13
Parroquia de San Antonio 416 S. 4th Street, Renton, WA 98057 Nuestra Misión La Iglesia Católica de San Antonio es una parroquia culturalmente rica y compromeda, que evangeliza y forma discípulos al nutrir un encuentro con Cristo. "Fase de inicio seguro" ~ Todas las oficinas parroquiales seguirán cerradas hasta nuevo aviso ~ Tendremos la IGLESIA ABIERTA para tiempos de oración personal VEA EL HORARIO DENTRO DEL BOLETÍN El Padre Jack o el Padre Bazil estarán disponibles durante estos horarios para responder a sus necesidades. No se puede usar el código para entrar a la Iglesia, esta apagado hasta nuevo aviso. Para emergencias fuera de los horarios mencionados, por favor llame al 425-272-7602. Visite el sio web de la parroquia de St. Anthony www.st-anthony.cc para obtener más información, las próximas misas de transmisión en vivo y actualizaciones. Horario del Ministerio Hispano Si ene preguntas sobre los programas en Español puede comunicarse en la oficina con : Maria Mendez al 425-277-6211 Horario en la oficina: Jueves 8:30am-4pm Viernes 8:30am-3pm O por correo electrónico durante la semana al mmendez@st-anthony.cc 14 de Marzo del 2021

Parroquia de San Antonio - St. Anthony

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Parroquia de San Antonio 416 S. 4th Street, Renton, WA 98057

Nuestra Misión La Iglesia Católica de San Antonio es una parroquia culturalmente rica y comprometida, que evangeliza y forma

discípulos al nutrir un encuentro con Cristo.

"Fase de inicio seguro"

~ Todas las oficinas parroquiales seguirán cerradas hasta nuevo aviso ~

Tendremos la IGLESIA ABIERTA para tiempos de oración personal

VEA EL HORARIO DENTRO DEL BOLETÍN

El Padre Jack o el Padre Bazil estarán disponibles durante estos horarios para responder a sus necesidades.

No se puede usar el código para entrar a la Iglesia, esta apagado hasta nuevo aviso.

Para emergencias fuera de los horarios mencionados, por favor llame al 425-272-7602.

Visite el sitio web de la parroquia de St. Anthony www.st-anthony.cc para

obtener más información, las próximas misas de transmisión en vivo y actualizaciones.

Horario del Ministerio Hispano

Si tiene preguntas sobre los programas

en Español puede comunicarse en la

oficina con :

Maria Mendez al 425-277-6211

Horario en la oficina:

Jueves 8:30am-4pm

Viernes 8:30am-3pm

O por correo electrónico durante la

semana al [email protected]

14 de Marzo del 2021

Queridos amigos,

“Alégrate, Jerusalén y todos los que la aman. Alégrense todos los que estaban de luto ... "

Entrada Antiphon Laetare, Jerusalén para el cuarto domingo de Cuaresma (Isaías 66:10)

Hay muchas cosas de las que podríamos hablar esta semana y de cara al Triduo. COVID: No para desalentar el

sentimiento de esta carta, pero valdría la pena señalar que este fin de semana marca un año desde nuestro

primer fin de semana sin misas públicas en la Arquidiócesis. No estoy seguro de qué sentimientos podría

despertar en ti ese pensamiento. Para mí, es una mezcla de asombro (por cuánto tiempo hemos estado

tolerando una realidad tan anormal), tristeza (por la tremenda pérdida de vidas, celebración religiosa, comu-

nicación, socialización, cultura y educación), nostalgia (por qué una vez fue), ira (por todo el asunto) y resolu-

ción (ya que lo peor probablemente haya pasado). Debo admitir, sin embargo, lo afortunado que he sido en

el último año. Quizás usted o sus seres queridos no fueron tan afortunados, y si es así, mi corazón está con

ustedes con oraciones especiales.

Santos: como nos dice nuestra antífona dominical de Laetare, "¡Regocíjense!" Puedo alegrarme porque

esta semana se celebrarán dos santos increíbles: San Patricio (17 de marzo) y San José (19 de marzo). Soy un

poco parcial hacia San Patricio, dada mi herencia irlandesa (por parte de mi madre, no dejes que mi apellido

te engañe). El coraje de San Patricio al regresar a su tierra de cautiverio, con el fin de liberarlos del cautiverio

del pecado y la adoración de ídolos, me inspiró mucho cuando era más joven. Hasta el día de hoy trato de

recitar diariamente la oración y el himno conocido como “St. Coraza de San Patricio ", una interpretación de"

Lorica "o" Grito de ciervo "atribuido a San Patricio. Puede buscar una buena devoción el día 17 o cualquier

día.

