ ) ا٢ از٥ّٗ ٘ثىٝ خ٣ّ ش (PPخٍٚخ٥ّٗ ) خ٣ّ

زٛا٘ٙى تا اغُا٢ ٔٙغثرك ترٍ ٘أٝ، ٣ٔ ٘ىٜ وٌ وساب اغُا٢ ٔٙغثك تٍ ٍٞ ٤ه اَ أسا٘ىاٌوٞا٢ ٔكَٝٛ فٍٟٔرٞا ٔٙغثك تٍ اُِأاذ اتقاو٢ ٔكُ ازٝاَ ٚ ٔا٤ٍ اُِأراذ ٍٔترٛط وٝ آٖ ٍ٘ع٣ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو أسفاوٜ ٘ٛ٘ى؛ تٝ

ى. ٙوٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تا٘

1- Electroplating and pickling plants

2- Semiconductor industry

3- Agricultural production plants

4- Fire fighting

5- Water treatment

6- Geothermal

7- Human consumption


Pars Ethylene Kish



3

مطاجع العامي 2

. ٞا اٌغاؿ واوٜ ٘رىٜ أرر ٌٜٛذ اُِا٣ٔ تٝ آٖ وٌ ٍٔاغـ ٤ٍَ ضٛاتغ٣ ٚغٛو واٌو وٝ وٌ ٔسٗ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تٝ .ى٘٘ٛ ٣ٔٗ أسا٘ىاٌو ٔكٕٛب ٤اَ ا ٣غُئ ضٛاتظة آٖ ٥ٗ زٍز٤تى

تٍا٢ آٖ ٢تقى ٢ى٘ؾٍٞا٤زػى ٚ ٞاٝ ٥اٜالق اٌغاؿ واوٜ ٘ىٜ تا٘ى، م ا٘سٙا٤ٌزاٌ يوٍ تا ٍٔغق٣وٝ تٝ ٣وٌٌٜٛز ٘رىٜ أرر، واوٜ اٌغراؿ ٞرا آٖا٘سٙاٌ تٝ م ٤زاٌ وٝ تىٖٚ يوٍ غق٣أٍ ٌٔٛو وٌ .آٌٚ ٥ٕ٘ر ٤ٗ أسا٘ىاٌو اُِاْا

أر. آٌٚ تٍا٢ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو اُِاْ ٢تقى ٢ٞاٝ ٥٘ؾٍ ٚ اٜالق ى٤ٗ زػى٤ٕٞٛاٌٜ آنٍ

أر: ٣ٗ أسا٘ىاٌو اُِا٤ٔاواٌتٍو ٢ٍ تٍا٤أسفاوٜ اَ ٍٔاغـ َ

زق٥٥ٗ -خالٔس٥ى٣ اغُا٢ -ًٌا٢ٌ ٞا٢ ِِٛٝ ٔأا٘ٝ -ٞا خالٔس٥ه، 2412أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-6 اتقاو

ٚ ٍ٘ل (MFRغ٣ٍٔ ًٔاب ) زق٥٥ٗ ٍ٘ل غ٤ٍاٖ - ٞا خالٔس٥ه، 6980-1ٕ٘اٌٜ ٍا٤ٖا ٣ٔسا٘ىاٌو ّٔا 2-2 : ٌٖٚ أسا٘ىاٌو1لٕٕر – ٞا زٍٔٛخالٔس٥ه( MVRقػ٣ٕ ًٔاب ) غ٤ٍاٖ

ٞا٢ غ٥ٍ ٌٖٚ ٞا٢ زق٥٥ٗ ؾٍا٣ِ خالٔس٥ه -ٞا ، خالٔس٥ه7090-1أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-9 لٕٕر اَٚ: ٌٖٚ غٛعٝ ٢ٌٚ، ٌٖٚ خ٥ىٙٛٔسٍ ٔا٤ـ ٚ ٌٖٚ ز٥سٍا٥ٖٔٛ -أفٙػ٣

ٞا٢ غ٥ٍ ٌٖٚ ٞا٢ زق٥٥ٗ ؾٍا٣ِ خالٔس٥ه -ٞا ، خالٔس٥ه7090-2أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-4 ٌٖٚ ٔسٖٛ ٌٍاو٤اٖ ؾٍا٣ِ لٕٕر وْٚ: –أفٙػ٣

زق٥٥ٗ َٔاٖ –( DSC) زفاض٣ّ ٌٚت٣ٙ ٌٍٔأٙػ٣ -ٞا ، خالٔس٥ه7186-6أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-1 و٤ٙا٥ٔى٣( OITٕٞىٔا( ٚ ؤا٢ اِما٢ اوٕا٤ٗ ) OITاوٕا٤ٗ ) ٢اِما

ر لٕٕ -آٌَٖٖٔٛٚ -زق٥٥ٗ نٛاٚ ضٍتٝ ؾاٌخ٣ -ٞا خالٔس٥ه، 9277-2أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-2 ٘ىٜآَٖٔٛ ضٍتٝ تا ؤسٍاٜ زػ٥ُٟ -2ٞا٢ خالٔس٥ى٣ ٌٍٔاٍْ٘ ٜا تٍا٢ ا٘سماَ ِِٛٝ - ٞا ، خالٔس٥ه10610أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-3

ٞا٢ ٔس٤ٍه : 1٢ٍٔلٕٕر –ٞا اتقاو ٚ ٌٚاوا٢ٌ –٥ٔاوذ - ٌٔا٣٘واٌتٍو ٌاَ تٍا٢ ًٌا٢ٌ ِِٛٝٞا٢ ٔأا٘ٝ -ٞا خالٔس٥ه، 11233-2أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-4 ٞا : 2ِِٝٛلٕٕر - (PE) از٥ّٗ خ٣ّ

لٕٕر اَٚ: خ٥ٍّٕٞا٢ - انسٝا٢ٌ فال٤ٕٓ٘اوٞا ٚ - ٞاخالٔس٥ه، 11373-1أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-5 ٞاٞا٢ ٤ّٜٚ آٖخا٤ٝ ٚ ٔٙهٝٝ

ٔماٚٔر ؤٌماتُ زق٥٥ٗ -خالٔس٥ى٣ ٌٍٔا٢ٍْ٘ ٞا ِِٛٝ -ٞا ، خالٔس٥ه11438ٕ٘اٌٜ ٍا٤ٖا ٣ٔسا٘ىاٌو ّٔا 2-61 ٌٖٚ آَٖٔٛ -ضٍتٝ زٛٔظ ٔمٛط َٚ٘ٝ تٝ ٌٖٚ ٔافر ٌٍو

ٞا٢ ٔٛ٘ساِ ٘ىٜ تٍا٢ ٞا، ازٝاوذ ٚ ٔأا٘ٝ ِِٛٝ -ٞا خالٔس٥ه، 12181-1أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-66 : ٌٖٚ و1٣ّلٕٕر -زق٥٥ٗ ٔماٚٔر وٌ ٔماتُ فٙاٌ وان٣ّ - ا٘سماَ ٥ٔاوذ


Pars Ethylene Kish



4

ٞا٢ ٔٛ٘ساِ ٘ىٜ تٍا٢ ٞا، ازٝاوذ ٚ ٔأا٘ٝ ِِٛٝ -ٞا خالٔس٥ه، 12181-2أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-62 ٞا٢ ِِٛٝ : ز٥ٟٝ آ2َٝ٘ٛٔلٕٕر - زق٥٥ٗ ٔماٚٔر وٌ ٔماتُ فٙاٌ وان٣ّ - ا٘سماَ ٥ٔاوذ

٢ ٔٛ٘ساِ ٘ىٜ تٍا٢ ٞا ٞا، ازٝاوذ ٚ ٔأا٘ٝ ِِٛٝ - ٞا خالٔس٥ه، 12181-3أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-69 اغُا : ز٥ٟٝ 3لٕٕر - زق٥٥ٗ ٔماٚٔر وٌ ٔماتُ فٙاٌ وان٣ّ - ا٘سماَ ٥ٔاوذ

ٞا٢ ٔٛ٘ساِ ٘ىٜ تٍا٢ ٞا، ازٝاوذ ٚ ٔأا٘ٝ ِِٛٝ - ٞا خالٔس٥ه، 12181-4أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-64 ٞا٢ ٔٛ٘ساِ٘ىٜ ٥ٕٔسٓ: ز٥ٟٝ 4لٕٕر - زق٥٥ٗ ٔماٚٔر وٌ ٔماتُ فٙاٌ وان٣ّ -ا٘سماَ ٥ٔاوذ

ٌٖٚ آَٖٔٛ -زق٥٥ٗ ٔكس٢ٛ آب -ٞا خالٔس٥ه، 12191أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-61

زق٥٥ٗ ٔماٚٔر وٌ تٍاتٍ - اِٚف٣ٙ٥ تٍا٢ ا٘سماَ ٥ٔاوذ ٞا٢ خ٣ّ ِِٛٝ، 13065أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-62 واٌ ٞا٢ ٘ىا ٌٖٚ آَٖٔٛ تٍا٢ ٌ٘ى إٓٞسٝ زٍن تٍ ٢ٌٚ ِِٛٝ - ا٘سٙاٌ زٍن

-واٌتٍو آتٍٔا٣٘ تٍا٢ ًٌا٢ٌ ِِٛٝٞا٢ ٔأا٘ٝ -ٞا خالٔس٥ه، 14427-1أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-63 و٥ّاذ: 1لٕٕر - (PE) از٥ّٗ خ٣ّ

اتقاو، -1لٕٕر -ا٢ ٌَٜٚ ازٝاوذ فٙا٢ٌ -ٞا٢ ِِٛٝ ٌَٜٚ، 14842-1أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-64 ًٌا٢ٌ ٞا ٚ ٘ٙأٝ وا٢ٌٌٚا

ا٤ٌَات٣ وٌغٝ -( PE-X) ٘ىٜ ا٢ از٣ّٙ٥ ٘ثىٝ ِِٛٝ ٚ ازٝاوذ خ٣ّ ،14983أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-65 ٌٖٚ آَٖٔٛ - ا٢ ٘ىٖ زٛٔظ زق٥٥ٗ ٔكس٢ٛ َِ ٘ثىٝ

-زق٥٥ٗ نٛاٚ و٣ٙٙ - ٞا٢ ٌٍٔاٍْ٘ ِِٛٝ - ٞا خالٔس٥ه، 17140-3أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-21 اِف٥ٗ ٞا٢ خ٣ّ ِِٛٝ - ْٔٛلٕٕر

ٌٖٚ ٚ -تٌٍٙر ع٣ِٛ -ٞا٢ ٌٍٔاٍْ٘ ِِٛٝ - ٞا خالٔس٥ه، 17614أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-26 خاٌأسٍٞا٢ آَٖٔٛ

ٞا ٚ ازٝاوذ ٔٛاو خالٔس٥ى٣ ٌٍٔاٍْ٘ تٍا٢ ِِٛٝ -ٞا خالٔس٥ه ،17615أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-22 ًٌا٢ٌ ٚ ض٤ٍة عٍاق٣ تٙى٢، ٘اْ ٌوٜ - زكر فٙاٌ

ٞا ٚ ِِٛٝ - ًا٢ٌٌ ًٌا٢ٌ ٚ وا٘اَ ٞا٢ ِِٛٝ ٔأا٘ٝ - ٞا خالٔس٥ه، 18474أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-29 ٣ٌ٘ٚ تٍا٢ لٍاٌٌٍفسٗ وٌ ٔقٍٞ ٞٛاَو٣ٌ ٕٔسم٥ٓ )عث٥ق٣( -ازٝاوذ خالٔس٥ى٣

از٥ّٗ ًٌا٢ٌ اَ غٙٓ خ٣ّ ٔأا٘ٝ ِِٛٝ ٔٛاو ٚ اغُا٢ - ٞا خالٔس٥ه، 19441أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-24 زق٥٥ٗ ٥ُٔاٖ ٔٛاو فٍاٌ -

ا٢ ٘ىُ تٍا٢ زق٥٥ٗ ٞا٢ ِِٛٝ ٔا٢َ آَٔٛ٘ٝ آٔاوٜ -ٔٛاو ٌٍٔاٍْ٘، 19027أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-21 ٢ٍ٥ٌ ز٤ٌُم٣ أسكىاْ ٥ٞىٌٚأساز٥ه ٔٛاو ٌٔٛو أسفاوٜ وٌ لاِة

