paramadhyatm tarangini (D) · 2021. 7. 18. · ‹ÊªÃ ÍÀÿ - ÃËÕ¸œÊ XÔU‹ÊÿÃŸ, Email - [email protected] »§Ê Ÿ (Æww) w{vxÆ}wÆ Email - [email protected]

ACKNOWLEDGEMENT

We sincerely express our gratitude to “Shree Aadinath Kundkund

Kahan Digambar Jain Trust, (Teerthdham Mangalayatan),

Aligarh” from where we have sourced “Param Adhyatma

Tarangini”.

“Shree Aadinath Kundkund Kahan Digambar Jain Trust,

(Teerthdham Mangalayatan), Aligarh” have taken due care,

However, if you find any error, for which we request all the reader to

kindly inform us at [email protected] or to

[email protected] “Shree Aadinath Kundkund Kahan

Digambar Jain Trust, (Teerthdham Mangalayatan), Aligarh”

·

¬˝Õ◊ •ÊflÎÁûÊ - wÆÆÆ ¬˝ÁÃÿÊ°[ÃËÕ¸œÊ◊ ◊XÔU‹ÊÿÃŸ ∑§ Œ‚fl¥ SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ “◊XÔU‹ÊÿÃŸ •◊ÎÃ ◊„UÊ◊„UÊà‚fl”ÁŒŸÊ¢∑§ xv.Æv.wÆvx ‚ Æ{.Æw.wÆvx ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U]

‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ -Áfl∑˝§ÿ ◊ÍÀÿ - yÆ L§¬ÿ

¬˝ÊÁåÃ SÕÊŸ —∏v. üÊË •ÊÁŒŸÊÕ-∑È§ãŒ∑È§ãŒ-∑§„UÊŸ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ≈˛US≈U

ÃËÕ¸œÊ◊ ◊XÔU‹ÊÿÃŸ, •‹Ëª…∏U-•Êª⁄UÊ ◊Êª¸, ‚Ê‚ŸË-wÆywv{ (©U.¬˝.)Email - [email protected]

w. üÊË ∑È§ãŒ∑È§ãŒ-∑§„UÊŸ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ≈˛US≈UxÆw, ∑Î§cáÊ∑È¢§¡, å‹ÊÚ≈U Ÿ¢. xÆ, flË. ∞‹. ◊„UÃÊ ◊Êª¸, Áfl‹¬Ê‹¸ (flS≈U), ◊Èê’ß¸-yÆÆÆz{

»§ÊŸ (Æww) w{vxÆ}wÆEmail - [email protected]

x. ¬Áá«UÃ ≈UÊ«U⁄U◊‹ S◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U, ∞-y, ’Ê¬ÍŸª⁄U, ¡ÿ¬È⁄U-xÆwÆvz (⁄UÊ¡.) »§ÊŸ — (Ævyv) w|Æ|yz}

y. ¬ÍÖÿ üÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë S◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U, ∑§„UÊŸŸª⁄U, ‹Ê◊ ⁄UÊ«U, Œfl‹Ê‹Ë-ywwyÆv,»§ÊŸ — (Æwzx) wy~vÆyy

z. üÊË ¬⁄U◊Êª◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚Á◊ÁÃ, üÊË ¬⁄U◊Êª◊ üÊÊfl∑§ ≈˛US≈U, Á‚hˇÊòÊ ‚ÊŸÊÁª⁄U¡Ë, ŒÁÃÿÊ (◊.¬˝.)

{. ⁄UàŸòÊÿ ÃËÕ¸ œÈ˝flœÊ◊, ¬ÊS≈U-∑Í§¬«∏UÊ, Á¡‹Ê-’Ê°‚flÊ«UÊ (⁄UÊ¡.)

|. ÃËÕ¸œÊ◊ Á‚hÊÿÃŸ, ¬ÊS≈U-º˝ÊáÊÊÁª⁄U, Á¡‹Ê-¿UÃ⁄U¬È⁄U (◊.¬˝.)

}. •Êà◊‚ÊœŸÊ ∑§ãº˝, •Êà◊ÊÕË¸ ≈˛US≈U, ⁄UÊ„UÃ∑§ ⁄UÊ«U, ÉÊfl⁄UÊ ◊Ê«U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆyv

◊Èº˝∑§ —

¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ëÿ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ üÊË◊Œ˜Ô •◊ÎÃøãº˝ÊøÊÿ¸Œfl Áfl⁄UÁøÃ, ‚◊ÿ‚Ê⁄U-∑§‹‡Ê ¬⁄U üÊË◊Œ˜Ô

‡ÊÈ÷øãº˝ÊøÊÿ¸Œfl Áfl⁄UÁøÃ ‚¢S∑Î§Ã ≈UË∑§Ê “¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊË” ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊¥ •àÿãÃ „UcÊ¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ‚◊ÿ‚Ê⁄U-∑§‹‡Ê Sflÿ¢ ∑§Êß¸SflÃãòÊ ª˝ãÕ Ÿ„UË¥ „ÒU, •Á¬ÃÈ ∑§Á‹∑§Ê‹ ‚fl¸ôÊ üÊË◊ŒÔ ∑È§ãŒ∑È§ãŒÊøÊÿ¸Œfl Áfl⁄UÁøÃ ¬⁄U◊Êª◊üÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§Ë •Êà◊ÅÿÊÁÃ ŸÊ◊∑§ ‚¢S∑Î§Ã ≈UË∑§Ê ◊¥ ‚◊ÊªÃ w|} ∑§‹‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢ª˝„U „ÒU–ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ¬˝SÃÈÃ ≈UË∑§Ê ∑§Ê ‡ÊéŒ‡Ê— •ŸÈflÊŒ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

•Ê¡ ‚ ‹ª÷ª wÆÆÆ flcÊ¸ ¬„U‹ ¡ÒŸ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ SÃê÷‚◊ÊŸ ÷ªflÃÔ ∑È§ãŒ∑È§ãŒÊøÊÿ¸Œfl„ÈU∞, Á¡ã„¥U ÁflŒ„UˇÊòÊ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÷ªflÊŸ ‚Ë◊ãœ⁄USflÊ◊Ë ∑§Ë ÁŒ√ÿŒ‡ÊŸÊ ∑§Ê ⁄U‚¬ÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ¬˝ÊåÃ „ÈU•Ê– •Ê∆U ÁŒŸ Ã∑§ ÁflŒ„UˇÊòÊ ◊¥ flÒŒ„UË •Êà◊SflM§¬ ∑§Ë •ÊŸãŒŒÊÁÿŸËøøÊ¸ ∑§Ê ⁄U‚¬ÊŸ ∑§⁄U∑§, ∑§L§áÊÊ◊ÍÁÃ¸ •ÊøÊÿ¸üÊË SflŒ‡Ê ¬œÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ.... ¬Üø¬⁄U◊Êª◊ ó üÊË‚◊ÿ‚Ê⁄U, üÊË¬˝fløŸ‚Ê⁄U, üÊËÁŸÿ◊‚Ê⁄U, üÊË¬ÜøÊÁSÃ∑§Êÿ, ∞fl¢ üÊË•c≈U¬Ê„ÈU«U–ßŸ ¬Üø ¬⁄U◊Êª◊Ê¥ ◊¥ ‚ê¬ÍáÊ¸ ÁŒ√ÿäflÁŸ ∑§Ê ‚Ê⁄U ªÍ°Õ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸Œfl Ÿ ¬Üø◊ ∑§Ê‹ ◊¥ÃËÕ¸VÔU⁄UflÃÔ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÷⁄UÃˇÊòÊ ∑§ ÷√ÿ¡Ëfl •Ê¬üÊË ∑§ Áø⁄U §áÊË⁄U„¥Uª–

¬Üø ¬⁄U◊Êª◊Ê¥ ◊¥ ‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê SflM§¬ Œ‡ÊÊ¸ŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ‚Ê⁄-U¬⁄U◊Êª◊ •ŒÔ÷ÈÃ„ÒU– Á¡‚ •Ê¡ ‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄U flcÊ¸ ¬Ífl¸ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ •◊ÎÃøãº˝Œfl, ¡ªÃÔøˇÊÈ ∑§„UÃ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸•◊ÎÃøãº˝ Ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑È§ãŒ∑È§ãŒŒfl ∑Î§Ã ¬˝Ê÷ÎÃòÊÿ-‚◊ÿ‚Ê⁄U, ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, ¬ÜøÊÁSÃ∑§Êÿ¬⁄U ≈UË∑§Ê ⁄Uø∑§⁄U, ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÊŸÊ¢ ªáÊœ⁄U ¡Ò‚Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë Ÿ ‚◊ÿ‚Ê⁄U, ‚◊ÿ‚Ê⁄U-∑§‹‡Ê≈UË∑§Ê ¬⁄U ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ß‚ ¬⁄U◊Êà◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊË ∑§ ©Uh⁄UáÊ ÁŒÿ „Ò¥U– Á¡Ÿ‚ ¬˝Á⁄UÃ „UÊ∑§⁄U ’Ê‹’˝rÊÔøÊ⁄UË „U◊ãÃ÷Êß¸ ªÊ°œË Ÿ ¬˝SÃÈÃ ª˝ãÕ ∑§Ê Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ‚Á„UÃ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë, ©U‚∑§ »§‹SflM§¬ ÿ„U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË, ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§ ¬ÿÊ¸ÿflÊøË „Ò¥U; ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃÔÔ v~|}◊¥ ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§, •¬Ÿ ∑§Ê œãÿ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ „UË ©UŸ∑§•ãÃ—SÕ‹ ‚ ÿ„U ©UŒªÊ⁄U ¬˝S»È§Á≈UÃ „ÈU∞ Á∑§ •„UÊ! ÿ„U ÃÊ •‡Ê⁄UË⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ „ÒU! •ÊÒ⁄UÃ÷Ë ‚ ©UŸ∑§Ê •ãÃ◊¸Ÿ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§Ë ª„U⁄UÊß¸ÿÊ¥ ◊¥ ªÊÃ πÊŸ ‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥‚Ò∑§«∏UÊ¥ ’Ê⁄U ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊÿáÊ ÃÊ Á∑§ÿÊ „UË... ‚÷Ê ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§M§¬ ‚ v~ ’Ê⁄U ß‚ ª˝ãÕ¬⁄U •ÊlÊ¬ÊãÃ ¬˝fløŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ– ‚ø ◊¥ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë ∑§Ë •◊ÎÃflÊáÊË ∑§Ê‚ÈÿÊª ¬Ê∑§⁄U, ÿ„U ¬⁄U◊Êª◊ •Ê¡ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬ÍÖÿªÈL§ŒflüÊË ∑§ ß‚ •ŸÈ¬◊ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ „U◊ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ò¥U–

¬˝SÃÈÃ ª˝ãÕ ∑§Ê Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ, ¬lÊŸÈflÊŒ ∞fl¢ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸ ’Ê‹ ’˝rÊÔøÊÁ⁄UáÊË∑§À¬ŸÊ’Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∞fl¢ ¬˝Í»§ ⁄UËÁ«¢Uª ∑§Êÿ¸ ÷Ë•Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê „ÒU– ª˝ãÕ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ª˝ãÕ ∑§Ë ‚◊ª˝ ÁflcÊÿ-flSÃÈ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ,¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ° ©U‚ ‚ê’ãœ ◊¥ ∑È§¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ ©U¬ÿÈÄÃ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁflôÊ¬Ê∆U∑§, ¬˝SÃÊflŸÊ ¬…∏U∑§⁄U •¬ŸË Á¡ôÊÊ‚Ê ‡ÊÊãÃ ∑§⁄¥U - ∞‚Ê ÁflŸ◊˝ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU– Á¡ŸflÊáÊË¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ©Uà∑Î§CÔU ÷ÊflŸÊ ∑§ Á‹∞ „U◊ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ’Á„UŸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

‚÷Ë ¡Ëfl “¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊË” ◊¥ ‚◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê⁄UáÊ-‚◊ÿ‚Ê⁄SflM§¬ ÷ªflÊŸ •Êà◊Ê∑§Ê SflM§¬ ‚◊¤Ê∑§⁄U, •¬ŸÊ •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U - ß‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ–

¬flŸ ¡ÒŸÃËÕ¸œÊ◊ ◊XÔU‹ÊÿÃŸ

( 4 )

AZwdmXH$s`/gånmXH$s`

AnZo é{M-nmofH$ H$m`m] _| ì`{º$ H$s àd¥{Îm ghO hmo OmVr h¡& dhm± Cgo WH$mZ `mH${R>ZVm ^r àVrV Zht hmoVr h¡& h_ ñd`§ AZm{X-AZÝV kmZmZÝX ñd^mdr ^JdmZ AmË_mhmoZo Ho$ H$maU n`m©` _| CgH$s ì`º$Vm H$s ^r ^mdZm hmoZm, amJr Ord H$m ghO ñd^mdh¡& Bg hoVw à`mg _| _mJ©Xe©H$ Ho$ gm{ÞÜ` _| ahZo H$m ^md ^r Cgo gVV ~Zm ahVm h¡& Eogohr ^md go àñVwV AZwdmX-H$m © ghO gånÞ hmo J`m h¡&

AÜ`mË_-a{gH$, g_mXaUr` ^mB©lr XodoÝÐHw$_maOr, {~Om¡{b`m± Zo `h gy{MV H$aVohþE na_ AÜ`mË_ Va§{JUr H$s EH$ à{V _oao nmg ào{fV H$s {H$ AÜ`mË_-a{gH$, g_mXaUr`^mB©lr ~mb ~«åhMmar ho_ÝVHw$_maOr Jm±Yr, gmoZJ‹T> BgH$m eãXe: AZwdmX MmhVo h¢& ghOñdrH¥${V nyd©H$ `h H$m`© àmaå^ hmo J`m& Q>rH$m H$m AZwdmX H$aVo g_` ^mdZm hþB© {H$ Š`m|Z _yb H$bem| H$m ^r Cgr N>ÝX _| eãXe: nÚmZwdmX hmo OmE; Bgr H$s \$b-lw{V Ho$ ê$n_| àñVwV H$m © AmnHo$ g_j h¡&

Bg H$m`©-hoVw AmXaUr` mB©lr Zo lr {edgmJa {XJå~a O¡Z J«ÝW_mbm empÝVdraZJalr _hmdraOr (amOñWmZ) go gZ² 1978 _| àH$m{eV AÜ`mË_ Va§{JUr H$s EH$ à{V _oao nmgoOr Wr& AÜ``Z H$aZo Ho$ ~mX AÝ` à{VAm| go {_bmZ H$aZo H$s Amdí`H$Vm àVrV hþB©;

AV: Bg {Xem _| à`mg àmaå^ hþAm; n[aUm_-ñdê$n dra godm _pÝXa {X„r Ûmam gZ²1990 _| àH$m{eV na_ AÜ`mË_-Va§{JUr H$s EH$ à{V àmá hmo J`r& BZ Xmo à{VAm| Ho$A{V[aº$ àH$m{eV `m hñV{b{IV H$moB© AÝ` à{V àmá Zht hmo gH$s; AV: BZHo$ AmYmago hr H$m © gånÞ hþAm h¡&

àñVwV Q>rH$m _| Q>rH$mH$ma ^Å>maH$ lr ew^MÝÐ `{V Zo A{YH$mam| Ho$ H$be-nÚm| H$sCËWm{ZH$m-Q>rH$m {bIZo Ho$ nyd© Cg A{YH$ma Ho$ àmaå^ _| AnZm ñdVÝÌ _§JbmMaU {bImh¡; naÝVw H$ht-H$ht dh CnbãY Zht h¡& CZHo$ _§JbmMaU {bIo hr Zht JE h¢ `mà{V{b{nH$mam| H$s AgmdYmZr go Ny>Q> JE h¢ • BgH$m {ZU©` H$aZo Ho$ {bE Am¡a nmR>-ôXAm{X Ho$ {ZU© -hoVw AÝ` à{V`m| H$s ImoO hmo ahr Wr; naÝVw g\$bVm Zht {_br& `{X

{H$Ýht ^r _hmZw^mdm| H$mo do CnbãY hmo gH|$ Vmo A^r ^r do CÝh| _oao nmg ào{fV H$a gH$Voh¢& nwZ: àH$meZ Ho$ g_` CZH$m Cn`moJ H$a {b`m OmEJm&

àñVwV àH$meZ _| g§ñH¥$V JÚ-Q>rH$m Ho$ eãXe: {hÝXr AZwdmX Ho$ gmW hr CgHo$^md H$mo gabVm go g_PZo H$s ÑpîQ> go n¥WH²$ n[aÀN>oX _| AWm©V² Ho$ ê$n _| A{YH$m§eV`mg^r H$m gabmW© ^r àñVwV h¡& AmMm`©lr A_¥VMÝÐ ñdm_r H$s "^mdmZwgma N>ÝXm| Ho$ à`moJH$s ^mdZm' H$mo ~hþ_mZ XoVo hþE Cgr N>ÝX _| hr CgH$m eãXe: {hÝXr nÚmZwdmX àñVwV H$aZoH$m à`mg ^r {H$`m J`m h¡& H$bem| Ho$ AÝV _| J«ÝW H«$_m§H$ Ho$ gmW hr CZH$m A{YH$maH«$_m§H$ ^r {X`m J`m h¡& H$bem| H$s dUm©ZwH«$_{UH$m Ho$ gmW hr H$bemJV N>ÝXm| Ho$ AZwgma^r CZH$m n¥WH²$-n¥WH²$ C„oI AÝV _| {H$`m J`m h¡&

AnZr n`m© JV H$m ©-gr_m ^r _mÌ AnZo {dH$ënm| n ©ÝV hr h¡& AÝ` _| Hw$N> H$anmZm Vmo {H$gr ^r ê$n _| H$^r ^r gå^d Zht h¡& H$m`© Vmo CgH$s AnZr `mo½`VmZwgma hrhmoVm h¡ • Bg na_ gË` VÏ` H$mo OrdZ _| gdmªJrU ñdrH$ma H$aVo hþE H$be-H$Vm©AmMm`©lr A_¥VMÝÐ ñdm_r Ho$ AH$V©¥Ëd-nmofH$, ñdmVÝÍ`-KmofH$, {Z^©`-{ZpíMÝV-H$maH$, nr`yfdfu dmŠ`m| H$mo AmË_gmV² H$a BgHo$ H$V©¥Ëd Ho$ ^ma go _wº$ hmo ghO gmjr-^md H$m AZw d H$aVr hþB©; g^r Bgr ^md H$m AZw d H$a| • `h ^mdZm h¡&

`{X Bg_| AkmZ `m à_mX-de H$ht Hw$N> ñIbZ hmo J`m hmo, AmMm`©lr Ho$ ^mdm|go {dnarV Hw$N> {bIm J`m hmo Vmo N>ÙñW ghY_u g_PH$a, CZgo AdJV H$amZo H$m göX`rà`mg H$a Adí`_od _wPo AZwJ¥hrV H$a|Jo • Bg Anojm Ho$ gmW Omo ^r, O¡gm ^r H$m`© hmoJ`m h¡; dh AmnHo$ H$a-H$_bm| _| gmXa g_{n©V h¡&

emÝV, ñdÀN>, AmZÝX_` M¡VÝ` ag Ho$ dmMH$ eãXm| ê$nr Ob go n[anyU© BgVa§{JUr/_hmZXr _| AdJmhZ H$a/BgH$m ñdmÜ`m` H$a g^r AmË_-pñWa hmo AVrpÝÐÀmZÝX-ag H$m nmZ H$a| • Bg n{dÌ ^mdZm Ho$ gmW àñVwV H$m © Ho$ {dH$ën go {dam_boVr hÿ±&

_mK ewŠb n§M_r/8-2-2011 H$ënZm O¡Z, gmJaAmMm`© Hw$ÝXHw$ÝXñdm_r : OÝ_-Xrjm {XdgXebjU nd© H$m àW_ {XZ

( 6 )

AmMm`© Hw$ÝXHw$ÝX : ì`{º$Ëd-H$V©¥ËddV©_mZ-`wJrZ drVamJr {ZJ«©ÝW {XJå~a naånam Ho$ n`m©`-dmMr, {ÛVr`-lwV-

ñH$ÝY Ho$ AmÚ àUoVm "AmMm`© Hw$ÝXHw$ÝX' AÜ`mË_-OJV Ho$ gdm}n[a AmMm`© h¢& AnZrH¥${V`m| Ho$ _mÜ`_ go AmË_mWuOZm| Ho$ öX` _| JhamB© go à{dîQ>> hmo OmZo na ^r AmnH$mOrdZ-n[aM` A^r ^r CËH$ÊR>m Am¡a {Okmgm H$m Ho$ÝÐ ~Zm hþAm h¡&

aËZH$aÊS> lmdH$mMma Ho$ íbmoH$ 118 _| Mma XmZm| _| à{gÕ ì`{º$`m| Ho$ AÝVJ©VemñÌ-XmZ-XmVm Ho$ ê$n _| H$m¡ÊS>oe H$s à{g{Õ d{U©V h¡& BgH$s à^mMÝÐr` Q>rH$m _| BgoñnîQ> H$aVo hþE {bIm h¡-

"Jmo{dÝX Zm_H$ ½dmbo Zo H$moQ>a _| pñWV emñÌ H$s _{h_m go A{^ yV hmoH$a ~më`mdñWmgo hr CgH$s gwajmnyd©H$ nyOm-^{º$ H$aVo hþE Adga nmH$a EH$ _w{ZamO H$mo Cgo àXmZ{H$`m Wm; \$bñdê$n dh AJbo ^d _| H$m¡ÊS>oe Zm_H$ ~hþ-lwV-kmZr _w{Z hþAm&'

bJ^J Bg O¡gr hr H$Wm "nwÊ`mòd H$Wm H$moe' Am¡a "AmamYZm H$Wm H$moe' _| ^rCnbãY hmoVr h¡&

Eogm K{Q>V hmoZm, Agå^d ^r àVrV Zht hmoVm h¡; Š`m|{H$ H$aUmZw`moJ `h à{VnmXZH$aVm h¡ {H$ n‹T>Zo, AW© g_PZo _| Ag_W© hmoZo na ^r {OZdmUr Ho$ à{V {d{eîQ> ^{º$,~hþ_mZ, CgHo$ _mÜ`_ go H$fm`m| H$s _ÝXVm BË`m{Xê$n n[aUm_, kmZmdaUm{X H$_m] Ho${d{eîQ> j`mone_ _| H$maU hmoVo h¢&

"kmZ-à~moY' Ho$ AmYma na CZHo$ dV©_mZ OrdZ g§~§Yr Hw$N> C„oI Bg àH$ma h¢-

_mbdXoe dmamnwa ZJa Ho$ amOm "Hw$_wXM§Ð' Ho$ amÁ` _|, AnZr Y_©-nËZr "Hw$ÝXbVm'Ho$ gmW "Hw$ÝX-loîR>r' Zm_H$ EH$ d{UH$ ahVm Wm& _mK ewŠbm n§M_r/dgÝV n§M_r Ho$ {XZCZHo$ "Hw$ÝXHw$ÝX' Zm_H$ EH$ nwÌ-aËZ CËnÞ hþAm& CgZo "{OZMÝÐ' Zm_H$ AmMm ©-_w{Z Ho$gXþnXoe go à^m{dV hmo 11 df© H$s Aën-d` _| hr {OZ-Xrjm YmaU H$a br, 44 df© H$sAm`w _| BÝht "{OZMÝÐmMm`©' go hr AmnH$mo AmMm`© nX àmá hþAm& 95 df©, 10 _mh, 15{XZ n ©ÝV Amn AmË_-AmamYZm, aËZÌ`-gmYZm _| g§b¾ ah Bg ^maV- y H$mo Ab§H¥$VH$aVo aho&

Amn B©gm H$s àW_ gXr Ho$ AmMm`© _mZo OmVo h¢&

"A{^YmZ amOoÝÐ H$moe' Ho$ C„oImZwgma Amn {dH«$_ g§dV² 49 _| AmMm`© nX naà{VpîR>V hþE Wo&

Hw$ÝXHw$ÝXmMm`©, dH«$J«rdmMm`©, J¥Õ{nÀN>mMm`©, EbmMm`© Am¡a nÙZÝXr - BZ nm±MZm_m| go Amn à{gÕ h¢&

{d0 g§0 990 _| hþE lr XodgoZmMm`© Zo AnZo "Xe©Zgma' J«ÝW _| AmnH$s _{h_m~VmVo hþE {bIm h¡ {H$-

""OB nC_U§{XUmhmo, gr_§Yagm{_{XìdUmUoU& U {~~mohB Vmo g_Um, H$h§ gw_½J§ n`mU§{V&&

lr gr_ÝYañdm_r go àmá hþE {Xì`-kmZ Ûmam `{X lr nÙZÝXrZmW Zo ~moY Zht{X`m hmoVm Vmo _w{ZamO gƒo _mJ© H$mo H¡$go OmZVo&''

Bggo CÝhm|Zo {dXoh-joÌ _| {damO_mZ {dÚ_mZ VrWªH$a lr gr_ÝYaZmW Ho$ gmjmV²Xe©Z {H$E Wo - `h ^r \${bV hmoVm h¡& 13 dt gXr Ho$ AmMm © O`goZ Zo ^r AnZr H¥${V`m|_| Bg H$WZ H$s nwpîQ> H$s h¡&

emñÌr` ÑpîQ> go dñVw-ñdê$n H$r {ddoMZm H$aVo hþE AmÜ`mpË_H$ ÑpîQ> go Z`-{ddoMZm Ûmam ewÕmË_-ñdê$n Ho$ {X½Xe©Z H$m à`mg AmnHo$ ì`{º$Ëd H$s à_wI {deofVm h¡&

AmnH$s H¥${Vê$n go à{gÕ gm{hË` _| n§M-na_mJ_ gd©-_mÝ` h¢ - (1) g_`gma/g_`nmhþ‹S>, (2) àdMZgma / ndÙgmamo, (3) n§MmpñVH$m`-g§J«h/n§MpËWH$m` g§Jhmo,(4) {Z`_gma / {U`_gmamo, (5) AîQ>-nmhþ‹S> / AQ²>R>-nmhþ‹S> - AmMm`© Hw$ÝXHw$ÝX-H¥$Vò nm±M J«ÝW "n§M-na_mJ_' ê$n _| à{gÕ h¢& BZ_| go àmapå^H$ VrZ J«ÝW àm^¥V-Ì`r,ZmQ>H$-Ì`r, Hw$ÝXHw$ÝX-Ì`r, Hw$ÝXHw$ÝX Ho$ VrZ aËZ BË`m{X Zm_m| go ^r à{gÕ h¢&

BZHo$ A{V[aº$ "~mahmUwdoŠIm' Am¡a "àmH¥$V-^{º$' ^r AmnH$s H¥${V`m± _mZr OmVrh¢& {H$VZo hr {dÛmZ "aÙgma' Am¡a "_ybmMma' H$mo ^r AmnH$s hr H¥${V`m± _mZVo h¢& Hw$N>bmoJ "Hw$ab-H$mì`' H$mo ^r AmnH$s H¥${V H$hVo h¢& `h ^r H$hm OmVm h¡ {H$ "fQ²>IÊS>mJ_'Ho$ àmapå^H$ VrZ IÊS>m| na ^r AmnZo "n[aH$_©' Zm_H$ Q>rH$m {bIr Wr; Omo AmO CnbãYZht h¡& AmnH$s gd©-_mÝ` H¥${V`m| H$m gm_mÝ`-n[aM` Bg àH$ma h¡-

( 8 )

1. g_`gma : AmMm`© A_¥VMÝÐ Ho$ AZwgma 415 Am¡a AmMm`© O`goZ Ho$ AZwgma439 JmWmAm| _| J«{WV `h AÜ`mË_ ag go AmoVàmoV AmnH$s EH$ ~oOmo‹S> H¥${V h¡& Zd VÎdm|/ nXmWm] _| {N>nr hþB© EH$ M¡VÝ` Á`mo{V H$mo ~VmZm hr BgH$m _yb à{VnmÚ h¡& `hr H$maUh¡ {H$ `hm± Zd VÎdm| H$m dU©Z ^r oX-{dkmZ H$s àYmZVm go hr H$aVo hþE CZgo {^Þ{ÌH$mbr, Yw«d, ewÕmË_m, ^JdmZ AmË_m H$mo njm{VH«$mÝV EH$Ëd-{d^º$ ê$n _| {XIm`mJ`m h¡&

àñVwV J«ÝW "na_mÜ`mË_-Va§{JUr' H$s {df`-dñVw H$m _yb-òmoV `h AX²^wV H¥${Vhr h¡&

2. àdMZgma : AmMm`© A_¥VMÝÐ Ho$ AZwgma 275 Am¡a AmMm`© O`goZ Ho$AZwgma 311 JmWmAm| _| g_m{hV `h J«ÝW à_mU-à_o` H$s _r_m§gm H$aZodmbr, Xme©{ZH$e¡br _| {bIr JB© EH$ A{ÛVr` H¥${V h¡& Bg_| AVrpÝÐ` Am¡a BpÝÐ` kmZ Ho$ ê$n _| à_mUH$m {díbofU, AVrpÝÐ`-kmZ/gd©kVm-àm{á H$m Cnm`, gd©kVm H$m {deX-ñdê$n {ddo{MVH$a, BpÝÐ`-kmZ Am¡a BpÝÐ`-gwI H$mo ho` ~VmH$a, gwI_` AVrpÝÐ`-kmZ H$m àê$nUH$a; CgHo$ {df`^yV Ðì`-JwU-n`m©`mË_H$, CËnmX-ì``-Y«m¡ì`mË_H$ nXmWm] H$m gm_mÝ`-{deofê$n go {deX {ddoMZ H$a, gd©-nXmWm] go n¥WH²$ {ZOmË_-VÎd H$m {Zê$nU H$aVo hþEAÝV _| AmË_mamYH$ _w{Zdam| H$s AÝV~m©ø n[aU{V H$m {dñVma go dU©Z {H$`m J`m h¡&

3. n§MmpñVH$m`-g§J«h : AmMm`© A_¥VMÝÐ Ho$ AZwgma 173 Am¡a AmMm`©O`goZ Ho$ AZwgma 181 JmWmAm| _| {Z~Õ `h J«ÝW àmapå^H$ emñÌmä`mgr Ho$ {bE g§jon_| g_J« dñVw-ì`dñWm H$m n[akmZ H$amZo _| nyU© gj_ h¡& `hm± àmaå^ _| n§MmpñVH$m`, fS²>-Ðì`m| H$m g§{já {ddoMZ H$a ~mX _| ñdê$n-ôX-àôX nyd©H$ CZH$m {dñVma go dU©Z H$aVohþE 7 VÎd, 9 nXmWm] H$m {ddoMZ {H$`m h¡& AÝV _| {ZíM`-ì`dhma _moj_mJ© H$m {Zê$nUH$a A oX aËZÌ`mË_H$ _moj_mJ© H$m g§{já {H$ÝVw ñnîQ> e¡br _| àê$nU h¡&

4. {Z`_gma : 187 JmWmAm| _| {Z~Õ, {ZO-^mdZm-{Z{_Îm aMm J`m `h J«ÝWewÕmË_-godr-gmYwAm| H$s AÝV~m©ø n[aU{V H$mo hñVm_bH$dV² àX{e©V H$aZo Ho$ {bEA{ÛVr` h¡& àmaå^ _| {Z`_, {Z`_-\$b H$m dU©Z H$aVo hþE, N>h Ðì`m| H$m gm_mÝ` {ddoMZH$a, gmÜ` yV ewÕmË_-VÎd H$s àH¥$îQ> àê$nUm H$a ì`dhma-Mm[aÌ H$m àê$nU h¡& VXZÝVa{ZíM`-naH$ fS>mdí`H$ {H«$`mAm| H$s {deX {ddoMZm H$aVo hþE na_-g_m{Y Am¡a na_-

( 9 )

^{º$ H$mo ^r ñnîQ> {H$`m h¡& AÝV _| Ho$dbr ^JdmZ Ho$ ñd-na àH$meH$Vm {gÕ H$aVo hþE,CÝh| {Z~©ÝY {gÕ H$a, `hm± {gÕ ^JdmZ H$m ñdê$n ñnîQ> {H$`m J`m h¡&

5. AîQ>-nmhþ‹S> : AZwemgZ-àemgZ H$s _w»`Vm go J«{WV Bg J«ÝW _| Xe©Znmhþ‹S>, gyÌ nmhþ‹S>, Mm[aÌ nmhþ‹S>, ~moY nmhþ‹S>, ^md nmhþ‹S>, _moj nmhþ‹S>, qbJ nmhþ‹S> Am¡aerb nmhþ‹S> - BZ 8 nmhþ‹S>m| H$m g§H$bZ h¡& `Wm Zm_, VWm JwU H$s gy{º$ H$mo M[aVmW©H$aZodmbo ò Zm_ hr AnZr {df`-dñVw Ho$ n[aMm`H$ h¢&

6. ~mahmUwdoŠIm : 91 JmWmAm|dmbo Bg J«ÝW _| A{ZË` Am{X 12 ^mdZmAm| H$mdU©Z H$aVo hþE EH$_mÌ ewÕmon`moJê$n AmË_-Ü`mZ H$mo hr g§da H$m H$maU ~VmH$ana_mW©Z` go AmË_m H$mo g§dam{X go a{hV XoIZo H$s àoaUm Xr JB© h¡&

7. àmH¥$V ^{º$ : àmH¥$V ^mfm _| {Z~Õ VrWªH$a ^{º$, {gÕ ^{º$, lwV ^{º$,Mm[aÌ ^{º$, `moJ ^{º$, AmMm`© ^{º$, n§M Jwé ^{º$ Am¡a {Zdm©U ^{º$ - ò AmR> ^{º$`m±Zm_mZwgma AmamÜ` Ho$ JwUmZwdmX-g{hV Am¡a AÝV _| JÚê$n A§M{bH$m-`wº$ h¢& BZHo$A{V[aº$ ZÝXrída ^{º$, empÝV ^{º$, g_m{Y ^{º$ Am¡a M¡Ë` ^{º$ - ò Mma ^{º$`m± _mÌJÚê$n Am¡a A§M{bH$m_` hr CnbãY hþB© h¢&

Bg àH$ma AmnH$s H¥${V`m± H«$_e: ^{º$ Ho$ _mÜ`_ go nmR>H$ H$s {MÎm^y{_ _¥Xþ~ZmH$a, AîQ>-nmhþ‹S> Ho$ _mÜ`_ go Xod-emñÌ-Jwé H$m WmW© {ZU© H$amVr hþBª, n§MmpñVH$m`-g§J«h Am¡a àdMZgma Ho$ _mÜ`_ go "gÝ_mÌ dñVw' H$m {ZU©` H$amHo$, g_`gma Ho$ _mÜ`_go ôX-kmZ Ûmam "{MÝ_mÌ dñVw' H$s n¥WH²$ àVr{V H$amVr hþBª, ~mahmUwdoŠIm Ho$ _mÜ`_ gog_ñV naÐì`m| Ho$ à{V CXmgrZ-^md bmH$a, {Z`_gma Ho$ _mÜ`_ go gmYH$Xem H$m{díbofU H$a nwZ:-nwZ: AmË_-^mdZm H$mo ào[aV H$a {deof ñdê$n-pñWaVm Ho$ _mÜ`_ go{ed-gwI_` {gÕXem H$mo àmá H$amZo _| g_W© {Z{_Îm h¢& BZgo hr AmnH$m ì`{º$Ëd Am¡aàoaUmXmB© bú` ^r n[ab{jV hmoVm h¡&

AmMm`© A_¥VMÝÐ : ì`{º$Ëd-H$V©¥Ëdbm¡{H$H$ {Z:ñn¥hVm Am¡a _moj-_mJm©ê$‹T> Abm¡{H$H$ OrdZ-gånÞ AmMm`© A_¥VMÝÐ

ñdm_r Ho$ bm¡{H$H$ OrdZ Ho$ gå~ÝY _| CZH$s AmÜ`mpË_H$, ^{º$-naH$, AZwn_ gm{hpË`H$H¥${V`m| Ho$ A{V[aº$ h_| Hw$N> ^r {d{XV Zht h¡& _mÌ npÊS>V AmemYaOr Ûmam AmnH$mo

( 10 )

"R>ŠHw$a' eãX go gå~mo{YV {H$E OmZo Ho$ H$maU AmnH$m j{Ì` KamZo go gå~pÝYV ahZmn[ab{jV hmoVm h¡&

`Ú{n AmnZo AnZr {MaOrdr H¥${V`m| _| AnZo bm¡{H$H$ OrdZ Ho$ gå~ÝY _| Hw$N> ^r{bIZo H$s Amdí`H$Vm AZw d Zht H$s; VWm{n AnZo Abm¡{H$H$ AmÜ`mpË_H$ OrdZ H$mn[aM` àËòH$ A_a H¥${V _| {X`m h¡& Amn BZ_| ñd`§ H$mo Xe©Z-kmZ_`r, AZÝV M¡VÝ`-ñdê$nr; g_ñV naÐì`m|, CZHo$ ^mdm|, CZ gå~ÝYr AnZo ^mdm|, H$V©¥Ëd-^moº¥$Ëd Am{XgånyU© {dH$ënm| go nyU©V`m n¥WH²$; {ÌH$mb ewÕ, EH$, n[anyU©, ñdg§doXZ_`r àË`j-JmoMa^JdmZ AmË_m H$hVo h¢& Bgr àH$ma Ho$ AÝ`mÝ` AZoH$mZoH$ {deofUm| Ûmam AmnZo AnZmd¥hX² n[aM` AnZr g_J« CnbãY H¥${V`m| _| {X`m h¡&

n[aM` _| Zm_, H$m_ Am¡a Ym_ H$s _w»`Vm hmoVr h¡& bmoH$ _| ì`{º$ {Oggo OmZmOmVm h¡, dh "Zm_' h¡& dh {Ogo gX¡d H$aVm h¡, dh "H$m_' h¡ Am¡a CgH$m ñWm`r {Zdmg-ñWb "Ym_' H$hbmVm h¡& àñVwV AmMm`© "A_¥VMÝÐgyar' Zm_ go gw{d»`mV h¢; AmË_m H$mkmZ hr CZH$m H$m_ h¡ Am¡a AmË_m hr CZH$m ñWm`r {Zdmg-ñWb/Ym_ h¡&

{dH«$_ H$s Xedt gXr Ho$ CÎmamY© _| ^maV-^y H$mo Ab§H¥$V H$aZodmbo, AmMm`©Hw$ÝXHw$ÝXñdm_r H$s VrZ H¥${V`m| Ho$ A{ÛVr` Q>rH$mH$ma, AZoH$ _m¡{bH$ H¥${V`m| Ho$ H$Vm©,JhZ VmpÎdH$ qMVH$, {Za{^_mZr, AZw^y{V-_ybH$ AmMm`© A_¥VMÝÐñdm_r, AnZo AH$V©¥Ëd/ghO kmV¥Ëd-ñd^md H$mo g_`gma H$s AmË_»`m{V Q>rH$m Ho$ H$be/nÚ 278 _| Bg àH$maeãXm§{H$V H$aVo h¢-

""ñde{º$g§gy{MVdñVwVÎd¡:, ì`m»`m H¥$Vo § g_`ñ` eãX¡:& ñdê$n-Jwáñ` Z qH${MXpñV, H$V©ì`-_odm_¥VMÝÐgyao:&&

AnZr e{º$ go dñVw Ho$ `WmW© ñdê$n H$m à{VnmXZ H$aZodmbo eãXm| Ûmam `h g_`/g_`gma H$s ì`m»`m H$s JB© h¡& ñdê$nJwá _wP A_¥VMÝÐgyar H$m Bg_| Hw$N> ^r H$V©ì`/H$Vm©nZm Zht h¡&''

bJ^J Bgr àH$ma Ho$ ^md AmnZo AnZr àË oH$ H¥${V Ho$ AÝV _| ì`º$ {H$E h¢&

Amn Z§{X-g§K Ho$ AmMm`© Wo& AZoH$mZoH$ VÏ`m| go `h à_m{UV hmo J`m h¡ {H$ ZpÝX-g§K Ho$ AmMm`m] Ho$ Zm_ Ho$ gmW ZpÝX, MÝÐH$s{V© `m ^yfU - O¡go eãXm| H$m à`moJ {H$`m

( 11 )

OmVm ahm h¡& EH$ ñWb na AmnH$mo A_¥VZpÝX Zm_ go ^r ñ_¥V {H$`m J`m h¡& `Ú{n Hw$N>bmoJ AmnH$mo H$mîR>m-g§K H$m AmMm`© _mZVo h¢; naÝVw Bg g§K H$s {H$gr ^r _mÝ`Vm H$mqH${MV² ^r nmofU AmnH$s H¥${V`m| _| CnbãY Zht h¡& AmnH$s H¥${V`m| _| gd©Ì ñÌr-_w{º$Am{X H$m Am¡a _w{ZamOm| H$mo n[aJ«h ê$n _| Hw$N> ^r aIZo H$m gd©Wm {ZfoY {H$`m J`m h¡&

Amn AmMm`© Hw$ÝXHw$ÝXñdm_r Ho$ {ZOm_¥V ag Ho$ a{gH$, AZwJm_r {eî`, na_-^º$Am¡a Jå^raV_ {df` H$mo ñnîQ> H$aZodmbo àm_m{UH$ A{ÛVr` Q>rH$mH$ma h¢& AmMm`©C_mñdm_r H$s EH$_mÌ CnbãY H¥${V "VÎdmW©-gyÌ' Ho$ ^r Amn g\$bV_ àm_m{UH$Q>rH$mH$ma h¢ - BZ g^r VÏ`m| go `h {Zíe§H$V`m ñnîQ> VÏ` h¡ {H$ Amn _yb-g§K ZpÝX-g§K Ho$ AmÜ`mpË_H$, g¡ÕmpÝVH$, n§M-na_oîR>r ^JdmZ Ho$ à{V ^{º$-ag _| a±Jo hþE EH$_hmZ AmMm © aho h¢&

~hþ_wIr à{V^m Ho$ YZr Amn g§ñH¥$V-^mfm Ho$ AgmYmaU A{YH$mar {dÛmZ Wo&gd©Ì AZwMar Ho$ g_mZ ^mfm, AmnHo$ ^mdm| H$m AZwMaU H$aVr h¡& JÚ-nÚ - XmoZm| hràH$ma H$s H¥${V`m± ^mdmZwgmar ^mfm-gånÞ, ghO ~moYJå`, _mYw`© JwU go g{hV AmnH$s{deX-{dkVm H$s n[aMm{`H$m h¢& Q>rH$m Am¡a _m¡{bH$ aMZmAm| Ho$ ê$n _| CnbãY AmnH$sH¥${V`m± Bg àH$ma h¢-

1. AmË_-»`m{V Q>rH$m: àñVwV aMZm AmMm`©lr Hw$ÝXHw$ÝXXod H¥$V g_`-nmhþ‹S>/g_`gma Ho$ AmÜ`mpË_H$ AX²^wV ahñ`m| H$mo CX²Km{Q>V H$aZodmbr gdm}ƒ ì`m»`m h¡& Bg_|g_`gma J«ÝW H$s 415 JmWmAm| H$mo 9 A§H$m| _| {d^º$ H$a AmnZo CÝh| JÚ-nÚmË_H$ MånyH$mì`_` ZmQ>H$ Ho$ ê$n _| àñVwV {H$`m h¡&

`hm± gd© àW_ nyd©a§J _| gyÌmdVma Am{X Ho$ ê$n _| ZmQ>H$ H$s ^y{_H$m ~ZmVo hþE 38JmWmAm| Ho$ JÚmË_H$ {díbofU Ho$ _Ü` 32 H$bem|/nÚm| Ûmam AmnZo Ord Am¡a AOrd Ho$ñdê$n H$mo ñnîQ> {H$`m h¡& BgHo$ ~mX nhbo A§H$ _| EH$ nmÌ ~ZH$a à{dîQ> hmo ñdm§J{XImZodmbo Ord Am¡a AOrd H$m; 39 go 68 n`©ÝV 30 JmWmAm| Ho$ JÚmË_H$ {díbofU _|33 go 45 n`©ÝV 13 H$bem|/nÚm| Ûmam Z`-{d^mJ-`wº$ ñd-na Ho$ ôX-{dkmZ H$s_w»`Vmnyd©H$ {ddoMZ {H$`m J`m h¡& {Oggo bjU H$s n¥Wº$m Ûmam n{hMmZ {bE OmZo Ho$H$maU do XmoZm| Ord Am¡a AOrd n¥WH²$-n¥WH²$ hmo a§J^y{_ go {ZH$b OmVo h¢&

VXZÝVa do Ord Am¡a AOrd hr H$Vm© Am¡a H$_© Ho$ dof _| AmH$a Xÿgao A§H$ _| àdoe

( 12 )

H$aVo h¢& Bg_| 69 go 144 n ©ÝV 76 JmWmAm| H$m JÚmË_H$ {díbofU H$aVo hþE 46 go 99n`©ÝV 54 nÚm| Ûmam H$Vm©-H$_© gå~ÝYr AZm{XH$mbrZ {_Ï`m _mÝ`Vm H$m {ZamH$aU H$aì`mß`-ì`mnH$ê$n VmXmËå` _| hr `WmW© H$Vm©H$_© gå~ÝY K{Q>V hmoVm h¡; eof g^r CnMmah¡ - Eogm à{VnmXZ {H$`m h¡& Bggo Ord Am¡a AOrd Ho$ `WmW© H$Vm©-H$_© H$m gå`H²$ oXkmZhmo OmZo Ho$ H$maU Cg H$Vm©-H$_© H$m dof Ë`mJH$a Ord-AOrd a§J^y{_ go {ZH$b OmVo h¢&

VËníMmV² Vrgao A§H$ _| EH$ H$_©, nwÊ`-nmn ê$n Xmo nmÌ ~ZH$a àdoe H$aVm h¡& `hm±145 go 163 n ©ÝV 19 JmWmAm| H$m JÚmË_H$ {díbofU H$aVo hþE 100 go 112 n ©ÝV 13nÚm| Ûmam VH©$, `w{º$, CXmhaU nyd©H$ CZ XmoZm| H$s EH$Vm {gÕ H$s J`r h¡& {Oggo H$_©, _mÌH$_©ê$n EH$ nmÌ hmo {ZH$b OmVm h¡& VXþnamÝV Mm¡Wo A§H$ _| _XmoÝ_Îm Amòd àdoe H$aVmh¡& `hm± 164 go 180 n`©ÝV 17 JmWmAm| Ho$ JÚmË_H$ {díbofU _| 113 go 124 n`©ÝV 12nÚm| Ûmam CgH$m ñdê$n, ôX, à{H«$`m H$m ~moY H$am Ord go CgH$s n¥Wº$m {gÕ H$s h¡& BgH$maU dh ^r a§J^y{_ N>mo‹S>H$a Mbm OmVm h¡&

nm±Md| A§H$ _| AZm{XH$mbrZ Amòd H$mo namñV H$aVm hþAm g§da à{dîQ> hmoVm h¡&`hm± 181 go 192 n`©ÝV 12 JmWmAm| Ho$ JÚmË_H$ {díbofU _| 125 go 132 n`©ÝV 8 nÚm|Ûmam g§da-àm{á Ho$ gmYZ^yV ñd-na Ho$ ôX-{dkmZ H$m A{^ZÝXZ H$aVo hþE CgH$mñdê$n, ôX, H«$_ ~VmH$a Cggo {^Þ emídV AmË_m _| pñWaVm H$m à{VnmXZ {H$`m h¡;Bg{bE dh ^r a§J^y{_ go Mbm OmVm h¡&

N>R>d| A§H$ _| g§da H$s AZwMar {ZO©am àdoe H$aVr h¡& `hm± 193 go 236 n ©ÝV 44JmWmAm| Ho$ JÚmË_H$ {díbofU _| 133 go 162 n`©ÝV 30 nÚm| Ûmam {ZO©am H$m ñdê$n, oX,kmZ-d¡am½` H$s gm_Ï`©, gá^`-{da{hV gå`½ÑpîQ> Ho$ AmR> A§J Am{X {df`m| H$m {ddoMZH$a, CgH$s àm{á Am¡a d¥{Õ-hoVw Cggo ^r {^Þ emídV kmZmZÝX ñd^mdr {ZO ^JdmZAmË_m _| gÝVwpîQ> H$m à{VnmXZ hmoZo go dh {ZO©am ^r dhm± go {ZH$b OmVr h¡&

gmVd| A§H$ _| ~§Y a§J^y{_ _| àdoe H$aVm h¡& `hm± 237 go 287 n`©ÝV 51 JmWmAm|H$s JÚmË_H$ ì`m»`m _| 163 go 179 n`©ÝV 17 nÚm| Ûmam ~§Y H$m ñdê$n, H$maU, ôX H$mdU©Z H$a emídV ewÕmË_m H$mo Bg ~§Y go nyU©V`m n¥WH²$ ~Vm XoZo Ho$ H$maU dh ~§Y ^r dhm±go Mbm OmVm h¡&

VXþnamÝV AmR>d| A§H$ _| gH$b gwI_` _moj àdoe H$aVm h¡& `hm± 288 go 307

( 13 )

n`©ÝV 20 JmWmAm| H$s JÚmË_H$ ì`m»`m _| 182 go 192 n`©ÝV 13 nÚm| Ûmam _moj-àm{áH$m Cnm`, ñdê$n, ôX ~VmH$a CgH$s CnbpãY-hoVw Cggo ^r nyU©V`m n¥WH²$, AZm{X-AZÝV _wº$ ñd^mdr AnZo ^JdmZ AmË_m _| brZVm H$m à{VnmXZ hmoZo go dh _moj ^ra§J y{_ go Mbm OmVm h¡&

BgHo$ ~mX Zd_| A§H$ _| gXm gmW ahZodmbm gd© {dewÕkmZ a§J^y{_ _| àdoe H$aVmh¡& `hm± 308 go 415 n ©ÝV 108 JmWmAm| H$s JÚmË_H$ ì`m»`m H$aVo hþE 193 go 246n`©ÝV 54 nÚm| Ûmam VH©$, `w{º$, CXmhaUm{X nyd©H$ AmË_m H$m AH$V©¥Ëd-A^moº¥$Ëd {gÕH$a; à{VH«$_U, àË`m»`mZ, AmbmoMZm H$m ñdê$n ñnîQ> H$a ñd-na ôX-{dkmZ _ybH$gå`H²$ aËZÌ` H$mo hr _moj_mJ© ~Vm; J«ÝW Ho$ AÜ``Z, _ZZ, {MÝVZ nyd©H$ g_`gma-ñdê$n, AnZo AmË_m _| n[anyU© pñWaVm go {gÕXem àJQ> hmoVr h¡ - Bg ê$n _| BgH$m \$bàê${nV H$a A§H$ Ho$ gmW ZmQ>H$ ^r g_má {H$`m h¡&

n[a{eîQ> Ho$ ê$n _| 247 go 263 n ©ÝV 17 nÚm| Ûmam ñ`mÛmX Am¡a A§V _| 264go 278 n`©ÝV 15 nÚm| Ûmam gmÜ`-gmYH$ ^md H$m {ddoMZ H$aVo hþE `h AmË_-»`m{VQ>rH$m g_má H$s h¡&

àñVwV J«ÝW na_mÜ`mË_-Va§{JUr _| BZ 278 nÚm| H$m hr {ddoMZ {H$`m J`m h¡&

2. VÎd-àXr{nH$m Q>rH$m : AmMm`©lr Hw$ÝXHw$ÝXñdm_r Ûmam a{MV, 275 JmWmAm|_| {Z~Õ ndÙgma nmhþ‹S>/àdMZgma J«ÝW H$s `h ì`m»`m h¡& Bg_| 275 JmWmAm| H$mo kmZVÎd àkmnZ, ko`VÎd àkmnZ Am¡a MaUmZw`moJ gyMH$ My{bH$m - BZ 3 _hm{YH$mam| Am¡aAZoH$ AÝVam{YH$mam| _| {d^º$ H$a Zm_ Ho$ AZwgma hr gd©kVm, dñVw-ì`dñWm, gmYH$XemH$m Jy‹T>V_ ñdê$n AË`ÝV {deX e¡br _| {ddo{MV h¡&

3. g_` ì`m»`m : `h AmMm`©lr Hw$ÝXHw$ÝXñdm_r Ûmam 173 JmWmAm| _| a{MVn§MmpñVH$m` g§J«h J«ÝW H$s ì`m»`m h¡& Bg_| JmWmAm| H$mo 3 ñH$ÝYm| _| {d^º$ H$a dñVw-ì`dñWm H$mo g§jon _| g_PmH$a, gmV VÎd, Zm¡ nXmW© Am¡a _moj_mJ© H$m {ddoMZ {H$`m J`m h¡&

4. VÎdmW©gma : AmMm`©lr C_mñdm_r H$s EH$_mÌ CnbãY H¥${V, Xe AÜ`m`m| _|{d^º$, 357 gyÌm| _| {Z~Õ VÎdmW© gyÌ/_moj-emñÌ H$s g¡ÕmpÝVH$ ÑpîQ> go _r_m§gm,{díbofU H$aZodmbr `h nyU©V`m nÚmË_H$ ì`m»`m h¡&

( 14 )

5. nwéfmW© {g{Õ-Cnm` : 226 Am`m© N>ÝXm| _| {Z~Õ, AmMm`©lr g_ÝV^Ðñdm_rH$s Vm{H©$H$ e¡br H$m AZwgaU H$aZodmbr àñVwV H¥${V AmMm`©lr A_¥VMÝÐñdm_r H$s _m¡{bH$aMZm h¡& qhgm-Aqhgm H$m gyú_ {ddoMZ H$aZodmbr, _w»`V`m lmdH$mMma naH$ Bg H¥${VH$m Ana Zm_ "{OZ àdMZ ahñ` H$moe' ^r h¡& Bg na AZoH$mZoH$ ^mfmAm| _| Q>rH$mE± ^ràH$m{eV hþB© h¢& BgH$s {df`dñVw go à^m{dV hmoH$a AZoH$m| AO¡Z {dÛmZ ^r AnZo {dMmam|_| n[adV©Z H$a O¡Z-Xe©Z H$s Amoa AmH¥$îQ> hmo AqhgH$ Y_© Ho$ CnmgH$ hþE h¢&

6. bKw VÎd-ñ\$moQ> : AmMm`©lr g_ÝV^Ðñdm_r Ho$ ñVw{V-gm{hË` H$m AZwgaUH$a a{MV, g¡ÕmpÝVH$, AmÜ`mpË_H$ Jy‹T> ahñ`m| H$mo CX²>Km{Q>V H$aZodmbr, Mm¡~rg VrWªH$am|H$s ^{º$-naH$ `h AmnH$s _m¡{bH$ AZwn_ H¥${V h¡& BgH$m Xÿgam Zm_ "e{º$-_{UV H$moe'`m "e{º$-^{UV-H$moe' ^r h¡& `h AmMm`©lr A_¥VMÝÐñdm_r H$s gdm©{YH$ pŠbîQ>, àm¡‹T>,JhZ-Jå^ra Xme©{ZH$ H¥${V h¡&

Bg àH$ma AmMm`©lr A_¥VMÝÐñdm_r Zo AmË_mamYZm Ho$ gmW-gmW Ú{n gm{hpË`H$gmYZm go {OZdmUr _m± Ho$ gm{hpË`H$ H$moe H$mo ^r ânya g_¥Õ {H$`m h¡; VWm{n AH$V©¥Ëdñd^md_` kmZmZÝX-gånÞ OrdZ ì`VrV H$aZodmbo na_-nyÁ` AmMm`©lr Zo H$ht ^r BZHo$H$V©¥Ëd H$mo ñdrH$ma Zht {H$`m h¡& bmoH¡$fUm go Xÿa ahZodmbo VWm bmoH$-ì`dhma Ho$ {Zd©hZH$mo _moh _| ZmMZm _mZZodmbo AmMm`©Xod Zo àm`: AnZr àËòH$ H¥${V _| ò ^md ì`º$ {H$Eh¢ {H$ "{d{dY dUm] go nXm| H$r aMZm hmo OmVr h¡; nXm| go dmŠ` Am¡a dmŠ`m| go n{dÌ emñÌ~Z OmVo h¢; ñdê$n-Jwá _wP A_¥VMÝÐ H$m Hw$N> ^r H$V©¥Ëd Zht h¡&'

h_ ^r BZHo$ g_mZ AÜ`mË_-ag Ho$ a{gH$ hmo gH$b H$V©¥Ëd go Xÿa ah AmË_-{Z_¾ah| - `hr nmdZ ^mdZm h¡&

^Å>maH$ ew^MÝÐ : ì`{º$Ëd-H$V©¥Ëdgwà{gÕ ^Å>maH$ kmZ-^yfU Am¡a {dO`H$s{V© - BZ XmoZm| Ho$ emgZ H$mb Ho$

àË`j-ÑîQ>m ^Å>maH$ ew^MÝÐ, ^Å>maH$ {dO`H$s{V© Ho$ {eî` Wo& g§^dV: AmnH$m OÝ_{dH«$_ g§dV² 1530-40 Ho$ _Ü` hþAm Wm& e¡ed H$mb go hr AÜ``Z H$a AmnZo g§ñH¥$V,àmH¥$V, Xoer ^mfm; ì`mH$aU, N>ÝX, H$mì`, Ý`m` Am{X {df`m| H$m nmpÊS>Ë` ghO hr àmáH$a {b`m Wm& {Ì{dY {dÚmYa Am¡a fQ²>^mfm H${d MH«$dVu AmnH$s Cnm{Y`m± Wt&

( 15 )

Jm¡S>, H$qbJ, H$Zm©Q>H$, Vm¡b~, nyd©, JwO©a, _mbd Am{X Xoem| _| {dhma H$a AmnZoO¡Z-Y_© H$s gm{Ve` à^mdZm H$s Wr& AmnZo AZoH$ à{VîR>m-_hmoËgdm| _| gpå_{bVhmoH$a, CZH$m g\$b g§MmbZ H$a Y_© à^mdZm _| AnZm _hÎdnyU© `moJXmZ {X`m Wm&

AmnH$s {eî` naånam _| gH$b-^yfU, dUu jo_MÝÐ, gw_{VH$s{V©, lr ^yfU Am{XHo$ Zm_ Cpëb{IV h¢& AmnHo$ níMmV² AmnHo$ nÅ> na gw_{VH$s{V© AmgrZ hþE& S>m°0OmohamnwaH$a Zo AmnH$m ^Å>maH$s` H$mb 1573 go 1613 _mZm h¡& gw_{VH$s{V© ^Å>maH$ H$mH$mb {d0 g§0 1622 h¡& VX²Zwgma AmnH$m OrdZ-H$mb AZw_mZV: {d0 g§0 1535 go1620 hmoZm Mm{hE& AmnZo AnZo 40 dfu` nÅ>mgrZ g_` _| gm{hË` Am¡a g_mO H$sânya godm H$s h¡&

kmZ Ho$ gmJa Amn ~hþ {dÚmAm| _| nma§JV {dÛmZ Wo& H$_ àM{bV `m AàM{bVeãXm| H$m à`moJ AmnHo$ eãXH$moe H$s ~hþbVm Ho$ à_mU h¢& {df` H$mo ñnîQ> H$aZo-hoVw AmnZo{d{dY J«ÝWm§o Ho$ dmŠ`m{X CX²Y¥V {H$E h¢; {Oggo AmnH$s ~hþ-AÜ``Z-erbVm n[ab{jVhmoVr h¡& g§K-ì`dñWm, Y_m©onXoe Am¡a AmË_mamYZm go eof aho g_` H$mo AmnZo gm{hË`-gmYZm _| ì`VrV {H$`m h¡& {d0 g§0 1608 _| a{MV nmÊS>d-nwamU H$s àepñV go kmV hmoVmh¡ {H$ BgHo$ nyd© AmnH$s 21 H¥${V`m± à{gÕ hmo JB© Wt& A^r VH$ CnbãY, g§ñH¥$V H$s 24Am¡a qhXr H$s 7 aMZmE± Bg àH$ma h¢ -

1. MÝÐà^ M[aÌ : Bg_| AmR>d| VrWªH$a MÝÐà^ ^JdmZ H$m nmdZ M[aÌ 12gJm] _| {Z~Õ h¡&

2. H$aH$ÊSw> M[aÌ : Bg_| H$aH$ÊSw> H$m OrdZ M[aÌ 15 gJm] _| {Z~Õ h¡&

3. na_mÜ`mË_ Va§{JUr : AmMm`©lr A_¥VMÝÐñdm_r H¥$V AmË_»`m{V Ho$ H$be-nÚm| H$m Bg_| {ddoMZ h¡& AmJo Bg na ñdVÝÌê$n go MMm© H$s Om ahr h¡&

4. H$m{V©Ho$`mZwàojm Q>rH$m : AmMm`©lr H$m{V©Ho$`ñdm_r H¥$V, àmH¥$V ^mfm _|{Z~Õ ~mah AZwàojmAm| H$m `h {díbofUmË_H$ J«ÝW h¡& {d0 g§0 1600, _mK ewŠbEH$mXer H$mo {hgma ZJa _| aMr JB© Bg Q>rH$m go àñVwV J«ÝW bmoH${à` hþAm h¡&

5. OrdÝYa M[aÌ : 13 gJm] _| {Z~Õ OrdÝYa Hw$_ma Ho$ M[aÌ H$m {MÌUH$aZodmbo Bg J«ÝW H$m aMZm H$mb {d0 g§0 1603 h¡&

( 16 )

6. MÝXZm M[aÌ : _hmerbdmZ MÝXZm Ho$ nmdZ Am¡a C‚db OrdZ H$m {MÌUH$aZodmbm `h H$Wm H$mì` 5 gJm] _| {Z~Õ h¡&

7. nmÊS>d nwamU : nƒrg ndm] _| {d^º$, H$m¡ad Am¡a nmÊS>dm| Ho$ OrdZ M[aÌ H$moàñVwV H$aZodmbm `h H$Wm J«ÝW {d0g§0 1608 _| g_má hþAm Wm&

8. lo{UH$ M[aÌ : Bg_| _JY g_«mQ> lo{UH$ H$m H$WmZH$ d{U©V h¡&

9. nmíd©ZmW H$mì` n§{OH$m : Bg_| VoB©gd| VrWªH$a nmíd©ZmW© JdmZ H$m àoaUmàXOrdZ M[aÌ M{M©V h¡&

10. g‚mZ{MÎm~„^ : A{V _Zmoa_ e¡br _| AmË_mamYH$ gmYH$m| H$s AÝV~m©øXem H$m Bg_| ^mdZmnyU© {MÌU h¡&

11. àmH¥$V bjU; 12. A§{~H$mH$ën; 13. AîQ>m{•H$m H$Wm; 14. H$_©XhZ nyOm;15. MÝXZ fîR>r d«V nyOm; 16. JUYa db` nyOm; 17. Mm[aÌ ew{Õ {dYmZ; 18. VrgMm¡~rgr nyOm; 19. n§M H$ë`mUH$ nyOm; 20. n„r d«VmoÚmnZ; 21. Voah Ûrn nyOZ; 22.nwînm§O{b d«V nyOm; 23. gmY©Û` Ûrn nyOm; 24. {gÕ MH«$ nyOm - BZ g^r g§ñH¥$V H¥${V`m|H$s {df`-dñVw Zm_mZwgma h¡&

{hÝXr H¥${V`m| Ho$ AÝVJ©V - 1. VÎdgma Xÿhm : 91 Xmoho Am¡a Mm¡nmB`m| _| {Z~ÕBg_| _moj_mJ© _| A{V à`moOZ^yV gmV VÎdm| H$m dU©Z h¡& 2. _hmdra N>ÝX : Zm_mZwgmaBg_| 27 nÚm| Ûmam ^JdmZ _hmdrañdm_r H$m ñVdZ {H$`m J`m h¡&

3. {dO`H$s{V© N>ÝX : 39 nÚm| _| {Z~Õ `h EH$ Eo{Vhm{gH$ H¥${V h¡& AnZo Jwé{dO`H$s{V© H$s àe§gm _| {bIm J`m `h ê$nH$ H$mì` AÜ`mË_e{º$ H$s {dO` H$mCX²KmofH$ h¡& Bg_| {dO`H$s{V© Zm`H$ Am¡a H$m_Xod CnZm`H$/IbZm`H$ h¡&

4. Jwé N>ÝX : 11 nÚdmbo Bg_| AnZo Jwé ^Å>maH$ {dO`H$s{V© H$m JwUmZwdmX {H$`mJ`m h¡&

5. Zo{_ZmW N>ÝX : Bg_| ~mB©gd| VrWªH$a Zo{_ZmW ^JdmZ H$m nmdZ àoaUm-XmB©M[aÌ 25 nÚm| Ûmam d{U©V h¡&

6. AîQ>m{•H$m JrV Am¡a 7. joÌnmb JrV _| Zm_ Ho$ AZwgma hr {df`-dñVw d{U©V h¡&

( 17 )

Bg àH$ma AnZr gm{hË`-gmYZm Ûmam AmnZo gm{hpË`H$ H$moe H$mo g_¥Õ H$aZo _|_hÎdnyU© `moJXmZ {X`m h¡&

àñVwV H¥${V na_mÜ`mË_-Va§{JUr : Bg J«ÝW H$s aMZm AmpídZ ewŠb n§M_r{d0 g§0 1573 _| hþB© Wr& e_-X_-`_-gånÞ {Ì^wdZ H$s{V© Ho$ AmJ«h go {df`dñVw H$sñnîQ>Vm Am¡a Ü`mZ H$s {g{Õ-hoVw a{MV `h J«ÝW Hw$_Vê$nr d¥jm| H$mo O‹S>-_yb go ZîQ> H$aXoZodmbr Vrd« àdmh-`wº$ {demb ZXr Ho$ g_mZ hmoZo Ho$ H$maU BgH$m Zm_ na_mÜ`mË_-Va§{JUr h¡& AmMm`©lr Hw$ÝXHw$ÝXñdm_r Ûmam a{MV g_`nmhþ‹S>/g_`gma na AmMm`©lrA_¥VMÝÐñdm_r H¥$V AmË_-»`m{V Zm_H$ JÚ-nÚmË_H$ ì`m»`m Ho$ nÚm| H$m Bg_| Hw$N>{ddoMZ-g{hV IÊS>mÝd`r e¡br _| eãXe: AW© h¡&

AmË_-»`m{V Ho$ g_mZ hr H«${_H$ A§H$-{d^mOZ_` 278 nÚm| H$m Bgr Ho$ JÚ^mJ Ho$ gmW gå~ÝY ñWm{nV H$aVo hþE `h {bIr JB© h¡; VWm{n Bg_| 189 Am¡a 211 d|nÚ na Hw$N> ^r CnbãY Zht h¡& Bg_| {H$VZo hr nÚm| Ho$ Xmo nmR>m| H$m C„oI ñd`§ aMZmH$maew^MÝÐñdm_r Zo {H$`m h¡& O¡go - 140 d| nÚ Ho$ "ñdm' nmR> H$mo {ddo{MV H$aZo Ho$ ~mX{bIm h¡ {H$ AÝ`Ì "ñdm§' nX ^r CnbãY hmoVm h¡& 223 nÚ Ho$ "{ZË § ñd^md....' H$mAW© {bIZo Ho$ ~mX {bIm h¡ {H$ AÝ`Ì "{ZË`-ñd^md....' nX ^r àmá h¡& BË`m{X&

dV©_mZ _| àM{bV g_`gma-AmË_-»`m{V dM{ZH$m Am¡a g_`gma H$be ~mb~moYQ>rH$m Ho$ gmW VwbZm H$aZo na BgHo$ {H$VZo hr nÚm| _| nmR>-ôX ^r kmV hmoVm h¡& BgH$m{ddaU Bg àH$ma h¡-

nÚ H«$_m§H$ BgH$m nmR> AÝ` H$m nmR>14 {MXþÀN²>dbZ..... {MXþÀN>bZ....22 ..._mOÝ_brT>§ ..._mOÝ_brZ§33 àË`mæ` `V²...(àVr{VJmoMa H$a Omo) àË`m``V² ({^Þ Ðì` H$s àVr{V

àJQ> H$a ahm h¡)39 VVpñËdX§ VVmo@pñËdX§130 namÄÀ`wËdm namÀÀ`wËdm188 Hw$Q>: (Hw$å^) Hw$V: (H¡$go)

( 18 )

203 ...f§JmH¥${V: ...f§JmËH¥${V:209 ^Vwª ôÎmw§223 ~bm§ ~bmV²241 ...__b§ ..._Mb§264 e{º$fw {Z^©amo e{º$-gw{Z^©amo

....BË`m{X AmË_-»`m{V Ho$ nÚm| H$m {díbofU hmoZo Ho$ H$maU Bg J«ÝW _| ñnîQ>Vm-hoVw Amdí`H$VmZwgma H$ht-H$ht CgHo$ gånyU© `m A§eê$n JÚ ^mJ H$mo Am¡a H$ht-H$htCZH$m eãXmÝVa H$a Bg_| J{ ©V {H$`m J`m h¡& O¡go - 29 d| nÚ Ho$ "Ana^mdË`mJÑîQ>mÝVÑpîQ>:'nX Ho$ {ddoMZ _| BgHo$ nyd© AmE JÚ ^mJ H$mo hr {b`m J`m h¡&

34 d| nÚ Ho$ "AH$m`©H$mobmhboZ' nX Ho$ {ddoMZ _| BgHo$ nyd©dVu JÚ ^mJ H$mo hrg_m{hV H$a {b`m h¡& 51 go 54 n ©ÝV 4 nÚm| Ho$ {ddoMZ _| BZHo$ nyd©JV JÚmË_H$ Hw$N>dmŠ`m| H$mo `WmdV² bo {b`m h¡& BË`m{X&

219, 220, 221 d| BË`m{X nÚm| Ho$ {ddoMZ _| Hw$N> eãXmÝVa nyd©H$ AmË_-»`m{VHo$ JÚ H$mo g_m{hV {H$`m h¡&

{H$VZo hr nÚm| Ho$ {ddoMZ _| ñdVÝÌê$n go ^r {d{dY {df`m| H$mo àñVwV {H$`m h¡&O¡go - 249-250 d| nÚ H$m {ddoMZ H$aVo hþE AÝ` _V-_VmÝVam| H$m {ZfoY H$aVo hþEñ`mÛmX H$s ñWmnZm H$s h¡& BË`m{X&

àñVwV Q>rH$m _| H$ht-H$ht {H$VZo hr eãXm| Ho$ ^md H$mo ì`º$ H$aZodmbr n[a^mfmE§^r g_m{hV h¢& `Wm - 9 d| nÚ Ho$ {ddoMZ _| Mma {Zjonm| H$mo Bg àH$ma n[a^m{fV {H$`mh¡ - "VÌmVX²JwUo dñVw{Z g§kmH$aU§ Zm_, AÝ`Ì gmo@`{_{V ì`dñWmnZ§ ñWmnZm,dV©_mZVËn`m©`mXÝ`X² Ðì`§, VËH$mbn`m©`mH«$mÝV§ dñVw^mdmo@{^Yr`Vo&'

50 d| nÚ Ho$ {ddoMZ _| àmß`, {dH$m`© Am¡a {Zd©Ë`© H$mo n[a^m{fV H$aVo hþE {bImh¡ {H$ "àmß`§ H$_©n`m©`§ àmáw§ `mo½`§, `Wm ñd^m{d{Z d•mdwîUËd§; nydm©dñWmn[aË`mJoZMmdñWmÝVaàm{á: V{ÛH$m`ª, `Wm _¥pËnÊS>ñ` KQ>:; n`m©`ñdê$noU {Zd©V©{`Vw§ {Zînm{XV§w `mo½`§{Zd©Ë`ª, _¥X: ñWmgH$moeHw$eybKQ>m{XdV²&' BË`m{X&

eãXm| H$m {d{eîQ> AW© {ZH$mbZm ^r Bg Q>rH$m H$s AnZr {deofVm h¡& `Wm - 46

( 19 )

d| nÚ Ho$ Yra§ nX H$m {díbofU H$aVo hþE {bIm h¡ - "Yr YmaUm Vm§ OJV² J«hUm` am{VAmXÎmo B{V Yra§' - AWm©V² OJV H$mo J«hU H$aZo/OmZZo Ho$ {bE Yr=YmaU/kmZ, Cgo OmobmVm h¡, dh Yra h¡& BË`m{X&

g§ñH¥$V-gm{hË` na OZ-_mZg gX¡d lÕmdZV h¡& àñVwV Q>rH$m g§ñH¥$V ^mfm _| hmoZona ^r AnZo {díbofU H$mo Am¡a A{YH$ àm_m{UH$, AmH$f©H$ ~ZmZo Ho$ {bE Q>rH$mH$ma ZoBg_| AZoH$ AmMm`m] Ho$ AZoH$ dmŠ`m| H$mo CX²Y¥V {H$`m h¡& O¡go - Mm¡Wo nÚ Ho$ {ddoMZ _|AmMm`© XodgoZñdm_r, g_ÝV^Ðñdm_r, gmo_Xodgyar; nm±Md| nÚ Ho$ {ddoMZ _| AmMm`©Hw$ÝXHw$ÝXñdm_r; N>R>d| nÚ Ho$ {ddoMZ _| AmMm`© AH$b§H$ñdm_r; BË`m{Xê$n _| {d{dYdmŠ`m§em| Ûmam {df` H$mo ñnîQ> H$aZo H$m g\$b à`mg {H$`m J`m h¡&

AÝ` AmMm`m] Ûmam àXÎm n[a^mfmAm| Ûmam ^r `h J«ÝÏm g_b§H¥$V h¡& ewÕZ`-{ZîR>H$mo n[a^m{fV H$aZo-hoVw CX²Y¥V nÚ Bg àH$ma h¡ -

""Añn¥îQ>_~Õ_ZÝ`_`wV_{deofU_{d^«_monoV:& : ní`Ë`mË_mZ§ g nw_mZ² Ibw ewÕZ`{ZîR>:&&

Añn¥îQ>, A~Õ, AZÝ`, A wV, A{deof AmË_m H$mo A{d «_ go g{hV/{Zíe§H$ hmoOmo XoIVm h¡; dh AmË_m dmñVd _| ewÕZ`-{ZîR>/ewÕZ` Ho$ {df`^yV ewÕmË_m _| pñWa h¡&''

44 d| nÚ Ho$ {ddoMZ _| A{ddoH$ H$mo n[a^m{fV H$aZo hoVw CX²Y¥V dmŠ` Bg àH$ma h¢-

""{MX{MÎdo naVÎdo {ddoH$ñV{ÛdoMZ§, V{ÛnarVmo@{ddoH$: - MoVZ Am¡a AMoVZ ê$nnaVÎd - BZH$m {ddoMZ H$aZm/BÝh| n¥WH²$-n¥WH²$ OmZZm, {ddoH$ h¡; Cggo {dnarVA{ddoH$ h¡&'' BË`m{X&

Bg Q>rH$m H$m eãXe: {díbofU ^r AÜòVm H$mo AnZr Amoa AmH¥$îQ> H$aZo _| nyU©V`mgj_ h¡& `Wm - 8 d| nÚ Ho$ "Ana§' nX H$m {ddoMZ H$aVo hþE {bIm h¡ -""{ZX}eñdm{_ËdgmYZm{YH$aUpñW{V-{dYmZbjU§, gËg§»`mjoÌñne©ZH$mbmÝVa^mdmën-~hþËdbjU§ M&''

58 d| nÚ Ho$ "ewÕkmZ_`m A{n' nX H$m {ddoMZ H$aVo hþE {bIm h¡ {H$ "{Z_©b-ôX~moYàmMwæ`m©:, AôXkm{ZZ: H$W§ H$_©H$Vm©amo Z ñ`w[aË`{n eãXmW©: - {Z_©b ôXkmZ H$sàMwaVm hmoZo na ^r, AôX-kmZr H$_© Ho$ H$Vm© H¡$go Zht hm|Jo (do Vmo hm|Jo hr) - `h A{n/^r eãX H$m AW© h¡&'

( 20 )

124 d| nÚ Ho$ "{ZË`moÚmoV§' nX H$m {ddoMZ H$aVo hþE {bIm h¡ - ""{ZË`§àH$me_mZ§, `Ú{n bãÜ`n`m©áH$ñ` {ZJmoXñ` _hmZw^mJkmZmdaUmd¥Vñ` {ZË`moÚmoVËd§ Z,VWm{n n`m©`m»`ñ` bãÜ`jam-naZm_Yo`ñ`mjamZÝV^mJeºo$: {ZamdaUËd§ {ZË`moÚmoVËd§AmË_Zmo@ñËòd - {ZË` àH$me_mZ h¡& `Ú{n A{YH$ AZw^mJdmbo kmZmdaU H$_© go ‹T>Ho$ hþEbãÜ`n`m©áH$ {ZJmoX Ord Ho$ {ZË` àH$menZm Zht h¡; VWm{n Aja Ho$ AZÝVd| ^mJ_è{º$dmbo, bãÜ`ja h¡ Xÿgam Zm_ {OgH$m Cg n`m©` Zm_H$ kmZ Ho$ {ZamdaUnZm h¡; BgàH$ma AmË_m Ho$ {ZË` CÚmoVnZm hr h¡&''

137 d| nÚ Ho$ "am{JUmo@{n' H$mo ñnîQ> H$aVo hþE {bIm h¡ - ""Z Ho$db§ VÎd{dX:- BË`{n eãXmW©: - _mÌ VÎd H$mo OmZZodmbo ì`{º$ Zht, A{nVw amJr ì`{º$ ^r - `h"A{n' eãX H$m AW© h¡& `ht "AÚm{n' H$mo ñnîQ> H$aVo hþE {bIm h¡ - "BXmZr_{n Z Vwnyd©{_Ë`{n eãXmW©: - nyd© _| hr Zht, A{nVw A^r ^r - `h "A{n' eãX H$m AW© h¡&''

149 d| nÚ Ho$ "H$_©_Ü`n{VVmo@{n' H$m {ddoMZ H$aVo hþE {bIm h¡ - ""H$_©Um§CX`m{Xê$nmUm§, _Üò AÝV: n{VVmo@{n eãXmÎmÌmn{VVñ` H$W§ ~ÝY: - CX` Am{X ê$n H$_m]Ho$ _Ü` _| ahVm hmoZo na ^r dh Zht ~±YVm h¡, CZHo$ _Ü` Zht ahZodmbo Ho$ Vmo ~ÝY H¡$gohmoJm? `h "A{n' eãX go \${bV hmoVm h¡&''

BË`m{X ê$n _| AZoH$mZoH$ eãXm| H$m AW© `hm± ^br-^m±{V ñnîQ> hþAm h¡&

110 do§ nÚ Ho$ "Z H$m{MV² j{V:' H$m AW© "H$_©Um§ j`mo Z ^doV² - {H$gr H$_© H$mj` Zht hmoVm h¡' - Eogm {H$`m h¡; naÝVw nmÊS>o amO_ëbOr, npÊS>V ~ZmagrXmgOr Am¡anpÊS>V O`MÝX N>m~‹S>mOr Zo "(H$_© Am¡a kmZ Ho$ EH${ÌV ahZo _|) Hw$N> j{V/{damoY Zht h¡'- Eogm AW© {H$`m h¡&

BË`m{X AZoH$ ê$nm| _| AZoH$ {deofVm-gånÞ hmoZo Ho$ H$maU g_`gma H$s {df`-dñVw H$mo öX`§J_ H$aZo-hoVw Bg "na_mÜ`mË_-Va§{JUr' J«ÝW H$s _hÎdnyU© {Z{_ÎmVm h¡&

BgHo$ AÜ``Zm{X _| àd¥Îm hmo g^r H$maU g_`gma ñdê$n AnZo ewÕmË_m H$mog_PH$a Bg_| hr pñWa ah H$m`©-g_`gmaê$n Aì`m~mY gwI-empÝV_` OrdZ {OE§ -Eogr nmdZm ^mdZm h¡&

( 21 )

•äÿÊà◊ÿÈª‚ÎCÔUÊ ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë(‚¢ÁˇÊ# ¡ËflŸflÎûÊ)

÷Ê⁄UÃŒ‡Ê ∑§ ‚ÊÒ⁄UÊCÔU ¬˝ÊãÃ ◊¥, ’‹÷Ë¬È⁄U ∑§ ‚◊Ë¬ ‚◊ÊªÃ “©U◊⁄UÊ‹Ê” ªÊ°fl ◊¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ Œ‡ÊÊüÊË◊Ê‹Ë flÁáÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ üÊDÔUËflÿ¸ üÊË ◊ÊÃËøãŒ÷Êß¸ ∑§ ÉÊ⁄U, ◊ÊÃÊ ©U¡ê’Ê ∑§Ë∑Í§π ‚ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃÔ v~y{ ∑§ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹ ŒÍ¡, ⁄UÁflflÊ⁄U (ÁŒŸÊVÔU wv •¬˝Ò‹ v}~Æ - ß¸SflË)¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ ßŸ ’Ê‹ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê–

Á¡‚ ‚◊ÿ ÿ„U ’Ê‹ ◊„UÊà◊Ê ß‚ fl‚ÈœÊ ¬⁄U ¬œÊ⁄U, ©U‚ ‚◊ÿ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ËflŸ•ãœ-Áfl‡flÊ‚, M§Á…∏U, •ãœüÊhÊ, ¬Êπá«U, •ÊÒ⁄U ‡ÊÈc∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«U ◊¥ »°§‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë•ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁøãÃŸ ø‹ÃÊ ÕÊ, ©U‚ ÁøãÃŸ ◊¥ •äÿÊà◊ „UÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞‚ ß‚ •ãœ∑§Ê⁄U◊ÿ∑§Á‹∑§Ê‹ ◊¥ Ã¡SflË ∑§„UÊŸ‚Íÿ¸ ∑§Ê ©UŒÿ „ÈU•Ê–

Á¬ÃÊüÊË Ÿ ‚ÊÃ flcÊ¸ ∑§Ë ‹ÉÊÈflÿ ◊¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ Á‡ÊˇÊÊ „UÃÈ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ¬˝àÿ∑§flSÃÈ ∑§ OÔUÊŒ¸ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑§Ë Ã¡SflË ’ÈÁh, ¬˝ÁÃ÷Ê, ◊œÈ⁄U÷ÊcÊË, ‡ÊÊãÃSfl÷ÊflË, ‚ÊÒêÿ ªê÷Ë⁄U◊Èπ◊Èº˝Ê, ÃÕÊ Sflÿ¢ ∑È§¿U ∑§⁄UŸ ∑§ Sfl÷ÊflflÊ‹ „UÊŸ ‚ ’Ê‹ “∑§ÊŸ¡Ë” Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ ªÿ– ÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÒŸ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ∑§ •èÿÊ‚ ◊¥ ¬˝Êÿ— ¬˝Õ◊ Ÿê’⁄U •ÊÃÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‹ÊÒÁ∑§∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ©Uã„¥U ‚ãÃÊcÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– •ãŒ⁄U „UË •ãŒ⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§◊Ò¥ Á¡‚∑§Ë πÊ¡ ◊¥ „Í°U, fl„U ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–

Ã⁄U„U flcÊ¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ¿U„U ∑§ˇÊÊ ©UûÊËáÊ¸ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃÔ, Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ √ÿfl‚Êÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê‹¡ ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê, •ÊÒ⁄U øÊ⁄U flcÊ¸ ’ÊŒ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ Sflª¸flÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‚òÊ„U flcÊ¸ ∑§Ë©U◊˝ ◊¥ ÷ÊªËŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ ¡È«∏UŸÊ „ÈU•Ê–

√ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë •Ê¬ •¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ‚ •àÿãÃ ŒÍ⁄U Õ, ‚àÿÁŸDÔUÊ,ŸÒÁÃôÊÃÊ, ÁŸπÊÁ‹‚ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒÊ¸cÊÃÊ ‚ ‚ÈªÁãœÃ •Ê¬∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ÕÊ– ‚ÊÕ „UË•ÊãÃÁ⁄U∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ÃÊ ‚ÃÃÔ ‚àÿ ∑§Ë ‡ÊÊœ ◊¥ „UË ‚¢‹ÇŸ ÕÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÷Ë œÊÁ◊¸∑§¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏UÃ Õ– flÒ⁄UÊªË ÁøûÊflÊ‹ ∑§„UÊŸ∑È°§fl⁄U ∑§÷Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ÿÊ ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ ¡ÊÃ ÃÊ©U‚◊¥ ‚ flÒ⁄UÊÇÿ⁄U‚ ∑§Ê ÉÊÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ Õ– Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚òÊ„U flcÊ¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ¬Ífl¸∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊XÔU‹◊ÿ ©UÖÖfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê, ’Ê⁄U„U‹Êß¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄Uø ¡ÊÃÊ „ÒU ó

Á‡Êfl⁄U◊áÊË ⁄U◊ŸÊ⁄U ÃÍ¢, Ã¢Í „UË ŒflŸÊ Œfl–©UÛÊË‚ flcÊ¸ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ ÃÊ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U, ¡‹, ÃÕÊ •øÊ⁄U ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–‚àÿ ∑§Ë ‡ÊÊœ ∑§ Á‹∞ ŒËˇÊÊ ‹Ÿ ∑§ ÷Êfl ‚ ww flcÊ¸ ∑§Ë ÿÈflÊ •flSÕÊ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê

¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U∑§, ªÈL§ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê¡ËflŸ ’˝rÊÔøÿ¸ fl˝Ã •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U wy flcÊ¸ ∑§Ë ©U◊˝◊¥ (•ª„UŸ ‡ÊÈÄ‹ ~, ‚¢flÃÔ v~|Æ - Æ| ÁŒ‚ê’⁄U v~vx) ∑§ ÁŒŸ ¿UÊ≈U ‚ ©U◊⁄UÊ‹Ê ªÊ°fl ◊¥ wÆÆÆ‚ÊœÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ŒËˇÊÊ •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄U‹Ë– ŒËˇÊÊ ∑§ ‚◊ÿ „UÊÕË ¬⁄U ø…∏UÃ „ÈU∞ œÊÃË »§≈U ¡ÊŸ ‚ ÃËˇáÊ ’ÈÁh ∑§ œÊ⁄U∑§ - ßŸ ◊„UÊ¬ÈL§cÊ∑§Ê ‡Ê¢∑§Ê „UÊ ªÿË Á∑§ ∑È§¿U ª‹Ã „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚àÿ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ÃÊ ◊È¤Ê „UË ‡ÊÊœŸÊ ¬«∏UªÊ–

ŒËˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÃÈ⁄UãÃ „UË ◊„UÊà◊Ê ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë Ÿ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ‡flÃÊê’⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§‚◊SÃ •Êª◊Ê¥ ∑§Ê ª„UŸ •èÿÊ‚ ◊ÊòÊ øÊ⁄U flcÊ¸ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚ê¬˝ŒÊÿ ◊¥ ’«∏UË øøÊ¸ ø‹ÃËÕË, Á∑§ ∑§◊¸ „ÒU ÃÊ Áfl∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU Ÿ? ÿlÁ¬ ªÈL§ŒflüÊË ∑§Ê •÷Ë ÁŒªê’⁄U ‡ÊÊSòÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU∞Õ, ÃÕÊÁ¬ ¬Ífl¸ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ’‹ ‚ fl ŒÎ…∏UÃÊ¬Ífl¸∑§ Á‚¢„U ª¡¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ó ¡Ëfl Sflÿ¢ ‚ SflÃãòÊM§¬‚ Áfl∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ∑§◊¸ ‚ Ÿ„UË¥ •ÕflÊ ¬⁄U ‚ Ÿ„UË¥– ¡Ëfl •¬Ÿ ©UÀ≈ ¬ÈL§cÊÊÕ¸ ‚ Áfl∑§Ê⁄U∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÈÀ≈U ¬ÈL§cÊÊÕ¸ ‚ ©U‚∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃÔ v~|} ◊¥ ◊„UÊflË⁄U ¬˝÷È ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ-©UhÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥ ∑§ ◊„UÊŸ¬ÈáÿÊŒÿ ∑§Ê ‚Íø∑§ ∞∑§ ◊XÔU‹∑§Ê⁄UË ¬ÁflòÊ ¬˝‚¢ª ’ŸÊ ó

xw flcÊ¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥, ÁflÁœ ∑§ Á∑§‚Ë œãÿ ˇÊáÊ ◊¥ üÊË◊ŒÔ÷ªflÃÔ ∑È§ãŒ∑§ãŒÊøÊÿ¸Œfl ⁄UÁøÃ“‚◊ÿ‚Ê⁄U” ŸÊ◊∑§ ◊„UÊŸ ¬⁄U◊Êª◊, ªÈL§ŒflüÊË ∑§ „USÃ∑§◊‹ ◊¥ •ÊÿÊ, Á¡‚∑§Ê •äÿÿŸ •ÊÒ⁄UÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ãÃ⁄U ◊¥ •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ©UÀ‹Ê‚ ¬˝S»È§Á≈UÃ „ÈU•Ê– ßŸ ◊„UÊ¬ÈL§cÊ ∑§ •ãÃ⁄¢Uª ¡ËflŸ◊¥ ÷Ë ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „ÈU•Ê– ÷Í‹Ë ¬«∏UË ¬Á⁄UáÊÁÃ Ÿ ÁŸ¡ ÉÊ⁄U ŒπÊ– ßŸ ¬ÁflòÊ ¬ÈL§cÊ ∑§ •ãÃ⁄U◊¥ ‚ ‚„U¡ „UË ©UŒÔªÊ⁄U ÁŸ∑§‹ ó “‚∆U! ÿ„U ÃÊ •‡Ê⁄UË⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ „ÒU–” Ãà¬‡øÊÃÔ üÊË¬˝fløŸ‚Ê⁄U, •CÔU¬Ê„ÈU«∏U, ◊ÊˇÊ◊Êª¸¬˝∑§Ê‡Ê∑§, º˝√ÿ‚¢ª˝„U, ‚êÿÇôÊÊŸŒËÁ¬∑§Ê ßàÿÊÁŒ ÁŒªê’⁄U ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ •èÿÊ‚ ‚ •Ê¬∑§Ê ÁŸ—‡Ê¢∑§ ÁŸáÊ¸ÿ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸœ◊¸ „UË ◊Í‹◊Êª¸ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ‚ìÊÊœ◊¸ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ë •ãÃ⁄¢Uª üÊhÊ ∑È§¿U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ◊¥ flcÊ ∑È§¿U ó ÿ„U ÁSÕÁÃ •Ê¬∑§Ê•‚sÔ „UÊ ªÿË– ‚àÿœ◊¸ ∑§Ê SflM§¬ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á„Uø∑§ŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ; •Ã— •ãÃ⁄¢Uª ◊¥•àÿãÃ ◊ŸÊ◊ãÕŸ ∑§ ¬‡øÊÃÔ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ ¬Á⁄UàÿÊª ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ–

‚ÊŸª…∏U •Ê∑§⁄U fl„UÊ° “S≈UÊ⁄U •ÊÚ»§ ßÁá«UÿÊ” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ÊãÃ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ◊„UÊflË⁄U ¬˝÷È ∑§¡ã◊ÁŒfl‚, øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹ vx, ‚¢flÃÔ v~~v (ÁŒŸÊ¢∑§ v{ •¬˝Ò‹ v~xz) ∑§ ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U ‚flÊ ’¡‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê ÁøqÔU ◊È°„U ¬ ÔUË ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ÉÊÊÁcÊÃ Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ ◊Ò¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë‚ÊœÈ Ÿ„UË¥; ◊Ò¥ ‚ŸÊÃŸ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸœ◊¸ ∑§Ê üÊÊfl∑§ „Í°U– Á‚¢„U-‚◊ÊŸ flÎÁûÊ ∑§ œÊ⁄U∑§ ßŸ ◊„UÊ¬ÈL§cÊŸ yz flcÊ¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ◊„UÊflËÿ¸ ©U¿UÊ‹ ∑§⁄U ÿ„U •ŒÔ÷ÈÃ ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–

S≈UÊ⁄U •ÊÚ»§ ßÁá«UÿÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÊòÊ ÃËŸ flcÊ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË Á¡ôÊÊ‚È ÷ÄÃ¡ŸÊ¥ ∑§Ê¬˝flÊ„U ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏UÃÊ „UË ªÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊∑§ÊŸ ∞∑§Œ◊ ¿UÊ≈UÊ ¬«∏UŸ ‹ªÊ; •Ã—

( 23 )

÷ÄÃÊ¥ Ÿ ßŸ ¬⁄U◊ ¬˝ÃÊ¬Ë ‚ÃÔ ¬ÈL§cÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U ¬˝fløŸ ∑§Ê SÕ‹ “üÊË ¡ÒŸ SflÊäÿÊÿ ◊ÁãŒ⁄U”∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ªÈL§ŒflüÊË Ÿ flÒ‡ÊÊπ ∑Î§cáÊ }, ‚¢flÃÔ v~~y (ÁŒŸÊ¢∑§ ww ◊ß¸ v~x}) ∑§ ÁŒŸß‚ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ◊¥ ◊¢ª‹ ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U SflÊäÿÊÿ ◊ÁãŒ⁄U, ¡ËflŸ¬ÿ¸ãÃ ßŸ ◊„UÊ¬ÈL§cÊ ∑§Ë•Êà◊‚ÊœŸÊ •ÊÒ⁄U flË⁄U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝÷ÊflŸÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ’Ÿ ªÿÊ–

ÿ„UÊ° ª˝ãÕÊÁœ⁄UÊ¡ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ¬⁄U ¬˝fløŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃÔ ÁŒªê’⁄U œ◊¸ ∑§ øÊ⁄UÊ¥•ŸÈÿÊªÊ¥ ∑§ ¿UÊ≈U ’«∏U v}x ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê ª„UŸÃÊ ‚ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ, ©UŸ◊¥ ‚ ◊ÈÅÿ x} ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U ‚÷Ê◊¥ ¬˝fløŸ Á∑§ÿ– Á¡Ÿ◊¥ üÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ¬⁄U v~ ’Ê⁄U ∑§Ë ªÿË •äÿÊà◊ flcÊÊ¸ Áfl‡ÊcÊ ©UÀ‹πŸËÿ„ÒU– ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, •CÔU¬Ê„ÈU«∏U, ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê, ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, ¬¢øÊÁSÃ∑§Êÿ‚¢ª˝„U, ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§‹‡Ê-≈UË∑§Ê ßàÿÊÁŒ ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ ’Ê⁄U ¬˝fløŸ Á∑§ÿ „Ò¥U–

ÁŒ√ÿäflÁŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÊŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑È§ãŒ∑È§ãŒÊÁŒ •ÊøÊÿÊZ ∑§ ª„UŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§⁄U„USÿÊŒÔÉÊÊ≈U∑§ ßŸ ◊„UÊ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ÷flÃÊ¬ ÁflŸÊ‡Ê∑§ •◊ÎÃflÊáÊË ∑§Ê ß¸SflË ‚ŸÔ v~{v ‚ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬‚ ≈U¬ ◊¥ ©Uà∑§ËáÊ¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ¬˝ÃÊ¬ ‚ •Ê¡ •¬Ÿ ¬Ê‚ ŸÊÒ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬˝fløŸ‚È⁄UÁˇÊÃ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ÿ„U ◊XÔU‹ ªÈL§flÊáÊË, Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ‚◊SÃ ◊È◊ÈˇÊÈ ◊á«U‹Ê¥ ◊¥ ÃÕÊ ‹ÊπÊ¥Á¡ôÊÊ‚È ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ªÈ¢¡Êÿ◊ÊŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚‚ ßÃŸÊ ÃÊ ÁŸÁ‡øÃ „ÒU Á∑§ ÷⁄UÃˇÊòÊ ∑§÷√ÿ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¬Üø◊ ∑§Ê‹ ∑§ •ãÃ Ã∑§ ÿ„U ÁŒ√ÿflÊáÊË „UË ÷fl ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¬˝’‹ ÁŸÁ◊ûÊ „UÊªË–

ßŸ ◊„UÊ¬ÈL§cÊ ∑§Ê œ◊¸ ‚ãŒ‡Ê, ‚◊ª˝ ÷Ê⁄UÃflcÊ¸ ∑§ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Ã ©U¬‹éœ „UÊÃÊ ⁄U„U,ÃŒÕ¸ ‚fl¸ ¬˝Õ◊ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃÔ wÆÆÆ ∑§ ◊ÊÉÊ ◊Ê„U ‚ (ÁŒ‚ê’⁄U v~yx ‚) •Êà◊œ◊¸ ŸÊ◊∑§ ◊ÊÁ‚∑§•ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ÊŸª…∏U ‚ ◊È⁄Ué’Ë üÊË ⁄UÊ◊¡Ë÷Êß¸ ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ ŒÊ‡ÊË ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§àfl◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê, ¡Ê flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ªÈ¡⁄UÊÃË ∞fl¢ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÍÖÿªÈL§ŒflüÊË ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‚Áh ∑§⁄UÃÊ ŒÒÁŸ∑§ ¬òÊ üÊË ‚ŒÔªÈL§ ¬˝fløŸ¬˝‚ÊŒ ß¸SflË ‚ŸÔv~zÆ Á‚Ãê’⁄U ◊Ê„U ‚ Ÿflê’⁄U v~z{ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÈU•Ê– ‚ÈfláÊ¸-‚ãŒ‡Ê ŸÊ◊∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§¬ÁòÊ∑§Ê •Ä≈Í’⁄U v~{Æ ‚ •¬˝Ò‹ v~{w Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÈUß¸– SflÊŸÈ÷flÁfl÷ÍÁcÊÃ øÒÃãÿÁfl„UÊ⁄UË ßŸ◊„UÊ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ◊XÔU‹-flÊáÊË ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë ‡flÃÊê’⁄U ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÊÒ◊∑§ ÷√ÿ ¡Ëfl ÷Ë Ãûfl ∑§Ë ‚◊¤Ê¬Ífl¸∑§ ‚ìÊ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸœ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË „ÈU∞– ◊Í‹ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸÊ¥∑§Ê ÷Ë •Ê¬Ÿ ‚ìÊÊ ÁŒªê’⁄U ’ŸÊÿÊ–

üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ SflÊäÿÊÿ◊ÁãŒ⁄U ≈˛US≈U, ‚ÊŸª…∏U mÊ⁄UÊ ÁŒªê’⁄U •ÊøÊÿÊZ •ÊÒ⁄U ◊Êãÿfl⁄U,¬Áá«UÃflÿÊZ ∑§ ª˝ãÕÊ¥ ÃÕÊ ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ ©UŸ ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞ ¬˝fløŸ-ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Êÿ¸Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃÔ v~~~ (ß¸SflË ‚ŸÔ v~yx ‚) ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê– ß¸SflË¥ ‚ŸÔ v~}Æ Ã∑§ ¬ÍÖÿ ∑Î§¬Ê‹È ∑§„UÊŸªÈL§Œfl ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ Ã∑§ ’Êß¸‚ ‹Êπ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÈUßZ– üÊË ≈UÊ«U⁄U◊‹ S◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U, ¡ÿ¬È⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ •Ê∆U ‹Êπ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÈUßZ– ‚ÃÔ‚ÊÁ„Uàÿ mÊ⁄UÊ ß‚ flËÃ⁄UÊªË

( 24 )

ÃûflôÊÊŸ ∑§Ë Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬Ífl¸ ¬˝÷ÊflŸÊ „ÈUß¸, ¡Ê •Ÿfl⁄UÃM§¬ ‚ •÷Ë ÷Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU–flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ‚ÃÔ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ÊŸª…∏U ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ÷ÊflŸª⁄U, ⁄UÊ¡∑§Ê≈U, ◊Èê’ß¸,

Œfl‹Ê‹Ë, ¡ÿ¬È⁄U, •‹Ëª…∏U, ‚ÊŸÊÁª⁄U, ßàÿÊÁŒ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ÃÊ ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË∑§Ë Á⁄U∑§ÊÁ«Zª flÊáÊË ∑§ •ˇÊ⁄U‡Ê— ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ë ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬⁄U◊Êª◊Ê¥ ∑§Ê ª„UŸ ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U∑Î§¬Ê‹È ∑§„UÊŸ ªÈL§Œfl Ÿ „U◊ ‚’ ¬⁄U •◊Ê¬ ∑§L§áÊÊ ’⁄U‚ÊÿË „ÒU, Ãûfl Á¡ôÊÊ‚È ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U∞∑§ ◊„UÊŸ •ÊœÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ •◊ÍÀÿ ‚ê¬ÁûÊ „ÒU–

ß¸SflË¥ ‚ŸÔ v~{w ∑§ Œ‡Ê‹ˇÊáÊ ¬fl¸ ‚ ÷Ê⁄UÃ ÷⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË mÊ⁄UÊ¬˝flÊÁ„UÃ ÃûflôÊÊŸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝fløŸ∑§Ê⁄U ÷¡ŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê– ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ‚ ÷Ê⁄UÃ ÷⁄U ∑§‚◊SÃ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ •÷ÍÃ¬Ífl¸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ÊªÎÁÃ ©Uà¬ÛÊ „ÈUß¸– •Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥Œ‡Ê‹ˇÊáÊ ¬fl¸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¬˝fløŸ∑§Ê⁄U ÁflmÊŸ ß‚ flËÃ⁄UÊªË ÃûflôÊÊŸ ∑§Ê «¢U∑§Ê ’¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

’Ê‹∑§Ê¥ ◊¥ ÃûflôÊÊŸ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Á÷Á‚¢øŸ „UÊ, ÃŒÕ¸ ‚ÊŸª…∏U ◊¥ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃÔ v~~|(ß¸SflË¥ ‚ŸÔ v~yv) ∑§ ◊ß¸ ◊„UËŸ ∑§ ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ’Ë‚ ÁŒfl‚Ëÿ œÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊáÊ flª¸¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê, ¡Ê •Ÿfl⁄UÃM§¬ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß¸SflË¥ ‚ŸÔ v~{| ‚ üÊË flËÃ⁄UÊª-ÁflôÊÊŸ ¬⁄UËˇÊÊ ’Ê«¸U¡ÿ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃflcÊ¸ ‚ê¬ÍáÊ¸ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ flËÃ⁄UÊª-ÁflôÊÊŸ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄U œÊÁ◊¸∑§¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¿UÊ≈U-’«∏U Á¡ôÊÊ‚È ÷Êß¸-’Á„UŸ„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Í‹ ÃûflôÊÊŸ Á‚πÃ „Ò¥U– ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§ ÃûflôÊÊŸ ∑§Ê ’Ë¡Ê⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ •äÿÊ¬∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ, Á‡ÊˇÊáÊ-¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ß‚ oÎ¢π‹Ê ∑§Ë •ÁflS◊⁄UáÊËÿ∑§«∏UË „ÒU, ¡Ê ¬Áá«UÃ ≈UÊ«U⁄U◊‹ S◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U, ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ê ÁflŸ◊˝ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU–

‚ÊŸª…∏U ◊¥ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃÔ v~~| - »§ÊÀªÈŸ ‡ÊÈÄ‹ ŒÍ¡ (w} »§⁄Ufl⁄UË v~yv) ∑§ ÁŒŸ ŸÍÃŸÁŒªê’⁄U Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ∑§„UÊŸªÈL§ ∑§ ◊XÔU‹ „USÃ ‚ üÊË ‚Ë◊ãœ⁄U •ÊÁŒ ÷ªflãÃÊ¥ ∑§Ë ¬¢ø ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ „ÈUß¸– ©U‚ ‚◊ÿ ‚ÊÒ⁄UÊCÔU ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ øÊ⁄U-¬Ê°ø ÁŒªê’⁄U ◊ÁãŒ⁄U Õ •ÊÒ⁄U ÁŒªê’⁄U¡ÒŸ ÃÊ ÷ÊÇÿ ‚ „UË ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃ Õ– Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U∑§Ê‹ËŸ ¬˝fløŸ ∑§ ¬‡øÊÃÔÁ¡Ÿ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÁŸàÿ¬˝ÁÃ ÷ÁÄÃ ∑§Ê ∑˝§◊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ Á¡Ÿfl⁄U ÷ÄÃ ªÈL§⁄UÊ¡ „U◊‡ÊÊ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UÃ Õ, •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë •ÁÃ÷ÊflflÊ„UË ÷ÁÄÃ ÷Ë ∑§⁄UÊÃ Õ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÈL§ŒflüÊË ∑§Ê ¡ËflŸÁŸ‡øÿ-√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë •¬Ífl¸ ‚ÁãœÿÈÄÃ ÕÊ–

ß¸SflË ‚ŸÔ v~yv ‚ ß¸SflË¥ ‚ŸÔ v~}Æ Ã∑§ ‚ÊÒ⁄UÊCÔU-ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ‚◊ª˝ ÷Ê⁄UÃŒ‡Ê ∑§•Ÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ ŸÒ⁄UÊ’Ë ◊¥ ∑È§‹ {{ ÁŒªê’⁄U Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊XÔU‹ ¬˝ÁÃDÔUÊ ßŸ flËÃ⁄UÊª-◊Êª¸¬˝÷Êfl∑§ ‚à¬ÈL§cÊ ∑§ ¬ÊflŸ ∑§⁄U-∑§◊‹Ê¥ ‚ „ÈUß¸ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ •Ÿfl⁄UÃM§¬ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU–

¡ã◊-◊⁄UáÊ ‚ ⁄UÁ„UÃ „UÊŸ ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚ÈŸÊŸflÊ‹ ßŸ øÒÃãÿÁfl„UÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ∑§Ë◊XÔU‹∑§Ê⁄UË ¡ã◊-¡ÿãÃË z~ fl¥ flcÊ¸ ‚ ‚ÊŸª…∏U ◊¥ ◊ŸÊŸÊ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê– Ãà¬‡øÊÃÔ •Ÿ∑§Ê¥ ◊È◊ÈˇÊÈ

( 25 )

◊á«U‹Ê¥ mÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ ~v fl¥ ¡ã◊Êà‚fl Ã∑§ ÷√ÿ ⁄UËÁÃ ‚ ◊ŸÊÿ ªÿ– |z flË¥ „UË⁄U∑§ ¡ÿãÃË∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊ª˝ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ øÊ°ŒË ¡Á«∏UÃ ∞∑§ •Ê∆U ‚ÊÒ ¬ÎDÔUËÿ •Á÷ŸãŒŸ ª˝ãÕ,÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ªÎ„U◊ãòÊË üÊË ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË mÊ⁄UÊ ◊Èê’ß¸ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÷ÄÃÊ¥∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ê •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

üÊË ‚ê◊ŒÁ‡Êπ⁄U¡Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚◊ª˝ ©UûÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ◊XÔU‹ Áfl„UÊ⁄U ß¸SflË‚ŸÔ v~z| •ÊÒ⁄U ß¸SflË ‚ŸÔ v~{| ◊¥ ∞‚ ŒÊ ’Ê⁄U „ÈU•Ê– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ª˝ ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ◊äÿ÷Ê⁄UÃ◊¥ ß¸SflË ‚ŸÔ v~z~ •ÊÒ⁄U ß¸SflË ‚ŸÔ v~{y ◊¥ ∞‚ ŒÊ ’Ê⁄U Áfl„UÊ⁄U „ÈU•Ê– ß‚ ◊XÔU‹ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§ Áfl„UÊ⁄UŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊπÊ¥ Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥ Ÿ ßŸ Á‚h¬Œ ∑§ ‚Êœ∑§ ‚ãÃ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ, ÃÕÊ ÷flÊãÃ∑§Ê⁄UË •◊ÎÃ◊ÿflÊáÊË ‚ÈŸ∑§⁄U •Ÿ∑§ ÷√ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •Êà◊‚ã◊Èπ „UÊ ªÿË– ßŸ ‚ãÃ ¬ÈL§cÊ ∑§Ê•Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ‚ •S‚Ë ‚ •Áœ∑§ •Á÷ŸãŒŸ ¬òÊ •¬¸áÊ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U–

üÊË ◊„UÊflË⁄U ¬˝÷È ∑§ ÁŸflÊ¸áÊ ∑§ ¬‡øÊÃÔ ÿ„U •ÁflÁë¿UÛÊ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ flcÊ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ (flË⁄U ‚¢flÃÔwy{v ‚ wzÆ| •ÕÊ¸ÃÔ ß¸SflË ‚ŸÔ v~xz ‚ v~}Æ) flËÃ⁄UÊª◊Êª¸ ∑§Ë ¬˝÷ÊflŸÊ ∑§Ê SfláÊ¸∑§Ê‹ ÕÊ–¡Ê ∑§Êß¸ ◊È◊ÈˇÊÈ, •äÿÊà◊ ÃËÕ¸œÊ◊ SfláÊ¸¬È⁄UË / ‚ÊŸª…∏U ¡ÊÃ, ©Uã„¥U fl„UÊ° ÃÊ øÃÈÕ¸ ∑§Ê‹ ∑§Ê „UË•ŸÈ÷fl „UÊÃÊ ÕÊ– ÁŒŸÊ¢∑§ w~ Ÿflê’⁄U v~}Æ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U (∑§ÊÁÃ¸∑§ ∑Î§cáÊ |, ‚¢flÃÔ wÆx|) ∑§ ÁŒŸ ÿ¬˝’‹ ¬ÈL§cÊÊÕË¸ •Êà◊ôÊ ‚ãÃ ¬ÈL§cÊ ó Œ„U ∑§Ê, ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊È◊È ÊÈ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Ë ‹ˇÿ ¿UÊ«∏U∑§⁄U•¬Ÿ ôÊÊÿ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§ •ãÃ⁄UäÿÊŸ ◊¥ ∞∑§Êª˝ „ÈU∞, •ÃËÁãº˝ÿ •ÊŸãŒ∑§ãŒ ÁŸ¡ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl ◊¥‹ËŸ „ÈU∞– ‚Êÿ¢∑§Ê‹ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚Íÿ¸ •SÃ „ÈU•Ê, Ã’ ‚fl¸ôÊ¬Œ ∑§ ‚Êœ∑§ ‚ãÃ Ÿ ◊ÈÁÄÃ¬È⁄UË ∑§¬ãÕ ◊¥ ÿ„UÊ° ÷⁄UÃˇÊòÊ ‚ Sflª¸¬È⁄UË ◊¥ ¬˝ÿÊáÊ Á∑§ÿÊ– flË⁄U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊáÊflãÃ ∑§⁄U∑§ ÿ„UÊ° ‚ •äÿÊà◊ÿÈª ‚Î¡∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ–

¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë ß‚ ÿÈª ∑§Ê ∞∑§ ◊„UÊŸ •ÊÒ⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁÄÃàfl Õ, ©UŸ∑§’„ÈU◊ÈπË √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡ÊcÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚àÿ ‚ •àÿãÃ ŒÍ⁄U ¡ã◊ ‹∑§⁄USflÿ¢’Èh ∑§Ë Ã⁄U„U Sflÿ¢ ‚àÿ ∑§Ê •ŸÈ‚ãœÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬˝øá«U ¬ÈL§cÊÊÕ¸ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ ©U‚•Êà◊‚ÊÃ Á∑§ÿÊ–

ßŸ ÁflŒ„UË Œ‡ÊÊflãÃ ◊„UÊ¬ÈL§cÊ ∑§Ê •ãÃ⁄U Á¡ÃŸÊ ©UÖÖfl‹ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ’ÊsÔ ÷Ë ¬ÁflòÊ „ÒU;∞‚Ê ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ∑§Ê ‚¢ÿÊª ß‚ ∑§Á‹∑§Ê‹ ◊¥ ÷ÊÇÿ ‚ „UË ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬üÊË ∑§Ë•àÿãÃ ÁŸÿÁ◊Ã ÁŒŸøÿÊ¸, ‚ÊÁàfl∑§ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁ◊Ã •Ê„UÊ⁄U, •Êª◊ ‚ê◊ûÊ ‚¢÷ÊcÊáÊ, ∑§L§áÊ •ÊÒ⁄U‚È∑§Ê◊‹ NUŒÿ, •Ê¬∑§ Áfl⁄U‹ √ÿÁÄÃàfl ∑§ •Á÷ÛÊ •flÿfl „Ò¥U– ‡ÊÈhÊà◊Ãûfl ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁøãÃflŸ•ÊÒ⁄U SflÊäÿÊÿ „UË •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ÕÊ– ¡ÒŸ üÊÊfl∑§ ∑§ ¬ÁflòÊ •ÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ •Ê¬ ‚ŒÒfl ‚Ã∑¸§ •ÊÒ⁄U‚ÊflœÊŸ Õ– ¡ªÃÔ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê •ÊÒ⁄U ÁŸãŒÊ ‚ •¬˝÷ÊÁflÃ ⁄U„∑§⁄U, ◊ÊòÊ •¬ŸË ‚ÊœŸÊ ◊¥ „UË Ãà¬⁄U⁄U„U– •Ê¬ ÷ÊflÁ‹¢ªË ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬⁄U◊ ©U¬Ê‚∑§ Õ–

( 26 )

•ÊøÊÿ¸ ÷ªflãÃÊ¥ Ÿ ¡Ê ◊ÈÁÄÃ ∑§Ê ◊Êª¸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ ßŸ ⁄UàŸòÊÿ Áfl÷ÍÁcÊÃ ‚ãÃ¬ÈL§cÊ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÈhÊà◊Ãûfl ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ ∑§ •ÊœÊ⁄U ‚ ‚ÊÁÃ‡Êÿ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U flÊáÊË mÊ⁄UÊ ÿÈÁÄÃ •ÊÒ⁄UãÿÊÿ ‚ ‚fl¸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ S¬CÔU ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU– º˝√ÿ ∑§Ë SflÃãòÊÃÊ, º˝√ÿ-ªÈáÊ-¬ÿÊ¸ÿ, ©U¬ÊŒÊŸ-ÁŸÁ◊ûÊ,ÁŸ‡øÿ-√ÿfl„UÊ⁄U, ∑˝§◊’h¬ÿÊ¸ÿ, ∑§Ê⁄UáÊ‡ÊÈh¬ÿÊ¸ÿ, •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈhSflM§¬, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ê ÁflcÊÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë Sfl-¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ÃÊ, ÃÕÊ ‚êÿ∑˜§ÔøÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê SflM§¬ ßàÿÊÁŒ‚◊SÃ „UË •Ê¬üÊË ∑§ ¬⁄U◊ ¬˝ÃÊ¬ ‚ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚àÿM§¬ ‚ ¬˝Á‚Áh ◊¥ •Êÿ „ÒU¢– •Ê¡ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê◊¥ ‹ÊπÊ¥ ¡Ëfl, ◊ÊˇÊ◊Êª¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U - ÿ„U •Ê¬üÊË ∑§Ê „UË ¬˝÷Êfl „ÒU–

‚◊ª˝˝ ¡ËflŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßŸ ªÈáÊflãÃÊ ôÊÊŸË ¬ÈL§cÊ Ÿ ’„ÈUÃ „UË •À¬ Á‹πÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§ÊÃÊ ÃËÕ¸VÔU⁄U ∑§Ë flÊáÊË ¡Ò‚Ê ÿÊª ÕÊ, •Ê¬∑§Ë •◊ÎÃ◊ÿ ◊XÔU‹flÊáÊË ∑§Ê ¬˝÷Êfl „UË ∞‚Ê ÕÊ Á∑§‚ÈŸŸflÊ‹Ê ©U‚∑§Ê ⁄U‚¬ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Õ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ÁŒ√ÿ ÷ÊflüÊÈÃôÊÊŸœÊ⁄UË ß‚ ¬È⁄UÊáÊ ¬ÈL§cÊ ŸSflÿ¢ „UË ¬⁄U◊Êª◊ ∑§ ÿ„U ‚Ê⁄U÷ÍÃ Á‚hÊãÃ Á‹πÊÿ „Ò¥U —ó

v. ∞∑§ º˝√ÿ ŒÍ‚⁄U º˝√ÿ ∑§Ê S¬‡Ê¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–w. ¬˝àÿ∑§ º˝√ÿ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ¬ÿÊ¸ÿ ∑˝§◊’h „UË „UÊÃË „ÒU–x. ©Uà¬ÊŒ, ©Uà¬ÊŒ ‚ „ÒU; √ÿÿ ÿÊ œÈ˝fl ‚ Ÿ„UË¥–y. ©Uà¬ÊŒ, •¬Ÿ cÊ≈˜UÔ∑§Ê⁄U∑§ ∑§ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ ‚ „UÊÃÊ „ÒU–z. ¬ÿÊ¸ÿ ∑§ •ÊÒ⁄U œÈ˝fl ∑§ ¬˝Œ‡Ê Á÷ÛÊ „Ò¥U–{. ÷Êfl‡ÊÁÄÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿÊ¸ÿ „UÊÃË „UË „ÒU, ∑§⁄UŸË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË–|. ÷ÍÃÊÕ¸ ∑§ •ÊüÊÿ ‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–}. øÊ⁄UÊ¥ •ŸÈÿÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ flËÃ⁄UÊªÃÊ „ÒU–~. Sflº˝√ÿ ◊¥ ÷Ë º˝√ÿ-ªÈáÊ-¬ÿÊ¸ÿ ∑§Ê ÷Œ ∑§⁄UŸÊ, fl„U •ãÿfl‡Ê¬ŸÊ „ÒU–vÆ. œÈ˝fl ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ „ÒU ¬⁄UãÃÈ flŒŸ Ÿ„UË¥; •ÊÒ⁄U ¬ÿÊ¸ÿ ∑§Ê flŒŸ „ÒU, •fl‹ê’Ÿ Ÿ„UË¥–ßŸ •äÿÊà◊ÿÈª‚ÎCÔUÊ ◊„UÊ¬ÈL§cÊ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ SflÊŸÈ÷ÍÁÃ ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬Õ ¡ªÃ ◊¥ ‚ŒÊ

¡ÿflãÃ flÃÊ!ÃËÕ¸VÔU⁄U üÊË ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÁŒ√ÿäflÁŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÊŸflÊ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃê÷ üÊË

∑§„UÊŸªÈL§Œfl ÁòÊ∑§Ê‹ ¡ÿflãÃ flÃÊ¸!!‚ÃÔ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflŸÊ ©UŒÿ ¡ÿflãÃ flÃÊ¸!!!

v v v

( 27 )

{df`mZwH«$_{UH$m

A{YH$ma Zm_ H$be g§»`m n¥îR>m§H$

nyd©a§J 1-32-32 1-59

Ord-AOrd A{YH$ma 33-45-13 60-80

H$Vm©H$_© A{YH$ma 46-99-54 81-142

nwÊ`-nmn A{YH$ma 100-112-13 143-162

Amòd A{YH$ma 113-124-12 163-181

g§da A{YH$ma 125-132-8 182-193

{ZO©am A{YH$ma 133-162-30 194-239

~ÝY A{YH$ma 163-179-17 240-263

_moj A{YH$ma 180-192-13 264-283

gd©{dewÕ kmZm{YH$ma 193-246-54 284-363

ñ`mÛmX A{YH$ma 247-278-32 364-422

Q>rH$mH$ma àepñV 423-424

g_`gma H$be dUm©ZwH«$_{UH$m 425-430

nyd©a“:≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ‡ÊÈ÷øãº˝ÊøÊÿ¸Sÿ ◊XÔU‹Êø⁄UáÊ¢ó

•ÊÿÊ¸ — ‡ÊÈh¢ ‚ÁìÊºÍ¬¢ ÷√ÿÊê’È¡øãº˝◊◊ÎÃ◊∑§‹VÔU◊Ô–ôÊÊŸÊ÷ÍcÊ¢ fl¢Œ ‚fl¸Áfl÷ÊflSfl÷Êfl‚ê◊ÈÄÃ◊˜ÔH1H‚ÈœÊøãº˝◊ÈŸflÊ¸Äÿ-¬lÊãÿÈŒ˜ÔœÎàÿ ⁄UêÿÊÁáÊ–ÁflflÎáÊÊÁ◊ ÷ÁÄÃÃÊ˘„¢U Áøº˝Í¬ ⁄UÄÃÁøûÊ‡øH2H

•Õ üÊË◊Œ◊ÎÃøãº˝‚ÍÁ⁄U— üÊË∑È§ãŒ∑È§ãŒÊøÊÿÊ¸ÄÃ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬˝Ê÷ÎÃ√ÿÊÅÿÊŸ¢ ∑È§flÊ¸áÊ—‚¢SÃŒãÃ⁄U ÁøàSflM§¬¬∑§Ê‡Ê∑§ÊÁŸ ÁøÛÊÊ≈U∑§⁄UXÔUÊflÁŸÁflÃËáÊÊÁŸ ¬lÊÁŸ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÿ-¬⁄UŸÊ◊œÿÊÁŸ ⁄UøÿŸÔ ¬˝Õ◊Ã— ¬⁄U◊Êà◊ÊÁŒŸ◊S∑Î§ÁÃM§¬◊XÔU‹◊Êøc≈U ó

Q>rH$mH$ma-H¥$V ‘“bmMaU H$m {hÝXr AW© : ewÕ gÎmmdmZ, M¡VÝ¶-ñdê$n,^ì¶ Ordm| ê$nr Aå~wO/Hw$‘wX H$mo {dH${gV H$aZo Ho$ {bE MÝÐ‘m Ho$ g‘mZ, A{dZmer,{ZXm}f, g‘ñV {d^md-ñd^mdm| go nyU©V¶m a{hV, kmZ go gwemo{^V H$s ‘¢ dÝXZm H$aVmhÿ±&&1&&

A‘¥VMÝÐ ‘w{Z Ho$ dm³¶/dMZmË‘H$ a‘Ur¶ nÚm| H$mo boH$a, {MÐÿn/AmË‘-ñdê$n ‘| AZwaº$ ‘Zdmbm ‘¢, ^{º$ nyd©H$ CZH$m {díbofU H$aVm hÿ±&&2&&

A~, lr‘X² Hw$ÝXHw$ÝXmMm¶© Ûmam a{MV g‘¶gma-àm ¥V H$m ì¶m»¶mZ H$aVo hþECgHo$ ‘Ü¶ ‘|, MoVZ Ho$ ñdê$n H$mo àH$m{eV H$aZodmbo, MoVZ Ho$ ZmQ>H$ H$s a§J y{‘ ‘|’¡$bo hþE; "na‘mÜ¶mË‘-Va§{JUr', Bg Xÿgao Zm‘dmbo nÚm| H$mo aMVo hþE g~go nhbona‘mË‘m Am{X H$mo Z‘Z H$aZoê$n ‘“b H$mo lr‘X² A‘¥VMÝÐ gyar/AmMm¶© H$hVo h¢-

na_mÜ`mË_-Va{“Urg_`gma-H$be-Q>rH$m

na_mË_Zo Z_:

na_mÜ`mË_Va{“Ur2

•ŸÈc≈ÈU¬ÔÔ — Ÿ◊— ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ SflÊŸÈ÷ÍàÿÊ ø∑§Ê‚Ã–ÁøàSfl÷ÊflÊÿ ÷ÊflÊÿ ‚fl¸÷ÊflÊãÃ⁄UÁë¿UŒH 1H

≈UË∑§Ê — 1. ‚Ê◊Êãÿ¬ˇÊ — ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ ‚¢ ‚êÿ∑˜§Ô ÁòÊ∑§Ê‹ÊflÁë¿UÛÊÃÿÊ, •ÿÁãÃªë¿UÁãÃ ¬˝ÊåŸÈflÁãÃ SflªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÊÁŸÁÃ ‚◊ÿÊ— ¬ŒÊÕÊ¸—, ÃcÊÊ¢ ◊äÿ ‚Ê⁄U— ‚⁄UÁÃ ªë¿UÁÃ‚flÊà∑Î§c≈UàflÁ◊ÁÃ ‚Ê⁄U— ¬⁄U◊Êà◊Ê, ÃS◊Ò– ÷ÊflÊÿ ÷ÍÿÃ ‚àSflM§¬áÊÁÃ ÷Êfl— ¬ŒÊÕ¸SÃS◊Ò¬⁄U◊Êà◊M§¬¬ŒÊÕÊ¸ÿ; Ÿ◊— ÁòÊ‡ÊÈhKÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄UÊ˘SÃÈ– Á∑¢§ ‹ˇÊáÊÊÿ? ø∑§Ê‚ÃŒŒËåÿ◊ÊŸÊÿ– ∑§ÿÊ? SflÊŸÈ÷ÍàÿÊ SflSÿ •Êà◊Ÿ— •ŸÈ÷ÍÁÃ— •ŸÈ÷flŸ¢ ÃÿÊ,SflÊŸÈ÷fl¬˝àÿˇÊáÊ ø∑§Ê‚Ã ¬˝∑§Ê‡ÊÃ– ¬ÈŸ— Á∑¢§÷ÍÃÊÿ? ÁøàSfl÷ÊflÊÿ ÁøÃÔ ôÊÊŸŒ‡Ê¸ŸM§¬Ê‚Òfl Sfl÷Êfl— SflM§¬¢ ÿSÿ, ÃS◊Ò– ¬ÈŸ— Á∑¢§‹ˇÊáÊÊÿ? ‚fl¸÷ÊflÊãÃ⁄UÁë¿UŒ •Êà◊ŸÊ

AZwîQw>n² : Z‘yy± {MËñd^mdr gV², gd© k g~go n¥WH²$&g‘¶gma ñd^mdr H$mo, ñdmZw^d go Omo àJQ>&&1&&

nÚmW© : ñdmZw y{V go àH$m{eV hmoZodmbo, M¡VÝ¶-ñd^mdr, mddmZ g^r nXmWm]H$mo OmZZodmbo g‘¶gma Ho$ {bE Z‘ñH$ma h¡&&1&&

Q>rH$mW© : (¶hm± Bg ‘“bmMaU Ho$ gmV AW© {H$E JE h¢, Omo H«$‘e: BgàH$ma h¢-)

1. gm‘mÝ¶-nj ‘| : g‘¶gmam¶=g§=gå¶H²$/^br-^m±{V ( yV, dV©‘mZ,^{dî¶) VrZm| H$mbm| go g{hV/{ÌH$mbdVu AnZo JwU-n¶m©¶m| H$mo (Omo) OmVo h¢, àmáH$aVo h¢, do g‘¶ ¶m nXmW© h¢& CZHo$ ‘Ü¶ ‘|/CZ‘| gma; Omo gdm}ËH¥$îQ>Vm H$mo gaVm h¡,OmVm h¡, dh gma h¡, AWm©V² na‘mË‘m; CZHo$ {bE& mdm¶=Omo gV² ñdê$n go hmoVm ahVmh¡, dh ^md ¶m nXmW© h¡; Cg na‘mË‘mê$n nXmW© Ho$ {bE& Z‘…=(‘Z, dMZ, H$m¶ê$n)VrZ ew{Õ nyd©H$ Z‘ñH$ma hmo& dh (nXmW©) {H$g bjUdmbm h¡? MH$mgVo=XoXrß¶‘mZh¡& dh {H$ggo XoXrß¶‘mZ h¡? ñdmZw yË¶m=AnZo AmË‘m H$s AZw y{V, AZw dZ go;ñdmZw d-àË¶j go XoXrß¶‘mZ h¡, àH$m{eV h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? {MËñd^mdm¶={MV²=kmZ-Xe©Z ê$n, dhr h¡ ñd^md ¶m ñdê$n {OgH$m, (Bg àH$ma Ho$ g^r dm³¶~hþ~«r{h g‘mg Ûmam {H$E JE {ddoMZdmbo h¢) CgHo$ {bE& dh Am¡a {H$g bjUdmbm h¡?gd©^mdmÝVapÀN>Xo=AmË‘mê$nr ^md go AÝ¶ ^md, ñd^md AWdm nXmW©, ^mdm§Va h¡;

÷ÊflÊŒãÿ ÷ÊflÊ— Sfl÷ÊflÊ— ¬ŒÊÕÊ¸ flÊ ÷ÊflÊãÃ⁄UÊ—, ‚fl ø Ã ÷ÊflÊãÃ⁄UÊ‡ø, ‚fl¸÷ÊflÊãÃ⁄UÊ—,ÃÊŸÔ Á¿UŸÁûÊ SflSfl÷ÊflÊÃÔ ¬ÎÕÄ∑§⁄UÊÃËÁÃ ‚fl¸÷ÊflÊãÃ⁄UÁë¿UÃÔ ÃS◊Ò– ‚Ê◊Êãÿ¬ˇÊÊ˘ÿ◊Ô–

2. Á¡Ÿ¬ˇÊ — ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ ‚¢ ‚êÿ∑§Ô ÿÕÊÄÃM§¬áÊ, •ÿÁãÃ ¡ÊŸÁãÃ SÿÊmÊŒÊà◊∑¢§flSÃÈ ÁŸÁ‡øãflÁãÃ, Ã ‚◊ÿÊ— ‚ÊÁÃ‡Êÿ‚êÿÇŒÎÁc≈U¬˝÷ÎÁÃˇÊËáÊ∑§cÊÊÿ¬ÿ¸ãÃÊ ¡ËflÊ— ÃcÊÊ¢¬ÍÖÿàflŸ ‚Ê⁄UÊ Á¡ŸSÃS◊Ò Ÿ◊—– SflÊŸÈ÷ÍàÿÊ SflSÿÊŸÈ÷ÍÁÃ— Áfl÷ÍÁÃ— ‚◊fl‚⁄UáÊÊÁŒ‹ˇÊáÊÊ,ÃÿÊ; ø∑§Ê‚Ã ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸÊÿ; ÁøàSfl÷ÊflÊÿ ÉÊÊÁÃ∑§◊¸ˇÊÿÊà‚ÊˇÊÊÃÔ ÁøàSfl÷ÊflÊÿ;÷ÊflÊÿ ÷ÊÁŸ ŸˇÊòÊÊÁáÊ, ©U¬‹ˇÊáÊÊÃÔ øÃÈÁŸ∑§ÊÿŒÒflÃÊÁŸ, •flÁÃ ⁄U ÊÁÃ ¬ÊÃËÁÃ ÷ÊflSÃS◊Ò–‚fl¸÷ÊflÊãÃ⁄UÁë¿UŒ ‚fl¸÷ÊflÊŸÊ¢, •ãÃ⁄¢U ÷Œ¢ ¡ËflÊ¡ËflÊÁŒ∑¢§ Á÷ÛÊÁ◊àÿÊÁŒM§¬¢ ÁfløÊ⁄¢UÁ¿UŸÁûÊ ¬Á⁄UÁë¿UŸÁûÊ ¡ÊŸÊÃËÁÃ ‚fl¸÷ÊflÊãÃ⁄UÁë¿UÃÔ ÃS◊Ò–g^r Am¡a do mdm§Va - Bg àH$ma VËnwéf g‘mg hmoH$a "gd© mdmÝVa' nX ~Z J¶m; CÝh|N>oXVm h¡, AnZo ñd^md go n¥WH²$ H$aVm h¡, dh gd© mdmÝVa{N>V², CgHo$ {bE&

AWm©V², gV²-ñdê$n go {dÚ‘mZ, ñdmZw d-àË¶j go àH$m{eV hmoZodmbo, kmZ-Xe©Z-ñd^mdr, g^r nXmWm] H$mo AnZo ñd^md go n¥WH²$ H$aZodmbo, {ÌH$mbdVu AnZoJwU-n¶m©¶m| H$mo àmá hmoZodmbo, g^r nXmWm] ‘| gdm}ËH¥$îQ> na‘mË‘mê$nr nXmW© Ho$ {bE,{Ìew{Õ nyd©H$ Z‘ñH$ma hmo& ¶h (Bg ‘“bmMaU H$m) gm‘mÝ¶-nj-naH$/gmYmaU AW© h¡&

2. {OZ-nj ‘| : g‘¶gmam¶=g§=gå¶H²$, O¡gm nhbo H$hm h¡, AWm©V²{ÌH$mbdVu AnZo JwU-n¶m©¶-gånÞ nXmWm] H$mo Omo OmZVo h¢, ñ¶mÛmXmË‘H$ dñVw H$m{ZíM¶ H$aVo h¢; do gm{Ve¶ gå¶½ÑpîQ> go boH$a jrU-H$fm¶ n¶©ÝV Ho$ Ord, g‘¶ h¢;CZH$s/CZHo$ Ûmam nyÁ¶Vm Ho$ H$maU gma "{OZ'/{OZoÝÐ JdmZ; CÝh| Z‘…=Z‘ñH$ma h¡&ñdmZw yË¶m=AnZr AZw y{V, g‘dgaU Am{X bjU‘¶ {d y{V; CgHo$ Ûmam MH$mgVo=àH$me‘mZ Ho$ {bE; {MËñd^mdm¶=Km{V-H$‘© Ho$ j¶ go gmjmV² {MËñd^mddmbo Ho${bE; ^mdm¶=^m=^m{Z=ZjÌ, CnbjU go Mmam| àH$ma Ho$ Xodm| H$s "Ad{V' ajmH$aVm h¡, gwajm H$aVm h¡, dh ^md h¡, CgHo$ {bE& gd©^mdmÝVapÀN>Xo=g^r ^mdm| Ho$AÝVa- oX H$mo; Ord go AOrdm{X {^Þ h¢ - BË¶m{X ê$n {dMma H$mo, n[aÀN>oXVm h¡,OmZVm h¡, Cg gd© mdm§VapÀN>V² Ho$ {bE&

AWm©V², {ÌH$mbdVu AnZo JwU-n¶m©¶-gånÞ AZÝV Y‘m©Ë‘H$ nXmWm] H$m ñ¶mÛmXe¡br go {ZU©¶ H$aZodmbo gm{Ve¶ gå¶½ÑpîQ> go boH$a jrU-H$fm¶ n¶©ÝV Ho$ Ordm| Ûmam

3nyd©a“


3. Á‚h¬ˇÊ — ¬⁄U◊Êà◊flà¬˝Á∑˝§ÿÊ– ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ ‚◊¢ ‚Êêÿ¢ ÿÊÁãÃ ¬˝ÊåŸÈflãÃËÁÃ‚◊ÿÊ ÿÊÁªŸSÃcÊÊ¢ ◊äÿ äÿÿÃÿÊ ‚Ê⁄U— Á‚h¬⁄U◊c∆UË– SflÊŸÈ÷ÍàÿÊ ‚È ‚Èc∆ÈU¡ªàòÊÿÊ‚ê÷ÊÁflŸË, •Ê •ÁÃ‡ÊÿŸÊŸÈ÷ÍÁÃflÎ¸Áh— •ªÈL§‹ÉflÊÁŒªÈáÊÊŸÊ¢ cÊ≈˜UÔflÎÁh—, ÃÿÊ–÷ÍœÊÃÈfl¸ÎhKÕ¸ flÃ¸Ã; ÃÕÊ øÊÄÃ¢ ó‚ûÊÊÿÊ¢ ◊XÔU‹ flÎhÊÒ ÁŸflÊ‚ √ÿÊÁåÃ‚ê¬ŒÊ—– •Á÷¬˝Êÿ ø ‡ÊÄÃÊÒ ø ¬˝ÊŒÈ÷Ê¸fl ªÃÊÒ ø ÷Í—H

ßÁÃ– ø∑§Ê‚Ã ÁøàSfl÷ÊflÊÿ, ¬Ífl¸flÃÔ– ÷ÊflÊÿ ÷Ê—ŒËÁåÃ— ôÊÊŸÖÿÊÁÃ—, ÃÿÊflÊÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ ¡ªÁŒÁÃ ÷Êfl— ‚∑§‹Sÿ ¡ªÃ— ôÊÊŸÊãÃª¸ÃàflÊÃÔ, flÊ ªÁÃªãœŸÿÊ—, ÿªàÿÕÊ¸SÃ ¬˝ÊåàÿÕÊ¸—; “•ÊÃÊ˘ŸÈ¬‚ªÊ¸à∑§—” ßÁÃ ∑§¬˝àÿÿŸ Á‚h◊ÔÔ– ‚fl¸÷ÊflÊãÃ⁄UÁë¿UŒ

nyÁ¶Vm H$mo àmá, g‘dgaU Am{X {d y{V go emo m¶‘mZ, Km{V-H$‘© Ho$ j¶ ‘| ì¶º$Ho$dbkmZm{X AZÝV MVwîQ>¶ go gånÞ, ZjÌ Am{X Mmam| àH$ma Ho$ Xodm| H$s ajmH$aZodmbo, Ord-AOrd Am{X g^r nXmWm] H$mo n¥WH²$-n¥WH²$ OmZZodmbo {OZoÝÐ/AahÝV^JdmZ Ho$ {bE Z‘ñH$ma hmo&

3. {gÕ-nj ‘| : Bg‘| (gm‘mÝ¶ê$n go) AahÝV na‘mË‘m Ho$ g‘mZ hr à{H«$¶m/ {deofUm| H$m AW© h¡ (Omo {deof h¡, Cgo ¶hm± ~VmVo h¢)& g‘¶gmam¶=Omo g‘ ¶m gmå¶H$mo àmá hþE h¢, do ¶moJr g‘¶ h¢; CZHo$ ‘Ü¶ ‘| / CZHo$ Ü¶o¶ hmoZo go CZ‘| gma {gÕna‘oîR>r h¢& ñdmZw yË¶m=gw=gwîRw> / br-^m±{V, VrZm| bmoH$m| ‘| g^r Ho$ Zht hmoZodmbr,Am=A{Ve¶ê$n go AZw y{V=d¥{Õ, AJwébKw Am{X JwUm| H$s fQ²>d¥{Õ / fQ²>JwUr d¥{Õ,Cggo& ¶hm± " y' YmVw "d¥{Õ' AW© ‘| h¡; d¡gm H$hm ^r h¡-

""gÎmm, ‘§Jb, d¥{Õ, {Zdmg, ì¶m{á, gånV² / gån{Îm, A{^àm¶, e{º$,àmXþ m©d Am¡a J{V AW© ‘| " y' YmVw AmVr h¡&''

Bg àH$ma (¶hm± ^y H$m AW©, d¥{Õ h¡)& MH$mgVo; {MËñd^mdm¶=BZH$m AW©¶hm± nhbo Ho$ g‘mZ hr h¡& ^mdm¶=^m=Xr{á, kmZÁ¶mo{V; CgHo$ Ûmam Omo àmá hmoVm h¡,dh ^md, AWm©V² ¶hm± ^md H$m AW© OJV h¡; ³¶m|{H$ gånyU© OJV, kmZ Ho$ AÝVJ©V h¡/kmZ H$m {df¶ h¡& ""dm YmVw, J{V Am¡a JÝYZ Ho$ AW© ‘| h¡&'' Omo "J{V' AW©dmbr h¢,do "àm{á' AW©dmbr r h¢& ""Am go Am¡a CngJ©-a{hV go "H$' àË¶¶ hmoVm h¡''& {H$gr reãX Ho$ gmW Ow‹S>Vo g‘¶ BgH$m "A' eof ahH$a, dhr Cggo Ow‹S>Vm h¡& Bg àH$ma "H$'àË¶¶ Ûmam "dm' YmVw H$s {g{Õ hþB©&

‚fl¸÷ÊflÊŸÊ◊ãÃ— •èÿãÃ⁄¢U ÃcÊÊ¢ •Áë¿UÃÔ •Áflë¿UŒÊ˘ÁflŸÊ‡ÊÊ ÿS◊Êà‚ ÃÕÊÄÃSÃS◊Ò,Á‚h¬⁄U◊Ác∆UŸ—, ∑§cÊÊÁÜøÃÔ ¬ŒÊÕÊ¸ŸÊ¢ ÁflŸÊ‡ÊÊ÷ÊflÊÃÔ–

4. •ÊøÊÿ¸¬ˇÊ — ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ ‚¢ ‚êÿ∑˜§Ô, •ÿŸ¢ ª◊Ÿ¢ 1ÿÃ¢ ø⁄UÁŒàÿÊÁŒ‹ˇÊáÊ¢ø⁄UáÊ¢ ÿcÊÊ¢ Ã ‚◊ÿÊ ÿÊÁªŸSÃcÊÈ ‚Ê⁄U— •ÊøÊÿ—, ÃS◊Ò– SflÊŸÈ÷ÍàÿÊ 2cÊ≈UÔÁòÊ¢‡ÊŒÔ ªÈáÊ‹ˇÊáÊÿÊø∑§Ê‚Ã ¬∑§Ê‡Ê◊ÊŸÊÿ– ÁøàSfl÷ÊflÊÿ ÷ÊflÊÿ Áøà‚È ÁøºÍ¬cÊÈ, SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ÷Êfl—¬Á⁄UáÊÁÃ— ‚ ∞fl •ÿ÷Êfl— ‡ÊÈ÷Êfl„U÷ÊflÊ ÿSÿ ‚ ÿÕÊÄÃSÃS◊Ò– ‚fl¸÷ÊflàÿÊÁŒ ¬Ífl¸flÃÔ–

5. ©U¬ÊäÿÊÿ¬ˇÊ — ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ ‚◊ÿ— Á‚hÊãÃ— ÁdÿÃ, ¬˝ÊåÿÃ ÿŸ ‚

gd©^mdmÝVapÀN>Xo=g^r ^mdm| H$m AÝV:, Aä¶ÝVa/dmñV{dH$ ñdê$n; CZH$mApÀN>V², A{dÀN>oX, A{dZme {Og H$maU h¡, dh d¡go, CZHo$ {bE, {gÕ-na‘oîR>r Ho${bE; {H$Ýht ^r nXmWm] H$m {dZme Zht hmoZo Ho$ H$maU&

AWm©V², gmå¶ H$mo àmá ¶mo{J`m| Ho$ Ü¶o¶ yV, g^r ‘| Zht hmoZodmbr AJwébKw Am{XJwUm| H$s fQ²>JwUr d¥{Õ ‘| gm{Ve¶ d¥{Õ go emo m¶‘mZ, g‘ñV OJV H$mo OmZZodmbr kmZ-Á¶mo{V go gånÞ, g^r ^mdm| Ho$ Aä¶ÝVa-ñdê$n go A{dZmer {gÕ-na‘oîR>r Ho$ {bEZ‘ñH$ma hmo&

4. AmMm¶©-nj ‘| : g‘¶gmam¶=^br-^m±{V A¶Z, J‘Z, ¶ËZ nyd©H$ Mb|BË¶m{X bjU-¶wº$ MaU h¡ {OZH$m, do ¶moJr, g‘¶ h¢, CZ‘| gma/loîR> AmMm¶© h¢, CZHo${bE& ñdmZw yË¶m=N>Îmrg JwU-¶wº$ bjU go MH$mgVo=àH$me‘mZ Ho$ {bE; {MËñd-^mdm¶ ^mdm¶={MËgw=M¡VÝ¶ê$n ‘|, ñd=AnZo AmË‘m H$s, ^md=n[aU{V, dhr hþB©A¶ ^md=ew mdh ^md/H$ë¶mU-H$mar ^md go n[anyU©; {OZH$s n[aU{V Eogr h¡, CZHo${bE& eof aho gd© md: BË¶m{X H$m AW© nyd©dV² h¡&

AWm©V², N>Îmrg JwUm| go emo m¶‘mZ, M¡VÝ¶-ñdê$n ‘| AnZr n[aU{V {Z‘½Z hmoZogo AmË‘-H$ë¶mU-H$mar ^mdm| go n[anyU©, g^r ^mdm| go oX-kmZ H$aZodmbo, ¶ËZmMmar¶mo{JAm| ‘| loîR> AmMm¶©-na‘oîR>r Ho$ {bE Z‘ñH$ma hmo&

5. CnmÜ¶m¶-nj ‘| : g‘¶gmam¶=g‘¶={gÕmÝV, gma={à¶, àmá H$a1. ¡Œ¢ ø⁄U ¡Œ¢ Áø_ÔU, ¡Œ◊Ê‚ ¡Œ¢ ‚ÿ– ¡Œ¢ ÷È¢¡îÊ ÷Ê‚îÊ, ∞fl¢ ¬Êfl¢ áÊ ’Ö¤Êß–2. ¬¢ø¥ŒË‚¢fl⁄UáÊÊ, ŸflÁfl„U’¢÷øL§ªÈÁûÊœ⁄UÊ– ø©UÁflÿ ∑§‚Êÿ◊ÈÄ∑§Ê, ÿ •_ÔUÊ⁄U‚ªÈáÊ‚¢¡È•ÊH1H

¬¢ø◊„U√flÿ¡ÈûÊÊ, ¬¢øÁfl„UÊÿÊ⁄U¬Ê‹áÊ‚◊àÕÊ– ¬¢ø ‚Á◊•Ê ÁÃ ªÈûÊÊ, ¿UÃË‚ ªÈáÊ•Ê „Uflß ‚Í⁄UËH2H

5nyd©a“


ÃÕÊÄÃSÃS◊Ò SflÊŸÈ÷ÍàÿÁÃ ¬Ífl¸flÃÔ– ÁøàSfl÷ÊflÊÿ ÷ÊflÊÿ Áøà‚È øÃŸcÊÈ ¬ŒÊÕ¸cÊÈ,©U¬‹ˇÊáÊÊŒøÃŸcflÁ¬ •÷Êfl— SÿÊãŸÊÁSÃàfl¢ ÃŸ ‚„U •Êÿ— ÷áÊŸ¢ ∑§ÕŸÁ◊ÁÃ ÿÊflÃÔ; ßæ˜UÔ•äÿÿŸ Sÿ œÊÃÊ÷Ê¸fl ÉÊÜÊÔ ¬˝àÿÿÁflœÊŸÊÃÔ; ÷ÊflSÿ SÿÊŒÁSÃàflM§¬Sÿ ÿSÿÊ¬ÊäÿÊÿSÿÃÕÊÄÃSÃS◊Ò ¬ŒÊÕ¸cflÁSÃàfl¢ ŸÊÁSÃàflŸÊ¬‹ÁˇÊÃÁ◊ÁÃ ∑§Õ∑§ÊÿàÿÕ¸—–

6. ‚ÊœÈ¬ˇÊ — ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ ‚◊ÿcÊÈ ∑§Ê‹ÊflÁ‹cÊÈ ‚Ê⁄U— ‚ÊœÈ— ‡ÊcÊ¢ ¬Ífl¸flÃÔÔÔ ÔÔ– ◊ÿÊªÁÃ—, ◊ÿ ªÃÊflSÿ œÊÃÊ— ¬˝ÿÊª—, ÃcÊÈ ‚Ê⁄¢U ⁄UàŸòÊÿ¢, ÃŸ ‚„U flÃ¸Ã ßÁÃ ‚◊ÿ‚Ê⁄U—‚ÊœÈÁ⁄UàÿÕÊ flÊ–

7. ⁄UàŸòÊÿ¬ˇÊ — ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ ‚¢ ‚êÿÄàfl¢, •ÿÊ ôÊÊŸ¢, ‚⁄UáÊ¢ ‚Ê⁄U— øÁ⁄UòÊ¢,

{b¶m h¡ {OgHo$ Ûmam, dh, CZHo$ {bE& ñdmZw yË¶m Am{X {deofUm| H$m AW© nyd©dV² h¡&{MËñd^mdm¶ ^mdm¶=MoVZ nXmWm] ‘| Am¡a CnbjU go AMoVZm| ‘| ^r; A^md=H$W§{MV² ZmpñVËd; CgHo$ gmW, Am¶=H$WZ H$aVo h¢& AÜ¶¶Z Ho$ AW© ‘| à¶wº$hmoZodmbr "BL²>' YmVw go md dmÀ¶ ‘| "KÄm²' àË¶¶ H$m {dYmZ hmoZo go "Am¶' nX ~Z OmVmh¡& ^md H$m, H$W§{MV² ApñVËdê$n {OZ CnmÜ¶m¶ H$m; nXmW©JV ApñVËd, ZmpñVËd goCnb{jV H$WZ H$aZodmbo - ¶h BgH$m AW© h¡&

AWm©V², {gÕmÝV H$mo àmá/{OZmJ‘ Ho$ Aä¶mgr, AnZr AZw y{V go àH$m{eV,nañna {déÕ O¡go àVrV hmoZodmbo ApñVËd, ZmpñVËd Am{X AZÝV Y‘m©Ë‘H$ MoVZ-AMoVZ nXmWm] H$m ñ¶mÛmX e¡br go à{VnmXZ H$aZodmbo, ñd¶§ H$mo g^r nXmWm] go n¥WH²$OmZZodmbo, CnmÜ¶m¶-na‘oîR>r Ho$ {bE Z‘ñH$ma hmo&

6. gmYw-nj ‘| : g‘¶gmam¶=g‘¶, H$mbmd{b, AmË‘-ñdê$n H$mo OmZZodmbm|‘|; gma - loîR>, gmYw& eof nyd©dV² h¡& ‘¶ • J{V; ¶hm± J{V AW© ‘| Bg "‘¶' YmVw H$mà¶moJ hþAm h¡& CZ‘| gma - aËZÌ¶; Cggo g{hV dV©Vo h¢& Bg àH$ma g‘¶gma H$m AW©,gmYw hþAm&

