Pardav jo vadovas - Shimanosi.shimano.com/pdfs/dm/DM-MBBR001-03-LIT.pdf · BR-M7000 BL-M7000 DEORE BR-M6000 BL-M6000 Ne i serijos BR-MT500 BL-MT500 BL-MT501 BR-MT200 BL-MT200 BL-MT201

(Lithuanian) DM-MBBR001-03

SLX BR-M7000BL-M7000

DEOREBR-M6000BL-M6000

Ne iš serijosBR-MT500BL-MT500BL-MT501BR-MT200BL-MT200BL-MT201BR-MT400BL-MT400

Montavimo adapterisSM-MA-F180P/P2

Rotoriaus adapterisSM-RTAD05

Pardavėjo vadovas

KELIAS MTB Trekingas

Miesto / „Comfort“ dviratis

URBAN SPORT (sportinis miesto) E-BIKE

Hidraulinis diskinis stabdys

2

TURINYS

SVARBUS PRANEŠIMAS ........................................................................................ 3

SAUGUMO UŽTIKRINIMAS ................................................................................... 4

NAUDOTINŲ ĮRANKIŲ SĄRAŠAS ........................................................................ 10

MONTAVIMAS ..................................................................................................... 12Diskinių stabdžių montavimo adapteris (180 mm diskinių stabdžių rotoriams) ....................................12

Diskinių stabdžių rotoriaus adapteris .......................................................................................................13

Stabdžių žarnelė .........................................................................................................................................16

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA .......................................................................................... 18Originalios „SHIMANO“ mineralinės alyvos pildymas ir nuorinimas ......................................................18

Stabdžių žarnelės keitimas ........................................................................................................................35

Stabdžių trinkelių pakeitimas ....................................................................................................................42

SVARBUS PRANEŠIMAS

3

SVARBUS PRANEŠIMAS

• Šis pardavėjo vadovas yra visų pirma skirtas profesionaliems dviračių mechanikams. Naudotojams, neapmokytiems profesionaliai montuoti dviračių, nerekomenduojama patiems instaliuoti komponentų naudojant pardavėjo vadovus. Jei tam tikra šiame vadove pateikta informacija jums yra neaiški, komponentų nemontuokite. Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba vietinį dviračių pardavimo atstovą.

• Būtinai perskaitykite visus instrukcijų vadovus, pridėtus prie gaminio.

• Neardykite ir nekeiskite gaminio kitokiu būdu, nei nurodyta šiame pardavėjo vadove pateiktoje informacijoje.

• Visus pardavėjo vadovus ir instrukcijų vadovus galima peržiūrėti mūsų interneto svetainėje (http://si.shimano.com).

• Laikykitės atitinkamų šalies, valstybės ar regiono, kuriame vykdote verslo veiklą kaip pardavėjas, nuostatų ir reglamentų.

Saugumo sumetimais prieš naudojimą būtina įdėmiai perskaityti šį pardavėjo vadovą ir laikytis jame pateiktų instrukcijų, kad gaminiai būtų tinkamai naudojami.

Būtina visada laikytis šių instrukcijų, siekiant išvengti sužeidimų ir fizinės žalos įrangai ir aplinkai.Nurodymai klasifikuojami pagal pavojaus laipsnį ar galimą žalą, jei produktas naudojamas netinkamai.

PAVOJUS

Jei šių nurodymų nesilaikysite, galite sunkiai susižeisti.

PERSPĖJIMAS

Jei šių nurodymų nesilaikysite, galite žūti ar sunkiai susižeisti.

DĖMESIO

Nesilaikant šių nurodymų galimi sunkūs sužeidimai, fizinė žala įrengimams ir aplinkai.

SAUGUMO UŽTIKRINIMAS

4


PERSPĖJIMAS

• Montuodami šį gaminį vadovaukitės instrukcijose pateiktais nurodymais.Rekomenduojama naudoti tik originalias „SHIMANO“ detales. Atsilaisvinus tokioms detalėms, kaip varžtai ir veržlės, ar jiems esant pažeistiems dviratis gali netikėtai nuvirsti ir dėl to sukelti rimtų sužalojimų.Be to, nustatymų neatlikus teisingai, gali kilti problemų ir dviratis gali netikėtai nuvirsti ir dėl to sukelti rimtų sužalojimų.

• Būtina dėvėti apsauginius akinius ar akinius su šonine apsauga, kad apsaugotumėte akis atliekant priežiūros darbus,

pvz., keičiant detales. • Įdėmiai perskaitę pardavėjo vadovą, laikykite jį saugioje vietoje ateičiai.

Būtinai taip pat informuokite vartotojus apie tokius dalykus:

• 203 mm ir 180 mm diskinių stabdžių rotoriai suteikia didesnę stabdymo jėgą nei 160 mm diskinių stabdžių rotoriai. Prieš naudodami stabdžius įsitikinkite, ar tikrai gerai išmokote jais naudotis.

• Kiekvienas dviratis gali būti skirtingas atsižvelgiant į modelį. Todėl užtikrinkite, kad žinote kaip tinkamai stabdyti (įskaitant, kaip spausti stabdžių svirtį bei kontroliuoti dviratį) bei naudoti dviratį. Dėl netinkamo stabdžių sistemos naudojimo galite prarasti kontrolę ar nukristi bei smarkiai susižeisti. Norėdami naudoti tinkamai, pasitarkite su profesionaliu dviračių pardavėju arba paskaitykite dviračio savininko vadovą. Taip pat svarbu treniruotis važiuoti dviračiu ir stabdyti, ir t. t.

• Prašome ypač saugoti savo pirštus ir laikyti juos kuo toliau nuo besisukančio stabdžių disko rotoriaus. Diskinių stabdžių rotorius yra labai aštrus ir gali smarkiai sužeisti jūsų pirštus, jei jie pateks į besisukančio diskinių stabdžių rotoriaus angas.

• Stabdžiams veikiant, žnyplės ir diskinis stabdžių rotorius įkaista, todėl važiuojant ar ką tik išmontavus dviratį, jų neliesti. Priešingu atveju, galite nusideginti.

• Užtikrinkite, kad į diskinių stabdžių rotorių ir stabdžių trinkeles nepatektų jokių tepalų. Priešingu atveju stabdžiai gali tinkamai neveikti.

• Jei vis dėl to į stabdžių trinkeles patektų tepalo ar alyvos, pasikonsultuokite su pardavėju ar prekybos atstovu. Priešingu atveju stabdžiai gali tinkamai neveikti.

• Jei spaudžiant stabdžius girdimas triukšmas, tai gali reikšti, kad stabdžių trinkelės nusidėvėjo iki naudojimui skirtos ribos. Pažiūrėkite, ar stabdžių sistema pakankamai atvėso ir patikrinkite stabdžių trinkelių storį. Jei stabdžių trinkelės storis yra 0,5 mm ar mažesnis, ją būtina pakeisti nauja trinkele. Kreipkitės į pardavimo atstovą arba dviračių pardavėją.

2 mm 0,5 mm

• Jei diskinių stabdžių rotorius yra įtrūkęs ar deformuotas, stabdžių nedelsiant nebenaudokite ir pasikonsultuokite su pardavėju ar prekybos atstovu.