ٌٖٚ ا٤ٌَات٣ وٌغٝ - ًٌا٢ٌ ٞا٢ ِِٛٝ ٔأا٘ٝ - ٞا خالٔس٥ه ،20059أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-22 اِف٣ٙ٥ ٞا٢ خ٣ّ ٞا، ازٝاوذ ٚ آ٥ُٜٔ خٍاوٙٗ ٌٍ٘ىا٘ٝ ٤ا وٚوٜ وٌ ِِٛٝ


Pars Ethylene Kish



5

زق٥٥ٗ أسكىاْ - ًا٢ٌٌ ٞا٢ ِِٛٝ ٚ وا٘اَ ٔأا٘ٝ - ٞا خالٔس٥ه، 20060أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-23 ٤ات٣ ِٛٝ تا ٌٖٚ ت٥ٍٖٞٚىٌٚٔساز٥ه تّٙىٔىذ ٔٛاو خالٔس٥ى٣ ٌٍٔاٍْ٘ تٝ ٘ىُ ِ

ٔماٚٔر ٥ٕ٥٘ا٣٤ -ٔٛاو ؤس٥ى٣ -ٞا ؤس٥ه - ٞا خالٔس٥ه، 20132أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-24 ٘أٝ ٚاِٜ -ٞا خالٔس٥ه، 21244أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2-25

2-30 ISO 228-1, Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1:

Dimensions, tolerances and designation

2-31 ISO 4065, Thermoplastics pipes - Universal wall thickness table

2-32 ISO 6964, Polyolefin pipes and fittings - Determination of carbon black content by

calcination and pyrolysis - Test method and basic specification

2-33 ISO 13477, Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids - Determination of

resistance to rapid crack propagation (RCP) - Small-scale steady-state test (S4 test)

2-34 ISO 13478, Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids - Determination of

resistance to rapid crack propagation (RCP) - Full-scale test (FST)

2-35 ISO 13760, Plastics pipes for the conveyance of fluids under pressure - Miner’s rule -

Calculation method for cumulative damage

2-36 ISO 14531-1, Plastics pipes and fittings - Crosslinked polyethylene (PE-X) pipe systems

for the conveyance of gaseous fuels - Metric series - Specifications - Part 1: Pipes

2-37 ISO 16135, Industrial valves - Ball valves of thermoplastics materials

2-38 ISO 16136, Industrial valves - Butterfly valves of thermoplastics materials

2-39 ISO 16137, Industrial valves - Check valves of thermoplastics materials

2-40 ISO 16138, Industrial valves - Diaphragm valves of thermoplastics materials

2-41 ISO 16139, Industrial valves - Gate valves of thermoplastics materials

2-42 ISO 21787, Industrial valves - Globe valves of thermoplastics materials

2-43 IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP-code)

2-44 EN 712, Thermoplastics piping systems - End-load bearing mechanical joints between

pressure pipes and fittings - Test method for resistance to pull-out under constant longitudinal

force

2-45 EN 1092-1, Flanges and their joints – Circular flanges for pipes, valves, fittings and

accessories, PN designated - Part 1: Steel flanges

فيتعاض ي اصغالحات 9ٚ 21244٘ىٜ وٌ أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو، فالٜٚ تٍ اٜغالقاذ ٚ زقا٤ٌف اٌائٝ

ٌٚو. واٌ ٣ٔ زقا٤ٌف ٤ٍَ ٥ُ٘ تٝ، اٜغالقاذ ٚ 1-11373

تعاضيف َىسسي 9-6واوٜ ٣ّٔ10610 ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ وٝ وٌ أسا٘ىاٌوٞا٣٤ اَ لث٥ُ أسا٘ىاٌو ٕٞسٙى dey ٚeyٔسٙاؽٍ تا de ٚeٕ٘اوٞا٢ - يازآيضي

. ا٘ى ٘ىٜ


Pars Ethylene Kish



6

9-6-6 لغط ذاضجي اسمي

nominal outside diamter

dn

.انسٝاٚ ٤افسٝ أر، DN/ODلغٍ ناٌغ٣ ٔٙهٛ وٝ تٝ ٤ه ا٘ىاَٜ ا٣ٕٔ ٔسٙاؽٍ أر. ِِٛٝ ا٣ٕٔ لغٍ وان٣ّ ا٣ٕٔ ٔاو٣ٌ تٍاتٍ تا لغٍ ناٌغ٣ – 6 يازآيضي ٔسٍ أر. لغٍ ناٌغ٣ ا٣ٕٔ تٍقٕة ٣ّ٥ٔ – 2 يازآيضي

9-6-2 لغط ذاضجي زض َط ومغٍ

outside diameter at any point

de

ٔسٍ ٣ّ٥ٔ 1/0وٝ تا ولر غٝ اَ ٍٔأٍ ٔغف ٔمغـ ِِٛٝ أر،لغٍ ناٌغ٣ وٌ ٍٞ ٘م ٘ىٜ ٢ٍ٥ٌ ا٘ىأَٜمىاٌ .٘ٛو ٣ٌٍٔو تقى٢ زٍ ٕٔر ٌلٓ تٌُي تٝ

9-6-9 میاوگیه لغط ذاضجي

mean outside diameter

dem

٤ه ازٝاَ وٌ ٍٞ ٔغف ٔمغـ زم٥ٕٓ تٍ فىو واٌ ٢ٍ٘ا٘سٟا٢ ٔك٥ظ ت٣ٍ٘ٚ٥ ٤ه ِِٛٝ ٤ا ٢ٍ٥ٌ ٘ىٜ ٔمىاٌ ا٘ىاَٜπ ٘ٛو ٣ٌٍٔو تقى٢ زٍ ٕٔر ٌلٓ تٌُي تٝ ٔسٍ ٣ّ٥ٔ 1/0وٝ تا ولر ( أر،142/3)زم٤ٍثا تٍاتٍ تا.

9-6-4 میاوگیه لغط زاذلي مازگي

mean outside diameter of a socket

٘ىٜ فٕٛو تٍ ٞٓ أر. ٢ٍ٥ٌ ٥ٔا٥ٍ٘ٗ قٕات٣ وٚ لغٍ وان٣ّ ا٘ىاَٜ

9-6-1 اوساظٌ اسمي

nominal size

DN/OD

تا اتقاو فىو ٌٍو ٘ىٜ ٔٙأة زم٤ٍثا تٍاتٍ، وٝ ًٌا٢ٌ ٔأا٘ٝ ِِٛٝ ٤1ه اَ اغُا٢ ا٘ىاَٜ ٍٞ فىو٢ ًٌا٢ٌ ٘ٙأٝتا ا٘ىاَٜ ٘ىٜ ًٌا٢ٌ ٘ٙأٝ زثظ تا لغٍ ناٌغ٣ أر. ا٤ٗ زق٤ٍف، اغُا٢ٍٔسٍ، تٛوٜ ٚ ٔ ٣ّ٥ٔ ز٥ِٛى، تٍقٕة

٥ٌٍو. وٌ تٍ ٣ٕ٘ ٌا 2ٌَٜٚ

1- Components

2- Thread


Pars Ethylene Kish



7

9-6-2 اوساظٌ اسمي فلىج

nominal size of flange

DN

أر. ،ٔسٍ تٍقٕة ٣ّ٥ٔ ،ا٘ىاَٜ فّٙع تٍا٢ اٞىا ٍٔغـ وٝ ٍٔزثظ تا اتقاو ز٥ِٛى فىو٢ ًٌا٢ٌ ٘ٙأٝ

9-6-3 زيپُىي

out of roundness

ovality

.ِِٛٝ ٤ا ٢ٍ٘ أر٘ىٜ وٌ ٤ه ٔغف ٔمغـ اَ ٢ٍ٥ٌ ا٘ىاَٜزفاٚذ ت٥ٗ قىاوطٍ ٚ قىالُ لغٍ ناٌغ٣

9-6-4 حسالل ضرامت زيًاضٌ

minimum wall thickness

فىو ٌٍو ٘ىٜ ٔٙأة زم٤ٍثا ٝ و، ًٌا٢ٌ ٔأا٘ٝ ِِٛٝ ا٢غ٤ُه اَ ا ٍٞضهأر و٤ٛاٌٜ فىو٢ ًٌا٢ٌ ٘ٙأٝ ٔسٍ، أر. ٣ّ٥ٔ تا اتقاو ز٥ِٛى، تٍقٕة تٍاتٍ

( ٕٔاen٢ٚقىالُ ضهأر ا٣ٕٔ و٤ٛاٌٜ )ٞا٢ ٔهسّف ا٤ٗ أسا٘ىاٌو، خ٥ٛٔر ٔغاتك تاتٍا٢ اغُا٢ زٍٔٛخالٔس٥ى٣ –يازآيضي .أر( eminوٌ ٍٞ ٘مغٝ ) زق٥٥ٗ ٘ىٜتا قىالُ ضهأر و٤ٛاٌٜ

9-6-5 ضرامت زيًاضٌ زض َط ومغٍ

wall thickness at any point

e

وٝ تا ولر ًٌا٢ٌ، ِِٛٝ ا٢ ٔأا٘ٝغ٤ُه اَ ا ٍٞ٘ىٜ ضهأر و٤ٛاٌٜ وٌ ٍٞ ٘مغٝ اَ ٔك٥ظ ٢ٍ٥ٌ ا٘ىأَٜمىاٌ .٘ٛو ٣ٌٍٔو تقى٢ زٍ ٕٔر ٌلٓ تٌُي تٝ ٔسٍ ٣ّ٥ٔ 1/0

9-6-61 حسالل ضرامت زيًاضٌ زض َط ومغٍ

minimum wall thickness at any point

emin

.ًٌا٢ٌ أر ِِٛٝ ا٢ ٔأا٘ٝغ٤ُه اَ ا ٍٞضهأر و٤ٛاٌٜ وٌ ٍٞ ٘مغٝ اَ ٔك٥ظ ٘ىٜ زق٥٥ٗٔمىاٌ قىالُ .أر Eتى٘ٝ ازٝاوذ ٚ ٥ٍ٘آوذ وٌ ٍٞ ٘مغٝ ضهأر و٤ٛاٌٜ ٕ٘او تٍا٢ - يازآيضي

9-6-66 سطي لًلٍ

pipe series

S

.أر ISO 4065ًٌا٢ٌ ِِٛٝ ٔغاتك تا فىو٢ تىٖٚ تقى تٍا٢ ٘ٙأٝ


Pars Ethylene Kish



8

واوٜ (1ٔقاوِٝ ) زٛٔظ ISO 4065( ٔغاتك تا SDRٚ ٕ٘ثر اتقاو٢ أسا٘ىاٌو )( ٢ٍٔS ِِٛٝ )اٌزثاط ت٥ٗ - 6ي ازآيضي :٘ٛو ٣ٔ

(1) 2

1

SDRS

٘ٛ٘ى. ًٌا٢ٌ ٣ٔ ( ٘ٙاPNٝٔتٍٔثٙا٢ فٙاٌ ا٣ٕٔ ) ٞا فّٙع – 2ي ازآيضي

9-6-62 وسثت اتعازي استاوساضز

standard dimension ratio

SDR

تٝ (dnا٣ٕٔ )تٍاتٍ تا ٕ٘ثر لغٍ ناٌغ٣ ٔٙأة زم٤ٍثا، وٝ فىو ٌٍو ٘ىٜ فىو٢ ٢ٍٔ ِِٛٝ ًٌا٢ٌ ٘ٙأٝ ( أر. en)و٤ٛاٌٜ ا٣ٕٔ ضهأر

تعاضيف مطتًط تٍ مًاز 9-2

9-2-6 وطخ جطمي جطيان مصاب

melt mass-flow rate MFR

أر. ٔمىاٌ ٍٔتٛط تٝ ٌٍا٢ٍٚ٘ ٔاوٜ ًٔاب وٌ ؤا ٚ َٚ٘ٝ ٔٙهٛ أر. g/10 minٍ٘ل غ٣ٍٔ غ٤ٍاٖ ًٔاب تٍقٕة – يازآيضي

9-2-2 مًاز تىط

virgin material

، ٞا وَْ أر تٍا٢ ز٥ِٛى آٖغ٥ٍ اَ آ٘ؿٝ ٤ٙى٢، ت٤ٝا خٛوٌ وٝ ؤٌقٍٞ ٥ٞؽ واٌتٍو ٤ا فٍا 1تٝ ٘ىُ وا٘ٝٔٛاو .اضافٝ ٘ٙىٜ أر ٞا آٖتٝ ٥ُ٘ 3٘ىٜ ٤ا تا٤َافر ٤2ٙى٘ىٌٜٛ٘ٝ ٔٛاو فٍا ؛ ٚ ٥ٞؽا٘ى لٍاٌ ٍٍ٘فسٝ