AWm©V², AnZr AZw y{V go àH$m{eV, M¡VÝ¶-ñd^mdr, gÎmmdmZ, ñd¶§ H$mo g^rnXmWm] go n¥WH²$ OmZZodmbo, à{V g‘¶ AmË‘-ñdê$n H$mo OmZZodmbo, gmYH$m| ‘| aËZÌ¶Ho$ gmW dV©Zodmbo gmYw-na‘oîR>r H$mo Z‘ñH$ma hmo&

7. aËZÌ¶-nj ‘| : g‘¶gmam¶=g§ - gå¶³Ëd; A¶ - kmZ; gma - gaU,Mm[aÌ - BZ VrZm| H$m ÛÝÛ g‘mg hmoZo go EH$Ëd/A oXnZm; CgHo$ {bE& eof {deofUm|

m¢mÒ∑§àfl¢, ÃS◊Ò, ‡ÊcÊ¢ ¬Ífl¸fllÕÊ‚ê÷fl¢ √ÿÊÅÿÿ◊Ô–∞fl¢ ‚#ÊÕ¸∑¢§ √ÿÊÅÿÊÃ¢ •àÿÊÁˇÊåÿ◊ÊáÊ¢ ’„ÈU‡ÊÊ ÕŸ √ÿÊÅÿÊÿÃ, ÁflSÃ⁄U÷ÿÊÛÊÁˇÊÃ¢

¬l◊˜ÔH 1H•Õ ‚⁄USflÃË◊Á÷c≈UÊÒÁÃ ó

•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •ŸãÃœ◊¸áÊSÃûfl¢ ¬‡ÿãÃË ¬˝àÿªÊà◊Ÿ—–•Ÿ∑§ÊãÃ◊ÿË ◊ÍÁÃ¸ÁŸ¸àÿ◊fl ¬˝∑§Ê‡ÊÃÊ◊˜ÔH 2H

≈UË∑§Ê — •Ÿ∑§ÊãÃ◊ÿË ◊ÍÁÃ¸— •Ÿ∑§ÊãÃŸ SÿÊmÊŒŸ ÁŸflÎ¸ûÊÊ SÿÊmÊŒÊÁà◊∑§Ê◊ÍÁÃÿ¸SÿÊ— ‚Ê •Ÿ∑§ÊãÃ◊ÿË ◊ÍÁÃ¸— Á¡ŸflÊáÊË; Á¡ŸflÊáÿÊ •Ÿ∑§ÊãÃÊà◊∑§àflÊŒŸÈÄÃÊÁ¬‚Ê◊âÿÊÁîÊŸflÊáÊË ‹èÿÃ– ÁŸàÿ¢ ‚ŒÒfl ÁòÊ∑§Ê‹¢; ¬∑§Ê‡ÊÃÊ¢ ÁŸàÿÊlÊÃ¢ ∑È§L§ÃÊ¢– Á∑¢§ÁflÁ‡Êc≈UÊ‚Ê? ¬˝àÿªÊà◊Ÿ— ¬⁄U◊Êà◊Ÿ— •ÕflÊ •Êà◊Ÿ— Áøº˝Í¬Sÿ, ¬˝àÿ∑˜§Ô Ãûfl¢ ¬‡ÿãÃË Á÷ÛÊ¢

H$m ¶Wm-gå^d nhbo Ho$ g‘mZ ì¶m»¶mZ H$aZm Mm[hE&AWm©V², gÎmmdmZ, M¡VÝ¶-ñd^mdr, g^r nXmWm] go nyU©V¶m n¥WH²$, AnZo AmË‘m

H$s AZw y{V go àJQ> hmo àH$m{eV hmoZodmbo, gå¶½Xe©Z, gå¶½kmZ, gå¶³Mm[aÌ_àËZÌ¶ H$mo Z‘ñH$ma hmo&

Bg àH$ma gmV AWm] H$m ì¶m»¶mZ hþAm; Am¡a ^r AZoH$ àH$ma go nXm| H$m{díbofU H$aZo na Am¡a ^r AZoH$ AWm] Ûmam ì¶m»¶mZ hmo gH$Vm h¡& {dñVma ^¶ go BgnÚ Ho$ AÝ¶ AW© Zht {H$E h¢&&1&&

A~, gañdVr/{OZdmUr H$m ñVdZ H$aVo h¢ -AZwîQw>n² : AZÝV Y‘©‘¶r VÎd, AmV‘m XoIo n¥WH²$&

AZoH$mÝV‘¶r ‘y{V©, àH$meo dV} gVV&& 2&&Q>rH$mW© : AZoH$mÝV‘¶r ‘y{V©…=AZoH$mÝV go, ñ¶mÛmX go aMr hþB©, ñ¶mÛmX

ñdê$n h¡ ‘y{V©/AmH¥${V {OgH$s, dh AZoH$mÝV‘¶r ‘y{V©, {OZdmUr& AZwº$/H$hm ZhthmoZo na ^r; ³¶m|{H$ {OZdmUr Ho$ AZoH$mÝVmË‘H$nZm h¡; AV: Bg gm‘Ï¶© go (BgH$mAW©) "{OZdmUr' àmá hmoVm h¡& {ZË¶§=gX¡d, {ÌH$mb; àH$meVm§=gXm àH$me H$a|& do{OZdmUr {H$g {deofVmdmbr h¢? àË¶JmË‘Z…=na‘mË‘m AWdm {MÐÿn AmË‘m Ho$,àË¶H²$ VÎd H$mo ní¶ÝVr={^Þ VÎd§=ñdê$n XoIVr, àH$m{eV H$aVr hþBª - Eogm AW© h¡&

7nyd©a“


Ãûfl¢ SflM§¬¢ •fl‹Ê∑§ÿãÃË ¬˝∑§Ê‡ÊÿãÃËàÿÕ¸—– Á∑¢§ÁflÁ‡Êc≈USÿ ÃSÿ? •ŸãÃœ◊¸áÊ—•ŸãÃÊ Ám∑§flÊ⁄UÊŸãÃ-¬˝◊ÊáÊÊ— •ÁSÃàflŸÊÁSÃàflÁŸàÿàflÊŸ∑§àflÊÁŒM§¬Ê œ◊Ê¸— Sfl÷ÊflÊÿSÿ ‚ ÃÕÊÄÃSÃSÿ– œ◊¸‡ÊéŒÊ˘òÊ Sfl÷ÊflflÊøË, ““œ◊Ê¸— ¬Èáÿ‚◊ãÿÊÿSfl÷ÊflÊ-øÊ⁄U‚Ê◊¬Ê—”” ßàÿŸ∑§ÊÕÊ¸—H2H

•Õ SflÁøûÊÁfl‡ÊÈhKÕZ ¬˝ÊÕ¸ÿÁÃ ó◊ÊÁ‹ŸË — ¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ„UÃÊ◊Ê¸„UŸÊêŸÊ˘ŸÈ÷ÊflÊ-

ŒÁfl⁄UÃ◊ŸÈ÷Ê√ÿ√ÿÊÁåÃ∑§À◊ÊÁcÊÃÊÿÊ—–◊◊ ¬⁄U◊Áfl‡ÊÈÁh— ‡ÊÈhÁøã◊ÊòÊ◊ÍÃ¸-

÷¸flÃÈ ‚◊ÿ‚Ê⁄U-√ÿÊÅÿ-ÿÒflÊŸÈ÷ÍÃ—H3H≈UË∑§Ê — ◊◊ ◊, ÷flÃÈ •SÃÈ– ∑§Ê? ¬⁄U◊Áfl‡ÊÈÁh— ¬⁄U◊Ê ©Uà∑Î§c≈UÊ ∑§◊¸◊‹-

{H$g {deofVmdmbo VÎd H$mo XoIVr hþBª? AZÝVY‘©U…=AZÝV, Xmo ~ma AZÝV H$mà‘mU, AWm©V² AZÝVmZÝV; ApñVËd, ZmpñVËd, {ZË¶Ëd, AZoH$Ëd Am{X ê$n Y‘©-ñd^md h¢ {OgHo$ dh, Cg àH$ma H$ho JE, CgHo$& ¶hm± "Y‘©' eãX "ñd^md' H$m dmMH$h¡; ""nwÊ¶, g‘, Ý¶m¶, ñd^md, AmMma, gmo‘n/gmo‘ag H$mo nrZodmbm'' BË¶m{X AZoH$AWm] ‘| "Y‘©' eãX H$m à¶moJ hmoVm h¡&

AWm©V², ApñVËd, ZmpñVËd Am{X AZÝVmZÝV Y‘m©Ë‘H$ na‘mË‘m ¶m M¡VÝ¶-ñdê$nr AmË‘m Ho$ na go nyU©V¶m n¥WH²$ dmñV{dH$ ñdê$n H$mo {XImZodmbr, AZoH$mÝVmË‘H$dñVw H$mo ñ¶mÛmX-e¡br ‘| {Zê${nV H$aZodmbr, {OZdmUr gXm àH$m{eV ah|, O¶dÝVdV]!&&2&&

A~, AnZo ‘Z H$s {d{eîQ> ew{Õ Ho$ {bE (AmMm¶©lr A‘¥VMÝÐ) àmW©Zm H$aVo h¢-_m{bZr : nan[aU{V H$maU ‘moh H$maU {df¶ ‘|,

CbP ‘{bZ ‘oar ewÕ {MÝ‘mÌ‘y{V©&A~ hmo na‘ {dew{Õ AmË‘-AZw y{V hr go,

g‘¶gma ì¶m»¶m go Omo A{YH$ ~‹S>oJr&&3&&Q>rH$mW© : ‘‘=‘oar ^dVw=hmo& ³¶m hmo? na‘ {dew{Õ…=na‘, CËH¥$îQ>,

H$‘©ê$nr ‘b Ho$ H$b§H$ go a{hV; dh Am¡a dh {dew{Õ (Bg àH$ma VËnwéf g‘mg {H$¶m),

∑§‹VÔU⁄UÁ„UÃÊ, ‚Ê øÊ‚ÊÒ Áfl‡ÊÈÁh‡ø Áfl‡ÊÈhÃÊ; ∑È§Ã—? •ŸÈ÷ÍÃ— •ŸÈ÷flÊÃÔ ∑§ÿÊ? ‚◊ÿ-‚Ê⁄U√ÿÊÅÿÿÒfl ‚◊ÿcÊÈ ¬ŒÊÕ¸cÊÈ ‚Ê⁄U— ¬⁄U◊Êà◊Ê, ÃSÿ √ÿÊÅÿÊ Áfl‡ÊcÊáÊ fláÊ¸Ÿ¢; ∞flÁŸ‡øÿŸ, ¬⁄U◊Êà◊√ÿÊfláÊ¸ŸÊŒŸÈ÷ÍÁÃ—, ÃÃÊ Áfl‡ÊÈÁh÷¸flÃÈ; •ÕflÊ ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÅÿÁ◊Œ¢ ‡ÊÊSòÊ¢ÃŒ˜Ô√ÿÊÅÿÿÊ ∑Î§àflÊ •ŸÈ÷ÍÁÃ— ÃÃ— ‡ÊÈÁh‡ø– ∑§SÿÊ—? ‡ÊÈhÁøã◊ÊòÊ◊ÍÃ¸— ‡ÊÈh¢∑§◊¸∑§‹VÔU⁄UÁ„UÃ¢, Áøã◊ÊòÊ¢-ôÊÊŸ◊ÊòÊ¢ ÃŒfl ◊ÍÁÃ¸ÿ¸SÿÊ— ‚Ê ÃÕÊÄÃÊ ÃSÿÊ—, √ÿfl„UÊ⁄UŒ‡ÊÊÿÊ¢ÃÈ Á∑¢§ ‹ˇÊáÊÊÿÊ—? •Áfl⁄UÃ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; •ŸÈ÷Ê√ÿ√ÿÊÁ#∑§À◊ÊÁcÊÃÊÿÊ— ‚¢‚ÊÁ⁄UáÊÊ¢ •ŸÈ÷ÁflÃÈ¢ÿÊÇÿÊ— •ŸÈ÷Ê√ÿÊ— ÁflcÊÿÊ—, ÃcÊÊ¢ √ÿÊÁåÃ— ¬˝ÊøÈÿZ ÃÿÊ ∑§À◊ÊÁcÊÃÊ ∑§‡◊‹Ë∑Î§ÃÊ ÿÊ ‚ÊÃÕÊÄÃÊ ÃSÿÊ—– ∑È§Ã—? •ŸÈ÷ÊflÊÃÔ ¬˝÷ÊflÊÃÔ– ∑§Sÿ? ◊Ê„UŸÊêŸ— ‡ÊòÊÊÁ⁄UàÿÊäÿÊ„UÊÿ¸◊Ô–Á∑¢§‹ˇÊáÊSÿ ÃSÿ? ¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ„UÃÊ— ¬⁄Uèÿ— ¬ÈòÊÁ◊òÊ∑§‹òÊ‡ÊòÊÈèÿ—, ©Uà¬ÛÊÊ ¬Á⁄UáÊÁÃ—¬Á⁄UáÊÊ◊—; •ÕflÊ ¬⁄UÊ •Êà◊SflM§¬ÊÁjÛÊÊ Áfl÷ÊflM§¬Ê ¬Á⁄UáÊÁÃ— ‚Òfl „UÃÈ— ∑§Ê⁄UáÊ¢ ÿSÿ ‚ÃÕÊÄÃSÃSÿH 3H

{dewÕVm/{Z‘©bVm& na‘ {dew{Õ {H$ggo hmo? AZw yVo…=AZw d, AZw y{V go hmo& dh{H$gHo$ Ûmam hmo? g‘¶gmaì¶m»¶¶¡d=g‘¶m|=nXmWm] ‘|, gma=na‘mË‘m, CgH$sì¶m»¶m={deof ê$n go dU©Z; Ed=hr={ZíM¶ go; na‘mË‘m Ho$ {deof dU©Z go àJQ> hþB©AZw y{V; Cggo {d{eîQ> ew{Õ hmo; AWdm g‘¶gma Zm‘H$ ¶h emñÌ, CgH$s ì¶m»¶m Ûmamì¶º$ AZw y{V; Cggo ew{Õ hmo& {H$gH$s na‘ {dew{Õ hmo? ewÕ{MÝ‘mÌ‘yV}…=ewÕ=H$‘©ê$nrH$b§H$ go a{hV, {MÝ‘mÌ=kmZ‘mÌ, dhr h¡ ‘y{V© {OgH$s, dh; Bg àH$ma CgH$s&ì¶dhma-Xem/dV©‘mZ ‘| dh {H$g bjUdmbr/H¡$gr h¡? A{daV§={ZaÝVa; AZw mì¶-ì¶m{áH$ë‘m{fVm¶m…=g§gm[a`m| Ho$ AZw d H$aZo-¶mo½¶, AZw mì¶ {df¶; CZH$s ì¶m{á,àMwaVm; CgHo$ Ûmam H$ë‘m{fV, H$í‘br, H$bwf/‘{bZ hþB© h¡ Omo, dh Cg àH$ma,CgH$s& dh H¡$go ‘{bZ hþB© h¡? ‘mohZmåZ…=eÌw eãX ¶hm± AÜ¶mhm¶© h¡ (‘yb ‘| Zht h¡,AW© H$aVo g‘¶ ñd¶§ bJm boZm); ‘moh Zm‘H$ eÌw Ho$ à^md go ‘{bZ hþB© h¡& Cg ‘mohH$m bjU ³¶m h¡? nan[aU{VhoVmo…=na=nwÌ, {‘Ì, ñÌr, eÌw go CËnÞ; n[aU{V=n[aUm‘;AWdm na=AmË‘/AnZo ñdê$n go {^Þ {d^mdê$n, n[aUm‘; dhr h¡ hoVw, H$maU {OgH$mdh, Cg àH$ma CgHo$ à^md go ‘{bZ hþB© h¡&

AWm©V², gXm H$‘©ê$nr H$b§H$ go a{hV, kmZ‘mÌ ñd^mdr ‘oar dV©‘mZ Xem, nwÌ,{‘Ì, ñÌr, eÌw Am{X na-nXmWm] Ho$ Aml¶ go CËnÞ {d^md-n[aUm‘m| ‘¶ ‘moh Zm‘H$

9nyd©a“


•Õ Á¡Ÿflø‚— ‚◊ÿ‚Ê⁄USÿ ¬˝ÊÁåÃ¢ ŒÎ…UÿÁÃ ó◊ÊÁ‹ŸË — ©U÷ÿŸÿÁfl⁄UÊœäfl¢Á‚ÁŸ SÿÊà¬ŒÊVÔU,

Á¡ŸfløÁ‚ ⁄U◊ãÃ ÿ Sflÿ¢ flÊãÃ◊Ê„UÊ—–‚¬ÁŒ ‚◊ÿ‚Ê⁄¢U Ã ¬⁄¢U ÖÿÊÁÃL§ìÊÒ-

⁄UŸfl◊Ÿÿ¬ˇÊÊˇÊÈááÊ◊ËˇÊãÃ ∞flH4H≈UË∑§Ê — Ã ¬ÈL§cÊÊ—; ‚¬ÁŒ Ãà∑§Ê‹¢; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ß¸ˇÊ¢Ã •fl‹Ê∑§ÿÁãÃ,

‚ÊˇÊÊà∑È§flãÃËàÿÕ—– Á∑¢§ ÃÃÔ? ¬⁄¢U ÖÿÊÁÃ— ¬⁄¢U ©Uà∑Î§c≈¢U •ÁÃ∑§ÊãÃ‚ÍÿÊÁŒ, ÃìÊ ÃÖÖÿÊÁÃ‡øôÊÊŸÃ¡— ¬⁄Uê’˝ê„UàÿÕ¸—– Á∑¢§‹ˇÊáÊ¢ ÃÃÔ? ‚◊ÿ‚Ê⁄¢U ‚fl¸¬ŒÊÕ¸cÊÈ ‚Ê⁄¢U; ¬ÈŸ— Á∑¢§÷ÍÃ¢?©UìÊÒ— •ÁÃ‡ÊÿŸ; •Ÿfl¢ Ÿ Ÿfl¢ •∑Î§ÁòÊ◊¢ ¬È⁄UÊáÊÁ◊àÿÕ—, •ŸÊÁŒÁŸœŸàflÊÃÔ– ¬ÈŸ— Á∑¢§÷ÍÃ¢?

eÌw Ho$ à^md go {ZaÝVa g§gmar Ordm| Ho$ AZw d H$aZo-¶mo½¶ {df¶m| H$s àMwaVm go ‘{bZhmo ahr h¡& dh dmñVd ‘| na‘mË‘m/emídV ewÕmË‘m Ho$ {deof dU©Z go ¶m Bg g‘¶gmaJ«ÝW H$s ì¶m»¶m go ì¶º$ hþB© AZw y{V Ûmam, H$‘©ê$nr ‘b Ho$ H$b§H$ go nyU©V`m a{hVna‘-{dew{Õ H$mo àmá hmo OmE&&3&&

A~, g‘¶gma H$s àm{á {OZ-dMZ go hmoVr h¡; ¶h Ñ‹T> H$aVo h¢-_m{bZr : C^¶Z¶ {damoYm| H$mo {‘Q>m ñ¶mV² {M§{hV,

a‘| {OZ dMZ ‘| d‘Z H$a ‘moh H$m IwX&VËjU do doX| {ZV Hw$Z¶ go A o{XV,

g‘¶gma A{Ve¶ ¶wV na‘ Á¶mo{V AX² wV&&4&&Q>rH$mW© : Vo=do nwéf, gn{X=VËH$mb/Cgr g‘¶, Ed={ZíM¶ go/dmñVd ‘|,

B©jÝVo=AdbmoH$Z H$aVo h¢, gmjmV² H$aVo h¢ - Eogm AW© h¡& dh ³¶m h¡/{H$go gmjmV²H$aVo h¢? na§ Á¶mo{V…=CËH¥$îQ>, gy¶m©{X Ho$ àH$me H$m Cëb§KZ H$aZodmbr/CZ g^r Ho$àH$me go n¥WH²$ Om{V H$s Á¶mo{V; dh Am¡a dh Á¶mo{V (Bg àH$ma H$‘©Yma¶ g‘mg Ûmam{díbofU {H$¶m)=kmZVoO, na§ ~«÷ - Eogm AW© h¡& dh Á¶mo{V {H$g bjUdmbr h¡?g‘¶gma§=g^r nXmWm] ‘| gma h¡& dh Am¡a H¡$gr h¡? Cƒ¡…=A{Ve¶/{deofVm-g{hVh¡; AZd§=ZyVZ Zht h¡, H¥${Ì_ Zht h¡, AZm{X{ZYZ ñd^md Ho$ H$maU nwamU h¡ - EogmAW© h¡& dh Am¡a H¡$gr h¡? AZ¶njmjwÊU§=Z¡J‘m{X ñ¶mÛmX H$s Anojmdmbo Z¶, CZgo

•Ÿÿ¬ˇÊÊˇÊÈááÊ¢ ŸÿÊ ŸÒª◊ÊÁŒ— SÿÊmÊŒ‚Ê¬ˇÊ—, ÃÃÊ Áfl¬⁄UËÃ— ∞∑§ÊãÃM§¬Ê˘ŸÿSÃcÊÈ¬ˇÊÊ˘Á÷ÁŸfl‡ÊÊ ÿcÊÊ¢ Ã˘Ÿÿ¬ˇÊÊ—, ∞∑§ÊãÃflÊÁŒŸ—; ÃÒ⁄UˇÊÈááÊ¢ •ˇÊÈÁ÷Ã¢ •äflSÃÁ◊àÿÕ¸—–

‚Íˇ◊¢ Á¡ŸÊÁŒÃ¢ Ãûfl¢ „UÃÈÁ÷ŸÒ¸fl „UãÿÃ–•ÊôÊÊÁ‚h¢ ÃÈ ÃŒÔª˝ÊsÔ¢ ŸÊãÿÕÊ-flÊÁŒŸÊ Á¡ŸÊ—H g ßÁÃ fløŸÊÃÔ–

Ã ∑§? ÿ Sflÿ¢ SflÃ ∞fl flÊãÃ◊Ê„UÊ— ‚ãÃ— flÊãÃÊ flÁ◊ÃÊ ◊Ê„UÊ ⁄UÊªmcÊM§¬ÊÿÒSÃÕÊÄÃÊ—; ⁄U◊ãÃ ∑˝§Ë«UÁãÃ ∞∑§àfl¢ ÷¡ãÃ ßàÿÕ¸—– Äfl? Á¡ŸfløÁ‚ Á¡ŸÊÄÃ-Á‚hÊãÃ‚ÍòÊ; Á∑¢§ ‹ˇÊáÊ ÃÁS◊ŸÔ? ©U÷ÿŸÿÁfl⁄UÊœäfl¢Á‚ÁŸ ©U÷ÿ ŸÿÊ º˝√ÿ¬ÿÊ¸ÿÊÁÕ¸∑§Ê—•ÁSÃàflŸÊÁSÃàfl¢, ∞∑§àflÊŸ∑§àfl¢, ÁŸàÿàflÊÁŸàÿàflÁ◊àÿfl◊ÊŒÿ—, ÃcÊÊ¢ Áfl⁄UÊœ— ¬⁄US¬⁄¢UÁfl⁄UÊÁœàfl¢, ÿòÊÊÁSÃàfl¢ ÃòÊ ŸÊÁSÃàflSÿ Áfl⁄UÊœ—, ÿòÊ ŸÊÁSÃàfl¢ ÃòÊÊÁSÃàflSÿ Áfl⁄UÊœßàÿÊl∑§ÊãÃflÊÁŒŸÊ¢ Áfl⁄UÊœ—, Ã¢ äfl¢‚Ã ßàÿfl¢‡ÊË‹¢ ÃÁS◊ŸÔ; ÃÕÊ øÊÄÃ◊c≈U‚„UdKÊ¢-

{dnarV EH$mÝVê$n AZ¶; CZ‘| nj, A{^{Zdoe, AmJ«h h¡ {OZH$m, do AZ¶-njdmboEH$mÝV-dmXr; CZgo AjwÊU, Ajw{^V, ZîQ> Zht hmoZodmbr - Eogm AW© h¡&

Eogm hr AmMm © XodgoZñdm_r Zo ^r H$hm h¡ -""{OZoÝÐ ^JdmZ Ûmam à{Vnm{XV gyú‘ VÎd, hoVwAm| Ûmam IpÊS>V Zht hmoVm h¡&

{OZoÝÐ JdmZ AÝ¶WmdmXr Zht h¢; AV: CÝh| "Amkm à‘mU' ê$n ‘| hr ñdrH$ma H$a boZmMm{hE&'' - Eogm dMZ hmoZo go&

Cgo gmjmV² H$aZodmbo do H$m¡Z h¢? ¶o ñd¶§=Omo ñd¶§ hr dmÝV‘mohm…=dmÝV=d‘Z/CëQ>r H$a Xr h¡, ‘moh-amJ-Ûofê$n ‘moh H$s {OÝhm|Zo, Cg àH$ma h¢& a‘ÝVo=H«$s‹S>m H$aVo h¢,EH$Ëd H$mo ÔVo h¢, CgHo$ dmÀ¶ ‘| ‘¾ ahVo h¢ - Eogm AW© h¡& H$hm± a‘Vo h¢? {OZ-dM{g={OZoÝÐ ^JdmZ Ûmam H$ho JE {gÕmÝV-gyÌ ‘| a‘Vo h¢& {H$g bjUdmbo Cg‘|a‘Vo h¢? C^¶Z¶{damoYÜd§{g{Z=XmoZm| Z¶ - Ðì¶m{W©H$-n¶m©¶m{W©H$; ApñVËd-ZmpñVËd;EH$Ëd-AZoH$Ëd; {ZË¶Ëd-A{ZË¶Ëd BË¶m{X; CZH$m {damoY, nañna {damoYrnZm; Ohm±ApñVËd h¡, dhm± ZmpñVËd H$m {damoY h¡; Ohm± ZmpñVËd h¡, dhm± ApñVËd H$m {damoY h¡BË¶m{Xê$n ‘| EH$mÝV-dm{X`m| H$m {damoY; Cgo ZîQ> H$aVo h¢ - Eogm h¡ ñd^md {OZH$m, Cg‘|&

d¡gm hr AîQ>ghòr (Amá‘r‘m§gm) ‘| H$hm h¡-ggggg •Ê‹Ê¬¬hÁÃ — •ÊøÊÿ¸ Œfl‚ŸSflÊ◊Ë–

11nyd©a“


Áfl⁄UÊœÊÛÊÊ÷ÿÒ∑§Êàêÿ¢ SÿÊmÊŒãÿÊÿÁflÁmcÊÊ◊Ô–•flÊëÿÃÒ∑§ÊãÃ åÿÈÁÄÃŸÊ¸flÊëÿÁ◊ÁÃ ÿÈÖÿÃH1

¬ÈŸ— Á∑¢§÷ÍÃ? SÿÊà¬ŒÊVÔU ∑§ÕÁÜøà¬ŒŸ ‹ÁˇÊÃ, Á¡Ÿflø‚— SÿÊmÊŒÊà◊∑§àflÊÃÔ–ÃÕÊ øÊÄÃ¢ ‚Ê◊Œfl‚ÍÁ⁄UáÊÊ-SÿÊë¿UéŒ◊ãÃ⁄UáÊ ©UÁã◊ÁcÊÃ◊ÊòÊ◊Á¬ Ÿ Á‚Áh⁄UÁœfl-‚ÃËÁÃ–2H4H◊ÊÁ‹ŸË — √ÿfl„U⁄UáÊŸÿ— SÿÊllÁ¬ ¬˝ÊÄ¬Œ√ÿÊ-

Á◊„U ÁŸÁ„UÃ¬ŒÊŸÊ¢ „UãÃ „USÃÊfl‹ê’—–

""ñ¶mÛmX Ý¶m¶ go {dÛof aIZodmbo/Cgo ñdrH$ma Zht H$aZodmbm| Ho$ ‘V ‘| {damoYhmoZo Ho$ H$maU, XmoZm| H$m EH$mËå¶ (nañna {déÕ Y‘m] H$mo EH$ gmW ‘mZZm) gå^d Zhth¡& AdmÀ¶Vm Ho$ EH$mÝV ‘|/gd©Wm AdmÀ¶ ‘mZZo na, "AdmÀ¶ h¡' - Eogm H$hZm ^rgå^d Zht hmoVm h¡&''

do dMZ Am¡a H¡$go h¢? ñ¶mËnXm§Ho$=H$W§{MV² nX go b{jV/n{hMmZo OmVo h¢,³¶m|{H$ {OZoÝÐ ^JdmZ Ho$ dMZ, ñ¶mÛmX-ñdê$n hmoVo h¢&

d¡gm hr gmo‘Xodgyar Zo H$hm h¡ - ""ñ¶mV² eãX Ho$ {dZm, CpÝ‘{fV/boe‘mÌ ^r{g{Õ Zht hmoVr h¡&''

AWm©V², Omo ñd¶§ amJ-Ûof-‘moh H$mo N>mo‹S>H$a/CZgo oX-{dkmZ H$a, ApñVËd-ZmpñVËd Am{X O¡go nañna {déÕ àVrV hmoZodmbo Y‘©-¶wJbm| Ho$ {damoY H$mo ZîQ>H$aZodmbo, ñ¶mV² nX go {M§{hV {OZ-dMZm| ‘| a‘Vo h¢/CZHo$ dmÀ¶ H$mo g‘PH$a ñd-ewÕmË‘m ‘| ‘¾ ahVo h¢; do Ord, g^r nXmWm] ‘| gma yV, gm{Ve¶, AZm{X-AZÝV,gd©Wm EH$mÝV-dm{X`m| Ho$ XþamJ«h go IpÊS>V Zht hmoZodmbr, gy¶m©{X Ho$ àH$me go {^ÞOm{Vdmbr, CËH¥$îQ> Á¶mo{V, kmZ-VoO, na§ ~«÷ H$m VËH$mb gmjmV² AZw d H$aVo h¢&&4&&

A~, àmW{‘H$ Ordm| H$mo ì¶dhma-Z¶ H$s Cn¶mo{JVm {XImH$a, {ZíM¶mË‘H$/AmË‘ñW Ordm| H$mo {ZíM¶ H$m {ZíM¶/{ZU©¶ H$amVo h¢-_m{bZr : ì¶dhmaZ¶ h¡ àmW{‘H$ ‘moj‘J na,

MbZodmbm| H$mo hñV Adbå~, na Zm&1. •Ê#◊Ë◊Ê¢‚Ê, ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê 13 — •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷º˝SflÊ◊Ë– 2. ‚Ê◊Œfl‚Í⁄UË

ÃŒÁ¬ ¬⁄U◊-◊ÕZ ÁøìÊ◊à∑§Ê⁄U-◊ÊòÊ¢,¬⁄UÁfl⁄UÁ„UÃ◊ãÃ— ¬‡ÿÃÊ¢ ŸÒcÊ Á∑§ÁÜøÃÔH5H

≈UË∑§Ê — •Õ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÊŸÊ¢ √ÿfl„UÊ⁄UŸÿÊ¬ÿÊÁªàfl¢ ¬˝Œ‡ÿ¸ ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ÊŸÊ¢ ÁŸ‡øÿ¢ÁŸÁ‡øŸÊÁÃ ó „ãÃ ßÁÃ flÊÄÿÊ‹VÔUÊ⁄U; ß„U ¡ªÁÃ; ÿlÁ¬ √ÿfl„U⁄UáÊŸÿ— √ÿfl„UÊ⁄UÊÅÿÊŸÿ—; „USÃÊfl‹ê’— ∑§⁄UÊfl‹ê’Ÿ¢; SÿÊÃÔ ÷flÁÃ; ∑§cÊÊ¢? ÁŸÁ„UÃ¬ŒÊŸÊ¢ ÁŸÁ„UÃ¢ •Ê⁄UÊÁ¬Ã¢,¬Œ¢ SÕÊŸ¢ ‚ã◊Êª ÿÒSÃ ÃÕÊÄÃÊ— ÃcÊÊ¢, “¬Œ¢ √ÿflÁ‚ÃòÊÊáÊSÕÊŸ‹ˇ◊Ê¢ÁÉÊflSÃÈcÊÈ” ßàÿŸ∑§ÊÕ—–∑§ŒÊ? ¬Ê∑§Ô ¬Œ√ÿÊ¢ ‡ÊÈhÁøºÍ¬¬ÊÁåÃÃ— ¬ÊÄ¬ÍflZ Ãà‚ê◊Èπàfl ‚ÁÃ ¬ÍflZ ¬ÊÕÁ◊∑§ÊflSÕÊÿÊ◊Ô–

ÃŒÁ¬ √ÿfl„UÊ⁄UŸÿ— ¬Ífl¸◊È¬ÿÊªË ÿlcÊÊ˘ÁSÃ ÃÕÊÁ¬; ŸÒcÊ Á∑§ÁÜøÃ˜Ô ∞cÊ√ÿfl„UÊ⁄UŸÿ—, Ÿ Á∑§ÁÜøà∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË– ∑§cÊÊ¢? ¬‡ÿÃÊ¢ •fl‹Ê∑§ÿÃÊ¢; ∑¢§? ¬⁄U◊◊ÕZ ‡ÊÈh-Áøº˝Í¬‹ˇÊáÊÊ¢ ¬ŒÊÕZ; Äfl? •ãÃ— •èÿãÃ⁄U øÃÁ‚; Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? ÁøìÊ◊à∑§Ê⁄U◊ÊòÊ¢ ÁøÃ˜Ô

Hw$N> ^r Cn¶moJr brZ da AmË‘m ‘|,na {da[hV AÝVg² {Mƒ‘ËH$ma {ZO H$m&&5&&

Q>rH$mW© : hÝV=IoX-gyMH$ ¶h Aì¶¶, dm³¶ ‘| Ab§H$ma Ho$ ê$n ‘| Am¶mh¡& Bh=Bg OJV ‘|, ¶Ú{n ì¶dhaUZ¶…=¶Ú{n ì¶dhma Zm‘H$ Z¶, hñVmdbå~Z…=hmW Ho$ Ambå~Z/ghmao-O¡gm ñ¶mV²=hmo OmVm h¡& dh {H$Ýh| hmo OmVm h¡? {Z{hVnXmZm§={Z{hV, Amamo{nV aIm J¶m h¡; nX, ñWmZ; gÝ‘mJ©/‘moj-‘mJ© ‘| {OZHo$ Ûmam ñWmZ~Zm¶m Om ahm h¡/‘moj-‘mJ© àmá H$aZo Ho$ nwéfmW© ‘| g§b¾ Ord, do Cg àH$ma, CÝh| Eogmhmo OmVm h¡& "nX Ho$ ì¶d{gV, ÌmU, ñWmZ, bú_, A§{K«, dñVw' BË¶m{X AZoH$ AW© h¢&dh CÝh| Eogm H$~ hmo OmVm h¡? àmŠnXì¶m§=ewÕ-{MÐÿn H$s àm{á go nyd©, CgH$sgå‘wIVm hmoZo na, nhbo H$s àmW{‘H$ AdñWm ‘| dh Eogm hmo OmVm h¡&

VX{n=¶Ú{n dh ì¶dhma-Z¶ nhbo Cn¶moJr h¡; VWm{n Z¡f {H¨${MV²=dhì¶dhma-Z¶, boe‘mÌ ^r H$m¶©-H$mar Zht h¡& dh {H$Ýh| H$m¶©-H$mar Zht h¡?ní¶Vm§=XoIZodmbm| H$mo H$m¶©-H$mar Zht h¡& {H$go XoIZodmbm| H$mo H$m¶©-H$mar Zht h¡?na_‘Wª=ewÕ-{MÐÿn bjU nXmW© H$mo XoIZodmbm| Ho$ {bE, dh Hw$N> r H$m¶©-H$mar Zhth¡& dh H$hm± h¡? AÝV…=Aä¶ÝVa/AÝXa AmË‘m ‘| h¡& dh H¡$gm h¡? {Mƒ‘ËH$ma‘mÌ§=Xe©Z-kmZ bjUdmbm {MV²; CgH$m M_ËH$ma, AmíM¶© H$m CÐoH$/AgmYmaUVm H$s

13nyd©a“


Œ‡ÊŸôÊÊŸ‹ˇÊáÊÊ, ÃSÿÊ‡ø◊à∑§Ê⁄U— •Ê‡øÿÊº∑§—, ‚ ∞fl ◊ÊòÊÊ ¬◊ÊáÊ¢, ÿSÿ ‚ ÃÕÊÄÃSÃ◊Ô˜Ô–÷Íÿ— Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? ¬⁄UÁfl⁄UÁ„UÃ¢ ¬⁄ÒU— ¬ÈŒÔª‹ÊÁŒº˝√ÿÒ—, Áfl⁄UÁ„UÃ¢ àÿÄÃ¢; ÃÕÊ øÊÄÃ¢ ∑È§ãŒ-∑È§ãŒÊøÊÿ¸fl⁄ÒU— ‚◊ÿ‚Ê⁄Uó

flfl„UÊ⁄UÊ˘÷ÍÿàÕÊ, ÷ÍÿàÕÊ ŒÁ‚ŒÊ ŒÈ ‚ÈháÊ•Ê–÷ÍÿàÕ◊ÁS‚ŒÊ π‹È, ‚ê◊Êß≈˜UÔ∆UË „Uflß ¡ËflÊH ggggg ßÁÃH 5H

•Õ •Êà◊Ÿ ∞∑§àfl¢ ÁflÃŸÊÁÃ ó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∞∑§àfl ÁŸÿÃSÿ ‡ÊÈhŸÿÃÊ √ÿÊåÃÈÿ¸ŒSÿÊà◊Ÿ—,

¬ÍáÊ¸-ôÊÊŸ-ÉÊŸSÿ Œ‡Ê¸Ÿ-Á◊„U º˝√ÿÊãÃ⁄Uèÿ— ¬ÎÕ∑˜§Ô–‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-◊ÃŒfl ÁŸÿ◊Ê-ŒÊà◊Ê ø ÃÊflÊŸÿ¢,

Ãã◊ÈÄàflÊ ŸflÃûfl‚¢ÃÁÃÁ◊◊Ê◊Êà◊Êÿ◊∑§Ê˘SÃÈ Ÿ—H 6H

A{YH$Vm, dhr h¡ ‘mÌm, à‘mU {OgH$m, dh d¡gm h¡, Cgo& Am¡a dh H¡$gm h¡?na{da{hV§=na-nwX²Jbm{X Ðì¶m| go; {da{hV - Ny>Q>m hþAm, a{hV h¡& d¡gm hr Hw$ÝXHw$ÝXAmMm¶©da Ûmam g_`gma _| H$hm J¶m h¡-

""ì¶dhma, A yVmW© Am¡a ewÕ-Z¶, yVmW© H$m à{VnmXH$ h¡& Omo dmñVd ‘| yVmW©H$m Aml¶ boVm h¡, dh Ord, gå¶½ÑpîQ> hmoVm h¡&'' Bg àH$ma&

AWm©V², ‘moj-‘mJ© àmá H$aZo Ho$ nwéfmW© ‘| g§b¾ Ordm| H$mo ewÕ-{MÐÿn H$s àm{ágo nyd©, CgH$s gå‘wIVm hmoVo g‘¶, ¶Ú{n ì¶dhma-Z¶ hñVmdbå~Z O¡gm hmo OmVm h¡;VWm{n AnZo AÝXa, na go nyU©V¶m n¥WH²$, Xe©Z-kmZ bjU‘¶ {Mƒ‘ËH$ma‘mÌ, ewÕ-{MÐÿn bjU‘¶ na‘ nXmW© H$m AZw d H$aZodmbm| Ho$ {bE dh ì¶dhma-Z¶, a§M‘mÌ rH$m¶©-H$mar/Cn¶moJr Zht h¡&&5&&

A~, AmË‘m Ho$ EH$Ëd H$m {deof à{VnmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : naÐì¶m| go {^Þ ewÕZ¶ go EH$Ëd ‘| brZ Omo,

ì¶mnH$ h¡ n[anyU© kmZKZ‘¶ ‘¢ hÿ± ¶hr AmË‘m&g‘{H$V BVZm AmË‘m AZw dZ ~g ‘mZ ¶m| N>mo‹S>H$a,

H$‘m©{lV Zd VÎd g§V{V h‘| hmo EH$ ¶h AmË‘m&&6&&

ggggg üÊË‚◊ÿ‚Ê⁄U, ªÊÕÊ 11, •ÊøÊÿ¸ ∑È§ãŒ∑È§ãŒSflÊ◊Ë–

≈UË∑§Ê — ß„U ¡ªÁÃ; ÁŸÿ◊ÊÃÔ ÁŸ‡øÿŸÿ◊ÊÁüÊàÿ; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ∞Ãà‚êÿÇŒ‡ÊŸ¢‡ÊÈh‚êÿÄàfl¢; ∞ÃÃ˜Ô Á∑¢§? ÿÃ˜Ô •Sÿ ¡ªà¬˝Á‚hSÿ; •Êà◊Ÿ— Áøº˝Í¬Sÿ; Œ‡Ê¸Ÿ¢•fl‹Ê∑§Ÿ¢, äÿÊŸŸ •Êà◊Ÿ— ‚ÊˇÊÊà∑§⁄UáÊÁ◊àÿÕ—– ∑§Õ¢? º√ÿÊãÃ⁄Uèÿ— ‡ÊÈhÁøºÍ¬º√ÿÊ-Œãÿº˝√ÿÊÁáÊ, º˝√ÿÊãÃ⁄UÊÁáÊ, ¬ÈŒ˜Ôª‹ÊÁŒº˝√ÿÊÁáÊ Ãèÿ—; ¬ÎÕ∑˜§Ô Á÷ÛÊ¢ ÷flÁÃ– ÃÕÊÁ∑¢§ÁflÁ‡Êc≈USÿÊà◊Ÿ—? ‡ÊÈhŸÿÃÊ ÁŸ‡øÿŸÿÊÃÔ; ∞∑§àfl •„U◊Êà◊Ê, •Êà◊Ê„UÁ◊àÿÃÀ‹ˇÊáÊ∞∑§àfl; ÁŸÿÃSÿ ⁄UÁÃ¢ ¬˝ÊåÃSÿ; ¬ÈŸ— Á∑¢§ ÷ÍÃSÿ? √ÿÊåÃÈ— SflªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿ√ÿÊ¬∑§Sÿ,√ÿfl„UÊ⁄UŸÿÊmÊ ‹Ê∑§Ê‹Ê∑§√ÿÊ¬∑§Sÿ, ôÊÊŸŸ ôÊÊŸàflÊà‚fl¸Sÿ– ÃÕÊøÊÄÃ◊∑§‹VÔU¬ÊŒÒ—ó

SflŒ„U-¬˝Á◊ÁÃ‡øÊà◊Ê ôÊÊŸ-◊ÊòÊÊ˘Á¬ ‚¢◊Ã—–ÃÃ— ‚fl¸ªÃ— ‚Ê˘Á¬ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë Ÿ ‚fl¸ÕÊH ggggg ßÁÃ–

¬ÍáÊ¸ôÊÊŸÉÊŸSÿ ¬ÍáÊZ ¬Á⁄U¬ÍáÊZ, ôÊÊŸSÿ ’ÊœSÿ ÉÊŸÊ ÿòÊ ‚ ÃÕÊÄÃSÃSÿ; ø ¬ÈŸ—•ÿ¢ ¬˝àÿˇÊË÷ÍÃ •Êà◊Ê Áøº˝Í¬—; ÃÊflÊã◊ÊòÊ— ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ ßàÿÕ¸—– ÃÃÔ ÃS◊ÊÃÔ

Q>rH$mW© : Bh=¶hm± OJV ‘|; {Z¶‘mV²={Z¶‘ go, {ZíM¶-Z¶ H$m Aml¶boH$a; Ed=hr, {ZíM¶ go; EVV² gå¶½Xe©Z§=¶h ewÕ gå¶³Ëd& ¶h ³¶m h¡? ¶V²Añ¶=Omo Bg OJV-à{gÕ; AmË‘Z…={MÐÿn H$m; Xe©Z§=AdbmoH$Z h¡, Ü¶mZ ÛmamAmË‘m H$m gmjmV² H$aZm/AZw d H$aZm h¡ - Eogm AW© h¡& H¡$go AmË‘m H$m? Ðì¶mÝVaoä¶…=ewÕ-{MÐÿn Ðì¶ go AÝ¶ Ðì¶; Ðì¶mÝVa; nwX²Jb Am{X Ðì¶, CZgo; n¥WH²$={^Þ h¡&Am¡a {H$g {deofVmdmbo AmË‘m H$m? ewÕZ¶Vmo={ZíM¶-Z¶ go; EH$Ëdo=‘¢ AmË‘m,AmË‘m ‘¢ - Bg àH$ma Bg bjU‘¶ EH$Ëd ‘|; {Z¶Vñ¶={Z¶V, a{V/brZVm H$mo àmáAmË‘m H$m& Am¡a H¡$go AmË‘m H$m? ì¶máw…=AnZo JwU-n¶m©¶m| ‘| ì¶mnH$ AWdm kmZ H$sAnojm g^r Ho$ kmZËd hmoZo Ho$ H$maU, ì¶dhma-Z¶ go bmoH$mbmoH$ ‘| ì¶mnH$ AmË‘m H$m&

d¡gm hr AH$b§H$-nmX-ñdm‘r Ûmam H$hm J¶m h¡ - ""AnZo eara-à‘mU AmË‘m,kmZ‘mÌ r ‘mZm J¶m h¡; Bg H$maU dh gd©JV r h¡; naÝVw dh gd©Wm {díd-ì¶mnr Zhth¡&'' Bg àH$ma&

nyU©kmZKZñ¶=nyU©=n[anyU©; kmZ, ~moY H$m KZ {Og‘| h¡, dh d¡gm, CgH$m&M=Am¡a A¶§=¶h àË¶j hþAm; AmË‘m={MÐÿn AmË‘m; VmdmÝ‘mÌ…=gå¶½Xe©Z‘mÌ h¡ggggg SflM§¬‚¢’ÊœŸ, ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê 5 — •ÊøÊÿ¸ •∑§‹¢∑§-SflÊ◊Ë–

15nyd©a“


∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ, •ÿ¢ •Êà◊Ê ÁøºÍ¬—; Ÿ— •S◊Ê∑¢§; ∞∑§— •ÁmÃËÿ—; •SÃÈ ÷flÃÈ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ?ß◊Ê¢ ¬Á‚hÊ¢, ŸflÃûfl‚ãÃUÁÃ¢ ¡ËflÊÁŒŸflÃûflÊŸÊ¢ ‚◊Í„¢U; ◊ÈÄàflÊ àÿÄàflÊ ∑§◊∑§‹ÁVÔUÃ-¡ËflÊÁŒÃûflÊÁŸ Áfl„UÊÿ ∞∑§ •Êà◊Ê, Ÿ— ‡ÊÈhÿ˘SÃÈ ‚ŒÁÃ ÿÊflÃÔH6H

•ÕÊà◊Ÿ— ¬˝∑§Ê‡ÊÊ lÊÃÃ ßÁÃ lÊÃÿÁÃ ó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •Ã— ‡ÊÈhŸÿÊÿûÊ¢ ¬˝àÿÇÖÿÊÁÃ‡ø∑§ÊÁSÃ ÃÃÔ–

Ÿfl-Ãûfl-ªÃàfl˘Á¬ ÿŒ∑§àfl¢ Ÿ ◊È¢øÁÃH 7H≈UË∑§Ê — •Ã— ÿÃÊ ŸflÃûflcflÁ¬, •ÿ◊∑§— •Êà◊ÊSÃÈ Ÿ—, •Ã— ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ø∑§ÊÁSÃ

lÊÃÃ– Ãà¬˝Á‚h¢ ¬˝àÿÇÖÿÊÁÃ— ¬⁄¢UœÊ◊; ‡ÊÈhŸÿÊÿûÊ¢ ÁŸ‡øÿŸÿSÿ, •ÊÿûÊ¢ •œËŸ¢,‡ÊÈhÁŸ‡øÿŸÿŸÁÃ ÿÊflÃÔ– ÿÃÔ ¬⁄¢U ÖÿÊÁÃ—, ∞∑§àfl¢ •ÁmÃËÿàfl¢; Ÿ ◊ÈÜøÁÃ ŸÊ

- Eogm AW© h¡& VV²=Cg H$maU ¶h {MÐÿn AmË‘m; Z…=h‘mao {bE; EH$…=EH$,A{ÛVr¶; AñVw=hmo& ³¶m H$aHo$ ‘mÌ ¶hr hmo? B‘m§=Bg à{gÕ; ZdVÎdgÝVqV=Ordm{XZm¡ VÎdm| Ho$ g‘yh H$mo; ‘w³Ëdm=N>mo‹S>H$a, H$‘©-H$b§{H$V Ordm{X VÎdm| H$mo N>mo‹S>H$a,h‘mar ew{Õ Ho$ {bE, gXm EH$ AmË‘m hmo&

AWm©V², ³¶m|{H$ Bg OJV ‘| ewÕ-{MÐÿn Ðì¶ go {^Þ, nwX²>Jbm{X Ðì¶m| gonyU©V¶m n¥WH²$, ewÕ-Z¶ H$s Anojm ‘¢ AmË‘m hÿ±-AmË‘m ‘¢ hÿ±-Bg àH$ma go EH$Ëd ‘|brZ, AnZo JwU-n¶m©¶m| ‘| ì¶mnH$ AWdm kmZ H$s Anojm g^r CgHo$ {df¶ hmoZo Ho$H$maU bmoH$mbmoH$ ‘| ì¶mnH$, n[anyU© kmZKZ Bg àË¶j AmË‘m H$m, Ü¶mZ Ûmam gmjmV²AZw dZ hr gå¶½Xe©Z h¡; AmË‘m, ‘mÌ BVZm hr h¡; AV: H$‘m] go H$b§{H$V/H$‘m] H$sAnojmdmbo Ordm{X Zm¡ VÎdm| Ho$ g‘yh H$mo N>mo‹S>H$a, ¶h A{ÛVr¶ {MÐÿn AmË‘m hr h‘marew{Õ Ho$ {bE hmo&&6&&

A~, AmË‘m H$m àH$me àH$m{eV hmoVm h¡, ¶h àH$m{eV H$aVo h¢-AZwîQw>n² : AV… ewÕ Z¶m{lV dh, àË¶H²$ Á¶mo{V àH$meVr&

Zd VÎdm| ‘| ì¶mno na, Omo EH$Ëd Z N>mo‹S>Vr&&7&&Q>rH$mW© : AV…=³¶m|{H$ Zd VÎdm| ‘| ^r ¶h EH$ AmË‘m h‘| hmo, Bg H$maU go;

MH$mpñV=àH$m{eV hmoVr h¡& VV²=dh à{gÕ; àË¶½Á¶mo{V…=na§ Ym‘/CËH¥$îQ> VoO;ewÕZ¶m¶Îm§={ZíM¶-Z¶ Ho$ Am¶Îm, AYrZ, ewÕ {ZíM¶-Z¶ go hr Omo kmV hmoVr h¡&¶V²=Omo na§ Á¶mo{V; EH$Ëd§=A{ÛVr¶nZm; Z ‘w§M{V=Zht N>mo‹S>Vr h¡& H$hm± hmoZo na ^r

¡„UÊÁÃ– Äfl ‚ÁÃ? ŸflÃûflªÃûfl Á¬ ŸflÃûflcÊÈ ªÃàfl¢ ¬˝ÊåÃàfl¢ ÃÁS◊ŸÔ ‚àÿÁ¬– •Á¬‡ÊéŒÊûÊcÊÈ, •ªÃàfl˘Á¬ Á‚hÊà◊ŸÊ ŸflÃûflcflªÃàflÊÃ˜Ô ‚¢‚ÊÿÊ¸à◊Ÿ— ŸflÃûflÊ-ÿûÊàflÊÛÊflªÃàfl¢H 7H

•ÕÊà◊Òfl ŒÎ‡ÿ ßÁÃ ¬˝⁄UÿÁÃ ó◊ÊÁ‹ŸË — Áø⁄UÁ◊ÁÃ ŸflÃûflë¿UÛÊ◊ÈÛÊËÿ◊ÊŸ¢,

∑§Ÿ∑§Á◊fl ÁŸ◊ÇŸ¢ fláÊ¸◊Ê‹Ê∑§‹Ê¬–•Õ ‚ÃÃÁflÁflÄÃ¢ ŒÎ‡ÿÃÊ◊∑§M§¬¢,

¬˝ÁÃ¬ŒÁ◊Œ◊Êà◊ÖÿÊÁÃL§lÊÃ◊ÊŸ◊˜ÔH8H≈UË∑§Ê — •Õ ¬⁄¢UÖÿÊÁÃcÊ— ¬∑§Ê‡Ê∑§ÕŸÊŒŸãÃ⁄¢U; ßŒ¢ •Êà◊ÖÿÊÁÃ— ¬⁄U◊Êà◊ÖÿÊÁÃ—

ŒÎ‡ÿÃÊ¢ •ãÃ⁄UŒÎc≈UKÊ •fl‹ÊÄÿÃÊ¢; ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ∑§Ê˘‚ÊÒ ¬˝∑§Ê⁄U—? ∞∑§ÁS◊Ÿ˜Ô

Cgo Zht N>mo‹S>Vr h¡? ZdVÎdJVËdo@{n=Zm¡ VÎdm| ‘| OmZmnZm; àmá hmoZmnZm; Cg‘| hmoZona ^r, dh EH$Ëd H$mo Zht N>mo‹S>Vr h¡& A{n=^r; (Bg eãX go Xÿgam AW© ^r ’${bVhmoVm h¡) {gÕmË‘m Ho$ Zd VÎdm| ‘| Zht JB© hmoZo go; Zht JB© hmoZo na ^r; g§gmar AmË‘mHo$ Zm¡ VÎdm| H$s AYrZVm hmoZo go, Zm¡ VÎd-JVËd h¡&

AWm©V², ³¶m|{H$ h‘| Zm¡ VÎdm| ‘| r ¶h EH$ AmË‘m hr hmo-Eogr mdZm N>R>d| nÚ‘| ì¶º$ H$s Wr; AV: A~ dh ewÕ-Z¶ H$s {df¶ yV àË¶H²$ Á¶mo{V/kmZ‘¶r emídVgÎmm hr àH$m{eV hmoVr h¡& ¶h g§gmar AmË‘mAm| H$s Anojm, Zm¡ VÎdm|ê$n n[aU{‘V hmoZona ^r Am¡a {gÕmË‘mAm| H$s Anojm CZ ê$n n[aU{‘V Zht hmoZo na ^r, EH$Ëd/A{ÛVr¶nZo H$mo Zht N>mo‹S>Vr h¡&&7&&

A~, AmË‘m hr XoIZo-¶mo½¶ h¡; AV: Bgo hr XoImo! `h àoaUm XoVo h¢-_m{bZr : {Ma go Zd VÎdm| ‘| Nw>nr AmË‘Á¶mo{V,

{d{dY dU©‘mbm g§K ‘| ñdU©dV hr&n¥WH²$ g^r na go BH$ àH$m{eV gXm hr,

kmZ go OmZ BgH$mo A~ gXm AZw dmo hr&&8&&Q>rH$mW© : AW=A~, na§ Á¶mo{V Ho$ àH$m{eV hmoZoê$n H$WZ Ho$ ~mX; BX§

AmË‘Á¶mo{V…=¶h na‘mË‘-Á¶mo{V; X¥í¶Vm§=AÝVX¥©pîQ> go AdbmoH$Z H$amo& B{V=Bg

17nyd©a“


‚¢‚ÊÿÊà◊ÁŸ, ¡ËflÊ¡ËflÊÁŒŸflÃûfl‚jÊfl ßÁÃ– Áø⁄¢U •Ê‚¢‚Ê⁄¢U ¬ÍflZ ¬‡øÊìÊ; ŸflÃûflë¿UÛÊ¢ŸflÃûflÒ— ¡ËflÊ¡ËflÊÁŒÁ÷—, ¿UÛÊ¢ •Êë¿UÊÁŒÃ◊˜Ô– Á∑§Á◊fl? ∑§Ÿ∑§Á◊fl ÿÕÊ SfláÊZ,fláÊ¸◊Ê‹Ê∑§‹Ê¬ fláÊ¸Sÿ ‚åÃÊc≈UÊÁŒM§¬fláÊ¸Sÿ, ◊Ê‹Ê ¬¢ÁÄÃ—, ÃSÿÊ— ∑§‹Ê¬— ‚◊Í„USÃ-ÁS◊ŸÔ; ÁŸ◊ÇŸ¢ •ãÃ—¬ÁÃÃ◊Ô– ŸŸÈ ø ÃûflÊë¿UÊÁŒÃ¢ ¬⁄¢UÖÿÊÁÃ—, fláÊ¸◊Ê‹Êë¿UÊÁŒÃ¢ SfláÊZ ø∑§Õ◊SÃËÁÃ ôÊÊÿÃ? ©UÛÊËÿ◊ÊŸ¢ Ÿÿ¬˝◊ÊáÊÊÁŒÁ÷ÁŸ¸‡øËÿ◊ÊŸ¢, ÁŸÉÊcÊ¸áÊë¿UŒŸÊÁŒÁ÷—ôÊÊÿ◊ÊŸ¢; ‚ÃÃ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; Á∑¢§ Áfl‡ÊcÊáÊ? ÁŸ‡øÿŸÿŸ ÁflÁflÄÃ¢ º˝√ÿ÷Êfl◊‹ÊÁjÛÊ¢; SfláÊZø ÁŸ¡Á∑§ ÔU∑§ÊÁ‹∑§ÊÁŒ◊‹ÊÃÔ ¬⁄U◊ÊÕ¸ÃÊ Á÷ÛÊ¢; ∞∑§M§¬¢ ‚fl¸òÊ ¬ÿÊ¸ÿcÊÈ ÁøÁmflÃ¸-àflŸÒ∑§SflM§¬¢, ‹éäÿ¬ÿÊ¸åÃÊÁŒcÊÈ ‹éäÿˇÊ⁄UÊÁŒÁøÁmflÃ¸SÿÊ˘¬Á⁄UàÿÄÃàflÊÃ˜Ô– SfláÊZ ø¬ËÃàflÊÁŒSflM§¬áÊ ‚fl¸òÊ fláÊcÊÈ ∞∑§SflM§¬◊Ô– ¬˝ÁÃ¬Œ¢ ∞∑§Áãº˝ÿÊÁŒ¬ŒcÊÈ ôÊÊŸÊÁŒ‡ÊÁÄÃÃ—;©UlÊÃ◊ÊŸ¢ ¬∑§Ê‡Ê◊ÊŸ¢; S¬‡ÊŸÁãºÿôÊÊŸÊÃÔ mËÁãºÿÊÁŒcÊÈ ⁄U‚ŸÁãºÿÊÁŒôÊÊŸÊŸÊ¢ flÎÁhSfl÷Êfl-

àH$ma go& dh H$m¡Z-gm àH$ma h¡? EH$ g§gmar AmË‘m ‘| Ord, AOrd Am{X Zd VÎdm| H$mgX² md h¡, Bg àH$ma& {Ma§=AZm{X-H$mbrZ g§gma ‘|, nhbo Am¡a ~mX ‘| r& ZdVÎdÀN>Þ§=Ord, AOrd Am{X Zd VÎdm| go N>Þ, AmÀN>m{XV/T>H$s hþB©& dh {H$gHo$ g‘mZ AmÀN>m{XVh¡? H$ZH${‘d=O¡go ñdU©>; dU©‘mbmH$bmno=dU© H$s, gmV-AmR> Am{Xê$n, a§J H$s‘mbm, n§{º$, CgH$m H$bmn, g‘yh, Cg‘|; {Z‘½Z§=A§V:nmVr/Sy>~m hþAm h¡/Cg ê$nhþAm-O¡gm bJVm h¡&

¶hm± àíZ h¡ {H$ VÎd go AmÀN>m{XV na§ Á¶mo{V Am¡a dU©-‘mbm go AmÀN>m{XV ñdU©‘| H«$‘e: na§ Á¶mo{V Am¡a ñdU© h¡ - Eogm H¡$go kmV hmoVm h¡? (CgH$m CÎma XoVo hþE H$hVoh¢) CÞr¶‘mZ§=Z¶-à‘mU Am{X Ûmam {ZíM¶ H$aZo na, {ZKf©U/{KgZm-N>oXZ Am{XÛmam OmZZo na; gVV={ZaÝVa/gXm; {H$g {deof go kmV hmoVo h¢? {ZíM¶-Z¶ go{d{dº§$=Ðì¶-^md ‘b go {^Þ Am¡a ñdU© r AnZo {H$Å>-H$m{bH$ Am{X ‘b go dmñVd‘| {^Þ; EH$ê$n§=gd©Ì n¶m©¶m| ‘| {MV²-{ddV©/MoVZ, EH$ ñdê$n, bãÜ¶n¶m©ßV Am{X ‘|bãÜ¶ja Am{Xê$n {MV²-{ddV© H$mo Zht N>mo‹S>Vm hmoZo go Am¡a ñdU©, gd©Ì dUm] ‘| nrbonZAm{X ñdê$n go EH$ ñdê$n kmV hmoVm h¡& à{VnX§=EHo$pÝÐ¶ Am{X nXm|/XemAm| ‘|kmZm{X-e{º$ H$s Anojm; CÚmoV‘mZ§=àH$me‘mZ, EHo$pÝÐ¶ ‘| ñne©Z BpÝÐ¶ gå~ÝYrkmZ go, Xmo BpÝÐ¶ Am{X ‘| agZm BpÝÐ¶ Am{X gå~ÝYr kmZm| H$s d¥{Õê$n ñd^mdnZo go/

àflÊÃÔ– ∑§Ÿ∑§◊Á¬ ¬˝ÁÃ¬Œ¢ ‚åÃÊc≈U∑§ÊÁŒflÁáÊ¸∑§SÕÊŸcÊÈ ©UlÊÃ◊ÊŸ¢ ßÁÃ ¿UÊÿÊÕ¸— ∑§Ÿ∑§cflÁ¬ôÊÊÃ√ÿ—H8H

•Õ ¬⁄¢ÖÿÊÁÃÁcÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚ÁÃ ŸÿÊŒËŸÊ¢ flÒÿâÿZ S¬c≈UÿÁÃ ó◊ÊÁ‹ŸË — ©UŒÿÁÃ Ÿ ŸÿüÊË⁄USÃ◊ÁÃ ¬˝◊ÊáÊ¢,

ÄflÁøŒÁ¬ ø Ÿ ÁflkÊ ÿÊÁÃ ÁŸˇÊ¬ø∑˝§◊Ô–Á∑§◊¬⁄U◊Á÷Œä◊Ê œÊÁêŸ ‚flZ∑§cÊ˘ÁS◊ŸÔ-

ŸŸÈ÷fl-◊È¬ÿÊÃ ÷ÊÁÃ Ÿ mÒÃ-◊flH9H

ñdU© ^r à{VnX, gmVd|-AmR>d| Am{X d{U©H$m ñWmZm|/XemAm| ‘| àH$me‘mZ h¡ - BgàH$ma N>m¶mW©/CXmhaUê$n ‘| g‘PZo Ho$ {bE ñdU© ‘| ^r OmZZm Mm{hE&

AWm©V², O¡go ñdU©, ñdU©-nmfmU Ho$ ê$n ‘| AZm{X go {H$Å>-H$m{b‘m-g{hV h¡&~mX ‘| Cgo IXmZ ‘| go {ZH$mbH$a, H$gm¡Q>r na H$g H$a, CgHo$ ñdU©Ëd H$m {ZU©¶ H$a,O~ Cgo ewÕ H$aZo Ho$ {bE H«$‘e: gmobh dmZ XoZo hoVw ^Å>r ‘| S>mbVo h¢; V~ EH$, Xmo,VrZ Am{X d{U©H$m/dmZm| ‘| YwE± H$s {d{dYVm hmoZo na ^r, àË¶oH$ dmZ ‘| EH$ ñdU© hràH$m{eV hmoVm h¡; Cgr àH$ma AZm{X go Am¡a ~mX ‘| (Amòd Am{X AZm{X go; g§daAm{X ~mX ‘|) hmoZodmbo Zm¡ VÎdm| go AmÀN>m{XV Bg AmË‘-Á¶mo{V H$mo AÝVX¥©pîQ> go XoImo&

Z¶-à‘mU Am{X Ûmam {ZU©¶ H$aZo na, ¶h AmË‘-Á¶mo{V gXm kmZmdaUm{X Ðì¶-‘b Am¡a ‘mohm{X md-‘b go {^Þ, gd©Ì g^r XemAm| ‘| EH$ {M{ÛdV©ê$n go kmV hmoVrh¡& bãÜ¶n¶m©áH$ EHo$pÝÐ¶ Xem ‘| ¶h ñne©Z BpÝÐ¶ gå~ÝYr bãÜ¶jaê$n kmZ Ûmam{gÕ hmo OmVr h¡& AmJo Xmo BpÝÐ¶ Am{X XemAm| ‘| ñne©Z-agZm Am{X gå~ÝYr d¥¥{Õ§JVkmZ Ho$ ê$n ‘| ¶h gXm ì¶º$ ahVr h¡&

Bg àH$ma àË¶oH$ n¶m©¶ ‘| {dÚ‘mZ Bg emídV gÎmmê$n AmË‘Á¶mo{V H$m gVVAZw d H$amo&&8&&

A~, na§ Á¶mo{V Ho$ àH$m{eV hmoZo na, Z¶m{X H$s ì¶W©Vm H$mo ñnîQ H$aVo h¢-_m{bZr : àJQ> Zht Z¶lr AñV h¢ g~ à‘mU,

{Zjon g‘yh h¢ H$hm± h‘ Z OmZ|&A{YH$ ³¶m H$h| Bg VoO gd©k g~ Ho$,

doXZ hmoZo na Û¡V ^r A~ Z ^mg|&&9&&

19nyd©a“


≈UË∑§Ê — •ÁS◊ŸÔ ¬⁄UÊà◊‹ˇÊáÊ; œÊÁêŸ ÖÿÊÁÃÁcÊ; ‚flZ∑§cÊ ‹Ê∑§Ê‹Ê∑¢§ ∑§cÊÁÃ,òÊÊ‚◊ÊŸ¢ ∑§⁄UÊÁÃ ¡ÊŸÊÃËÁÃ ‹ˇÊáÊÿÊ œÊÃÍŸÊ◊Ÿ∑§ÊÕ¸àflÊÃÔ ‚flZ∑§cÊ— “‚fl¸∑Í§‹Ê÷˝-∑§⁄UËcÊcÊÈ∑§cÊ—” ßÁÃ π‡¬˝àÿÿÁflœÊŸÊÃÔ– •ŸÈ÷fl¢ SflÊŸÈ÷fl¬˝àÿˇÊ¢; ©U¬ÿÊÃ ¬˝ÊåÃ ‚ÁÃ; ŸÿüÊË—ŸÿÊ º˝√ÿÊÁÕ¸∑§¬ÿÊ¸ÿÊÁÕ¸∑§Ê— ŸÒª◊ÊŒÿ—, ÃcÊÊ¢ üÊË—; Ÿ ©UŒÿÁÃ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ ŸÿÊŸÊ¢¬⁄U◊Êà◊ãÿÁœ∑§Ê⁄UÊ˘ÿÊªÊÃÔ ’ÊsÔflSÃÈ¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflÊìÊ– ¬ÈŸ— •SÃ¢ ∞ÁÃ ÃÁS◊Ÿ Ô ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ¬˝◊ÊáÊ¢ ¬˝◊ËÿÃ ¬Á⁄UÁë¿UlÃ flSÃÈ Ãûfl¢ ÿŸ Ãà¬˝◊ÊáÊ¢ SflÊ¬ÍflÊ¸Õ¸√ÿfl‚ÊÿÊà◊∑¢§, ÃìÊ mÒœ¢¬àÿˇÊ¬⁄UÊ Ê÷ŒÊÃÔ– ÃòÊ Áfl‡ÊŒ¢ ¬àÿˇÊ¢, ÃìÊ mœÊ ‚Ê∑§ÀÿflÒ∑§Àÿ÷ŒÊÃÔ– ‚Ê∑§Àÿ¢ ∑§fl‹ôÊÊŸ¢‚Ê◊ªËÁfl‡ÊcÊÁfl‡‹ÁcÊÃÊÁπ‹Êfl⁄UáÊàflÊÃÔ– flÒ∑§Àÿ¢ •flÁœ◊Ÿ—¬ÿÿ÷ŒÊŒÔ mœÊ– ∞Áãºÿ¬àÿˇÊ¢‚Ê¢√ÿfl„UÊÁ⁄U∑¢§ S¬‡Ê¸ŸÊŒËÁãº˝ÿ÷ŒÊÃÔ cÊÊ…UÊ– ÃìÊ ¬˝àÿ∑¢§ •flª˝„U„UÊflÊÿœÊ⁄UáÊÊ ÷ŒÊìÊÃÈœÊ¸–

Q>rH$mW© : Apñ‘Z²=Bg namË‘ bjUdmbr; YmpåZ=Á¶mo{V _|; gdªH$fo=bmoH$mbmoH$ H$mo H$gVr h¡, Ìmg‘mZ H$aVr h¡, bjUm e{º$ go BgH$m AW© hþAm OmZVrh¡& YmVwAm| Ho$ AZoH$ AW©nZm hmoZo Ho$ H$maU, gdª=g^r H$mo; H$f² YmVw H$m à¶moJ"gd©Hy$bm^«H$arfofw H$f… - gd©, Hy$b, A «/OmZm/OmZZm, H$arf/Jmo~a' BË¶m{X ‘|hmoVm h¡; ¶hm± CgH$m "OmZZm' AW© boH$a, Cg‘| Ie² (A) àË¶¶ Ho$ {dYmZ go (Ie² H$mA bJH$a) H$f eãX ~Zm h¡; Bg àH$ma gdªH$f H$m AW© h¡ - g^r H$mo OmZZodmbr&AZw d§=Cg Á¶mo{V H$m ñdmZw d àË¶j; Cn`mVo=hmoZo na; Z¶lr…=Ðì¶m{W©H$-n¶m©¶m{W©H$ ¶m Z¡J‘ Am{X Z¶, CZH$s bú‘r; Z CX¶{V=àJQ> Zht hmoVr h¡; na‘mË‘m/emídV gÎmm ‘| Z¶m| H$m A{YH$ma/àdoe Zht hmoZo Ho$ H$maU Am¡a Z¶m| Ho$ ~mø dñVw H$sàH$meH$Vm hmoZo Ho$ H$maU (AZw d ‘| Z¶ Zht h¢)&

nwZ…=Am¡a AñV§ E{V=AñV hmo OmVo h¢, Vpñ_Z²=CgHo$ àH$m{eV hmoZo na,à‘mU§=à‘mU& {OgHo$ Ûmam dñVw VÎd àH¥$îQ>ê$n go kmV hmoVm h¡, dh à‘mU h¡; AWdmñd Am¡a Anyd© AW© H$m ì¶dgm¶mË‘H$ kmZ, à‘mU h¡& dh àË¶j Am¡a namoj Ho$ oX goXmo àH$ma H$m h¡& dhm± àË¶j à‘mU {deX/ñnîQ>/{Z‘©b h¡ Am¡a dh gH$bVm VWm{dH$bVm Ho$ ôX go Xmo àH$ma H$m h¡& gm‘J«r {deof/ñdê$n ‘| n[anyU© pñWaVm Ho$ H$maU,gånyU© AmdaUm| H$m nyU©V¶m j¶ hmo OmZo go Ho$dbkmZ gmH$ë`/gH$b-àË¶j h¡&d¡H$ë¶/{dH$b àË¶j, Ad{Y Am¡a ‘Z:n¶©¶ Ho$ ôX go Xmo àH$ma H$m h¡& EopÝÐ¶

ÃìÊ ’„ÈU’„ÈUÁflœÊÁŒmÊŒ‡ÊÁflcÊÿ÷ŒÊÃÔ cÊ≈UÔÔÁòÊ¢‡ÊŒÁœ∑§ÁòÊ¢‡ÊÃ÷ŒÁ÷ÛÊ¢; ¬⁄UÊ Ê¢ S◊ÎÁÃ¬àÿÁ÷ôÊÊŸ-Ã∑§Ê¸ŸÈ◊ÊŸÊª◊÷ŒÊŒÔ ’„ÈUœÊ; ∞ÃÁmÁflœ‹ˇÊáÊ¢ ¬˝◊ÊáÊ◊SÃ¢ ªÃ◊ÁÃ ¬˝◊ÊáÊÊŸÊ¢ Ãà¬˝ÊÁåÃ-ÁŸÁ◊ûÊàflÊÃÔ Ãà¬˝ÊåÃ flÒÿâÿÊ¸ìÊ– ø ¬ÈŸ—; ÁŸˇÊ¬ø∑˝¢§ ÁŸˇÊ¬SÃÈ ŸÊ◊SÕÊ¬ŸÊº˝√ÿ÷Êfl-÷ŒÃ‡øÃÈœÊ¸, ÃòÊÊÃŒÔªÈáÊ flSÃÈÁŸ ‚¢ôÊÊ∑§⁄UáÊ¢ ŸÊ◊, •ãÿòÊ ‚Ê ÿÁ◊ÁÃ √ÿflSÕÊ¬Ÿ¢ SÕÊ¬ŸÊ,flÃ¸◊ÊŸÃà¬ÿÊ¸ÿÊŒãÿŒÔ º˝√ÿ¢, Ãà∑§Ê‹¬ÿÊ¸ÿÊ∑˝§ÊãÃ¢ flSÃÈ ÷ÊflÊ Á÷œËÿÃ, ÃSÿ ø∑¢§ ‚◊Í„U—–ÄflÁøŒÁ¬ ∑È§òÊÁøŒÁ¬, •Êà◊ŸÊ˘ãÿòÊÊ‹ˇÿ SÕÊŸ; ÿÊÁÃ ªë¿UÁÃ; ÃŒ˜Ô flÿ¢ Ÿ Áflk—Ÿ ¡ÊŸË◊—– •ÁÃ‡ÊÿÊ‹VÔUÊ⁄U∑§ÕŸ◊ÃÃÔ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÊŸÊ¢ ÁŸˇÊ¬SÿÊ¬ÿÊÁªàflÊÃÔ– •òÊ •¬⁄U¢ÁŸŒ‡ÊSflÊÁ◊àfl‚ÊœŸÊÁœ∑§⁄UáÊÁSÕÁÃÁflœÊŸ‹ˇÊáÊ¢, ‚à‚¢ÅÿÊˇÊòÊS¬‡Ê¸Ÿ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U÷ÊflÊÀ¬-’„ÈUàfl‹ˇÊáÊ¢ ø Á∑§◊Á÷Œä◊— Á∑¢§ ∑§ÕÿÊ◊—? ÃòÊ ÃcÊÊ◊ŸÈ¬ÿÊÁªàflÊÃÔ– ∞fl ÁŸ‡øÿŸmÒÃ¢ mÊèÿÊ¢ ŸÿŸÿ-¬˝◊ÊáÊ¬˝◊ÿ-ÁŸˇÊ¬ÁŸˇÊåÿÊÁŒ‹ˇÊáÊÊèÿÊÁ◊Ã¢ ¬˝ÊåÃ¢, mËÃ¢, mËÃ◊fl mÒÃ¢SflÊÁÕ¸∑§Ê˘áÊÔ¬˝àÿÿÁflœÊŸÊÃÔ– Ÿ ÷ÊÁÃ Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê‚Ã– ÃÕÊ øÊÄÃ¢ ó

àË¶jê$n gm§ì¶dhm[aH$-àË¶j, ñne©Z Am{X BpÝÐ¶ Am¡a ‘Z Ho$ oX go N>h àH$ma H$mh¡& CZ‘| go àË¶oH$ oX, AdJ«h, B©hm, Adm¶ Am¡a YmaUm Ho$ oX go Mma-Mma àH$ma H$mh¡ Am¡a dh ~hþ, ~hþ{dY Am{X ~mah àH$ma Ho$ {df¶- oX go Hw$b N>Îmrg A{YH$ VrZ gm¡/VrZ gm¡ N>Îmrg àH$ma H$m hmo OmVm h¡& ñ‘¥{V, àË¶{^kmZ, VH©$, AZw‘mZ, AmJ‘ Ho$ oXgo namoj-à‘mU AZoH$ àH$ma H$m h¡& ¶h {d{dY bjUdmbm à‘mU, AñV H$mo àmßV hmoOmVm h¡& AZw d H$s àm{á Ho$ nyd©, à‘mUm| H$s {Z{‘ÎmVm hmoZo go Am¡a CgH$s àm{á hmo OmZona, do ì¶W© hmo OmZo go, AZw d ‘| à‘mU Ho$ {dH$ën Zht ahVo h¢&

M=Am¡a; {ZjonMH«§$={Zjonm| H$m g‘yh& Zm‘, ñWmnZm, Ðì¶ Am¡a md Ho$ oX go{Zjon Mma àH$ma H$m h¡& CZ‘| go AVX²JwU (CZ JwUm| go a{hV) dmbr dñVw ‘| g§km H$aZm,Zm‘; {H$gr AÝ¶ ‘| "dh ¶h'- Bg àH$ma ì¶dñWmnZ H$aZm, ñWmnZm; dV©‘mZ Cg n¶m©¶go AÝ¶/eof/A{V[aº$ dñVw, Ðì¶; Cg H$mbdVu n¶m©¶ go A{^Þ dñVw, ^md {Zjon h¡- Eogm H$hm J¶m h¡, CgH$m MH«$=g‘yh& ³d{MX{n=H$ht r, AmË‘m go AÝ¶Ì Abú¶ñWmZ ‘|; ¶m{V=OmVm h¡, VX² d §=dh h‘, Z {dÙ…=Zht OmZVo h¢& ¶h A{Ve¶Ab§H$ma H$m H$WZ h¡& àmW{‘H$ Xem ‘| {Zjon H$s Cn¶mo{JVm hmoZo go (Cg g‘¶ ¶h hmoVmh¡; naÝVw) AZw d Xem ‘| BgH$m H$moB© {dH$ën Zht h¡&

21nyd©a“


““¬˝◊ÊáÊ-Ÿÿ-ÁŸˇÊ¬Ê •flÊ¸øËŸ¬Œ ÁSÕÃÊ—–∑§fl‹ ø ¬ÈŸSÃÁS ¢◊SÃŒ∑¢§ ¬˝ÁÃ÷Ê‚ÃÊ◊ÔH””H9H

•Õ SflÊà◊Sfl÷Êfl¢ ¬˝∑§Ê‡ÊÿãÃ¢ ‡ÊÈhŸÿ¢ √ÿŸÁÄÃ ó©U¬¡ÊÁÃ — •Êà◊-Sfl÷Êfl¢ ¬⁄U-÷Êfl-Á÷ÛÊ-

◊Ê¬ÍáÊ¸-◊ÊlãÃ-Áfl◊ÈÄÃ◊∑§◊˜Ô–Áfl‹ËŸ‚VÔUÀ¬Áfl∑§À¬¡Ê‹¢,

¬˝∑§Ê‡ÊÿŸ˜Ô ‡ÊÈhŸÿÊ˘èÿÈŒÁÃH 10H≈UË∑§Ê — •èÿÈŒÁÃ ©UŒÿ¢ ªë¿UÁÃ, ∑§Ê˘‚ÊÒ? ‡ÊÈhŸÿ— ‡ÊÈh¬⁄UÊà◊ª˝Ê„U∑§-

¶hm±, Ana§=BZHo$ A{V[aº$ {ZX}e, ñdm{‘Ëd, gmYZ, A{YH$aU, pñW{V, {dYmZbjU Am¡a gV², g§»¶m, joÌ, ñne©Z, H$mb, AÝVa, md, Aën-~hþËd bjUdmbo AÝ¶oXm| Ho$ gå~ÝY ‘|; {H$‘{^XÜ‘…=³¶m H$hm OmE? dhm± CZH$s Cn¶mo{JVm Zht hmoZo Ho$

H$maU (AZw d ‘| CZHo$ {dH$ën ^r Zht h¢)& Ed={ZíM¶ go, Û¡V§=Xmo go; Z¶-Zo¶,à‘mU-à‘o¶, {Zjon-{Zjoß¶ Am{X bjUdmbo XmonZo H$mo àmá hmoZm, ÛrV h¡; ñdm{W©H$ ÛrV‘| AU² àË¶¶ Ho$ {dYmZ go Û¡V hmo J¶m; ÛrV hr Û¡V& Z m{V=à{V^m{gV Zht hmoVm h¡&

d¡gm H$hm ^r h¡-""Adm©MrZ nX/AewÕmon¶moJ ‘| pñWV Ordm| Ho$ à‘mU, Z¶, {Zjon (Ho$ {dH$ën)

hmoVo h¢ Am¡a Cg Ho$db/ewÕmon¶moJ ‘| dh EH$/{MÐÿn emídV Á¶mo{V hr à{V^m{gV hmoVrh¡&''&&9&&

A~, AnZo AmË‘-ñd^md H$mo àH$m{eV H$aZodmbo ewÕ-Z¶ H$m {ddoMZ H$aVo h¢-CnOm{V : AmË‘m ñd^md na^md {^Þ,

n[anyU© emídV Omo EH$ kmVm&{dbrZ g§H$ën {dH$ën g~ hr,

BgH$mo ~VmVm Z¶ ewÕ àJQ>m&&10&&Q>rH$mW© : Aä¶wXo{V=CX¶ H$mo àmá hmoVm h¡& dh H$m¡Z C{XV hmoVm h¡? ewÕZ¶…=

ewÕ na‘mË‘m H$mo ~VmZodmbm, Ðì¶m{W©H$ ewÕ-Z¶ C{XV hmoVm h¡& dh ³¶m H$aVm hþAmC{XV hmoVm h¡? àH$me¶Z²=ì¶º$ H$aVm hþAm C{XV hmoVm h¡& {H$go ~VmVm hþAm dh C{XV

º˝√ÿÊÁÕ¸∑§—– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ ¬˝∑§Ê‡ÊÿŸÔ √ÿÄÃË∑È§fl¸ŸÔ; ∑¢§? Ã¢ •Êà◊Sfl÷Êfl¢ ‡ÊÈhÁøºÍ¬SflM§¬¢;∑§ËŒÎ‡Ê¢ Ã¢? ¬⁄U÷ÊflÁ÷ÛÊ¢ ¬⁄U ø Ã ÷ÊflÊ‡ø ¬⁄U÷ÊflÊ SflÊà◊Êãÿ¬ŒÊÕÊ¸—; •ÕflÊ ¬⁄UcÊÊ¢•øÃŸÊŒËŸÊ¢ ÷ÊflÊ— Sfl÷ÊflÊSÃÒÁ÷¸ÛÊ¢– ÷Íÿ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? •Ê¬ÍáÊZ •Ê •ÁÃ‡ÊÿŸ ¬Á⁄U¬ÍáÊZ,ôÊÊŸÊlŸãÃªÈáÊ¬ÍáÊ¸àflÊûÊSÿ– ¬ÈŸ— Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? •ÊlãÃÁfl◊ÈÄÃ¢ •ŸÊÁŒÁŸœŸÁ◊àÿÕ¸—– ¬ÈŸ—∑§ËŒÎ‡Ê¢? ∞∑¢§ •mÒÃ¢ •πá«Uº√ÿàflÊÃÔ; Áfl‹ËŸ‚VÔUÀ¬Áfl∑§À¬¡Ê‹¢ ¬⁄Uº√ÿ ◊◊ŒÁ◊ÁÃ◊ÁÃ— ‚VÔUÀ¬—, •„¢U ‚ÈπË-ŒÈπËàÿÊÁŒ◊ÁÃ— Áfl∑§À¬—, ‚VÔUÀ¬‡ø Áfl∑§À¬‡ø ‚VÔUÀ¬-Áfl∑§À¬ÊÒ, Áfl‹ËŸ¢ ‚VÔUÀ¬Áfl∑§À¬ÿÊ¡Ê¸‹¢ ‚◊Í„UÊ ÿSÿ Ã◊ÔH 10H

•ÕÊà◊ŸÊ˘ŸÈ÷flŸ¢ ÷ÊflÿÁÃ ó

hmoVm h¡? Cg AmË‘ñd^md§=ewÕ {MÐÿn-ñd^mdr AmË‘m H$mo ~VmVm hþAm C{XV hmoVm h¡&dh AmË‘-ñd^md H¡$gm h¡? na^md{^Þ§=Xÿgao Am¡a do md - na^md, AnZo AmË‘m goAÝ¶ nXmW©; AWdm AMoVZ Am{X Xÿgam| Ho$ md, ñd^md; CZgo {^Þ h¡& dh Am¡a H¡$gmh¡? AmnyUª=Am A{Ve¶ A{YH$Vm go n[anyU© h¡; ³¶m|{H$ dh kmZm{X AZÝV JwUm| gon[anyU© h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? AmÚÝV{d‘wº§$=Am{X-AÝV go a{hV, AZm{X{ZYZ h¡ -Eogm AW© h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? EH§$=AIÊS> Ðì¶nZm hmoZo Ho$ H$maU, EH$ h¡& {dbrZ-g§H$ën-{dH$ënOmb§=na-Ðì¶ Ho$ gå~ÝY ‘| "¶h ‘oam h¡' - Eogr ~w{Õ/‘mÝ¶Vm,g§H$ën h¡ Am¡a "‘¢ gwIr-Xþ:Ir hÿ±' BË¶m{X ~w{Õ, {dH$ën h¡; g§H$ën Am¡a {dH$ën=g§H$ën-{dH$ën, {dbrZ hmo J¶m h¡ g§H$ën-{dH$ënm| H$m Omb g‘yh {OgH$m, Cgo ~VmVm hþAmC{XV hmoVm h¡&

AWm©V², AMoVZ Am{X g^r na-^mdm| go nyU©V¶m n¥WH²$, kmZm{X AZÝV JwUm| gon[anyU©, AZm{X-AZÝV, AIÊS> Ðì¶ê$n EH$, na-Ðì¶m| Ho$ gå~ÝY ‘| -"¶h ‘oam h¡'BË¶m{Xê$n g§H$ën Am¡a BZgo "‘¢ gwIr-Xþ:Ir hÿ±' BË¶m{Xê$n {dH$ën Ho$ g‘yh go gd©Wma{hV, ewÕ {MÐÿn‘¶ AmË‘-ñd^md H$mo ì¶º$ H$aVm hþAm, ewÕ na‘mË‘m H$mo ~VmZodmbm,ewÕ-Z¶ àJQ> hmoVm h¡&&10&&

A~, AmË‘m Ho$ AZw dZ H$s ^mdZm H$aVo h¢-_m{bZr : Z[h¨ {XIVo ~Õñn¥îQ> ^mdm[X {Og‘|,

D$na hr VaVo pñW{V hmo Z {Og‘|&

23nyd©a“


◊ÊÁ‹ŸË — Ÿ Á„U ÁflŒœÁÃ ’hS¬Îc≈U÷ÊflÊŒÿÊ˘◊Ë,S»È§≈U◊È¬Á⁄U Ã⁄UãÃÊ˘åÿàÿ ÿòÊ ¬˝ÁÃc∆UÊ◊Ô–

•ŸÈ÷flÃÈ Ã◊fl lÊÃ◊ÊŸ¢ ‚◊ãÃÊÃÔ-¡ªŒ¬ªÃ◊Ê„UË÷Íÿ ‚êÿ∑˜§Ô Sfl÷Êfl◊ÔH 11H

≈UË∑§Ê — ÷Ê ¡ªÃÔ ÷Ê ¡ªÁÛÊflÊÁ‚‹Ê∑§! •ÊœÊ⁄U •ÊœÿSÿÊ¬øÊ⁄U—, ‹Ê∑§ÊÁÄÃ⁄U-¬ËŒÎ‡ÊÊÁSÃ ◊Ê‹flÊ Œ‡Ê— ‚◊ÊªÃÊ òÊ, ßàÿÈÄÃ ÃòÊàÿÊ ÷ÍÁ◊ŸÊ¸ªÃÊ Á∑§ãÃÈ ÃòÊàÿÊ ‹Ê∑§— ÃÕÊ¡ªÁŒàÿÈÄÃ ¡ªÁÛÊflÊÁ‚‹Ê∑§—– •ŸÈ÷flÃÈ •ŸÈ÷flªÊø⁄UË∑§⁄UÊÃÈ– ∑¢§? Ã◊fl Sfl÷Êfl¢‡ÊÈhÁŸ‡øÿŸÿÊÄÃàflÊÃÔ ÿÕÊÄÃSfl÷Êfl¢; •ÕflÊ Sfl÷Êfl¢ Sfl¬ŒÊÕZ Sfl‡ÊÈhÁøºÍ¬Á◊àÿÕ¸—–∑§Õ¢? ‚êÿ∑˜§Ô ÿÕÊÄÃÃÿÊ; ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃ¢? ‚◊ãÃÊÃ˜Ô ‚Ê◊SàÿŸ lÊÃ◊ÊŸ¢ ‹Ê∑§-¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ◊Ô– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? •¬ªÃ◊Ê„UË÷Íÿ •¬ªÃ◊Ê„UÊ ÷ÍàflÊ ÁflŸc≈U◊Ê„UÊ ÷ÍàflàÿÕ¸—–

ÿòÊ •Êà◊ÁŸ •◊Ë ’hS¬ÎCÔU÷ÊflÊŒÿÊ ’h— ∑§◊¸ŸÊ∑§◊¸èÿÊ¢ ‚¢‡‹cÊM§¬áÊ ’ãœŸ

Omo {ZV {ZO ^mdr gd© km¶H$ àH$meH$,OJOZ {Z‘m}hr hmo Cgo AZw^dmo A~&&11&&

Q>rH$mW© : mo OJV²=OJV ‘| ahZodmbo ho bmoJmo! AmYma ‘| AmYo¶ H$m CnMma H$aEogm H$WZ {H$¶m h¡; bmoH$ ‘| ^r Eogm H$hm OmVm h¡; O¡go, ‘mbd Xoe ¶hm± Am¶m h¡ -Eogm H$hZo na dhm± H$s y{‘ Zht Am¶r h¡, daZ² dhm± Ho$ bmoJ ¶hm± AmE h¢ - Eogm g‘PboVo h¢; Cgr àH$ma "OJV' - Eogm H$hZo na "OJV ‘| ahZodmbo bmoJ' g‘PZm Mm{hE&AZw^dVw=AZw^d H$m {df¶ H$amo/AmË‘mZw^d H$amo& {H$gH$m AZw^d H$a|? V‘odñd^md§=ewÕ {ZíM¶-Z¶ Ho$ Ûmam H$hm J¶m hmoZo Ho$ H$maU, O¡gm H$hm h¡, Cg ñd^mdH$m; AWdm ñd nXmW© H$m, AnZo ewÕ {MÐÿn H$m - Eogm AW© h¡; Bg ñd^md H$m AZw dH$amo& CgH$m AZw d H¡$go H$a|? gå¶H²$=O¡gm H$hm J¶m h¡, Cg àH$ma go AZw d H$amo&{H$g àH$ma go? g‘§VmV²=g^r àH$ma go; ÚmoV‘mZ§=bmoH$ ‘| àH$me‘mZ& ³¶m H$aHo$CgH$m AZw d H$a|? AnJV‘mohr y¶=‘moh go a{hV hmoH$a, {dZîQ> ‘mohdmbm hmoH$a,CgH$m AZw d H$amo - Eogm AW© h¡&

{Og AmË‘m ‘| A‘r ~Õñn¥îQ>^mdmX¶mo=~Õ=H$‘©-ZmoH$‘© Ho$ gmW g§íbofê$n~ÝYZ go ~Õ, ñn¥îQ>={dg«gmonM¶ Am{X na‘mUwAm| Am¡a AÝ¶ Ho$ gmW g§¶moJ‘mÌ go ñn¥îQ>,

’h—, S¬Îc≈U— Áfld‚Ê¬øÿÊÁŒ¬⁄U◊ÊáÊÈÁ÷— •ãÿÒ‡ø ‚¢ÿÊª◊ÊòÊÃÿÊ S¬Îc≈U—, ’h‡ø S¬Îc≈U‡ø’hS¬Îc≈UÊÒ ÃÊflflÊÁŒÿcÊÊ◊ãÿÿÈÃÊŒËŸÊ¢ Ã ø Ã ÷ÊflÊ‡ø Ã ÃÕÊÄÃÊ—– ∞àÿ •Êªàÿ ¬ÊåÿàÿÕ—–¬˝ÁÃc∆UÊ¢ ÁSÕÁÃ¢ ◊Ê„UÊàêÿ¢ flÊ; ŸÁ„U ÁflŒœÁÃ ŸÒfl ŒœÃ– S»È§≈¢U √ÿÄÃ¢ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ–©U¬Á⁄U Ã⁄UãÃÊ Á¬ ‚fl¸Ã— ©Uà∑Î§c≈UÊ ÷flãÃÊ Á¬ √ÿfl„UÊ⁄UŒÎc≈UKÊ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸÊ •Á¬ √ÿfl„UÊÁ⁄UÁ÷—∑§âÿ◊ÊŸÊ •¬ËàÿÕ¸—– ©UÄÃ¢ øó

““•S¬Îc≈U◊’h◊Ÿãÿ◊ÿÈÃ◊Áfl‡ÊcÊ◊Áfl÷˝◊Ê¬Ã—–ÿ— ¬‡ÿàÿÊà◊ÊŸ¢ ‚ ¬È◊ÊŸÔ π‹È ‡ÊÈhŸÿÁŸc∆U—H””

ßÁÃH 10H•Õ ¬ÍflÊ¸¬⁄U’ãœÁflŸÊ‡Ê∑§àflŸÊà◊ÊŸ◊ÈŒÔ’ÊœÿÁÃ ó

~Õ Am¡a ñn¥îQ>=~Õñn¥îQ>, do XmoZm| hr h¢ Am{X {OZ AÝ¶ ¶wVm{X Ho$, do Am¡a do ^md, dod¡go H$ho JE& EË¶=AmH$a, àmá hmoH$a-Eogm AW© h¡& à{VîR>m§=pñW{V ¶m ‘mhmËå¶H$mo; Z{h {dXY{V=YmaU Zht H$aVo h¢& ñ’w$Q>§=ì¶º$ O¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma& Cn[aVaÝVmo@{n=g~ Amoa go CËH¥$îQ> hmoVo hþE ^r, ì¶dhma-ÑpîQ> go {XImB© XoZo na ^r,ì¶dhm[a`m| Ûmam H$ho OmZo na ^r - Eogm AW© h¡&

H$hm ^r h¡-""Añn¥îQ>, A~Õ, AZÝ¶, A¶wV, A{deof AmË‘m H$mo A{d «‘ go g{hV/{Zíe§H$

hmo Omo XoIVm h¡; dh AmË‘m, dmñVd ‘| ewÕ-Z¶-{ZîR>/ewÕ-Z¶ Ho$ {df¶/ewÕmË‘m ‘|pñWV h¡&'' Bg àH$ma&

AWm©V², ewÕ-{ZíM¶-Z¶ Ho$ {df¶ yV, g^r àH$ma go bmoH$ ‘| àH$me‘mZ, AnZoewÕ-{MÐÿn-ñd^md H$m, ho OJVdmgr Ordmo! {Z‘m}hr hmoH$a g~ Amoa go ^br-^m±{VAZw d H$amo& ì¶dhma H$s Anojm g§¶moJ, n¶m©¶ Am{X ‘| H$‘©-ZmoH$‘© Ho$ gmW g§íbofê$n~ÝYZ go ~Õ, {dg«gmonM¶ Am{X na‘mUwAm| Am¡a AÝ¶ Ho$ gmW g§¶moJ‘mÌ go ñn¥îQ> Am{X^md Bg‘| [XImB© XoZo na ^r, do D$na-D$na hr V¡aVo h¢/j{UH$ g§¶moJ, n¶m©¶ ‘| hr ahVoh¢; emídV gÎmmdmZ ñd^md ‘| à{VpîR>V Zht hmoVo h¢/AmË‘-ñd^md CZê$n Zht hmoVm h¡;AV: BgH$m hr AZw d H$amo&&11&&

A~, nyd©-Ana ~ÝY H$s {dZmeH$Vm hmoZo go/g^r àH$ma Ho$ ~ÝYm| H$mo ZîQ>

25nyd©a“


‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ÷ÍÃ¢ ÷ÊãÃ◊÷ÍÃ◊fl ⁄U÷‚Ê ÁŸÁ÷¸l ’ãœ¢ ‚ÈœË-ÿ¸lãÃ— Á∑§‹ ∑§Ê˘åÿ„UÊ ∑§‹ÿÁÃ √ÿÊ„Uàÿ ◊Ê„¢U „U∆UÊÃ˜Ô–

•Êà◊Êà◊ÊŸÈ÷flÒ∑§ªêÿ◊Á„U◊Ê √ÿÄÃÊ˘ÿ◊ÊSÃ œÈ˝fl¢,ÁŸàÿ¢ ∑§◊¸∑§‹VÔU¬VÔUÁfl∑§‹Ê Œfl— Sflÿ¢ ‡ÊÊ‡flÃ—H 12H

≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßÁÃ •Êª◊ÊÄÃÊÒ; •„UÊ ßÁÃ •Ê‡øÿ¸– ÿÁŒ ∑§Ê˘Á¬ ‚ÈœË—œË◊ÊŸÔ; •ãÃ— •èÿãÃ⁄U ‡ÊÈhÁøºÍ¬¢ ∑§‹ÿÁÃ •ŸÈ÷flÁÃ •fl‹Ê∑§ÿÁÃ ‚ÊˇÊÊà∑§⁄UÊÃËàÿÕ—–√ÿÊ„Uàÿ ÁŸ‡‡ÊcÊ◊Èã◊ÍÀÿ; ∑¢§? ◊Ê„¢U •c≈UÊÁfl¢‡ÊÁÃ¬˝∑Î§ÁÃ÷ŒÁ÷ÛÊ¢ ◊Ê„UŸËÿ¢ ∑§◊¸– ∑§Õ¢?„U∆UÊÃÔ ’‹Êà∑§Ê⁄UáÊ Ã¬ÊäÿÊŸÊÁŒÁ÷—– ¬ÈŸ— Á∑¢§∑Î§àÿ? ÁŸÁ÷¸l ÁŸ‡‡ÊcÊ¢ ÷ŒÁÿàflÊ; ∑¢Ô?’ãœ¢ ¬˝∑Î§ÁÃ-ÁSÕàÿŸÈ÷Êª-¬˝Œ‡Ê-‹ˇÊáÊ¢ øÃÈœÊ¸ ∑§◊¸’ãœ¢; ∑§Õ¢? ⁄U÷‚Ê ‡ÊËÉÊ¢ ‡ÊÈÄ‹-äÿÊŸÊflÊåàÿŸãÃ⁄¢U •ãÃ◊È¸„ÍUÃ¸Ã—– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ ’ãœ¢? ÷ÍÃ¢ ¬ÍflZ ‚¢‚Ê⁄UÊflSÕÊÿÊ¢ ‚◊ÿ¬˝’h-

H$aZodmbm hmoZo go AmË‘m/ñd¶§ H$mo CX²~moYZ XoVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : emídV H$‘© H$b§H$ n§H$ {da{hV AmË‘mZw dJå¶ BH$,

‘{h‘m‘¶ Yw«d ì¶º$ Xod {ZO H$m AZw d H$ao H$moB ^r&~w{Õ‘mZ ¶{X yV ^mdr ^dVo g~ ~ÝY H$mo oX H$a,

~b nyd©H$ H$a ‘moh ZîQ> V~ hmo AmË‘mZw^d erK« hr&&12&&Q>rH$mW© : {H$b=Bg àH$ma, AmJ‘ ‘| H$hr J¶r {d{Y go; Ahmo=¶h "AmíM¶©'

AW© ‘| Aì¶¶ h¡& ¶{X H$mo@{n gwYr…=¶{X H$moB© r ~w{Õ‘mZ; A§V…=AÝVa§J ‘| ewÕ-{MÐÿn H$m; H$b¶{V=AZw d H$aVm h¡, AdbmoH$Z H$aVm h¡, gmjmV² H$aVm h¡/àË¶jdoXZ H$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& ì¶mhË¶={Zíeof/nyU©ê$n go ZîQ> H$a& {H$go ZîQ> H$a?‘moh§=AÆ>mB©g àH¥${V`m| Ho$ oX go {^ÞVmdmbo ‘mohZr¶-H$‘© H$mo ZîQ> H$a& Cgo H¡$go ZîQ>H$a? hR>mV²=hR> go Vn, Ü¶mZ Am{X Ûmam ~b nyd©H$; Am¡a ³¶m H$aHo$? {Z{ ©Ú=nyU©ê$ngo oXZ H$a& {H$gH$m oXZ H$a? ~ÝY§=àH¥${V, pñW{V, AZw mJ, àXoe bjUdmbo, MmaàH$ma Ho$ H$‘©-~ÝY H$m oXZ H$a& CgH$m H¡$go oXZ H$a? a^gm=erK«, ew³b-Ü¶mZH$s àm{á Ho$ ~mX AÝV‘w©hÿV© ‘| oXZ H$a& H¡$go ~ÝY H$m oXZ H$a? yV§=nhbo g§gmaAdñWm ‘| g‘¶à~Õ ñdê$n go ~±Yo hþE H$mo {ZO©am-de/nyd©H$ P‹S>m/{IamH$a,^mÝV§=dV©‘mZ ‘| ¶moJm{X Ûmam AmVo hþE H$‘©ê$n g‘¶à~Õ H$mo AÝVa§J ‘| g§da Ho$ de

SflM§¬áÊ ’h¢ ÁŸ¡¸⁄UÊfl‡ÊÊÁÛÊ¡Ë¸ÿZ; ÷ÊãÃ¢ flÃ¸◊ÊŸ¢ ÿÊªÊÁŒÁ÷⁄UÊª◊∑§◊¸‚◊ÿ¬˝’h¢, •ãÃ—‚¢fl⁄Ufl‡ÊÊÁÛÊL§Œäÿ; •÷ÍÃ¢ •ŸÊªÃ¢ •ª ’äÿ◊ÊŸ¢ ÁŸL§Œäÿ, Ãà∑§Ê⁄UáÊÿÊª∑§cÊÊÿÊŸÊ◊÷ÊflÊÃÔ“∑§Ê⁄UáÊÊ÷Êfl ∑§Êÿ¸SÿÊåÿ÷ÊflÊÁŒÁÃ” ãÿÊÿÊÃÔ; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ– ÃÁŒÁÃ •äÿÊ„UÊÿ¸◊Ô–

•ÿ¢ ¬˝àÿˇÊË÷ÍÃ—; •Êà◊Ê ‡ÊÈhÁøº˝Í¬—; √ÿÄÃ— ‚ÊˇÊÊÃÔ •ŸãÃøÃÈc≈UÿÊ¬ÛÊ—;œÈ˝fl¢ ÁŸÁ‡øÃ¢, •ÊSÃ ÁÃc∆UÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê—? •Êà◊Êà◊ÊŸÈ÷flÒ∑§ªêÿ◊Á„U◊Ê •Êà◊Ÿ-Á‡øàSflM§¬Sÿ •ŸÈ÷fl—, ÃŸ, ∞∑§— •ÁmÃËÿ—; ªêÿ— ôÊÿ—; ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÿSÿ ‚—–ÁŸàÿ¢ ‚ŒÒfl ¬⁄U◊ÊflSÕÊÿÊ¢; ∑§◊¸∑§‹VÔU¬VÔUÁfl∑§‹Ê ∑§◊¸ ∞fl ∑§‹VÔU¬VÔU— ‚¢‚Ê⁄USÿ∑§Ê‹¢Äÿ„UÃÈàflÊÃÔ ÃŸ, Áfl∑§‹— ⁄UÁ„UÃ—– ¬ÈŸ— Á∑¢§÷ÍÃ—? Œfl— ŒË√ÿÁÃ ∑§Ë«UÁÃ ∞∑§‹Ê‹Ë-÷Êfl◊ŸÈªë¿UÁÃ ¬⁄U◊Êà◊¬Œ lÊÃÃ flÊ Œfl—– Sflÿ¢ ∑§◊ÊlŸ¬ ÊàflŸ ‡ÊÊ‡flÃ— ÁŸàÿ—H 12H

go/nyd©H$ amoH$H$a, A yV§=AZmJV AmJo ~±YZodmbm| H$mo amoH$H$a, CZHo$ H$maU yV ¶moJ-H$fm¶m| H$m A^md hmo OmZo go, "H$maU Ho$ A^md ‘| H$m¶© H$m A^md hmo OmVm h¡' - BgÝ¶m¶ go; Ed={ZíM¶ go& "VV-Cg' - ¶h ¶hm± AÜ¶mhm¶© h¡ (AnZr Amoa go bo boZm)&

A¶§=¶h àË¶jr yV; AmË‘m=ewÕ {MÐÿn ñd¶§; ì¶º$…=gmjmV² AZÝV MVwîQ>¶-gånÞ; Y«wd§={ZpíMV; AmñVo={dÚ‘mZ h¡& dh H¡$gm h¡? AmË‘mZw^d¡H$-Jå¶-‘{h‘m={MËñdê$n AmË‘m H$m AZw d, CgHo$ Ûmam, EH$ A{ÛVr¶, Jå¶ OmZZo-¶mo½¶,‘{h‘m ‘mhmËå¶ h¡ {OgH$m, dh& {ZË¶§=gXm hr na‘ AdñWm ‘|; ∑§◊¸∑§‹VÔU¬VÔU-Áfl∑§‹Ê=g§gmaê$n H$b§H$Vm/‘{bZVm H$m H$maU hmoZo go, H$‘© hr h¡ H$b§H$-n§H$, Cggoa{hV h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? Xod…=XrdVm h¡, H«$s‹S>m H$aVm h¡, EH$ bmobr^md/EH$Ëd/VÝ‘¶Vm H$mo àmá h¡ AWdm na‘mË‘-nX ‘| àH$me‘mZ h¡, dh Xod h¡& ñd¶§=H$‘m©{X gonyU© {Zanoj hmoZo Ho$ H$maU ñd¶§; emídV…={ZË¶ h¡&

AWm©V², gXm AZÝV MVwîQ>¶-gånÞ, EH$‘mÌ AmË‘mZw d Ho$ Ûmam kmV hmoZo-¶mo½¶, ‘{h‘mdmZ, {ZË¶ hr g§gmaê$nr H$bwfVm Ho$ H$maU^yV H$‘©ê$nr H$b§H$-n§H$ gonyU©V¶m a{hV, na‘mË‘-nX ‘| àH$me‘mZ, Xod-ñdê$n H$‘m©{X go nyU© {Zanoj ñd¶§,emídV AmË‘m {ZpíMV hr Yw«dê$n go gXm {dÚ‘mZ h¡; AV: ¶{X H$moB© ^r ~w{Õ‘mZAÆ>mB©g àH$ma Ho$ ‘mohZr¶-H$‘© H$mo Ü¶mZ-Vn Am{X Ûmam ~b-nyd©H$ nyU©V¶m ZîQ> H$a;H$maU ZîQ> hmo OmZo na H$m © ^r ZîQ> hmo OmVm h¡ - Bg Ý¶m¶ Ho$ AZwgma, ew³b-Ü¶mZ

27nyd©a“


•ÕÊà◊ÊŸÈ÷ÍÁÃ◊fl ‚◊Õ¸ÿÁÃ ófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — •Êà◊ÊŸÈ÷ÍÁÃÁ⁄UÁÃ ‡ÊÈhŸÿÊÁà◊∑§Ê ÿÊ,

ôÊÊŸÊŸÈ÷ÍÁÃÁ⁄Uÿ◊fl Á∑§‹ÁÃ ’ÈŒ˜ÔäflÊ–•Êà◊ÊŸ◊Êà◊ÁŸ ÁŸfl‡ÿ ‚ÈÁŸc¬˝∑§ê¬-

◊∑§Ê˘ÁSÃ ÁŸàÿ◊fl’ÊœÉÊŸ— ‚◊ãÃÊÃ˜ÔH 13H≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ßÁÃ ¬ÍflÊÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ÿÊ ‡ÊÈhŸÿÊÁà◊∑§Ê ‡ÊÈhŸÿ

∞fl •Êà◊Ê SflM§¬¢ ÿSÿÊ— ‚Ê; •Êà◊ÊŸÈ÷ÍÁÃ— •Êà◊Ÿ— ‡ÊÈhøÒÃãÿSÿ, •ŸÈ÷ÍÁÃ— ©U¬‹ÁéœflÊ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§Ë •Êà◊Ê¬‹ÁéœÁ⁄UàÿÕ¸—– ßÿ◊fl •Êà◊ÊŸÈ÷ÍÁÃ⁄Ufl, ôÊÊŸÊŸÈ÷ÍÁÃ— ôÊÊŸSÿ‚êÿÇ’ÊœSÿ, •ŸÈ÷ÍÁÃ— •ŸÈ÷fl— ©U¬‹ÁéœflÊ¸– ßÁÃ ßàÕ¢; ’ÈŒ˜ÔäflÊ ◊àflÊ; ∞∑§—•ÁmÃËÿ—; •ÁSÃ flÃ¸Ã; ‚◊ãÃÊÃÔ ‚Ê◊SàÿŸ– Á∑¢§÷ÍÃ—? ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; •fl’ÊœÉÊŸ—

Ûmam ¶moJ, H$fm¶ Am{X H$maUm| Ho$ ZîQ> hmo OmZo go, nyd©-~Õ H$‘m] H$s {ZO©amH$a, dV©‘mZH$mbrZ H$‘m] H$m g§da H$a, ^{dî¶ H$mbrZ H$‘m] H$mo amoH$H$a; àH¥${V, pñÏm{V, AZw mJ,àXoeê$n Mma àH$ma Ho$ ~ÝY H$m erK« hr oXZ H$a, AÝVa§J ‘| ewÕ {MÐÿn AmË‘m H$mAZw d H$aVm h¡, Vmo Cgo Bg emídV Xod H$m àË¶j doXZ hmo OmVm h¡&&12&&

A~, AmË‘mZw y{V H$m hr g‘W©Z H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : AmË‘mZw y{V Omo ewÕZ¶mË‘H$ h¡,

kmZmZw y{V dh hr ¶h ‘mZH$a ¶m|&{ZîH$ån Wmn AmV‘ H$mo AmË‘m ‘|,

{ZV EH$ nyU© {MV {nÊS> {ZOmË‘ doXmo&&13&&Q>rH$mW© : {H$b=Bg àH$ma {ZpíMV; B{V=Bg àH$ma nydm}º$ àH$ma go; ¶m

ewÕZ¶mpË‘H$m=Omo ewÕ-Z¶ hr h¡, AmË‘m ñdê$n {OgH$m/ewÕ-Z¶ H$m {df¶ yVAmË‘m, dh; AmË‘mZw y{V…=ewÕ M¡VÝ¶ AmË‘m H$s AZw y{V ¶m CnbpãY, AmË‘m Ho$nma‘m{W©H$ ñdê$n H$s CnbpãY h¡ - Eogm AW© h¡& B¶‘od=¶h AmË‘mZw y{V hr;kmZmZw^y{V…=kmZ H$s, gå¶½~moY H$s AZw y{V, AZw d ¶m CnbpãY h¡& B{V=BgàH$ma; ~wX²Üdm=OmZH$a, ‘mZH$a; EH$…=A{ÛVr¶; ApñV=h¡; g‘§VmV²=g~ Amoa/nyU©ê$n go& dh AmË‘m H¡$gm h¡? {ZË¶§={ZaÝVa/gXm; Ad~moYKZ…=Ho$dbkmZ H$m

∑§fl‹ôÊÊŸÁ¬á«U—– Á∑¢§∑Î§àflÒ∑§Ê˘ÁSÃ? ÁŸfl‡ÿ •Ê⁄UÊåÿ; ‚ÈÁŸc¬˝∑§ê¬¢ •Áflø‹¢ ÿÕÊ÷flÁÃ ÃÕÊ; •Êà◊ÁŸ SflSflM§¬; •Êà◊ÊŸ¢ Sfl-Sfl÷Êfl◊ÔH 13H

•Õ ¬⁄U◊Êà◊SflM§¬¬˝∑§Ê‡ÊŸ¢ Ÿ— •Ê‡ÊÊÁSÃ ó¬ÎâflË — •πÁá«UÃ◊ŸÊ∑È§‹¢ Öfl‹ŒŸãÃ◊ãÃ’¸Á„U-

◊¸„U— ¬⁄U◊◊SÃÈ Ÿ— ‚„U¡◊ÈÁm‹Ê‚¢ ‚ŒÊ–ÁøŒÈë¿˜UÔfl‹ŸÁŸ÷¸⁄¢U ‚∑§‹∑§Ê‹◊Ê‹ê’Ã,

ÿŒ∑§⁄U‚◊ÈÀ‹‚À‹fláÊÁπÀÿ‹Ë‹ÊÁÿÃ◊˜ÔH 14H≈UË∑§Ê — •SÃÈ ÷flÃÈ; Á∑¢§ ÃÃÔ? ¬⁄U◊¢ ◊„U— ¡ªŒÈà∑Î§c≈¢U ÖÿÊÁÃ— ¡ªà¬∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ;

∑§cÊÊ¢? Ÿ— •S◊Ê∑§◊ÔÔ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? •πÁá«UÃ¢ Ÿ πÁá«UÃ¢ •äflSÃ¢; ∑§ŸÊÁ¬ ¬˝◊ÊáÊŸ∑Ò§Á‡øÁmflÊÁŒÁ÷SÃàSflM§¬Sÿ πá«UÁÿÃÈ◊‡ÊÄÿàflÊÃÔ “‚Íˇ◊¢ Á¡ŸÊÁŒÃ¢ Ãûfl¢ „UÃÈÁ÷ŸÒ¸fl{nÊS> h¡& dh ³¶m H$aHo$ EH$ h¡? {Zdoí¶=Amamon H$a/ñWmnZ H$aHo$; gw{ZîàH§$n§=A{dMbO¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma AmË‘{Z=AnZo ñdê$n ‘|, AmË‘mZ§=AnZo ñd^md H$mo&

AWm©V², ewÕZ¶ Ho$ {df¶ yV ewÕ M¡VÝ¶-ñdê$n AmË‘m H$s AZw y{V ¶m nma‘m{W©H$ñdê$n H$s ¶h CnbpãY hr gå¶½kmZ H$s CnbpãY h¡ - Eogm ‘mZH$a, AnZo ñdê$n ‘|AnZo ñd^md H$mo A{dMbê$n go ñWm{nV H$a, g~ Amoa go n[anyU©, EH$ A{ÛVr¶, kmZHo$ KZ-{nÊS> H$m hr gXm AZw d H$amo&&13&&

A~, na‘mË‘-ñdê$n H$m àH$meZ/AZw d h‘| hmo; Eogr mdZm ì¶º$ H$aVo h¢-n¥Ïdr : AIpÊS>V AZmHw${bV, {ZV AZÝV XoXrß¶‘mZ,

ghO {M{Ûbmg¶wV, kmZKZ VoO Omo&Z‘H$ S>brg_ g^r, joÌ d H$mb ‘|,

EH$ag kmZ‘¶, dh h‘| àmá hmo&&14&&Q>rH$mW© : AñVw=hmo; dh ³¶m hmo? na‘§ ‘h…=OJV H$s àH$meH$ hmoZo Ho$

H$maU, OJV H$s CËH¥$îQ> Á¶mo{V hmo& dh {H$Ýh| hmo? Z…=h‘mao {bE/h‘| hmo& dh H¡$grh¡? AIpÊS>V§=IpÊS>V Zht hmoVr h¡, {H$Ýht ^r {ddmXr/à{Vdm{X`m| Ûmam {H$gr ^rà‘mU go, CgHo$ ñdê$n H$mo IpÊS>V H$aZm Ae³¶ hmoZo go, dh AÜdñV/A{dZmer h¡;"{OZoÝÐ ^JdmZ Ûmam à{Vnm{XV gyú‘ VÎd, hoVwAm| Ûmam IpÊS>V Zht hmoVm h¡' - Eogm

29nyd©a“


„UãÿÃ” ßÁÃ fløŸÊÃÔ– •ŸÊ∑È§‹¢ Ÿ ∑§ŸÊÁ¬ √ÿÊ∑È§‹Ë∑Î§Ã¢ ÃàSflM§¬Sÿ ∑§ŸÊÁ¬ ¬ÈŒÔª‹ÊÁŒ-‚¢ÿÊªŸÊS¬Îc≈UàflÊÃÔ ¡‹Ÿ Áfl‡ÊŸË¬òÊflÃÔ– ÷Íÿ— Á∑¢§÷ÍÃ¢Ô? •ŸãÃ¢ Ÿ ÁfllÃ •ãÃÊ ÁflŸÊ‡ÊÊÿSÿ ÃÃÔ, ÃŒÔªÈáÊÊÁfl÷Ê¸flŸ ÁflŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃàflÊÃÔ– •ãÃ— •èÿãÃ⁄U; ’Á„U— ’ÊsÔ; Öfl‹ÃÔŒŒËåÿ◊ÊŸ¢ ’Á„U⁄UãÃ— SflM§¬¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃ˜Ô– ‚„U¡ ¢ SflÊ÷ÊÁfl∑¢§ ∑§ŸÊ¬Ë‡fl⁄UÊÁŒŸÊ˘∑Î§ÁòÊ◊àflÊÃÔ– ‚ŒÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; ©UÁm‹Ê‚¢ ©UÃÔ ™§äflZ ÃŸÈflÊÃfl‹ÿ, Áfl‹Ê‚— ‚ÈπÊŸÈ÷flŸ¢•ÕflÊ ©UŒÿ◊ÊŸÊ Áfl‹Ê‚Ê ÿSÿ ÃÃÔ– ÁøŒÈë¿˜UÔfl‹Ÿ-ÁŸ÷¸⁄¢U ÁøÃ‡øÒÃãÿSÿ, ©Uë¿˜Ufl‹Ÿ¢ÃŸ ÁŸ÷¸⁄¢U ¬˝flœ¸◊ÊŸÁøàSfl÷ÊflàflÊÃÔ– ÿÃÔ ¬⁄¢UÖÿÊÁÃ—; ‚∑§‹∑§Ê‹¢ ¬ÍflÊ¸¬⁄UflÃ¸◊ÊŸ∑§Ê‹¢;∞∑§⁄U‚¢ ‡ÊÈh¬⁄U◊Êà◊⁄U‚¢; •Ê‹ê’Ã •fl‹ê’ÿÁÃ– Á∑¢§flÃÔ? ‹fláÊ⁄U‚flÃÔ–

ÿÕÒfl Á„U √ÿÜ¡Ÿ‹ÈéœÊŸÊ◊’ÈhÊŸÊ¢ ‹Ê∑§ÊŸÊ¢ ÁflÁøòÊ√ÿÜ¡Ÿ‚¢ÿÊªÊ¬¡ÊÃ‚Ê◊Êãÿ-Áfl‡ÊcÊÁÃ⁄UÊ÷ÊflÊÁfl÷ÊflÊèÿÊ◊ŸÈ÷Íÿ◊ÊŸ¢ ‹fláÊ¢ SflŒÃ Ÿ ¬ÈŸ⁄Uãÿ‚¢ÿÊª‡ÊÍãÿÃÊ¬¡ÊÃ‚Ê◊Êãÿ-

dMZ hmoZo go& AZmHw$b§=Ob ‘| ahZodmbo H$‘b Ho$ nÌ/nÎmo Ho$ g‘mZ, CgHo$ ñdê$n H$m{H$gr ^r nwX²Jb Am{X g§¶moJ Ûmam ñne© Zht hmoZo Ho$ H$maU, dh {H$gr go ^r ì¶mHw$bZht hmoVr h¡& dh Am¡a H¡$gr h¡? AZÝV§=CZ JwUm| Ho$ Am{d^m©d go {dZme-a{hV hmoZo Ho$H$maU, {OgH$m AÝV Zht h¡, dh& AÝV…=AÝVa“ ‘|; ~{h…=~mha ‘|; ÁdbV²=XoXrß¶‘mZ,~{ha“ Am¡a AÝVa“ ñdê$n H$s àH$meH$Vm hmoZo go& ghO§={H$gr ^r B©ída Am{X ÛmamZht aMr/~Zm`r hmoZo go, ñdm^m{dH$ h¡& gXm={ZaÝVa; C{Ûbmg§=CV²=D$Üd©, VZwdmVdb¶ ‘|, {dbmg gwImZw dZê$n AWdm àJQ> hþAm h¡ {dbmg {OgH$m, dh& {MXþÀN²>dbZ-{Z ©a§={MV²=M¡VÝ¶ H$m, CÀN²>dbZ=n[aU‘Z, Cggo {Z ©a=ì¶má, d¥{ÕJV {MËñd^mdnZmhmoZo Ho$ H$maU& ¶V²=Omo dh na§ Á¶mo{V; gH$bH$mb§=nhbo, níMmV², dV©‘mZ - g^rH$mbm| ‘|; EH$ag§=ewÕ na‘mË‘-ag H$m; Ambå~Vo=Ambå~Z H$aVr h¡& {H$gHo$ g‘mZ?bdUagdV²=bdU ag Ho$ g‘mZ&

O¡go, ì¶§OZ/nH$dmZm| ‘| bwãY AkmZr bmoJm| H$mo AZoH$ àH$ma Ho$ ì¶§OZm| Ho$g§¶moJ go CËnÞ, gm‘mÝ¶ Ho$ {Vamo md Am¡a {deof Ho$ Am{d^m©d go AZw d ‘| AmVo hþEbdU H$m ñdmX AmVm h¡; naÝVw AÝ¶ Ho$ g§¶moJ go nyU©V¶m a{hV, gm‘mÝ¶ Ho$ Am{d^m©dAm¡a {deof Ho$ {Vamo md go àJQ> hþE Z‘H$ H$m ñdmX Zht AmVm h¡; Cgr àH$ma ko¶-bwãYAkmZr Ordm| H$mo AZoH$ àH$ma Ho$ ko¶m| Ho$ AmH$ma go g{hV, gm‘mÝ¶ Ho$ {Vamo md Am¡a

Áfl‡ÊcÊÊÁfl÷Êfl-ÁÃ⁄UÊ÷ÊflÊèÿÊ¢; ÃÕÒfl ôÊÿ‹ÈéœÊŸÊ◊’ÈhÊŸÊ¢ ÁflÁøòÊ¬◊ÿÊ∑§Ê⁄U∑§⁄Áê’Ã‚Ê◊Êãÿ-Áfl‡ÊcÊÁÃ⁄UÊ÷ÊflÊÁfl÷Ê¸flÊèÿÊ◊ŸÈ÷Íÿ◊ÊŸ¢ ôÊÊŸ¢ SflŒÃ Ÿ ¬ÈŸSÃŒãÿ‚¢ÿÊª‡ÊÍãÿÃÊ¬¡ÊÃ-‚Ê◊ÊãÿÁfl‡ÊcÊÊÁfl÷Ê¸fl-ÁÃ⁄UÊ÷ÊflÊèÿÊ¢; ôÊÊÁŸŸÊ¢ ∑§fl‹‹fláÊ⁄UÁ‚∑§ÊŸÊ¢ ÃÈ ÃŒ∑¢§ SflŒÃ–

÷Íÿ— Á∑¢§ ÷ÍÃÁ◊ÁÃ ¬Œ¢ ‚fl¸òÊ Áfl‡ÊcÊáÊ ÿÊÖÿ◊Ô– ÷Íÿ— Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? ©UÀ‹‚À‹fláÊ-ÁπÀÿ‹Ë‹ÊÁÿÃ¢ ©UÀ‹‚ŸÔ ©UÀ‹Ê‚¢ ªë¿UŸÔ ‚ øÊ‚ÊÒ ‹fláÊÁπÀÿ‡ø ‹fláÊπá«¢U ÃSÿ‹Ë‹Ê ÃmŒÊÿÃ¢ ÁflSÃÎÃ¢– ÿÕÊ •‹Èéœ’ÈhÊŸÊ¢ ∑§fl‹— ‚ÒãœflÁπÀÿ— ¬⁄Uº√ÿ‚ê¬∑§⁄UÊÁ„Uàÿ-ŸÒflÊŸÈ÷Íÿ◊ÊŸ— ‚fl¸ÃÊ˘åÿ∑§‹fláÊ⁄U‚àflÊÀ‹fláÊàflŸ SflŒÃ ÃÕÊà◊ÊÁ¬ ‚∑§‹¬⁄Uº˝√ÿ-flÒ∑§ÀÿŸ ∑§fl‹ ∞fl ∑§À¬◊ÊŸ— ‚fl¸ÃÊ˘åÿÁmÃËÿÁflôÊÊŸÉÊŸàflÊŒÔ ’ÊœàflŸ SflŒÃH14H

{deof Ho$ Am{d^m©d go AZw d ‘| AmVo hþE kmZ H$m ñdmX AmVm h¡; naÝVw AÝ¶ Ho$ g§¶moJgo nyU©V¶m a{hV, gm‘mÝ¶ Ho$ Am{d^m©d Am¡a {deof Ho$ {Vamo md go àJQ> hþE kmZ H$m ñdmXZht AmVm h¡; ‘mÌ bdU Ho$ a{gH$ ¶m km{Z`m| H$mo Vmo Cg EH$ H$m hr ñdmX AmVm h¡&

"Am¡a dh H¡$gm h¡?' Eogm nX, {deofU ‘| gd©Ì bJm boZm Mm{hE; Am¡a dh H¡$gmh¡? C„g„dUpIë¶brbm{¶V§=C„mg H$mo àmá, dh Am¡a dh bdU{Ië¶, Z‘H$ H$mQw>H$‹S>m, CgH$s brbm, CgHo$ g‘mZ Am¶V, {dñV¥V& O¡go, AbwãY-km{Z`m| H$mo, na-Ðì¶Ho$ gånH©$ go a{hVnZo go hr, AZw d ‘| AmVm hþAm Z‘H$ H$m Qw>H$‹S>m, g^r Amoa go ‘mÌEH$ bdU-agdmbm hmoZo Ho$ H$maU, bdUê$n go hr ñdmX ‘| AmVm h¡; Cgr àH$ma gånyU©na-Ðì¶m| go nyU©V¶m a{hV hmoZo Ho$ H$maU, ‘mÌ EH$ AmË‘m hr AZw d ‘| AmVm hþAm, g^rAmoa go A{ÛVr¶ {dkmZ-KZVm hmoZo Ho$ H$maU, kmZê$n go hr AZw d ‘| AmVm h¡&

AWm©V², O¡go ñdmX Ho$ bmo r AkmZr-OZm| H$mo Z‘H$ H$m dmñV{dH$ ñdmX AZw d‘| Zht AmVm h¡, ì¶§OZ H$m hr ñdmX AmVm h¡; Cgr àH$ma ko¶m| ‘| bwãY Akm{Z`m|H$mo dmñV{dH$ kmZ-ñd^md H$m AZw d Zht hmoVm h¡, ko¶-{‘{lV kmZ H$m hr AZw dhmoVm h¡; Am¡a O¡go ñdmX-{bßgm go a{hV Ord, Z‘H$-¶wº$ àË¶oH$ ì¶§OZ ‘|, ‘mÌ Z‘H$H$m hr kmZ H$aVo h¢; Cgr àH$ma ko¶-bwãYVm go a{hV Ord, ko¶m| H$mo OmZZodmbr àË¶oH$kmZ-n¶m©¶ ‘|, ‘mÌ kmZ-ñd^md H$m AZw d H$aVo h¢& ¶h kmZ-ñd^md hr h‘mao {bEgXm hmo/Bg‘| hr h‘ gXm gÝVwîQ> ah|&

¶h bmoH$mbmoH$-àH$meH$ CËH¥$îQ> VoO, {ddmX H$aZodmbm| Ho$ {H$gr ^r à‘mU go

31nyd©a“


•Õ ÃSÿÒflÊ¬Ê‚Ÿ¢ ‚ãœûÊ ó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ∞cÊ ôÊÊŸÉÊŸÊ ÁŸàÿ◊Êà◊Ê Á‚Áh◊÷Ëå‚ÈÁ÷—–

‚Êäÿ‚Êœ∑§÷ÊflŸ ÁmœÒ∑§— ‚◊È¬ÊSÿÃÊ◊ÔH15H≈UË∑§Ê — ∞cÊ •Êà◊Ê ÁøºÍ¬—; ÁŸàÿ¢ ‚ŒÊ; ‚◊È¬ÊSÿÃÊ¢ ‚√ÿÃÊ¢ äÿÊÿÃÊÁ◊àÿÕ¸—–

∑Ò§—? Á‚Áh¢ SflÊà◊Ê¬‹Áéœ¢, “Á‚Áh— SflÊà◊Ê¬‹ÁéœÁ⁄UÁÃ” gggggfløŸÊÃ˜Ô– •÷Ëå‚ÈÁ÷—¬ÊåÃÈÁ◊ë¿ÈUÁ÷—; Á∑§ê÷ÍÃ—? ôÊÊŸÉÊŸ— ’ÊœÁ¬á«U—; ∞∑§— ÿÊ ÁmÃËÿ—; ‚Êäÿ‚Êœ∑§÷ÊflŸ‚Êäÿ‡ø ‚Êœ∑§‡ø ÃÊÒ, ÃÿÊ÷Ê¸flŸ, ‚ ∞fl •Êà◊Ê äÿÿM§¬ÃÿÊ ‚Êäÿ—, ‚ ∞fl

IpÊS>V Zht hmoVm h¡; AV: AIpÊS>V h¡; nwX²Jb Am{X g§¶moJm| go nyU©V¶m a{hV hmoZo Ho$H$maU, {H$gr go ^r ì¶mHw$b Zht hmoVm h¡, AV: AZmHw$b h¡; ñd-na àH$meH$ hmoZo gogXm XoXrß¶‘mZ, {dZme-a{hV hmoZo Ho$ H$maU, AZÝV h¡; B©ída Am{X {H$gr Zo r ~Zm¶mZht hmoZo go, ghO h¡; gXm {dÚ‘mZ h¡; VZwdmV-db¶ ‘| n[anyU© gwImZw dê$n go C{XV-{dbmg‘¶ h¡; d¥{Õ¨JV {MËñd^mdËd Ho$ H$maU, M¡VÝ¶ Ho$ n[aU‘Z go n[anyU© h¡;{ÌH$mb ewÕ na‘mË‘-agê$n EH$ ag H$m gd©Ì, bdU H$s S>br Ho$ g‘mZ, Ambå~ZH$aVm h¡& BgH$m hr AZw d h‘| gXm hmo&&14&&

A~, Cgr AmË‘m H$s CnmgZm H$aZo-hoVw ào[aV H$aVo h¢-AZwîQw>n² : ¶hr kmZKZr AmË‘m ‘w‘wjw Ü¶mAmo gXm&

gmÜ¶ gmYH$ Xem go Xmo ^bo na h¡ EH$Vm&&15&&Q>rH$mW© : Ef AmË‘m=¶h {MÐÿn ñd¶§; {ZË¶§=gXm; g‘wnmñ¶Vm§=godZ H$aZo,

Ü¶mZ H$aZo-¶mo½¶ h¡ - Eogm AW© h¡& dh {H$ZHo$ Ûmam Ü¶mZo ¶mo½¶ h¡? {g{Õ¨=AnZo AmË_mH$s CnbpãY H$mo "AnZo AmË‘m H$s CnbpãY, {g{Õ h¡' - Eogm dMZ hmoZo go& (AnZoAmË‘m H$s CnbpãY H$mo) A^rßgw{^…=àmá H$aZo Ho$ BÀNw>H$ Ordm| Ûmam, Ü¶mZo ¶mo½¶ h¡&dh H¡$gm h¡? kmZKZ…=~moY-{nÊS> h¡; EH$…=Omo A{ÛVr¶ h¡& gmÜ¶-gmYH$^mdoZ=gmÜ¶Am¡a gmYH$ - do XmoZm|, CZ XmoZm| Ho$ md go; Ü¶o¶ê$n hmoZo go, dhr AmË‘m gmÜ¶ h¡ Am¡aÜ¶m¶H$ê$n/Ü¶mZ H$aZodmbm hmoZo go, dhr gmYH$ h¡& H$moB© Xÿgam gmÜ¶ Zht h¡ Am¡a H$moB©Xÿgam gmYH$ Zht h¡; Cg ñdê$n go; {ÛYm=Xmo àH$ma H$m h¡&ggggg Á‚h÷ÁÄÃ, ¬ÔlÊ¢‡Ê — •ÊøÊÿ¸ ¬ÍÖÿ¬ÊŒSflÊ◊Ë–

äÿÊÿ∑§M§¬ÃÿÊ ‚Êœ∑§—– Ÿ àflãÿ— ‚Êäÿ— Ÿ àflãÿ‡ø ‚Êœ∑§—, ÃŸ SflM§¬áÊ; ÁmœÊÁm¬˝∑§Ê⁄U—H 15H

•ÕÊà◊ŸÁSòÊàfl◊∑§àfl◊Ê„U ó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — Œ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊÒÁSòÊàflÊŒ∑§àflÃ— Sflÿ¢–

◊ø∑§Ê˘◊ø∑§‡øÊÁ¬ ‚◊◊Êà◊Ê ¬˝◊ÊáÊÃ—H16H≈UË∑§Ê — •Êà◊Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê, ‚◊¢ ÿÈª¬Ã˜Ô, ◊ø∑§— ÁflÁøòÊSfl÷Êfl—– ∑È§Ã—?

Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÒ— ∑Î§àflÊ ÁòÊàflÊÃ˜Ô ÁòÊSfl÷ÊflàflÊÃ˜Ô– •Á¬ ø •◊ø∑§— ÁflÁøòÊ-Sfl÷Êfl⁄UÁ„UÃ—; ∑È§Ã—? Sflÿ¢ SflÃ— ∞∑§àflÃ— ∞∑§Sfl÷ÊflàflÊÃÔ– ŸŸÈ ÿ— ∞∑§Sfl÷Êfl—‚Ê˘Ÿ∑§— ∑§Õ¢ SÿÊÃÔ ∞∑§ÊŸ∑§ÿÊ— ¬⁄US¬⁄¢U Áfl⁄UÊœÊÃÔ? ßÁÃ øÛÊ ¬˝◊ÊáÊÃ— ¬˝àÿˇÊ¬⁄UÊˇÊ-¬˝◊ÊáÊÃ—, ∞∑§ÊŸ∑§Sfl÷Êflàfl‚ÊœŸÊÃ˜Ô– ÃÊÁŸ ¬ÈŸSòÊËáÿÁ¬ ¬⁄U◊ÊÕ¸Ÿ •Êà◊Ò∑§ ∞fl

AWm©V², {gÕ-Xem àmá H$aZo Ho$ BÀNw>H$ Ord, kmZ Ho$ KZ-{nÊS>, EH$,A{ÛVr¶; ñd¶§ Ü¶o¶ hmoZo Ho$ H$maU gmÜ¶ Am¡a Ü¶mZ H$aZodmbm hmoZo go gmYH$ - Bg ê$n‘| Xmo àH$ma H$m hmoZo na ^r, XmoZm| Ho$ A oX, EH$ê$n Bg M¡VÝ¶‘¶ AmË‘m H$s {ZË¶CnmgZm H$a|/BgH$m hr Ü¶mZ H$a|&&15&&

A~, AmË‘m Ho$ {ÌËd Am¡a EH$Ëd H$m {Zê$nU H$aVo h¢-AZwîQw>n² : Xe©Z kmZ Mm[aÌ go, VrZ h¡ na EH$Vm&

A‘oMH$ ‘oMH$ ¶hr, gwà‘mU go ñd AmË‘m&&16&&Q>rH$mW© : AmË‘m=na‘mË‘m; g‘§=¶wJnV²/EH$ gmW; ‘oMH$…={d{MÌ/AZoH$

ñd^mddmbm h¡& dh ‘oMH$ H¡$go h¡? Xe©ZkmZMm[aÌ¡…=Xe©Z, kmZ, Mm[aÌ Ûmam {ÌËdmV²=VrZ ñd^mddmbm hmoZo go, dh ‘oMH$ h¡& A{n M A‘oMH$…=Am¡a {d{MÌ-ñd^md goa{hV ^r h¡& dh Eogm H¡$go h¡? ñd¶§=ñdV: EH$ËdV…=EH$ ñd^mdnZm hmoZo go, dhA‘oMH$ h¡&

àíZ : EH$ Am¡a AZoH$ Ho$ nañna {damoY hmoZo go Omo EH$ ñd^mdr h¡, dh AZoH$ñd^mdr H¡$go hmo gH$Vm h¡?