• Jei diskinių stabdžių rotorius nusidėvi iki 1,5 mm storio arba mažiau taip, kad aliuminio paviršius matomas, stabdžių nedelsiant nebenaudokite ir pasikonsultuokite su pardavėju ar prekybos atstovu. Diskinių stabdžių rotorius gali sulūžti ir jūs nuo dviračio galite nukristi.


5

• Jei stabdžiai naudojami nepertraukiamai, gali susidaryti garų blokas. Problemai išspręsti, stabdžių svirtelę tuoj pat atleiskite.

Garai susikaupia, kai alyva stabdžių sistemoje įkaista ir dėl to vandens ar oro burbuliukai, esantys stabdžių sistemoje, plečiasi. Tai gali sukelti staigų stabdžių svirtelės veikimo padidėjimą.

• Diskiniai stabdžiai nėra skirti naudoti, kai dviratis yra apverstas aukštyn kojomis. Jei dviratis yra apverstas aukštyn kojomis ar ant šono, stabdžiai gali tinkamai neveikti ir gali įvykti rimtas nelaimingas atsitikimas. Prieš važiuodami dviračiu stabdžių svirtelę nuspauskite kelis kartus, kad patikrintumėte, ar stabdžiai tinkamai veikia. Jei stabdžiai tinkamai neveikia, jų nedelsiant nebenaudokite ir pasikonsultuokite su pardavėju ar prekybos atstovu.

• Jei spaudžiant stabdžių svirtelę nejaučiamas joks pasipriešinimas, stabdžių nedelsiant nebenaudokite ir pasikonsultuokite su pardavėju ar prekybos atstovu.

• Jei pradeda tekėti skystis, stabdžių nedelsiant nebenaudokite ir pasikonsultuokite su pardavėju ar prekybos atstovu.

• Priekinį stabdį nuspaudus per smarkiai, ratas gali užsiblokuoti, dviratis persiversti į priekį bei sukelti sunkius sužeidimus.

• Prieš pradėdami važiuoti dviračiu, visada patikrinkite, ar priekiniai ir galiniai stabdžiai gerai veikia.

• Esant drėgnam orui, nustatytas stabdymo kelias yra ilgesnis. Sumažinkite greitį ir iš anksto atsargiai nuspauskite stabdžius.

• Jei kelio paviršius šlapias, padangos greičiau slidinėja. Jei padangos pradeda slidinėti, galite nuo dviračio nukristi. Sumažinkite greitį ir iš anksto atsargiai nuspauskite stabdžius.

• Rankenėlės niekada nereikėtų modifikuoti. Kitu atveju rankenėlė gali nulūžti ir slopinti stabdymo pajėgumą.

• Prieš važiuodami patikrinkite, ar nėra pažeidimų, tokių kaip krekingas. Jei dviratis apgadintas, nebenaudokite dviračio ir pasitarkite su pardavėju ar prekybos atstovu. Priešingu atveju, svirtelė gali nulūžti ir stabdžiai neveiks.

Dviračio pritvirtinimui ir priežiūrai:

• Montuojant ar atliekant techninę rato priežiūrą, būtina ypač saugoti savo pirštus ir laikyti juos kuo toliau nuo besisukančio stabdžių disko rotoriaus. Diskinių stabdžių rotorius yra labai aštrus ir gali smarkiai sužeisti jūsų pirštus, jei jie pateks į besisukančio diskinių stabdžių rotoriaus angas.

• Jei diskinių stabdžių rotorius yra nusidėvėjęs, įskilęs ar deformuotas, jį būtina pakeisti.

• Jei diskinių stabdžių rotorius nusidėvi iki 1,5 mm storio arba iki to lygio, kad aliuminio paviršius matomas, šį rotorių būtina pakeisti nauju.

• Prieš pradėdami reguliuoti stabdžius, patikrinkite, ar jų sudėtinės dalys pakankamai atvėso.

• Naudokite tik originalią „SHIMANO“ mineralinę alyvą. Kitokios alyvos naudojimas stabdžiui veikimui gali sukelti problemų, dėl kurių stabdžių sistema gali sugesti.

• Naudokite alyvą tik iš ką tik atidaryto konteinerio ir pakartotinai nenaudokite alyvos, išleistos pro nuorinimo jungiamąją veržlę. Senos ar panaudotos alyvos sudėtyje gali būti vandens, dėl ko stabdžių sistemoje gali susikaupti garai.

• Atsargiai - neleiskite vandeniui ar oro burbuliukams patekti į stabdžių sistemą, nes joje tuomet gali susikaupti garai. Būkite ypač budrūs, nuimdami bakelio dangtelį.

• Kai pjaunate stabdžių žarnelę, norėdami nustatyti žarnelės ilgį, arba kai stabdžių žarnelę keičiate iš kairės pusės į dešinę, ar atvirkščiai, būtinai žarnelę nuorinkite, atlikdami veiksmus, aprašytus „Originalios „SHIMANO“ mineralinės alyvos pildymas ir nuorinimas“ skyrelyje.


6

• Apverčiant dviratį ar verčiant jį ant šono, stabdžių sistemos bakelyje gali būti susikaupę oro burbuliukai, kurie vis dar bus ten, užsukant nuorinimo varžtą, arba jie gali susikaupti įvairiose stabdžių sistemos vietose, naudojant dviratį ilgesnį laiką. Diskinių stabdžių sistema nėra skirta naudoti, kai dviratis yra apverstas aukštyn kojomis. Jei dviratis apverstas aukštyn kojomis ar ant šono, oro burbuliukai bakelyje gali pasislinkti link stabdžių žnyplių. Jei dviračiu važiuojama, kai jis tokioje padėtyje, kyla pavojus, kad stabdžiai gali nustoti veikti ir gali įvykti rimta avarija. Jei dviratis buvo apverstas aukštyn kojomis ar ant šono, prieš pradedami važiuoti, stabdžių rankenėlę būtinai kelis kartus nuspauskite, taip patikrindami, ar stabdžiai gerai veikia. Jei stabdžiai tinkamai neveikia, juos sureguliuoti galima atliekant šiuos veiksmus.

Jei stabdžiai neveikia (veikia lėtai), kai rankenėlė nuspausta Stabdžių rankenėlę nustatykite taip, kad ji būtų lygiagreti žemės paviršiui, o po to ją atsargiai kelis kartus nuspauskite ir palaukite kol burbuliukai sugrįš į bakelį. Po to rekomenduojama nuimti bakelio dangtelį ir bakelį pripildyti mineraline alyva tol, kol neliks jokių burbuliukų.Jei stabdžiai vis dar veikia prastai, stabdžių sistemą būtina nuorinti. (Žr. „Originalios „SHIMANO“ mineralinės alyvos pildymas ir nuorinimas“)

• Jei greito nuleidimo svirtis ant stebulės yra toje pačioje pusėje kaip ir diskinių stabdžių rotorius, jis gali liestis į diskinių stabdžių rotorių, todėl būtina tai patikrinti.

• „SHIMANO“ diskinių stabdžių sistemos nesuderintos su tandemo dviračiais. Kadangi tandemo dviračiai yra sunkesni, stabdžių veikimo metu padidėja krūvis stabdžių sistemai. Jei tandemo dviračiuose naudojami hidrauliniai diskiniai stabdžiai, alyvos temperatūra smarkiai padidėja bei stabdžių žarnelėse gali susidaryti garų sankaupos ar trūkis, ir dėl to stabdžiai neveiks.