9-2-9 مًاز فطايىسضسٌ زاذلي

own reprocessable material

ٞا٢ قاُٜ اَ ز٥ِٛى خ٥ّٕٝ )٘أُ ٘ٙىٜ أسفاو٤ٜا ٥ٍ٘آوذ ازٝاوذ ،ٞا ِِٛٝ اَ قاُٜ 4تٌٍٙس٣ز٥ُٕ ٔٛاو٤ا ٥ٍ٘آوذ( وٝ وٌ واٌنا٘ٝ ز٥ِٛىوٙٙىٜ وٚتاٌٜ فٍا٤ٙى نٛاٞٙى ٘ى ٚ لثال زٛٔظ ٕٞاٖ ازٝاوذ ،ٞا ِِٛٝ . ا٘ى ٘ى٤ٜٙى ٢ٍ٥ٌ ز٤ٌُم٣ ٤ا اوٕسٍِٖٚ فٍا لاِة ٞا٣٤ اَ لث٥ُفٍآ٤ٙىز٥ِٛى اغُا٢ ٔأا٘ٝ زٛٔظ وٙٙىٜ وٌ ز٥ِٛى

1- Granule

2- Reprocessable material

3- Recyclable material

4- Rejected material


Pars Ethylene Kish



9

زٛا٘ٙى أسفاوٜ ، ٣ٔوٝ اَ ٔٛاو ٔٙغثك تٍ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ز٥ِٛى ٘ىٜ تا٘ٙى آوذٞا٢ زٍٔٛخالٔس٥ى٣ اَ ٥ٍ٘ فمظ تهٗ – يازآيضي . ٘ٛ٘ى

تعاضيف مطتًط تٍ مطرصات مًاز 9-9

9-9-6 ضسٌ تیىي حس پايیه اعمیىان تطاي استحىام َیسضيستاتیه پیص

lower confidence limit of the predicted hydrostatic strength σLPL

تّٙىٔىذِ ٔساز٥ه تٍا٢ أسكىاْ ٥ٞىٌٚ 5/97 % ٚ ٘ٙاٍٍ٘ قى خا٥٤ٗ اع٥ٕٙاٖ زٙٗتا اتقاو و٥ٕس٣ .أر tٚ َٔاٖ θؤا٢ وٌ٘ىٜ ت٣ٙ٥ خ٥ٗ

ت٣ٙ٥ تٍقٕة ٍٔاخأىاَ أر. قى خا٥٤ٗ خ٥ٗ –ي ازآيضي

9-9-2 حسالل استحىام الظم

minimum required strength MRS

ٌٍو ٢ٍٔR20 ٤ا R10اَ ٢ٍٔ لث٣ّ زٍ فىو وٛؾهٕٔر تٝوٝ ، ٔاَ C°20 ٚ50وٌ ؤا٢ LPLσٔمىاٌ .٘ٛو ٣ٔ

.أر ISO 497 ٔغاتك تا R20 ٢ٍٔ 2700ٚأسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ ٔغاتك تا R10 ٢ٍٔ –ي ازآيضي

9-9-9 تىص عطاحي

design stress σs

( تٍ MRS) زم٥ٕٓ قىالُ أسكىاْ وَْوٝ اَ أر C° 20وٌ ؤا٢ زٙٗ ٔػاَ تٍا٢ واٌتٍو٢ ٔٙهٛ ٘ٛو. ٣ٔ ٔكأثٝ( Cض٤ٍة عٍاق٣ )

٘ٛو. ( ٔكأثٝ 2٣ٔزٙٗ عٍاق٣ اَ ٔقاوِٝ ) – 6ي ازآيضي

(2) C

MRS

s

.أرزٙٗ عٍاق٣ تٍقٕة ٍٔاخأىاَ -2 يضازآيي

9-9-4 ضطية عطاحي

design coefficient C

وٝ وٌ قى ًٌا٢ٌ ِِٛٝ ٔأا٘ٝ نٛا٣ٜ اَ اغُا٢تٍوا٢ٌ ٚ تٍٟٜزٍ اَ ٤ه وٝ ٍ٘ا٤ظ تٌُيتا ٔمىا٢ٌ ض٤ٍث٣ وٙى. ِكاػ ٣ٔ ( وٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٙىٜ ٌاLPLσ) اع٥ٕٙاٖخا٥٤ٗ


Pars Ethylene Kish



10

تطزاضي تعاضيف مطتًط تٍ ضطايظ تُطٌ 9-4

9-4-6 فطاض اسمي

nominal pressure PN

تٍا٢ اٞىا ٞا، وٝ نٛاٚ ٔىا٥٘ى٣ آٖ ٍٔزثظ تا ًٌا٢ٌ ِِٛٝ ٔأا٘ٝ ا٢غُاَ ا٤ه ٍٞ فىو٢ ًٌا٢ٌ ٘ٙأٝ ٘ٛو. ٍٔغـ أسفاوٜ ٣ٔ

٘أٝ أر؛ اٌٍ ٍٞ وٚ وساب 16٘ىٜ وٌ ٍٔغـ ( زق٤ٍفPSتٍاتٍ تا فٙاٌ )، PNتا ٔمىاٌ فىو٢ِ ،قٕة تاٌفٙاٌ، تٍ – 6ي ازآيضي وٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٛ٘ى. C° 20 فٙاٌ وٌ ؤا٢

( خ٥ٛٔسٝ،MOP)فٙاٌ وا٢ٌ قىاوطٍ تا تٍاتٍ PN، ٌٔا٣٘ آب تٍا٢ واٌتٍو خالٔس٥ى٣ ًٌا٢ٌ ٞا٢ ِِٛٝ ٔأا٘ٝ وٌ – 2ي ازآيضياَ تٍٔثٙا٢ قىالُ ض٤ٍة عٍاق٣ PN. قفؼ ٘ٛو ٔاَ 50ٔىذ تٝ C° 20 ؤا٢ زٛا٘ى تٍا٢ آب تا وٝ ٣ٔ أر ،تٍ قٕة تاٌ ٘ٛو: ٔكأثٝ ٣ٔ( 3ٔقاوِٝ )

(3) )1(

20

1

2010

SDRC

MRS

SDRSPN

ss

أر. barتٍقٕة MPa ٚPNتٍقٕة σsوٝ وٌ آٖ

. bar = 0.1 MPa = 105 Pa; 1 MPa = 1 N/mm2 1 -9 ضيازآيي

9-4-2 تىص َیسضيستاتیه

hydrostatic stress σ

٘ا٣٘ اَ اِفٕاَ فٙاٌ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه وان٣ّ أر. وٝ زٙٗ ا٤ػاو٘ىٜ وٌ و٤ٛاٌٜ ِِٛٝ( تٍقٕة تاٌ، ضهأر p)٘ىٜ ( تٝ فٙاٌ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه وان٣ّ اِفٕا4َزٙٗ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه تا أسفاوٜ اَ ٔقاوِٝ ) – 6ي ازآيضي

.٘ٛو ( ِِٛٝ ٍٔتٛط dem٣ٔ( ٚ ٥ٔا٥ٍ٘ٗ لغٍ ناٌغ٣ )eو٤ٛاٌٜ وٌ ٍٞ ٘مغٝ )

(4) min

min

20 e

edp

em

( فمظ تٍا٢ ِِٛٝ واٌتٍو واٌو.4ٔقاوِٝ ) – 2ي ازآيضي

زٙٗ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه تٍقٕة ٍٔاخأىاَ أر. – 9ي ازآيضي

9-4-9 َیسضيستاتیه تلىسمست استحىام

long-term hydrostatic strength σLTHS

أر. tٚ َٔاٖ T ٘ىٜ وٌ ؤا٢ ت٣ٙ٥ و٥ٕس٣ تا اتقاو زٙٗ وٝ ٘ٙاٍٍ٘ ٥ٔا٥ٍ٘ٗ أسكىاْ خ٥ٗ زٙٗ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه تّٙىٔىذ تٍقٕة ٍٔاخأىاَ أر. – 6ي ازآيضي


Pars Ethylene Kish



11

َا وًضت وًتٍومازَا ي 4

ومازَا 4-6

C ض٤ٍة عٍاق٣ de وٌ ٍٞ ٘مغٝ)لغٍ ناٌغ٣)

dem ٥ٔا٥ٍ٘ٗ لغٍ ناٌغ٣ dn ناٌغ٣ ا٣ٕٔ لغ ٍ

DN فّٙع ا٘ىاَٜ ا٣ٕٔ e ٌٜوٌ ٍٞ ٘مغٝ)ضهأر و٤ٛا)

en ٌٜا٣ٕٔضهأر و٤ٛا l0 عَٛ آَاو p فٙاٌ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه وان٣ّ

pc فٙاٌ تكٍا٣٘ ps َقىاوطٍ فٙاٌ ٔػا T ؤا t َٖٔا ρ ٜؾٍا٣ِ ٔاو

LPLσ ٘ىٜ ت٣ٙ٥ أسكىاْ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه خ٥ٗقى خا٥٤ٗ اع٥ٕٙاٖ تٍا٢ LTHSσ أسكىاْ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه تّٙىٔىذ

sσ زٙٗ عٍاق٣

َا وًضت وًتٍ 4-2

MFR ٍ٘ل غ٣ٍٔ غ٤ٍاٖ ًٔاب

MOP ٍفٙاٌ وا٢ٌ قىاوط

MRS َْقىالُ أسكىاْ و

OIT َٗٔاٖ اِما٢ اوٕا٤ PB تٛزٗ خ٣ّ PE از٥ّٗ خ٣ّ

PE-RT تاواز٥ّٗ ٔماْٚ تٝ ؤا٢ خ٣ّ PE-X ٘ىٜ ا٢ از٥ّٗ ٘ثىٝ خ٣ّ

PP خٍٚخ٥ّٗ خ٣ّ


Pars Ethylene Kish



12

PP-H خٍٚخ٥ّٗ ٕٞٛخ٥ٍّٕ خ٣ّ PP-R خٍٚخ٥ّٗ وٛخ٥ٍّٕ زٝاوف٣ خ٣ّ PP-B ٝخٍٚخ٥ّٗ ا٢ خ٣ّ وٛخ٥ٍّٕ ؤس

PP-RCT ٘ىٜ خٍٚخ٥ّٗ تا زثٌّٛ اٜالـ وٛخ٥ٍّٕ زٝاوف٣ خ٣ّ PN فٙاٌ ا٣ٕٔ

S ِِٝٛ ٢ٍٔ SDR أسا٘ىاٌوٕ٘ثر اتقاو٢ TIR ٍٝ٘ل ٜك٥ف ضٍت

مًاز 1

ولیات 1-6

تا٘رى؛ PP، ٤را PB ،PE ،PE-RT ،PE-X٘ٛ٘ى تا٤ى، تٍقٕة واٌتٍو، ٔٛاو٢ وٝ اغُا٢ ٔأا٘ٝ اَ آٖ ز٥ِٛى ٣ٔٞا، ازٝراوذ ٚ ٘ر٥ٍآوذ ٔغراتك ترا ا٤رٗ ٔا٢َ ز٥ِٛى ِِٛٝ ٞا٣٤ تٍا٢ آٔاٖ ٞا افُٚو٣٘ وٝ وٌٌٜٛذ ُِْٚ تٝ آٖ

٘ٛو. اضافٝ ٣ٔأسا٘ىاٌو

عٌٛ ٤ىٙٛانر خهٗ ٘ٛ٘ى. تا٤ى تٝ ،وٌٌٜٛذ أسفاوٜٞا، افُٚو٣٘

ٖ ٞا ٘ثا٤ى تٝ افُٚو٣٘ خر٢ٍ٤ً ٤را عٌٛ ٔػُا ٤ا تا ٞٓ تٝ ٔمىا٢ٌ أسفاوٜ ٘ٛ٘ى وٝ تٍ ٔٙهٝراذ ز٥ِٛرى ٤را غرٛ ٘ىٜ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو زاض٥ٍ ٔٙف٣ ًٌاٌ٘ى. نٛاٚ ٥ٕ٥٘ا٣٤، ف٤ُ٥ى٣ ٚ ٔىا٥٘ى٣ زق٥٥ٗ

