Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Compromiso Corporales de la Parroquia del Sagrado Corazón
Alimentados delos Sacramentos, inspirado por la Palabra de Dios y guiado por las enseñanzas de la Iglesia, la parroquia del Sagrado Corazón activamente
invita a toda la gente hacer una decisión consciente para vivir como discípulos maduros de Cristo. Como ministros, usamos generosamente los dones que Dios
nos ha dado por su Gloria, el buen de los demás y la edificación del Reino De Dios.
Grupo de Alcohólicos Anónimos
“ Grupo Sobriedad”
1421 S 1st Street
Miércoles de 10:00am a 11:30am
Viernes de 7:00pm a 8:30pm
Domingos 9:00am a 10:30am
Para mayor información: 402-750-2032 o 402-851-0930
Norfolk Medical Group, LLC
Vilma Rodriguez– Cline, MD Medicina Familiar
1414 N 13th St ° Norfolk, Nebraska 68701
(402) 316-4606
Abierto Ya!
Si esta buscando comprar casa, vender la suya o una nueva locación para su negocio llámeme yo puedo
ayudar. Dando servicio en Norfolk y áreas vecinas.
Esplendor Italiano Con el Padre
Dan Andrews
Me complace anunciar
una gran oportunidad
para viajar a Italia el 17
de abril de Abril 26, 2018 con nuestra parroquia. Yo y el
Padre. Walter Nolte, ex pastor asociado aquí en Norfolk y
ahora pastor de Saint Bernard Parish en Omaha, junto con
su compañero de feligreses de ambas parroquias, tendrá en
los bonitos lugares de interés de Florencia, Siena, Asís con
un glorioso tour de Roma. Por favor, considere unirse a
nosotros como su primera oportunidad para viajar a Italia
o, posiblemente, a cambio de una profunda experiencia de
esta antigua tierra. Se incluye un enlace con todos los
detalles. Ciao Roma! http://www.cvent.com/d/g5qn93
Clases de GED en Español
Monasterio de la Inmaculada
300 North 18th St., Norfolk, NE
402-371-9245
Lunes en la mañana 9:00-11:00
o en la tarde 6:30-8:30
Hay espacio disponible para nuevos
estudiantes y las clases son totalmente gratuitas!
Dictado por las señoras Karen Indra,
Jackie Polak, y voluntarios.
Si tienes libros de clases anteriormente, favor de regresarlos
al convento o durante la misa en español. Gracias!
TOTUS TUUS
(Totalmente Tuyo)
Grados 1 al 6: 19 de Junio al 23 de
Junio de 9:00am a 2:30am en gimnasio de Escuela
Católica de Norfolk
Grados 7 al 12: 18 de Junio al 22 de Junio de 7:00pm a
9:00pm en Escuela Católica de Norfolk
Por favor, complete la forma de Inscripción y la Liberación de Responsabilidad que se encuentra en nuestra
pagina web: sacredheartnorfolk.com y devuelva a la oficina parroquial para reservar tu lugar en TOTUS TUUS.
!Totalmente Gratuito!
Parroquia Sagrado Corazón 204 South 5th Street Norfolk, NE 68701 † 402-371-2621
www.SacredHeartNorfolk.com
SACERDOTES:
PASTOR: Fr. Dan Andrews
VICARIO: Fr. Matt Niggemeyer
(Diacono Benjamín Villalobos Jr.
402-750-5272)
HORARIOS
MISAS LOS DÍAS SÁBADOS –INGLES
Iglesia de Sta. María 5:30pm
Y 7:30 pm.
MISAS DOMINICALES
Iglesia del Sagrado Corazón
8:00 am. ingles
1:00pm Español Iglesia de Santa María
9:30am 11:30am Ingles
EXPOSICIÓN DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO
ADORACION PERPETUA EN IGLESIA SANTA
MARIA 2300 MADISON AVE, NORFOLK,NE
OFICINA PARROQUIAL—ESPAÑOL
Mirna Price 402-371-2621
HORARIO DE OFICINA PARROQUIAL
Lunes a Miércoles: 8:00am a 5:00pm
Jueves: 9:00am a 5:00pm
Viernes 8:00am a 3:00pm
O con cita.