La solemnidad de San José, Esposa de la Santísima Virgen María, es especialmente significativa este año,

siendo el Año de San José. Recién ahora estoy comenzando a apreciar la profundidad de su carácter y las

muchas formas en que puede ayudarnos a acercarnos más a su hijo Jesús. En todos los sentidos, excepto en

la descendencia biológica, José fue el padre de Jesús, aunque siempre estuvo consciente de que Jesús tenía

un Padre Celestial más grande. El vínculo íntimo de José con Jesús es uno en el que espero entrar más

plenamente como hijo espiritual de José y hermano de Jesús.

Sábado Santo: Estamos en Cuaresma, por supuesto, y por eso nos preparamos para la celebración del

Sagrado Triduo, conmemorando la Última Cena, la Pasión y Muerte de Jesús, y Su gloriosa Resurrección en

una larga liturgia repartida en tres días. ¿Cómo puede ayudarnos san José a entrar en esto? Nuestra tradi-

ción, basada en un razonamiento bíblico sólido, es que José ya había muerto en el momento de estos

eventos, de ahí la razón por la que no lo escuchamos mencionado en las narraciones de la Pasión. Entonces,

¿dónde estaba José cuando Jesús estaba muriendo? Él estaba en el reino de los muertos, también conocido

como Sheol (lo que llamamos "infierno" en el Credo cuando decimos dónde descendió Jesús). Siempre digno

de mención por lo que sucede cuando duerme, San José ahora dormía pacíficamente en la muerte, esperan-

do su liberación al cielo. Me encanta imaginar a San José esperando a las puertas del inframundo, como un

padre en la puerta de entrada cuando su hijo llega a casa de un juego de deportes. Victoriosamente, Jesús

derriba las puertas del Sheol y proclama libres a los cautivos. Adán, Eva y todos los justos que habían estado

esperando su liberación, corren a saludar a su Rey y Salvador. Pero su amoroso padre debe haberlos dejado

atrás a todos para poder abrazar a su Dios, su Salvador y su Hijo.

Este es el misterio del Sábado Santo, cuando todavía estamos entristecidos por la muerte de nuestro Salvador

que yace en el sepulcro, observando su último reposo sabático; pero cuando al mismo tiempo está obrando

gloriosamente, liberando a los muertos y dándoles nueva vida en sí mismo. Esto está bellamente representado

en una antigua homilía que se lee en el Oficio de Lecturas del Sábado Santo; es una lectura que se destaca por su

belleza única para cualquiera que reza el Oficio de Lecturas. Durante años, he querido compartir esta lectura con

más y más personas; y este año, el P. ¡Jack ha concedido mi deseo!

Tenebrae: Estoy muy emocionado de compartir que estaremos observando una tradición centenaria de la

celebración de Tenebrae, que significa “oscuridad” en latín. Tenebrae es tradicionalmente la celebración de

maitines y laudes (ahora conocido como el Oficio de lecturas y oración de la mañana) del Oficio Divino (ahora

llamado Liturgia de las Horas) durante los días del Triduo (todavía usamos este término). Nuestra celebración de

Tenebrae será a las 6:00 a.m. el Sábado Santo, 3 de abril. Alguien sugirió que ofreciera una breve explicación del

rito, ya que podría ser algo nuevo para la mayoría de nosotros.

Para empezar, debo señalar que la forma en que celebraremos Tenebrae no es exactamente lo que podría ver en

una comunidad tradicional o un monasterio, y eso es solo porque usaremos la liturgia revisada (posterior al

Vaticano II). Tampoco cantaremos tanto, y la mayor parte del rito será en idiomas vernáculos (inglés y español).