�SM-RTAD05 diskinių stabdžių rotoriaus adapteris

• Galima montuoti diskinių stabdžių rotorių, kurio skersmuo yra ne didesnis nei Ø203 mm. Jei montuojami diskinių stabdžių rotoriai, kurių skersmuo yra didesnis nei anksčiau nurodyta, stabdymo jėga gali pažeisti pagrindinį bloką.

�Stabdžių žarnelė

• Kai stabdžių žarnelė prie stabdžių bloko pritvirtinta ir pildote originalią „SHIMANO“ mineralinę alyvą bei išleidžiate oro burbuliukus, svirtį vėl keletą kartų nuspauskite, kad patikrintumėte, ar stabdžiai gerai veikia ir iš žarnelės ar sistemos neteka joks skystis.

• Jungiamojo elemento tarpiklis yra skirtas tik šiai stabdžių žarnelei. Naudokite tinkamą jungiamojo elemento tarpiklį pagal toliau pateiktą lentelę. Naudojant jungiamojo elemento tarpiklį, nesuderintą su stabdžių žarnele, gali pradėti tekėti skystis.

Modelio numeris Ilgis Spalva SM-BH90 11,2 mm Sidabro spalvos

SM-BH59/80 13,2 mm Aukso spalvos YM-BH81 13,2 mm Sidabro spalvos

• Pakartotinio montavimo metu žiedo ar jungiamosios detalės tarpiklio antrą kartą nenaudokite. Pažeistas ar pakartotinai naudojamas žiedas ar jungiamosios detalės tarpiklis gali stabdžių žarnelės tinkamai ir tvirtai nesujungti, ir žarnelė nuo žnyplių ar stabdžių svirties gali atsijungti. Stabdžių žarnelei atsijungus, kyla pavojus, kad stabdžiai gali netikėtai nustoti veikti.

Jungiamosios detalės tarpiklis

Stabdžių žarnelė

Jungiamasis varžtas

Žiedas

Nupjautas galas

• Nupjaukite stabdžių žarnelę taip, kad nupjautasis galas būtų status žarnelės ilgiui. Stabdžių žarnelę nupjovus kampu, skysti gali pradėti tekėti. 90°


7

DĖMESIO


�Įspėjimai dėl originalios „SHIMANO“ mineralinės alyvos • Patekus į akis gali jas sudirginti. Kontakto su akimis atveju jas praplaukite dideliu kiekiu švaraus vandens ir nedelsdami kreipkitės į medikus pagalbos.

• Jei alyva patenka ant odos, gali pasireikšti išbėrimai ar diskomfortas. Kontakto su oda atveju ją gerai nuplaukite vandeniu ir muilu.

• Įkvėpus originalios „SHIMANO“ mineralinės alyvos dulksnos ar garų gali supykinti. Nosį ir burną uždenkite kvėpavimo kauke ir alyvą naudokite gerai vėdinamoje vietoje. Įkvėpus originalios „SHIMANO“ mineralinės alyvos dulksnos ar garų, užsidenkite antklode ir nedelsiant eikite į gryną orą. Būkite šiltai ir ramiai bei kreipkitės į medikus pagalbos.

�Įdirbio laikotarpis • Stabdžių diskai turi įdirbio laikotarpį ir stabdymo stiprumas pamažu didėja įdirbio laikotarpiui progresuojant. Stabdžius naudojant jų įdirbio metu, apie tokį stabdymo stiprumo padidėjimą būtina žinoti. Tas pats veiksmas taikytinas pakeitus stabdžių trinkeles ar diskinių stabdžių rotorių.


• Nuimdami ar pritvirtindami diskinių stabdžių rotoriaus žiedą originaliu „SHIMANO“ įrankiu (TL-FC36) būkite atsargūs, kad rankomis nepaliestumėte diskinių stabdžių rotoriaus išorinės dalies. Rankoms nuo įpjovimų apsaugoti mūvėkite pirštines.

�Darbas su originalia „SHIMANO“ mineraline alyva

• Patekus į akis gali jas sudirginti. Naudodami alyvą, dėvėkite apsaugos akinius, kad ji nepatektų į akis. Kontakto su akimis atveju jas praplaukite dideliu kiekiu švaraus vandens ir nedelsdami kreipkitės į medikus pagalbos.

• Jei alyva patenka ant odos, gali pasireikšti išbėrimai ar diskomfortas. Dirbant su alyva, būtina mūvėti pirštines. Kontakto su oda atveju ją gerai nuplaukite vandeniu ir muilu.

• Negerkite. Tai gali sukelti vėmimą ar viduriavimą.

• Laikyti toliau nuo vaikų.

• Alyvos konteinerio nepjauti, nekaitinti, nevirinti ar nespausti, nes tai gali sukelti sprogimą ar gaisrą.

• Panaudotos alyvos išmetimas Vadovaukitės vietos valdžios ir (arba) šalies nurodymais. Paruošdami alyvą utilizuoti, su ja elkitės atsargiai.

• Nurodymai Kad į konteinerį nepatektų pašalinių daiktų ir drėgmės, laikykite jį uždarytą bei vėsioje ir tamsioje vietoje toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ar karščio. Laikykite toliau nuo šilumos ar ugnies šaltinių, naftos produktų klasė III, pavojaus lygis III.

�Valymas kompresoriumi • Jei žnyplės išmontuojamos siekiant valymą atlikti kompresoriumi, būtina įsidėmėti, kad žnyplių sudėtinėse dalyse vis dar gali būti drėgmės iš suslėgto oro. Prieš vėl sumontuojant žnyples, būtina leisti jų sudėtinėms dalims tinkamai išdžiūti.

�Stabdžių žarnelė • Pjaudami stabdžių žarnelę su peiliu elkitės atsargiai, kad nesusižeistumėte.

• Taip pat atsargiai, kad nesusižeistumėte žiedu.


8

PASTABA


• Kai dviračio žvaigždė yra nuimta, rekomenduojama pritvirtinti tarpiklius. Kai ratas yra nuimtas, stabdžių svirtelės nenuspauskite. Jei stabdžių svirtelė yra nuspausta, o tarpikliai nepritvirtinti, stūmokliai išsikiša daugiau nei paprastai. Jei taip atsitiktų, kreipkitės į prekybos atstovą.

• Atlikdami stabdžių sistemos valymo ir techninės priežiūros darbus, naudokite vandenį su muilu arba sausą šluostę. Nenaudokite komercinių stabdžių valiklių arba garso slopinimo priemonių. Tokios medžiagos gali pažeisti dalis, pvz., sandariklius.

• Esant anglies dalelių svirtelėms jas valykite minkšta šluoste su neutralia valymo priemone. Priešingu atveju, medžiaga gali lūžti ir būti pažeista.

• Stenkitės anglies dalelių svirtelių nepalikti aukštos temperatūros aplinkoje. Taip pat jas laikykite kuo toliau nuo ugnies.

• Įprastai naudojamiems gaminiams dėl natūralios amortizacijos, fizinio susidėvėjimo ir senėjimo garantija neteikiama.


• 203 mm ir 180 mm diskinių stabdžių rotoriai yra didesnio skersmens nei kroso dviračių 160 mm diskinių stabdžių rotoriai, todėl šių diskinių stabdžių rotorių lankstumas didesnis. Dėl to jie kliudo stabdžių trinkelėms.