CÎma : Eogm Zht h¡& à‘mUV…=àË¶j Am¡a namoj-à‘mU go EH$-AZoH$ ñd^mdnZoH$s {g{Õ hmoZo Ho$ H$maU, dh EH$ gmW XmoZm| ê$n h¡& AÝ¶ dñVw H$m A^md hmoZo go,

33nyd©a“


flSàflãÃ⁄UÊ÷ÊflÊÃÔ– ŒflŒûÊSÿ ÿÕÊ üÊhÊŸ¢, ôÊÊŸ¢, •Êø⁄UáÊ¢, ÃàSfl÷ÊflÊŸÁÃ∑˝§◊ÊÃÔ ÃàSfl÷Êfl∞fl, Ÿ flSàflãÃ⁄¢U; ÃÕÊà◊ãÿÁ¬ ÃÁàòÊÃÿ¢ ÃàSfl÷ÊflÊŸÁÃ∑˝§◊ÊÃÔ •Êà◊Ê ∞fl, Ÿ flSàflãÃ⁄¢U,◊ø∑§ÁøòÊôÊÊŸflmÊ ∞∑§àflÊŸ∑§àfl◊ÔH16H

•Õ ◊ø∑§Ê◊ø∑§àfl◊Êà◊Ÿ— ¬lmÿŸ ÁflflÎáÊÈÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — Œ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊÒÁSòÊÁ÷— ¬Á⁄UáÊÃàflÃ—–

∞∑§Ê˘Á¬ ÁòÊSfl÷ÊflàflÊŒ˜Ô √ÿfl„UÊ⁄UáÊ ◊ø∑§—H 17H¬⁄U◊ÊÕ¸Ÿ ÃÈ √ÿÄÃ-ôÊÊÃÎàfl-ÖÿÊÁÃcÊÒ∑§∑§—–‚fl¸-÷ÊflÊãÃ⁄U-äfl¢Á‚-Sfl÷ÊflàflÊ-Œ◊ø∑§—H 18H

≈UË∑§Ê — •Êà◊Ê, ∞∑§Ê Á¬ øÒÃãÿÒ∑§Sfl÷ÊflŸÊÁmÃËÿ—– √ÿfl„UÊ⁄UáÊ √ÿfl„UÊ⁄UŒ‡ÊÊÿÊ¢,◊ø∑§— ŸÊŸÊSfl÷Êfl—; ÁòÊSfl÷ÊflàflÊÃ˜Ô òÊÿ— Œ‡Ê¸ŸÊÁŒ‹ˇÊáÊÊ—, Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ ÃSÿ

dmñVd ‘| do VrZm| hr EH$ AmË‘m ‘| h¢& O¡go XodXÎm Ho$ lÕmZ, kmZ, Mm[aÌ, CgHo$ ñd^mdH$m Cëb§KZ Zht H$aZo Ho$ H$maU, CgHo$ ñd^md hr h¢; AÝ¶ dñVw Zht h¢; Cgr àH$maAmË‘m ‘| r do VrZm| CgHo$ ñd^md H$m Cëb§KZ Zht H$aZo Ho$ H$maU, AmË‘m hr h¢; AÝ¶dñVw Zht h¢& AWdm ‘oMH$ {MÌ kmZdmbm hmoZo go ^r Cg‘| EH$Ëd-AZoH$Ëd h¡& (kmZ,AZoH$ ko¶m| H$mo OmZVm hþAm, CZHo$ AmH$ma O¡gm (ko¶mH$ma Ho$ g‘mZ kmZmH$ma) {XIm`rXoVm h¡; AV: ‘oMH$ h¡ Am¡a g^r H$mo OmZVo hþE ^r, ‘mÌ kmZê$n hr ahVm h¡; ko¶m|ê$nZht hmo OmVm h¡; AV: A‘oMH$ h¡& BZ XmoZm| ê$n, EH$ gmW hr àVrV hmoVm h¡)&&16&&

A~, AmË‘m H$s ‘oMH$Vm Am¡a A‘oMH$Vm H$m Xmo nÚm| Ûmam {ddoMZ H$aVo h¢-AZwîQw>n² : Xe©Z kmZ Mm[aÌ‘¶, VrZ go n[aU{‘V h¡&

EH$ ^r na {Ìñd^mdr, gw‘oMH$ ì¶dhma go&&17&&dmñVd ‘| ì¶º$ Á¶mo{V, kmV¥Vm go EH$ hr&g^r ^mdm| go n¥WH²$ h¡ A‘oMH$ ñd ^md hr&&18&&

Q>rH$mW© : AmË‘m; EH$mo@{n=M¡VÝ¶‘¶ EH$ ñd^md go A{ÛVr¶ h¡& ì¶dhmaoU=ì¶dhma-Xem ‘|; ‘oMH$…=AZoH$ ñd^mddmbm h¡& {Ìñd^mdËdmV²=Xe©Z Am{X bjUdmbmVrZ àH$ma H$m ñd^md h¡ {OgH$m, CgH$m md, VÎd, Cggo {Ìñd^mdËd h¡& ³¶m H$aHo$/

÷ÊflSÃûfl¢ ÃS◊ÊÃÔ ÁòÊSfl÷Êflàfl¢– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ÁòÊÁ÷— ÁòÊ‚¢ÅÿÊ∑Ò§—; Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÒ—•Êà◊üÊhÊŸÊfl’ÊœÊŸÈø⁄UáÊÒ—H 17H

ÃÈ ¬ÈŸ— •Êà◊Ê, ∞∑§∑§— ∞∑§ ßÁÃ ‚¢ôÊÊ ÿSÿ ‚—, ‚¢ôÊÊÿÊ¢ ∑§¬˝àÿÿÁflœÊŸÊÃÔ–•ÕflÊ ∞∑§ ∞fl, ∞∑§∑§—; ¬⁄U◊ÊÕŸ º√ÿÊŒ‡ÊÃÿÊ, •◊ø∑§— •πá«ÒU∑§Sfl÷Êfl—– ∑§Ÿ?√ÿÄÃôÊÊÃÎàflÖÿÊÁÃcÊÊ √ÿÄÃ¢ S¬c≈¢U, ÃìÊ ÃÖôÊÊÃÎàfl¢ ’Êœ∑§àfl¢ ÃŒfl ÖÿÊÁÃ◊¸„USÃŸ∑Î§àflÊ– ∑È§Ã—? ‚fl¸÷ÊflÊãÃ⁄Uäfl¢Á‚Sfl÷ÊflàflÊÃ˜Ô ‚fl¸ ø Ã ÷ÊflÊãÃ⁄UÊ‡ø •ãÿ¬ŒÊÕÊ¸,ÃÊŸÔ äfl¢‚ÿÁÃ ÁflŸÊ‡ÊÿÁÃ ÃÃÊ ÁflÁflÄÃÊ ÷flÃËàÿfl¢ ‡ÊË‹— Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ ‚, ÃSÿ ÷ÊflSÃûfl¢ÃS◊ÊÃÔH18H

H¡$go Eogm h¡? {Ì{^…=VrZ g§»¶m Ûmam; Xe©ZkmZMm[aÌ¡…=AmË‘m Ho$ lÕmZ, kmZ Am¡aAZwMaU go Eogm h¡&

Vw=Am¡a AmË‘m, EH$H$…=EH$ - Eogr h¡ g§km {OgH$s, dh; "g§km/Zm‘' AW© ‘|"H$' àË¶¶ H$m {dYmZ hmoZo go; AWdm EH$ hr, EH$H$ h¡& na‘mW}Z=Ðì¶m{W©H$-Z¶ H$sAnojm; A‘oMH$…=AIÊS> EH$ ñd^mdr h¡& dh Eogm H¡$go h¡? ì¶º$kmV¥ËdÁ¶mo{Vfm=ì¶º$=ñnîQ>, dh Am¡a kmV¥Vm, ~moYH$Vm/OmZZmnZm, dhr h¡ Á¶mo{V, VoO, CgHo$ Ûmam h¡&dh Á¶mo{V Eogr H¡$go h¡? gd©^mdmÝVaÜd§{gñd^mdËdmV²=g^r Am¡a do mdmÝVa, AÝ¶nXmW©, CÝh| Üd§g, {dZîQ> H$aVr h¡, CZgo {d{dº$/n¥WH²$ hmoVr h¡ - Eogm h¡ erb, ñd^md{OgH$m dh, CgH$m ^md, VÎd h¡, Cggo Eogr h¡&

AWm©V², M¡VÝ¶‘¶ EH$ A{ÛVr¶ ñd^mdr hmoZo na ^r, AmË‘m ì¶dhma-Xem ‘|AnZo lÕmZ, kmZ, AZwMaUê$n go VrZ g§»¶m Ûmam Xe©Z Am{X VrZ ñd^mdr hmoZo Ho$H$maU, ‘oMH$/AZoH$ ñd^mddmbm h¡&

EH$ h¡ Zm‘ {OgH$m, dh EH$ hr AmË‘m, na‘mW© go/Ðì¶m{W©H$-Z¶ H$s Anojm,ì¶º$ kmZ Á¶mo{V/ñd-na àH$meH$ VoO Ûmam g^r na-nXmWm] go nyU©V¶m n¥WH²$ hmoZo Ho$H$maU, A‘oMH$/AIÊS> EH$ ñd^mdr h¡&

Bg àH$ma à‘mU H$s Anojm EH$ gmW ‘oMH$-A‘oMH$ ñd^mdr AmË‘m hr ì¶dhmago ‘oMH$ Am¡a na‘mW© go A‘oMH$ê$n ‘| kmV hmoVm h¡&& 17-18&&

35nyd©a“


•ÕÊà◊Ÿ— ‚Êäÿ¢ ¬˝ÁÃ»§‹Ãó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •Êà◊ŸÁ‡øãÃ-ÿÒflÊ‹¢ ◊ø∑§Ê◊ø∑§àflÿÊ—–

Œ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊÒ— ‚ÊäÿÁ‚ÁhŸ¸ øÊãÿÕÊH19H≈UË∑§Ê — •Êà◊Ÿ— Áøº˝Í¬Sÿ; ◊ø∑§Ê◊ø∑§àflÿÊ— ∞∑§àflÊŸ∑§àflÿÊ— ‡ÊÈhàflÊ-

‡ÊÈhàflÿÊflÊ¸; ÁøãÃÿÒfl ÁøãÃŸŸÒfl, ÁfløÊ⁄UáÊŸàÿÕ¸—; •‹¢ ¬Íÿ¸ÃÊ¢, ÃÁmøÊ⁄UáÊ Ÿ Á∑§◊-¬ËàÿÕ—– ÃÁ„U ∑È§Ã— ‚ÊäÿÁ‚Áh—? Œ‡ÊŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÒ— •Êà◊üÊhÊŸÊfl’ÊœÊŸÈø⁄UáÊÒ— ‚ÊäÿÊ◊Ê ÊÊ ÷√ÿÊà◊ŸÊ¢ ◊ÈÄÃ⁄Ufl ‚ÊäÿàflÊÃÔ ÃSÿ Á‚ÁhŒ‡ÊŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÒ÷flÃËàÿÊäÿÊ„UÊÿ◊Ô– •ãÿÕÊÃÃÔ üÊhÊŸÊÁŒ◊ãÃ⁄UáÊ ‚ÊäÿÁ‚Áh— Ÿ ø ŸÒfl ⁄U‚ÊXÔUflÃÔ; ÿÕÊ ©U¬ÊSÿ◊ÊŸÊ ⁄U‚ÊXÔUSÃŒÔªÈáÊ-üÊhÊŸÃà‚flŸÊŸÈø⁄UáÊÁflœÊŸÃÊ ⁄UÊªÊ flŸËflëÿÃ ŸÊãÿÕÊ ÃÕÊà◊ŸÊ Œ‡Ê¸ŸÊÁŒ∑§◊ÔH19H

A~, AmË‘m Ho$ gmÜ¶ H$mo à{V’${bV H$aVo h¢/AmË‘m H$s {g{Õ H$m Cnm¶~VmVo h¢-AZwîQw>n² : ‘oMH$m‘oMH$s ^mdr AmË‘{MÝVZ ~g H$amo&

Xe©Z kmZ Mm[aÌ go gmÜ¶{g{Õ Z AÝ¶ hmo&&19&&Q>rH$mW© : AmË‘Z…={MÐÿn AmË‘m H$m; ‘oMH$m‘oMH$Ëd¶mo…=EH$Ëd, AZoH$Ëd

ê$n AWdm ewÕËd, AewÕËdê$n; {MÝË¶¡d={MÝVZ go hr, {dMma H$aZo go hr - EogmAW© h¡; Ab§=~g hmo, Cg {dMma go Hw$N> ^r (bm^) Zht h¡ - Eogm AW© h¡& V~ {’$agmÜ¶ H$s {g{Õ {H$ggo hmoVr h¡? Xe©ZkmZMm[aÌ¡…=AmË‘m Ho$ lÕmZ, kmZ Am¡a AZwMaUgo gmÜ¶, ‘moj H$s {g{Õ hmoVr h¡; ì¶ Ordm| H$m gmÜ¶, ‘w{º$ hr hmoZo Ho$ H$maU, CgH$s{g{Õ Xe©Z, kmZ, Mm[aÌ go hmoVr h¡ - Eogm AÜ¶mhm¶©/J{ ©V AW© h¡& AÝ¶Wm=CZlÕmZm{X Ho$ {dZm gmÜ¶ H$s {g{Õ Z M=Zht h¡, Zht h¡; agm§J Ho$ g‘mZ&

O¡go, Cnm{gV/Cn¶moJ ‘| bm¶m OmVm agm§J, CgHo$ JwUm| Ho$ lÕmZ d AZwMaUnyd©H$ CgH$m godZ, amoJ H$mo g‘má H$aVm h¡; Eogm Zht H$aZo na, dh Cgo g‘mßV H$aZo ‘|g‘W© Zht h¡; Cgr àH$ma AmË‘m Ho$ Xe©Z Am{X go ‘moj àmá hmo OmVm h¡; Eogm Zht H$aZona dh àJQ> Zht hmoVm h¡; AV: ‘moj Ho$ BÀNw>H$ Ordm| H$mo AmË‘m H$m lÕmZ, kmZ Am¡aAZwMaU H$aZm Mm[hE&&19&&

•ÕÊà◊ŸÁSòÊàflÒ∑§àflÊèÿÊ◊Á÷ÛÊàflŸ ‚fl¸◊È¬¬ŸË¬lÃó◊ÊÁ‹ŸË — ∑§Õ◊Á¬ ‚◊È¬ÊûÊÁòÊàfl◊åÿ∑§ÃÊÿÊ—,

•¬ÁÃÃÁ◊Œ◊Êà◊ÖÿÊÁÃL§Œ˜Ôªë¿UŒë¿U◊˜Ô–‚ÃÃ◊ŸÈ÷flÊ◊Ê˘ŸãÃøÒÃãÿÁøqÔ¢U,

Ÿ π‹È Ÿ π‹È ÿS◊ÊŒãÿÕÊ ‚ÊäÿÁ‚Áh—H20H≈UË∑§Ê — •ŸÈ÷flÊ◊— •ŸÈ÷flÁflcÊÿË¥ ∑È§◊¸—; Á∑¢§ ÃÃÔ? ßŒ¢ ‚¢fll◊ÊŸ¢ ‚ÈπÊÁŒÁ÷—;

•Êà◊ÖÿÊÁÃ— ¬⁄¢U ◊„U—; Á∑§ÿãÃ¢ ∑§Ê‹¢? ‚ÃÃ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; Á∑§ê÷ÍÃ¢ ÃÃ˜Ô? ∑§Õ◊Á¬∑§ŸÁøà¬˝∑§Ê⁄UáÊ-⁄UàŸòÊÿÊà◊‹ˇÊáÊŸ; ‚◊È¬ÊûÊÁòÊàfl◊Á¬ ‚¢ ‚êÿ∑˜§Ô, ©U¬ÊûÊ¢ ªÎ„UËÃ¢,‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊM§¬áÊ ÁòÊàfl¢ òÊÿÊà◊∑§àfl¢ ÿŸ ÃÃÔ, ß¸ŒÎ‡Ê◊Á¬ ∞∑§ÃÊÿÊ— øÒÃãÿÒ∑§-Sfl÷ÊflÊÿÊ— ‚∑§Ê‡ÊÊÃÔ; •¬ÁÃÃ¢ •Á÷ÛÊ¢, •Êà◊ŸÁSòÊàflÒ∑§àfl‚◊Õ¸ŸÊÃÔ– ¬ÈŸ— Á∑¢§ ÷ÍÃ¢?©Ueë¿UÃÔ ™§äfl¸ª◊ŸSfl÷Êfl¢, ©UŒÔ ™§äflZ-•ª ª ªë¿UÁÃ ¡ÊŸÊÃËÁÃ ©Ueë¿UÃÔ Áfl‡ÊÈh∑§◊¸-

A~, AmË‘m Ho$ {ÌËd, EH$Ëd Ho$ gmW A{^ÞVm Ho$ H$maU, g^r ‘| gmÜ¶ H$s{g{Õ hmo OmVr h¡; Eogm à{VnmXZ H$aVo h¢-_m{bZr : Ì¶‘¶ hmoH$a ^r EH$Vm {ZV AIpÊS>V,

{Z‘©b A{dZmer D$Üd©Vm MoVZm‘¶&bjU¶wV AmV‘ Á¶mo{V doX| gXm hr,

³¶m|{H$ {g{Õ Z gmÜ¶ H$s AÝ¶ê$n&&20&&Q>rH$mW© : AZw^dm‘…=AZw d H$m {df¶ H$aVo h¢/AZw d H$aVo h¢& dh ³¶m/

H$m¡Z h¡? BX§=gwIm{X Ho$ Ûmam g§doÚ‘mZ ¶h; H$W‘{n={H$gr àH$ma go, aËZÌ¶-ñdê$nbjU Ûmam; g‘wnmÎm{ÌËd‘{n=g§=gå¶H²$, CnmÎm=J¥hrV, gå¶½Xe©Z-kmZ-Mm[aÌê$ngo {ÌËd, Ì¶mË‘H$Vm {OgHo$ Ûmam ^br-^m±{V J«hU H$s J`r h¡, dh; Am¡a Bgr àH$maEH$Vm¶m…=M¡VÝ¶‘¶ EH$ ñd^md go EH$Vm Ho$ gmW; An{VV§=A{^Þ, AmË‘m Ho$VrZnZo Am¡a EH$nZo H$m g‘W©Z hmoZo go& dh Am¡a H¡$gm h¡? CX²JÀN>V²=D$Üd©-J‘Z-ñd^md, CX²=D$Üd©=AmJo-AmJo, OmVm h¡/OmZVm h¡, nyU©V¶m H$‘m] H$m j¶ hmo OmZo ¶m{d{eîQ> ew{Õ H$m {Z{‘Îm nm H$‘m] H$m j¶ hmo OmZo Ho$ ~mX, D$Üd©-J‘Z-ñd^md hmoZo Ho$H$maU Am¡a {dew{Õ-{deof Ho$ H$maU, AmJo kmZ H$s àMwaVm hmoZo go&

37nyd©a“


ˇÊÿÊŒŸãÃ⁄¢U, ™§äfl¸ª◊ŸSfl÷ÊflàflÊÃÔ Áfl‡ÊÈÁhÁfl‡ÊcÊÊŒª ôÊÊŸSÿ ¬˝ÊøÈƒÿÊ¸ìÊ– ¬ÈŸ— Á∑¢§ ÷ÍÃ¢?•ë¿¢U ÁŸ◊¸‹¢ ∑§◊¸∑§Œ¸◊⁄UÁ„UÃàflÊÃÔ; •ŸãÃøÒÃãÿÁøqÔ¢U •ŸãÃ¢ ÁflŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃ¢, øÒÃãÿ¢øÃŸSfl÷Êfl—, ÃŒfl ÁøqÔ¢U ‹ˇ◊ ÿSÿ, ÃÃÔ– ∑È§Ã ∞ÃÃÔ •ŸÈ÷flÊ◊—? ÿS◊ÊÃ˜Ô ÿÃ—∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ •ãÿÕÊ •Êà◊ÊŸÈ÷fl◊ãÃ⁄UáÊ; ‚ÊäÿÁ‚Áh— ‚ÊäÿSÿ Áøº˝Í¬‹ˇÊáÊSÿ Á‚Áh—¬˝ÊÁåÃ—; Ÿ π‹È Ÿ π‹È ÁŸ‡øÿŸ ŸÒfl ÷flÃËàÿÕ¸—– flËå‚ÊÕÊ¸˘ÿ◊ÁÃ‡ÊÿŸ ÁŸcÊœ∑§—–•Áœ∑§fløŸ¢ ø Á∑§ÁÜøŒ÷Ëc≈¢U ôÊÊ¬ÿàÿÊøÊÿ¸SÃÕÊ¬¬ûÿÊãÿÕÊŸÈ¬¬ûÿÊ øÊà◊Ÿ— ‚Êäÿ-Á‚ÁhŸÊ¸ãÿÕÊ– •Êà◊ÊŸÈ÷flŸŸÒfl ◊ÈÁÄÃ¬˝ÊÁåÃÁ⁄UÁÃ ÃÕÊ¬¬ÁûÊ—, ÃŒŸÈ÷flŸ◊ãÃ⁄UáÊ∑§ŒÊÁøàÄflÁøŒÁ¬ ∑§SÿÁøÃÔ Ÿ ÃÁà‚ÁhÁ⁄UàÿãÿÕÊŸÈ¬¬ÁûÊ—H20H

dh Am¡a H¡$gm h¡? AÀN>§=H$‘©ê$nr H$sM‹S> go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, {Z‘©b h¡&AZÝVM¡VÝ¶{M•§=AZÝV={dZme-a{hV, M¡VÝ¶=MoVZ-ñd^md, dhr h¡ {M•, bjU{OgH$m, dh& BgH$m hr AZw d ³¶m| H$aVo h¢? ¶ñ‘mV²=³¶m|{H$ AÝ¶Wm=AmË‘mZw^d Ho${dZm; gmÜ¶{g{Õ…={MÐÿn bjU‘¶ gmÜ¶ H$s {g{Õ=àm{á; Z Ibw Z Ibw=dmñVd‘| Zht hmoVr h¡ - Eogm AW© h¡; drßgm/Xmo ~ma à¶moJ, ¶h AË¶{YH$ {ZfoY H$aZodmbo Ho$AW© ‘| h¡& "A{YH$' dMZ Ûmam AmMm¶© "Bg VWmonn{Îm Am¡a AÝ¶Wm AZwnn{Îm go hrAmË‘m Ho$ gmÜ¶ H$s {g{Õ h¡; AÝ¶ àH$ma go Zht'-¶h Hw$N> A^rîQ> ~Vm aho h¢&AmË‘mZw d go hr ‘w{º$ H$s àm{á h¡ - ¶h VWmonn{Îm Am¡a CgHo$ AZw d Ho$ {dZm H$^r^r, H$ht ^r, {H$gr H$mo ^r CgH$s {g{Õ Zht hmoVr h¡ - ¶h AÝ¶Wm AZwnn{Îm h¡&

AWm©V², AmË‘mZw d go hr gmÜ¶ H$s {g{Õ/‘moj H$s àm{á hmoVr h¡; Bg AmË‘mZw dHo$ {dZm H$^r ^r, H$ht ^r, {H$gr H$mo ^r gmÜ¶ H$s {g{Õ Zht hmoVr h¡, Zht hmoVr h¡ -Eogm VWmonn{Îm Am¡a AÝ¶WmZwnn{Îmê$n {Z¶‘ hmoZo Ho$ H$maU, h‘ gXm gwIm{X Ûmam g§doXZ‘| AmZodmbo Bg AmË‘-VoO H$m hr AZw d H$aVo h¢& ¶h AmË‘-VoO, gå¶½Xe©Z,gå¶½kmZ, gå¶³Mm[aÌ H$s Anojm, Ì¶mË‘H$ {XIZo na ^r M¡VÝ¶‘¶ EH$ ñd^md H$sAnojm EH$Ëd hmoZo go, A{^Þ h¡; AË¶ÝV {dew{Õ Ho$ H$maU, kmZ H$s àMwaVm‘¶/kmZ H$mKZ-{nÊS> h¡; H$‘©ê$nr H$sM‹S> go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, {Z‘©b h¡; A{dZmer MoVZm gon{hMmZm OmVm h¡& (gwIr hmoZo Ho$ {bE, gXm BgH$m hr AZw d H$aZm Mm{hE)&&20&&

A~, Cg AmË‘mZw d H$s àm{á H$s ñVw{V H$aVo h¢-

•Õ ÃÀ‹Ê÷‹ê÷Ÿ¢ SÃÊÒÁÃó◊ÊÁ‹ŸË — ∑§Õ◊Á¬ Á„U ‹÷ãÃ ÷ŒÁflôÊÊŸ◊Í‹Ê-

◊øÁ‹Ã◊ŸÈ÷ÍÁÃ¢ ÿ SflÃÊ flÊãÿÃÊ flÊ–¬˝ÁÃ»§‹ŸÁŸ◊ÇŸÊ˘ŸãÃ÷ÊflSfl÷ÊflÒ-

◊È¸∑È§⁄U-flŒÁfl∑§Ê⁄UÊ ‚ãÃÃ¢ SÿÈSÃ ∞flH 21H≈UË∑§Ê — „UË ÁÃ S»È§≈¢U; ‹÷ãÃ ¬ÊåŸÈflÁãÃ; ÿ ÷√ÿÊ—; ∑§Ê¢? •ŸÈ÷ÍÁÃ¢ •Êà◊ÊŸÈ÷flŸ¢

•Êà◊◊Ê„UÊàêÿ¢ flÊ– ∑§Õ¢? •øÁ‹Ã¢ ÁŸ‡ø‹¢ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ– ∑§Õ¢ ‹÷ãÃ? ∑§Õ◊Á¬◊„UÃÊ ∑§c≈UŸ, ÷flÊéœÊÒ SflM§¬¬˝ÊåÃŒÈ¸c¬˝ÊåÿàflÊÃÔ– ∑È§Ã— ¬˝ÊÁåÃ—? SflÃÊ flÊ Sflÿ◊fl,•èÿãÃ⁄UÊà∑§◊‹ÊÉÊflàfl‹ˇÊáÊÊà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ, ¡ÊÁÃS◊⁄UáÊ-ŒflÊª◊-Œ‡ÊŸ-ÁfllÈŒ÷¬⁄U‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ-ÁflÉÊ≈UŸŒ‡Ê¸ŸÊmÊ, •ÁŸàÿÊlŸÈ¬ ÊÊÁøãÃŸÊŒÊà◊SflM§¬¬˝ÊÁåÃ— “áÊ◊Ê ‚ÿ¢ ’ÈhÊáÊ¢”, ßàÿÊª◊-fløŸÊÃÔ– flÊ •ÕflÊ; •ãÿÃ— ªÈM§¬Œ‡ÊÊŒ—–

_m{bZr : H¡$go ^r H$aHo$ ñd¶§ ¶m Xÿgam| go,ào[aV hmo nmVo oX{dkmZ ‘ybH$&

AM{bV AZw y{V do gXm {Z{d©H$mar,PbH$Vo g~ ^mdm| go n¥WH²$ {ZV ‘wHw$adV²&&21&&

Q>rH$mW© : {h=Eogm ñnîQ>; b^ÝVo=àmá H$aVo h¢; ¶o=Omo ^ì¶; do {H$go àmáH$aVo h¢? AZw y{V§=AmË‘mZw d AWdm AmË‘m H$s ‘{h‘m H$mo àmá H$aVo h¢& do H¡$grAZw y{V àmá H$aVo h¢? AM{bV§={ZíMb O¡go hmoVr h¡, Cg àH$ma H$s/emídV AZw y{Vàmá H$aVo h¢& Cgo do H¡$go àmá H$aVo h¢? H$W‘{n=‘hm-H$îQ> go, g§gma-gmJa ‘| ñdê$nH$s àm{á Xþîàmß¶/H${R>ZmB© go àmá hmoZo Ho$ H$maU& CgH$s àm{á {H$g àH$ma hmoVr h¡?ñdVmo dm=ñd¶§ hr, H$‘©-bmKdËd bjU‘¶ AÝVa“ H$maU go/H$‘m] H$s jrUVm Am{XhmoZo go; AWdm Om{V-ñ‘aU, Xodm| H$m AmJ‘Z XoIZm, {~Obr {JaZm, ~mXbm| H$m{dK{Q>V hmoZm, Xÿgao Ho$ eara Am{X H$m {db¶ XoIZo go, A{ZË¶ Am{X AZwàojmAm| Ho${MÝVZ go AmË‘-ñdê$n H$s àm{á hmo OmVr h¡; "ñd¶§ ~wÕm| Ho$ {bE Z‘ñH$ma h¡' - EogmAmJ‘ dMZ hmoZo go& dm=AWdm AÝ¶V…=Jwé Ho$ CnXoe go&

dh AZw y{V H¡$gr h¡? ôX{dkmZ‘ybm§=AmË‘m Am¡a eara H$m oX, CZH$s

39nyd©a“


Á∑¢§ ÷ÍÃÊ¢ ÃÊ¢? ÷ŒÁflôÊÊŸ◊Í‹Ê¢ •Êà◊‡Ê⁄UË⁄UÿÊ÷¸Œ— Á÷ÛÊàfl¢, ÃSÿ Áfl-ÁflÁ‡Êc≈U¢ÿÕÊÄÃ¢ ôÊÊŸ◊È¬‹Áéœ—, ÃŒfl ◊Í‹∑§Ê⁄UáÊ¢ ÿSÿÊ— ‚Ê ÃÊ¢; Ã ∞fl ÿ •ŸÈ÷ÍÁÃ÷Êfl∑§ÊSÃ ∞fl÷√ÿÊ ŸÊãÿ; SÿÈ— ÷flÁãÃ– ‚ãÃÃ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; •Áfl∑§Ê⁄UÊ— ◊ÊŸ‚÷ÊflÊÁŒÁfl∑Î§ÁÃM§¬-Áfl∑§Ê⁄U⁄UÁ„UÃÊ—, ““Áfl∑§Ê⁄UÊ ◊ÊŸ‚Ê ÷Êfl—”” ßàÿ◊⁄U—– ∑Ò§—? ¬˝ÁÃ»§‹ŸÁŸ◊ÇŸÊ˘ŸãÃ-÷ÊflSfl÷ÊflÒ— ¬˝ÁÃ»§‹Ÿ¢ ¬˝ÁÃÁ’ê’¢, •Êà◊ÁŸ ¬˝ÁÃ÷Ê‚àflÁ◊àÿÕ¸—, ÃŸ ÁŸ◊ÇŸÊ•Êà◊ÊãÃª¸ÃÊ, ¬˝ÁÃ÷Ê‚àfl-œ◊áÊÊà◊ÊãÃª¸Ãàfl¢, Ÿ ÃÈ ÃŒÈà¬ÁûÊ-ÃÊŒÊàêÿ-ÃŒäÿfl‚ÊÿàflŸ,Ã ø Ã ÷ÊflÊ‡ø, ÃcÊÊ¢ Sfl÷ÊflÊ— ¡ËáÊ¸ŸÍÃŸÊªÈL§‹ÉÊÈàflÊÁŒ‹ˇÊáÊÊSÃÒ—– Á∑§êflÃÔ? ◊È∑È§⁄UflÃÔÿÕÊ ◊ÍÃ¸Sÿ ◊È∑È§⁄USÿ Sfl¬⁄UÊ∑§Ê⁄UÊflë¿UÁŒ∑§Ê Sflë¿UÃÒfl ’Á„UM§c◊áÊSÃòÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÃÊ ÖflÊ‹Ê•ÊÒcáÿ¢ ø ÃÕÊ ŸËM§¬SÿÊà◊Ÿ— Sfl¬⁄UÊ∑§Ê⁄UÊflë¿UòÊË ôÊÊÃÎÃÒfl ¬Èe‹ÊŸÊ¢ ∑§◊¸ŸÊ∑§◊Áãº˝ÿÊŒËŸÊ¢øH 21H

{^ÞVm, CgHo$ {d={d{eîQ>, O¡gm H$hm J¶m h¡, Cg àH$ma Ho$ kmZ H$s CnbpãY/àm{á,dhr h¡ ‘yb H$maU {OgH$m, dh Cg; V Ed=Omo AZw y{V‘¶ n[aU{‘V h¢, do hr ^ì¶ h¢Am¡a Xÿgao Zht; ñ¶w…=h¢& g§VV§={ZaÝVa; A{dH$mam…=‘Z ‘| hmoZodmbo mdm{X {dH¥${Vê$n{dH$ma go a{hV, "{dH$ma ‘mZ{gH$-^md h¢' - Eogm A‘a-H$moe H$m H$WZ h¡& do {H$ZgoA{dH$mar h¢? à{V’$bZ{Z‘¾m@ZÝV^mdñd^md¡…=à{V’$bZ, à{V{~å~, AmË‘m ‘|à{V^mgnZm - Eogm AW© h¡, Cggo {Z‘½Z, AmË‘m Ho$ AÝVJ©V/AÝXa; à{V^mgËd Y‘© Ho$H$maU, CZH$m AmË‘m Ho$ AÝVJ©VnZm h¡; VXþËn{Îm, VmXmËå¶, VXÜ¶dgm¶ H$s Anojm,AmË‘mÝVJ©VnZm Zht h¡; do Am¡a do md; CZH$m nwamZm, Z¶m, AJwébKwËd Am{X bjU‘¶ñd^md, Cggo A{dH$mar h¢&

do {H$gHo$ g‘mZ A{dH$mar h¢? ‘wHw$adV²=Xn©U Ho$ g‘mZ; O¡go ‘yV© Xn©U H$sAnZo Am¡a nam¶o AmH$mam| H$mo PbH$mZodmbr ñdÀN>Vm/{Z‘©bVm hr h¡; CgHo$ ~mø VoO ‘|Ádmbm Am¡a CîUVm PbH$Vr ahVr h¡; Cgr àH$ma Aê$nr AmË‘m H$s ñd-na Ho$ ñd^md H$moOmZZodmbr kmV¥Vm hr h¡ Am¡a dh nwX²Jbm| H$mo; H$‘©, ZmoH$‘©, BpÝÐ¶ Am{X H$mo OmZVr h¡&

AWm©V², Omo ñd¶§ hr H$‘m] H$s jrUVm Am{X hmoZoê$n AÝVa“ H$maU go; Om{V-ñ‘aU, Xodm| Ho$ AmJ‘Z, {~Obr {JaZo, ~mXbm| Ho$ {dK{Q>V hmoZo, Xÿgam| Ho$ Xoh Am{X Ho${db¶ H$mo XoIH$a; A{ZË¶ Am{X AZwàojmAm| Ho$ {MÝVZ Am{X H$maUm|ê$n ñd¶§ go AWdm

•Õ ◊Ê„UÊŒËŸSÿÁÃó◊ÊÁ‹ŸË — àÿ¡ÃÈ ¡ª-ÁŒŒÊŸË¥ ◊Ê„U-◊Ê¡ã◊‹Ë…¢U,

⁄U‚ÿÃÈ ⁄UÁ‚∑§ÊŸÊ¢ ⁄UÊøŸ¢ ôÊÊŸ-◊ÈlÃ˜Ô–ß„U ∑§Õ◊Á¬ ŸÊà◊Ê˘ŸÊà◊ŸÊ ‚Ê∑§◊∑§—,

Á∑§‹ ∑§‹ÿÁÃ ∑§Ê‹ ÄflÊÁ¬ ÃÊŒÊàêÿflÎÁûÊ◊ÔH 22HJwé Ho$ CnXoe Am{X AÝ¶ H$maUm| go, {H$gr r àH$ma, AmË‘m Am¡a eara H$s {^ÞVmnaH$oX-{dkmZ-‘ybH$, {ZíMb AmË‘mZw y{V m AmË‘m H$s ‘{h‘m/AmË‘mZw d àmá H$a boVo

h¢, do AmË‘mZw dr ^ì¶ Ord hr Xn©U Ho$ g‘mZ, AmË‘m ‘| à{V{~på~V, nwamZr, ZdrZ,AJwébKwËd Am{X n¶m©¶m| g{hV AZÝV nXmWm] go à^m{dV Zht hmoVo h¢; gXm {Z{d©H$marhr ahVo h¢&

Bg g§gma-gmJa ‘| ñdê$n H$s àm{á H${R>ZVm go àmá hmoZo Ho$ H$maU, {H$gr ^ràH$ma/‘hm-H$îQ> go ^r AmË‘mZw d H$aZo H$m ¶hm± {Zê$nU h¡&

Hw$N> bmoJ (~m¡Õ bmoJ) Eogm ‘mZVo h¢ {H$ kmZ, ko¶m| go CËnÞ hmoVm h¡/VXþËn{Îm;CZ ê$n hmoVm h¡/VmXmËå¶, V~ CZ ko¶m| H$mo OmZVm h¡/VXÜ¶dgm¶& ¶hm± BgH$m {ZfoYH$aVo hþE ~Vm¶m h¡ {H$ O¡go ‘yV© Xn©U ‘| ñd-na H$mo PbH$mZodmbr ñdÀN>Vm ñd¶§ hr h¡,Cg H$maU hr Cg‘| A{¾ Am{X ~mø nXmW© r PbH$ OmVo h¢; Cgr àH$ma Aê$nr AmË‘m‘| ñd-na H$mo OmZZodmbr kmV¥Vm ñd¶§ hr h¡, Bg H$maU dh nwX²Jbm| H$mo; H$‘©, ZmoH$‘©,BpÝÐ¶ Am{X H$mo OmZ boVm h¡& CÝh| OmZZo Ho$ {bE, Bg AmË‘m Ho$ CÝh| OmZZodmbo kmZH$mo, CZ nwX²Jb Am{X go CËnÞ hmoZo H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡& AmË‘m, ñd¶§ kmZ-ñd^mdrhmoZo go, g^r H$mo OmZ boVm h¡, g^r nXmW© Cg‘| à{V{~på~V hmoVo ahVo h¢ Am¡a oX-{dkmZHo$ ~b na, AZw d-gånÞ AmË‘m, CZgo nyU©V¶m Aà^m{dV, A{dH$mar ahVm h¡& ¶h g~Bg oX-{dkmZ-‘ybH$ AmË‘mZw y{V H$s hr ‘{h‘m h¡&&21&&

A~, ‘mohm{X ZîQ> H$aZo H$s àoaUm XoVo h¢-_m{bZr : OJ ‘| ¶h AmV‘ earam{X g^r go,

{H$gr ^r Vah go hmo Z VmXmËå¶ê$n&AV: A~ AZm{X go bJm ‘moh N>mo‹S>mo,

a{gH$m| H$mo é{MH$a AZw dmo ì¶º$ kmZ&&22&&

41nyd©a“


≈UË∑§Ê — ßŒÊŸË¥ •Êà◊SflM§¬¬˝∑§Ê‡ÊŸäÿÊŸ∑§Ê‹; ¡ªÃÔ Áflc≈U¬¢; ◊Ê„¢U ◊◊Œ¢ •„¢U•Sÿ, •Ê‚Ëã◊◊ ¬Ífl¸Á◊Œ¢ •„U◊ÃSÿÊ‚¢ ÷ÁflcÿÁÃ ¬ÈŸ◊¸◊ÒÃÃÔ, ∞ÃSÿÊ„U◊Á¬ ÷ÁflcÿÊÁ◊,ßàÿÊÁŒM§¬¢ ◊Ê„¢U; àÿ¡ÃÈ ¡„UÊÃÈ; Á∑§ê÷ÍÃ¢? •Ê¡ã◊‹Ë…¢U •Ê‚¢‚Ê⁄UÊà¬˝flÎûÊ◊Ô– ôÊÊŸ¢ ÷Œ-ÁflôÊÊŸ¢, ⁄U‚ÿÃÈ •ÊSflÊŒÿÃÈ äÿÊŸÁflcÊÿË∑§⁄UÊÁàflàÿÕ¸—– Á∑§ê÷ÍÃ¢ ÃÃÔ ôÊÊŸ¢? ⁄UÁ‚∑§ÊŸÊ¢‡ÊÈhÁøº˝Í¬⁄U‚ÊSflÊŒ∑§ÊŸÊ¢; ⁄UÊøŸ¢ L§Áø∑§⁄¢U; ©UlÃ˜Ô ©UŒÿ¢ ªë¿UÃÔ– ß„U ¡ªÁÃ; ÄflÊÁ¬∑§Ê‹ ∑§ÁS¢◊Á‡øà‚◊ÿ, ˇÊÿÊ¬‡Ê◊Áfl‡ÊÈhKÊÁŒ‹Áéœ¬Üø∑§‚Ê◊ª˝Ë‚jÊfl‚◊ÿ– Á∑§‹ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢ ∞∑§— •Êà◊Ê ¡Ëfl—; •ŸÊà◊ŸÊ ¬⁄Uº˝√ÿáÊ ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒŸÊ ‚Ê∑¢§ ‚„UÃÊŒÊàêÿflÎÁûÊ¢ ∞∑§àflflÎÁûÊ¢; Ÿ ∑§‹ÿÁÃ ŸÊXÔUË∑§⁄UÊÁÃ Ãã◊ÿÊ Ÿ ÷flÃËàÿÕ¸—; ∑§Õ◊Á¬∑§ŸÁøÃÔ ¬˝∑§Ê⁄UáÊÊÁ¬H 22H

Q>rH$mW© : BXmZt=AmË‘m Ho$ ñdê$n H$mo àH$m{eV H$aZodmbo Ü¶mZ Ho$ g‘¶;OJV²=OJV ‘| ahZodmbo Ordmo! ‘moh§=¶h ‘oam h¡, ‘¢ BgH$m hÿ±, ¶h ‘oam nhbo Wm, ‘¢BgH$m nhbo Wm, ¶h ‘oam nwZ: hmoJm, ‘¢ ^r BgH$m hmoD±$Jm BË¶m{Xê$n ‘moh H$mo; Ë¶OVw=N>mo‹S> Xmo& dh ‘moh H¡$gm h¡? AmOÝ‘br‹T>§=dh AZm{X-H$mbrZ g§gma go Mbm Am ahm h¡&kmZ§= oX-{dkmZ H$m; ag¶Vw=AmñdmX bmo, Ü¶mZ H$m {df¶ H$amo - Eogm AW© h¡& dhkmZ H¡$gm h¡? a{gH$mZm§=ewÕ {MÐÿn-ag Ho$ AmñdmXH$m| H$mo; amoMZ§=é{MH$a; CÚV²=CX¶H$mo àmá/àJQ> hþAm h¡& Bh=Bg OJV ‘|; ³dm{n H$mbo={H$gr r H$mb ‘|, j¶mone‘,{dew{Õ Am{X nm±M bpãYAm|ê$n gm‘J«r Ho$ gX² md Ho$ g‘¶ ‘|& {H$b=Eogm ¶h {ZpíMVAW© H$m gyMH$ Aì¶¶ h¡; EH$… AmË‘m=EH$ Ord; AZmË‘Zm=eara Am{X na-Ðì¶m|Ho$; gmH§$=gmW; VmXmËå¶d¥qÎm=EH$Ëdd¥{Îm H$mo; Z H$b¶{V=A“rH$ma Zht H$aVm h¡,VÝ‘¶ Zht hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡; H$W‘{n={H$gr ^r àH$ma go&

AWm©V², ¶h EH$ AmË‘m, Bg OJV ‘| {H$gr ^r àH$ma go eara Am{X na-nXmWm]Ho$ gmW, dmñVd ‘| EH$Ëd-d¥{Îm H$mo A§JrH$ma Zht H$aVm h¡/EH$‘oH$/EH$ê$n Zht hmoVmh¡; AV: OJVdmgr ho Ordmo! AmË‘m Ho$ ñdê$n H$mo àH$m{eV H$aZodmbo Ü¶mZ Ho$g‘¶, A~ Vmo "¶h na-nXmW© ‘oam h¡, ‘¢ BgH$m hÿ±, ¶h nhbo ‘oam Wm, ‘¢ BgH$m nhboWm, ¶h AmJo ‘oam hmoJm, ‘¢ ^r AmJo BgH$m hmoD±$Jm' BË¶m{X àH$ma H$m, AZm{X-H$mb goMbm Am¶m, ‘moh N>mo‹S> Xmo Am¡a Bg bmoH$ ‘| j¶mone‘, {dew{Õ Am{X nm±M bpãYAm|ê$n

•Õ ◊Ê„U„UÊ¬ŸÊÕZ Œ„U„UÊ¬Ÿ¢ ÅÿÊ¬ÿÁÃó◊ÊÁ‹ŸË — •Áÿ ∑§Õ◊Á¬ ◊ÎàflÊ Ãûfl∑§ÊÒÃÍ„U‹Ë ‚ŸÔ,

•ŸÈ÷fl ÷fl◊ÍÃ¸— ¬Ê‡fl¸flÃË¸ ◊È„ÍUÃ¸◊˜Ô–¬ÎÕªÕ Áfl‹‚ãÃ¢ Sfl¢ ‚◊Ê‹ÊÄÿ ÿŸ,

àÿ¡Á‚ ¤ÊÁªÁÃ ◊ÍàÿÊ¸ ‚Ê∑§◊∑§àfl◊Ê„U◊ÔH23H≈UË∑§Ê — •Áÿ ßÁÃ ∑§Ê◊‹Ê‹Ê¬˘√ÿÿ¢; Ãûfl∑§ÊÒÃÍ„U‹Ë Ãûfl¢ ¬⁄UÊà◊-‹ˇÊáÊ¢,

ÃSÿÊfl‹Ê∑§Ÿ ∑§ÊÒÃÍ„U‹Ë; ‚Ÿ˜Ô ÷flŸÔ „U Á◊òÊàÿäÿÊ„UÊÿ¸◊Ô– ∑§Õ◊Á¬ ∑§ŸÁøÃÔ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ◊ÊÿÊÁŒ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ◊ÎàflÊ ëÿÈàflÊ, ‚ÊˇÊÊã◊⁄UáÊ ÃŒŸãÃ⁄¢U ÃàˇÊáÊ ‚ÊˇÊÊûÊûflÊfl‹Ê∑§ŸÊ÷ÊflÊÃÔ–◊È„ÍUÃZ ÁmŸÊÁ‹∑§Ê¬ÿ¸Ã¢; ◊ÍÃ— ‡Ê⁄UË⁄USÿ ¬Ê‡fl¸flÃË¸ ŸÒ∑§≈UKflÃË¸; ÷fl Ãë¿U⁄UË⁄USfl÷ÊflÊfl-

gm‘J«r Ho$ gX² md ‘| àJQ> hmoZodmbo, ewÕ {MÐÿn-ag H$m AmñdmX boZodmbo a{gH$-OZm|Ho$ {bE é{MH$a, Bg n¥WH²$ kmZ H$m/kmZ-ñd^mdr AmË‘m H$m AmñdmX bmo, Ü¶mZH$amo!&&22&&

A~, _moh H$m Ë`mJ H$aZo Ho$ {bE, Xoh Ho$ à{V _moh Ho$ Ë`mJ H$mo à{gÕ H$aVoh¢-_m{bZr : ^{dOZ! O¡go ^r hmo H$amo AmË_ AZw d,

n‹S>mogr hmo VZ H$m VÎd H$m¡Vyhbr ~Z&n¥WH²$ na go {db{gV AmË_ AdbmoH$ jUâ,

V~ VZ go Ny>Q>o erK« EH$Ëd _moh&&23&&Q>rH$mW© : A{`=`h "H$mo_b gå~moYZ' Ho$ AW© _| Cn`moJ {H$`m OmZodmbm

Aì`` h¡& VÎdH$m¡Vyhbr=na_mË_-bjU VÎd, CgHo$ AdbmoH$Z _| H$m¡Vyhbr; gZ²=hmoH$a;"ho {_Ì!' `h `hm± AÜ`mhm © h¡& H$W_{n={H$gr ^r àH$ma go, _m`m Am{X àH$ma go/N>b Am{X nyd©H$ ^r; _¥Ëdm=Ny>Q>H$a, Š`m|{H$ gmjmV² _aU hmo OmZo na, CgHo$ ~mX Cgg_` VÎd H$m gmjmV² AdbmoH$Z gå^d Zht h¡; AV: "_aH$a' H$m ^md "Ny>Q>H$a/na-nXmWm] go ÑpîQ> hQ>mH$a' g_PZm Mm{hE& _whÿVª=Xmo Zm{bH$m/48 {_{ZQ n ©ÝV; _yV}…=earaH$m; nmíd©dVu={ZH$Q>dVu/n‹S>mogr; d=hmo OmAmo, Cg eara Ho$ ñd^md H$m AdbmoH$ZH$aZo Ho$ {bE&

43nyd©a“


‹Ê∑§ŸÊÕ¸◊Ô– •Õ ◊ÎàflÊ ¬Ê‡fl¸flÁÃ¸÷flŸÊŸãÃ⁄¢U; Sfl¢ ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ¢; •ŸÈ÷fl •ŸÈ÷flªÊø⁄UË∑È§L§ SfläÿÊŸÁflcÊÿ¢ ∑È§Áfl¸àÿÕ¸—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ‚◊Ê‹ÊÄÿ ŒÎc≈UÔflÊ ¬ÎÕªÔ Á÷ÛÊ¢, Áfl‹‚ãÃ¢SflSflM§¬ Áfl‹Ê‚¢ ∑È§fl¸ãÃ¢ •Êà◊√ÿÁÃÁ⁄UÄÃÊøÃŸÊÁŒ‡Ê⁄UË⁄UÊflSÕÊôÊÊŸÊÁŒ-¬Á⁄UáÊÃÊà◊Ê-flSÕÊ◊fl‹ÊÄÿ SflSflM§¬ ÁSÕ⁄UË-÷flÁàflàÿÕ¸—– ÿŸ ¬ÎÕ∑˜§Ô SflÊŸÈ÷flŸŸ; ◊ÍàÿÊ ‡Ê⁄UË⁄UáÊ;‚Ê∑¢§ ‚„U ∞∑§àfl◊Ê„U¢ “◊◊Œ¢ ‡Ê⁄UË⁄¢U, ‡Ê⁄UË⁄USÿÊ„UÁ◊àÿ∑§àfl‹ˇÊáÊ¢ ◊Ê„¢U; àÿ¡Á‚ ¡„UÊÁ‚¤ÊÁªÁÃ Ãà∑§Ê‹¢ Áfl‹ê’◊ãÃ⁄UáÊàÿÕ¸—H23H

_aH$a nmíd©dVu hmoZo Ho$ ~mX, A~ ñd§=AnZo na_mË_m H$mo; AZw d=AZw d-JmoMa H$amo, AnZo Ü`mZ H$m {df` H$amo - Eogm AW© h¡& Š`m H$aHo$ h H$a|? g_mbmoŠ`=XoIH$a; n¥WJ²={^Þ; {dbgÝV§=AnZo ñdê$n _| {dbmg H$aVo hþE, AmË_m go {^ÞAMoVZ Am{X eara H$s AdñWm Ho$ à{V AkmZm{Xê$n go n[aU{_V, AmË_m H$s AnZrAdñWm H$mo XoIH$a, AnZo ñdê$n _| pñWa hmo - Eogm AW© h¡& oZ={Oggo, ñdmZw d gon¥WH²$; _yË`m©=eara Ho$; gmH§$=gmW; EH$Ëd_moh§="`h eara _oam h¡, _¢ eara H$m hÿ±' -Eogo EH$Ëd bjU _moh H$mo; ËÒ{g=N>mo‹S> XoVo hmo; P{J{V=VËH$mb, {dbå~ {H$E {dZmhr - Eogm AW© h¡&

AWm©V², ho ^ì`! AnZo na_mË_mê$nr VÎd Ho$ AdbmoH$Z-hoVw, H¡$go ^r/na-nXmWm] go Cn`moJ hQ>mZo Ho$ {bE {X N>b Am{X r H$aZm n‹S>o Vmo H$aHo$, A‹S>Vmbrg {_{ZQ>n ©ÝV Bg eara Ho$ ñd^md H$m AdbmoH$Z H$aZo-hoVw, n‹S>mogr hmo OmAmo Am¡a ñd § go n¥WH²$Bg AMoVZ eara H$mo AkmZm{X Ho$ H$maU, AnZm _mZZo Am{Xê$n XemAm| Ho$ \$b H$m{dMma H$a, AnZo ñdê$n _| {dbmg H$aVo hþE, AnZo na_mË_m H$m AZw d H$amo; {OggoñdmZw d Ûmam, Bg n¥WH²$ eara Ho$ gmW - "`h eara _oam h¡, _¢ eara H$m hÿ±' BË`m{Xê$n_| EH$Ëd-~w{Õ Am{Xê$n _moh VËH$mb g_má hmo OmVm h¡&

`Ú{n H$be _| "_¥Ëdm/_aH$a' ^r `h H$m © H$aZo H$s àoaUm Xr h¡; VWm{n `hm±BgH$m md "AZÝV nwéfmW© nyd©H$' g_PZm Mm{hE; Š`m|{H$ _aZo/Xoh-{db` Ho$ VËH$mb~mX Vmo h H$m © H$a nmZm gå^d hr Zht h¡ VWm ~w{Õ nyd©H$ _aZm Vmo AmË_-hË`m Zm_H$~‹S>m nmn h¡; "AmË_-KmVr, _hm-nmnr' - h bmoH$mo{º$ gd© à{gÕ h¡; AV: "_aH$a' H$m^md, hm± g^r àH$ma Ho$ à`ËZ H$a, AnZo Cn`moJ H$mo na-nXmWm] go hQ>m boZm hr g_PZmMm{hE&&23&&

ŸŸÈ ‡Ê⁄UË⁄U◊flÊà◊Ê, ÃŒÔ√ÿÁÃÁ⁄UÄÃSÿ ∑§SÿÁøŒÊà◊ŸÊ˘ŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÃÔ; •ãÿÕÊ◊„UÊ◊ÈŸËŸÊ¢ ÃËÕ¸∑§⁄U‡Ê⁄UË⁄UÊlÁÃ‡ÊÿfláÊ¸ŸÊŸÈ¬¬ÁûÊ—, ßÁÃ ÿÈÁÄÃ◊ÈjÊ√ÿ Á÷ÛÊÊà◊flÊÁŒŸ¢ ÿÊÁªŸ¢¬˝ÁÃ ∑§Á‡øŒ¬˝ÁÃ’Èh— Á‡Êcÿ— ßÁÃ ¬l◊Èàå‹flÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∑§ÊãàÿÒfl SŸ¬ÿÁãÃ ÿ Œ‡Ê ÁŒ‡ÊÊ œÊêŸÊ ÁŸL§ãœÁãÃ ÿ,

œÊ◊ÊgÊ◊◊„UÁSflŸÊ¢ ¡Ÿ◊ŸÊ ◊ÈcáÊÁãÃ M§¬áÊ ÿ–ÁŒ√ÿŸ äflÁŸŸÊ ‚Èπ¢ üÊfláÊÿÊ— ‚ÊˇÊÊàˇÊ⁄UãÃÊ˘◊ÎÃ¢,

flãlÊSÃ˘c≈U‚„Ud‹ˇÊáÊœ⁄UÊSÃËÕ¸‡fl⁄UÊ— ‚Í⁄Uÿ—H24H≈UË∑§Ê — Ã ¬˝Á‚hÊ—, ÃËÕ¸‡fl⁄UÊ— ‚Í⁄Uÿ— ŸÊ÷ÿÊŒÿSÃËÕ¸‡fl⁄UÊ— üÊÈÃôÊÊŸ‹ˇÊáÊ-

ÃËÕ¸ŸÊÿ∑§Ê—; flãlÊ— Ÿ◊S∑§⁄UáÊËÿÊ—– ÿ ÷ªflãÃ—; ∑§ÊãàÿÒfl lÈàÿÊ ∞fl ∑§fl‹¢; Œ‡ÊÁŒ‡Ê— ∑§∑È§÷—; SŸ¬ÿÁãÃ ¬˝ ÊÊ‹ÿÁãÃ, Sfl∑§ÊãàÿÒfl ‚◊SÃÊ ÁŒ‡Ê— ¬˝∑§≈UÿãÃËàÿÕ¸—– ÿÁ¡ŸÊ—; ÁŸL§ãœÁãÃ ÁŸflÊ⁄UÿÁãÃ SflÀ¬Ë ∑È§fl¸ãÃËàÿÕ¸—– Á∑¢§ ÃÃÔ? œÊ◊ Ã¡—– ∑§cÊÊ¢?

A~, `hm± H$moB© e§H$m H$aVm h¡ {H$ eara hr AmË_m h¡; Š`m|{H$ Cggo {^Þ H$moB©AmË_m àmá Zht hmoVm h¡& `{X Eogm Zht _mZm OmE Vmo _hm_w{ZAm| Ho$, VrWªH$am| Ho$ earaAm{X gå~ÝYr A{Ve`m| H$m dU©Z {gÕ Zht hmo gHo$Jm& Bg àH$ma H$s w{º$ H$moH$hZodmbo, {^Þ AmË_dmXr `mo{JAm| Ho$ à{V/H$s Amoa go H$moB© Aà{V~wÕ {eî` Eogm/`hnÚ àñVwV H$aVm h¡-emXÿ©b{dH«$s{S>V: H$mpÝV Ûmam ì`má Omo Xe{Xem ñdVoO go amoH$Vo,

A{V VoOñdr VoO Omo OZ_Zm| H$mo IrMVo ê$n go&{Xì`Üd{Z go ldU _| gwI gwYm S>mb| gXm Y_© H$s,

dÝXZ `mo½` hOma AmR> bjU wV VrW©H$a gy[a ^r&&24&&Q>rH$mW© : Vo=do à{gÕ VrW}ídam… gya`…=F$f^Xod Am{X VrW©oída/VrWªH$a,

lwV-kmZ-gånÞ VrW©-Zm`H$/AmMm ©; dÝÚm…=Z_ñH$ma Ho$ `mo½` h¢& o=Omo ^JdmZ;H$m§Ë`¡d=Úw{V/_mÌ VoO go hr; Xe {Xe…=Xem| {XemAm| H$mo; ñZn`pÝV=àjm{bVH$aVo h¢; AnZr H$mpÝV go hr g^r {XemAm| H$mo àJQ> H$aVo h¢ - Eogm AW© h¡& o=Omo {OZ;{ZéÝYpÝV=amoH$Vo h¢, ñdën/VwÀN> H$aVo h¢ - Eogm AW© h¡& Eogm Š`m H$aVo h¢? Ym_=VoO; {H$ZH$m VoO amoH$Vo h¢? CÔm_-_hpñdZm§=ñdU©, aËZ, _wº$m\$b, ZjÌ, {d_mZ,

45nyd©a“


©UgÊ◊◊„UÁSflŸÊ¢ ◊ÿÊ¸ŒË÷ÍÃÃ¡ÁSflŸÊ¢ SfláÊ¸⁄UàŸ◊ÈÄÃÊ»§‹ŸˇÊòÊÁfl◊ÊŸ‚Íÿ¸øãº˝ŒË¬ÊÇãÿÊ-ŒËŸÊ◊Ô– ∑§Ÿ? œÊêŸÊ ÉÊÊÁÃ∑§◊¸ˇÊÿÊà¬ÛÊ∑§ÊÁ≈U‚ÍÿÊ¸Áœ∑§‡Ê⁄UË⁄UÃ¡‚Ê–

ÃÕÊ øÊÄÃ¢ -•Ê∑§ÁS◊∑§Á◊fl ÿÈª¬Ágfl‚∑§⁄U‚„Ud◊¬ªÃ√ÿflœÊŸ◊Ô–÷Ê◊á«U‹Á◊fl ÷ÊÁflÃ⁄UÊÁòÊÁãŒfl÷Œ◊ÁÃÃ⁄UÊ◊Ê÷ÊÁÃH ßÁÃHggggg

ÿ M§¬áÊ ∑Î§àflÊ ¡Ÿ◊Ÿ— ÁòÊ‹Ê∑§ÁŸflÊÁ‚¬ÊÁáÊÁøûÊ¢; ◊ÈcáÊÁãÃ „U⁄UÁãÃ ÃÁìÊûÊÊ∑§cÊáÊ¢∑È§fl¸ãÃËàÿÕ¸—– Á∑§ê÷ÍÃÊSÃ? ˇÊ⁄UãÃ— dflãÃ—– Á∑¢§ ÃÃ˜Ô? ‚ÊˇÊÊŒ◊ÎÃ¢ ¬˝àÿˇÊ¢; •◊ÎÃ¢œ◊¸‚ÈœÊ¢ ‚¢‚Ê⁄UŒÈ—πÊ¬„UÊÁ⁄UàflÊÃÔ; ∑§Ÿ? ÁŒ√ÿŸ äflÁŸŸÊ •ãÿ¡ŸÊÁÃ‡ÊÊÁÿŸÊ; ÃËÕ¸∑§⁄U-¬Èáÿ∑§◊Ê¸ÁÃ‡Êÿ-Áfl¡Îê÷◊ÊáÊäflÁŸŸÊ– ∑§ÿÊ—? üÊfláÊÿÊ— ∑§áÊ¸ÿÊ— ©U÷ÿÊ— ‚Èπ¢ ‡Ê◊¸

gy ©, MÝÐ, Xrn, A{¾ Am{X A_`m©{XV VoOpñdAm| Ho$ VoO H$mo amoH$Vo h¢& {H$gHo$ ÛmamamoH$Vo h¢? YmåZm=Km{V-H$_m] Ho$ j` go CËnÞ, H$amo‹S>m| gy`m] go A{YH$, emar[aH$ VoOÛmam amoH$Vo h¢&

Cgr àH$ma H$hm ^r h¡-"EH$ gmW AMmZH$ CnpñWV, ~mYmAm| go nyU©V`m-a{hV hOmam| gy m] Ho$ g_mZ

àVrV hmoZodmbm ^m_ÊS>b, amV Am¡a {XZ Ho$ oX H$mo Xÿa H$aVm hþAm gm{Ve`ê$n _|gwemo{^V hmo ahm h¡&' Bg àH$ma&

ò ê$noU=Omo ê$n Ho$ Ûmam; OZ_Z…=VrZ bmoH$ Ho$ {Zdmgr àm{U`m| Ho${MÎm H$mo; _wîUpÝV=ha boVo h¢, do {MÎm H$mo AmH${f©V H$aVo h¢ - Eogm AW© h¡& do H¡$goh¢? jaÝV…=~hmVo/~agmVo/C‹S>obVo h¢& do dh Š`m C‹S>obVo/S>mbVo h¢? gmjmX_¥V§=àË`j, A_¥V, Y_©ê$nr gwYm, g§gmaê$nr Xþ:Im| H$mo haU H$aZodmbm hmoZo go& Cgo {H$ggoS>mbVo h¢? {Xì oZ Üd{ZZm=AÝ` ì`{º$`m| _| Zht nm`r OmZodmbr {Xì`, VrWªH$a Zm_H$nwÊ`-H$_© H$s A{Ve`Vm go, {dñV¥V Üd{Z Ûmam Cgo S>mbVo h¢& {H$Z_| S>mbVo h¢?ldU`mo…=XmoZm§o H$mZm| _| S>mbVo h¢& Cgo H¡$go S>mbVo h¢? gwI§=gwI O¡go hmoVm h¡, CgàH$ma S>mbVo h¢& do Am¡a H¡$go h¢? AîQ>ghòbjUYam…=AmR> A{YH$ hOma/EH$ hOmaAmR>, do Am¡a do bjU, dO«, H$_b, VmoaU, N>Ì-AmH$ma Am{X; CZHo$ Ya, YmaH$, do Cgggggg ŸãŒË‡fl⁄U ÷ÁÄÃ, ¬l 55 — •ÊøÊÿ¸ ¬ÍÖÿ¬ÊŒSflÊ◊Ë–

ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ; ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃÊ—? •c≈U‚„Ud‹ˇÊáÊœ⁄UÊ— •c≈UÊÁ÷⁄UÁœ∑§ÊÁŸ ‚„UdÊÁáÊÃÊÁŸ ø ÃÊÁŸ ‹ˇÊáÊÊÁŸ flÖÊ-∑È§‡Ê‡Êÿ-ÃÊ⁄UáÊ-¿UòÊÊ∑§Ê⁄UÊŒËÁŸ ÃcÊÊ¢ œ⁄UÊ— œÊ⁄U∑§Ê—, Ã ÃÕÊÄÃÊ—Ÿfl‡ÊÃ√ÿÜ¡ŸÊ¬‹ÁˇÊÃÊc≈U‡ÊÃ-‹ˇÊáÊÊ‹ÁˇÊÃàflÊÃÔH 24H

•Õ ∑§Õ¢ ∑§ÊãàÿàÿÊÁŒ‡Ê⁄UË⁄USÃflŸŸ ÃŒÁœc∆UÊÃÎàflÊŒÊà◊ŸÊ ÁŸ‡øÿŸ SÃflŸ¢ ŸÿÈÖÿÃ, ßàÿÈÄÃ ¬˝àÿÈûÊ⁄UÿÁÃ ¬lmÿŸó•ÊÿÊ¸ — ¬˝Ê∑§Ê⁄U∑§flÁ‹ÃÊê’⁄U◊È¬flŸ⁄UÊ¡ËÁŸªËáÊ¸÷ÍÁ◊Ã‹◊˜Ô–

Á¬’ÃËfl Á„U Ÿª⁄UÁ◊Œ¢ ¬Á⁄UπÊfl‹ÿŸ ¬ÊÃÊ‹◊ÔH25HÁŸàÿ◊Áfl∑§Ê⁄U‚ÈÁSÕÃ‚flÊ¸XÔU◊¬Ífl¸‚„U¡‹Êfláÿ◊Ô–•ˇÊÊ÷Á◊fl ‚◊Èº˝¢ Á¡Ÿãº˝M§¬¢ ¬⁄¢U ¡ÿÁÃH 26H

àH$ma H$ho JE Zm¡ gm¡ ì §OZm| go Cnb{jV EH$ gm¡ AmR> bjUm| go Amb{jV hmoZo Ho$ H$maU&AWm©V², {OZH$s H$m§{V g^r {XemAm| _| ì`má h¡; Km{V-H$_m] Ho$ j` _| àJQ>

{OZHo$ gdm©{YH$ emar[aH$-VoO Ho$ gm_Zo, ñdU©, aËZ, _wº$m-\$b, ZjÌ-{d_mZ, gy ©,MÝÐ, Xrn Am{X g^r àH$me_mZ nXmWm] H$m àH$me VwÀN>-gm àVrV hmoVm h¡; {OZHo$ ê$ngo g^r Ho$ _Z AmH${f©V hmo OmVo h¢; VrWªH$a Zm_H$ nwÊ`-H$_© Ho$ gm{Ve` CX` _| ì`º$hþB©, g§gmaê$nr Xþ:Im| H$mo ZîQ> H$aZo H$m _mJ© ~VmZodmbr, gmjmV² A_¥V Ho$ g_mZ {OZH$s{Xì`-Üd{Z gwZH$a, Ordm| Ho$ XmoZm| H$mZ V¥á hmo, gwI H$m AZw d H$aVo h¢; Omo Zm¡ gm¡ì §OZm| Am¡a dO«, H$_b, VmoaU, N>Ì Am{X EH$ gm¡ AmR> {M•m| - Bg àH$ma EH$ hOmaAmR> bjUm| go gwemo{^V h¢, do à{gÕ F$f^ZmW Am{X VrWªH$a Am¡a lwV-kmZ-gånÞVrW©-Zm`H$ AmMm ©, dÝXZr` h¢&&24&&

eara H$m A{YîR>mVm hmoZo Ho$ H$maU, H$mpÝV Am{X g{hV eara H$s ñVw{V ÛmamAmË_m H$s {ZíM` go ñVw{V, wº$/C{MV Š`m| Zht h¡? Eogm H$hZo na Xmo nÚm| Ûmam CÎmaXoVo h¢-Am`m© : àmH$ma J«{gV Aå~a, CndZ Am{YŠ` y bJo Cg_`&

n[aIm_ÊS>b Jham, _mZm| nmVmb VH$ dh nwa&&25&&{ZË` A{dH$ma gwpñWV, gdmªJ Anyd© ghO gwÝXaVm&AjwãY Ob{Y g_ VZ, O`dÝVmo ê$n {OZdaoÝÐm| H$m&&26&&

47nyd©a“


≈UË∑§Ê — ßŒ¢ ¬˝Á‚h¢; Ÿª⁄¢U ¬ûÊŸ¢; Á¬’ÃËfl ¬ÊŸ¢ ∑§⁄UÊÁÃ Áª‹ÃËàÿÕ¸—; ßfl©U¬◊ÊÿÊ¢; Á∑¢§? ¬ÊÃÊ‹¢ •œÊ÷flŸ¢; ∑§Ÿ? ¬Á⁄UπÊfl‹ÿŸ •ÁÃ◊ÊòÊ¢ ÁŸêŸàflÊÃÔ– ¬ÈŸ—Á∑§ê÷ÍÃ¢? ¬˝Ê∑§Ê⁄U∑§flÁ‹ÃÊê’⁄¢U ¬˝Ê∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ‹Ÿ, ∑§flÁ‹Ã¢ ∑§fl‹Ë∑Î§Ã¢, √ÿÊåÃÁ◊àÿÕ¸—,•ê’⁄¢U Ÿ÷— ÿŸ ÃÃÔ •àÿÈìÊÒSÃ⁄UàflÊÃÔ– ©U¬flŸ⁄UÊ¡ËÁŸªËáÊ÷ÍÁ◊Ã‹¢ ©U¬flŸÊŸÊ¢ flÊÁ≈U∑§ÊŸÊ¢,⁄UÊÁ¡— ¬¢ÁÄÃSÃÿÊ ÁŸªËáÊÊZ √ÿÊåÃ¢, ÷ÍÁ◊Ã‹¢ ¬ÎâflËÃ‹¢, ÿŸ ÃÃÔ– ßÁÃ Ÿª⁄U flÁáÊ¸Ã˘Á¬⁄UÊôÊSÃŒÁœc∆UÊÃÎàfl Á¬ ¬˝Ê∑§Ê⁄UÊÁŒSflM§¬Ê÷ÊflÊÃÔ fláÊ¸Ÿ¢ ŸÊ ÷flÁÃ–

ÃÕÒfló Á¡Ÿãº˝M§¬¢ ‚fl¸ôÊM§¬¢; ¬⁄¢U ¡ÿÁÃ ‚flÊ¸à∑§cÊ¸áÊ flÃ¸Ã; Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? ÁŸàÿ¢ÿÊflë¿U⁄UË⁄U÷ÊÁflàflÊÃÔ ÁSÕ⁄UÁ◊àÿÕ¸—; •Áfl∑§Ê⁄U‚ÈÁSÕÃ‚flÊ¸XÔ¢U •Áfl∑§Ê⁄UáÊ ŸòÊ„USÃÊÁŒ-Áfl∑Î§àÿ÷ÊflŸ, ‚ÈÁSÕÃÊÁŸ ‚fl‡Ê⁄UË⁄UÊXÔUÊÁŸ ‚flÊflÿflÊ ÿSÿ ÃÃÔ– ¬ÈŸ— Á∑§÷ÍÃ¢? •¬Ífl‚„U¡-‹Êfláÿ¢ •¬ÍflZ •ãÿ¡ËflÊ‚ê÷Áfl, ‚„U¡¢ •∑Î§ÁòÊ◊¢, SflÊ÷ÊÁfl∑§Á◊àÿÕ—, ‹Êfláÿ¢ ‹flÁáÊ◊Ê

Q>rH$mW© : BX§=`h à{gÕ; ZJa§=nÎmZ/eha; {n~Vrd=nmZ H$aVm h¡, {ZJbahm h¡ - Eogm AW© h¡, "Bd' Aì`` "Cn_m' dmMH$ hmoZo go "g_mZ' Ho$ AW© _| à wº$ h¡&{H$go {ZJb ahm h¡? nmVmb§=nmVmb, AYmo-bmoH$ H$mo {ZJb ahm h¡; {H$gHo$ Ûmam Cgo{ZJb ahm h¡? n[aImdb oZ=~hþV Jhar Im{VH$m/ImB© Ûmam {ZJb ahm h¡& dh Am¡aH¡$gm h¡? àmH$maH$d{bVmå~a§=àmH$ma, emb/H$moQ> Ûmam H$d{bV {H$`m, J«mg ~Zm`m,ì`má hmo ahm h¡ - Eogm AW© h¡, Aå~a=Z^/AmH$me, {Oggo dh, AË`{YH$ D±$Mm hmoZoHo$ H$maU& CndZamOr{ZJrU©^y{_Vb§=CndZ=dm{Q>H$mE±, am{O=n§{º$, Cggo {ZJrU©=ì`má, y{_Vb=n¥ÏdrVb, {OgHo$ Ûmam, dh& Bg àH$ma ZJa H$m dU©Z H$aZo na r Am¡aamOm CgH$m A{YîR>mVm hmoZo na ^r, amOm _| àmH$mam{X ñdê$n H$m A^md h¡; AV: ZJaHo$ dU©Z go amOm H$m dU©Z Zht hmoVm h¡&

Cgr àH$ma, {OZoÝÐê$n§=gd©kê$n; na§ O`{V=gdm}ËH¥$îQ>ê$n go [dÚ_mZ h¡& dhê$n H¡$gm h¡? {ZË §=O~ VH$ eara h¡, V~ VH$ ahZodmbm hmoZo go {ZË` h¡, pñWa h¡ -Eogm AW© h¡& A{dH$magwpñWVgdmªJ§=ZoÌ, hmW Am{X _| {dH¥${V H$m A^md hmoZo go,A{dH$maê$n _| gwpñWV h¢, eara Ho$ g^r A“, g^r Ad`d {OgHo$, dh& dh Am¡a H¡$gmh¡? Anyd©ghObmdÊ §=Anyd©=AÝ` Ordm| _| Agå^d, ghO=AH¥${Ì_, ñdm^m{dH$ h¡

ÿSÿ ÃÃÔ– Á∑§Á◊fl? •ˇÊÊ÷Á◊fl ‚◊Èº¢ ‚◊Èº˝Á◊fl •ˇÊÊèÿ¢ Ÿ ∑§ŸÊÁ¬ ÊÈèÿÃ ßàÿˇÊÊ÷¢–ßÁÃ ‡Ê⁄UË⁄USÃÍÿ◊ÊŸ ÃËÕ¸∑§⁄U-∑§flÁ‹-¬ÈL§cÊSÿ ÃŒÁœc∆UÊÃÎàfl˘Á¬ ‚ÈÁSÕÃ‚flÊ¸ÔXÔUÊÁŒ-ªÈáÊÊ÷ÊflÊÃÔ SÃflŸ¢ Ÿ SÿÊÃÔH 26H

ÿlfl¢ ÃËÕ¸∑§⁄UÊøÊÿ¸SÃÈÁÃ— ‚◊SÃÊåÿ¬˝‡ÊSÃÊ SÿÊÃÔ ÃÃ— ‡Ê⁄UË⁄UÊà◊ŸÊ⁄∑§ÊÁãÃ∑§Ë¬˝ÁÃ¬ÁûÊ—? ŸÒfl¢, ŸÿÁfl÷ÊªÊ÷ÊflÊÃÔ– Ã¢ Ÿÿ◊ÈÀ‹πÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∞∑§àfl¢ √ÿfl„UÊ⁄UÃÊ Ÿ ÃÈ ¬ÈŸ— ∑§ÊÿÊà◊ŸÊÁŸ¸‡øÿÊ-

ÛÊÈ— SÃÊòÊ¢ √ÿfl„UÊ⁄UÃÊ˘ÁSÃ fl¬ÈcÊ— SÃÈàÿÊ Ÿ ÃûÊûflÃ—–- Eogm AW© h¡, bmdÊ`=bd{U_m/gwÝXaVm h¡ {OgH$s, dh& {H$gHo$ g_mZ? Ajmo {_dg_wÐ§=g_wÐ Ho$ g_mZ AjwãY, {H$gr go jwãY Zht hmoVm h¡ - Eogm Ajmo h¡& Bg àH$maeara H$s ñVw{V H$aZo na ^r Am¡a VrWªH$a Ho$dbr nwéf Ho$ CgH$m A{YîR>mVmnZm hmoZo na^r, CZ Ho$dbr _| gdmªJ gwpñWV Am{X JwUm| H$m A^md h¡; AV: eara Ho$ ñVdZ go AmË_mH$m ñVdZ Zht hmoVm h¡&

AWm©V², O¡go ZJa H$m ñdm_r amOm, CgHo$ {dH$mg, ì`dñWm Am{X H$m `Ú{nH$maU h¡; AV: CÝh| XoIH$a amOm H$s é{M, `mo½`Vm Am{X H$m kmZ hmo OmVm h¡; VWm{namOm ñd § CZ {dH$mgm{X H$m`m]ê$n n[aU{_V Zht hmoZo go, CZHo$ dU©Z Ûmam amOm H$m dU©ZZht hmoVm h¡; Cgr àH$ma eara _| ahZodmbo VrWªH$a Ho$ nyd©-~Õ H$_m] Ho$ CX`m{X-AZwgma,eara H$s pñW{V, AmH¥${V Am{X hmoVr h¡; AV: CÝh| XoIH$a VrWªH$a Ho$ ^mdm| Am{X H$mkmZ hmo OmVm h¡; VWm{n do VrWªH$a ñd § earaê$n n[aU{_V Zht hmoZo Ho$ H$maU, eara H$sñVw{V go VrWªH$a H$s ñVw{V Zht hmoVr h¡&&25-26&&

`{X Eogm h¡ Vmo VrWªH$a, AmMm © H$s g^r ñVw{V`m± AàeñV/{ZaW©H$ hmo OmE±Jt;Cg H$maU, eara Am¡a AmË_m _| EH$Ëd h¡ - Eogr EH$mÝV/gd©Wm _mÝ`Vm hr {gÕ hmoVrh¡& ({eî` Ûmam Eogm àíZ {H$E OmZo na, AmMm © CgH$m CÎma XoVo h¢ -) Eogm Zht h¡, Z`-{d^mJ Ho$ kmZ H$m A^md hmoZo go (Vwåh| Eogm bJ ahm h¡)& Cg Z` H$m CëboIH$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : h¡ EH$Ëd ì`dhma go na Zht VZ MoVZm EH$ hr&

`m| {ZíM` VZ-ñVw{V go Zht hmo MoVZm ñVw{V&&

49nyd©a“


SÃÊòÊ¢ ÁŸ‡øÿÃÁ‡øÃÊ ÷flÁÃ ÁøàSÃÈàÿÒfl ‚Òfl¢ ÷fl-ÛÊÊÃSÃËÕ¸∑§⁄USÃflÊûÊ⁄U’‹ÊŒ∑§àfl◊Êà◊ÊXÔUÿÊ—H 27H

≈UË∑§Ê — ∑§ÊÿÊà◊ŸÊ— Œ„UŒÁ„UŸÊ—; ∞∑§àfl¢ ∑§ÕÁÜøŒ∑§ÃÊ; √ÿfl„UÊ⁄UÃ— √ÿfl„UÊ⁄U-Ÿÿ◊ÊÁüÊàÿ, ‹Ê∑§√ÿfl„UÊ⁄¢U flÊ •Êà◊∑§◊¸fl‡ÊÊÛÊÊ∑§◊¸M§¬áÊ ¬Èe‹S∑§ãœ’ãœÊ Œ„U—,∑§Ÿ∑§∑§‹œÊÒÃÿÊ⁄U∑§S∑§ãœ√ÿfl„UÊ⁄UflÃÔ ŸË⁄U ÊË⁄UflmÊ– ¬ÈŸ— ÁŸ‡øÿÊÃÔ ÁŸ‡øÿŸÿ◊ÊÁüÊàÿŸÒ∑§àfl¢, ÃÿÊ— ¬⁄US¬⁄¢U Á÷ÛÊàflÊÃÔ– ÃÈ ßàÿÁœ∑§¬Œ¢ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¬∑¢§; ÁŸ‡øÿÊÁh Œ„UŒÁ„UŸÊ—•ŸÈ¬ÿÊªÊ¬ÿÊªM§¬ÿÊ—, ∑§Ÿ∑§∑§‹œÊÒÃÿÊ—, ¬ËÃ¬Êá«ÈUàflSfl÷ÊflÿÊÁ⁄Ufl, •àÿãÃ√ÿÁÃ-Á⁄UÄÃàfl ŸÒ∑§ÊÕàflÊŸÈ¬¬ûÊŸÊŸÊàfl¢, ∞fl¢ Á∑§‹ ŸÿÁfl÷Êª ßÁÃ •Ã— ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; fl¬ÈcÊ— ‡Ê⁄UË⁄USÿSÃÈàÿÊ SÃflŸŸ, ‡Ê⁄UË⁄UªÈáÊfláÊ¸ŸŸ; ŸÈ— •Êà◊Ÿ—; SÃÊòÊ¢ SÃflŸ¢; •ÁSÃ ÷flÁÃ– ∑È§Ã—?√ÿfl„UÊ⁄UÃ— √ÿfl„UÊ⁄UŸÿÊÃÔ; ÃÃÔ SÃÊòÊ¢ ÃûflÃ— ÁŸ‡øÿÊÃÔ ¬⁄U◊ÊÕ¸Ã—; Ÿ Á„U–

ŸŸÈ •Êà◊SÃÊòÊ¢ ∑§Õ¢? ÁŸ‡øÿÃ— ¬⁄U◊ÊÕ¸Ã—; ÁøÃ— Áøº˝Í¬SÿÊà◊Ÿ—; SÃÊòÊ¢

dmñVd _| {MV² ñVw{V go ghr M¡VÝ` H$s ñVw{V&`m| VrWªH$a ñVw{V go Zht VZ MoVZm EH$ hr&&27&&

Q>rH$mW© : H$m`mË_Zmo…=eara Am¡a AmË_m Ho$; EH$Ëd§=H$W§{MV² EH$Vm;ì`dhmaV…=ì`dhma-Z` H$s Anojm h¡, AWdm `h bmoH$-ì`dhma h¡& AmË_m Am¡a H$_©Ho$ de, ZmoH$_©ê$n nwX²Jb-ñH$ÝY H$m ~ÝY Xoh h¡; ñdU© Am¡a Mm±Xr Ho$ EH$ ñH$ÝY _|gwdU©-ì`dhma Ho$ g_mZ AWdm Zra-jra Ho$ g_mZ& nwZ… {ZíM`mV²={ZíM`-Z` H$sAnojm, EH$Ëd Zht h¡; CZ XmoZm| _| nañna {^ÞVm hmoZo Ho$ H$maU& Vw=`h "A{YH$ nX'H$m {deof kmnH$ h¡; dmñVd _| {ZíM` go AZwn`moJ bjU Xoh Am¡a Cn`moJ bjU AmË_m_|, ñdU© Ho$ nrbonZ Am¡a Mm±Xr Ho$ nmÊSw>Ëd/ídoVnZ ñd^md Ho$ g_mZ, AË`ÝV n¥Wº$m hmoZoHo$ H$maU, EH$mW©nZo H$s A{g{Õ hmoZo go ZmZmËd/n¥Wº$m h¡& Bg àH$ma H$m dmñV{dH$Z`-{d^mJ h¡& Cg H$maU dnwf…=eara H$s; ñVwË`m=ñVw{V go, eara Ho$ JwUm| H$m dU©ZH$aZo go; Zw…=AmË_m H$s; ñVmoÌ§=ñVw{V; ApñV=hmo OmVr h¡& H¡$go hmo OmVr h¡?ì`dhmaV…=ì`dhma-Z` go hmo OmVr h¡& VV²=dh ñVmoÌ; VÎdV…={ZíM` go, na_mW©go/dmñVd _|; Z {h=Zht h¡&

SÃflŸ¢ ªÈáÊfláÊ¸ŸÁ◊àÿÕ¸—– ÷flÁÃ •ÁSÃ– ∑§ÿÊ? ÁøàSÃÈàÿÒfl ÁøºÍ¬SÿÊ◊ÍÃÊ¸πá«UôÊÊŸ-Œ‡Ê¸ŸÊlŸãÃªÈáÊSÃflŸŸ; ∞fl¢ ÁŸ‡øÿSÃÈÁÃ⁄Ufl, •Êà◊SÃÈÁÃ—– ∞fl¢ ‚ÁÃ ‚Ê ÁŸ‡øÿSÃÈÁÃ—SÃÈÁÃ÷¸flÃÔ– •Ã— •Êà◊‡Ê⁄UË⁄UÿÊÁ÷¸ÛÊàfl‚◊Õ¸ŸÊÃÔ; ∞∑§àfl¢ •Á÷ÛÊÃÊ Ÿ ÷flÃËàÿÕ¸—–∑§ÿÊ—? •Êà◊ÊXÔUÿÊ— Áøº˝Í¬Œ„UÿÊ; ∑È§Ã—? ÃËÕ¸∑§⁄USÃflÊûÊ⁄U’‹ÊÃ˜Ô ÃËÕ¸∑§⁄USÿŸÊ÷ÿÊÁŒÁ¡ŸSÿ, SÃfl— •c≈U¬˝ÊÁÃ„UÊÿÊ¸ÁŒªÈáÊfláÊ¸Ÿ¢, ÃËÕ¸∑§⁄U‡Ê⁄UË⁄UªÈáÊfláÊ¸Ÿ◊fl ¬⁄U◊ÊÕ¸-SÃflŸÁ◊ÁÃ ¬˝àÿÈûÊ⁄U’‹ÊœÊŸÊÃÔ ∞∑§àfl¢ Ÿ ∑§ŒÊøŸH 27H

V~ {\$a AmË_m H$s ñVw{V H¡$go hmoVr h¡? {ZíM`V…=na_mW© go/dmñVd _|;{MV…={MÐÿn AmË_m H$m; ñVmoÌ§=ñVdZ, JwU-dU©Z - `h AW© h¡& ^d{V=hmoVm h¡&H¡$go hmoVm h¡? {MËñVwË`¡d={MÐÿn AmË_m H$m ñVdZ, A_yV©, AIÊS>, kmZ, Xe©Z Am{XAZÝV JwUm| Ûmam hmoVm h¡& Ed§=Bg àH$ma H$s {ZíM` ñVw{V hr AmË_m H$s ñVw{V h¡& Ed§=Eogm hmoZo na; gm=dh {ZíM`-ñVw{V hr, ñVw{V^©doV²=ñVw{V hmo; AV…=Bg{bE AmË_mAm¡a eara _| {^ÞVm Ho$ g_W©Z go; EH$Ëd§=CZ XmoZm| _| EH$Vm, A{^ÞVm; Z=Zht hmoVrh¡ - Eogm AW© h¡& {H$Z_| EH$Vm Zht h¡? AmË_m§J`mo…={MÐÿn AmË_m Am¡a Xoh _| EH$VmZht h¡& CZ_| EH$Vm H¡$go Zht h¡? VrW©H$añVdmoÎma~bmV²=VrWªH$a F$f^ZmW Am{X {OZHo$, ñVdZ=AmR> àm{Vhm © Am{X JwUm| H$m dU©Z; VrWªH$a Ho$ emar[aH$ JwUm| H$m dU©Z hrna_mW© ñVdZ h¡ - Bg H$WZ Ho$ àË wÎmaê$n _| {H$E JE Bg H$WZ Ho$ ~b go, CZ XmoZm|_| H$^r ^r EH$Vm Zht h¡ - `h {gÕ hmoVm h¡&

AWm©V², ñdU© Am¡a Mm±Xr {_bH$a ~Zo EH$ ñH$ÝY _| gwdU©; XÿY Am¡a Ob Ho${_lU _| XÿY Ho$ bm¡{H$H$-ì`dhma Ho$ g_mZ, ì`dhma-Z` go AmË_m Am¡a H$_© Ho$ CX`_| ~Zo ZmoH$_©ê$n nwX²Jb-ñH$ÝYm| Ho$ ~ÝYê$n Xoh _| EH$Vm XoIH$a, CÝh| AmË_m H$hmOmVm h¡& Bg Anojm eara-gmnoj ñVw{V go, AmË_m H$s ñVw{V H$h Xr OmVr h¡; naÝVw O¡goñdU©, AnZo nrbo Am¡a Mm±Xr, AnZo ídoV ñd^md Ho$ H$maU, {_br hþB© Xem _| r nyU©V`mn¥WH²$-n¥WH²$ hr h¢; Cgr àH$ma AmË_m AnZo kmZ-Xe©Zm{X Cn`moJ Am¡a eara AnZoAZwn`moJ ñd^md Ho$ H$maU, EH$joÌmdJmh-g§~§Y Xem _| r nyU©V`m n¥WH²$-n¥WH²$ hr h¢;AV: emar[aH$ JwUm| Ho$ dU©Z go, AmË_m H$s ñVw{V Zht hmoVr h¡; kmZ, Xe©Z Am{XMoVZmË_H$ JwUm| Ûmam hr AmË_m H$s dmñV{dH$ ñVw{V hmoVr h¡&

51nyd©a“


•ÕÒ∑§àflÁŸ⁄UÊ‚◊È¬‚¢„U⁄UÁÃó◊ÊÁ‹ŸË — ßÁÃ ¬Á⁄UÁøÃÃûflÒ⁄UÊà◊∑§ÊÿÒ∑§ÃÊÿÊ¢,

ŸÿÁfl÷¡ŸÿÈÄàÿÊàÿãÃ◊Èë¿UÊÁŒÃÊÿÊ◊Ô–•flÃ⁄UÁÃ Ÿ ’ÊœÊ ’Êœ◊flÊl ∑§Sÿ,

Sfl⁄U‚⁄U÷‚∑Î§c≈U— ¬˝S»È§≈UÛÊ∑§ ∞flH 28H≈UË∑§Ê — •l ßŒÊŸË¥; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ∑§Sÿ? ¬ÈL§cÊSÿ; ’Êœ— ÷ŒÁflôÊÊŸ¢; ’Êœ¢

’ÈäÿÃ ¡ÊŸÊÃËÁÃ ’Êœ— •Êà◊Ê, •ÕflÊ ªÈáÊ ªÈÁáÊŸ ©U¬øÊ⁄U—, Ã¢; Ÿ •flÃ⁄UÁÃ Ÿ ¬ÊŒÈ÷flÁÃ?•Á¬ ÃÈ ¬˝ÊŒÈ÷¸flàÿfl– Á∑§ê÷ÍÃ— ‚—? Sfl⁄U‚⁄U÷‚∑Î§CÔU— SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ⁄U‚—

Bg àH$ma AmR> àm{Vhm`© Am{X Ûmam AmË_m H$s ñVw{V H$aZm, AmË_m H$sdmñV{dH$ ñVw{V Zht h¡ - `h VÏ`, Z`-{d^mJ go {gÕ hmo OmVm h¡& AmË_m Am¡a eara_| H$W§{MV² gå~ÝY hmoZo Ho$ H$maU, eara-gmnoj ñVw{V ì`dhma-Z` go hmoZo Ho$ H$maU,do {_Ï`m ^r Zht h¢ VWm dmñVd _| XmoZm| Ho$ _Ü` nma_m{W©H$ nyU©V`m n¥Wº$m hmoZo go, doAmË_m H$s dmñV{dH$ ñVw{V ^r Zht h¢ - `h VÏ` {gÕ hþAm&&27&&

A~, (AmË_m Am¡a Xoh gå~ÝYr) EH$Ëd Ho$ {ZamH$aU H$m Cng§hma H$aVo h¢-_m{bZr : `m| VÎd{dXm| Zo Ord VZ EH$Vm H$mo,

Z`m| H$s w{º$ go gd©Wm ZîQ> H$aHo$&Xem© m V~ {\$a AmË_ag doJ {db{gV,

~moY BH$ Z àJQ>o, ~moY _| AmO {H$gHo$?&&28&&Q>rH$mW© : AÚ=AmO, Bg g_`; Ed=hr, {ZíM` go; H$ñ`={H$g ì`{º$ Ho$

~moY…= oX-{dkmZ; ~moY§=~mo{YV h¡, OmZVm h¡ - Eogm ~moY AmË_m, AWdm JwU _| JwUrH$m CnMma {H$`m J`m h¡, Cgo; Z AdVa{V=àJQ> Zht hmoVm h¡? A{nVw hmoVm hr h¡& dhH¡$gm h¡? ñdaga^gH¥$îQ>…=ñd=AmË_m H$s, ag={deof kmZ-e{º$, CgH$m a^g=doJ,Cggo H¥$îQ>=AmH¥$îQ>, {deXVm/{Z_©bVm H$mo àmá - Eogm AW© h¡& Am¡a dh H¡$gm h¡?àñ\w$Q>Z²={deofê$n go {Z_©b hmoVm hþAm AWdm àJQ> hmoVm hþAm; EH$ Ed=EH$ hrh¡; AÝ` Zht h¡, kmZ Ho$ {dZm AmË_m H$mo àJQ> H$aZo _| H$moB© Xÿgam g_W© Zht h¡ -Eogm AW© h¡&

ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃÁfl‡ÊcÊ—, ÃSÿ ⁄U÷‚— flª—, ÃŸ ∑Î§c≈U— •Ê∑Î§c≈U—, Áfl‡ÊŒË∑Î§Ã ßàÿÕ¸—– ÷Íÿ—Á∑§ê÷ÍÃ—? ¬˝S»È§≈UŸ˜Ô ¬˝∑§cÊ¸áÊ ÁŸ◊¸‹Ë÷flŸ˜Ô ¬˝∑§≈UË÷flãflÊ; ∞∑§ ∞fl ŸÊãÿ—, ’Êœ¢ ÁflŸÊ•Êà◊ÊŸ¢ ¬˝àÿflÃ⁄UÁÿÃÈ¢ Ÿ ∑§Á‡øà∑˝§◊— ßàÿÕ¸—– Äfl ‚àÿÊ¢ •Êà◊∑§ÊÿÒ∑§ÃÊÿÊ¢ •Êà◊Ê ø∑§Êÿ‡ø •Êà◊Ê∑§ÊÿÊÒ ÃÿÊ⁄U∑§ÃÊ ∞Äÿ¢, ÃSÿÊ¢; •àÿãÃ¢ ©Uë¿UÊÁŒÃÊÿÊ¢ ÁŸ⁄UÊ∑Î§ÃÊÿÊ¢ ‚àÿÊ¢,∑§ÿÊ? ŸÿÁfl÷¡ŸÿÈÄàÿÊ ŸÿSÿ ÁŸ‡øÿ√ÿfl„UÊ⁄U‹ˇÊáÊSÿ Áfl÷¡Ÿ¢ Áfl÷Êª—, ÃSÿÿÈÁÄÃ— Œ‡Ê¸ŸÊ¬ãÿÊ‚—, ÃÿÊ; ∑Ò§—? ßÁÃ ¬ÍflÊ¸ÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄UÁøÃ¢ ÃûflÒ— ¬Á⁄UøÿË∑Î§Ã¢Ãûfl¢ ‡ÊÈhÁøº˝Í¬‹ˇÊáÊ¢ ÿÒSÃ, ßÁÃ ¬Á⁄UÁøÃÃûflÊSÃÒ—H 28H

•Õ ÿÊflà¬ÿ¸ãÃ¢ ¬⁄U÷ÊflÊ÷ÊflSÃÊflàSflÊŸÈ÷fl ßÁÃ ‚ãÃãÿÃó◊ÊÁ‹ŸË — •flÃ⁄UÁÃ Ÿ ÿÊflŒÔ flÎÁûÊ-◊àÿãÃflªÊ-

ŒŸfl◊¬⁄U÷Êfl-àÿÊªŒÎc≈UÊãÃŒÎÁc≈U—–{H$gHo$ hmoZo na H$moB© g_W© Zht h¡? AmË_H$m ¡H$Vm`m§=AmË_m Am¡a H$m`,

AmË_m-H$m`, CZ XmoZm| H$s EH$Vm, EoŠ`/EH$nZm hmoZo na, CgH$m; AË`ÝV§ CÀN>m{XVm`m§=AË`ÝV {ZamH$aU H$aZo _| H$m¡Z g_W© h¡? {H$ggo Eogm H$aZm h¡? Z`{dÔZ wŠË`m={ZíM`-ì`dhma bjUdmbo Z` H$m, {dÔZ={d^mJ/ oX, CgH$s w{º$=XoIZo H$mH$WZ, Cggo Eogm H$aZm h¡& {H$Ýh| Eogm H$aZm h¡? B{V=nydm}º$ àH$ma go; n[a{MVVÎd¡…=n[aM` {H$`m J`m h¡ ewÕ-{MÐÿn bjU VÎd {OZHo$ Ûmam do, Bg àH$ma VÎd go n[a{MVm|H$mo Eogm H$aZm h¡&

AWm©V², ewÕ-{MÐÿn bjU VÎd go n[a{MV Ordm| Ûmam, nydm}º$ àH$ma go AmË_m Am¡aeara g§~§Yr EH$Vm H$m {ZíM`-ì`dhmaê$n Z`m| Ho$ {d^mJ H$s nÕ{V Ûmam AË`ÝV nyU©V`m{ZamH$aU H$a XoZo na, AnZo AmË_m H$s {d{eîQ> kmZ-e{º$ê$nr ag Ho$ doJ go AmH¥$îQ>/{Z_©bVm H$mo àmá, {deofê$n go ì`º$ hþAm EH$ A{ÛVr` ~moY/ oX-{dkmZ, A~ {H$gHo$~moY/{H$g AmË_m H$mo àmá Zht hmoVm h¡? AWm©V², g^r H$mo àmá hmoVm hr h¡&&28&&

A~, O~ VH$ na-^mdm| H$m A^md h¡, V~ VH$ ñdmZw d h¡ - Eogm {Zê${nVH$aVo h¢-_m{bZr : àJQ>o Z O~ VH$ d¥{Îm A{V VrúU gË`,

Ana^md Ny>Q>o Bg{H$ ÑîQ>mÝV ÑpîQ>&

53nyd©a“


¤ÊÁ≈UÁÃ ‚∑§‹÷ÊflÒ⁄UãÿŒËÿÒÁfl¸◊ÈÄÃÊ,SflÿÁ◊ÿ◊ŸÈ÷ÍÁÃSÃÊflŒÊÁfl’¸÷ÍflH29H

≈UË∑§Ê — ÿÊflÃÔ ÿÊflà¬ÿ¸ãÃ¢; •Ÿfl¢ ‚àÿ¢ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ; •àÿãÃflªÊÃÔ•ÁÃ‡ÊËÉÊ˝¢; •¬⁄U÷ÊflàÿÊªŒÎCÔUÊãÃŒÎÁCÔU— •¬⁄U ø Ã ÷ÊflÊ‡ø •¬⁄U÷ÊflÊ— •ãÿ¬ŒÊÕÊ¸—,ÃcÊÊ¢ àÿÊª— àÿ¡Ÿ¢, ÃŒÈÀ‹πÊÿ ÿÊ ŒÎc≈UÊãÃ—, ÃòÊ ŒÎÁc≈U—; ÿÕÊÁ„U ∑§Á‡øÛÊ⁄U—, ⁄U¡∑§ÊÃÔ¬⁄U∑§Ëÿ◊ê’⁄U◊ÊŒÊÿ ‚ê÷˝ÊãàÿÊà◊Ëÿ¬˝ÁÃ¬ûÿÊ ¬Á⁄UœÊÿ ‡ÊÿÊŸ— Sflÿ◊ôÊÊŸË ‚ŸÔ, •ãÿŸÃmSòÊ-SflÊÁ◊ŸÊ ÃŒÜø‹◊Ê‹¢éÿ ’‹ÊÛÊÇŸËÁ∑˝§ÿ◊ÊáÊÊ ◊¢ˇÊÈ ¬˝ÁÃ’ÈŒ˜ÔäÿSfl, •¬¸ÿ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã◊ÃmSòÊ¢ ◊ÊÁ◊∑§Á◊ÁÃ •‚∑Î§mø— oÎáflŸÔ, •Áπ‹ÒÁ‡øqÔÒU— ‚È¬⁄UËˇÿ ¬⁄U∑§ËÿÁ◊ÁÃÁŸÁ‡øàÿÊÁø⁄UÊÃÔ, ôÊÊŸË ‚ŸÔ ◊ÈÜøÁÃ ÃÕÊ ôÊÊÃÊÁ¬ ¬⁄U÷ÊflÊŸÔ ‚ê÷˝ÊãàÿÊ Sfl¬˝ÁÃ¬àÿÊà◊-‚Êà∑È§flŸÔ ‡ÊÿÊŸ— Sflÿ◊ôÊÊŸË ‚ŸÔ ªÈL§áÊÊ ¬⁄U÷Êfl Áflfl∑¢§ ∑Î§àflÒ∑§ËÁ∑§ÿ◊ÊáÊÊ ◊¢ ÊÈ ¬ÁÃ’ÈäÿSfl,∞∑§— πÀflÿ◊Êà◊Ê, ßàÿ‚∑Î§Ã˜Ô üÊÈÁÃ¢ üÊÊÒÃË¥ oÎáflŸ˜Ô •Áπ‹ÒÁ‡øqÔÒU— ‚È¬⁄UËˇÿ ‚flÊ¸Ÿ˜Ô

V~ VH$ Vmo àJQ>o gd© na^md _wº$,A{V erK« ñd § hr kmZ AmË_mZw y{V&&29&&

Q>rH$mW© : `mdV²=O~ VH$; AZd§=Z`m Zht, gË` O¡gm h¡, Cg àH$ma;AË`ÝVdoJmV²=AË`ÝV doJ go, A{V erK«; Ana^mdË`mJÑîQ>mÝVÑpîQ>…=Ana Am¡a do^md Ana-^md, AÝ` nXmW©, CZH$m Ë`mJ, ËÒZ, CÝh| N>mo‹S>Zm, CgHo$ C„oI Ho$ {bEOmo ÑîQ>mÝV {X`m h¡, Cg na OmZodmbr ÑpîQ>; O¡go, H$moB© nwéf g§ «mpÝV go/ «mpÝV-deAnZm _mZH$a ñd § AkmZr hmoVm hþAm, Ymo~r go Xÿgam| H$m dñÌ bmH$a, Cgo n{hZ H$a gmoahm h¡& dñÌ Ho$ ñdm_r Cg Xÿgao nwéf Zo, CgH$m A§Mb/EH$ N>moa/{H$Zmam nH$‹S>H$a ~bnyd©H$ CKm‹S>H$a H$hm {H$ Vw_ OmJmo, gmdYmZ hmo, `h n[ad{V©V dñÌ _oam h¡, _wPo Xo Xmo&Bg àH$ma AZoH$ ~ma H$ho JE CgHo$ dMZm| H$mo gwZVm hþAm, g^r {M•m| go ^br-^m±{Vnarjm H$a, "`h Xÿgam| H$m h¡' - Eogm erK« hr {ZpíMV H$a, kmZr hmoVm hþAm N>mo‹S> XoVmh¡/dh dñÌ CgHo$ ñdm_r H$mo Xo XoVm h¡&

Cgr àH$ma kmVm/OmZZodmbm AmË_m r, g§ «mpÝV go AnZm _mZH$a, na-^mdm| H$moAmË_gmV² H$aVm hþAm, ñd § AkmZr hmoH$a gmo ahm h¡/CZ_| hr brZ h¡& Jwé Zo na-^md_|/na-^mdm| Ho$ gmW {ddoH$/ oX-{dkmZ H$a, Bgo EH$ê$n ~VmVo hþE H$hm {H$ Vw_ OmJmo,

gmdYmZ hmo, dmñVd _| `h AmË_m EH$ h¡& Bg àH$ma AZoH$ ~ma lw{V/AmJ_ dmŠ` H$moH$mZm| go gwZH$a, g^r {M•m| go ^br-^m±{V narjmH$a, g^r na-^mdm| H$m {ZíM` H$a,kmZr hmoVm hþAm na-^mdm| H$mo N>mo‹S> XoVm h¡&

Bg àH$ma ÑîQ>mÝV H$s ÑpîQ>; d¥{Îm§=na-^md _| àd¥{Îm H$s Amoa; Z AdVa{V=AdVaU Zht H$aVr h¡/Zht OmVr h¡; VmdV²=V~ VH$ B`_Zw y{V…=`h AmË_mZw d_`kmZ; ñd §=ñdV:; Am{d~©^yd=àJQ> hmo OmVm h¡; P{Q>{V=erK«; H¡$gm àJQ> hmoVmh¡? {d_wº$m=N>mo‹S>Vm hþAm àJQ> hmoVm h¡& {H$Ýh| N>mo‹S>Vm hþAm àJQ hmoVm h¡? AÝ`Xr ¡…=naH$s`/ñd § go {^Þ Xÿgao; gH$b^md¡…=g^r MoVZ-AMoVZ nXmWm] H$mo N>mo‹S>Vm hþAmàJQ> hmoVm h¡&

AWm©V², O¡go H$moB© g‚mZ ì`{º$, «_-de {H$gr Xÿgao H$s dñVw H$mo AnZr _mZboVm h¡; naÝVw O~ Cgo JwéAm| Ûmam ~maå~ma {M• ~VmVo hþE h g_Pm`m OmVm h¡ {H$ hdñVw Vwåhmar Zht h¡; Vwåhmar Vmo h h¡ Am¡a dh r br-^m±{V narjm H$a h g_P boVmh¡ {H$ h dñVw _oar Zht h¡; V~ dh Cgo VËjU N>mo‹S> XoVm h¡& Cgr àH$ma AZm{X go AkmZr~Zm `h kmVm Ord, ^«_-de na-^mdm| H$mo AnZm _mZ ahm h¡& JwéAm| Ûmam ~maå~mag_PmE OmZo na, ^br-^m±{V narjm H$a O~ `h g_P boVm h¡ {H$ dmñVd _| o MoVZ-AMoVZ_` g^r na-^md _oao Zht h¢; _¢ Vmo EH$ AmË_m hr h±ÿ, V~ dh erK« hr AmË_mZw dHo$ ~b na, CZ g^r H$mo N>mo‹S> XoVm h¡&&29&&

A~, (_¢) AnZo ag H$m AmñdmX boVm hÿ± - Eogm à{VnmXZ H$aVo h¢-ñdmJVm : gd©V: ñdag âMH$ ^md, doXVm _¢ ñd § go ñd § hr&

ewÕ {MX²KZ _hm{Z{Y _¢ hÿ± EH$ _oam Z `h _moh Hw$N> ^r&&30&&

¬⁄U÷ÊflÊÁÛÊÁ‡øàÿ ôÊÊŸË ‚ŸÔ ◊ÈÜøÁÃ ¬⁄U÷ÊflÊÁŸÁÃ ŒÎc≈UÊãÃŒÎÁc≈U—; flÎÁûÊ¢ ¬⁄U÷Êfl-¬˝flÎÁûÊ¢¬˝ÁÃ Ÿ •flÃ⁄UÁÃ •flÃ⁄UáÊ¢ Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ ÃÊflÃÔ ¬ÿ¸ãÃ¢ ßÿ◊ŸÈ÷ÍÁÃ— •Êà◊ÊŸÈ÷flôÊÊŸ¢; Sflÿ¢SflÃ—, •ÊÁfl’¸÷Ífl ¬˝∑§≈UË’÷Ífl; ¤ÊÁ≈UÁÃ ‡ÊËÉÊ˝¢– Á∑§ê÷ÍÃÊ? Áfl◊ÈÄÃÊ àÿÄÃÊ; ∑Ò§—?•ãÿŒËÿÒ— ¬⁄U∑§ËÿÒ— ‚∑§‹÷ÊflÒ— ‚∑§‹øÃŸÊøÃŸ¬ŒÊÕÒ¸—H29H

•Õ Sfl⁄U‚¢ ⁄U‚Ê◊ËÁÃ ⁄UøÿÁÃóSflÊªÃÊ — ‚fl¸Ã— Sfl-⁄U‚ ÁŸ÷¸⁄U-÷Êfl¢ øÃÿ Sflÿ◊„¢U SflÁ◊„ÒU∑§◊˜Ô–

ŸÊÁSÃ ŸÊÁSÃ ◊◊ ∑§‡øŸ ◊Ê„U— ‡ÊÈhÁøŒ˜ÔÉÊŸ◊„UÊÁŸÁœ⁄UÁS◊H 30H

55nyd©a“


Q>rH$mW© : Bh=Bg OJV _|; Ah§=_¢ AmË_m; ñd §=AnZo Ûmam; ñd§=AmË_m H$m;MoV o=AZw d H$aVm hÿ±, àmá H$aHo$ OmZVm hÿ± - Eogm AW© h¡& H¡$go AmË_m H$m AZw dH$aVm h±ÿ? gd©V…=gd© Amoa go/nyU©ê$n go; ñdag{Z ©a^md§=AnZo AmË_m H$m, ag=é{M,AZw d h¡ O~ VH$, Cggo âm hþAm h¡ ^md, ñd^md {OgH$m, CgH$m AZw d H$aVm hÿ±&EH§$=EH$, A{ÛVr`; __=_wP AmË_m H$m; H$íMZ=Hw$N> r/{H$gr r eara Am{X _|;_moh…=__Ëd; ZmpñV-ZmpñV=Zht h¡-Zht h¡; ~maå~ma ({dMma H$aVm hÿ± {H$ `h _oam)Zht h¡& Apñ_=_¢ hÿ±& _¢ H¡$gm hÿ±? ewÕ{MX²KZ_hmo{Z{Y…=H$_©ê$nr H$b§H$ go a{hV hmoZoHo$ H$maU, ewÕ, {Z_©b, dh Am¡a dh {MV² MoVZm, CgH$m KZ-{Z{dS>/R>mog/AJmY, dhAm¡a dh _hmoX{Y, _hm-gmJa, KZ agm| Ho$ g_mZ, g^r JwUm| H$m AmYma hmoZo Ho$ H$maU&

AWm©V², _¢ H$_©ê$nr H$b§H$ go a{hV hmoZo Ho$ H$maU Am¡a g^r JwUm| H$m AmYma hmoZogo, ewÕ M¡VÝ` KZ_` _hm-{Z{Y _hm-gmJa hÿ±& Bg OJV _| _¢ gdmªJ AnZo ag/AmË_mZw d go n[anyU© ñd^mddmbo Bg EH$/A{ÛVr` ñd § H$m, ñd § go AZw d H$aVm hÿ±&eara Am{X Ho$ à{V hmoZodmbm `h __Ëdê$n _moh, _oam Hw$N> ^r Zht h¡! Zht h¡!!&&30&&

A~, AmË_m Am¡a na-Ðì` Ho$ {ddoH$/ oX-{dkmZ H$m {dñVma H$aVo h¢-_m{bZr : `m| g~ na^mdm| go n¥WH²$ EH$ ñd H$mo,

YmaU H$a IwX hr MoVZmê$n AmË_m&

≈UË∑§Ê — ß„U ¡ªÁÃ; •„¢U •Êà◊Ê; Sflÿ¢ •Êà◊ŸÊ; Sfl¢ •Êà◊ÊŸ¢ øÃÿ •ŸÈ÷flÊÁ◊©U¬‹÷ ¡ÊŸÊ◊ËàÿÕ¸—– Á∑§ê÷ÍÃ◊Êà◊ÊŸ¢? ‚fl¸Ã— ‚Ê◊SàÿŸ; Sfl⁄U‚ÁŸ÷¸⁄U÷Êfl¢ SflSÿ•Êà◊Ÿ—, ⁄U‚— L§Áø— •ŸÈ÷flŸÁ◊ÁÃ ÿÊflÃÔ, ÃŸ ÁŸ÷¸⁄UÊ ÷Êfl— Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ Ã◊Ô– ∞∑¢§•ÁmÃËÿ¢; ◊◊ •Êà◊Ÿ— ∑§‡øŸ ∑§Ê˘Á¬ ‡Ê⁄UË⁄UÊŒÊÒ ◊Ê„U— ◊◊àfl¢ ŸÊÁSÃ-ŸÊÁSÃ ¬ÈŸ—¬ÈŸŸ¸ ÁfllÃ– •ÁS◊ ÷flÊêÿ„¢U– ∑§ËŒÎ‡Ê—? ‡ÊÈhÁøŒ˜ÔÉÊŸ◊„UÊÁŸÁœ— ‡ÊÈhÊ ÁŸ◊¸‹Ê∑§◊¸∑§‹VÔU⁄UÊÁ„UàÿÊÃÔ ‚Ê øÊ‚ÊÒ ÁøÃÔ øÃŸÊ ÃSÿÊ— ÉÊŸÊ ÁŸÁfl«U— ‚ øÊ‚ÊÒ, ◊„UÊŒÁœ—◊„UÊ‚◊Èº˝‡ø, ÉÊŸ⁄U‚ÊŸÊÁ◊fl ÁŸ—‡ÊcÊªÈáÊÊŸÊ◊ÊœÊ⁄UàflÊÃÔH30H

•ÕÊà◊¬⁄Uº˝√ÿÿÊÁfl¸fl∑¢§ ÃãÃãÿÃó◊ÊÁ‹ŸË — ßÁÃ ‚ÁÃ ‚„U ‚flÒ¸⁄Uãÿ÷ÊflÒÁfl¸fl∑§,

Sflÿ◊ÿ◊È¬ÿÊªÊ Áfl÷˝ŒÊà◊ÊŸ◊∑§◊˜Ô–

¬˝∑§Á≈UÃ¬⁄U◊ÊÕÒ¸Œ¸‡Ê¸ŸôÊÊŸflÎûÊÒ—,∑Î§Ã¬Á⁄UáÊÁÃ⁄UÊà◊Ê⁄UÊ◊ ∞fl ¬˝flÎûÊ—H 31H

≈UË∑§Ê — •ÿ¢ ©U¬ÿÊª— ôÊÊŸŒ‡Ê¸ŸÊ¬ÿÊª—; Sflÿ¢ SflM§¬áÊ; •Êà◊Ê Áøº˝Í¬ ∞fl;¬˝flÎûÊ— ¬˝flÎÁûÊ¢ ¬˝ÊåÃ—– Äfl ‚ÁÃ? ßÁÃ ¬ÍflÊ¸ÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ‚flÒ¸— ‚◊SÃÒ—; •ãÿ÷ÊflÒ—œ◊Êœ◊ÊÁŒ‹ˇÊáÊÒ— ¬⁄U¬ŒÊÕÒ—; ‚„U ‚Ê∑¢§; Áflfl∑§ ¬ÎÕÇ÷Êfl ¡ÊÃ ‚ÁÃ– Á∑§ê÷ÍÃ— •Êà◊Ê?Áfl÷ŒÔ ŒœŒÔ; ∑¢§? ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢; •Êà◊ÊŸ¢ SflSflM§¬◊Ô– ÷Íÿ— Á∑§ê÷ÍÃ—? ∑Î§Ã¬Á⁄UáÊÁÃ—∑Î§ÃÊ ¬Á⁄UáÊÁÃ— ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ¢ ∞∑§ÃÊ, ÿSÿ ‚—; ∑Ò§— ‚„U? Œ‡ÊŸôÊÊŸflÎûÊÒ— Ãë¿UhÊŸ’ÊœøÁ⁄UòÊÒ—,•Êà◊ŸSÃã◊ÿàflÊÃÔ; ∑§ËŒÎ ÊÒSÃÒ—? ¬˝∑§Á≈UÃ¬⁄U◊ÊÕÒ— ¬⁄U◊— ©Uà∑Î§c≈U—, ‚fl¸¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ‚ øÊ‚ÊÒ •Õ¸‡ø ¬⁄U◊Êà◊‹ˇÊáÊÊ˘Õ¸ ßÁÃ ÿÊflÃÔ– ¬˝∑§Á≈UÃ— ¬˝∑§Ê‡Ê¢ ŸËÃ— ¬⁄U◊ÊÕÊ¸ ÿŸ ‚ÃÕÊÄÃ—– ÷Íÿ— Á∑§ê÷ÍÃ—? ⁄UÊ◊— ⁄U◊áÊËÿ— ◊ŸÊôÊ—, ¡ªë¿˛Uc∆UàflÊÃÔH31H

àJQ>o na_mW© Xe©Z-kmZ-d¥{Îm,H$mo H$a EH$Ëd AmË_mam_ dVm©&&31&&

Q>rH$mW© : A`§ Cn`moJ…=`h kmZ-Xe©Z_` Cn`moJ; ñd`§={ZOê$n go;AmË_m=AmË_m Ho$ M¡VÝ`ê$n _| hr; àd¥Îm…=àd¥{Îm H$mo àmá h¡& {H$gHo$ hmoZo na dh Eogmh¡? B{V=nydm}º$ àH$ma go; gd£…=g_ñV; AÝ`^md¡…=Y_©, AY_© Am{X bjUdmbona-nXmWm] Ho$; gh=gmW; {ddoHo$=n¥WH²$ ^md àJQ> hmoZo na/ oX-{dkmZ hmoZo na, dhEogm h¡& dh AmË_m H¡$gm h¡? {d «X²=YmaU H$aVm hþAm& {H$go YmaU H$aVm hþAm? EH§$=EH$, A{ÛVr`; AmË_mZ§=AnZo ñdê$n H$mo YmaU H$aVm hþAm& dh Am¡a H¡$gm h¡?H¥$Vn[aU{V…={H$`m h¡ n[aU{V, EH$Vmê$n n[aU_Z {OgH$m, dh; {H$gHo$ gmW Eogm{H$`m h¡? Xe©ZkmZd¥Îm¡…=Cg lÕmZ, kmZ Am¡a Mm[aÌ Ho$ gmW AmË_m H$s VÝ_`Vm hmoZoHo$ H$maU, CZHo$ gmW Eogm {H$`m h¡& do H¡$go h¢? àH${Q>Vna_mW£…=g^r H$m àH$meH$hmoZo go na_, CËH¥$îQ>, dh Am¡a dh AW©, na_mË_ bjU AW© - Eogm AW© h¡; àH${Q>V{H$`m=àH$me _| bm`m; àH$m{eV {H$`m J`m h¡ na_mW© {OgHo$ Ûmam, dh, Cg àH$maH$hm J`m& dh Am¡a H¡$gm h¡? am_…=bmoH$ _| loîR> hmoZo Ho$ H$maU, a_Ur`, _Zmok h¡&

AWm©V², nydm}º$ nÕ{V go g^r na-^mdm| Ho$ gmW n¥Wº$m H$m kmZ hmo OmZo na, EH$AmË_m H$mo YmaU H$aVm hþAm, `h ñd § kmZ-Xe©Z Cn`moJ-ñd^mdr, bmoH$ _| loîR> hmoZoHo$ H$maU, am__` AmË_m hr, ñd-na àH$meH$ na_mË_m_`r na_mW© H$mo àJQ>

57nyd©a“


•Õ ôÊÊŸ‚◊Èº˝ ◊îÊŸÊÁŒŸÊ ¡ªŒÈŒÔÿÈÖÿÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ◊îÊãÃÈ ÁŸ÷¸⁄U◊◊Ë ‚◊◊fl ‹Ê∑§Ê,

•Ê‹Ê∑§◊Èë¿U‹ÁÃ ‡ÊÊãÃ⁄U‚ ‚◊SÃÊ—–•Êå‹Ê√ÿ Áfl÷˝◊ÁÃ⁄US∑§Á⁄UáÊË¥ ÷⁄UáÊ,

¬˝Êã◊ÇŸ ∞cÊ ÷ªflÊŸfl’ÊœÁ‚ãœÈ—H32H≈UË∑§Ê — ¬˝Êã◊ÇŸ— ©Uë¿UÁ‹Ã—, ¬˝∑§≈UË÷ÍÃ ßÁÃ ÿÊflÃ˜Ô; ∑§Ê˘‚ÊÒ? ∞cÊ— ÷ªflÊŸ˜Ô

•fl’ÊœÁ‚ãœÈ— •fl’ÊœÊ ôÊÊŸ¢, ‚ ∞fl Á‚ãœÈ—, •ŸãÃªÈáÊÊœÊ⁄UàflÊÃÔ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? •Êå‹Ê√ÿå‹ÊflÁÿàflÊ, ÁŸ⁄UÊ∑Î§àÿàÿÕ¸—; ∑§Ê¢? Áfl÷˝◊ÁÃ⁄US∑§Á⁄UáÊË¥ Áfl÷˝◊Ê ◊◊ŒÁ◊ÁÃ ◊Ê„U—,◊lflŒ˜Ô÷˝◊∑§Ê⁄UàflÊÃ˜Ô, ‚ ∞fl ÁÃ⁄US∑§Á⁄UáÊË ÿflÁŸ∑§Ê ÃÊ¢ ∑§á≈U∑§ÊÁŒÁ÷ŒÈ¸—S¬‡Ê¸àflŸ,

H$aZodmbo, Xe©Z, kmZ, Mm[aÌ Ho$ gmW H¥$V-n[aU{V/EH$Ëdê$n go n[aU{_V hmo àd¥{ÎmH$aVm h¡&&31&&

A~, _‚mZ Am{X Ûmam kmZê$nr g_wÐ _| _¾ ahZo Ho$ {bE, OJV H$mo CËgm{hVH$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : A{V doJ go CN>bVo AmbmoH$ ì`mnr,

Bg emÝV ag_`r gmJa _| g^r OZ&_‚mZ H$amo àJQ> `h Ad~moY ObYr,

^JdmZ {d «_ {VañH$[aUr Sw~moH$a&&32&&Q>rH$mW© : àmoÝ_¾…=CN>bVm hþAm, àJQ> hmoVm hþAm, Bg àH$ma; dh H$m¡Z h¡?

Ef… ^JdmZ² Ad~moY{gÝYw…=`h ^JdmZ, Ad~moY=kmZ, AZÝV JwUm| H$m AmYmahmoZo go, dhr h¡ {gÝYw/g_wÐ h¡& dh Š`m H$aHo$ àJQ> hmo ahm h¡? Amßbmì`=Sw>~moH$a,{ZamH$aU H$aHo$ dh àJQ> hmo ahm h¡ - Eogm AW© h¡& Eogm {H$go H$aHo$? {d «_{VañH$[aUt="`h _oam h¡' - Eogm _moh, _{Xam Ho$ g_mZ «{_V H$aZodmbm hmoZo go {d «_ h¡, dhr h¡{VañH$[aUr, d{ZH$m/naXm, Cgo, H§$Q>H$ (H$m±Q>o) Am{X Ûmam Xþ:ñne©Vm Ho$ H$maU; Cn_mZAm¡a Cn_o XmoZm| _| g_mZVm Ho$ H$maU& O¡go Ob Ûmam, Ob-_Ü`dVu YmÝ`, {dZme-`mo½` hmoZo go, {dZîQ> hmo OmVm h¡; H§$Q>H$ Am{X Ûmam XþîQ>Vm go ñn{e©V naXm, {dZîQ> hmoOmVm h¡; Cgr àH$ma kmZ-{gÝYw go {d «_, {dZîQ> hmo OmVm h¡& Cggo dh H¡$go ZîQ> hmoOmVm h¡? âoU=A{Ve`ê$n go/A{YH$Vm Ho$ gmW ZîQ> hmo OmVm h¡& _‚mÝVw=dh

©U÷ÿÊL§¬◊ÊŸÊ¬◊ÿÿÊ— ‚ÊŒÎ‡ÿàflÊÃÔ ¡‹Ÿ ‚SÿÁflŸÊ‡ÿàflÊÃÔ; ∑§Õ¢? ÷⁄UáÊ •ÁÃ‡ÊÿŸ;◊îÊãÃÈ ◊îÊŸ¢ ∑È§fl¸ãÃÈ, ∑§◊¸◊‹ˇÊÊ‹Ÿ„UÃÈàflÊÃÔ ÃSÿ– ∑§? •◊Ë ‚◊SÃÊ— ‚fl¸ ‹Ê∑§Ê—÷√ÿ¡ŸÊ—; ∑§Õ¢? ÁŸ÷¸⁄¢U •àÿÕZ; ‚◊◊fl ÿÈª¬Œfl; Äfl? ‡ÊÊãÃ⁄U‚ ‡ÊÊãÃ— ©U¬‡Ê◊àfl¢,‚ ∞fl ⁄U‚— ¬ÊŸËÿ¢, ‡ÊÊêÿSÿ ¬Ê¬¬˝ˇÊÊ‹Ÿ‡ÊË‹àflÊÃÔ– •Ê‹Ê∑¢§ ÁòÊ‹Ê∑§Á‡Êπ⁄U¬ÿ¸ãÃ¢;©Uë¿U‹ÁÃ ™§äfl¸ª◊Ÿ¢ ∑È§fl¸ÁÃ ‚ÁÃ •Ê‹Ê∑¢§ √ÿÊåÃ ‚ÁÃ, ßàÿÕ¸—– •ãÿflÊÁ⁄UÁœ¡‹SÿÊ-ë¿U‹Ÿ‡ÊË‹àflÊÃ˜ÔH32H

ßÁÃ ‚◊ÿ‚Ê⁄UflÎÁûÊ— •SÿÊ— ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊-Ã⁄ÁXÔUáÿ¬⁄UŸÊ◊œÿÊÿÊ√ÿÊÅÿÊÿÊ◊Êà◊ÅÿÊÃÊÒ ¬Ífl¸⁄UXÔU— ‚◊ÊåÃ—H

H$_©ê$nr _b H$mo YmoZo H$m H$maU hmoZo go, Cg_| _‚mZ H$amo/Sy>~ OmAmo& H$m¡Z Sy>~|? A_rg_ñVm…= o g^r bmoJ, ^ì`-OZ Cg_| Sy>~ OmE§/brZ hmo OmE§& H¡$go brZ hmo OmE§&{Z ©a§=A{V/A{YH$Vm go brZ hmo OmE§; g__od=EH$ gmW hr; {H$g_| brZ hmo OmE§?emÝVago=emÝV Cne_Ëd, dhr h¡ ag, nmnm| H$mo àjm{bV H$aZo Ho$ ñd^mddmbm hmoZo godhr h¡, emå` H$m Ob, Cg_| brZ hmo OmE§& AmbmoH§$=VrZ bmoH$ Ho$ {eIa n ©ÝV;CÀN>b{V=D$Üd© J_Z H$aVm hþAm, gånyU© bmoH$ _| ì`má hmoZo na - Eogm AW© h¡& AÝ`gmJam| Ho$ Ob H$m ñd^md ^r CN>bZm hmoZo Ho$ H$maU, dhr ê$nH$ `hm± {X`m h¡&

AWm©V², kmZm{X AZÝV JwUm| H$m AmYma yV h JdmZ kmZê$nr gmJa, _{Xam Ho$g_mZ «{_V H$aZodmbo, "`h na-nXmW© _oam h¡' - Bgê$n _moh_` {d «_ê$nr naXo H$mo nyU©V`mZîQ> H$a, CN>bVm hþAm àJQ> hmo ahm h¡& OJV Ho$ g^r Ordmo, ho ì`-OZmo! VrZ bmoH$ Ho${eIa n ©ÝV CN>bVo hþE, nmnm| H$mo àjm{bV H$aZo Ho$ ñd^mddmbo, BgHo$ emÝV ag_| g^r EH$ gmW, A{YH$Vm nyd©H$ H$_©ê$nr _b H$mo YmoZo-hoVw _‚mZ H$amo/brZ hmoOmAmo&&32&&

Bg àH$ma na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Ana Zm_dmbr Bg g_`gmad¥{Îm H$sAmË_»`m{V Zm_H$ ì`m»`m _|, nyd©a“ g_má hþAm&&

59nyd©a“


A~, àW_ A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&A~, kmZ Ho$ {dbmg H$mo à{gÕ H$aVo h¢-

emXÿ©b{dH«$s{S>V : OrdmOrd {ddoH$ {dñV¥V Ñer go nmf©Xm| H$mo {XIm,Amg§gma {Z~Õ ~§YZ {d{Y {dÜd§g go ewÕVm&

àJQ>m AmV_ am_ ZÝV VoOmo_` VoO àË`jV:,YramoXmÎm AZmHw$br {ZV C{XV _Zha gwkmZ emo Vm&&33&&

Q>rH$mW© : kmZ§=ewÕ AmË_m H$m kmZ; {dbg{V={dbmg H$aVm h¡; "VX²/dh'nX AÜ`mhma h¡ (ñd § bJm boZm)& V²=Omo kmZ; {dewÕ§={Z_©b h¡& dh {Z_©b H¡$go h¡?Amg§gma{Z~Õ~ÝYZ{d{YÜd§gmV²=nm±M àH$ma Ho$ g§gma (namdV©Zm|) _| ì`má - EogmAmg§gma, {Z~Õ=~ÝYZ H$mo àmá; do Am¡a do àH¥${V, pñW{V, AZw mJ, àXoe bjUdmbo~ÝYZ; CZH$s {d{Y={dYmZ/nÕ{V, CgH$m Üd§g={dZme, Cggo dh {Z_©b h¡& dh Am¡a

¡ËflÊ¡ËflÊÁœ∑§Ê⁄U—•Õ ¬˝Õ◊Ê˘VÔU— ¬˝Ê⁄Uê÷Ã–•Õ ôÊÊŸÁfl‹Ê‚◊ÊÅÿÊÁÃó

‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ¡ËflÊ¡ËflÁflfl∑§¬Èc∑§‹ŒÎ‡ÊÊ ¬˝àÿÊƒÿ ÿà¬ÊcÊ¸ŒÊ-ŸÊ‚¢‚Ê⁄UÁŸ’h’ãœŸÁflÁœäfl¢‚ÊÁm‡ÊÈh¢ S»È§≈UÃÔ–

•Êà◊Ê⁄UÊ◊-◊ŸãÃ-œÊ◊-◊„U‚ÊäÿˇÊáÊ ÁŸàÿÊÁŒÃ¢,œË⁄UÊŒÊûÊ◊ŸÊ∑È§‹¢ Áfl‹‚ÁÃ ôÊÊŸ¢ ◊ŸÊÀ„UÊŒÿÃ˜ÔH 33H

≈UË∑§Ê — ôÊÊŸ¢ ‡ÊÈhÊà◊’Êœ—; Áfl‹‚ÁÃ Áfl‹Ê‚¢ ∑È§L§Ã; ÃÁŒàÿÊäÿÊ„UÊ⁄U—– ÿÃÔôÊÊŸ¢ Áfl‡ÊÈh¢ ÁŸ◊‹¢; ∑È§Ã—? •Ê‚¢‚Ê⁄UÁŸ’h’ãœŸÁflÁœäfl¢‚ÊÃÔ •Ê‚¢‚Ê⁄¢U ¬Üø‚¢‚Ê⁄U-◊Á÷√ÿÊåÿàÿÊ‚¢‚Ê⁄¢U, ÁŸ’hÊÁŸ ’ãœŸ¢ ¬ÊåÃÊÁŸ, ÃÊÁŸ ø ÃÊÁŸ ’ãœŸÊÁŸ ø ¬∑Î§ÁÃÁSÕàÿŸÈ-÷Êª¬˝Œ‡Ê‹ˇÊáÊÊÁŸ, ÃcÊÊ¢ ÁflÁœ— ÁflœÊŸ¢ ÃSÿ äfl¢‚— ÁflŸÊ‡Ê—, ÃS◊ÊÃÔ– ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃ¢?

S»È§≈UÃÔ ¬ÊŒÈ÷flÃÔ; Á∑¢§ ∑Î§àÿ? ¬àÿÊƒÿ ¬ÃËÁÃªÊø⁄UÊã∑Î§àflÊ– ∑§ÊŸÔ? ¬ÊcÊŒÊŸÔ ‚÷Ê¬ÃËŸÔ;∑§ÿÊ? ¡ËflÊ¡ËflÁflfl∑§¬Èc∑§‹ŒÎ‡ÊÊ ¡Ëfl‡øÊ¡Ëfl‡ø ¡ËflÊ¡ËflÊÒ ÃÿÊÁfl¸fl∑§—¬ÎÕÄ∑§⁄UáÊ¢, ‚ ∞fl ¬Èc∑§‹Ê ÁflSÃËáÊÊ¸, ŒÎ∑˜§Ô ŒÎÁc≈USÃÿÊ– Á∑§ê÷ÍÃ¢? •Êà◊Ê⁄UÊ◊¢ •Êà◊ÊÁøº˝Í¬—, ‚ ∞fl •Ê⁄UÊ◊— ∑˝§Ë«UÊflŸ¢ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ¢, ÿSÿ ÃÃÔ– ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃ¢? •ŸãÃœÊ◊•ŸãÃ¢ •ãÃÊÃËÃ¢, œÊ◊ Ã¡—, ÿSÿ ÃÃÔ– ÁŸàÿÊÁŒÃ¢ ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U, ©UÁŒÃ¢ ©UŒÿ-¬˝ÊåÃ¢–∑§Ÿ •äÿˇÊáÊ ‚∑§‹∑§fl‹Ê‹Ê∑§¬˝àÿˇÊáÊ; ◊„U‚Ê Ã¡‚Ê, ‹Ê∑§ÊÁÃ∑˝§ÊãÃ¬˝∑§Ê‡ÊŸ–œË⁄UÊŒÊûÊ¢ œË⁄¢U ÁŸc∑§ê¬¢ œÒÿÊÁŒªÈáÊÿÈÄÃàflÊÃÔ ÃìÊ ÃŒÈŒÊûÊ¢ ø ©Uà∑§≈¢U, œË⁄UÊŒÊûÊ¢; •ŸÊ∑È§‹¢•Ê∑È§‹ÃÊ-⁄UÁ„UÃ¢; ◊Ÿ— ÷√ÿÁøûÊ¢, À„UÊŒÿÃÔ „UcÊÊ¸º˝∑¢§ ∑È§fl¸ÃÔH 33H

H¡$gm h¡? ñ\w$Q>V²=àJQ> hmoVm hþAm; Š`m H$aHo$? àË`mæ`=àVr{V-JmoMa H$aHo$; {H$Ýh|Eogm H$a? nmf©XmZ²=g^mn{VAm| H$mo& Eogm {H$ggo H$aHo$? OrdmOrd{ddoH$nwîH$bÑem=Ord Am¡a AOrd, OrdmOrd, CZ_| {ddoH$, CÝh| n¥WH²$ H$aZm, dhr h¡ nwîH$b={dñVrU©,ÑH²$=ÑpîQ>, Cggo Eogm H$aHo$& {H$go Eogm H$a? AmË_mam_§=M¡VÝ`ê$n AmË_m, dhr h¡Amam_=H«$s‹S>mdZ, {Zdmg-ñWmZ {OgH$m, Cgo Eogm H$aHo$& dh Am¡a H¡$gm h¡? AZÝVYm_=AZÝV=AÝV go a{hV, Ym_=VoO {OgH$m, Cgo& {ZË`mo{XV§={ZË`={ZaÝVa, C{XV=CX`H$mo àmá& {H$ggo CX` H$mo àmá? AÜ`joU=Ho$dbkmZ_` gånyU© àH$meê$n àË`j go;_hgm=VoO Ûmam, bmoH$ H$mo A{VH«$mÝV H$aZo/gånyU© bmoH$ H$mo OmZZodmbo àH$me Ûmam&YramoXmÎm§=Y¡ © Am{X JwUm| go wº$ hmoZo Ho$ H$maU, Yra, {ZîH§$n, dh Am¡a dh CXmÎm,CËH$Q>/CÎm_, YramoXmÎm; AZmHw$b§=AmHw$bVm go a{hV; _Z…=^ì`-Ord Ho$ _Z H$mo;ëhmX`V²=AË`ÝV h{f©V H$aVm hþAm&

AWm©V², n§M namdV©Zê$n g§gma _| ~±Yo hþE àH¥${V, pñW{V, AZw mJ, àXoe_òXdmbo ~ÝYZ H$s {d{Y H$mo ZîQ> H$a XoZo go {Z_©b; Ord Am¡a AOrd H$mo n¥WH²$-n¥WH²$

OmZZodmbr {dñV¥V ÑpîQ> go nmf©Xm|/g^mn{VAm| H$mo àVr{V-JmoMa H$a àJQ> hmoVm hþAm;M¡VÝ`ê$nr AmË_m Ho$ Amam_/H«$s‹S>m-dZ/{Zdmg-ñWmZ ñdê$n, AZÝV VoOdmZ, gånyU©bmoH$mbmoH$ H$mo àH$m{eV H$aZodmbo Ho$dbkmZê$nr àË`j VoO go {ZË` C{XV, Y¡ © Am{XJwUm| go wº$ hmoZo Ho$ H$maU, Yra/{ZîH$ån, CÎm_, AmHw$bVm-a{hV; ^ì`-Ord Ho$ _ZH$mo AË`ÝV h{f©V H$aVm hþAm, kmZ {db{gV hmo ahm h¡&&33&&

61OrdmOrdm{YH$ma


•Õ ¬⁄UÁflfl∑§ŸÊà‚Ê„UÿÁÃó◊ÊÁ‹ŸË — Áfl⁄U◊ Á∑§◊¬⁄UáÊÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹Ê„U‹Ÿ,

Sflÿ◊Á¬ ÁŸ÷ÎÃ— ‚ŸÔ ¬‡ÿ cÊá◊Ê‚◊∑§◊Ô–NUŒÿ‚⁄UÁ‚ ¬È¢‚— ¬ÈŒÔª‹ÊÁjÛÊœÊêŸÊ,

ŸŸÈ Á∑§◊ŸÈ¬‹Áéœ÷Ê¸ÁÃ Á∑§ÜøÊ¬‹Áéœ—H34H≈UË∑§Ê — ŸŸÈ ‡ÊéŒÊ òÊ •Ê◊ãòÊáÊ– Áfl⁄U◊ Áfl⁄UÄÃÊ ÷fl ‚¢‚Ê⁄UŒÈπÊŒ—, ¬⁄UÊŒÔfløÊ-

√ÿÊ¬Ê⁄UÊìÊ– •¬⁄UáÊ ¬⁄U∑§ËÿŸ; •∑§Êÿ¸∑§Ê‹Ê„U‹Ÿ ∑§ÊÿÊ¸ŒãÿÊ˘∑§Êÿ¸— óÃŒ÷Êfl ÁŸÁcÊh ø SflM§¬ÊÕ¸˘åÿÁÃ∑˝§◊– ß¸cÊŒÕ¸ ø ‚ÊŒÎ‡ÿÊûÊÁmL§hÃŒãÿÿÊ—H

ßÁÃ ŸÜ‡ÊéŒSÿ ÃŒãÿflÊÁøàflÊÃÔ, •∑§Êÿ¸‡øÊ‚ÊÒ ∑§Ê‹Ê„U‹‡ø ‚, ÃŸ– ÃÕÊÁ„U-ŸÒ‚Áª¸∑§⁄UÊªmcÊ∑§◊¸∑§À◊ÊÁcÊÃ¢ •äÿfl‚ÊŸ◊fl ¡Ëfl—, ÃÕÊÁflœÊäÿfl‚ÊŸÊŒXÔUÊ⁄USÿfl

A~, AÝ` Ho$ gmW `m CËH¥$îQ> {ddoH$ Ûmam CËgm{hV H$aVo h¢-_m{bZr : éH$mo! Š`m nm`m h¡ ì`W© H$mobmhbm| go,

IwX hr {ZíMb hmo _mÌ N>h _mg XoImo&n¥WH²$ nwX²Jbm| go kmZ_` AmË_m H$mo,

öX` ga _| ^mgo àm{á Aàm{á `m hmo&&34&&Q>rH$mW© : ZZw=`h eãX `hm± Am_ÝÌU/~wbmZo Ho$ AW© _| h¡& {da_=g§gma Ho$

Xþ:Im| go, na go Am¡a dMZ ì`mnma/~mobZo/MMm© H$aZo go {daº$ hmo& AnaoU=Xÿgam|gå~ÝYr; AH$m`©H$mobmhboZ=H$m © go {^Þ AH$m © - ""CgHo$ A^md _|, {Z{fÕ _|,ñdê$nmW© Ho$ A{VH«$_U _|, B©fX² AW© _|, gmÑí` go {déÕ _|, Cggo AÝ` AW© _| BË`m{X_| "ZÄm²' eãX H$m à`moJ hmoVm h¡&''

CZ_| go hm± ZÄm² eãX "Cggo AÝ`' H$m dmMH$ hmoZo Ho$ H$maU, H$m © go AÝ` AH$m ©- Eogm AW© {H$`m h¡& AH$m © Am¡a dh H$mobmhb, Cggo& dh Bg àH$ma -

1. O¡go gånyU©V`m H$mbonZ go n¥WH²$, H$moB© H$mo bm {XImB© Zht XoVm h¡; CgràH$ma Cg àH$ma Ho$ AÜ`dgmZ go n¥WH²$, AÝ` H$moB© Ord {XImB© Zht XoVm h¡; AV:Z¡g{J©H$/ñd`§ go hr CËnÞ hþE/ñdm^m{dH$ amJ-Ûofê$nr H$_© go H$ë_m{fV/_{bZAÜ`dgmZ hr Ord h¡ - Eogm H$moB© H$hVo h¢&

∑§ÊàSãÿÊûÊŒÁÃÁ⁄UÄÃàflŸÊãÿSÿÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÃÔ ßÁÃ ∑§ÁøÃÔH 1H •ŸÊlŸãÃ¬ÍflÊ¬⁄UË÷ÍÃÊ-flÿflÒ∑§‚¢‚⁄UáÊÁ∑§ÿÊM§¬áÊ ∑§Ë«UŸÔ ∑§◊Òfl ¡Ëfl—, ∑§◊áÊÊÁÃÁ⁄UÄÃàflŸÊãÿSÿÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÃÔßÁÃ ∑§ÁøÃÔH 2H ÃËfl◊ãŒÊŸÈ÷flÁ÷l◊ÊŸŒÈ⁄UãÃ⁄UÊª⁄U‚ÁŸ÷⁄UÊäÿfl‚ÊŸ‚ãÃÊŸ ∞fl ¡ËflSÃÃÊ-˘ÁÃÁ⁄UÄÃSÿÊãÿSÿÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÁŒÁÃ ∑§ÁøÃÔH 3H Ÿfl¬È⁄UÊáÊÊflSÕÊÁŒ÷ÊflŸ flÃ¸◊ÊŸ¢ŸÊ∑§◊Ò¸fl ¡Ëfl— ‡Ê⁄UË⁄UÊŒÁÃÁ⁄UÄÃàflŸÊãÿSÿÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÁŒÁÃ ∑§ÁøÃÔH 4H Áfl‡fl◊Á¬¬Èáÿ¬Ê¬-M§¬áÊÊ∑˝§Ê◊ŸÔ ∑§◊¸Áfl¬Ê∑§ ∞fl ¡Ëfl— ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷÷ÊflÊŒÁÃÁ⁄UÄÃàflŸÊãÿSÿÊŸÈ¬-‹èÿ◊ÊŸàflÊÁŒÁÃ ∑§ÁøÃÔH 5H ‚ÊÃÊ‚ÊÃM§¬áÊÊÁ÷√ÿÊåÃ‚◊SÃÃËfl˝◊ãŒªÈáÊÊèÿÊ¢ Á÷l◊ÊŸ∑§◊Ê¸ŸÈ÷fl ∞fl ¡Ëfl— ‚ÈπŒÈπÊÁÃÁ⁄UÄÃàflŸÊãÿSÿÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÁŒÁÃ ∑§ÁøÃ˜ÔH 6H◊ÁîÊÃÊflŒÈ÷ÿÊà◊∑§àflÊŒÊà◊∑§◊Ê÷ÿ◊fl ¡Ëfl— ∑§ÊàSãÿ¸Ã— ∑§◊¸áÊÊ ÁÃÁ⁄UÄÃàflŸÊãÿSÿÊ-ŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÁŒÁÃ ∑§ÁøÃÔH 7H •Õ¸Á∑˝§ÿÊ‚◊Õ¸— ∑§◊¸‚¢ÿÊª ∞fl ¡Ëfl—, ∑§◊¸‚¢ÿÊªÊÃÔ

2. H$_© go n¥WŠê$n _| AÝ` H$moB© Ord àmá Zht hmoVm h¡; AV: AZm{X {OgH$mnyd© Ad`d h¡ Am¡a AZÝV {OgH$m Ana/AmJm_r Ad`d h¡ - Eogr EH$ g§gaU {H«$`mê$ngo H«$s‹S>m H$aVm hþAm, H$_© hr Ord h¡ - Eogm H$moB© H$hVo h¢&

3. CZgo n¥WH²$ AÝ` H$moB© Ord àmá Zht hmoVm h¡; AV: Vrd«-_ÝX AZw d goôXê$n hmoVo hþE, XþaÝV ({OZH$m AÝV H${R>ZVm go hmoVm h¡ - Eogo) amJê$nr ag go ao hþEAÜ`dgmZm| H$s gÝVmZ/naånam hr Ord h¡ - Eogm H$moB© H$hVo h¢&

4. eara go n¥WH²$ AÝ` H$moB© Ord àmá Zht hmoVm h¡; AV: ZB©-nwamZr AdñWmAm{X ^md go dV©Vm hþAm, ZmoH$_© (eara) hr Ord h¡ - Eogm H$moB© H$hVo h¢&

5. ew mew -^md go n¥WH²$ AÝ` H$moB© Ord àmá Zht hmoVm h¡; AV: gånyU© {dídH$mo hr nwÊ`-nmnê$n go AmH«$mÝV/ì`má H$aVm hþAm, H$_© H$m {dnmH$ hr Ord h¡ - EogmH$moB© H$hVo h¢&

6. gwI-Xþ:I go n¥WH²$ AÝ` H$moB© Ord àmá Zht hmoVm h¡; AV: gmVm-AgmVmê$ngo ì`má, g_ñV Vrd«-_ÝX JwUm| go oXê$n hmoZodmbm H$_© H$m AZw d hr Ord h¡ - EogmH$moB© H$hVo h¢&

7. gånyU©/g^r H$_m] go n¥WH²$ AÝ` H$moB© Ord àmá Zht hmoVm h¡; AV: {_bo hþE Ho$g_mZ C^`mË_H$Vm hmoZo Ho$ H$maU, AmË_m Am¡a H$_© - XmoZm| hr Ord h¢ - Eogm H$moB© H$hVo h¢&

63OrdmOrdm{YH$ma


π≈˜UÔflÊÿÊ ßfl ∑§Êc∆U‚¢ÿÊªÊŒÁÃÁ⁄UÄÃàflŸÊãÿSÿÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÁŒÁÃ ∑§ÁøÃÔH 8H ∞fl◊fl¢¬˝∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‹Ê„U‹Ÿ Á∑¢§? Ÿ Á∑§◊Á¬– ÃÁ„¸U Á∑¢§ ∑§Ã¸√ÿ¢? ∞∑¢§ cÊá◊Ê‚¢ cÊá◊Ê‚¬ÿ¸ãÃ¢;¬‡ÿ •fl‹Ê∑§ÿ– Á∑§ê÷ÍÃ— ‚ŸÔ? Sflÿ◊Á¬ SflÃ ∞fl ¬⁄UÁŸ⁄U¬ˇÊÊ ÷ÍàflÊ; ÁŸ÷ÎÃ— ‚ŸÔÁŸ‡ø‹— ‚ŸÔ ‚◊SÃ√ÿÊ¬Ê⁄U-ÃãflÊÁŒÁøãÃÊ¢ Áfl„UÊÿ– Äfl? NUŒÿ‚⁄UÁ‚ NUŒÿ¢ ÁøûÊ◊fl,‚⁄U— ‚⁄UÊfl⁄¢U, ÃÁS◊ŸÔ– ¬È¢‚— •Êà◊Ÿ—; ÃŒÊ •ŸÈ¬‹Áéœ— •¬ÊÁåÃ—; Á∑¢§ ÷ÊÁÃ ¬ÁÃ÷Ê‚Ã?ø ¬ÈŸ—, ¬ˇÊÊãÃ⁄U ©U¬‹Áéœ— ¬˝ÊÁåÃ—, Á∑¢§ ÷ÊÁÃ, ÁŸ‡ø‹¢ SflÊà◊SflM§¬˘fl‹ÊÁ∑§Ã ‚ÁÃcÊá◊Ê‚ÊèÿãÃ⁄U •Êà◊Ÿ—, •ŸÈ¬‹Áéœ— ©U¬‹ÁéœflÊ¸ ÷flÁÃ ßàÿÕ¸—– Á∑§ê÷ÍÃSÿ ¬È¢‚—?¬Èe‹ÊÃÔ ¬⁄U◊ÊáflÊÁŒº˝√ÿÊÃÔ; Á÷ÛÊœÊêŸ— Á÷ÛÊ¢ •ÁÃÁ⁄UÄÃ¢, œÊ◊ Ã¡Ê ÿSÿ ÃÃÔH 34H

8. O¡go H$mîR> Ho$ g§ moJ go n¥WH²$ H$moB© ImQ>/nb§J {XImB© Zht XoVm h¡; Cgr àH$maH$_© Ho$ g§ moJ go n¥WH²$ AÝ` H$moB© Ord àmßV Zht hmoVm h¡; AV: AW©-{H«$`m (à`moOZ yV{H«$`m) H$aZo _| g_W© H$_© H$m g§`moJ hr Ord h¡ - Eogm H$moB© H$hVo h¢&

Bg-Bg àH$ma Ho$ H$mobmhb go qH$=Š`m (bm^ h¡)? Hw$N> ^r Zht h¡& V~ Š`mH$aZm Mm{hE? EH§$ fÊ_mg§=_mÌ N>h _{hZo n ©ÝV; ní`=XoImo& H¡$go hmoH$a XoI|?ñd`_{n=ñd § hr na go {Zanoj hmoH$a; {Z ¥V… gZ²={ZíMb hmoH$a, ì`mnma, earaAm{X H$s g^r {MÝVmAm| H$mo N>mo‹S>H$a& H$hm± XoI|? öX`ga{g=öX`={MÎm hr h¡ ga=gamoda/Vmbm~, Cg_| XoImo& nw§g…=AmË_m H$s; V~/Cg g_` AZwnbpãY…=Aàm{á;qH$ ^m{V=Š`m à{V^m{gV hmoVr h¡? M=Am¡a, AÝ` nj _|; CnbpãY…=àm{á; qH$=Š`m à{V^m{gV hmoVr h¡? {ZíMb hmoH$a ñdmË_-ñdê$n H$m AdbmoH$Z H$aZo na, N>h _mhHo$ AÝXa AmË_m H$s AZwnbpãY `m CnbpãY hmoVr h¡ (BgH$m {ZU© ñd § hmo OmVm h¡)- Eogm AW© h¡& H¡$go AmË_m H$m Eogm hmoVm h¡? nwX²JbmV²=na_mUw Am{X nwX²Jb-Ðì` go;{^ÞYmåZ…={^Þ, A{V[aº$/n¥WH²$, Ym_=VoO h¡ {OgH$m, CgH$m Eogm hmoVm h¡&

AWm©V², ho Ordmo! g§gma Ho$ Xþ:Im| go, na go, dMZ-ì`mnma Am{Xê$n MMm©-dmVm©go, Xÿgam| gå~ÝYr AH$m © H$mobmhb go Š`m bm^ h¡? AV: {daº$ hmo OmAmo Am¡a ñd §hr na go nyU© {Zanoj hmo; ì`mnma, eara Am{X H$s g^r {MÝVmAm| H$mo N>mo‹S>H$a, {ZíMbhmoH$a, _mÌ N>h _{hZo n ©ÝV, na_mUw Am{X nwX²Jb-Ðì`m| go n¥WH²$ kmZ VoO_` AmË_mH$mo AnZo öX`ê$nr Vmbm~ _| XoImo& {ZíMb hmoH$a ñdmË_-ñdê$n H$m AdbmoH$Z H$aZo

•Õ ‚∑§‹º˝√ÿ√ÿÁÃÁ⁄UÄÃ◊Êà◊º˝√ÿ¢ Áflø∑§ÊÁSÃó◊ÊÁ‹ŸË — ‚∑§‹◊Á¬ Áfl„UÊÿÊqÔUÊÿ Áøë¿UÁÄÃÁ⁄UÄÃ¢

S»È§≈UÃ⁄U◊flªÊsÔ Sfl¢ ø Áøë¿UÁÄÃ◊ÊòÊ◊Ô–ß◊◊È¬Á⁄U ø⁄UãÃ¢ øÊL§ Áfl‡flSÿ ‚ÊˇÊÊÃÔ

∑§‹ÿÃÈ ¬⁄U◊Êà◊Êà◊ÊŸ◊Êà◊ãÿŸãÃ◊ÔH35H≈UË∑§Ê — ∑§‹ÿÃÈ äÿÊÿÃÈ ¬‡ÿÃÈ ¡ÊŸÊÃÈ flÊ ∑§Á‹flÁ‹∑§Ê◊œŸÈÁ⁄UÁÃ fløŸÊÃÔ–

∑§—? •Êà◊Ê ÁøºÍ¬—; ∑¢§? ß◊¢ ¬˝àÿˇÊË÷ÍÃ¢ SflÊŸÈ÷flÊÁŒÁ÷—; •Êà◊ÊŸ¢ SflSflM§¬¢; Äfl?•Êà◊ÁŸ SflSflM§¬; Á∑§÷ÍÃ¢? ‚ÊˇÊÊÃÔ ¬˝àÿˇÊ¢; øÊL§ ¬˝ÁÃÁDÔUÃ¢; Áfl‡flSÿ ¡ªÃ—;©U¬Á⁄U ø⁄UãÃ¢ •Áª˝◊÷Êª ¬Á⁄US»È§⁄UãÃ¢ ‹Ê∑§ÊÁÃ‡ÊÊÁÿ◊Ê„UÊàêÿ¢, ‹Ê∑§Ê‹Ê∑§¬Á⁄Uë¿UŒ∑¢§ flÊø⁄UœÊÃÊôÊÊ¸ŸÊÕ¸flÊø∑§àflÊÃÔ– ¬⁄¢U ©Uà∑Î§c≈¢U; •ŸãÃ¢ •ãÃÊÃËÃ¢; Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? Sfl¢ •Êà◊ÊŸ¢

na CgH$s AZwnbpãY hmoVr h¡ m CnbpãY - h ñd § hr kmV hmo OmVm h¡; AWm©V², BgàH$ma à`mg H$aZo na ^ì` H$mo Vmo AmË_monbpãY hmoVr hr h¡&&34&&

A~, g^r Ðì`m| go n¥WH²$, AmË_-Ðì` H$mo àH$m{eV H$aVo h¢-_m{bZr : {MV² e{º$ eyÝ` gd© H$mo erK« N>mo‹S>mo,

{MV² ím{º$_mÌ ì`º$ gmjmV² {ZV Omo&CÎm_ g~ kmVm gwà{VpîR>V g^r go,

ñd H$m AZw dH$a Bg ñd § H$mo {h Ü`mAmo&&35&&Q>rH$mW© : H$b`Vw=Ü`mAmo, XoImo `m OmZmo; "H$b² Am¡a ~b² YmVw, H$m_YoZw Ho$

g_mZ AZoH$ AWm] H$s dmMH$ h¡' - Eogm dMZ hmoZo go& H$m¡Z Ü`mE? AmË_m={MÐÿnAmË_m Ü`mE& dh {H$go Ü`mE? B_§=ñdmZw d Am{X go àË`j hmoZodmbo Bg; AmË_mZ§=AnZo ñdê$n H$mo Ü`mE& Bgo H$hm± Ü`mE? AmË_{Z=AnZo ñdê$n _| Ü`mE& dh H¡$gm h¡?gmjmV²=àË`j; Mmé=à{VpîR>V; {dídñ`=OJV Ho$; Cn[a MaÝV§=A{J«_ ^mJ _|/D$na {eIa na ñ\w$am`_mZ, bmoH$m{Vem{`/bmoH$moÎma _{h_mdmbm h¡ AWdm Ma² YmVw _|kmZmW© H$s dmMH$Vm hmoZo go (Ma² H$m EH$ AW©, kmZ ^r h¡) bmoH$mbmoH$ H$m n[aÀN>oXH$h¡/Cgo OmZVm h¡& na§=CËH¥$îQ> h¡; AZÝV§=AÝVmVrV/AÝV go a{hV h¡& Š`m H$aHo$Ü`mE±? ñd§=AnZm/AmË_m H$m; AdJmø=AZw d H$aHo$ Ü`mAmo& dh ñd H¡$gm h¡?