Un símbolo principal de Tenebrae es el de las velas. A medida que avanza el rito, notará que las velas se apagan

gradualmente. Esto simboliza un descenso a las tinieblas de la muerte de Cristo; y recuerde, volveremos a

encender muchas velas cuando celebremos la Vigilia Pascual. Entonces, todas las velas y luces de la iglesia se

apagarán al final de la liturgia, con la excepción de una vela que permanece encendida, que simboliza el poder de

Cristo sobre la muerte. Esta vela es en la parte superior de un candelabro, llamada “carroza”. Después de cada

salmo, se apaga una vela del coche fúnebre; así verás que nuestro coche fúnebre tiene suficientes velas para ca-

da salmo, más la que quedará encendida. En la Liturgia de las Horas revisada, eso significa siete velas.

Al final del rito, escuchará un ruido fuerte, conocido como "strepitus" (en latín, "ruido fuerte", no es broma). He

visto que sugiere que esto significa el terremoto después de la muerte de Jesús, y eso tiene sentido. El Sábado

Santo, también podría entenderse como un guiño a la piedra que se aleja de la tumba donde fue enterrado Jesús.

Como el Sábado Santo en cierto modo se encuentra entre la Muerte y la Resurrección, no me importa el

estrepito que simboliza a ambos.

Espero sinceramente que, sobre todo, el rico texto de la liturgia llegue a los asistentes. Además de los salmos y

las antífonas, escucharás la antigua homilía inquietantemente hermosa que mencioné anteriormente. También

escuchará el canto "Christus factus est" cerca del clímax del rito, una oportunidad para meditar en el hermoso

himno del segundo capítulo de Filipenses: "Cristo fue hecho obediente ..." El rito terminará con el Padrenuestro y

un Oración de “colecta” del Sábado Santo ante el estrepito.

Al salir de la iglesia en completa oscuridad al final de Tenebrae, que esta oscuridad aumente su deseo de que la

luz de Cristo entre en su vida esta Pascua. Para aquellos que no pueden asistir en persona, haremos todo lo

posible para proporcionar una transmisión en vivo. Mientras tanto, sepa que está en mis oraciones. Juntos

“hagamos todo lo posible por entrar en ese reposo” - ese reposo sabático - de nuestro Señor (Hebreos 4:11).

Tu hermano en Cristo,

John Paul Tomassi, Seminarista

Matrimonio

Se requiere un mínimo de 6-9 meses de anticipación para solicitar una fecha para

casarse por la Iglesia.

Para inscribirse o para más información por favor llame a las oficina al 425-277-6211.

Debe de contactar a la oficina del Ministerio Hispano por lo menos 3 meses antes de la fecha

de bautizo, y hacer cita con Dulce.

Comuníquese con Maria Mendez al 425-277-6211 o [email protected] para mas información.

Requisitos para los papas que piden el bautizo:

Los padres del bebe deben de estar asistiendo a Misa en la Iglesia de San Antonio y

deben de estar registrados en la Parroquia de San Antonio. Si asisten o están registrados

en otra parroquia, necesitaran traer una carta de permiso por parte de la otra Parroquia.

Los papas deben de estar dispuestos a criar a sus hijos, con la ayuda de Dios, en práctica

de la Fe Católica.

Papas y padrinos deben de asistir a pláticas Pre-Bautismales ya sea aquí en San Antonio o en otra

Parroquia y presentar el comprobante de asistencia. La Arquidiócesis de Seattle pide que los

padrinos sean mayores de 17 años, confirmados, y si son pareja que estén casados por la Iglesia.

Deben traer la forma de afirmación por parte del padrino o madrina.

Sus Registros Sacramentales (Durante COVID)

En esta época del año, muchos feligreses necesitan una copia de sus documentos sacramentales para recibir su próximo

sacramento o para ser padrinos o padrinos. Para realizar la solicitud, deberá enviar tres cosas:

(1) Un formulario de solicitud de certificado sacramental: el formulario de solicitud está disponible en el sitio web de la

parroquia en la pestaña Sacramentos o llame a la oficina parroquial para solicitar uno.

2) Una copia de su licencia de conducir (o una copia de la identificación de un padre / tutor legal si la solicitud es para un niño

menor de 18 años)

3) Un Cobro de $10 : El pago de la tarifa se puede hacer en efectivo, cheque o llamando a Liza directamente al 425-277-6194

para pagar con su tarjeta de crédito.