• Jei stabdžių žnyplių stebulė ir šakės galas nėra lygiagretūs, diskinių stabdžių rotorius ir žnyplės gali liestis vienas į kitą.

• Kai dviračio žvaigždė yra nuimta, rekomenduojama pritvirtinti tarpiklius. Jei stabdžių rankenėlė yra nuspausta ir žvaigždė nuimta, tarpikliai apsaugo stūmoklį, kad šis neišsikištų.

• Jei stabdžių svirtelė yra nuspausta, o tarpikliai nepritvirtinti, stūmokliai išsikiša daugiau nei paprastai. Plokščiu įrankiu stabdžių trinkeles atsargiai įstumkite atgal, tik nepažeiskite trinkelių paviršiaus. (Jei stabdžių trinkelės nėra sumontuotos, plokščiu įrankiu stūmoklius atsargiai įstumkite atgal, bet atsargiai jų nepažeisdami.) Jei stabdžių trinkeles ar stūmoklius įstumti atgal yra sunku, nuimkite nuorinimo varžtus ir bandykite dar kartą. (Pastaba: tai atliekant, iš bakelio gali ištekėti dalis tepalų.)

• Atlikdami stabdžių sistemos valymo ir techninės priežiūros darbus, naudokite izopropilo alkoholį, vandenį su muilu arba sausą šluostę. Nenaudokite komercinių stabdžių valiklių arba garso slopinimo priemonių. Tokios medžiagos gali pažeisti dalis, pvz., sandariklius.

• Išmontuojant stabdžių žnyplės, stūmoklių išimti nereikia.

• Jei diskinių stabdžių rotorius yra nusidėvėjęs, įskilęs ar deformuotas, jį būtina pakeisti.

�SM-RTAD05 diskinių stabdžių rotoriaus adapteris

• Naudojant diskinių stabdžių rotoriaus adapterį diskinių stabdžių rotoriui montuoti, dėl adapterio konstrukcijos diskinių stabdžių rotoriuje esama daugiau laisvosios eigos nei įprastai. Dėl to, diskinių stabdžių rotorius gali kliudyti stabdžių trinkelėms. Be to, jis taip pat gali trukdyti žnyplėms radialine kryptimi (į viršų).

• Šio gaminio negalima naudoti su 6-ių varžtų diskinių stabdžių rotoriumi, instaliuotu su aliuminiu adapteriu (SM-RT86/RT76).

Pats produktas gali skirtis nuo paveiksle parodyto produkto, nes šio vadovo pagrindinis tikslas yra paaiškinti šio produkto naudojimo tvarką.

NAUDOTINŲ ĮRANKIŲ SĄRAŠAS


10


Montavimo, reguliavimo ir techninės priežiūros tikslais rekomenduojama naudoti šiuos įrankius.

Įrankis Įrankis Įrankis

2 mm šešiakampis veržliaraktis 5 mm šešiakampis raktas Virtuvinis peilis

2,5 mm šešiakampis raktas 8 mm veržliaraktis TL-BH61

3 mm šešiakampis raktas 7 mm veržliaraktis TL-FC36

4 mm šešiakampis raktas Šešiakampis veržliaraktis [Nr. 15]

MONTAVIMAS

MONTAVIMAS

Diskinių stabdžių montavimo adapteris (180 mm diskinių stabdžių rotoriams)

12

MONTAVIMAS

* Informacijos apie stabdžių žnyplių, stabdžių svirties ir diskinių stabdžių rotoriaus montavimo būdus ieškokite bendrų naudojimo instrukcijų diskinių stabdžių skyrelyje.

� Diskinių stabdžių montavimo adapteris (180 mm diskinių stabdžių rotoriams)

SM-MA-F180P/P2

Adapterį uždėkite ant stabdžių žnyplių, po to adapterį pritvirtinkite prie rėmo.Nustatykite adapterį taip, kad ženklas būtų viršuje.

(y) Ilgas

(z) Trumpas

(A) Montavimo adapteris

(B) 5 mm šešiakampis raktas

(C) Ženklas

Tvirtinimo sukimo momentas

6–8 N·m

PASTABA

Montuodami stabdžių žnyples tvirtinimo varžtais, nepamirškite pritvirtinti gaubtelių, kad varžtai neiškristų.

Užmova

(y)

(z)

(A)

(B)

(B)

(C)

13

MONTAVIMAS

Diskinių stabdžių rotoriaus adapteris

Tęsinys kitame puslapyje

� Diskinių stabdžių rotoriaus adapteris

SM-RTAD05

(C)(D)

(E)

(A)

(D)

(E)

(A)

(B)(B)

Šis produktas yra adapteris, skirtas 6-ių varžtų diskinių stabdžių rotoriams montuoti prie centrinės užrakinimo sistemos stebulių / ratų.

(A) Diskinių stabdžių rotorius

(B) Poveržlė

(C) Diskinių stabdžių rotoriaus adapteris

(D) Diskinių stabdžių rotoriaus montavimo varžtas

(E) Diskinių stabdžių rotoriaus fiksavimo žiedas

1

Uždėkite diskinių stabdžių rotoriaus adapterį ant stebulės.

14

MONTAVIMAS



2

(A)(A)

(B)(B)(z)(z)

Diskinių stabdžių rotorių uždėkite prie stebulės, po to jį laikinai pritvirtinkite vietoje priverždami diskinių stabdžių rotoriaus tvirtinimo varžtus.

(z) Šešiakampis veržliaraktis [Nr. 15]

(A) Diskinių stabdžių rotorius

(B) Diskinių stabdžių rotoriaus montavimo varžtas

3

1

2

34

5

6

Mūvėkite pirštines ir atitinkama jėga pasukite diskinių stabdžių rotorių pagal laikrodžio rodyklę.

Po to priveržkite diskinių stabdžių rotoriaus tvirtinimo varžtus paveiksle parodyta tvarka.


2–4 N·m

4(A)(A)

Uždėkite poveržlę. (A) Poveržlė

MONTAVIMAS


15

5

(A)

(B)

Diskinių stabdžių rotoriaus tvirtinimo žiedas.

(A) Diskinių stabdžių rotoriaus fiksavimo žiedas

(B) TL-FC36


40 N·m

MONTAVIMAS

Stabdžių žarnelė

16

� Stabdžių žarnelė

Informacijos apie stabdžių žarnelės tvirtinimą ieškokite Bendrųjų operacijų stabdžių skyrelyje.

Patikrinkite, ar stabdžių žnyplės ir rankenėlės yra tokiose padėtyse kaip pavaizduota paveiksluose.

(A) Stabdžių žnyplės

(B) Stabdžių svirtis

PASTABA

• Stabdžių žarnelės montavimo padėtis skiriasi pagal modelį.

• Stabdžių žarnelę tvirtindami jos neužlenkite.

Example: BR-M7000/BL-M7000

(A) (B)

Lengvos žarnelės prijungimo sistemos apžvalga

Informacijos apie stabdžių žarnelės montavimą ir keitimą ieškokite Bendrųjų operacijų stabdžių skyrelyje.