ٔٛاو تىٍ )ٜٙا٤ـ خس٣ٕ٥ٍ٘ٚ( ز٥ِٛى ٘ٛو. تا٤ى زٛٔظ ز٥ِٛىوٙٙى٠ PB ،PE ،PE-RT ٚ PPو ٔٛا –ي ازآيضي

ذًاظ استحىام َیسضيستاتیه 1-2٘ىٜ عثك ٞا٢ ا٘ػاْ ٥ّٔٚٝ زك٥ُّ آَٖٔٛ تٝ 20060ٔٛاو تا٤ى ٔغاتك تا أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ

ا٤ٌَات٣ ٘ىٜ ٚ ٔغاتك تا أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 12181-2ٚ 12181-1أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ تٙى٢ ٘ٛ٘ى. ٌوٜ 17615

، (ج)خ٥ٛٔر PE-RT(، ب)خ٥ٛٔر PE(، الف)خ٥ٛٔر PB٘ىٜ تٍا٢ ٞا٢ ٍٔغـ واوٜ غثاق ٔٛاو تا ٔٙك٣ٙا٘PE-X ٤ا (ت)خ٥ٛٔر ،PP تا٤ى ٔغاتك تا خ٥ٛٔر ٍٔتٛط وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو اضثاذ ٘ٛو. قىالُث)خ٥ٛٔر ) ٞا٢ ٍٔغـ ٞا تا٘ى. تٍا٢ عٍاق٣، ا٤ٗ ٔٙك٣ٙ ٞا٢ ٍٔغـ ٤ا تاو٢ آٖ ٞا تا٤ى ٢ٌٚ ٔٙك٣ٙ ٘ماط واوٜ %5/97

فٙٛاٖ ٔثٙا أسفاوٜ ٘ٛ٘ى. تا٤ى تٝ

٘ٛو. اٌائٝ تا٤ى زٛٔظ ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٔٛاو ا٥ِٚٝٔٛاو تٙى٢ زا٥٤ى٤ٝ ٌوٜ . ٘ٛو سٝ ٣ٔز٥ِٛىوٙٙىٜ ٔٛاو ا٥ِٚٝ وٌ٘ؾٍ ٌٍف فٙٛاٖ ، ز٥ِٛىوٙٙىٜ اغُا٢ ٔأا٘ٝ تPE-Xٝ تٍا٢ –يازآيضي

ٞا تا ِِٛٝ ٤ىٕاٖ أر. تٙى٢ ٔٛاو تٍا٢ آٖ اٌٍ ازٝاوذ ٚ ٥ٍ٘آوذ اَ ٕٞاٖ ٔٛاو ِِٛٝ ز٥ِٛى ٘ٛ٘ى، ٌوٜ


Pars Ethylene Kish



13

١٘ٛ٘ى، آَٔٛ٘رٝ تا٤رى ترٝ ٘رىُ ِِٛر تٙى٢ ٔٛاو٢ وٝ فمظ تٍا٢ ز٥ِٛى ازٝاوذ ٥ٍ٘ٚآوذ أسفاوٜ ٣ٔ تٍا٢ ٌوٜاِفٕاَ ٘ٛو. عرَٛ 12181-1تٛوٜ ٚ فٙاٌ آَٖٔٛ ٔغاتك تا أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ ز٤ٌُك ٤ا اوٕسٍٚو٘ىٜ

تا٘ى. 3dnتا٤ى 19027أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ ٤ا 12181-2آَاو ٔغاتك تا أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ

مطرصات مًاز 1-9ٚ نٛاٚ ف٤ُ٥ى٣ ٚ ٔىا٥٘ى٣ اغُا٢ ٔأا٘ٝ ٍٕٞاٜ PP ٤ا PB ،PE ،PE-RT ،PE-Xغُئ٥اذ ٔٙهٝاذ ٔٛاو٢

٘ٛو. ٞا٢ ٍٔزثظ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو واوٜ ٣ٔ وٌ ٍٞ ٤ه اَ خ٥ٛٔر ،تا اُِأاذ

ضسٌ مًاز فطايىسضسٌ ي تاظيافت 1-4فمظ زكر ٍ٘ا٤ظ ، قاُٜ اَ ز٥ِٛى ٚ آَٖٔٛ اغُا٢ ٔٙغثك تٍ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو أسفاوٜ اَ ٔٛاو فٍا٤ٙى٘ىٜ وان٣ِّ

ٔػاَ ٥ٕ٘ر. PE-Xأسفاوٜ اَ ٔٛاو فٍا٤ٙى٘ىٜ وان٣ّ ٔػاَ أر. خ٥ٛٔر ٔٛاو٢ِ ٍٔزثظيوٍ ٘ىٜ وٌ

٘ثا٤ى أسفاوٜ ٘ٛو. ٘ىٜ ٘ىٜ اَ ٔٙاتـ ت٣ٍ٘ٚ٥( ٚ تا٤َافر اَ ٔٛاو فٍا٤ٙى٘ىٜ ت٣ٍ٘ٚ٥ )ز٥ٟٝ

PPيا PB ،PE ،PE-RT ،PE-Xمًاز اجعاي غیط 1-1

ولیات 1-1-6. وٌ ٌٜٛز٣ وٝ أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ٔغاتك تا أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ٍٔزثظ تا٘ٙى ًٌا٢ٌ تا٤ى زٕاْ اغُا٢ ٔأا٘ٝ ِِٛٝٞا، واٌا٣٤ ٔأا٘ٝ زٛاٖ اَ أسا٘ىاٌوٞا٢ ت٥ٗ ا٣ِّّٕ ٍٔزثظ أسفاوٜ وٍو. وٌ زٕاْ قاِر ٚغٛو ٘ىا٘سٝ تا٘ى، ٣ٔ

قاُٜ اَ اغُا تا٤ى اضثاذ ٘ٛو.

ٚ ٌٍٞٛ٘ٝ غُء ف٢ُّ( ٔاَ ٌٚأٖٛاو ٚ فٙاٍٜ ٔاَ٘ىٜ ٌٔٛو أسفاوٜ وٌ ٔانر اغُا٢ ٔأا٘ٝ )اَ لث٥ُ اؤسٍٛٔ، ٞا٢ وانّر٣ ٚ ت٥ٍٚ٘ر٣ ٔمراْٚ ٔك٥ظ تٝ ،ٔٙغثك تٍ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ًٌا٢ٌِ ٔا٤ٍ اغُا٢ ٔأا٘ٝ ِِٛٝ ٔٙاتٝ تاتا٤ى

تا٘ٙى.

اجعاي فلعي 1-1-2 عٌٛ ٔٙأة ٔكافؾر ٘ٛ٘ى. اغُا٢ ٕٔسقى نٌٛو٣ٌ تا٤ى تٝ زٕاْ

وٌ زٕاْ ترا ٌعٛترر، تا٤رى الرىأاز٣ ترٍا٢ غّر٢ٍ٥ٌٛ اَ نرٌٛو٣ٌ 1وٌٌٜٛذ أسفاوٜ اَ ٔٛاو ف٢ُّ ٘أٙاتٝ ٌاِٛا٥٘ى٣ ا٘ػاْ ٘ٛو.

مًاز زضظگیط 1-1-9ٞا٢ ٔٛ٘ساِ٘رىٜ وا٘رسٝ ٚ ٔأا٘ٝٞا٢ ازٝاَ تٍ نٛاٚ اغُا٢ ٔأا٘ٝ، ٔكُ آٌٚ ٔٛاو و٥ٌٌٍَٞا ٘ثا٤ى اضٍاذ ٤َاٖ

تا٘ٙى.

1- Dissimilar


Pars Ethylene Kish



14

سايط مًاز 1-1-4ٔاَٞا ٘ثا٤ى اَ ٘ٛاق٣ غٖٛ زٍٚاٖ وٍوٜ ٚ ٘ثا٤ى تٍ واٌا٣٤ تّٙىٔرىذ ٔرٛاو ٔٙغثرك ترٍ ا٤رٗ ٤ا ٌٚاٖ ٞا ٤ٌٍٓ

أسا٘ىاٌو زاض٥ٍ ًٌاٌ٘ى.

مطرصات ولي 2

يضعیت ظاَطي 2-6

فا٢ٌ اَ ز٥ُٕ، ، ٜا تا٤ى ٞا آٖ، ٔغٛـ وان٣ّ ٚ ناٌغ٣ ٕ٘ا٣٤ ٞا ٚ ازٝاوذ تىٖٚ تٌُي ِِٛٝ خٓ اَ ٔٙاٞىٜاَ ٘ؾٍ اغُا٢ ٔأا٘ٝ . ٘ٛو ٣ٔ أسا٘ىاٌو تا ا٤ٗ ا٘غثاقٔغك٣ تا٘ى وٝ ٔا٘ـ ٘ٛالٛٔا٤ٍ ٥٘اٌ، قفٍٜ، ٚ واٌا٢ ٘انا٣ِٝ تا٘ٙى. ٘ثا٤ىٚضق٥ر ؽا٢ٍٞ

.٘ٛو٢ٍ٥ٌ ٞا تٛوٜ ٚ تا٤ى خ٥ّٕٝ آٖتا٤ى فٕٛو تٍ ٔكٌٛ ٢ اغُا٢ ٔأاٍ٘ٝٞ ا٘سٟا

ضوگ 2-2

تا٤ى ٔغراتك PP، ٤ا PB ،PE ،PE-RT ،PE-Xتٕس٣ٍ وا٘سٝ ٚ تٍا٢ ًٌ٘ اغُا٢ ٔأا٘ٝ تٝ ٔٛاو ٌٔٛو أسفاوٜ . تا٘ىٍٔزثظ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ٔٛاو٢ِ خ٥ٛٔر تا

وٌ ٔك٣ّ وٝ اغرُا٢ ًٌا٢ٌ تازٛغٝ تٝ ٘ٛؿ واٌتٍو ٤ا ٥ٔاَ وٌٖٚ ِِٛٝ تٙى٢ ًٌ٘ ِِٛٝ ٌٍٞٛ٘ٝ ٔمٌٍاذ ٍٔتٛط تٝ عثمٝ –يازآيضي ٔأا٘ٝ لٍاٌ أر أسفاوٜ ٘ٛ٘ى، وٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٛو.

UVتاثیط پطتً 2-9

ٔكافؾر ٘ىٜ ٤را اَ ٔرٛاو ٔمراْٚ ترٝ UVا٘ىاَٜ واف٣ ؤٌماتُ خٍزٛ اغُا٢ ٔأا٘ٝ تٍا٢ ٘ٝة ٣ٙ٥ٌَٔٚ تا٤ى تٝٝ وٌ ز٥ِٛى آٖ UVخٍزٛ عرٌٛ ٔقٕرَٛ وٌ ٔكر٥ظ ت٥رٍٖٚ ٞا أسفاوٜ ٘ٛو. تٍا٢ ٔكٝٛوز٣ وٝ لثُ اَ ٘ٝرة تر

٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٛو. تٍا٢ ا٤ٌَات٣ ٔماٚٔر تا٤ى وٌ UVخٍزٛ زاض٥ٍ ؤٌقٍٞ زاتٗ ٕٔسم٥ٓ ٌ٘ٛ ن٥ٌ٘ٛى لٍاٌ واٌ٘ى، ٔغاتك ترا ، GJ/m2 5/3تٍا٢ اٞىا ا٘ثاٌٖ، ِِٛٝ ؤٌقٍٞ زاتٗ زػٕق٣ ٕٔا٢ٚ ٤ا ت٥ٗ اَ UVخٍزٛ ٔٛاو تٝ

َ ٛو. خٓ اَ ؤٌقٍٞ زراتٗ لرٍاٌواوٖ، واوٜ ٘لٍاٌ ، 18474أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ ٘ؾرٍ ٌٍٞٛ٘رٝ ِِٛرٝ ا زغ٥٥ٍ لاتُ زٛغٝ وٌ نٛاٚ ٔىا٥٘ى٣ ا٤ٌَات٣ ٘ٛو.