Mientras la oficina parroquial esté cerrada, puede dejar su solicitud con el pago en la ranura de correo de la oficina parroquial o

enviar el papeleo al correo electrónico a continuación y pagar con tarjeta. Por favor, espere una semana para que le preparen el

certificado. Se le enviará por correo a usted o a la parroquia solicitante, según lo solicite. Para obtener más información,

comuníquese con Sharon Fox: [email protected] o 425-277-6210

Información Sacramental

Formed.org está diseñado para ayudar a adultos, niños y familias a crecer en su fe en

todos los niveles: cómo pensamos, cómo oramos y cómo vivimos. Mejor aún, el acceso

es GRATIS para todos los feligreses de St. Anthony y sus familias en cualquier lugar y en

cualquier momento en computadoras, tabletas o teléfonos. ¡Mira los nuevos artículos!

Nueva función, desplácese hasta la parte inferior de la pantalla, haga clic en "Lista de

contenido" para ver la lista por formato. Vaya a Formed.org y regístrese. Si

tiene preguntas comuníquese con Maria Mendez, [email protected]

Marzo 17 San Patricio (ST. PATRICK) Ver con los niños: Patricio: El Secreto del Trébol, San Patricio

Marzo 19 SOLEMNITY OF ST. JOSEPH, SPOUSE OF THE BLESSED VIRGIN MARY Estudiar: Símbolo: Viviendo la Fe, Sesión 5: Matrimonio y Orden Sacerdotal

Padres activos de la Parroquia de St. Anthony (ASAPP) Levantar los pedidos de las

ordines de Tulipanes de Primavera

Gracias por participar en nuestra recaudación de fondos de Primavera Tulipán en beneficio de la parroquia

de San Antonio. Planee recoger su pedido el viernes 26 de marzo de 2 p.m. a 5 p.m. en el extremo oeste de

la entrada principal de la iglesia. Tendremos protocolos de distanciamiento social para la seguridad de todos.

Si tiene alguna pregunta, diríjala a Erin Villeneuve Bouchez en [email protected]. ¡Gracias por tu apoyo!

La pandemia de Covid ha impactado al mundo de formas inimaginables. Debido a esta pandemia, la

Comisión Ministerio vietnamita no fue capaz de acoger el “Pho para Haití” anual para recaudar fondos

para apoyar a nuestros hermanos y hermanas de Ste. Ana. Como resultado, VMC inició una campaña a

fines del año pasado pidiendo donaciones para que podamos continuar con nuestro apoyo a Ste. Ana. A

través del derramamiento de generosidad de los feligreses de St. Anthony (así como algunos fuera de la

parroquia), nos complace anunciar que hemos recaudado $ 4,030 para apoyar a Ste. Ana.

En nombre del VMC, nos gustaría agradecer a todos y cada uno por su generoso apoyo, ya sea a través de

donaciones u oraciones por la gente de nuestra parroquia hermana.

Misión Parroquial

Al Pie de la Cruz con La Madre Dolorosa

Los esperamos el:

27 de Marzo de 10am -12pm

No vayan a faltar!

Informe Resumido del Consejo de Finanzas de la Parroquia de San Antonio

Primer Semestre del año Fiscal 2020-2021 (1 de julio de 2020 - 31 de diciembre de 2020)

Antes de entrar en cifras, nos gustaría explicar que el Presupuesto de este año es un presupuesto extremadamente mo-

dificado que toma en consideración el cierre de los edificios y actividades parroquiales durante 6 meses. Debido a las

restricciones, los gastos en muchas áreas son menores.

La pandemia ha tenido un impacto negativo en las operaciones, los ministerios y los programas de la parroquia. Por

ejemplo, gran parte del personal de la parroquia todavía está trabajando al 80%, lo que resulta en salarios más bajos y

gastos de beneficios. Actualmente, la parroquia solo paga intereses sobre nuestra hipoteca. También se pidió al perso-

nal de la parroquia que redujera sus presupuestos tanto como fuera posible. Muchos programas no se están ejecutando

o han sido limitados. Como resultado, los gastos de suministros, libros y materiales necesarios para los ministerios y la

administración son más bajos de lo normal.

Ahora, aquí están las cifras de la primera mitad del año. La parroquia recibió $ 872,000 en ingresos totales. La fuente

principal de ingresos de la parroquia son las donaciones de limosna, que es el total de lo que cada uno de nosotros elige

contribuir y es lo que la parroquia necesita para seguir funcionando. Durante los primeros seis meses, las ofrendas de

sacrificio fueron de $ 725,000.