Example: BR-M7000/BL-M7000

(A)

(B)

(E)

(F)

(D)

(C)

(A) Stabdžių žnyplės

(B) Žarnelės dangtelis

(C) Sandariklio kaištis

(D) Žarnelės prijungimo lizdas

(E) Stabdžių svirtis

(F) Stabdiklis

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

18


Originalios „SHIMANO“ mineralinės alyvos pildymas ir nuorinimas



� Originalios „SHIMANO“ mineralinės alyvos pildymas ir nuorinimas

(B)

(A)

Kai nuorinimo tarpiklis (geltonas) vis dar pritvirtintas prie žnyplių, dviratį įstatykite į dviračio laikiklį ar panašų stovą, kaip parodyta paveiksle.

(A) Žarnelė

(B) Žnyplės

PASTABA

Atliekant žnyplių nuorinimo procedūrą, būtina naudoti SM-DISC (alyvos piltuvėlį ir alyvos kamštį).

BR-M7000/BL-M7000

1

(z)

Stabdžių svirtį nustatykite taip, kad ji būtų važiavimo padėtyje 45 laipsnių kampu žemės paviršiui.

(z) 45°

2

Nuimkite viršutinį nuorinimo varžtą ir O formos žiedą ir įstatykite alyvos piltuvėlį.

(A) Nuorinimo varžtas

(B) O formos žiedas

(C) Alyvos piltuvėlis

TECHNINIAI PATARIMAI

Šiuo metu alyvos kamščio neįkiškite.

(B)

(A) (C)

19




3

(A)

(B)

Uždėkite 7 mm veržliaraktį, švirkštą pripildykite alyva, žarnelę prijunkite prie nuorinimo jungiamosios veržlės bei nuorinimo jungiamąją veržlę atlaisvinkite 1/8 pasukimu ją atidaryti.

Švirkšto stūmoklį stumkite, kad alyva tekėtų.

Alyva pradės tekėti pro piltuvėlį.

Alyvai leiskite tekėti tol, kol tekančioje alyvoje nebeliks oro burbuliukų.

(A) Nuorinimo jungiamoji veržlė

(B) 7 mm veržliaraktis

PASTABA

Pritvirtinkite stabdžių žnyples spaustuvuose, kad žarnelė atsitiktinai neatsijungtų.Svirties pakartotinai nenuspauskite ir neatleiskite.Priešingu atveju, gali susidaryti oro burbuliukų, bet jie gali likti alyvoje stabdžių žnyplių viduje, todėl nuorinimo procesas truks ilgiau. (Jei rankenėlę pakartotinai nuspausite ir atleisite, išleiskite visą alyvą ir po to vėl jos pripildykite.)

4 Kai oro burbuliukų alyvoje nebėra, nuorinimo jungiamąją veržlę laikinai užsukite.

20




5 (z)

(A)

(B)

7 mm veržliaraktį nustatykite taip, kaip pavaizduota paveiksle ir maišelį pritvirtinkite prie vamzdelio.

Prie nuorinimo jungiamosios veržlės pritvirtinkite vamzdelį, po to nuorinimo varžtą atlaisvinkite.

Po tam tikro laiko alyva ir oro burbuliukai pro nuorinimo jungiamąją veržlę į vamzdelį pradės tekėti natūraliai.

Tokiu būdu lengvai galėsite išleisti stabdžių sistemoje užsilikusią didžiąją dalį oro burbuliukų.

(z) Oro burbuliukai

(A) 7 mm veržliaraktis

(B) Maišelis


Taip pat žarnelę galima lengvai pakratyti, atsuktuvu atsargiai padaužyti per bakelį ar žnyples, arba pakeisti žnyplių poziciją.

6

Piltuvėlyje skysčio lygis šiuo metu sumažėja, todėl piltuvėlį ir toliau pildykite alyva, kad išlaikytumėte skysčio lygį tam, kad nepatektų oro (kad oro nepatektų į vidų).

7

(A) (B) Kai oro burbuliukai nebeišeina pro nuorinimo jungiamąją veržlę, ją laikinai prisukite.

(A) Nuorinimo jungiamoji veržlė

(B) 7 mm veržliaraktis

21




8(A)

Stabdžių svirtį laikykite nuspaudę, nuorinimo jungiamąją veržlę greitai atsukite ir tuoj pat užsukite (tarp atsukimo ir užsukimo palikdami 0,5 sekundės), kad išeitų visi žnyplėse esantys oro burbuliukai.

Šį veiksmą pakartokite 2-3 kartus.

Po to nuorinimo jungiamąją veržlę užsukite.



4–6 N·m

9

Tuomet, jei spaudžiama stabdžių svirtis, oro burbuliukai sistemoje iškils ir praeis pro angelę į alyvos piltuvėlį.

Kai burbuliukų nebematyti, stabdžių svirtį maksimaliai nuspauskite.

Tai, kad svirtis nelanksti, šiuo metu yra normalu.

(x) Laisva

(y) Mažai lanksti

(z) Nelanksti

PASTABA

Jei svirtis nelanksti, procesą pakartokite nuo 7 veiksmo.

Svirtelės veikimas

(x)(y)

(z)



22

10

[1]

[2]

(z)

(z)

Svirtį nustatykite į horizontalią padėtį taip, kaip pavaizduota, o tada pakelkite ją [1] kryptimi 30 laipsnių ir atlikite 11 veiksmą, kad galėtumėte patikrinti, ar nėra daugiau oro.

Po to svirtį pakelkite 30 laipsnių [2] kryptimi ir vėl atlikite 11 veiksmą, kad galėtumėte patikrinti, ar nėra daugiau oro.

Pastebėję oro burbuliukų, aukščiau aprašytą veiksmą kartokite tol, kol oro burbuliukų nebematyti.

(z) 30°

11 (B)

(A)Alyvos piltuvėlį užkimškite alyvos kamščiu taip, kad pusė su O formos žiedu būtų nukreipta žemyn.

(A) Alyvos kamštis


12 (A)

Alyvos piltuvėlį nuimkite, kol jis dar užkimštas alyvos kamščiu, po to prie nuorinimo varžto pritvirtinkite O formos žiedą bei jį veržkite tol, kol alyva tekės, kad įsitikintumėte, jog bakelyje nebėra oro burbuliukų.

(A) O formos žiedas


0,5–1 N·m

PASTABA

Stabdžių svirties nenuspauskite. Ją nuspaudus kyla pavojus, kad į cilindrą gali patekti oro burbuliukų.

13

Visą ištekėjusią alyvą nuvalykite.

23




BL-M6000/BR-M6000/BR-MT500/BL-MT500

Paveikslėlyje siekiant paaiškinti BR-M6000/BL-M6000 pasitelkiami kaip pavyzdžiai.

1

(B)

(A)

Pritvirtinkite nuorinimo tarpiklį (geltonas).

(A) Nuorinimo tarpiklis

(B) Trinkelės ašis

2

Nuimkite viršutinį nuorinimo varžtą ir O formos žiedą ir įstatykite alyvos piltuvėlį.



(C) Alyvos piltuvėlis



(B)

(A) (C)

3 Nuorindami pritvirtinkite stabdžių žnyples spaustuvuose.

24




4 (A)

(B)

(C)

(D)

Pripildykite švirkštą pakankamu alyvos kiekiu.

Su šiuo gaminiu arba originaliu „SHIMANO” įrankiu tiekiamą adapterį pritvirtinkite prie žarnelės galo, žarnelę prijunkite prie nuorinimo jungiamosios veržlės bei ją priveržkite žarnelės laikikliu taip, kad žarnelė neatsijungtų.