َىسسيمطرصات 3

ولیات 3-6

. ٔافر خٓ اَ ز٥ِٛى ا٘ػاْ ٘ٛو 24ُ ٢ٍ٥ٌ اتقاو تا٤ى قىال ا٘ىاَٜ

ٝ (C° (2 ± 23وٌ ؤا٢ 2412اتقاو تا٤ى ٔغاتك تا أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ ٔرىذ خٓ اَ زطث٥ر ٍ٘ا٤ظ تر .وٝ وٌ خ٥ٛٔر ٔٛاو٢ ٍٔتٛط عٌٛ و٢ٍٍ٤ ل٥ى ٘ىٜ تا٘ى ؛ تػُ ٔٛاٌو٢٘ٛو٢ٍ٥ٌ ا٘ىاَٜ ٔافر 4قىالُ


Pars Ethylene Kish



15

ٜ ٢ٍ٥ٌ غ٥ٍٕٔسم٥ٓ ق٥ٗ ٍٔقّٝ ز٥ِٛى وٌ وٌٜٚ ا٘ىاَٜ ٝ ٞا٢ َٔرا٣٘ وٛزرا ٔرىاٌن ورٝ ٘رٍع٣ زٍٔػراَ أرر؛ تر ٢ٍ٥ٌ اٌائٝ ٘ٛو. تٕس٣ٍ ٘سا٤ع ا٘ىاَٜ ٞٓ ٠وٞٙى ٘ٙاٖ

ٔٙؾٌٛ ٕ٘ا٤ٗ اتقاو ٍٔتٛط ٕٞسٙى؛ ٚ اُِأاً ٘ىٜ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو، زٟٙا ٘ٙاٍٍ٘ َٕ٘ا٢ و٣ّ تٝ واوٜٞا٢ ٘ىُ ٘ىٜ تا٤ى خ٢ٍٚ٥ ٘ٛو. اَ اتقاو واوٜوٞٙى. اغُا٢ ز٥ِٛى ٘ىٜ ٌا ٘ٙاٖ ٣ٕ٘

٘ٙىٜ تا٤ى زٛٔظ ز٥ِٛىوٙٙىٜ زق٥٥ٗ ٘ٛ٘ى. اتقاو واوٜ

َا ذاضجي، زيپُىي ي ضيازاضيمیاوگیه لغطَاي 3-2

ٞا٢ تٍقٕة واٌتٍو، لغٍٞا، وٚخ٣ٟٙ ٚ ٌٚاوا٢ٌ ،PP، ٤ا PB ،PE ،PE-RT ،PE-X ز٥ِٛى٘ىٜ اَاغُا٢ تٍا٢ ٍٔتٛط تا٤ى ٔغاتك تا خ٥ٛٔر ٍٔزثظ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تا٘ٙى.

٢ٍ٥ٌ ٘ٛو. وٚخ٣ٟٙ تا٤ى وٌ ٔكُ ز٥ِٛى ا٘ىاَٜ

َاي مطتًط َاي زيًاضٌ ي ضيازاضي ضرامت 3-9

ٞا٢ و٤ٛاٌٜ ٚ ، تٍقٕة واٌتٍو، ضهأرPP، ٤ا PB ،PE ،PE-RT ،PE-X تٍا٢ اغُا٢ ز٥ِٛى٘ىٜ اَ ٞا٢ ٍٔتٛط تا٤ى ٔغاتك تا خ٥ٛٔر ٍٔزثظ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تا٘ٙى. ٌٚاوا٢ٌ

َا ظاييٍ 3-4

وٝ َا٤ٚٝ، قا٢ٚ زغ٥٥ٍ ٔكٌٛ وٌغٝ تا٘ى؛ ع٢ٌٛ ±2تا٤ى ذ٘ىٜ ازٝاو ٔػاَ اَ َا٤ٚٝ ا٣ٕٔ ٤ا افالْ ٞا٢ ا٘كٍا غ٤ٍاِٖ وٌٖٚ ازٝاَ تا٘ى.

أر. 90°٤ا 45°تٍا٢ ازٝاَ غ٥ٍنغ٣ زٍغ٥ك٣ ا٣ٕٔٞا٢ َا٤ٚٝ –يازآيضي

6َاي استمطاض عًل 3-1

أسمٍاٌ تٍا٢ ازٝاوذ ٚ ٥ٍ٘آوذ تا٤ى زٛٔظ ز٥ِٛىوٙٙىٜ افالْ ٘ٛو. ٞا٢ عَٛ

أسا٘ىاٌو ٣ّٔ تٛوٜ ٚ تٍا٢ اٞىا وٙسٍَ و٥ف٥ر ٥ٕ٘سٙى.ٞا أسمٍاٌ تٍا٢ وٕه تٝ عٍاق٣ لاِةٞا٢ عَٛ فٙٛاٖ ٌإٞٙا أسفاوٜ ٘ٛو. زٛا٘ى تٝ ٣ٔ 19594-1 ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ

َا ضظيٌ 3-2

تا٘ٙى. اٌٍ ٌَٜٚ 14842-1أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘ا٠ٌ تا٤ى ٔغاتك تا و٣ٞ ٌٔٛو أسفاوٜ وٌ ازٝاَ ٞا٢ ٌَٜٚ(، ٌَٜٚ 2و٣ٞ ٞا٢ ازٝاَ ٍٟٜٔ ٔا٘ٙىٔأا٘ٝ ٔٛ٘ساِ٘ىٜ أسفاوٜ ٘ٛو ) و٣ٞ ٤ه تٕر وٌ ازٝاَ ٠فٙٛاٖ ٌَٚ تٝ

٘ٛو. زٍغ٥ف واوٜ ٣ٔ ISO 228-1ٔغاتك تا

1- Laying length

2- Union nuts


Pars Ethylene Kish



16

اتصاالت مىاویىي 3-3

زٛا٘ٙى أسفاوٜ ٣ٔ 1ٔاَٞا٢ واٞٙىٜ ، ازٝاوذ فٙا٢ٌ ٚ غفرٔأٌٜٛ ٍٟٜٔٞا، لث٥ُ زثى٤ُ ازٝاوذ ٔىا٥٘ى٣ اَ ٞا ٔغاتك تا اتقاو لاتُ واٌتٍو اغُا٢ ٔٙغثك تٍ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تا٘ى. آٖ وٝ اتقاو ٔكُ ازٝاَ ٍ٘ع٣ ٘ٛ٘ى؛ تٝ

اتعاز محل اتصال ضیطآالت 3-4

ٞا ٚ ازٝاوذ ٔٙغثك تٍ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تا٘ى. اتقاو ٔكُ ازٝاَ ٥ٍ٘آوذ تا٤ى ٔغاتك تا اتقاو ٍٔتٛط اَ ِِٛٝ

مىاویىيمطرصات 4

زاذليممايمت اجعاي ساماوٍ تٍ فطاض 4-6

عثك ٍ٘ا٤ظ 12181-3ٚ 12181-2، 12181-1خٓ اَ آَٖٔٛ ٔغاتك تا أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ وٌ خ٥ٛٔر ٍٔزثظ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو، اغُا٢ ٔأا٘ٝ PP، ٤ا PB ،PE ،PE-RT ،PE-X٘ىٜ تٍا٢ آَٖٔٛ زق٥٥ٗ

٤ا ٘ٙس٣ زكُٕ وٙٙى. تا٤ى زٙٗ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه ٘ا٣٘ اَ فٙاٌ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه وان٣ّ ٌا تىٖٚ زٍو٥ى٣ٌ

محاسثٍ فطاض آظمًن تطاي اجعاي ساماوٍ 4-2

َا لًلٍ 4-2-6 ( زق٥٥ٗ ٘ٛو. 5تا٤ى اَ ٔقاوِٝ )ٞا تٍا٢ ِِٛٝ( آَٖٔٛ، تٍقٕة تاٌ، pفٙاٌ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه )

(5) min

min20

ed

ep

em

وٝ وٌ آٖ:

σ زٙٗ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه تٍا٢PB ،PE ،PE-RT ،PE-X ٤ا ،PP ٔٙغثك تٍ خ٥ٛٔر ٍٔزثظ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو أر.

اتصاالت 4-2-2 S ٚ SDRق٥٥ٗ ٘ٛو. تٍا٢ ( ز6تا٤ى اَ ٔقاوِٝ )تٍا٢ ازٝاوذ ( آَٖٔٛ، تٍقٕة تاٌ، pفٙاٌ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه )

، ٔمىاٌ ِِٛٝ ٔسٙاؽٍ تا٤ى وٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٛو. زٍز٥ة تٝ

(6) 1

20

][

10

SDRSp

ضیطآالت 4-2-9، ISO 16135 ،ISO 16136( آَٖٔٛ، تٍقٕة تاٌ، تٍا٢ ٥ٍ٘آوذ تٕسٝ تٝ ٘ٛؿ ٥ٍ٘ وٌ ٥ٞpىٌٚٔساز٥ه )فٙاٌ

ISO 16137 ،ISO 16138 ،ISO 16139 ٤اISO 21787 ٘ٛو. زق٤ٍف ٣ٔ

1- Reducing bush


Pars Ethylene Kish



17

(RCPممايمت تٍ ضضس سطيع تطن ) 4-2-4ٚٔر ٔاوٜ تٝ ٌ٘ى ٤ٍٔـ زٍن خ٤ًٍ، تٍا٢ اٞىا عٍاق٣، ٔما ٞا٢ نظ ِِٛٝ قأُ ٞٛا ٤ا ٌاَ زٍاوٓ تٍا٢ ٔأا٘ٝ

( تٝ ٘ٛؿ ٔاوٜ، pc(. فٙاٌ تكٍا٣٘ )14427-1أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ بتا٤ى وٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٛو )خ٥ٛٔر لغٍ ِِٛٝ ٚ ؤا٢ وا٢ٌ تٕس٣ٍ واٌو.

٤ISO 13478ا آَٖٔٛ ٔم٥اْ وأُ وٌ ISO 13477وٌ S4ٔغاتك تا آَٖٔٛ ٘ىٜ ٢ٍ٥ٌ ا٘ىاَٜ فٙاٌ تكٍا٣ِ٘ تٍاتٍ قىاوطٍ فٙاٌ وا٢ٌ ٔأا٘ٝ نظ ِِٛٝ تا٘ى. 5/1تا٤ى ت٥ٗ اَ

٘ىٜ ٜ واوخ٤ًٍ، اعالفاذ ٘ٛو ٍٞٙاْ عٍاق٣ ٔأا٘ٝ نظ ِِٛٝ ٜٙقس٣ تٍا٢ ا٘سماَ ٞٛا ٤ا ٌاَ زٍاوٓ ز٥ٜٛٝ ٣ٌٔو ٣ّٔ ( ز٥ِٛى٘ىٜ ٔغاتك تا أسا٘ىاPEٞا٢ خ٣ّ از٥ّٗ ) وٙٙىٜ ِِٛٝ ٤ا ٔٛاو وٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٛو. ِِٛٝ ٥ِٛىزٛٔظ ز

ٚ bar 4زكر فٙاٌ وا٢ٌ mm 90تٍا٢ واٌتٍوٞا٢ ٌاَ عث٥ق٣ تٍا٢ لغٍٞا٢ زا 11233-2ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ ز٥ِٛى٘ىٜ تا تٍن٣ اَ SDR 11ٔماْٚ ٕٞسٙى. آَٖٔٛ ٘ٙاٖ واوٜ أر وٝ ِِٛٝ RCPتٝ C° 0ؤا٢ تاو٢

واٌ وٙى. ِِٛٝ ز٥ِٛى٘ىٜ اَ C° 0وٌ ؤا٢ bar 10زٛا٘ى تٕسٝ تٝ لغٍ، زكر فٙاٌ وا٢ٌ زا ٣ٔ PE 100ٔٛاو ٔماْٚ أر. RCPتٝ -C° 50، وٌ ؤاٞا٢ زا ISO 14531-1ٔغاتك تا ( PE-X٘ىٜ ) ا٢ از٥ّٗ ٘ثىٝ خ٣ّ

فیعيىيمطرصات 5، تا٤ى ٔغاتك تا خ٥ٛٔر ٍٔزثظ وٌ ا٤ٗ PP، ٤ا PB ،PE ،PE-RT ،PE-X ٔٙهٝاذ ف٤ُ٥ى٣ اغُا٢ ز٥ِٛى٘ىٜ اَ

أسا٘ىاٌو تا٘ى.

ضیمیاييمطرصات 61 ضيي مًاز اجعاي ساماوٍ سیال تاثیطات 61-6

٘ٛو اضٍ ٥ٔاَ ٢ٌٚ ٔٛاو اغُا٢ ٔأا٘ٝ وٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٛو، ز٥ٜٛٝ ٣ٔ اٌٍ ٥ٔا٣ِ غ٥ٍ اَ آب ا٘سماَ واوٜ ٣ٔ ٘ٛو.