65OrdmOrdm{YH$ma


•flªÊsÔ •ŸÈ÷Íÿ; Á∑§ê÷ÍÃ¢ Sfl¢? Áøë¿UÁÄÃ◊ÊòÊ¢ ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃ◊ÊòÊ¢; S»È§≈UÃ⁄¢U •ÁÃ√ÿÄÃ¢ø ¬ÈŸ— Á∑§ê∑Î§àÿ? Áfl„UÊÿ àÿÄàflÊ ‚∑§‹◊Á¬ ‚◊SÃ◊Á¬ ¬⁄Uº˝√ÿ¢ Ÿàfl∑§Œ‡ÊŸàÿÁ¬-‡ÊéŒÊÕ¸—– Á∑§ê÷ÍÃ¢ ÃÃÔ? Áøë¿UÁÄÃÁ⁄UÄÃ¢ ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃ◊ÈÄÃ¢ •øÃŸÁ◊ÁÃ ÿÊflÃÔ– •qÔUÊÿ‡ÊËÉÊ˝¢, ‡ÊËÉÊ˝flÊëÿ◊√ÿÿ¢ dÇ¤ÊÁªàÿÜ¡‚ÊqÔUÊÿ ßàÿ◊⁄U—H 35H

•Õ øÃŸÊøÃŸ Áfl÷¡ÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — Áøë¿UÁÄÃ-√ÿÊåÃ-‚fl¸Sfl-‚Ê⁄UÊ ¡Ëfl ßÿÊŸÿ◊Ô–

•ÃÊ˘ÁÃÁ⁄UÄÃÊ— ‚fl¸˘Á¬ ÷ÊflÊ— ¬ÊÒŒÔªÁ‹∑§Ê •◊ËH36H≈UË∑§Ê — •ÿ¢ ¡Ëfl— •Êà◊Ê; ßÿÊŸÔ ∞ÃÊflã◊ÊòÊ—; Áøë¿UÁÄÃ√ÿÊ#-‚fl¸Sfl‚Ê⁄U—

Áøë¿UÄàÿÊ ôÊÊŸÊÁfl÷Êª¬˝ÁÃë¿UŒŸ, √ÿÊåÃ¢ ‚fl¸Sfl‚Ê⁄¢U ‚fl¸Ã— ‚Ê◊SàÿŸ, ‚Ê⁄¢U •ãÃ÷Ê¸ªÊÿSÿ ‚; •◊Ë ¬˝àÿˇÊÊ— ‡Ê⁄UË⁄UÊŒÿ—; ‚fl Á¬ ‚◊SÃÊ •Á¬; ÷ÊflÊ— ¬ŒÊÕÊ¸—; ¬ÊÒeÁ‹∑§Ê—

{MÀN>{º$_mÌ§=kmZ-e{º$_mÌ h¡; ñ\w$Q>Va§=A{V ì`º$ h¡; M=Am¡a& Š`m H$aHo$ Ü`mE±?{dhm`=N>mo‹S>H$a; gH$b_{n=g^r na-Ðì`m| H$mo nyU©V`m; EH$Xoím go Zht - Eogm"A{n' eãX H$m AW© h¡& do H¡$go h¢? {MÀN>{º$[aº§$=kmZ-e{º$ go a{hV, AMoVZ h¢ -Eogm AW© h¡& Ah²Zm`=erK«; ""g«H²$, P{J{V, A§Ogm, Ah²Zm` - BZ Aì``m| H$mdmÀ`/AW©, erK« h¡&'' - Eogm A_aH$moe (_| d{U©V h¡)&

AWm©V², ho Ordmo! {MV²e{º$ go n¥WH²$ g^r na-nXmWm] H$mo nyU©V`m N>mo‹S>H$a; A{Vì`º$, kmZ-e{º$_mÌ AnZo AmË_m H$m AZw d H$amo! àË`j, à{VpîR>V, bmoH$moÎma_{h_m-gånÞ, gånyU© bmoH$mbmoH$ H$mo OmZZodmbo, CËH¥$îQ>, A{dZmer, ñdmZw d Am{X goàË`j hmoZodmbo Bg AmË_m/AnZo ñdê$n H$mo, AnZo ñdê$n _| erK« Ü`mAmo&&35&&

A~, MoVZ Am¡a AMoVZ _| {d^mJ/ oX-kmZ H$aVo h¢-AZwîQw>n² : {MV² e{º$ ì`má gd©ñd, gma_` `h Ord ~g&

_mÌ BVZm AV: {^Þ, o g^r ^md nm¡X²J{bH$&&36&&Q>rH$mW© : A`§ Ord…=`h AmË_m; B`mZ²=BVZm _mÌ; {MÀN>{º$ì`má-

gd©ñdgma…={MV²e{º$ go, kmZ Ho$ A{d^mJ à{VÀN>oX go ì`má gd©ñdgma, gd©V:,gånyU©ê$n go, gma=AÝV^m©J h¡ {OgH$m, dh; A_r= o eara Am{X àË`j; gd}@{n=g^r;^mdm…=nXmW©; nm¡X²J{bH$m…=nwX²Jb _| hmoZodmbo, nm¡X²J{bH$; AV…=Bg H$maU M¡VÝ`go; A{V[aº$m…={^Þ, kmZ go a{hV h¢ - Eogm AW© h¡&

¬Èe‹ ÷flÊ— ¬ÊÒeÁ‹∑§Ê—; •Ã— ∞ÃS◊ÊÃ˜Ô øÒÃãÿÊÃ˜Ô; •ÁÃÁ⁄UÄÃÊ— Á÷ÛÊÊ— ôÊÊŸ‡ÊÍãÿÊßàÿÕ¸—H36H

•Õ fláÊÊ¸ŒËŸÊ¢ ÁflÁflÄÃ¢ ’ê÷áÿÃó‡ÊÊÁ‹ŸË — fláÊÊ¸lÊ flÊ ⁄UÊª◊Ê„UÊŒÿÊ flÊ,

Á÷ÛÊÊ ÷ÊflÊ— ‚fl¸ ∞flÊSÿ ¬¢¢È‚—–ÃŸÒflÊãÃSÃûflÃ— ¬‡ÿÃÊ˘◊Ë ŸÊ,

ŒÎc≈UÊ— SÿÈŒÎ¸c≈U◊∑¢§ ¬⁄¢U SÿÊÃ˜ÔH 37H≈UË∑§Ê — •Sÿ ¬˝àÿˇÊSÿ; ¬¢È‚— •Êà◊Ÿ—; fláÊÊ¸lÊ fláÊ¸ªãœ⁄U‚S¬‡Ê¸-

M§¬‡Ê⁄UË⁄U‚¢SÕÊŸ‚¢„UŸŸÊŒÿÊ ’Á„U÷Ê¸flÊ—; flÊ ¬ÈŸ—; ⁄UÊª◊Ê„UÊŒÿ— ⁄UÊªmcÊ◊Ê„U¬˝àÿÿ∑§◊¸-ŸÊ∑§◊flªflªáÊÊS¬œ∑§ÊäÿÊà◊SÕÊŸÊŸÈ÷ÊªSÕÊŸÿÊªSÕÊŸ’ãœSÕÊŸÊŒÿSÕÊŸ◊ÊªáÊÊSÕÊŸ-ÁSÕÁÃ’ãœSÕÊŸ‚¢Ä‹‡ÊSÕÊŸÁfl‡ÊÈÁhSÕÊŸ‚¢ÿ◊‹ÁéœSÕÊŸ¡ËflSÕÊŸªÈáÊSÕÊŸÊŒÿ—; ‚fl‚◊SÃÊ—; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ, ÷ÊflÊ— ¬ŒÊÕÊ¸—; Á÷ÛÊÊ •ÁÃÁ⁄UÄÃÊ—, •Êà◊ÊÁÃÁ⁄UÄÃÊ ßàÿÕ¸—–

AWm©V², kmZ Ho$ A{d^mJ-à{VÀN>oXê$n {MV²e{º$ go ì`má gd©ñd gma_` `hAmË_m BVZm _mÌ hr h¡& o ÑpîQ>-JmoMa eara Am{X g^r nXmW©, nm¡X²J{bH$ h¢; AV: _wPM¡VÝ` go nyU©V`m n¥WH²$, MoVZm-eyÝ` h¢&&36&&

A~, dUm©{X H$s n¥Wº$m H$m àê$nU H$aVo h¢-em{bZr : dUm©{X `m amJ _mohm{X g~ hr,

n¥WH$² o nXmW© {ZË` Bg AmË_m go&Bggo AÝXa hr VÎdV: XoIVo Omo,

CÝh| EH$ CÎm_ {XIo o Z {XIVo&&37&&Q>rH$mW© : Añ`=Bg àË`j; nw§g…=AmË_m Ho$; dUm©Úm=dU©, JÝY, ag,

ñne©, ê$n, eara, g§ñWmZ, g§hZZ Am{X ~{h^m©d; dm=Am¡a; amJ_mohmX`…=amJ, Ûof,_moh, àË``, H$_©, ZmoH$_©, dJ©, dJ©Um, ñnY©H$, AÜ`mË_ñWmZ, AZw mJñWmZ, moJñWmZ,~ÝYñWmZ, CX`ñWmZ, _mJ©UmñWmZ, pñW{V~ÝYñWmZ, g§ŠboeñWmZ, {dew{ÕñWmZ, g§ _-bpãYñWmZ, OrdñWmZ, JwUñWmZ Am{X; gd}=g_ñV; Ed=hr, {ZíM` go;^mdm…=nXmWm©:; {^Þm…=n¥WH²$, AmË_m go A{V[aº$/AbJ h¢ - Eogm AW© h¡& dUm©{X

67OrdmOrdm{YH$ma


ÃŸÒfl fláÊÊŒËŸÊ¢ Á÷ÛÊàfl∑§Ê⁄UáÊŸÒfl; ÃûflÃ— ¬⁄U◊ÊÕÃ—; •ãÃ— •èÿãÃ⁄U SflSflM§¬; ¬‡ÿÃ—•fl‹Ê∑§ÿÃ— SfläÿÊŸ¢ ∑È§fl¸Ã ßÁÃ ÷Êfl—– •◊Ë fláÊ¸⁄UÊªÊŒÿ—; ŸÊ ŒÎc≈UÊ— ŸÊfl‹ÊÁ∑§ÃÊ—;SÿÈ— ÷flÿÈ—– •ãÃÊ˘fl‹Ê∑§Ÿ ‚ÁÃ Á∑¢§ ŒÎc≈¢U? ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢; ¬⁄¢U ©Uà∑Î§c≈¢U¬⁄U◊Êà◊ÊŸÁ◊àÿÕ¸—; ŒÎc≈¢U •fl‹ÊÁ∑§Ã¢; •ãÃ— ¬‡ÿÃ— ¬È¢‚—; SÿÊÃÔ ÷flÃÔH 37H

•Õ ¬Èe‹Ÿ ÁŸflÎ¸ûÊSÿ ¬ÊÒeÁ‹∑§àfl¢ Á¬¬ÁÃ¸ó©U¬¡ÊÁÃ — ÁŸfl¸àÿ¸Ã ÿŸ ÿŒòÊ Á∑§ÁÜøûÊŒfl ÃàSÿÊÛÊ ∑§ÕÜøŸÊãÿÃÔ–

L§Ä◊áÊ ÁŸfl¸ÎûÊÁ◊„UÊÁ‚∑§Ê‡Ê¢ ¬‡ÿÁãÃ L§Ä◊¢ Ÿ ∑§ÕÜøŸÊÁ‚◊ÔH 38H≈UË∑§Ê — •òÊ ¡ªÁÃ; ÿÃÔ ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ—; Á∑§ÁÜøÃÔ Á∑§◊Á¬; ÿŸ ¬Èe‹ÊÁŒŸÊ;

ÁŸfl¸àÿ¸Ã ÁŸc¬ÊŒ˜ÔÿÃ; ÃÃ˜Ô ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ—; ÃŒfl ¬ÊÒeÁ‹∑§◊fl, SÿÊÃÔ ÷flÃ˜Ô– ∑§ÕÜøŸ

H$m Cgr {^ÞVmê$n H$maU go hr; VÎdV…=na_mW© go/dmñVd _|; AÝV…=Aä`ÝVa AnZoñdê$n _|; ní`V…=XoIZodmbo, AdbmoH$Z H$aZodmbo, AnZm Ü`mZ H$aZodmbo H$mo - Eogm^md h¡& A_r= o dUm©{X Am¡a amJm{X; Zmo ÑîQ>m…=Adbmo{H$V Zht; ñ`w…=hmoVo h¢/{XImB© Zht XoVo h¢& AÝXa XoIZo na Š`m {XImB© XoVm h¡? EH§$=EH$, A{ÛVr`; na§=CËH¥$îQ>na_mË_m H$m - Eogm AW© h¡; ÑîQ>§=AdbmoH$Z; AÝV…ní`V…=AÝXa XoIZodmbo nwéfH$mo; ñ`mV²=hmoVm h¡&

AWm©V², dU©, JÝY Am{X ~{h^m©d Am¡a amJ, _moh Am{X o ^md, dmñVd _| BgàË`j AmË_m go nyU©V`m n¥WH²$ hr h¢; AV: na_mW© go AnZo ñdê$n H$mo AÝXa XoIZodmbo,BgH$m Ü`mZ H$aZodmbo Ordm| H$mo o g^r dUm©{X m amJm{X md, {XImB© Zht XoVo h¢& AÝXaXoIZodmbo Ordm| H$mo _mÌ EH$, A{ÛVr`, CËH¥$îQ> na_mË_m hr {XImB© XoVm h¡&&37&&

A~, nwX²Jb go ~Zo hþE H$m nm¡X²J{bH$Ëd àê${nV H$aVo h¢-CnOm{V : ~Zm Omo {Oggo dh h¡ Cgr_`,

Z AÝ`_` hmo gH$Vm H$^r ^r&Á`m| ñdU© {Z{_©V A{gH$moe ñdU©,

Z hmo gHo$ ñdU© I‹S>J H$^r ^r&&38&&Q>rH$mW© : AÌ=`hm± OJV _|, V²=Omo earam{X; {H${ÄMV²=Hw$N> r; oZ={Og

nwX²Jb Am{X go; {Zd©Ë ©Vo=aMm/{ZînÞ hmoVm h¡; VV²=dh earam{X; VXod=dhr nm¡X²J{bH$

∑§ŸÊÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ‚¢S∑§Ê⁄UÊÁŒŸÊ; •ãÿÃÔ ¬Èe‹ÊÁÃÁ⁄UÄÃ¢ Ÿ ÷flÃÔ •ÕflÊ •ãÿÃÔÔ •Êà◊ÊÁŒº˝√ÿ¢∑§ŸÊÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÒeÁ‹∑¢§ Ÿ Á„U– ß◊◊ÕZ ŒÎc≈UÊãÃÿÁÃ - ß„U ¡ªÁÃ; L§Ä◊áÊ ∑§ÊÃ¸Sfl⁄UáÊ;ÁŸflÎ¸ûÊ¢ ÁŸc¬ÛÊ¢; •Á‚∑§Ê‡Ê¢ ∑§Ÿ∑§¬òÊÁŸc¬ÛÊ¢ π«˜UÔª¬≈UÊ⁄U∑¢§; L§Ä◊¢ ‚ÊÒfláÊZ; ¬‡ÿÁãÃ•fl‹Ê∑§ÿÁãÃ ‚fl √ÿfl„UÊÁ⁄UáÊ—– ∑§ÕÜøŸ ∑§ŸÊÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄UáÊÊœÊ⁄UÊœÿÊÁŒŸÊ; •Á‚¢ π«Uª¢Ÿ ‚ÊÒfláÊZ ¬‡ÿÁãÃH 38H

•Õ¸ fláÊÊ¸ŒËŸÊ¢ ¬ÊÒeÁ‹∑§àfl¢ ¬Í⁄UÿÁÃó©U¬¡ÊÁÃ — fláÊÊ¸ÁŒ‚Ê◊ª˝KÁ◊Œ¢ ÁflŒãÃÈ ÁŸ◊Ê¸áÊ◊∑§Sÿ Á„U ¬ÈŒÔª‹Sÿ–

ÃÃÁSàflŒ¢ ¬ÈŒÔª‹ ∞fl ŸÊà◊Ê ÿÃ— ‚ ÁflôÊÊŸÉÊŸSÃÃÊ˘ãÿ—H 39H

hr; ñ`mV²=hmoVm h¡& H$WÄMZ={H$gr r àH$ma go, g§ñH$mam{X Ûmam r; AÝ`V²=nwX²Jbm{Xgo n¥WH²$, AÝ` ê$n Zht hmoVm h¡; AWdm AÝ` AmË_m{X Ðì`, {H$gr r àH$ma nm¡X²J{bH$Zht hmoVo h¢& Bg AW© H$mo ÑîQ>mÝV Ûmam ñnîQ> H$aVo h¢ - Bh=`hm± OJV _|; éŠ_oU=ñdU©go; [Zd©¥Îm§={ZînÞ/~Zm; A{gH$moe§=ñdU© Ho$ nÌ go ~Zo I‹S>J-noQ>maH$/{nQ>mam/å`mZH$mo; éŠ_§=gm¡dU©/ñdU©ê$n; ní`pÝV=AdbmoH$Z H$aVo h¢/XoIVo h¢ g^r ì`dhmar-OZ& H$WÄMZ={H$gr r àH$ma go, AmYma-AmYo Am{X H$s Anojm r; Aqg=I‹S>JH$mo ñdU© ê$n Zht XoIVo h¢&

AWm©V², bmoH$ _| ñdU©-nÌ go ~Zr hþB© å`mZ H$mo g^r ì`dhmar-OZ, ñdU©ê$n hrXoIVo h¢; AmYma-AmYo gå~ÝY H$s Anojm ^r Cg_| aIr Vbdma H$mo ñdU©ê$n ZhtXoIVo h¢& Bggo `h {gÕ hþAm {H$ Omo {Oggo ~Zm hmoVm h¡, dh Cgr ê$n hmoVm h¡;g§ñH$mam{X Ûmam ^r AÝ` ê$n Zht hmoVm h¡& Bg àH$ma nwX²Jb go ~Zo earam{X, nm¡X²J{bH$hr h¢; AmË_m Am{X Zht h¢& AmË_m ^r nm¡X²J{bH$ Am{X Zht h¡&&38&&

A~, dUm©{X H$s nwX²JbVm nwîQ> H$aVo h¢-CnOm{V : dUm©{X g~ hr h¢ EH$_mÌ,

nwX²Jb {H$ aMZm `m| nm¡X²J{bH$ hr&OmZm| gXm hr {dkmZKZ_`,

AmV_ AV: CZgo AÝ` {ZV hr&&39&&Q>rH$mW© : {dXÝVw=OmZ|, Xj/dñVw-ñdê$n H$mo OmZZo _| {ZnwU - Eogm AÜ`mhm ©

69OrdmOrdm{YH$ma


h¡& BX§=`h àË`j; dUm©{Xgm_J«ç§=dUm©{X=dU©, JÝY, ag, ñne©, eara, g§ñWmZ,g§hZZ Am{X, CZH$m gm_J«ç/g_yh, g_J« H$m ^md gm_J«ç; {Z_m©U§ EH$ñ`=Y_m©{Xnm±M Ðì`m| go {Zanoj, nwX²Jbñ`=na_mUw_` EH$ nwX²Jb H$s aMZm h¡& {h=`h {ZpíMVh¡ {H$ o {H$gr Xÿgao go {Zînm{XV Zht h¢& VV…=Cg H$maU, dUm©{X Ho$ {Z_m©U H$m gmYZnwX²Jb hmoZo go; BX§ Vw=dU© Am{X Zm_-H$_© H$s àH¥${VAm| go {Zînm{XV hmoZo Ho$ H$maU odUm©{X, nwX²Jb hr h¢; ZmË_m={MÐÿn AmË_m Zht h¢& dUm©{X, {MÐÿn Š`m| Zht h¢?`V…={Og H$maU; g…=dh AmË_m; {dkmZKZ…={d{eîQ> kmZ, ~moY go, KZ={Z{d‹S>,{dkmZ H$m KZ Ohm± h¡ dh, Cg àH$ma H$m H$hm hþAm& VV…=Bg{bE dUm©{X Ho$ {dkmZH$m A^md hmoZo go; AÝ`…=AmË_m dUm©{X go {^Þ hr h¡&

AWm©V², dUm©{X g^r ^mdm| H$s aMZm; Y_©, AY_©, AmH$me, H$mb; Ord gonyU©V`m {Zanoj EH$_mÌ nwX²Jb H$s hr h¡; Bg H$maU do g^r nwX²Jb hr h¢& {dkmZ-KZ-ñd^mdr `h AmË_m, CZgo nyU©V`m n¥WH²$ hr h¡& dUm©{X _| {dkmZ H$m A^md hmoZo Ho$H$maU, do AmË_m go nyU©V`m n¥WH²$ hr h¢&&39&&

A~, "Ordm| Ho$ dUm©{X h¢' - Eogm à{VnmXZ {_Ï`m h¡; Bgo {deof ñnîQ>H$aVo h¢-AZwîQw>n² : Kr H$m K‹S>m H$h| Vmo ^r, K‹S>m Kr_` Z hmo H$^r&

dUm©{XdmZ h¡ AmV_ H$h| na hmo Z CZ _`r&&40&&

≈UË∑§Ê — ÁflŒãÃÈ ¡ÊŸãÃÈ, ŒˇÊÊ— ßàÿÊäÿÊ„UÊÿ¸◊Ô– ßŒ¢ ¬˝àÿˇÊ¢; fláÊÊ¸ÁŒ‚Ê◊ª˝K¢¢fláÊÊ¸ŒËÁŸ fláÊ¸ªãœ⁄U‚S¬‡Ê¸‡Ê⁄UË⁄U‚¢SÕÊŸ‚¢„UŸŸÊŒËÁŸ ÃcÊÊ¢ ‚Ê◊ª˝K¢ ‚◊ª˝Sÿ ÷Êfl— ‚Ê◊ª˝K¢;ÁŸ◊Ê¸áÊ¢ ∞∑§Sÿ œ◊Ê¸ÁŒ¬Üøº˝√ÿÁŸ⁄U¬ˇÊSÿ ¬ÈŒÔª‹Sÿ ¬ÈŒÔª‹-¬⁄U◊ÊáÊÈº˝√ÿSÿ; Á„UßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ŸÊãÿÁÛÊc¬ÊÁŒÃ¢; ÃÃ— ÃS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ fláÊÊ¸ÁŒÁŸ◊Ê¸áÊSÿ ¬ÈŒÔª‹àfl‚ÊœŸÊÃÔ;ßŒ¢ ÃÈ fláÊÊ¸ÁŒ-¬ÈŒÔª‹ ∞fl fláÊÊ¸ÁŒŸÊ◊¬˝∑Î§ÁÃÁŸc¬ÊÁŒÃàflÊÃÔ; ŸÊà◊Ê ÁøºÍ¬Ê ŸÁ„U– fláÊÊ¸ÁŒÁøºÍ¬— ∑È§ÃÊ Ÿ? ÿÃ— ÿS◊ÊhÃÊ—; ‚— •Êà◊Ê, ÁflôÊÊŸÉÊŸ— ÁflÁ‡Êc≈UŸ ôÊÊŸŸ ’ÊœŸ, ÉÊŸÊÁŸÁfl«∏U—, ÁflôÊÊŸSÿ ÉÊŸÊ ÿòÊ ‚ ÃÕÊÄÃ—– ÃÃ— fláÊÊŒËŸÊ¢ ÁflôÊÊŸÊ÷ÊflÊÃÔ; •ãÿ— fláÊÊŒÁ÷ÛÊ∞flH 39H

•Õ ¡ËflÊŸÊ¢ fláÊÊ¸ÁŒ¬˝ÁÃ¬ÊŒŸ¢ Á◊âÿÁÃ ◊âŸÊÁÃó

Q>rH$mW© : MoV²=`{X; Hw$å^…=H$be; K¥V_`…=K¥V, AmÁ`/Kr go {Zd©¥Îm/aMmhþAm, K¥V_`; Z=Zht h¡; K¥VHw$å^m{^YmZo=K¥V H$m H$be - Eogm H$hZo na; A{n=ZHo$db H$hZo na, A{nVw Zht H$hZo na ^r - Eogm "A{n' eãX H$m AW© h¡& V~ Ord…=AmË_m; VÝ_`…=dUm©{X_`, Z=Zht h¡& Š`m hmoZo na ^r Zht h¡? dUm©{X_‚mrd-OënZo@{n=AkmZr Ho$ à{V - "`h Ord, dUm©{XdmZ h¡' - Eogm gyÌ Am¡a bmoH$-ì`dhma_| H$hm OmZo na ^r&

OÝ_ go hr Kr Ho$ K‹S>oê$n _| kmV K‹S>odmbo Am¡a K‹S>m {_Å>r_` h¡, Bggo AOmZH$ma{H$gr H$mo g_PmZo Ho$ {bE, O¡go Omo `h Kr H$m K‹S>m h¡, dh {_Å>r_` h¡; Kr_` Zht h¡,K‹So$ _| Kr aIm hmoZo Ho$ H$maU Cgo Kr H$m K‹S>m H$hm OmVm h¡ - Eogm ì`dhma h¡; CgràH$ma AZm{X go hr AewÕ Ord Ho$ OmZH$ma Am¡a ewÕ Ord H$mo Zht OmZZodmbo Bg AkmZrbmoH$ H$mo g_PmZo Ho$ {bE, Omo h dUm©{XdmZ Ord h¡, dh kmZ_` h¡; dUm©{X_` Zht h¡;Bg àH$ma Cgo à{gÕ hmoZo go/nhbo go kmV hmoZo Ho$ H$maU, Ord _| dUm©{XdmZ H$m ì`dhmaH$a {X`m OmVm h¡; (naÝVw BVZo _mÌ go Ord, dUm©{Xdmbm Zht hmo OmVm h¡; dh Vmo kmZ_`hr h¡ - Eogm ñdrH$ma H$aZm Mm{hE)&&40&&

•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ÉÊÎÃ∑È§ê÷ÊÁ÷œÊŸ˘Á¬ ∑È§ê÷Ê ÉÊÎÃ◊ÿÊ Ÿ øÃ˜Ô–¡ËflÊ fláÊÊ¸ÁŒ◊îÊËfl¡À¬Ÿ˘Á¬ Ÿ Ãã◊ÿ—H 40H

≈UË∑§Ê — øÃÔ ÿÁŒ; ∑È§ê÷— ∑§‹‡Ê—; ÉÊÎÃ◊ÿ— ÉÊÎÃŸ •ÊÖÿŸ; ÁŸflÎ¸ûÊ— ÉÊÎÃ◊ÿ—;Ÿ ÷flÃ˜Ô; ÉÊÎÃ∑È§ê÷ÊÁ÷œÊŸ ÉÊÎÃSÿ ∑È§ê÷ ßàÿÁ÷œÊŸ; •Á¬ Ÿ ∑§fl‹¢, •ŸÁ÷œÊŸ˘Á¬ßàÿÁ¬ ‡ÊéŒÊÕ¸—– ÃÁ„¸U ¡Ëfl— •Êà◊Ê; Ãã◊ÿ— fláÊÊ¸ÁŒ◊ÿÊ Ÿ Á„U; Äfl ‚ÁÃ?fláÊÊ¸ÁŒ◊îÊËfl¡À¬Ÿ˘Á¬ ◊ÈÇœ¢ ¬˝ÁÃ fláÊÊ¸ÁŒ◊ÊŸÿ¢ ¡Ëfl— ó ßÁÃ ‚ÍòÊ ‹Ê∑§√ÿfl„UÊ⁄U ø¡À¬Ÿ Á¬–

ÿÕÒfl Á„U ∑§SÿÁøŒÊ¡ã◊¬˝Á‚hÒ∑§ÉÊÎÃ∑È§ê÷Sÿ ÃŒãÿ◊Îá◊ÿ∑È§ê÷ÊŸÁ÷ôÊSÿ¬˝’ÊœŸÊÿ ÿÊ ÿ¢ ÉÊÎÃ∑È§ê÷— ‚ ◊Îá◊ÿÊ Ÿ ÉÊÎÃ◊ÿ ßÁÃ ÃÕÊ ∑È§ê÷ ÉÊÎÃ∑È§ê÷ ßÁÃ √ÿfl„UÊ⁄U—;ÃÕÊ˘SÿÊôÊÊÁŸŸÊ ‹Ê∑§SÿÊ‚¢‚Ê⁄U¬˝Á‚hÊ‡ÊÈh¡ËflSÿ ‡ÊÈh¡ËflÊŸÁ÷ôÊSÿ ¬˝’ÊœŸÊÿ ÿÊ ÿ¢fláÊÊ¸ÁŒ◊ÊŸ˜Ô ¡Ëfl— ‚ ôÊÊŸ◊ÿÊ, Ÿ fláÊÊ¸ÁŒ◊ÿ ßÁÃ Ãà¬˝Á‚hKÊ ¡Ëfl fláÊÊ¸ÁŒ◊Œ˜Ô√ÿfl„UÊ⁄U—H 40H

71OrdmOrdm{YH$ma


ŸŸÈ fláÊÊ¸ŒËŸÊ¢ ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ø ¡ËflàflÊ÷Êfl ∑§Ê ¡Ëfl— ßÁÃ flÊflëÿÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •ŸÊlŸãÃ◊ø‹¢ Sfl‚êfllÁ◊Œ¢ S»È§≈◊˜Ô–

¡Ëfl— Sflÿ¢ ÃÈ øÒÃãÿ◊ÈìÊÒ‡ø∑§ø∑§ÊÿÃH 41H≈UË∑§Ê — ßŒ¢ ¬˝àÿˇÊ¢ øÒÃãÿ¢ øÃŸàfl¢; Sflÿ¢ SflÃ— ¬Èe‹ÊlŸ¬ˇÊàflŸ; ÃÈ ßÁÃ

ÁŸÁ‡øÃ¢; ¡Ëfl— •Êà◊Ê; øÒÃãÿ◊ãÃ⁄UáÊ •ãÿSÿÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÃ˜Ô; ©UìÊÒ— ‚∑§‹-üÊc∆UàflÊÃ˜Ô; ø∑§ø∑§ÊÿÃ øÊ∑§øÄÿÃÿÊ ‡ÊÊ÷Ã; Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? •ŸÊÁŒ— ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ÃSÿÊà¬ûÊ⁄U÷ÊflÊÃÔ; •ŸãÃ¢ •ãÃÊÁÃ∑˝§ÊãÃ¢ ÁflŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃàflÊÃÔ– •ŸÊÁŒÁŸœŸàfl ÃÁ„U ∑§ËŒÎ‡Ê¢?•ø‹¢ ÁflŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃàflÊÃÔ– ÃsÔSÃËÁÃ ∑§Õ¢ ôÊÊÿÃ? Sfl‚êfll¢ •„¢U ‚ÈπË, ŒÈ—Åÿ„UÁ◊àÿÊÁŒ-M§¬Sfl‚êflŒŸ¬˝àÿˇÊ¢; S»È§≈¢U √ÿÄÃ¢, œ◊Ê¸ÁŒº˝√ÿÊáÊÊ◊øÃŸàflŸÊS»È§≈UàflÊÃÔH 41H

OrdËd _| dUm©{X Am¡a amJm{X H$m A^md hmoZo na AWdm dUm©{X Am¡a amJm{X Ho$OrdËd H$m A^md hmoZo na, Ord H$m¡Z h¡? - Eogm àíZ hmoZo na CgHo$ CÎmaê$n _| {ddoMZH$aVo h¢-AZwîQw>n² : AZmÚZÝV {ZîH$ån, ñdgådoÚ ñd § àJQ>&

CËH¥$îQ> Ord M¡VÝ` OJ_JmVm gwemo{^V&&41&&Q>rH$mW© : BX§=`h àË`j; M¡VÝ`§=MoVZVm; ñd §=ñdV: nwX²Jb Am{X go

{Zanojê$n _|; Vw=Bg àH$ma {ZpíMV/`h {ZU© dmMH$ Aì`` h¡; Ord…=AmË_m,M¡VÝ` Ho$ {dZm AÝ` H$s (AnZoê$n _|) CnbpãY Zht hmoZo Ho$ H$maU, _¢ ñd`§;Cƒ¡…=g^r _| loîR> hmoZo Ho$ H$maU, CËH¥$îQ>ê$n _|; MH$MH$m`Vo=MmH$MŠ`ê$n go/OJ_JmVm hþAm/àH$m{eV hmoVm hþAm gwemo{^V hmo ahm h¡& dh H¡$gm h¡? AZm{X:=H$^r^r/gX¡d CgH$s CËn{Îm H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU, gXm go h¡; AZÝV§={dZme go a{hVhmoZo Ho$ H$maU, AÝV go A{VH«$mÝV, gXm ahoJm& AZm{X AZÝV hmoZo na dh H¡$gm h¡?AMb§={dZme go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, AMb/{ZîH$ån h¡& V~ {\$a "dh h¡' - Eogm H¡$gokmV hmoVm h¡? ñdgådoÚ§=_¢ gwIr, _¢ XþIr BË`m{Xê$n ñdg§doXZ àË`j go "dh h¡' - hkmV hmo OmVm h¡& ñ\w$Q>§=ì`º$ h¡; Y_m©{X Ðì`m| Ho$ AMoVZVm hmoZo go ñ\w$Q>Vm Zht hmoZo Ho$H$maU (do ì`º$ Zht h¢)&

AWm©V², nwX²Jb Am{X go nyU© {Zanoj ñd §, CËn{Îm go nyU©V`m a{hV hmoZo Ho$ H$maUAZm{X Am¡a {dZme go nyU©V`m a{hV hmoZo Ho$ H$maU, AZÝV-AMb; _¢ gwIr, _¢ XþIr

•ÕÊ¡Ëfl÷Œ¢ Áfl∑§Ê‡ÿ ¡ËflÃûfl◊Ê‹ê’Ãó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — fláÊÊ¸lÒ— ‚Á„UÃSÃÕÊ Áfl⁄UÁ„UÃÊ mœÊSàÿ¡ËflÊ ÿÃÊ,

ŸÊ◊ÍÃ¸àfl◊È¬ÊSÿ ¬‡ÿÁÃ ¡ªîÊËflSÿ Ãûfl¢ ÃÃ—–ßàÿÊ‹Êëÿ Áflflø∑Ò§— ‚◊ÈÁøÃ¢ ŸÊ√ÿÊåÿÁÃ√ÿÊÁ¬ flÊ,

√ÿÄÃ¢ √ÿÁÜ¡Ã¡ËflÃûfl◊ø‹¢ øÒÃãÿ◊Ê‹êéÿÃÊ◊ÔH 42H≈UË∑§Ê — ÃÃ— ÃS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ¡ªÃÔ ªë¿UÁÃ ¡ÊŸÊÃËÁÃ ¡ªÃÔ, lÈÁÃª◊Ê˘Õ¸ ø

ßÁÃ ÁÄfl¬Ô; ôÊÊŸflÃÔ¬˝ÊÁáÊ‚◊Í„U—– •◊ÍÃ¸àfl¢ ◊ÍÃ¸àfl⁄UÁ„UÃ¢; ©U¬ÊSÿ •ÊÁüÊàÿ; ¡ËflSÿ•Êà◊Ÿ—; Ãûfl¢ SflM§¬¢; ¬‡ÿÁÃ •fl‹Ê∑§ÿÁÃ; Ÿ Á„U ÿŒÔÿŒ◊ÍÃZ ÃûÊîÊËflÃûflÁ◊ÁÃ¡ËflŸÊ◊ÍÃ¸àflSÿ √ÿÊåàÿ÷ÊflÊÃÔ– ∑È§Ã—? ÿÃ— ÿS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ •¡Ëfl— •¡Ëfl¬ŒÊÕ¸—;mœÊ Ám¬˝∑§Ê⁄U—; •ÁSÃ flÃ¸Ã– ∞∑§Ê ÷Œ— fláÊÊ¸lÒ— M§¬ªãœ⁄U‚S¬‡ÊÊ¸lÒ—; ‚Á„UÃ— ÿÈÄÃ—;¬⁄U◊ÊáflÊÁŒ¬Èe‹Á¬á«UÊŸÊ¢ fláÊÊ¸à◊∑§àflŸ ◊ÍÃ¸àflÊÃÔ– ÃÕÊ ÃŸÒfl ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ÁmÃËÿÊ ÷Œ—

BË`m{Xê$n _| ñdgådoXZ àË`j go gXm kmV; MoVZVm Ho$ H$maU {ZË` ì`º$; MoVZm-ñd^mdr `h Ord, g^r _| loîR> hmoZo Ho$ H$maU, CËH¥$îQ>ê$n _| OJ_JmVm hþAm gwemo{^Vh¡&&41&&

A~, AOrd Ho$ oXm| H$mo àH$m{eV H$a, Ord-VÎd H$m Ambå~Z boVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : dUm©{X go g{hV Am¡a {da{hV A‚mrd Xmo oX `m|&

VmpÎdH$ Ord A_yV© `m| Z _mZmo Z XoIZm àm{UAmo&&Aì`m{á A{Vì`m{á Xmof {da[hV g_w{MV AMb ì`º$ Omo&

~VbmVm OrdËd H$mo {MÝ_`r M¡VÝ` Adbå~ bmo&&42&&Q>rH$mW© : VV…=Cg H$maU; OJV²=Omo OmVm h¡, OmZVm h¡, dh OJV h¡, "Úw{V

Am¡a J_Z AW© _| pŠdn² àË`` hmo OmVm h¡' - Bg gyÌ go OJV eãX ~Z J`m h¡; {OgH$mAW© h¡ kmZdmZ àm{UAm| H$m g_yh& A_yV©Ëd§=_yV©Vm go a{hV; Cnmñ`=Aml` H$a;Ordñ`=AmË_m Ho$; VÎd§=ñdê$n H$m; ní`{V=AdbmoH$Z H$aVm h¡; Z=naÝVw EogmZht h¡; Š`m|{H$; AOrd…=AOrd nXmW©; ÛoYm=Xmo ôXdmbm; ApñV=h¡& EH$ oXdUm©Ú¡…=ê$n, JÝY, ag, ñne© Am{X go; g{hV…=`wº$, na_mUw Am{Xê$n nwX²Jb {nÊS>m|Ho$ dUm©Ë_H$Vm hmoZo Ho$ H$maU _yV©Vm hmoZo go, do BZgo g{hV h¢& VWm=Cgr àH$ma go Xÿgam

73OrdmOrdm{YH$ma


ÃÒÁfl¸⁄UÁ„UÃ— œ◊Ê¸œ◊Ê¸∑§Ê‡Ê∑§Ê‹ÊŸÊ¢ fláÊÊ¸ÁŒ⁄UÁ„UÃàflŸÊ◊ÍÃ¸àflÊÃÔ–ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; •◊ÍÃ¸àfl¢ ¡ËflSflM§¬¢ Ÿ; •Ê‹Êëÿ ÁŸÁ‡øàÿ; ∑Ò§—?

Áflflø∑Ò§— ÷ŒÁflôÊÊŸÿÈÄÃ¬ÈÁê÷— •Ê‹êéÿÃÊ¢ ‚√ÿÃÊ¢; Á∑¢§? øÒÃãÿ¢ øÃŸàfl¢; √ÿÁÜ¡Ã-¡ËflÃûfl¢ √ÿÁÜ¡Ã¢ ¡ËflSÿ SflM§¬¢ ÿŸ ÃÃÔ Ãûfl¢; •ø‹¢ ¬⁄U‹ˇÿ ÷ÊflÊëøÜø‹ÃÊ-⁄UÁ„UÃ¢; ‚◊ÈÁøÃ¢ ‚êÿ∑˜§Ô ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ÃòÊÊÁøÃ¢ ÿÈÄÃ◊˜Ô– ‹ˇÊáÊSÿ òÊËÁáÊ ŒÍcÊáÊÊÁŸ-•√ÿÊåàÿÁÃ√ÿÊåàÿ‚ê÷flM§¬ÊÁáÊ ÃòÊÊ√ÿÊÁ¬ ŸÒÃÀ‹ˇÊáÊ¢ Sfl‹ˇÿ ¡Ëfl ‚flòÊ Áfll◊ÊŸàflÊÃÔ–ªÊ— ‡ÊÊfl‹ÿàflflŒ√ÿÊÁ¬ Ÿ ø– flÊ ¬ÈŸ—; •ÁÃ√ÿÊÁ¬ Ÿ ø Sfl‹ˇÿ¢ ¡Ëfl‹ˇÊáÊ¢Áfl„UÊÿÊãÿòÊ ªÊ— ¬‡ÊÈàflflÁml◊ÊŸàflÊ÷ÊflÊÃÔ– ¬ÈŸ— ª√ÿ∑§‡Ê»§àflflŒ‚ê÷fl¢ Ÿ ø ÿÃ—,√ÿÄÃ¢ ÃòÊÒfl ÃòÊ ‚fl¸òÊÒfl Áfll◊ÊŸàflÊÃÔ– •ÕflÊ ‚◊ÈÁøÃ¬ŒŸÊ‚ê÷fl¬Á⁄U„UÊ⁄U—H 42H

oX V¡{d©a{hV…=Y_©, AY_©, AmH$me, H$mb Ho$ dUm©{X go a{hVnZm hmoZo Ho$ H$maUA_yV©Vm hmoZo go, do BZgo a{hV h¢&

B{V=Bg àH$ma; A_yV©Ëd§=A_yV©Vm, Ord H$m ñdê$n Zht h¡; AmbmoÀ`=Eogm{ZpíMV H$a; {H$ZHo$ Ûmam {ZpíMV H$a? {ddoMH¡$…=ôX-{dkmZ go `wº$ nwéfm| Ûmam{ZpíMV H$a; Ambå~Vm§=Adbå~Z bmo, godZ H$amo& Š`m/{H$gH$m godZ H$a|?M¡VÝ`§=MoVZVm H$m godZ H$a|o& ì`§{OVOrdVÎd§=Ord H$m ñdê$n {OgHo$ Ûmam àJQ>{H$`m J`m h¡, dh VÎd; AMb§=na-bú` _| A^md hmoZo go AWdm Ord _| na-bú`r^mdm| H$m A^md hmoZo go, M§MbVm-a{hV h¡& g_w{MV§=gå`H²$ àH$ma go dhm± C{MV, wº$h¡& bjU Ho$ Aì`m{á, A{Vì`m{á, Agå^dê$n VrZ Xmof h¢, CZ_| go Aì`m{n=ñdbú` yV Ord _| gd©Ì {dÚ_mZ hmoZo Ho$ H$maU, Bg MoVZVmê$n bjU _|, Jm` Ho${MVH$~aonZ Ho$ g_mZ Aì`m{á-Xmof Z M=Zht h¡& dm=Am¡a; A{Vì`m{n Z="Jm` Ho$newËd Ho$ g_mZ', Ord H$m `h MoVZVm bjU, AnZo bú` yV Ord H$mo N>mo‹S>H$a AÝ`ÌH$ht r Zht ahVm h¡; AV: Bg_| A{Vì`m{á-Xmof r Zht h¡& Bg_| "Jm` _| EH$ e\$Ëd/MÝÐ_m, d¥j H$s O‹S> Ho$ g_mZ' Agå^d-Xmof r Zht h¡; Š`m|{H$ ì`º§$=nÚ _| AmE Bg"ì`º$' nX go h {gÕ h¡ {H$ dh g^r Ordm| _|, gd©Ì, gXm {dÚ_mZ h¡& AWdm "g_w{MV'nX go ^r Agå^d-Xmof H$m n[ahma hmo OmVm h¡&

AWm©V², `Ú{n bmoJ A_yV©Vm H$m Aml` boH$a Ord H$mo XoIVo h¢; naÝVw ê$n,

•Õ ¡ËflÊ¡ËflÿÊÁ÷¸ÛÊàfl◊ŸÈ÷flÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ¡ËflÊŒ¡ËflÁ◊ÁÃ ‹ˇÊáÊÃÊ ÁflÁ÷ÛÊ¢,

ôÊÊŸË ¡ŸÊ˘ŸÈ÷flÁÃ Sflÿ◊ÈÀ‹‚¢Ã◊˜Ô–•ôÊÊÁŸŸÊ ÁŸ⁄UflÁœ ¬˝Áfl¡ÎÁê÷ÃÊ˘ÿ¢,

◊Ê„USÃÈ Ãà∑§Õ◊„UÊ flÃ ŸÊŸ≈UËÁÃH 43H≈UË∑§Ê — ßÁÃ øÃŸàflÊøÃŸàflÿÊÁ÷¸UÛÊàfl∑§ÕŸŸ; •ŸÈ÷flÁÃ ÁŸÁ‡øŸÊÁÃ,

•ŸÈ÷flÁflcÊÿ¢ ∑§⁄UÊÃËàÿÕ¸—– ∑§—? ôÊÊŸË ÷ŒÁflôÊÊŸÿÈÄÃ—; ¡Ÿ— ÷√ÿ‹Ê∑§—; ‹ˇÊáÊÃ—•‚ÊœÊ⁄UáÊœ◊¸Ã—; ¡ËflÊÃ˜Ô •Êà◊Ÿ—; •¡Ëfl¢ œ◊Ê¸ÁŒº˝√ÿ¢; ÁflÁ÷ÛÊ¢ •ÁÃÁ⁄UÄÃ◊Ô–

JÝY, ag, ñne© go g{hV na_mUw Am{X _yV© nwX²Jb Am¡a BZgo a{hV A_yV© Y_©, AY_©,AmH$me, H$mb - Bg àH$ma AOrd nXmW© Xmo àH$ma Ho$ h¢; AV: OJV Ho$ ho kmZdmZàm{UAmo! A_yV©Vm H$m Aml` boH$a AmË_m Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n H$m AdbmoH$Z ZhtH$amo& "Ord A_y{V©H$ h¡' - Bg ê$n _| Ord H$m bjU A_yV©Vm ~ZmZo na, dh bjUA{Vì`m{á-Xmof go Xÿ{fV {gÕ hmoVm h¡& Eogm {ZpíMV H$a oX-{dkmZr Ordm| H$moAì`m{á, A{Vì`m{á, Agå^{d - BZ VrZ Xmofm| go a{hV g_w{MV, ì`º$, AMb, OrdH$m dmñV{dH$ ñdê$n àJQ> H$aZodmbo, M¡VÝ` bjU H$m Adbå~Z boZm Mm{hE& M¡VÝ`bjU go Ord-VÎd H$s n{hMmZ H$a, BgH$m hr godZ H$a|, Bg_| hr pñWa ah|&&42&&

A~, Ord Am¡a AOrd H$s {^ÞVm H$m AZw d H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : bjU {d{^ÞVm go A‚mrd {^Þ,

{ZO Ord go ñd § ì`º$ gwkm{Z doX|&Akm{ZAm| _| {dñV¥V {~Z gr_ _moh,

h¡ IoX {dñ_` ~‹S>m ò ZMo H¡$go?&&43&&Q>rH$mW© : B{V=Bg àH$ma MoVZËd Am¡a AMoVZËd H$s {^ÞVm Ho$ H$WZ Ûmam;

AZw d{V={ZíM` H$aVm h¡, AZw d H$m {df` H$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& H$m¡Z Eogm H$aVmh¡? kmZr= oX-{dkmZ go wº$; OZ=^ì` bmoJ; bjUV…=AgmYmaU Y_©ê$n bjUÛmam; OrdmV²=AmË_m go; AOrd§=Y_m©{X Ðì` H$mo; {d{^Þ§=A{V[aº$/n¥WH²$ XoIVoh¢& H¡$go AOrd H$mo n¥WH²$ XoIVo h¡? ñd`§=AM¡VÝ`/kmZ go a{hV ñdê$n Ûmam;CëbgÝV§=D$na {dbmg H$aVo hþE/ñnîQ> àVr{V _| AmVo hþE, AOrd H$mo ñd § go n¥WH²$

75OrdmOrdm{YH$ma


∑§ËŒÎ‡Ê¢ •¡Ëfl¢? Sflÿ¢ •øÒÃãÿSflM§¬áÊ; ©UÀ‹‚ãÃ¢ ™§äflZ Áfl‹‚ãÃ¢– flÃ ßÁÃ πŒ;ÃÃÔ ÃS◊ÊÃÔ; ¡ËflÊ¡ËflÿÊ— ¬⁄US¬⁄¢U Á÷ÛÊàflÊÃÔ; •ÿ¢ ◊Ê„U— ¬ÈŒÔª‹Êà◊∑¢§ ◊Ê„UŸËÿ¢ ⁄UÊªmcÊÊà◊∑¢§ø ∑§◊¸; •„UÊ ßÁÃ •Ê‡øÿ¸, ∑§Õ¢? ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ? ŸÊŸ≈UËÁÃ •àÿÕZ ŸÊ≈UÿÁÃ Ÿ∑§Õ◊Á¬, ÃÿÊ— ¬⁄US¬⁄UÁ÷ÛÊàfl‚ÊœŸÊÃÔ– Á∑§ê÷ÍÃÊ ◊Ê„U—? •ôÊÊÁŸŸ— ÷ŒôÊÊŸ⁄UÁ„UÃSÿ◊Í…U¬ÊÁáÊŸ—; ÁŸ⁄UflÁœ¬Áfl¡ÎÁê÷Ã— ◊ÿÊŒÊ⁄UÁ„UÃàflŸ √ÿÊåÃ—, •ôÊÊÁŸŸSÃã◊ÿàflÊÃÔH 43H

•ÕÊÁflfl∑§ŸÊ≈UK Ÿ≈UŸ¬≈ÈUÃÊ¢ ¬˝∑§≈UÿÁÃó

XoIVo h¢& dV=naÝVw IoX h¡ {H$; VV²=Bg àH$ma Ord Am¡a AOrd H$s nañna {^ÞVm hmoZona r; A § _moh…=nwX²JbmË_H$, _mohZr` Am¡a amJ-ÛofmË_H$ H$_©/_mohZr`ê$n Ðì`H$_©Am¡a amJ-Ûofê$n ^mdH$_©; Ahmo=AmíM © h¡ {H$; H$W§={H$g àH$ma go? ZmZQ>r{V=A{YH$Vm go ZmMVm h¡; {H$gr ^r ê$n _| Zht ZmMVm h¡; Š`m|{H$ XmoZm| _| nañna {^ÞVm{gÕ h¡& _moh H¡$gm h¡? Akm{ZZ…= oX-kmZ go a{hV _y‹T> àm{UAm| H$m; {Zad{Y-à{dO¥på^V…=_`m©Xm go a{hV/A_`m©Xê$n _| ì`má, AkmZr H$s Cg_| VÝ_`Vm hmoZo Ho$H$maU, dh Cg_| {dñV¥V h¡&

AWm©V², Bg àH$ma MoVZ Am¡a AMoVZ H$s n¥Wº$m H$mo g_PH$a, AMoVZê$n _|ñd § àVr{V _| AmVo hþE Y_m©{X AOrd Ðì`m| H$mo, AnZo AgmYmaU búmU Ûmam AnZoOrd/AmË_m go n¥WH²$ XoIVo hþE, oX-{dkmZ-gånÞ kmZr ì`-OZ AnZm AZw d H$aVoh¢& Bg_| IoX-`wº$ AmíM`© h¡ {H$ Ord Am¡a AOrd H$s nmañn[aH$ nyU© n¥Wº$m {gÕ hmoOmZo na ^r, oX-kmZ go a{hV, _y‹T> AkmZr àm{UAm| H$m `h _moh H¡$go ZmMVm ahVm h¡?`h _moh _mohZr`ê$n Ðì`-H$_©_` Am¡a amJ-Ûofê$n md-H$_©_` nm¡X²J{bH$, A_`m©{XVh¡ Am¡a AkmZr Cggo VÝ_` hmoZo Ho$ H$maU, CZ_| ì`má/{dñV¥V h¡& Ord-AOrd H$sn¥Wº$m g_P _| Am OmZo na, dmñVd _| _moh H$mo ZmMZo Ho$ {bE/ì`º$ ahZo H$m Adga hreof Zht ah OmVm h¡&&43&&

A~, A{ddoH$nyU© ZmQ²>` _| ZQ>Z-nQw>Vm/ZmMZo _| àdrU/nwX²Jb H$mo àJQ> H$aVoh¢/Bg_| _mÌ nwX²Jb hr ZmMVm h¡, `h ~VmVo h¢-dgÝV{VbH$m : A{ddoH$ Z¥Ë` gw{demb AZm{X Bg_|,

dUm©{X `wº$ nwX²Jb hr {ZË` ZmMo&

fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — •ÁS◊ÛÊŸÊÁŒÁŸ ◊„UàÿÁflfl∑§ŸÊ≈UK,fláÊÊ¸ÁŒ◊ÊÛÊ≈UÁÃ ¬ÈŒÔª‹ ∞fl ŸÊãÿ—–

⁄UÊªÊÁŒ¬ÈŒ˜Ôª‹Áfl∑§Ê⁄-UÁflL§h‡ÊÈh-øÒÃãÿœÊÃÈ◊ÿ-◊ÍÁÃ¸⁄Uÿ¢ ø ¡Ëfl—H 44H

≈UË∑§Ê — Ÿ≈UÁÃ ŸÎàÿ¢ ∑§⁄UÊÁÃ, ŸÊ⁄U∑§ÊÁŒ¬ÿÊ¸ÿ‚Í ◊SÕÍ‹ÊÁŒM§¬¢ ÷flÃËàÿÕ¸—– ∑§—?¬Èe‹— flª¸flª¸áÊÊS¬œ¸∑§ªÈáÊ„UÊãÿÊÁŒM§¬—– ∞fl ÁŸ‡øÿŸ– Á∑§ê÷ÍÃ—? fláÊÊ¸ÁŒ◊ÊŸ˜ÔfláÊÊ ¸ M§¬¢, ‚ ∞fl •ÊÁŒÿ¸Sÿ S¬‡Ê¸⁄U‚ªãœÊŒ—, ‚ fláÊÊ¸ÁŒ— ÁfllÃ ÿSÿ ‚—““S¬‡Ê¸⁄U‚ªãœfláÊ¸flãÃ— ¬Èe‹Ê—”” ggggg ßÁÃ fløŸÊÃ˜Ô– Äfl? •ÁS◊Ÿ˜Ô ¡ªà¬˝Á‚h;•Áflfl∑§ŸÊ≈˜UÔÿ ◊◊Œ¢ •„U◊SÿÁÃ ‹ˇÊáÊÊ Áflfl∑§—– ÃÕÊ øÊÄÃ¢ - ““ÁøŒÁøûfl ¬⁄UÃûflÁflfl∑§SÃÁmfløŸÁ◊ÁÃ”” ÃÁm¬⁄UËÃÊ Áflfl∑§—, ‚ ∞fl ŸÊ≈UK¢-‹ÊSÿ¢, ÃÁS◊ŸÔ– Á∑§ê÷ÍÃ?

amJm{X nwX²Jb {dH$ma {dhrZ ewÕ,M¡VÝ` YmVw_` Ord H$^r Z ZmMo&&44&&

Q>rH$mW© : ZQ>{V=Z¥Ë` H$aVm h¡, gyú_-ñWyb Am{Xê$n ZmaH$ Am{X n`m© _`hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& H$m¡Z ZmMVm h¡? nwX²Jb…=dJ©, dJ©Um, ñnY©H$, JwUhm{ZAm{Xê$n nwX²Jb; Ed=hr, dmñVd _| ZmMVm h¡& dh nwX²Jb H¡$gm h¡? dUm©{X_mZ²=dU©=ê$n, dh hr h¡ Am{X {OgH$m; ñne©, ag, JÝY Am{X _|, dh dUm©{X {OgHo${dÚ_mZ h¡, dh "ñne©, ag, JÝY, dU©dmbo nwX²Jb h¢' - Eogm dMZ hmoZo go& dh H$hm±ZmMVm h¡? Apñ_Z²=Bg OJV _| à{gÕ; A{ddoH$-ZmQ²>ò=A{ddoH$_` ZmQ²>` _|, `h_oam h¡, _¢ BgH$m hÿ± - Eogo bjUdmbm A{ddoH$ h¡& d¡gm hr H$hm ^r h¡ - "MoVZ Am¡aAMoVZê$n naVÎd - BZ XmoZm| H$m {ddoMZ H$aZm/XmoZm| H$mo n¥WH²$-n¥WH²$ OmZZm Am{X{ddoH$ h¡&' Cggo {dnarV A{ddoH$, dhr h¡ ZmQ²>`=bmñ`/ZmMZm, Cg_| ZmMVm h¡& dhH¡$gm h¡? AZm{X{Z=Am{X/àmaå^ go a{hV h¡; dh Am¡a H¡$gm h¡? _h{V=AZm{XH$mbrZ g§gma go Ord _| ì`má hmoZo Ho$ H$maU ~hþV ~‹S>m h¡& "M=Am¡a'- h Aì`` hm±{^Þ àH«$_/_mJ© H$m dmMH$ h¡& AÝ`…=AOrd go {^Þ; A § Ord…=`h Ord/AmË_m;Z ZQ>{V=Zht ZmMVm h¡& `h H¡$go Zht ZmMVm h¡? hoVw-J{ ©V {deofU Ûmam Bgo {XImVoggggg ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ, ¬¢ø◊Ê˘äÿÊÿ—, ‚ÍòÊ-23 — •ÊøÊÿ¸ ©U◊ÊSflÊ◊Ë–

77OrdmOrdm{YH$ma


•ŸÊÁŒÁŸ •ÊÁŒ⁄UÁ„UÃ; ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃ? ◊„UÁÃ •Ê‚¢‚Ê⁄U¡Ëfl√ÿÊåÃàflÊÃÔ– ø ßÁÃÁ÷ÛÊ¬∑§◊– •ãÿ— •¡ËflÊÁjÛÊ—; •ÿ¢ ¡Ëfl— •Êà◊Ê; Ÿ Ÿ≈UÁÃ– ∑È§Ã—? „UÃÈªÁ÷ÃÁfl‡ÊcÊáÊ¢Œ‡Ê¸ÿÁÃó⁄UÊªÊÁŒ¬ÈŒÔª‹Áfl∑§Ê⁄UÁflL§h‡ÊÈhøÒÃãÿœÊÃÈ◊ÿ◊ÍÁÃ¸— ⁄UÊªÊ ⁄UÁÃ—, •ÊÁŒ-‡ÊéŒÊÃÔ mcÊ◊Ê„UÊäÿfl‚ÊÿÊŒÿ—, Ã ø Ã ¬Èe‹ÊŸÊ¢ Áfl∑§Ê⁄UÊ‡ø Áfl∑Î§Ãÿ—; ÃèÿÊ ÁflL§h¢Áfl¬⁄UËÃSflM§¬àflÊÁjÛÊ¢, ÃìÊ ÃÃÔ ‡ÊÈh¢ º˝√ÿ÷ÊflŸÊ∑§◊¸⁄UÁ„UÃ¢ øÒÃãÿ¢ ø, ÃŒfl œÊÃÈ—º˝√ÿÁfl‡ÊcÊ—, •ÕflÊ ŒœÊÁÃ SflªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÊÁŸÁÃ œÊÃÈ— ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃ—, ÃŸ ÁŸflÎûÊÊ ◊ÍÁÃ¸‹¸ ÊáÊÿÊSflM§¬¢ ÿSÿ ‚—H 44H

•ÕÊ¬‚¢„UÊ⁄U◊Ê¡ÊOÔUËÿÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ßàÕ¢ ôÊÊŸ-∑˝§∑§ø-∑§‹ŸÊ-¬Ê≈UŸ¢ ŸÊ≈UÁÿàflÊ,

¡ËflÊ¡ËflÊÒ S»È§≈U-ÁflÉÊ≈UŸ¢ ŸÒfl ÿÊflà¬˝ÿÊÃ—–h¢ - amJm{XnwX²Jb{dH$ma{déÕewÕM¡VÝ`YmVw-_`_y{V©…=amJ=a{V; Am{X eãX goÛof, _moh, AÜ`dgm` Am{X J«hU H$aZm h¢; do Am¡a do nwX²Jbm| Ho$ {dH$ma={dH¥${VAm±,CZgo {déÕ, {dnarV ñdê$nVm hmoZo Ho$ H$maU CZgo {^Þ, dh Am¡a dh ewÕ; Ðì`H$_©,^mdH$_© Am¡a ZmoH$_© go a{hV M¡VÝ`, dhr h¡ YmVw=Ðì` {deof/{d{eîQ> Ðì`, AWdmAnZo JwU-n`m© m| H$mo Omo YmaU H$aVr h¡, dh YmVw=kmZ-e{º$, Cggo {Zd©¥Îm=a{MV h¡_y{V©, bjUm e{º$ go ñdê$n {OgH$m, dh&

AWm©V², AZm{X H$mb go Ord _| ì`má hmoZo Ho$ H$maU ~hþV ~‹S>o àmaå^ go a{hV,OJV _| à{gÕ, "`h _oam h¡, _¢ BgH$m hÿ±' BË`m{Xê$n _| A{^ì`º$, Bg A{ddoH$-nyU©ZmM/g§gma-n[a «_U _| ñne©, ag, JÝY, dU© Am{X JwU-gånÞ, _mÌ nwX²Jb hr ZmMVmh¡/gyú_, ñWyb Am{Xê$n; ZmaH$ Am{X n`m© _` hmoVm h¡& Cggo/Cg AOrd nwX²Jb gonyU©V`m n¥WH²$; amJ, Ûof, _moh, AÜ`dgm` Am{X nm¡X²J{bH$ {dH$mam| go {dnarV/{^Þ;Ðì`H$_©, ^mdH$_©, ZmoH$_© go a{hV ewÕ, AnZo JwU-n`m© m| H$mo YmaU H$aZodmbr kmZ-e{º$-gånÞ M¡VÝ` YmVw_` {d{eîQ> Ðì`, MoVZm bjU_` _y{V©/ñdê$n-gånÞ `hOrd, Cg_| Zht ZmMVm h¡/CZê$n n[aU{_V Zht hmoVm h¡&&44&&

A~, BgH$m Cng§hma H$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : `m| hr oXkmZ H$adV bo ZMm XjVm go,

O~ VH$ OrdmOrd {~ëHw$b nyU©Vm {^Þ Z hmo&

Áfl‡fl¢ √ÿÊåÿ ¬˝‚÷Áfl∑§‚Œ˜Ô √ÿÄÃÁøã◊ÊòÊ‡ÊÄàÿÊ,ôÊÊÃÎ-º˝√ÿ¢ Sflÿ-◊ÁÃ-⁄U‚ÊûÊÊfl-ŒÈìÊÒ‡ø∑§Ê‡ÊH 45H

≈UË∑§Ê — ÃÊflÃ˜Ô ÃÊflà∑§Ê‹¬ÿ¸ãÃ¢; ôÊÊÃÎº˝√ÿ¢ ôÊÊÿ∑§º˝√ÿ¢, •Êà◊º˝√ÿÁ◊àÿÕ¸—–Sflÿ¢ Sfl÷ÊflÊŒfl; •ÁÃ⁄U‚ÊÃÔ ⁄U‚ÊÁÃ‡ÊÿÃ—; ©UìÊÒ— ™§äflZ; ø∑§Ê‡Ê ‡ÊÈ‡ÊÈ÷– Á∑§ê÷ÍÃ¢?¬˝‚÷Áfl∑§‚ÃÔ •àÿÕZ Áfl∑§Ê‚¢ ªë¿UÃÔ; ∑§ÿÊ? √ÿÄÃÁøã◊ÊòÊ‡ÊÄàÿÊ Áøã◊ÊòÊSÿôÊÊŸ◊ÊòÊSÿ, ‡ÊÁÄÃ— •Áfl÷Êª-¬˝ÁÃë¿UŒ‚◊Í„U—, √ÿÄÃÊ øÊ‚ÊÒ Áøã◊ÊòÊ‡ÊÁÄÃ‡ø ÃÿÊ– Á∑¢§∑Î§àflÊÔ? Áfl‡fl¢ ¡ªÃÔ; √ÿÊåÿ ¬Á⁄Uë¿UlàÿÕ¸—; ÿÊflÃÔ ÿÊflà¬ÿ¸ãÃ¢; ŸÒfl ¬˝ÿÊÃ— ÁŸ‡øÿŸŸ ¬˝ÊåŸÈÃ—– Á∑¢§? S»È§≈UÁflÉÊ≈UŸ¢ S»È§≈¢U √ÿÄÃ¢, ÁflÉÊ≈UŸ¢ ¬ÎÕÇ÷flŸ¢; ∑§ÊÒ? ¡ËflÊ¡ËflÊÒ¡Ëfl— •Êà◊Ê øÃŸ—, •¡Ëfl— •øÃŸ— ∑§◊¸¬Èe‹ÊÁŒ—, mãm—, ÃÊÒ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ßàÕ¢¬ÍflÊ¸ÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ, ¬Èe‹SÿÒfl ŸÊÃ¸ŸÊÁŒ∑§ÕŸ‹ˇÊáÊŸ; ŸÊ≈UÁÿàflÊ ŸÎàÿÁflcÊÿ¢ ∑Î§àflÊ,ßÃSÃÃ‡øÊ‹ÁÿàflÁÃ ÿÊflÃÔ– Á∑¢§? ôÊÊŸ∑˝§∑§ø∑§‹ŸÊ¬Ê≈UŸ¢ ôÊÊŸ¢ ‡ÊÈhÊà◊ôÊÊŸ¢, ÃŒfl

V~ VH$ Vmo `h gd© kmVm ì`º$ {MÝ_mÌ ~b go,A{V {dH${gV ag ñd § A{Ve` go gwemo{^V _hV hmo&&45&&

Q>rH$mW© : VmdV²=Cg H$mb n ©ÝV/V~ VH$; kmV¥Ðì §=km`H$ Ðì`, AmË_mZm_H$ Ðì` - Eogm AW© h¡& ñd §=ñd^md go hr; A{VagmV²=ag Ho$ A{Ve`/ag H$sA{YH$Vm go; Cƒ¡…=D$Üd©/D$na gdm}ËH¥$îQ>ê$n _|; MH$meo=gwemo{^V hmo ahm h¡& dhH¡$gm h¡? àg^{dH$gV²=AË`{YH$ {dH$mg H$mo àmá hmoVm hþAm; dh {H$ggo Eogm h¡?ì`º${MÝ_mÌeŠË`m={MÝ_mÌ=kmZ _mÌ H$s, e{º$=A{d^mJ à{VÀN>oXm| H$m g_yh,ì`º$ Am¡a dh {MÝ_mÌ e{º$, Cggo Eogm h¡& `mdV²=O~ VH$; Z¡d à`mV…={ZíM` goàmá Zht hmoVm h¡& Š`m àmá Zht hmoVm h¡? ñ\w$Q>{dKQ>Z§=ñ\w$Q>=ì`º$, {dKQ>Z=n¥WH²$hmoZm Zht hmoVm h¡& {H$ZH$m Eogm Zht hmoVm? OrdmOrdm¡=Ord=MoVZ AmË_m,AOrd=AMoVZ H$_© nwX²Jbm{X, BZH$m ÛÝÛ g_mg hþAm, CZ XmoZm| H$m Eogm Zht hmoVm h¡&Š`m H$aHo$ Eogm Zht hmoVm h¡? BËW§=nhbo H$ho AZwgma, nwX²Jb Ho$ hr ZmV©Z Am{X H$WZ-bjU go/nwX²Jb hr Z¥Ë` H$a ahm h¡; Ord Zht BË`m{X H$WZ Ûmam; ZmQ>{`Ëdm=Z¥Ë` H$mo{df` H$a, hm±-dhm± MbmH$a, O~ VH$& Š`m? kmZH«$H$MH$bZmnmQ>Z§=kmZ=ewÕmË_mH$m kmZ, dhr h¡ H«$H$M H$anÌ/H$am|V; "H«$H$M, AñÌr, H$anÌ - o EH$mW©dmMr h¢ -

79OrdmOrdm{YH$ma


∑˝§∑§ø— ∑§⁄U¬òÊ¢ “∑˝§∑§øÊ˘SòÊË∑§⁄U¬òÊ¢ SÿÊÃ˜Ô” ßàÿ◊⁄U—; ÃSÿ ∑§‹ŸÊ ª˝„UáÊ¢, ÃSÿÊ—¬Ê≈UŸ¢ ¬≈ÈUàfl¢ Ãà¬≈ÈUàfl¢ ¡ËflÊ¡ËflÿÊ◊¸äÿ ∑Î§àflàÿÕ¸—– ÃÊflÃÔ ôÊÊÃÎº˝√ÿ¢ ‚◊ÿ¢ ‚◊ÿ¢ ¬˝ÁÃ•Áœ∑§ÃÿÊ •ø∑§ÊÃ˜Ô; ÿÊflÁÛÊ‡‡ÊcÊ’ãœäflã‚Ê Ÿ ÿÊÁÃ ÃÁS◊ã∑Î§Ã •Áœ∑§ÃÿÊ¬˝ÁÃ÷Ê‚ŸÊ÷ÊflÊûÊSÿ SflM§¬˘flSÕÊŸÊÃÔ ∑Î§Ã∑Î§àÿàflÊÁŒÁÃ ÃÊà¬ÿ¸◊ÔH 45H•ÊÿÊ¸ — √ÿÊÅÿÊŸÁ◊Œ¢ ¡ÿÃÊŒÊà◊Áfl∑§ÊÁ‡Ê¬˝∑Î§c≈UÁŸ¡◊ÊŸ◊Ô–

‡ÊÈ÷øãº˝-ÿÁÃ-√ÿÄÃ¢ ‡ÊÈhÊÕZ ‚◊ÿ‚Ê⁄U-¬lSÿHßÁÃ ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄¢UÁªáÊËŸÊ◊œÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ¢ ¬˝Õ◊Ê˘VÔU—H 1HEogm A_aH$moe _| H$hm h¡'; CgH$m H$bZm=J«hU, CgH$s nmQ>Z=nQw>Vm/àdrUVm, CgnQw>Vm H$mo Ord Am¡a AOrd Ho$ _Ü` H$aHo$ - Eogm AW© h¡/MVwamB© go Ord Am¡a AOrd Ho$_Ü` oX-{dkmZ H$a& VmdV² kmV¥Ðì §=V~ VH$ kmVm-Ðì` g_`-g_` à{V/à{Vg_` A{YH$Vm go gwemo{^V hmoVm ahVm h¡; mdV²=O~ VH$ ~ÝY H$m nyU©V`m {dZme Zhthmo OmVm h¡, `m{V=CgHo$ ~mX CZH$m ñdê$n _| AdñWmZ hmo OmZo go, H¥$VH¥$Ë` hmo OmZoHo$ H$maU, CÎmamoÎma A{YH$Vm go à{V^mgZ H$m A^md hmo OmVm h¡ - `h VmËn © h¡&

AWm©V², Bg A{ddoH$ Ho$ ZmQ>H$ _| nwX²Jb hr ZmMVm h¡; Ord Zht - nhbo ~VmEJE BgHo$ AZwgma ewÕmË_m Ho$ kmZ_` oX-{dkmZê$nr H$am|V H$mo J«hU H$aZo H$s Hw$ebVmÛmam MoVZmË_H$ Ord Am¡a AMoVZmË_H$ H$_©, nwX²Jbm{X Ho$ _Ü` ZMmH$a O~ VH$ do XmoZm|ì`º$ê$n _| n¥WH²$ Zht hmoVo h¢; V~ VH$ `h km`H$-Ðì` AmË_m AË`{YH$ {dH$mg H$moàmá hmoVm hþAm, A{d^mJ à{VÀN>oXm| Ho$ g_yhê$n ì`º$ {MÝ_mÌ e{º$ Ho$ Ûmam {díd H$moOmZVm hþAm, ñd § ag H$s A{YH$Vm go gdm}ËH¥$îQ>ê$n _| gwemo{^V hmo OmVm h¡& AnZoñdê$n _| n[anyU© pñWaVm go H¥$VH¥$Ë` hmo OmZo Ho$ H$maU, g^r H$_m] H$m nyU©V`m A^mdhmo J`m h¡ Am¡a gånyU© JwUm| H$m nyU© {dH${gV n[aU_Z àJQ> hmo J`m h¡& A~ Am¡a d¥{ÕHo$ {bE Adga Zht h¡; AV: `h Xem gdm}n[a h¡&&45&&

Q>rH$mH$maH¥$V AÝË`-_§Jb H$m AW© : ew MÝÐ _w{Z Ûmam ì`º$ {H$`m J`m,AmË_m Ho$ {dH$mg go CËH¥$îQ> AnZo kmZ go ewÕ/{ZXm}f AW©dmbm, g_`gma Ho$ nÚ H$m`h ì`m»`mZ gXm O`dÝV dV}&

Bg àH$ma g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ì`m»`m _| nhbm A§H$ g_má hþAm&&1&&

∑§ÃÎ∑§◊¸-•Áœ∑§Ê⁄U—•Õ ÁmÃËÿÊ˘VÔU— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–•Õ ¡ËflÊ¡ËflÊÒ ∑§ÃÎ¸∑§◊¸÷ÊflŸ ’Ê÷ÊÁÃó

◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ∞∑§— ∑§ÃÊ¸ ÁøŒ„UÁ◊„U ◊ ∑§◊¸ ∑§Ê¬ÊŒÿÊ˘◊Ë,ßàÿôÊÊŸÊ¢ ‡Ê◊ÿ-ŒÁ÷Ã— ∑§Ã¸Î-∑§◊¸-¬˝flÎÁûÊ◊Ô–

ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— S»È§⁄UÁÃ ¬⁄U◊ÊŒÊûÊ-◊àÿãÃ-œË⁄¢U,‚ÊˇÊÊà∑È§fl¸ÁÛÊL§¬Áœ ¬ÎÕÇº˝√ÿÁŸ÷Ê¸Á‚ Áfl‡fl◊ÔH1H46H

≈UË∑§Ê — S»È§⁄UÁÃ lÊÃÃ; Á∑¢§? ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ’ÊœÃ¡—; ¬ÎÕ∑˜§Ô ‚◊SÃº˝√ÿèÿÊÁ÷ÛÊ◊Ô– Á∑§÷ÍÃ¢? ¬⁄U◊ÊŒÊûÊ¢ ¬⁄U◊¢ ©Uà∑Î§c≈¢U, ‚fl¸º˝√ÿÁfl∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ •ÕflÊ ¬⁄UÊ ©Uà∑Î§c≈UÊ,◊Ê ‹ˇ◊Ë—, •ŸãÃøÃÈc≈Uÿ‹ˇÊáÊÊ ÿSÿ Ãà¬⁄U◊¢, ÃìÊ ÃŒÈŒÊûÊ¢ ©Uà∑Î§c≈¢U ø ÃÃÔ– ¬ÈŸ—•àÿãÃœË⁄¢U •ÁÃ‡ÊÿŸ œË⁄¢U ÁŸc∑§ê¬¢; œËœÊ¸⁄UáÊÊ ÃÊ¢ ¡ªŒÔ ª˝„UáÊÊÿ ⁄UÊÁÃ •ÊŒûÊ ßÁÃ

A~, Xÿgam A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&A~, Ord Am¡a AOrd, H$Vm© Am¡a H$_©-^md go/ê$n _| àJQ> hmoVo h¢ -

_ÝXmH«$mÝVm : BH$ {MV H$Vm© H«$moY Am{XH$ o g^r H$_© _oao,`m| AkmZO H$V©¥H$_©àd¥{Îm g~ e{_V H$a&

{díd km`H$ {Zén{Y ~hþV Yra {^Þ g^r go,na_moXmÎm àJ{Q>V `hr kmZ Á`mo{V àH$m{eV&&46&&

Q>rH$mW© : ñ\w$a{V=àH$m{eV hmoVm h¡& Š`m/H$m¡Z àH$m{eV hmoVm h¡? kmZÁ`mo{V…=~moY/kmZê$nr VoO/àH$me; n¥WH²$=g^r Ðì`m| go {^Þ àH$m{eV hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡?na_moXmÎm§=g^r Ðì`m| H$mo OmZVm hmoZo go na_=CËH¥$îQ>, AWdm nam=CËH¥$îQ>, _m=AZÝVMVwîQ>`ê$n bú_r h¡ {OgH$s, dh na_, dh Am¡a dh CXmÎm Am¡a CËH¥$îQ>, dh& Am¡aAË`ÝVYra§=A{YH$Vm- wº$ Yra={ZîH$ån; AWdm Yr=OJV H$mo OmZZo Ho$ {bE YmaUm/kmZ, Cgo bmVm h¡, J«hU H$aVm h¡, dh Yra h¡& {Zén{Y=~mø-Aä`ÝVa/~{ha“-


œË⁄UÁ◊ÁÃ flÊ– ÁŸL§¬Áœ ’ÊsÔÊèÿãÃ⁄U-º˝√ÿ-÷Êfl∑§◊¸áÊ ©U¬ÊœÁŸ¸c∑˝§ÊãÃÊ ÁŸL§¬Áœ;““ÁŸ⁄UÊŒÿÊ ÁŸª¸◊ŸÊlÕ¸ ¬ÜøêÿÊ—””, ßÁÃ ¬Üø◊ËÃà¬ÈL§cÊ—, Ÿàfl√ÿÿË÷Êfl—–º√ÿÁŸ÷ÊÁ‚ ‚◊SÃªÈáÊ¬ÿÊÿ-ŸÿÊ¬Ÿÿ¬∑§Ê‡Ê∑¢§ ŸÿÊ¬Ÿÿ◊ãÃ⁄UáÊÊãÿSÿ º√ÿSÿÊ÷ÊflÊÃÔ–ÃÕÊ øÊÄÃ◊c≈U‚„UdKÊ¢ (•Ê#◊Ë◊Ê¢‚ÊÿÊ¢) -

ŸÿÊ¬ŸÿÒ∑§ÊãÃÊŸÊ¢ ÁòÊ∑§Ê‹ÊŸÊ¢ ‚◊ÈìÊÿ—–•Áfl÷˝ÊŒÔ-÷Êfl‚ê’ãœÊ º˝√ÿ◊∑§◊Ÿ∑§œÊH107H

Áfl‡fl¢ cÊ«˜UÔº˝√ÿ‚◊ÈŒÊÿ‚åÃ⁄UîÊÈÉÊŸÁòÊ‹Ê∑¢§ ©U¬‹ˇÊáÊÊŒ‹Ê∑¢§ ø; ‚ÊˇÊÊà∑È§fl¸Ã˜Ô¬˝àÿˇÊË∑È§fl¸Ã˜Ô ßÁÃ ¬ÍflÊ¸œÊ¸ÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ∑§ÃÎ¸∑§◊¸¬˝flÎÁûÊ¢ ÃŒòÊ ∑˝§ÊœÊŒÊÒ ÿÊ˘ÿ◊Êà◊ÊSflÿ◊ôÊÊŸ÷ÊflŸ ôÊÊŸ÷flŸ◊ÊòÊ‚„U¡ÊŒÊ‚ËŸÊflSÕÊàÿÊªŸ √ÿÊÁ¬˝ÿ◊ÊáÊ— ¬˝ÁÃ÷ÊÁÃ ‚ ∑§ÃÊ¸;ÿûÊÈ •ôÊÊŸ÷flŸ√ÿÊÁ¬ÿ◊ÊáÊàflŸÊãÃL§àå‹fl◊ÊŸ¢ ¬ÁÃ÷ÊÁÃ ∑§ÊœÊÁŒ Ãà∑§◊; ∞flÁ◊ÿ◊ŸÊÁŒ-⁄UôÊÊŸ¡Ê ∑§ÃÎ¸∑§◊¸¬˝flÎÁûÊ—, ∑§ÃÊ¸ •Êà◊Ê, ∑§◊¸ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ—, mãm—, ÃÿÊ— ¬˝flÎÁûÊ— ¬˝flÃ¸Ÿ¢,

AÝVa“ Ðì`-^mdH$_© H$s Cnm{Y go nyU©V`m a{hV/Cnm{Y go a{hV; "{Z: Am{X CngJ©,{ZJ©_Z Am{X AW© _| n§M_r {d^{º$ _| à wº$ hmoVo h¢' - Bg gyÌ Ho$ AZwgma "{Zén{Y'eãX, n§M_r VËnwéf_` g_mg eãX h¡; Aì``r^md g_mgdmbm eãX Zht h¡&Ðì`{Z^m©{g=g^r JwU-n`m© |, Z` Am¡a CnZ` H$s àH$meH$ h¢; Š`m|{H$ Z` Am¡a CnZ`Ho$ {dZm/go n¥WH²$, AÝ` Ðì` H$m A^md h¡& Cgr àH$ma AîQ>ghòr (Amá_r_m§gm) _|H$hm h¡-

"{ÌH$mbdVu Z`m| Am¡a CnZ`m| Ho$ EH$mÝVm|/n`m© -{deofm| H$m An¥WH²$ ñd^md_`/VmXmËå` g§~§Yê$n g_yh, Ðì` h¡ Am¡a dh EH$, AZoH$ oXê$n h¡&'

{díd§=gmV amOy Ho$ KZ-à_mU, N>h Ðì`m| Ho$ g_yhê$n VrZ bmoH$ Am¡a CnbjUgo AbmoH$ H$mo; gmjmËHw$d©V²=àË`j H$aVm hþAm - Bg àH$ma nydm©Y© _| H$ho AZwgma;H$V©¥H$_©àd¥qÎm=Cg_| go `hm± Omo `h AmË_m, ñd § kmZ-^dZ _mÌ ghO CXmgrZAdñWm Ho$ Ë`mJê$n AkmZ-^md go H«$moYm{X _| ì`mnma H$aVm/bJm hþAm à{V^m{gVhmoVm/bJVm h¡, dh H$Vm© h¡ Am¡a Omo AkmZ^dZ ì`mnma Ho$ H$maU, AÝVa§J _| àJQ> hþEHo$ g_mZ bJZodmbo H«$moYm{X h¢, do H$_© h¢ - Bg àH$ma `h AZm{X-H$mbrZ AkmZ goCËnÞ hþB© H$Vm©-H$_© H$s àd¥{Îm h¡; H$Vm© AmË_m, H$_© kmZmdaUm{X - BZ XmoZm| H$m ÛÝÛ

ÃÊ◊Ô– •Á÷Ã— ‚Ê∑§ÀÿŸ; ‡Ê◊ÿÃÔ ©U¬‡Ê◊¢ ‡ÊÊãÃÃÊ¢ ŸÿÃÔ– Á∑¢§ ÷ÍÃÊ¢ ÃÊ¢? •ôÊÊŸÊ¢ ŸÁfllÃ ôÊÊŸ¢ ÿSÿÊ¢ ‚Ê ÃÊ¢; Äfl? ß„U ¡ªÁÃ; ∞∑§— •„¢U ÁøÃÔ •Êà◊Ê, Áøë¿UéŒÊ˘òÊ¬ÈÁÀ‹XÔU; ∑§ÃÊ¸ ∑§⁄UÊÃËàÿfl¢ ‡ÊË‹— ∑§ÃÊ¸; ∑§Ê¬ÊŒÿ— ∑˝§ÊœÊŒÿÊ º˝√ÿ÷ÊflM§¬Ê—; ◊◊◊Êà◊Ÿ— ∑§Ã¸ÎÃÊ¬ÛÊSÿ; ∑§◊¸ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ¢ ∑§Êÿ¸◊ÔH 1H

ŸŸÈ ôÊÊŸ ∑§Õ¢ Ÿ ∑§ÃÎ¸∑§◊¸¬˝flÎÁûÊÁ⁄UÁÃ øÃÔó

g_mg {H$`m, CZH$s àd¥{Îm=àdV©Z, CgH$mo& A{^V…=g~ Amoa go/nyU©ê$n go; e_`V²=Cne_, emÝVVm H$mo bmVo hþE/emÝV H$aVo hþE& dh H¡$gr h¡? AkmZm§=Zht h¡ kmZ{Og_|/kmZ-a{hV dh, Cgo& dh H$hm± h¡? Bh=Bg OJV _|; EH$… Ah§ {MV²=EH$ _¢M¡VÝ`_` AmË_m; "{MV²' eãX `hm± nwq„J _| h¡& H$Vm©=H$aVm h¡ - Bg àH$ma Ho$ñd^mddmbm H$Vm©; H$monmX`…=Ðì`-^mdê$n H«$moY Am{X; _o=H$Vm©nZo H$mo àmá _wPAmË_m Ho$; H$_©={H$E OmZodmbo H$m ©, H$_© h¢&

AWm©V², `h AmË_m ñd § kmZ-^dZ _mÌ ghO CXmgrZ AdñWm Ho$ Ë`mJê$nAkmZ-^md go H«$moYm{X H$mo AnZm _mZVm hþAm, ñd § hr CZ ê$n hr àVr{V H$aVm hþAm,AkmZ-^dZ ì`mnma Ho$ H$maU, AÝVa§J _| àJQ> hþE Ho$ g_mZ bJZodmbo H«$moYm{X Ho$gå~ÝY _| - "_¢ `h EH$ M¡VÝ`_`r AmË_m BZH$m H$Vm© hÿ± Am¡a Ðì`-^mdê$n H«$moYm{X-kmZmdaUm{X _oao H$_© h¢' - Bg àH$ma H$s AkmZ_` H$Vm©-H$_© H$s àd¥{Îm _| `hm±AZm{X go àdV©Z H$a ahm h¡& Bg AkmZ_` AZm{X-H$mbrZ H$Vm©-H$_© H$s àd¥{Îm H$mo g~Amoa go nyU©ê$n go e{_V H$aVr hþB©, g^r Ðì`m| go nyU©V`m n¥WH²$, AnZr CËH¥$îQ>AZÝV MVwîQ>`ê$nr bú_r go gånÞ hmo, g^r H$mo OmZZo Ho$ H$maU, na_ CXmÎm, AË`ÝVYra, {ZîH$ån AWdm gånyU© {díd H$mo OmZZodmbo kmZ H$mo bmZodmbr, ~{ha“-AÝVa“Ðì`-^md H$_© H$s Cnm{Y go nyU©V`m a{hV, Ðì`m| Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n H$mo àH$m{eVH$aZodmbr, gmV amOy Ho$ KZ/VrZ gm¡ VoVmbrg KZ amOy à_mU, Om{V-Anojm go N>hÐì`m| Ho$ g_yh_` VrZ bmoH$ Am¡a AbmoH$ê$n {díd H$mo àË`j OmZVr hþB©, kmZê$nrÁ`mo{V àH$m{eV hmoVr h¡&&46&&

kmZ _| H$Vm©-H$_© H$s àd¥{Îm H¡$go Zht hmoVr h¡? Eogm àíZ hmoZo na (CÎmaê$n _| nÚH$hVo h¢)-

83H$V¥©H$_©-A{YH$ma


◊ÊÁ‹ŸË — ¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ◊ÈÖ¤ÊÃÔ πá«UÿjŒflÊŒÊ-ÁŸŒ◊ÈÁŒÃ◊πá«¢U ôÊÊŸ◊ÈìÊá«U◊ÈìÊÒ—–

ŸŸÈ ∑§Õ◊fl∑§Ê‡Ê— ∑§Ã¸Î∑§◊¸¬˝flÎûÊ-Á⁄U„U ÷flÁÃ ∑§Õ¢ flÊ ¬ÊÒŒÔª‹— ∑§◊¸’ãœ—H2H47H

≈UË∑§Ê — ßŒ¢ ¬˝àÿˇÊ¢; ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ©UìÊÒ— •ÁÃ‡ÊÿŸ; ©UÁŒÃ¢ ©UŒÿ¢ ¬˝ÊåÃ◊Ô–Á∑§ê÷ÍÃ¢? ©UÖ¤ÊÃÔ àÿ¡Ã˜Ô– ¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ¢ ¬⁄UcÊÈ ∑˝§ÊœÊÁŒcÊÈ, ¬Á⁄UáÊÁÃ¢ ¬Á⁄UáÊÊ◊◊Ô– ¬ÈŸ—∑§ËŒÎ‡Ê¢? πá«UÿÃÔ ÁŸ⁄UÊ∑È§fl¸ÃÔ; ∑§ÊŸÔ? ÷ŒflÊŒÊŸ˜Ô ÷ŒÊŸÊ¢ ∑§ÃÎ¸∑§◊¸∑§⁄UáÊÊÁŒM§¬ÊáÊÊ¢,flÊŒÊ— ∑§ÕŸÊÁŸ, ÃÊŸÔ– •πá«¢U Ÿ πá«UKÃ ∑§ŸÊÁ¬ ÃŒπá«¢U ¬Á⁄U¬ÍáÊZ; ©UìÊá«¢U ©Uà∑§≈¢U,º˝√ÿÊdflÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ„UÃÈàflÊÃÔ– ŸŸÈ ßÁÃ ÁflÃ∑§; ß„U ôÊÊŸÊà◊ÁŸ; •fl∑§Ê‡Ê— SÕÊŸ¢; ∑§Õ¢?Ÿ ∑§ŸÊÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ– ∑§SÿÊ—? ∑§ÃÎ∑§◊¸¬˝flÎûÊ— ∑§ÃÊ¸ ø ∑§◊¸ ø ∑§ÃÎ∑§◊¸áÊË, ÃÿÊ— ¬˝flÎÁûÊ—¬˝flÃ¸Ÿ¢, •Êà◊Ê ∑§ÃÊ¸ ∑˝§ÊœÊÁŒ ∑§◊¸ ß¸ŒÎÁÇflœÁfl∑§À¬M§¬Ê, ÃSÿÊ— ÷Êfl∑§◊¸áÊÊ¢ ŸÊfl∑§Ê‡Ê ßÁÃ

_m{bZr : nan[aU{V Ny>Q>r ôX Ho$ dmX Qy>Q>o,CËH$Q> CƒÊS> kmZ àJQ>o AIÊS>&

V~ {\$a H¡$go hmo H$V©¥-H$_©-àd¥{Îm,Bg_| H¡$go hmo nm¡X²J{bH$ H$_©~ÝY?&&47&&

Q>rH$mW© : BX§=`h àË`j; kmZ§=~moY; Cƒ¡…=A{Ve` nyd©H$; C{XV§=CX`H$mo àmá hþAm h¡& dh H¡$gm h¡? CÁPV²=N>mo‹S>Vm hþAm; nan[aUqV=H«$moYm{X na _|,n[aU{V=n[aUm_ H$mo& dh Am¡a H¡$gm h¡? IÊS>`V²={ZamH$aU H$aVm hþAm; {H$ZH$m?ôXdmXmZ²=H$Vm©, H$_©, H$aU Am{Xê$n oXm| Ho$, dmX=H$WZ, CZH$m {ZamH$aU H$aVmhþAm& AIÊS>§={H$gr Ho$ Ûmam r IpÊS>V Zht {H$`m Om gH$Vm h¡, dh AIÊS>, n[anyU©&CƒÊS>§=Ðì`mòdm| Ho$ {ZamH$aU H$m hoVw hmoZo go CËH$Q>/AË`{YH$ e{º$embr& ZZw=`h{dVH©$ Ho$ AW© _| Aì`` h¡; Bh=Bg kmZ_`r AmË_m _|; AdH$me…=ñWmZ; H$W§=H¡$gohmo gH$Vm h¡? {H$gr ^r ê$n _| Zht hmo gH$Vm h¡& {H$gH$m Zht hmo gH$Vm h¡?H$V©¥H$_©àd¥Îmo…=H$Vm© Am¡a H$_©, AWdm H$Vm©-H$_©, CZH$s àd¥{Îm {H$ "AmË_m H$Vm© h¡,H«$moYm{X H$_© h¢' - Bg àH$ma Ho$ {dH$ënê$n àdV©Z, CZ ^md-H$_m] H$mo ñWmZ Zht h¡- Eogm md h¡& dm=AWdm; d{V=CËnÞ hmoVm h¡; "àmXþ m©d Am¡a J{V AW© _| y YmVw

ÿÊflÃÔ– flÊ •ÕflÊ; ÷flÁÃ ¡ÊÿÃ, “¬˝ÊŒÈ÷Ê¸fl ªÃÊÒ ø ÷Í” ßàÿÁ÷œÊŸÊÃÔ– ∑§Õ¢? Ÿ∑§ŸÊÁ¬ ¬∑§Ê⁄UáÊ; ¬ÊÒe‹— ¬Èe‹èÿ— òÊÿÊÁfl¢‡ÊÁÃflªáÊÊŸÊ◊ãÿÃ◊ÊèÿÊ flªáÊÊèÿSÃŒÈÁøÃÊèÿÊ÷fl— ¬ÊÒe‹—– ∑§◊¸’ãœ— ∑§◊¸áÊÊ¢ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒº˝√ÿ∑§◊¸áÊÊ¢ ’ãœ—– º˝√ÿ∑§◊¸’ãœÊÁŸ⁄USÃ—H2H

•Õ øÃŸ‡ø∑§ÊSÃËÁÃ ¬˝∑§Ê‡ÊÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ßàÿfl¢ Áfl⁄Uøƒÿ ‚ê¬˝ÁÃ ¬⁄Uº˝√ÿÊÁÛÊflÎÁûÊ¢ ¬⁄UÊ¢,

Sfl¢ ÁflôÊÊŸÉÊŸSfl÷Êfl◊÷ÿÊŒÊÁSÃÉŸÈflÊŸ— ¬⁄U◊˜Ô–•ôÊÊŸÊÁàÕÃ∑§ÃÎ¸∑§◊¸∑§‹ŸÊÄ‹‡ÊÊÁÛÊflÎûÊ— Sflÿ¢,

ôÊÊŸË÷ÍÃ ßÃ‡ø∑§ÊÁSÃ ¡ªÃ— ‚ÊˇÊË ¬È⁄UÊáÊ— ¬È◊ÊŸÔH3H48H

H$m à`moJ hmoVm h¡' - Eogm H$WZ hmoZo go& H$W§=H¡$go? {H$gr ^r àH$ma go Zht;nm¡X²Jb…=nwX²Jbm| H$s VoB©g dJ©UmAm| _| go CgHo$ `mo½` {H$gr dJ©Um _| Omo hmoVm h¡, dhnm¡X²Jb h¡& H$_©~ÝY…=kmZmdaUm{X Ðì`-H$_m] H$m ~ÝY; Bg àH$ma Ðì`-H$_©-~ÝY H$m{ZamH$aU hmo J`m&

AWm©V², H«$moYm{X na _| n[aU_Z H$mo N>mo‹S>Vm hþAm; H$Vm©, H$_©, H$aU Am{Xê$n oXm|Ho$ H$WZm| H$m {ZamH$aU H$aVm hþAm, AIÊS>, Ðì`mòdm| Ho$ {ZamH$aU H$m hoVw hmoZo go,AË`{YH$ e{º$embr àMÊS> `h àË`j kmZ A{Ve`ê$n _| ì`º$ hþAm h¡& A~, BgkmZr AmË_m _|, "_¢ AmË_m H$Vm© hÿ± Am¡a H«$moYm{X _oao H$_© h¢' BË`m{X {dH$ënê$n ^md-H$_©_` H$Vm©-H$_© H$s àd¥{Îm H¡$go ñWmZ nm gH$Vr h¡ Am¡a kmZmdaUm{X nm¡X²J{bH$ Ðì`-H$_m] H$m ~ÝY ^r H¡$go hmo gH$Vm h¡? A~ o XmoZm| hr XemE± {H$gr ^r ê$n _| Zht hmogH$Vr h¢&&47&&

A~, MoVZ gwemo{^V hmoVm h¡; `h àH$m{eV H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : `m| g~ hr na Ðì` go n¥WH²$ hmo CËH¥$îQ> {dkmZKZ,

ñd ^mdr A~ nyU© {Z © hþAm g~ Koa H$a ñd § ñd&AkmZmopËWV H$V©¥H$_© d¥{Îm_` Šboe H$mo N>mo‹S> A~,

OJ gmjr hmo kmZ_` àH$m{eV AmV_ nwamU CÎm_&&48&&



≈UË∑§Ê — ßÃ— ôÊÊŸSÿ ◊Ê„UÊàêÿ∑§ÕŸÊŒŸãÃ⁄¢U; ø∑§ÊÁSÃ lÊÃÃ– ∑§—? ¬È⁄UÊáÊ—¡ËáÊ¸— •ŸÊÁŒÁ⁄UàÿÕ¸—; ¬È◊ÊŸ˜Ô •Êà◊Ê– Á∑§ê÷ÍÃ—? ¡ªÃ— ÁòÊ‹Ê∑§Sÿ; ‚ÊˇÊË •ˇÊÁÃ‚¢ÉÊÊÃË∑§⁄UÊÁÃ ¬ÍflÊûÊ⁄U¬ÿÊ¸ÿÊÁŸàÿfl¢ ‡ÊË‹— •ˇÊË, •ÕflÊ •ˇáÊÊÁÃ √ÿÊåŸÊÁÃ ¬Á⁄UÁë¿UŸÁûÊ,‚fl¸ªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÊÁŸàÿfl¢‡ÊË‹— •ˇÊË ôÊÊÿ∑§—, ÃŸ ‚„U flÃ¸Ã ßÁÃ ‚ÊˇÊË, •ÕflÊ ¡ªÃ— ‚ÊˇÊË‚ÊÁˇÊ∑§— ¡ªàSfl÷ÊflôÊÊÿ∑§àflÊÃÔ– Sflÿ¢ ¬⁄USflM§¬◊ãÃ⁄UáÊ; ôÊÊŸË÷ÍÃ— ‚¢‚Ê⁄UŒ‡ÊÊÿÊ◊ôÊÊŸ¢¬˝ÁÃ’ÈhÊflSÕÊÿÊ¢ ôÊÊŸ¢ ÷ÍÿÃ S◊ÁÃ ôÊÊŸË÷ÍÃ—– ÁŸflÎûÊ— ÁflÁŸflÎÁûÊ¢ ¬˝ÊåÃ—– ∑È§Ã—?•ôÊÊŸÊÁàÕÃ∑§ÃÎ∑§◊∑§‹ŸÊÄ‹‡ÊÊÃÔ •ôÊÊŸÊ Sflÿ¢ øÒÃãÿÊ÷Êfl‹ˇÊáÊÊ, ©UÁàÕÃÊ ¬ÊŒÈ÷ÍÃÊ,∑§ÃÎ∑§◊áÊÊ— ∑§‹ŸÊ¬flÎÁûÊÁfl∑§À¬Ê flÊ ‚Òfl Ä‹‡Ê— ŒÈ—πŒÊÁÿàflÊÃÔ, ÃS◊ÊÃÔ– ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃ—?•ÊÁSÃÉŸÈflÊŸ— Ác≈UflÈ •ÊS∑§ãŒŸ •Sÿ œÊÃÊ— ¬˝ÿÊªÊÃÔ; ¬⁄¢U ∑§fl‹¢; Sfl¢ SflM§¬◊Ô–∑È§Ã—? •÷ÿÊÃÔ ÁŸ÷¸ÿàfl◊ÊÁüÊàÿ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢ Sfl¢? ÁflôÊÊŸÉÊŸSfl÷Êfl¢ ÁflôÊÊŸSÿ

Q>rH$mW© : BV…=kmZ H$s _{h_m H$hZo Ho$ ~mX; MH$mpñV=àH$me_mZ h¡& H$m¡ZEogm h¡? nwamU…=àmMrZ, AZm{X - Eogm AW© h¡; nw_mZ²=AmË_m& dh H¡$gm h¡?OJV…=VrZ bmoH$ H$m; gmjr=nyd© Am¡a CÎma n`m©`m| H$mo Aj/g§KmV/BH$Q²>R>m H$aVm h¡- Bg àH$ma Ho$ ñd^mddmbm Ajr h¡; AWdm Omo g^r JwU-n`m© m| _| ì`má h¡, CÝh|OmZVm h¡, dh Bg àH$ma Ho$ ñd^mddmbm km`H$ Ajr h¡, CgHo$ gmW h¡/Omo Cggo g{hVh¡, dh gmjr h¡; AWdm OJV Ho$ ñd^md H$mo OmZZodmbm hmoZo go OJV H$m gmjr,gm{jH$/gmjrXma h¡& ñd §=AÝ` Ho$ ñdê$n Ho$ {dZm; kmZr^yV…=g§gma/{_Ï`mËd-Xemdmbm AkmZ, à{V~wÕ AdñWm _| kmZ hmo J`m h¡ - Bg àH$ma kmZr yV/kmZr hmo;{Zd¥Îm…={d{Zd¥Îm/{deofê$n _| n¥Wº$m H$mo àmá hmo& Eogm {H$ggo hþAm? AkmZmopËWV-H$V©¥H$_©H$bZmŠboemV²=M¡VÝ` go a{hV bjU_` AkmZ go CpËWV àJQ> hþB© H$Vm©-H$_©H$s H$bZm, àd¥{Îm AWdm {dH$ën; Xþ:I-Xm`r hmoZo Ho$ H$maU dhr Šboe h¡, CggonyU©V`m n¥WH²$ hmo& dh H¡$gm h¡? AmpñV¿ZwdmZ…=AmñH$ÝXZmW©H$ "pîQ>dw' Bg YmVw H$mà`moJ hmoZo go, AW© hþAm g~ Amoa go KoaVm hþAm/gdmªJ ì`má hmoH$a; na§=Ho$db/_mÌ;ñd§=AnZo ñdê$n H$mo& Bgo H¡$go KoaVm hþAm? A^`mV²={Z © Vm H$m Aml` H$a/{Z ©hmoH$a& AnZm ñdê$n H¡$gm h¡? {dkmZKZñd^md§={dkmZ={d{eîQ> {Z_©b kmZ H$m,KZ={ZaÝVa ~Zm ahZm, dhr h¡ ñd^md {OgH$m, dh& B{V=Bg àH$ma - hm± h Aì``

ÁflÁ‡Êc≈UÁŸ◊¸‹ôÊÊŸSÿ ÉÊŸÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U ‚ ∞fl Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ ÃÃÔ– ßÁÃ „UÃÊ— •Êà◊¬˝∑§Ê‡ÊŸ-Sfl÷ÊflÊÃÔ– ∞fl¢ ¬ÍflÊÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ, ∑§ÃÎ∑§◊Ê¸fl∑§Ê‡ÊÊ÷Êfl ‚ÁÃ; Áfl⁄Uøƒÿ ⁄UøÁÿàflÊ– ∑§Ê¢?¬⁄UÊ¢ ©Uà∑Î§c≈UÊ¢; ÁŸflÎÁûÊ¢ ¬⁄UÊflÎÁûÊ¢; ‚ê¬˝ÁÃ ßŒÊŸË¥; ∑È§Ã—? ¬⁄Uº˝√ÿÊÃ˜Ô ¬Èe‹ÊÁŒ-¬⁄Uº˝√ÿàflÊÃÔH3H

•ÕÊà◊Ÿ— ∑§ÃÎ¸àfl‡ÊÍãÿàfl¢ ‚¢‚ÍøÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — √ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§ÃÊ ÃŒÊà◊ÁŸ ÷flÛÊÒflÊÃŒÊà◊ãÿÁ¬,

√ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§÷Êfl‚ê÷fl◊ÎÃ ∑§Ê ∑§ÃÎ¸∑§◊¸ÁSÕÁÃ—–

hoVw-dmMH$ hmoZo go AW© hþAm, AmË_m H$m àH$meZ-ñd^md hmoZo Ho$ H$maU& Ed§=BgàH$ma, nhbo H$ho AZwgma H$Vm©-H$_© Ho$ AdH$me H$m/CgH$s {dÚ_mZVm H$m A^md hmoOmZo na; {daMæ`=aMH$a; {H$go aMH$a? nam§=CËH¥$îQ>; {Zd¥qÎm=namd¥{Îm/àH¥$îQ>ê$n _|n¥Wº$m H$mo aMH$a; gåà{V=Bg g_`/A~; {H$ggo {Zd¥Îm hmo? naÐì`mV²=nwX²JbAm{X na-Ðì`m| go {Zd¥Îm hmo&

AWm©V², AmË_m H$m àH$meZ-ñd^md hmoZo Ho$ H$maU, nhbo H$ho AZwgma H$Vm©-H$_© H$s àd¥{Îm H$m nyU©V`m A^md hmo OmZo na, A~ nwX²Jb Am{X na-Ðì`m| go nyU©V`mgdm}ËH¥$îQ> n¥Wº$m H$mo àmá H$a, AnZo {d{eîQ> {Z_©b {dkmZ-KZ ñd^md H$mo n[anyU© {Z © Vmnyd©H$ g~ Amoa go àmá H$aVm hþAm; MoVZm-eyÝ` AkmZ go àJQ> hþB©, Xþ:I-Xm`r hmoZo goŠboeê$n, H$Vm©-H$_© H$s àd¥{Îm go nyU©V`m {Zd¥Îm hmo; {_Ï`mËd-Xemdmbm AkmZ, Bgà{V~wÕ/gå`ŠËd-Xem _| ñd § hr kmZ_` hmo; nydm}Îma g^r n`m© m| H$mo OmZZodmbm, g^rJwU-n`m© m| H$mo OmZZodmbm, OJV Ho$ ñd^md H$mo ^br-^m±{V OmZZodmbm, OJV H$mgmjr, `h AZm{X-H$mbrZ nwamU AmË_m, A~ Bg kmZ H$s _{h_m Ho$ ~mX àH$me_mZh¡&&48&&

A~, AmË_m H$s H$V©¥Ëd go eyÝ`Vm H$mo ^br-^m±{V gy{MV H$aVo h¢ (AmË_m, naH$m a§M_mÌ ^r H$Vm© Zht h¡, `h Ý`m` go ~VbmVo h¢)-emXÿ©b{dH«$s{S>V : ì`mß` ì`mnH$Vm VXmË_H$ Xem _| hr ~Zo, AÝ` Zm,

ì`mß` ì`mnH$ ^md {~Z Zqh ~Zo H$Vm© H$a_ H$s Xem&



ßàÿÈgÊ◊-Áflfl∑§ÉÊS◊⁄U◊„UÊ-÷Ê⁄UáÊ Á÷ãŒãSÃ◊Ê,ôÊÊŸË÷Íÿ ÃŒÊ ‚ ∞cÊ ‹Á‚Ã— ∑§ÃÎàfl‡ÊÍãÿ— ¬È◊ÊŸÔH4H49H

≈UË∑§Ê — ÃŒÊ ∑§ÃÎ¸àfl‡ÊÍãÿàfl‚ÍøŸ‚◊ÿ; ‚ ∞cÊ ¬˝àÿˇÊË÷ÍÃ—; ¬È◊ÊŸ˜Ô Áøº˝Í¬—;‹Á‚Ã— ©UÀ‹Ê‚¢ ¬˝ÊåÃ— ¬⁄U◊¬˝∑§cÊ¸àfl¢ ¬˝ÊåÃ— ßàÿÕ¸—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ôÊÊŸË÷Íÿ •ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ¢÷ÍàflÊ ‚¢‚Ê⁄UŒ‡ÊÊÃ ßÁÃ ôÊÊŸË÷Íÿ ““‚◊Ê‚ ÷ÊÁflãÿŸÜÊ— S∑§ÊÒ ÿ¬Ô”” ßÁÃ ∑§ÊÒ◊Ê⁄U-‚ÍòÊáÊÿ¬Ô, ““«UÊìÊÍÿÊ¸lŸÈ∑§⁄UáÊ¢ øÃÔ”” ßÁÃ ÁøãÃÊ◊áÊËÿ‚ÍòÊáÊ ÁŸc¬ÊŒŸÊìÊ– ÃŒÊ ‹Á‚Ã—,ÿŒàÿäÿÊ„UÊ⁄U—– ∑§ÃÎàfl‡ÊÍãÿ— ÿŒÊ„U◊Êà◊Ê ∑§ÃÊ, ∑§◊ŸÊ∑§◊¬Á⁄UáÊÊ◊M§¬∑§◊áÊÊÁ◊ÁÃ Áfl∑§À¬Ÿ‡ÊÍãÿ— ⁄UÁ„UÃ—– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔÔ? Ã◊— •ôÊÊŸ¢, ôÊÊŸŒÎÁc≈UÁŸflÊ⁄U∑§àflÊÃÔ; Á÷ãŒŸ˜Ô Á¿UãŒŸ˜Ô,ÁŸflÊ⁄UÿÁÛÊÁÃ ÿÊflÃÔ– ∑§Ÿ? ßÁÃ ¬ÍflÊœÊÄÃÿÈÄàÿÊ– ©UgÊ◊Áflfl∑§ÉÊS◊⁄U◊„U—÷Ê⁄UáÊ ©UgÊ◊—©Uà∑Î§c≈U—, ‚ øÊ‚ÊÒ Áflfl∑§‡ø, øÃŸÊøÃŸÁ÷ÛÊàfl∑§⁄UáÊ‹ˇÊáÊ—, ÃÕÊ øÊÄÃ¢ - ““ÁøŒÁøûfl

`mo CÔm_ {ddoH$ _moh-ZmeH$ M¡VÝ` ~b go {_Q>m,V_ Bggo H$V©¥Ëd-eyÝ` AmV_ kmZr hþAm emo Vm&&49&&

Q>rH$mW© : VXm=V~, H$V©¥Ëd go a{hVnZo H$s gyMZm Ho$ g_` _|; g Ef=dh `hàË`jr yV; nw_mZ²={MÐÿn AmË_m; b{gV…=C„mg H$mo àmá h¡, na_ àH$f©Vm H$mo àmáh¡ - Eogm AW© h¡& dh Š`m H$aHo$ Eogm h¡? kmZr y =g§gma-Xemdmbo AkmZ go, kmZrhmoH$a (AkmZ-n`m© H$m ì`` hmo, kmZ-n`m© àJQ> hmo JB© h¡) "g_mg _| m{dÝ`ZÄm ñH²$_| `n² hmo OmVm h¡' - Bg àH$ma H$m¡_magyÌ go "`n²' àË`` H$m à`moJ hmo "`{X S>mƒy`m©{XAZwH$aU hmo Vmo' Bg {MÝVm_{UgyÌ go - BZ Xmo gyÌm| Ûmam " y ' eãX H$m {ZînmXZ hþAmh¡& V~ C„{gV h¡, Bggo "`Xm/O~' - h AÜ`mhma h¡& H$V©¥ËdeyÝ`…=O~ "_¢ AmË_mê$nrH$Vm©, H$_©-ZmoH$_© n[aUm_ê$n H$_m] H$mo H$aVm hÿ±' Bg àH$ma Ho$ {dH$ën go, eyÝ`=a{hV&Š`m H$aVm hþAm? V_…=kmZê$nr ÑpîQ> H$m {ZdmaH$/AdamoYH$ hmoZo go AkmZê$nrAÝYH$ma H$mo; {^ÝXZ²=N>oXVm hþAm, Xÿa H$aVm hþAm& {H$ggo Xÿa H$aVm hþAm? B{V=BgàH$ma nydm©Y© Ûmam H$hr JB© `w{º$ go Xÿa H$aVm hþAm& CÔm_{ddoH$Kñ_a_h… ^maoU=CÔm_=CËH¥$îQ>, dh Am¡a dh MoVZ-AMoVZ H$s {^ÞVm H$aZo Ho$ bjUdmbm {ddoH$; CgràH$ma H$hm ^r h¡ - "MoVZ Am¡a AMoVZ_` na VÎd H$mo n¥WH²$-n¥WH²$ H$aZodmbm {ddoH$

¬⁄UÃûfl Áflfl∑§SÃÁmfløŸÁ◊ÁÃ”” ‚ ∞fl ÉÊS◊⁄¢U ¡ªŒôÊÊŸª˝‚∑¢§, ◊„U— Ã¡—, •ÕflÊÁflfl∑§ŸÊ¬‹ÁˇÊÃ¢ ÉÊS◊⁄U◊„U— ¡ªŒãÃ— ∑§Ê⁄U∑¢§ ôÊÊŸ¢ ÃSÿ ÷Ê⁄USÃŸ– ßÁÃ Á∑¢§? ÃŒÊà◊ÁŸÃÊflfl Sfl÷ÊflSfl÷ÊÁfl÷ÊflÊflfl •Êà◊Ê SflM§¬¢ ÿSÿ ‚ ÃŒÊà◊Ê ÃÁS◊ŸÔ; ÷flÃ˜Ô SÿÊÃ˜Ô–∑§Ê? √ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§ÃÊ √ÿÊåÿÃ˘ŸŸÁÃ √ÿÊåÿ¢ ∑§ÊÿZ, √ÿÊåŸÊÁÃ Sfl∑§Êÿ¸Á◊ÁÃ √ÿÊ¬∑§—;œÍ◊œÍ◊äfl¡ÿÊ—, ÉÊ≈U◊ÎÁûÊ∑§ÿÊflÊ¸ √ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§÷Êfl‚jÊflÊÃ˜Ô, ¬Èe‹º˝√ÿáÊ ∑§òÊÊ¸SflÃãòÊ√ÿÊ¬∑§Ÿ ∑§◊¸àflŸ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ¢ ∑§◊¸ √ÿÊåÿ¢ ÃÿÊSÃjÊflàfl√ÿflSÕÊŸÊÃÔ ∑È§ê÷◊ÎŒÊÁ⁄Ufl–

•Á¬ ¬ÈŸ—; •ÃŒÊà◊ÁŸ •ÃàSflM§¬ ŸÒfl √ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§ÃÊ ∑È§ê÷∑§Ê⁄U∑È§ê÷ÿÊÁ⁄Ufl,•ãÿÕÊ ¬fl¸ÃœÍ◊äfl¡ÿÊ⁄UÁ¬ Ãà¬˝‚XÔUÊÃ˜ Ô, Sfl÷ÊflSfl÷ÊÁflŸÊ— ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊÿÊ‡øÁ‡Ê¢‡Ê¬ÊflÎˇÊàflÿÊœ¸Í◊œÍ◊äfl¡ÿÊ‡ø ÿÕÊ √ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§ÃÊ Ÿ øÊãÿòÊ; ÃÕÊ ôÊÊŸÊà◊ŸÊ—

h¡', dhr h¡ OJV Ho$ AkmZ H$mo ZîQ> H$aZodmbm Kñ_a/g~ Hw$N> {ZJb OmZodmbm,_hg²=VoO; AWdm {ddoH$ go Cnb{jV/g{hV, Kñ_a_` VoO; OJV H$mo àË`j H$aZodmbmkmZ h¡, CgH$m ^ma, Cggo Xÿa H$aVm hþAm&

Eogm Š`m h¡? VXmË_{Z=Cg ê$n _|, ñd^md Am¡a ñd^mdr - do XmoZm| ^md hr,AmË_m=ñdê$n h¡ {OgH$m, dh VXmË_m, Cg_|; ^doV²=hmo& Cg_| Š`m hmo? ì`mß`-ì`mnH$Vm={OgHo$ Ûmam ì`má {H$`m OmVm h¡, dh H$m`© ì`mß` h¡ Am¡a Omo AnZo H$m`© H$moì`má H$aVm h¡, dh ì`mnH$ h¡; Yy_ Am¡a A{¾ _| AWdm K‹S>o Am¡a {_Å>r _| ì`mß`-ì`mnH$^md H$m gX² md hmoZo go; ñdVÝÌê$n go ì`mnH$ nwX²Jb-Ðì`ê$n H$Vm© Ho$ Ûmam, H$_©ê$ngo {H$`m J`m H$_©, ì`mß` h¡; Š`m|{H$ K‹S>o Am¡a {_Å>r Ho$ g_mZ CZ XmoZm| _| Cg ^mdËd/ì`mß`-ì`mnH$ ^md H$s ì`dñWm h¡&

A{n=Am¡a; AVXmË_{Z=AVËñdê$n _| Hw$å^H$ma Am¡a Hw$å^ Ho$ g_mZ ì`mß`-ì`mnH$Vm; Z¡d=Zht h¡; {X Eogm Zht _mZm OmE Vmo nd©V Am¡a A{¾ _| r CgH$m àg§JAmEJm/CZ XmoZm| _| ^r ì`mß`-ì`mnH$Vm ñdrH$ma H$aZr n‹S>oJr& ñd^md-ñd^mdr _|,H$m ©-H$maU _|, qeenm-d¥jËd _|, Yy_-A{¾ _| O¡gr ì`mß`-ì`mnH$Vm h¡; Cg àH$maAÝ`Ì Zht h¡; Cgr àH$ma kmZ Am¡a AmË_m _|, nwX²Jb Am¡a H$_© _| hr ì`mß`-ì`mnH$Vmh¡; nwX²Jb-n[aUm_ Am¡a AmË_m _|, Hw$å^ Am¡a Cgo H$aZo/~ZmZodmbo Hw$å^H$ma Ho$ g_mZì`mß`-ì`mnH$Vm Zht h¡&



¬ÈŒÔª‹∑§◊¸áÊÊ⁄Ufl √ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§ÃÊ; Ÿ ø ¬Èe‹¬Á⁄UáÊÊ◊Êà◊ŸÊ— ∑È§ê÷Ãà∑§Ê⁄U∑§ÿÊÁ⁄UflÊÁSÃ–√ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§÷Êfl‚ê÷fl¢ √ÿÊåÿ¢ ø √ÿÊ¬∑¢§ ø √ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§ ÃÿÊ÷Ê¸flSÃSÿ

‚ê÷flSÃ¢; §Ã ÁflŸÊ, ““´§Ã ÿÊª ÁmÃËÿÊÁ¬ ÷flÁÃ; ¬Üø◊ËøÃ¸—”” ÁmÃËÿÊ ø ‡ÊéŒÊÃÔßÁÃ ‡ÊÊ∑§≈UÊÿŸÊÃÔ– ∑§Ê ∑§ÃÎ¸∑§◊¸ÁSÕÁÃ— ∑§◊Ê¸à◊ŸÊ— ∑§Ã¸Î∑§◊Ê¸flSÕÊŸ¢ ∑§ÊÁ¬, Ÿ ∑§ÊÁ¬÷flÃËÁÃH4H

ì`mß`ì`mnH$^mdgå^d§=ì`mß` Am¡a ì`mnH$ - ì`mß`-ì`mnH$, CZ XmoZm| H$m^md, CgH$m gå^d=CËnÞ/àJQ> hmoZm, CgHo$; F$Vo={dZm; "F$V Ho$ moJ _| {ÛVr`m rhmoVr h¡; F$V Ho$ `moJ _| n§M_r Am¡a' - Bg_| "M/Am¡a' eãX go {ÛVr`m H$m J«hU h¡ -Eogm emH$Q>m`Z ì`mH$aU go kmV hmoVm h¡& H$m H$V©¥H$_©pñW{V…=AmË_m Am¡a H$_© _|H$Vm©-H$_© H$s AdñWm H¡$go hmo gH$Vr h¡? {H$gr ^r ê$n _| Zht hmoVr h¡&

AWm©V², Omo AnZo H$m © _§o \¡$bVm h¡, dh Ðì`, ì`mnH$ H$hbmVm h¡; CgH$m dhH$m ©, ì`mß` H$hbmVm h¡& Bg àH$ma JwUm| H$m AIÊS> {nÊS> Ðì`, ì`mnH$ Am¡a CgH$sn`m©`|, ì`mß` hmoVr h¢; O¡go {_Å>r, gånyU© K‹S>o _| \¡$br h¡, AV: {_Å>r ì`mnH$ Am¡a K‹S>mì`mß` h¡& `h ì`mß`-ì`mnH$ gå~ÝY, VXmË_H$Vm _| hmoVm h¡& "Cgê$n hmoZm' VXmË_H$h¡; O¡go K‹S>oê$n n[aU{_V {_Å>r, K‹S>oê$n hr h¡, K‹S>m {_Å>rê$n hr h¡& Bgo VmXmËå`{gÕ-gå~ÝY ^r H$hVo h¢& Bg gå~ÝY _| hr H$Vm©-H$_© H$s dmñV{dH$ pñW{V ~ZVr h¡&Hw$å^H$ma Am¡a Hw$å^ _| VmXmËå` Zht h¡, ì`mnH$-ì`mß`Vm Zht h¡; AV: dmñV{dH$H$Vm©-H$_© ^r Zht h¡& `hm± Bgo hr AmË_m Am¡a H$_© na K{Q>VH$a, H$V©¥-H$_©Ëd H$m {ZfoY{H$`m Om ahm h¡; Omo Bg àH$ma h¡-

ì`mß` Am¡a ì`mnH$Vm, VXmË_/Cgê$n_` ñd^md Am¡a ñd^mddmZ Ho$ hmoVr h¡,AVV²-ñdê$ndmbm| _| Zht hmoVr h¡& ì`mß`-ì`mnH$ md H$s àJQ>Vm Ho$ {dZm, H$_©-H$Vm©H$s dmñV{dH$ pñW{V {H$gr r ê$n _| gå^d Zht h¡ - Bg àH$ma Ho$ CËH¥$îQ> oX-{dkmZgo OJV-ì`mnr AkmZ H$mo nyU©V`m ZîQ> H$a, OJV Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n H$mo àË`jOmZZodmbo kmZê$nr VoO H$s A{YH$Vm go, AkmZê$nr AÝYH$ma H$m nyU©V`m oXZ H$aVmhþAm, kmZr hmoVm hþAm, H$V©¥Ëd go gd©Wm a{hV h àË`j AmË_m, Cg g_` na_ àH$f©Vmgo C„{gV hmoVm h¡/gwemo{^V h¡&&49&&

•ÕÊŸÿÊ√ÿÊ¸åÿ√ÿÊ¬∑§àfl¢ ¬ÈŸ— L§áÊÁhódÇœ⁄UÊ — ôÊÊŸË ¡ÊŸÛÊ¬Ë◊Ê¢ Sfl¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ¢ ¬ÈŒÔª‹‡øÊåÿ¡ÊŸŸÔ,

√ÿÊåÃÎ√ÿÊåÿàfl◊ãÃ— ∑§‹ÁÿÃÈ◊‚„UÊÒ ÁŸàÿ◊àÿãÃ÷ŒÊÃÔ–•ôÊÊŸÊà∑§ÃÎ¸-∑§◊¸-÷˝◊-◊ÁÃ-⁄UŸÿÊ÷Ê¸ÁÃ ÃÊflÛÊ ÿÊflÃÔ,

ÁflôÊÊŸÊÁø¸‡ø∑§ÊÁSÃ ∑˝§∑§øflŒŒÿ¢ ÷Œ◊Èà¬Êl ‚l—H5H50H≈UË∑§Ê — ôÊÊŸË •Êà◊Ê; ø ¬ÈŸ—; ¬Èe‹— ¬⁄U◊ÊáflÊÁŒ¬Èe‹º˝√ÿ¢ √ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§àfl¢

“¬˝Êåÿ¢ Áfl∑§ÊÿZ ÁŸflÎàÿ¢ ø √ÿÊåÿ‹ˇÊáÊ¢” ÃòÊ ¬˝Êåÿ¢ ∑§◊¸¬ÿÊ¸ÿ¢ ¬˝ÊåÃÈ¢ ÿÊÇÿ¢, ÿÕÊ Sfl÷ÊÁflÁŸflqÔUÊflÈcáÊàfl¢; ¬ÍflÊ¸flSÕÊ¬Á⁄UàÿÊªŸ øÊflSÕÊãÃ⁄U¬˝ÊÁåÃ— ÃÁm∑§ÊÿZ, ÿÕÊ ◊ÎÁà¬á«USÿ ÉÊ≈U—;¬ÿÊ¸ÿSflM§¬áÊ ÁŸfl¸Ã¸ÁÿÃÈ¢ ÁŸc¬ÊÁŒÃÈ¢ ÿÊÇÿ¢ ÁŸfl¸àÿZ, ◊ÎŒ— SÕÊ‚∑§Ê‡Ê∑È§‡ÊÍ‹ÉÊ≈UÊÁŒflÃÔ;√ÿÊ¬∑§àfl¢ ©UcáÊàfl flÁqÔUàfl¢, ÉÊ≈U ◊ÎÁà¬á«Uàfl¢, SÕÊ‚ÊŒÊÒ ◊Îûfl¢, ¬Èe‹∑§◊¸¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÊ—,•Êà◊ÊôÊÊŸ¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÊ√ÿÊ¸åÿ√ÿÊ¬∑§àfl¢, ŸàflÊà◊∑§◊¸áÊÊ—, •àÿãÃ¢ Áfl‹ˇÊáÊàflÊÃÔ–

A~, BZ XmoZm| AWm©V² AmË_m Am¡a nwX²Jb _| ì`mß`-ì`mnH$Vm Ho$ {ZfoY H$mo Am¡a^r ñnîQ> H$aVo h¢-ò½Yam :kmZr OmZ| VWm{n ñd na n[aU{V na Z OmZo o nwX²Jb,

Vmo ^r AË`ÝV {^Þ {ZV {h AV… ì`mß` ì`mnH$ Z qH${MV²&Bggo V~ hr aho `h Xmo _| H$Vm© H$_© «_ ~w{Õ Ak,

O~ VH$ Aa-g_ gw oXZ H$a Zqh emo o erK« gwkmZ VoO&&50&&Q>rH$mW© : kmZr=kmZ_` AmË_m; M=Am¡a; nwX²Jb…=na_mUw Am{X nwX²Jb-

Ðì`, ì`mß`-ì`mnH$Vm; CZ_| go "ì`mß` H$m bjU àmß`, {dH$m © Am¡a {Zd©¥Ë`ê$n hmoZmh¡' dhm± àmá hmoZo-`mo½` H$_©-n`m© , àmß` h¡; O¡go ñd^mddmZ A{¾ _| CîUVm& nyd©AdñWm Ho$ n[aË`mJ/ì`` nyd©H$ CÎma/Xÿgar AdñWm H$s àm{á hmoZm, dh {dH$m © h¡; O¡go{_Å>r Ho$ {nÊS> H$m K‹S>m ~Z OmZm& n`m© ñdê$n go {Zd©V©Z, {ZînmXZ/~ZZo Ho$ `mo½`,{Zd©Ë © h¡; O¡go {_Å>r H$s ñWmg, H$moe, Hw$eyb, K‹S>m Am{X n`m© |& ì`mnH$Vm - CîUVm_| A{¾nZm; K‹S>o _| {_Å>r H$m {nÊS>nZm; ñWmg Am{X _| {_Å>rnZm, H$_©-n[aUm_ _| nwX²Jb,kmZ-n[aUm_ _| AmË_m, ì`mnH$ h¡; AË`ÝV {dbjUVm/nyU©V`m n¥WH²$-n¥WH²$ bjUdmbohmoZo go, H$_© Am¡a AmË_m _| Eogr ì`mß`-ì`mnH$Vm Zht h¡&



•ãÃ— •èÿãÃ⁄U; ’Á„USÃÿÊ√ÿÊ¸åÿ-√ÿÊ¬∑§àfl ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ˘Á¬; ∑§‹ÁÿÃÈ¢ SflË∑§ÃÈZ;•‚„UÊÒ •‚◊ÕÊÒ¸, •àÿãÃÁfl‹ˇÊáÊàfl◊ÈŒÔÉÊÊ≈UÿÁÃ ÃÿÊ—– Á∑§ê÷ÍÃ— ‚ÛÊÊà◊Ê? ¡ÊŸÛÊÁ¬¬Á⁄UÁë¿UŒÛÊÁ¬, •Á¬ ‡ÊéŒÊÃ˜Ô ‹éäÿ¬ÿÊ¸åÃÊŒÊÒ ‚Ê∑§ÀÿŸÊ¡ÊŸŸ˜Ô; ∑§Ê¢? ß◊Ê¢ ¬˝àÿˇÊÊ¢;Sfl¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ¢ Sfl¬⁄UÿÊ— •Êà◊¬Èe‹ÿÊ— ¬Á⁄UáÊÁÃ— ¬Á⁄UáÊÊ◊— ¬ÿÊ¸ÿ—, ôÊÊŸ∑§◊¸‹ˇÊáÊSÃÊ¢;¬ÈŸ— ¬Èe‹— ÃÊ¢; •¡ÊŸŸÔ •¬Á⁄UÁë¢¿UŒŸÔ •ôÊÊŸSfl÷ÊflàflÊÃÔ– •‚„UÊÒ ∑È§Ã—? ÁŸàÿ¢ ‚ŒÒfl;•àÿãÃ÷ŒÊÃÔ øÃŸÊøÃŸSfl÷ÊflŸÊàÿãÃ¢ Áfl‹ˇÊáÊàflÊÃÔ–

ÿÊflÃÔ ÁflôÊÊŸÊÁø¸— ôÊÊŸÖÿÊÁÃ—; Ÿ ø∑§ÊÁSÃ Ÿ lÊÃÃ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ‚l—Ãà∑§Ê‹¢; ©Uà¬Êl ÁŸc¬Êl; ∑¢§? ÷Œ¢ •Êà◊∑§◊¸áÊÊÁ÷¸ÛÊàfl◊Ô– ∑§Õ¢? •Œÿ¢ äÿÊŸÊÁŒŸÊÁŸc∆ÈU⁄Uàfl¢ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ– ∑§ ßfl? ∑§∑§øflÃÔ ÿÕÊ ∑§∑§ø— ∑§⁄U¬òÊ¢ ∑§Êc∆UÿÊ÷Œ◊Èà¬ÊŒÿÁÃ;ÃÊflÃÔ ∑§Ê‹¢; ÷ÊÁÃ ‡ÊÊ÷Ã– ∑§Ê? ∑§ÃÎ¸∑§◊¸÷˝◊◊ÁÃ— ∑§ÃÎ¸∑§◊¸áÊÊ÷˝¸◊SÃŸÊ¬‹ÁˇÊÃÊ

AÝV…=Aä`ÝVa/AÝXa/dmñVd _|; ~mø _|/ñWyb ÑpîQ> go CZ_| ì`mß`-ì`mnH$Vm{XImB© XoZo na ^r; H$b{`Vw§=ñdrH$ma H$aZo Ho$ {bE; Aghm¡=Ag_W© h¢; CZ XmoZm| _|AË`ÝV {dbjUVm/nyU©V`m n¥Wº$m CËH¥$îQ>ê$n _| àJQ> h¡& H¡$gm hmoVm hþAm AmË_m Eogmh¡? OmZÞ{n=n¥WH²$-n¥WH²$ OmZVm hþAm r; bãÜ`n`m©ßVH$ Am{X XemAm| _| nyU©ê$n goZht OmZVm hþAm ^r - Eogm AW© ^r "A{n/^r' eãX H$m à`moJ hmoZo go g_P boZmMm{hE& {H$Ýh| OmZVm hþAm? B_m§=BZ àË`j; ñdnan[aUqV=ñd=AnZr=AmË_m H$s,na=Xÿgam| H$s=nwX²Jb H$s, n[aU{V=n[aUm_=n`m© , kmZ Am¡a H$_© bjUdmbr n`m© |,CÝh| OmZVm hþAm; Am¡a nwX²Jb…=nwX²Jb, CÝh|; AOmZZ²=AkmZ-ñd^mdr hmoZo Ho$H$maU, Zht OmZVm hþAm& do XmoZm| Ag_W© H¡$go h¢? {ZË §=gX¡d; AË`ÝV oXmV²=MoVZAm¡a AMoVZ ñd^md Ho$ H$maU, AË`ÝV n¥Wº$m hmoZo go do Ag_W© h¢&

`mdV² {dkmZm{M©…=O~ VH$ kmZ-Á`mo{V; Z MH$mpñV=àH$m{eV Zht hmoVrh¡& Š`m H$aHo$? gÚ…=VËH$mb; CËnmÚ=CËnÞ H$a; {H$go CËnÞ H$a? ôX§= oX H$mo,AmË_m Am¡a H$_© H$s {^ÞVm H$mo àJQ> H$a& Bgo H¡$go àJQ> H$a? AX §=X`m-a{hV hmo,Ü`mZm{X Ûmam {ZîRw>aVm O¡go hmoVr h¡, Cg àH$ma Bg oX H$mo àJQ> H$a& {H$gHo$ g_mZ?H«$H$MdV²=H$am|V Ho$ g_mZ, O¡go H$am§oV, H$mîR> _| oX H$aVr h¡/bH$‹S>r H$mo \$m‹S> XoVr h¡;Cgr àH$ma; VmdV²=V~ VH$ Cg g_`; ^m{V=gwemo{^V hmoVm h¡& dh H$m¡Z h¡?