Atlaisvinkite nuorinimo varžtą, atsukdami jį 1/8 pasukimu.

Švirkšto stūmoklį stumkite, kad alyva tekėtų.

Tuomet alyva pradės tekėti pro piltuvėlį.

Alyvai leiskite tekėti tol, kol tekančioje alyvoje nebeliks įsimaišiusio oro burbuliukų.

(A) Žarnelės laikiklis

(B) Nuorinimo varžtas

(C) Nuorinimo stebulė

(D) Adapteris

PASTABA

Pritvirtinkite stabdžių žnyples spaustuvuose, kad žarnelė atsitiktinai neatsijungtų.

5

Kai tik nebeliks oro burbuliukų alyvos piltuvėlyje, laikinai užsukite nuorinimo varžtą Pašalinkite švirkštą tuo pat metu uždengdami švirkšto vamzdelio galą šluoste, kad alyva nesitaškytų.

PASTABA

Svirties pakartotinai nenuspauskite ir neatleiskite.Priešingu atveju, gali susidaryti oro burbuliukų, bet jie gali likti alyvoje stabdžių žnyplių viduje, todėl nuorinimo procesas truks ilgiau. (Jei rankenėlę pakartotinai nuspausite ir atleisite, išleiskite visą alyvą ir po to vėl jos pripildykite.)

25




6

(A)

Pririškite pridėtą žarnelę ir maišelį guminėmis juostomis, uždėkite 3 mm šešiakampis raktas, kaip parodyta paveiksle, ir prijunkite žarnelę prie nuorinimo stebulės.

(A) Maišelis

7(A)

Atlaisvinkite nuorinimo varžtą.

Šiuo metu patikrinkite, ar žarnelė saugiai pritvirtinta prie nuorinimo stebulės.

Po tam tikro laiko alyva ir oro burbuliukai pro nuorinimo stebulę į vamzdelį pradės tekėti natūraliai.


(A) Oro burbuliukai


Taip pat žarnelę galima lengvai pakratyti, atsuktuvu atsargiai padaužyti per svirties apkabą arba stabdžių žnyples, arba pakeisti žnyplių padėtį.

8

Piltuvėlyje skysčio lygis šiuo metu sumažėja, todėl piltuvėlį ir toliau pildykite alyva, kad išlaikytumėte skysčio lygį tam, kad nepatektų oro (kad oro nepatektų į vidų).

26




9(B)(A)

Kai oro burbuliukai nebeišeina pro nuorinimo stebulę, nuorinimo varžtą laikinai prisukite.


(B) Nuorinimo stebulė

10

Stabdžių rankenėlę laikykite nuspaudę, nuorinimo varžtą greitai atsukite ir tuoj pat užsukite (tarp atsukimo ir užsukimo palikdami 0,5 sekundės), kad išeitų visi stabdžių žnyplėse esantys oro burbuliukai.

Šį veiksmą pakartokite 2–3 kartus.

Po to nuorinimo varžtą vėl užsukite.


4–7 N·m

27




11



Tai, kad svirtis nelanksti, šiuo metu yra normalu.

(x) Laisva

(y) Mažai lanksti

(z) Nelanksti

PASTABA

Jei svirtis nelanksti, procesą pakartokite nuo 7 veiksmo.

Svirtelės veikimas

(x)(y)

(z)

12

[1]

[2]

(z)

(z)

Svirtį nustatykite į horizontalią padėtį taip, kaip pavaizduota, o tada pakelkite ją [1] kryptimi 30 laipsnių ir atlikite 11 veiksmą, kad galėtumėte patikrinti, ar nėra daugiau oro.

Po to svirtį pakelkite 30 laipsnių [2] kryptimi ir vėl atlikite 11 veiksmą, kad galėtumėte patikrinti, ar nėra daugiau oro.


(z) 30°



28

13 (B)

(A)Alyvos piltuvėlį užkimškite alyvos kamščiu taip, kad pusė su O formos žiedu būtų nukreipta žemyn.

(A) Alyvos kamštis


14 (A)

Alyvos piltuvėlį nuimkite, kol jis dar užkimštas alyvos kamščiu, po to prie nuorinimo varžto pritvirtinkite O formos žiedą bei jį veržkite tol, kol alyva tekės, kad įsitikintumėte, jog bakelyje nebėra oro burbuliukų.

(A) O formos žiedas


0,5–1 N·m

PASTABA


15




29

BR-MT200/BL-MT200/BL-MT201/BR-MT400/BL-MT400

1

Nustatykite stabdžių svirtį horizontaliai.

2

Nuimkite viršutinį nuorinimo varžtą ir O formos žiedą ir įstatykite alyvos piltuvėlį. (A) BL-MT200/BL-MT201: 2 mm šešiakampis veržliaraktis BL-MT400: 2,5 mm šešiakampis raktas


(C) O formos žiedas

(D) Alyvos piltuvėlis



(C)

(B)(D)

(A)




30

3

(A)

(B)

(C)

(D)

(z)

Nuimkite žnyplių nuorinimo stebulės movą, švirkštą pripildykite alyva ir žarnelę prijunkite prie nuorinimo stebulės.

3 mm šešiakampiu veržliarakčiu pasukite nuorinimo varžtą 1/8 pasukimo, kad jį atidarytumėte.

Pastūmus švirkšto plunžerį pripildyti alyvos, ji pradės tekėti pro alyvos piltuvėlį.

Alyvai leiskite tekėti tol, kol tekančioje alyvoje nebeliks įsimaišiusio oro burbuliukų.

(z) 1/8 pasukimo

(A) 3 mm šešiakampis veržliaraktis

(B) Nuorinimo stebulės mova

(C) Nuorinimo stebulė

(D) Švirkšto žarnelė

PASTABA

Pritvirtinkite stabdžių žnyples spaustuvuose, kad žarnelė atsitiktinai neatsijungtų.Svirties pakartotinai nenuspauskite ir neatleiskite.Priešingu atveju, gali susidaryti oro burbuliukų, bet jie gali likti alyvoje stabdžių žnyplių viduje, todėl nuorinimo procesas truks ilgiau. (Jei rankenėlę pakartotinai nuspausite ir atleisite, išleiskite visą alyvą ir po to vėl jos pripildykite.)

4Kai oro burbuliukų alyvoje nebėra, nuorinimo stebulę laikinai užsukite.

Švirkštą nuimkite jo žarnelės galą uždengdami nereikalinga šluoste, kad alyva nesitaškytų.

5

(A)

(B)

Pririškite pridėtą žarnelę ir maišelį guminėmis juostomis, uždėkite 3 mm šešiakampį veržliaraktį, kaip parodyta paveiksle, ir prijunkite žarnelę prie nuorinimo stebulės.


(B) Maišelis




31

6

(A)

(B)

(C)

Atlaisvinkite nuorinimo varžtą.

Po tam tikro laiko alyva ir oro burbuliukai pro nuorinimo stebulę į vamzdelį pradės tekėti natūraliai.



(B) Maišelis

(C) Oro burbuliukai


Taip pat žarnelę galima lengvai pakratyti, atsuktuvu atsargiai padaužyti per bakelį ar žnyples, arba pakeisti žnyplių poziciją.