MINISTERIO HISPANO
Hermana Jania: (402) 371-3438
Liturgia:
Padre Mateo (402) 371-2621
Roberto Hernandez (402) 851-9570
Preparaciones de eventos Parroquiales:
Roberto Arreguin (402) 841-3830
Mirna Price (402) 371-2621
Platicas pre-Bautismales: Roberto y Rosa Arreguin (402) 841 3830
Catequesis y Sacramentos:
Mirna Price (402) 371-2621
Yolanda Méndez (402) 841-1034
Preparaciones de Quince Años:
Maricarmen Ramírez (402) 992-5676
ORGANIZACIONES
CURSILLOS DE CRISTIANDAD
José Ávila - (402) 992-1780
ASOCIACION JÓVENES PARA CRISTO
Agustín Sanchez (402) 379-2531
Gustavo Pastor (402) 860-4036 ASOCIACION ADORACION NOCTURNA
Diacono Benjamín Villalobos
COROS
CORO GUADALUPANO
Ángel Mercado—(402) 750-6583
Karl Henkel—(402) 371-2621
CORO SAGRADO CORAZON
José Castillo - (402) 992-9839
21 de Mayo, 2017 6to
Domingo de Pascua
Caminando Contigo Para El Encuentro Con Jesús
Pan y Café
Acompáñenos hoy, Domingo, 21 de Mayo, en el
sótano inmediatamente después de misa para
unas donas y café.
Estas Cordialmente invitado al…
Aniversario de Asociación Jóvenes Para Cristo
SÁBADO, 27 DE MAYO
Misa a las 12:00 pm en Iglesia Santa María
Con Comida y Actividades de 1:00 a 7:00 pm
en el Parish Center.
Habrá bailables,
danzas, coro con al
abanzas, hora santa y
presentaciones de
Chuyin Gutierrez
desde Texas.
No te lo puedes
perder!
Te esperamos!
Oración al Santísimo
Todos los Viernes de 4:00 a 5:00 PM se reúne el
Grupo Guadalupano y muchos otros mas para
oración al Santísimo. Tu también eres invitado a
unirte a pasar esta hora con el Santísimo Sacramento
del Altar. En Iglesia Sagrado Corazón.
Mayordomía: Nuestra forma de vida compartiendo nuestro tiempo, talentos y tesoros...
Cada miembro de la parroquia se le pide responder a la generosidad de Dios, desarrollando una relación con Dios en oración; dando
una cuota generosa de su tiempo a través del servicio a los demás; y por compartir sus recursos financieros para apoyar a la parroquia
y otras buenas obras. Le recomendamos que considere una meta de donar el 5% de su ingreso a la parroquia con un 5% adicional
dividido anualmente a nuestro mantenimiento y reparaciones, apelación Arquidiocesano, St. Vicente De Paul o otras organizaciones de
caridad de su elección.
HORA SANTA
Todos están invitados a pasar una hora
de adoración con nuestro señor.
En iglesia Sagrado Corazón.
Todos los Martes a las 7:00pm
Confesiones:
Los Martes 7:00-8:00pm
!Preparaciones De Quinceañera!
Para las jovencitas que desean celebrar sus
XV años, como requisitos necesitan:
hablar con Maricarmen Ramírez al
402-992-5676 por lo menos 6 meses antes de la fecha.
Las Clases para preparación de quince años comenzarán el
Lunes, 17 de Abril de 2017, a las 6:00pm en el sótano de la
Iglesia Sagrado Corazón y se siguieran llevando acabo
cada lunes hasta el 15 de Mayo de 2017.
Clases Pre-Bautismales Tienes planeado bautizar a tu hijo(a) o
serás padrino(a)?
Estas clases te ayudaran hacerlo! Solo tienes
que asistir a una!
Próxima Clase:
Primer Domingo de Junio
No habrá clases en el mes de Mayo
Para mas información:
Roberto y Rosa Arrequín al (402) 841 3830
Lecturas diarias de la Misa del Lunes 15 al
Domingo 21 de Mayo del 2017.
Lunes 22: Hechos 16, 11-15 / Salmo 149 / Juan 15, 26-16, 4
Martes 23: Hechos 16, 22-34 / Salmo 137 / Juan 16, 5-11
Miércoles 24: Hechos 17, 15-16.22-18, 1 / Salmo 148 / Juan
16, 12-15
Jueves 25: Hechos 1, 1-11 / Salmo 46 / Ef 1, 17-23 /
Mateo 28, 16-20
Viernes 26: Hechos 18, 9-18 / Salmo 46 / Juan 16, 20-23
Sábado 27: Hechos 18, 23-28 / Salmo 46 / Juan 16, 23-28
28 de Mayo 2017
VII Domingo De Pascua
Hechos 1, 12-14 / Salmo 26 / 1 Pedro 4, 13-16 /
Juan 17, 1-11
Sociedad de la Adoración Nocturna
Reunión cada primer Sábado del mes en iglesia Sagrado Corazón con Adoración Eucarística.