◊ÁÃ— ’ÈÁh—– ∑§ÿÊ—? •ŸÿÊ— ¡Ëfl¬Èe‹ÿÊ—; ∑È§Ã—? •ôÊÊŸÊÃÔ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ∑§◊Êë¿UÊÁŒÃ-øÒÃãÿÊÃ˜ÔH 5H

H$V©¥H$_© «__{V…=H$Vm© Am¡a H$_© H$m «_, Cggo g{hV _{V=~w{Õ h¡& {H$Z_|? AZ`mo…=CZOrd-nwX²Jb _|; {H$ggo? AkmZmV²=AkmZ go, M¡VÝ`, kmZmdaU Am{X H$_m] goAmÀN>m{XV hmoZo Ho$ H$maU&

AWm©V², ì`mß`ê$n n`m© VrZ àH$ma go Ðì` _| ì`má hmoVr h¡ - àmß`, {dH$m ©Am¡a {Zd©Ë ©& àmá hmoZo-`mo½` n`m© , àmß` h¡; AWm©V², O~ {H$gr n`m© H$mo VËg_` H$s`mo½`Vmê$n j{UH$ CnmXmZ-H$maU H$s Amoa go XoIVo h¢, Vmo dh àmß` H$hbmVr h¡& nyd©AdñWm Ho$ ì`` nyd©H$, AJbr AdñWm H$m CËnmX hmoZm, {dH$m © h¡; AWm©V², O~ {H$grn`m© H$mo, AZÝVa nyd© jUdVu n`m© {d{eîQ> Ðì`_` j{UH$ CnmXmZ-H$maU H$s Amoago XoIVo h¢, Vmo dh {dH$m © H$hbmVr h¡& {H$gr n`m© ê$n go {ZînÞ hmoZm, ~ZZm, {Zd©Ë ©h¡; AWm©V², O~ {H$gr n`m© H$mo {ÌH$mbr CnmXmZ-H$maU H$s Amoa go XoIVo h¢, Vmo dh{Zd©Ë © H$hbmVr h¡& Ðì`, BZ g^r _| ì`má hmoZo Ho$ H$maU, dh ì`mnH$ h¡& Bg àH$maì`mß`-ì`mnH$ gå~ÝY EH$ hr dñVw _| K{Q>V hmoVm h¡& OmZZo Am¡a Zht OmZZo Ho$ H$maU,Bg na Hw$N> ^r à^md Zht n‹S>Vm h¡& àñVwV nÚ _| Bgr VÏ` H$mo ñnîQ> H$a aho h¢ -

ñd-na H$s n`m©`m| gå~ÝYr nyU© n¥Wº$m H$m kmVm kmZr AWdm nyU©ê$n _| ZhtOmZZodmbo bãÜ`n`m©áH$ Am{X AkmZr Am¡a kmZ go nyU©V`m a{hV O‹S>-ñd^mdr hmoZo Ho$H$maU, BÝh| a§M_mÌ ^r Zht OmZZodmbm nwX²Jb - BZ XmoZm| Ðì`m| _| nañna nyU© n¥Wº$m/AË`ÝVm^md hmoZo go, do nañna _| dmñV{dH$ ì`mß`-ì`mnH$Vm H$mo YmaU H$aZo _| a§M_mÌg_W© Zht h¢& AZm{X H$mb go kmZmdaUm{X H$_m] go AmÀN>m{XV MoVZm_` h Ord, AnZrAkmZVm Ho$ H$maU ñWyb ÑpîQ> go {XImB© XoZodmbo CZ XmoZm| Ho$ ì`mß`-ì`mnH$ gå~ÝY H$mo«_ go dmñV{dH$ _mZH$a, Ú{n CZ_| H$Vm©-H$_© Ho$ «__` ~w{Õ go gånÞ h¡; VWm{n dh«_ V~ VH$ hr {dÚ_mZ ah nmVm h¡, O~ VH$ AË`ÝV VrúÊm H$am§oV Ho$ g_mZ, AmË_-

Ü`mZm{X Ûmam VËH$mb hr AmË_m Am¡a H$_© H$s n[anyU© n¥Wº$m H$mo ì`º$ H$aZodmbr, ôX-{dkmZê$nr OmÁdë`_mZ Á`mo{V àH$m{eV Zht hmo OmVr h¡& Bg oX-{dkmZ Á`mo{V Ho$àH$m{eV hmoVo hr, dh «_-~w{Õ nyU©V`m g_má hmo OmVr h¡& Bg àH$ma ñd-na gå~ÝYrdmñV{dH$ oX-{dkmZ go hr H$Vm©-H$_© H$s «mpÝV ZîQ> hmoVr h¡&&50&&



•Õ ∑§ÃÎ¸∑§◊Ê¸ÁŒòÊÿ¢ ¬ÎÕªÈ¬ÁŒ‡ÊÁÃ ¬løÃÈc≈UÿŸ •Ÿ∑§àfl˘Á¬ ∞∑§àflÁ◊ÁÃS»È§≈UÿÁÃó•ÊÿÊ¸ — ÿ— ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ ‚ ∑§ÃÊ¸ ÿ— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ÷flûÊÈ Ãà∑§◊¸–

ÿÊ ¬Á⁄UáÊÁÃ— Á∑˝§ÿÊ ‚Ê òÊÿ◊Á¬ Á÷ÛÊ¢ Ÿ flSÃÈÃÿÊH6H51H∞∑§— ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ ‚ŒÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ¡ÊÿÃ ‚ŒÒ∑§Sÿ–∞∑§Sÿ ¬Á⁄UáÊÁÃ— SÿÊŒŸ∑§◊åÿ∑§◊fl ÿÃ—H7H52HŸÊ÷ÊÒ ¬Á⁄UáÊ◊Ã— π‹È ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ŸÊ÷ÿÊ— ¬˝¡ÊÿÃ–©U÷ÿÊŸ¸ ¬Á⁄UáÊÁÃ— SÿÊlŒŸ∑§◊Ÿ∑§◊fl ‚ŒÊH8H53HŸÒ∑§Sÿ Á„U ∑§ÃÊ¸⁄UÊÒ mÊÒ SÃÊ m ∑§◊¸áÊË Ÿ øÒ∑§Sÿ–ŸÒ∑§Sÿ ø Á∑˝§ÿ m ∞∑§◊Ÿ∑¢§ ÿÃÊ Ÿ SÿÊÃÔH9H54H

≈UË∑§Ê — ÿ— •Êà◊Ê, ¬Èe‹Ê flÊ; ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ Sfl¬ÿÊ¸ÿÊŸÔ ¬˝ÁÃ ¬Á⁄UáÊÊ◊¢ ¬˝ÊåŸÊÁÃ; ‚∑§ÃÊ¸ ÿÕÊûÊ⁄UXÔUÁŸSÃ⁄UXÔUÊflSÕÿÊ— ‚◊Ë⁄U‚Üø⁄UáÊÊ‚Üø⁄UáÊÿÊ⁄UÁ¬ ‚◊Ë⁄U‚◊Èº˝ÿÊ—,

A~, H$Vm©, H$_© Am{X VrZm| H$m n¥WH²$ CnXoe XoVo hþE, AZoH$Ëd _| r EH$Ëd h¡;Bgo Mma nÚm| Ûmam ñnîQ> H$aVo h¢-Am`m© : Omo n[aU_Vm dh H$Vm©, n[aUm_ hþAm h¡ Omo dhr H$_©&

Omo n[aU{V {H«$`m dh, dñVw ÑpîQ > Z Ì` {^Þ&&51&&n[aU_Vm {ZV EH${h, àJQ>o n[aUm_ gXm EH$ H$m hr&n[aU{V EH$ H$s hr, Š`m|{H$ BH$ hr AZoH$ hmoZo na ^r&&52&&n[aU_| Zht Xmo {_bH$a, Z hmo XmoZm| H$m EH$ n[aUm_&Z XmoZm| H$s n[aU{V BH$ Š`m|{H$ AZoH$ h¢ gXm ZoH$&&53&&BH$ n`©` Ho$ Xmo H$Vm©, Z hm| Xmo H$_© EH$ H$Vm© Ho$&Z hm| BH$ H$Vm© H$s, Xmo n[aU{V EH$ AZoH$ Zqh h¡&&54&&

Q>rH$mW© : `…=Omo AmË_m `m nwX²Jb; n[aU_{V=AnZr n`m©`m| Ho$ à{V,n[aUm_ àmá H$aVm h¡; g H$Vm©=dh H$Vm©/H$m © H$mo H$aZodmbm h¡& O¡go, g_wÐ _| CÎma§J/bham| Ho$ CR>Zoê$n Am¡a {ZñVa§J/bham| Ho$ Zht CR>Zoê$n AdñWm hmoZo na ^r, (VWm Cgrg_`) dm w H$m ~hZm/MbZm Am¡a Zht ~hZm hmoZo na ^r, (XmoZm| _|) H$Vm©-H$_©nZo H$m

∑§ÃÎ∑§◊àflÊ÷ÊflÊÃÔ ¬Ê⁄UÊflÊ⁄U ∞flÊÁŒ◊äÿÊãÃcÊÍûÊ⁄UXÔUÁŸSÃ⁄UXÔUÊflSÕ √ÿÊåÿ ©UûÊ⁄UXÔUÁŸSÃ⁄UXÔUàflÊà◊ÊŸ¢∑È§fl¸Ÿ˜Ô ∑§ÃÊ¸ ÃÕÊ ‚¢‚Ê⁄UÁŸS‚¢‚Ê⁄UÿÊ— ¬Èe‹∑§◊¸Áfl¬Ê∑§‚ê÷flÊ‚ê÷flÁŸÁ◊ûÊÿÊ⁄UÁ¬∑§ÃÎ¸∑§◊¸àflÊ÷ÊflÊÃÔ ¡Ëfl ∞flÊÁŒ◊äÿÊãÃcÊÈ Ã •flSÕ √ÿÊåÿ, ©U÷ÿSflM§¬◊Êà◊ÊŸ¢ ∑È§fl¸ŸÔ∑§ÃÊ¸– ∞fl¢ ¬Èe‹˘Á¬ ÿÊÖÿ◊Ô–

ÃÈ ¬ÈŸ—; ÿ— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ÷flÃÔ Ãà∑§◊ ÿÕÊ ÃSÿÒflÊûÊ⁄UXÔUÁŸSÃ⁄UXÔUàflÊà◊ÊŸ◊ŸÈ÷flÃ—‚ ∞fl ¬Á⁄UáÊÊ◊— ∑§◊¸ ÃÕÊ ÃSÿ ‚¢‚Ê⁄¢U ÁŸS‚¢‚Ê⁄¢U àflŸÈ÷flÃ— ‚ ∞fl ¬Á⁄UáÊÊ◊— ∑§◊¸– ÿÊ¬Á⁄UáÊÁÃ— Sfl¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ¢; ‚Ê Á∑˝§ÿÊ– flSÃÈÃÿÊ flSÃÈM§¬áÊ ∞ÄÿÊÃÔ; òÊÿ◊Á¬∑§ÃÎ¸∑§◊¸¬Á⁄UáÊÁÃM§¬¢ Á÷ÛÊ¢ •ãÿÃÔ Ÿ ÷flÃÔ– Á∑˝§ÿÊ Á„U ÃÊflŒÁπ‹ÊÁ¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊‹ˇÊáÊÃÿÊŸ ŸÊ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÃÊ ÁSÃ Á÷ÛÊÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê Á¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊¬Á⁄UáÊÊÁ◊ŸÊ⁄UÁ÷ÛÊflSÃÈàflÊà¬Á⁄UáÊÊÁ◊ŸÊŸ Á÷ÛÊ—– ¬Á⁄UáÊÊêÿÁ¬ Á∑˝§ÿÊ¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÊ⁄UÁ÷ÛÊàflÊà¬Á⁄UáÊÊ◊ÃÊ Á÷ÛÊ—H6H

A^md hmoZo go; g_wÐ hr Am{X, _Ü`, AÝV _| CÎma“ Am¡a {ZñVa“ AdñWm H$mo ì`má H$a,CÎma“ Am¡a {ZñVa“ê$n ñd § H$mo H$aVm hþAm, H$Vm© h¡; Cgr àH$ma g§gma Am¡a {Z:g§gma/{gÕ-Xem _|, nwX²Jb-H$_© Ho$ {dnmH$/\$b-XmZê$n CX`m{X Ho$ hmoZo Am¡a Zht hmoZoê$n{Z{_Îm Ho$ hmoZo na r, (XmoZm| _|) H$Vm©-H$_©nZo H$m A^md hmoZo go, Ord hr Am{X, _Ü`,AÝV _| XmoZm| XemAm| H$mo ì`má H$a, CZ XmoZm| ñdê$n ñd § H$mo H$aVm hþAm, H$Vm© h¡& BgràH$ma nwX²Jb _| ^r K{Q>V H$a boZm Mm{hE&

Vw=Am¡a; `… n[aUm_mo ^doV² VËH$_©=Omo n[aUm_ hþAm h¡, dh H$_© h¡& O¡go,CÎma“ Am¡a {ZñVa“nZoê$n ñd § H$m AZw d H$aVo/Cgê$n n[aU{_V hþE, Cgr g_wÐ H$mdhr n[aUm_, H$_© h¡; Cgr àH$ma g§gma Am¡a {Z:g§gma H$m AZw d H$aVo hþE, Cg OrdH$m dhr n[aUm_, H$_© h¡& m n[aU{V…=AnZo n[aUm_ _| Omo n[aU_Z h¡; gm {H«$`m=dh{H«$`m h¡& dñVwV`m=dñVwê$n go EH$Vm hmoZo Ho$ H$maU; Ì`_{n=H$Vm©, H$_©, {H«$`m/n[aU{Vê$n VrZ hmoZo na ^r; {^Þ§=AÝ`/n¥WH²$; Z ^doV²=Zht h¢& gånyU© hr {H«$`m,n[aUm_ bjUdmbr hmoZo Ho$ H$maU, n[aUm_ go n¥WH²$ Zht h¡& n[aUm_ Am¡a n[aUm_r Ho$A{^Þ dñVwnZm hmoZo Ho$ H$maU, n[aUm_ r n[aUm_r go n¥WH²$ Zht h¡& {H«$`m Am¡a n[aUm__| A{^ÞnZm hmoZo Ho$ H$maU, n[aUm_r ^r n[aUm_ go A{^Þ h¡&&51&&



∞∑§— •Êà◊Ê; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÈÄÃÊ ÷flÁÃ– ‚ŒÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U;∞∑§Sÿ •Êà◊Ÿ—; ¬Á⁄UáÊÊ◊— ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷‹ˇÊáÊ—; ¡ÊÿÃ ©Uà¬lÃ– ∞∑§Sÿ •Êà◊Ÿ—;¬Á⁄UáÊÁÃ— ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ‹ˇÊáÊÊ Á∑˝§ÿÊ; SÿÊÃÔ– ÿÕÊ Á∑§‹ ∑È§‹Ê‹— ∑§‹‡Ê‚ê÷flÊŸÈ∑Í§‹-◊Êà◊√ÿÊ¬Ê⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊◊Êà◊ŸÊ˘√ÿÁÃÁ⁄UÄÃ◊Êà◊ŸÊ˘√ÿÁÃÁ⁄UÄÃÿÊ ¬Á⁄UáÊÁÃ◊ÊòÊÿÊ Á∑˝§ÿÿÊÁ∑§ÿ◊ÊáÊ¢ ∑È§flÊáÊ— ¬ÁÃ÷ÊÁÃ, Ÿ ¬ÈŸ— ÉÊ≈UÊÁŒM§¬¢ ◊ÎÁûÊ∑§ÿÊ Á∑§ÿ◊ÊáÊ¢ ¬ÁÃ •Á÷ÛÊÃÊ◊ŸÈ÷flÁÃÃÕÊ •Êà◊ÊÁ¬ ¬Èe‹¬Á⁄UáÊÊ◊ÊŸÈ∑Í§‹◊ôÊÊŸÊŒÊà◊¬Á⁄UáÊÊ◊◊Êà◊ŸÊ˘√ÿÁÃÁ⁄UÄÃ◊Êà◊ŸÊ˘√ÿÁÃÁ⁄UÄÃÿÊ ¬Á⁄UáÊÁÃ◊ÊòÊÿÊ Á∑˝§ÿÿÊ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ¢ ∑È§flÊ¸áÊ— ¬˝ÁÃ÷ÊÁÃ, Ÿ ¬ÈŸ— ¬Èe‹Á∑˝§ÿÿÊÁ∑˝§ÿ◊ÊáÊ¢ ∑§◊¸ ¬˝àÿÁ÷ÛÊÃÊ◊ŸÈ÷flÁÃ; ÿÃ— •Á÷ÛÊàfl¢ ÃcÊÊ¢ òÊÿÊáÊÊ¢– •Ÿ∑§◊Á¬ ∑§ÃÎ∑§◊¸-Á∑˝§ÿÊM§¬áÊÊŸ∑§◊Á¬; ∞∑§◊fl flSÃÈÃSÃcÊÊ◊Á÷ÛÊàflŸÒÄÿ◊ÔH7H

©U÷ÊÒ ¡Ëfl¬Èe‹ÊÒ; π‹È ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ¬Á⁄UáÊ◊Ã— ¬Á⁄UáÊÊ◊¢ ªë¿UÃ—; Ÿ ŸÁ„U–

EH$…=EH$ AmË_m; gXm={ZË`; n[aU_{V=n[aUm_ go `wº$ hmoVm h¡& gXm={ZaÝVa; EH$ñ`=EH$ AmË_m H$m; n[aUm_…=ew -Aew bjU n[aUm_; Om`Vo=CËnÞhmoVm h¡& EH$ñ`=EH$ AmË_m H$s; n[aU{V…=n[aU_Z bjU {H«$`m; ñ`mV²=hmoVr h¡&O¡go, H$be ~ZZo Ho$ AZwHy$b, AnZo/ñd § go A{^Þ AnZo ì`mnmaê$n n[aUm_ H$mo, ñd §go A{^Þ n[aU{V_mÌ {H«$`m Ûmam {H$`m OmVm hþAm Hw$å^H$ma, H$aVm hþAm à{V^m{gVhmoVm h¡; naÝVw {_Å>r Ûmam {H$E OmVo hþE KQ>m{Xê$n H$m © Ho$ à{V, A{^ÞVm H$m AZw dZht H$aVm h¡& Cgr àH$ma nwX²Jb-n[aUm_ Ho$ AZwHy$b, ñd § go A{^Þ AkmZ go, AnZon[aUm_ H$mo ñd § go A{^Þ n[aU{V_mÌ {H«$`m Ûmam {H$`m OmVm hþAm AmË_m ^r, H$aVmhþAm à{V^m{gV hmoVm h¡; naÝVw nwX²Jb H$s {H«$`m go {H$E OmVo hþE H$_© Ho$ à{V A{^ÞVmH$m AZw d Zht H$aVm h¡; `V…=Š`m|{H$ CZ VrZm| Ho$ A{^ÞVm h¡& AZoH$_{n=H$Vm©,H$_©, {H«$`mê$n go AZoH$ hmoZo na r; EH$_od=dñVw go/dñVw H$s Anojm CZHo$ A{^ÞVmhmoZo go CZ_| EH$Vm h¡, do EH$ hr h¢&&52&&

C^m¡=Ord Am¡a nwX²Jb - XmoZm|; Ibw=`h {ZpíMV AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡;n[aU_V…=n[aUm_ H$mo OmVo/n[aU{_V hmoVo hþE; Z=Zht; EH$ hr n[aU{_V hmoVm h¡&O¡go Hw$å^H$ma K‹S>o H$mo ~ZmZo gå~ÝYr A{^_mZ_` n[aUm_ê$n n[aU{_V hmoVm h¡; naÝVwK‹S>m hmoZo/~ZZo H$s {H«$`mê$n n[aU{_V Zht hmoVm h¡; Cgr àH$ma Ord, H$_© Ho$ {ZînmXZ/

∞∑§ ∞fl Á„U ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ– ÿÕÊ ∑È§‹Ê‹— ÉÊ≈UÁŸc¬ÊŒŸÊÁ÷◊ÊŸ¬Á⁄UáÊÊ◊¢ ¬˝ÁÃ ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ Ÿ ÃÈÉÊ≈U÷flŸÁ∑˝§ÿÊÿÊ¢, ÃÕÊ ¡Ëfl— ∑§◊¸ÁŸc¬ÊŒŸÊÁ÷◊ÊŸ¬Á⁄UáÊÊ◊¢ ¬˝ÁÃ ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ, Ÿ ¬Èe‹º˝√ÿ-ÁŸc¬ÊÁŒÃ∑§◊Á∑§ÿÊ¢ ¬ÁÃ– ©U÷ÿÊ— ¡Ëfl¬Èe‹ÿÊ—; ¬Á⁄UáÊÊ◊— ¬Á⁄UáÊÁÃ—; Ÿ ¬¡ÊÿÃ ŸÊà¬lÃ,¬⁄US¬⁄¢U Á÷ÛÊSfl÷ÊflàflÊÃÔ– ©U÷ÿÊ— ¬⁄UÊà◊ŸÊ—; ¬Á⁄UáÊÁÃ— ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ‹ˇÊáÊÊ Á∑˝§ÿÊ; Ÿ SÿÊÃÔŸ ÷flÃÔ, ¬⁄US¬⁄¢U SflSfl÷Êfl Á÷ÛÊ¬Á⁄UáÊÁÃ‚jÊflÊÃÔ– ÿÃÔ ÿS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; •Ÿ∑¢§ Ÿ ∞∑¢§•Ÿ∑¢§ ¡Ëfl¬Èe‹ÊÒ; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; •Ÿ∑§◊fl Á÷ÛÊ◊flH8H

∞∑§Sÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Sÿ øÃŸÊ‹ˇÊáÊSÿ ∑§◊¸‹ˇÊáÊSÿ flÊ; Á„U ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; mÊÒ¡Ëfl¬Èe‹ÊÒ; ∑§ÃÊ¸⁄UÊÒ ∑§Ê⁄U∑§ÊÒ; Ÿ SÃ— Ÿ ÷flÃ—, øÃŸÊÿÊ ¡Ëfl ∞fl ∑§ÃÊ¸, ∑§◊¸áÊ— ¬Èe‹∞fl ∑§ÃÊ; ø ßÁÃ Á÷ÛÊ ¬∑§◊– ∞∑§Sÿ ¡ËflSÿ ¬Èe‹Sÿ flÊ m ∑§◊¸áÊË øÃŸÊ∑§◊‹ˇÊáÊÊŸ SÃ—; ø ¬ÈŸ—; ∞∑§Sÿ ∑§ÃÈ¸— ¡ËflSÿ ¬Èe‹Sÿ flÊ; m Á∑˝§ÿ ¬Á⁄UáÊÃË m; Ÿ SÃ—;¡ËflSÿ øÃŸÊÁ∑˝§ÿÊ¢ ¬˝ÁÃ ¬Á⁄UáÊÃàflÊÃÔ, ¬Èe‹Sÿ ∑§◊¸Á∑˝§ÿÊ¢ ¬˝ÁÃ ¬Á⁄UáÊÃàflÊÃÔ ÿÕÊ ∑È§‹Ê‹—

H$_© H$mo H$aZo gå~ÝYr A{^_mZ_` n[aUm_ê$n n[aU{_V hmoVm h¡; naÝVw nwX²Jb-Ðì` go~Zo H$_© H$s {H«$`mê$n n[aU{_V Zht hmoVm h¡& C^`mo…=Ord Am¡a nwX²Jb - XmoZm| H$m{_bH$a; n[aUm_…=EH$ n[aU_Z; Z àOmòV=CËnÞ Zht hmoVm h¡; Š`m|{H$ XmoZm| H$mnañna _| n¥WH²$-n¥WH²$ ñd^md h¡& C^`mo…=Xÿgao Am¡a AmË_m - XmoZm| H$s {_bH$a;n[aU{V…=n[aU_Z bjU_` EH$ {H«$`m; Z ñ`mV²=Zht hmoVr h¡; Š`m|{H$ nañna AnZo-AnZo ñd^md _| AnZr-AnZr {^Þ-{^Þ n[aU{V {dÚ_mZ h¡& `V²={Og H$maU;AZoH§$=EH$ Zht, Ord Am¡a nwX²Jbê$n AZoH$; gXm={ZË`; AZoH$_od={^Þ hr h¢&&53&&

EH$ñ`=MoVZm-bjU `m H$_©-bjU_` EH$ n[aUm_ H$m; {h=`h {ZpíMVAW© H$m dmMH$ Aì`` h¡& Ûm¡=Ord Am¡a nwX²Jb - Xmo; H$Vm©am¡=H$Vm©=H$aZodmbo; ZñV…=Zht hmoVo h¢; MoVZm H$m H$Vm© Ord hr h¡, H$_© H$m H$Vm© nwX²Jb hr h¡; M=Am¡a -`h Aì`` H«$_e: XmoZm| H$s n¥Wº$m H$m gyMH$ h¡& EH$ñ`=EH$ Ord `m nwX²Jb Ho$; ÛoH$_©Ur=MoVZm Am¡a H$_© bjUdmbo Xmo H$_©; Z=Zht hmoVo h¢; M=Am¡a; EH$ñ`=Ord`m nwX²Jbê$n EH$ H$Vm© H$s; Ûo {H«$ò=Xmo {H«$`m, n[aU{V; Z=Zht hmoVr h¢; Ord H$mMoVZm-{H«$`m Ho$ à{V Am¡a nwX²Jb H$m H$_©-{H«$`m Ho$ à{V, n[aUVnZm hmoZo go (EH$ H$sXmo {H«$`m Zht hmoVr h¢)& O¡go AnZr n[aU{Vê$n {H«$`m Ho$ à{V Hw$å^H$ma n[aUV h¡;



Sfl¬Á⁄UáÊÁÃÁ∑˝§ÿÊ¢ ¬˝ÁÃ ¬Á⁄UáÊÃ—, ◊ÎŒ˜Ôº˝√ÿ¢ ÃÈ ∑§‹‡ÊÁ∑˝§ÿÊ¢ ¬˝ÁÃ ¬Á⁄UáÊÃ¢, •ãÿÃ˜Ô ◊ÎŒ˜Ôº˝√ÿ¢flSòÊÁ∑˝§ÿÊ¢ ¬˝ÁÃ „UÃÈŸ¸ SÿÊÃÔ– ÿÃ— ¬ÍflÊ¸ÄÃ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ∞∑¢§ •πá«¢U º˝√ÿ¢ ¡ËflÊÁŒ; •Ÿ∑¢§¬⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊∑§ÃÎÁ∑˝§ÿÊ÷ÊflÊÃÔ •Ÿ∑§M§¬¢; Ÿ SÿÊÃÔ Ÿ ÷flÃÔ; •ÕflÊ ∞∑¢§ ¡ËflÊÁŒ; •Ÿ∑¢§Sfl∑§ÃÎ¸∑§◊¸Á∑˝§ÿÊM§¬¢; ÿÃ— ∑È§ÃÊ; Ÿ SÿÊÃ˜Ô Ÿ ÷flÃÔ; •Á¬ ÃÈ ÷flŒflH 9H

H$be-{H«$`m Ho$ à{V {_Å>r n[aUV h¡; {_Å>r-Ðì` AnZo go n¥WH²$ dñÌê$n {H«$`m Ho$ à{VH$maU Zht hmoVm h¡&

`V…=Bg àH$ma nydm}º$ H$maU go; EH§$=EH$ AIÊS> Ordm{X Ðì`; AZoH§$=AÝ`g§~§Yr n[aUm_, H$Vm© Am¡a {H«$`m H$m A^md hmoZo go AZoH$ê$n; Z ñ`mV²=Zht hmoVm h¡;AWdm EH§$=EH$ Ordm{X; AZoH§$=AnZo H$Vm©, H$_©, {H«$`mê$n AZoH$; `V…=H¡$go; Zñ`mV²=Zht hmo; A{nVw hmoVm hr h¡&&54&&

AWm©V², `Ú{n Ðì`m| Ho$ n[aU_Z _| nmañn[aH$ {Z{_Îm-Z¡{_{ÎmH$-gå~ÝY ghO~Z OmVm h¡; naÝVw CVZo _mÌ go CZ_| H$Vm©, H$_©, {H«$`m gå~ÝYr {H$gr ^r àH$ma H$mgå~ÝY Zht ~Z nmVm h¡; Š`m|{H$ àË oH$ Ðì` _| o VrZm| AnZo-AnZo hr hmoVo h¢; XÿgaoÐì` Ho$ Zht hmoVo h¢& `h AZm{X-AZÝV gË` VÏ` BZ Mma nÚm| Ûmam Bg àH$ma ñnîQ>{H$`m J`m h¡-

Omo n[aU{_V hmoVm h¡, dh H$Vm© h¡; Omo n[aUm_ h¡, dh CgH$m H$_© h¡; Omo n[aU{Vh¡, dh {H«$`m h¡& dñVw H$s Anojm dmñVd _| o VrZm| n¥WH²$ Zht h¢; daZ² An¥WH²$/EH$ hrh¢& àË oH$ Ðì` AnZr gm_Ï © go ñdVÝÌVm nyd©H$ AnZr `mo½`VmZwgma n[aU{_V hmoVm h¡&dh n[aUm_ Am¡a n[aU_Z-{H«$`m gXm Cg EH$ Ðì` H$s hr hmoVr h¡; Š`m|{H$ dh Ðì`,BZ VrZ ê$n hmoZo na ^r, EH$ hr h¡&

H$^r ^r Xmo Ðì` {_bH$a n[aU{_V Zht hmoVo h¢, daZ² n¥WH²$-n¥WH²$ hr n[aU{_VhmoVo h¢& Bgr àH$ma Xmo Ðì`m| H$m {_bH$a EH$ n[aUm_ Am¡a Xmo Ðì`m| H$s {_bH$a EH$n[aU{V Zht hmoVr h¡& àË oH$ Ðì`, AÝ` Ðì` go nyU©V`m n¥WH²$, {Zanoj ahH$a hr AnZmH$m © H$aVm h¡& `hr H$maU h¡ {H$ H$^r ^r EH$ H$m © Ho$ Xmo H$Vm© Zht hmoVo h¢; EH$ H$Vm©Ho$ Xmo H$m © Zht hmoVo h¢; EH$ H$Vm© H$s Xmo {H«$`mE± Zht hmoVr h¢& g^r AnZr-AnZr gr_m_| gr{_V ahH$a, AnZm-AnZm H$m © H$a aho h¢; EH$-Xÿgao H$m Hw$N> ^r H$m © H$aZo-hoVwH$ht ^r, {H$gr ^r àH$ma go, {H$gr ^r ê$n _| Hw$N> ^r Adga Zht h¡&&51-54&&

•ÕÊôÊÊŸ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÁŸM§¬ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •Ê‚¢‚Ê⁄UÃ ∞fl œÊflÁÃ ¬⁄¢U ∑È§fl¸˘„UÁ◊àÿÈìÊ∑Ò§-

ŒÈ¸flÊ¸⁄¢U ŸŸÈ ◊ÊÁ„UŸÊÁ◊„U ◊„UÊ„VÔUÊ⁄UM§¬¢ Ã◊—–ÃŒ˜Ô ÷ÍÃÊÕ¸¬Á⁄Uª˝„UáÊ Áfl‹ÿ¢ ÿl∑§flÊ⁄¢U fl˝¡Ã˜Ô,

ÃÃÔ Á∑¢§ ôÊÊŸÉÊŸSÿ ’ãœŸ◊„UÊ ÷ÍÿÊ ÷flŒÊà◊Ÿ—H10H55H≈UË∑§Ê — ŸŸÈ ßÁÃ ÁflÃ∑¸§; ß„U ¡ªÁÃ; ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; œÊflÁÃ •àÿÕZ

¬˝‚¬¸ÁÃ √ÿÊåŸÊÃËÁÃ ÿÊflÃÔ– Á∑¢§? ◊„UÊ„UVÔUÊ⁄UM§¬¢ ◊„UÊŸÔ ‚∑§‹¬˝ÊáÿÁÃ‡ÊÊÿË ‚ øÊ‚ÊÒ•„UVÔUÊ⁄U‡ø ◊ÿŒ¢ ∑Î§ÃÁ◊àÿÊÁŒM§¬Ê ªfl¸—, ‚ ∞fl M§¬¢ SflM§¬¢ ÿSÿ ÃÃÔ– Ã◊— •ôÊÊŸ¢;∑§cÊÊ¢? ◊ÊÁ„UŸÊ¢ ◊Ê„Uª˝Ê„Uª˝SÃÊŸÊ¢ ŒÁ„UŸÊ◊˜Ô– Á∑§ê÷ÍÃ¢? ©UìÊ∑Ò§— •àÿÕZ; ŒÈflÊ¸⁄¢UflÊ⁄UÁÿÃÈ◊‡ÊÄÿ¢; Á∑§ÿà¬ÿãÃ¢ œÊflÁÃ? •Ê‚¢‚Ê⁄UÃ ∞fl ÿÊflà¬ÿãÃ¢ ¬Üø¬Á⁄UflÃŸM§¬‚¢‚Ê⁄U-SÃÊflà¬ÿ¸ãÃ¢ ¬˝‚¬¸àÿfl– ßÁÃ Á∑¢§? ∑È§fl¸ ÁŸc¬ÊŒÿÊÁ◊ ∑§Á⁄Ucÿ flÊ “flÃ¸◊ÊŸ‚Ê◊Ëåÿ

A~, AkmZ H$s _{h_m H$m {Zê$nU H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : _¢ H$Vm© na Ðì` H$m `h _hm A{^_mZ Xþdm©a V_,

_mohr Ho$ A{V doJ go AZm{X go Mb ahm A^r VH$&A~ yVmW© n[aJ«hU go g^r `{X EH$Xm ZîQ> hmo,

V~ {\$a hmoJm ~ÝY Š`m A~ nwZ: Bg kmZ-KZ Ord H$mo&&55&&Q>rH$mW© : ZZw=`h "{dVH©$' AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡& Bh=Bg OJV _|;

B{V=Bg àH$ma go; Ymd{V=AË`{YH$ \¡$b ahm h¡, ì`má hmo ahm h¡& dh Š`m h¡?_hmh§H$maê$n§=_hmZ=g^r àm{UAm| _| A{YH$Vm go {dÚ_mZ, dh Am¡a dh Ah§H$ma,"_¢Zo `h {H$`m' BË`m{Xê$n Jd©, dhr h¡ ê$n=ñdê$n {OgH$m, dh& V_…=AkmZê$nrAÝYH$ma& dh {H$ZH$m h¡? _mo{hZm§=_mohê$nr J«mh/{nemM go J«ñV, earaYm[aAm| H$m h¡&dh H¡$gm h¡? CƒH¡$…=AË`{YH$/Vrd« h¡; Xþdm©a§={ZdmaU Ho$ {bE AeŠ` h¡/gabVm goZîQ> Zht hmoVm h¡& H$~ go \¡$b ahm h¡? Amg§gmaV Ed=O~ go nÄM-n[adV©Zê$n g§gmah¡, V~ go hr \¡$b ahm h¡/AZm{X go ì`má h¡& Eogm Š`m? Hw$d}=H$aVm hÿ± AWdm H$ê$±Jm;"dV©_mZ H$s {ZH$Q>Vmdmbo H$mb _|, dV©_mZ Ho$ g_mZ hr ì`dhma hmoVm h¡' - Bg gyÌ go



flÃ¸◊ÊŸflÁŒÁÃ” ‚ÍòÊÊjÁflcÿŒÕ¸ flÃ¸◊ÊŸÊÃÔ– •„¢U ∑§ÃÎ¸÷ÍÃ—; Á∑¢§? ¬⁄¢U ¬⁄Uº˝√ÿ¢ ªÎ„U¬ÈòÊ-ÁflflÊ„U‡Ê⁄UË⁄U∑§◊Ê¸ÁŒM§¬◊Ô– ÿÁŒ ÿŒÊ; fl˝¡Ã˜Ô ªë¿UÃ˜Ô; Áfl‹ÿ¢ ÁflŸÊ‡Ê¢; ÃÃÔ Ã◊— ∑§ÃÎ¸;∞∑§flÊ⁄¢U ‚∑Î§mÊ⁄¢U; ∑§Ÿ? ÷ÍÃÊÕ¸¬Á⁄Uª˝„UáÊ ‡ÊÈhº˝√ÿÊÁÕ¸∑§ŸÿŸ; ÃÃÔ ÃÁ„¸U Á∑¢§? ÃÊflÃÔÁ∑¢§ SÿÊÃÔ? •Á¬ ÃÈ Ÿ SÿÊÁŒàÿÕ¸—– ÷Íÿ— ¬ÈŸ—; •„UÊ Á∑¢§? ’ãœŸ¢ ∑§◊Ê¸‡‹cÊáÊ¢; ∑§Sÿ?•Êà◊Ÿ— Áøº˝Í¬Sÿ; Á∑§ê÷ÍÃSÿ? ôÊÊŸÉÊŸSÿ ’ÊœÁŸ⁄UÃSÿH10H

•ÕÊà◊¬⁄U÷Êfl¢ ’Ê÷ÖÿÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •Êà◊÷ÊflÊŸ˜Ô ∑§⁄UÊàÿÊà◊Ê ¬⁄U÷ÊflÊŸ˜Ô ‚ŒÊ ¬⁄U—–

•Êà◊Òfl sÔÊà◊ŸÊ ÷ÊflÊ— ¬⁄USÿ ¬⁄U ∞fl ÃH11H56H

^{dî` H$mb Ho$ AW© _|, dV©_mZ H$m à`moJ hþAm h¡& Ah§=H$Vm© yV _¢; {H$go H$Vm© hÿ±?na§=Ka, nwÌ, {ddmh, eara, H$_© Am{Xê$n na H$m H$Vm© hÿ±& `{X=O~ `{X; d«OoV²=hmoOmE; {db`§={dZîQ>; VV² V_…=H$Vm©_` dh AkmZê$nr AÝYH$ma; EH$dma§=EH$ ~ma&H¡$go ZîQ> hmo? yVmW©n[aJ«hoU=ewÕ Ðì`m{W©H$-Z` Ho$ {df` yV yVmW© Ho$ n[aJ«hU goZîQ> hmo OmE; VV²=V~; {H§$=Š`m, V~ Š`m dh hmoJm? A{nVw Zht hmoJm - Eogm AW© h¡&y …={\$a go; Ahmo=AmíM © h¡! Š`m AmíM © h¡? ~ÝYZ§=H$_m] H$m AmíbofU/EH$

joÌmdJmhê$n gå~ÝY; {H$gHo$? AmË_Z…=M¡VÝ`ê$n AmË_m Ho$; H¡$go AmË_m Ho$?kmZKZñ`=~moY-{ZaV/kmZ-ñd^mdr AmË_m Ho$&

AWm©V², _¢ Ka, nwÌ, {ddmh, eara, H$_© Am{Xê$n na-nXmWm] H$m H$Vm© hÿ± -BË`m{X ê$n _| AZm{X-H$mb go hr Bg OJV _| g^r _moh-J«{gV earaYm[aAm| Ho$ "_¢Zo h{H$`m' - Bg ê$n _| A{^_mZ- wº$ h Xþdm©a, Vrd« _hm-_mohê$nr AÝYH$ma A{V doJ go\¡$b ahm h¡& ewÕ Ðì`m{W©H$-Z` Ho$ {df`^yV ^yVmW© ñd ewÕmË_m Ho$ n[aJ«hU Ûmam/BgoAnZËdê$n go OmZH$a, _mZH$a, Bg_| hr pñWaVm Ûmam `{X `h H$V©¥Ëdê$n AkmZ_ÀÝYH$ma EH$ ~ma {dZîQ> hmo OmE, V~ Š`m nwZ: Bg kmZ-KZ {MÐÿn AmË_m H$mo EH$joÌmdJmhê$n g§~§Y dmbo H$_m] H$m ~ÝY hmoJm? H$^r ^r Zht hmoJm&&55&&

A~, AnZo Am¡a na-^mdm| H$m {d^mOZ H$aVo h¢-AZwîQw>n² : AmË_^md H$ao AmV_, na^mdm| H$mo na gXm&

AmV_ Ho$ ^md AmV_ hr, do na Ho$ na hr gXm&&56&&

≈UË∑§Ê — •Êà◊Ê øÃŸ—; ∑§⁄UÊÁÃ ÁflŒœÊÁÃ flŒÿÃ flÊ– ∑§ÊŸÔ? •Êà◊÷ÊflÊŸ˜Ô◊ÁÃüÊÈÃÊflÁœ¬˝◊ÈπÁfl÷Êfl¬ÿÊ¸ÿÊŸ˜Ô, ∑§fl‹ôÊÊŸŒ‡Ê¸Ÿ‚ÈπflËÿ¸M§¬‡ÊÈh¬ÿÊ¸ÿÊ¢¢‡ø– ¬⁄U—¬Èe‹¬ŒÊÕ¸—; ¬⁄U÷ÊflÊŸÔ ôÊÊŸÊŒãÿÊŸÔ Sfl÷ÊflÁfl÷Êfl¬ÿÊ¸ÿÊŸÔ, ∑§⁄UÊÃËÁÃ ‚ê’ãœ—– ∑È§Ã—?Á„U ßÁÃ ÿÃ—; •Êà◊ŸÊ ÷ÊflÊ ¬ÿÊ¸ÿÊ—; •Êà◊Òfl º˝√ÿÊŒ‡ÊÊÃÔ ¬ÿÊ¸ÿÊáÊÊ◊Êà◊Sfl÷ÊflàflÊÃÔ•Ã ∞fl Ÿ Ã ¬⁄U¬ÿÊ¸ÿÊ—– ¬⁄USÿ ¬Èe‹Sÿ; Ã ÷ÊflÊ—; ¬⁄U ∞fl ¬Èe‹ ∞fl ÃÃÊ˘√ÿÁÃ-Á⁄UÄÃàflÊÃÔ– ßÁÃ ÿ Sfl÷ÊflÊSÃ ÃŒËÿÊ—, Ÿ ¬⁄U∑§ËÿÊ ßÁÃ Áfl÷Êª— S»È§≈U—H 11H

•Õ ôÊÊŸ⁄UÊªÿÊÿÈ¸ª¬ŒÔŒÊc≈UÊ¸ãÃÿÁÃó

Q>rH$mW© : AmË_m=MoVZ-Ðì`; H$amo{V=H$aVm h¡ `m doXVm h¡& {H$Ýh|? AmË_-^mdmZ²=_{V, lwV, Ad{Y à_wI {d^md-n`m© m| H$mo Am¡a Ho$dbkmZ, Xe©Z, gwI,dr ©ê$n ewÕ-n`m© m| H$mo H$aVm h¡& na…=Xÿgam, nwX²Jb-nXmW©; na^mdmZ²=kmZ go {^Þ,ñd^md-{d^md n`m© m|_` AÝ` ^mdm| H$mo, H$aVm h¡ - Eogm gå~ÝY h¡& H¡$go H$aVm h¡?{h=Bg àH$ma Š`m|{H$; AmË_Zmo mdm=AmË_m H$s n`m©`|; AmË_¡d=n`m©`m| Ho$ AmË_-ñd^mdËd hmoZo Ho$ H$maU, Ðì`-AmXoe go/Ðì`m{W©H$-Z` H$s Anojm, do AmË_m hr h¢;na n`m© | Zht h¢& nañ`=nwX²Jb Ho$; Vo=do md; na Ed=Cg nwX²Jb go A{^Þ hmoZo Ho$H$maU, do nwX²Jb hr h¢& Bg àH$ma Omo {OgHo$ ñd^md h¢, do Cgr Ho$ h¢; AÝ` Ho$ Zht h¢- Eogm {d^mJ ñnîQ> hþAm&

AWm©V², _{V, lwV, Ad{Y Am{X {d^md-n`m© m| Am¡a Ho$dbkmZ, Ho$dbXe©Z,gwI, dr © Am{X ewÕ-n`m© m|ê$n AnZo ^mdm| H$mo AmË_m gXm hr H$aVm h¡& Ðì`m{W©H$-Z` H$s Anojm BZgo A{^Þ hmoZo Ho$ H$maU, AmË_m Ho$ o ^md, AmË_m hr h¢& Bgr àH$makmZm{X go a{hV, AnZo ñd^md-{d^md_` nm¡X²J{bH$ ^mdm| H$mo nwX²Jb hr H$aVm h¡&CgHo$ do g^r ^md Cg nwX²Jb go A{^Þ hmoZo Ho$ H$maU, nwX²Jb hr h¢& Bggo {gÕ hþAm{H$ AnZo md hr AnZo hmoVo h¢; {H$gr AÝ` Ho$ md dmñVd _| AnZo Zht hmoVo h¢; do gXmCg AÝ` Ho$ hr h¢&&56&&

A~, kmZ Am¡a amJ H$s EH$ gmW pñW{V H$mo ÑîQ>mÝV Ûmam ñnîQ> H$aVo h¢-



fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — •ôÊÊŸÃSÃÈ ‚ÃÎáÊÊèÿfl„UÊ⁄U∑§Ê⁄UË,ôÊÊŸ¢ Sflÿ¢ Á∑§‹ ÷flÛÊÁ¬ ⁄UÖÿÃ ÿ—–

¬ËàflÊ ŒœËˇÊÈ◊œÈ⁄UÊê‹⁄U‚ÊÁÃªÎhKÊ,ªÊ¢ ŒÊÁÇœ ŒÈÇœÁ◊fl ŸÍŸ◊‚ÊÒ ⁄U‚Ê‹◊ÔH12H57H

≈UË∑§Ê — ÃÈ ¬ÈŸ—; ÿ— •Ê¡ã◊ÊèÿSÃ‚ÈÃûfl‡ÊÊSòÊ— ¬È◊ÊŸ˜Ô; ⁄UÖÿÃ ’ÊsÔ-‹Ê÷ÊÁŒ∑§Ê⁄UáÊ∑§‹Ê¬ÊŒÔ⁄UÊª¢ ªë¿UÁÃ– ∑È§Ã—? •ôÊÊŸÃ— ÷ŒÁflôÊÊŸÁfl‹ˇÊáÊ’ÊœÊhÃÊ—–Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? Sflÿ¢ SflÃ—; ôÊÊŸ¢ ‡ÊÈhÊà◊ôÊÊŸ¢; ÷flÛÊÁ¬ ÁøãÃÿÛÊÁ¬, •ŸÈ÷flÛÊÁ¬ flÊ, ÃÊŸÔ÷flŸÔ flÊ– Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ, ‚ ¬È◊ÊŸÔ– ‚ÃÎáÊÊèÿfl„UÊ⁄U∑§Ê⁄UË ÃÎáÊŸ ‚„U flÃ¸◊ÊŸ—‚ÃÎáÊ—, •èÿfl„UÊ⁄U— ©UûÊ◊Ê„UÊ⁄U— ¬Êÿ‚‡Ê∑¸§⁄UÊÖÿÊÁŒM§¬—, ‚ÃÎáÊ‡øÊ‚Êflèÿfl„UÊ⁄U‡ø Ã¢∑§⁄UÊÃËàÿfl¢ ‡ÊË‹— ‚ ÃÕÊÄÃ— ÃÎáÊ‚Á„UÃÊûÊ◊Ê„UÊ⁄U÷Ê¡ËàÿÕ—– ÿÕÊ ÃÎáÊÊÁŒ∑§◊ÁŸc≈¢U ¬Êÿ‚Ê„UÊ⁄U

dgÝV{VbH$m : Omo kmZ_` ñd § h¡ na amJ H$aVm,AkmZ go dh gV¥U {_îR>mÞ ImVm&

g_ nr agmb _Ywamåbagm{Vgº$s,go Jm` XÿY XþhZo V¡ ma g_ hr&&57&&

Q>rH$mW© : Vw=Am¡a; `…=OÝ_ go hr gwVÎd-à{VnmXH$ emñÌm| H$m Aä`ñV Omonwéf; aÁ`Vo=~mø _| bm^ Am{X Ho$ H$maU/àg“ g_yh _| amJ H$aVm h¡& dh amJ H¡$go/Š`m| H$aVm h¡? AkmZV…= oX-{dkmZ go {dnarV kmZ/AkmZ go amJ H$aVm h¡& Š`mH$aVm hþAm dh Eogm H$aVm h¡? ñd §=ñdV: AnZo Amn; kmZ§=ewÕmË_m Ho$ kmZ H$m;^dÞ{n={MÝVZ `m AZw d H$aVm hþAm ^r AWdm Cgê$n hmoVm hþAm ^r; {H$b=BgàH$ma AmJ_ _| H$ho AZwgma Eogm H$aVm hþAm r dh nwéf& gV¥Umä`dhmaH$mar=V¥U Ho$gmW dV©Zodmbm gV¥U, Aä`dhma=XÿY, eŠH$a, Kr Am{Xê$n CÎm_ Amhma, gV¥U Am¡adh Aä`dhma, Cgo H$aVm h¡ - Eogo ñd^mddmbm, dh Cg àH$ma H$m H$hm J`m, V¥U-g{hV CÎm_ Amhma H$m moOZ H$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& O¡go, V¥U Am{X A{ZîQ> Amhma h¡,XÿY Am{X BîQ> Amhma h¡& CZ XmoZm| Ho$ EH$Ì AmñdmX go/CZH$m ^jU EH$ gmW H$aZo go{H$gr nwéf H$mo ew mew /AÀN>m-~wam ñdmX AmVm h¡; Cgr àH$ma V¥U H$s ñWmZr`Vm hmoZo

ßc≈U—; ÃÿÊ⁄U∑§òÊÊSflÊŒŸ ∑§SÿÁøà¬È¢‚— ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢, ÃÕÊ ⁄UÊªSÿ ÃÎáÊSÕÊŸËÿàflÊÃÔ •‡ÊÈ÷àfl¢,ôÊÊŸÊŸÈ÷flSÿ ‡ÊÈ÷Ê„UÊ⁄USÕÊŸËÿàflÊÃÔ ‡ÊÈ÷àfl◊Ô–

ŸÍŸ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; •‚ÊÒ ôÊÊŸ⁄UÊªÿÊ⁄U∑§àflÊŸÈ÷Êfl∑§— ¬È◊ÊŸÔ; ªÊ¢ œŸÈ¢; ŒÈÇœ¢ ˇÊË⁄¢U;ŒÊÇœËfl ¬˝M§¬ÿÁÃ ÿÕÊ– ∑§ÿÊ? ŒœËˇÊÈ◊œÈ⁄UÊê‹⁄U‚ÊÁÃªÎhKÊ ŒÁœŒÈÇœÁfl∑§Ê⁄U◊Êê‹-⁄U‚Ê¬Ã¢, ßˇÊÈ— ◊œÈ⁄U⁄U‚Ê¬Ã— ßˇÊÈŒá«U—, mãm— ÃÿÊ— ◊œÈ⁄UÊê‹⁄U‚SÃÿÊ⁄UÁÃªÎÁh— •àÿÊ‚ÁÄÃ—,ÃÿÊ– Á∑¢§∑Î§àflÊ? ¬ËàflÊ ¬ÊŸ¢ ∑Î§àflÊ; ∑§Ê¢? ⁄U‚Ê‹¢ ⁄U‚ŸÊÁflcÊÿÊ‚ÄÃ¡ŸÊ— flSòÊªÊÁ‹ÃŒÁœ-‡Ê∑¸§⁄UÊ¢ ◊Îc≈UÔflÊ ∑§◊Á¬ ⁄U‚ÊãÃ⁄¢U ¬˝Êåÿ ⁄U‚Ê‹Á◊ÁÃ ÷áÊÁãÃ Á‡ÊπÁ⁄UáÊËÁÃ Œ‡Ê÷ÊcÊÊÿÊ◊Ô– ÿÕÊ∑§Á‡øÃÔ ⁄U‚Ê‹Ê◊ÊSflÊl ÃjŒ◊¡ÊŸŸÔ ªÊŒÊ„UŸÁ∑˝§ÿÊÿÊ¢ ◊œÈ⁄UÊê‹⁄U‚ÊÁÃªÎhKÊ ¬˝flÃ¸Ã ÃÕÊ¬⁄UÊà◊÷Œ◊¡ÊŸŸÔ ∑˝§ÊœÊŒÊÒ ∑§Ã¸ÎàflŸ ¬˝flÃ¸Ã ßÁÃ ÃÊà¬ÿ¸◊ÔH 12H

go, (CXmhaUdmbo V¥U Ho$ ñWmZ na) amJ Ho$ Aew nZm h¡ Am¡a ew Amhma H$s ñWmZr`VmhmoZo go, kmZê$n AZw d Ho$ ew nZm h¡&

ZyZ§={ZpíMV; Agm¡=kmZ Am¡a amJ _| EH$Ëd H$m AZw d H$aZodmbm EH$ nwéf;O¡go "Jm§=Jm` Ho$; Xþ½Y§=XÿY H$m; Xmo½Yrd=XmohZ H$a ahm hÿ± - Ho$ g_mZ' àê${nV H$aVmh¡& dh Eogm {H$ggo H$aVm h¡? XYrjw_Ywamåbagm{VJ¥Õçm=XÿY Ho$ {dH$ma_` Amåb-ag go g{hV X{Y/Xhr, _Ywa-ag go g{hV Bjw-XÊS>_` Bjw/JÞo H$m ag, BZ XmoZm| H$mÛÝÛ g_mg hmoH$a _Ywamåbag hmo J`m; CZ XmoZm| H$s A{VJ¥{Õ=AË`{YH$ Amg{º$,Cggo& CgH$m Š`m H$a Eogm H$aVm h¡? nrËdm=CgH$m nmZ H$a Eogm H$aVm h¡& {H$go?agmb§=dñÌ-Jm{bV Xhr _| eŠH$a H$mo {_bmH$a, {H$gr AÝ` ag H$mo àmßV H$a, CgoagZm Ho$ {df` _| Amgº$-OZ agmb H$hVo h¢; Xoe-^mfm _| Cgo {eI[aUr H$hVo h¢& O¡goH$moB© ì`{º$, agmb H$m AmñdmX boH$a, CgHo$ oX/ahñ` H$mo Zht OmZVm hþAm, _rR>o Am¡aIÅ>o ag H$s A{V Amg{º$-de, Jm` H$mo XþhZo H$s {H«$`m _| àd¥{Îm H$aVm h¡; Cgr àH$ma`h Ord, na Am¡a AmË_m Ho$ ôX H$mo Zht OmZVm hþAm, H$V©¥Ëdê$n go H«$moYm{X _| àd¥{ÎmH$aVm h¡ - `h VmËn © h¡&

AWm©V², OrdZ n ©ÝV gwVÎd-à{VnmXH$ emñÌm| H$m br-^m±{V Aä`mg H$aZodmbmOmo Ord, ñd § kmZ_` hmoVm hþAm ^r, `{X ñd-na Ho$ oX-{dkmZ go {dnarV AkmZ-de, ~mø bm^m{X _| amJ H$aVm h¡, Vmo dh V¥U Ho$ gmW {_îR>mÞ ImZodmbo Ho$ g_mZ,



amJmË_H$ kmZ H$m hr AZw d H$aVm h¡& {eI[aUr/lrIÊS> H$mo nrH$a, Xhr Ho$ IÅ>o Am¡aBjwag Ho$ _rR>o ñdmX _| AË`{YH$ Amgº$ hmoZo Ho$ H$maU, lrIÊS> Ho$ ahñ` H$mo ZhtOmZZodmbm H$moB© ì`{º$, Cg ag H$mo nmZo Ho$ {bE O¡go Jm` Ho$ XÿY H$m XmohZ/nmZ H$aVmh¡; Cgr àH$ma AmË_m Am¡a na-nXmWm] _| n¥Wº$m H$mo Zht OmZZodmbm dh Ord, gwIr hmoZoHo$ {bE H$V©¥Ëdê$n go H«$moYm{X _| hr àd¥{Îm H$aVm ahVm h¡&&57&&

A~, AkmZ Ho$ {dbmg H$m {dñVma ~VmVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : _¥J Xm¡‹S>o _¥JV¥pîUH$m Ob g_P nrZo H$mo AkmZ go,

OZ ^mJ| añgr _| gn© «_ go V_ _| {h AkmZ go&ewÕkmZ_`r ñd`§ h¢ {\$a ^r H$Vm© hm| AkmZ go,

dm w go M§Mb g_wÐ g_ o ì`mHw$b g^r {dH$ën go&&58&&Q>rH$mW© : A_r= o bmoJ; ñd §=AnZo Amn hr; H$Ìu^dpÝV="_¢Zo H$_© {H$`m'

- Bg àH$ma H$_m] Ho$ H$Vm© hmoVo h¢& H¡$go hmoZo na ^r do H$Vm© hmoVo h¢? ewÕkmZ_`mA{n={Z_©b oX-kmZ H$s àMwaVm hmoZo na r, A oX-kmZr, H$_© Ho$ H$Vm© H¡$go Zht hm|Jo(do Vmo hm|Jo hr) - `h A{n/^r eãX H$m AW© h¡& AmHw$bm…=AmHw$b/Xþ…Ir hmoVo hþE&{H$ggo Xþ…Ir hmoVo hþE? AkmZmV²= oX-kmZ H$m A^md hmoZo go Xþ…Ir hmoVo hþE; H¡$goAkmZ go? {dH$ënMH«$H$aUmV²={dH$ënm| H$m MH«$=g_yh, Cgo H$aZo go, {H$E JE hmoZogo& `hm± hr AWm©ÝVaÝ`mg Ab§H$ma/{H$gr Xÿgao nXmW© H$mo ÑîQ>mÝVê$n _| CnpñWV H$aH$hVo h¢-

•ÕÊôÊÊŸÁfl‹Ê‚¢ Áfl¡Îê÷Ãó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •ôÊÊŸÊã◊ÎªÃÎÁcáÊ∑§Ê¢ ¡‹ÁœÿÊ œÊflÁãÃ ¬ÊÃÈ¢ ◊ÎªÊ,

•ôÊÊŸÊûÊ◊Á‚ º˝flÁãÃ ÷È¡ªÊäÿÊ‚Ÿ ⁄UîÊÊÒ ¡ŸÊ—–•ôÊÊŸÊìÊ Áfl∑§À¬-ø∑˝§∑§⁄UáÊÊmÊÃÊûÊ⁄UXÔUÊÁéœflÃ˜Ô,

‡ÊÈhôÊÊŸ◊ÿÊ •Á¬ Sflÿ◊◊Ë ∑§òÊË¸÷flãàÿÊ∑È§‹Ê—H13H58H≈UË∑§Ê — •◊Ë ∞Ã ‹Ê∑§Ê—; Sflÿ¢ SflÃ ∞fl; ∑§òÊË¸÷flÁãÃ ◊ÿÊ ∑§◊¸ ∑Î§ÃÁ◊ÁÃ

∑§◊¸áÊÊ¢ ∑§ÃÊ¸⁄UÊ ÷flÁãÃ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ •Á¬? ‡ÊÈhôÊÊŸ◊ÿÊ •Á¬ ÁŸ◊¸‹÷Œ’Êœ¬˝ÊøÈƒÿÊ¸—,•÷ŒôÊÊÁŸŸ— ∑§Õ¢ ∑§◊¸∑§ÃÊ¸⁄UÊ Ÿ SÿÈÁ⁄UàÿÁ¬ ‡ÊéŒÊÕ¸—– •Ê∑È§‹Ê— ‚ãÃ—– ∑È§Ã—? •ôÊÊŸÊÃÔ÷ŒôÊÊŸÊ÷ÊflÊÃÔ– ∑§Õê÷ÍÃÊŒôÊÊŸÊÃÔ? Áfl∑§À¬ø∑˝§∑§⁄UáÊÊÃÔ Áfl∑§À¬ÊŸÊ¢ ø∑˝¢§ ‚◊Í„U—,

dmVmoÎma§JmpãYdV²=dm w Ho$ Ûmam, CÎma“=D$na CR>Vr hþB© bham|_`, dh Am¡a dhg_wÐ, CgHo$ g_mZ; O¡go CR>Vr hþB© bham| go a{hV g_wÐ, dm w Ûmam CR>Vr hþB© bham|dmbmhmo OmVm h¡; Cgr àH$ma ewÕ-kmZ r, AkmZ go H$Vm© hmo OmVm h¡ - Eogm AW© h¡& bm¡{H$H${ZXe©Z go/bmoH$ _| àM{bV àg§Jm| Ûmam AkmZ H$s _{h_m H$hVo h¢-

_¥Jm…=h[aU; YmdpÝV=Xm¡‹S>Vo h¢& {H$g{bE Xm¡‹S>Vo h¢? nmVw§=nrZo Ho$ {bE Xm¡‹S>Voh¢& {H$go nrZo Ho$ {bE? _¥JV¥pîUH$m§=_¥J-_ar{MH$m H$mo nrZo Ho$ {bE Xm¡‹S>Vo h¢& do {H$gH$maU/Š`m| Eogm H$aVo h¢? Ob{Y`m=nmZr H$m A^md hmoZo na ^r, nmZr H$s ~w{Õ go;AkmZmV²=kmZ Ho$ A^md/AkmZ H$m Aml` H$a/AkmZ Ho$ H$maU Xm¡‹S>Vo h¢; `{X kmZrh¢ Vmo dhm± H¡$go/Š`m| Xm¡‹S>Vo h¢? Cgr àH$ma AkmZr, moJ-gwI _| Am¡a eara Am{X _| gwIH$s ~w{Õ Am¡a __Ëd H$s ~w{Õ go dV©Vo h¢ - Eogm ^mdmW© h¡&

Am¡a (Xÿgam CXmhaU XoVo h¢) ÐdpÝV=nbm`Z H$aVo/^mJZm àmaå^ H$aVo h¢& EogmH$hm± H$aVo h¢? V_{g=AÝYH$ma _| H$aVo h¢& H$m¡Z H$aVo h¢? OZm…=nwéf H$aVo h¢& do Eogm{H$g H$maU H$aVo h¢? a‚mm¡=damQ>H$/añgr _|; "ewëd, damQ>H$ nwq„J _|; a‚mw, ñÌrqbJ_|; dQ>r Am¡a JwU, ñÌrqbJr ~hþdMZ _| añgr Ho$ n`m© dmMr h¢' - Eogm A_aH$moe _|C„oI h¡& wOJmÜ`mgoZ=`h gn© h¡ - Eogr Amamon/{dnarV ~w{Õ go Eogm H$aVo h¢& EogmH¡$go hmo OmVm h¡? AkmZmV²=AkmZ H$m Aml` boH$a O¡go añgr _| gn© h¡ - Eogm _mZH$aàd¥{Îm H$aVo h¢; Cgr àH$ma AkmZr AnZo _|, na H$s Am¡a na eara Am{X _|, AnZr/

ÃSÿ ∑§⁄UáÊÊìÊ ∑Î§ÃÊìÊ „UÃÊ—– •òÊÒflÊÕÊ¸ãÃ⁄UãÿÊ‚◊Ê„U -flÊÃÊûÊ⁄XÔUÊÁéœflÃÔ flÊÃŸ flÊÿÈŸÊ, ©UûÊ⁄UXÔU— ™§äflÊ¸Á◊¸◊ÿ—, ‚ øÊ‚ÊflÁéœ‡ø

ÃmÃÔ; ÿÕÊûÊ⁄UXÔU⁄UÁ„UÃÊ ÁéœflÊ¸ÃŸÊûÊ⁄UXÔUËÿÃ ÃÕÊ ‡ÊÈhôÊÊŸÊ Á¬ •ôÊÊŸÊà∑§ÃÊ¸ ÷flÃËàÿÕ¸—–‹ÊÒÁ∑§∑§-ÁŸŒ‡Ê¸ŸŸÊôÊÊŸSÿ ◊Ê„UÊàêÿ◊Ê„U-◊ÎªÊ— „UÁ⁄UáÊÊ—; œÊflÁãÃ ¬˝‚¬¸ÁãÃ– Á∑§◊ÕZ?¬ÊÃÈ¢ ¬ÊŸÊÕZ; ∑§Ê¢? ◊ÎªÃÎÁcáÊ∑§Ê¢ ◊⁄UËÁø∑§Ê¢; ∑§ÿÊ? ¡‹ÁœÿÊ ¬ÊŸËÿÊ÷Êfl˘Á¬¬ÊŸËÿ’ÈhKÊ; •ôÊÊŸÊÃÔ ôÊÊŸÊ÷Êfl◊ÊÁüÊàÿ, ôÊÊÁŸŸ‡øûÊÁ„U ÃòÊ ∑§Õ¢ œÊflÁãÃ? ÃÕÊ˘ôÊÊÁŸŸÊ÷Êª‚Èπ ‡Ê⁄UË⁄UÊŒÊÒ ø ‚ÈπÁœÿÊ ◊◊àflÁœÿÊ ø flÃ¸ãÃ ßÁÃ ÷ÊflÊÕ¸—– ¬ÈŸ— º˝flÁãÃ ¬‹ÊÿŸ¢∑È§fl¸ÁãÃ– Äfl? Ã◊Á‚ ÁÃÁ◊d– ∑§? ¡ŸÊ— ¬ÈL§cÊÊ—– ∑§Ÿ? ⁄UîÊÊÒ fl⁄UÊ≈U∑§ “‡ÊÈÀflÊfl⁄UÊ≈U∑§— SòÊË ÃÈ ⁄UîÊÈ— SòÊËcÊÈ fl≈UË ªÈáÊ—” ßàÿ◊⁄U—– ÷È¡ªÊäÿÊ‚Ÿ ÷È¡ªÊ˘ÿ-



AnZËdê$n ~w{Õ H$a àd¥{Îm H$aVo h¢&AWm©V², O¡go _¥J-_ar{MH$m _| Ob H$m A^md hmoZo na ^r, AkmZVm Ho$ H$maU

"dhm± Ob h¡' - Eogm _mZH$a _¥J/h[aU Cgo nrZo Ho$ {bE Xm¡‹S>Vo h¢& {X CÝh| h kmZ hmoVm{H$ "dhm± Ob Zht h¡', Vmo do dhm± Š`m| Xm¡‹S>Vo? Cgr àH$ma AkmZr nÄMo§{Ð` {df`-^moJ-OÝ` gwI/Xþ:I H$mo gwI Am¡a earam{X H$mo AnZm _mZH$a, CZ_| àd¥{Îm H$aVo h¢&

O¡go, gn© H$m A^md hmoZo na r AkmZVm Ho$ H$maU, AÝYH$ma _| añgr H$mo XoIH$a"`h gn© h¡' - Eogm _mZH$a ì`{º$ dhm± go ^mJZm àmaå^ H$aVo h¢; Cgr àH$ma ñd §, naAm¡a na, AnZm Zht hmoZo na ^r AkmZVm-de `h AkmZr ñd §/AnZo _|, naËd Am¡aeara Am{X na _|, AnZËd H$s ~w{Õ H$a àd¥{Îm H$aVo h¢&

Bg àH$ma ñd-na H$m oX Zht OmZZodmbo AkmZr Vmo na Ho$ H$Vm© ~ZVo hr h¢;ewÕ-kmZ_`/{Z_©b oX-kmZ H$s àMwaVm hmoZo na ^r, oX-{dkmZ H$m A^md hmoZo go,AkmZ-de "_¢Zo `h H$m © {H$`m' - BË`m{Xê$n _| H$Vm© hmoVo hþE/ñd § H$mo, na H$m H$Vm©_mZVo hþE; O¡go, {ZñVãY/emÝV g_wÐ ^r dm w Ho$ doJ go D$na CR>Vr hþB© bham|dmbmM§Mb hmo OmVm h¡; Cgr àH$ma {dH$ënm| Ho$ g_yh _| CbPH$a, o AmHw${bV hmoVo h¢&&58&&

A~, kmZ Ho$ {dbmg H$mo {deofê$n _| ì`º$ H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : Ob XÿY oXH$ _amb g_mZ Omo ^r,

na AmË_ oXH$ {ddoMH$ kmZ go hr&M¡VÝ` YmVw A{Yê$‹T> gXm AMb H$mo,

OmZo dmo _mÌ OmZo Z H$ao H$a_ H$mo&&59&&

Á◊àÿÊ⁄UÊ¬’ÈhKÊ; ∑È§Ã—? •ôÊÊŸÊÃÔ •ôÊÊŸ◊ÊÁüÊàÿ ÿÕÊ ⁄UîÊÊÒ ÷È¡ª ßÁÃ ∑Î§àflÊ flÃ¸ãÃ ÃÕÊSfl ¬⁄U∑§Ëÿ¢ ¬⁄U‡Ê⁄UË⁄UÊŒÊÒ SflÁ◊ÁÃ ∑Î§àflÊ flÃ¸Ã •ôÊÊÁŸŸ—H 13H

•Õ ôÊÊŸÁfl‹Ê‚◊ÊÁflc∑§⁄UÊÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ôÊÊŸÊÁmflø∑§ÃÿÊ ÃÈ ¬⁄UÊà◊ŸÊÿÊ¸,

¡ÊŸÊÁÃ „¢U‚ ßfl flÊ— ¬ÿ‚ÊÁfl¸‡ÊcÊ◊˜Ô–øÒÃãÿœÊÃÈ◊ø‹¢ ‚ ‚ŒÊÁœM§…UÊ,

¡ÊŸËÃ ∞fl Á„U ∑§⁄UÊÁÃ Ÿ Á∑§ÜøŸÊÁ¬H14H59H

Q>rH$mW© : Vw={\$a, AkmZ Ho$ {dñVma H$mo \¡$bmZo Ho$ VËH$mb ~mX; OmZm{V=OmZVmh¡& {H$go OmZVm h¡? {deof§= oX H$mo OmZVm h¡& {H$Z_| oX H$mo OmZVm h¡? namË_Zmo…=nwX²Jb-H$_©ê$n na Am¡a ñd § Ord _| oX H$mo OmZVm h¡; kmZmV²=kmZ go, oX-kmZ H$mAml` boH$a& {H$ggo OmZVm h¡? {ddoMH$V`m=kmZ-ñd^mdr AmË_m, oX H$aZodmbmñdê$n hmoZo go OmZVm h¡& Bg AW© H$mo ÑîQ>mÝV Ûmam ñnîQ> H$aVo h¢ - h§g Bd=h§g Ho$ g_mZ,O¡go _amb/h§g; dm… n`gmo…=Zra-jra/Ob Am¡a XÿY Ho$ oX H$mo OmZVm h¡; Cgr àH$makmZr, nwX²Jb Am¡a Ord Ho$ oX H$mo OmZVm h¡; g=dh nwéf; OmZrV Ed=OmZVm hrh¡& dh {H$go OmZVm h¡? M¡VÝ`YmVw§=MoVZm-ñdê$n YmVw H$mo AWdm AmË_m H$mo OmZVmh¡ - Eogm AW© h¡& dh H¡$gm h¡? AMb§=AnZo ñd^md go M{bV Zht hmoVm h¡ - EogmAMb h¡; gXm={ZË`; A{Yê$T>…=A{Yê$‹T> hmo, JwUm| Ho$ g_yh H$m Aml` H$a/CÝh| àmáhmoH$a; {h=`h {ZpíMV; qH$MZm{n=Hw$N> ^r; Z H$amo{V=H$Vm© hmoH$a, H$_©ê$n {H«$`mH$mo Zht H$aVm h¡&

AWm©V², AkmZ go hmoZodmbo Xþ:I ~VmZo Ho$ ~mX A~, kmZ H$s _{h_m ~VmVo hþEH$hVo h¢ {H$ O¡go h§g, Ob Am¡a XÿY Ho$ oX H$mo OmZH$a, XÿY J«hU H$a boVm h¡ Am¡a ObN>mo‹‹S> XoVm h¡; Cgr àH$ma kmZ-ñd^mdr AmË_m Ho$ oXH$-ñd^md Ûmam oX-{dkmZ go,ñd § AmË_m Am¡a nwX²Jb-H$_© Am{X na Ho$ {deof/ oX H$mo Omo OmZ boVm h¡, dh kmZrAMb, {ZË`, JwUm| Ho$ g_yh_` M¡VÝ`-YmVw H$mo {Z`_ go OmZVm hr h¡; H$Vm© hmoH$a{H$gr ^r àH$ma H$s H$_©ê$n {H«$`m H$mo a§M_mÌ ^r Zht H$aVm h¡&&59&&

A~, kmZ go hr oX H$mo {dñV¥V/n¥WH²$-n¥WH²$ H$aVo h¢ -

≈UË∑§Ê — ÃÈ ¬ÈŸ—, •ôÊÊŸÁfl¡Îê÷áÊÁfl∑§øÊŸãÃ⁄¢U; ¡ÊŸÊÁÃ flÁûÊ– ∑¢§? Áfl‡ÊcÊ¢÷Œ¢; ∑§ÿÊ—? ¬⁄UÊà◊ŸÊ— ¬Èe‹∑§◊¡ËflÿÊ—; ôÊÊŸÊÃÔ ÷Œ’Êœ◊ÊÁüÊàÿ– ∑§ÿÊ? Áflflø∑§ÃÿÊôÊÊŸÊà◊ŸÊ ÷¸Œ∑§SflM§¬ÃÿÊ– ß◊◊ÕZ ÁŸŒ¸‡Ê¸ÿÁÃó„¢U‚ ßfl ÿÕÊ ◊⁄UÊ‹—; flÊ—¬ÿ‚Ê—ŸË⁄UˇÊË⁄UÿÊ—, ÷Œ¢ flÁûÊ ÃÕÊ ôÊÊŸË ¬Èe‹¡ËflÿÊ—; ‚ ¬È◊ÊŸ˜Ô; ¡ÊŸËÃ ∞fl flûÿfl– ∑¢§?øÒÃãÿœÊÃÈ¢ øÃŸÊSflM§¬œÊÃÈ¢ •Êà◊ÊŸ¢ flàÿÕ¸—– Á∑§ê÷ÍÃ¢? •ø‹¢ SflSfl÷ÊflÊÛÊø‹ÃËàÿø‹¢; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; •ÁœM§…U— ‚ŸÔ ªÈáÊ‚◊Í„U◊ÊÁüÊÃ— ‚ŸÔ; Á„U ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢;Á∑§ÜøŸÊÁ¬ Á∑§◊Á¬; Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ ∑§ÃÎ¸∑§◊¸Á∑˝§ÿÊ¢ Ÿ ÁflŒœÊÁÃH 14H



_ÝXmH«$mÝVm : A{¾ Ob H$s CîU erVb pñW{V kmZ go hr,OmZ| OmZ| jma ì §OZ ñdmX Cg kmZ go hr&

AnZo ag go àJQ> {ZV hr MoVZm YmVw {^Þ,H«$moYm{X go ì`º$ OmZ| kmZ H$V©¥Ëd-ôXH$&&60&&

Q>rH$mW© : à^d{V=CËnÞ/àJQ> hmoVm h¡; {^Xm= oX go& oX go àJQ> {H$gHo$hmoVm h¡? ñdag{dH$g{ÞË`M¡VÝ`YmVmo…=AnZo AmË_m H$m ag=AZw d, Cggo {dH$mgH$mo àmá/{dH${gV hþAm, dh Am¡a dh {ZË`=emídV Am¡a M¡VÝ`-YmVw=MoVZ bjUdmbrYmVw, CgH$m; H«$moYmXoíM=Am¡a H«$moY, _mZ, _m`m, bmo , _moh, amJ, Ûof, H$_©, ZmoH$_©,_Z, dMZ, H$m`, H$U©, ZoÌ, Zm{gH$m, agZ, ñne©Z Am{X H$m nmañn[aH$ oX àJQ> hmoVmh¡& {H$ggo àJQ> hmoVm h¡? kmZmXod=kmZ=ewÕmË_m Ho$ n[akmZ go hr àJQ> hmoVm h¡; AÝ`{H$gr _mÜ`_ go àJQ> Zht hmoVm h¡& dh oX H¡$gm h¡? {^ÝXVr={dXmaU/nyU©V`m g~ Amoago n¥WH²$ H$aZodmbm h¡& {H$go? H$V©¥ md§=H$Vm© ^md H$mo, H$_m] H$m H$V©¥Ëd AmË_m H$mñd^md h¡ - Bg àH$ma H$s _mÝ`Vm Am{X H$mo nyU©V`m ZîQ> H$aZodmbm h¡&

bmoH$ _| r kmZ go hr g~ Hw$N> WmW© àH$m{eV hmoVm h¡& Am¡îÊè¡Ë`ì`dñWm=CîUAm¡a erVb H$s {deof pñW{V hmoVr h¡& {H$Z_| hmoVr h¡? ÁdbZn`gmo…=A{¾ Am¡a J_©

•Õ ôÊÊŸÊŒfl ÷Œ◊ÈîÊÎê÷Ãó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ôÊÊŸÊŒfl Öfl‹Ÿ¬ÿ‚Ê⁄UÊÒcáÿ‡ÊÒàÿ√ÿflSÕÊ,

ôÊÊŸÊŒflÊÀ‹‚ÁÃ ‹fláÊ-SflÊŒ-÷Œ√ÿÈŒÊ‚—–ôÊÊŸÊŒfl Sfl⁄U‚Áfl∑§‚ÁÛÊàÿøÒÃãÿœÊÃÊ—,

∑˝§ÊœÊŒ‡ø ¬˝÷flÁÃ Á÷ŒÊ Á÷ãŒÃË ∑§ÃÎ¸÷Êfl◊ÔH15H60H≈UË∑§Ê — ¬˝÷flÁÃ ¡ÊÿÃ; Á÷ŒÊ ÷Œ—– ∑§Sÿ? Sfl⁄U‚Áfl∑§‚ÁÛÊàÿøÒÃãÿœÊÃÊ—

SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ⁄U‚— •ŸÈ÷fl—, ÃŸ Áfl∑§‚ŸÔ Áfl∑§Ê‚¢ ªë¿UŸÔ, ‚ øÊ‚ÊÒ ÁŸàÿ— ‡ÊÊ‡flÃ—,øÒÃãÿœÊÃÈ‡ø øÃŸ‹ˇÊáÊÊ œÊÃÈSÃSÿ– ∑˝§ÊœÊŒ‡ø ∑§Ê¬-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ê÷-◊Ê„U-⁄UÊª-mcÊ-∑§◊-ŸÊ∑§◊-◊ŸÊ-fløŸ-∑§Êÿ-üÊÊòÊ-øˇÊÈÉÊÊáÊ-⁄U‚Ÿ-S¬‡ÊŸÊŒ‡ø ¬⁄US¬⁄U◊Ô– ∑È§Ã—?ôÊÊŸÊŒfl ‡ÊÈhÊà◊¬Á⁄UôÊÊŸÊÃÔ, ŸÊãÿÃÔ ∞fl– Á∑§ê÷ÍÃÊ Á÷ŒÊ? Á÷ãŒÃË ÁflŒÊ⁄UÿãÃË– ∑¢§?∑§ÃÎ¸÷Êfl¢ •Êà◊Ÿ— ∑§◊¸áÊÊ¢ ∑§ÃÎ¸àflSfl÷Êfl◊Ô–

hþE Ob _| hmoVr h¡& {H$ggo hmoVr h¡? kmZmXod=kmZ go hr; O¡go bm¡{H$H$ ì`dhma H$moOmZZodmbm H$moB©, EH${ÌV hþE A{¾ Am¡a Ob Ho$ oX H$m {ZíM` H$aVm h¡; CZ XmoZm| Ho$oX H$mo Zht OmZZodmbm CÝh| A oX hr _mZ boVm h¡; Cgr àH$ma EH$Ì hþE/EH$joÌmdJmh

g§~§Ydmbo na Am¡a AmË_m Ho$ oX H$m {ZíM`, kmZr Vmo H$a boVm h¡; naÝVw AkmZr h ZhtH$a nmVm h¡; Cgr àH$ma C„g{V=C„mg H$mo àmá hmoVm h¡/CËH¥$îQ>ê$n _| ì`º$ hmoVm h¡&H$m¡Z ì`º$ hmoVm h¡? bdUñdmXôXì`wXmg…=bdU Ho$ ñdmX H$m=Z_H$ Ho$ ImaonZH$m, ì §OZ Ho$ H$‹S>do-IÅ>o ñdmX go, oX={deof/AÝVa, CgH$m ì wXmg=kmZ ì`º$ hmoVmh¡& `h H¡$go ì`º$ hmoVm h¡? kmZmXod=kmZ go hr; O¡go ^moOZ Ho$ oX H$mo OmZZodmbmH$moB©, ì §OZ Am¡a bdU Ho$ oX H$mo ñnîQ> OmZ boVm h¡; naÝVw Bg oX H$mo ZhtOmZZodmbm, `h Imam ñdmX ì §OZ H$m hr h¡ - Eogm OmZVm h¡; Cgr àH$ma EH$ gmWhmoZodmbo H«$moYm{X Am¡a kmZ Ho$ n¥WH²$ ñd^md H$mo, kmZr ^br-^m±{V OmZ boVm h¡; naÝVwAkmZr, `h AmË_m hr H«$moYr h¡ - Eogm OmZVm h¡, `h VmËn © h¡&

`h à{VdñVwê$n Cn_m Ab§H$ma h¡, BgH$m bjU, dm½^Å> Zo Bg àH$ma H$hm h¡-"Ohm± dñVw Ho$ AZwnmÎm-{ddmXm| H$s AÝ` dñVw Ho$ gmW g_mZVm àVrV hmoVr h¡,

dh à{VdñVwê$n Cn_m Ab§H$ma h¡&'

‹ÊÒÁ∑§∑§ôÊÊŸÊŒfl ‚fl¸Á◊ÁÃ ¬˝∑§Ê‡ÊÿÁÃ– •ÊÒcáÿ‡ÊÒàÿ√ÿflSÕÊ ‡ÊËÃÊcáÊÿÊ√ÿ¸fl-ÁSÕÁÃ— ÷flÁÃ– ∑§ÿÊ—? Öfl‹Ÿ¬ÿ‚Ê— flÁqÔUÃåÃŸË⁄UÿÊ—; ∑È§Ã—? ôÊÊŸÊŒfl ’ÊœÊŒfl,ÿÕÊ ∑§Á‡øÀ‹ÊÒÁ∑§∑§√ÿfl„UÊ⁄UôÊ—, ∞∑§òÊË÷ÍÃÿÊ— ¬Êfl∑§¬ÿ‚Ê÷Œ¢ ÁŸÁ‡øŸÊÁÃ, •÷ŒôÊSÃÿÊ-⁄U÷Œ◊fl ÃÕÊ ôÊÊŸË ∞∑§òÊË÷ÍÃÿÊ— ¬⁄UÊà◊ŸÊ÷¸Œ¢ ÁŸÁ‡øŸÊÁÃ, ŸÊôÊÊŸË– ÃÕÊ ©UÀ‹‚ÁÃ©UÀ‹Ê‚¢ ªë¿UÁÃ– ∑§—? ‹fláÊSflÊŒ÷Œ√ÿÈŒÊ‚— ‹fláÊSflÊŒSÿ ÊÊ⁄U‹fláÊSÿ ∑§≈ÈU∑§Êê‹-√ÿÜ¡ŸSflÊŒÊÃÔ ÷Œ— Áfl‡ÊcÊ—, ÃSÿ √ÿÈŒÊ‚— ôÊÊŸ¢; ∑È§Ã—? ôÊÊŸÊŒfl ÿÕÊ ∑§Á‡øjÊ¡Ÿ-÷ŒôÊÊ √ÿÜ¡Ÿ‹fláÊÿÊ÷¸Œ¢ √ÿÄÃ¢ flÁûÊ, •÷ŒôÊ— ßŒ¢ ˇÊÊ⁄USflÊŒ¢ √ÿÜ¡Ÿ◊fl ÃÕÊ ôÊÊŸË∑˝§ÊœÊÁŒôÊÊŸÿÊ⁄U∑§òÊË÷ÍÃÿÊ— ¬ÎÕ∑˜§Ô Sfl÷Êfl¢ ¬Á⁄UÁë¿UŸÁûÊ, •ôÊÊŸË ÃÈ ∑˝§Êäÿÿ◊Êà◊ÒflÁÃ flÁûÊßÁÃ ÃÊà¬ÿ¸◊Ô– ¬˝ÁÃflSÃÍ¬◊Ê‹VÔUÊ⁄UÊ˘ÿ¢; ÿŒÊ„U flÊÇ÷ ÔU— ó

“•ŸÈ¬ÊûÊÁflflÊŒÊŸÊ¢ flSÃÈŸ— ¬˝ÁÃflSÃÈŸÊ–ÿòÊ ¬˝ÃËÿÃ ‚Êêÿ¢ ¬˝ÁÃflSÃÍ¬◊Ê ÃÈ ‚ÊH”15H



AWm©V², AnZo AmË_m Ho$ AZw dê$nr ag go {dH${gV, emídV, M¡VÝ`-YmVw H$mAm¡a H«$moY, _mZ, _m`m, bmo , _moh, amJ, Ûof, H$_©, ZmoH$_©, _Z, dMZ, H$m`, H$U©,ZoÌ, Zm{gH$m, agZ, ñne©Z Am{X H$m nmañn[aH$ oX/AÝVa, H$V©¥Ëd-^md H$mo nyU©V`mZîQ> H$a XoZodmbo, ewÕmË_m Ho$ n[akmZ_` oX-{dkmZ go hr àJQ> hmoVm h¡ - Bg VÏ` H$moà{VdñVyn_m Ab§H$ma_` Xmo ÑîQ>mÝVm| go ñnîQ> H$aVo h¢ -

O¡go, A{¾ go J_© hþE Ob _| CîUVm, A{¾ H$s hr h¡; Ob Vmo A^r ^r ñd^mdgo erVb hr h¡ - Bg àH$ma H$m A{¾ Am¡a Ob Ho$ ñd^md H$m oX-kmZ, Cgo OmZZodmbokmZ go hr hmoVm h¡; Cgr àH$ma EH$-joÌmdJmh gå~ÝYdmbo nwX²Jb Am{X na-nXmW© Am¡aAmË_m H$s n[anyU© n¥Wº$m H$m n[akmZ, BZHo$ ñd^md H$mo OmZZodmbo ôX-{dkmZ go hrhmoVm h¡& CZHo$ n¥WH²$-n¥WH²$ ñd^md H$mo Zht OmZZodmbm AkmZr, O¡go Ob H$mo hr J_©OmZ boVm h¡; Cgr àH$ma EH$-joÌmdJmhr eara Am{X nwX²Jb Am¡a kmZ-ñd^mdr AmË_mH$mo n¥WH²$-n¥WH²$ Zht OmZZodmbm AkmZr, earam{X nwX²Jbê$n hr ñd`§ H$mo OmZ boVm h¡&

O¡go, EH$ gmW {_bo hþE ì §OZ Ho$ H$‹S>do-IÅ>o Am{X ñdmX H$m Am¡a Z_H$ Ho$ImaonZ H$m kmZ, CZHo$ n¥WH²$-n¥WH²$ ñdmX H$mo OmZZodmbo kmZ go hr hmoVm h¡; Cgr àH$maEH$ gmW hmoZodmbo kmZ Am¡a H«$moYm{X H$m n¥WH²$-n¥WH²$ kmZ Vmo EH$-_mÌ BZHo$ ñd^mdH$mo OmZZodmbo kmZ go hr hmoVm h¡& CZHo$ n¥WH²$-n¥WH²$ ñdmX H$mo Zht OmZZodmbm AkmZr,O¡go ì`§OZ H$mo hr Imam OmZ boVm h¡; Cgr àH$ma kmZ Am¡a H«$moYm{X Ho$ ñd^md H$mo n¥WH²$-n¥WH²$ Zht OmZZodmbm AkmZr, kmZ-ñd^mdr AmË_m H$mo hr H«$moYm{X_` _mZ boVm h¡&&60&&

A~, ñd Am¡a na-^mdm| Ho$ g§~§Y _| AmË_m Ho$ H$V©¥Ëd H$mo ñnîQ> H$aVo h¢-AZwîQw>n² : kmZ `m AkmZ_` hm|, AnZo ^mdm| H$m gXm&

AmË_m H$Vm© naÝVw, H$^r Z na^md H$m&&61&&Q>rH$mW© : AmË_m={MÐÿn AmË_m; AmË_^mdñ`=AnZo ñdê$n H$m; H$Vm© ñ`mV²=

•ÕÊà◊Ÿ— Sfl¬⁄U÷ÊflÿÊ— ∑§ÃÎ¸àfl¢ ÁŸfllÃ ó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ-◊åÿfl¢ ∑È§fl¸ÛÊÊà◊ÊŸ-◊Ü¡‚Ê–

SÿÊà∑§ÃÊ¸à◊Êà◊÷ÊflSÿ ¬⁄U÷ÊflSÿ Ÿ ÄflÁøÃ˜ÔH16H61H≈UË∑§Ê — •Êà◊Ê Áøº˝Í¬—; •Êà◊÷ÊflSÿ SflSflM§¬Sÿ; ∑§ÃÊ¸ SÿÊÃ˜Ô ÷flÃÔ–

H$Vm© hmo& dh Š`m H$aVm hþAm H$Vm© hmo? A§Ogm=na_mW© go/dmñVd _|; AmË_mZ§=AnZoñdê$n Ho$; kmZ§=~moY H$mo; A{n=^r; Ed={ZíM` go dmñVd _|; AkmZ§=kmZ H$mo {dnarV;Hw$d©Z²=H$aVm hþAm, "_¢ H«$moY h±y' BË`m{X Ho$ g_mZ AWdm "_¢ _moh hÿ±' BË`m{X Ho$g_mZ O~ na-Ðì` H$mo AmË_ê$n H$aVm h¡, AmË_m/ñd`§ H$mo ^r na-Ðì`ê$n H$aVm h¡,V~ `h AkmZ H$m H$Vm© h¡& Šd{MV²=H$^r ^r; na^mdñ`=nwX²Jb-n`m©` H$m;Z=H$Vm© Zht hmoVm h¡&

AWm©V², h {MÐÿn AmË_m, dmñVd _| AnZo ñdê$n H$m kmZ H$aVo hþE r Am¡a kmZH$s {dnarVVm _| "_¢ H«$moY hÿ± m _¢ _moh hÿ±' BË`m{X Ho$ g_mZ, na-Ðì` H$mo AmË_ê$n Am¡añd § H$mo na-Ðì`ê$n H$aVm hþAm _mZVo hþE ^r, AnZo BZ kmZ `m AkmZê$n ^mdm| H$mhr H$Vm© hmoVm h¡; nwX²Jb H$s n`m© Am{X na-^mdm| H$m H$Vm© dh H$^r ^r Zht hmoVmh¡&&61&&

A~, ì`dhm[aAm| H$s AmË_m gå~ÝYr H$V©¥Ëd-~w{Õ H$mo {XImVo h¢-AZwîQw>n² : AmË_m kmZ {h ñd § kmZ {h, H$ao Š`m AÝ` kmZ go?

Ord na^md H$m H$Vm©, _moh ì`dhm[aAm| H$m o&&62&&Q>rH$mW© : AmË_m={MÐÿn AmË_m; kmZ§=~moY H$mo; H$amo{V=H$aVm h¡; ñd §

kmZ§=Ðì` H$s Anojm AmË_m Am¡a kmZ _| EH$Ëd hmoZo Ho$ H$maU kmZ hr AmË_m h¡&kmZmV²=~moY H$mo N>mo‹S>H$a; AÝ`V²=AÝ` K‹S>m, H$n‹S>m, _wHw$Q>, bmR>r, Jm‹S>r Am{X H$mo;

Á∑¢§∑È§fl¸Ÿ˜Ô? •Ü¡‚Ê ¬⁄U◊ÊÕ¸Ã—; •Êà◊ÊŸ¢ SflSflM§¬¢; ôÊÊŸ¢ ’Êœ¢; •Á¬ ¬ÈŸ—; ∞flÁŸ‡øÿŸ; •ôÊÊŸ¢ ’ÊœÁfl¬ÿ¸ÿ¢; ∑È§fl¸Ÿ˜Ô ÁŸc¬ÊŒÿŸÔ ÿÁà∑§‹ ∑˝§ÊœÊ˘„UÁ◊àÿÊÁŒflÃÔ,flÊ ◊Ê„UÊ˘„UÁ◊àÿÊÁŒflìÊ ¬⁄Uº˝√ÿÊáÿÊà◊Ë∑§⁄UÊÁÃ, •Êà◊ÊŸ◊Á¬ ¬⁄Uº˝√ÿ¢ ∑§⁄UÊàÿfl◊Êà◊ÊÃŒÊÿ◊ôÊÊŸ∑§ÃÊ– ÄflÁøÃÔ ∑§ŒÊÁøÃÔ; ¬⁄U÷ÊflSÿ ¬Èe‹¬ÿÊ¸ÿSÿ; Ÿ ∑§ÃÊ¸, SÿÊÃÔH 16H

•ÕÊà◊ŸÊ √ÿfl„UÊÁ⁄UáÊÊ¢ ∑§ÃÎ¸àfl◊ÁÃ¢ √ÿÈ¬ÁŒ‡ÊÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •Êà◊Ê ôÊÊŸ¢ Sflÿ¢ ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸÊŒãÿà∑§⁄UÊÁÃ Á∑§◊˜Ô–

¬⁄U÷ÊflSÿ ∑§ÃÊ¸à◊Ê ◊Ê„UÊ˘ÿ¢ √ÿfl„UÊÁ⁄UáÊÊ◊ÔH17H62H≈UË∑§Ê — •Êà◊Ê ÁøºÍ¬—; ôÊÊŸ¢ ’Êœ¢; ∑§⁄UÊÁÃ ÁflŒœÊÁÃ; Sflÿ¢ ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ◊flÊà◊Ê,

•Êà◊ôÊÊŸÿÊº√ÿÊŒ‡ÊÊŒ∑§àflÊÃÔ– ôÊÊŸÊÃÔ ’Êœ¢ Áfl„UÊÿ; •ãÿÃÔ ÉÊ≈U¬≈U-◊È∑È§≈U‹∑È§≈U‡Ê∑§≈UÊÁŒ;



qH$ H$amo{V=Š`m H$aVm h¡? A{nVw Zht H$aVm h¡& AmË_m H$m AH$V©¥Ëd hmoZo na "`h KaAmË_m Zo/_¢Zo {H$`m' BË`m{X ì`dhma H¡$go hmoVm h¡? `{X Eogm àíZ hmo Vmo (CÎma XoVo hþEH$hVo h¢) na-^mdm| H$m AmË_m Ho$ AH$V©¥Ëd hmoZo Ho$ H$maU Eogm Zht h¡& AmË_m=Ord;na^mdñ`=K‹S>o Am{X na-n`m©` H$m; H$Vm©=H$Vm© h¡; ì`dhm[aUm§=ì`mdhm[aH$ nwéfm|H$m& A §=`h AmË_m H$m H$Vm© BË`m{X bjU; _moh…={d «_ h¡& Jmo-ag go ì`má Xhr Ho$IÅ>onZ Am¡a XÿY Ho$ _rR>onZ Ho$ g_mZ, nwX²Jb Ðì` go ì`má hmoZo Ho$ H$maU hmoVo hþE dmñVd_| nwX²Jb Ðì` Ho$ Omo n[aUm_ kmZmdaUm{X ê$n hmoVo h¢; CÝh| VQ>ñW ahH$a Jmoag H$moàË`j OmZZodmbo Ho$ g_mZ, kmZr Zht H$aVm h¡&

AWm©V², Ðì` H$s Anojm AmË_m Am¡a kmZ _| EH$Ëd hmoZo Ho$ H$maU {MÐÿn AmË_mñd § kmZ hr h¡; AmË_m ñd § kmZ H$mo hr H$aVm h¡& kmZ Ho$ A{V[aº$ AÝ` KQ>, nQ>, _wHw$Q>,bHw$Q>, eH$Q> Am{X na-nXmWm] H$mo Zht H$aVm h¡& AmË_m, na-^mdm| H$m nyU©V`mAH$Vm© hmoZo na r "_¢Zo Ka ~Zm`m' BË`m{X Omo h H$hm OmVm h¡, dh ì`dhmar Ordm| H$m_mohê$n «_ h¡&

dmñVd _| Vmo O¡go Xhr Ho$ IÅ>onZ, XÿY Ho$ _rR>onZ BË`m{X _| Jmo-ag ì`má hmoZo Ho$H$maU, Jmo-ag Zo hr CZ Xhr Am{X H$mo {H$`m h¡; AmË_m Zo Vmo VQ>ñW-^md-nyd©H$ CÝh|_mÌ OmZm h¡; Cgr àH$ma kmZmdaUm{Xê$n nwX²Jb H$s n`m© m| _| nwX²Jb-Ðì` hr ì`má hmoZoHo$ H$maU, CZ nwX²Jbm| Zo hr CÝh| {H$`m h¡; AmË_m Vmo CÝh| _mÌ OmZVm hr h¡&&62&&

A~, Ord Ho$ nwX²Jb H$m H$V©¥Ëd h¡, Bgo H$moB© Amjon-nyd©H$ {gÕ H$aVm h¡ -

Á∑¢§ ∑§⁄UÊÁÃ? •Á¬ ÃÈ Ÿ ÁflŒœÊàÿfl– ŸãflÊà◊ŸÊ˘∑§ÃÎ¸àfl ªÎ„UÁ◊Œ◊Êà◊ŸÊ ∑Î§ÃÁ◊àÿÊÁŒ-√ÿfl„UÊ⁄U— ∑§ÕÁ◊ÁÃ øÃÔ? Ÿ, •Êà◊Ÿ— ¬⁄U÷ÊflSÿÊ∑§ÃÎ¸àflÊÃÔ– •Êà◊Ê ¡Ëfl—; ¬⁄U÷ÊflSÿ¬⁄U¬ÿÊ¸ÿSÿ ÉÊ≈UÊŒ— ∑§ÃÊ¸; √ÿfl„UÊÁ⁄UáÊÊ¢ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§¬ÈL§cÊÊáÊÊ◊Ô– •ÿ¢ •Êà◊Ê ∑§ÃàÿÊÁŒ‹ˇÊáÊ—; ◊Ê„U— Áfl÷˝◊—– ÿ π‹È ¬Èe‹º˝√ÿÊáÊÊ¢ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê— ªÊ⁄U‚√ÿÊåÃŒÁœŒÈÇœ◊œÈ⁄UÊê‹flÃÔ¬Èe‹º˝√ÿ√ÿÊåÃàflŸ ÷flãÃÊ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊŒËÁŸ ÷flÁãÃ ÃÊÁŸ Ã≈USÕªÊ⁄U‚ÊäÿˇÊ ßfl Ÿ ŸÊ◊∑§⁄UÊÁÃ ôÊÊŸËH 7H

•Õ ‚ÊˇÊ¬¢ ¡ËflSÿ ¬Èe‹∑§Ã¸Îàfl¢ ¬˝ÁÃ’äŸÊÁÃó

dgÝV{VbH$m : `{X Ord nwX²Jb H$a_ H$m Zht H$Vm©,Vmo H$m¡Z H$_© H$Vm© `h ì`º$ e§H$m&

Bg Vrd« doJ_` _moh {dZmeZo A~,nwX²Jb H$a_ H$m H$Vm© H$hVo gwZmo g~&&63&&

Q>rH$mW© : {X=àíZ-dmMH$, O¡Z Ho$ à{V H$moB© Amjon H$aVm h¡& Ord…=AmË_m;nwX²JbH$_©=nwX²Jb_` kmZmdaUm{X H$_© H$mo; Z¡d H$amo{V=Zht H$aVm h¡& V{h©=V~ CgnwX²Jb-H$_© H$mo; H$…=H$Vm©ê$n H$m¡Z H$aVm h¡? ñd`§ AMoVZ hmoZo go, nwX²Jbm| Ho$H$Vm©nZo H$s A{g{Õ hmoZo Ho$ H$maU, AMoVZ/kmZ Zht hmoZo Ho$ H$maU, nwX²Jb H$m © H$aZo_| g_W© Zht h¡; Bg{bE AmË_m hr CZH$m H$Vm© h¡ - Eogm MVwa ì`{º$Am| H$mo bJVm h¡&B{V=Bg àH$ma go; A{ê§H$`m=nyd©-nj Ho$ ê$n _| Ame§H$m Ûmam; Ed={ZíM` go/dmñVd _|; EV{h©=Bg g_`; g§H$sË ©Vo={Zê$nU H$aVo h¢& BgH$m {Zê$nU {H$g{bEH$aVo h¢? Vrd«a`_moh{Zdh©Um`=Vrd«a`=Vrd« go Vrd«Va AZw mJ, dh Am¡a dh {d «_ê$n_moh, CgHo$ {Zdh©U={dZme Ho$ {bE& e¥UwV=Cgo gwZmo& nwX²JbH$_©=Ðì`-^mdê$nnwX²JbmË_H$ H$_© H$m; H$V©¥=nwX²Jb-n`m©`m| H$m H$Vm©={ZînmXH$/aMZodmbm; AmË_m VmoCZH$m Z¡{_{ÎmH$ê$n hoVw/H$maU hmo& Xoe _| JwU-Xmof amOm Zo {H$E BË`m{X Ho$ g_mZ,

fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ¡Ëfl— ∑§⁄UÊÁÃ ÿÁŒ ¬ÈŒÔª‹∑§◊¸ ŸÒfl,∑§SÃÁ„¸U Ãà∑È§L§Ã ßàÿÁ÷‡ÊVÔUÿÒfl–

∞ÃÁ„¸U ÃËfl˝-⁄Uÿ-◊Ê„U-ÁŸfl„¸UáÊÊÿ,‚VÔUËàÿ¸Ã oÎáÊÈÃ ¬ÈŒÔª‹∑§◊¸∑§ÃÎ¸H18H63H

≈UË∑§Ê — ÿÁŒ ŸŸÈ, ¡ÒŸ¢ ¬˝àÿÊÁˇÊ¬ÁÃ ∑§Á‡øÃ˜Ô– ¡Ëfl— •Êà◊Ê, ¬Èe‹∑§◊¸¬Èe‹◊ÿôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ ∑§◊¸; ŸÒfl ∑§⁄UÊÁÃ Ÿ ÁŸ◊Ê¸¬ÿÁÃ– ÃÁ„¸U ÃÃÔ ¬Èe‹∑§◊¸; ∑§— ∑§ÃÊ¸∑È§L§Ã? ¬Èe‹ÊŸÊ¢ Sflÿ◊øÃŸàflÊà∑§ÃÎ¸àflÊŸÈ¬¬ûÊ—, •Ã∞fl •Êà◊Òfl ∑§ÃÊ¸ ‹ˇÿÃ ŒˇÊÒ—–ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; •Á÷‡ÊVÔUÿÊ ¬Ífl¸¬ˇÊÊ‡ÊVÔUÿÊ; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ∞ÃÁ„¸U ßŒÊŸË¥;‚VÔUËàÿ¸Ã ÁŸM§åÿÃ– Á∑§◊ÕZ? ÃËfl˝⁄Uÿ◊Ê„UÁŸfl„¸UáÊÊÿ ÃËfl˝⁄Uÿ— ÃËfl˝ÃËfl˝Ã⁄UÊŸÈ÷Êª— ‚øÊ‚ÊÒ ◊Ê„U‡ø Áfl÷˝◊—, ÃSÿ ÁŸfl„¸UáÊ¢ ÁflŸÊ‡ÊŸ¢ ÃS◊Ò– ‡ÊÎáÊÈÃ •Ê∑§áÊ¸ÿÃ– ¬Èe‹∑§◊¸¬Èe‹Êà◊∑¢§ ∑§◊¸, º˝√ÿ÷ÊflM§¬¢; ∑§ÃÎ ¬Èe‹¬ÿÊ¸ÿÊáÊÊ¢ ∑§ÃÎ ÁŸc¬ÊŒ∑¢§, •Êà◊Ê ÃÈ ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§Ê



AWdm `moÕmAm| Ûmam wÕ {H$E OmZo na ^r, amOm Zo wÕ {H$`m BË`m{X H$WZ Ho$ g_mZ;AmË_m Zo nm¡X²J{bH$ H$_© {H$E - Eogm ì`dhma h¡&

AWm©V², nwX²Jb_` na-^mdm| H$m H$Vm© AmË_m Zht h¡ - Eogm à{VnmXZ {nN>bo nÚm|Ûmam {H$`m J`m Wm& Bg na H$moB©, Eogm H$hZodmbm| Ho$ à{V Ame§H$m CnpñWV H$aVm h¡ {H$nwX²Jb Vmo kmZ go nyU©V`m a{hV hmoZo Ho$ H$maU, Hw$N> ^r H$m © Zht H$a gH$Vm h¡Am¡a AmË_m nwX²Jb_` kmZmdaUm{X H$_m] H$mo H$aVm Zht h¡, V~ {\$a BZH$m H$Vm©H$m¡Z h¡? Bg àH$ma H$s Ame§H$m H$m {ZamH$aU H$aVo hþE, Vrd«m{VVrd« AZw mJdmbo{d «_ê$n _moh H$mo ZîQ> H$aZo Ho$ {bE, Ðì`-^mdê$n nwX²Jb-H$_m] H$m H$Vm©, AJbo nÚÛmam ~VmVo h¢; Cgo gwZmo&

`Ú{n ì`{º$, ñd § hr JwU m Xmofê$n n[aU{_V hmoVm h¡; VWm{n àOm Ho$ JwU mXmofê$n n[aU{_V hmoZo na, amOm Zo Cgo JwUr m XmofdmZ ~Zm`m AWdm moÕmAm| Ûmam wÕ{H$E OmZo na ^r, amOm Zo `wÕ {H$`m BË`m{X àH$ma H$m bmoH$-ì`dhma à{gÕ h¡; Š`m|{H$BZ_| amOm Ho$ AZwemgZ m Amkm Am{X H$s {Z{_ÎmVm hmoVr h¡; AV: Eogm ì`dhma àM{bVhmo OmVm h¡; Cgr àH$ma nm¡X²J{bH$ H$_©ê$n n[aU_Z _|, AmË_m Ho$ ^mdm| H$s {Z{_ÎmVmhmoZo go "CgZo H$_© {H$E' - Eogm ì`dhma go H$h {X`m OmVm h¡& dmñV{dH$Vm AJbo nÚÛmam ~Vm aho h¢&&63&&

A~, nyd©-nj Ho$ jon nyd©H$ gmjon/Anojm-g{hV nwX²Jb Ho$ n[aUm{_Ëd H$mo^br-^m±{V ñnîQ> H$aVo h¢-CnOm{V : {ZpíMV hþB©, {d¿Za{hV ñd^mdr, n[aUm_ e{º$ g~ nwX²Jbm| H$s&

Cggo gXm hr H$Vm© ñd § Ho$, g~ ^md H$m Omo H$aVm ñd § Ho$&&64&&

„UÃÈ⁄USÃÈ– •Êà◊ŸÊ ∑Î§ÃÁ◊ÁÃ ÃÈ √ÿfl„UÊ⁄U— ⁄UÊôÊÊ Œ‡Ê ªÈáÊŒÊcÊÊÒ ∑Î§ÃÊÁflàÿÊÁŒflÃÔ ÿÊœÒÿÈh ∑Î§Ã⁄UÊôÊÊ ∑Î§ÃÁ◊àÿÊÁŒflmÊH 18H

•Õ ¬Èe‹¬Á⁄UáÊÊÁ◊àfl¢ ¬Ífl¸¬ˇÊˇÊ¬áÊ ‚ÊˇÊ¬◊ÊÁˇÊ¬ÁÃó©U¬¡ÊÁÃ — ÁSÕÃàÿÁflÉŸÊ π‹È ¬ÈŒÔª‹Sÿ, Sfl÷Êfl÷ÍÃÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊‡ÊÁÄÃ—–

ÃSÿÊ¢ ÁSÕÃÊÿÊ¢ ‚ ∑§⁄UÊÁÃ ÷Êfl¢, ÿ◊Êà◊ŸSÃSÿ ‚ ∞fl ∑§ÃÊ¸H19H64H

Q>rH$mW© : Ibw B{V=`h {dVH©$-dmMH$ Aì`` h¡, hm± BgH$m AW© h¡ nyd©-njHo$ AZwgma& Cg nwX²Jb-Ðì` Ho$ gd©Wm EH$ ñd^mdnZm hmoZo Ho$ H$maU, ñd § A~Õ ahVmhþAm dh nwX²Jb, Ord _| H$_©-^md go n[aU{_V Zht hmoVm h¡ - `{X Eogm àíZ hmo Vmo(CÎma XoVo hþE H$hVo h¢ {H$) Eogm Zht h¡; Š`m|{H$ An[aUm_r {ZË` Ho$ AW©-{H«$`m-H$m[aËdH$m {damoY h¡/gd©Wm {ZË` _| H$moB© ^r H$m`© Zht hmo gH$Vm h¡& AW©-{H«$`m, H«$_ Am¡awJnV² Ho$ gmW ì`má hmoVr h¡ Am¡a do {ZË` go Xÿa hmoZo na, AnZo _| ì`mß` AW©-{H«$`m H$mo

boH$a hr Xÿa hmoVo h¢& dh AW©-{H«$`m ^r AnZo go ì`mß` gÎd H$mo boH$a hr Xÿa hmoVr h¡Am¡a Ord H$m ~ÝY Zht hmoZo na, g§gma H$m hr A^md hmoJm - Bg w{º$ go Hy$Q>ñW {ZË`-dmXr gm§»` Am{X {d¿Z H$aZo _| g_W© Zht h¢; Š`m|{H$ A{¾ H$s CîUVm Ho$ g_mZ, dñVwHo$ ñd^md H$m {ZfoY H$aZo Ho$ {bE H$moB© ^r g_W© Zht h¡&

`hm± {X H$moB© Eogm H$ho {H$ AmË_m, nwX²Jb-Ðì` H$mo H$_©ê$n go n[aU{_V H$amVmh¡; AV: g§gma H$m A^md Zht hmoJm, V~ Cggo nyN>Vo h¢ {H$ ñd § n[aU_Z Zht H$aVo hþEnwX²Jbm| H$mo AmË_m, H$_©ê$n go n[aU_mVm h¡ `m n[aU_Z H$aVo hþE H$mo n[aU_mVm h¡&{dMma H$aZo _| MVwa ì`{º$`m| Ûmam nhbm nj Vmo ñdrH$ma {H$`m Zht Om gH$Vm h¡; Š`m|{H$Cg n[aU_Z Zht H$aZodmbo H$mo Xÿgam| Ûmam n[aU{_V H$amZm gå^d Zht h¡; ñd § _| Omoe{º$ Zht h¡, dh Xÿgam| Ûmam àJQ> H$aZm gå^d Zht h¡& A~ {X Xÿgam nj ñdrH$ma H$aVo

≈UË∑§Ê — π‹È ßÁÃ ÁflÃ∑¸§ ßÁÃ ¬Ífl¸¬ˇÊ¬˝∑§Ê⁄UáÊ– ŸŸÈ ¬Èe‹º˝√ÿ¢ Sflÿ◊’h¢‚îÊËfl ∑§◊¸÷ÊflŸ Ÿ ¬Á⁄UáÊ◊Ã ÃSÿ ‚fl¸ÕÒ∑§Sfl÷ÊflàflÊÃ˜Ô ßÁÃ øÛÊ, •¬Á⁄UáÊÊÁ◊ŸÊÁŸàÿSÿÊÕ¸Á∑˝§ÿÊ∑§ÊÁ⁄UàflÁfl⁄UÊœÊÃÔ– •Õ¸Á∑˝§ÿÊ ø ∑˝§◊ÿÊÒª¬lÊèÿÊ¢ √ÿÊåÃÊ, Ã ø ÁŸàÿÊÁÛÊ-flÃ¸◊ÊŸ Sfl√ÿÊåÿÊ◊Õ¸Á∑˝§ÿÊ◊ÊŒÊÿÊÁ¬ ÁŸflÃ¸Ã– ‚ÊÁ¬ Sfl√ÿÊåÿ¢ ‚ûfl◊ÊŒÊÿ ÁŸflÃ¸Ã¡ËflSÿÊ’ãœ ø ‚¢‚Ê⁄UÊ÷ÊflÊÃÔ, ßÁÃ ÿÈÄàÿÊ ‚Ê¢ÅÿÊÁŒŸÊ ∑Í§≈USÕÁŸàÿflÊÁŒŸÊ ÁflÉŸ¢ ∑§ÃÈZ Ÿ‡ÊÄÿÃ flSÃÈSfl÷ÊflSÿ ÁŸcÊŒÔœÈ◊‡ÊÄÿàflÊÃÔ Öfl‹ŸÊÒcáÿflÃÔ–

ŸãflÊà◊Ê ¬Èe‹º˝√ÿ¢ ∑§◊¸àflŸ ¬Á⁄UáÊ◊ÿÁÃ ÃÃÊ Ÿ ‚¢‚Ê⁄UÊ÷Êfl—, ßÁÃ øÃÔ ÃsÔÊ¸à◊ÊSflÿ◊¬Á⁄UáÊ◊◊ÊŸ¢ ¬Á⁄UáÊ◊◊ÊŸ¢ flÊ Ãà¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÃÔ? Ÿ ÃÊflà¬˝ÊÄÃŸ— ¬ˇÊ— ∑§ˇÊË∑§Ã¸√ÿ—¬ ÊÊŒˇÊÒ—, •¬Á⁄UáÊ◊◊ÊŸSÿ ÃSÿ ¬⁄UáÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÁÿÃÈ◊‡ÊÄÿàflÊÃÔ, ŸÁ„U SflÃÊ ‚ÃË ‡ÊÁÄÃ—∑§ÃÈ¸◊ãÿŸ ¬Êÿ¸Ã– •ÕÊûÊ⁄U— ¬ˇÊ—, ÃŒÊ ÃSÿ Sflÿ◊fl ¬Á⁄UáÊ◊ŸÊÃÔ ¬⁄UÊ¬ˇÊáÊÊÿÊªÊìÊ–



h¢ Vmo CgHo$ ñd § hr n[aU{_V hmoZo go Am¡a na H$s Anojm H$m moJ Zht hmoZo go, dh ñd §hr H$_©ê$n n[aU{_V hmo ahm h¡& Vñ`m§=Cg n[aUm_-e{º$ H$s; pñWVm`m§=pñW{V {gÕhmo OmZo na; g…=dh `h nwX²Jb; AmË_Z…=AnZo ñdê$n Ho$; ^md§=n[aUm_ H$mo;H$amo{V={ZînÞ H$aVm h¡& Vñ`=Cg md H$m; g Ed=dh nwX²Jb hr; H$Vm©=H$aZodmbmh¡; H$moB© AÝ` CgH$m H$Vm© Zht h¡&

AWm©V², gd©Wm An[aU_Z-erb, {ZË`, Hy$Q>ñW dñVw _| {H$gr ^r àH$ma H$mn[aU_Z gå^d Zht h¡; H$W§{MV² {ZË`m{ZË`mË_H$ dñVw _| hr n[aU_Z hmoVm h¡& nwX²Jbñd § EH$ {ZË`m{ZË`mË_H$ dñVw h¡& ñWm`rËd Ho$ gmW n[aU_Z H$aZodmbr "n[aUm_' Zm_H$CgH$s ñd^md yV-e{º$ gX¡d Cg_| {dÚ_mZ h¡& Cggo dh ñd § n[aU_Z H$aVm ahVm h¡&gd©Wm {ZË` _mZZodmbo gm§»` Am{X Ho$ Hw$VH$m] Ûmam `h e{º$ IpÊS>V Zht hmoVr h¡&

`{X nwX²Jb H$s ñd § n[aUm_-e{º$ ñdrH$ma Z H$a, Eogm _mZm OmE {H$ Ord Cgon[aU_mVm h¡, V~ Bg na Xmo njm| Ûmam {dMma {H$`m Om gH$Vm h¡ - 1. ñd § n[aU_ZZht H$aVo hþE nwX²Jb H$mo Ord n[aU_mVm h¡; 2. ñd § n[aU_Z H$aVo hþE nwX²Jb H$mo Ordn[aU_mVm h¡& `hm± H«$_e: BZ na {dMma H$aVo h¢-

1. ñd § _| Omo e{º$ Zht hmoVr h¡, Cgo H$moB© Xÿgam àJQ> Zht H$a gH$Vm h¡& `{XnwX²Jb _| ñd § hr n[aU_Z H$aZo H$s e{º$ Zht h¡, Vmo Ord Cgo H¡$go n[aU{_V H$amgH$Vm h¡? Zht H$am gH$Vm h¡&

2. ñd`§ _| Omo e{º$ hmoVr h¡, Cgo AnZm H$m`© H$aZo Ho$ {bE AÝ` H$sAmdí`H$Vm Zht hmoVr h¡& {X nwX²Jb ñd § n[aU_Z-erb h¡, Vmo dh gXm n[aU_Z H$ahr ahm h¡, Cg_| Ord H$s Amdí`H$Vm Š`m h¡? Hw$N> ^r Zht&

Bggo `h {gÕ hþAm {H$ kmZ go nyU©V`m a{hV hmoZo na ^r, nwX²Jb _| ñd^md yVn[aUm_-e{º$ emídV {dÚ_mZ h¡; {Oggo dh gXm ñWm`r ahH$a n[aU_Z H$aVm ahVmh¡& Cgo n[aU{_V hmoZo Ho$ {bE, Ord H$s a§M_mÌ ^r Amdí`H$Vm Zht h¡&&64&&

ÃSÿÊ¢ ¬Á⁄UáÊÊ◊‡ÊÄÃÊÒ; ÁSÕÃÊÿÊ¢ √ÿflÁSÕÃÊÿÊ¢; ‚— ‚Ê ÿ¢ ¬Èe‹—, •Êà◊Ÿ— SflM§¬Sÿ;÷Êfl¢ ¬Á⁄UáÊÊ◊¢; ∑§⁄UÊÁÃ ÁŸc¬ÊŒÿÁÃ– ÃSÿ ÷ÊflSÿ; ‚ ∞fl ¬Èe‹ ∞fl ∑§ÃÊ¸ ∑§Ê⁄U∑§—,ŸÊãÿ—H 19H

A~, gm§»`-dm{XAm| Ho$ à{V Ord H$s (gd©Wm) {ZË`Vm H$m {ZamH$aU H$aVo h¢-CnOm{V : {ZpíMV hþB© {d¿Za{hV ñd^mdr, n[aUm_ e{º$ Bg Ord H$s ^r&

Bggo gXm hr H$Vm© ñd § Ho$, g~ ^md H$m Omo H$aVm ñd § Ho$&&65&&Q>rH$mW© : `hm± H$moB© àíZ H$aVm h¡ {H$ Ord, An[aUm_r h¡, V~ {\$a Hy$Q>ñW hmoZo

Ho$ H$maU AH$maH$ hmo; AH$maH$ hmoZo na dh {d{H«$`m/{H«$`m go a{hV hmo& (BgH$m CÎmaXoVo hþE hm± H$hVo h¢ {H$) Eogm Zht h¡, Š`m|{H$ à_mUm{X H$m H$Vm©nZm Zht hmoZo na, CZHo$\$b Ho$ A^md H$m àg§J CnpñWV hmoJm& H$moB© ^r AH$maH$ à_mVm Zht hmo gH$Vm h¡ VWmJwU Ho$ A^md _| JwUr H$m ^r A^md hmo OmZo Ho$ H$maU, à_mVm H$m A^md hmo OmZo goAmË_m H$m ^r A^md {gÕ hmoJm&

`hm± H$moB© gm§»` H$hVo h¢ {H$ ñd`§ A~Õ hmoVm hþAm/H$_m] go ~±Ym Zht hmoZo Ho$H$maU, H«$moYm{X md go n[aU{_V Zht hmoVm h¡& CZgo AmMm © H$hVo h¢ {H$ Eogm H$hZodmbmdh r, {dMma H$aZodmbm MVwa Zht h¡; Š`m|{H$ Cg AmË_m Ho$ An[aUm_rnZo _| g§gma Ho$A^md H$m àg“ AmEJm&

`{X H$moB© Eogm H$ho {H$ aº$-dUu Onm-Hw$gw_ go g§`wº$ ñ\${Q>H$ Ho$ g_mZ,H«$moYm{X Ho$ g§ moJ-^md go dh n[aU{_V hmoVm h¡; AV: g§gma H$m A^md Zht hmoVm h¡,V~ ({\$a h_ Cggo nyN>Vo h¢ {H$) H«$moYm{X ñd § n[aU_Z Zht H$aZodmbo H$mo n[aU_mVo h¢

•Õ ‚Ê¢ÅÿflÊÁŒŸ¢ ¬˝ÁÃ ¡ËflSÿ ÁŸàÿàfl¢ ÁŸ⁄USÿÁÃó©U¬¡ÊÁÃ — ÁSÕÃÁÃ ¡ËflSÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÊÿÊ, Sfl÷Êfl÷ÍÃÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊‡ÊÁÄÃ—–

ÃSÿÊ¢ ÁSÕÃÊÿÊ¢ ‚ ∑§⁄UÊÁÃ ÷Êfl¢, ÿ¢ SflSÿ ÃSÿÒfl ÷flà‚ ∑§ÃÊ¸H20H65H≈UË∑§Ê — Ÿãfl¬Á⁄UáÊÊ◊Ë ¡ËflSÃŒÊ ∑Í§≈USÕàflÊŒ∑§Ê⁄U∑§— SÿÊÃÔ ÿÁŒ ‚Ê˘Sàfl∑§Ê⁄U∑§

ÁflÁ∑˝§ÿ‡øÁÃ øÛÊ, ¬˝◊ÊáÊÊŒËŸÊ◊∑§ÃÎ¸∑§àflÊûÊà»§‹Ê÷Êfl¬˝‚XÔUÊÃÔ– Ÿ sÔ∑§Ê⁄U∑§— ∑§Á‡øÃÔ¬˝◊ÊÃÊ, ¬˝◊ÊÃÎàflÊ÷ÊflÊŒÊà◊ŸÊ åÿ÷Êfl—, ªÈáÊÊ÷Êfl Á„U ªÈÁáÊŸÊ åÿ÷ÊflÊÃÔ– ŸŸÈ Sflÿ◊’h—‚ŸÔ ∑§ÊœÊÁŒ÷ÊflŸ Ÿ ¬Á⁄UáÊ◊Ã, ßÁÃ ∑§Á‡øà‚Ê¢Åÿ—– ‚Ê Á¬ Ÿ Áfl¬Á‡øgˇÊ—, ÃŒ¬Á⁄UáÊÊÁ◊àfl‚¢‚Ê⁄UÊ÷Êfl¬˝‚XÔUÊÃ˜Ô– ÿÁŒ ∑˝§ÊœÊÁŒ‚¢ÿÊª÷ÊflŸ ¬Á⁄UáÊ◊àÿ‚ÊÒ ¡¬Ê¡ÊÃ⁄UÄÃ‚¢ÿÈÄÃ-S»§Á≈U∑§flÁŒÁÃ Ÿ ‚¢‚Ê⁄UÊ÷Êfl—, ßÁÃ øûÊÁ„¸U ∑˝§ÊœÊÁŒ— Sflÿ◊¬Á⁄UáÊ◊◊ÊŸ¢ ¬Á⁄UáÊ◊◊ÊŸ¢ flÊ¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÃÔ? Ÿ ÃÊflŒÊl— ¬ˇÊÊ ‹ˇÿÊ Áfl¬ˇÊÒ—, Sflÿ◊¬Á⁄UáÊ◊◊ÊŸSÿ ¬⁄ÒU— ∑§Ê⁄UáÊÊãÃ⁄U-



`m n[aU_Z H$aZodmbo H$mo n[aU_mVo h¢? {dnj Ho$ Ûmam nhbm nj Vmo ñdrH$ma {H$`m ZhtOm gH$Vm h¡; Š`m|o{H$ ñd § n[aU_Z Zht H$aZodmbo H$mo, dO« _| AdJmhZ Ho$ g_mZ, AÝ`Xÿgao hOmam| H$maU {_bZo na ^r, n[aU{_V H$amZm Agå^d h¡& A~ `{X Xÿgam njñdrH$ma H$aVo h¢, V~ CgHo$ Ûmam Vmo h_mar _mÝ`Vm hr {gÕ hmoVr h¡&

Bg àH$ma H$hr JB© w{º$ Ûmam Ordñ`=AmË_m H$s; m n[aUm_e{º$…=kmZmdaUAm{Xê$n n[aU_Z H$aZo H$s gm_Ï ©_` Omo n[aUm_-e{º$ h¡; gm pñWVm=dh {gÕ hþB©&dh H¡$gr h¡? {ZaÝVam`m={Z{d©¿Z={d¿Zm| go a{hV h¡& dh Am¡a H¡$gr h¡? ñd^md yVm=dmñVd _| na go nyU©V`m {Zanoj hmoZo Ho$ H$maU, ñd^md yV nma_m{W©H$ h¡& Cgr àH$maAîQ>ghg«r _| H$hm h¡ - "ñd § hr H$m ©ê$n go n[aU{_V hmoVo hþE H$maU H$mo, AÝ` ñd^mdm|Ho$ gh`moJ H$s Anojm Zht hmoVr h¡&'

Vñ`m§=ñd^md yV Cg n[aUm_-e{º$ Ho$; pñWVm`m§={dÚ_mZ hmoZo na; g…=dhOrd; §=kmZm{X bjU_` {Og; ñdñ`=AnZo; md§=ñd^md H$mo; H$amo{V=H$aVm h¡;g…=dh Ord; Vñ ¡d=AÝ` ^md H$m Zht, daZ² kmZm{X bjU_` Cgr ^md H$m hr;H$Vm©=H$aZodmbm; ^doV²=hmo&

AWm©V², gd©Wm An[aU_Z-erb, {ZË` Hy$Q>ñW dñVw _| {H$gr ^r àH$ma H$mn[aU_Z gå^d Zht h¡; H$W§{MV² {ZË`m{ZË`mË_H$ dñVw _| hr n[aU_Z hmoVm h¡& Ord ñd §ñd-na H$mo OmZVm h¡ - Bggo hr CgH$s {ZË`m{ZË`mË_H$Vm {gÕ hmo OmVr h¡&

{ZË` Hy$Q>ñW _mZZodmbo gm§»` `{X Eogm H$h| {H$ Ord Vmo An[aUm_r hr h¡;

‚„UdÒfl¸ÖÊ˝ÊflªÊ„Uflà¬Á⁄UáÊÊ◊ÁÿÃÈ◊‡ÊÄÿàflÊÃÔ– •ÕÊûÊ⁄USÃÁ„¸U Á‚h¢ Ÿ— ‚◊ËÁ„UÃ◊Ô–ßàÿÈÄÃÿÈÄàÿÊ ¡ËflSÿ •Êà◊Ÿ—, ÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊‡ÊÁÄÃ— ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ -

‚Ê◊âÿZ ‚Ê ÁSÕÃÊ– Á∑§ê÷ÍÃÊ? ÁŸ⁄UãÃ⁄UÊÿÊ ÁŸÁfl¸ÉŸÊ ÁflÉŸflÁ¡¸ÃÊ– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡ÊÊ?Sfl÷Êfl÷ÍÃÊ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ∑§Ë ¬⁄UÊŸ¬ ÊàflÊÃÔ– ÃÕÊ øÊÄÃ◊c≈U‚„UdKÊ¢ “∑§Ê⁄UáÊSÿ ∑§ÊÿÊà◊ŸÊ÷flÃ— ˇÊ¬ÊÿÊªÊÃ˜Ô Sfl÷ÊflÊãÃ⁄UÊŸ¬ˇÊáÊÊÃ˜Ô” ßÁÃ–

ÃSÿÊ¢ Sfl÷Êfl÷ÍÃÊÿÊ¢ ¬Á⁄UáÊÊ◊‡ÊÄÃÊÒ; ÁSÕÃÊÿÊ¢ ‚àÿÊ¢; ‚— ¡Ëfl—; ÿ¢ ôÊÊŸÊÁŒ-‹ˇÊáÊ¢; SflSÿ •Êà◊Ÿ—; ÷Êfl¢ Sfl÷Êfl¢; ∑§⁄UÊÁÃ d¡ÁÃ; ‚ ¡Ëfl—; ÃSÿÒfl ôÊÊŸÊÁŒ-‹ˇÊáÊSÿ ÷ÊflSÿ Ÿ ¬ÈŸ⁄UãÿSÿ; ∑§ÃÊ¸ ∑§Ê⁄U∑§—, ÷flÃ˜Ô SÿÊÃÔH20H

H«$moYm{X Ho$ g§`moJ go n[aU{_V hmo OmVm h¡, Vmo Bg H$WZ na Xmo njm| Ûmam {dMma {H$`mOm gH$Vm h¡ - 1. ñd § n[aU_Z Zht H$aVm hþAm Ord, H«$moYm{X Ho$ g§ moJ Ûmam n[aU{_V{H$`m OmVm h¡; 2. ñd § n[aU_Z H$aVm hþAm Ord, CZgo n[aU{_V {H$`m OmVm h¡&

`hm± H«$_e: BZ na {dMma H$aVo h¢-1. O¡go, dO« _| AdJmhZ H$aZm/Sy>~Zm gå^d Zht h¡; Cgr àH$ma `{X n[aU_Z

H$aZo H$s e{º$ ñd § _| Zht h¡, Vmo AÝ` hOmam| H$maU {_bH$a r, Cg_| n[aU_Z H$s e{º$àJQ> Zht H$a gH$Vo h¢; AV: nhbm nj/ñd § n[aU_Z Zht H$aZodmbm Ord, H«$moYm{X Ho$g§ moJ Ûmam n[aU{_V hmoVm h¡ - Vmo {H$gr ^r {dMmaH$ Ûmam _mÝ` hmo hr Zht gH$Vm h¡&

2. ñd § n[aU{_V Ord, CZ H«$moYm{Xê$n n[aU{_V hmo, kmZ Ho$ AmdaU Am{X_`n[aU_Z H$aVm h¡ - h Xÿgam nj Vmo h_| ñdrH$ma hr h¡; Š`m|{H$ Bggo Ord H$m H$W§{MV²{ZË`m{ZË`mË_H$ ñd^md {gÕ hmoVm h¡&

Bggo `h {gÕ hþAm {H$ na go nyU© {Zanoj, g^r {d¿Zm| go a{hV, n[aUm_ Zm_H$nma_m{W©H$ EH$ e{º$ AmË_m _| gXm {dÚ_mZ h¡& ñd^md yV Cg e{º$ Ho$ H$maU, AmË_mkmZm{Xê$n AnZo {OZ ^mdm| H$mo H$aVm h¡, dh CÝht ^mdm| H$m H$Vm© hmoVm h¡; AÝ` Ðì`m|Ho$ ^mdm| H$m H$Vm© dh H$^r ^r Zht hmoVm h¡&&65&&

A~, kmZ Am¡a AkmZ _| kmZnZm Am¡a AkmZnZm H¡$go h¡? - Bgo Xmo nÚm| ÛmamñnîQ> H$aVo h¢-Am`m© : kmZ_`r hr n © , Š`m| hmo kmZr Ho$ AÝ` Š`m| Z hmo&

AkmZ_`r g~ hr, Š`m| hm| Akm{Z Ho$ {h AÝ` Z hm|&&66&&AZwîQw>n² : kmZr Ho$ kmZ go {Z{_©V, g^r ^md gXm ah|&

g^r AkmZ go {Z{_©V, ^md Akm{Z Ho$ ah|&&67&&

•Õ ôÊÊŸÊôÊÊŸÿÊôÊÊ¸ŸÊôÊÊŸàfl¢ ∑È§Ã—? ßÁÃ ¬lmÿŸÊÁ÷‹¬ÁÃó•ÊÿÊ¸ — ôÊÊŸ◊ÿ ∞fl ÷Êfl— ∑È§ÃÊ ÷flÃ˜Ô ôÊÊÁŸŸÊ Ÿ ¬ÈŸ⁄Uãÿ—–

•ôÊÊŸ◊ÿ— ‚fl¸— ∑È§ÃÊ˘ÿ◊ôÊÊÁŸŸÊ ŸÊãÿ—H21H66H•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ôÊÊÁŸŸÊ ôÊÊŸ-ÁŸflÎ¸ûÊÊ— ‚fl¸ ÷ÊflÊ ÷flÁãÃ Á„U–

‚fl¸˘åÿôÊÊŸ-ÁŸflÎ¸ûÊÊ ÷flãàÿôÊÊÁŸŸSÃÈ ÃH22H67H



Q>rH$mW© : km{ZZ…=kmZr AmË_m Ho$; kmZ_` Ed=kmZ go ~Zo hþE hr; Hw$V…={H$gH$maU go; doV²=hmoVo h¢? nwZ… AÝ`…=Am¡a Xÿgao md H¡$go Z=Zht hmoVo h¢? Akm{ZZ…=kmZgo a{hV Ho$ __Ëd Am{X bjU, o à{gÕ; gd©…=g^r; AkmZ_`…=AkmZ go ~Zo hþE^md; Hw$Vmo={H$g H$maU hmoVo h¢? Z=Zht; Am¡a AÝ`…=kmZm{X bjU_` AÝ` ^md&

{h=Eogm {Og H$maU go; km{ZZ…=kmZr AmË_m Ho$; gd}={Z{Ib/g^r;^mdm…=n[aUm_; kmZ{Zd©¥Îmm…=kmZ go ~Zo; ^dpÝV=hmoVo h¢& O¡go, ñdU© go ~Zo nmÌ,Hw$ÊS>b Am{X ñdU©_` hmoVo h¢; Cgr àH$ma kmZ go ~Zo md, kmZ_` hr hmoVo h¢& Vw=Am¡a;Akm{ZZ…=AkmZr AmË_m Ho$; Vo=Ah§H$ma Am{X do à{gÕ; gd}@{n=g^r; AkmZ-{Zd©¥Îmm…=Omo AkmZ go ~Zo hþE h¢, do AkmZ_` hr; ^dpÝV=hmoVo h¢& O¡go, bmoho go ~ZonmÌ, H$‹S>m Am{X bmoh_` hmoVo h¢; Cgr àH$ma AkmZ go ~Zo ^md, AkmZ_` hr hmoVo h¢&Cgr àH$ma H$hm ^r J`m h¡-

"O¡go, bmohm go bmoh_` Am¡a ñdU© go ñdU©_` nmÌ hmoVo h¢; Cgr àH$ma dmñVd _|Û¡V go Û¡V Am¡a AÛ¡V go AÛ¡V CËnÞ hmoVm h¡&'

≈UË∑§Ê — ôÊÊÁŸŸ— ¬È¢‚—; ôÊÊŸ◊ÿ ∞fl ’ÊœÁŸflÎ¸ûÊ ∞fl; ∑È§Ã— ∑§S◊ÊhÃÊ—?÷flÃÔ SÿÊÃÔ; ¬ÈŸ— •ãÿ— ÷Êfl— ∑È§ÃÊ Ÿ SÿÊÃÔ– •ôÊÊÁŸŸ— ôÊÊŸàÿÄÃSÿ ÃÈ •ÿ¢ ¬˝Á‚hÊ◊◊àflÊÁŒ‹ˇÊáÊ—; ‚fl¸— ‚◊SÃ—; •ôÊÊŸ◊ÿ— •ôÊÊŸÁŸflÎûÊÊ ÷Êfl—; ∑È§ÃÊ „UÃÊ÷¸flÃÔ; Ÿ¬ÈŸ— •ãÿ— ôÊÊŸÊÁŒ‹ˇÊáÊ—H 21H

Á„U ßÁÃ ÿS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ôÊÊÁŸŸ— ¬È¢‚—; ‚fl¸ ÁŸÁπ‹Ê—; ÷ÊflÊ— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê—;ôÊÊŸÁŸflÎ¸ûÊÊ— ôÊÊŸÁŸc¬ÛÊÊ—; ÷flÁãÃ ¡ÊÿãÃ– ôÊÊŸÊŒ˜Ô ôÊÊŸÁŸflÎ¸ûÊÊ ∞fl ÷ÊflÊ, ÿÕÊ¡Êê’ÍŸŒ¡ÊÁÃÃÊ ¡Êê’ÍŸŒ¬ÊòÊ∑È§á«U‹ÊŒÿ—– ÃÈ ¬ÈŸ—; •ôÊÊÁŸŸ— ¬ÈÈ¢‚—; Ã ¬˝Á‚hÊ—•„UVÔUÊ⁄UÊŒÿ—; ‚fl Á¬ ‚◊SÃÊ •Á¬; •ôÊÊŸÁŸflÎûÊÊ ÿ •ôÊÊŸ◊ÿÊ ∞fl ÷flÁãÃ ¡ÊÿãÃ–ÿÕÊ ∑§Ê‹Êÿ‚◊ÿÊjÊflÊÃÔ ∑§Ê‹Êÿ‚¬ÊòÊfl‹ÿÊŒÿ—, ÃÃÊ ôÊÊŸÃSÃÈ •ôÊÊŸÁŸflÎûÊÊ ∞fl ÷ÊflÊ—–ÃÕÊ øÊÄÃ¢ó

“mÒÃÊŒ˜Ô mÒÃ◊mÒÃÊŒmÒÃ¢ π‹È ¡ÊÿÃ–‹Ê„UÊÀ‹Ê„U◊ÿ¢ ¬ÊòÊ¢ „UêŸÊ „U◊◊ÿ¢ ÿÕÊH” ßÁÃH22H

AWm©V², `{X H$moB© àíZ H$ao {H$ kmZr AmË_m Ho$ g^r ^md kmZ_` Am¡a AkmZrAmË_m Ho$ g^r md AkmZ_` H¡$go h¢? Vmo CgH$m CÎma ÑîQ>mÝV nyd©H$ XoVo hþE hm± ~VmVoh¢ {H$ O¡go, ñdU© go ~Zo ~V©Z, Am yfU Am{X g^r ñdU©_` Am¡a bmohm go ~Zo ~V©Z, ~o‹S>rAm{X g^r bmoh_` hr hmoVo h¢; Cgr àH$ma kmZr Ho$ g^r ^md, kmZ go ~Zo hþE h¢; AV:kmZ_` hr h¢ Am¡a AkmZr Ho$ __Ëd, Ah§H$ma Am{X g^r md, AkmZ go ~Zo hþE h¢; AV:AkmZ_` hr h¢&&66-67&&

A~, AkmZ go hr H$_m] H$m ~ÝY hmoVm h¡, Eogm kmZ H$amVo h¢-AZwîQw>n² : AkmZ_` ^mdm| H$s, ^y{_H$m H$mo àmáH$a&

H$maU Ðì`H$_m] Ho$, ^md nmVm _y‹T>OZ&&68&&Q>rH$mW© : AkmZr=kmZ go À wV AmË_m; E{V=àmá hmoVm h¡& dh {H$go àmá hmoVm

h¡? hoVwVm§=dh H$maUVm H$mo àmá hmoVm h¡& {H$ZH$s? Ðì`H$_©{Z{_ÎmmZm§=kmZmdaUm{XÐì`-H$_m] H$s {Z{_Îm H$maUVm H$mo àmá hmoVm h¡& ^mdmZm§={_Ï`mËd, A{da{V, H$fm`,`moJ, à_mX Am{Xê$n n`m© m| H$mo& BÝh| Š`m H$a? ì`mß`=àmá H$a; {H$go? y{_H$m§=ñWmZH$mo; {H$ZHo$ ñWmZ H$mo? AkmZ_`^mdmZm§={_Ï`mËd, A{da{V, H$fm`, `moJ bjUê$nAkmZ_` ^mdm| H$mo&

AWm©V², kmZ-ñd^md H$m {damYH$ AkmZr, y{_H$mZwgma {_Ï`mËd, A{da{V,à_mX, H$fm`, `moJ Am{X AkmZ_` ^mdm| H$mo ì`má H$a, kmZmdaUm{X Ðì`-H$_m] Ho$~ÝY _| {Z{_Îm H$maU yV, {_Ï`mËd Am{X AkmZê$n ^mdm|_` hoVwVm H$mo àmá H$aVm h¡/CgHo$ BZ ^mdm| H$m {Z{_Îm nmH$a kmZmdaUm{X H$_© ~±Y OmVo h¢&&68&&

•ÕÊôÊÊŸÃ ∞fl ∑§◊¸áÊÊ¢ ’ãœÁ◊ÁÃ ¬˝ÁÃ¡ÊŸËÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •ôÊÊŸ◊ÿ÷ÊflÊŸÊ◊ôÊÊŸË √ÿÊåÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê◊Ô–

º˝√ÿ∑§◊¸ÁŸÁ◊ûÊÊŸÊ¢ ÷ÊflÊŸÊ◊ÁÃ „UÃÈÃÊ◊ÔH23H68H≈UË∑§Ê — •ôÊÊŸË ôÊÊŸëÿÈÃ— ¬È◊ÊŸÔ; ∞ÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ∑§Ê¢? „UÃÈÃÊ¢ ∑§Ê⁄UáÊÃÊ¢; ∑§cÊÊ¢?

º˝√ÿ∑§◊¸ÁŸÁ◊ûÊÊŸÊ¢ º˝√ÿ∑§◊¸áÊÊ¢ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊŒËŸÊ¢ ÁŸÁ◊ûÊÊÁŸ ∑§Ê⁄UáÊÊÁŸ, ÃcÊÊ◊Ô– ÷ÊflÊŸÊ¢¬ÿÊ¸ÿÊáÊÊ¢ Á◊âÿÊàflÊÁfl⁄UÁÃ∑§cÊÊÿÿÊª¬˝◊ÊŒÊÁŒM§¬ÊáÊÊ¢– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? √ÿÊåÿ ¬˝Êåÿ; ∑§Ê¢?÷ÍÁ◊∑§Ê¢ SÕÊŸ¢, ∑§cÊÊ¢? •ôÊÊŸ◊ÿ÷ÊflÊŸÊ¢ Á◊âÿÊàflÊÁfl⁄UÁÃ∑§cÊÊÿÿÊª-‹ˇÊáÊÊŸÊ◊ÔH23H



A~, Z`m| Ho$ njnmV go a{hV hmoZo _| gwI h¡; `h {Zê$nU H$aVo h¢-CnoÝÐdO«m : Omo OZ Z hmoVo Z` njnmVr, ñdê$n _| Jwá ah| gXm hr&

do g~ {dH$ënm| go eyÝ` emÝV, {MV-_` {nE§ {ZV àË`j A_¥V&&69&&Q>rH$mW© : ` Ed=Omo ^r `moJr; {ZdgpÝV=ahVo h¢; {ZË §={ZaÝVa=OrdZ

n`©ÝV& do H¡$go hmoVo hþE ahVo h¢? ñdê$nJwám…=ñdê$n=AnZo {MÐÿn _|, Jw{á=JmonZ/JwáahVm h¡ {OZH$m, do; "A « Am{X go' O¡ZoÝÐ ì`mH$aU Ho$ Bg _yb-gyÌ go "ApñV=h¡' AW©_| "A' àË`` hmo OmZo go, Jw{á H$m Jwá hmo J`m h¡& Š`m H$aHo$ Eogm H$aVo h¢? _wŠËdm=N>mo‹S>H$a; {H$go? Z`njnmV§=H$_m] go ~Õ h¡, H$_m] go A~Õ h¡ BË`m{Xê$n Z`m| Ho$ ^rAWdm Z`m| _| ^r njnmV, __Ëd, A{^{Zdoe/Cg Amoa H$m PwH$md, Cgo N>mo‹S>H$a& VEd=do hr AmË_m, Z` H$mo N>mo‹S>H$a {n~pÝV=nmZ H$aVo h¢, AmñdmX boVo h¢ - Eogm AW©h¡; AWm©V², AZw d H$aVo h¢& gmjmV²=àË`j; {H$gH$m AZw d H$aVo h¢? A_¥V§={OgCËH¥$îQ> AmË_m Ho$ Ü`mZ go _aVo Zht h¢, dh A_¥V h¡; Š`m|{H$ na_mË_m H$m Ü`mZH$aZodmbm _aU H$mo nyU©V`m ZîQ> H$a, _w{º$ H$m {Zdmgr hmo OmVm h¡& do H¡$go hmoVo hþE `hH$aVo h¢? {dH$ënOmbÀ wVemÝV{MÎmm…={dH$ënm| H$m Omb=g_yh, Cggo À wV=a{hV,emÝV=Cne_ H$mo àmá hmo J`m h¡, {MÎm=_Z {OZH$m, do&

•ÕÊŸÿ¬ˇÊ¬ÊÃ ‚Èπ◊ÊflŒÿÁÃ ó©U¬ãº˝flÖÊ˝Ê — ÿ ∞fl ◊ÈÄàflÊ Ÿÿ¬ˇÊ¬ÊÃ¢, SflM§¬ªÈåÃÊ ÁŸfl‚ÁãÃ ÁŸàÿ◊Ô–

Áfl∑§À¬¡Ê‹ëÿÈÃ‡ÊÊãÃÁøûÊÊSÃ ∞fl ‚ÊˇÊÊŒ◊ÎÃ¢ Á¬’ÁãÃH24H69H≈UË∑§Ê — ÿ ∞fl ÿÊÁªŸ—; ÁŸfl‚ÁãÃ ÁÃc∆UÁãÃ; ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U •Ê¡ã◊¬ÿ¸ãÃ¢;

Á∑§ê÷ÍÃÊ— ‚ãÃ—? SflM§¬ªÈåÃÊ— SflM§¬ ÁŸ¡Áøº˝Í¬ ªÈÁåÃªÊ¸¬Ÿ¢ ÿcÊÊ¢ Ã; “•÷˝ÊÁŒèÿ—”ßÁÃ ¡ÒŸãº˝‚ÍòÊáÊÊSàÿÕ¸ •—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ◊ÈÄàflÊ Á„UàflÊ; ∑¢§? Ÿÿ¬ˇÊ¬ÊÃ¢ ŸÿÊŸÊ¢ •Á¬∑§◊¸’h◊’h¢ øàÿÊÁŒM§¬ÊáÊÊ¢, ŸÿcÊÈ flÊ ¬ˇÊ¬ÊÃ— ◊◊àflÊÁ÷ÁŸfl‡ÊSÃ◊Ô– Ã ∞fl ¬ÈL§cÊÊ—Ÿÿ¢ ◊ÈÄàflÊ Á¬’ÁãÃ ¬ÊŸ¢ ∑È§fl¸ÁãÃ •ÊSflÊŒÿãÃËàÿÕ¸—– ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ¬˝àÿˇÊ¢; Á∑¢§? •◊ÎÃ¢ ŸÁ◊ÿÃ ÿŸ ¬⁄UÊà◊äÿÊŸŸ ÃŒ◊ÎÃ¢ ¬⁄U◊Êà◊äÿÊÃÈ◊ÈÁÄÃÁŸflÊÁ‚àflŸ ◊⁄UáÊÁŸfl„U∑§àflÊÃÔ– Á∑§ê÷ÍÃÊ—‚ãÃ—? Áfl∑§À¬¡Ê‹ëÿÈÃ‡ÊÊãÃÁøûÊÊ— Áfl∑§À¬ÊŸÊ¢ ¡Ê‹¢ ‚◊Í„U—, ÃŸ ëÿÈÃ¢ ⁄UÁ„UÃ¢, ‡ÊÊãÃ¢©U¬‡Ê◊¢ ¬˝ÊåÃ¢, ÁøûÊ¢ ◊ÊŸ‚¢ ÿcÊÊ¢ ÃH 24H

AWm©V², _¢ H$_m] go ~±Ym hÿ±, _¢ H$_m] go A~Õ h±ÿ BË`m{X AZoH$ àH$ma Ho$ Z`m|gå~ÝYr AWdm Z`m| _| njnmV H$mo N>mo‹S>H$a Omo gXm AnZo {MÐÿn AmË_m _| Jwá ahVoh¢; {dH$ën Ombm| go a{hV hmo emÝV _Zdmbo do, _aU H$mo nyÊm©V`m ZîQ> H$a, _moj-XemH$mo àJQ> H$aZo _| g_W© AnZo ^JdmZ AmË_m H$m gmjmV² A_¥V nrVo h¢/ñdmZw d-àË`jnyd©H$ agmñdmXZ H$aVo h¢&&69&&

A~, ~Õ, _y‹T>, aº$, XþîQ>, H$Vm©, BVa/^moº$m BË`m{X Z`-{d^mJ H$mo {deofê$ngo {Zê${nV H$aVo h¢-CnOm{V : BH$ ~Õ H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&

Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&70&&Q>rH$mW© : EH$ñ`=EH$ ì`mdhm[aH$ Z` Ho$, n`m© m{W©H$ Zm_H$ Z` Ho$ A{^àm`

go, AmË_m; ~Õ…=H$_m] go {Z~Õ h¡& VWm=Cgr àH$ma go; nañ`=Xÿgao {ZíM` Z` Ho$,Ðì`m{W©H$ Zm_H$ Z` Ho$ A{^àm` go, AmË_m; Z=H$_m] go ~±Ym Zht h¡& B{V=Bg àH$mago; {M{V={MÐÿn _|; Û`mo…=Ðì`m{W©H$ Am¡a n`m©`m{W©H$ - BZ Xmo Z`m| Ho$; Ûm¡=Xmo àH$maHo$; njnmVm¡=A{^{Zdoe h¢& `…=Omo H$moB©; VÎddoXr=na_mW© H$m kmVm hmoVm hþAm;À wVnjnmV…=~Õ Am¡a A~Õ ~VmZodmbo XmoZm| Z`m| Ho$ njnmV go a{hV hmoVm h¡ - `hAÜ`mhm © h¡ (dmŠ`-ny{V© Ho$ {bE AbJ go bJm boZm)& Vñ`=Cg VÎd-doXr Ho$;Ibw={Z`_ go/dmñVd _|; {ZË §={ZaÝVa; {MV²=M¡VÝ`; {MXod=kmZ-ñdê$n hr;

•Õ ’h◊Í…U⁄UÄÃŒÈc≈U∑§ÁòÊ¸Ã⁄UÊÁŒŸÿÁfl÷Êª¢ ¡ªËÿÃó©U¬¡ÊÁÃ — ∞∑§Sÿ ’hÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–

ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH25H70H≈UË∑§Ê — ∞∑§Sÿ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ŸÿSÿ ¬ÿÊ¸ÿÊÁÕ¸∑§‚¢ôÊ∑§Sÿ ŸÿSÿÊÁ÷¬˝ÊÿáÊÊà◊Ê;

’h— ∑§◊¸Á÷ÁŸ¸’h—– ÃÕÊ ÃŸÒfl ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ¬⁄USÿ ÁŸ‡øÿŸÿSÿ º˝√ÿÊÁÕ¸∑§‚¢ôÊ∑§SÿŸÿSÿÊÁ÷¬˝ÊÿáÊÊà◊Ê Ÿ ’h— ∑§◊¸Á÷—– ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ÁøÁÃ Áøº˝Í¬; mÿÊ—©U÷ÿÊŸ¸ÿÿÊ— º˝√ÿ¬ÿÊ¸ÿÊÁÕ¸∑§ÿÊ—; mÊÒ ©U÷ÊÒ; ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ •Á÷ÁŸfl‡ÊÊÒ SÃ—– ÿ— ∑§Á‡øÃÔ;ÃûflflŒË ¬⁄U◊ÊÕ¸flûÊÊ ‚Ÿ˜Ô; ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃ— ’hÃ⁄UÿÊŸ¸ÿÿÊ— ¬ˇÊ¬ÊÃ⁄UÁ„UÃ—÷flÃËàÿÊäÿÊ„UÊÿ¸◊Ô– ÃSÿ ÃûflflÁŒŸ—, π‹È ßÁÃ ÁŸÿ◊Ÿ; ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; ÁøÃÔ øÒÃãÿ¢;



ApñV=h¡; Bggo dh gmjmV² Ho$dbkmZr hmo OmVm h¡&AWm©V², ì`dhma `m n`m© m{W©H$ Z` H$hVm h¡ {H$ AmË_m, H$_m] go ~Õ h¡

Am¡a {ZíM` `m Ðì`m{W©H$ Z` H$hVm h¡ {H$ AmË_m, H$_m] go ~±Ym Zht h¡ - Bg àH$ma{MÐÿn AmË_m _| BZ Xmo Z`m| Ho$ o Xmo njnmV h¢& na_mW© VÎd H$mo OmZZodmbm Omo H$moB© ~ÕAm¡a A~Õ ~VmZodmbo XmoZm| Z`m| Ho$ njnmVm| go a{hV hmo OmVm h¡, CgHo$ {bE M¡VÝ`,dmñVd _| gXm M¡VÝ` hr ahVm h¡& dh Bg_| hr n[anyU© pñWa hmo gmjmV² Ho$dbkmZr hmoOmVm h¡&&70&&CnOm{V : BH$ _y‹T> H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&

Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&71&&BH$ aº$ H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&72&&BH$ XþîQ> H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&73&&H$Vm© H$ho BH$ d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&74&&^moº$m H$ho BH$ d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&75&&

ÁøŒfl ôÊÊŸSflM§¬◊fl; •ÁSÃ ÷flÁÃ, ‚ÊˇÊÊà∑§fl‹ôÊÊŸË ÷flÃËÁÃ ÿÊflÃÔH 25H©U¬¡ÊÁÃ — ∞∑§Sÿ ◊Í…UÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–

ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH26H71H∞∑§Sÿ ⁄UÄÃÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 27H72H∞∑§Sÿ ŒÈc≈UÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 28H73H∞∑§Sÿ ∑§ÃÊ¸ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 29H74H

BH$ Ord H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&76&&BH$ gyú_ H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&77&&hoVw H$ho BH$ d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&78&&BH$ H$m © H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&79&&BH$ ^md H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&80&&BH$ EH$ H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&81&&

∞∑§Sÿ ÷ÊÄÃÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 30H75H∞∑§Sÿ ¡ËflÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 31H76H∞∑§Sÿ ‚Íˇ◊Ê Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 32H77H∞∑§Sÿ „UÃÈŸ¸ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 33H78H∞∑§Sÿ ∑§ÊÿZ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 34H79H∞∑§Sÿ ÷ÊflÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 35H80H∞∑§Sÿ øÒ∑§Ê Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 36H81H



∞∑§Sÿ ‚ÊãÃÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 37H82H∞∑§Sÿ ÁŸàÿÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 38H83H∞∑§Sÿ flÊëÿÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 39H84H∞∑§Sÿ ŸÊŸÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 40H85H∞∑§Sÿ øàÿÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 41H86H∞∑§Sÿ ŒÎ‡ÿÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 42H87HBH$ gmÝV H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&82&&BH$ {ZË` H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&83&&BH$ dmÀ` H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&84&&ZmZm H$ho BH$ d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&85&&BH$ MoË` H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&86&&BH$ Ñí` H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&87&&BH$ doÚ H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&88&&

∞∑§Sÿ fllÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 43H88H∞∑§Sÿ ÷ÊÃÊ Ÿ ÃÕÊ ¬⁄USÿ ÁøÁÃ mÿÊmÊ¸ÁflÁÃ ¬ˇÊ¬ÊÃÊÒ–ÿSÃûflflŒË ëÿÈÃ¬ˇÊ¬ÊÃSÃSÿÊÁSÃ ÁŸàÿ¢ π‹È ÁøÁìÊŒflH 44H89H

≈UË∑§Ê — ¬Ífl¸flŒÔ √ÿÊÅÿÿÊÁŸ ◊Í…U⁄UÄÃÃ⁄UÊÁŒ¬Œ¬Á⁄UflÃ¸ŸŸH 26-44H•Õ ŸÿÊÁÃ∑˝§◊áÊ SflÊŸÈ÷ÍÁÃ◊È¬Œ‡Ê¸ÿÁÃó

fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — Sflë¿UÊ‚◊Èë¿U‹ŒŸÀ¬Áfl∑§À¬¡Ê‹Ê-◊fl¢ √ÿÃËàÿ ◊„UÃË¥ Ÿÿ¬ˇÊ∑§ˇÊÊ◊Ô–

BH$ ^mV H$hVm d¡gm Z AÝ`, AmË_m _| Xmo Ho$ Xmo njnmV&Omo VÎddoXr Zqh njnmVr, CgHo$ gXm {MV² ~g EH$ {MV² hr&&89&&

Q>rH$mW© : EH$_mÌ ~Õ Ho$ ñWmZ na, H«$_e: _y‹T>, aº$, XþîQ> BË`m{X nXm| Ho$n[adV©Z Ûmam nhbo H$ho JE 70d| nÚ Ho$ g_mZ hr BZH$m ì`m»`mZ H$a boZm Mm{hE&

AWm©V², àË oH$ dñVw Ho$ g_mZ, AmË_m r AZÝV Y_m©Ë_H$ dñVw h¡& EH$-EH$ Y_©H$mo EH$-EH$ Z` OmZVm h¡; AV: g_J« dñVw H$mo OmZZo Ho$ {bE A{dd{jV AÝ` Y_m]H$mo Jm¡U H$a, {dd{jV EH$ Y_© H$s _w»`Vm nyd©H$ dñVw H$mo OmZm OmVm h¡& N>ÙñW OrdBgr {d{Y Ûmam dñVw H$mo `WmW© OmZ nmVo h¢& Bg nÕ{V Ûmam dñVw H$mo OmZZm, h_marH$_Omoar h¡& AmË_m _| g^r Y_©, EH$ gmW, EH$ g_mZ, emídV hmoZo Ho$ H$maU, dhm±dmñVd _| BZ Z`-{dH$ënm| Ho$ {bE ñWmZ Zht h¡& o Z`-{dH$ën ñd § _| hr amJmË_H$h¢& {MÐÿn AmË_m gXm AIÊS> hmoZo Ho$ H$maU, {Z{d©H$ën VÎd h¡& Bgo AnZËdê$n goñdrH$ma H$a, Omo Z`m| H$m njnmV N>mo‹S>H$a, _Ü`ñW hmoVo h¢; do hr gwIr h¢& CÝh| M¡VÝ`_ÀmË_m, _mÌ M¡VÝ`_` hr kmV hmoVm h¡&&71-89&&

A~, Z`m| Ho$ A{VH«$_U Ûmam/Z`-nj go a{hV hmo, ñdmZw y{V/AmË_m H$sAZw y{V hmoVr h¡; `h {XImVo h¢-dgÝV{VbH$m : ñd`_od ì`º$ ~hþOmb ~hþV {dH$ënm|,

_` Z` Ho$ nj g~ N>mo‹S> ñd^md_` Omo&



•ãÃ’¸Á„U—‚◊⁄U‚Ò∑§⁄U‚Sfl÷Êfl¢,Sfl¢ ÷Êfl◊∑§◊È¬ÿÊàÿŸÈ÷ÍÁÃ◊ÊòÊ◊˜ÔH 45H90H

≈UË∑§Ê — ∞∑¢§; Sfl¢ •Êà◊Ëÿ¢; ÷Êfl¢ Sfl÷Êfl¢; •ŸÈ÷ÍÁÃ◊ÊòÊ¢ •ŸÈ÷fl◊fl; ©U¬ÿÊÁÃ¬˝ÊåŸÊÁÃ– Á∑§ê÷ÍÃ¢ Sfl¢? •ãÃ’¸Á„U—‚◊⁄U‚Ò∑§⁄U‚Sfl÷Êfl¢ •ãÃ— •èÿãÃ⁄U, ’Á„U— ’ÊsÔ,ÿ— ‚◊⁄U‚— ‚Êêÿ⁄U‚—, ‚ ∞fl ∞∑§— •ÁmÃËÿ—, •ÊSflÊl◊ÊŸ⁄U‚Sfl÷Êfl— SflM§¬¢ ÿSÿÃÃÔ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ∞fl¢ ©UÄÃÁfl¢‡ÊÁÃ¬lÊÄÃŸÿ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; Ÿÿ¬ˇÊ∑§ˇÊÊ¢ Ÿÿ¬ˇÊÊXÔUË∑§Ê⁄¢U;√ÿÃËàÿ Á„UàflÊ; Á∑§ê÷ÍÃÊ¢? Sflë¿UÊ‚◊Èë¿U‹ŒŸÀ¬Áfl∑§À¬¡Ê‹Ê¢ Sflë¿UÿÊ‚◊Èë¿U‹ãÃ‡ø Ã˘ŸÀ¬Áfl∑§À¬Ê‡ø ÃcÊÊ¢ ¡Ê‹¢ ‚◊Í„UÊ ÿSÿÊ ‚Ê ÃÊ¢– ◊„UÃË¥ ◊„UÊ¬˝‚⁄U-¬˝ÊåÃÊ◊ÔH45H

•Õ Áfl∑§À¬¡Ê‹¢ ÁœÄÔ∑Î§àÿ SflM§¬¢ ÃãÃãÿÃó

AÝV~©{h: g_agr AZw y{V_mÌ,hmo EH$ ag ñd^mdr {MX² md àmá&&90&&

Q>rH$mW© : EH§$=EH$; ñd§=AnZm; ^md§=ñd^md; AZw y{V_mÌ§=AZw d H$mohr; Cn`m{V=àmá H$aVm h¡& `h ñd H¡$gm h¡? AÝV~©{h…g_ag¡H$ag-ñd^md§=AÝV:=AÝXa _|, ~{h:=~mha _|, Omo g_ag=gmå`-ag, dh hr EH$=A{ÛVr`, ñdmX _|AmZodmbo ag H$m, ñd^md=ñdê$n h¡ {OgH$m, dh& Š`m H$aHo$ CgH$m AZw d hmoVm h¡?Ed§=Bg àH$ma nhbo H$ho JE ~rg nÚm| _| d{U©V Z`m| Ho$ AZwgma; Z`njH$jm§=ñdrH$ma{H$E JE Z`m| Ho$ nj H$mo; ì`VrË`=N>mo‹S>H$a; H¡$gr Z`-nj H$jm H$mo N>mo‹S>H$a?ñdoÀN>mg_wÀN>bXZën{dH$ënOmbm§=ñdoÀN>m/AnZo Amn CN>bVo hþE, do Am¡a do AË`{YH${dH$ën, CZH$m Omb=g_yh {OgH$m h¡, dh, Cgo N>mo‹S>H$a& _hVt=AË`{YH$ {dñVma H$moàmá&

AWm©V², 70 go 89 n ©ÝV 20 nÚm| Ûmam H$ho JE, AnZo Amn CN>bVo hþE,AË`{YH$ {dñVma H$mo àmá, AZoH$ {dH$ënm| Ho$ g_yh_`, nhbo ñdrH$ma {H$E JE Z`m| Ho$nj H$mo N>mo‹S>H$a, AÝVa“ Am¡a ~{ha“ _| g_Vm-agê$n EH$ A{ÛVr`, ñdmX _| AmZodmboag Ho$ ñd^mddmbo, AZw y{V_mÌ, EH$, AnZo ñd^md H$mo àmá H$aVm h¡&&90&&

A~, {dH$ën-Omb H$mo {Y¸$maVo hþE, ñdê$n H$m {dñVma H$aVo h¢-

⁄UÕÊhÃÊ — ßãº˝¡Ê‹Á◊Œ◊fl◊Èë¿U‹Ã˜ ¬Èc∑§‹ÊìÊ‹Áfl∑§À¬flËÁøÁ÷—–ÿSÿ ÁflS»È§⁄UáÊ◊fl ÃàˇÊáÊ¢ ∑Î§àSŸ◊SÿÁÃ ÃŒÁS◊ Áøã◊„U—H 46H91H

≈UË∑§Ê — ÿSÿ Áøã◊„U‚—; ÁflS»È§⁄UáÊ◊fl ¬˝∑§Ê‡ÊŸ◊fl; ßŒ¢ ¬˝Á‚h¢,◊◊ÒÃŒSÿÊ„UÁ◊àÿÊÁŒM§¬¢; ∑Î§àSŸ¢ ‚◊SÃ¢; ßãº¡Ê‹¢ ◊„UãºÊÁŒ‡ÊÊSòÊ¬áÊËÃÁfllÊ‚ÊŒÎ‡ÿàflÊ-Œ‚ŒÔM§¬àflÊìÊŒ¢ ‚fl¸Á◊ãº˝¡Ê‹¢; ÃàˇÊáÊ¢ ©UŒÿ∑§Ê‹¢; •SÿÁÃ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UÊÁÃ– Á∑§ê÷ÍÃ¢?©Uë¿U‹Ã˜Ô •Áœ∑¢§ ¬˝Ê¬ÿÃ˜Ô– ∑§ÊÁ÷—? ¬Èc∑§‹ÊìÊ‹Áfl∑§À¬flËÁøÁ÷— Áfl∑§À¬-◊◊àflÊÁŒM§¬Ê— ‚VÔUÀ¬ÊSÃ ∞fl flËøÿ— ∑§À‹Ê‹Ê— ’„ÈU‹ÊSÃÊ‡ø ÃÊ ©UëëÊ‹ãàÿ— ™§äflZ¬˝ÊåŸÈflãàÿ‡ø ÃÊ Áfl∑§À¬flËøÿSÃÊÁ÷—– ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢; Áøã◊„U— ÁøàSflM§¬¢ œÊ◊; •ÁS◊÷flÊÁ◊H 46H

•Õ ‚◊ÿ‚Ê⁄UøÃŸÊ◊ÊÁø¢ÃÿÁÃó

aWmoÕVm : BÝÐOmbdV ì`º$ ~hþV hr, {dH$ëndrMr g^r CN>bVr&{OgHo$ AmVo VËjU ZîQ>, _¢ dhr gVV {MÝ_`VoO&&91&&

Q>rH$mW© : `ñ`={Og {MÝ_` VoO H$m; {dñ\w$aU_od=àH$meZ hr; BX§=_oam`h, _¢ BgH$m BË`m{Xê$n h à{gÕ; H¥$ËñZ§=g_ñV; BÝÐOmb§=_hoÝÐ Am{X Ûmam a{MVemñÌm| _| d{U©V EH$ {dÚm Ho$ g_mZ hmoZo na r, AgÐÿn/{_Ï`m hmoZo go Bg g^r BÝÐOmbH$mo; VËjU§=àJQ> hmoVo hr, Cgr g_`; Añ`{V={ZamH$aU H$a XoVm h¡& dh BÝÐOmbH¡$gm h¡? CÀN>bV²=A{YH$Vm H$mo àmá hþE& {H$ZHo$ Ûmam dh A{YH$Vm H$mo àmá h¡?nwîH$bmoƒb{dH$ëndr{M{^…=__Ëd Am{Xê$n {dH$ën, g§H$ën, do hr h¢ dr{M=bha|,~hþb=AË`{YH$, do Am¡a do CN>bVr hþBª; D$na H$mo CR>Vr hþBª Am¡a do {dH$ën Va§J|, CZHo$Ûmam A{YH$Vm H$mo àmá h¡& VV²=dh à{gÕ; {MÝ_h…=M¡VÝ`-ñdê$n VoO; Apñ_=hÿ±&

AWm©V², `h _oam h¡, _¢ BgH$m hÿ± BË`m{Xê$n, {_Ï`mËd_`, __Ëd Am{Xê$ng§H$ën-{dH$ën_` AË`{YH$ CN>bVr hþB© bham| Ho$ g_mZ, Bg gånyU© BÝÐOmb H$mo,{Og M¡VÝ` Ho$ VoO H$m àH$meZ, VËjU hr ZîQ> H$a XoVm h¡; dh à{gÕ M¡VÝ`_` VoOhr _¢ hÿ±&&91&&

A~, g_`gma H$s MoVZm H$m gdmªJrU {MÝVZ H$aVo h¢-



SflÊªÃÊ — ÁøàSfl÷Êfl÷⁄U÷ÊÁflÃ÷ÊflÊ÷Êfl÷Êfl¬⁄U◊ÊÕ¸ÃÿÒ∑§◊˜Ô–’ãœ¬hÁÃ◊¬ÊSÿ ‚◊SÃÊ¢ øÃÿ ‚◊ÿ‚Ê⁄U◊¬Ê⁄U◊ÔH47H92H

≈UË∑§Ê — øÃÿ ÁøãÃÿÊÁ◊ äÿÊŸÁflcÊÿË∑§⁄UÊ◊ËàÿÕ¸—– ∑¢§? ‚◊ÿ‚Ê⁄¢U ‚êÿ∑˜§Ô•ÿÁãÃ ªë¿UÁãÃ ÁŸ¡ªÈáÊ¬ÿÊÿÊÁŸÁÃ ‚◊ÿÊ— ¬ŒÊÕÊ—, •ÕflÊ ‚◊ÿÁãÃ ¡ÊŸÁãÃ SflM§¬Á◊ÁÃ•Êà◊Ÿ—, ÃcÊÊ¢ ◊äÿ ‚Ê⁄U— üÊc∆USÃ◊Ô– Á∑§ê÷ÍÃ¢? •¬Ê⁄¢U ªÈáÊ¬Ê⁄U⁄UÁ„UÃ¢; ¬ÈŸ— ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢;∑§ÿÊ? ÁøàSfl÷Êfl÷⁄U÷ÊÁflÃ÷ÊflÊ÷Êfl÷Êfl¬⁄U◊ÊÕ¸ÃÿÊ ÁøŒfl Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ ‚ÁøàSfl÷Êfl— •Êà◊Ê, ÃSÿ ÷⁄U— •ÁÃ‡Êÿ— ¬˝ÁÃˇÊáÊ¢ ÁòÊ‹ˇÊáÊÊ¬ÊŒÊŸ‹ˇÊáÊ—, ÃŸ ÷ÊÁflÃÊ—ÁŸc¬ÊÁŒÃÊ—, ÷ÊflÊ÷Êfl÷ÊflÊ— ÷ÍÿÃ ßÁÃ ÷Êfl ©Uà¬ÊŒ—, •÷Êfl— ¬Ífl¸¬ÿÊ¸ÿ—, ÷flŸ¢ ÷Êfl—º˝√ÿM§¬áÊ œ˝ÊÒ√ÿ¢, mãm—, ÃcÊÊ¢ ¬⁄U◊ÊÕ¸ÃÊ ‚àÿÃÊ ∞∑§ÊÕ¸ÃÊ, ÃÿÊ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? •¬ÊSÿÁ¿UûflÊ; ∑§Ê¢? ’ãœ¬hÁÃ¢ ∑§◊¸’ãœüÊáÊË¥; ‚◊SÃÊ¢ ÁŸÁπ‹Ê¢, ¬˝∑Î§ÁÃÁSÕàÿŸÈ÷Êª-¬˝Œ‡ÊM§¬Ê◊ÔH 47H