En el lado de las operaciones del libro mayor, los gastos totales durante los primeros seis meses fueron $ 794,000.

Estos gastos son los costos de mantener nuestros edificios mantenidos y abastecidos, incluyen los salarios y beneficios

de nuestros sacerdotes y personal, así como lo que se necesita para mantener la administración y los programas de la

parroquia en funcionamiento.

Con base en los ingresos al presupuesto, la buena noticia es que terminamos la primera mitad del año fiscal con ingre-

sos superiores a los gastos. Sin embargo, debemos calificar esta buena noticia señalando que el presupuesto para el año

fiscal actual es $ 200,000 menos que el año pasado. Definitivamente necesitaremos cientos de miles de dólares más

cada año a medida que regresemos a un calendario de programas y eventos más activo y creciente.

Como informamos anteriormente, nuestra parroquia ha tenido dificultades financieras durante los últimos 4 a 5 años

debido principalmente a la continua disminución de las ofrendas con sacrificio. La pandemia ha exacerbado esta

tendencia a la baja. Incluso antes de COVID, la cuenta de ahorros de la parroquia se había agotado y estábamos

operando sobre la marcha.

Sin embargo, a través de todos los tiempos difíciles, nuestros feligreses se han esforzado y se han sacrificado para

apoyar a la parroquia para que pueda seguir funcionando. Debido a la asistencia restringida a la Misa, la cantidad de

donaciones de las colectas durante la Misa se redujo en más de $ 100,000 respecto al año pasado. Sin embargo, el

número de feligreses que se han inscrito para donar mediante transferencia electrónica de fondos y tarjetas de crédito

ha aumentado en un 58%. Esta es una forma positiva de continuar dando de manera continua. Considere registrarse si

no está inscrito actualmente.

La campaña de mayordomía 2020-2021 terminó con un ligero aumento en la cantidad prometida durante el año

pasado. Para la campaña de este año, la parroquia recibió $ 965,500 en promesas totales. Se entregaron 615 tarjetas de

compromiso, lo que equivale al 31% de nuestros 1,929 feligreses registrados. Si bien nos gustaría ver que estos

números aumenten, el hecho de que nuestras promesas aumentaron durante la pandemia, muestra que los feligreses de

St. Anthony se mantienen fieles al legado de la larga y rica historia de generoso apoyo de la parroquia.

La pandemia nos ha afectado a muchos de nosotros de muchas maneras, con amigos y familiares que se enferman y

muchos han perdido sus trabajos o medios de vida. Para ayudar a los feligreses con sus finanzas personales, la

parroquia ofrece el programa Financial Peace University. El programa está diseñado para ayudar a los feligreses a

comprender cómo Dios quiere que sean responsables de todas las bendiciones que Él ha proporcionado. Consulte el

boletín o el sitio web para obtener más información.

Para obtener más información, los invito a leer el inserto en el boletín de esta semana que contiene las reflexiones de

nuestra administradora parroquial Donna Schlager sobre las finanzas de la parroquia en estos tiempos difíciles y sin

precedentes.

En nombre del P. Jack, sus equipos pastorales y administrativos, gracias por su atención.

Reflexiones sobre el Informe Financiero de la Administradora:

Antes de entrar en cifras, me gustaría explicar que el Presupuesto de este año es un presupuesto extrema-

damente modificado que toma en consideración el uso restringido de los edificios parroquiales y la

reducción de actividades durante 6 meses. Debido a estos ajustes necesarios, los gastos en muchas áreas

han bajado, lo que permite que se pague menos de los ingresos para lo que serían los gastos habituales.

La pandemia ha tenido un impacto negativo en las operaciones, los ministerios y los programas de la

parroquia durante más de los últimos seis meses sobre los que informamos. Como resultado, mirar 6

meses de finanzas para los ingresos y gastos de la parroquia parece poco realista. A fines de junio de

2020, la parroquia y la escuela juntas tenían un déficit de más de $ 265,000, algunos de los cuales

podrían recuperarse si se condona el préstamo PPP que recibimos. Si no es así, llevamos adelante ese

déficit que para la parroquia agota los ahorros que teníamos.