7

Alyvos piltuvėlyje skysčio lygis šiuo metu sumažėja, todėl piltuvėlį ir toliau pildykite alyva, kad išlaikytumėte skysčio lygį tam, kad nepatektų oro į vidų.

8 Kai oro burbuliukai nebeišeina pro nuorinimo stebulę, nuorinimo varžtą laikinai prisukite.




32

9

(A) (B)

Stabdžių rankenėlę laikykite nuspaudę, nuorinimo varžtą greitai atsukite ir tuoj pat užsukite (tarp atsukimo ir užsukimo palikdami 0,5 sekundės), kad išeitų visi stabdžių žnyplėse esantys oro burbuliukai.

Šią procedūrą pakartokite 2–3 kartus.

Po to nuorinimo varžtą vėl užsukite.




4–6 N·m

10



Esant normalioms sąlygoms spaudžiant svirtį šiuo metu ji turi būti nelanksti.

(x) Laisva

(y) Mažai lanksti

(z) Nelanksti

PASTABA

Jei svirtis nėra nelanksti, procesą pakartokite nuo 6 veiksmo.

Svirtelės veikimas

(x)(y)

(z)




33

11

[1]

[2](z)

(z)

Pakreipkite 30 laipsnių į priekį [1], atlikite 10 žingsnį, o tada patikrinkite, ar neliko oro.

Paskui svirtį pakelkite 30 laipsnių [2] kryptimi ir vėl atlikite 10 veiksmą, kad patikrintumėte, ar nėra daugiau oro.


(z) 30°

12 (B)

(A)Alyvos piltuvėlį užkimškite alyvos kamščiu taip, kad pusė su O-formos žiedas būtų nukreipta žemyn.

(A) Alyvos kamštis

(B) O-formos žiedas

13(A)

Alyvos piltuvėlį nuimkite, kol jis dar užkimštas alyvos kamščiu, po to prie nuorinimo varžto pritvirtinkite O-formos žiedą bei jį veržkite tol, kol alyva tekės, kad įsitikintumėte, jog bakelyje nebėra oro burbuliukų.

Šiuo metu nereikalinga šluoste surinkite išvarvėjusią alyvą, kad ji neištekėtų aplinkui.

(A) O-formos žiedas

BL-MT200/BL-MT201


0,5–1 N·m

BL-MT400


0,5–1 N·m

PASTABA





34

14


15Galiausiai, nuėmus nuorinimo tarpiklį ir pritvirtinus trinkeles ir jų tarpiklius, stabdžių rankenėlę nuspauskite keletą kartų, kad patikrintumėte, ar ji gerai veikia ir iš stabdžių žarnelės ar sistemos neteka joks skystis.

35


Stabdžių žarnelės keitimas


� Stabdžių žarnelės keitimas

Stabdžių svirties pusė

PASTABA

Jei yra žymos, kaip parodyta paveiksle, žr. bendrų naudojimų instrukcijų skyrelį „Stabdžių žarnelės keitimas (lengvo žarnelės prijungimo sistema)“.

Ženklas

1

(z)

Stabdžių žarnelei nupjauti naudokite virtuvinį peilį ar kitą panašų pjovimo įrankį.

(z) 90°

PASTABA

Virtuvinį peilį naudokite saugiai ir teisingai pagal šio instrukcijų vadovo nurodymus.


Jei naudojate TL-BH62, skaitykite su gaminiu tiekiamas instrukcijas.

2(z)

(A) (A) Norėdami patikrinti, ar stabdžių žarnelės galai gerai pritvirtinti žnyplinių stabdžių žarnelės įtvaro ir stabdžių svirties pagrinde, iš pradžių stabdžių žarnelę pažymėkite, kaip pavaizduota paveiksle.(Kad būtų lengviau orientuotis, stabdžių žarnelės ilgis įtvare turi apytiksliai būti 11 mm, matuojant nuo nupjauto stabdžių žarnelės galo.)

(z) Apytiksl. 11 mm

(A) Ženklas

36




3 (C)

(D)

(y)

(z)

(w)

(A)

(B) (C)

(E)

(x)

Stabdžių žarnelę perkiškite pro jungiamąjį varžtą ir žiedą.

(w) Įkišimo kryptis

(x) Nupjautas galas

(y) Išorinę pusę sutepkite tepalu.

(z) Ant stabdžių svirties jungiamojo varžto užmaukite dangtelį.

(A) Stabdžių žarnelė

(B) Jungiamasis varžtas

(C) Žiedas

(D) Aukščiausios kokybės tepalas

(E) Dangtelis

4

(z)

(B) (A)

(B)(C)(D)(E)

(A)

Naudokite kūgio formos įrankį stabdžių žarnelės nupjauto galo vidinei daliai apdailinti, ir po to pritvirtinkite jungiamosios detalės tarpiklį.

Stabdžių žarnelę pritvirtinkite prie TL-BH61, kaip pavaizduota paveiksle, o TL-BH61 pritvirtinkite spaustuvuose; tuomet plaktuku ar panašiu daiktu jungiamosios detalės tarpiklį tvirtai stumkite į vidų tol, kol jungiamosios detalės tarpiklio pagrindas liečiasi į stabdžių žarnelės galą.

Jei stabdžių žarnelės galas nesiliečia į jungiamosios detalės tarpiklį, stabdžių žarnelė gali atsijungti arba skystis pradėti tekėti.

(z) 1 mm

(A) Jungiamosios detalės tarpiklis

(B) Stabdžių žarnelė

(C) Žiedas

(D) TL-BH61

(E) Spaustuvas

PASTABA

Naudokite specialiai skirtą jungiamosios detalės tarpiklį, tiekiamą su SM-BH59 / SM-BH90.Naudojant kitus jungiamosios detalės tarpiklius, o ne tiekiamus, detalės gali atsilaisvinti ir dėl to alyva pradėti tekėti arba gali kilti kitų gedimų.

Modelio numeris Ilgis Spalva

SM-BH59 13,2 mm Aukso spalvos

SM-BH90 11,2 mm Sidabro spalvos

5

(z)

(A) (B) (C)

Patikrinkite, ar žiedas yra tokioje padėtyje, kaip pavaizduota paveiksle, ir aukščiausios kokybės tepalu sutepkite jungiamojo varžto sriegius.

(z) 2 mm


(B) Žiedas

(C) Jungiamosios detalės tarpiklis



37

6

(C)(B)

(A)

Stabdžių žarnelę pritvirtinkite prie stabdžių svirties, kaip pavaizduota paveiksle.

(A) Jungiamasis varžtas

(B) Žiedas

(C) Stabdžių svirtis

7(A)

(B)

Stumdami stabdžių žarnelę priveržkite jungiamąjį varžtą.




5–7 N·m



38

Caliper side (BR-M7000/BL-M7000)

1

(A)

(C)

(B)

(D)

Patikrinę, ar O-formos žiedai sumontuoti gaubtelio viršutiniame griovelyje ir apatiniame griovelyje, užfiksuokite gaubtelį prie žnyplių, kaip pavaizduota paveikslėlyje. Tuo metu patikrinkite, ar O-formos žiedai yra grioveliuose.O-formos žiedai sutepti.