ñdmJVm : {MËñd^md go [aV gXm Omo, Y«m¡ì` ì`` OZZ go gV² EH$&AZw dy± g_`gma Anma, ~ÝY-nÕ{V g~ {dZîQ> H$a&&92&&

Q>rH$mW© : MoV o={MÝVZ H$aVm hÿ±, Ü`mZ H$m {df` H$aVm hÿ± - Eogm AW© h¡&{H$go? g_`gma§=Omo AnZo JwU Am¡a n`m©`m| H$mo ^br-^m±{V àmá hmoVo h¢, do nXmW©,g_` h¢; AWdm Omo AmË_m Ho$ ñdê$n H$mo OmZVo h¢, do g_` h¢; CZHo$ _Ü` _|/CZ_| Omogma `m loîR> h¡, Cgo Ü`mZ H$m {df`/CgH$m Ü`mZ H$aVm h°ÿ§& dh H¡$gm h¡? Anma§=JwUm|Ho$ nma go a{hV/AZÝV JwU-gånÞ h¡ Am¡a EH§$=EH$ A{ÛVr` h¡& dh {H$g H$maU EH$h¡? {MËñd^mdâ^m{dV^mdm^md^mdna_mW©V`m=M¡VÝ` hr h¡ ñd^md {OgH$mdh {MËñd^md AmË_m, CgH$m â=à{VjU CËnmX, ì``, Y«m¡ì`mË_H$ VrZ bjU_ÀWdm {ÌH$mbr CnmXmZ, AZÝVa nyd© jUdVu n`m© - wº$ Ðì`, VËg_` H$s `mo½`Vmê$nVrZ àH$ma Ho$ CnmXmZ bjU go A{Ve`/{deofVm-gånÞ; Cggo ^m{dV={Zînm{XV/~Zm hþAm; ^mdm^md^md=Omo hmoVm h¡, dh ^md=CËnmX; nyd© n`m© H$m A^md=ì``;hmoZm/{dÚ_mZVm _mÌ ^md=Ðì`ê$n go Yw«dVm; BZ VrZm| _| ÛÝÛ g_mg {H$`m; CZH$sna_mW©Vm, gË`Vm, EH$mW©Vm/AIÊS>Vm; Cg H$maU EH$ h¡& Š`m H$aHo$ CgH$m Ü`mZ H$aVmhÿ±? Anmñ`=N>oX H$a/g_má H$a; {H$go? ~ÝYnÕqV=H$_©-~ÝY H$s loUrê$n ~ÝY-nÕ{V H$mo; g_ñVm§=àH¥${V, pñW{V, AZw mJ, àXoeê$n {Z{Ib/gånyU©&

•Õ ‚◊ÿ‚Ê⁄¢U ¬Ê¬∆UËÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •Ê∑˝§Ê◊ÛÊÁfl∑§À¬÷Êfl◊ø‹¢ ¬ˇÊÒŸ¸ÿÊŸÊ¢ ÁflŸÊ

‚Ê⁄UÊ ÿ— ‚◊ÿSÿ ÷ÊÁÃ ÁŸ÷ÎÃÒ⁄UÊSflÊl◊ÊŸ— Sflÿ◊Ô–ÁflôÊÊŸÒ∑§⁄U‚— ‚ ∞cÊ ÷ªflÊŸ˜Ô ¬Èáÿ— ¬È⁄UÊáÊ— ¬È◊ÊŸ˜Ô

ôÊÊŸ¢ Œ‡Ê¸Ÿ◊åÿÿ¢ Á∑§◊ÕflÊ ÿÁà∑§ÜøŸÒ∑§Ê åÿÿ◊ÔH48H93H≈UË∑§Ê — ÿ— ‚◊ÿSÿ ¬ŒÊÕ¸Sÿ ◊äÿ; ‚Ê⁄U— ©Uà∑Î§c≈U— •Êà◊àÿÕ¸—– Sflÿ¢

¬⁄U¬˝∑§Ê‡ÊÊl÷ÊflŸ; ÷ÊÁÃ ‡ÊÊ÷Ã– ŸÿÊŸÊ¢ ’h◊Í…UÊŒËŸÊ¢; ¬ˇÊÒ— •XÔUË∑§Ê⁄ÒU—; ÁflŸÊ•ãÃ⁄UáÊ; ÁŸ÷ÎÃÒ— ÁŸ‡ø‹Ò— ∞∑§Êª˝ÃÊ ªÃÒÿÊÁªÁ÷—; •ÊSflÊl◊ÊŸ— äÿÊŸÁflcÊÿËÁ∑§ÿ◊ÊáÊ—;•ø‹¢ ÁŸ‡ø‹¢ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ, •ÕflÊ •Áfl∑§À¬÷ÊflSÿ Áfl‡ÊcÊ—– •Áfl∑§À¬÷Êfl¢Áfl∑§À¬⁄UÁ„UÃ÷Êfl¢; •Ê∑˝§Ê◊Ÿ˜Ô SflË∑È§fl¸ŸÔ– ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃ—? ÁflôÊÊŸÒ∑§⁄U‚— ÁflôÊÊŸSÿ

AWm©V², àH¥${V, pñW{V, AZw mJ, àXoeê$n g^r àH$ma H$s ~ÝY-nÕ{V H$monyU©V`m ZîQ> H$a, _¢ g_`gma H$m Ü`mZ H$aVm h±y& AnZo JwU-n`m© m| H$mo br-^m±{V àmáhþE nXmWm] _| `m AnZo ñdê$n H$mo OmZZodmbo g_`m| _| loîR> `h g_`gma, AZÝV JwU-gånÞ Anma h¡; emídV M¡VÝ`_` ñd^md H$s A{YH$Vm go {ZînÞ; CËnmX, ì``, Y«m¡ì`H$s AIÊS>Vm go EH$/A{ÛVr` h¡& _¢ Bg g_`gma H$m hr g§MoVZ H$aVm hÿ±&&92&&

A~, g_`gma H$m eãXe: nmR> H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : nmH$a Ho$ A{dH$ën ^md {ZíMb Z` nj g~go a{hV,

{Z ¥VOZ AmñdmÚ emo{^V g_` H$m gma h¡ Omo ñd`_²&{dkmZ¡H$agr nwamU nmdZ ^JdmZ dh `h gXm,

Xe©Z kmZ `hr H$hmo d Omo ^r `h EH$ hr gd©Xm&&93&&Q>rH$mW© : `… g_`ñ`=nXmW© Ho$ _Ü` _| Omo; gma…=CËH¥$îQ>, AmË_m - Eogm

AW© h¡& ñd §=na àH$me Am{X AÝ` Ho$ {dZm, ñdV:; ^m{V=gwemo{^V hmo ahm h¡&Z`mZm§=~Õ, _y‹T> Am{X Z`m| Ho$; nj¡…=njm| H$mo ñdrH$ma {H$E; {dZm={dZm;{Z^¥V¡…={ZíMb, EH$mJ«Vm H$mo àmá `mo{J`m| Ûmam; AmñdmÚ_mZ…=ñdmX {b`m Om ahmh¡, Ü`mZ H$m {df` {H$`m Om ahm h¡; AMb§={ZíMb O¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma AWdm hA{dH$ën md H$m {deofU h¡; A{dH$ën^md§={dH$ën go a{hV md H$mo; AmH«$m_Z²=ñdrH$ma H$aVm hþAm& dh Am¡a H¡$gm h¡? {dkmZ¡H$ag…={dkmZ={d{eîQ> ~moY H$m, EH$



ÁflÁ‡Êc≈U’ÊœSÿ, ∞∑§⁄U‚—, ÿ— ‚—; ¬È◊ÊŸ˜Ô •Êà◊Ê; ÷ªflÊŸÔ ôÊÊŸË; ¬Èáÿ— ¬˝‡ÊSÃ—¬ÁflòÊÊ flÊ; ¬È⁄UÊáÊ— Áø⁄UãÃŸ∑§Ê‹ËŸ— ¬È⁄UÊÃŸ ßàÿÕ¸—– •ÿ¢ •Êà◊Ê; ôÊÊŸ¢ ’Êœ—,ôÊÊŸ√ÿÁÃ⁄U∑§áÊ ÃSÿÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÃÔ; •Á¬ ¬ÈŸ— •ÿ¢ Œ‡Ê¸Ÿ¢ ‚ûÊÊ‹ÊøŸ◊ÊòÊ¢, ‚êÿÄàfl¢flÊ •Êà◊Òfl– •ÕflÊ Á∑¢§ ’„ÈŸÊ Áfl∑§À¬Ÿ Á∑¢§ ‚Êäÿ¢? Ÿ Á∑§◊Á¬– ÿÁà∑§ÜøŸ øÊÁ⁄UòÊ¢‚ÊÒÅÿ¢ Á∑§ÁÜøÃÔ; ∞∑§Ê åÿÿ¢ •ÁmÃËÿ •Êà◊Òfl •Êà◊√ÿÁÃ⁄U∑§áÊ ÃcÊÊ◊ŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÃÔ•Êà◊SflM§¬àflÊìÊ SflM§¬SflM§Á¬áÊÊ⁄U∑§àflÊÃÔH 48H

•ÕÊà◊ŸÊ ªÃÊŸÈªÃÃÊ¢ ‚ÊœÿÁÃó

ag Omo h¡, dh; nw_mZ²=AmË_m; ^JdmZ=kmZr; nwÊ`…=àeñV `m n{dÌ; nwamU…={MaÝVZ-H$mbrZ, BgH$m nwamVZ Eogm AW© h¡& A §=`h AmË_m; kmZ§=kmZ Ho$ A{V[aº$CgH$s CnbpãY Zht hmoZo Ho$ H$maU kmZ_`; A{n=Am¡a; A`§ Xe©Z§=gÎmmbmoMZ_mÌ mgå`ŠËdê$n `h Xe©Z, AmË_m hr h¡& AWdm qH$=~hþV {dH$ën go Š`m gmÜ` h¡? Hw$N>^r Zht& `pËH¨$MZ=Mm[aÌ, gm¡»` Am{X Omo Hw$N> h¡; EH$mo@ß``§=EH$ A{ÛVr` `hAmË_m hr h¡; AmË_m Ho$ A{V[aº$ CZH$s CnbpãY Zht hmoZo go, CZH$s AmË_-ñdê$nVmhmoZo go Am¡a ñdê$n-ñdê$nr Ho$ EH$Ëd/A{^ÞVm hmoZo go, do g^r AmË_m hr h¢&

AWm©V², ~Õ, _y‹T> Am{X Z`m| Ho$ njm| H$mo ñdrH$ma {H$E {dZm; {ZíMb, {Z{d©H$ën-^md H$mo àmá, EH$mJ«-{MÎmdmbo `mo{J`m| Ûmam AZw^d {H$`m OmZodmbm g_` H$m Omo gmaAmË_m gwemo{^V hmo ahm h¡; dh `h AmË_m, {dkmZ H$m EH$ ag/{d{eîQ> kmZ H$m KZ-{nÊS>, kmZ-ñd^mdr JdmZ, àeñV/n{dÌ/nwÊ`ê$n, AZm{X-H$mbrZ nwamU_` nwéf h¡;`h EH$ kmZ hr h¡, gÎmmbmoMZ_mÌ m gå`ŠËdê$n Xe©Z r hr h¡, AWdm A{YH$ H$hZogo Š`m bm^ h¡? AmË_m H$mo N>mo‹S>H$a AÝ`Ì Zht hmoZo go, AmË_-ñdê$n hmoZo go Am¡añdê$n-ñdê$nr H$s A{^ÞVm hmoZo go, Mm[aÌ, gwI Am{X Omo Hw$N> r h¢, do g^r h EH$hr h¡&&93&&

A~, AmË_m H$s JVmZwJVVm/àdmh H$m AZwH$aU H$aZo H$s d¥{Îm H$mo {gÕH$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Ob ‹T>mby y nm {ZOm¡K _| Á`m| AmVm VWm AmË_m,

{dkmZ¡H$agr {ZOm¡K-À wV hmo ~hþ {dH$ënm| _| gXm&

‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ŒÍ⁄U¢ ÷ÍÁ⁄UÁfl∑§À¬-¡Ê‹-ª„UŸ ÷˝ÊêÿÁÛÊ¡ÊÒÉÊÊëëÿÈÃÊ,ŒÍ⁄UÊŒfl Áflfl∑§-ÁŸêŸ-ª◊ŸÊÛÊËÃÊ ÁŸ¡ÊÒÉÊ¢ ’‹ÊÃ˜Ô–

ÁflôÊÊŸÒ∑§⁄U‚SÃŒ∑§⁄UÁ‚ŸÊ◊Êà◊ÊŸ◊Êà◊Ê„U⁄UŸ˜Ô,ŸÊà◊ãÿfl ‚ŒÊ ªÃÊŸÈªÃÃÊ◊ÊÿÊàÿÿ¢ ÃÊÿflÃÔH49H94H

≈UË∑§Ê — ÃŒ∑§⁄UÁ‚ŸÊ¢ ÃÁS◊ŸÔ •Êà◊ÁŸ, ∞∑§— •ÁmÃËÿ—, ⁄U‚—, ÿcÊÊ¢ ÿÊÁªŸÊ¢;•ÿ¢ ¬˝Á‚h¢; •Êà◊Ê Áøº˝Í¬—; •Êà◊ãÿfl SflSflM§¬ ∞fl ª◊ŸÊª◊ŸÃÊ¢; •ÊÿÊÁÃ¬ÊåŸÊÁÃ; ‚ŒÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; •Êà◊ÊŸ¢ SflSflM§¬¢; •Ê„U⁄UŸÔ SflË∑È§flŸÔ; Á∑§ê÷ÍÃ—? ÁflôÊÊŸÒ∑§⁄U‚—ÁflÁ‡Êc≈U’ÊœÒ∑§⁄U‚ÊSflÊŒ∑§—; ÁŸ¡ÊÒÉÊÊÃ˜Ô ÁflôÊÊŸÒ∑§⁄U‚‚◊Í„UÊÃ˜Ô; ëÿÈÃ— ¬Á⁄UëÿÈÃ— ‚Ÿ˜Ô;÷ÍÁ⁄UÁfl∑§À¬¡Ê‹ª„UŸ ÷ÍÁ⁄UÁfl∑§À¬ÊŸÊ¢ ¡Ê‹¢ ‚◊Í„USÃŒfl ª„UŸ¢ flŸ¢, •flªÊ„UÁÿÃÈ◊-‡ÊÄÿàflÊÃÔ, ÃÁS◊ŸÔ– ŒÍ⁄¢U •Êà◊SflM§¬ÊŒÁŸ∑§≈¢U ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ; ÷˝ÊêÿŸ˜Ô ÷˝◊áÊ¢ ∑È§fl¸ŸÔ;ŒÍ⁄UÊŒfl SflSflM§¬ÊŒ‚◊Ë¬Ã ∞fl; ’‹ÊÃ˜Ô „U∆UÊÃÔ; ’Á„Uº˝¸√ÿ◊◊àflÊÁŒ-¬Á⁄UàÿÊªM§¬ÊÃÔ;ÁŸ¡ÊÒÉÊ¢ ÁflôÊÊŸÒ∑§⁄U‚‚◊Í„¢U; ŸËÃ— ¬˝ÊåÃ—– ∑È§Ã—? Áflfl∑§ÁŸêŸª◊ŸÊÃ˜Ô Áflfl∑§—¬⁄UÊà◊ŸÊ÷¸ŒŸ Áflfl∑§àfl¢, ‚ ∞fl ÁŸêŸ¢ ª÷Ë⁄¢U, ª◊Ÿ¢ ªÁÃ—, ÃS◊ÊÃÔ; ’Á„U÷˝¸◊ŸÔ Áfl∑§À¬

{\$aVm A{V Jhao ñd^md Xe©H$ gw{ddoH$ go oX H$a,AmË_m _| AmVm JVmZwJV hmo {dkmZag àmá H$a&&94&&

Q>rH$mW© : VXoH$a{gZm§=Cg AmË_m _| EH$ A{ÛVr` ag h¡, {OZ `mo{J`m| Ho$&A §=`h à{gÕ; AmË_m={MÐÿn AmË_m; AmË_Ý od=AnZo ñdê$n _| hr J_ZmJ_ZVmH$mo; Am`m{V=àmá hmoVm h¡; gXm={ZaÝVa; AmË_mZ§=AnZo ñdê$n H$mo; AmhaZ²=ñdrH$maH$aVm hþAm& dh AmË_m H¡$gm h¡? {dkmZ¡H$ag…={d{eîQ> ~moY_` EH$ ag H$m AmñdmXboZodmbm h¡& {ZOm¡KmV²=AnZo {dkmZê$nr EH$ ag Ho$ g_yh go; À`wV…=A{V «îQ> hmoVmhþAm& y[a{dH$ënOmbJhZo=AZoH$ {dH$ënm| H$m Omb=g_yh, AdJmhZ H$aZm AeŠ`hmoZo go, dhr h¡ JhZ dZ, Cg_|& Xÿa§=AnZo ñdê$n go Xÿa O¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma;«må`Z²= «_U H$aVm hþAm; XÿamXod=AnZo ñdê$n go Xÿa go hr; ~bmV²=~mø Ðì`m| _|

__Ëd Am{X Ho$ n[aË`mJê$n hR> nyd©H$; {ZOm¡K§=AnZo {dkmZê$nr EH$ ag Ho$ g_yh H$mo;ZrV…=àmá hþAm& Cgo H¡$go àmá hþAm? {ddoH${ZåZJ_ZmV²={ddoH$=na Am¡a AmË_m Ho$oX Ûmam {ddoH$nZm, dhr h¡ {ZåZ=J^ra/JhamB© _|, J_Z=J{V/OmZm, Cggo; {dH$ën _|



Áflfl∑§fl‡ÊÊÃÔ SflSflM§¬ •ÊÿÊÁÃ– Á∑§Á◊fl? ÃÊÿflÃÔ ÿÕÊ ¬ÊŸËÿ¢ SflSÕÊŸ; ªÃÊŸÈªÃÃÊ¢∑§⁄UÊÁÃ ÁŸ¡ÊÒÉÊÊëëÿÈÃ¢ flŸ ÷ÊêÿÃÔ, ÁŸêŸª◊ŸÁfl‡ÊcÊÁŸ¡SÕÊŸ¢ ¬ÊåŸÊÃËÁÃ, ©UÁÄÃ‹‡Ê—H49H

•Õ Áfl∑§À¬SflM§¬¢ Áfl∑§À¬ÿÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — Áfl∑§À¬∑§— ¬⁄¢U ∑§ÃÊ¸ Áfl∑§À¬— ∑§◊¸ ∑§fl‹◊Ô–

Ÿ ¡ÊÃÈ ∑§ÃÎ¸∑§◊¸àfl¢ ‚Áfl∑§À¬Sÿ Ÿ‡ÿÁÃH50H95H≈UË∑§Ê — ¬⁄¢U ∑§fl‹¢; Áfl∑§À¬∑§— ¬⁄Uº˝√ÿ ◊◊ŒÁ◊ÁÃ, •Á÷ÁŸfl‡ÊÊ Áfl∑§À¬—

SflÊÕ¸ ∑§¬˝àÿÿÁflœÊŸÊÃÔ– ∑§ÃÊ¸ ∑§◊¸áÊÊ¢ ∑§ÃÎ¸àflŸ ¬˝ÁÃ÷flÁÃ– ∑§fl‹¢ ¬⁄¢U; Áfl∑§À¬—

~mha Ky_Vo hþE, oX-{dkmZ nyd©H$ AnZo ñdê$n _| Am OmVm h¡& {H$gHo$ g_mZ Am OmVmh¡? Vmo`dV²=O¡go, AnZo g_yh go À wV hmo dZ _| ~hVm hþAm Ob, AnZo ñWmZ _|;JVmZwJVVm§=àdmh H$m AZwgaU H$aVm hþAm ZrMr y{_dmbo {d{eîQ> AnZo ñWmZ H$moàmá hmo OmVm h¡; Cgr àH$ma AmË_m ^r AnZo ñdê$n _| Am OmVm h¡ - `h H$WZ H$mA{^àm` h¡&

AWm©V², O¡go AnZo ñWmZ go {ZH$bH$a JhZ dZ _| àdm{hV Ob, àdmh/‹T>mbdmbo_mJ© na ~hVm hþAm AnZo ñWmZ na Am OmVm h¡; Cgr àH$ma {d{eîQ> kmZê$nr EH$ agH$m AmñdmXr `h à{gÕ AmË_m, AnZo {dkmZê$nr EH$ ag Ho$ g_yh go A{V «îQ> hmo,AnZo ñdê$n go A{V Xÿa, ~mø Ðì`m| _| __Ëd Am{Xê$n AZoH$ àH$ma Ho$ {dH$ën Omb_`JhZ dZ _| CbP ahm h¡& O~ Bgo ñd Am¡a na gå~ÝYr oX-{dkmZ_` Jhao _mJ© Ûmam,Xÿa go hr ~mø Ðì`m| _| __Ëd Am{X Ho$ n[aË`mJê$n nwéfmW© nyd©H$ {dkmZê$nr EH$ ag Ho$g_yh _| bm`m OmVm h¡; V~ JVmZwJ{VH$ hmo AnZo ñdê$n H$mo ñdrH$ma H$aVm hþAm, AnZoEH$ A{ÛVr` ag H$m godZ H$aZodmbm| H$mo gXm {dkmZê$nr EH$ agê$n _| hr ñdmX _|AmZodmbm `h {MÐÿn AmË_m, AnZo ñdê$n _| hr pñWa hmo OmVm h¡&&94&&

A~, {dH$ën H$m ñdê$n ~VmVo h¢-AZwîQw>n² : {dH$ënH$ _mÌ H$Vm© h¡, H$_© _mÌ {dH$ën hr&

Zht {_Q>Vr H$^r H$Vm© H$_© Yr g{dH$ën H$s&&95&&Q>rH$mW© : na§=Ho$db/_mÌ; {dH$ënH$…=na-Ðì` _| "`h _oam h¡' - Bg àH$ma

H$m A{^{Zdoe, {dH$ën h¡; ñdmW© _| (ñdm{W©H$ nXm| _|) "H$' àË`` H$m {dYmZ hmoZo Ho$

∑§◊ ÷Êfl∑§◊áÊÊ¢ Áfl∑§À¬SflM§¬àflÊÃÔ ∑§◊„UÃÈàflÊmÊ Áfl∑§À¬Sÿ ∑§◊àfl¢ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊÿÊ¬øÊ⁄UÊÃÔ–¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃÔ, ‚Áfl∑§À¬Sÿ ŒÁ„UŸ—; ∑§ÃÎ¸∑§◊¸àfl¢ Ÿ Ÿ‡ÿÁÃ Ÿ ÁŸ⁄USÿÁÃH 50H

•Õ ¡Ëfl¬Èe‹ÿÊ— ∑§ÃÎ¸flûÊÎàfl¢ Á÷ŸÁûÊó⁄UÕÊhÃÊ — ÿ— ∑§⁄UÊÁÃ ‚ ∑§⁄UÊÁÃ ∑§fl‹¢,

ÿSÃÈ flÁûÊ ‚ ÃÈ flÁûÊ ∑§fl‹◊˜Ô–ÿ— ∑§⁄UÊÁÃ Ÿ Á„U flÁûÊ ‚ ÄflÁøÃÔ,

ÿSÃÈ flÁûÊ Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ ‚ ÄflÁøÃÔH51H96H≈UË∑§Ê — ÿ— ¬Èe‹—; ∑§⁄UÊÁÃ º˝√ÿ÷ÊflŸÊ∑§◊¸ ÁflŒœÊÁÃ; ‚ ¬Èe‹—; ∑§fl‹¢ ¬⁄¢U,

∑§⁄UÊÁÃ ∑§◊Ê¸ÁŒ d¡àÿfl– ÃÈ ¬ÈŸ—; ÿ— •Êà◊Ê; flÁûÊ Sfl¬⁄USflM§¬¢ ¬Á⁄UÁë¿UŸÁûÊ; ‚—•Êà◊Ê, ∑§fl‹¢ ¬⁄¢U; flûÿfl ¡ÊŸÊàÿfl; ÃÈ ‡ÊéŒ— ∞flÊÕ¸–

H$maU {dH$ën go {dH$ënH$ ~Z J`m h¡& H$Vm©=H$V©¥Ëdê$n go H$_m] H$m H$Vm© hmoVm h¡&Ho$db§=na/_mÌ; {dH$ën… H$_©=^md-H$_m] Ho$ {dH$ën-ñdê$nVm hmoZo go AWdm H$_©H$s hoVwVm hmoZo go, H$maU _| H$m`© H$m CnMma hmo OmZo go, {dH$ën Ho$ H$_©nZm h¡& OmVw=H$^r ^r; g{dH$ënñ`={dH$ën H$aZodmbo àm{U`m| H$m; H$V©¥H$_©Ëd§=H$Vm©-H$_©nZm;Z Zí`{V=ZîQ> Zht hmo nmVm h¡&

AWm©V², na-Ðì`m| Ho$ gå~ÝY _| "`h _oam h¡' - BË`m{Xê$n A{^{Zdoe_` {dH$ënH$aZodmbm {dH$ënH$, H$_m] Ho$ H$V©¥Ëdê$n go H$Vm© h¡ Am¡a CZ ^md-H$_m] H$m ñdê$n,{dH$ënmË_H$ hmoZo go `m Ðì`-H$_m] Ho$ ~ÝY _| {Z{_Îm-H$maU hmoZo go; H$m © H$m CnMma,H$maU _| H$aHo$ `h H$hm J`m h¡ {H$ _mÌ do {dH$ën hr CgHo$ H$_© h¢& {dH$ën H$aZodmbm|H$m H$V©¥-H$_©nZm H$^r g_má Zht hmoVm h¡&&95&&

A~, Ord Am¡a nwX²Jb gå~ÝYr H$Vm©-kmVmnZo H$m oX {XImVo h¢-aWmoÕVm : Omo H$aVm dh Ho$db H$aVm, Omo kmVm dh _mÌ OmZVm&

Hw$N> Zqh OmZo dh Omo H$aVm, Omo kmVm dh Hw$N> Zht H$aVm&&96&&Q>rH$mW© : `…=Omo nwX²Jb; H$amo{V=Ðì`H$_©, ^mdH$_©, ZmoH$_© H$mo H$aVm h¡;

g…=dh nwX²Jb; Ho$db§=_mÌ; H$amo{V=H$_m©{X H$mo H$aVm hr h¡& Vw=Am¡a; `…=OmoAmË_m; do{Îm=ñd Am¡a na Ho$ ñdê$n H$mo OmZVm h¡; g…=dh AmË_m; Ho$db§=_mÌ;



ŸŸÈ ÿà¬˝œÊŸ¢ ◊„UŒÊÁŒ ∑§⁄UÊÁÃ ÃŒfl flÁûÊ ŸàflÊà◊Êó¬∑Î§Ã◊„UÊ¢SÃÃÊ „UVÔUÊ⁄USÃÃ‡ø ªáÊ— cÊÊ«U‡Ê∑§—–ÃS◊ÊŒÁ¬ cÊÊ«U‡Ê∑§Êà¬Üøèÿ— ¬Üø ÷ÍÃÊÁŸH

ßÁÃ fløŸÊÃÔ, ∞∑§SÿÒfl ∑§ÃÎàflflûÊÎàflÊ¬¬ûÊ—– ŸàflÊà◊Ÿ— Á∑§ÁÜøŒÈ¬¬ÛÊ¢ ÃSÿ ‚∑§‹-¡ªà‚ÊÁˇÊ∑§àflÊÃÔ? ßÁÃ øûÊÛÊ ÃSÿÊøÃŸàflÊã◊ÎŒÊÁŒflÃÔ– •ãÿÕÊ ¬È◊ÊÁÛÊc»§‹— SÿÊÃÔ–øÃŸÃ⁄USfl÷Êflàfl ÃSÿ øÃŸÃ⁄UàflÁfl÷ÊªÊŸÈ¬¬ÁûÊ—; •Ã •Êà◊Ÿ‡øÃŸàfl¢ ÃSÿÊøÃŸàfl¢;Á„U ßÁÃ ÿS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ– ÿ— ¬Èe‹—; ∑§⁄UÊÁÃ ∑§◊ÊÁŒ∑¢§; ‚— ¬Èe‹—; ÄflÁøÃÔ ∑§ŒÊÁøÃÔ;Ÿ flÁûÊ Ÿ ¡ÊŸÊÁÃ ÃSÿ ‚fl¸ÕÊ˘øÃŸàflÊÃÔ– ÃÈ— ¬ÈŸ—; ÿ— •Êà◊Ê; flÁûÊ; ‚— •Êà◊Ê;ÄflÁøàŒ‡Ê ∑§ÁS◊¢Á‡øà∑§Ê‹; Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ ∑§◊Ê¸ÁŒ, ÃSÿ ∑§◊Ê¸∑§ÃÎ¸àflÊÃÔH 51H

doÎòd=OmZVm hr h¡; Vw=Vw nX "Ed/hr' Ho$ AW© _| h¡&`hm± àíZ h¡ {H$ Omo àYmZ h¡, dh _hV² Am{X H$mo H$aVm h¡ Am¡a dhr OmZVm h¡;

AmË_m Zht OmZVm h¡ - "àH¥${V go _hmZ, Cg _hmZ go Ah§H$ma, Cg Ah§H$ma go gmobhJU, CZ gmobh go nm±M VÝ_mÌm Am¡a CZ nm±M go nm±M _hm yV hmoVo h¢' - Eogm dMZ hmoZoHo$ H$maU, EH$ Ho$ hr H$Vm©nZo Am¡a kmVmnZo H$s {g{Õ hmo OmVr h¡& "AmË_m Ho$ gH$bOJV H$m gm{jH$nZm hmoZo Ho$ H$maU, Cg AmË_m go Hw$N> r {gÕ Zht hmoVm h¡&' - gm§»`m|H$s Amoa go `{X Eogm àíZ hmo Vmo (CgH$m CÎma XoVo hþE `hm± H$hVo h¢ {H$), Eogm Zht h¡;{_Å>r Am{X Ho$ g_mZ Cg àH¥${V Ho$ AMoVZVm hmoZo Ho$ H$maU&

`{X Eogm ñdrH$ma Zht {H$`m OmE Vmo nw_mZ/nwéf/AmË_m H$mo _mZZm {Zî\$b hmoOmEJm& CgHo$/àH¥${V Ho$ MoVZoVa/MoVZ Am¡a AMoVZ ñd^md hmoZo na, MoVZ Am¡a AMoVZnZoHo$ {d^mJ/ oX H$s A{g{Õ h¡; AV: AmË_m Ho$ MoVZVm Am¡a Cg àH¥${V/àYmZ Ho$ AMoVZVmh¡; {h=Eogm {Og H$maU go& `…=Omo nwX²Jb; H$amo{V=H$_m©{X H$mo H$aVm h¡; g…=dhnwX²Jb; Šd{MV²=H$^r; Z do{Îm=Zht OmZVm h¡; CgHo$ gd©Wm AMoVZVm hmoZo Ho$H$maU& Vw=Am¡a; …=Omo AmË_m; do{Îm=OmZVm h¡; g…=dh AmË_m; Šd{MV² Xoeo={H$gr^r Xoe _|, {H$gr r H$mb _|; Z H$amo{V=H$_m©{X Zht H$aVm h¡, CgHo$ H$_m] H$m AH$V©¥ËdhmoZo Ho$ H$maU&

AWm©V², Ðì`H$_©, ^mdH$_©, ZmoH$_© Am{X H$_m] H$mo nwX²Jb H$aVm h¡; dh gd©Wm

•Õ ôÊÁåÃ∑§⁄UÊàÿÊÁ÷¸ÛÊàfl◊ÈjÊ‚Ãóßãº˝flÖÊ˝Ê — ôÊÁåÃ— ∑§⁄UÊÃÊÒ Ÿ Á„U ÷Ê‚Ã˘ãÃ— ôÊåÃÊÒ ∑§⁄UÊÁÃ‡ø Ÿ ÷Ê‚Ã˘ãÃ—–

ôÊÁåÃ— ∑§⁄UÊÁÃ‡ø ÃÃÊ ÁflÁ÷ÛÊ ôÊÊÃÊ Ÿ ∑§Ã¸ÁÃ ÃÃ— ÁSÕÃ¢ øH52H97H≈UË∑§Ê — Á„U ßÁÃ S»È§≈¢U; ∑§⁄UÊÃÊÒ ∑§ÃÎÁ∑˝§ÿÊÿÊ¢ ‚àÿÊ¢; •ãÃ— ◊äÿ; ôÊÁåÃ— ôÊÊÃÎÃÊ;

Ÿ ÷Ê‚Ã Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê‚Ã– ø ¬ÈŸ—; ôÊåÃÊÒ ôÊÊÃÎÃÊÿÊ¢ ¬˝ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸÊÿÊ¢; •ãÃ— •èÿãÃ⁄U;∑§⁄UÊÁÃ— •Êà◊Ÿ— ∑§ÃÎ¸Sfl÷Êfl—; Ÿ ÷Ê‚Ã Ÿ ø∑§ÊÁSÃ– ÃÃ— ∑§Ê⁄UáÊÊÃ˜Ô ¬⁄US¬⁄U¬Á⁄U„UÊ⁄UáÊ

AMoVZ hmoZo Ho$ H$maU Hw$N> ^r OmZVm Zht h¡& ñd Am¡a na Ho$ ñdê$n H$mo ^br-^m±{VOmZZodmbm AmË_m, BÝh| _mÌ OmZVm hr h¡& h gXm OmZZodmbm hmoZo Ho$ H$maU, {H$gr rXoe (joÌ) _|, {H$gr ^r H$mb _| H$_m©{X H$mo H$aVm Zht h¡& Bggo `h {gÕ hþAm {H$ OmoH$aVm h¡, dh _mÌ H$aVm h¡; OmZVm Hw$N> ^r Zht h¡ Am¡a Omo OmZVm h¡, dh _mÌ OmZVmh¡; H$aVm Hw$N> ^r Zht h¡&

Bg na gm§»`-_V-dmXr H$hVo h¢ {H$ Eogm H$hZm C{MV Zht h¡& àH¥${V H$aVr rh¡ Am¡a OmZVr r h¡; AV: H$aZodmbm r OmZVm h¡ - Eogm H$hZm Mm{hE& BgHo$ CÎma _|`hm± H$hm J`m h¡ {H$ Eogm H$hZm C{MV Zht h¡& àH¥${V, AMoVZ hmoZo Ho$ H$maU, OmZVrZht h¡; OmZZodmbm Vmo _mÌ nwéf h¡& `{X àH¥${V H$mo hr MoVZ Am¡a AMoVZê$n ñdrH$maH$a b|Jo Vmo AmnHo$ hm± _mÝ` nƒrg VÎdm| _| MoVZ Am¡a AMoVZ H$m oX H$a nmZm gå^dZht hmo gHo$Jm; AV: h gË` h¡ {H$ Omo H$aVm h¡, dh OmZVm Zht h¡ Am¡a Omo OmZVm h¡,dh H$aVm Zht h¡&&96&&

A~, kmZ Am¡a H$V©¥Ëd _| {^ÞVm H$mo ñnîQ> H$aVo h¢-BÝÐdO«m : H$aZo _| k{á Z hmo àH$m{eV, k{á _| H$aZm Z hmo gwemo{^V&

k{á d H$aZm h¢ {^Þ {^Þ, Bggo Z kmVm H$aVm gw{ZpíMV&&97&&Q>rH$mW© : {h=`hm± Bg Aì`` H$m AW© ñ\w$Q>/ñnîQ> h¡; H$amoVm¡=H$Vm© H$s

H$aZoê$n {H«$`m hmoZo na; AÝV…=_Ü`/AÝVa“ _|; k{á…=kmV¥Vm/OmZH$marê$n {H«$`m; Z^mgVo=à{V^m{gV Zht hmoVr h¡& M=Am¡a; kám¡=OmZH$marê$n {H«$`m à{V^m{gV hmoZona; AÝV…=Aä`ÝVa _|; H$amo{V…=AmË_m H$m H$Vm©ê$n ñd^md; Z ^mgVo=àH$m{eVZht hmoVm h¡& VV…=Cg H$maU nañna n[ahma/EH$-Xÿgao H$m {ZamH$aU H$aZo H$s ì`dñWm



√ÿflSÕÊŸÊÃÔ; ôÊÁåÃ— ôÊÊÃÎÃÊ; ø ¬ÈŸ—; ∑§⁄UÊÁÃ— ∑§ÃÎ¸ÃÊ ø; ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÎÕÄSfl÷Êfl; ÃÃ—¬⁄US¬⁄¢U Á÷ÛÊ-Sfl÷ÊflàflÊÃÔ; ßÁÃ ø ÁSÕÃ¢ ßÁÃ ‚È¬˝ÁÃc∆¢U ÿÊ ôÊÊÃÊ Áøº˝Í¬— ‚ ∑§ÃÊ¸ Ÿ÷flÁŒÁÃH 52H

•Õ ∑§ÃÎ¸∑§◊¸áÊÊ— ¬⁄US¬⁄U◊ÒÄÿ¢ ÁŸ⁄UÊø∑˝§ËÿÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∑§ÃÊ¸ ∑§◊¸ÁáÊ ŸÊÁSÃ ŸÊÁSÃ ÁŸÿÃ¢ ∑§◊Ê¸Á¬ Ãà∑§Ã¸Á⁄U,

mãm¢ Áfl¬˝ÁÃÁcÊäÿÃ ÿÁŒ ÃŒÊ ∑§Ê ∑§ÃÎ¸∑§◊¸ÁSÕÁÃ—–ôÊÊÃÊ ôÊÊÃÁ⁄U ∑§◊¸ ∑§◊¸ÁáÊ ‚ŒÊ √ÿÄÃÁÃ flSÃÈÁSÕÁÃ-

ŸÒc¬âÿ flÃ ŸÊŸ≈UËÁÃ ⁄U÷‚Êã◊Ê„USÃÕÊåÿcÊ Á∑§◊ÔH53H98H≈UË∑§Ê — ∑§◊¸ÁáÊ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ∑§◊¸M§¬¬Á⁄UáÊÃ¬Èe‹¬ÿÊ¸ÿ; ∑§ÃÊ¸ •Êà◊Ÿ— ∑§ÃÎàfl¢;

ŸÊÁSÃ Ÿ ÁfllÃ– ÃÃ˜Ô ÃS◊ÊÃÔ ∑§◊¸ÁáÊ ∑§ÃÎ¸àflÊ√ÿflSÕÊŸÊÃÔ; ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ÿÁŒ

hmoZo go; k{á…=OmZH$mar; M=Am¡a; H$amo{V…=H$Vm©nZm; {d{^Þo=n¥WH²$ ñd^mddmboh¢; VV…=nañna {^Þ ñd^mdnZm hmoZo Ho$ H$maU; B{V M pñWV§=Bg àH$ma `hgwà{VpîR>V/^br-^m±{V pñWV/{ZpíMV hþAm {H$ {MÐÿn Omo kmVm h¡, dh H$Vm© Zht h¡&

AWm©V², h VÏ` AË`ÝV ñnîQ> h¡ {H$ Omo OmZZo H$s/kmZ H$s {H«$`mê$n _| AÝVa“_| àH$m{eV hmoVm h¡, dh H$aZodmbr {H«$`mê$n _| AÝVa“ _| à{V^m{gV Zht hmoVm h¡ Am¡aOmo H$aZodmbr {H«$`mê$n _| AÝVa“ _| à{V^m{gV hmoVm h¡, dh OmZZo H$s/kmZ H$s{H«$`mê$n _| AÝVa“ _| à{V^m{gV Zht hmoVm h¡; Š`m|{H$ OmZZm Am¡a H$aZm - o XmoZm|n¥WH²$-n¥WH²$ ñd^mddmbo h¢; AV: EH$ Xÿgao H$m n[ahma H$aVo h¢& Bggo `h ^br-^m±{V{ZpíMV hmo J`m h¡ {H$ Omo OmZVm h¡, dh H$Vm© Zht h¡& M¡VÝ`-ñd^mdr AmË_m, OmZVmh¡; AV: dh H$_m©{X H$m H$Vm© Zht h¡&&97&&

A~, H$Vm© Am¡a H$_© _| nañna EH$Vm H$m {ZamH$aU H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : H$Vm© Zqh h¡ H$_© _| H$a_ ^r H$Vm© _| ahVm Zht,

BH$ XÿOo _| Z ah| V~ ~Zo Š`m| H$V©¥ H$_© pñW{V&kmVm kmVm _| H$a_ H$a_ _| {ZV ì`º$ dñVw pñW{V,

Vmo r AZw{MV _moh erK« ~b go ZmMo Xem IoX H$s&&98&&Q>rH$mW© : H$_©{U=kmZmdaUm{X H$_©ê$n _| n[aU{_V nwX²Jb n`m© _|; H$Vm©=AmË_m

H$m H$V©¥Ëd; ZmpñV=Zht h¡& VV²=Bg àH$ma H$_© _| H$Vm©nZo H$s ì`dñWm Zht hmoZo go;

∑§◊¸ÁáÊ ∑§ÃÊ¸ Ÿ ÃÁ„¸U ∑§Ã¸Á⁄U ∑§◊¸ ÷ÁflcÿÁÃ? ÃÁÛÊcÊœÊÕ¸◊Ê„U-∑§◊Ê¸Á¬ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ-¬Á⁄UáÊÃ¬Èe‹¬ÿÊ¸ÿ—; ∑§Ã¸Á⁄U •Êà◊ÁŸ; ŸÊÁSÃ Ÿ ÁfllÃ– ÿÁŒ øÃÔ? Áfl¬˝ÁÃÁcÊäÿÃÁŸ⁄UÊÁ∑˝§ÿÃ– Á∑¢§? mãm¢ ÿÈÇ◊¢ ∑§ÃÎ¸∑§◊¸M§¬¢– ÃŒÊ ÃÁ„¸U ∑§ÃÎ¸∑§◊¸ÁSÕÁÃ— ∑§ÃÎ¸∑§◊¸áÊÊ—•Êà◊Ê ∑§ÃÊ¸ ¬Èe‹¬ÿÊ¸ÿ— ∑§◊¸ ßÁÃ √ÿflSÕÊ; ∑§Ê ŸÊ◊? Ÿ ∑§ÊÁ¬–

ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; flSÃÈÁSÕÁÃ— flSÃÈ√ÿflSÕÊ; √ÿÄÃÊ S¬c≈UÊ– ßÁÃ Á∑¢§?ôÊÊÃÁ⁄U •Êà◊ÁŸ; ôÊÊÃÊ ôÊÊÃÎSfl÷Êfl—, ŸÊãÿòÊ, Ÿ ¬ÈŸ— ∑§ÃÎ¸Sfl÷Êfl—; ‚ŒÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U;∑§◊¸ÁáÊ ∑§◊¸¬ÿÊ¸ÿ¬Á⁄UáÊÃ¬Èe‹; ∑§◊¸ ∑§◊¸ÁÃ √ÿ¬Œ‡Ê— ŸÊãÿòÊ ôÊÊÃÁ⁄U– flÃ ßÁÃ πŒ¬⁄US¬⁄¢U ÃÿÊÁ÷¸ÛÊàfl flŒÿàÿÊøÊÿ¸—– ∞cÊ ◊Ê„U— ◊◊àfl∑§Ê⁄U∑§◊Ê„UŸËÿ¢ ∑§◊¸; ÃÕÊÁ¬¬⁄US¬⁄U◊Êà◊∑§◊¸áÊÊÁ÷¸ÛÊàfl Á¬; ⁄U÷‚ÊÃÔ ‡ÊËÉÊ¢; ŸÒc¬âÿ ÁŸª¸Ã— ¬ãÕÊ ◊ÊªÊ ÿòÊ SÕÊŸ ÃÃÔÁŸc¬Õ¢ ÃSÿ ÷ÊflÊ ŸÒc¬âÿ¢ ÃÁS◊ŸÔ •◊ÊªSÕÊŸàfl ßàÿÕ—– Á∑¢§ ∑§Õ¢? ŸÊŸ≈UËÁÃ •ÁÃ‡ÊÿŸ

{Z`V§={ZpíMV h¡& `{X H$_© _| H$Vm© Zht h¡, V~ {\$a H$Vm© _| H$_© hmoJm? CgH$m {ZfoYH$aZo Ho$ {bE H$hVo h¢ - H$_m©{n=kmZmdaU Am{Xê$n go n[aU{_V nwX²Jb n`m© ^r;H$V©[a=H$Vm©ê$n AmË_m _|; ZmpñV=Zht h¡& `{X=`{X hmo Vmo CgH$m; {dà{V{fÜ`Vo={ZamH$aU {H$`m OmVm h¡& {H$gH$m {ZfoY H$aVo h¢? ÛÝÛ§=`w½_/EH$ gmW H$Vm©-H$_©ê$nH$m {ZfoY H$aVo h¢& VXm=V~ {\$a; H$V©¥H$_©pñW{V…=H$Vm© Am¡a H$_© H$s; AmË_m, H$Vm©Am¡a nwX²Jb H$s n`m© , H$_© - Bg àH$ma H$s ì`dñWm; H$m={H$g àH$ma hmo gH$Vr h¡?{H$gr ^r àH$ma go Zht hmo gH$Vr h¡&

B{V=Bg àH$ma go; dñVwpñW{V…=dñVw H$s ì`dñWm; ì`º$m=ñnîQ> hþB©& B{V=BgàH$ma Š`m? kmV[a=OmZZodmbo AmË_m _|; kmVm=OmZZo H$m ñd^md h¡, h AÝ` _| Zhth¡ Am¡a AmË_m _| H$aZo H$m ñd^md Zht h¡; gXm={ZaÝVa& H$_©{U=H$_©-n`m©`ê$n gon[aU{_V nwX²Jb _|; H$_©="H$_©' - Eogm ì`dhma hmoVm h¡; AÝ`Ì kmVm _| Eogm ì`dhmaZht hmoVm h¡& dV=`h "IoX' AW© H$m gyMH$ Aì`` h¡, nañna XmoZm| _| {^ÞVm hmoZo na^r, H$Vm©-H$_© H$s àd¥{Îm Mb ahr h¡ - Bg na AmMm © IoX ì`º$ H$a aho h¢& Ef _moh…=__Ëd H$aZodmbm `h _mohZr`-H$_©; VWm{n=AmË_m Am¡a H$_© _| nañna {^ÞVm hmoZo na^r; a^gmV²=erK«; Z¡înÏ o={Og ñWmZ _| _mJ© {ZH$b J`m h¡ dh {ZînW, CgH$m mdZ¡înÏ`, Cg_|, A_mJ©-ñWmZËd _|/A`mo½` ñWmZ _| - Eogm AW© h¡& qH$=Š`m, H¡$go h¡?ZmZQ>r{V=A{YH$Vm go/A{V-doJ nyd©H$ ZmMVm h¡, H$_©-H$Vm© Ho$ {dH$ënm| H$mo ñWmZ



ŸÊ≈UÿÁÃ ∑§◊¸∑§ÃÎÁfl∑§À¬ÊŸfl∑§Ê‡Ê ◊Ê„U— ∑§Õ¢ ∑§ÃÎ∑§◊¸Áfl∑§À¬ÊŸÔ ∑§Ê⁄UÿÃËÁÃ ÿÊflÃÔH 53H•Õ ôÊÊŸÖÿÊÁÃ¡Ê¸Öfl‹ËÁÃó

◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ∑§ÃÊ¸ ∑§ÃÊ¸ ÷flÁÃ Ÿ ÿÕÊ ∑§◊¸ ∑§◊Ê¸Á¬ ŸÒfl,ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ¢ ÷flÁÃ ø ÿÕÊ ¬ÈŒÔª‹— ¬ÈŒÔª‹Ê˘Á¬–

ôÊÊŸÖÿÊÁÃÖfl¸Á‹Ã◊ø‹¢ √ÿÄÃ◊ãÃSÃÕÊìÊÒ-Á‡øë¿UÄÃËŸÊ¢ ÁŸ∑§⁄U÷⁄UÃÊ˘àÿãÃªê÷Ë⁄U◊ÃÃÔH 54H99H

≈UË∑§Ê — ∞ÃÃÔ ¬˝àÿˇÊ¢; ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ’Êœ◊„U—; ÃÕÊ ÃŸÒfl ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ©UìÊÒ—•ÁÃ‡ÊÿŸ; •ãÃ— •èÿãÃ⁄U, ©U¬‹ˇÊáÊÊiÊsÔ˘Á¬; ÖflÁ‹Ã¢ ŒŒËåÿ◊ÊŸ¢ ¡ÊÃ◊Ô– ∑È§Ã—?Áøë¿UÄÃËŸÊ¢ ôÊÊŸÊÁfl÷Êª¬˝ÁÃë¿UŒÊŸÊ¢; ÁŸ∑§⁄U÷⁄UÃÊ— ÁŸ∑§⁄UÊ Ám∑§flÊ⁄UÊŸãÃ÷Êfl—, ÃSÿ

Zht hmoZo na ^r, `h _moh H$Vm©-H$_© Ho$ {dH$ënm| H$mo H¡$go H$aVm h¡?AWm©V², AmË_m, kmZmdaUm{Xê$n go n[aU{_V nwX²Jb-n`m© H$m H$Vm© Zht h¡ Am¡a

kmZmdaUm{Xê$n go n[aU{_V dh nwX²Jb-n`m© , AmË_m H$s H$_© Zht h¡& Bg àH$maAmË_m Am¡a nwX²Jb-n`m©` Ho$ ~rM H$Vm© Am¡a H$_© H$m {deofê$n go {ZfoY {H$`m OmVm h¡;V~ {\$a BZ XmoZm| _| H$Vm©-H$_© H$s ì`dñWm H¡$go hmo gH$Vr h¡? {H$gr ^r ê$n _| gå^dZht h¡& Bg àH$ma kmVm AmË_m, AnZo kmZ-ñd^md _| Am¡a H$_©, AnZo H$_©-ñd^md _|hr gXm ahVo h¢ - h dñVw-pñW{V AË`ÝV ñnîQ> h¡& Eogm hmoZo na r, na Ho$ gmW __ËdH$aZodmbm `h _moh, A`mo½` ñWmZ _| A{V-doJ nyd©H$ erK«Vm go Š`m| ZmM ahm h¡/`hAmË_m, na H$m H$Vm© H¡$go ~ZVm ahVm h¡? - BgH$m h_| AmíM © h¡&&98&&

A~, kmZÁ`mo{V CËH¥$îQ>ê$n _| àH$m{eV hmoVr h¡-_ÝXmH«$mÝVm : ì`º$ CÎm_ AMb A{Ve` Yra Jå^ra {MÝ_`,

~hþ e{º$ go gXm âMH$ kmZ Á`mo{V àH$m{eV&{Oggo H$Vm© Zht H$Vm© H$_© ^r H$_© Z h¡,

kmVm kmVm ahm nwX²Jb nwX²Jbr ê$n _| h¡&&99&&Q>rH$mW© : EVV²=`h àË`j; kmZÁ`mo{V…=~moYê$nr VoO; VWm=Cgr àH$ma go;

Cƒ¡…=A{YH$Vm go; AÝV…=AÝVa“ _|, CnbjU go ~mø _| ^r; Ád{bV§=XoXrß`_mZhmo ahm h¡& dh {H$ggo XoXrß`_mZ h¡? {MÀN>º$sZm§=kmZ Ho$ A{d^mJr à{VÀN>oXm| Ho$;{ZH$aâVmo…={ZH$a=Xmo ~ma AZÝV ^md/AZÝVmZÝV, CgH$m ^ma=A{Ve`/CgH$s

÷⁄U— •ÁÃ‡Êÿ—, ÃS◊ÊÃÔ– Á∑§ê÷ÍÃ¢? •ø‹¢ Ÿ øÊÀÿÃ ÿë¿UÁÄÃ— ¬⁄ÒU— ¬Èe‹ÊÁŒÁ÷—,ßàÿø‹◊Ô– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? √ÿÄÃ¢ S¬c≈¢U, ‚◊SÃflSÃÈ¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ; ¬ÈŸ— •àÿãÃªê÷Ë⁄¢U•àÿÕZ •Ã‹S¬‡ÊZ, ôÊÊŸ‡ÊÄÃ⁄UŸãÃàflÊÃÔ– ÃÕÁÃ ∑§Õ¢?

ÿÕÊ ∑§ÃÊ¸ ¬Èe‹—; ∑§ÃÊ¸ ∑§◊¸áÊÊ¢ ÁŸc¬ÊŒ∑§—; Ÿ ÷flÁÃ Ÿ ¡ÊÿÃ •‡ÊÈh¢ ôÊÊŸ¢ÁŸÁ◊ûÊË∑Î§àÿ ¬Èe‹— ∑§◊¸áÊÊ¢ ∑§ÃÊ¸ •œÈŸÊ ôÊÊŸÖfl‹ŸÊûÊë¿ÈUh¢ ¡ÊÃ¢ ÃÕÊ-ÿÕÊ ¬Èe‹Sÿ∑§◊¸ ∑§ÃÎ¸àflŸ ÁŸÁ◊ûÊàfl¢ ÁŸÁ◊ûÊÊ÷Êfl ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§SÿÊåÿ÷ÊflÊÃ˜Ô– •Á¬ ¬ÈŸ—; ∑§◊¸ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ∑§◊¸ SflM§¬áÊ; ŸÒfl ÁŸ‡øÿŸ Ÿ √ÿflÁÃc∆UÃ ‚◊Õ¸ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ÁflŸÊ‡ÿSÿÊ-√ÿflSÕÊŸÊÃÔ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÁÃ Ã◊ÊflÃÔ– ø ¬ÈŸ—; ÿÕÊ ÿŸ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ôÊÊŸ¢ ∑§◊¸∑§‹VÔU∑§‹ÁVÔUÃ¢

A{YH$Vm, Cggo dh XoXrß`_mZ h¡& dh H¡$gm h¡? AMb§=Omo e{º$, AÝ` nwX²Jb Am{XÛmam M{bV Zht hmoVr h¡ - Eogm AMb h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? ì`º§$=g^r dñVwAm| H$màH$meH$ hmoZo go ñnîQ> h¡; Am¡a AË`ÝVJå^ra§=kmZ-e{º$ H$s AZÝVVm hmoZo Ho$ H$maUAË`W©=AVbñne©/AJmY h¡& Cg àH$ma h¡ - `h H¡$go h¡?

`Wm H$Vm©=O¡go nwX²Jbê$n H$Vm©; H$Vm©=H$_m] H$mo ~ZmZodmbm; Z ^d{V=ZhthmoVm h¡; AewÕ-kmZ H$s {Z{_ÎmVm nmH$a, nwX²Jb-H$_m] H$m H$Vm© hmoVm h¡, dh kmZ-Á`mo{V àJQ> hmo OmZo go dh AewÕ-kmZ, ewÕ hmo J`m h¡, Cgr àH$ma; O¡go nwX²Jb H$s;H$_©=H$_© _| H$V©¥Ëdê$n go {Z{_ÎmVm h¡; {Z{_Îm H$m A^md hmo OmZo na, Z¡{_{ÎmH$ H$m ^rA^md hmo OmZo go, dh H$_m] H$m H$Vm© Zht h¡& A{n=Am¡a; H$_©=kmZmdaUm{X H$_©ñdê$n go; Z¡d={ZíM` go/dmñVd _| Zht ahVm h¡; àH$me hmoZo na AÝYH$ma Ho$ Zht ahZoHo$ g_mZ, {dZme H$aZodmbm g_W© hmoZo na, {dZîQ> hmoZo-`mo½` dñVw H$s ì`dñWm Zht hmoZoHo$ H$maU, H$_© ^r Zht ahVo h¢& M=Am¡a; `Wm={Og àH$ma go; kmZ§=H$_©ê$nr H$b§H$go H$b§{H$V kmZ; kmZ§={Z_©b kmZ; d{V=hmo OmVm h¡& A{n=Am¡a; nwX²Jb…=nwX²Jbna_mUw; nwX²Jb…=nwX²Jb hr ahVm h¡; H$_©ê$n go n[aU{_V Zht hmoVm h¡&

AWm©V², kmZ Ho$ AZÝVmZÝV A{d^mJr à{VÀN>oXm| go gånÞ, nwX²Jb Am{X {H$grgo r M{bV Zht hmoZodmbr AMb, g^r dñVwAm| H$s àH$meH$ hmoZo go ñnîQ>, kmZ-e{º$H$s AZÝVVm hmoZo go AË`ÝV Jå^ra/AJmY `h àË`j kmZ-Á`mo{V, CËH¥$îQ>Vm nyd©H$AÝVa“-~{ha“ _| Bg àH$ma go XoXrß`_mZ hmo ahr h¡, {Oggo A~ `h AmË_mê$nr H$Vm©,nwX²Jb-H$_m] H$m H$Vm© Zht hmoVm h¡/nhbo kmZ H$s AewÕVm Ho$ H$maU, H$_m] H$m H$Vm©



ñd § H$mo _mZVm Wm; A~ ñd § H$mo CZH$m H$Vm© Zht _mZVm h¡&O¡go, àH$me hmoZo na AÝYH$ma ñdV: g_má hmo OmVm h¡; Cgr àH$ma A~ H$_© r

H$_©ê$n Zht ahm/nhbo AmË_m Ho$ {dH$mar mdm| H$s {Z{_ÎmVm _|, nwX²Jb kmZmdaUm{Xê$n gon[aU{_V hmoVm Wm; A~ Cg {Z{_Îm H$m A^md hmo OmZo go Z¡{_{ÎmH$ H$m ©ê$n H$_©-~ÝYZ^r Zht ahm& Bg àH$ma H$_©ê$nr H$b§H$ go H$b§{H$V kmZ, nyU©V`m n{dÌ {Z_©b kmZ hmoOmVm h¡ Am¡a nwX²Jb-na_mUw, nwX²Jb hr ahVm h¡; H$_©ê$n go n[aU{_V Zht hmoVm h¡&&99&&Bg àH$ma lr g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ ì`m»`m _|

H$Vm© Am¡a H$_© H$m {Zê$nU H$aZodmbm Xÿgam A§H$ g_má hþAm&&2&&

ôÊÊŸ¢; ôÊÊŸ¢ ÁŸ◊¸‹ôÊÊŸ¢; ÷flÁÃ ¡ÊÿÃ– •Á¬ ¬ÈŸ—; ¬Èe‹— ¬Èe‹¬⁄U◊ÊáÊÈ—; ¬Èe‹ ∞fl÷flÁÃ Ÿ ∑§◊¸M§¬áÊ ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃH 54H

ßÁÃüÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊-Ã⁄¢UÁªáÊË-ŸÊ◊œÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ¢∑§ÃÎ¸∑§◊¸ÁŸM§¬∑§ÁmÃËÿÊ˘VÔU—–

¬Èáÿ¬Ê¬ÊÁœ∑§Ê⁄U—•Õ ÃÎÃËÿÊ˘VÔU— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ¢ —

•ÊÿÊ¸ — ¡ËÿÊŒ◊ÎÃÁ„U◊Ê¢‡ÊÈ ¬˝áÊËÃ◊äÿÊà◊Áfl‡ÊŒ¬ÔlÁ◊Œ◊˜Ô–‡ÊÈ÷øãº˝-Œfl ÁflflÎÃ¢ ‚È∑Î§Ã-øÿ¢ ∑È§ãŒ∑È§ãŒ-¬⁄U◊˜ÔH

•Õ ∞∑§◊fl Ám¬ÊòÊË÷Íÿ ¬Èáÿ¬Ê¬M§¬áÊ ¬˝Áfl‡ÊÁÃóº˝ÈÃÁfl‹Áê’Ã — ÃŒÕ ∑§◊¸ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷÷ŒÃÊ, ÁmÃÿÃÊ¢ ªÃ◊ÒÄÿ◊È¬ÊŸÿŸÔ–

Ç‹Á¬ÃÁŸ÷¸⁄U◊Ê„U⁄U¡Ê •ÿ¢, Sflÿ◊ÈŒàÿfl’Êœ‚ÈœÊå‹fl—H1H100H≈UË∑§Ê — •Õ ¡ËflÊ¡ËflÿÊ— ∑§ÃÎ¸∑§◊¸àflÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÊŒŸãÃ⁄U◊Ô– •ÿ¢ •fl’Êœ-

‚ÈœÊå‹fl— ôÊÊŸÊ◊ÎÃ¬Í⁄U—; Sflÿ¢ SflÃ ∞fl ∑§◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊàflŸ; ©UŒÁÃ ©UŒÿ¢ ¬˝ÊåŸÊÁÃ–Á∑¢§÷ÍÃ—? Ç‹Á¬ÃÁŸ÷⁄U◊Ê„U⁄U¡— Ç‹Á¬Ã¢ ÁflŸÊÁ‡ÊÃ¢, ÁŸ÷⁄¢U ÁŸÁfl‡ÊcÊ¢ ÷ÈflŸ¢ Á’÷ÁÃ œÊ⁄UÿÃËÁÃ

A~, Vrgam A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&Q>rH$mH$maH¥$V _“bmMaUnaH$ nÚ H$m AW© : {OgHo$ _ybH$Vm© Hw$ÝXHw$ÝXmMm ©

h¢, Omo gwH¥$V H$m g_yh h¡, ew MÝÐXod {OgH$s ì`m»`m {bI aho h¢ Am¡a Omo A_¥VMÝÐmMm ©Ûmam àUrV h¡, Eogm `h AÜ`mË_ H$mo ñnîQ> H$aZodmbm nÚ (J«ÝW) O`dÝV dVm}&

A~, EH$ hr H$_©, Xmo nmÌ hmoH$a, nwÊ`-nmn Ho$ ê$n _| àdoe H$aVm h¡-ÐþV{dbpå~V : A~ ew^mew^ H$_© Ho$ ôX go, {ÛËd dmbo H$_© H$mo EH$ H$a&

gd© ì`mnr _moh H$s Yyb H$mo, ZîQ> H$a A{V kmZ gwYm àJQ>&&100&&Q>rH$mW© : AW=A~ Ord Am¡a AOrd _| H$Vm© Am¡a H$_©nZo H$m {ZamH$aU H$aZo

Ho$ ~mX& A § Ad~moYgwYmßbd…=kmZê$nr A_¥V H$m h àdmh; ñd §=H$_© go {ZanojhmoZo Ho$ H$maU, ñd § go hr/AnZo Amn; CXo{V=CX` H$mo àmá hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡?½b{nV{Z ©a_mohaO…=½b{nV={dZîQ> H$a Xr JB© h¡, {Z ©a=g_ñV OJV Ho$ _moh go


ÁŸ÷⁄¢U, ‚◊SÃ◊Ê„UÊ∑§ÊãÃàflÊÃÔ ◊Ê„U ∞fl ⁄U¡Ê œÍÁ‹ÿŸ ‚—, •ãÿÊ Á¬ ‚ÈœÊå‹fl— ⁄UáÊÈ¢ Ç‹¬ÿÁÃßàÿÈ¬◊Ê¬◊ÿÿÊ— ‚Êêÿ◊Ô– ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢; ∑§◊¸ ∞Äÿ¢ ∞∑§ÃÊ¢; ©U¬ÊŸÿŸÔ ∑È§fl¸Ÿ˜Ô; Á∑§ê÷ÍÃ¢ÃÃÔÔ? ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷÷ŒÃ— ¬Èáÿ¬∑Î§ÁÃ— ‡ÊÈ÷ÊÿÈŸÊ◊ªÊòÊM§¬Ê, ¬Ê¬¬∑Î§ÁÃ— ÉÊÊÁÃøÃÈc∑§Ê‡ÊÈ÷ÊÿÈŸÊ◊-ªÊòÊM§¬Ê ÃÿÊ÷¸ŒÃ— ¬˝÷ŒÊÃÔ; ÁmÃÿÃÊ¢ ÁmM§¬ÃÊ¢; ªÃ¢ ¬˝ÊåÃ¢ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷÷ŒŸ ÁmœÊÁ¬ ôÊÊŸ÷flÃ—, ‚¢‚Ê⁄UŒÊÿ∑§àflÊÃÔ ‚flZ ∑§◊¸‚ŒÎ‡ÊÁ◊àÿ∑§Á◊ÁÃ ÷Êfl—H 1H

AmH«$mÝV hmoZo Ho$ H$maU, gånyU© {díd _| b~mb~ ar hþB©, _moh hr aO=Yyb, {OgHo$ Ûmamdh; AÝ` A_¥V H$m àdmh ^r Yyb H$mo ZîQ> H$a XoVm h¡ - (Eogm bmoH$ _| XoIm OmVm h¡)Bg àH$ma `hm± Cn_m Am¡a Cn_o _| g_mZVm h¡&

VV²=dh à{gÕ; H$_© EoŠ`§=H$_© H$s EH$Vm H$mo; CnmZ`Z²=H$aVm hþAm& dhH$_© H¡$gm h¡? ew mew oXV…=ew -Am w, ew -Zm_, ew -JmoÌ, (ew -doXZr`) ê$nnwÊ`-àH¥${V Am¡a Mma Km{V-H$_©, Aew -Am w, Aew -Zm_, Aew -JmoÌ, (Aew -doXZr`) ê$n nmn-àH¥${V - BZ XmoZm| Ho$ oX go; {ÛV`Vm§=Xmo ê$nVm H$mo; JV§=àmá,ew Am¡a Aew Ho$ oX go Xmo àH$ma H$m ^r kmV hmoVm h¡; naÝVw g§gma H$mo XoZodmbo hmoZogo g^r H$_© g_mZ h¢; AV: EH$ h¢ - Eogm ^md h¡&

AWm©V², H$Vm©-H$_© A{YH$ma _| Ord, H$Vm© h¡ Am¡a nm¡X²J{bH$-H$_©, CgH$m H$_©/H$m © h¡ - Bg àH$ma H$s _mÝ`Vm Am{X H$m {ZamH$aU {H$`m Wm& A~, `hm± nwÊ`-H$_© H$mo AÀN>m Am¡a nmn-H$_© H$mo ~wam _mZZo Am{Xê$n _mÝ`Vm Am{X H$m {ZamH$aU H$aaho h¢& Bg_| gd© àW_ BZ XmoZm| H$mo EH$ H$aZodmbo kmZ H$m JwUJmZ H$a aho h¢; OmoBg àH$ma h¡-

`Ú{n ew Am¡a Aew Ho$ oX go H$_© Xmo àH$ma H$m r kmV hmoVm h¡; VWm{n ew -Am w Am{X nwÊ`-àH¥${V`m| Am¡a Aew -Am w Am{X nmn-àH¥${V`m|ê$n - o g^r H$_©,g§gma-Xm`H$ hmoZo go, EH$ g_mZ hr h¢& Bg àH$ma ew Am¡a Aew Ho$ oX go XmonZo H$moàmá H$_© H$mo EH$ê$n H$aVm hþAm, gånyU© {díd _| ì`mnH$ _mohê$nr aO H$mo nyU©V`m g_máH$a XoZodmbm, na go nyU©V`m {Zanoj `h kmZê$nr A_¥V H$m àdmh, A{V doJ nyd©H$ àJQ>hmo J`m h¡&&100&&

•Õ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷∑§◊¸áÊÊŒÎc≈UÊãÃŸÒÄÿ◊È⁄U⁄UË∑§⁄UÊÁÃ ¬lmÿŸó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ∞∑§Ê ŒÍ⁄UÊûÿ¡ÁÃ ◊ÁŒ⁄UÊ¢ ’˝ÊrÊÔáÊàflÊÁ÷◊ÊŸÊ-

Œãÿ— ‡ÊÍº˝— Sflÿ◊„UÁ◊ÁÃ SŸÊÁÃ ÁŸàÿ¢ ÃÿÒfl–mÊflåÿÃÊÒ ÿÈª¬ŒÈŒ⁄UÊÁÛÊª¸ÃÊÒ ‡ÊÍÁº˝∑§ÊÿÊ—,

‡ÊÍº˝ÊÒ ‚ÊˇÊÊŒÁ¬ ø ø⁄UÃÊ ¡ÊÁÃ÷Œ÷˝◊áÊH2H101H©U¬¡ÊÁÃ — „UÃÈ-Sfl÷ÊflÊŸÈ÷flÊüÊÿÊáÊÊ¢, ‚ŒÊåÿ÷ŒÊÛÊÁ„U ∑§◊¸-÷Œ—–

ÃŒÔ ’ãœ◊ÊªÊ¸ÁüÊÃ◊∑§Á◊c≈¢U, Sflÿ¢ ‚◊SÃ¢ π‹È ’ãœ„UÃÈ—H3H102H≈UË∑§Ê — ŒÎc≈UÊãÃ¢ ÃÊflŒÔ flÁÄÃóÿÕÊ ∞∑§— ∑§Á‡øÃÔ ‚ŒÊø⁄UáÊ—; ◊ÁŒ⁄UÊ¢ ‚È⁄UÊ¢;

ŒÍ⁄UÊÃ˜Ô •Ê⁄UÊÃ˜Ô; àÿ¡ÁÃ ¬Á⁄U„U⁄UÁÃ– ∑È§Ã—? ’˝Êê„UáÊàflÊÁ÷◊ÊŸÊÃ˜Ô ∞fl¢ “flÿ¢ ’˝ÊrÊÔáÊÊ—,’˝ÊrÊÔáÊÒSÃÈ ‚È⁄UÊ Ÿ ¬ÿÊ” ß¸ŒÎÁÇflœÊÁ÷¬˝ÊÿSÃS◊ÊÃÔ– •ãÿ— ∑§Á‡øŒ‚ŒÊø⁄UáÊ—; “•„¢U Sflÿ¢‡ÊÍº˝—” ßÁÃ ∑Î§àflÊ; ÃÿÊ ◊ÁŒ⁄UÿÊ; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; SŸÊÁÃ SŸÊŸ¢ ∑§⁄UÊÁÃ

A~, Xmo nÚm| Ûmam ew^ Am¡a Aew^-H$_m] H$s EH$Vm H$mo ÑîQ>mÝV nyd©H$ ñdrH$maH$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : _¢ h±ÿ ~«m÷U _mZ Eogm EH$ {~ëHw$b Z Ny>Vm,

XÿOm IwX H$mo _mZ eyÐ _Ú go hr ZhmVm&XmoZm| `wJnV² ey{ÐH$m Ho$ noQ> go hr h¢ OÝ_|,

Bggo eyÐ Om{V «_ go AmMaU {^Þ H$aVo&&101&&CnOm{V : H$_m] Ho$ hoVw ñd ^md AZw d, Aml` gXm EH$ Z H$_© oX&

h¢ ~ÝY _mJm©{lV ~ÝY hoVw, AV: g^r do IwX {ZË` EH$&&102&&Q>rH$mW© : g~go nhbo ÑîQ>mÝV H$hVo h¢ - O¡go EH$…=H$moB© EH$ gXmMmar;

_{Xam§=eam~ H$mo; XÿamV²=Xÿa go; ËÒ{V=N>mo‹S> XoVm h¡& dh H¡$go/Š`m| N>mo‹S> XoVm h¡?~«m÷UËdm{^_mZmV²="h_ ~«m÷U h¢, ~«m÷Um| H$mo eam~ Zht nrZm Mm{hE' - Bg àH$maH$m A{^àm`, Cggo N>mo‹S> XoVm h¡& AÝ`…=Xÿgam H$moB© AgXmMmar; Ah§ ñd § eyÐ…="_¢ñd § eyÐ hÿ±' - Eogm _mZH$a; V`m=Cg eam~ go; Ed=hr {ZíM` go/dmñVd _|; {ZË §={ZaÝVa; ñZm{V=nrZo H$s Vmo Š`m ~mV H$a|, ñZmZ H$aVm h¡/gXm Cgr _| brZ ahVm h¡ -

145nwÊ`nmnm{YH$ma


¬ÊŸSÿ ∑§Ê flÊÃÊ? •ÁÃ‡ÊÿÊ‹VÔUÊ⁄UÊ ÿ¢– mÊflÁ¬ ‚Œ‚ìÊÊÁ⁄UáÊÊÒ; ∞ÃÊÒ ’ÊrÊÔáÊ‡ÊÍºÊÒ; ‚ÊˇÊÊÃÔ¬àÿˇÊ¢; ‡ÊÍºÊÒ •fl⁄UfláÊÊÒ; ‡ÊÍºàfl◊ÃÿÊ— ∑§Õ¢? ÿÃ— ÿÈª¬ÃÔ ‚∑Î§ÃÔ; ‡ÊÍÁº∑§ÊÿÊ— ‡ÊÍº÷ÊÿÊÿÊ—;©UŒ⁄UÊÃ˜Ô ¡∆U⁄UÊÃ˜Ô; ÁŸª¸ÃÊÒ ÁŸc∑˝§ÊãÃÊÒ– •Õ ø •ŸÈ ø ¬‡øÊÁŒàÿÕ¸—– ¡ÊÁÃ÷Œ÷˝◊áÊ¡ÊÃ— ‚ãÃÊŸSÿ ÷Œ—, ÃSÿ ÷˝◊— ÷˝ÊÁãÃ—, ÃŸ, ∞∑§Ê flûÿ„¢U Ám¡—, ∞∑§Ê flûÿ„¢U ‡ÊÍº˝—,ßàÿÁ÷¬˝ÊÿÃ—; ø⁄UÃ— Á÷ÛÊÊøÊ⁄U◊Êø⁄UÃ—; ÃÕÊ ∞∑§¬Èe‹ÁŸc¬ÛÊ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷∑§◊¸áÊË ∞∑¢§ ‡ÊÈ÷¢SflªÊ¸ÁŒŒÊÁÿ, •‡ÊÈ÷◊¬⁄¢U Ÿ⁄U∑§ªàÿÊÁŒŒÊÁÿ ¬ÈŸ— ©U÷ ’ãœŸ-„UÃÈ∑§H 2H

Á„U ßÁÃ S»È§≈¢U; ∑§◊¸÷Œ— ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¬˝∑Î§àÿÊ÷ŒÊ; Ÿ— ∑È§Ã—? „UÃÈSfl÷ÊflÊŸÈ÷flÊ -üÊÿÊáÊÊ¢ „UÃÈ— ∑§Ê⁄UáÊ¢, Sfl÷Êfl— SflM§¬¢, •ŸÈ÷fl— •ŸÈ÷ÍÁÃ—, •ÊüÊÿ—, mãm— ÃcÊÊ◊Ô–‚ŒÊåÿ÷ŒÊÃ˜Ô ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷ÿÊ— ∑§fl‹ÊôÊÊŸ◊ÿ„UÃÈàflÊŒ∑§àfl¢, ∑§fl‹¬Èe‹◊ÿ„UÃÈàflÊÃÔ ÃÿÊ—

`h A{Ve` Ab§H$ma H$m à`moJ h¡& Ûmd{n=gXmMmar Am¡a AgXmMmar - XmoZm| hr;EVm¡=do ~«m÷U Am¡a eyÐ; gmjmV²=àË`j/dmñVd _|; eyÐm¡=ZrMo dU©dmbo eyÐ h¢& CZXmoZm| _| eyÐnZm H¡$go h¡? Š`m|{H$ wJnV²=EH$ gmW; ey{ÐH$m`m…=eyÐ H$s nËZr Ho$;CXamV²=OR>a/noQ> go; {ZJ©Vm¡={ZH$bo/OÝ_o h¢& A~ M=Am¡a; CgHo$ ~mX - Eogm AW©h¡& Om{V oX «_oU=Om{V H$m/gÝVmZ H$m oX, CgH$m «_= «mpÝV Cggo, EH$ OmZVm h¡{H$ _¢ ~«m÷U hÿ± Am¡a Xÿgam OmZVm h¡ {H$ _¢ eyÐ hÿ± - Bg àH$ma Ho$ A{^àm` go;MaV…={^Þ AmMma H$m AmMaU H$aVo h¢; Cgr àH$ma EH$ nwX²Jb go ~Zo hþE ew Am¡aAew - BZ XmoZm| H$_m] _| go EH$, ew ñdJm©{X H$mo XoVm h¡ Am¡a Xÿgam, Aew ZaH$-J{VAm{X H$mo XoVm h¡ - (Eogm oX H$a {X`m OmVm h¡); naÝVw do XmoZm| ~ÝY Ho$ hr H$maU h¢&

{h=`h ñnîQ>; H$_© oX…=ew Am¡a Aew -àH¥${V`m| H$m oX; Z=Zht h¡& oXH¡$go/Š`m| Zht h¡? hoVwñd^mdmZw^dml`mUm§=hoVw=H$maU, ñd^md=ñdê$n, AZw d=AZw y{V/doXZ, Aml`/AmYma, BZ Mmam| H$m ÛÝÛ g_mg hmo, g§{já dmŠ` ~Z J`m h¡&gXmß` oXmV²=ew Am¡a Aew _| _mÌ AkmZ_` hoVwnZo go EH$Ëd h¡; _mÌ nwX²Jb_`hoVwnZo go XmoZm| H$m ñd^md A oX h¡; ew `m Aew ê$n \$b H$m nmH$, _mÌ nwX²Jb_` h¡- Bg àH$ma XmoZm| H$m AZw d/doXZ A{^Þ h¡; _mÌ nwX²Jb_` ~ÝY-_mJ© H$m Am{lVnZmhmoZo go, XmoZm| _| A oX h¡ - BZ Mma àH$ma Ho$ ñd^md go A oX hmoZo Ho$ H$maU, CZ XmoZm|_| EH$Vm h¡&

Sfl÷ÊflÊ÷Œ—, ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷Ê flÊ »§‹¬Ê∑§— ∑§fl‹¬Èe‹◊ÿ— ßàÿŸÈ÷flÊ÷Œ—, ∑§fl‹¬Èe‹◊ÿ-’ãœ◊ÊªÊ¸ÁüÊÃàflÊÃÔ ÃÿÊ⁄U÷Œ—, ßÁÃ øÃÈÁfl¸œSfl÷ÊflÊ÷ŒÊŒÄÿ◊Ô– ÃÃÔ ÃS◊ÊÃÔ øÃÈÁ÷¸—¬˝∑§Ê⁄ÒU⁄U∑§àfl‚ê÷flÊÃÔ ∞∑¢§ ∑§◊¸; ßc≈¢U; ¬ÍflÊ¸øÊÿÒ◊¸Ã¢ ∑§ÁÕÃÁ◊àÿÕ¸—– Sflÿ¢ SflÃ—; π‹ÈßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ‚◊SÃ¢ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢ ∑§◊¸; ’ãœ„UÃÈ— øÃÈÁfl¸œ’ãœÊŸÊ¢ ∑§Ê⁄UáÊ¢, „UÃÈªÁ÷¸Ã-Áfl‡ÊcÊáÊÁ◊Œ◊Ô– ¬ÈŸ— Á∑¢§÷ÍÃ¢? ’ãœ◊ÊªÊ¸ÁüÊÃ¢ ◊ÊˇÊ’ãœ◊ÊªÊÒ¸ mÊÒ ÃòÊ ’ãœŸŒ‡ÊÊ-‚◊ÊÁüÊÃ◊ÔH 3H

VV²=BZ Mma àH$ma go EH$Ëd K{Q>V hmo OmZo Ho$ H$maU; EH§$=H$_© EH$ h¡; BîQ>=`h BîQ> h¡, nydm©Mm`m] H$m Eogm _V h¡, CÝhm|Zo Eogm H$hm h¡ - `h AW© h¡& ñd §=ñdV:/AnZo-Amn; Ibw={ZpíMV/dmñVd _|; g_ñV§=g^r àH$ma Ho$ ew mew H$_©; ~ÝYhoVw…=Mma àH$ma Ho$ ~ÝYm| Ho$ H$maU h¢, h hoVw-J{ ©V {deofU h¡& ~ÝY_mJm©{lV§=_moj-_mJ©Am¡a ~ÝY-_mJ© - o Xmo _mJ© h¢; CZ_| go H$_©, ~ÝYZ-Xem Ho$ Am{lV h¢&

AWm©V², eyÐ H$s nËZr Ho$ J © go EH$ gmW CËnÞ hþE Xmo ~mbH$m| _| go EH$ ~mbH$~«m÷U Zo bo {b`m Am¡a Xÿgam `hm± eyÐ Ho$ Ka hr ahm& `Ú{n XmoZm| Ho$ _mVm-{nVm EH$eyÐ-dUu hr h¢; VWm{n BgH$m kmZ Zht hmoZo Ho$ H$maU, O¡go ~«m÷U Ho$ Ka nbZodmbmgXmMmar "h_ ~«m÷U h¢, ~«m÷Um| H$mo eam~ Zht nrZm Mm{hE' - Bg A{^àm`-de eam~H$mo Xÿa go hr N>mo‹S> XoVm h¡/CgH$m yb go ñne© VH$ ^r Zht H$aVm h¡ Am¡a eyÐ Ho$ KanbZodmbm Xÿgam AgXmMmar "_¢ ñd § eyÐ hÿ±' - Bg A{^àm`-de gVV Cg eam~ _| hrAmgº$ ahVm h¡& Cgr àH$ma ew Am¡a Aew - o XmoZm| H$_©, EH$ H$_© H$s Om{V Ho$ Am¡a~ÝY Ho$ H$maU hmoZo na ^r, AkmZVm-de `h Ord, ew -H$_© ñdJm©{X XoVm h¡ Am¡aAew -H$_© ZaH$m{X XoVm h¡ - Eogm _mZH$a, CÝh| n¥WH²$-n¥WH²$ ñdrH$ma H$aVm h¡&

dmñVd _| hoVw, ñd^md, AZw d Am¡a Aml` H$s Anojm r BZ ew Am¡a Aew -H$_m] _| oX Zht h¡; Š`m|{H$ o gXm hr A{^Þ h¢& XmoZm| hr àH$ma Ho$ H$_m] H$m hoVw, AkmZ-^md h¡; XmoZm| H$m ñd^md, _mÌ nwX²Jb_` h¡; XmoZm| Ho$ \$b _| nm¡X²J{bH$ gm_J«r àmáhmoVr h¡ Am¡a _mÌ AmHw$bVm H$m hr doXZ hmoVm h¡; XmoZm| go hr H$_m] H$m ~ÝY hr hmoVm h¡- Bg àH$ma BZ Mma àH$ma go XmoZm| _| EH$Ëd hmoZo go, AmMm`m] Zo BÝh| EH$ hr _mZm Am¡aH$hm h¡&

147nwÊ`nmnm{YH$ma


•Õ ‚fl¸SÿÊÁ¬ ∑§◊¸áÊÊ ’ãœ„UÃÈàfl◊È‡ÊÁãÃóSflÊªÃÊ — ∑§◊¸ ‚fl¸◊Á¬ ‚fl¸ÁflŒÊ ÿiãœ‚ÊœŸ◊È‡ÊãàÿÁfl‡ÊcÊÊÃÔ–

ÃŸ ‚fl¸◊Á¬ Ãà¬˝ÁÃÁcÊh¢ ôÊÊŸ◊fl ÁflÁ„UÃ¢ Á‡Êfl„UÃÈ—H4H103H≈UË∑§Ê — ÿÃÔ ÿS◊ÊhÃÊ—; ©U‡Ê¢ÁÃ flŒ¢ÁÃ, ¬˝ÁÃ¬ÊŒÿãÃËàÿÕ¸—– ∑§? ‚fl¸ÁflŒ—

‚fl¸ôÊ-÷ ÔUÊ⁄U∑§Ê— Á¡Ÿãº˝Ê ßàÿÕ¸—– Á∑¢§? ‚fl¸◊Á¬ ‚◊SÃ◊Á¬; ∑§◊¸ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢ ∑§◊¸;’¢œ‚ÊœŸ¢ øÃÈÁfl¸œ∑§◊¸’ãœŸ∑§Ê⁄UáÊ¢– ∑È§Ã—? •Áfl‡ÊcÊÊÃÔ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷ÿÊ— ∑§◊¸’ãœŸ-∑§Ê⁄UáÊàflÊ÷ŒÊÃÔ ÃŸ ∑§Ê⁄UáÊŸ– ÃÃÔ ∑§◊¸; ‚fl¸◊Á¬ ‚◊SÃ◊Á¬ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢; ¬˝ÁÃÁcÊh¢ÁŸ⁄UÊ∑Î§Ã◊Ô– ÃÁ„¸U Á∑§◊ÊŒÎÃ¢? ôÊÊŸ◊fl ÷Œ’Êœ ∞fl; Á‡Êfl„UÃÈ— Á‡ÊflSÿ ◊ÊˇÊSÿ, „UÃÈ—∑§Ê⁄UáÊ¢; ÁflÁ„UÃ¢ ∑§ÁÕÃ¢, ¬⁄U◊Êª◊∑§ÊÁflŒÒ—H 4H

Ord Ho$ ^mdm| go Xmo _mJ© àeñV hmoVo h¢ - 1. _moj-_mJ© Am¡a 2. ~ÝY-_mJ©& og^r àH$ma Ho$ ew mew ^md Mma àH$ma Ho$ H$_©-~ÝY Ho$ H$maU h¢ Am¡a ~ÝY-_mJ© Ho$Am{lV h¢, BZgo ~ÝY-Xem hr àmá hmoVr h¡; AV: o g^r EH$ hr h¢, _mÌ H$_© hr h¢;_moj-_mJ© BZgo nyU©V`m n¥WH²$ h¡&&101-102&&

A~, g^r H$_m] Ho$ ~ÝY H$m hoVwnZm à{gÕ H$aVo h¢-ñdmJVm : H$_© g^r h¢ ~ÝY Ho$ H$maU, g_mZ ê$n go gd©k H$hVo&

Bggo g^r {Z{fÕ, _moj H$m H$maU EH$ kmZ hr H$hVo&&103&&Q>rH$mW© : V²={Og H$maU go; CepÝV=H$hVo h¢, à{VnmXZ H$aVo h¢ - Eogm AW©

h¡& Eogm H$m¡Z H$hVo h¢? gd©{dX…=gd©k ^Q²>Q>maH$ {OZoÝÐ ^JdmZ Eogm H$hVo h¢ - `hAW© h¡& do Š`m H$hVo h¢? gd©_{n=g^r; H$_©=ew Am¡a Aew -H$_©; ~ÝYgmYZ§=MmaàH$ma Ho$ H$_©-~ÝYZ Ho$ H$maU h¢& do Eogo H¡$go h¢? A{deofmV²=ew Am¡a Aew _| H$_©-~ÝYZ Ho$ H$maUnZo H$m A oX hmoZo go, do g_mZê$n _| ~ÝY Ho$ gmYZ h¢& VV²=do H$_©;gd©_{n=ew Am¡a Aew - g^r; à{V{fÕ§={Z{fÕ/{ZamH$aU {H$E JE h¢& V~ {\$aAmXa {H$gH$m {H$`m h¡? kmZ_od= oX-kmZ H$m AmXa h¡; {edhoVw…={ed=_moj H$m,hoVw=H$maU; {d{hV§=H$hm J`m h¡ na_mJ_ H$mo ^br-^m±{V OmZZodmbm| Ho$ Ûmam&

AWm©V², ew Am¡a Aew g_mZê$n go A oX ahH$a, ~ÝY Ho$ gmYZ h¢; AV: doew -Aew g^r H$_©, Mma àH$ma Ho$ H$_©-~ÝY Ho$ H$maU h¢ - Eogm gd©k JdmZ Zo H$hm

•Õ ∑§◊¸◊Êª¸ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ◊ÊˇÊÊflÊÁåÃ¢ Áflø∑§ÿÁÃóÁ‡ÊπÁ⁄UáÊË — ÁŸÁcÊh ‚fl¸ÁS◊Ÿ˜Ô ‚È∑Î§ÃŒÈÁ⁄UÃ ∑§◊¸ÁáÊ Á∑§‹,

¬˝flÎûÊ ŸÒc∑§êÿ¸ Ÿ π‹È ◊ÈŸÿ— ‚ãàÿ‡Ê⁄UáÊÊ—–ÃŒÊ ôÊÊŸ ôÊÊŸ¢ ¬˝ÁÃøÁ⁄UÃ◊cÊÊ¢ Á„U ‡Ê⁄UáÊ¢,

Sflÿ¢ ÁflãŒãàÿÃ ¬⁄U◊◊◊ÎÃ¢ ÃòÊ ÁŸ⁄UÃÊ—H5H104H≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßÁÃ •Êª◊ÊÄÃÊÒ; π‹È ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ◊ÈŸÿ— ◊ŸŸ◊ÊòÊ÷Êfl◊ÊòÊÃÿÊ

◊ÈŸÿ— ÿÃË‡fl⁄UÊ—; •‡Ê⁄UáÊÊ— ‡Ê⁄Uáÿ¬ÕflÁ¡ÃÊ—; Ÿ ‚ÁãÃ Ÿ ¡ÊÿÃ– Äfl ‚ÁÃ? ‚flÁS◊ŸÔ‚◊SÃ; ‚È∑Î§ÃŒÈÁ⁄UÃ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷; ∑§◊¸ÁáÊ ¬˝∑Î§ÃÊÒ; ÁŸÁcÊh ÁŸflÎûÊ ‚ÁÃ; ¬ÈŸ— ŸÒc∑§êÿ¸∑§◊¸áÊ— ÁŸc∑˝§ÊãÃ¢ ÁŸc∑§◊¸, ÃSÿ ÷Êfl— ŸÒc∑§êÿZ, ÃÁS◊ŸÔ ¬˝flÎûÊ ∑§◊Ê¸ÃËÃ ¬ÁÕ Áfl¡ÎÁê÷Ã‚ÁÃ; Á„U ßÁÃ √ÿÄÃ¢; ÃŒÊ ∑§◊¸⁄UÊœÊÁŒ‚◊ÿ; ∞cÊÊ¢ ÿÊÁªŸÊ¢; ôÊÊŸ¢ ÷Œ’Êœ ∞fl; ‡Ê⁄UáÊ¢

h¡; Bgr{bE _moj-_mJ© _| do g^r H$_© {Z{fÕ h¢& na_mJ_ H$mo br-^m±{V OmZZodmbm| ZooX-kmZ H$mo hr _moj-_mJ© H$hm h¡; AV: `hr ñdrH$ma H$aZo-`mo½` h¡&&103&&

A~, H$_©-_mJ© Ho$ {ZamH$aU _| _moj H$s àm{á hmoVr h¡, Eogm à{VnmXZ H$aVo h¢-{eI[aUr : Aew ew g~ H$_© {Z{fÕ {ZîH$_© _| àd{V©V,

_w{Z Z h¢ AeaU eaU {ZO kmZ _| {ZV àd{V©V&kmZ {h Cg_| ñd § go {ZaV h¢ {Z`_ go àmá H$aVo,

na_ A_¥V gwI_` _mojlr H$mo do Bgr go&&104&&Q>rH$mW© : {H$b=`h AmJ_ _| H$hm J`m h¡ - (Bg AW© H$m gyMH$ Aì`` h¡)&

Ibw=`h {ZpíMV/dmñV{dH$ AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡& _wZ`…=_ZZ _mÌ md go _w{Z,`Vrída; AeaUm…=eaU boZo-`mo½` _mJ© go a{hV/{dZm ghmao Ho$; Z gpÝV=Zht hmoVoh¢& Š`m hmoZo na r do Eogo Zht hmoVo h¢? gd©pñ_Z²=g^r; gwH¥$VXþ[aVo=ew Am¡a Aew -H$_©ê$n H$_©{U=àH¥${V Ho$; {Z{fÕo={Z{fÕ hmoZo na r; dh Am¡a H¡$gm h¡? Z¡îH$å }=H$_m]H$m {ZH$b OmZm, {ZîH$_© h¡, CgH$m md Z¡îH$å © h¡, Cg_| àd¥Îm, H$_m©VrV/H$_m] go a{hV_mJ© _| d¥qÕJV h¡& {h=`h ì`º$ AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡&

VXm=V~ H$_© Ho$ {ZamoY Am{X Ho$ g_` _|; Efm§=BZ `mo{J`m| H$mo; kmZ§=ôX-kmZ hr eaU§=Aml` h¡& dh kmZ H¡$gm h¡? kmZo=MoVZm-ñd^md _|; à{VM[aV§=àd¥Îm

149nwÊ`nmnm{YH$ma


•ÊüÊÿ—, Á∑§ê÷ÍÃ¢ ôÊÊŸ¢? ôÊÊŸ øÃŸÊSfl÷Êfl; ¬˝ÁÃøÁ⁄UÃ¢ ¬˝flÎûÊ¢ √ÿÊ¬ÎÃÁ◊àÿÕ¸—– ∞ÃÿÊÁªŸ—; Sflÿ¢ ¬˝ÿÊ‚◊ãÃ⁄UáÊ; ÁflãŒÁãÃ ‹÷Ã– Á∑¢§? ¬⁄U◊¢ ©Uà∑Î§c≈¢U, ¬⁄UÊ ©Uà∑Î§c≈UÊ, ◊ÊôÊÊŸÊlÁÃ‡Êÿ‹ˇÊáÊÊ ‹ˇ◊Ëÿ¸òÊ Ãà¬⁄U◊Á◊ÁÃ flÊ– •◊ÎÃ¢ •¬flªZ; Á∑§ê÷ÍÃÊ— ‚ãÃ—? ÃòÊÃÁS◊ŸÔ ôÊÊÃ ßÁÃ ôÊÊŸ ßÁÃ ¬Œ◊òÊ ª˝ÊsÔ¢ flÊ; ÁŸ⁄UÃÊ— ÁŸ‡‡ÊcÊ◊Ê‚ÄÃÊ— ‚ãÃ—H 5H

•Õ ôÊÊŸSÿ Á‡Êfl„UÃÈàfl¢ ÁfläÿÊ¬ÿÁÃóÁ‡ÊπÁ⁄UáÊË — ÿŒÃÖôÊÊŸÊà◊Ê œÈ˝fl◊ø‹◊Ê÷ÊÁÃ ÷flŸ¢,

Á‡ÊflSÿÊÿ¢ „UÃÈ— Sflÿ◊Á¬ ÿÃSÃÁë¿Ufl ßÁÃ–•ÃÊ˘ãÿiãœSÿ Sflÿ◊Á¬ ÿÃÊ ’ãœ ßÁÃ ÃÃÔ,

ÃÃÊ ôÊÊŸÊà◊àfl¢ ÷flŸ◊ŸÈ÷ÍÁÃÁ„¸U ÁflÁ„UÃ◊ÔH6H105H

h¡, {deofê$n go {Z_¾ h¡ - Eogm AW© h¡& EVo= o moJr; ñd §=à`mg Ho$ {dZm/ghOê$n_|; {dÝXpÝV=àmá H$aVo h¢& do Š`m àmá H$aVo h¢? na_§=na_=CËH¥$îQ>, nam=CËH¥$îQ>,_m=kmZm{X A{Ve` bjU- wº$ bú_r Ohm± h¡, dh na_, dhr h¡& A_¥V=AndJ©/_moj& H¡$go hmoVo hþE Cgo àmá H$aVo h¢? VÌ=dhm± Cg kmZ _|, AWdm `hm± "kmZ' nX H$mJ«hU H$aZm Mm{hE& {ZaVm…=nyU©ê$n go Amgº$ hmoVo hþE Cgo àmá H$aVo h¢&

AWm©V², dmñVd _| ew Am¡a Aew -H$_©ê$n g^r àH¥${V`m| H$m nyU©V`m {ZfoYH$aZo na, Cg Z¡îH$å ©/H$_m] go a{hV _mJ© _| ~‹S>Zodmbo, _ZZ _mÌ md_` _w{Z, AeaU/{dZm ghmao Ho$ Zht h¢; Cg g_` CÝh| AnZo MoVZm-ñd^md _| àd¥Îm oX-kmZ eaU yV h¡&Cg_| àd¥Îm, nyU©ê$n go Amgº$ do `moJr, Cggo ñd § hr kmZm{X CËH¥$îQ> d¡ d-gånÞA_¥V/_moj H$mo àmá H$aVo h¢&&104&&

A~, kmZ H$m {ed-hoVwËd ñWm{nV H$aVo h¢/kmZ hr _moj H$m H$maU h¡, `h{dYmZ H$aVo h¢-{eI[aUr : AMb Yw«d h¡ o Omo ñd § {edhoVw {ed_`r,

gXm kmZmË_H$ hr ^dZ {ZV emo o gwI_`r&n¥WH²$ Bggo _moj ~ÝY hoVw ñd § ~ÝY_` hr,

AV: kmZmË_H$ hr ^dZ AZw y{V {ZV H$hr&&105&&Q>rH$mW© : Yw«d§={ZpíMV; V²={Og H$maU go; EVV²=`h à{gÕ; {edñ`=gd©

≈UË∑§Ê — œÈ˝fl¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ÿÃ˜Ô ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃ˜Ô; ∞ÃÃ˜Ô ¬˝Á‚h¢; Á‡ÊflSÿ‚fl¸∑§ÀÿÊáÊM§¬Sÿ ◊ÊˇÊSÿ; ÷flŸ¢ ªÎ„¢U SÕÊŸÁ◊ÁÃ ÿÊflÃÔ– Á∑§ê÷ÍÃ¢? •ø‹¢ ÁŸ‡ø‹¢•ŸãÃ∑§Ê‹SÕÊÁÿàflÊÃÔ, ‚ ßàÿäÿÊ„UÊ⁄U—– ôÊÊŸÊà◊Ê ôÊÊŸ◊ÿÊà◊Ê; •Ê÷ÊÁÃ ø∑§ÊÁSÃ‡ÊÊ÷Ã; •Á¬ ¬ÈŸ—; ÿÃ— ÿS◊ÊhÃÊ—; •ÿ¢ ôÊÊŸÊà◊Ê; Sflÿ¢ Sfl÷ÊflÃ—; „UÃÈ— Á‡ÊflSÿ∑§Ê⁄UáÊ¢; ÃÃ˜Ô ÃS◊ÊÃ˜Ô; Sflÿ¢ Á‡ÊflÊà◊∑§àflÊÃ˜Ô, Á‡Êfl„UÃÈàflÊìÊ Á‡Êfl ßÁÃ ∑§ËÁÃ¸Ã—–ÃÕÊ˘ôÊÊŸ◊Á÷œûÊ; ÿÃ— ÿS◊ÊhÃÊ—; •Ã— ôÊÊŸÊà◊Ÿ—; •ãÿÃÔ Á÷ÛÊ¢ •ôÊÊŸÊà◊Ê; ’ãœSÿ∑§◊¸’ãœSÿ; ÷flŸ¢Ô •Ê÷ÊÁÃ– •Á¬ ¬ÈŸ—; Sflÿ¢ SflÃ—; ’ãœSÿ „UÃÈ⁄UÁ¬ ÷flÃËŒ¢; ÃÃÔÃS◊ÊÃÔ ’ãœÊà◊∑§àflÊÃÔ ’ãœ„UÃÈàflÊìÊ ’ãœ ßÁÃ •ôÊÊŸÊà◊Ê ’ãœ ßÁÃ ∑§ËÁÃ¸Ã—– Á„U ßÁÃS»È§≈¢U; ÃÃ— ÃS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ– Sfl¢ Sfl∑§Ëÿ¢; ÷flŸ¢ ¬flÃŸ¢; ôÊÊŸÊà◊àfl¢ •Êà◊Ê ôÊÊŸSflM§¬¢;ÁflÁ„UÃ¢ ¬˝ÁÃ¬ÊÁŒÃ¢; ¬⁄U◊ÊÕ¸¬Áá«UÃÒ—– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? •ŸÈ÷ÍÁÃ— SflSÿÊŸÈ÷flŸ¢ •ŸÈ÷ÍÁÃ—;•¡„UÁÀ‹XÔUflÎÁûÊàflÊà¬ÈÁÀ‹XÔUH 6H

H$ë`mUê$n _moj H$m; dZ§=^dZ, J¥h, ñWmZ/Xem h¡& dh ñWmZ H¡$gm h¡? AMb§=AZÝVH$mb n ©ÝV ñWm`r hmoZo Ho$ H$maU, AMb h¡& "g/dh' BgH$m AÜ`mhma H$a boZm&kmZmË_m=kmZ_` AmË_m; Am^m{V=àH$me_mZ h¡, gwemo{^V h¡& A{n=Am¡a; V…={OgH$maU; A §=`h kmZmË_m; ñd §=ñd^md go; hoVw…=_moj H$m H$maU h¡; VV²=CgH$maU; ñd §=ñd^md go hr {edmË_H$ hmoZo go Am¡a {ed H$m H$maU hmoZo go; {edB{V={ed h¡ - Eogm H$hm J`m h¡&

Cgr àH$ma AkmZ H$mo ~VmVo h¢ - `V…={Og H$maU go; AVmo=Bg kmZmË_m go;AÝ`V²={^Þ AkmZmË_m; ~ÝYñ`=H$_m] Ho$ ~ÝY H$m; dZ§=ñWmZ à{V^m{gV hmoVm h¡&A{n=Am¡a; ñd §=ñdV:/AnZo Amn `h ~ÝY H$m hoVw ^r hmoVm h¡; VV²=Cg H$maU~ÝYmË_H$ hmoZo go Am¡a ~ÝY H$m hoVw hmoZo go ~§Y B{V=`h AkmZmË_m ~ÝY h¡ - Eogm H$hmJ`m h¡& {h=`h ñnîQ> AW© _| Aì`` h¡& VV…=Cg H$maU go; ñd§=AnZm AnZoê$n;^dZ§=àdV©Z; kmZmË_Ëd§=kmZ-ñdê$n AmË_m H$mo kmZ-ñdê$n; {d{hV§=H$hm h¡,na_mW© Ho$ npÊS>Vm| Zo& dh H¡$gm h¡? AZw y{V…=AnZo ñdê$n Ho$ AZw dZê$n AZw y{V_`h¡& AOhV² {b“d¥{Îm/Omo eãX {Og {b“dmbo h¢, Cgo Zht N>mo‹S>Vo h¢; Bg H$maU nw{„“_| à`moJ hþAm h¡&

151nwÊ`nmnm{YH$ma


•Õ ôÊÊŸSÿ flÎûÊàfl◊ŸÈfláÿ¸Ãó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — flÎûÊ¢ ôÊÊŸ-Sfl÷ÊflŸ ôÊÊŸSÿ ÷flŸ¢ ‚ŒÊ–

∞∑§º˝√ÿ-Sfl÷ÊflàflÊã◊ÊˇÊ-„UÃÈSÃŒfl ÃÃ˜ÔH7H106H≈UË∑§Ê — ‚ŒÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; flÎûÊ¢ øÊÁ⁄UòÊ¢; ôÊÊŸSfl÷ÊflŸ ⁄UÊªÊÁŒ¬Á⁄U„U⁄UáÊ-‹ˇÊáÊ-

’ÊœSflM§¬áÊ; ôÊÊŸSÿ ÷Œ’ÊœSÿ, •Êà◊ŸÊ flÊ; ÷flŸ¢ ¬˝flÃ¸Ÿ¢, •flSÕÊŸ¢ flÊ, SflÊà◊ÁŸÁSÕÁÃ— •Êà◊ÁŸ øÊÁ⁄UòÊÁ◊ÁÃ fløŸÊÃÔ– ŸŸÈ ôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÿÊ⁄U∑§àfl¢ ∑§Õ¢ ÃÿÊ— ¬⁄US¬⁄¢U Á÷ÛÊàflÊÃÔ?ßÁÃ øÃ˜Ô; ‚àÿ¢ ∞∑§º˝√ÿSfl÷ÊflàflÊÃ˜Ô ∞∑§º˝√ÿ¢ •Êà◊-º˝√ÿ¢, ôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÿÊSÃSÿSfl÷ÊflàflÊÃÔ ôÊÊŸ÷flŸ¢, ÃàSfl÷ÊflŸ ÷flŸÊÃÔ, ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§àflÊìÊ ÃSÿ, ÃÃÔ ÃS◊ÊhÃÊ—–ÃŒfl ÁŸ‡øÿøÊÁ⁄UòÊ◊fl ŸÊãÿÃÔ ◊ÊˇÊ„UÃÈ— ◊ÊˇÊ∑§Ê⁄UáÊ◊ÔH 7H

AWm©V², Omo h à{gÕ, gw{ZpíMV, AZÝV H$mb n ©ÝV ñWm`r ahZo Ho$ H$maU AMb,gd© H$ë`mUê$n _moj H$m ñWmZ yV kmZ_` AmË_m, kmZ-ñdê$n go hr gwemo{^V h¡, `hñd^md go hr _moj-ñdê$n Am¡a _moj H$m H$maU hmoZo go, {ed/_moj hr H$hm J`m h¡&

Bg kmZ-ñdê$n go {^Þ AÝ` Omo Hw$N> ^r h¡, dh AkmZmË_m ñd § ~ÝY-ñdê$nAm¡a ~ÝY H$m H$maU hmoZo go, ~ÝY_` hr h¡; AV: gwIr hmoZo Ho$ {bE kmZ-ñdê$n AmË_mH$s kmZ-ñdê$n àdV©Z_` AZw y{V hr H$aZo Ho$ {bE H$hr J`r h¡&&105&&

A~, kmZ Ho$ Mm[aÌnZo H$m dU©Z H$aVo h¢-AZwîQw>n² : kmZ ñd^md go {ZO H$m, hmoZm {ZV Mm[aÌ h¡&

EH$ Ðì` ñd^mdr o, AV: hr _moj hoVw o&&106&&Q>rH$mW© : gXm={ZaÝVa; d¥Îm§=Mm[aÌ; kmZñd^mdoZ=amJm{X Ho$ A^md_`

kmZ-ñdê$n go; kmZñ`= oX-kmZ H$m, AWdm AmË_m H$m; dZ§=hmoZm, àdV©Z AWdmAdñWmZ; AnZo AmË_m _| pñW{V, Mm[aÌ h¡ - Eogm dMZ hmoZo go& hm± H$moB© e§H$m H$aVmh¡ {H$ XmoZm| _| nañna n¥Wº$m hmoZo go kmZ Am¡a Mm[aÌ _| EH$Vm H¡$go h¡? (`{X Eogm àíZhmo Vmo CgHo$ CÎma-hoVw H$hVo h¢) - h ~mV gË` h¡/kmZ Am¡a Mm[aÌ _| nañna n¥Wº$m h¡;naÝVw EH$Ðì`ñd^mdËdmV²=EH$ Ðì`=AmË_-Ðì`, kmZ Am¡a Mm[aÌ - o XmoZm| CgHo$ñd^md hmoZo Ho$ H$maU, kmZ H$m hmoZm, Cg Mm[aÌ Ho$ ñd^md go hmoZo Ho$ H$maU Am¡a Mm[aÌHo$ kmZ nyd©H$ hmoZo Ho$ H$maU, do XmoZm| EH$ h¢& VV²=Cg H$maU go; VXod=dh {ZíM`-Mm[aÌ hr; _mojhoVw…=_moj H$m H$maU h¡; AÝ` Hw$N> ^r _moj H$m H$maU Zht h¡&

•ÕÊãÿÊÁ÷◊ÃÁ∑˝§ÿÊ∑§Êá«USÿ flÎûÊàfl¢ ÁŸL§áÊÁh ó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — flÎûÊ¢ ∑§◊¸-Sfl÷ÊflŸ ôÊÊŸSÿ ÷flŸ¢ ŸÁ„U–

º˝√ÿÊãÃ⁄U-Sfl÷ÊflàflÊã◊ÊˇÊ„UÃÈŸ¸ ∑§◊¸ ÃÃ˜ÔH8H107H≈UË∑§Ê — ∑§◊¸Sfl÷ÊflŸ fl˝ÃÃ¬—¬˝÷ÎÁÃ∑§◊¸ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«¢U ÃàSfl÷ÊflŸ; flÎûÊ¢ øÊÁ⁄UòÊ¢;

ôÊÊŸSÿ ’ÊœSÿ; ÷flŸ¢ ¬˝flÃ¸Ÿ¢ •ŸÈø⁄UáÊ¢; ŸÁ„U Ÿ ÷flÃÔ ôÊÊŸ÷flŸSÿÊ÷flŸÊÃÔ– ∑È§Ã—?º˝√ÿÊ¢Ã⁄USfl÷ÊflàflÊÃ˜Ô º˝√ÿÊãÃ⁄USÿ •Êà◊º˝√ÿÊŒãÿº˝√ÿSÿ Sfl÷Êfl— SflM§¬¢, ÃSÿ÷ÊflSÃûfl¢, ÃS◊ÊÃ˜Ô; ÃÃÔ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«¢U ∑§◊¸ •Êø⁄UáÊ¢; ◊ÊˇÊ„UÃÈ— ◊ÊˇÊSÿ „UÃÈ— ∑§Ê⁄UáÊ¢ ŸŸ ÷flÃÔH8H

AWm©V², `Ú{n kmZ Am¡a Mm[aÌ AbJ-AbJ h¢; VWm{n XmoZm| EH$ Ðì` Ho$ hrñd^md hmoZo Ho$ H$maU; oX-kmZ H$m `m AmË_m H$m amJm{X Ho$ A^md_` kmZ-ñdê$n gogXm hmoZm, àdV©Z `m AdpñWV ahZm hr Mm[aÌ h¡& kmZ H$m hmoZm, Mm[aÌ Ho$ ñd^mdê$nhmoZo go Am¡a kmZ nyd©H$ hr Mm[aÌ hmoZo go, dh {ZíM`-Mm[aÌ hr _moj H$m H$maU h¡& BgHo$A{V[aº$ AÝ` Hw$N> ^r _moj H$m H$maU Zht h¡&&106&&

A~, AÝ` Ho$ Ûmam _mZo JE {H«$`m-H$mÊS> Ho$ Mm[aÌnZo H$m {ZamH$aU H$aVo h¢/ñdê$n-pñWaVm Ho$ A{V[aº$, AÝ` H$moB© {H«$`m-H$mÊS> Mm[aÌ Zht h¡, Eogm à{VnmXZH$aVo h¢-AZwîQw>n² : H$_© ñd^md go hmoZm, kmZ H$m Mm[aÌ Zht&

{^Þ Ðì` ñd^mdr o, AV: {ed hoVw o Zht&&107&&Q>rH$mW© : H$_©ñd^mdoZ=d«V, Vn Am{X H$_©={H«$`m-H$mÊS>, CZHo$ ñd^md go;

d¥Îm§=Mm[aÌ; kmZñ`=kmZ H$m; ^dZ§=hmoZm, àdV©Z, AZwMaU; Z{h=kmZ H$m hmoZmZht hmoZo go Zht h¡& H¡$go/Š`m| Zht h¡? Ðì`mÝVañd^mdËdmV²=Ðì`mÝVa=AmË_-Ðì` gon¥WH²$ AÝ`-Ðì` H$m; ñd^md-ñdê$n, CgH$m ^md-VÎd, Bg H$maU dh Zht h¡& VV²=dh {H«$`m-H$mÊS>ê$n; H$_©=AmMaU; _mojhoVw…=_moj H$m H$maU; Z=Zht h¡&

AWm©V², AmË_m go {^Þ AÝ`-Ðì`-ñd^mdr hmoZo Ho$ H$maU, d«V, Vn Am{X{H«$`m-H$mÊS>ê$n H$_©-ñd^md go kmZ H$m AmMaU/AmË_m _| pñWaVm Zht hmoVr h¡; AV:dh {H«$`m-H$mÊS>ê$n H$_m©MaU, _moj H$m H$maU Zht h¡&&107&&

153nwÊ`nmnm{YH$ma


•Õ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«USÿ ◊ÊˇÊ„UÃÈàfl¢ ∑È§ÃÊ ŸÁÃ ¡Ü¡ÀåÿÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ◊ÊˇÊ„UÃÈÁÃ⁄UÊœÊŸÊiãœàflÊÃÔ Sflÿ◊fl ø–

◊ÊˇÊ„UÃÈÁÃ⁄UÊœÊÁÿ÷ÊflàflÊûÊÁÛÊÁcÊäÿÃH9H108H≈UË∑§Ê — ÃÃÔ Á∑˝§ÿÊ∑§Ê¢«¢U; ÁŸÁcÊäÿÃ ÁŸflÊÿ¸Ã– ∑È§Ã—? ◊ÊˇÊ„UÃÈ-ÁÃ⁄UÊœÊŸÊÃ˜Ô

◊Ê ÊSÿ ◊ÈÄÃ—, „UÃÈ— ∑§Ê⁄UáÊ¢ SflÊà◊äÿÊŸÊÁŒ; ÃSÿ ÁÃ⁄UÊœÊŸ¢ •¬flÊ⁄UáÊ¢, ÃS◊ÊÃÔ Á∑§ÿÊ∑§Êá«-U¬Á⁄UáÊÃSÿ äÿÊŸÊŸfl∑§Ê‡ÊÊÃÔ; Sflÿ◊fl SflÃ ∞fl; ’ãœàflÊÃÔ ∑§◊¸’ãœSfl÷ÊflàflÊÃÔ; ø¬ÈŸ—; ◊ÊˇÊ„UÃÈÁÃ⁄UÊœÊÁÿ÷ÊflàflÊÃ˜Ô ◊ÊˇÊSÿ „UÃÈ— ∑§Ê⁄UáÊ¢ ‡ÊÈhäÿÊŸÊÁŒ—, ÃSÿ ÁÃ⁄UÊ÷Êfl¢ŒœÊÃËàÿfl¢ ‡ÊË‹Ê ÷Êfl— Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ, ÃSÿ ÷ÊflSÃûfl¢, ÃS◊ÊÃ˜Ô ‡ÊÈ÷∑§◊¸∑§Ê⁄U∑§-¬Á⁄UáÊÊ◊ÊÁfl÷Ê¸flÊÃÔH9H

A~, {H«$`m-H$mÊS> Ho$ _moj H$s hoVwVm H¡$go/Š`m| Zht h¡; `h ^br-^m±{V~VmVo h¢-AZwîQw>n² : {ed-H$maU {ZdmaH$ h¡, ñd § hr ~ÝYê$n ^r&

{ed-hoVw-{VamoYm`r, ^md `m| dh {Z{fÕ hr&&108&&Q>rH$mW© : VV²=Cg {H«$`m-H$mÊS> H$m; {Z{fÜ`Vo={ZfoY {H$`m OmVm h¡& CgH$m

{ZfoY H¡$go/Š`m| {H$`m OmVm h¡? _mojhoVw{VamoYmZmV²=_moj=_w{º$ H$m, hoVw=H$maU,AnZo AmË_m H$m Ü`mZ Am{X, CgH$m {VamoYmZ=AndmaU/{ZdmaU H$aVm h¡, Cg H$maUCgH$m {ZfoY {H$`m OmVm h¡; Š`m|{H$ {H«$`m-H$mÊS>ê$n go n[aU{_V Ho$ Ü`mZ H$m AdH$meZht h¡& ñd`_od=ñd § hr ~ÝYê$n, H$_m] Ho$ ~ÝY Ho$ ñd^mdê$n hmoZo go; M=Am¡a;_mojhoVw{VamoYm{`^mdËdmV²=_moj H$m, hoVw=H$maU, ewÕ-Ü`mZ Am{X, CgHo$ {Vamo mdH$mo YmaU H$aVm h¡ - Eogm h¡ erb=^md=ñd^md {OgH$m, CgH$m md=VÎd, Cg H$maUCgH$m {ZfoY {H$`m OmVm h¡; Š`m|{H$ dh ew^-H$_m] H$mo CËnÞ H$aZodmbo n[aUm_m| Ho$ ê$n_| àJQ> hmoVm h¡&

AWm©V², Cg {H«$`m-H$mÊS>ê$n go n[aU{_V Ho$, _moj Ho$ H$maU yV AmË_-Ü`mZH$m AdH$me Zht hmoZo go, Cg {H«$`m-H$mÊS> go ñd § hr H$_m] H$m ~ÝY hmoZo go Am¡a dh_moj Ho$ H$maU yV ewÕ-Ü`mZ Am{X H$m {Vamo md H$a, ew -H$_m] H$mo CËnÞ H$aZodmbo^mdm| Ho$ ê$n _| àJQ> hmoVm h¡; AV: CgH$m {ZfoY {H$`m OmVm h¡&&108&&

•Õ ‚◊SÃÊ◊Á¬ ∑§◊¸ÁÃÁÃˇÊÊ¢ ‚¢‹ˇÊÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ‚¢ãÿSÃ√ÿÁ◊Œ¢ ‚◊SÃ◊Á¬ Ãà∑§◊Ò¸fl ◊ÊˇÊÊÁÕ¸ŸÊ,

‚¢ãÿSÃ ‚ÁÃ ÃòÊ ∑§Ê Á∑§‹ ∑§ÕÊ ¬ÈáÿSÿ ¬Ê¬Sÿ flÊ–‚êÿÄàflÊÁŒÁŸ¡Sfl÷Êfl÷flŸÊã◊ÊˇÊSÿ „UÃÈ÷¸flŸ˜Ô,

ŸÒc∑§êÿ¸¬˝ÁÃ’h◊ÈhÃ⁄U‚¢ ôÊÊŸ¢ Sflÿ¢ œÊflÁÃH10H109H≈UË∑§Ê — ÃÁŒŒ¢ ¬˝Á‚h¢; ‚◊SÃ◊Á¬ ÁŸÁπ‹◊Á¬; ∑§◊¸ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ-¬˝∑Î§ÁÃ—;

‚¢ãÿSÃ√ÿ¢ àÿÊÖÿ◊fl ÁŸ‡øÿŸ– ∑§Ÿ? ◊ÊˇÊÊÁÕ¸ŸÊ ∑§◊¸áÊÊ¢ ◊ÊøŸ¢ ◊ÊˇÊ—, ‚ ∞flÊÕ¸—¬˝ÿÊ¡Ÿ¢ ¬ŒÊÕÊ¸ flÊ ÿSÿ ‚ ÃŸ– Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ; ¬ÈáÿSÿ ‡ÊÈ÷∑§◊¸áÊ—; ∑§Ê ∑§ÕÊ∑§Ê flÊÃÊ¸? Ÿ ∑§ÊÁ¬; flÊ •ÕflÊ; ¬Ê¬Sÿ •‡ÊÈ÷∑§◊¸áÊ— ∑§Ê flÊÃÊ¸? Äfl ‚ÁÃ? ÃòÊ∑§◊¸ÁáÊ; ‚¢ãÿSÃ ‚ÁÃ àÿÄÃ ‚ÁÃ; ¬ÈŸSÃÕÊ ‚ÁÃ, ôÊÊŸ¢ ÷Œ’Êœ—; Sflÿ¢ SflÃ—;œÊflÁÃ ‡ÊÈhKÁÃ ‡ÊÈh¢ ÷flÁÃ, ©UÀ‹‚ÁÃ flÊ œÊflÈ ªÁÃ‡ÊÈhKÊ⁄UÃSÿ œÊÃÊ— ¬˝ÿÊª—–

A~, g^r H$_m] H$mo N>mo‹S>Zo H$m bú` ~ZmVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : o g~ hr h¢ H$_© Ë`mÁ` {ZíM` _mojm{W© H$mo hmo J`m,

V~ {\$a CZ_| nwÊ`-nmn MMm© H$aZo H$m Am¡{MË` Š`m?gå`ŠËdm{X {ZO ñd^md n[aUV hmo _moj hoVw hþAm,

H$_m©VrV XemnZo H$mo CÕV agdmZ kmZ Cëbgm&&109&&Q>rH$mW© : VV² BX§=dh `h à{gÕ; g_ñV_{n=gånyU© hr; H$_©=kmZmdaUm{X

àH¥${V; g§Ý`ñVì §=N>mo‹S>Zo-`mo½` hr h¡ dmñVd _|& {H$gHo$ Ûmam N>mo‹S>Zo-`mo½` h¡? _mojm{W©Zm=H$_m] H$m Ny>Q> OmZm, _moj h¡, dh hr h¡ AW©=à`moOZ `m nXmW© {OgH$m, dh, CgHo$ ÛmamN>mo‹S>Zo-`mo½` h¡& {H$b=`h AmJ_ Ho$ AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡; AWm©V², AmJ_ _| EogmH$hm h¡; nwÊ`ñ`=ew -H$_© H$s; H$m H$Wm=Š`m dmVm©/~mV? Hw$N> r Zht; dm=AWdm;nmnñ`=Aew -H$_© H$s Š`m ~mV? H$hm± hmoZo na CZH$s dmVm© Zht H$aZr? VÌ=dhm± H$_©_|; g§Ý`ñVo g{V=N>mo‹S>Zo H$m {ZU© hmo OmZo na, CZH$s dmVm© Zht H$aZr& Am¡a Cg àH$mago hmoZo na, kmZ§= oX-kmZ; ñd §=ñdV:/AnZo Amn; Ymd{V=Xm¡‹S>Vm h¡, ewÕ hmo OmVmh¡ m {dH${gV hmo OmVm h¡; "Ymdw' Bg YmVw H$m à`moJ J{V Am¡a ew{Õ Ho$ AW© _| hmoVm h¡&

155nwÊ`nmnm{YH$ma


Á∑§ê÷ÍÃ¢? ©UhÃ⁄U‚¢ ©Uà∑§≈USfl÷Êfl¢; ¬ÈŸ— ŸÒc∑§êÿ¸¬˝ÁÃ’h¢ ŸÒc∑§êÿ¸áÊ ∑§◊Ê¸ÃËÃàflŸ,¬ÁÃ’h¢ ‚ê’h¢; ¬ÈŸ— ◊Ê ÊSÿ ◊ÈÄÃ—; „UÃÈ— ∑§Ê⁄UáÊ¢; ÷flÃÔ ¡Êÿ◊ÊŸ¢– ∑È§Ã—? ‚êÿÄàflÊÁŒ-ÁŸ¡Sfl÷Êfl÷flŸÊÃ˜Ô ‚êÿÄàfl¢ ÃûflüÊhÊŸ¢, •ÊÁŒ‡ÊéŒÊÃ˜Ô ôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÊÁŒ, ‚ ∞flÁŸ¡Sfl÷Êfl— •Êà◊SflM§¬¢, ÃŸ ÷flŸ¢ •Êà◊SflM§¬áÊ ¡Êÿ◊ÊŸàflÁ◊àÿÕ¸—, ÃS◊ÊÃÔH10H

•Õ ∑§◊¸áÊÊ◊÷Êfl ôÊÊŸ÷Êfl¢ ßÁÃ ¬˝M§¬ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ÿÊflà¬Ê∑§◊È¬ÒÁÃ∑§◊¸Áfl⁄UÁÃôÊÊ¸ŸSÿ ‚êÿæ˜UÔ Ÿ ‚Ê,

∑§◊¸ôÊÊŸ‚◊ÈìÊÿÊ˘Á¬ ÁflÁ„UÃSÃÊflÛÊ ∑§ÊÁøàˇÊÁÃ—Hdh kmZ H¡$gm h¡? CÕVag§=CËH$Q> ñd^mddmbm h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? Z¡îH$å ©-

à{V~Õ§={ZîH$_© go, H$_m] go a{hVnZo go, à{V~Õ=g§~Õ h¡/H$_m] go nyU©V`m a{hV h¡&dh Am¡a H¡$gm h¡? _mojñ` hoVw ©dZ²=_moj=_w{º$ H$m, hoVw=H$maU, ^dZ²=hmoVm hþAm&dh _moj H$m H$maU H¡$go hmoVm h¡? gå`ŠËdm{X{ZOñd^md^dZmV²=gå`ŠËd=VÎd-lÕmZ; Am{X eãX go kmZ, Mm[aÌ Am{X H$m J«hU H$aZm h¡; dh hr h¡ AnZm ñd^md=AmË_-ñdê$n, Cggo ^dZ²=AmË_-ñdê$n go CËnÞ hmoZmnZm - Eogm AW© h¡, Cggo dh_moj H$m H$maU hmoVm h¡&

AWm©V², H$_m] go Ny>Q> OmZo H$m à`moOZ `m _moj nXmW© àJQ> H$aZo H$m bú`~ZmZodmbo _mojmWu H$mo dmñVd _| kmZmdaUm{X g^r H$_©-àH¥${V`m± N>mo‹S>Zo-`mo½` hr h¢ -Bg àH$ma AmJ_ Ho$ _mÜ`_ go CZ g^r H$mo N>mo‹S>Zo H$m g§H$ën hmo OmZo na, ew -H$_©ê$nnwÊ` Am¡a Aew -H$_©ê$n nmn Ho$ gå~ÝY _| Hw$N> r MMm© H$aZo Ho$ {bE AdH$me hr Zhtahm h¡; A~ Vmo o g^r H$_© Ë`mJZo-`mo½` _mÌ hr bJZo bJo h¢&

Eogm hmoZo na VÎd Ho$ lÕmZ Am{Xê$n gå`ŠËd, kmZ, Mm[aÌ Am{X, AnZo ñd^mdgo hr àJQ> hmo, _moj H$m H$maU hmoVm hþAm, H$_m] go nyU©V`m a{hV hmoZo Ho$ {bE H${Q>~Õ,CÕV ag/AË`ÝV CËgmh-gånÞ dh kmZ/ oX-{dkmZ ewÕ hmo, ñd § hr {dH${gV hmoJ`m h¡&&109&&

A~, H$_m] H$m A^md hmoZo na kmZ hmoVm h¡, Eogm àê${nV H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : O~ VH$ nyU©V`m H$a_ go {da{V hmoVr Zht V~ H$hr,

wJnV² H$_© é kmZ pñW{V aho na H$_© H$m j` Zht&

Á∑¢§ àflòÊÊÁ¬ ‚◊ÈÀ‹‚àÿfl‡ÊÃÊ ÿà∑§◊¸ ’ãœÊÿ ÃÃÔ,◊Ê ÊÊÿ ÁSÕÃ◊∑§◊fl ¬⁄U◊¢ ôÊÊŸ¢ Áfl◊ÈÄÃ¢ SflÃ—H11H110H

≈UË∑§Ê — ÿÊflÃÔ ÿÊflà¬ÿ¸ãÃ¢; ‚Ê ¬˝Á‚hÊ; ∑§◊¸Áfl⁄UÁÃ— ∑§◊¸áÊÊ¢ Áfl⁄UÁÃ— Áfl⁄U◊áÊ¢;‚êÿ∑˜§Ô ÿÕÊÄÃ¢; ¬Ê∑¢§ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ÃÊ¢; Ÿ ©U¬ÒÁÃ Ÿ ÿÊÁÃ; ÃÊflÃ˜Ô ¬ÿ¸ãÃ¢; ∑§◊¸ôÊÊŸ-‚◊ÈìÊÿÊ˘Á¬ ∑§◊¸ ø ôÊÊŸ¢ ø ∑§◊¸ôÊÊŸ, ÃÿÊ— ‚◊ÈìÊÿ— ‚◊ÈŒÊÿ—, ÁflÁ„UÃ— ∑§ÁÕÃ—,•Á¬ ¬ÈŸ—; ÃÊflÃÔ ôÊÊŸ∑§◊¸◊‹Ê¬∑§¬ÿ¸ãÃ¢; Ÿ ∑§ÊÁøÃÔ ˇÊÁÃ— ∑§◊¸áÊÊ¢ ˇÊÿÊ Ÿ ÷flÃÔ;•Á¬ ¬ÈŸ—, Á∑§◊È Áfl‡ÊcÊÊ ÁSÃ? •òÊ ∑§◊¸ôÊÊŸ‚◊ÈìÊÿÿÊ◊¸äÿ; ÿÃÔ ∑§◊¸ ÃÃÔ; •fl‡ÊÃ—•fl‡ÿê÷ÊflÊÃÔ; ’ãœÊÿ ∑§◊¸’ãœŸ∑Î§Ã; ‚◊ÈÀ‹‚ÁÃ ‚◊ÈÀ‹Ê‚¢ ªë¿UÁÃ, Áfl¡Îê÷ÃßÁÃ ÿÊflÃÔ; ¬ÈŸ⁄UòÊÊÁ¬ ÿŒÊ ∞∑§◊fl ∑§◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ¢ ∑§fl‹¢; ÿÃÔ ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ÃÃÔ ◊ÊˇÊÊÿ◊ÈÄÃÿ; ÁSÕÃ¢ ¬˝ÁÃc∆¢U; Á∑§ê÷ÍÃ¢? ¬⁄U◊¢ ©Uà∑Î§c≈¢U; SflÃ— Sfl÷ÊflŸ; Áfl◊ÈÄÃ¢ Áfl◊ÈÄÃ—∑§◊¸Á÷—H11H

Cg_| {OVZm H$_© h¡ dh gXm H$aVm H$a_-~ÝY hr,CÎm_ ñdV: {d_wº$ kmZ Ho$db {ed-hoVw {ZpíMV hr&&110&&

Q>rH$mW© : `mdV²=O~ VH$; gm=dh à{gÕ; H$_©{da{V…=H$_m] H$s {da{V/H$_m] H$m Ë`mJ; gå`H²$=O¡gm H$hm J`m h¡, d¡gm/dmñV{dH$ê$n _|; nmH§$=n[anyU©VmH$mo; Z Cn¡{V=àmá Zht hmoVm h¡& VmdV²=V~ VH$; H$_©kmZg_wƒ`mo@{n=H$_© Am¡akmZ, H$_©-kmZ, CZ XmoZm| H$m g_wƒ`=g_yh; {d{hV…=H$hm J`m h¡& A{n=Am¡a;VmdV²=kmZ Am¡a H$_© Ho$ _obmnH$/EH$ gmW ahZo n ©ÝV; Z H$m{MV² j{V…={H$gr H$_©H$m j` Zht hmoVm h¡& A{n=Am¡a; {H$ÝVw Š`m {deofVm h¡; AÌ=Bg H$_© Am¡a kmZ Ho$g_wƒ` Ho$ _Ü` _|; V² H$_©=Omo H$_© h¡; VV² AdeV…=dh Ade go=Adí`å^mdr/Adí` hr; ~ÝYm`=~ÝY Ho$ {bE, H$_©-~ÝYZê$n H$m © Ho$ {bE; g_w„g{V=g_w„{gVh¡, d¥{Õ H$mo àmá h¡& {\$a r Bg {df` _| O~, EH$_od=EH$ hr, H$_m] go {Zanoj, _mÌ;`V² kmZ§=Omo ~moY h¡, VV²=dh; _mojm`=_w{º$ Ho$ {bE; pñWV§=à{VpîR>V h¡& dh kmZH¡$gm h¡? na_§=CËH¥$îQ> h¡; ñdV…=ñd^md go; {d_wº§$=H$_m] go a{hV h¡&

AWm©V², O~ VH$ H$_m] Ho$ nyU©V`m Ë`mJê$n dh à{gÕ dmñV{dH$ {da{V Zht hmoVrh¡, V~ VH$ kmZ Am¡a H$_© Ho$ EH$ gmW ahZo n ©ÝV, {H$gr H$_© H$m j` Zht hmoVm h¡;

157nwÊ`nmnm{YH$ma


•Õ ŸÿÊfl‹Áê’Ãàfl◊È¬‡ÊÊêÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ —◊ÇŸÊ— ∑§◊¸ŸÿÊfl‹ê’Ÿ¬⁄UÊ ôÊÊŸ¢ Ÿ ¡ÊŸÁãÃ ÿ,

◊ÇŸÊ ôÊÊŸŸÿÒÁcÊáÊÊ˘Á¬ ‚ÃÃ¢ Sflë¿UãŒ◊ãŒÊl◊Ê—–Áfl‡flSÿÊ¬Á⁄U Ã Ã⁄UÁãÃ ‚ÃÃ¢ ôÊÊŸ¢ ÷flãÃ— Sflÿ¢,

ÿ ∑È§flÁãÃ Ÿ ∑§◊ ¡ÊÃÈ Ÿ fl‡Ê¢ ÿÊÁãÃ ¬◊ÊŒSÿ øH12H111H≈UË∑§Ê — ◊ÇŸÊ— ÷flÊáÊ¸fl ÁŸ◊ÇŸÊ—; ∑§? ∑§◊¸ŸÿÊfl‹ê’Ÿ¬⁄UÊ ∑§◊¸

fl˝ÃÃ¬‡ø⁄UáÊÊÁŒÁ∑˝§ÿÊ∑§Êá«¢U, ÃŒfl Ÿÿ— ¬ˇÊ—, ∑§◊¸áÊÒfl ◊ÊˇÊ‚ÊäÿàflÊÃÔ ßÁÃ ¬ˇÊ—; ÃSÿ•fl‹ê’Ÿ¢ •XÔUË∑§Ê⁄¢U, ÃòÊ ¬⁄UÊSÃà¬⁄UÊ— ‚ÊflœÊŸÊ— Á∑˝§ÿÊflÊÁŒŸ ßàÿÕ¸—; ÃÕÊ øÊÄÃ¢Ôó

naÝVw Bg_| BVZm {deof h¡ {H$ Omo H$_© h¡, dh Vmo {Z`_ go H$_m] Ho$ ~ÝYZê$nr H$m © H$shr d¥{Õ H$aVm h¡; ñd^md go hr H$_m] go nyU©V`m-a{hV, H$_m] go nyU© {Zanoj, EH$_mÌCËH¥$îQ> kmZ hr _moj Ho$ {bE à{VpîR>V ahVm h¡/EH$_mÌ kmZ go hr _moj-Xem H$s àm{áhmoVr h¡&&110&&

A~, Z`m| Ho$ Adbpå~VnZo H$mo CnemÝV H$aVo h¢/Z`m| H$m Adbå~Z boZo go _mojH$s àm{á Zht hmoVr h¡; kmZ_mÌ AmË_m H$m AZw d H$aZo go _moj àmá hmoVm h¡, Eogmà{VnmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Zqh OmZ| {ZO kmZ, H$_© VËna Ambpå~ Sy>~| gXm,

ñdÀN>ÝXr _ÝXmoÚ_r {^ Sy>~|, kmZoÀNw> ahH$a gXm&Omo H$aVo Zqh H$_© h¢ à_mXr {~ëHw$b Zht ñd`§ go,

doXZ H$aVo AmË_kmZ à{VjU do nma hm| {díd go&&111&&Q>rH$mW© : _¾m…=g§gmaê$nr gmJa _| Sy>~o h¢& H$m¡Z Bg_| Sy>~o h¢? H$_©Z`m•

dbå~Znam…=d«V, VníMaU Am{X {H«$`m-H$mÊS>ê$n H$_©, dhr h¡ Z`ê$nr nj; H$_© gohr _mojê$nr gmÜ` H$s {g{Õ hmoVr h¡ - Eogr _mÝ`Vm hmoZo go, dh nj h¡; CgH$m Ambå~ZboZm, Cgo A“rH$ma H$aZm; Cg_| na=VËna=gmdYmZ; do {H«$`m-dmXr h¢ - Eogm AW© h¡&Cgr àH$ma H$hm ^r h¡-

"{H«$`mdmXr EH$ gm¡ Añgr, A{H«$`mdmXr Mm¡amgr, AkmZdmXr f‹S>fR> Am¡a {dZ`H$m Aml` boZodmbo {dZ`dmXr ~Îmrg h¢&' Bg àH$ma&

Á∑˝§ÿÊ‡ø ‡ÊÃœÊ‡ÊËÁÃ‡øÃdÊ ‡ÊËÁÃ⁄UÁ∑˝§ÿÊ—–•ôÊÊŸÊ— ‚åÃcÊÁc≈U‡ø mÊÁòÊ¢‡ÊÁmŸÿÊÁüÊÃÊ—H ßÁÃH

∑È§Ã—? ÿÃÔ ÿS◊ÊhÃÊ—; ÿ ôÊÊŸ¢ ÷Œ’Êœ¢; Ÿ ¡ÊŸÁãÃ Ÿ ÁflãŒÁãÃ; •Á¬ ¬ÈŸ—;ôÊÊŸŸÿÒÁcÊáÊÊ ôÊÊŸ¢ ’ÊœSÃŒfl Ÿÿ—, ôÊÊŸ√ÿÁÃÁ⁄UÄÃ¢ Ÿ Á∑§ÁÜøŒÁSÃ ÿÕÊ ßc≈¢U ø⁄UÃÔÁÃc∆UÁŒàÿÊÁŒ— ôÊÊŸÊmÒÃflÊÁŒ¬ˇÊ—, ôÊÊŸ ‚ÁÃ ‚ÊäÿÁ‚ÁhŸ¸ ÃÈ ÃòÊ äÿÊŸÁ◊ÁÃ flÊ ¬ˇÊ—,ÃÁ◊ë¿UãÃËàÿfl¢ ‡ÊË‹Ê—, ôÊÊŸŸÿÒÁcÊáÊ—; ◊ÇŸÊ ÷flÊáÊ¸fl; ∑È§Ã—? ÿÃ˜Ô ÿS◊ÊhÃÊ—; ‚ÃÃ¢Sflë¿UãŒ◊ãŒÊl◊Ê— •ÁÃ Sflë¿UãŒŸ Sflë¿UÊøÊ⁄UáÊ ¬˝◊ÊŒ◊Êãl∑§⁄UáÊ ◊ãŒ— ©Ul◊— ©UlÊªÊÿcÊÊ¢ Ã, Sfl¢ ôÊÊàflÊ äÿÊŸ ◊ãŒÊ ßàÿÕ¸—; ÃÁ„¸U ∑§ ©Uã◊ÇŸÊ—? Ã ¬ÈL§cÊÊ; Áfl‡flSÿ ¡ªÃ—;©U¬Á⁄U Ã⁄UÁãÃ ¡ªŒÁÃ‡ÊÊÁÿŸÊ ÷flãÃËÁÃ ÃÊà¬ÿ¸◊Ô– Ã ∑§? ÿ ¬ÈL§cÊÊ—; ¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô;∑§◊¸ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«¢U; Ÿ ∑È§fl¸ÁãÃ Ÿ ÁflŒœÁãÃ; Á∑§ê÷ÍÃÊ— ‚ãÃ—? Sflÿ¢ ∑§Ê‹ˇÊòÊÊÁŒ-ÁŸ⁄U¬ ÊàflŸ; ‚ÃÃ¢ ¬˝ÁÃˇÊáÊ¢; ôÊÊŸ¢ ÷ŒÁflôÊÊŸ¢; ÷flãÃ— •ŸÈ÷flãÃ—, ’Êœ◊ÿÊ— ¡Êÿ◊ÊŸÊ

do g§gma _| {H$g H$maU Sy>~Vo h¢? `V²={Og H$maU; ò kmZ§=Omo oXkmZH$mo; Z OmZpÝV=Zht OmZVo h¢& A{n=Am¡a; kmZZ ¡{fU…=kmZ=~moY, dhr h¡ Z`=kmZHo$ A{V[aº$ Am¡a Hw$N> Zht h¡& O¡go BîQ>/ñdoÀN>mZwgma AmMaU H$amo, ~¡R>mo BË`m{XkmZmÛ¡V-dm{X`m| H$m nj h¡& kmZ hmoZo na gmÜ` H$s {g{Õ hmoVr h¡, dhm± Ü`mZ Zht h¡;AWdm Eogm nj h¡& Cgo Omo MmhVo h¢ - Bg àH$ma Ho$ ñd^mddmbo kmZ-Z` Ho$ BÀNw>H$;_¾m…=g§gmaê$nr gmJa _| Sy>~o h¢& do H¡$go Sy>~o h¢? `V²={Og H$maU go& gVV§ñdÀN>ÝX_ÝXmoÚ_m…=ñdÀN>ÝX=ñdoÀN>mMma go à_mX H$mo H$_ H$aZo _| _ÝX CÚ_=CÚmoJ/à`mg h¡ {OZH$m, do; ñd § H$mo OmZH$a r Ü`mZ _| _ÝX h¢/AmË_-Ü`mZ H$aZo _| nwéfmW©Zht H$aVo h¢ - Eogm AW© h¡& V~ {\$a nma H$m¡Z hmoVo h¢? Vo=do nwéf; {dídñ`=OJV Ho$;Cn[a VapÝV=D$na V¡aVo h¢, bmoH$ H$m A{VH«$_U H$aVo h¢ - `h VmËn © h¡&

Eogm H$aZodmbo do H$m¡Z h¢? o=Omo nwéf; OmVw=H$^r ^r; H$_©={H«$`m-H$mÊS>H$mo; Z Hw$d©pÝV=Zht H$aVo h¢& do H¡$go h¢? ñd §=H$mb, joÌ Am{X go {Zanoj hmoZo Ho$H$maU, ñdV:; H$~? gVV§=à{VjU; kmZ§= oX-{dkmZ H$mo; ^dÝV…=AZw d _| bmVoh¢ AWdm kmZê$n go àJQ> hþE h¢& M=Am¡a; de§=AYrZVm H$mo; Z mpÝV=àmá Zht hmoVo

159nwÊ`nmnm{YH$ma


flÊ; ø ¬ÈŸ—; fl‡Ê¢ •œËŸàfl¢; Ÿ ÿÊÁãÃ Ÿ ¬˝ÊåŸÈflÁãÃ; ∑§Sÿ? ¬˝◊ÊŒSÿ ‚ŒÊ ôÊÊŸÊŸÈ÷flŸ¢∑§◊¸¬˝◊ÊŒ¬Á⁄U„U⁄UáÊ¢ ◊Ê ÊÊÁÕ¸Ÿ ©UÄÃ◊ÔH12H

•Õ ôÊÊŸÖÿÊÁÃcÊÊ Áfl¡Îê÷áÊ¢ ’ê÷áÊËÁÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ÷ŒÊã◊ÊŒ¢ ÷˝◊-⁄U‚-÷⁄UÊÛÊÊ≈Uÿà¬ËÃ-◊Ê„¢U,

◊Í‹Êã◊Í‹¢ ‚∑§‹◊Á¬ Ãà∑§◊¸ ∑Î§àflÊ ’‹Ÿ–„U‹Êã◊Ë‹à¬⁄U◊-∑§‹ÿÊ ‚Êœ¸-◊Ê⁄Uéœ-∑§Á‹,

ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ∑§flÁ‹ÃÃ◊— ¬˝ÊÖ¡¡Î¢÷ ÷⁄UáÊH13H112H≈UË∑§Ê — ÷⁄UáÊ •ÁÃ‡ÊÿŸ; ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ‚◊SÃÊπá«UôÊÊŸÖÿÊÁÃ—; ¬˝ÊîÊ¡Îê÷

h¢& {H$gHo$ de Zht hmoVo h¢? à_mXñ`=à_mX Ho$ de Zht hmoVo h¢; _mojmWu H$mo gXm,kmZ H$m AZw dZ Am¡a H$_©ê$nr à_mX H$m n[ahma H$aZm Mm{hE - Eogm H$hm J`m h¡&

AWm©V², d«V, VníMaU Am{X {H«$`m-H$mÊS>ê$n H$_© go hr _moj H$s àm{á hmoVr h¡- Eogm _mZH$a CÝht H$mo A“rH$ma H$aZo _| gmdYmZ EH$ gm¡ Añgr {H«$`mdmXr Am{XoXkmZ H$mo Zht OmZVo h¢; AV: g§gmaê$nr gmJa _| Sy>~Vo h¢& OmZH$mar _mÌ go hr _moj

H$s àm{á hmoVr h¡; AmË_-Ü`mZ H$s Amdí`H$Vm Zht h¡ - Eogm _mZH$a ñdÀN>ÝXVm nyd©H$àd¥{Îm H$aZodmbo, à_mX H$mo H$_ H$aZo _| _ÝX-nwéfmWu; kmZ Ho$ A{V[aº$ Hw$N> ^rñdrH$ma Zht H$aZodmbo ^r g§gmaê$nr gmJa _| hr Sy>~Vo h¢&

gånyU© {díd go ñd § H$m n¥WH²$ AZw d H$aVo hþE Omo H$^r r {H«$`m-H$mÊS> H$mo ZhtH$aVo h¢ Am¡a H$mb, joÌ Am{X go {Zanoj hmo, ñd § à{VjU oX-{dkmZ H$m AZw d H$aVohþE, à_mX Ho$ der yV Zht hmoVo h¢; H$_©ê$nr à_mX H$m n[ahma H$aVo hþE gXm AnZo kmZ-ñd^md H$m hr doXZ H$aVo h¢, do g§gmaê$nr gmJa go nma hmo _moj-Xem àmá H$aVo h¢&&111&&

A~, kmZ-Á`mo{V Ho$ {dñVma H$m dU©Z H$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : _mohr hmoH$a «_-de gXm oX go _Îm OJ H$mo,

^Q>H$mVo Omo _yb go hr Zme CZ g~ H$a_ H$mo&brbm go hr àJQ> CÎm_ H$bm go Iob H$aVr,

~b nyd©H$ V_-Zme kmZÁ`mo{V {dH$gr A{YH$ hr&&112&&Q>rH$mW© : âoU=A{YH$Vm go; kmZÁ`mo{V…=kmZ H$m gånyU© AIÊS> VoO;

M§¬∑§Ê‹VÔUÊ⁄UÊ˘ÿ¢– ∑§flÁ‹ÃÃ◊—; ¬ÈŸ— „U‹Êã◊Ë‹Ã˜Ô „U‹ÿÊ ‹Ë‹ÿÊ, ©Uã◊Ë‹Ã˜Ô©Uà¬˝∑§≈UÿÃÔ; ¬ÈŸ— •Ê⁄Uéœ∑§Á‹ •Ê⁄UéœÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ÁflcÊÿË∑Î§ÃÊ, ∑§Á‹— ∑˝§Ë«UÊ ÿŸ ÃÃÔ; ‚ÊœZ‚◊¢; ∑§ÿÊ? ¬⁄U◊∑§‹ÿÊ ¬⁄U◊Ê ©Uà∑Î§c≈UÊ øÊ‚ÊÒ ∑§‹Ê ø Œ‡Ê¸ŸÊl¢‡Ê—, ◊ÈÁÄÃ∑§‹Ê flÊ ÃÿÊ,Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ’‹Ÿ „U∆UÊà∑§Ê⁄UáÊ, äÿÊŸ‹ˇÊáÊŸ; ‚∑§‹◊Á¬ ‚◊SÃ◊Á¬, ¬˝∑Î§àÿÊÁŒ-øÃÈ—Sfl÷Êfl◊Á¬, ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢ ∑§◊¸ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ¬˝∑Î§ÁÃ—; ◊Í‹Êã◊Í‹¢ ◊Í‹Ÿ ©Uã◊Í‹¢◊Í‹Ã‹ŸÊ‡Ê¢ ∑Î§àflÊ; Á∑§ê÷ÍÃ¢? ÷ŒÊã◊ÊŒ¢ ÷ŒŸ ¬Èáÿ¬Ê¬Áfl‡ÊcÊáÊ, ©Uã◊ÊŒ¢ ©Uã◊ûÊ¢;¬ÈŸ— ¬ËÃ◊Ê„¢U ¬ËÃ— ¬ÊŸÁflcÊÿË∑Î§Ã— ◊Ê„U— ◊Ê„UŸËÿ¢ ∑§◊¸ ÿŸ ¬ÈL§cÊáÊ Ã¢ ¬˝ÊÁáÊŸ¢;ŸÊ≈UÿÃÔ ÷fl⁄UXÔUÊflŸÊÒ ◊ŸÈcÿÁÃÿ¸ªÊÁŒÁfl‡ÊcÊáÊ ŸÎàÿ¢ ∑§Ê⁄UÿÃÔ– ∑È§Ã—? ÷˝◊⁄U‚÷⁄UÊÃ˜Ô

àmo‚mO¥å o={d{eîQ>ê$n _| CX` H$mo àmá hþAm h¡ - h ê$nH$ Ab§H$ma h¡& H$d{bVV_…=_mohê$nr AÝYH$ma H$mo ZîQ> H$aVm h¡& nwZ: hobmoÝ_rbV²=brbm _mÌ go àJQ> hmoVm hþAm;dh Am¡a H¡$gm h¡? AmaãYHo${b=àmaå^ H$s J`r h¡ H«$s‹S>m {OgHo$ Ûmam, dh; gmYª=gmW_|; {H$gHo$ gmW? na_H$b`m=na_=CËH¥$îQ> Am¡a dhr H$bm=Xe©Zm{X A§e AWdm_w{º$ H$bm, CgHo$ gmW& Š`m H$aHo$ CgHo$ gmW H«$s‹S>m àmaå^ H$s h¡& ~boZ=hR> nyd©H$,Ü`mZ bjU Ûmam gH$b_{n=àH¥${V Am{X Mma ñd^mddmbo g^r; VV²=CZ à{gÕ;H$_©=kmZmdaUm{X àH¥${V_` H$_© H$mo; _ybmoÝ_yb§=_yb=~wÜZ/VZm/O‹S>-_yb go, CÝ_yb=_yb-Vb H$m Zme H$aHo$; dh _yb H¡$gm h¡? ôXmoÝ_mX§=ôX=nwÊ`-nmn Ho$ {deof go,CÝ_mX=CÝ_Îm h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? nrV_moh§={n`m h¡=nmZ H$m {df` {H$`m h¡, _moh=_mohZr`-H$_© H$mo {Og ì`{º$ Zo; ZmQ>`V²=Cg àmUr H$mo ZMmVm hþAm=g§gmaê$nr a§J^y{__| _Zwî`, {V ªM Am{X {deof go Z¥Ë` H$amVm hþAm h¡& dh Z¥Ë` H¡$go H$amVm h¡? «_ag-âmV²=_oam h h¡, _¢ BgH$m hÿ± BË`m{X «mpÝVê$nr ag Ho$ doJ go Z¥Ë` H$amVm h¡& AÝ` ZQ>^r «_U Am{X ag go Xÿgam| H$mo ZMmVm h¡ - Cgr àH$ma `h H$WZ g_PZm Mm{hE&