Las restricciones han demostrado la resistencia de nuestros feligreses y personal. Los feligreses que han

podido, han dado más dinero para ayudar a financiar los gastos continuos de la parroquia. Algunos han

dado tiempo para ayudar con los requisitos adicionales establecidos para que podamos comenzar a

adorar nuevamente en nuestra amada Iglesia. Todos nuestros feligreses han continuado sus viajes de fe

en oración y caridad cristiana como ha sido posible. El personal de la parroquia ha comenzado a trabajar

desde sus hogares y la mayoría del personal de la parroquia todavía está trabajando al 80% de su horario,

lo que resulta en un salario y gastos de beneficios más bajos. Continúan buscando formas de llegar y

apoyar a nuestra comunidad de fe.

Permítanme hablar aquí sobre los continuos esfuerzos de nuestro director, el Diácono Michael Cantu, y el

personal de la escuela San Antonio, quienes han hecho todo lo posible para brindar las experiencias

educativas necesarias durante estos tiempos inusuales. La Administración buscó todas las vías para ase-

gurar fondos y suministros para hacer posible un regreso seguro a la instrucción en clase para todos

nuestros niños en edad escolar. Si bien algunas de las familias de la escuela pueden estar luchando para

mantenerse al día con los pagos de la matrícula, existen fondos de subvención que se han otorgado a la

escuela para ayudar a proporcionar el flujo de efectivo continuo que necesitan la parroquia y la escuela.

Todos estos se dirigen a una comunidad vibrante y llena de fe que, con la ayuda de Dios, ha respondido

de manera positiva y llena de fe a un evento desafiante: la pandemia de Covid 19.

Ahora, aquí están las cifras. La parroquia recibió $ 872,000 en ingresos totales durante la primera

mitad del año. La fuente principal de ingresos de la parroquia son las ofrendas de sacrificio, que es el

total de lo que cada uno de nosotros elige contribuir a través de las donaciones de sacrificio y es en lo que

la parroquia confía para continuar operando. Durante los primeros seis meses, las ofrendas de sacrificio

fueron $ 725,260.

Por el lado de las operaciones, los gastos de los primeros seis meses ascienden a 794.000 dólares. Esto

incluye el costo de mantener nuestros edificios mantenidos y abastecidos. También se incluyen los

salarios y beneficios de nuestros sacerdotes y personal y lo que se necesita para mantener la administra-

ción y los programas en funcionamiento. Continuamos dando a los necesitados con nuestra donación

parroquial de $ 1,480 mensuales a San Vicente de Paúl. Es importante tener en cuenta que algunos de

nuestros gastos no se pagan mensualmente, sino que tienen grandes repercusiones, por ejemplo, el seguro

de responsabilidad y propiedad vence en julio, mientras que la contribución a la pensión de nuestro

personal vence en enero de 2021. situación en la que le informamos nuestras finanzas en efectivo

Continuar a la página siguiente…

Reflexiones sobre el Informe Financiero del la Administradora:

...Continuación

Según los ingresos y el presupuesto, la buena noticia es que terminamos la primera mitad del año fiscal 2020

-2021 en números negros. Sin embargo, debemos calificar esta buena noticia señalando que el presupuesto

de $ 1.3 millones para el año fiscal actual es $ 200,000 menos que el año pasado debido a las restricciones

operativas de la pandemia COVID-19. Definitivamente necesitaremos cientos de miles de dólares más cada

año a medida que regresemos a un calendario de programas y eventos más activo y en crecimiento.

La parroquia todavía está esperando una respuesta sobre si se perdonará el préstamo del gobierno del Progra-

ma de Protección de Cheques de Pago (Préstamo PPP). Este préstamo de $ 707,000, que ayudó a mantener a

flote la parroquia, se utilizó para pagar salarios, impuestos sobre la nómina y beneficios para empleados del

personal de la parroquia y la escuela. Si no es 100% perdonado, el préstamo se convierte en una deuda adi-

cional adeudado.

Hemos indicado con informes financieros anteriores que nuestra parroquia ha tenido dificultades financieras

durante los últimos 4 a 5 años debido principalmente a la disminución de las donaciones sacrificadas. La

pandemia ha exacerbado esta tendencia a la baja. Incluso antes de COVID, la cuenta de ahorros de la parro-

quia estaba básicamente agotada.