٘ٛو. ٤ا زٛٔظ ز٥ِٛىوٙٙىٜ اغُا٢ ٔأا٘ٝ واوٜ ٣ٔ ISO/TR 10358ٌإٞٙا٢ ٔماٚٔر ٥ٕ٥٘ا٣٤ وٌ – 6يازآيضي

ٔغاتك تا أسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤ٍاٖ زٛا٘ى اٌٍ ا٤ٌَات٣ ٔماٚٔر ٥ٕ٥٘ا٣٤ ِِٛٝ تٍا٢ واٌتٍو٢ ناٚ وَْ تا٘ى، ِِٛٝ ٣ٔ – 2 يازآيضي تٙى٢ ٘ٛو. ٌوٜ 12925-2ٚ 12925-1ٕ٘اٌٜ

تٍقٕرة تٙى٢ ٔماٚٔر ٥ٕ٥٘ا٣٤ ؤٌماتُ ٥ٔاَ، ٌوٜاَ ٘ؾٍ ٔٛاو اؤس٢ٍٔٛ ٌٔٛو أسفاوٜ تٍا٢ ز٥ِٛى و٥ٌٌٍَ تا٘ى. 20132أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘ا٠ٌ وٌ 1ٌٛ٘ٝ واٌتٍو، تا٤ى ٔغاتك تا

ضيي سیال اجعاي ساماوٍ مًاز تاثیطات 61-2

٘ٛو اضٍ ٔٛاو اغُا٢ ٔأا٘ٝ ٢ٌٚ ٥ٔاَ وٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ٛو، ز٥ٜٛٝ ٣ٔ اٌٍ ٥ٔا٣ِ غ٥ٍ اَ آب ا٘سماَ واوٜ ٣ٔ ٘ٛو.


Pars Ethylene Kish



18

الىتطيىي مطرصات 66

وا٢ٌ زا٥ٔٗ ٘ٛو. فٍا٤ٙى غٖٛ وٌتٕسٝ تٝ ٔٙهٝاذ ٔٙثـ زغ٤ًٝ اِىس٥ٕ٤ٍسٝ، قفاؽر اِىس٤ٍى٣ تا٤ى ٘أٝ ٕٞسٙى. وساب ٤13ا 15٘ىٜ وٌ ٍٔغـ وا٢ٌ ته٣ٙ اَ ٔأا٘ٝ اِىس٤ٍى٣ِ زق٤ٍف ق٥ٗ فٍا٤ٙى غٖٛ اغُا٢ ٔأا٘ٝ –يازآيضي

IEC 60259( تا٤ى ٔغاتك تا ٤1ك قفاؽس٣تىٖٚ فاٞا٢ فقاَ )ٌٔا٘اٞا٢ قفاؽر تٝ زٕاْ ٕٔسم٥ٓ تا تهٗ ٞا أر. تا٘ى. ا٤ٗ قفاؽر زاتق٣ اَ ٍ٘ا٤ظ ٔكُ واًٌٌا٢ٌ ِِٛٝ

ا٢ تا٤ى ع٢ٌٛ تا٘ى وٝ قىالُ ٔماٚٔر زٕا٣ٔ ٚغٛو وا٘سٝ تا٘ى. ٞا٢ خا٤ا٘ٝ خ٥ٗ ٟ٘ا٣٤ ٔغف

العامات واضايي 62

ولیات 62-6

ازٝاوذ، ،ٞا ٘ٛ٘ى، ِِٛٝ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تٝ ٤ىى٤ٍٍ ٔسُٝ ٣ٔ اٌٍ اغُا٢ ز٥ِٛى٘ىٜ اَ ٤ه ٘ٛؿ ٔٛاوِ ٔغاتك تا ٛٔر ٍٔزثظ وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو تا٘ٙى. ٥ٞا٢ ازٝاَ تا٤ى ٔغاتك تا اُِأاذ خ ٥ٍ٘آوذ ٚ ٔكُ

زكر واٌ( ٞا٢ ازٝاَ فّٙع ٞا٢ ازٝاَ خ٥ؿ٣، ٔكُ ٞا٢ ٔٛ٘سا٢ِ ز٥ِٛى٘ىٜ اَ اغُا٢ ٘أٙاتٝ )ٔا٘ٙى ٔكُ ٔأا٘ٝاٌٍ –يازآيضي تٍوا٢ٌ ٌل آَٖٔٛ ٘ٛ٘ى، وٍ٘ٗ قاُٜ ت٥ٗ اَ و٣ٍٙ٘ نٛاٞى تٛو وٝ زكر ٍ٘ا٤ظ تٍِِٟٜٛٝ تٍا٢ ٘ىٜ فٙاٌٞا٢ آَٖٔٛ زق٤ٍف

٘ٛ٘ى. تٙاتٍا٤ٗ، وٌ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو، ٌفساٌ ٚاتٕسٝ تٝ َٔاِٖ وٍ٘ٗ وٌ ٔأا٘ٝ ٔٛ٘ساِ٘ىٜ ٞا ٘ا٤ٌٍُ ٔٙػٍ تٝ ٘ٙس٣ ٣ٔ وٞى. وٍ٘ٗ ٣ٔ ٘ٛ٘ى. ٣ٔ أسفاوٜ 2َٔاٖ ٞٓ وٌ وٍ٘ٗ وٍ٘ٗ-اَ ٕ٘ٛواٌ زٙٗ ٘ىٜ ؤر آٌٚوٜ تٝ ٖٛوٌ٘ؾٍ ٌٍفسٝ ٘ىٜ ٚ فٙاٌٞا٢ آَٔ

ساظگاضي جًش 62-2

زٛا٘ٙى تا أسفاوٜ ٤ه اَ اغُا ٚ ٔٛاو ٔٙغثك تٍ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ٣ٔ ز٥ِٛىوٙٙىٜ اغُا٢ ٔأا٘ٝ تا٤ى افالْ وٙى وىاْوٝ ٔٙغثك تٍ اُِأاذ غٖٛ ٘ٛ٘ى؛ ع٢ٌٛ ، فٙاٌٞا٢ غٖٛ( تٝ ٞٓٞا، ؤاٞا ٤ىٕاٖ )ٔا٘ٙى َٔاٖٞا٢ اَ ٌٖٚ

ٞا٢ غٖٛ ٥٘اَ تا٘ى، ز٥ِٛىوٙٙىٜ تا٤ى آٖ ٌا افالْ وٙى. ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ٘ٛ٘ى. اٌٍ ا٘كٍا اَ ٌٖٚ

تىسي اجعاي ساماوٍ ضزٌ 69

٣ ( ٤ا فٙاٌ اSDRٕٔ(، ٕ٘ثر اتقاو٢ أسا٘ىاٌو )Sٞا تا٤ى، تٍقٕة واٌتٍو، تٍٔثٙا٢ ٢ٍٔ ِِٛٝ ) تٙى٢ ِِٛٝ ٌوٜ(PN .تا٘ى )

(، ٕ٘ثر اتقاو٢ أسا٘ىاٌو Sتٙى٢ ازٝاوذ تا٤ى تٍٔثٙا٢ ِِٛٝ ٔسٙاؽٍ ٍٕٞاٜ تا ٢ٍٔ ِِٛٝ ) ٌوٜتٍقٕة واٌتٍو، (SDR( ٤ا فٙاٌ ا٣ٕٔ )PN) .تا٘ى

، ٥٘ISO 16135 ،ISO 16136 ،ISO 16137ٍآوذ، تٍقٕة واٌتٍو، تٕسٝ تٝ ٘ٛؿ ٥ٍ٘ تا٤ى ٔغاتك تا اُِأاذ ISO 16138 ،ISO 16139 ٤اISO 21787 ٜتٙى٢ ٘ٛ٘ى. ٌو

1- Live conductor

1- Isochronous stress – strain diagram


Pars Ethylene Kish



19

عطاحي ي وصة 64

ٔٙاٞىٜ ٘ٛو. جًٌا٢ٌ زٍٔٛخالٔس٥ى٣ تٍا٢ واٌتٍوٞا٢ ٜٙقس٣، خ٥ٛٔر ٞا٢ ِِٛٝ تٍا٢ عٍاق٣ ٚ ٘ٝة ٔأا٘ٝ

اظُاض اوغثاق 61

اؽٟاٌ وٍوٜ ٚ 16ًٌا٢ٌ اغُا ٔغاتك تا تٙى ٥ّٔٚٝ ٘ٙا٘ٝ ز٥ِٛىوٙٙىٜ تا٤ى ا٘غثاق تا اُِأاذ ا٤ٗ أسا٘ىاٌو ٌا تٝ . اٌائٝ وٞىا٘غثاق ٌا ٌُاٌٖوٌٌٜٛذ وٌنٛأر،

گصاضي وطاوٍ 62

ولیات 62-6

وٝ خٓ ى، ع٢ًٌٌٛ٘ا٢ٌ ٘ٛ قه ٤ا تٍؾٕة ،عٌٛ ٕٔسم٥ٓ ٢ٌٚ اغُا٢ ٔأا٘ٝ ؾاج ًٌا٢ٌ تا٤ى تٝ فٙاٍٜ ٘ٙا٘ٝ .نٛا٘ا٣٤ قفؼ ٘ٛو، تٍوا٢ٌ ٚ ٘مُ، ٘ٝة ٚ تٍٍٟٜ٘ا٤ظ غ٢ٛ، قُٕ ٌٍفسٗ وٌ ٔقٍٞ اَ ا٘ثاٌٖ، لٍاٌ

اَ لث٥ُ ) تٍوا٢ٌ ق٥ٗ ٘ٝة ٚ تٍٟٜآٔىٜ ًٌا٢ٌ وٝ ٘ا٣٘ اَ ٚلا٤ـ خ٥ٗ وٙٙىٜ وٌ لثاَ ٘انٛا٘ا تٛوٖ ٘ٙا٘ٝز٥ِٛى - 6يازآيضي ا٤ٙىٝ زٛٔظ ؛ ٍٍٔ ٕٔؤ٥ِٚس٣ ٘ىاٌو أر، غ٥ٍٜ( وٙٙىٜ ٚ ٤ا أسفاوٜ اَ ٔٛاو خان خٛ٘ٗ اغُانٌٛو٣ٌ ٚ وا٢ٌ، نٍاٖ ًٌ٘

.ز٥ِٛىوٙٙىٜ ل٥ى ٘ىٜ ٤ا ٌٔٛو زٛافك لٍاٌ ٌٍفسٝ تا٘ى

و.ًٌاٌ زأض٥ٍ ٔٙف٣ ٣ٔواٌا٣٤ اغُا٢ ٔأا٘ٝ ٘ٛو وٝ تٍ ٘ٛال٣ًٌٝا٢ٌ ٘ثا٤ى تافص آغاَ زٍن ٤ا ٔا٤ٍ ٘ٙا٘ٝ

٘ىٜ تا٤ى ٔسفاٚذ تا ًٌ٘ ا٣ّٜ اغُا٢ ٔأا٘ٝ تا٘ى. وٌٌٜٛذ أسفاوٜ اَ ؾاج، ًٌ٘ اعالفاذ ؾاجًٌا٢ٌ وائ٣ٕ ترٛوٜ ٚ تا٤ى تٝ ٣ٌ٘ٚ ا٘ػاْ ٘ٛو وٝ فٙاٍٜ ٘ٙا٘ٝ ؾاجًٌا٢ٌ، وٌٌٜٛذ أسفاوٜ اَ ؾاج تٍا٢ ٘ٙا٘ٝ – 2 يازآيضي تٍوا٢ٌ قفؼ ٘ٛو. خٓ اَ ا٘ثاٌٖ، لٍاٌٌٍفسٗ وٌ ٔقٍٞ ٍ٘ا٤ظ غ٢ٛ، قُٕ ٚ ٘مُ، ٘ٝة ٚ تٍٟٜٞا آٖنٛا٘ا٣٤

ى.ٙنٛا٘ا تا٘ ٕ٘ا٣٤ تىٖٚ تٌُيٞا تا٤ى ع٢ٌٛ تا٘ى وٝ ا٘ىاَٜ ٘ٙا٘ٝ

َا الظم ضيي لًلٍ گصاضي حسالل وطاوٍ 62-2

ٞا ٘ثا٤رى تر٥ٗ اَ قىاوطٍ فاّٜٝ ت٥ٗ ٘ٙا٘ٝ تا٘ى. 2تا٤ى ٔغاتك تا غىَٚ ٞا ٢ٌٚ ًٌِِٛٝا٢ٌ وَْ قىالُ ٘ٙا٘ٝ تاٌ تٝ اَا٢ ٍٞ ِِٛٝ تا٘ى. قىالُ ٤ه تا٤ى ٚ تا٘ى٤ه ٔسٍ