AWm©V², O¡go bmoH$ _| ZQ> Am{X Xÿgam| H$mo ZMmVo h¢; Cgr àH$ma `h _oam h¡, _¢BgH$m hÿ± BË`m{X «mpÝVê$nr ag Ho$ doJ go _mohê$nr _{Xam H$mo {nE hþE Bg Ord H$mo, nwÊÀm¡a nmn Ho$ oX go CÝ_Îm, g§gmaê$nr a§J y{_ _| _Zwî`, {V ªM Am{Xê$n go ZMmVo hþE, CZàH¥${V Am{X Mma ñd^mddmbo à{gÕ g^r kmZmdaUm{X àH¥${V_` H$_© H$mo _yb-Vb gohr/nyU©V`m ZîQ> H$aVm hþAm, kmZ H$m gånyU© AIÊS> VoO, {d{eîQ>ê$n _| C{XV hþAm h¡&

161nwÊ`nmnm{YH$ma


◊◊Œ¢, •„U◊SÿàÿÊÁŒ ÷˝ÊÁãÃ⁄U‚flªÊÃÔ– •ãÿÊ˘Á¬ Ÿ≈U— ÷˝◊áÊÊÁŒ⁄U‚ÊŒ¬⁄¢U ŸÊ≈UÿÁÃßàÿÈÁÄÃ‹‡Ê—H 13H

ßÁÃ üÊË‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊-Ã⁄UÁXÔUáÊË-ŸÊ◊œÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ¢¬Èáÿ¬Ê¬Ò∑§àflÁŸM§¬∑§SÃÎÃËÿÊ˘VÔU—–

A{YH$Vm nyd©H$ brbm _mÌ go àJQ> hþE Bg kmZ VoO Zo, AmË_-Ü`mZê$n CJ«nwéfmW© nyd©H$ CËH¥$îQ> Xe©Z Am{X AWdm _w{º$ê$nr H$bm Ho$ gmW H«$s‹S>m àmaå^ H$s h¡;AWm©V², AnZo ñdê$n _| n[anyU© pñWaVm Ûmam `h kmZ-VoO, g^r JwUm| Ho$ n[anyU©{dH$mg_` _moj-Xem H$mo àmá hmo OmVm h¡&&112&&Bg àH$ma lr g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ ì`m»`m _|

nwÊ`-nmn Ho$ EH$Ëd H$m {Zê$nH$ Vrgam A§H$ g_má hþAm&&3&&

•ÊdflÊ˘Áœ∑§Ê⁄U—•Õ øÃÈÕÊ¸˘VÔU— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ◊XÔU‹Êø⁄UáÊ¢ —

•ÊÿÊ¸ — ‡ÊÈ÷øãº˝Ê◊ÎÃøãº˝Ê Á÷ŸÁûÊ ÿûÊÊ◊‚¢ ‚ÈÃûflcÊÈ–¬ÈáÿÃ⁄UcÊÈ ø ÃÁh Ÿ Á÷ÔlÃ ŒË¬øãº˝Ê∑Ò¸§—H

•ÕÊdfl◊ÊüÊÿÁÃ óº˝ÈÃÁfl‹Áê’Ã — •Õ ◊„UÊ◊Œ-ÁŸ÷¸⁄U-◊ãÕ⁄¢U, ‚◊⁄U-⁄UXÔU-¬⁄UÊªÃ◊Êdfl◊Ô–

•ÿ◊ÈŒÊ⁄Uª÷Ë⁄U◊„UÊŒÿÊ, ¡ÿÁÃ ŒÈ¡¸ÿ’ÊœœŸÈœ¸⁄U—H1H113H≈UË∑§Ê — •Õ ¬Èáÿ¬Ê¬Ãûfl∑§ÕŸÊŸãÃ⁄¢U; •ÿ¢ ¬˝Á‚h—; ŒÈ¡¸ÿ’Êœ-œŸÈœ¸⁄U—

ŒÈ—πŸ ¡ËÿÃ ßÁÃ ŒÈ¡¸ÿ— ‚ øÊ‚ÊÒ ’Êœ‡ø ôÊÊŸ¢ ‚ ∞fl œŸÈœ¸⁄U— œÊŸÈc∑§—; ¡ÿÁÃ‚flÊà∑Î§CÔ¢U flÃ¸Ã ßàÿÕ¸—– ∑¢§? •Êdfl¢ •ÊdflÁÃ ∑§◊¸ ÿŸ ‚ •ÊdflSÃ¢ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UÊÃËàÿÕ¸—–

A~, Mm¡Wm A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&Q>rH$mH$ma H¥$V _“bmMaUnaH$ nÚ H$m AW© : ew^-H$m`© Ho$ {bE MÝÐ_m

Ho$ g_mZ Am‡mX-Xm`H$ A_¥VMÝÐ, nwÊ` Am¡a nmnê$n gwVÎdm| Ho$ {df` _| {Og AÝYH$maH$mo {dZîQ> H$aVo h¢, Cg AkmZmÝYH$ma H$mo dmñVd _| XrnH$, MÝÐ_m, gy © ^r ZîQ> ZhtH$a gH$Vo h¢&

A~, Amòd H$m Aml` boVo h¢/Amòd H$m dU©Z H$aVo h¢-ÐþV{dbpå~V : A~ _hm_X CÚV Amgad, \y$b A{V aU y _| Am Cgo,

o CXma _hmoX` XþO© r, JhZ ~moY~br {ZV OrVVo&&113&&Q>rH$mW© : AW=A~, nwÊ` Am¡a nmn-VÎd Ho$ H$WZ Ho$ ~mX; A §=`h à{gÕ;

XþO© ~moYYZwY©a…=Xþ:=Xþ:I go/A{V H$îQ> nyd©H$, Or`Vo=OrVm OmVm h¡ - Eogm XþO© ,dh Am¡a dh ~moY=kmZ, dhr h¡ YZwY©a=YZwf YmaU H$aZodmbm; O`{V=OrVVm h¡,gdm}ËH¥$îQ> dV©Vm h¡ - Eogm AW© h¡& dh {H$go OrVVm h¡? Amòd§=dh Amòd H$mo OrVVm


Á∑§ê÷ÍÃ—? ©UŒÊ⁄Uª÷Ë⁄U◊„UÊŒÿ— ©UŒÊ⁄U— ©Uà∑§≈U— ‚ øÊ‚ÊÒ ª÷Ë⁄U‡ø •‹éœ◊äÿ— ◊„UÊŸÈŒÿÊÿSÿ ‚—– Á∑§ê÷ÍÃ¢ Ã¢? ◊„UÊ◊ŒÁŸ÷¸⁄U◊ãÕ⁄¢U ◊„UÊ¢‡øÊ‚ÊÒ ◊Œ‡ø •„UVÔUÊ⁄USÃSÿ ÁŸ÷¸⁄U—•ÁÃ‡Êÿ—, ÃŸ ◊ãÕ⁄U— ◊ŒÈ⁄U— Ã◊Ô– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ‚◊⁄U⁄UXÔU¬⁄UÊªÃ¢ ‚◊⁄U— ‚¢ª˝Ê◊SÃSÿ⁄UXÔU— •XÔUáÊ¢, ÃòÊ •ÊªÃ— ‚◊È¬ÁSÕÃ— Ã¢, ôÊÊŸ¬⁄UÊ÷flÊÕ¸◊ÈlÈÄÃÁ◊àÿÕ¸—H1H

•Õ ôÊÊŸÁŸflÎ¸ûÊ¢ ÷Êfl¢ ‚◊Èà‚Ê„UÿÁÃó‡ÊÊÁ‹ŸË — ÷ÊflÊ ⁄UÊª-mcÊ-◊Ê„ÒUÁfl¸ŸÊ ÿÊ,

¡ËflSÿ SÿÊÖôÊÊŸ-ÁŸflÎ¸ûÊ ∞fl–

h¡, {Oggo H$_© AmVm h¡, dh Amòd h¡, CgH$m {ZamH$aU H$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& dhkmZ H¡$gm h¡? CXmaJ^ra_hmoX`…=CXma=CËH$Q>, dh Am¡a dh J^ra={OgH$m _Ü`àmßV Zht hmoVm h¡/AË`ÝV Jhao ahñ`_`, _hmZ CX` h¡ {OgH$m, dh& Cg H¡$goAmòd H$mo OrVVm h¡? _hm_X{Z^©a_ÝWa§=_hmZ Am¡a dh _X=Ah§H$ma, CgH$m{Z ©a=Am{YŠ`, Cggo _ÝWa-_oXþa/\y$bm hþAm h¡, Cgo OrVVm h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡?g_aa“namJV§=g_a= g§J«m_/ wÕ, CgH$m a“=A“Z/ñWmZ, dhm± Am`m, ^br-^m±{VCnpñWV hþAm h¡, Cgo, kmZ H$m nam^d H$aZo Ho$ {bE Omo à`ËZ-erb h¡, Cgo OrVVm h¡- Eogm AW© h¡&

AWm©V², nwÊ` Am¡a nmn-VÎd H$m {Zê$nU H$aZo Ho$ ~mX, A~ Amòd-VÎd H$m{Zê$nU H$aVo h¢& dhm± gd© àW_, Amòd H$mo OrVZodmbo kmZ H$m JwUJmZ H$aVo h¢, Omo BgàH$ma h¡-

"_oam g~ na A{YH$ma h¡' - Bg ê$n _| AË`{YH$ Ah§H$ma H$s A{YH$Vm go \y$bohþE, kmZ H$m nam^d H$aZo Ho$ {bE wÕ- y{_ _| CnpñWV, H$_m] Ho$ AmZoê$n Amòd H$mo;CXma, AË`ÝV Jå^ra/ahñ`_`r, _hmZ CX`-gånÞ kmZê$nr XþO© /_hm-~bembrYZwY©a/_hm-`moÕm OrV boVm h¡/Amòdm| H$mo g_má H$a XoVm h¡&&113&&

A~, kmZ go a{MV ^md H$mo ^br-^m±{V CËgm{hV H$aVo h¢-em{bZr : ^md {h amJ Ûof _mohm{X {da{hV,

AmV_ H$m Omo nyU©V: kmZ-{Zd©¥Îm&

L§ãœŸ˜Ô ‚flÊ¸Ÿ˜Ô º˝√ÿ∑§◊Ê¸dflÊÒÉÊÊŸ˜Ô,∞cÊÊ˘÷Êfl— ‚fl¸÷ÊflÊdflÊáÊÊ◊ÔH2H114H

≈UË∑§Ê — ∞cÊ— ∑§âÿ◊ÊŸ—; •÷Êfl—; SÿÊŒ˜Ô ÷flÃÔ; ∑§cÊÊ¢? ‚fl¸÷ÊflÊdflÊáÊÊ¢‚fl¸ ø Ã ÷ÊflÊdflÊ‡ø ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊlÊ— ÃcÊÊ◊Ô– ∞cÊ ∑§—? ÿ—; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ¡ËflSÿ¬˝ÊÁáÊŸ—; ôÊÊŸÁŸflÎ¸ûÊ— ôÊÊŸ◊ÿ—; ÷Êfl— Áøà¬Á⁄UáÊÊ◊—; ⁄UÊªmcÊ◊Ê„ÒU— ⁄UÊª— ⁄UÁÃ—, mcÊ—•⁄UÁÃ—, ◊Ê„U— ◊◊àfl¢, mãm—, ÃÒ— ÁflŸÊ •ãÃ⁄UáÊ; Á∑¢§ ∑È§fl¸Ÿ˜Ô? L§ãœŸÔ ÁŸflÊ⁄UÿŸÔ; ∑§ÊŸÔ?‚flÊ¸Ÿ˜Ô ‚◊SÃÊŸÔ; º˝√ÿ∑§◊Ê¸dflÊÒÉÊÊŸ˜Ô º˝√ÿ∑§◊¸áÊÊ¢ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ¬˝∑Î§ÃËŸÊ¢, •ÊdflÊÒÉÊÊŸÔÁ◊âÿÊàflÊÁfl⁄UÁÃ∑§cÊÊÿÿÊª‚◊Í„UÊŸÔ– ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊŸÊÁ◊„U Sfl¬Á⁄UáÊÊ◊ÁŸÁ◊ûÊàflÊÃÔ •¡«∏Uàfl‚ÁÃ ÁøŒÊ÷Ê‚àflÊÃ˜Ô ÷ÊflÊdflàfl¢, Á◊âÿÊàflÊÁfl⁄UÁÃ∑§cÊÊÿÿÊªÊŸÊ¢ ¬Èe‹¬Á⁄UáÊÊ◊ÊŸÊ¢ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ¬Èe‹∑§◊Ê¸dfláÊÁŸÁ◊ûÊàflÊŒÔ º˝√ÿÊdflàfl◊ÔH2H

g~ Ðì`mòd_` H$_© amoH$Vm `h,g~ ^mdmòd go gXm nyU© {da{hV&&114&&

Q>rH$mW© : Ef…=`h H$hm OmZodmbm; A^md…=A^md; ñ`mV²=hmo& dh {H$ZH$mhmo? gd©^mdmòdmUm§=g^r Am¡a do amJ, Ûof, _moh Am{X mdmòd, CZH$m hmo& h H$m¡Zh¡? `…=Omo; Ed=hr, {ZíM` go; Ordñ`=àmUr H$m; kmZ{Zd©¥Îm…=kmZ go ~Zm,kmZ_`; md…=^md, MoVZ H$m n[aUm_; amJÛof_moh¡…=amJ=a{V, Ûof=Aa{V, _moh=__Ëd- BZ VrZm| H$m ÛÝÛ g_mg hmo J`m, CZHo$; {dZm=A^md go& Š`m H$aVm hþAm `h h¡?éÝYZ²={ZdmaÊm H$aVm hþAm; {H$ZH$m? gdm©Z²=g^r; Ðì`H$_m©òdm¡KmZ²=kmZmdaUm{XàH¥${Vê$n Ðì`-H$_m] Ho$ Amòd _| H$maU yV, {_Ï`mËd, A{da{V, H$fm`, `moJ Ho$ g_yhH$m {ZdmaU H$aVm hþAm h¡& hm± amJ, Ûof, _moh Ho$ mdmòdnZm h¡; Š`m|{H$ AnZo n[aUm_m|H$s {Z{_ÎmVm Am¡a {MXm^mgnZm hmoZo Ho$ H$maU, CZ_| O‹S>nZm Zht h¡& {_Ï`mËd, A{da{V,H$fm`, `moJê$n nwX²Jb-n[aUm_m| Ho$ Ðì`mòdnZm h¡; Š`m|{H$ do kmZmdaUm{X nwX²Jb-H$_m] Ho$ AmZo _| {Z{_Îm h¢&

AWm©V², a{Vê$n amJ, Aa{Vê$n Ûof, __Ëdê$n _moh go nyU©V`m a{hV Ord H$m OmoMoVZmË_H$ n[aUm_, kmZ go a{MV/nyU©V`m kmZ_` hr h¡, `h kmZmdaUm{X àH¥${Vê$nÐì`-H$_m] Ho$ Amòd _| H$maU yV g^r àH$ma Ho$ {_Ï`mËd, A{da{V, H$fm`, `moJ Ho$

165Amòdm@{YH$ma


•Õ ôÊÊÁŸŸÊ ÁŸ⁄UÊdflàfl¢ üÊgœËÁÃó©U¬¡ÊÁÃ — ÷ÊflÊdflÊ÷Êfl◊ÿ¢ ¬˝¬ÛÊÊ º˝√ÿÊdflèÿ— SflÃ ∞fl Á÷ÛÊ—–

ôÊÊŸË ‚ŒÊ ôÊÊŸ◊ÿÒ∑§÷ÊflÊ ÁŸ⁄UÊdflÊ ôÊÊÿ∑§ ∞∑§ ∞flH3H115H≈UË∑§Ê — •ÿ¢ ôÊÊŸË ÷ŒôÊ—; ÁŸ⁄UÊdfl ∞fl º˝√ÿ÷ÊflÊdflèÿÊ ÁŸflÎûÊ ∞fl; ∞∑§—

•ÁmÃËÿ—; ôÊÊÿ∑§—; Á∑§ê÷ÍÃ—? ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; ôÊÊŸ◊ÿÒ∑§÷Êfl— ôÊÊŸŸ ÁŸflÎ¸ûÊ— ôÊÊŸ◊ÿ—‚ ∞fl ∞∑§Ê ÷Êfl— Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ ‚—; Á∑§ê÷ÍÃ—? ÷ÊflÊdflÊ÷Êfl¢ ÷ÊflÊdflÊáÊÊ¢⁄UÊªmcÊÊŒËŸÊ¢, •÷Êfl¢; ¬˝¬ÛÊ— ¬˝ÊåÃ—; ÿÊflà¬ÿ¸ãÃ¢ ⁄UÊªmcÊÊSÃÊflÛÊ ôÊÊÿ∑§àfl¢ •Ã— ôÊÊÿ∑§àfl‚ÁÃ ⁄UÊªmcÊ‹ˇÊáÊ÷ÊflÊdflÊ÷Êfl—; ¬ÈŸ— SflÃ ∞fl Sfl÷ÊflÃ ∞fl; º˝√ÿÊdflèÿ—Á◊âÿÊàflÊÁŒèÿÊ; Á÷ÛÊ— ¬ÎÕÇ÷ÍÃ—, ÿ ¬Ífl¸◊ôÊÊŸŸ Á◊âÿÊàflÊŒÿÊ º˝√ÿÊdflÊ ’hÊSÃ ôÊÊÁŸŸÊ

g_yh H$m {ZdmaU H$aVm hþAm; amJ, Ûof, _moh Am{X g^r ^mdmòdm| Ho$ A^mdê$n h¡&Bg Amòd Ho$ àH$aU _|; AnZo n[aUm_m| H$s {Z{_ÎmVm Am¡a {MXm^mg hmoZo Ho$

H$maU, O‹S>Ëd go a{hV amJ, Ûof, _mohê$n n[aUm_m| H$mo ^mdmòd Am¡a kmZmdaUm{XnwX²Jb-H$_m] Ho$ AmZo _| {Z{_Îm yV {_Ï`mËd, A{da{V, H$fm`, `moJ ê$n nwX²Jb-n[aUm_m| H$mo Ðì`mòd H$hm J`m h¡&&114&&

A~, kmZr Ho$ {Zamòd/Amòd go nyU©V`m a{hVnZo H$s lÕm hmoVr h¡; `h ì`º$H$aVo h¢-CnOm{V : ^mdmòdm| go {da{hV hþAm `h, ñd`_od {^Þ Ðì`mòdm| go&

AV: gXm EH$ ñd^md km`H$, kmZr {Zamòd BH$ kmZ_` h¡&&115&&Q>rH$mW© : A § kmZr=`h oX H$mo OmZZodmbm kmZr; {Zamòd Ed=Ðì` Am¡a

^md Amòdm| go a{hV hr h¡& EH$…=EH$ A{ÛVr`; km`H$…=OmZZodmbm h¡& dh H¡$gm h¡?gXm={ZË`; kmZ_ ¡H$^mdmo=kmZ go aMm hþAm=kmZ_` h¡, dhr h¡ EH$ ^md=ñd^md{OgH$m, dh; dh Am¡a H¡$gm h¡? ^mdmòdm^md§=amJ, Ûof Am{X ^mdmòdm| Ho$ A^mdH$mo; ànÞ…=àmá h¡; O~ VH$ amJ, Ûof h¢; V~ VH$ km`H$Vm Zht h¡; AV: km`H$Vm hmoZona amJ, Ûof bjU mdmòdm| H$m A^md h¡; Am¡a ñdV… Ed=ñd^md go hr; Ðì`mòdoä`…={_Ï`mËd Am{X Ðì`mòdm| go; {^Þ…=n¥W½ yV h¡&

nhbo AkmZ Ûmam Omo {_Ï`mËdm{X Ðì`mòd ~±Y JE Wo, do AMoVZ nwX²Jb Ho$

º˝√ÿÊãÃ⁄U÷ÍÃÊ •øÃŸ¬Èe‹¬Á⁄UáÊÊ◊àflÊÃÔ ¬ÎâflË‚◊Ê •øÃŸÊSÃ ÃÈ SflÃ— ∑§Ê◊¸áÊ‡Ê⁄UË⁄UáÊÒfl‚ê’hÊ ŸàflÊà◊ŸÊ, •Ã— Á‚h— Sfl÷ÊflÃÊ ôÊÊÁŸŸÊ º√ÿÊdflÊ÷Êfl—, ’ÈÁh¬Ífl∑§⁄UÊªmcÊ◊Ê„U-M§¬Êdfl÷ÊflÊ÷ÊflÊÁÛÊ⁄UÊdfl ∞flH3H

•Õ ôÊÊÁŸŸÊ ÁŸ⁄UÊdflàfl¢ ÁŸÿêÿÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ‚¢ãÿSÿÁÛÊ¡-’ÈÁh¬Ífl¸-◊ÁŸ‡Ê¢ ⁄UÊª¢ ‚◊ª˝¢ Sflÿ¢,

’Ê⁄ê’Ê⁄U◊’ÈÁh¬Ífl¸◊Á¬ Ã¢ ¡ÃÈ¢ Sfl‡ÊÁÄÃ¢ S¬Î‡ÊŸÔ–

n[aUm_ hmoZo Ho$ H$maU, kmZr go AË`ÝV n¥WH²$ Ðì` h¢& n¥Ïdr Ho$ g_mZ AMoVZ do ñd §H$m_©U-eara Ho$ gmW gå~Õ/^br-^m±{V ~±Yo h¢; AmË_m Ho$ gmW Zht ~±Yo h¢; AV: kmZrHo$ Ðì`mòdm| H$m A^md Vmo ñd^md go hr {gÕ h¡ VWm ~w{Õ-nyd©H$ Ho$ amJ, Ûof, _mohê$nAmòd_` ^mdm| H$m ^r A^md hmoZo go, dh {Zamòd hr h¡&

AWm©V², ñd Am¡a na Ho$ oX-{dkmZ H$mo OmZZodmbm `h EH$, A{ÛVr`, km`H$,kmZ go a{MV/kmZ_` EH$ ñd^mddmbm kmZr, Ðì` Am¡a ^mdê$n Amòdm| go nyU©V`ma{hV/{Zamòd hr h¡& O~ VH$ amJ, Ûof Am{X ^mdmòd hmoVo h¢, V~ VH$ km`H$Vm ZhthmoVr h¡; km`H$Vm hmoZo na amJ, Ûof Am{Xê$n CZ mdmòdm| H$m A^md {Z`_ go hmo OmVmh¡; AV: kmZr, mdmòdm| go nyU©V`m a{hV h¡& Cgo ~w{Õ nyd©H$ Ho$ amJm{X a§M_mÌ Zht h¢;^y{_H$mZwgma eof aho amJm{X H$mo `hm± Jm¡U {H$`m J`m h¡&

Bgr àH$ma nhbo AkmZmdñWm _| Omo {_Ï`mËd Am{X Ðì`mòd ~±Y JE Wo, dodmñVd _| AMoVZ n¥Ïdr-{nÊS> Ho$ g_mZ, nyU©V`m AMoVZ nwX²Jb Ho$ n[aUm_ hmoZo go,ñd`§ H$m_©U-eara Ho$ gmW hr ~±Yo Wo& AmË_m go nyU©V`m n¥WH²$ nXmW© hmoZo Ho$ H$maU, dodmñVd _| Bg AmË_m Ho$ gmW ~±Yo hr Zht Wo; AV: BZgo Vmo ñd^mdV: hr gXm n¥WH²$,g^r Ord {ZË` hr h¢&

Bg àH$ma kmZr nyU©V`m {Zamòd hr h¡&&115&&A~, kmZr Ho$ {ZamòdnZo H$m {Z`_ ~VmVo h¢-

emXÿ©b{dH«$s{S>V :AnZo ~w{Õ nyd©H$ ñd`§ g~ amJm{X H$mo N>mo‹S>Vo,nwZ-nwZ doXo AmË_-e{º$ nyd©H$ dh A~w{Õ OrVZo&

167Amòdm@{YH$ma


©UÁë¿UãŒŸ˜Ô ¬⁄UflÎÁûÊ◊fl ‚∑§‹Ê¢ ôÊÊŸSÿ ¬ÍáÊÊ¸ ÷flŸ˜Ô,ŸÊà◊ÊÁŸàÿÁŸ⁄UÊdflÊ ÷flÁÃ Á„U ôÊÊŸË ÿŒÊ SÿÊûÊŒÊH4H116H

≈UË∑§Ê — Á„U ßÁÃ √ÿÄÃ¢; •Êà◊Ê Áøº˝Í¬—; ÿŒÊ ÿÁS◊ŸÔ ∑§Ê‹; ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UÊdfl—ÁŸ⁄UãÃ⁄U◊Êdfl÷ÊflÊÃËÃ—; ÷flÁÃ ¡ÊÿÃ; ÃŒÊ ÃÁS◊Ÿ˜Ô ‚◊ÿ; ôÊÊŸË ‚∑§‹flSÃÈ-¬Á⁄Uë¿UŒ∑§ôÊÊŸÿÈÄÃ—; SÿÊÃÔÔ ÷flÃÔ– ŸŸÈ ‚¢‚Ê⁄UŒ‡ÊÊÿÊ¢ ∑§Õ¢ ÁŸ⁄UÊdflàflÁ◊ÁÃ øÃÔ? •ÁŸ‡Ê¢ÁŸàÿ¢; Sflÿ¢ ∑§ÃÎàflŸ; ‚◊ª¢ ‚◊SÃ¢ ⁄UÊª¢ ⁄UÊªmcÊ◊Ê„Uª˝Ê◊¢ ÷ÊflÊdfl¢; ‚¢ãÿSÿŸÔ àÿ¡ŸÔ¬Á⁄U„U⁄UŸ˜Ô; ÁŸ¡’ÈÁh¬ÍflZ Sfl’ÈÁh¬Ífl¸∑¢§ SflÊÁ÷¬˝Êÿ¬Ífl¸∑¢§; àÿ¡ÁÛÊàÿÕ¸—– •Á¬ ¬ÈŸ—; Ã¢º˝√ÿM§¬Á◊âÿÊàflÊlÊdfl¢; •’ÈÁh¬ÍflZ ¬Ífl¸ÁŸ’hÊøÃŸÊdfl¢ SflÊÁ÷¬˝ÊÿÊÁÃÁ⁄UÄÃ¢; ‚Íˇ◊¢•ôÊÊŸSflM§¬¢, •∑§cÊÊÁÿáÊÊ◊Êdfl‚ŒÎ‡Ê¢ flÊ •’ÈÁh¬Ífl¸◊Ô– ’Ê⁄¢U ’Ê⁄¢U ¬ÈŸ— ¬ÈŸ—; ¡ÃÈ¢¡ÿÊÕZ ŸÊ‡ÊÊÕ¸Á◊àÿÕ¸—– Sfl‡ÊÁÄÃ¢ SflSÿ •Êà◊Ÿ— ‡ÊÁÄÃ¢ ‚Ê◊âÿZ; S¬Î‡ÊŸÔ Sfl‚Êà∑È§fl¸ŸÔ–¬ÈŸ— Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? ©UÁë¿UãŒŸÔ ©UÁjãŒŸÔ, ‚◊Í‹¢ ∑§cÊ¸ÁÛÊàÿÕ¸—– ∑§Ê¢? ‚∑§‹Ê¢ ‚◊SÃÊ¢; ∞fl

na-d¥{Îm g~ hr g_má H$aVo hmo kmZ n[anyU© O~,kmZr {ZË` {Zamòdr hþAm h¡ OmZo gXm Ord O~&&116&&

Q>rH$mW© : {h=`h Aì`` ñnîQ>Vm-dmMH$ h¡& AmË_m={MÐÿn ñd`§ AmË_m;`Xm={Og g_`; {ZË`{Zamòd…=gXm {ZaÝVa Amòd-^mdm| go a{hV; d{V=hmoVm h¡&VXm=Cg g_`; kmZr=g^r dñVwAm| H$mo ^br-^m±{V OmZZodmbo kmZ go g{hV kmZr;ñ`mV²=hmo& `hm± `{X H$moB© àíZ H$ao {H$ g§gma-Xem _| {ZamòdnZm H¡$go h¡? (Vmo CgH$mCÎma XoVo hþE hm± ~VmVo h¢) A{Ze§=gXm ñd § H$Vm©nZo go; g_J«§=g^r; amJ§=amJ, Ûof,_moh Ho$ g_yhê$n mdmòd H$mo; g§Ý`gZ²=N>mo‹S>Vm, n[ahma H$aVm hþAm; {ZO~w{Õnydª=AnZo~w{Õ nyd©H$, AnZo A{^àm` nyd©H$ N>mo‹S>Vm hþAm - Eogm AW© h¡& A{n=Am¡a; V§=CgÐì`ê$n {_Ï`mËd Am{X Amòd H$mo; A~w{Õnydª=AnZo A{^àm` go nyU©V`m n¥WH²$ nhboHo$ ~±Yo AMoVZ Amòd H$mo, AWdm gyú_, AkmZ ñdê$n, AH$fm{Àm|/drVam{JAm| Ho$Amòd Ho$ g_mZ A~w{Õ nyd©H$ H$mo; ~maå~ma§=nwZ:-nwZ:; OoVw§=OrVZo Ho$ {bE, ZîQ>H$aZo Ho$ {bE - Eogm AW© h¡& ñdeqº$=AnZo AmË_m H$s e{º$=gm_Ï © H$mo; ñn¥eZ²=Ny>VmhþAm, AmË_gmV² H$aVm hþAm& dh Am¡a Š`m H$aVm hþAm? CpÀN>ÝXZ²=CpX² Þ, O‹S>-_ybgo ZîQ> H$aVm hþAm - Eogm AW© h¡& {H$go? gH$bm§=g_ñV; Ed=hr, {ZíM` go;

ÁŸ‡øÿŸ; ¬⁄UflÎÁûÊ¢ ¬⁄UcÊÈ •Êà◊√ÿÁÃÁ⁄UÄÃ¬ŒÊÕ¸cÊÈ flÎÁûÊ; ¬˝flÃ¸ŸÊ ÃÊ¢, ÃòÊÊŸÈø⁄UáÊÁ◊ÁÃ÷Êfl—– ¬ÈŸ— ¬ÍáÊ¸— ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸— ‚◊ª˝ ßàÿÕ¸—; ÷flŸ˜Ô ¡Êÿ◊ÊŸÊ ÷Êfl—– ∑§Sÿ? ôÊÊŸSÿflSÃÈÁfl‡ÊcÊ-ª˝Ê„U∑§SÿH 4H

•Õ ôÊÊÁŸŸÊ º˝√ÿ¬˝àÿÿ ‚ÁÃ Ÿ ÁŸ⁄UÊdflàflÁ◊ÁÃ ¬Ífl¸¬ˇÊ¬Ífl¸∑¢§ ¬lmÿŸ¬˝àÿÈûÊ⁄UÿÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ‚fl¸SÿÊ-◊fl ¡ËflãàÿÊ¢, º˝√ÿ-¬˝àÿÿ-‚ãÃÃÊÒ–

∑È§ÃÊ ÁŸ⁄UÊdflÊ ôÊÊŸË, ÁŸàÿ◊flÁÃ øã◊ÁÃ—H5H117H

nad¥qÎm=na _|=AmË_m go n¥WH²$ nXmWm] _|, d¥{Îm=àdV©Z, Cgo, CZ_| AZwMaU H$moZîQ> H$aVm hþAm - Eogm md h¡& Am¡a nyU©…=n[anyU©, g_J« - Eogm AW© h¡& dZ²=àJQ>hþAm ^md; dh {H$gH$m h¡? kmZñ`=dñVw Ho$ {deof H$mo OmZZodmbo kmZ H$m ^mdàJQ> hþAm&

AWm©V², `h {MÐÿn AmË_m {Og g_` gXm Amòdm| go nyU©V`m a{hV hmoVm h¡, Cgg_` dh g^r nXmWm] H$mo ^br-^m±{V OmZZodmbm ñd-na {ddoH$s kmZr hmo OmVm h¡& dhg§gma-Xem _| ^r gXm ñd § H$Vm©nZo go ~w{Õ nyd©H$, AnZo A{^àm` nyd©H$ Ho$ g^r amJ,Ûof, _moh Ho$ g_yhê$n ^mdmòdm| H$mo N>mo‹S>Vm hþAm Am¡a AnZo A{^àm` go nyU©V`m n¥WH²$,nhbo Ho$ ~±Yo hþE Ðì`ê$n {_Ï`mËd Am{X AMoVZ Amòdm| H$mo AWdm gyú_, AkmZ-ñdê$n, drVam{J`m| Ho$ Amòd Ho$ g_mZ A~w{Õ nyd©H$ Ho$ Amòdm| H$mo nyU©V`m g_má H$aZoHo$ {bE, AnZo AmË_m H$s gm_Ï © H$mo AmË_gmV² H$aVm hþAm, ñd § go n¥WH²$ g^r na-nXmWm] _| AmMaU_` gånyU© na-àd¥{Îm H$mo O‹S>-_yb go ZîQ> H$aVm hþAm, dñVw Ho$ {deofH$mo OmZZodmbo AnZo n[anyU© kmZ-ñd^md H$mo àJQ> H$aVm hþAm, nyU©V`m {Zamòdr hmoOmVm h¡&&116&&

A~, Ðì`-àË`` hmoZo na kmZr Ho$ {ZamòdnZm Zht hmo gH$Vm h¡? Bg àH$ma Ho$nyd©-nj nyd©H$ Xmo nÚ Ûmam CÎma-nj àñVwV H$aVo h¢-AZwîQw>n² : g^r Ðì`-àË`` H$s, g§V{V {dÚ_mZ h¡&

V~ kmZr gXm H¡$go, {Zamòdr? `{X gmoM h¡&&117&&

169Amòdm@{YH$ma


◊ÊÁ‹ŸË — Áfl¡„UÁÃ Ÿ Á„U ‚ûÊÊ¢ ¬˝àÿÿÊ— ¬Ífl¸’hÊ—,‚◊ÿ-◊ŸÈ‚⁄UãÃÊ ÿlÁ¬ º˝√ÿ-M§¬Ê—–

ÃŒÁ¬ ‚∑§‹-⁄UÊª-mcÊ-◊Ê„-U√ÿÈŒÊ‚Ê-ŒflÃ⁄UÁÃ Ÿ ¡ÊÃÈ ôÊÊÁŸŸ— ∑§◊¸’ãœ—H6H118H

≈UË∑§Ê — ŸŸÈ ôÊÊŸË ÷ŒôÊ—; ÁŸàÿ¢; ÁŸ⁄UÊdfl— •Êdfl⁄UÁ„UÃ—– ∑È§Ã—? Ÿ∑È§ÃÊ˘Á¬? Äfl ‚àÿÊ¢? ‚fl¸SÿÊ¢ ‚◊SÃÊÿÊ¢ •Á¬; º˝√ÿ¬˝àÿÿ‚ãÃÃÊÒ º˝√ÿ¬˝àÿÿÊŸÊ¢¬Èe‹M§¬ÁŸ’hÁ◊âÿÊàflÊŒËŸÊ¢, ‚ãÃÁÃ— ‚ãÃÊŸ¢, ÃSÿÊ¢; ¡ËflãàÿÊ¢ Áfll◊ÊŸÊÿÊ¢ ‚àÿÊ◊fl–•Õ ÃŒÊ ÃŒÈŒÿÊ÷ÊflÊÁãŸ⁄UÊdfl ßÁÃ ÷áÿÃ ÃŒåÿ‚ÃÔ, ÿÃ— ‚ŒflSÕÊÿÊ¢ ¬Ífl◊ŸÈ¬÷ÊÇÿàfl Á¬ÃŒÊàfl¬Á⁄UáÊËÃ’Ê‹SòÊËflÃÔ, Áfl¬Ê∑§ÊflSÕÊÿÊ◊È¬÷ÊÇÿàflÊÃÔ ©U¬÷Êª¬ÊÿÊÇÿ¢ ¬Èe‹∑§◊ ¬ÊåÃÿÊÒ-flŸ¬Ífl¸¬Á⁄UáÊËÃSòÊËflÃ˜Ô ßÁÃ Ÿ ÁŸ⁄UÊdflàfl¢ ßÁÃ øÃ˜Ô Ã ◊ÁÃ— ◊ŸËcÊÊH 5H

ÃòÊÊûÊ⁄UÿÁÃó Á„U S»È§≈¢U; ÿlÁ¬ ôÊÊÁŸŸ— ¬È¢‚—; º˝√ÿM§¬Ê— ¬Èe‹∑§◊¸M§¬-

_m{bZr : N>mo‹S>o Zqh gÎmm H$mb Ho$ nyd© nhbo,~±Yo Ðì`ê$n H$_© `m| `Ú{n h¢&

Vmo ^r g~ amJ Ûof _mohm{X ZîQ>,Bggo kmZr Ho$ A~ Zht H$_©-~ÝY&&118&&

Q>rH$mW© : hm± àíZ h¡ {H$ kmZr= oX H$mo OmZZodmbm kmZr; {ZË § {Zamòd…=gXmAmòdm| go a{hV; Hw$V…=H¡$go hmo gH$Vm h¡? {H$gr ^r ê$n _| Zht hmo gH$Vm h¡& {H$gHo$ahVo hþE? gd©ñ`m§=g_ñV hr; Ðì`àË``gÝVVm¡=nwX²Jbê$n {Z~Õ {_Ï`mËd Am{XÐì`-àË``m| H$s, gÝV{V=gÝVmZ/naånam, CgHo$; OrdÝË`m§=Or{dV ahVo={dÚ_mZahVo=hmoZo na ^r; Eogm hmoZo na, V~ CZHo$ CX` Ho$ A^md go {Zamòd h¡ - Eogm H$hmOmVm h¡& `h H$WZ C{MV Zht h¡; Š`m|{H$ nhbo Zht ^moJo JE, gÎmm _| {dÚ_mZ hmoZo na^r, Cg g_` n[aUrV ~mb-ñÌr Ho$ g_mZ, {dnmH$/\$b-XmZ AdñWm _| Cn^mo½` hmoZoHo$ H$maU, Cn^moJ _| AmZodmbo nwX²Jb-H$_©; `m¡dZ H$mo àmá nyd© n[aUrV ñÌr Ho$ g_mZ,{Zamòdê$n Zht h¢; Bg àH$ma MoV²=`{X Vwåhmar; _{V…=_Zrfm/~w{Õ hmo Vmo CgH$m CÎmaXoVo h¢-

{h=ñnîQ>Vm-dmMH$ Aì`` h¡& `Ú{n km{ZZ…=`Ú{n kmZr AmË_m Ho$;

Á◊âÿÊàflÊŒÿ—; ¬Ífl¸’hÊ— ¬ÍflZ ⁄UÊªmcÊÊÁŒÁ÷—, ’hÊ— ÁŸ’hÊ— •Êà◊‚Êà∑Î§ÃÊ ßàÿÕ¸—–¬˝àÿÿÊ— ©UûÊ⁄U∑§◊¸’ãœ∑§Ê⁄UáÊÊÁŸ; ‚ûÊÊ¢ •ÁSÃàfl¢; Ÿ Áfl¡„UÁÃ Ÿ àÿ¡ÁÃ; ‚◊ÿ¢©UŒÿ∑§Ê‹¢; •ŸÈ‚⁄UãÃ— •ÊüÊÿãÃ— ©UŒÿ◊Êªë¿ãÃ ßàÿÕ—– ÃŒÁ¬ ÃÕÊÁ¬; ¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃÔ;∑§◊¸’ãœ— ∑§◊¸áÊÊ¢ ’ãœ—; Ÿ •flÃ⁄UÁÃ •flÃÊ⁄¢U Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ, Ÿ ÷flÃËàÿÕ¸—– ∑§Sÿ?ôÊÊÁŸŸ—; ∑È§Ã—? ‚∑§‹⁄UÊªmcÊ◊Ê„U√ÿÈŒÊ‚ÊÃÔ ‚∑§‹Ê— ‚◊SÃÊSÃ ø Ã ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊ‡øÃcÊÊ¢ √ÿÈŒÊ‚— ¬Á⁄UàÿÊªSÃS◊ÊÃÔ, ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊŸÊ¢ •Êdfl÷ÊflÊŸÊ◊÷Êfl º˝√ÿ¬˝àÿÿÊŸÊ◊-’ãœ„UÃÈàflÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊ÷Êfl ∑§Êÿ¸SÿÊåÿ÷ÊflÊÃÔH 6H

Ðì`ê$nm…={_Ï`mËd Am{X nwX²Jb Ðì`-H$_©ê$n; nyd©~Õm…=nhbo amJ, Ûof Am{X Ho$Ûmam, ~Õ={Z~Õ=AmË_gmV² {H$E JE h¢ - Eogm AW© h¡& àË``m…=AmJm_r H$_©-~ÝYHo$ H$maU yV àË``; gÎmm§=gÎmm=ApñVËd H$mo; Z {dOh{V=Zht N>mo‹S>Vo h¢& {H$go ZhtN>mo‹S>Vo h¢? g_ §=CX`-H$mbê$nr g_` H$m; AZwgaÝV…=Aml` boVo hþE, CX` H$moàmá hmoVo hþE - Eogm AW© h¡& VX{n=Vmo ^r; OmVw=H$^r ^r; H$_©~ÝY…=H$_m] H$m~ÝY; Z AdVa{V=AdVma H$mo àmá Zht h¡, Zht hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& ~ÝY {H$go ZhthmoVm h¡? km{ZZ…=kmZr Ho$ ~ÝY Zht hmoVm h¡& Š`m| Zht hmoVm h¡? gH$bamJÛof_moh-ì wXmgmV²=gH$b=g_ñV, do Am¡a do amJ-Ûof-_moh, CZH$m ì wXmg=n[aË`mJ, CgH$maU CÝh| ~ÝY Zht hmoVm h¡& amJ, Ûof, _mohê$n Amòd-^mdm| H$m A^md hmo OmZo na,Ðì`-àË``m| Ho$ ~ÝY H$m hoVwnZm Zht ahZo go; H$maU H$m A^md hmoZo na, H$m © H$m ^rA^md hmo OmZo Ho$ H$maU&

AWm©V², O¡go {ddmh H$a AnZo Ka _| bm`r J`r ~mb ñÌr, Cg g_` ^moJZo Ho$`mo½` Zht hmoVr h¡; naÝVw m¡dZ-gånÞ hmo OmZo na, dhr ñÌr mo½` hmo OmVr h¡; AV: ñÌrH$s Cg ~më`mdñWm Ho$ g_`, Cggo {ddm{hV Cg nwéf H$mo, ñÌr go a{hV m ~«÷Mmar VmoZht H$h gH$Vo h¢; Cgr àH$ma nwX²Jbê$n {Z~Õ {_Ï`mËd Am{X Ðì`-àË``m| H$s naånam{dÚ_mZ hmoZo na, oX H$mo OmZZodmbo kmZr H$mo Amòdm| go gXm a{hV/{Zamòdr H¡$go H$hgH$Vo h¢? `{X Eogm {H$gr H$m A{^àm` hmo Vmo Cgo g_PmVo hþE `hm± ~VmVo h¢-

Vwåhmam Eogm gmoMZm C{MV Zht h¡; Š`m|{H$ Bg oX-{dkmZr gå`½kmZr Ho$ nhboamJ, Ûof Am{X Ho$ Ûmam AmË_gmV² {H$E JE, AmJm_r H$_©-~ÝY Ho$ H$maU yV o {_Ï`mËd

171Amòdm@{YH$ma


•Õ ¬ÈŸ’¸ãœÊ÷ÊflÊ Áfl÷Ê√ÿÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ⁄UÊª-mcÊ-Áfl◊Ê„UÊŸÊ¢, ôÊÊÁŸŸÊ ÿŒ‚ê÷fl—–

ÃÃ ∞fl Ÿ ’ãœÊ˘Sÿ, Ã Á„U ’ãœSÿ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÔH 7H119H≈UË∑§Ê — ÃÃ ÃS◊ÊhÃÊ—, ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; •Sÿ ôÊÊÁŸŸ— ◊ÈŸ—; ’ãœ— ∑§◊¸áÊÊ¢

’ãœ—; Ÿ; ∑È§Ã—? ÿÃÔ ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ôÊÊÁŸŸ— ôÊÊŸ¢ •Êà◊ôÊÊŸ¢, ÁfllÃ ÿSÿÊ‚ÊÒ ÃSÿ;•‚ê÷fl— Ÿ ‚ê÷fl—; ∑§cÊÊ¢? ⁄UÊªmcÊÁfl◊Ê„UÊŸÊ¢ ⁄UÊª‡ø mcÊ‡ø Áfl◊Ê„U‡ø ⁄UÊªmcÊ-Áfl◊Ê„UÊSÃcÊÊ¢; ŸŸÈ ÃcÊÊ◊÷Êfl ∑§Õ¢ ’ãœÊ÷Êfl—? Á„ U ßÁÃ ÿS◊ÊÃÔ; Ã ⁄UÊªmcÊÊŒÿ—; ’ãœSÿ

Am{X nwX²Jb-H$_©ê$n Ðì`-àË`` {dÚ_mZ h¢; AnZo CX`-H$mb Ho$ nyd© do A^r g_máZht hþE h¢; VWm{n CZgo Cg kmZr H$mo ZdrZ H$_©-~ÝY Zht h¡; AV: Cgo gXm {ZamòdrH$hm J`m h¡&

gÎmm _| {dÚ_mZ Ðì`-àË`` Vmo H$^r ^r {H$gr H$mo ZdrZ H$_©-~ÝY Ho$ H$maUZht hmoVo h¢& AnZr pñW{V Ho$ AZwgma CX` _| AmZo na hr, do Cg ZdrZ H$_©-~ÝY H$moH$maU hmoVo h¢; naÝVw BgHo$ {bE Cg Ord _| amJ, Ûof, _mohê$n ^mdmòdm| H$s{dÚ_mZVm A{Zdm © h¡&

O¡go, m¡dZ-Xem-gånÞ dh ñÌr r, dmgZm hmoZo na hr nwéf Ûmam mo½` hmoVr h¡;AÝ`Wm Zht; Cgr àH$ma amJm{X {dH$mam| go hr ZdrZ H$_©-~ÝY hmoVm h¡& kmZr Ho$y{_H$mZwgma do amJm{X ^md Zht h¢; AV: Ðì`-àË`` {dÚ_mZ hmoZo na ^r, kmZr

{Zamòdr hr h¡&&117-118&&A~, ~ÝY Ho$ A^md H$m nwZ: à{VnmXZ H$aVo h¢-

AZwîQw>n² : amJ Ûof {d_mohm{X, h¢ Agå^d km{Z Ho$&~ÝY hoVw do hr h¢, AV: ~ÝY Zht Cgo&&119&&

Q>rH$mW© : VV…=Cg H$maU go; Ed=hr, {ZíM` go; Añ` km{ZZ…=Bg kmZr-_w{Z Ho$; ~ÝY…=H$_m] H$m ~ÝY Z=Zht h¡& CÝh| dh H¡$go/Š`m| Zht h¡? V²={Og H$maUgo; km{ZZ…=kmZ=AmË_-kmZ h¡ {dÚ_mZ {OgHo$, dh, Cg kmZr Ho$; Agå^d…=gå^dZht h¢& {H$ZH$m hmoZm gå^d Zht h¡? amJÛof{d_mohmZm§=amJ Am¡a Ûof Am¡a {d_moh -BZH$m ÛÝÛ g_mg hmoH$a amJ-Ûof-{d_moh hmo J`m, CZH$m hmoZm gå^d Zht h¡& CZHo$

∑§◊¸’ãœSÿ; ∑§Ê⁄UáÊ¢ „UÃÈ—; „UÃÈàflÊ÷Êfl „UÃÈ◊Œ÷ÊflSÿ ‚È¬˝Á‚hàflÊÃÔH7H•Õ ’ãœÁflœÈ⁄Uàfl¢ ÁflœËÿÃó

fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — •äÿÊSÿ ‡ÊÈhŸÿ◊ÈhÃ’ÊœÁøqÔU-◊Ò∑§Êª˝K◊fl ∑§‹ÿÁãÃ ‚ŒÒfl ÿ Ã–

⁄UÊªÊÁŒ◊ÈÄÃ◊Ÿ‚— ‚ÃÃ¢ ÷flãÃ—,¬‡ÿÁãÃ ’ãœÁflœÈ⁄¢U ‚◊ÿSÿ ‚Ê⁄U◊ÔH8H120H

≈UË∑§Ê — Ã ÿÊÁªŸ—; ‚◊ÿSÿ ¬ŒÊÕ¸Sÿ Á‚hÊãÃSÿ flÊ; ‚Ê⁄¢U •Êà◊ÊŸ¢; ¬‡ÿÁãÃß¸ˇÊãÃ– Á∑§ê÷ÍÃ¢? ’ãœÁflœÈ⁄¢U ’ãœÒ— ¬˝∑Î§ÁÃÁSÕàÿÊÁŒ∑§◊¸’ãœÒÁfl¸œÈ⁄¢U ⁄UÁ„UÃ¢, ’ãœ‡ÊÍãÿ-

A^md _| ~ÝY H$m A^md H¡$go h¡? {h=`h "{Og H$maU' Ho$ AW© _| à wº$ Aì`` h¡&Vo=do amJ, Ûof Am{X; ~ÝYñ`=H$_© Ho$ ~ÝY Ho$; H$maU§=hoVw h¢; hoVwËd Ho$ A^md _|hoVw_mZ/H$maU Ho$ A^md _|, H$m © H$m A^md gwà{gÕ hmoZo go&

AWm©V², AmË_-kmZ-gånÞ kmZr Ho$ amJ, Ûof, _moh Am{X {dH$ma ( y{_H$mZwgma),a§M_mÌ ^r Zht h¢; AV: Bgo H$_m] H$m ~ÝY Zht h¡&

àíZ : amJm{X Zht hmoZo go, kmZr Ho$ ~ÝY H$m A^md H¡$go hmo J`m h¡?CÎma : bmoH$ _| `h ^br-^m±{V à{gÕ h¡ {H$ {H$gr H$m © Ho$ H$maU H$m A^md

hmoZo na, Cg H$m © H$m A^md ^r {Z`_ go hmo OmVm h¡& amJm{X {dH$ma ZdrZ H$_©-~ÝYHo$ H$maU h¢& AmË_-kmZr Ho$ ( y{_H$mZwgma) do Zht h¢; AV: H$_©-~ÝY ^r Zhth¡&&119&&

A~, ~ÝY Ho$ {dYwaËd/A^md H$m {dYmZ H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : Omo ~moY {M• CÕV Z` ewÕ H$mo hr,

Ü`mH$a gX¡d EH$mJ« ah| dhm± hr&amJm{X _wº$ _Z wº$ gX¡d hmoVo,

do ~ÝY-{da{hV g_` H$m gma doX|&&120&&Q>rH$mW© : Vo=do moJr; g_`ñ`=nXmW© Ho$ m {gÕmÝV Ho$; gma§=gma^yV AmË_m

H$mo; ní`pÝV=XoIVo h¢& h AmË_m H¡$gm h¡? ~ÝY{dYwa§=~ÝY go=àH¥${V, pñW{V Am{XH$_©-~ÝY go, {dYwa=a{hV, ~ÝY go eyÝ` h¡ - Eogm AW© h¡& do `moJr H¡$go h¢? amJm{X-

173Amòdm@{YH$ma


Á◊àÿÕ¸—– Á∑§ê÷ÍÃÊ—? ⁄UÊªÊÁŒ◊ÈÄÃ◊Ÿ‚— ⁄UÊªmcÊ◊Ê„ÒU◊È¸ÄÃÊÁŸ ⁄UÁ„UÃÊÁŸ, ◊ŸÊ¢Á‚ øÃÊ¢Á‚ÿcÊÊ¢ Ã; ÷flãÃ— ¡Êÿ◊ÊŸÊ— ‚ãÃ—; ‚ÃÃ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; Ã ∑§? ÿ ¬ÈL§cÊÊ—; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; ∞flÁŸ‡øÿŸ; ∑§‹ÿÁãÃ ∑§‹ŸÊ¢ ∑È§fl¸ÁãÃ, œÊ⁄UÿãÃËàÿÕ¸—– Á∑¢§? ∞∑§Êª˝K¢ ∞∑§ÊªÃÊ¢ •Êà◊ŸÊ‚„U ∞∑§ÃÊ ÃÊ◊Ô– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? •äÿÊSÿ •ÊÁüÊàÿ •XÔUË∑Î§àÿ äÿÊàflàÿÕ¸—– ∑¢§? ‡ÊÈhŸÿ¢‡ÊÈh∑§◊◊‹∑§‹VÔU⁄UÁ„UÃ¢ SflM§¬¢ ŸÿÁÃ ¬ÊåŸÊÁÃ ‡ÊÈhŸÿ— •Êà◊Ê, Ã¢, •ÕflÊ ‡ÊÈhº√ÿÊÁÕ∑§-Ÿÿ◊ÊÁüÊàÿ– Á∑§ê÷ÍÃ¢? ©UhÃ’ÊœÁøqÔU¢ ©UhÃ— ©Uà∑§≈U— ∑§◊¸ÁflŸÊ‡Ê∑§àflÊÃÔ ‚ øÊ‚ÊÒ’Êœ— ôÊÊŸ¢ ø ‚ ∞fl ÁøqÔ¢U ‹ˇÊáÊ¢ ÿSÿ ‚ Ã◊ÔH8H

•Õ ’ãœàfl◊ŸÈ’äŸÊÁÃó

_wº$_Zg…=amJ, Ûof, _moh go _wº$=a{hV h¡, _Z={MÎm {OZH$m, do; ^dÝV…=Cgê$nhmoVo hþE; gVV§={ZaÝVa& Bgê$n do H$m¡Z h¢? o=Omo nwéf; gXm={ZË`; Ed=hr, {ZíM`go; H$b`pÝV=H$bZm H$aVo h¢, YmaU H$aVo h¢ - Eogm AW© h¡& Š`m/{H$go YmaU H$aVo h¢?EoH$mJ«ç§=EH$mJ«Vm H$mo, AmË_m Ho$ gmW EH$Vm, Cgo YmaU H$aVo h¢& Š`m H$a do Eogm H$aVoh¢? AÜ`mñ`=Aml` boH$a, A“rH$ma H$aHo$, Ü`mZ H$aHo$ do Eogm H$aVo h¢ - `h AW©h¡& {H$gH$m Ü`mZ H$a? ewÕZ`§=ewÕ=H$_©ê$nr H$b§H$ go a{hV ñdê$n H$mo bmVm h¡, àmáhmoVm h¡, dh ewÕ-Z`=AmË_m, CgH$m Ü`mZ H$a, AWdm ewÕ Ðì`m{W©H$-Z` H$m Aml`boH$a; dh ewÕ-Z` H¡$gm h¡? CÕV~moY{M•§=H$_m] H$m {dZme H$aZodmbm hmoZo goCÕV, dh Am¡a dh ~moY=kmZ, dhr h¡ {M•=bjU {OgH$m, dh, Cg ewÕ-Z` H$m Ü`mZH$a, kmZr EH$mJ« hmoVo h¢&

AWm©V², Omo H$_m] H$mo ZîQ> H$aZodmbo, CÕV, kmZ {M•_`, ewÕ-Z` `m ewÕÐì`m{W©H$-Z` Ho$ {df` yV, H$_©ê$nr H$b§H$ go a{hV ñdê$ndmbo AnZo AmË_m H$m Ü`mZH$a gX¡d EH$mJ« hmoVo h¢/ewÕmË_-ñdê$n _| pñWa ahVo h¢; do amJm{X go nyU©V`m a{hV_Zdmbo hmoVo hþE, gXm àH¥${V, pñW{V Am{X H$_©-~ÝY go nyU©V`m a{hV, nXmW© `m{gÕmÝV Ho$ gma yV AmË_m H$m AZw d H$aVo h¢&&120&&

A~, ~ÝYËd H$m AZw~ÝYZ H$aVo h¢/~ÝY Š`m| hmoVm h¡? Bgo ñnîQ> H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : Omo Ny>Q> ewÕZ` go hmo ~moY {da{hV,

{\$a go `ht h¢ nmVo amJm{X `moJ&

fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ¬˝ëÿÈàÿ ‡ÊÈhŸÿÃ— ¬ÈŸ⁄Ufl ÿ ÃÈ,⁄UÊªÊÁŒÿÊª◊È¬ÿÊÁãÃ Áfl◊ÈÄÃ’ÊœÊ—–

Ã ∑§◊¸’ãœÁ◊„U Á’÷˝ÁÃ ¬Ífl¸’h-º˝√ÿÊdflÒ— ∑Î§ÃÁflÁøòÊÁfl∑§À¬¡Ê‹◊ÔH9H121H

≈UË∑§Ê — ß„U ¡ªÁÃ; Ã ¬˝ÊÁáÊŸ—; ∑§◊¸’ãœ¢ Áfl÷˝ÁÃ ŒœÃ– Á∑¢§ ÷ÍÃÊ—?Áfl◊ÈÄÃ’ÊœÊ— Áfl◊ÈÄÃÊ ’ÊœÊ ôÊÊŸ¢ ÿÒSÃ ’ÊœÊÁm◊ÈÄÃÊ—, ßÁÃ flÊ “∑Î§ÁÃ ‚◊Ê‚ ÄflÁøà¬Ífl-ÁŸ¬ÊÃ—–” Á∑§ê÷ÍÃ¢ Ã¢? ∑Î§ÃÁflÁøòÊÁfl∑§À¬¡Ê‹¢ ÁflÁøòÊÊ— ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷M§¬ÊSÃ ø ÃÁfl∑§À¬Ê‡ø ÃcÊÊ¢ ¡Ê‹¢ ‚◊Í„U—, ∑Î§Ã¢ ÁŸc¬ÊÁŒÃ¢, ÁflÁøòÊÁfl∑§À¬¡Ê‹¢ ÿŸ Ã◊Ô– ∑Ò§—? ¬Ífl¸-’hº˝√ÿÊdflÒ— •ŸÊÁŒÁŸ’h¬Ífl¸Á◊âÿÊàflÊÁŒº˝√ÿÊdflÒ—; Ã ∑§? ÿ ÃÈ ßÁÃ Áfl‡ÊcÊ—– ÿ¬ÈL§cÊÊ—; ⁄UÊªÊÁŒÿÊª¢ ⁄UÊªmcÊÊŒËŸÊ¢ ÿÊª¢ ‚¢ÿÊª¢; ©U¬ÿÊÁãÃ ¬˝ÊåŸÈflÁãÃ– ¬ÈŸ⁄Ufl ¬Ífl¸ôÊÊŸÊfl-SÕÊŸÊÃÔ ¬‡øÊŒfl; ‡ÊÈhŸÿÃ— ‡ÊÈhSflM§¬Êà◊Ÿ—; ¬˝ëÿÈàÿ ëÿÈàflÊH 9H

do nyd©~Õ Ðì`mòd go {d{Z{_©V,~hþ{dY {dH$ën go H$aVo H$_©~ÝY&&121&&

Q>rH$mW© : Bh=Bg OJV _|; Vo=do àmUr; H$_©~ÝY§ {d «{V=H$_m] Ho$ ~ÝY H$moYmaU H$aVo h¢/H$_m] H$m ~ÝY H$aVo h¢& do H¡$go h¢? {d_wº$~moYm…=~moY=kmZ, Cggo Omoa{hV h¢, do, AWdm kmZ go {d_wº$ - Eogm AW© h¡; Š`m|{H "g_mg H$aZo na H$ht nyd© {ZnmVhmo OmVm h¡' - Eogm gyÌ h¡& dh ~ÝY H¡$gm h¡? H¥$V{d{MÌ{dH$ënOmb§={d{MÌ=ewAm¡a Aew ê$n, do Am¡a do {dH$ën, CZH$m Omb=g_yh, H¥$V={Zînm{XV, {d{MÌ {dH$ënOmb, {Oggo {Zînm{XV h¢, Cg ~ÝY H$mo H$aVo h¢& {H$ZHo$ Ûmam? nyd©~ÕÐì`mòd¡…=AZm{Xgo ~±Yo hþE nhbo Ho$ {_Ï`mËd Am{X Ðì`mòdm| Ho$ Ûmam {d{MÌ {dH$ën Omb {Zînm{XV h¢&do H$m¡Z h¢? o Vw=Bg àH$ma Ho$ Omo {deof nwéf; amJm{X`moJ§=amJ, Ûof Am{X Ho$, moJ=g§`moJ H$mo; Cn`mpÝV=àmá H$aVo h¢& nwZaod={\$a go hr, nhbo Ho$ AkmZ_` AdñWmZ Ho$~mX ^r; ewÕZ`V…=ewÕ-ñdê$n AmË_m go; àÀ wË`=Ny>Q>H$a&

AWm©V², ewÕ Z` Ho$ {df` yV ewÕ-ñd^mdr AmË_m go À wV hmoH$a Omo Ord, amJ-Ûof Am{X Ho$ g§ moJ H$mo àmá H$aVo h¢, do Ord `Ú{n Bg OJV _| nhbo AZm{X H$mb goAkmZ-Xem _| H$_©-~ÝY H$a hr aho Wo& A~ nwZ:, kmZ go a{hV do Ord, nhbo go ~±Yo

175Amòdm@{YH$ma


•Õ ’ãœÊ’ãœÿÊSÃÊà¬ÿZ ¬¢»È§ÀÿÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ßŒ-◊flÊòÊ ÃÊà¬ÿZ, „Uÿ— ‡ÊÈh-ŸÿÊ Ÿ Á„U–

ŸÊÁSÃ ’ãœSÃŒàÿÊªÊûÊûÿÊªÊŒÔ ’ãœ ∞fl Á„UH10H122H≈UË∑§Ê — •òÊ ’ãœÊ’ãœÁfløÊ⁄UáÊ; ßŒ◊fl flˇÿ◊ÊáÊ‹ˇÊáÊ◊fl; ÃÊà¬ÿZ ⁄U„USÿ◊Ô–

ßŒ¢ Á∑¢§? Á„U ßÁÃ ÿS◊ÊÃ˜Ô; ‡ÊÈhŸÿ— ‡ÊÈhÊà◊Ê ‡ÊÈhº˝√ÿÊÁÕ¸∑§Ê flÊ; Ÿ „Uÿ— Ÿ àÿÊÖÿÊÁ„UÃÊÁÕ¸Á÷—– ’ãœ— ∑§◊¸’ãœ—; ŸÊÁSÃ Ÿ ¡ÊÿÃ– ∑È§Ã—? ÃŒàÿÊªÊÃÔ ÃSÿ ‡ÊÈhŸÿSÿ,•àÿÊª— •àÿ¡Ÿ¢, ÃS◊ÊÃÔ; Á„U ¬ÈŸ—; ’ãœ ∞fl ∑§◊¸’ãœÊ ÷flàÿfl– ∑È§Ã—? ÃûÿÊªÊÃÔÃSÿ ‡ÊÈhŸÿSÿ, àÿÊª— àÿ¡Ÿ¢, ÃS◊ÊÃÔH10H

hþE {_Ï`mËd Am{X Ðì`mòdm| Ho$ Ûmam CËnÞ {H$E JE ew Am¡a Aew ê$n AZoH$ àH$maHo$ {dH$ënm| Ho$ g_yhm| H$mo aMZodmbo H$_©-~ÝY H$mo YmaU H$aVo h¢/CÝh| ZdrZ H$_©-~ÝYhmoVm h¡&&121&&

A~, ~ÝY Am¡a A~ÝY Ho$ VmËn © H$mo àH$m{eV H$aVo h¢-AZwîQw>n² : `hm± {ZîH$f© `h h¡ {H$, ewÕZ` N>mo‹S>mo Zht&

Zht N>mo‹S>mo Vmo h¡ _w{º$, N>mo‹S> Xmo Vmo ~ÝY hr&&122&&Q>rH$mW© : AÌ=`hm± ~ÝY Am¡a A~ÝY H$s {dMmaUm _|; BX_od=`h H$hm

OmZodmbm bjU hr; VmËn ª=ahñ`/{ZîH$f© h¡& h Š`m? {h=`h "{Og H$maU' Ho$ AW©_| à wº$ Aì`` h¡& ewÕZ`…=ewÕmË_m m ewÕ-Ðì`m{W©H$ê$n ewÕ-Z`; Z ho …={hVm{W© m|Ho$ Ûmam N>mo‹S>Zo-`mo½` Zht h¡& ~ÝY…=H$_© H$m ~ÝY; ZmpñV=Zht hmoVm h¡& dh H¡$go/H$~Zht hmoVm h¡? VXË`mJmV²=Cg ewÕ-Z` Ho$ AË`mJ go ~ÝY Zht hmoVm h¡& {h=Am¡a;~ÝY… Ed=H$_m] H$m ~ÝY hmoVm hr h¡& H¡$go/H$~? VÎ`mJmV²=Cg ewÕ-Z` Ho$ Ë`mJ goH$_©-~ÝY hmoVm hr h¡&

AWm©V², ~ÝY Am¡a A~ÝY H$s Bg gånyU© MMm© H$m {ZîH$f© `h h¡ {H$ AnZm {hVMmhZodmbm| H$mo ewÕ-Z` Ho$ {df`^yV ewÕmË_m H$m Ë`mJ Zht H$aZm Mm{hE; Š`m|{H$BgH$m Ë`mJ Zht H$aZo go, H$_m] H$m ~ÝY Zht hmoVm h¡ Am¡a BgH$m Ë`mJ H$aZo na, H$_m]H$m ~ÝY hmoVm hr h¡&&122&&

A~, ewÕ-Z` Ho$ AË`mJ H$mo _mÝ`Vm XoVo h¢-

•Õ ‡ÊÈhŸÿSÿÊàÿÊª◊Ê◊ŸÈÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — œË⁄UÊŒÊ⁄U◊Á„UêãÿŸÊÁŒÁŸœŸ ’Êœ ÁŸ’äŸŸÔ œÎÁÃ¢,

àÿÊÖÿ— ‡ÊÈhŸÿÊ Ÿ ¡ÊÃÈ ∑Î§ÁÃÁ÷— ‚fl¸VÔUcÊ— ∑§◊¸áÊÊ◊˜Ô–ÃòÊSÕÊ— Sfl◊⁄UËÁø-ø∑˝§◊Áø⁄UÊà‚¢NUàÿ ÁŸÿ¸iÁ„U—,

¬ÍáÊ¸ôÊÊŸ-ÉÊŸÊÒÉÊ-◊∑§-◊ø‹¢ ¬‡ÿÁãÃ ‡ÊÊãÃ¢ ◊„U—H11H123H≈UË∑§Ê — ¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃÔ; Ÿ àÿÊÖÿ— Ÿ „Uÿ—, äÿÊŸÃ— ˇÊáÊÊÛÊ ◊ÊÄÃ√ÿ—– ∑§—?

‡ÊÈhŸÿ— ‡ÊÈh¬⁄U◊Êà◊Ê, ‡ÊÈhº˝√ÿÊÁÕ¸∑§ŸÿÊ flÊ– ∑Ò§—? ∑Î§ÁÃÁ÷— ‚¢‚Ê⁄UŒ‡ÊÊø∑¢§ ¬Á⁄U¬ÍáÊZ∑Î§Ã¢ ÁfllÃ ÿcÊÊ¢ ÃÒ— •ÕflÊ ∑Î§Ã¢ ‚È∑Î§Ã¢ ÁfllÃ ÿcÊÊ¢ ÃÒ— ÿÊÁªÁ÷—– Á∑¢§ ÷ÍÃ— ‚—? ‚fl¸VÔUcÊ—‚flZ-‚◊SÃ¢, ∑§cÊÁÃ ÁŸ„UãUÃËÁÃ ‚flVÔUcÊ—, “‚fl∑Í§‹Ê÷∑§⁄UËcÊcÊÈ ∑§cÊ—” ßàÿŸŸ ‚ÍòÊáÊ Á‚h—–∑§cÊÊ¢? ∑§◊¸áÊÊ¢ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ¬˝∑Î§ÃËŸÊ◊Ô– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? ÁŸ’äŸŸÔ ∑È§fl¸ŸÔ; ∑§Ê¢? œÎÁÃ¢‚¢ÃÊcÊ¢; Äfl? ’Êœ ôÊÊŸ; Á∑¢§÷ÍÃ? œË⁄UÊŒÊ⁄U◊Á„UÁêŸ œË⁄U— •ˇÊÊèÿàflÊÃÔ, ©UŒÊ⁄U— ©Uà∑§≈U—

emXÿ©b{dH«$s{S>V : YramoXma AZmÚZÝV _{h_m wV ~moY _| Y¡ © H$mo,Ya gdªH$f H$_© ewÕ Z` H$mo Y_u H$^r Z VOmo&

AnZr _¥J_mar{MMH«$ OëXr j` ì`º$ Omo ~mø _|,pñWa kmZ KZm¡K nyU© A{dMb A{V emÝV _h doXVo&&123&&

Q>rH$mW© : OmVw=H$^r r/a§M_mÌ r; Z Ë`mÁ`…=ho Zht h¡, Ü`mZ go jU a^r Zht N>mo‹S>Zm Mm{hE& H$m¡Z/Š`m Zht N>mo‹S>Zm Mm{hE? ewÕZ`…=ewÕ na_mË_m AWdmewÕ-Ðì`m{W©H$-Z`& {H$Ýh|? H¥${V{^…=g§gma-Xem H$m MH«$ {OZH$m n[anyU© g_má hmoJ`m h¡, CÝh|; AWdm {OZHo$ H¥$V=gwH¥$V/Y_© {dÚ_mZ h¡, CZ mo{J`m| H$mo h Zht N>mo‹S>ZmMm{hE& dh ewÕ-Z` H¡$gm h¡? gdªH$f…=gd©=g_ñV H$mo, H$fVm h¡=ZîQ> H$aVm h¡ -dh gdªH$f h¡; "gd©, Hy$b, A «, H$arf _| "H$f' àË`` hmoVm h¡' - Bg gyÌ go `h{gÕ h¡&

dh {H$Ýh| ZîQ> H$aVm h¡? H$_©Um§=kmZmdaUm{X àH¥${V`m| H$mo dh ZîQ> H$aVm h¡&Š`m H$aVm hþAm? {Z~ÜZZ²=YmaU H$aVm hþAm; {H$go? Y¥qV=gÝVmof H$mo YmaU H$aVmhþAm ewÕ-Z`, H$_m] H$mo ZîQ> H$aVm h¡& dh Cgo H$hm± YmaU H$aVm h¡? ~moYo=kmZ _|YmaU H$aVm h¡& H¡$go kmZ _|? YramoXma_{hpåZ=jmo go a{hV hmoZo Ho$ H$maU Yra, H$_m]

177Amòdm@{YH$ma


∑§◊¸ÁflŸÊ‡Ê ’h∑§ˇÊàflÊÃÔ, œË⁄U‡øÊ‚ÊflÈŒÊ⁄U‡ø flÊ m¢m—, ◊Á„U◊Ê ◊Á„U◊ÊŸÊÒ flÊ ÿSÿ ÃÁS◊ŸÔ–¬ÈŸ— Á∑¢§÷ÍÃ? •ŸÊÁŒÁŸœŸ •Êl¢Ã⁄UÁ„UÃ º˝√ÿM§¬áÊ ÁŸàÿàflÊÃÔ– ÃòÊSÕÊ— ÃòÊ ‡ÊÈhŸÿ,ÁÃc∆UãÃËÁÃ ÃòÊSÕÊ— ÿÊÁªŸ—– ◊„U— œÊ◊; ¬‡ÿ¢ÁÃ ß¸ˇÊ¢Ã– Á∑¢§ ∑Î§àÿ? •Áø⁄UÊÃÔ ‡ÊËÉÊ˝¢;‚¢NUàÿ NUàflÊ, ÁflŸÊ‡ÿàÿÕ¸—– Á∑¢§? Sfl◊⁄UËÁøø∑˝¢§ SflSÿ •Êà◊Ÿ— SflÁS◊ŸÔ flÊ,◊⁄UËÁøø∑˝¢§ ◊ÎªÃÎcáÊÊ‚◊Í„U◊Ô– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢ ◊„U—? ’Á„U— ’ÊsÔ¢; ÁŸÿ¸ÃÔ ¬˝∑§≈UË÷flÃ˜Ô; ¬ÍáÊZ¬Á⁄U¬ÍáÊZ ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊàflÊÃÔ, ôÊÊŸÉÊŸÊÒÉÊ¢ ôÊÊŸŸ ÉÊŸÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U—, •ÊÉÊ— ‚◊Í„U—, ÿòÊ ÃÃÔ– ∞∑¢§•ÁmÃËÿ¢ ôÊÊŸ‚ŒÎ‡ÊSÿÊ¬⁄USÿÊ÷ÊflÊÃ˜Ô– ¬ÈŸ— ∑§Õ¢÷ÍÃ¢? •ø‹¢ •ˇÊÊèÿ¢, ‡ÊÊ¢Ã¢∑˝§ÊœÊŒ⁄U÷ÊflÊÃÔH11H

H$mo ZîQ> H$aZo _| H$_a H$gH$a/nyU© nwéfmW© nyd©H$ à`mg H$aVm hmoZo go CXma=CËH$Q>, YraAm¡a dh CXma, YramoXma - Bg àH$ma gpÝY Ho$ gmW-gmW ÛÝÛ g_mg ^r hþAm h¡, BZ_|_{h_m h¡ {OgH$s, Cg kmZ _| Cgo YmaU {H$`m h¡& dh kmZ Am¡a H¡$gm h¡? AZm{X-{ZYZo=Ðì`ê$n go {ZË` hmoZo Ho$ H$maU, dh Am{X Am¡a AÝV go a{hV h¡& VÌñWm…=CgewÕ-Z` _| Omo pñWV h¢, do VÌñW `moJr; _h…=Ym_/VoO; ní`pÝV=XoIVo h¢&

Š`m H$aHo$? A{MamV²=erK«; g§öË`=hZH$a, {dZmeH$a - Eogm AW© h¡& {H$gH$m?ñd_ar{MMH«§$=AnZo AmË_m Ho$ `m AnZo _| {dÚ_mZ _ar{MMH§«$=_¥J-V¥îUm Ho$ g_yhH$m {dZmeH$a; Cg VoO H$mo XoIVo h¢& dh VoO H¡$gm h¡? ~{h…=~mø _|; {Z ©V²=àJQ>hmoVm hþAm; nyUª={ZamdaU hmoZo Ho$ H$maU, n[anyU© h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? kmZKZm¡K§=kmZgo, KZ={ZaÝVa, AmoK=g_yh {Og_| h¡, Cgo; dh Am¡a H¡$gm h¡? EH§$=kmZ Ho$ g_mZAÝ` Xÿgao H$m A^md hmoZo go, EH$ A{ÛVr` h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? AMb§=jmo go a{hV,AMb h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? emÝV§=H«$moYm{X H$m A^md hmoZo go emÝV h¡&

AWm©V², Ðì` H$s Anojm {ZË`Vm Ho$ H$maU, Am{X-AÝV go a{hV hmoZo Ho$ H$maU,AZm{X{ZYZ/emídV; jmo -a{hV hmoZo Ho$ H$maU, Yra; H$_m] H$mo ZîQ> H$aZo _| nyU© g_W©hmoZo Ho$ H$maU, CXma _{h_mdmbo kmZ _| gÝVmof H$mo YmaU H$aVm hþAm/gÝVwîQ> ahVm hþAm,H$_m] H$mo g_yb ZîQ> H$aZodmbm gdªH$f, ewÕ-Ðì`m{W©H$-Z` H$m {df` yV ewÕmË_m;g§gma-MH«$ H$mo g_má H$aZodmbo, Y_m©Ë_m H¥${V`m| H$mo H$^r ^r Zht N>mo‹S>Zm Mm{hE/gXmAnZo ewÕmË_m _| hr pñWa ahZm Mm{hE&

•Õ ⁄UÊªÊŒËŸÊ◊÷Êfl Á∑¢§ SÿÊÁŒàÿäÿÁÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ¤ÊÁªÁÃ Áflª◊ÊÃÔ ‚fl¸ÃÊ˘åÿÊdflÊáÊÊ¢,

ÁŸàÿÊlÊÃ¢ Á∑§◊Á¬ ¬⁄U◊¢ flSÃÈ ‚¢¬‡ÿÃÊ˘ãÃ—–S»§Ê⁄US»§Ê⁄ÒU— Sfl-⁄U‚-Áfl‚⁄ÒU— å‹Êflÿà‚fl¸÷ÊflÊ-

ŸÊ‹Ê∑§ÊãÃÊŒø‹◊ÃÈ‹¢ ôÊÊŸ◊Èã◊ÇŸ◊ÃÃÔH12H124H≈UË∑§Ê — ∞ÃÃÔ; ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ©Uã◊ÇŸ¢ ¬˝∑§Á≈UÃ¢; Á∑§◊Á¬ •ÁÃ‡ÊÊÁÿ, •ÁŸflÊ¸ëÿ¢;

flSÃÈ fl‚ÁÃ ªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÊÁŸÁÃ flSÃÈ– ∑§Sÿ? •ãÃ— ◊äÿ; ‚¢¬‡ÿÃ— •fl‹Ê∑§ÿÃÊ ◊ÈŸ—–Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? ÁŸàÿÊlÊÃ¢ ÁŸàÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ¢, ÿlÁ¬ ‹éäÿ¬ÿÊ¸åÃ∑§Sÿ ÁŸªÊŒSÿ ◊„UÊŸÈ-÷ÊªôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊflÎÃSÿ ÁŸàÿÊlÊÃàfl¢ Ÿ, ÃÕÊÁ¬ ¬ÿÊ¸ÿÊÅÿSÿ ‹éäÿˇÊ⁄UÊ¬⁄UŸÊ◊œÿSÿÊ -

Cg ewÕ-Z` Ho$ {df` yV ewÕmË_m _| pñWV `moJr; erK« hr AnZo _¥J-V¥îUm Ho$g_yh H$m {dZmeH$a, ~mø _| ì`º$ hþE, AmdaUm| go nyU©V`m a{hV hmoZo Ho$ H$maU, n[anyU©kmZ-KZ Ho$ g_yh_`; CgHo$ g_mZ H$moB© Xÿgam Zht hmoZo go, EH$=A{ÛVr`; jmo go a{hVAMb; H«$moYm{X H$m A^md hmo OmZo go, emÝV kmZ-VoO H$mo XoIVo h¢/CgH$m AZw dH$aVo h¢&&123&&

A~, amJm{X Ho$ A^md _| Š`m hmoVm h¡, CgH$m AÜ``Z H$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : amJm{X g~ Amòdm| go gd©V: erK« {da{hV,

hmo Omo AÝXa {ZË` CX`r na_ AmíM © wV {ZO&dñVw XoI| CÝh| àJQ>o gm{Ve` AmË_ ag go,

A{dMb AZwn_ gd© kmVm kmZ AX² wV g^r go&&124&&Q>rH$mW© : EVV² kmZ§=`h kmZ=~moY; CÝ_¾§=àJQ> hmoVm h¡& {H$_{n=Hw$N>

{deof A{YH$Vm-gånÞ A{Zdm©À`/gm{Ve` A{Zd©MZr`; dñVw=JwU Am¡a n`m© | {Og_|ahVr h¢, dh dñVw, Cgo; {H$gHo$? AÝV…=_Ü` _|, gåní`V…=^br-^m±{V XoIVo hþE,CgH$m AdbmoH$Z H$aVo hþE _w{Z Ho$& dh Am¡a H¡$gm h¡? {ZË`moÚmoV§={ZË` àH$me_mZ h¡&`Ú{n A{YH$ AZw mJdmbo kmZmdaU-H$_© go Amd¥V/‹T>Ho$ hþE bãÜ`n`m©áH$ {ZJmoX OrdHo$ {ZË` àH$menZm Zht h¡; VWm{n Aja Ho$ AZÝVd| ^mJ_` e{º$dmbo, bãÜ`ja h¡Xÿgam Zm_ {OgH$m, Cg n`m© Zm_H$ kmZ Ho$ {ZamdaUnZm h¡; Bg àH$ma AmË_m Ho$ {ZË`

179Amòdm@{YH$ma


ˇÊ⁄UÊŸãÃ÷Êª‡ÊÄÃ— ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊàfl¢ ÁŸàÿÊlÊÃàfl¢ •Êà◊ŸÊ˘Sàÿfl– ¬ÈŸ— ¬⁄U◊¢ ¬⁄UÊ ©Uà∑Î§c≈UÊßãº˝ÊlÁÃ‡ÊÊÁÿŸË ◊Ê ôÊÊŸÊÁŒ‹ˇ◊Ëÿ¸Sÿ ÃÃÔ– ∑È§ÃÊ ãÃ⁄Ufl‹Ê∑§Ÿ¢? ¤ÊÁªÁÃ ‡ÊËÉÊ¢; ∑È§Ã—?‚flÃÊ Á¬ ‚flM§¬áÊÊÁ¬; ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ •Ê‚flÊáÊÊ¢ ⁄UÊªmcÊ◊Ê„U‹ˇÊáÊ÷ÊflÊdflÊáÊÊ¢ ¬àÿÿÊŸÊ¢;Áflª◊ÊÃÔ •÷ÊflÊÃÔ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢ ôÊÊŸ¢? •Ê‹Ê∑§ÊãÃÊÃÔ üÊÁáÊÉÊŸ◊ÊòÊÁòÊ‹Ê∑§◊Á÷√ÿÊåÿ;‚fl÷ÊflÊŸÔ ‚◊SÃ¬ŒÊÕÊŸÔ; å‹ÊflÿÃÔ Á‚ÜøÿÃÔ ¬Á⁄UÁë¿UãUŒÁŒàÿÕ—– ∑Ò§—? Sfl⁄U‚Áfl‚⁄ÒU—SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ⁄U‚—, ÃSÿ Áfl‚⁄UÊ— ‚ãŒÊ„UÊ—, ÃÒ—– Á∑§ê÷ÍÃÒ—? S»§Ê⁄US»§Ê⁄ÒU— S»§Ê⁄UÊÃ˜Ô•Ê∑§Ê‡ÊÊÃÔ, S»§Ê⁄ÒU— ÁflSÃËáÊÒ¸— ôÊÊŸ‡ÊÄàÿáÊ¸fl √ÿÊ◊ÊŒËŸÊ¢ ÁflãŒÈflŒÀ¬àflÊÃÔ– ¬ÈŸ— •ø‹¢

CÚmoVnZm hr h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? na_§=nam=CËH¥$îQ>=BÝÐ Am{X go ^r A{YH$,_m=kmZm{X bú_r h¡ {OgH$s, dh& dh H¡$go àJQ> hmoVm h¡? P{J{V=erK« hr; H¡$go/H$hm±go? gd©V… A{n=g^r Amoa go hr àJQ> hmoVm h¡& amJmXrZm§ AmòdmUm§=amJ, Ûof, _mohbjU_` ^mdmòdê$n àË``m| Ho$; {dJ_mV²=A^md go&

dh kmZ H¡$gm h¡? AmbmoH$mÝVmV²=loUr Ho$ KZ_mÌ/VrZ gm¡ VoVmbrg KZ amOyà_mU VrZ bmoH$ H$mo ì`má H$a; gd©^mdmZ²=g^r nXmWm] H$mo; ßbmd`V²=gtMVmhþAm=OmZVm hþAm - Eogm AW© h¡& CÝh| {H$ggo OmZVm h¡? ñdag{dga¡…=AnZo AmË_mH$m ag, CgH$m {dga=gÝXmoh=g_yh, Cggo OmZVm h¡& Am¡a {H$ggo OmZVm h¡?ñ\$mañ\$ma¡…=ñ\$ma=AmH$me go, ñ\$ma={dñVrU©, kmZ H$s gm_Ï ©ê$nr g_wÐ _|, AmH$mem{XH$m {~ÝXþ Ho$ g_mZ Aën hmoZo Ho$ H$maU, Cg {dñV¥V kmZ go OmZVm h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡?AMb§=jmo go a{hV, AMb h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? AVwb§=Zht h¡ Vwbm=_mZ=_mn{OgH$m, dh, AWdm Vwbm H$m Cëb§KZ H$aZodmbm, AZwn_ h¡; VamOy Ho$ EH$ nb‹S>o na`{X Y_©, AY_©, AmH$me, H$mb, AZw mJ, `moJ, H$fm`, AÜ`dgm` Am{X H$s e{º$aIr OmE Am¡a Xÿgao nb‹S>o na kmZ H$s e{º$ aIr OmE; VWm{n o g^r, kmZ H$s e{º$Ho$ AZÝV ^mJm| _| go EH$ ^mJ _mÌ h¢&

AWm©V², g^r Amoa go erK« hr amJ, Ûof, _moh_` ^mdmòdê$n àË``m| Ho$ nyU©V`mZîQ> hmo OmZo go, gXm àH$me_mZ, AÝVa“ _| {H$gr {deof dMZ-AJmoMa, BÝÐm{X go ^rCËH¥$îQ>, kmZm{X bú_r-gånÞ A{V loîR> na_, JwU-n`m© m| H$mo YmaU H$aZodmbr dñVw

•ˇÊÊèÿ¢; •ÃÈ‹¢ Ÿ ÁfllÃ ÃÈ‹Ê ◊ÊŸ¢ ÿSÿ ÃÃÔ, ÃÈ‹Ê◊ÁÃ∑˝§ÊãÃÁ◊ÁÃ flÊ– ∞∑§ÁS◊ŸÔ ¬Ê‡fl¸œ◊Ê¸œ◊Ê¸∑§Ê‡Ê-∑§Ê‹ÊŸÈ÷ÊªÿÊª∑§cÊÊÿÊäÿfl‚ÊÿÊŒËŸÊ¢ ‡ÊÁÄÃSÃÕÊÁ¬ ôÊÊŸ‡ÊÄÃ⁄U-ŸãÃÒ∑§÷Êª—H12H

ßÁÃüÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊-Ã⁄UÁXÔUUáÊË-ŸÊ◊œÿSÿ√ÿÊÅÿÊÿÊ◊ÊdflÁŸM§¬∑§øÃÈÕÊ¸˘VÔU—–

H$m ^br-^m±{V AZw d H$aZodmbo km{Z`m| H$mo `h kmZ àJQ> hþAm h¡& `h AmH$mem{X go^r A{YH$ gw{dñV¥V, AnZo AmË_m Ho$ ag-g_yh go bmoH$mbmoH$dVu g^r nXmWm] H$moOmZZodmbm, AbmoH$ n ©ÝV g^r H$mo ñd § _| {Z_¾ H$aVm hþAm, jmo go a{hV, AMb;AVwb/gdm©{YH$ {dñV¥V Ho$dbkmZ h¡&

AnZo ñdê$n _| n[anyU© pñWaVm go Bg kmZ Ho$ g^r A{d^mJr à{VÀN>oX ì`º$ hmoJE h¢, CZH$s AZÝVVm Ho$ gm_Zo g^r ko EH$ ^mJ à_mU àVrV hmoVo h¢; AmH$mem{Xg^r EH$ {~ÝXþ_mÌ Aën bJVo h¢&

A{YH$ AZw mJdmbo kmZmdaUm{X H$_© go Amd¥V bãÜ`n`m©áH$ {ZJmoX Ord Ho$`Ú{n kmZ H$m {dH$mg g~go H$_ h¡; VWm{n Aja Ho$ AZÝVd| ^mJ_`, bãÜ`jaê$nn`m© Zm_H$ dh kmZ, AmdaU go gXm-a{hV hmoZo Ho$ H$maU, Cg_| ^r AmË_m Ho$ {ZË`CÚmoVnZm K{Q>V hmo OmVm h¡&

`h {dñ_`-H$mar, A{ÛVr` Ho$dbkmZ, EH$_mÌ AnZo ñdê$n _| n[anyU© pñWaVmH$m \$b h¡&&124&&Bg àH$ma lr g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ ì`m»`m _|

Amòd H$m {Zê$nU H$aZodmbm Mm¡Wm A§H$ g_má hþAm&&4&&

181Amòdm@{YH$ma


‚¢fl⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U—•Õ ¬Üø◊Ê˘VÔU— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ¢ —

•ÊÿÊ¸ — ‚ ¡ÿÃÈ ¡ŸÉÊŸÁ‚ãœÈ— ôÊÊŸÊ◊ÎÃøãº˝ ∞fl ‚ê◊ÈcÿÃÔ–‡ÊÈ÷øãº˝øÁãº˝∑§Ê#— ‚È∑È§ãŒ∑È§ãŒÊÖÖfl‹— üÊË◊ÊŸ˜ÔH

•Õ ‚¢fl⁄¢U ‚ÍøÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •Ê‚¢‚Ê⁄UÁfl⁄UÊÁœ‚¢fl⁄U¡ÿÒ∑§ÊãÃÊflÁ‹åÃÊdfl-

ãÿÄ∑§Ê⁄UÊà¬˝ÁÃ‹éœÁŸàÿÁfl¡ÿ¢ ‚ê¬ÊŒÿà‚¢fl⁄U◊Ô–√ÿÊflÎûÊ¢ ¬⁄UM§¬ÃÊ ÁŸÿÁ◊Ã¢ ‚êÿÄSflM§¬ S»È§⁄UÃÔ,

ÖÿÊÁÃÁ‡øã◊ÿ◊ÈÖÖfl‹¢ ÁŸ¡⁄U‚¬˝ÊÇ÷Ê⁄U◊ÈîÊÎê÷ÃH1H125H≈UË∑§Ê — ©UîÊÎ÷ãÃ Áfl‹‚Ã ¬˝∑§Ê‡ÊÃ ßàÿÕ¸—– Á∑¢§? Áøã◊ÿ¢ ôÊÊŸ◊ÿ¢; ÖÿÊÁÃ—

Ã¡—– Á∑§ê÷ÍÃ¢? ‚¢fl⁄¢U ∑§◊¸áÊÊ◊ÊªãÃÈ∑§ÊŸÊ¢ ÁŸ⁄UÊœ¢; ‚ê¬ÊŒÿÃÔ ∑È§fl¸ÃÔ– Á∑§ê÷ÍÃ¢ ‚¢fl⁄¢U?

A~, nm±Mdm± A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&Q>rH$mH$maH¥$V _“bmMaUnaH$ nÚ H$m AW© : {OZH$m kmZê$nr A_¥VMÝÐ,

ew^MÝÐê$nr MpÝÐH$m H$mo àmá hmo, OZ-g_yhê$nr gmJa H$mo ^br-^m±{V nwîQ> H$aVm h¡,do CÎm_ Hw$ÝX-nwîn Ho$ g_mZ C‚db, lr_mZ Hw$ÝXHw$ÝXmMm © O`dÝV dV]&

A~, g§da H$mo gy{MV H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Amg§gma {damo{Y g§daO`r J{d©V hþE Amòdm|,

H$mo H$a ZîQ> gVV {dO`_` {Z`_ go àmá g§daU H$mo&àJQ>m na go {^Þ gå`H²$ {d_b ñd ê$n _| Xr{á_`,

{ZO ag go n[anyU© {ZË` {dH${gV h¡ VoO Omo kmZ_`&&125&&Q>rH$mW© : C‚m¥å^Vo={db{gV hmoVm h¡, àH$m{eV hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& Š`m?

{MÝ_ §=kmZ_`; Á`mo{V…=VoO n«H$m{eV hmoVm h¡& dh Á`mo{V Am¡a H¡$gr h¡? g§da§=

¬˝ÁÃ‹éœÁŸàÿÁfl¡ÿ¢ ¬˝ÁÃ‹éœ— ‚ê¬˝ÊåÃ—, ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U, Áfl¡ÿÊ ÿŸ Ã◊Ô– ∑È§Ã—?•Ê‚¢‚Ê⁄Áfl⁄UÊÁœ‚¢fl⁄U¡ÿÒ∑§ÊãÃÊflÁ‹#ÊdflãÿÄ∑§Ê⁄UÊÃÔ ‚¢‚⁄UáÊ¢ ‚¢‚Ê⁄U—, º˝√ÿˇÊòÊ-∑§Ê‹÷fl÷ÊflM§¬—, ‚¢‚Ê⁄U◊Á÷√ÿÊåÿ •Ê‚¢‚Ê⁄¢U ∑§◊¸, Áfl⁄UÊœÿÁÃ ÁflŸÊ‡ÊÿÁÃ ßàÿfl¢ ‡ÊË‹—•Ê‚¢‚Ê⁄UÁfl⁄UÊœË ‚ øÊ‚ÊÒ ‚¢fl⁄U‡ø ∑§◊ÁŸ⁄UÊœSÃSÿ ¡ÿ—, ∞∑§— •ÁmÃËÿ—, •ãÃ— Sfl÷Êfl—,ÃŸÊflÁ‹åÃ— ‚¢ÿÈÄÃ— ‚ øÊ‚ÊÒ •Êdfl‡ø ÃSÿ ãÿÄ∑§Ê⁄U— ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U— ÁœÄ∑§Ê⁄U ßàÿÕ¸—,ÃS◊ÊÃÔ– ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃ¢ ‚¢fl⁄¢U? ¬⁄UM§¬Ã— ¬⁄U— º˝√ÿÊÁŒ—, ⁄UÊªÊÁŒflÊ¸, ÃSÿ M§¬¢ SflM§¬¢ ÃÃÔ;√ÿÊflÎûÊ¢ ÁŸflÎûÊ¢; ÃÕÊ øÊÄÃ◊ÊåÃ¬⁄UËˇÊÊÿÊ¢ó

ÃcÊÊ◊ÊªÁ◊ŸÊ¢ ŸÍŸ¢ Áfl¬ˇÊ— ‚¢fl⁄UÊ ◊Ã—H 111H ßÁÃ¬ÈŸ— ÁŸÿÁ◊Ã¢ ∑§◊ÁŸ⁄UÊœ ÁŸÿ◊Ê ¡ÊÃÊ ÿSÿ Ã◊Ô– Á∑§ê÷ÍÃ¢ ÖÿÊÁÃ—? ‚êÿÄSflM§¬

ÿÕÊÄÃSflM§¬ •Êà◊SflM§¬ ßàÿÕ¸—– S»È§⁄UÃÔ ŒŒËåÿ◊ÊŸ¢ ¬ÍflÊÄÃÊÒ √ÿÊflÎûÊÁ◊àÿÊÁŒÁfl‡ÊcÊáÊÊÒ

g§da=AmZodmbo H$_m] Ho$ {ZamoY H$mo; gånmX`V²=gånm{XV H$aVr hþB©& dh g§da H¡$gm h¡?à{VbãY{ZË`{dO §=à{VbãY=g§àmá/àmá hþB© h¡, {ZË`={ZaÝVa, {dO` {Oggo, Cgg§da H$mo& H¡$go {dO` àmá hþB© h¡? Amg§gma{damo{Yg§daO`¡H$mÝVmd{bámòd-Ý`ŠH$mamV²=g§gaU H$aZm, g§gma h¡; Ðì`, joÌ, H$mb, ^d, ^mdê$n n[adV©Z, g§gmah¡; Bg g§gma H$mo ì`má H$a=Amg§gma/AZm{X H$mbrZ g§gma_` H$_© H$m {damoY H$aVmh¡={dZme H$aVm h¡ - Eogm h¡ ñd^md {OgH$m=Amg§gma-{damoYr, dh Am¡a dh H$_© Ho${ZamoY_` g§da, CgH$m O` hr h¡ EH$=A{ÛVr` AÝVa“/_yb-ñd^md, Cggo Ad{bá=g§ wº$/J{d©V, dh Am¡a dh Amòd, CgH$m Ý`ŠH$ma={VañH$ma={YŠH$ma - Eogm AW© h¡,Cggo {dO` àmá hþB© h¡& dh g§da Am¡a H¡$gm h¡? naê$nV…=na-Ðì`m{X `m amJm{X_`na, CgH$m ê$n=ñdê$n, dh, Cggo; ì`md¥Îm§={Zd¥Îm h¡& Amánarjm _| Eogm hr H$hm J`mh¡ - "dmñVd _| CZ AmZodmbo H$_m] H$m {damoYr g§da _mZm J`m h¡&'

dh Am¡a H¡$gm h¡? {Z`{_V§=H$_m] H$m {ZamoY H$aZo _| {Z`_ CËnÞ hþAm h¡,{OgH$m/{Z`_ go H$_m] H$m {ZamoY H$aVm h¡ dh& Á`mo{V H¡$gr h¡? gå`Šñdê$no=O¡gmH$hm h¡ Cg ñdê$n _|, AmË_-ñdê$n _| - Eogm AW© h¡& ñ\w$aV²=XoXrß`_mZ h¡ AWdmnhbo H$ho JE ì`md¥Îm BË`m{X Xmo {deofU/na-ê$n go ì`md¥Îm Am¡a {Z`{_V - ò Xmo

183g§dam{YH$ma


mÊÒ ÖÿÊÁÃcÊÊ flÊ– ¬ÈŸ— ©UÖÖfl‹¢ ‚ŒÊflŒÊÃ¢; ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ÁŸ¡⁄U‚¬ÊÇ÷Ê⁄¢U SflÊà◊ÊŸÈ÷fl⁄U‚Ÿ¬˝Ê∑˜§Ô-¬ÍflZ ÷Ê⁄U— ÷⁄UáÊ¢ ÿSÿ ÃÃ˜ÔH 1H

•Õ ôÊÊŸ⁄UÊªÿÊ— SflM§¬¢ flÁ÷lÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — øÒº˝Íåÿ¢ ¡«UM§¬ÃÊ¢ ø ŒœÃÊ ∑Î§àflÊ Áfl÷Êª¢ mÿÊ-

⁄UãÃŒÊ¸L§áÊ-ŒÊ⁄UáÊŸ ¬Á⁄UÃÊ ôÊÊŸSÿ ⁄UÊªSÿ ø–÷ŒôÊÊŸ-◊ÈŒÁÃ ÁŸ◊¸‹Á◊Œ¢ ◊ÊŒäfl-◊äÿÊÁ‚ÃÊ—,

‡ÊÈhôÊÊŸÉÊŸÊÒÉÊ◊∑§◊œÈŸÊ ‚ãÃÊ ÁmÃËÿëÿÈÃÊ—H2H126H≈UË∑§Ê — ©UŒÁÃ ©UŒÿ¢ ªë¿UÁÃ ø∑§ÊSÃËàÿÕ¸—– Á∑¢§? ÷ŒôÊÊŸ¢ ∑˝§∑§øflŒ˜Ô

ÁmœÊ∑§Ê⁄U∑¢§ ôÊÊŸ◊˜Ô– ∑§Sÿ? ôÊÊŸSÿ ⁄UÊªSÿ ø ôÊÊŸ⁄UÊªÿÊ— ¬⁄US¬⁄U◊àÿãÃÁfl-

{deofU, Á`mo{V Ho$ ^r g_PZm Mm{hE& dh Am¡a H¡$gr h¡? C‚db§=gXmdXmV/gXmAË`ÝV ñdÀN> h¡& dh Am¡a H¡$gr h¡? {ZOagàm½^ma§=AnZo AmË_m Ho$ AZw dê$nr aggo nhbo go âU=^ma/ânya h¡ ñdê$n {OgH$m, Eogr dh Á`mo{V&

AWm©V², Ðì`, joÌ, H$mb, ^d Am¡a ^mdê$n nÄM n[adV©Z_` AZm{X g§gma Ho${damoYr, H$_m] Ho$ AmJ_Z H$mo amoH$Zodmbo g§da H$mo OrVZo go/AZm{X H$mb go g§da ì`º$Zht hmoZo Ho$ H$maU, EH$ A{ÛVr` Ah§H$ma go {bá Amòd Ho$ {VañH$ma go, gVV {dO`H$mo àmá, na-Ðì`m{X `m amJm{X ^mdm| go nyU©V`m {Zd¥Îm, {Z`_ go H$_m] H$m {ZamoYH$aZodmbo, g§da H$m gånmXZ H$aVm hþAm, AnZo AmË_-ñdê$n _| XoXrß`_mZ, na-Ðì`m{X`m amJm{X mdm| go nyU©V`m {Zd¥Îm, {Z`_ go H$_m] H$m {ZamoY H$aZodmbm, gXm AË`ÝV ñdÀN>,AnZo AmË_m Ho$ AZw dê$nr ag go gX¡d n[anyU©, kmZ_` VoO àH$m{eV hmoVm h¡&&125&&

A~, kmZ Am¡a amJ Ho$ ñdê$n H$m {d{eîQ> oX ~VmVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : {MÝ_`Vm {ZV kmZ amJ O‹S>_` `m| oX g~ Amoa go,

XmoZm| _| A{V VrúU XmaH$ gXm AÝXa _| oXkmZ go&H$a àJQ>m A{V ewÕ EH$ {Z_©b `h kmZ KZ{nÊS> A~,

Bg_| ah {ZV amJ hrZ gÝVmo ^moJmo {MXmZÝX g~&&126&&Q>rH$mW© : CXo{V=C{XV hmoVm h¡, àH$m{eV hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& Š`m?

ôXkmZ§=H$adV Ho$ g_mZ Xmo oX H$aZodmbm kmZ àH$m{eV hmoVm h¡& {H$gHo$ oX H$aVm

‹ˇÊáÊàflÊÁjÛÊàfl◊Ô– Á∑§ê÷ÍÃ¢? ÁŸ◊¸‹¢ Á◊âÿÊàflÊÁŒ∑§◊¸∑§Ê‹Ècÿ⁄UÊÁ„UàÿÊÃÔ– Á∑§ê÷ÍÃSÿ?øÒºÍåÿ¢ ÁøŒfl ôÊÊŸ◊fl M§¬¢ ÿSÿ ‚ ÃSÿ ÷Êfl‡øÒºÍåÿ¢ øÃŸàflÁ◊àÿÕ¸—– ŒœÃ— œÊ⁄UÿÃ—;ø ¬ÈŸ—, ⁄UÊªSÿ– Á∑§ê÷ÍÃSÿ? ¡«UM§¬ÃÊ¢ •øÃŸÃÊ¢ ŒœÃ—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? mÿÊ— ¬Á⁄UÃÊÁfl÷Êª¢ ∑Î§àflÊ ¡Ëfl∑˝§ÊœÿÊ—, •Áfl÷Êª¢ •÷Œ¢, •∑Î§àflÊ •ÁflœÊÿ; ÷Œ¢ ∑Î§àflàÿÕ¸—–∑§Ÿ? •ãÃŒÊ¸L§áÊ-ŒÊ⁄UáÊŸ ŒÊ⁄UÿÁÃ ∑§◊¸‡ÊòÊÍÁŸÁÃ ŒÊL§áÊ¢ ôÊÊŸ¢, •ãÃ— •èÿãÃ⁄U, ŒÊ⁄UáÊ-ÁmœÊ∑§Ê⁄U∑¢§, ÃìÊ ÃgÊ⁄UáÊ¢ ø, ÃŸ ∑§⁄UáÊ÷ÍÃŸ– ‚ãÃ—! •„UÊ ‚à¬ÈL§cÊÊ—! ◊ÊŒäfl¢ ÿÍÿ¢¬˝◊ÊŒ¢ ∑È§L§äfl¢– •œÈŸÊ ßŒÊŸË¥ ÷ŒôÊÊŸÊŒÿ ‚ÁÃ; Á∑§ê÷ÍÃÊ— ‚ãÃ—? ßŒ¢ ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢;÷ŒôÊÊŸ¢; •äÿÊÁ‚ÃÊ— •ÊM§…UÊ— ¬˝ÊåÃÊ— ‚ãÃ— ßàÿÕ¸—– ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃÊ—? ÁmÃËÿëÿÈÃÊ—ôÊÊŸ⁄UÊªÿÊ◊¸äÿ ÁmÃËÿŸ ⁄UÊªáÊ ëÿÈÃÊ ⁄UÁ„UÃÊ—; Á∑§ê÷ÍÃÁ◊Œ¢? ‡ÊÈhôÊÊŸÉÊŸÊÒÉÊ¢ ‡ÊÈh¢ ÁŸ◊¸‹¢ÃìÊ ÃÖôÊÊŸ¢ ’Êœ‡ø, ÃSÿ ÉÊŸ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U •Sÿ, •ÊÉÊ— ‚◊Í„U—, ÿòÊ ÃÃÔH2H

h¡? kmZñ` amJñ` M=nañna AË`ÝV n¥Wº$m hmoZo go, kmZ Am¡a amJ H$s {^ÞVm H$aVmh¡& dh H¡$gm h¡? {Z_©b§={_Ï`mËd Am{X H$_m] H$s H$bwfVm go a{hV hmoZo Ho$ H$maU,{Z_©b h¡& dh H¡$go kmZ H$m oX H$aVm h¡? M¡Ðÿß`§={MV²=kmZ hr h¡ ê$n {OgH$m dh,CgH$m ^md M¡Ðÿß`, MoVZVm H$mo - Eogm AW© h¡& XYV…=YmaU H$aZodmbo kmZ H$m oXH$aVm h¡& M=Am¡a; H¡$go amJ H$m oX H$aVm h¡? OS>ê$nVm§=AMoVZVm H$mo YmaUH$aZodmbo amJ H$m ôX H$aVm h¡& Š`m H$aHo$ ôX H$aVm h¡? Û`mo… n[aV… {d^mJ§H¥$Ëdm=Ord Am¡a H«$moY _| A{d^mJ=A oX H$mo Zht H$a, g~ Amoa go oX H$aHo$, oX-{dkmZ H$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& Eogm {H$ggo H$aVm h¡? AÝVXm©éU-XméUoZ=H$_©ê$nreÌwAm| H$m {dXmaU H$aVm h¡ - Eogm XméU, AÝV:=AÝVa“ _| kmZ, XméU=Xmo oXH$aZodmbm h¡, dh Am¡a dh XméU, Cg H$aU/gmYZ yV kmZ go oX H$aVm h¡& gÝV…=hogËnwéfmo! _moXÜd§=Vw_ g~ à_moX H$amo/AmZpÝXV hmo OmAmo& AYwZm=AmO/A~ oX-kmZ H$m CX` hmo OmZo na; do gÝV H¡$go h¢? BX§ EH§$=Bg EH$=A{ÛVr`; oXkmZ§=ôX-kmZ H$m; AÜ`m{gVm…=Aml` boVo h¢, Cg na Amê$‹T> h¢, do gÝV oX-kmZ H$mo àmá h¢- Eogm AW© h¡& do Am¡a H¡$go h¢? {ÛVr`À wVm…=kmZ Am¡a amJ _| go Xÿgao go=amJ go,À wV=a{hV h¢& `h oX-kmZ H¡$gm h¡? ewÕkmZKZm¡K§=ewÕ={Z_©b, dh Am¡a dhkmZ=~moY, CgH$m KZ={ZaÝVa/R>mog, BgH$m AmoK=g_yh Ohm± h¡ - Eogm oX-kmZ h¡&

185g§dam{YH$ma


•Õ ‡ÊÈhÊà◊Ê¬‹ê÷ÊÃÔ ‚¢fl⁄¢U ÁflflÎáÊÊÁÃó◊ÊÁ‹ŸË — ÿÁŒ ∑§Õ◊Á¬ œÊ⁄UÊflÊÁ„UŸÊ ’ÊœŸŸ,

œÈ˝fl◊È¬‹÷◊ÊŸ— ‡ÊÈh◊Êà◊ÊŸ◊ÊSÃ–ÃŒÿ◊ÈŒÿŒÊà◊Ê⁄UÊ◊◊Êà◊ÊŸ◊Êà◊Ê,

¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ⁄UÊœÊë¿ÈUh◊flÊèÿÈ¬ÒÁÃH3H127H≈UË∑§Ê — ÿÁŒ ÿŒÊ; •ÿ¢ ¬˝Á‚h—; •Êà◊Ê Áøº˝Í¬—; •ÊSÃ •flÁÃc∆UÃ–

Á∑§ê÷ÍÃ—? œÈfl¢ ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ∑§Õ◊Á¬ ◊„UÃÊ ∑§c≈UŸ; ‡ÊÈh¢ º√ÿ÷ÊflŸÊ∑§◊∑§‹VÔUÁfl∑§‹¢;•Êà◊ÊŸ¢ SflSflM§¬¢; ©U¬‹÷◊ÊŸ— •Ê‚ÊŒÿŸÔ, SfläÿÊŸÁflcÊÿË∑È§flÊ¸áÊ— ßàÿÕ¸—– ∑§Ÿ?

AWm©V², M¡VÝ`-ñdê$n H$mo Am¡a O‹S>-ñdê$n H$mo YmaU H$aZodmbo H«$_e: kmZAm¡a amJ - BZ XmoZm| _| A oX Zht H$a, BÝh| nañna AË`ÝV n¥WH²$ H$a, AÝVa“ _| {dÚ_mZH$_©ê$nr eÌwAm| H$m nyU©V`m {dXmaU H$aZodmbo AË`ÝV VrúU gmYZ yV kmZ Ho$ Ûmam, g~Amoa go {_Ï`mËd Am{X H$_m] H$s H$bwfVm go nyU©V`m a{hV hmoZo Ho$ H$maU, {Z_©b; H$adVHo$ g_mZ Xmo oX H$aZodmbm oX-kmZ àJQ> hmo J`m h¡& BgHo$ àJQ> hmo OmZo go, Bg EH$ewÕ/{Z_©b kmZ Ho$ KZ-{nÊS> oX-kmZ H$m Aml` bo, Bg_| hr pñWV ahZodmbo, amJ goa{hV gÝVOZ, A~ àgÞ hmo OmAmo/ñdê$n _| n[anyU© pñWa ah Aì`m~mY gwI H$m doXZH$amo&&126&&

A~, ewÕmË_m H$s CnbpãY go g§da àmá/àJQ> hmoZo H$m dU©Z H$aVo h¢-_m{bZr : `{X Ymamdmhr kmZ Ûmam gw{ZpíMV,

H¡$go ^r ewÕ AmË_m àmá H$a bmo&V~ `h {ZV ì`º$ AmË_mam_ ewÕ,

na n[aU{V éH$Zo go {_bo AmË_m H$mo&&127&&Q>rH$mW© : {X=O~; A §=`h à{gÕ; AmË_m={MÐÿn AmË_m; AmñVo={dÚ_mZ

h¡& h H¡$gm h¡? Yw«d§={ZpíMV& H$W_{n={H$gr r àH$ma, _hmZ H$îQ> Ûmam r; ewÕ§=Ðì`H$_©, mdH$_©, ZmoH$_©ê$nr H$b§H$ go a{hV; AmË_mZ§=AnZo ñdê$n H$mo; Cnb^_mZ…=àmá H$aVm hþAm, AnZo Ü`mZ H$m {df` ~ZmVm hþAm - Eogm AW© h¡& {H$gHo$ Ûmam?~moYZoZ={Oggo ~moY=kmZ hmoVm h¡, dh ~moYZ=kmZ, CgHo$ Ûmam; H¡$go kmZ Ûmam?

’ÊœŸŸ ’ÊäÿÃ ôÊÊÿÃ •ŸŸÁÃ ’ÊœŸ¢ ôÊÊŸ¢ ÃŸ; Á∑§ê÷ÍÃŸ? œÊ⁄UÊflÊÁ„UŸÊ •ŸflÁë¿UÛÊ-M§¬àflŸ SflœÈ¸ŸËœÊ⁄Ufl fl„UÃËàÿfl¢‡ÊË‹SÃŸ– ÃÃÔ ÃÁ„¸U, ÃŒÊ; •Êà◊ÊŸ¢ Áøº˝Í¬¢; ‡ÊÈh◊flÁŸc∑§‹¢∑§◊fl; •èÿÈ¬ÒÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ∑È§Ã—? ¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ⁄UÊœÊÃÔ ¬⁄UcÊÈ •øÃŸÊÁŒ¬ŒÊÕcÊÈ,¬Á⁄UáÊÁÃ— ◊◊àflÊÁŒ‹ˇÊáÊ¬Á⁄UáÊÊ◊—, ÃSÿ Áfl⁄UÊœ—, ÃS◊ÊÃÔ– Á∑§ê÷ÍÃ¢ Ã¢? ©UŒÿŒÊà◊Ê⁄UÊ◊¢•Êà◊Ÿ— •Ê⁄UÊ◊¢ ⁄U◊áÊËÿ¢ ôÊÊŸSflM§¬flŸ¢ flÊ, ©UŒÿÃÔ ©UŒÿ¢ ªë¿UÃÔ •Êà◊Ê⁄UÊ◊¢ ÿòÊÊ‚ÊÒ Ã¢;ßàÿfl¢ ‚¢fl⁄U¬˝∑§Ê⁄U—H3H

•Õ ∑§◊¸◊ÊˇÊ¢ ∑§ˇÊË∑§⁄UÊÁÃó

Ymamdm{hZm=ñdJ© H$s J§Jm H$s Ymam Ho$ g_mZ AZdpÀN>Þ/A{dabê$n go ~hVm h¡, Eogmh¡ ñd^md {OgH$m, Cg kmZ Ho$ Ûmam CgH$m Ü`mZ H$aVm h¡&

VV²=Vmo/V~; AmË_mZ§={MÐÿn AmË_m H$mo; ewÕ_od={ZîH$b§H$ hr; Aä wn¡{V=àmá H$aVm h¡& Bgo H¡$go àmá H$aVm h¡? nan[aU{VamoYmV²=AMoVZ Am{X na-nXmWm] _|,n[aU{V=__Ëd Am{X bjU_` n[aUm_, CgH$m {damoY/A^md, Cggo àmá H$aVm h¡& dhAmË_m H¡$gm h¡? CX`V² AmË_mam_§=AmË_m H$m Amam_=a_Ur` `m kmZ-ñdê$n dZ,CX` H$mo àmá hmoVm hþAm, Eogm AmË_mam_ Ohm± h¡, dh Cgo àmá H$aVm h¡ - Bg àH$ma hg§da H$m àH$ma h¡/g§da-àJQ> H$aZo H$s nÕ{V h¡&

AWm©V², O~ `h à{gÕ {MÐÿn AmË_m, {H$gr ^r àH$ma go/AZÝV nwéfmW© nyd©H$AZoH$m| H$îQ> ghH$a r, A{dab Ymamdmhr kmZ Ho$ Ûmam Yw«d/emídV; Ðì`H$_©, mdH$_©,ZmoH$_© go nyU©V`m a{hV; ewÕ-ñdê$nr AnZo AmË_m H$m Ü`mZ H$aVm h¡/Bg_| hr pñWaahVm h¡, V~ AMoVZ Am{X na-nXmWm] _| __Ëd Am{X_` {dH¥$V-^mdm| H$m A^md hmoOmZo go, àJQ> hþE A{V a_Ur`, kmZ-ñd^mdr AmZÝX-Xm`r dZ_`, ewÕ {MÐÿn AmË_mH$mo nyU©V`m {ZîH$b§H$ hr àmá H$aVm h¡&

`h g§da hmoZo H$s {d{Y h¡& AnZo Bg emídV {MÐÿn _| pñWaVm go, H$_m] H$m AmZméH$ OmVm h¡&&127&&

A~, H$_m] Ho$ _moj H$m dU©Z H$aVo h¢-_m{bZr : AnZr _{h_maV oX{dkmZ e{º$,

Ûmam do nmVo ewÕ AmË_m {Z`_ go&

187g§dam{YH$ma


◊ÊÁ‹ŸË — ÁŸ¡◊Á„U◊⁄UÃÊŸÊ¢ ÷ŒÁflôÊÊŸ‡ÊÄàÿÊ,÷flÁÃ ÁŸÿÃ◊cÊÊ¢ ‡ÊÈhÃûflÊ¬‹ê÷—–

•øÁ‹Ã◊Áπ‹Êãÿº˝√ÿŒÍ⁄U ÁSÕÃÊŸÊ¢,÷flÁÃ ‚ÁÃ ø ÃÁS◊ÛÊˇÊÿ— ∑§◊¸◊ÊˇÊ—H4H128H

≈UË∑§Ê — ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ‡ÊÈhÃûflÊ¬‹ê÷— ‡ÊÈhÃûfl¢ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl¢, ÃSÿÊ¬‹ê÷—¬˝ÊÁåÃ—; ÷flÁÃ ¡ÊÿÃ– ∑§cÊÊ¢? ∞cÊÊ¢ ÁŸ¡◊Á„U◊⁄UÃÊŸÊ¢ ÁŸ¡— SflÊà◊Ê, ÃSÿ ◊Á„U◊Ê◊Ê„UÊàêÿ¢ Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸÊÁŒ‹ˇÊáÊ¢, ÃòÊ ⁄UÄÃÊŸÊ¢ •Ê‚ÄÃÊŸÊ◊Ô– •øÁ‹Ã¢ •ø‹¢ ÁŸ‡ø‹¢ ÿÕÊ÷flÁÃ ÃÕÊ; ÁSÕÃÊŸÊ¢ ¬˝Áflc≈UÊŸÊ¢; Äfl? •Áπ‹Êãÿº˝√ÿŒÍ⁄U •Áπ‹ÊÁŸ ‚◊SÃÊÁŸ,ÃÊÁŸ ø ÃÊÁŸ •ãÿº˝√ÿÊÁáÊ ø •Êà◊√ÿÁÃÁ⁄UÄÃœ◊Ê¸ÁŒ¬Üøº˝√ÿÊÁáÊ, Ãèÿ— ŒÍ⁄UÊÃÔ ŒÁflc∆U–∑§ÿÊ? ÷ŒÁflôÊÊŸ‡ÊÄàÿÊ ÷Œ∑§Ê⁄U∑§ÁflôÊÊŸSÿ ‡ÊÁÄÃ— ‚Ê◊âÿZ ÃÿÊ– ø ßÁÃ Á÷ÛÊ¬˝∑˝§◊;‚ÁÃ Áfll◊ÊŸ; ÃÁS◊ŸÔ ‡ÊÈhÃûflÊ¬‹ê÷; •ˇÊÿ— ÊÿÊÃËÃ—, •ŸãÃ∑§Ê‹SÕÊÿËàÿÕ¸—–∑§◊¸◊ÊˇÊ— ∑§◊¸áÊÊ¢ ¬˝∑Î§ÁÃÁSÕàÿÊÁŒM§¬ÃÿÊ Áfl‡‹cÊáÊ¢ ◊ÊˇÊ—; ÷flÁÃ ¡ÊÿÃH 4H

g~ na go {^Þ AMb pñWa dhm± hr,ahZo go Aj` H$_©_moj {Z`_ go&&128&&

Q>rH$mW© : {Z`V§={ZpíMV; ewÕVÎdmonbå^…=ewÕ-VÎd=na_mË_-VÎd, CgH$sCnbå^=àm{á; ^d{V=hmoVr h¡& {H$Ýh| hmoVr h¡? Efm§ {ZO_{h_aVmZm§={ZO=ñd §AmË_m, CgH$s _{h_m=Xe©Z-kmZ Am{X bjU_` _mhmËå`, Cg_| aº$=Amgº$ H$moCgH$s àm{á hmoVr h¡& AM{bV§=AMb, {ZíMb O¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma& pñWVmZm§=à{dîQ>/pñWa H$mo; H$hm± pñWa H$mo? A{IbmÝ`Ðì`Xÿao=A{Ib=g_ñV, do Am¡a do AÝ` Ðì`,AmË_m go n¥WH²$ Y_m©{X nm±M Ðì`, CZgo Xÿa/CZgo nyU©V`m n¥WH²$ hmo, AnZo ñdê$n _|pñWV H$mo CgH$s àm{á hmoVr h¡& h g~ H¡$go hmoVm h¡? oX{dkmZeŠË`m= oX H$aZodmbo{d{eîQ> kmZ H$s e{º$, gm_Ï ©, CgHo$ Ûmam `h g~ hmoVm h¡& M=Am¡a - `h {^Þ AW©H$m dmMH$ Aì`` h¡& g{V={dÚ_mZ hmoZo na; Vpñ_Z²=Cg ewÕ AmË_-VÎd Ho$ àmáhmoZo na; Aj`…=j` go a{hV, AZÝV H$mb VH$ ñWm`r - Eogm AW© h¡& H$_©_moj…=H$_m]H$m àH¥${V, pñW{V Am{Xê$n go {díbofU/nyU©V`m n¥WH²$ hmo OmZoê$n _moj; d{V=hmoVm h¡&

AWm©V², oX H$aZodmbo {d{eîQ> kmZ H$s gm_Ï © Ûmam, ñd §/AmË_m H$s Xe©Z-kmZ

•Õ ‚¢fl⁄¢U ÁflflÎáÊÊÁÃó©U¬¡ÊÁÃ — ‚ê¬lÃ ‚¢fl⁄U ∞cÊ ‚ÊˇÊÊë¿ÈUhÊà◊-ÃûflSÿ Á∑§‹Ê¬‹ê÷ÊÃÔ–

‚ ÷Œ-ÁflôÊÊŸÃ ∞fl ÃS◊ÊûÊjŒÁflôÊÊŸ-◊ÃËfl ÷Ê√ÿ◊ÔH5H129H≈UË∑§Ê — ÃS◊ÊÃ˜Ô •Êà◊∑§◊¸áÊÊ÷¸ŒÁflôÊÊŸÊÃ˜Ô, •Êdfl÷Êfl„UÃÍŸÊ◊äÿfl‚ÊŸÊŸÊ¢

Á◊âÿÊàflÊŒËŸÊ◊÷Êfl—, ÃŒ÷Êfl ø ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UM§¬Êdfl÷ÊflSÿÊ÷Êfl—, ÃŒ÷Êfl ø ∑§◊Ê÷Êfl—,ÃŒ÷Êfl ø ŸÊ∑§◊Ê¸÷Êfl—, ÃŒ÷Êfl ø ‚¢‚Ê⁄UÊ÷Êfl— ßÁÃ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ– ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢; ÷ŒÁflôÊÊŸ¢•Êà◊∑§◊¸áÊÊ÷¸ŒÁflôÊÊŸ¢; •ÃËfl÷Ê√ÿ¢ •àÿãÃ¢ ÷ÊflŸËÿ◊˜Ô– ÃÃ˜Ô ∑È§Ã—? ÿÃ— ‚•Êà◊Ê¬‹ê÷—; ÷ŒÁflôÊÊŸÃ ∞fl ŸÊãÿÃ—; Á∑§‹ ßàÿÊª◊ üÊÍÿÃ– ‡ÊÈhÊà◊ÃûflSÿ

Am{X bjU_` _{h_m _| Amgº$, AnZo ñdê$n _| pñWV CZ Ordm| H$mo {Z`_ go ewÕna_mË_-VÎd H$s àm{á hmoVr hr h¡ Am¡a ñd § go gd©Wm n¥WH²$ Y_m©{X nm±M Ðì`m| go nyU©V`mn¥WH²$, Cg_| hr AMbê$n go pñWa ahZodmbo CZ Ordm| H$m AZÝV H$mb n ©ÝV ñWm`r ahZodmbmAj`; H$_m] H$m àH¥${V, pñW{V Am{Xê$n go nyU©V`m n¥WH²$ hmo OmZoê$n, _moj hmo OmVm h¡&

Bg àH$ma g_ñV na-nXmWm] go nyU©V`m n¥WH²$ hmo, AZÝV-d¡ d-gånÞ AnZoAmË_m _| n[anyU© pñWaVm hr, Aì`m~mY gwI_`-Xem h¡&&128&&

A~, g§da H$m {dñVma go dU©Z H$aVo h¢-CnOm{V : gmjmV² g§da àJQ>o hmo àm{á, ewÕmË_m H$s {ZV oX{dkmZ&

go hr AV: ^mZo `mo½` {ZV hr, `h EH$ _mÌ {ZO oX{dkmZ&&129&&Q>rH$mW© : Vñ_mV²=AmË_m Am¡a H$_© Ho$ oX-{dkmZ go, Amòd-^md Ho$ H$maU yV

{_Ï`mËd Am{X AÜ`dgmZm| H$m A^md hmoVm h¡; CZHo$ A^md _| amJ-Ûof-_mohê$nAmòd-^md H$m A^md hmoVm h¡; CgHo$ A^md _| H$_© H$m A^md hmoVm h¡; CgHo$ A^md_| ZmoH$_© H$m A^md hmoVm h¡ Am¡a CgHo$ A^md _| g§gma H$m A^md hmo OmVm h¡; Cg H$maUgo& VV²=dh à{gÕ; ôX{dkmZ§=AmË_m Am¡a H$_m] H$m oX H$aZodmbm {d{eîQ> kmZ;AVrd ^mì §=AË`ÝV/g~ Amoa go ^mdZm H$aZo-`mo½` h¡& dh H¡$go? Š`m|{H$ g…=CgAmË_m H$s CnbpãY; oX{dkmZV Ed= oX-{dkmZ go hr hmoVr h¡; AÝ` {H$gr ^ràH$ma go Zht hmoVr h¡; {H$b=Eogm AmJ_ _| gwZVo h¢& ewÕmË_VÎdñ`=A_b na_mË_-

189g§dam{YH$ma


•◊‹¬⁄U◊Êà◊SflM§¬Sÿ; ©U¬‹ê÷ÊÃÔ ¬˝ÊåÃ—; ∞cÊ ¬˝Á‚h—; ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ¬˝àÿˇÊ¢; ‚¢fl⁄U—•ÊªãÃÈ∑§∑§◊¸ÁŸ⁄UÊœ—; ‚ê¬lÃ ¡ÊÿÃH 5H

•Õ ÷ŒÁflôÊÊŸ◊ÊôÊÊ¬ÿÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ÷ÊflÿjŒÁflôÊÊŸ-Á◊Œ-◊Áë¿UÛÊ-œÊ⁄UÿÊ–

ÃÊfllÊflà¬⁄UÊÜëÿÈàflÊ ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ ¬˝ÁÃc∆UÃH6H130H≈UË∑§Ê — ÿÊflà¬ÿ¸ãÃ¢; ôÊÊŸ¢ ¬⁄U◊Êà◊’Êœ—; ôÊÊŸ SflSflM§¬¬˝ÁÃ÷Ê‚∑§ ’Êœ;

¬˝ÁÃc∆UÃ ÁSÕÁÃ¢ ∑§⁄UÊÁÃ, SflSflM§¬ SflSflM§¬ÊflSÕÊŸ ßàÿÕ¸—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ëÿÈàflÊàÿÄàflÊ; ∑§ÊŸÔ? ¬⁄UÊŸÔ •øÃŸÊÁŒ¬⁄U¬ŒÊÕÊ¸ŸÔ– ÃÊflÃÔ˜Ô ∑§Ê‹¬ÿ¸ãÃ¢; ßŒ¢ ÷ŒÁflôÊÊŸ¢•Êà◊∑§◊¸áÊÊ÷Œ∑§Ê⁄U∑§÷ÊflŸÊôÊÊŸ¢; •Áë¿UÛÊœÊ⁄UÿÊ •ŸflÁë¿UÛÊM§¬áÊ; ÷ÊflÿÃÔ äÿÊÿÃÔ,

ñdê$n H$s; Cnbå^mV²=àm{á go; Ef=`h à{gÕ; gmjmV²=àË`j; g§da…=AmZodmboH$_m] Ho$ éH$Zoê$n g§da; gånÚVo=àJQ> hmoVm h¡&

AWm©V², AmË_m Am¡a H$_© Ho$ oX-{dkmZ go, {_Ï`mËd Am{X AÜ`dgmZm| Ho$ A^md goboH$a g§gma n ©ÝV H$m nyU© A^md hmo OmVm h¡; AV: AmË_m Am¡a H$_m] H$m oX H$aZodmbmdh {d{eîQ> kmZ hr nyU© nwéfmW© nyd©H$ gVV mdZm H$aZo-`mo½` h¡& gXm {Z_©b ewÕmË_-VÎd H$s CnbpãY, Bg à{gÕ oX-{dkmZ go hr hmoVr h¡; AÝ` {H$gr Xÿgao _mÜ`_ go ZhthmoVr h¡ VWm BgH$s àm{á go hr AmZodmbo H$_m] Ho$ éH$Zoê$n g§da H$s àË`j àJQ>Vm hmoVrh¡; AV: AmJ_ Ho$ AmbmoH$ _| br-^m±{V ñd-na H$m oX-{dkmZ H$aZm Mm{hE&&129&&

A~, oX-{dkmZ H$aZo H$s Amkm XoVo h¢-AZwîQw>n² : oX-{dkmZ H$mo ^mAmo, kmZ ApÀN>Þ-Yma go&

V~ VH$ O~ VH$ à{VpîR>V hmo, na H$mo N>mo‹S>> kmZ _|&&130&&Q>rH$mW© : `mdV²=O~ VH$; kmZ§=na_mË_m H$m ~moY; kmZo=AnZo ñdê$n Ho$

à{V^mgH$ ~moY _|; à{VîR>Vo=AnZo ñdê$n _| pñW{V H$aVm h¡, AnZo ñdê$n _| AdpñWVhmo OmE - Eogm AW© h¡& Š`m H$aHo$? À`wËdm=N>mo‹S>H$a; {H$Ýh|? namZ²=AMoVZ Am{Xna-nXmWm] H$mo N>mo‹S>H$a, AnZo ñdê$n _| AdpñWV hmo OmE& VmdV²=CVZo H$mb n ©ÝV;BX§ oX{dkmZ§=AmË_m Am¡a H$_© _| oX H$aZodmbo Bg mdZm kmZ H$mo; ApÀN>ÞYma`m=AZdpÀN>Þ/AIÊS> ê$n go; md oV²=^mdZm/Ü`mZ H$amo& O¡go, dñÌ ~Z OmZo na, CgHo$

‹éœ SflM§¬ SflM§¬¬˝ÊÁåÃÁŸÁ◊ûÊ∑§Sÿ ÷ŒôÊÊŸSÿÊŸÈ¬ÿÊªÊÃÔ, ÁŸc¬ÛÊ ¬≈U Ãà‚ÊœŸSÿÃÈ⁄UËfl◊Ê∑È§ÁflãŒÊŒ⁄UŸÈ¬ÿÊÁªàflÊÃÔH 6H

•Õ ÷ŒôÊÊŸÊôÊÊŸÿÊ— Á‚Áh¢ ¬˝ÁÃ „UÃÈ∑§àflÊ„UÃÈ∑§àfl ÁŸáÊ¸ÿÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ÷ŒÁflôÊÊŸÃ— Á‚hÊ— Á‚hÊ ÿ Á∑§‹ ∑§øŸ–

•SÿÒflÊ÷ÊflÃÊ ’hÊ ’hÊ ÿ Á∑§‹ ∑§øŸH7H131H≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃ ÁŸ‡øÿ– ÿ ∑§øŸ ¬ÈL§cÊÁ‚¢„UÊ—; Á‚hÊ— Á‚Áh¢

SflÊà◊Ê¬‹Áéœ‹ˇÊáÊÊ¢ ¬˝ÊåÃÊ—, ©U¬‹ˇÊáÊÊÃÔ Á‚hKÁãÃ ‚àSÿãÃ, Ã ‚fl¸; ÷ŒÁflôÊÊŸÃ—•Êà◊∑§◊¸áÊÊ÷¸ŒôÊÊŸÊÃÔ ŸÊãÿÃSÃ¬‡ø⁄UáÊÊŒ— Á‚h¬Œ¢ ¬˝ÊåÃÊ— ¬˝ÊåŸÈflÁãÃ ¬˝Ê¬ÁÿcÿÁãÃ–Á∑§‹ ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ÿ ∑§øŸ ‚¢‚ÊÁ⁄UáÊ— ¬ÈL§cÊÊ—; ’hÊ— ∑§◊¸’ãœŸ’hÊ—, Ã; ∞fl

gmYZ yV Vwar, do_, Owbmho Am{X H$s Cn`mo{JVm Zht ahVr h¡; Cgr àH$ma ñdê$n H$sàm{á hmo OmZo na, ñdê$n H$s àm{á Ho$ gmYZ yV oX-kmZ H$s Cn`mo{JVm Zht ahVr h¡&

AWm©V², AmË_m Am¡a H$_© Ho$ _Ü` oX H$aZodmbo Bg mdZm kmZ H$m A{dab Ymamgo {ZaÝVaVm nyd©H$ V~ VH$ Ü`mZ H$amo, O~ VH$ {H$ AMoVZ Am{X g^r na-nXmWm] H$moN>mo‹S>H$a, na_mË_m gå~ÝYr kmZ, AnZo ñdê$n Ho$ à{V^mgH$ kmZ_` ñd § _| br-^m±{VpñWV Z hmo OmE& H$m © Ho$ hmo OmZo na, H$maU H$s Amdí`H$Vm Zht ahVr h¡; AV: n[anyU©ñdê$n-pñWaVm Ho$ ~mX, n¥WH²$ go oX-{dkmZ H$aZo H$m H$moB© à`moOZ eof Zht ahVmh¡&&130&&

A~, {g{Õ Ho$ à{V/{gÕ-Xem H$s àm{á _| oX-kmZ Am¡a AkmZ H$s H«$_e:hoVwH$Vm Am¡a AhoVwH$Vm H$m {ZU© H$aVo h¢-AZwîQw>n² : oX{dkmZ go {gÕ, Omo ^r {gÕ hþE g^r&

BgHo$ A^md go ~Õ, Omo r ~Õ gXm g^r&&131&&Q>rH$mW© : {H$b=`h AmJ_ _| H$ho JE "{ZíM`' AW© _| Aì`` h¡& ò Ho$MZ=

Omo H$moB© nwéf-qgh/nwéfmWu ì`{º$; {gÕm…=AnZo AmË_m H$s CnbpãY bjU {g{Õ H$moàmá hþE h¢; CnbjU go {gÕ hmo aho h¢, {gÕ hm|Jo, do g^r; oX{dkmZV…=AmË_m Am¡aH$_m] Ho$ oX-kmZ go hr hþE h¢; AÝ` VníMaU Am{X go {gÕ-nX H$mo Z Vmo àmá hþE Wo,Z hmoVo h¢ Am¡a Z hm|Jo& {H$b=`h {ZpíMV h¡& o Ho$MZ=Omo H$moB© g§gmar ì`{º$; ~Õm…=

191g§dam{YH$ma


•Sÿ ÷ŒÁflôÊÊŸSÿ; •÷ÊflÃ—; ’hÊ— ’ãœŸ¢ ¬˝ÊåÃÊ—, ŸÊòÊ ÁfløÊ⁄UáÊÊH7H•Õ ôÊÊŸ ôÊÊŸ√ÿflSÕÊ∑§Ê⁄UáÊ¢ ∑§‹ÿÁÃó

◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ÷ŒôÊÊŸÊë¿U‹Ÿ∑§‹ŸÊë¿ÈUhÃûflÊ¬‹ê÷ÊŒ˜Ô,⁄UÊª-ª˝Ê◊-¬˝‹ÿ-∑§⁄UáÊÊà∑§◊¸áÊÊ¢ ‚¢fl⁄UáÊ–

Áfl÷˝ûÊÊcÊ¢ ¬⁄U◊-◊◊‹Ê‹Ê∑§-◊ê‹ÊŸ-◊∑¢§,ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ ÁŸÿÃ-◊ÈÁŒÃ¢ ‡ÊÊ‡flÃÊlÊÃ-◊ÃÃÔH8H132H

≈UË∑§Ê — ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ∞ÃÃÔ ôÊÊŸ¢ ¬⁄U◊Êà◊ôÊÊŸ¢; ôÊÊŸ SflM§¬-¬˝ÁÃ÷Ê‚;©UÁŒÃ¢ ©UŒÿ¢ ¬˝ÊåÃ◊Ô– Á∑§ê÷ÍÃ¢? ÃÊcÊ¢ ¬⁄U◊ÊŸãŒ¢; Áfl÷˝ÃÔ œÊ⁄UÿÃ˜Ô; ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃ¢? ¬⁄U◊¢

H$_m] Ho$ ~ÝYZ go ~±Yo hþE h¢, do; Ed Añ`=Bgr oX-{dkmZ Ho$; A^mdV…=A^md go;~Õm…=~ÝY H$mo àmá h¢; Bg gÝX © _| AÝ` {dMmaUm Zht h¡&

AWm©V², AmJ_ _| H$ho AZwgma, dmñVd _| Omo H$moB© r nwéfmWu loîR> ì`{º$, AnZoAmË_m H$s nyU©V`m CnbpãY bjU {gÕ-Xem H$mo àmá hþE h¢, hmo aho h¢ Am¡a hm|Jo; dog^r AmË_m Am¡a H$_m] Ho$ _Ü` n¥Wº$m OmZZodmbo Bg oX-{dkmZ go hr hþE h¢& AmË_-pñWaVm Ho$ A{V[aº$ AÝ` {H$Ýht VníMaU Am{X Ho$ Ûmam Z Vmo H$moB© {gÕ hþAm h¡, Z hmoahm h¡ Am¡a Z hmoJm& Bgr àH$ma Omo H$moB© g§gmar ì`{º$, H$_m] Ho$ ~ÝYZ go ~±Yo hþE h¢, doBg oX-{dkmZ Ho$ A^md go hr ~±Yo hþE h¢& o XmoZm| nyU©V`m gw{ZpíMV VÏ` h¢& Bg gÝX ©_| AÝ` Hw$N> MMm©-dmVm© H$aZo H$s Amdí`H$Vm Zht h¡&&131&&

A~, kmZ _| kmZ H$s ì`dñWm/kmZê$n go pñWV ahZo H$m H$maU, à{gÕH$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : oXkmZ àJQ>Vm Ho$ à`mg go amJ Am{X,

ZmeZerb ewÕ VÎd àm{á go H$_© Am{X&Ho$ g§da go VmofYm BH$ na_ nmdZ n{dÌ,

`h gH$bk {ZË` VoO kmZ _| kmZ ì`º$&&132&&Q>rH$mW© : {Z`V§={ZpíMV; EVV² kmZ§=`h na_mË_m H$m kmZ; kmZo=ñdê$n Ho$

à{V^mg _|; C{XV§=CX` H$mo àmá hþAm h¡& dh H¡$gm h¡? Vmof§=na_ AmZÝX H$mo;{d «V²=YmaU H$aVm hþAm; dh Am¡a H¡$gm h¡? na_§=nam=CËH¥$îQ>, _m=g^r dñVwAm| H$mo

¬⁄UÊ ©Uà∑Î§c≈UÊ, ◊Ê ‚fl¸flSÃÈ¬Á⁄Uë¿UÁŒ∑§Ê ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃM§¬Ê ‹ˇ◊ËÁfl¸lÃ ÿSÿ ÃÃÔ– ∑È§Ã—?÷ŒôÊÊŸÊë¿U‹Ÿ∑§‹ŸÊÃ˜Ô ÷ŒôÊÊŸSÿ ©Uë¿U‹Ÿ¢ ¬˝Ê∑§≈UK¢ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÁ◊àÿÕ¸—, ÃSÿ ∑§‹Ÿ¢•èÿ‚Ÿ¢, ÃS◊ÊÃÔ– ¬ÈŸ— •◊‹Ê‹Ê∑¢§ •◊‹— ÁŸ◊¸‹—, •Ê‹Ê∑§— ¡ªà¬˝∑§Ê‡Ê∑§ -¬∑§Ê‡ÊÊ ÿSÿ ÃÃÔ– ∑È§Ã—? ‡ÊÈhÃûflÊ¬‹ê÷ÊÃÔ ‡ÊÈhÃûflSÿ ¬⁄U◊Êà◊Ÿ—, ©U¬‹ê÷— ¬ÊÁåÃ—,ÃS◊ÊÃÔ– •ê‹ÊŸ¢ ∑§‡◊‹ÃÊëÿÈÃ◊Ô– ∑È§Ã—? ⁄UÊªª˝Ê◊¬˝‹ÿ∑§⁄UáÊÊÃÔ ⁄UÊªSÿ ⁄UÃ—, ª˝Ê◊—‚◊Í„U—, ÃSÿ ¬˝‹ÿ∑§⁄UáÊ¢ ÁflŸÊ‡Ê∑§⁄UáÊ¢ ÃS◊ÊÃÔ– ¬ÈŸ— ∞∑¢§ ∑§◊Ê¸ÁŒ√ÿÁÃÁ⁄UÄÃàflŸÊÁmÃËÿ◊Ô–∑§Ÿ? ∑§◊áÊÊ¢ ‚¢fl⁄UáÊ •ÊªãÃÈ∑§∑§◊ÁŸ⁄UÊœŸ; •Ã ∞fl ‡ÊÊ‡flÃÊlÊÃ¢ ÁŸàÿ¬∑§Ê‡Ê◊ÔH8HßÁÃüÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊËŸÊ◊œÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ¢ ¬Üø◊Ê VÔU—H

OmZZodmbr kmZ-e{º$ê$n bú_r {dÚ_mZ h¡ {OgHo$, dh& dh H¡$go C{XV hþAm h¡?ôXkmZmoÀN>bZH$bZmV²= oX-kmZ H$m CÀN>bZ, CgH$s àJQ>Vm, àH$meZ - Eogm AW©h¡, CgH$m H$bZ=Aä`mg, Cggo àJQ> hþAm h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? A_bmbmoH§$=A_b={Z_©b, AmbmoH$=OJV H$mo àH$m{eV H$aZodmbm àH$me h¡ {OgH$m, dh& dh EogmH¡$go h¡? ewÕVÎdmonbå^mV²=ewÕ-VÎd=na_mË_m H$s, Cnbå^=àm{á hþB© h¡, CgH$maU Eogm h¡& AåbmZ§=H$í_bVm/_{bZVm go a{hV h¡& dh Eogm H¡$go h¡? amJJ«m_àb`-H$aUmV²=amJ-a{V H$m, J«m_=g_yh, CgH$m àb`H$aU={dZme H$aZodmbm h¡, Cggo Eogmh¡& Am¡a EH§$=H$_© Am{X go nyU©V`m a{hV hmoZo Ho$ H$maU, A{ÛVr`, EH$ h¡& {H$g H$maUEH$ h¡? H$_©Um§ g§daoU=AmZodmbo H$_m] H$mo amoH$Zo Ho$ H$maU, EH$ h¡; Bgr{bEemídVmoÚV§={ZË` àH$me_` h¡&

AWm©V², oX-kmZ H$s àJQ>Vm Ho$ Aä`mg go ì`º$ hþE, ewÕ na_mË_-VÎd H$sCnbpãY hmo OmZo Ho$ H$maU, AË`ÝV {Z_©b OJV H$mo àH$m{eV H$aZodmbo àH$me gogånÞ; amJm{X Ho$ g_yh/g^r {dH$mar-^mdm| H$mo nyU©V`m ZîQ> H$aZodmbm hmoZo Ho$ H$maU,_{bZVm go nyU©V`m a{hV; AmZodmbo H$_m] H$mo amoH$Zoê$n g§da Ho$ H$maU, H$_© Am{X gonyU©V`m n¥WH²$ hmoZo go A{ÛVr` EH$; emídV àH$me_`, g^r nXmWm] H$mo OmZZodmbrkmZ-e{º$ê$n CËH¥$îQ> bú_r go gånÞ; na_ AmZÝX_` Vmof H$mo YmaU H$aVm hþAm, `hna_mË_m_` kmZ, AnZo ñdê$n Ho$ à{V^mg _| {Z`_ go C{XV hmoVm h¡&&132&&Bg àH$ma lr g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ ì`m»`m _|

nm±Mdm± A§H$ g_má hþAm&&5&&

193g§dam{YH$ma


ÁŸ¡¸⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U—•Õ¸ cÊDÔUÊ˘VÔU— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ◊XÔU‹Êø⁄UáÊ¢ —

•ÊÿÊ¸ — ‚¢fl⁄UÁŸ∑§⁄UÁfløÊ⁄UÊ˘◊ÎÃøãº˝Ê÷ÈflŸ÷ÊŸÈ⁄UŸfll—–üÊË∑È§ãŒ∑È§ãŒ-‡ÊÊ‹Ë-‡ÊÈ÷øãº˝∑§⁄U— ¬˝‡ÊSÃh—H

•Õ ÁŸ¡¸⁄UÊÁŸM§¬áÊ◊ÈîÊÎê÷Ãó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ⁄UÊªÊlÊdfl⁄UÊœÃÊ ÁŸ¡œÈ⁄UÊ¢ œÎàflÊ ¬⁄U— ‚¢fl⁄U—,

∑§◊Ê¸ªÊÁ◊ ‚◊SÃ◊fl ÷⁄UÃÊ ŒÍ⁄UÊÁÛÊL§ãœŸÔ ÁSÕÃ—–¬˝ÊÇ’h¢ ÃÈ ÃŒfl ŒÇœÈ◊œÈŸÊ √ÿÊ¡Îê÷Ã ÁŸ¡¸⁄UÊ,

ôÊÊŸÖÿÊÁÃ⁄U¬ÊflÎÃ¢ Ÿ Á„U ÿÃÊ ⁄UÊªÊÁŒÁ÷◊Í¸ë¿¸UÁÃH 1H133H≈UË∑§Ê — ‚¢fl⁄U— ‚¢fl⁄UŸÊ◊Ãûfl¢; ÁSÕÃ— √ÿflÁSÕÃ—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? œÎàflÊ ©UŒÔœÎàÿ;

ÁŸ¡œÈ⁄UÊ¢ SflÿÊÇÿœÈÿ¸◊Ô– Á∑§ê÷ÍÃ—? ¬⁄U— ©Uà∑Î§c≈U—, ∑§◊Ê¸ª◊ÁŸ⁄UÊœ∑§àflÊÃÔ– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ?