Todos son Bienvenidos!
Para mayor información llamar a Diacono Benjamín Villalobos al 402-750-5272.
Comité Hispano
*Habrá una segunda colecta el segundo domingo del mes para
recaudar dinero para el Ministerio Hispano. Se continuará cada segundo Domingo del mes.
Kermes 2017
Domingo 25 de Junio
En terrenos de Iglesia Santa María
12pm en adelante
Misa en español será el 24 de Junio
a las 7:30pm en Iglesia Santa María
2300 Madison Ave
Norfolk, NE 68701
Nos acompañará el Mariachi Los Rancheros de
Iowa, tendremos tamales, tacos, empanadas,
enchiladas, elotes, fruta y mucho mas, juegos para niños,
dunk tank, rifa de televisión, asador, bicicletas, efectivo,
tarjetas y mas!
Boletos están disponibles en la oficina 6 por $5 o $1 cada uno.
Procesión Corpus Christi
Domingo, 18 de Junio
2:00pm
Saldremos de la Iglesia Sagrado
Corazón a las 2:00pm, caminaremos a Iglesia Santa
María (1.6 millas) todos juntos. Transportación estará
disponible para los que no pueden caminar. Bendición
y Alabanza en Sta. María seguido por cena y hora so-
cial en el Parish Center. Todos son
bienvenidos a asistir. Se les hace una invitación
especial a todos los estudiantes del segundo grado que
recibieron su primera comunión este año. (use su
vestuario de su 1era Comunión para la procesión). Si
usted puede ayudar en la procesión o con la cena, por
favor llame a Karl, al 402-371-2621
MISAS POR LAS MAÑANAS DURANTE EL VERANO
A Partir del lunes, 22 de Mayo, la Misas
por la mañanas serán en Iglesia
Santa María a las 7:30am.
Las Oficinas de la Parroquia estarán cerradas el
29 de Mayo por el Día Festivo de Memorial Day.
MISA EL DÍA DE MEMORIAL DAY será el 29 de Mayo, a las 9:00am en
Iglesia Sagrado Corazón
Escuelita Bíblica de
Vacaciones
30 de Mayo al 2 de Junio
9:00am a 12:00 mediodía
Niños y niñas edades de 3 a 5 años de
edad están invitados a compartir este
verano en una escuelita bíblica de 4 días totalmente
gratuita.
Fecha Limite de Inscripción es 17 de Mayo del 2017
Puede encontrar el formulario de inscripción en la pagina
de web de la parroquia. www.SacredHeartNorfolk.com o
para mayo información llame a Mirna al 402-371-2621
Solemnidad De La Ascensión Del Señor
Día Santo de Obligación
Misa Vigilia, Miércoles, 24 de Mayo
5:30 pm– SM ingles 7:30 pm– Sagrado Corazón
(bilingüe)
Día Santo Misas, Jueves, 25 de Mayo
7:00 am– SC 12:05 pm– SC 5:30 pm SM
Viaje en Autobús, Ordenación Sacerdocio
3 de Junio
Los Caballeros de Colon están patrocinando un autobús
desde Norfolk a Omaha el 3 de Junio para la ordenación
sacerdotal del Rev. Sr. Nicolas Mishek y Rev. Sr. Scott Schilmoeller. Am-
bos han servido en nuestra parroquia durante el verano y uno de ellos será
nuestro próximo vicario en la comunidad Hispana.
Esta es una gran oportunidad para presenciar el rito de ordenación, visitar
la Catedral de Santa Cecilia, y pasar tiempo en comunión con los feligre-
ses de nuestra parroquia. Pedimos a cada pasajero a pagar $25 para viajar
en el autobús. Salida será del estacionamiento de Ig. Santa María a las
7:00 am el Sábado y llegaremos a Santa Cecilia a las 9:00am. Esto da
tiempo para usar los baños, encuentren su asiento, y mirar alrededor de la
arquitectura y el arte de la catedral antes del comienzo de la misa a las
10:00am.
Después de la misa de ordenación Habrá una recepción para los nuevos
sacerdotes en el centro de la Catedral. Después de la recepción nos deten-
dremos para almorzar antes de regresar a casa. Tenemos la intención de
volver a Norfolk alrededor de las 4:30pm. Eres Bienvenido a traer agua y
bocadillos para el viaje en autobús y tendrá que pagar su propio almuerzo.
Por favor, envié su nombre y pago (cheques se pueden hacer a los Knights
of Columbus) a Marilyn Kathol en la oficina parroquial (402-371-2621 o