Pars Ethylene Kish



20

َا گصاضي الظم ضيي لًلٍ وطاوٍحسالل -2جسيل

(6وطاوٍ يا وماز اعالعات 000 أسا٘ىاٌو ا٤ٗ ٕ٘اٌٜ

000 ٢فالٔر زػاٌ ٘اْ ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٚ ٤ا 110 ٔطاَ، تٍا٢ (dn) لغٍ ناٌغ٣ ا٣ٕٔ

0/10 ٔطاَ، تٍا٢ ( enضهأر ا٣ٕٔ و٤ٛاٌٜ )( ِِٝٛ ٢ٍٔS( ٤ا ٕ٘ثر اتقاو٢ أسا٘ىاٌو )SDR) ،َ5تٍا٢ ٔطا S ٤11ا SDR PN 10 ،تٍا٢ ٔطاَ (PNفٙاٌ ا٣ٕٔ )

PP-H ٔطاَ، تٍا٢ (2٘ٛؿ ٔاوٜ ٤ISا واٌتٍو ٜٙقس٣ ٘ٛؿ واٌتٍو 5/8/1395ٔطاَ، تٍا٢ (3وٙٙىٜز٥ِٛى اعالفاذ

٘أٝ ٍٔاغقٝ ٘ٛو. وساب 14ٞا تٝ ٍٔغـ ٘ٛ٘ر ( تٍا٢ اعالفاذ وٌنٝٛٚ وٛز1ٝ . ٤PP-Rا PP-Hًٌا٢ٌ ل٥ى ٘ٛو؛ تٍا٢ ٔطاَ، ٞا٢ ٔهسّف٣ اَ ٔاوٜ ٚغٛو واٌو، تا٤ى وٌ ٘ٙا٘ٝ ( اٌٍ 2ٌٝ٘ٛٞا٢ ٔهسّف وٙٙىٜ وٌ ٔىاٖاٌٍ ز٥ِٛى ( زا٤ٌم ز٥ِٛى تا٤ى ع٢ٌٛ تا٘ى وٝ أىاٖ ٌو٤ات٣ تاَٜ َٔا٣٘ ز٥ِٛى ٌا وٌ ٔكىٚوٜ ٔاَ، ٔاٜ ٚ ٌَٚ فٍاٞٓ وٙى.3

وٙى، ٘اْ ٔىاٖ ز٥ِٛى ٥ُ٘ تا٤ى ل٥ى ٘ٛو. ز٥ِٛى ٣ٔ

اتصاالتگصاضي الظم ضيي حسالل وطاوٍ 62-9

ٍ ٢ٌٚ ازٝاوذ، تػُ ازٝاوذ تا لغٍ ناٌغ٣ ا٣ٕٔ ٕٔا٢ٚ ٤ا ًٌا٢ٌ وَْ قىالُ ٘ٙا٘ٝ تا٤رى ، mm 32اَ وٕسرعٌٛ ٕٔسم٥ٓ ٢ٌٚ ازٝراَ ًٌا٢ٌ تا٤ى تٝ ٘ٙا٘ٝ، قىالُ mm 32 ≥ dnتٍا٢ ازٝاوذ تا تا٘ى. 3ٔغاتك تا غىَٚ

ا٘ػاْ ٘ىٜ ٚ قا٢ٚ اعالفاذ ٤ٍَ تا٘ى:

؛ ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٚ ٤ا فالٔر زػا٢ٌ ٘اْ -

؛ ناٌغ٣ ا٣ٕٔ )ٞا٢(لغٍ -

٘ٛؿ ٔاوٜ؛ -

. (PN( ٤ا فٙاٌ ا٣ٕٔ )SDR( ٤ا ٕ٘ثر اتقاو٢ أسا٘ىاٌو )S( ٤ا ٢ٍٔ ِِٛٝ )enضهأر ا٣ٕٔ و٤ٛاٌٜ ) -


Pars Ethylene Kish



21

اتصاالتگصاضي الظم ضيي حسالل وطاوٍ -9جسيل

(6وطاوٍ يا وماز اعالعات 000 (2أسا٘ىاٌو ا٤ٗ ٕ٘اٌٜ

000 ٢فالٔر زػاٌ ٘اْ ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٚ ٤ا 64-32-63 ٔطاَ، تٍا٢ ( dn) ناٌغ٣ ا٣ٕٔ)ٞا٢( لغٍ

( ٤ا enضهأر ا٣ٕٔ و٤ٛاٌٜ )( ِِٝٛ ٢ٍٔS( ٤ا ٕ٘ثر اتقاو٢ أسا٘ىاٌو )SDR) ٤ا (PNفٙاٌ ا٣ٕٔ )

٤ا 8/5 ٔطاَ، تٍا٢ ٤ا SDR ٤11ا S 5تٍا٢ ٔطاَ، PN 10 ،تٍا٢ ٔطاَ

DN 50 ،تٍا٢ ٔطاَ (DN )3)ا٘ىاَٜ ا٣ٕٔ PP-H ٔطاَ، تٍا٢ (4٘ٛؿ ٔاوٜ ٤ISا واٌتٍو ٜٙقس٣ ٘ٛؿ واٌتٍو 5/8/1395ٔطاَ، تٍا٢ (5وٙٙىٜز٥ِٛى اعالفاذ

٘أٝ ٍٔاغقٝ ٘ٛو. وساب 14ٞا تٝ ٍٔغـ ٘ٛ٘ر ( تٍا٢ اعالفاذ وٌنٝٛٚ وٛز1ٝ ًٌا٢ٌ ٘ٛ٘ى. تٙى٢ آٖ ٘ٙا٘ٝ تٍؾٕة ٔسُٝ تٝ آٖ ٤ا ٢ٌٚ تٕسٝعٌٛ ٕٔسم٥ٓ ٢ٌٚ ازٝاَ ٤ا ٢ٌٚ زٛا٘ٙى تٝ ( ا٤ٗ اعالفاذ 2٣ٔ ( ا٤ٗ اعالفاذ فمظ تٍا٢ فّٙع واٌتٍو واٌو. 3عٌٛ ٕٔسم٥ٓ ٢ٌٚ ازٝاَ ٤ا ٢ٌٚ تٍؾٕة ٔسُٝ تٝ آٖ ٤ا ٢ٌٚ زٛا٘ى تٝ اعالفاذ ٍٔتٛط تٝ آٖ ٣ٔٞا٢ ٔهسّف٣ اَ ٔاوٜ ٚغٛو واٌو، ( اٌٍ 4ٌٝ٘ٛ

. ٤PP-Rا PP-Hٍا٢ ٔطاَ، تًٌا٢ٌ ٘ٛو. تٙى٢ آٖ ٘ٙا٘ٝ تٕسٝٞا٢ ٔهسّف وٙٙىٜ وٌ ٔىاٖاٌٍ ز٥ِٛى ( زا٤ٌم ز٥ِٛى تا٤ى ع٢ٌٛ تا٘ى وٝ أىاٖ ٌو٤ات٣ تاَٜ َٔا٣٘ ز٥ِٛى ٌا وٌ ٔكىٚوٜ ٔاَ، ٔاٜ ٚ ٌَٚ فٍاٞٓ وٙى.5

وٙى، ٘اْ ٔىاٖ ز٥ِٛى ٥ُ٘ تا٤ى ل٥ى ٘ٛو. ز٥ِٛى ٣ٔ

گصاضي الظم ضيي ضیطآالت حسالل وطاوٍ 62-4

، ٥٘ISO 16135 ،ISO 16136 ،ISO 16137ٍآوذ، تٍقٕة واٌتٍو، تٕسٝ تٝ ٘ٛؿ ٥ٍ٘ تا٤ى ٔغاتك تا اُِأراذ ISO 16138 ،ISO 16139 ٤اISO 21787 ًٌٝ٘ا٢ٌ ٘ٛ٘ى. ٘ٙا


Pars Ethylene Kish



22

الفپیًست

(العامي)

(PBتًته ) گصاضي صىعتي تًلیسضسٌ اظ پلي َاي لًلٍ مطرصات ي العامات ييػٌ تطاي ساماوٍ

مًاز 6-الف

مًاز اجعاي ساماوٍ 6-6-الف

وٌ ؤاٞرا٢ 2-5، ٔٛاو تا٤ى ٔغاتك ترا تٙرى 1-٘ىٜ وٌ ٘ىُ اِف ٞا٢ ٍٔغـ واوٜ تٍا٢ اضثاذ ا٘غثاق تا ٔٙك٣ٙC° 20 ،C° 60 ،C° 80 ٚC° 95 ٗٙٔك٥غ٣( ٥ٞىٌٚٔساز٥ه ٔهسّف ع٢ٌٛ آَٖٔٛ ٘رٛ٘ى ورٝ ٞا٢ ٚ وٌ ز(

٘ٛو ا٘غثراق ترا ٞا٢ َٔا٣٘ ٤ٍَ لٍاٌ ٥ٌٍو. ز٥ٜٛٝ ٣ٔ َٔاٖ ٚلٛؿ ٘م٥ٝٝ وٌ ٤ٍٞه اَ تاَٜ وٌ ٍٞ ؤا قىالُ ُٔٝ زٜٛر٥ٝ ٔر٣ ٌٜٛذ ٕ٘ٛواٌ اضثراذ ٘رٛو. ٘سا٤ع زػٍت٣ تٍٝٞ ٤ه اَ ٥ّٔٚٝ ٌٔٓ نغٛط ٍٔغـ تٝ ٘رٛو قرىال

٤ٍَ ٤ا تاو٢ آٖ لٍاٌ ٥ٌٍو. ٘سا٤ع ٢ٌٚ نظ ٍٔغـِ 5/97 %

ٔافر؛ 100ٔافر زا 10 -



ٔافر. 8760ت٥ٗ اَ -

ٛو ورٝ ٌ٘ؾرٍ ٌٍفسرٝ ٘ر َٔا٣٘ و زٛا٘ى ٣ٔٔافر، َٔاٖ ٚلٛؿ ٘م٥ٝٝ 8760َٔاٖ ت٥ٗ اَ ٞا٢ تا ٔىذ وٌ آَٖٔٛ . تا٘ىقىالُ ٢ٌٚ نظ ٍٔغـِ ٍٔتٛط ٤ا تاو٢ آٖ ،آَٖٔٛزٙٗ ٚ َٔاٖ

زرا C° 10( وٌ ٔكىٚوٜ ؤرا٣٤ 1-ٞا٢ ٍٔغـ ٘ىُ اِف ٥ٞىٌٚٔساز٥ه وَْ )ٔٙك٣ٙٔماو٤ٍ قىالُ أسكىاْ C° 110 ِٝزرٍ ٞا٢ عرٛو٣٘ ٞا تا َٔاٖ ٘ٛ٘ى. اٌٍ آَٖٔٛ ( ٔكأثٝ 2٣ٔ-ٚ )اِف (1-ٞا٢ )اِف تا أسفاوٜ اَ ٔقاو

ة ، تٍقٕر C° 80 ،C° 90 ،C° 95 ٚC° 110ٞا٢ ٍٔغـ وٌ ؤاٞا٢ ؾ٥ٗ ٔٙك٣ٙ ا٘ػاْ ٘ٛ٘ى، نغٛط ٘مغٝ٘ىٜ وٌ أرسا٘ىاٌو ّٔر٣ ٤ات٣ واوٜ تٍٖٚ زٍِ آَٖٔٛ تا٤ى اَ قىٚو َٔاٖ ٞا٢ عٛو٣٘ ٘ٛ٘ى. َٔاٖ واٌتٍو، اِفٕاَ ٣ٔ

زق٥٥ٗ ٘ٛ٘ى. 20060ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ

( أر. 1-وٌ ٘ىُ اِف ٞا ( ٍٔتٛط تٝ ٘انٝ اَٚ )٤ق٣ٙ لٕٕر ٕٔر ؾح ٔٙك1٣ٙ-ٔقاوِٝ )اِف

(1-اِف) log0569,29017,173893log0,125010866,430 tog :PB TT

l

( أر. 1-ٞا وٌ ٘ىُ اِف ( ٍٔتٛط تٝ ٘انٝ وْٚ )٤ق٣ٙ لٕٕر ٕٔر ٌأر ٔٙك2٣ٙ-)اِفٔقاوِٝ

(2-اِف) log56735,88148,52556log7,37262895,129 tog :PB TT

l

.أر ISO 12230تٍٔثٙا٢ PBٔكأثاذ تٍا٢ –يازآيضي


Pars Ethylene Kish



23

ضاَىما6

X1 ( َٔاٖ ٚلٛؿ ٘م٥ٝٝ، تٍقٕة ٔافرh؛) X2 َٔاٖ ٚلٛؿ ٘م٥ٝٝ، تٍقٕة ٔاَ؛ Y ٍٔاخأىاَ )زٙٗ ٔك٥غ٣، تٍقٕةMPa .)