Sin embargo, a través de todos los tiempos difíciles, nuestros feligreses se han esforzado y se han sacrificado

para apoyar a la parroquia para que pueda seguir funcionando. Debido a la asistencia restringida a la Misa, la

cantidad de donaciones de las colectas durante la Misa se redujo en más de $ 100,000 en comparación con el

año pasado. Sin embargo, el número de feligreses que se han inscrito para donar mediante transferencia elec-

trónica de fondos y tarjetas de crédito ha aumentado en un 58%. Esta es una forma positiva de continuar dan-

do de manera continua. Considere registrarse si no está inscrito actualmente.

La campaña 2021 Stewardship terminó con $ 965,500 en promesas totales, un ligero aumento con respecto al

año pasado. Se devolvieron un total de 615 tarjetas de compromiso, lo que equivale al 31% de nuestros 1,929

feligreses registrados. Esto incluye a TODOS los que actualmente están dando también electrónicamente. Si

bien nos gustaría ver que estos números aumenten, el hecho de que nuestras promesas aumentaron durante la

pandemia muestra que los feligreses de St. Anthony se mantienen fieles al legado de la larga y rica historia

de generoso apoyo de la parroquia.

La pandemia nos ha tocado a muchos de nosotros de muchas maneras, con amigos y familiares que se enfer-

man, algunos han pasado a una “Nueva Vida” y muchos han perdido sus trabajos o medios de vida. Como se

mencionó anteriormente, continuamos viviendo nuestro viaje de fe con el apoyo de la Comunidad de la Igle-

sia de San Antonio. Se ofrecen oraciones diarias en agradecimiento por las bendiciones recibidas y en peti-

ción por las necesidades que tenemos. No estamos viviendo esto solos, sino con el apoyo amoroso de nuestro

Señor y Salvador. Si desea comunicarse con alguien en las oficinas parroquiales, llame de lunes a viernes, de

9 a. m. Al mediodía u otros horarios, deje un mensaje y nos comunicaremos con usted.

Gracias por su tiempo y atención al leer esto. Estás en mis oraciones diarias.

Dios Los Bendiga,

Donna M. Schlager

Administradora

Esta semana realizaremos The Catholic Relief Services Collection a fin de ayudar a Jesús con otro

rostro, ¿le ayudarás? Esta colecta ayuda a seis agencias católicas a brindar alivio y apoyo a las co-

munidades que luchan por salir adelante y trabajar por la paz y la reconciliación entre nuestras her-

manas y hermanos marginados, aquí y alrededor del mundo. Por favor, en oración, consideren la

manera de apoyar a esta colecta. Para mas información: www.usccb.org/crscollection.

PROBANDO NUEVOS ALIMENTOS EN TIMOR-LESTE

Timor-Leste tiene la tasa más alta de desnutrición infantil en Asia y muchos niños su-

fren retraso en el crecimiento, lo que tiene un gran impacto en el crecimiento y el

futuro de un niño. Los huertos familiares y los estanques de peces están ayudando

a las familias a proporcionar una mejor nutrición a sus hijos. ¿Qué comes para mantenerte saludable?

¿Qué puede hacer para asegurarse de que los niños tengan suficiente comida para prosperar? Visite

crsricebowl.org para obtener más información.

El Comité Permanente con Haití presenta: ¡Semana de Haití!

12-19 de abril de 2021

En lugar de la Cena Anual de Recaudación de Fondos, Mire el Boletín Parroquial para

obtener actualizaciones sobre eventos y ofertas de la semana.

Invitado visitante especial:

Fr. Frank Rouleau,

Alcance a Haití

¡Actividades virtuales divertidas!

Conozca lo que está sucediendo en la Escuela y La Parroquia de Sta Anne Parish en Haití

¡y cómo puedes apoyarlos!

En Pascua-

el día de la Resurrección de nuestro

Señor-

decoramos nuestra iglesia con muchos hermosos lirios fragantes de

color blanco puro. Los lirios son las flores que anuncian la resurrección

del Señor y nuestra salvación. Si desea donar para las flores de Pascua

de este año en memoria de sus seres queridos, complete el formulario

adjunto y déjelo o envíelo por correo a la oficina parroquial para que lo

reciba antes del 26 de marzo.