(B) Gaubtelis

(C) O formos žiedas

(D) 4 mm šešiakampis raktas


8–10 N·m

PASTABA

Stabdžių žarnelę tvirtindami jos neužlenkite.Patikrinkite, ar stabdžių žnyplės ir stabdžių svirtys yra tokiose padėtyse, kaip pavaizduota paveiksluose.

39




Caliper side (BL-M6000/BR-M6000/BR-MT500/BL-MT500/BL-MT501/BR-MT200/BL-MT200/BL-MT201/BR-MT400/BL-MT400)

Paveikslėlyje siekiant paaiškinti BR-MT500/BL-MT500 pasitelkiami kaip pavyzdžiai.

1

(z)

Stabdžių žarnelei nupjauti naudokite virtuvinį peilį ar kitą panašų pjovimo įrankį.

(z) 90°

PASTABA

Virtuvinį peilį naudokite saugiai ir teisingai pagal šio instrukcijų vadovo nurodymus.


Jei naudojate TL-BH62, skaitykite su gaminiu tiekiamas instrukcijas.

2 (z)

(A) (A) Norėdami patikrinti, ar stabdžių žarnelės galai gerai pritvirtinti žnyplinių stabdžių žarnelės įtvaro ir stabdžių svirties pagrinde, iš pradžių stabdžių žarnelę pažymėkite, kaip pavaizduota paveiksle.(Kad būtų lengviau orientuotis, stabdžių žarnelės ilgis įtvare turi apytiksliai būti 11 mm, matuojant nuo nupjauto stabdžių žarnelės galo.)

(z) Apytiksl. 11 mm

(A) Ženklas

3

(A)

(z)

(B) (C) (D)

(C)(E)

(y)

Stabdžių žarnelę perkiškite pro jungiamąjį varžtą ir žiedą taip, kaip pavaizduota paveiksle.

(y) Įkišimo kryptis

(z) Žiedo išorinę pusę sutepkite tepalu.



(C) Žiedas

(D) Nupjautas galas

(E) Sutepti

PASTABA

Tvirtindami prie įmontuojamojo tipo rėmo, pirmiausia prie rėmo žnyplių prijunkite tą stabdžių žarnelės galą, prie kurio nepritvirtintas gaubtas.

40




4

(A) (C)

(C)

(z)(A)(B)(D)(E)

Naudokite kūgio formos įrankį stabdžių žarnelės nupjauto galo vidinei daliai apdailinti, ir po to pritvirtinkite jungiamosios detalės tarpiklį.

Prijunkite stabdžių žarnelę prie TL-BH61 ir pritvirtinkite TL-BH61 spaustuve, kaip pavaizduota paveiksle.

Po to plaktuku suduokite per jungiamosios detalės tarpiklį tol, kol jo pagrindas liečiasi į stabdžių žarnelės galą.

(z) SM-BH59/SM-BH90: 1 mm


(B) Žiedas


(D) TL-BH61

(E) Spaustuvas

PASTABA

Jei stabdžių žarnelės galas nesiliečia į jungiamosios detalės tarpiklio pagrindą, žarnelė gali atsijungti arba skystis pradėti tekėti.

Modelio numeris Ilgis Spalva

SM-BH59 13,2 mm Aukso spalvos

SM-BH90 11,2 mm Sidabro spalvos

5(A) (B) (C)

(z) Patikrinkite, ar žiedas yra tokioje padėtyje, kaip pavaizduota paveiksle, ir sutepkite jungiamojo varžto sriegius.

(z) 2 mm


(B) Žiedas




41

6

Stabdžių žarnelę pritvirtinkite prie stabdžių žnyplių, kaip pavaizduota paveiksle.

(A) Brake hose


(C) Žiedas

(D) Stabdžių žnyplės


5–7 N·m

PASTABA

Stabdžių žarnelę tvirtindami jos neužlenkite.Patikrinkite, ar stabdžių žnyplės ir stabdžių svirtys yra tokiose padėtyse, kaip pavaizduota paveiksluose.

(A) (B) (C) (D)

42


Stabdžių trinkelių pakeitimas


� Stabdžių trinkelių pakeitimas

PASTABA

Ši stabdžių sistema pagaminta taip, kad atstumas tarp diskinių stabdžių rotoriaus ir stabdžių trinkelių būtų automatiškai sureguliuotas stūmokliui palaipsniui išsikišant pagal stabdžių trinkelių nusidėvėjimą, todėl keičiant stabdžių trinkeles stūmoklį būtina įstumti atgal.


Jei papildžius alyvą, ji limpa ant stabdžių trinkelių, ar jei stabdžių trinkelės nusidėvi iki 0,5 mm, stabdžių trinkelių laikomosios spyruoklės liečiasi į diskinių stabdžių rotorių, stabdžių trinkeles būtina pakeisti.

Paveikslėlyje siekiant paaiškinti BR-M7000 pasitelkiamas kaip pavyzdys.

1

(A)

(B)

Žvaigždę nuo rėmo nuimkite ir stabdžių trinkeles nuimkite kaip pavaizduota paveiksle.

(A) Stabdžių trinkelė

(B) Spaustelis

Vielokaiščiui

1

(A)(A) Vielokaištis

2 Nuvalykite stūmoklius ir aplink juos.

43




3(A)

Plokščiu įrankiu stūmoklius įstumkite atgal kiek įmanoma giliau, tačiau atsargiai jų neužlaužkite.

(A) Stūmoklis

PASTABA

Stūmoklių nestumkite aštriu įrankiu.Stūmoklius galite pažeisti.

4

(A)

(C)

(B)

(D)

Įdėkite naujas stabdžių trinkeles, varžtą ir trinkelių tarpiklį (raudonas).

Šiuo metu taip pat pritvirtinkite spaustelį.


(B) Spaustelis

(C) Varžtas

(D) Trinkelių tarpikliai (raudoni)


2–4 N·m


Trinkelių fiksavimo spyruoklę pritvirtinkite taip, kaip pavaizduota. (Ant spyruoklės yra šios žymos: kairioji (L) ir dešinioji (R).)

Trinkelių fiksavimo spyruoklė

Su vielokaiščio tipais

4

(B)

(C)

(A)

Įdėkite į naujas stabdžių trinkeles vielokaiščius, po to pritvirtinkite stabdžių tarpiklius (raudoni).

Tuomet išlenkite vielokaištį, jį praskėsdami.


(B) Vielokaištis

(C) Trinkelių tarpiklis (raudonas)



44

5 Siekdami patikrinti, ar stabdžiai gerai veikia, stabdžių svirtį nuspauskite keletą kartų.

6Išimkite trinkelių tarpiklį, uždėkite ratą ir po to patikrinkite, ar diskinių stabdžių rotorius ir žnyplės nesiliečia vienas į kitą.

Jei jie liečiasi, sureguliuokite juos pagal bendrų naudojimo instrukcijų nurodymus pateiktus skyrelyje „Stabdžių žnyplių montavimas ir žarnelės tvirtinimas“.

Pastaba: specifikacijos gali būti atnaujintos be papildomo pranešimo. (Lithuanian)

Documents

Pardav jo vadovas - Shimanosi.shimano.com/pdfs/dm/DM-MBBR001-03-LIT.pdf · BR-M7000 BL-M7000 DEORE BR-M6000 BL-M6000 Ne i serijos BR-MT500 BL-MT500 BL-MT501 BR-MT200 BL-MT200 BL-MT201