PBَاي حسالل استحىام محیغي الظم تطاي مىحىي -6-ضىل الف


Pars Ethylene Kish



24

MRSممساض 2-6-الف

تا٘ى. MPa 5/12( تا٤ى PBتٛزٗ ) ( خMRS٣ّ، قىالُ أسكىاْ وَْ )2-5خٓ اَ ا٤ٌَات٣ ٔغاتك تا تٙى

مطرصات مًاز 9-6-الف

ٔٛاو ٣َ٘ٚMFR فمظ وٌٌٜٛز٣ ٔػاَ أر وٝ 5 % وان٣ّ تٝ ٥ُٔاٖ قىاوطٍٔٛاو فٍا٤ٙى ٘ىٜ اَ أسفاوٜ ا٤ٗ خ٥ٛٔر تا٘ى. 11-٘ىٜ وٌ غىَٚ اِف فٍا٤ٙى٘ىٜ ٔغاتك تا اُِأاذ واوٜ

تا٘ى. 1-٘ىٜ وٌ غىَٚ اِف ٔٛاو ٌٔٛو أسفاوٜ وٌ ز٥ِٛى اغُا٢ ٔأا٘ٝ تا٤ى ٔٙغثك تٍ اُِأاذ واوٜ

(PBتًته ) مطرصات مًاز پلي -6-الفجسيل

ضيش آظمًن پاضامتطَاي آظمًن (6العامات مطرصٍ ٣ّٔ20059 (2فٙا٢ٌ ٤ا تٍٖ ٥ٔىٍٚزْٛ ٞا ز٥ٟٝ آَٔٛ٘ٝ 3 ٝوٌغ ≥ وا٘ٝ خٍاوٙٗ ًٌ٘

٘ىٜ خا٤ىا٢ٌ ٌٍٔا٣٤ آَٖٔٛ٥ّٔٚٝ ٔماٚٔر تٝ فٙاٌ تٝ

C° 110وان٣ّ وٌ ؤا٢

تىٖٚ ٘م٥ٝٝ ق٥ٗ ٔىذ َٔاٖ آَٖٔٛ

٘ٛؿ اِف ا٘سٟا٣٤ٞا٢ وٌخٖٛأسا٘ىاٌوٞا٢ ٣ّٔ ا٤ٍاٖ

ٞا٢ ٕ٘اٌٜ1-12181

ٚ 2-12181

آَاو ٤ات٣ آٌا٤ٗ 12181-1أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ٔىذ َٔاٖ زطث٥ر ٍ٘ا٤ظ

آب وٌ ٞٛا ٘ٛؿ آَٖٔٛ MPa 4/2 زٙٗ ٥ٞىٌٚٔساز٥ه

C° 110 ؤا٢ آَٖٔٛ h 8760 ٔىذ َٔاٖ آَٖٔٛ

( ا٘غثاق تا اُِأاذ تا٤ى زٛٔظ ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٔٛاو ا٥ِٚٝ افالْ ٘ٛو. 1 ( وٌٌٜٛذ ٚغٛو انسال ٘ؾٍ، ٌٖٚ فٙا٢ٌ تا٤ى أسفاوٜ ٘ٛو. 2

تثلًض 4-6-الف

اَ ؤا٢ يٚب ٌل PBٞا٢ ٘ىٖ آ٥ُٜٔ وٝ خٓ اَ نٙه 2٘ى٣ٌ ٚ غٕـ 1و٥ُِ زثٌّٛ إٓٞسٝ، زثى٤ُ ت٤ٌّٛٗ تٝ٢ٍ٥ٌ اتقاو تا٤ى تا زان٥ٍ ا٘ػاْ ٘ٛو. ٚ ا٘ىاَٜ 1-4-ٞا٢ ف٤ُ٥ى٣ ٚ ٔىا٥٘ى٣ ٔغاتك تا تٙى اِف وٞى، آَٖٔٛ ٣ٔ

ٞا٢ اٌائٝ ٘ىٜ زٛٔظ ز٥ِٛىوٙٙىٜ اغُا٢ ٢ٍ٥ٌ ٔغاتك تا ز٥ٜٛٝ ٔىذ َٔاٖ زان٥ٍ خٓ اَ اوٕسٍِٖٚ ٤ا لاِة٢ٍ٥ٌ اتقاو، تا٤ى ٔغاتك تا لثُ اَ ا٘ىاَٜ PBٞا٢ ٔأا٘ٝ ٤ا ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٔٛاو أر. اغُا٢ ز٥ِٛى٘ىٜ اَ آ٥ُٜٔ

ٞا٢ اٌائٝ ٘ىٜ زٛٔظ ز٥ِٛىوٙٙىٜ زطث٥ر ٍ٘ا٤ظ ٘ٛ٘ى. ز٥ٜٛٝ

مطرصات ولي6 ضوگ 2-الف ًٌ٘ تا٤ى ت٥ٗ ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٚ ن٤ٍىاٌ زٛافك ٘ٛو.

1- Crystalline transformation

2- Shrinkage


Pars Ethylene Kish



25

مطرصات َىسسي 9-الف

َا اتعاز لًلٍ 6-9-الف

َاي مطتًط ي ضيازاضيلغطَا 6-6-9-الف

، ٔسٙأة تا ٌٛ٘ٝ ٌٚاوا٢ٌ، 2-ٞا٢ ٍٔتٛط تا٤ى ٔغاتك تا غىَٚ اِف ( ٚ ٌٚاوا٥ٔdem٢ٌا٥ٍ٘ٗ لغٍ ناٌغ٣ )٘ىٜ ٞا ا٘ػاْ اَ ا٘سٟا٢ آَٔٛ٘ٝ dn ٚ0,1dnٞا٢ لغٍ ناٌغ٣ وٝ وٌ فٛاُٜ ٢ٍ٥ٌ تا٘ى. ٔمىاٌ ٥ٔا٥ٍ٘ٗ ا٘ىاَٜ

تا٘ى. 2-وٌ غىَٚ اِف dem٘ىٜ تٍا٢ أر تا٤ى وٌ ٔكىٚوٜ ٌٚاوا٢ٌ زق٥٥ٗ

زيپُىي 2-6-9-الف

تا٘ى. اٌٍ ٔماو٤ٍ 2-ا٢ تا٤ى ٔغاتك تا غىَٚ اِف ٞا٢ ٘انٝ ٢ٍ٥ٌ وٌ ٔكُ ز٥ِٛى، وٚخ٣ٟٙ ِِٛٝ خٓ اَ ا٘ىاَٜ ، تا٤ى ت٥ٗ ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٚ ن٤ٍىاٌ زٛافك ٘ٛ٘ى. تا٘ىوَْ 2-٘ىٜ وٌ غىَٚ اِف وٚخ٣ٟٙ تػُ ٔماو٤ٍ واوٜ

قىاوطٍ وٚخ٣ٟٙ تا٤ى ت٥ٗ ز٥ِٛىوٙٙىٜ ٚ ن٤ٍىاٌ زٛافك ٘ٛو. ٞا٢ والف٣، تٍا٢ ِِٛٝ

َا َاي مطتًط ي زيپُىي لًلٍ میاوگیه لغطَاي ذاضجي، ضيازاضي -2-الفجسيل

ٔسٍ اتقاو تٍقٕة ٣ّ٥ٔ

(6زيپُىي ضيازاضي لغط ذاضجي میاوگیه لغط ذاضجي لغط ذاضجي اسميdn dem ٌٝ٘ٛA2) ٌٝ٘ٛM2) قىاوطٍ قىالُ 12 0/12 3/0+ 0/1 16 0/16 3/0+ 0/1 20 0/20 3/0+ 0/1 25 0/25 3/0+ 0/1 32 0/32 3/0+ 0/1 40 0/40 4/0+ 0/1 50 0/50 5/0+ 2/1 63 0/63 6/0+ 5/1 75 0/75 7/0+ 8/1 90 0/90 9/0+ 2/2 110 0/110 0/1+ 7/2 125 0/125 2/1+ 0/3 140 0/140 3/1+ 4/3 160 0/160 5/1+ 9/3

( أر. M (0,024dnا٢، وٚخ٣ٟٙ اَ ٌٛ٘ٝ ٞا٢ ٘انٝ تٍا٢ ِِٛٝ( 1تقى٢ ٌرٍو ٌلٕٓٔر تٝ mm 1/0ٞا٢ لغٍ ناٌغ٣ تا ولر أر. ٌٚاوا٢ٌ 10610( ٌٚاوا٢ٌ لغٍ ناٌغ٣ ٚ وٚخ٣ٟٙ ٔغاتك تا أسا٘ىاٌو ٣ّٔ ا٤ٍاٖ ٕ٘اٌٜ 2 ٘ٛ٘ى. ٣ٔ


Pars Ethylene Kish



26

َاي مطتًط زيًاضٌ ي ضيازاضيَاي ضرامت 9-6-9-الف

تا٘ى. 3-ٍٔتٛط تا٤ى ٔغاتك تا غىَٚ اِف ٞا٢ ( ٚ ٌٚاواen٢ٌضهأر و٤ٛاٌٜ )

تا٘ى. mm 9/1قىالُ ضهأر و٤ٛاٌٜ اغُا٣٤ وٝ لٍاٌ أر غٖٛ ٘ٛ٘ى تا٤ى

َاي مطتًط ضيازاضيي َاي زيًاضٌ ضرامت -9-الفجسيل

ٔسٍ اتقاو تٍقٕة ٣ّ٥ٔ

لغط ذاضجي

اسمي

(6مطتًط َاي ( ي ضيازاضيeزيًاضٌ )ضرامت (SDR)وسثت اتعازي استاوساضز ( ي S) سطي لًلٍ

S 10 S 8 S 6,3 S 5 S 4 S 3,2 SDR 21 SDR 17 SDR 13,6 SDR 11 SDR 9 SDR 7,4

dn en 2ٌٚاوا٢ٌ) en 2ٌٚاوا٢ٌ) en 2ٌٚاوا٢ٌ) en 2ٌٚاوا٢ٌ) en 2ٌٚاوا٢ٌ) en 2ٌٚاوا٢ٌ) 12 3/1 3) 3/0+ 3/1 3) 3/0+ 3/1 3) 3/0+ 3/1 3) 3/0+ 4/1 3/0+ 7/1 3/0+ 16 3/1 3/0+ 3/1 3/0+ 3/1 3/0+ 5/1 3/0+ 8/1 3/0+ 2/2 4/0+ 20 3/1 3/0+ 3/1 3/0+ 5/1 3/0+ 9/1 3/0+ 3/2 4/0+ 8/2 4/0+ 25 3/1 3/0+ 5/1 3/0+ 9/1 3/0+ 3/2 4/0+ 8/2 4/0+ 5/3 5/0+ 32 6/1 3/0+ 9/1 3/0+ 4/2 4/0+ 9/2 4/0+ 6/3 5/0+ 4/4 6/0+ 40 9/1 3/0+ 4/2 4/0+ 0/3 4/0+ 7/3 5/0+ 5/4 6/0+ 5/5 7/0+ 50 4/2 4/0+ 0/3 4/0+ 7/3 5/0+ 6/4 6/0+ 6/5 7/0+ 9/6 8/0+ 63 0/3 4/0+ 8/3 5/0+ 7/4 6/0+ 8/5 7/0+ 1/7 9/0+ 6/8 0/1+ 75 6/3 5/0+ 5/4 6/0+

Documents

Pars Ethylene Kishfa.parsethylene-kish.com/UserFiles/Uploads/Standards/...ISO 15494: 2015 Pars Ethylene Kish +98 (21) 88 20 20 60 6951 6 26222 ضامض ناطيا يلم زضاسواسا