********************************************

Donación de Flores de Pascua en memoria de:

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

Cantidad:____________________________________

Donante:____________________________________

Entrega o donación por correo postal a:

St. Anthony’s Parish

314 South 4th Street,

Renton, WA 98057

Atención: Liza Pare-Seidel

Miércoles, Jueves, y Viernes

5:00 pm-7:00 pm

Sábado

2:00 pm-4:00 pm

Domingo

4:00 pm-5:00 pm

Nuestra Señora del Perpetuo Socorro

Devoción:

Jueves @ 6:20 pm (Transmitido por Youtube)

Sábado :8am y 5pm Vigilia

Domingo: 7am y 9am en Ingles

11am y 1pm en Español

5:30pm en Ingles

Lunes a Viernes

8:00 am

Miércoles y Viernes

7:30 pm

Jueves

7:30 pm en Español

No ES Necesario registrarse para asistir a misa

Sin embargo, les recomendamos que agregue su

nombre y su información de contacto en nuestra

lista de Seguimiento de Contactos.

No habrá una mesa de registro en Misa. Si desea ser contactado con respecto a cualquier problema o

caso positivo, por favor regístrese. También notificaremos a todos a través del Sitio web de

la Parroquia, Anuncios en Misa y por Correo Electrónico

Hay dos formas de registrarse.

PRIMERA OPCIÓN : (registro electrónico)

Regístrese en su horario preferido utilizando el

enlace sign up genius de registro:

www.tinyurl.com/MASSanthony

SEGUNDA OPCIÓN: (registro telefónico)

Llame al 425-255-3132 durante los horarios

Lunes de 9:00 a.m. a 11:00 a.m.

Viernes, 1:00 p.m.-3: 00 p.m.

Cubre Bocas y mantener la distancia física de 6

pies de

todavía se requieren entre hogares.

Continuaremos evaluando el horario y agregando Misas según sea necesario.

Si desea ser voluntario, comuníquese con:

Hanh Lentz [email protected] (for English)

Kely Euan [email protected] ( para Español)

www.youtube.com/channel/

UC2LPCA6LDk-wLuQ9XWaDDEw?

sub_confirmation=1

Misas Diarias:

* Ingles

Lunes – Sábado @ 8:00 am

* Español

Jueves @ 7:30 pm

Sábado Vigilia:

* English @ 5:00 pm

Misas en Sábado :

* Ingles @ 9:00 am

* Español @ 11:00 am & 1:00 pm

Devoción de Nuestra Señora del

Perpetuo Socorro:

Jueves @ 6:20 pm

Por favor visita Sitio web de la parroquia de

San Antonio www.st-anthony.cc para más

información y actualizaciones .

Misas en Vivo por

YouTube

DIRECTORIO DE TELEFONOS DE LA PARROQUIA

Oficina de la Parroquia 425-255-3132 [email protected]

Fr. Jack Shrum 425-255-3132 [email protected]

Pastor

Fr. Xavier Bazil, H.G.N. 425-277-6206 [email protected]

Parochial Vicar

Ted Rodriguez 425-277-6217 [email protected]

Decano

LaMar Reed 425-277-6199 [email protected]

Decano

Donna Schlager 425-277-6195 [email protected]

Administradora de la Parroquia

Decono Michael Cantu 425-255-0059 [email protected]

Director de la Escuela

Dulce Casanova 425-277-6217 [email protected]

Liturgia y Ministerio Hispano

Sr. Maria Dinh, L.H.C. 425-277-6242 [email protected]

Ministerio Vietnamita

Hanh Lentz 425-277-6208 [email protected]

Mayordomía y Alcance

Kristen Abbananto 425-277-6205 [email protected]

Evangelización de adultos

Sam Estrada 425-277-6209 [email protected]

Ministerio de Jóvenes y Adultos Jóvenes

Micie DelosReyes 425-277-6201 [email protected] Formación en la Fe de los Niños

Lynne Shioyama 425-277-6200 [email protected]

Coordinadora de Catequesis del Buen Pastor

Linda Halvorson 425-277-6207 [email protected]

Coordinadora de Música

Dean Savelli 425-282-2598 [email protected]

Gerente de la Instalación

Liza Pare-Seidel 425-277-6194 [email protected]

Asistente administrativa / Boletín

Eric Cheng [email protected]

IT/Social Media Manager

Escuela 425-255-0059