A~, N>R>dm± A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&Q>rH$mH$maH¥$V _“bmMaU H$m AW© : lr Hw$ÝXHw$ÝXê$nr YmÝ` H$mo ew^MÝÐê$nr

{H$aUm| Ûmam {dñV¥V H$aZodmbo, g§da Ho$ g_yh H$m {dMma H$aZodmbo, {ZXm}f {díd Ho$ gy ©-g_mZ Omo A_¥VMÝÐ h¢, do àeñV ah|/O`dÝV dV]&

A~, {ZO©am H$m {Zê$nU àmaå^ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : amJm{X Amòd {ZamoY go {ZO ~bYa na_ g§da,

pñWV h¡ AmJm{_ H$_© g~H$mo ~b nyd©H$ amoH$H$a&A~ àm½~Õ H$a_ g_má H$aZo h¡ {ZO©am Cëb{gV,

kmZÁ`mo{V {ZamdaU hmo Zht amJm{X go _y{N>©V&&133&&Q>rH$mW© : g§da…=g§da Zm_H$ VÎd; pñWV…=ì`dpñWV/{deofê$n go {dÚ_mZ

h¡& Š`m H$aHo$ pñWV h¡? Y¥Ëdm=AnZo D$na YmaU H$a; {ZOYwam§=AnZr `mo½` Ywar H$moYmaU H$a pñWV h¡& dh g§da H¡$gm h¡? na…=AmVo hþE H$_m] H$m {ZamoYH$ hmoZo go CËH¥$îQ>

ŒÍ⁄UÊÃ˜Ô •Ê⁄UÊÃÔ; ÁŸL§ãœŸÔ; ÷⁄UÃ— •ÁÃ‡ÊÿŸ; Á∑¢§? ‚◊SÃ◊fl ÁŸÁπ‹◊fl; •ÊªÊÁ◊•ÊªãÃÈ∑¢§; ∑§◊ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ¬∑Î§ÁÃ◊Ô– ∑È§Ã—? ⁄UÊªÊÔlÊdfl⁄UÊœÃ— ⁄UÊªÊlÊ— ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊ—,Ã ø Ã •ÊdflÊ—, ¬˝àÿÿÊ—, ÃcÊÊ¢ ⁄UÊœ— ÁŸ⁄UÊœ—, ÃS◊ÊÃÔ– ÃÈ ¬ÈŸÁ÷¸ÛÊ¬˝∑˝§◊; •œÈŸÊ‚¢fl⁄UÊŸãÃ⁄¢U; ÁŸ¡¸⁄UÊ ÁŸ¡Ë¸ÿ¸Ã ¬Ífl¸ÁŸ’h¢ ÿÿÊ ‚Ê ÷ÊflÁŸ¡¸⁄UÊ ¬Ífl¸ÁŸ’h∑§◊¸áÊÊ¢ ÁŸ¡¸⁄UáÊ¢ÁŸ¡¸⁄UÊ ßÁÃ º˝√ÿÁŸ¡¸⁄UÊ ‚ÍÁøÃÊ– √ÿÊ¡Îê÷Ã Áfl‹‚ÁÃ– Á∑¢§ ∑§ÃÈZ? ŒÇœÈ¢ ÷S◊Ë∑§ÃÈZÁflŸÊ‡ÊÁÿÃÈÁ◊àÿÕ¸—– Á∑¢§? ¬˝ÊÇ’h¢ ¬Ífl¸◊ÊdflÊlÒÁŸ¸’h¢; ÃŒfl º˝√ÿ÷Êfl∑§◊Ò¸fl‚êÿÇŒÎc≈UKÊl∑§ÊŒ‡ÊÁŸ¡¸⁄UÿÊ ∑§◊¸áÊÊ ÁŸ¡Ë¸ÿ¸◊ÊáÊàflÊÃÔ–

ÃÕÊ øÊÄÃ¢ ªÊê◊ ÔU‚Ê⁄U (¡Ëfl∑§Êá«U)ó‚ê◊ûÊÈå¬ûÊËÿ ‚Êflÿ-Áfl⁄UŒ •áÊ¢Ã-∑§ê◊¢‚–Œ¢‚áÊ◊Ê„UÄπ’ª ∑§‚Êÿ-©Ufl‚Ê◊ª ÿ ©Ufl‚ãÃH66H

h¡& Š`m H$aVm hþAm dh CËH¥$îQ> h¡? XÿamV²=Xÿa go; {ZéÝYZ²=amoH$Vo hþE; aV…=A{Ve`nyd©H$; {H$go amoH$Vo hþE? g_ñV_od=gånyU© hr; AmJm{_=AmJÝVwH$; H$_©=kmZmdaUm{XH$_©-àH¥${V H$mo amoH$Vo hþE& CÝh| H¡$go amoH$Vo hþE? amJmÚmòdamoYV…=amJ, Ûof, _mohê$namJm{X, do Am¡a do Amòd, àË``, CZH$m amoY={ZamoY, Cggo CÝh| amoH$Vo hþE& Vw=`h {^ÞàH«$_ Ho$ AW© _| Am`m Aì`` h¡& AYwZm=A~, g§da Ho$ ~mX; {ZO©am=nhbo ~±Yo hþE H$_©{OgHo$ Ûmam {IaVo h¢, dh md{ZO©am; nhbo ~±Yo hþE H$_m] H$m {ZO©[aV hmoZm/{Ia OmZm,Ðì`{ZO©am - Bg àH$ma {ZO©am-VÎd gy{MV hþAm h¡& ì`mO¥å^Vo={db{gV hmoVm h¡& Š`mH$aZo Ho$ {bE? X½Yw§=^ñ_ H$aZo, {dZîQ> H$aZo Ho$ {bE {db{gV hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡&{H$go? àm½~Õ§=nhbo Amòd Am{X Ho$ Ûmam ~±Yo; VXod={ZO©am Ho$ gå`½ÑpîQ> Am{X½`mah nXm| Ûmam H$_m] H$s {ZO©am hmoZo Ho$ H$maU, CZ Ðì` Am¡a ^md-H$_m] H$mo ZîQ> H$aZoHo$ {bE dh {db{gV hmoVm h¡& Cgr àH$ma Jmoå_Q>gma, OrdH$mÊS> _| H$hm h¡-

"gå`ŠËd H$s CËn{Îm _|, lmdH$ _|, {daV _|, AZÝV H$_mªe/AZÝVmZw~ÝYr H$s{dg§ moOZm _|, Xe©Z_moh Ho$ j` _|, H$fm`m| Ho$ Cnem_H$/AmR>d| go Xed| n ©ÝV _|,CnemÝV _|, jnH$/AmR>d| go Xed| n ©ÝV _|, jrU_moh _|, {OZoÝÐm| _|/g`moJHo$dbr {OZ_| Am¡a A`moJHo$dbr {OZ _| H«$_e: Ðì`-H$_m] H$s Ag§»`mV-JwUr {ZO©am hmoVr h¡&H$mb Cggo {dnarV, H«$_e: g§»`mV-JwUm H$_-H$_ hmoVm h¡&&66-67&&'

`V…=Š`m|{H$ {ZO©am Am{X Ho$ Ûmam, H$_m] H$m {dZme hmoVm h¡& {h=`h ñnîQ>Vm

195{ZO©am{YH$ma


πflª ÿ πËáÊ◊Ê„U Á¡áÊ‚È Œ√flÊ •‚¢πªÈÁáÊŒ∑§◊Ê–ÃÁ√flfl⁄UËÿÊ ∑§Ê‹Ê ‚¢πîÊ-ªÈáÊÄ∑§◊Ê „UÊÁãÃH67H ßÁÃ–

ÿÃ— ÁŸ¡¸⁄UÊÁŒÁ÷— ∑§◊¸ÁflŸÊ‡Ê∑§⁄UáÊÊÃÔ– Á„U ßÁÃ S»È§≈¢U; Ÿ ◊Í¿¸UÁÃ Ÿ ◊Ê„¢U ¬˝ÊåŸÊÁÃ;∑Ò§—? ⁄UÊªÊÁŒÁ÷— ⁄UÊªmcÊ◊Ê„ÒU—; Á∑¢§? ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ’ÊœÃ¡—; Á∑§ê÷ÍÃ¢? •¬ÊflÎÃ¢ÁŸ¡¸⁄UÊ‚¢fl⁄ÒUÁŸ¸⁄UÊfl⁄UáÊ◊ÔH1H

•Õ ôÊÊŸ‚Ê◊âÿZ ‚◊ÈàÕÊ¬ÿÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ÃÖôÊÊŸSÿÒfl ‚Ê◊âÿZ Áfl⁄UÊªSÿÒfl flÊ Á∑§‹–

ÿà∑§Ê˘Á¬ ∑§◊¸Á÷— ∑§◊¸ ÷ÈÜ¡ÊŸÊ˘Á¬ Ÿ ’hKÃH2H134HHo$ AW© _| Aì`` h¡& Z _yN>©{V=_moh H$mo àmá Zht hmoVm h¡& {H$Zgo Eogm Zht hmoVm h¡?amJm{X{^…=amJ, Ûof, _moh Ho$ Ûmam _mo{hV Zht hmoVm h¡& H$m¡Z Eogm Zht hmoVm h¡?kmZÁ`mo{V…=~moYê$nr VoO, Eogm Zht hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡? Anmd¥V§={ZO©am Am¡a g§daHo$ H$maU, {ZamdaU h¡&

AWm©V², amJ, Ûof, _mohê$n Amòdm| H$m {ZamoY hmo OmZo go, AnZr C{MV Ywam H$moAnZo D$na YmaU H$a, AmZodmbo kmZmdaUm{X g^r H$_m] H$mo A{Ve` nyd©H$ Xÿa go hramoH$Vm hþAm, AmVo hþE H$_m] H$m {ZamoYH$ hmoZo go CËH¥$îQ>, g§da Zm_H$ VÎd {deofê$n go{dÚ_mZ h¡& Bggo dmñVd _| A~, Amòd Am{X Ho$ Ûmam nhbo ~±Yo hþE CÝht H$_m] H$mog_má H$aZo Ho$ {bE, {ZO©am-VÎd {db{gV hmo ahm h¡; {Oggo g§da Am¡a {ZO©am Ho$ H$maUAmdaU go a{hV hmoVr hþB© dh kmZê$nr Á`mo{V, {ZpíMV hr amJ, Ûof, _moh go _y{N>©V/_mo{hV Zht hmoVr h¡&

{OZmJ_ _| {ZO©am Ho$ H$ht Xe Am¡a H$ht ½`mah nX ~VmE h¢& Bgo _V- oX Zhtg_PZm Mm{hE& `h _mÌ {ddjm- oX h¡& Ohm± g`moJ Am¡a A`moJ Ho$dbr H$mo n¥WH²$-n¥WH²$ {JZ boVo h¢, dhm± do ½`mah hmo OmVo h¢ Am¡a Ohm± BZ XmoZm| H$mo EH$ "{OZ' ê$n _| {JZVoh¢, dhm± do Xe ah OmVo h¢& h_| gX¡d H$WZ H$s Anojm g_PZm Mm{hE; XþamJ«h H$^r ^rZht H$aZm Mm{hE&&133&&

A~, kmZ H$s gm_Ï`© H$mo {deofê$n go ì`º$ H$aVo h¢-AZwîQw>n² : kmZ H$s h¡ dh gm_Ï ©, `m h¡ hr {damJ H$s&

{Oggo H$_© ^moº$m ^r, H$_© go ~±YVm Zht&&134&&

≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ; ÿÃÔ ∑§Ê Á¬ ôÊÊŸË; Ÿ ’hKÃ ’ãœŸ¢ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ–∑Ò§—? ∑§◊¸Á÷—; Á∑¢§ ÷ÍÃÊ Á¬? ÷ÈÜ¡ÊŸÊ Á¬ flŒÿ◊ÊŸÊ Á¬– Á∑¢§? ∑§◊¸ ¬ÍflÊ¬ÊûÊ¢ ∑§◊¸,‚ÈπŒÈ—πM§¬áÊ ©UŒËáÊZ flŒÿÛÊÁ¬– ÃÃÔ ‚Ê◊âÿZ ‚◊Õ¸ÃÊ; ∑§Sÿ? ôÊÊŸSÿÒfl; flÊ •ÕflÊ;Áfl⁄UÊªSÿÒfl– ÿÕÊ ÷ÈÜ¡ÊŸÊ Á¬ ÁflcÊflÒlÊ Ÿ ÿÊÁÃ ◊⁄UáÊ¢ ÃÕÊ ∑§◊ÊŒËÿ¸◊ÊŸ◊Á¬ ÷ÈÜ¡ÊŸÊ Ÿ’hKÃ ôÊÊŸËH2H

•Õ ôÊÊÁŸŸÊ ÁflcÊÿ‚fl∑§àfl˘åÿ‚fl∑§àfl¢ Á‚ÜøÿÁÃó⁄UÕÊhÃÊ — ŸÊ‡ŸÈÃ ÁflcÊÿ‚flŸ˘Á¬ ÿàSfl¢ »§‹¢ ÁflcÊÿ‚flŸSÿ ŸÊ–

ôÊÊŸflÒ÷flÁfl⁄UÊªÃÊ’‹Êà‚fl∑§Ê˘Á¬ ÃŒ‚Êfl‚fl∑§—H3H135H≈UË∑§Ê — ÃÃÔ ÃS◊ÊhÃÊ—; •‚ÊÒ ôÊÊŸË; ‚fl∑§Ê Á¬ ÁflcÊÿ¢ ‚flÿÛÊÁ¬; •‚fl∑§—

Q>rH$mW© : {H$b=`h AmJ_ _| H$ho hþE H$m dmMH$ Aì`` h¡& `V² H$mo@{n=OmoH$moB© ^r kmZr; Z ~ÕçVo=~ÝYZ H$mo àmá Zht hmoVm h¡& {H$Zgo? H$_©{^…=H$_m] go~±YVm Zht h¡& dh kmZr H¡$gm hmoVm hþAm ^r Zht ~±YVm h¡? w§OmZmo@{n=^moJVm hþAm/doXZ H$aVm hþAm ^r Zht ~±YVm h¡& {H$gH$m? H$_©=gwI-Xþ:Iê$n go CXraUm H$mo àmá,nhbo ~±Yo hþE H$_© H$m doXZ H$aVm hþAm ^r ~±YVm Zht h¡& VV² gm_Ï ª=dh gm_Ï © h¡&{H$gH$s? kmZñ ¡d=kmZ H$s hr; dm=AWdm; {damJñ`¡d={damJ H$s hr gm_Ï © h¡&O¡go, {df-d¡Ú {df H$mo ^moJVm hþAm ^r _aVm Zht h¡; Cgr àH$ma CXraUm H$mo àmá hþEH$_m] H$mo ^moJVm hþAm ^r, kmZr ~±YVm Zht h¡&

AWm©V², {df H$s _maH$ j_Vm H$mo g_má H$a XoZodmbm {df-d¡Ú, Cg {df H$mgodZ H$aVo hþE r O¡go _aVm Zht h¡; Cgr àH$ma h kmZ m {damJ H$s hr gm_Ï © h¡ {H$Cggo gånÞ kmZr, nhbo ~±Yo hþE H$_m] H$s CXraUm hmoZo na, àmá hþE CZ gå~ÝYr gwIAm¡a Xþ:I/AZwHy$bVm Am¡a à{VHy$bVm H$m doXZ H$aVm hþAm ^r, y{_H$mZwgma dmñVd _|H$_m] go ~±YVm Zht h¡&&134&&

A~, kmZr Ho$ {df`m| H$m godZ hmoZo na r, CgHo$ AgodZËd H$mo ñnîQ> H$aVo h¢-aWmoÕVm : Zht ^moJo ^moJVo {df`, AV: {df` godZ \$b Cgo Zht&

kmZ d¡ d e{º$ {damJVm, go H$ao godZ na Agod hr&&135&&Q>rH$mW© : VV²=Cg H$maU go; Agm¡=`h kmZr; godH$mo@{n={df` H$m godZ

H$aVm hþAm ^r; AgodH$…=AàmH$a{UH$ Ho$ g_mZ {H$gr àH$ma go CZ_| àd¥Îm hmoZo na

197{ZO©am{YH$ma


ÁflcÊÿ‚fl∑§Ê Ÿ ÷flÃÔ ∑§Á‡øÃÔ ¬∑§Ê⁄UáÊ √ÿÊÁ¬ÿ◊ÊáÊÊ Á¬ ÃàSflÊÁ◊àflÊ÷ÊflÊŒ¬Ê∑§⁄UÁáÊ∑§flÃÔ–ÿÃÔ ÿS◊ÊhÃÊ—; ŸÊ‡ŸÈÃ Ÿ ÷ÈÜ¡ÿÃ– Á∑¢§? Sfl¢ Sfl∑§Ëÿ¢; »§‹¢ ∑§◊¸’ãœM§¬¢; ∑§—?ŸÊ •Êà◊Ê; ∑§Sÿ? ÁflcÊÿ‚flŸSÿ ‚ÈπŒÈ—πÊlŸÈ÷flSÿ; Äfl ‚ÁÃ? ÁflcÊÿ‚flŸ Á¬;∑È§Ã—? ôÊÊŸflÒ÷flÁfl⁄UÊªÃÊ’‹ÊÃÔ ôÊÊŸSÿ flÒ÷fl¢ ‚Ê◊âÿZ ÃŸ ©U¬‹ÁˇÊÃ¢ Áfl⁄UÊªÃÊÿÊ’‹¢ ‡ÊÁÄÃSÃS◊ÊÃÔH3H

•Õ ‚êÿÇŒÎc≈U— ‡ÊÁÄÃ— ‚¢ÿÈÖÿÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ‚êÿÇŒÎc≈U÷¸flÁÃ ÁŸÿÃ¢ ôÊÊŸflÒ⁄UÊÇÿ‡ÊÁÄÃ—,

Sfl¢ flSÃÈàfl¢ ∑§‹ÁÿÃÈ◊ÿ¢ SflÊãÿM§¬ÊÁåÃ◊ÈÄàÿÊ–

^r, CZHo$ ñdm{_Ëd H$m A^md hmoZo go {df` H$m godZ H$aZodmbm Zht hmoVm h¡& V²={OgH$maU go; ZmíZwVo=Zht moJVm h¡& Š`m Zht moJVm h¡? ñd§=AnZo; \$b§=H$_©-~ÝYê$n\$b H$mo Zht ^moJVm h¡& Cgo H$m¡Z Zht ^moJVm h¡? Zm=AmË_m Zht ^moJVm h¡& {H$gH$m^moº$m Zht h¡? {df`godZñ`={df` Ho$ godZ g§~§Yr gwI, Xþ:I Am{X AZw d H$m^moº$m Zht h¡& H$hm± hmoZo na? {df`godZo@{n={df` H$m godZ hmoZo na r, CZH$m moº$mZht h¡& dh Eogm H¡$go Zht h¡? kmZd¡^d{damJVm~bmV²=kmZ H$m d¡ d=gm_Ï ©, Cggog{hV {damJVm H$m ~b=e{º$, Cggo CZH$m ^moº$m Zht h¡&

AWm©V², {Og H$maU AmË_m, {df` H$m godZ hmoZo na r, {df` Ho$ godZ gå~ÝYrgwI-Xþ:I Am{X AZw d H$m AnZo H$_©-~ÝYê$n \$b H$mo, kmZ Ho$ d¡ d Am¡a {damJVmHo$ ~b go ^moJVm Zht h¡; Cg H$maU {df`m| H$m godZ H$aVm hþAm ^r `h kmZr, CZH$mgodZ H$aZodmbm Zht h¡&

bmoH$ _| {H$gr àg“ {deof _| ñdm_r H$s AmkmZwgma, AÝ` ì`{º$ CgHo$ H$m ©H$aVo h¢, do àmH$a{UH$ H$hbmVo h¢; naÝVw do Cg àg“ Ho$ ñdm_r Zht hmoZo go ^moº$m ZhthmoVo h¢; Cgr àH$ma na _| ñdm{_Ëd H$m y{_H$mZwgma nyU©V`m A^md hmo OmZo Ho$ H$maU,kmZr {df`m| H$m godZ H$aVm hþAm ^r, y{_H$mZwgma CZH$m ^moº$m Zht h¡&&135&&

A~, gå`½ÑpîQ> H$s e{º$ g§ w{OV H$aVo h¢/CgH$s e{º$ H$m _mhmËå` ~VmVoh¢-_ÝXmH«$mÝVm : gå`½ÑpîQ> h¡ {Z`_ go kmZ d¡am½` e{º$,

_` Š`m| {H$ `h ñdê$n nmZo AÝ` H$mo N>mo‹S>Zo hr&

ÿS◊ÊÖôÊÊàflÊ √ÿÁÃ∑§⁄UÁ◊Œ¢ ÃûflÃ— Sfl¢ ¬⁄¢U ø,SflÁS◊ÛÊÊSÃ Áfl⁄U◊ÁÃ ¬⁄UÊà‚fl¸ÃÊ ⁄UÊªÿÊªÊÃÔH4H136H

≈UË∑§Ê — ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ôÊÊŸflÒ⁄UÊÇÿ‡ÊÁÄÃ— ôÊÊŸflÒ⁄UÊÇÿÿÊ— ‚Ê◊âÿZ; ÷flÁÃ•ÁSÃ– ∑§Sÿ? ‚êÿÇŒÎc≈U— SflÃûflüÊhÊÿ∑§Sÿ– Á∑¢§ ∑§ÃÈZ? Sfl¢ •Êà◊ÊŸ¢; flSÃÈàfl¢flSÃÈSflM§¬¢; ∑§‹ÁÿÃÈ¢ •ŸÈ÷ÁflÃÈ¢ äÿÊÃÈÁ◊àÿÕ¸—– Ãà∑È§Ã—? ÿS◊ÊÃ˜Ô „UÃÊ—; •ÿ¢‚êÿÇŒÎÁc≈U—; SflÁS◊Ÿ˜Ô •Êà◊ÁŸ; •ÊSÃ •flÁÃc∆UÃ Áfl⁄U◊Ã ø Áfl⁄UÁÄÃ¢ ÷¡ÁÃ–

∑È§Ã—? ‚fl¸Ã— ‚◊SÃÊÃÔ; ¬⁄UÊÃÔ •Êà◊Ÿ— ¬⁄USflM§¬ÊÃÔ; ⁄UÊªÿÊªÊÃÔ ⁄UÊªmcÊ◊Ê„U-‚¢ÿÊªÊÃÔ– ∑§ÿÊ? SflÊãÿM§¬ÊÁ#◊ÈÄàÿÊ Sfl— •Êà◊Ê, •ãÿ— ¬⁄Uº˝√ÿÊÁŒ—, ÃÿÊ— M§¬SflM§¬, ÃÿÊÿÕÊ∑§◊¢, •ÊÁåÃ— ¬ÊÁåÃ—, ◊ÈÁÄÃ— ◊ÊøŸ¢ SflM§¬¬ÊÁåÃ— ¬⁄USflM§¬◊ÈÁÄÃÁ⁄UàÿÕ—,ÃÿÊ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ôÊÊàflÊ •fl’Èäÿ; ÃûflÃ— ¬⁄U◊ÊÕ¸Ã—; Á∑¢§? ßŒ¢ Sfl¢ •Êà◊Ëÿ¢SflÊà◊‹ˇÊáÊ¢; ø ¬ÈŸ—; ¬⁄¢U ¬⁄Uº˝√ÿ¢; √ÿÁÃ∑§⁄¢U •ãÿÊãÿSÿ Á÷ÛÊ◊ÔH4H

{ZO Ü`mZo H$mo VmpÎdH$ `h _¢ amJ na `moJ {ZpíMV,_wPgo {^Þ OmZ {ZO _| brZ na go {daº$&&136&&

Q>rH$mW© : {Z`V§={ZpíMV; kmZd¡am½è{º$…=kmZ Am¡a d¡am½` H$s gm_Ï ©;^d{V=hmoVr h¡& `h {H$gHo$ h¡? gå`½ÑîQ>o…=AnZm/AmË_-VÎd H$m lÕmZ H$aZodmbogå`½ÑpîQ> Ho$ h hmoVr h¡& h Š`m H$aZo Ho$ {bE h¡? ñd§=AnZo/AmË_m Ho$; dñVwËd§=dñVw-ñdê$n/dmñV{dH$ ñdê$n H$m; H$b{`V§w=AZw d=Ü`mZ H$aZo Ho$ {bE hmoVr h¡ - EogmAW© h¡& dh H¡$go/H$hm± go ì`º$ hþB© h¡? `ñ_mV²={Og H$maU go; A §=`h gå`½ÑpîQ>;ñdpñ_Z²=ñd §/AmË_m _|; AmñVo=pñWa ahVm h¡; {da_Vo M=Am¡a {da{º$ H$mo àmáhmoVm h¡, Bggo dh gm_Ï © ì`º$ hþB© h¡&

dh {H$ggo {daº$ ahVm h¡? gd©V…=g~ Amoa go; namV²=AmË_m go n¥WH²$ na-ñdê$n go; amJ`moJmV²=amJ, Ûof, _moh Ho$ g§ moJ go {daº$ ahVm h¡& dh {H$g H$maU BZgo{daº$ ahVm h¡? ñdmÝ`ê$nm{á_wŠË`m=ñd=AmË_m, AÝ`=na-Ðì`m{X, CZ XmoZm| H$mê$n=ñdê$n, CÝh| H«$_e: Am{á=àmá H$aZm, _w{º$=N>mo‹S>Zm; AnZo ñdê$n H$s àm{á Am¡ana-ñdê$n H$m Ë`mJ - Eogm AW© h¡; Bg H$maU dh {daº$ ahVm h¡& dh Š`m H$aHo$ Eogmh¡? kmËdm=OmZH$a; VÎdV…=na_mW© go; {H$go OmZH$a? BX§ ñd§=`h AnZo bjUdmbm

199{ZO©am{YH$ma


•Õ ⁄UÊÁªáÊ— ‚êÿÄàfl⁄UÊÁ„Uàÿ◊ÈëÿÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ‚êÿÇŒÎÁc≈U— Sflÿ◊ÿ◊„¢U ¡ÊÃÈ’ãœÊ Ÿ ◊ SÿÊ-

ÁŒàÿÈûÊÊŸÊà¬È‹∑§-flŒŸÊ ⁄UÊÁªáÊÊ˘åÿÊø⁄UãÃÈ–•Ê‹ê’ãÃÊ¢ ‚Á◊ÁÃ¬⁄UÃÊ¢ Ã ÿÃÊ˘lÊÁ¬ ¬Ê¬Ê—,

•Êà◊ÊŸÊà◊Êflª◊Áfl⁄U„UÊÃÔ ‚ÁãÃ ‚êÿÄàflÁ⁄UÄÃÊ—H5H137H≈UË∑§Ê — ⁄UÊÁªáÊÊ˘Á¬ ¬ÈL§cÊÊ—; Ÿ ∑§fl‹¢ ÃûflÁflŒ—, ßàÿÁ¬ ‡ÊéŒÊÕ¸—– •Êø⁄UãÃÈ

¬Üø◊„UÊfl˝Ã-‡ÊÊSòÊÊäÿÿŸÊŒÊÒ ¬˝flÃ¸ãÃÊ¢; ¬ÈŸ— ‚Á◊ÁÃ¬⁄UÃÊ¢ ‚Á◊Ãÿ— ß¸ÿÊ¸÷ÊcÊÒcÊáÊÊŒÿ—‚Á◊ÁÃSfl÷ÊflÊ—, ÃòÊ ¬⁄UÃÊ¢ Ãà¬⁄UÃÊ¢ ©Uà∑Î§c≈UÃÊ¢ flÊ; •Ê‹ê’ãÃÊ¢ •Ê‹ê’Ÿ¢ ∑È§fl¸ÃÊ◊Ô– Á∑¢§÷ÍÃÊ? Ã ßÁÃ ©UÄÃ¬∑§Ê⁄UáÊ; ©UûÊÊŸÊà¬È‹∑§flŒŸÊ— ©UûÊÊŸ¢ ™§äflÊfl‹ÊÁ∑§àfl¢ ◊„UÊ„UVÔUÊ⁄UàflÊÃÔ,

AmË_r`/AnZm/ñd § h¡; M=Am¡a; na§=na-Ðì`, ì`{VH$a§=EH$ Xÿgao go nañna _| {^Þh¢ - Eogm OmZH$a, dh {daº$ ahVm h¡&

AWm©V² AnZo AmË_-VÎd H$m lÕmZ H$aZodmbo gå`½ÑpîQ> Ho$ kmZ Am¡a d¡am½` H$se{º$ {Z`_ go hmoVr h¡; Š`m|{H$ `h AmË_m Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n H$m Ü`mZ H$aZo Ho$ {bEAnZo-ñdê$n H$s àm{á Am¡a na-ñdê$n go {Zd¥{Îm Ho$ Ûmam na_mW©ê$n _| - "`h M¡VÝ`-bjUdmbm _¢ ñd § hÿ± Am¡a g^r na-Ðì` _wPgo nyU©V`m n¥WH²$ h¢'; BZ XmoZm| Ho$ _Ü`nmañn[aH$ nyU© n¥Wº$m h¡ - Eogm OmZH$a, AnZo ñdê$n _| pñWa ahVm h¡; AV: `h gVVkmZ-d¡am½`-e{º$-gånÞ h¡&&136&&

A~, amJr Ho$ gå`ŠËd go a{hVnZm ~VmVo h¢ -_ÝXmH«$mÝVm : gå`½ÑpîQ> ñd § `h _¢ a§M ~ÝYZ Z _wPH$mo,

`m| nwb{H$V hmo D$Üd©dXZr Jd© go amJ_` Omo&nmb| d«V hm| g{_{V VËna na ñd na kmZ {da{hV,

do h¢ A~ ^r nmn_` hr Am¡a gå`ŠËd {da{hV&&137&&Q>rH$mW© : am{JUmo@{n=_mÌ VÎd H$mo OmZZodmbo ì`{º$ Zht; A{nVw amJr ì`{º$

^r - h "A{n' eãX H$m AW© h¡& AmMaÝVw=nm±M _hmd«V, emñÌm| Ho$ AÜ``Z Am{X _|àd¥{Îm H$a|; Am¡a g{_{VnaVm§=B© m©, ^mfm, EfUm Am{Xê$n g{_{V`m| Ho$ ñd^md, CZ_|naVm=VËnaVm AWdm CZH$s CËH¥$îQ>Vm H$m; Ambå~ÝVm§=Ambå~Z H$a|/b|& Eogm H$aVohþE do H¡$go h¢? Vo B{V=H$ho AZwgma do; CÎmmZmoËnwbH$dXZm…=CÎmmZ=AË`{YH$ Ah§H$ma

©UÃÔ ™§äflÊ¸—, ¬È‹∑§Ê— ⁄UÊ◊ÊÜøÊ—, ÿSÿ ÃÃÔ, ©UûÊÊŸ¢ ©Uà¬È‹∑¢§, flŒŸ¢ flÄòÊ¢ ÿcÊÊ¢ Ã ßÁÃ– Á∑¢§?Sflÿ¢ SflÃ ∞fl •ÿ¢ ¬˝àÿˇÊÊ˘„¢U; ‚êÿÇŒÎÁc≈U— ÃûflŒ‡ÊË¸; ◊ ◊◊; ¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô;’ãœ— ∑§◊¸áÊÊ¢ ’ãœ—; Ÿ SÿÊÃÔ Ÿ ÷flÃÔ ßàÿ„UVÔUÊ⁄UM§¬¢ flÊÄÿ¢, ßÁÃ ÿ ŒœÁÃ; Ã •lÊÁ¬ßŒÊŸË◊Á¬ Ÿ ÃÈ ¬Ífl¸Á◊àÿÁ¬ ‡ÊéŒÊÕ¸—– ‚êÿÄàflÁ⁄UÄÃÊ— ÃûflüÊhÊŸ◊ÈÄÃÊ—; ‚ÁãÃ flÃ¸ãÃ–∑È§Ã—? •Êà◊ÊŸÊà◊Êflª◊Áfl⁄U„UÊÃÔ •Êà◊Ê ø •ŸÊà◊Ê ø •Êà◊ÊŸÊà◊ÊŸÊÒ Sfl¬⁄Uº˝√ÿ,ÃÿÊ— •flª◊— ¬Á⁄UôÊÊŸ¢, ÃSÿ Áfl⁄U„U— •÷Êfl—, ÃS◊ÊÃÔ, ‚êÿÄàflÁ⁄UÄÃàfl◊Ô– ∑È§Ã—? ÿÃ—∑§Ê⁄UáÊÊÃ˜Ô Ã ¬Ê¬Ê— ¬Ê¬∑§◊¸ÿÈÄÃÊ— •„UVÔUÊ⁄UÊl‡ÊÈ÷∑§◊¸◊ÿàflÊÃÔH5H

•Õ ⁄UÊÁªáÊÊ ÷˝ÊÁãÃ¢ ’Ë÷ÊSÿÃó

Ho$ H$maU, D$na H$s Amoa XoIZmnZm, CV²=D$na, nwbH$=amo_m§M h¡ {OgH$m, dh, BgàH$ma CÎmmZ CËnwbH$, dXZ=_wI h¡ {OZH$m, do& Eogm Š`m h¡? ñd §=AnZo Amn hr,A §=`h àË`j _¢; gå`½ÑpîQ>…=VÎd H$m Xe©Z H$aZodmbm gå`½ÑpîQ> hÿ±; _o=_wPo;OmVw=a§M_mÌ ^r; ~ÝY…=H$_m] H$m ~ÝY; Z ñ`mV²=Zht h¡ - Bg àH$ma Ah§H$maê$ndmŠ` Omo YmaU H$aVo h¢; Vo AÚm{n=do A^r ^r, nyd© _| hr Zht, daZ² A^r ^r - `hA{n eãX H$m AW© h¡& gå`ŠËd[aº$m…=VÎdlÕmZê$n gå`ŠËd go a{hV; gpÝV=h¢& doEogo H¡$go/Š`m| h¢? AmË_mZmË_mdJ_-{dahmV²=AmË_m Am¡a AZmË_m - AmË_mZmË_m=ñdAm¡a na-Ðì`, CZ XmoZm| H$m AdJ_=`WmW© kmZ, CgH$m {dah=A^md, Cggo do gå`ŠËdgo a{hV h¢& do Eogo H¡$go/Š`m| h¢? `V…={Og H$maU; Vo nmnm…=Ah§H$ma Am{X Aew -H$_©_` hmoZo Ho$ H$maU, do nmn-H$_© go `wº$ h¢&

AWm©V², h àË`j _¢ ñd § VÎdXeu gå`½ÑpîQ> hÿ±; _wPo H$_m] H$m ~ÝY a§M_mÌ rZht h¡ - Bg A{^àm` Ho$ H$maU, D$na H$mo CR>mE hþE A{V amo_m§{MV/àgÞ _wIdmbo,VÎd H$mo _mÌ OmZZodmbo hr Zht, daZ² amJr ì`{º$ ^r ^bo hr nm±M _hmd«V, emñÌm| Ho$AÜ``Z Am{X _| àd¥{Îm H$aVo hm|; VËnaVm nyd©H$ CËH¥$îQ>Vm go B© m©, ^mfm, EfUm Am{Xg{_{V`m| H$m Adbå~Z boVo hm|; VWm{n AmË_m Am¡a AZmË_m/ñd-Ðì` Am¡a na-Ðì` Ho$`WmW© kmZ go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, do VÎd-lÕmZê$n gå`ŠËd go a{hV h¢& do Ord nhboVmo nmnr Wo hr, Bg g_` BVZm g~ H$aVo hþE ^r, Ah§H$ma Am{X Aew -H$_©_` hmoZo Ho$H$maU, nmn-H$_© go wº$ hr h¢&&137&&

A~, amJr H$s «mpÝV H$mo {deofê$n go ñnîQ> H$aVo h¢-

201{ZO©am{YH$ma


◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — •Ê‚¢‚Ê⁄UÊà¬˝ÁÃ¬Œ-◊◊Ë ⁄UÊÁªáÊÊ ÁŸàÿ-◊ûÊÊ—,‚ÈåÃÊ ÿÁS◊ÛÊ¬Œ-◊¬Œ¢ ÃÁm’Èäÿäfl-◊ãœÊ—–

∞ÃÒÃÃ— ¬ŒÁ◊Œ-Á◊Œ¢ ÿòÊ øÒÃãÿ-œÊÃÈ—,‡ÊÈh— ‡ÊÈh— Sfl⁄U‚÷⁄UÃ— SÕÊÁÿ÷Êflàfl◊ÁÃH6H138H

≈UË∑§Ê — ÷Ê •ãœÊ—! „U ⁄UÊÁªáÊ—! ôÊÊŸŒÎÁc≈U¬⁄UÊæ˜UÔ◊ÈπàflÊÃ˜Ô; Áfl’Èäÿäfl¢ ÿÍÿ¢¡ÊŸËäfl◊Ô– •◊Ë ⁄UÊÁªáÊ— ¬⁄Uº˝√ÿcÊÈ ⁄UÊªÊ ⁄UÁÃÁfl¸lÃ ÿcÊÊ¢ Ã; ÿÁS◊ŸÔ ÁøºÍ¬ ¬⁄Uº˝√ÿ flÊ;‚ÈåÃÊ— ÁŸºÊÿ◊ÊáÊÊ—, ÃàSflM§¬ÊŸÁ÷ôÊàflÊÁÛÊºÊàfl¢ ÁSÕÃÊ flÊ; ÃÃÔ •¬Œ¢ ÁøºÍ¬ ‡ÊÿŸ◊ÿÈÄÃ¢¬⁄Uº˝√ÿ ÁSÕÁÃ— SÕÊŸ◊Ô– Á∑§ê÷ÍÃ¢? •¬Œ¢ Ÿ ÁfllÃ ¬Œ¢ ⁄UˇÊáÊ¢ SÕÊŸ¢ ‹ˇÊáÊ¢ flÊ; ÿÃ— ÿòÊÿSÿ flÊ ÃŒ¬Œ◊Ô– Á∑¢§ ÷ÍÃÊSÃ? •Ê‚¢‚Ê⁄UÊÃÔ ¬Üø¬˝∑§Ê⁄U‚¢‚Ê⁄U◊Á÷√ÿÊåÿ; ¬˝ÁÃ¬Œ¢ ¬Œ¢¬Œ¢ ¬˝ÃËÁÃ ¬˝ÁÃ¬Œ¢, ∞∑§Áãº˝ÿmËÁãº˝ÿÊÁŒSÕÊŸ ¬⁄Uº˝√ÿ‹ˇÊáÊ ¬Œ flÊ; ÁŸàÿ◊ûÊÊ— ÁŸàÿ¢ŒÎåÃÊ— „UcÊZ ªÃÊ flÊ SflM§¬ÊŸÁ÷ôÊàflÊÃÔ– ßÃ— ¬⁄USÕÊŸÊÃÔ; ∞Ã ∞Ã ¬ÈŸ— ¬ÈŸ⁄UÊªë¿UÃ

_ÝXmH«$mÝVm : ho AÝYmo! A~ OJmo à{VnX amJde _Îm hmo {ZV,gmoVo BZ_| AZm{X go na aho o AnX {ZV&

bm¡Q>mo AmAmo `hm± emídV nyU© {ZO ag_`r h¡,ewÕ ewÕ gVV MoVZ YmVw_` `h ñdnX h¡&&138&&

Q>rH$mW© : ^mo AÝYm…=kmZê$nr ÑpîQ> go nam§_wI/a{hV hmoZo Ho$ H$maU, ho AÝYoam{J`m|! {d~wÜ`Üd§=Vw_ à{V~wÕ hmo OmAmo! OmZmo!! A_r am{JU…=na-Ðì`m| _|amJ=a{V {dÚ_mZ h¡ {OZHo$, do o amJr; pñ_Z²={Og {MÐÿn AmË_m _| m na-Ðì` _|;gwám…=ZtX boVo hþE gmo aho h¢ AWdm CZHo$ ñdê$n go AZ{^k hmoZo Ho$ H$maU, {ZÐmnZo _|pñWV h¢; VV² AnX§=dh {MÐÿn _| gmoZm AZw{MV h¡, na-Ðì` _| pñW{V=ñWmZ/brZVmC{MV Zht h¡& dh H¡$gm h¡? AnX§=Zht h¡ nX=ajU=ñWmZ AWdm bjU, Eogm AnXh¡, Š`m|{H$ Ì=Ohm± m {OgH$m dh AnX h¡; dhm± gmoZodmbo do H¡$go h¢? Amg§gmamV²=nm±MàH$ma Ho$ g§gma H$mo ì`má H$a; à{VnX§=nX-nX Ho$ à{V Bg àH$ma à{VnX (Aì``r^mdg_mg Ûmam ~Zm ê$n h¡) EHo$pÝÐ`, Xmo BpÝÐ` Am{X ñWmZ _| AWdm na-Ðì` bjU nX_|; {ZË`_Îmm…=gXm V¥á h¢ AWdm ñdê$n go AZ{^k hmoZo Ho$ H$maU, h{f©V h¢& BV…=Cgna-ñWmZ go Bg Amoa; EV EV=nwZ:-nwZ: Vw_ bm¡Q> AmAmo& BX§ BX§=`h ewÕ {MÐÿn

ÿÍÿ◊Ô– ßŒ¢ ßŒ¢ ‡ÊÈhÁøº˝Í¬‹ˇÊáÊ¢ ßŒ◊fl ŸÊãÿÃÔ ßÁÃ ÁŸœÊ¸⁄UáÊÊÕZ flËå‚Ê– ¬Œ¢ SÕÊŸ¢ôÊÊÁŸŸÊ¢ ÁSÕÁÃÿÊÇÿàflÊÃÔ, •ÕflÊ ßŒÁ◊Œ¢ ∞∑§¬Œ¢, •Sÿ Áøº˝Í¬Sÿ ßŒ¢ ßŒÁ◊Œ¢ ¬Œ¢, ßÃ—•Êªë¿UÃ– ÿòÊ ¬Œ; øÒÃãÿœÊÃÈ— øÃŸÊ‹ˇÊáÊÊ œÊÃÈ—; SÕÊÁÿ÷Êflàfl◊ÁÃ SÕÒÿ¸◊ÁÃ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ∑È§Ã—? Sfl⁄U‚÷⁄UÃ— SflÊŸÈ÷flÊÁÃ‡ÊÿÊÃÔ– Á∑¢§ ÷ÍÃ—? ‡ÊÈh— ÁŸ◊¸‹—– ¬ÈŸ— Á∑¢§÷ÍÃ—? ‡ÊÈh— ¬⁄Uº˝√ÿÊŒÃËflÁŸ◊¸‹—, ¬˝Õ◊‡ÊÈh¬ŒŸ ßÃ⁄Uº˝√ÿèÿ— ‡ÊÈhàfl◊ÊflÁŒÃ¢,ÁmÃËÿ‡ÊÈh¬ŒŸ Sfl‚¢‚ÊÁ⁄Uº˝√ÿÊë¿ÈUhàfl¢ øÊflÁŒÃ◊ÔH6H

•Õ Ãà¬ŒÊSflÊŒŸ¢ SflŒÃó

bjU `hr h¡; Xÿgam Zht h¡ - Bg àH$ma {ZYm©aU Ho$ {bE drßgm=Xmo ~ma H$hm&nX§=km{Z`m| H$s pñW{V Ho$ `mo½` hmoZo go nX=ñWmZ; AWdm `h Bg {MÐÿn AmË_m H$m`hr, EH$_mÌ nX h¡, `hm± AmAmo& `Ì={Og nX _|; M¡VÝ`YmVw…=MoVZm-bjU_`YmVw; ñWm{`^mdËd_o{V=ñWm`r ^mdËd H$mo, pñWaVm H$mo àmá h¡& dh Eogm H¡$go h¡?ñdagâV…=AmË_m Ho$ AZw d H$s A{Ve`Vm Ho$ H$maU, ñdag go anya hmoZo Ho$ H$maUEogm h¡& dh H¡$gm h¡? ewÕ…={Z_©b h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? ewÕ…=na-Ðì` go AË`{YH${Z_©b h¡& nhbo "ewÕ' nX Ûmam, AÝ` Ðì`m| go n¥Wº$mnaH$ ewÕVm H$m kmZ H$am`m h¡ Am¡aXÿgao "ewÕ' nX Ûmam, AnZo g§gmar Ðì` go ewÕVm H$m kmZ H$am`m h¡&

AWm©V², kmZê$nr ÑpîQ> go a{hV ho AÝYo am{J`mo! na-Ðì`m| _| a{V H$aZodmbo oamJr-OZ, nm±M àH$ma Ho$ g§gma H$mo ì`má H$a, AZm{X go EHo$pÝÐ`, Xmo BpÝÐ` Am{X `mna-Ðì`_` àË oH$ nX _|, AnZo ñdê$n go AZ{^k hmoZo Ho$ H$maU, gXm gÝVwîQ>-h{f©VhmoVo hþE {Og {MÐÿn AmË_m _| m na-Ðì` _| ZtX bo aho h¢, dh AZw{MV h¡; na-Ðì` _|pñWV ahZm, `mo½` Zht h¡; `h ajU H$aZodmbm, pñWV ahZo-`mo½`, ñWmZ Zht h¡&

Vw_ A~ à{V~wÕ hmo OmAmo!! Cg AZw{MV, na-ñWmZ go Bg Amoa AmAmo!AmAmo!! dmñVd _| `h ewÕ {MÐÿn-bjU_` nX hr Vwåhmam nX h¡; AÝ` H$moB© XÿgamVwåhmam nX Zht h¡& km{Z`m| H$s pñW{V Ho$ mo½` Bgr nX _| M¡VÝ`mË_H$ YmVw h¡& h AmË_mHo$ AZw d H$s A{Ve`Vm Ho$ H$maU ñd-ag go n[anyU© ñWm`r ^mdËd H$mo àmá h¡& `hna-Ðì`m| go nyU©V`m n¥WH²$ hmoZo Ho$ H$maU, ewÕ Am¡a AnZo gm§gm[aH$-^mdm| go ^r {^ÞhmoZo Ho$ H$maU, ewÕ - Bg àH$ma AË`{YH$ ewÕ h¡& gXm Bg_| hr pñWV ahmo&&138&&

A~, Cg nX Ho$ AmñdmXZ H$m ñdmX boVo h¢/g_W©Z H$aVo h¢ -

203{ZO©am{YH$ma


•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ∞∑§◊fl Á„U ÃàSflÊl¢, Áfl¬ŒÊ◊¬Œ¢ ¬Œ◊Ô–•¬ŒÊãÿfl ÷Ê‚ãÃ, ¬ŒÊãÿãÿÊÁŸ ÿà¬È⁄U—H7H139H

≈UË∑§Ê — Á„U ßÁÃ √ÿÄÃ¢; ∞∑§◊fl ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢; ¬Œ¢ øÒÃãÿSÕÊŸ¢, ¬lÃ ªêÿÃôÊÊÿÃ˘ŸŸÁÃ ¬Œ¢ ôÊÊŸ¢ flÊ; SflÊl¢ •ÊSflÊl¢ äÿÊŸÁflcÊÿË∑§Ã¸√ÿÁ◊ÁÃ ÷Êfl—– Áfl¬ŒÊ¢‚¢‚Ê⁄UÊ‡Ê◊áÊÊ¢; •¬Œ¢ •SÕÊŸ¢, ŒÈ—π⁄UÁ„UÃàflÊÃÔ; ÿà¬È⁄U— øÒÃãÿœÊÃÈ‹ˇÊáÊSÕÊŸÊª; •ãÿÊÁŸ¬⁄UÊÁáÊ, •ŸÊà◊Sfl÷ÊflÊÁŸ; ¬ŒÊÁŸ fl˝ÃÊŒËÁŸ; •¬ŒÊãÿfl •SÕÊŸÊÁŸ •ôÊÊŸSflM§¬ÊÁáÊÁŸ‡øÿŸ; ÷Ê‚ãÃ ø∑§Ê‚ÁÃH7H

•ÕÊà◊ôÊÊŸÿÊ⁄U∑§àfl¢ ŸŸËÿÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∞∑§ôÊÊÿ∑§÷ÊflÁŸ÷¸⁄U◊„UÊSflÊŒ¢ ‚◊Ê‚ÊŒÿŸ˜Ô,

SflÊŒ¢ mãm◊ÿ¢ ÁflœÊÃÈ◊‚„U— SflÊ˘flSÃÈflÎÁûÊ¢ ÁflŒŸÔ–

AZwîQw>n² : EH$ `h hr doXZ-`mo½`, Xþ:Im| H$m AnX gXm&{OgHo$ gm_Zo AÝ`, nX ^mg| AnX gXm&&139&&

Q>rH$mW© : {h=`h ì`º$ AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡& EH$_od VV²=dh à{gÕ EH$hr; nX§=M¡VÝ`_` ñWmZ, {OgHo$ Ûmam OmZm OmVm h¡, dh nX AWdm kmZ; ñdmÚ§=ñdmXboZo-`mo½` h¡, Ü`mZ H$m {df` H$aZo-`mo½` h¡ - Eogm md h¡& {dnXm§=g§gma Ho$ Xþ:Im| H$m,AnX§=Xþ:Im| go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, AñWmZ h¡& `Ënwa…={Og M¡VÝ`-YmVw bjU_`ñWmZ Ho$ AmJo; AÝ`m{Z=na, AZmË_-ñd^md_` AÝ`; nXm{Z=d«V Am{X nX;AnXmÝ od=AkmZ-ñdê$n AñWmZ_` AnX hr dmñVd _| ^mgÝVo=bJVo h¢&

AWm©V², dmñVd _| Xþ:Im| go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, gm§gm[aH$ g^r Xþ:Im| H$m AnX/AñWmZ yV, EH$, à{gÕ M¡VÝ`_` ñWmZê$n dh kmZ-nX hr ñdmX boZo-`mo½` h¡, Ü`mZH$aZo-`mo½` h¡; {OgHo$ AmJo AZmË_-ñd^md_` d«V Am{X g^r AÝ` nX, AkmZ-ñdê$nAñWmZ_` AnX bJVo h¢&&139&&

A~, AmË_m Am¡a kmZ _| EH$Ëd H$m kmZ H$amVo h¢ -emXÿ©b{dH«$s{S>V : EH$ {h km`H$ ^md AZw d A{YH$_` loîR> ñdmX àmá hmo,

ÛÝÛ_`r AmñdmX Zqh gh gHo$ OmZo ñd-dñVwËd H$mo&AmË_m H$m AZw d-à^md kmVm d¡{eîQ>ç H$s Jm¡UVm,

{ZV gm_mÝ` àJQ> `hr bm ahm g~ kmZ _| EH$Vm&&140&&

•Êà◊Êà◊ÊŸÈ÷flÊŸÈ÷ÊflÁflfl‡ÊÊ ÷˝‡ÿÁm‡ÊcÊÊŒÿ¢,‚Ê◊Êãÿ¢ ∑§‹ÿŸÔ Á∑§‹ÒcÊ ‚∑§‹¢ ôÊÊŸ¢ Ÿÿàÿ∑§ÃÊ◊ÔH8H140H

≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ– ∞cÊ; •Êà◊Êà◊ÊŸÈ÷flÊŸÈ÷ÊflÁflfl‡Ê—•Êà◊ŸÁ‡øº˝Í¬Sÿ •Êà◊ŸÊ SflM§¬áÊ ‚„UÊŸÈ÷fl— •ŸÈ÷flŸ¢, ÃSÿ •ŸÈ÷Êfl— ¬˝÷Êfl—, ÃŸ©U¬‹ÁˇÊÃÊ ÁflÁ‡Êc≈UÊ fl‡Ê— ôÊÊÃÎÃÊ, “fl‡ÊÊ SòÊË ∑§Á⁄UáÊË ø SÿÊŒÔŒÎÇôÊÊŸ ôÊÊÃÁ⁄U ÁòÊcÊÈ” ßàÿŸ∑§ÊÕ—–‚∑§‹¢ ôÊÊŸ¢ •ÊÁ÷ÁŸ’ÊÁœ∑§üÊÈÃÊflÁœ◊Ÿ—¬ÿ¸ÿ∑§fl‹¢ ôÊÊŸ¢; ∞∑§ÃÊ¢ ∞∑§àfl¢; ŸÿÁÃ¬˝ÊåŸÊÁÃ, ôÊÊŸ◊Êà◊Ê øÒ∑§ ∞fl ¬ŒÊÕ¸ ßàÿ∑§ÃÊ¢ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– Á∑¢§ ÷ÍÃ—? ‚◊Ê‚ÊŒÿŸÔ ¬˝ÊåŸÈflŸÔ;∑¢§? ∞∑§ôÊÊÿ∑§÷ÊflÁŸ÷¸⁄U◊„UÊSflÊŒ¢ ∞∑§— •ÁmÃËÿ—, ôÊÊÿ∑§÷Êfl— ôÊÊÃÎSfl÷Êfl—,ÃSÿ ÁŸ÷¸⁄U— •ÁÃ‡Êÿ—, ‚ ∞fl ◊„UÊSflÊŒ—, Ã◊Ô–

¬ÈŸ— Á∑¢§ ÷ÍÃ—? •‚„U— •ˇÊ◊—; Á∑¢§ ∑§ÃÈZ? m¢m◊ÿ¢ •Êà◊∑˝§ÊœÿÊÿÈ¸Ç◊ÁŸflÎ¸ûÊ¢;SflÊŒ¢ ÁflœÊÃÈ¢ •ÊSflÊŒÁÿÃÈ◊Ô– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? SflÊ˘flSÃÈflÎÁûÊ¢ Sfl •Êà◊ÁŸ, •flSÃÈŸ—∑˝§ÊœÊŒ— flÎÁûÊ¢ flÃ¸ŸÊ¢; ÁflŒŸÔ ¡ÊŸŸÔ; SflÊ¢ flSÃÈflÎÁûÊÁ◊ÁÃ ø ÄflÁøà¬Ê∆U— Sfl∑§ËÿÊ¢

Q>rH$mW© : {H$b=`h AmJ_ _| H$ho JE - Bg AW© _| Am`m Aì`` h¡& Ef…=`h; AmË_mË_mZw dmZw md{dde…={MÐÿn AmË_m H$m AnZo ñdê$n Ho$ gmW AZw d=AZw dZ, CgH$m AZw md=à^md, Cggo Cnb{jV/g{hV, {d{eîQ>-de=kmVmnZm;"de' eãX h{WZr AW© _| ñÌrqbJr Am¡a Xe©Z, kmZ, kmVm _| VrZm| qbJm| _| h¡ - EogmAZoH$mW© H$moe _| ~Vm`m J`m h¡& gH$b§ kmZ§=Am{^{Z~mo{YH$/_{V, lwV, Ad{Y, _Z:n © ,Ho$db - o g^r kmZ; EH$Vm§=EH$Ëd H$mo; Z`{V=àmá h¢; kmZ Am¡a AmË_m EH$ hrnXmW© h¡ - Bg àH$ma o EH$Vm H$mo àmá h¢& h H¡$gm h¡? g_mgmX`Z²=àmá H$aVm hþAm;{H$go àmá H$aVm hþAm? EH$km`H$^md{Z ©a_hmñdmX§=EH$=A{ÛVr`, km`H$ md=kmVmñd^md, CgH$m {Z ©a=A{Ve`, dhr h¡ _hm-ñdmX, Cgo àmá H$aVm hþAm&

dh Am¡a H¡$gm h¡? Agh…=Aj_/Ag_W© h¡; Š`m H$aZo Ho$ {bE Aj_ h¡?ÛÝÛ_ §=AmË_m Am¡a H«$moY _| w½_/XmoZm| H$m nañna Omo‹S>m/gå~ÝY go a{MV/{_l; ñdmX§{dYmV§w=ñdmX boZo Ho$ {bE Aj_ h¡& Š`m H$aVm hþAm Eogm h¡? ñdm@dñVwd¥qÎm=AnZoAmË_m _|, H«$moYm{Xê$n AdñVw H$s d¥{Îm=dV©Zm/n[aU{V H$mo; {dXZ²=OmZVm hþAm; ñdm§dñVwd¥{Îm{_{V=Eogm r nmR> H$ht àmá h¡; BgH$m AW© h¡ - ñdH$s`=AnZr, dñVwd¥{Îm=`Wm»`mV Mm[aÌê$n d¥{Îm H$mo OmZVm hþAm& Am¡a Š`m H$aVm hþAm? gm_mÝ`§=nhbo Am¡a

205{ZO©am{YH$ma


flSÃÈflÎÁûÊ¢ ÿÕÊÅÿÊÃøÊÁ⁄UòÊflÎÁûÊ¢ ¡ÊŸŸÔ– ¬ÈŸ— Á∑¢§ ∑È§flŸÔ? ‚Ê◊Êãÿ¢ ¬ÍflÊûÊ⁄UÁflflÃflàÿ∑§àfl-‹ˇÊáÊ¢ ôÊÊŸàflSflM§¬◊Íäfl¸ÃÊ‚Ê◊Êãÿ◊Ô– ∑§‹ÿŸÔ ∑§‹ŸÊ¢ ∑È§fl¸Ÿ˜Ô; Á∑§ê÷ÍÃ¢ ÃÃ˜Ô? ÷˝‡ÿ-Ám‡ÊcÊÊŒÿ¢ ÷˝‡ÿŸÔ ª‹ŸÔ Áfl‡ÊcÊÊáÊÊ¢ ◊ÁÃüÊÈÃÊflÁœ◊Ÿ—¬ÿ¸ÿ∑§fl‹M§¬ÊáÊÊ¢, ©UŒÿ— ¬˝Ê∑§≈UK¢ÿòÊ ÃÃÔ, ‚Ê◊Êãÿ ÁflflÁˇÊÃ Áfl‡ÊcÊÊáÊÊ¢ ÁflflˇÊÊ÷Êfl—H8H

•Õ ‚¢flŒŸ√ÿÁÄÃ◊flŸËSfllÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •ë¿UÊë¿UÊ— Sflÿ◊Èë¿U‹ÁãÃ ÿÁŒ◊Ê— ‚¢flŒŸ√ÿÄÃÿÊ,

ÁŸc¬ËÃÊÁπ‹÷Êfl◊á«U‹⁄U‚¬˝ÊÇ÷Ê⁄U◊ûÊÊ ßfl–ÿSÿÊÁ÷ÛÊ⁄U‚— ‚ ∞cÊ ÷ªflÊŸ∑§Ê˘åÿŸ∑§Ë÷flŸÔ,

flÀªàÿÈà∑§Á‹∑§ÊÁ÷⁄UjÈÃÁŸÁœ‡øÒÃãÿ⁄UàŸÊ∑§⁄U—H9H141H

AmJo H$s n`m© m| _| dV©Zodmbo EH$Ëd bjU_` kmZËd ñdê$n- wº$ D$Üd©Vm gm_mÝ` H$mo;H$b`Z²=àmá H$aVm hþAm, dh Eogm h¡& h gm_mÝ` H¡$gm h¡? «í`{ÛeofmoX §= «í`=ZîQ> H$aVm hþAm, _{V, lwV, Ad{Y, _Z:n © , Ho$dbkmZê$n {deofm| H$m CX`= àJQ>Vm{Og_|, dh; gm_mÝ` Ho$ {dd{jV/_w»` hmoZo na, {deofm| H$s {ddjm H$m A^md ahVm h¡/do Jm¡U hmo OmVo h¢&

AWm©V², EH$ A{ÛVr` km`H$-ñd^md H$s A{Ve`Vm go n[anyU© _hm-ñdmXH$mo àmá H$aVm hþAm; AmË_m Am¡a H«$moYm{X Ho$ ÛÝÛ_` {_l ñdmX H$mo boZo _| Ag_W©; AnZoAmË_m _| H«$moYm{Xê$n AdñVw H$s d¥{Îm H$mo AWdm AnZr `Wm»`mV-Mm[aÌê$n d¥{Îm H$moOmZVm hþAm; {MÐÿn-ñd^mdr AnZo AmË_m Ho$ AZw d gå~ÝYr à^md go {d{eîQ>; `hkmVm, _{V, lwV, Ad{Y, _Z:n © , Ho$db Am{X {deofm| H$s àJQ>Vm H$mo Jm¡U H$aVm hþAm,AmJ_ _| H$ho AZwgma CZ Am{^{Z~mo{YH$/_{V Am{X g^r kmZm| _| EH$Vm H$mo àmá hmoVmh¡& kmZ Am¡a AmË_m, EH$ hr nXmW© h¡ Am¡a gm_mÝ` H$mo _w»` H$aZo na, {deof Jm¡U hmo OmVoh¢; AV: _{V Am{X g^r {deofm| _|, kmZmË_H$ EH$ AmË_m hr {XImB© XoVm h¡&&140&&

A~, g§doXZ H$s ì`{º$Am|/kmZ Ho$ {deofm| H$s y{_H$m H$m AmñdmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : A{V {Z_©b IwX CN>bVr g~ OJV H$mo OmZ Am{YŠ` go,

_Îm g_mZ g^r o kmZ ì`{º$ n`m© _| {ZV CR>|&{OgHo$ dh {ZV EH$ h¡ na {d{dY hmo {MV² A{^Þr agr,

aËZmH$a M¡VÝ` AX² wV {Z{Y ^JdmZ emo{^V `hr&&141&&

≈UË∑§Ê — flÀªÁÃ ©UÀ‹‚ÁÃ– ∑§—? ‚— ∞cÊ—; øÒÃãÿ⁄UàŸÊ∑§⁄U— øÒÃãÿ◊fl ⁄UàŸ¢◊ÁáÊ—, ÃSÿ •Ê∑§⁄U— SÕÊŸ¢ •Êà◊Ê ¬ˇÊ ‚◊Èº˝—– ∑§ÊÁ÷—? ©Uà∑§Á‹∑§ÊÁ÷— ™§äflÊZ‡ÊÒ—ôÊÊŸ‹ˇÊáÊÒ—, ¬ÊŸËÿ‹ˇÊáÊÒflÊ¸ ‚êflŒŸ‡ÊÁÄÃÁ÷—, •ãÿòÊ ™§Á◊¸Á÷Á⁄UàÿÕ¸—– Á∑¢§ ÷ÍÃ—?•jÈÃÁŸÁœ— •jÈÃÊ—, •Ê‡øÿ¸ŒÊ—, ÁŸœÿ— ôÊÊŸÊÁŒM§¬Ê flÊ ÿòÊ ‚—; ¬ÈŸ— •Á÷ÛÊ⁄U‚—•Á÷ÛÊ— ÷ûÊÈ◊‡ÊÄÿ—, ⁄U‚Ê ÿòÊÊ÷ÿòÊ ‚—; ÷ªflÊŸ˜Ô ÷ª¢ ôÊÊŸ¢ ¬ˇÊ ‹ˇ◊ËÁfl¸lÃ ÿSÿ ‚÷ªflÊŸÔ “÷ª¢ üÊËôÊÊŸ◊Ê„UÊàêÿflËÿ¸¬˝ÿàŸ∑§ËÁÃ¸cÊÈ” ßàÿŸ∑§ÊÕ¸—–

∞∑§Ê˘Á¬ •Êà◊àfl‚Ê◊ÊãÿŸ ‚◊Èº˝àflŸ øÊÁmÃËÿÊ˘Á¬; •Ÿ∑§Ë÷flŸ˜Ô ◊ÁÃ-üÊÈÃÊÁŒôÊÊŸŸ ◊ÁÃôÊÊŸË üÊÈÃôÊÊŸË ¬ˇÊ ¬ÍflÊ¸¬⁄UÊÁŒ÷ÊªŸ ¬Ífl¸‚◊Èº˝— ¬Á‡ø◊‚◊Èº˝— ßàÿÊÁŒ-M§¬áÊÊŸ∑§ÃÊ¢ ÷¡ŸÔ– ∑È§Ã—? ÿÃÔ ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ÿSÿ •Êà◊Ÿ— ‚ê’Áãœãÿ—; ß◊Ê—‚¢flŒŸ√ÿÄÃÿ— ôÊÊŸÁfl‡ÊcÊÊ— ◊ÁÃôÊÊŸÊŒÿ—; Sflÿ¢ SflÃ—; ©Uë¿U‹ÁãÃ ©Uà∑§cÊZ ªë¿UÁãÃ,•ãÿÊ •Á¬ ¡‹√ÿÄÃÿ— ©Uë¿U‹ÁãÃ–

Q>rH$mW© : dëJ{V=gwemo{^V hmoVm h¡& H$m¡Z? g… Ef…=dh h; M¡VÝàËZmH$a…=M¡VÝ` hr h¡ aËZ=_{U, CgH$m AmH$a=ñWmZ AmË_m, njê$n CXmhaU _| g_wÐ gwemo{^VhmoVm h¡& `h {H$Zgo Eogm h¡? CËH${bH$m{^…=D$Üdmªe/D$na CN>bVr hþB© kmZbjUg§doXZ H$s e{º$`m| Ûmam, `m AÝ`Ì Obê$n bham| Ho$ Ûmam, `h gwemo{^V h¡ - Eogm AW©h¡& `h H¡$gm h¡? AX² wV{Z{Y…=AX² wV=AmíM ©-Xm`r, {Z{Y`m± AWdm kmZm{Xê$n{Z{Y`m± {Og_| h¢, dh; Am¡a A{^Þag…=A{^Þ= oXZ H$aZo _| AeŠ` ag h¡ {Og_|,XmoZm| _| Bgo K{Q>V H$aZm; AWm©V², AmË_m, AmZÝXm{X ag_` Am¡a g_wÐ Ob_` A{^Þ h¡,dh; ^JdmZ²=^J=kmZ, njê$n CXmhaU _| bú_r {dÚ_mZ h¡ {OgHo$, dh ^JdmZ;""^J eãX lr, kmZ, _mhmËå`, dr ©, à`ËZ, H$s{V© AW© _| AmVm h¡' - Eogm AZoH$mW©H$moe _| H$hm h¡&

EH$mo@{n=AmË_Ëd gm_mÝ` go Am¡a g_wÐ g_wÐnZo go EH$=A{ÛVr` hmoZo na r;AZoH$s^dZ²=_{V, lwV Am{X kmZ go _{VkmZr, lwVkmZr hmoVm hþAm; nj _| nyd©, npíM_Am{X mJ go nydu g_wÐ, npíM_r g_wÐ BË`m{Xê$n go AZoH$Vm H$mo YmaU H$aVm hþAm& dhEogm H¡$go h¡? V²={Og H$maU go; ñ`={OgHo$=AmË_m go gå~pÝYV/AmË_m Ho$; B_m…gådoXZì`º$`…= o _{VkmZ Am{X kmZ Ho$ {deofê$n gådoXZ ì`{º$`m±; ñd §=AnZo

207{ZO©am{YH$ma


Á∑§ê÷ÍÃÊ—? •ë¿UÊë¿UÊ— ÁŸ◊‹¬ŒÊÕŸÒ◊ÀÿÊÁÛÊ◊‹Ê—– ©Uà¬ ÊÊ¢ Œ‡ÊÿÁÃ •Ã ©Uà¬ ÊÃ-ÁŸc¬ËÃÊÁπ‹÷Êfl◊á«U‹⁄U‚¬˝ÊÇ÷Ê⁄U◊ûÊÊ ÁŸc¬ËÃ¢ ∑˝§Ê«U∏Ë∑Î§Ã¢ ôÊÊÿ∑§Sfl÷ÊflŸ•Áπ‹÷ÊflÊŸÊ¢ ‚◊SÃôÊÊŸôÊÿ¬ŒÊÕÊ¸ŸÊ¢ ◊á«U‹¢ ‚◊Í„U—, ‚ ∞fl ⁄U‚— •ŸÈ÷flSfl÷Êfl—,¬ÊŸËÿ¢ flÊ ‚ øÊ‚ÊÒ ⁄U‚‡øÁÃ flÊ ◊ÁŒ⁄UÊM§¬Ê ⁄U‚— ◊Œ„UÃÈàflÊÃÔ, ÃSÿ ¬˝ÊÇ÷Ê⁄U— ¬ÍflÊ¸ÁÃ‡Êÿ—,ÃŸ ◊ûÊÊ— ◊Œ¢ ŸËÃÊ—– ßfl ÿÕÊ ∑§ÁøÃÔ ◊Ò⁄Uÿ◊ûÊÊ ©Uë¿U‹ÁãÃ ÃÕÊ ∞ÃÊ •Á¬H9H

Amn; CÀN>bpÝV=CËH$f© H$mo àmá hmoVr h¢/CN>bVr h¢; AÝ`/g_wÐ _| ^r Ob H$sì`{º$`m±/bha| CN>bVr h¢&

do ì`{º$`m± H¡$gr h¢? AÀN>mÀN>m…={Z_©b nXmW© H$s {Z_©bVm go {Z_©b/A{VñdÀN> h¢& CËàojm {XImVo h¢; AV: CËàojm H$aVo h¢ • {ZînrVm{Ib^md_ÊS>bag-àm½^ma_Îmm={ZînrV=nr {b`m, km`H$-ñd^md go OmZ {b`m, g_ñV kmZ Am¡a konXmWm]_` g^r mdm| H$m, _ÊS>b=g_yh, dhr h¡ ag=AZw d H$m ñd^md AWdm Ob, dhAm¡a dh ag - Bg àH$ma; AWdm _X/Zem _| H$maUVm hmoZo go, _{Xamê$nr ag, CgH$màm½^ma=nhbo go hr A{YH$, Cggo _Îm=_Vdmbm h¡& Bd=g_mZ; O¡go, H$moB© eam~nrZodmbo ZemdmZ CN>bVo h¢; Cgr àH$ma o ^r CN>bVo h¢&

AWm©V²; O¡go, AË`ÝV ñdÀN> Ob go n[anyU©, aËZm| H$m ÊS>ma, bú_rdmZ, A{^ÞOb_` g_wÐê$n go EH$ hmoZo na ^r nyd©, Ana Am{X ^mJm| go nydu g_wÐ, npíM_rg_wÐ BË`m{Xê$n _| AZoH$ hmoVm hþAm, gmao {dH$mam| H$mo ñd`§ _| g_m{hV H$a, {dembbham|ê$n _| CN>bVm hþAm, aËZmH$a g_wÐ gwemo{^V hmoVm h¡ AWdm H$moB© eam~ nrZodmbo,CgHo$ Zeo _| CN>bVo h¢&

Cgr àH$ma {Og AmË_m H$s AË`ÝV ñdÀN>, AnZo km`H$-ñd^md go gånyU© kmZAm¡a ko -nXmWm] Ho$ g_yh H$mo OmZZoê$n AZw d-ag Ûmam nhbo go hr _Îm/V¥á, D$naCR>Vr/n`m© ê$n àJQ>, _{V-kmZm{X kmZ Ho$ {deofê$n go gådoXZ ì`{º$`m± ñd § CN>bahr h¢; dh h AmZÝXm{X Ho$ A{^Þ ag_`, kmZ-ñd^mdr JdmZ; AmË_Ëd gm_mÝ` H$sAnojm EH$ hmoZo na r _{V, lwV Am{X kmZ Ûmam _{VkmZr, lwVkmZr BË`m{Xê$n _| AZoH$hmoVm hþAm; kmZm{X AmíM ©H$mar {Z{Y`m| go gånÞ, M¡VÝ`-aËZmH$a gwemo{^V hmo ahmh¡&&141&&

•Õ ôÊÊŸÊãÿcÊÊ¢ ∑§◊¸áÊÊ¢ Ä‹‡Êàfl◊Ê∑§cÊ¸ÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ÁÄ‹‡ÿãÃÊ¢ Sflÿ◊fl ŒÈc∑§⁄UÃ⁄ÒU◊Ê¸ˇÊÊã◊ÈπÒ— ∑§◊¸Á÷—,

ÁÄ‹‡ÿãÃÊ¢ ø ¬⁄U ◊„UÊfl˝ÃÃ¬Ê÷Ê⁄UáÊ ÷ÇŸÊÁ‡ø⁄U◊Ô–‚ÊˇÊÊã◊ÊˇÊ ßŒ¢ ÁŸ⁄UÊ◊ÿ¬Œ¢ ‚¢fll◊ÊŸ¢ Sflÿ¢,

ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸªÈáÊ¢ ÁflŸÊ ∑§Õ◊Á¬ ¬˝ÊåÃÈ¢ Ê◊ãÃ Ÿ Á„UH10H142H≈UË∑§Ê — ∑§ÁøÃ˜Ô Sflÿ◊fl ªÈM§¬Œ‡ÊÊÁŒŸÊ ÁflŸÊ; ÁÄ‹‡ÿãÃÊ¢ Ä‹‡Ê¢ ∑È§fl¸ÃÊ◊Ô–

∑Ò§—? ŒÈc∑§⁄UÃ⁄ÒU— ŒÈ—‚ÊäÿÒ—; ∑§◊¸Á÷— ‡ÊËÃÊÃÊ¬ŸflcÊÊ¸ÿÊª¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÊÁŒÁ∑˝§ÿÊÁ÷—; Á∑¢§÷ÍÃÒ—? ◊ÊˇÊÊã◊ÈπÒ— ∑§◊¸◊ÊøŸ¢ ¬˝ÁÃ ‚ê◊ÈπÒ— ÁŸ¡¸⁄UÊ„UÃÈàflÊÃÔ– ø ¬ÈŸ—; ¬⁄U ¬ÈL§cÊÊ—;Áø⁄¢U ŒËÉÊ¸∑§Ê‹¢; ÁÄ‹‡ÿãÃÊ¢ ∑§ÊÿÊÁŒÄ‹‡Ê¢ ∑È§fl¸ÃÊ¢; Á∑§ê÷ÍÃÊ— ‚¢Ã—? ÷ÇŸÊ— ‚ãÃ—,∑§Ÿ? ◊„UÊfl˝ÃÃ¬Ê÷Ê⁄UáÊ ◊„UÊfl˝ÃÊÁŸ •Á„¢U‚ÊŒËÁŸ, Ã¬Ê¢Á‚ •Ÿ‡ÊŸÊŒËÁŸ, ÃcÊÊ¢ ÷Ê⁄U—, ÃŸ∑§◊áÊÊ¢ ◊„UÊflÃÊÁŒÁ÷— ÁŸ¡⁄UÊ‚jÊfl Á¬ ÃÃÊ ’„ÈUÃ⁄U∑§◊Êdfl— ôÊÊŸÊ÷ÊflÊÃÔ– Á„U ßÁÃ ÿS◊ÊÃÔ;∑§Õ◊Á¬ ∑§ŸÊÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ôÊÊŸªÈáÊ¢ ôÊÊŸ◊Ê„UÊàêÿ¢; ÁflŸÊ; ¬˝ÊåÃ¢È ◊Ê Ê◊flÊåÃÈ¢; Ÿ Ê◊ãÃ

A~, kmZ Ho$ A{V[aº$ AÝ` H$_m] Ho$ ŠboenZo H$mo {deofê$n go ñnîQ> H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Xþ:I ghmo ñd`_od _moj CÝ_wI XþñgmÜ` H$_m©{X go,

Xþ:I ghmo {MaH$mb Vn _hmd«V Ho$ H$îQ> wV ^ma go&na `h g~ {dnXm a{hV ñd § hr gådoÚ_mZ _moj nX,

kmZmË_H$ Bg kmZ JwU {dZm {ZV nmZm gXm Agå^d&&142&&Q>rH$mW© : H$moB© ñd`_od=Jwé Ho$ CnXoe Am{X Ho$ {dZm, ñd § hr; pŠbí`ÝVm§=

Šboe H$amo& {H$ZHo$ Ûmam? XþîH$aVa¡…=XþñgmÜ`/AË`ÝV H${R>Z; H$_©{^…=erV`moJ,AmVmnZ`moJ, dfm©`moJ, à{VH«$_U Am{X {H«$`mAm| Ho$ Ûmam; H¡$gr {H«$`mAm| Ûmam?_mojmoÝ_wI¡…={ZO©am H$s hoVwVm hmoZo Ho$ H$maU, H$_m] go Ny>Q>Zo Ho$ à{V gå_wI CZ {H«$`mAm|H$mo H$amo& M=Am¡a; nao=H$moB© Xÿgao ì`{º$; {Ma§=XrK© H$mb n ©ÝV; pŠbí`ÝVm§=H$m`-Šboe H$amo& H¡$go hmoVo hþE? ^¾m…=^¾/nr{‹S>V hmoVo hþE, {H$ggo? _hmd«VVnmo maoU=Aqhgm Am{X _hmd«V, AZeZ Am{X Vn, CZH$m ma, Cggo nr{‹S>V hmoVo hþE H$amo; _hmd«VAm{X Ûmam H$_m] H$s {ZO©am H$m gX² md hmoZo na r, kmZ H$m A^md hmoZo Ho$ H$maÊm, CZgoH$_m] H$m Amòd AË`{YH$ hmoVm h¡& {h=Eogm h¡ {Og H$maU& H$W_{n={H$gr ^r àH$mago; kmZJwU§ {dZm=kmZ H$s _{h_m Ho$ {dZm; àmáw§=_moj H$mo àmá H$aZo Ho$ {bE; Z

209{ZO©am{YH$ma


Ÿ ‚◊ÕÊ¸ ÷flÁãÃ– ÃÃ— ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ¬˝àÿˇÊ¢; ßŒ¢ ôÊÊŸ¢ •Êà◊¬Á⁄UôÊÊŸ¢; ◊ÊˇÊ— ÃŒãÿÃ◊SÿÃòÊÊŸÈ¬‹èÿ◊ÊŸàflÊÃÔ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? ÁŸ⁄UÊ◊ÿ¬Œ¢ ÁŸª¸Ã— •Ê◊ÿ— ⁄UÊª—, ©U¬‹ˇÊáÊÊÃÔ ÊÈûÊÎcáÊÊ-¡ã◊¡⁄UÊ◊⁄UáÊÊÁœŒÈ—‡Ê◊Ê¸SflÊSâÿÊmªÊÁŒªÎsÔÃ ÿS◊ÊûÊà¬Œ¢ SÕÊŸ◊Ô– Sflÿ¢ SflŸ •Êà◊ŸÊ;‚¢fll◊ÊŸ¢ Sfl‚¢flŒŸ¬˝àÿˇÊáÊ ôÊÊÿ◊ÊŸ◊ÔH10H

•Õ ◊ÈÄÃŒ¸Èc¬˝Êåÿàfl¢ ¬˝ÕÿÁÃóº˝ÈÃÁfl‹Áê’Ã — ¬ŒÁ◊Œ¢ ŸŸÈ ∑§◊¸-ŒÈ⁄UÊ‚Œ¢, ‚„U¡-’Êœ∑§‹Ê-‚È‹÷¢ Á∑§‹–

ÃÃ ßŒ¢ ÁŸ¡’Êœ∑§‹Ê’‹Êà∑§‹ÁÿÃÈ¢ ÿÃÃÊ¢ ‚ÃÃ¢ ¡ªÃÔH11H143Hj_ÝVo=g_W© Zht hmoVo h¢& Bg{bE gmjmV²=àË`j; BX§ kmZ§=`h AmË_m H$m n[akmZ;_moj…=CgHo$ A{V[aº$ AÝ` H$moB© H$maU Cgo àmá H$amZodmbm Zht hmoZo go, hr _moj h¡&`h _moj H¡$gm h¡? {Zam_`nX§={ZJ©V={ZH$b JE h¢, Am_`=amoJ; CnbjU go jwYm,V¥îUm, OÝ_, Oam, _aU, Am{Y/{MÝVm, Xþ:e_©/IoX, AñdmñÏ`, CÛoJ/^` Am{X J«hU{H$E OmVo h¢; CZ g~go a{hV, dh nX=ñWmZ h¡& ñd`§=AnZo AmË_m Ho$ Ûmam;g§doÚ_mZ§=ñd-gådoXZ àË`j go OmZm OmVm h¡&

AWm©V², {ZO©am H$s hoVwVm hmoZo Ho$ H$maU, H$_m] go Ny>Q>Zo H$s ^mdZm nyd©H$ Jwé Ho$CnXoe Am{X Ho$ {dZm, ñd § hr AË`{YH$ XþñgmÜ` erV-`moJ, AmVmnZ-`moJ, dfm©-`moJ, à{VH«$_U Am{X {H«$`mAm| Ûmam Šboe H$amo Vmo H$amo; AÝ` H$moB© Bgr H$maU AqhgmAm{X _hmd«V, AZeZ Am{X Vn Ho$ ^ma go nr{‹S>V hmoVo hþE Šboe H$amo Vmo H$amo; naÝVwdo ñd § AnZo AmË_m Ho$ Ûmam ñd-gådoXZ àË`j go kmV hmoZodmbo; jwYm, V¥fm, OÝ_,Oam, _aU, {MÝVm, IoX, amoJ, ^` Am{X g^r Xmofm| go nyU©V`m a{hV, Bg AmË_m Ho$àË`j n[akmZ_` _moj-ñdê$n nX H$mo Bg AmË_-kmZ H$s _{h_m Ho$ {dZm, {H$gr ^ràH$ma go àmá H$aZo _| g_W© Zht h¢& EH$_mÌ AnZo ñdê$n _| n[anyU© pñWaVm go hr _mojH$s àm{á hmoVr h¡; BgHo$ A{V[aº$ Bgo àmá H$aZo H$m AÝ` H$moB© Cnm` Zht h¡&

`Ú{n Aqhgm Am{X _hmd«Vm|, AZeZ Am{X Vnm| go H$_m] H$s {ZO©am hmoVr h¡;naÝVw AmË_-kmZ Ho$ A^md _| CZgo H$_m] H$m Amòd r A{YH$ hmoVm h¡; AV: kmZmË_H$AmË_m _| pñWaVm H$m hr nwéfmW© gVV H$aZm Mm{hE&&142&&

A~, _w{º$ H$s Xþb© Vm H$m {dñVma go à{VnmXZ H$aVo h¢-ÐþV{dbpå~V : H${R>Z h¡ nmZm nX H$_© go, ghO ~moY H$bm go `h gwb^&

AV: kmZ H$bm ñd e{º$ go, Bgo nmZo H$m H$a {ZV `VZ&&143&&

≈UË∑§Ê — ŸŸÈ ßÁÃ ÁflÃ∑§; Á∑§‹ ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ßŒ¢ ¬Œ¢ ◊Ê Ê‹ˇÊáÊ¢; ∑§◊¸ŒÈ⁄UÊ‚Œ¢∑§◊áÊÊ Á∑§ÿÊ∑§Êá«UÃ¬‡ø⁄UáÊÊÁŒŸÊ, ŒÈ⁄UÊ‚Œ¢ ŒÈc¬Êåÿ– ÃÃ— ÃS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ¡ªÃÔ ÁòÊ÷ÈflŸ¢;ßŒ¢ ¬Œ¢; ∑§‹ÁÿÃÈ¢ •flªÊ„UÁÿÃÈ¢; ‚ÃÃ¢ ÿÃÃÊ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÿàŸ¢ ∑È§L§ÃÊ◊˜Ô– ∑È§Ã—?ÁŸ¡’Êœ∑§‹Ê’‹ÊÃÔ ÁŸ¡’Êœ— SflÊà◊ôÊÊŸ¢, ÃSÿ ∑§‹Ê ∑§‹Ÿ¢, ÃSÿ ’‹¢ ‚Ê◊âÿZ,ÃS◊ÊÃÔ– ∑È§ÃSÃòÊ ÿàŸ¢? ÿÃ ßŒ¢ ¬Œ¢, ‚„U¡’Êœ∑§‹Ê‚È‹÷¢ ‚„U¡’Êœ— SflSflM§¬ôÊÊŸ¢,ÃSÿ ∑§‹Ê ∑§‹Ÿ¢ •èÿ‚Ÿ¢, ÃÿÊ ‚È‹÷¢ ‚È¬˝Ê¬◊ÔH 11H

•Õ ôÊÊÁŸŸÊ˘¬⁄USÿÊÁ∑¢§Áøà∑§⁄Uàfl¢ ÿÈŸÁÄÃó©U¬¡ÊÁÃ — •Áøãàÿ‡ÊÁÄÃ— Sflÿ◊fl ŒflÁ‡øã◊ÊòÊÁøãÃÊ◊ÁáÊ⁄UcÊ ÿS◊ÊÃÔ–

‚flÊÕ-Á‚hÊà◊ÃÿÊ ÁflœûÊ, ôÊÊŸË Á∑§◊ãÿSÿ ¬Á⁄Uª„UáÊH12H144H

Q>rH$mW© : ZZw=`h "{dVH©$' AW© _| Aì`` h¡>; {H$b=`h {ZpíMV AW© _|Aì`` h¡& BX§ nX§=_moj-bjU_` `h nX; H$_©XþamgX§={H«$`m-H$mÊS>, VníMaUAm{X H$_m] Ûmam Xþîàmß` h¡& VV…=Cg H$maU; OJV²=VrZm| bmoH$; BX§=Bg nX H$mo;H$b{`Vw§=àmá H$aZo Ho$ {bE; gVV§ `VVm§={ZaÝVa à`ËZ H$amo& H¡$go à`ËZ H$a|?{ZO~moYH$bm~bmV²={ZO~moY=AmË_-kmZ, CgH$s H$bm=CÎm_ àJQ>Vmê$n H$bm,CgH$m ~b=gm_Ï ©, Cggo àmá H$aZo H$m à`ËZ H$amo& Cg_| H¡$go `ËZ H$a|? Š`m|{H$ `hnX, ghO~moYH$bmgwb §=ghO~moY=AnZo ñdê$n H$m kmZ, CgH$s H$bm=Cgo àJQ>H$aZo H$m Aä`mg, CgHo$ Ûmam gwb^=ghOVm go àmá hmo OmVm h¡&

AWm©V², dmñVd _| h _moj-bjU_` kmZ-ñdê$n nX, {H«$`m-H$mÊS>, VníMaUAm{X H$_m] go Xþîàmß` h¡ Am¡a AnZo ñdê$n Ho$ kmZ H$mo àJQ> H$aZo Ho$ Aä`mgê$n ghO-~moY H$bm go gabVm nyd©H$ àmá hmo OmVm h¡; AV: ho OJV²-OZmo! AmË_-kmZ H$sàJQ>Vmê$n {ZO ~moY-H$bm H$s gm_Ï`© go, Bgo àmá H$aZo H$m gVV nwéfmW© H$amo&&143&&

A~, BgHo$ A{V[aº$ Am¡a g~ Hw$N> kmZr Ho$ {bE AqH${MËH$a h¡, Bgo w{º$ nyd©H$(Xmo nÚm| Ûmam) ñnîQ> H$aVo h¢-CnOm{V : A{MÝË`-e{º$ IwX hr h¡ Xod, M¡VÝ` {MÝVm_{U_` gwkmZr&

Bggo g^r BgHo$ AW© {gÕ, V~ AÝ` n[aJ«h Š`m| b| o kmZr?&&144&&dgÝV{VbH$m : gm_mÝ` go g~ n[aJ«h N>mo‹S>H$a `h,

AkmZ Omo ñd na _| A{ddoH$ H$maU&

211{ZO©am{YH$ma


fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ßàÕ¢ ¬Á⁄Uª˝„U◊¬ÊSÿ ‚◊SÃ◊fl,‚Ê◊ÊãÿÃ— Sfl¬⁄UÿÊ⁄UÁflfl∑§„UÃÈ◊˜Ô–

•ôÊÊŸ◊ÈÁÖ¤ÊÃÈ◊Ÿ— •œÈŸÊ Áfl‡ÊcÊÊŒÔ,÷ÍÿSÃ◊fl ¬Á⁄U„UÃÈ¸◊ÿ¢ ¬˝flÎûÊ—H13H145H

≈UË∑§Ê — •ãÿSÿ ¬⁄Uº˝√ÿSÿ; ¬Á⁄Uª˝„UáÊ ◊◊àflM§¬ÊXÔUË∑§Ê⁄UáÊ; ôÊÊŸË ‚ÈôÊ; Á∑¢§ÁflœûÊ? Ÿ Á∑§◊Á¬ ÃòÊ ◊◊àflÊ÷ÊflÊÃÔ– ∑È§Ã—? ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ ∞cÊ ôÊÊŸË •Êà◊Ê;‚flÊ¸Õ¸Á‚hÊà◊ÃÿÊ ‚flÊ¸ÕÒ¸— Á‚h— ÁŸc¬ÛÊ—, •Êà◊Ê SflM§¬¢, ÿSÿ ÃSÿ ÷Êfl— ÃûÊÊÃÿÊ– ÁflœûÊ Sfl∑§ÊÿZ ∑§⁄UÊÃËàÿÕ—– Á∑§ê÷ÍÃ—? •Áøãàÿ‡ÊÁÄÃ— •ÁøãàÿÊ ÁøÁãÃÃÈ◊‡ÊÄÿÊ,‡ÊÁÄÃ— ‚Ê◊âÿZ ÿSÿ ‚—– Sflÿ◊fl SflM§¬áÊÒfl; Œfl— ŒË√ÿÁÃ ∑˝§Ë«∏UÁÃ SflSflM§¬áÊÁÃŒfl—– ¬ÈŸ— Á∑¢§ ÷ÍÃ—? Áøã◊ÊòÊÁøãÃÊ◊ÁáÊ— øÒÃãÿÁŸflÎ¸ûÊÁøãÃÊ◊ÁáÊ—H12H

CgH$mo {h N>mo‹S>Zo VËna `h nwZ… A~,d¡eoî`nyd©H$ Cgo VOZo àd¥Îm&&145&&

Q>rH$mW© : AÝ`ñ`=AÝ` na-Ðì` H$mo; n[aJ«hoU=__Ëdê$n _| A“rH$ma H$aZogo; kmZr=gwk/ñd-na {ddoH$s, `h gå`½kmZr; qH$ {dYÎmo?=Š`m YmaU H$ao? CZ_|__Ëd H$m A^md hmoZo go, dh CÝh| {H$gr r ê$n _| J«hU Zht H$aVm h¡& H¡$go/Š`m| J«hUZht H$aVm h¡? `ñ_mV²={Og H$maU go `h kmZr AmË_m; gdm©W©-{gÕmË_V`m=g^rà`moOZm| H$m {gÕ={ZînÞ hmoZm h¡, AmË_m=ñdê$n {OgH$m, CgH$m ^md, VÎmm=VÎd,Cggo; {dYÎmo=AnZm H$m © H$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& dh VÎd H¡$gm h¡? A{MÝËè{º$…=A{MÝË`={MÝVZ H$aZo Ho$ {bE Ag_W©, e{º$=gm_Ï © h¡ {OgH$s, dh& ñd`_od=ñdê$ngo hr; Xod…=AnZo ñdê$n go Xr{á_mZ h¡, H«$s‹S>m/a_U H$aVm h¡ - Eogm Xod h¡& dh H¡$gmh¡? {MÝ_mÌ{MÝVm_{U…=M¡VÝ` go a{MV, {MÝVm_{U h¡&

y …={\$a go; AYwZm=A~ Bg g_`, dV©_mZ _|; A §=`h kmZr; V_od=Cgn[aJ«h H$mo hr; n[ahVwª=N>mo‹S>Zo Ho$ {bE; àd¥Îm…=à`ËZ-erb hþAm h¡& {deofmV²=nhbokmZ-^md go/n[aJ«h go a{hV Wm, A~ Am¡a {deofê$n go; H¡$gm h¡? CpÁPVw_Z…=N>mo‹S>ZoHo$ {bE, _Z={MÎm h¡ {OgH$m, dh& Š`m N>mo‹S>Zo Ho$ {bE? AkmZ§="_¢ BgH$m, `h _oam'- Bgê$n AkmZ H$mo N>mo‹S>Zo Ho$ {bE à`ËZ-erb h¡& dh AkmZ H¡$gm h¡? ñdna`mo…=ñd

÷Íÿ— ¬ÈŸ—; •œÈŸÊ ßŒÊŸË¥ ‚¢¬˝ÁÃ; •ÿ¢ ôÊÊŸË; Ã◊fl ¬Á⁄Uª˝„U◊fl; ¬Á⁄U„UÃÈZ àÿÄÃÈ¢;¬˝flÎûÊ— ‚ÊlÈÄÃÊ ’÷Ífl– Áfl‡ÊcÊÊÃÔ ¬ÍflZ ôÊÊŸ÷ÊflŸ Áfl◊ÈÄÃÊ¬Áœ⁄UÁ¬ ßŒÊŸË¥ ¬ÈŸÁfl¸‡ÊcÊÃ—–Á∑§ê÷ÍÃ—? ©UÁÖ¤ÊÃÈ◊Ÿ— ©UÁÖ¤ÊÃ¢È àÿÄÃ¢È, ◊Ÿ— ÁøûÊ¢, ÿSÿ ‚—– Á∑¢§? •ôÊÊŸ¢ •„U◊Sÿ◊◊Œ¢ M§¬◊ôÊÊŸ◊˜Ô– Á∑§ê÷ÍÃ¢? Sfl¬⁄UÿÊ— ¡Ëfl¬Èe‹ÿÊ—; •Áflfl∑§„UÃÈ¢ •Áflfl∑§Sÿ•ÁflfløŸSÿ, „UÃÈ¢ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ô– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ßàÕ¢ ŸÊ„U◊Sÿ ŸŒ¢ ◊◊, •„U◊fl ◊◊ Sfl¢,•„U◊fl ◊◊ SflÊ◊ËàÿÊÁŒ ¬ÍflÊÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ– ‚Ê◊ÊãÿÃ— Sfl¬⁄U¬Á⁄Uª˝„USÿ ÷ŒÁflflˇÊÊ◊ãÃ⁄UáÊ;‚◊SÃ◊fl øÃŸÊøÃŸÊÁŒ∑¢§; ¬Á⁄Uª˝„¢U ©U¬Áœ¢; •¬ÊSÿ àÿÄàflÊH13H

•Õ ôÊÊÁŸŸÊ◊¬Á⁄Uª˝„Uàfl◊ÈÁÀ‹πÁÃó

Am¡a na=Ord Am¡a nwX²Jb _|; A{ddoH$hoVw§=A{ddoH$=A{ddoMZ H$m/n¥Wº$m Zht hmoZoXoZo H$m, hoVw=H$maU h¡& Š`m H$aHo$ dh Eogm Zht hmoZo XoVm h¡? BËW§="_¢ BgH$m Zht hÿ±,`h _oam Zht h¡, _¢ hr _oam ñd h¡; _¢ hr _oam ñdm_r hÿ±' - BË`m{X nydm}º$ àH$ma go&gm_mÝ`V…=AnZo Am¡a namE n[aJ«h H$s oX-{ddjm Ho$ {dZm, gm_mÝ` go; g_ñV_od=MoVZ, AMoVZ Am{X g^r; n[aJ«h§=Cn{Y H$mo; Anmñ`=N>mo‹S>H$a&

AWm©V², {MÝVZ-JmoMa Zht hmoZodmbo AZÝV gm_Ï ©-gånÞ, M¡VÝ` go a{MV{MÝVm_{U VÎd- wº$ `h kmZr, {Og H$maU AnZo ñd^md go hr ñd § XoXrß`_mZ, H«$s‹S>mH$aZodmbm/AmË_-ñdê$n _| a_U H$aZodmbm Xod h¡, Cg H$maU AnZo g^r à`moOZ {gÕhmo OmZo go, na-nXmWm] _| __Ëd H$m A^md hmo OmZo Ho$ H$maU, h __Ëd nyd©H$ AÝ` H$mJ«hU Š`m| H$ao? AV: `h na-nXmWm] H$m J«hU Zht H$aVm h¡&

"_¢ BgH$m Zht hÿ±, `h _oam Zht h¡; _¢ hr _oam ñd h¡, _¢ hr _oam ñdm_r hÿ±' -BË`m{Xê$n _| nhbo H$ho JE AZwgma, AnZo Am¡a namE H$s oX-{ddjm Ho$ {dZm, gm_mÝ`go MoVZ, AMoVZ Am{X g^r n[aJ«hm| H$mo N>mo‹S>H$a, A~, ñd Am¡a naê$n; Ord Am¡anwX²Jb _| A{ddoH$/EH$Ëd/n¥Wº$m Zht hmoZo XoZo _| H$maU yV, "_¢ BgH$m hÿ±, `h _oam h¡'- BË`m{Xê$n AkmZ H$mo N>mo‹S>Zo Ho$ {bE _Z ~Zm/n¸$m {ZU© H$a boZodmbm h; nwZ: Cgrn[aJ«h H$mo ^y{_H$mZwgma {deofê$n go N>mo‹S>Zo Ho$ {bE àd¥Îm hþAm h¡&&144-145&&

A~, km{Z`m| H$s An[aJ«hVm H$m C„oI H$aVo h¢-ñdmJVm : nyd©~Õ ñdH$_© CX` go, `{X hmoVm Cn^moJ km{Z Ho$&

Vmo hmo na amJm{X Z CZ_|, AV… n[aJ«h^md Z CgHo$&&146&&

213{ZO©am{YH$ma


SflÊªÃÊ — ¬Ífl¸’hÁŸ¡∑§◊¸Áfl¬Ê∑§ÊÖôÊÊÁŸŸÊ ÿÁŒ ÷flàÿÈ¬÷Êª—–ÃjflàflÕ ø ⁄UÊªÁflÿÊªÊÃÔ, ŸÍŸ◊ÁÃ Ÿ ¬Á⁄Uª˝„U÷Êfl◊ÔH14H146H

≈UË∑§Ê — ÿÁŒ ÿŒÊ; ôÊÊÁŸŸ— ¬È¢‚—; ©U¬÷Êª— ∑§◊Ê¸Œÿ¡ÁŸÃ‚ÈπŒÈ—πÊÁŒ-ŸÊ∑§◊Ê¸lÈ¬÷Êª—; ÷flÁÃ •ÁSÃ– ∑È§Ã—? ¬Ífl¸’hÁŸ¡∑§◊¸Áfl¬Ê∑§ÊÃÔ ¬ÍflZ ôÊÊŸÊflSÕÊÃ—¬˝ÊÇ’hÊÁŸ ÿÊª∑§cÊÊÿfl‡ÊÊŒÊà◊‚Êà∑Î§ÃÊÁŸ, ÃÊÁŸ ø ÃÊÁŸ ∑§◊Ê¸ÁáÊ ø, ÃcÊÊ¢ Áfl¬Ê∑§— ©UŒÿ—,ÃS◊ÊÃÔ– ÃÃ˜Ô ÃÁ„¸U; ÷flÃÈ •SÃÈ, •À¬÷Êª—– •Õ ø ©U¬÷Êª∑§ÕŸÊŒŸãÃ⁄¢U; ŸÍŸ¢ÁŸÁ‡øÃ¢ ôÊÊÁŸŸ ©U¬÷Êª ßàÿÊäÿÊ„UÊÿ¸◊Ô– ¬Á⁄Uª˝„U÷Êfl¢ ∑§◊¸’ãœŸÊlÈ¬ÁœSfl÷Êfl¢; ŸÒÁÃ Ÿ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ∑È§Ã—? ⁄UÊªÁflÿÊªÊÃÔ ⁄UÊªSÿ ◊◊àflÊÁŒ¬Á⁄UáÊÊ◊Sÿ ÁflÿÊª— ⁄UÊÁ„Uàÿ¢ ÃS◊ÊÃÔ–∑§◊Ê¸ŒÿÊ¬÷ÊªSÃÊflÃÔ ôÊÊÁŸŸ— •ÃËÃÊ Ÿ SÿÊÃÔ ¬˝Ÿc≈UàflÊÃÔ ¬˝àÿÈà¬ÛÊÊŸÊªÃÊÒ Ÿ SÃ—, ÃòÊ◊◊àflÊ÷ÊflÊÃÔ ßÁÃ ÃÊà¬ÿ¸◊ÔH 14H

Q>rH$mW© : `{X=O~; km{ZZ…=kmZr Ho$; Cn^moJ…=H$_© Ho$ CX` _| hmoZodmbogwI, Xþ:I Am{X, ZmoH$_© Am{X H$m Cn^moJ; ^d{V=hmoVm h¡& `h H¡$go hmoVm h¡?nyd©~Õ{ZOH$_©{dnmH$mV²=nyd©=kmZ AdñWm go nhbo, ~Õ=`moJ-H$fm` Ho$ de~±Yo=AmË_gmV² {H$E, do Am¡a do H$_© - Bg àH$ma ÛÝÛ g_mg hþAm, CZH$m {dnmH$=CX`,Cggo Cn^moJ hmoVm h¡& VV²=V~; dVw=dh Aën-^moJ hmo& AW M=A~ Bg Cn^moJ-H$WZ Ho$ ~mX; ZyZ§={ZpíMV/dmñVd _| kmZr Ho$ Cn^moJ h¡ - Eogm AÜ`mhm © h¡ (AnZo_Z go bo boZm)& n[aJ«h^md§=H$_©-~ÝYZ Am{Xê$n Cn{Y/n[aJ«h Ho$ ñd^md H$mo;Z¡{V=àmá Zht hmoVm h¡& Eogm H¡$go/Š`m| Zht hmoVm h¡? amJ{d`moJmV²=__Ëd Am{Xn[aUm_ê$n amJ H$m, {d`moJ=a{hVnZm, Cggo Eogm Zht hmoVm h¡& yV-H$mbrZ H$_© ZîQ>hmo OmZo Ho$ H$maU, CZ H$_m] Ho$ CX` H$m Cn^moJ kmZr Ho$ Zht h¡ VWm dV©_mZ Am¡a^{dî`-H$mbrZ H$_m] Ho$ à{V __Ëd H$m A^md hmoZo go, CZH$m ^r Cn^moJ Cg kmZr Ho$Zht h¡ - Eogm VmËn`© h¡&

AWm©V², kmZ-Xem go nhbo `moJ-H$fm` Ho$ H$maU ~±Yo hþE H$_m] Ho$ CX` go, `{XkmZr Ord Ho$ gwI-Xþ:I Am{X Am¡a ZmoH$_© Am{X H$m Aën-^moJê$n Cn^moJ hmoVm h¡, Vmohmo; naÝVw __Ëd Am{X n[aUm_ê$n amJ H$m A^md hmoZo go, dmñVd _| Cg kmZr Ho$ dhCn^moJ, y{_H$mZwgma H$_©-~ÝYZ Am{Xê$n n[aJ«h-^md H$mo àmá Zht hmoVm h¡&

Bg kmZr Ho$ yV-H$mbrZ H$_© Ho$ CX` _| hþAm ^moJ Vmo ZîQ> hr hmo J`m h¡; AV:

•Õ Áfl⁄UÁÄÃ¢ ªÎˆÔUÊÁÃóSflÊªÃÊ — fllflŒ∑§-Áfl÷Êfl-ø‹àflÊmlÃ Ÿ π‹È ∑§Ê¢ÁˇÊÃ◊fl–

ÃŸ ∑§Ê¢ ÊÁÃ Ÿ Á∑¢§øŸ ÁflmÊŸÔ, ‚fl¸ÃÊ åÿÁÃÁfl⁄UÁÄÃ◊È¬ÒÁÃH 15H147H≈UË∑§Ê — ÃŸ ∑§Ê⁄UáÊŸ; ÁflmÊŸÔ œË◊ÊŸÔ; Á∑§ÜøŸ Á∑§◊Á¬, ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢; Ÿ ∑§Ê¢ ÊÁÃ

•Ê∑§Ê¢ˇÊÊÁflcÊÿ¢ Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ– •Á¬ ¬ÈŸ— ÁflmÊŸÔ; ‚fl¸Ã— ‚¢‚Ê⁄UŒ„U÷ÊªÃ—; •ÁÃÁfl⁄UÁÄÃ¢•ÁÃflÒ⁄UÊÇÿ¢; ©U¬ÒÁÃ ÷¡Ã ¬˝ÊåŸÊÃËÁÃ ÿÊflÃÔ– ÃŸ ∑§Ÿ? ÿŸ π‹È ßÁÃ flÊÄÿÊ‹VÔUÊ⁄U;∑§Ê¢ÁˇÊÃ¢ flÊ¢Á¿UÃ¢ ÷Êfl¢; Ÿ fllÃ ŸÊŸÈ÷ÍÿÃ– ∑È§Ã—? fllflŒ∑§Áfl÷Êflø‹àflÊÃ˜ÔflŒŸÿÊÇÿÊ fll—, fllÃ •ŸŸÁÃ flŒ∑§—, ÃÊÒ ø ÃÊÒ Áfl÷ÊflÊÒ ø ÃÿÊ‡ø‹àfl¢ ˇÊÁáÊ∑§àfl¢ÃS◊ÊÃÔ–

ÃÕÊÁ„UóÿÊÒ fllflŒ∑§÷ÊflÊÒ ÃÊÒ ˇÊÁáÊ∑§ÊÒ SÃ— Áfl÷Êfl÷ÊflÊŸÊ◊Èà¬ÛÊ¬˝äfl¢Á‚àflÊÃÔ

CZHo$ Cn^moJ H$m Vmo àíZ hr Zht h¡& dV©_mZ Am¡a ^{dî`-H$mbrZ H$_m}X` _| hmoZodmboCn^moJ Ho$ à{V CgH$m __Ëd-^md Zht h¡; AV: Cgo CZH$m n[aJ«h Zht h¡& dh nyU©V`mAn[aJ«hr hr h¡&&146&&

A~, (kmZr) {da{º$ H$mo J«hU H$aVm h¡/{daº$ ahVm h¡, `h ~VmVo h¢-ñdmJVm : doÚ doXH$ {d^md j{UH$ h¢, dm§{N>V Cggo doXVm Z Hw$N>&

Bggo g~go A{V {daº$ h¡, kmZr Zht MmhVm h¡ Hw$N>&&147&&Q>rH$mW© : VoZ=Cg H$maU go; {dÛmZ²=~w{Õ_mZ; qH$MZ=ew , Aew Hw$N> r;

Z H$m§j{V=AmH$m§jm H$m {df` Zht H$aVm/Zht MmhVm h¡& A{n=Am¡a {dÛmZ²; gd©V…=g~Amoa go g§gma, eara, ^moJm| go; A{V {daqº$=A{YH$ d¡am½` H$mo; Cn¡{V=àmá hmoVm h¡&Cggo {H$ggo? {Og H$maU, Ibw=`h dmŠ` _| Ab§H$ma h¡/dmñVd _|; H$m§{jV§=dm§{N>V-^md H$m; Z doÚVo=AZw d Zht H$aVm h¡& dh H¡$go/Š`m| CgH$m AZw d Zht H$aVm h¡?doÚdoXH${d^mdMbËdmV²=doÚ=doXZ H$aZo-`mo½`; doXH$={OgHo$ Ûmam doXZ {H$`m Omahm h¡, do Am¡a do {d^md h¢, CZ XmoZm| H$m MbËd=j{UH$Ëd, Cg H$maU dh CZH$mAZw d Zht H$aVm h¡&

dh Bg àH$ma - {d^md-^mdm| Ho$ CËnÞ-àÜd§gr hmoZo go do doÚ Am¡a doXH$ - XmoZm|hr md, j{UH$ h¢; AWm©V², Omo md, doÚ-^md H$m doXZ H$aVm h¡, dh doXH$ O~ ì`º$

215{ZO©am{YH$ma


•Õ ø ÿÊ ÷Êfl— fll¢ ÷Êfl¢ flŒÿÃ ‚ flŒ∑§Ê ÿÊfljflÁÃ ÃÊflà∑§Ê¢ˇÿÊ fllÊ ÷ÊflÊ Ÿ‡ÿÁÃ,ÃÁmŸÊ‡Ê flŒ∑§÷Êfl— Á∑¢§ flŒÿÃ? •Õ ∑§Ê¢ ÿfll÷ÊflÊŸãÃ⁄U÷ÊÁflŸ◊¬⁄¢U ÷Êfl¢ flŒÿÃ ÃŒÊÃjflŸÊà¬ÍflZ ‚ flŒ∑§Ê Ÿ‡ÿÁÃ, Ã¢ ∑§Ê flŒÿÃ? •Õ flŒ∑§÷ÊflÊŸãÃ⁄U÷ÊflË ÷ÊflÊ˘¬⁄USÃ¢flŒÿÃ ÃjflŸÊà¬ÍflZ ‚ fllÊ Ÿ‡ÿÁÃ ‚ Á∑¢§ flŒÿÃ ßÁÃ ø‹àflÊÛÊ ∑§Ê¢ˇÊÁÃH15H

•Õ ôÊÊÁŸŸÊ˘¬Á⁄Uª˝Á„Uàfl¢ øÃÁÃóSflÊªÃÊ — ôÊÊÁŸŸÊ Ÿ Á„U ¬Á⁄Uª˝„U-÷Êfl¢, ∑§◊¸ ⁄UÊª⁄U‚-Á⁄ÄÃÃÿÒÁÃ–

⁄UXÔUÿÈÁÄÃ⁄U∑§cÊÊÁÿÃflSòÊ, SflË∑Î§ÃÒfl Á„U ’Á„U‹È¸∆UÃË„UH16H148H≈UË∑§Ê — Á„U ÁŸÁ‡øÃ¢; ôÊÊÁŸŸ— ¬È¢‚—; ∑§◊¸ ¬Á⁄Uª˝„U÷Êfl¢ ©U¬ÁœSfl÷Êfl¢; ŸÒÁÃ Ÿ

¬˝ÊåŸÊÁÃ– ∑§ÿÊ? ⁄UÊª⁄U‚Á⁄UÄÃÃÿÊ ⁄UÊª— ⁄UÁ‚∑§àfl¢, ÃŸ Á⁄UÄÃSÃSÿ ÷ÊflSÃÿÊ– Á„U

hmoVm h¡, V~ VH$ BpÀN>V doÚ-^md ZîQ> hmo OmVm h¡& CgHo$ ZîQ> hmo OmZo na, doXH$-^md{H$gH$m doXZ H$ao? BpÀN>V doÚ-^md Ho$ ~mX hmoZodmbo Xÿgao ^md H$m doXZ H$ao - `{XEogm _mZm OmE, V~ CgHo$ hmoZo Ho$ nhbo, dh doXH$ ZîQ> hmo OmVm h¡; AV: CgH$m doXZH$m¡Z H$ao? `{X `h H$hm OmE {H$ Cg doXH$-^md Ho$ ~mX hmoZodmbm Xÿgam doXH$-^md,CgH$m doXZ H$aVm h¡; V~ CgHo$ hmoZo Ho$ nhbo dh doÚ ZîQ> hmo OmVm h¡; AV: dh {H$gH$mdoXZ H$ao? • Bg àH$ma j{UH$Vm hmoZo Ho$ H$maU, kmZr CZH$s BÀN>m Zht H$aVm h¡&

AWm©V², doÚ/doXZ H$aZo-`mo½`, doXH$/doXZ H$aZodmbm - XmoZm| hr {d^md-^md,n`m© ê$n hmoZo go EH$-EH$ g_`dVu h¢; Bg H$maU BZH$m nmañn[aH$ gå~ÝY ~Z nmZm,H$^r r gå^d Zht h¡& Bg àH$ma doÚ-doXH$ê$n {d^md, j{UH$ hmoZo go dmñVd _| H$^r^r dm§{N>V md H$m doXZ Zht hmoVm h¡; AV: ~w{Õ_mZ kmZr, ew m Aew ê$n {H$gr r{df` H$s dm§N>m Zht H$aVm h¡& dh Vmo g~ Amoa go g§gma, eara, ^moJm| Ho$ à{V AË`ÝV{daº$ ahVm h¡&&147&&

A~, kmZr Ho$ An[aJ«hrnZo H$m kmZ H$aVo h¢-ñdmJVm : H$_© H$m Cn{Y ^md Zht h¡, kmZr a{hV a§J agVm go&

Á`m| AH$fm{`V dñÌ Z J«ho, D$na aho a§J a±JZo go&&148&&Q>rH$mW© : {h={ZpíMV; km{ZZ…=kmZr Ord Ho$; H$_© n[aJ«h^md§=H$_© n[aJ«h Ho$

ñd^md H$mo; Z¡{V=àmá Zht hmoVm h¡& dh {H$g H$maU Eogm h¡? amJag[aº$V`m=amJ=a{gH$Vm, Cggo a{hV, CgH$m ^md, Cg H$maU dh Cgo àmá Zht hmoVm h¡& {h=`h

ßàÿòÊÊÕÊ¸ãÃ⁄UÊ¬ãÿÊ‚– ß„U ‹ÊÒÁ∑§∑§ÿÈÄÃÊÒ; ⁄UXÔUÿÈÁÄÃ— ‹ÊÁ„UÃÊÁŒ⁄UÊªÿÊª—; •∑§cÊÊÁÿÃ-flSòÊ Áfl÷ËÃ∑§ÊÁŒ∑§cÊÊÿº√ÿÒ⁄U∑§cÊÊÿË∑Î§Ã øËfl⁄U; SflË∑Î§ÃÊ ªÎ„UËÃÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ, ⁄UXÔUÿÈÁÄÃ—‹ÊÁ„UÃ⁄UÊªÿÊª—– ’Á„U‹È∆UÁÃ •ãÃ÷ûÊÈ◊‡ÊÄÿàflÊà∑§cÊÊÿ⁄UÊªÊÁŒ∑§Ê⁄UáÊÊ÷ÊflÊÃÔH16H

•Õ ôÊÊÁŸŸ— ∑§◊¸ Ÿ Á‹ê¬ÁÃóSflÊªÃÊ — ôÊÊŸflÊŸÔ Sfl⁄U‚ÃÊ˘Á¬ ÿÃ— SÿÊà‚fl¸⁄UÊª⁄U‚fl¡¸Ÿ‡ÊË‹—–

Á‹åÿÃ ‚∑§‹∑§◊¸Á÷⁄UcÊ ∑§◊¸◊äÿ¬ÁÃÃÊ˘Á¬ ÃÃÊ ŸH17H149H≈UË∑§Ê — ÃÃ— ÃS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ∞cÊ— ôÊÊŸË; ‚∑§‹∑§◊¸Á÷— ‚◊SÃº˝√ÿ÷ÊflŸÊ-

∑§◊¸Á÷—; Ÿ Á‹åÿÃ ŸÊ¬ŒsÔÃ, ŸÊüÊÿÃ ßàÿÕ¸—– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ˘Á¬? ∑§◊¸◊äÿ¬ÁÃÃÊ˘Á¬∑§◊¸áÊÊ¢ ©UŒÿÊÁŒM§¬ÊáÊÊ¢, ◊äÿ •ãÃ—, ¬ÁÃÃÊ˘Á¬ ‡ÊéŒÊûÊòÊÊ¬ÁÃÃSÿ ∑§Õ¢ ’ãœ—– ÿÕÊ

`hm± AWm©ÝVa Ho$ CnÝ`mg/Xÿgao AW© Ho$ H$hZo _| à wº$ Aì`` h¡& Bh=`hm± bmoH$ _| Eogm_mZm OmVm h¡ {H$; a§J w{º$…=bmo{hV/bmb Am{X a§Jm| H$m `moJ; AH$fm{`VdñÌo=ha‹S>Am{X H$fm`bo Ðì`m| go H$fm{`V Zht {H$E JE dñÌ _|; ñdrH¥$Vm=J«hU=Amamo{nV{H$`m/bJm`m J`m, a§J`w{º$=bmb a§J H$m `moJ; ~{hbw©R>{V=H$fm`, amJ Am{X H$maUm|H$m A^md hmoZo go, AÝXa oXZ H$aZo/àdoe H$aZo _| Ag_W© hmoZo Ho$ H$maU ~mha hrbmoQ>Vm ahVm h¡&

AWm©V², O¡go bmoH$ _| `h XoIm OmVm h¡ {H$ `{X dñÌ H$mo ha‹S> Am{X H$fm`boÐì`m| Ho$ ag go H$fm{`V Zht {H$`m OmE, Vmo Cg na bmb a§J Am{X Zht M‹S>Vo h¢/dñÌ^br-^m±{V Zht a±Jm OmVm h¡; Cgr àH$ma kmZr Ord Ho$ y{_H$mZwgma amJ H$s a{gH$VmAm{X Zht h¡; AV: H$_© CgHo$ {bE n[aJ«h-^md H$mo àmá Zht hmoVo h¢& `h kmZr gXmAn[aJ«hr hr h¡&&148&&

A~, kmZr Ho$ H$_© H$m bon Zht h¡, `h ~VmVo h¢-ñdmJVm : kmZdmZ ñd ^md go gXm, gd© amJ ag a{hV ñd^mdr&

Bggo H$_m] _| ahH$a `h, Zht ~±Yo g~ H$_m] go ^r&&149&&Q>rH$mW© : VV…=Cg H$maU go; Ef…=`h kmZr; gH$bH$_©{^…=g_ñV Ðì`H$_©,

^mdH$_©, ZmoH$_© go; Z {bß`Vo={bnVm=~±YVm Zht h¡, Aml` H$mo àmá Zht hmoVm h¡ -Eogm AW© h¡& H¡$gm hmoZo na ^r dh Zht ~±YVm h¡? H$_©_Ü`n{VVmo@{n=CX` Am{Xê$nH$_m] Ho$ _Ü`=AÝV:/~rM _| n‹S>m hþAm/ahVm hmoZo na r, dh Zht ~±YVm h¡; "A{n' nX

217{ZO©am{YH$ma


∑§Ÿ∑§Sÿ ∑§Œ◊◊äÿªÃSÿ Ÿ ‹¬—– ∑È§Ã—? ÿÃ— ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; Sfl⁄U‚ÃÊ Á¬ Sfl÷ÊflÃ∞fl; ôÊÊŸflÊŸ˜Ô ¬È◊ÊŸÔ; ‚fl¸⁄UÊª⁄U‚fl¡¸Ÿ‡ÊË‹— ‚fl¸ ø Ã ⁄UÊªÊ‡ø ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊ—, ÃcÊÊ¢⁄U‚—, ÃSÿ fl¡¸Ÿ ‡ÊË‹¢ Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ ‚—, ß¸ŒÎÁÇflœ—; SÿÊÃ˜Ô ÷flÃÔH17H

•Õ flSÃÈSfl÷Êfl¢ ÁŸáÊ¸ŸÁÄÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ÿÊŒÎ∑˜§Ô ÃÊŒÎÁª„UÊÁSÃ ÃSÿ fl‡ÊÃÊ ÿSÿ Sfl÷ÊflÊ Á„U ÿ—,

∑§ÃÈZ ŸÒcÊ ∑§ÕÜøŸÊÁ¬ Á„U ¬⁄ÒU⁄UãÿÊŒÎ‡Ê— ‡ÊÄÿÃ–•ôÊÊŸ¢ Ÿ ∑§ŒÊøŸÊÁ¬ Á„U ÷flÖôÊÊŸ¢ ÷flÃÔ ‚ãÃÃ¢,

ôÊÊÁŸŸÔ ÷È¢ fl ¬⁄UÊ¬⁄UÊœ¡ÁŸÃÊ ŸÊSÃË„U ’ãœSÃflH18H150H≈UË∑§Ê — ß„U ¡ªÁÃ; ÿSÿ flSÃÈŸ—; ÿÊŒÎ∑˜§Ô ÿÊŒÎ‡Ê—; Sfl÷Êfl— SflM§¬¢; •ÁSÃ

flÃ¸Ã; Á„U ßÁÃ S»ÈÈ§≈¢U; ÃSÿ flSÃÈŸ—; fl‡ÊÃ— ôÊÊŸSÿ ÁŸÿ◊fl‡ÊÊmÊ; ÃÊŒÎ∑˜§Ô ÃÊŒÎ‡Ê— ∞fl

go `h AW© ^r \${bV hmoVm h¡ {H$ CZHo$ ~rM _| Zht ahZodmbo Ho$ Vmo ~ÝY H¡$go hmoJm?O¡go H$sM‹S> Ho$ ~rM _| n‹S>o hþE ewÕ-ñdU© H$mo CgH$m bon Zht hmoVm h¡& H¡$go/Š`m| ZhthmoVm h¡? `V…={Og H$maU; ñdagVmo@{n=ñd^md go hr; kmZdmZ²=kmZr Ord;gd©amJagdO©Zerb…=g^r Am¡a do amJ, Ûof, _moh_` amJ; CZH$m ag, CgHo$ N>mo‹S>Zo _|erb=ñd^md h¡ {OgH$m, dh, Bg àH$ma H$m; ñ`mV²=hmo&

AWm©V², {Og H$maU kmZr Ord AnZo ñd^md go hr g^r àH$ma Ho$ gånyU© amJ,Ûof, _moh gå~ÝYr ag go nyU©V`m n¥WH²$ ahVm h¡; Cg H$maU CX` Am{Xê$n H$_m] Ho$ ~rM_| {dÚ_mZ hmoZo na ^r `h kmZr, Ðì`-H$_©, ^md-H$_©, Zmo-H$_©ê$n g^r H$_m] goy{_H$mZwgma ~±YVm Zht h¡&&149&&

A~, dñVw Ho$ ñd^md H$m {deofê$n _| {ZU© H$amVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : {OgH$m O¡gm Omo ñd^md {ZV h¡ CgH$m dhr hr {Z`V,

H¡$go ^r Zqh H$a gHo$ H$^r ^r H$moB© Cgo AÝ`dV&Bggo {ZV n[aU{_V kmZ hmo Zqh AkmZ Hw$N> ^r H$amo,

ho kmZr! ^moJmo AV… Vwåh| Z naXmof go ~ÝY hmo&&150&&Q>rH$mW© : Bh=Bg OJV _|; `ñ`={Og dñVw H$m; `mÑH²$=O¡gm; ñd^md…=

ñdê$n; ApñV=h¡; {h=`h "ñnîQ>' AW© _| Am`m Aì`` h¡; Vñ`=Cg dñVw H$m;

Sfl÷ÊflÊ; ÷flÃÔ ŸÊãÿÕÊ– Á„U ßÁÃ ÿS◊ÊÃÔ; ÿ— ∞cÊ Sfl÷Êfl— ‚; ¬⁄ÒU— •ãÿ¬ŒÊÕÒ¸—;∑§ÕÜøŸÊÁ¬ ∑§ŸÊÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ Œ‡ÊÊãÃ⁄U ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U º˝√ÿÊãÃ⁄U‚¢ÿÊª; •ãÿÊŒÎ‡Ê—•ãÿSfl÷Êfl‚ŒÎ‡Ê—; ∑§ÃÈZ Ÿ ‡ÊÄÿÃ–

Á„U ßÁÃ ÿS◊ÊÃÔ; ‚ãÃÃ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; ∑§ŒÊøŸÊÁ¬ ∑§ÁS◊ÛÊÁ¬ ∑§Ê‹; ÷flÃÔ Áfll◊ÊŸ¢;ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; •ôÊÊŸ¢ Ÿ ÷flÃÔ Ÿ ¡ÊÿÃÔ– „U ôÊÊÁŸŸÔ! ÷È¢ fl ¬⁄Uº˝√ÿ◊ŸÈ÷fl– ∑È§Ã—? ÿÃ—ß„U ¡ªÁÃ; ¬⁄UÊ¬⁄UÊœ¡ÁŸÃÊ ¬⁄UcÊÊ¢ ¬Èe‹º√ÿÊáÊÊ¢, •¬⁄UÊœ— •Êª—, ÃŸ ¡ÁŸÃ— ©Uà¬ÊÁŒÃ—;Ãfl ôÊÊÁŸŸ—; ’ãœ— ∑§◊¸’ãœ—; ŸÊÁSÃ Ÿ ÷flàÿflH18H

deV…=kmZ Ho$ `m {Z`_ Ho$ de go; VmÑH²$=Cg àH$ma H$m hr ñd^md hmoVm h¡; AÝ`àH$ma H$m Zht hmoVm h¡& {h=Eogm {Og H$maU; `…=Omo `h ñd^md h¡, dh; na¡…=AÝ`nXmWm] Ho$ Ûmam; H$W§MZm{n=XoemÝVa _|, H$mbmÝVa _|, AÝ` Ðì`m| Ho$ g§ moJ _| BË`m{X{H$gr r àH$ma go; AÝ`mÑe…=AÝ` ñd^md Ho$ g_mZ; H$Vwª Z eŠ`Vo=H$aZo Ho$ {bE(H$moB© ^r) g_W© Zht h¡&

{h=Eogm h¡ {Og H$maU; g§VV§={ZaÝVa; H$XmMZm{n={H$gr ^r H$mb _|;^dV²={dÚ_mZ; kmZ§=~moY; AkmZ§ Z ^doV²=AkmZ_` Zht hmoVm h¡& ho km{ZZ²=hokmZr! w§úd=na-Ðì` H$m AZw^d H$amo/Cgo ^moJmo& H¡$go/Š`m| ^moJ|? Š`m| {H$ Bh=BgOJV _|; namnamYO{ZVmo=na=nwX²Jb-Ðì`m| Ho$, AnamY=AmJ, VoZ O{ZV…=CggoO{ZV=CËnÞ; Vd=Cg kmZr H$mo; ~ÝY…=H$_©~ÝY; ZmpñV=hmoVm hr Zht h¡&

AWm©V², bmoH$ H$m `h {Z`_ h¡ Am¡a kmZ go ^r Eogm kmV hmoVm h¡ {H$ dmñVd _|{Og dñVw H$m O¡gm ñd^md hmoVm h¡, dh gXm Cgr àH$ma ahVm h¡& {H$gr r Xoe _|, {H$gr^r H$mb _|, {H$gr ^r AÝ` Ðì` Ho$ g§ moJ _|, {H$Ýht ^r AÝ` nXmWm] Ho$ Ûmam, Cgñd^md H$mo {H$gr ^r H$s_V na AÝ` àH$ma go Zht {H$`m Om gH$Vm h¡&

~g Bg H$maU hr gVV kmZê$n go n[aU{_V hmoVm hþAm kmZ, H$^r r, {H$gr rê$n _| AkmZ Zht hmoVm h¡& nwX²Jb Am{X AÝ` Ðì`m| Ûmam {H$E JE AnamY go, Bg bmoH$_| ^r {H$gr Xÿgao H$mo ~ÝY Zht hmoVm h¡; AV: ho kmZr! Vw_ na-nXmWm] H$mo ^moJmo; CZgoVwåh| ~ÝY Zht hmoVm h¡&

`hm± moJZo H$s àoaUm XoH$a, ñdÀN>ÝX Zht {H$`m Om ahm h¡; daZ² h H$hm Om ahmh¡ {H$ O~ doÚ-doXH$ gå~ÝY na-nXmWm] Ho$ gmW ~Z hr Zht gH$Vm h¡, V~ Vw_ Cg Amoa

219{ZO©am{YH$ma


•Õ ôÊÊÁŸŸ— ∑§◊¸Á∑˝§ÿÊ¢ ¬˝ÁÃL§áÊÁhó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ôÊÊÁŸŸÔ ∑§◊¸ Ÿ ¡ÊÃÈ ∑§ÃÈ¸◊ÈÁøÃ¢ Á∑§ÁÜøûÊÕÊåÿÈëÿÃ,

÷È¢ˇÿ „UãÃ Ÿ ¡ÊÃÈ ◊ ÿÁŒ ¬⁄¢U ŒÈ÷È¸ÄÃ ∞flÊÁ‚ ÷Ê—–’ãœ— SÿÊŒÈ¬÷ÊªÃÊ ÿÁŒ Ÿ ÃÁà∑¢§ ∑§Ê◊øÊ⁄UÊ˘ÁSÃ Ã,ôÊÊŸ¢ ‚ãfl‚ ’ãœ◊cÿ¬⁄UÕÊ SflSÿÊ¬⁄UÊœÊŒÔ œÈfl◊ÔH19H151H

≈UË∑§Ê — „U ôÊÊÁŸŸ˜Ô! ¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃÔ; Ãfl Á∑§ÁÜøÃÔ Á∑§◊Á¬; ∑§◊¸ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷-‹ˇÊáÊ¢ ∑§ÊÿZ, ∑§ÃZÈ ÁflœÊÃÈ¢; ©UÁøÃ¢ ÿÈÄÃ¢; Ÿ– ÃÕÊÁ¬ ∑§◊Ê¸∑§ÃÎàfl Á¬; ©UëÿÃ •S◊ÊÁ÷—Á∑§ÁÜøÃÔ ¬˝ÁÃ¬ÊlÃ– ÿÁŒ øÃ˜Ô; ¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃÔ; ◊ ◊◊ ∑§◊¸; Ÿ „UãÃ ßÁÃ ÁŸ‡øÿŸ;÷È¢ˇÿ ∑§◊¸»§‹¢ ÷È¢ˇÿÊÁ◊; ÃÁ„¸U ÷Ê— ôÊÊÁŸŸÔ! ¬⁄¢U ∑§fl‹¢; ŒÈ÷È¸ÄÃ ∞fl ’ãœŸ◊ãÃ⁄UáÊÃà»§‹ÊŸÈ÷flŸÊŒÔ ŒÈ÷Ê¸¡∑§—; •Á‚ ÷flÁ‚–

Ÿ ÃÈ •S◊Ê∑¢§ Ãà»§‹ÊŸÈ÷flŸÊà∑§◊’ãœ ßÁÃ; ÿÁŒ; ©U¬÷ÊªÃ— ∑§◊»§‹ÊŸÈ÷flŸÊÃÔ;

AnZm Cn`moJ Š`m| bJmVo hmo? AnZo ñdê$n _| hr pñWa Š`m| Zht ahVo hmo? Bg H$WZ Ûmamna H$mo ^moJZo H$m ^md g_má H$a, g~ Hw$N> ghO ñdrH$ma H$aVo hþE, ñdê$n-pñWa ahZoH$s àoaUm Xr Om ahr h¡&&150&&

A~, kmZr Ho$ H$_©ê$n {H«$`m H$m {ZfoY H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : AZw{MV h¡ kmZr H$ao Hw$N> H$a_ H¡$go ^r {\$a ^r H$h|,

_oao Z na ^moJVo `{X ahmo Xþ m}{J hmo IoX h¡&^moJm| go ~ÝYZ Zht h¡ ^moJ| Š`m h¡ Z ñdÀN>ÝXVm?

brZ ahmo {ZV kmZ _| Zht Vmo {ZO Xmof go ~±YoJm&&151&&Q>rH$mW© : ho km{ZZ²=ho kmZr! OmVw=H$^r ^r; Vwåhmam, {H$pÄMV²=Hw$N> ^r;

H$_©=ew Am¡a Aew bjU_` H$m ©; H$Vwª=H$aZo Ho$ {bE/H$aZm; C{MV§= wº$; Z=Zht h¡& VWm{n=Vmo ^r, H$_© H$m AH$Vm©nZm hmoZo na ^r; CÀ`Vo=h_ Hw$N> H$hVo h¢&`{X=`{X Eogm hmo Vmo; OmVw=H$^r r; _o=_oam H$_©; Z hÝV=Zht h¡ {ZíM` go/dmñVd_|; ^§wúò=H$_© Ho$ \$b H$mo ^moJVm hÿ±; V~ ^mo…=ho kmZr! na§=Ho$db/_mÌ; Xþ w©º$Ed=~ÝYZ Ho$ {dZm CgHo$ \$b H$m AZw d H$aZo go, Vw_ Xþ m}OH$/ImoQ>o ^mdm| go^moJZodmbo; A{g=hmo&

Z=CgHo$ \$b H$mo ^moJZo go h_| H$_m] H$m ~ÝYZ Zht h¡, Bg àH$ma; `{X

’ãœ— ∑§◊¸‚¢‡‹cÊ—; Ÿ SÿÊÃ˜Ô Ÿ ÷flÃ˜Ô; ÃÃÔ ÃÁ„¸U; Ã Ãfl; ∑§Ê◊øÊ⁄U— ∑§Ê◊¢ ø⁄UÃËÁÃ∑§Ê◊øÊ⁄U— Sflë¿UÊøÊ⁄U—; Á∑§◊ÁSÃ •Á¬ ÃÈ ŸÊÁSÃ– „U ôÊÊÁŸŸÔ! ôÊÊŸ¢ ‚Ÿ˜Ô ôÊÊŸSflM§¬áÊ÷flŸ˜Ô ‚Ÿ˜Ô; fl‚ ÁÃc∆U; •¬⁄UÕÊ •ãÿÕÊ ôÊÊŸSflM§¬áÊ Ÿ SÕÊSÿÁ‚ øÃÔ? ÃŒÊ œÈ˝fl¢ÁŸÁ‡øÃ¢; ’ãœ¢ ∑§◊¸‚¢‡‹cÊ¢; ∞ÁcÊ ¬˝ÊåŸÊÁcÊ– ∑È§Ã—? SflSÿ •Êà◊Ÿ—; •¬⁄UÊœÊÃ˜ÔôÊÊŸÊ÷Êfl‹ˇÊáÊŒÊcÊÃ—H 19H

•Õ ∑§◊¸ÿÊ¡Ÿ¢ ÁflÿÊ¡ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∑§ÃÊ¸⁄¢U Sfl»§‹Ÿ ÿÁà∑§‹ ’‹Êà∑§◊Ò¸fl ŸÊ ÿÊ¡ÿÃ˜Ô,

∑È§flÊ¸áÊ— »§‹Á‹å‚È⁄Ufl Á„U »§‹¢ ¬˝ÊåŸÊÁÃ ÿà∑§◊¸áÊ—–Cn^moJV…=`{X H$_m] Ho$ \$b H$mo moJZo go; ~ÝY…=H$_m] H$m g§íbof/~ÝY; Z ñ`mV²=Zhthmo; VV²=V~; Vo=Vwåhmam; H$m_Mma…=BÀN>m Ho$ AZwgma MbVm h¡, dh H$m_Mma=ñdoÀN>mMma; {H$_pñV=Š`m h¡? A{nVw Zht h¡& ho kmZr! kmZ§ gZ²=kmZ-ñdê$n go n[aU{_VhmoVo hþE; dg=~¡R>mo; AnaWm=AÝ`Wm=`{X kmZ-ñdê$n go pñWa Zht ahmoJo, Vmo;Yw«d§={ZpíMV/{Z`_ go; ~ÝY§=H$_m] Ho$ g§íbofê$n ~ÝY H$mo; E{f=àmá hmoJo& H¡$go/Š`m|~±Y|Jo? ñdñ`=AmË_m Ho$/ñd § Ho$; AnamYmV²=kmZ Ho$ A^mdê$n bjU_` Xmof go&

AWm©V², ho kmZr! Vwåh| ew , Aew Am{X H$moB© r H$_© H$aZm, C{MV Zht h¡; Vw_gXm H$_m] Ho$ AH$Vm© hmo, {\$a ^r `hm± h_ Hw$N> H$hVo h¢& ho kmZr! `{X Vw_ Eogm _mZVohmo {H$ dmñVd _| h _oam H$_© Zht h¡; VWm{n _¢ BgHo$ \$b H$mo moJVm hÿ±; V~ Vw_ {Z`_go ~wao ^mdm| Ûmam ^moJZodmbo Xþ^m}OH$ hmo; Š`m|{H$ Xÿgam| Ho$ \$b H$mo ^moJZm, bmoH$ _| ^r~wam _mZm OmVm h¡&

`Ú{n H$_m] Ho$ \$b H$mo moJZo go ~ÝY Zht hmoVm h¡; AV: CÝh| moJZm ñdoÀN>mMmaZht h¡; VWm{n kmZ Ho$ A^mdê$n ñd § Ho$ AnamY go dmñVd _| {ZpíMV hr H$_m] H$m ~ÝYhmoVm h¡; AV: ho kmZr! kmZ-ñdê$n go n[aU{_V hmoVo hþE, Vw_ kmZ-ñd^md _| hr gXmpñWa ahmo& {X Bg_| pñWa Zht aho Vmo ApñWaVm_` AnZr AnamYr d¥{Îm Ho$ H$maU, Vwåh|{Z`_ go ~ÝY hmoJm&&151&&

A~, H$_© Ho$ moJ H$m {d`moJ ñnîQ> H$aVo h¢/H$_©-~ÝY go Ny>Q>Zo H$m Cnm` ~VmVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : H$Vm© H$mo ~b nyd©H$ ñd-\$b go IwX H$_© Z Omo‹S>Vm,

CZHo$ \$b H$m bmobwnr ñd`§ hr H$a H$_©-\$b ^moJVm&

221{ZO©am{YH$ma


ôÊÊŸ¢ ‚¢SÃŒ¬ÊSÃ-⁄UÊª-⁄UøŸÊ ŸÊ ’Œ˜ÔäÿÃ ∑§◊¸áÊÊ,∑È§flÊáÊÊ Á¬ Á„U ∑§◊ Ãà»§‹¬Á⁄UàÿÊªÒ∑§‡ÊË‹Ê ◊ÈÁŸ—H20H152H

≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ– ÿÃÔ ¬˝Á‚h¢ ∑§◊¸; ’‹ÊÃÔ „U∆UÊÃÔ; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ;Sfl»§‹Ÿ SflSÿ Sfl∑§ËÿSÿ, »§‹Ÿ ‚ÈπŒÈ—πM§¬áÊ; ∑§ÃÊ¸⁄¢U ¬ÈL§cÊ¢; ŸÊ ÿÊ¡ÿÃ˜Ô Ÿ‚¢ÿÊ¡ÿÃÔ Sfl»§‹÷ÊÁ¡Ÿ¢ Ÿ ∑È§ÿÊ¸ÃÔ ßàÿÕ¸—– ÃÁ„¸U ∑§Õ¢ »§‹¢ ¬˝ÊåŸÊÁÃ? Á„U ßÁÃ S»È§≈¢U; ÿÃÔ∑§◊¸; ∑È§flÊ¸áÊ— ø∑˝§Ëÿ◊ÊáÊ— ‚ŸÔ ¬ÈL§cÊ—; ∑§◊¸áÊ— ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¬˝∑Î§Ã—; »§‹¢ ‚ÈπŒÈ—πM§¬¢;¬˝ÊåŸÊÁÃ ‹÷Ã–

„UÃÈªÁ÷¸ÃÁfl‡ÊcÊáÊ◊Ê„Uó»§‹Á‹å‚È⁄Ufl »§‹¢ ∑§◊¸áÊ— ‚ÈπŒÈ—πM§¬¢ »§‹¢, Á‹å‚È—‹éœÈ¢ ¬˝ÊåÃÈÁ◊ë¿ÈU⁄Ufl, ŸÊãÿ—– ÃÃÔ ÃS◊ÊhÃÊ—; ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸSflM§¬¢; ‚ŸÔ ÷flŸÔ; ∑§◊¸áÊÊ ŸÊ’Œ˜ÔäÿÃ– Á∑§ê÷ÍÃ— ‚ŸÔ? •¬ÊSÃ⁄UÊª⁄UøŸ— •¬ÊSÃÊ ÁŸ⁄UÊ∑Î§ÃÊ ⁄UÊªSÿ ⁄UøŸÊ ÿŸ ‚—–Á„U ßÁÃ S»È§≈¢U; ∑§◊¸ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«U¢, ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ flÊ; ∑È§flÊ¸áÊÊ˘Á¬ flÊ ÁŸ◊Ê¸¬ÿÛÊÁ¬

Bggo amJmoËn{Îm eyÝ` h¢ Omo do kmZ n[aUV _w{Z,CZHo$ \$b-Ë`mJr ñd^md_` hr H$a H$_© ~±YVo Zht&&152&&

Q>rH$mW© : {H$b=`h "AmJ_ Ho$ H$WZmZwgma' H$m dmMH$ Aì`` h¡& `V²=Omoà{gÕ H$_©=H$_©; ~bmV²=hR>=nwéfmW© nyd©H$; Ed={ZíM` go hr; ñd\$boZ=AnZogwI-Xþ:Iê$n \$b Ho$ Ûmam; H$Vm©a§=H$aZodmbo Ord H$mo; Zmo `moO oV²=Zht Omo‹S>Vm h¡,AnZo \$b H$mo ^moJZodmbm Zht H$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& V~ \$b H¡$go àmá hmoVm h¡?{h=`h ñnîQ>Vm-dmMH$ Aì`` h¡& V²=Omo H$_©; Hw$dm©U…=H$aVm hþAm Ord; H$_©U…=ew -Aew àH¥${V H$m; \$b§=gwI-Xþ:Iê$n \$b; àmßZmo{V=àmá H$aVm h¡&

hoVw-J{ ©V {deofU H$hVo h¢ - \$b{bßgwaod=\$b=H$_© Ho$ gwI-Xþ:Iê$n \$bH$s {bßgm=àmá H$aZo H$s BÀN>m aIZodmbm hr; BgHo$ A{V[aº$ H$moB© Xÿgam Zht& VV²=CgH$maU go; kmZ§=kmZ-ñdê$n; gZ²=hmoVm hþAm; H$_©Um Zmo ~X²Ü`Vo=H$_© go Zht ~±YVmh¡& dh H¡$gm hmoVm hþAm CZgo Zht ~±YVm h¡? AnmñVamJaMZ…=AnmñV=Xÿa H$s J`r h¡amJ H$s aMZm {OgHo$ Ûmam, dh H$_© go Zht ~±YVm h¡& {h=`h ñnîQ>Vm-dmMH$ Aì`` h¡&H$_©={H«$`m-H$mÊS> `m kmZmdaUm{X H$_© H$mo; Hw$dm©Umo@{n=H$aVm `m aMVm hþAm ^r;Zht H$aZodmbm| H$s Vmo dmVm© hr Š`m H$aZm? _w{Z…=kmZdmZ `{V; VË\$bn[aË`mJ¡H$-

•∑È§flÊáÊSÿ ∑§Ê ∑§ÕÊ? ◊ÈÁŸ— ôÊÊŸflÊŸÔ ÿÁÃ—; Ãà»§‹¬Á⁄UàÿÊªÒ∑§‡ÊË‹Ê ÃcÊÊ¢ ∑§◊áÊÊ¢ »§‹¢•ŸÈ÷Êª—, ÃSÿ ¬Á⁄UàÿÊª, ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢, ‡ÊË‹¢ Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ ‚—, ⁄UÊªmcÊÊ÷ÊflÊÃÔH20H

•Õ ôÊÊŸË Ÿ ∑§◊¸ ∑È§L§Ãó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — àÿÄÃ¢ ÿŸ »§‹¢ ‚ ∑§◊¸ ∑È§L§Ã ŸÁÃ ¬˝ÃË◊Ê flÿ¢,

Á∑¢§àflSÿÊÁ¬ ∑È§ÃÊ˘Á¬ Á∑§ÁÜøŒÁ¬ Ãà∑§◊Ê¸fl‡ÊŸÊ¬ÃÃÔ–ÃÁS◊ÛÊÊ¬ÁÃÃ àfl∑¢§¬-¬⁄U◊-ôÊÊŸ-Sfl÷Êfl ÁSÕÃÊ,

ôÊÊŸË Á∑¢§ ∑È§L§Ã Õ Á∑¢§ Ÿ ∑È§L§Ã ∑§◊ÁÃ ¡ÊŸÊÁÃ ∑§—H21H153H≈UË∑§Ê — ßÁÃ ∞fl¢; flÿ¢ ôÊÊŸÊÁÕ¸Ÿ—; ¬˝ÃË◊— ¬˝ÃËÁÃ¢ ∑È§◊¸—– ßÁÃ Á∑¢§? ÿŸ ôÊÊÁŸŸÊ

¬È¢‚Ê; »§‹¢ ∑§◊ÊŸÈ÷Êª—; àÿÄÃ¢ ôÊÊŸ÷ÊflÊÁm◊ÈÄÃ¢; ‚— ôÊÊŸË; ∑§◊ Á∑§ÿÊ∑§Êá«¢U ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ

erb…=amJ-Ûof H$m A^md hmoZo go, CZ H$_m] H$m \$b=AZw mJ, CgHo$ n[aË`mJ _|,EH$=A{ÛVr`, erb=ñd^md h¡ {OgH$m, dh&

AWm©V², dmñVd _| `h à{gÕ H$_©, H$aZodmbo Ord H$mo ^moJZo Ho$ {bE ~b nyd©H$gwI-Xþ:Iê$n AnZo \$b go Zht Omo‹S>Vm h¡; daZ² H$_© Ho$ gwI-Xþ:Iê$n \$b H$mo àmáH$aZo H$s BÀN>mdmbm Ord, ñd § hr H$_© H$aVm hþAm, H$_© Ho$ ew -Aew àH¥${V gå~ÝYrgwI-Xþ:Iê$n \$b H$mo àmá H$aVm h¡; AV: kmZ-ñdê$n ahVo hþE amJ H$s aMZm go a{hVhmo; CZ amJ-Ûof H$m A^md hmo OmZo go, CZ H$_m] Ho$ \$b H$mo Ë`mJZoê$n EH$ A{ÛVr`ñd^mddmbo kmZdmZ _w{Z, {H«$`m-H$mÊS>ê$n H$_© H$aVo hþE r, kmZmdaUm{X H$_m] go Zht~±YVo h¢; H$_© Zht H$aZodmbm| Ho$ Vmo H$_©-~ÝYZ H$s dmVm© Ho$ {bE hr Adga Zht h¡&&152&&

A~, kmZr H$_© Zht H$aVm h¡; `h ñnîQ> H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : {OgZo N>mo‹S>m H$_© \$b dh H$ao Z H$_© A~ kmV hr,

kmZr Ho$ `{X Am n‹S>o CX`-de Hw$N> H$_© ^r Vmo dhr&Am n‹S>Zo na Z H$ao H$a_ `m H$aVm h¡ H$m¡Z OmZVm?

kmZr Vmo {ZîH$ån kmZ CÎm_ {ZO ^md _| {ZV ahm&&153&&Q>rH$mW© : B{V=Bg àH$ma; d §=kmZmWu h_; àVr_…=àVr{V H$aVo h¢& Bg

àH$ma Š`m àVr{V H$aVo h¢? oZ={Og kmZr Ord Ûmam; \$b§=H$_© H$m AZw mJ;Ë`º§$=kmZ md go N>mo‹S> {X`m J`m h¡; g…=dh kmZr; H$_©={H«$`m-H$mÊS> m kmZmdaUm{X

223{ZO©am{YH$ma


flÊ; Ÿ ∑È§L§Ã Ÿ ÁflœûÊ– Á∑§ãÃÈ Áfl‡ÊcÊÊ ÁSÃ; •SÿÊÁ¬ ôÊÊÁŸŸÊ Á¬; ∑È§ÃÊ Á¬ ’Á„U⁄U-èÿãÃ⁄U∑§Ê⁄UáÊ∑§‹Ê¬ÊÃÔ; •fl‡ÊŸ •ŸËÁ„UÃflÎûÿÊ; Ãà¬˝Á‚h¢; Á∑§ÁÜøŒÁ¬ •ÁŸÁŒ¸c≈¢U,‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢; ∑§◊¸; •Ê¬ÃÃÔ •Êªë¿UÃÔ– ÃÈ ¬ÈŸ—; ÃÁS◊ŸÔ ∑§◊¸ÁáÊ; •Ê¬ÁÃÃ ©UŒÿÊªÃ‚ÁÃ; ôÊÊŸË ¬È◊ÊŸ˜Ô Ãà¬Á⁄U„UÊ⁄UÊÕZ; Á∑¢§ ∑§◊¸ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«¢U; ∑È§L§Ã ÁflœûÊ; •Õ •ÕflÊ;Á∑¢§ Ÿ ∑È§L§Ã Á∑¢§ Ÿ ÁflœûÊ; ßÁÃ ∞fl¢, ∑§Ã¸√ÿÊ∑§Ã¸√ÿ◊Ô– ∑§— •¬⁄U—, ¬ÈL§cÊ— ¡ÊŸÊÁÃflÁûÊ ÃàSflM§¬Sÿ ôÊÊÃÈ◊‡ÊÄÿàflÊÃÔ? Á∑§ê÷ÍÃÊ ôÊÊŸË? •∑§ê¬¬⁄U◊ôÊÊŸSfl÷Êfl •∑§ê¬¢∑§ŸÊÁ¬ øÊ‹ÁÿÃÈ◊‡ÊÄÿàflÊÃÔ •ø‹¢, ¬⁄U◊¢ ©Uà∑Î§c≈¢U, ÃìÊ ÃÖôÊÊŸ¢ ø ÃSÿ Sfl÷Êfl SflM§¬;ÁSÕÃ— ‹ÿ¢ ¬˝ÊåÃ—H 21H

H$_© H$mo Z Hw$éVo=Zht H$aVm h¡& {H$ÝVw=daZ² {deof h h¡; Añ`m{n=Bg kmZr Ho$ r;Hw$Vmo@{n=~{ha“, AÝVa“ H$maUm| Ho$ g_yhê$n {H$gr r H$maU go; AdeoZ=A{ZpÀN>V-d¥{Îm go nadeVm-de; VV²=dh à{gÕ; qH${MX{n=Hw$N> ^r A{Z{X©îQ> ew mew ;H$_©=H$_©; AmnVoV²=Am n‹S>Vm h¡/hmo OmVm h¡& Vw=Am¡a Vpñ_Z²=Cg H$_© Ho$; Amn{VVo=CX` _| Am OmZo na; kmZr=kmZr Ord CgH$m {ZamH$aU H$aZo Ho$ {bE; qH$ H$_©={H«$`m-H$mÊS>ê$n Hw$N> H$_©; Hw$éVo=H$aVm h¡; AW=AWdm; qH$ Z Hw$éVo=Hw$N> Zht H$aVm h¡;B{V=Bg àH$ma H$V©ì`-AH$V©ì`& H$…=H$m¡Z Xÿgam Ord; OmZm{V=CgHo$ ñdê$n H$moOmZZo Ho$ {bE Ag_W© hmoZo go, OmZVm h¡? dh kmZr H¡$gm h¡? AH$ånna_kmZñd^mdo={H$gr go ^r M§Mb hmoZo Ho$ {bE Ag_W© hmoZo Ho$ H$maU, AH$ån=AMb, na_=CËH¥$îQ>,dh Am¡a dh kmZ, CgHo$ ñd^md=ñdê$n _|; pñWV…=b` H$mo àmá h¡/brZ h¡&

AWm©V², {Og kmZr-Ord Zo H$_© H$m AZw mJê$n \$b, kmZ-^md go N>mo‹S> {X`m h¡;dh kmZr, {H«$`m-H$mÊS> m kmZmdaUm{X H$_© H$mo Zht H$aVm h¡ - Eogr h_ kmZm{W© m| H$moàVr{V hmoVr h¡& Bg_| {deof `h h¡ {H$ `Ú{n Bg kmZr Ho$ ^r {H$Ýht ~{ha“-AÝVa“H$maUm| Ho$ g_yh _|/n[apñW{V-de A{ZpÀN>V-d¥{Îm go dh à{gÕ Hw$N> ^r A{Z{X©îQ>ew mew -H$_© Am n‹S>Vm h¡& CX` _| AmE Cg H$_© H$m {ZamH$aU H$aZo Ho$ {bE, dh kmZr{H«$`m-H$mÊS>ê$n Hw$N> H$_© H$aVm h¡, AWdm Zht H$aVm h¡ - Bg H$V©ì`-AH$V©ì` H$mo,CgHo$ ñdê$n H$mo OmZZo _| Ag_W© Xÿgam H$m¡Z Ord, OmZ gH$Vm h¡? Zht OmZ gH$Vm h¡;Š`m|{H$ Cg g_` ^r kmZr Vmo nyU©V`m AMb, na_moËH¥$îQ>, kmZ_` AnZo ñd^md _| hrpñWa ahVm h¡&&153&&

•Õ ‚êÿÇŒÎc≈U— ‚Ê„U‚¢ ∑§‹ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ‚êÿÇŒÎc≈Uÿ ∞fl ‚Ê„U‚Á◊Œ¢ ∑§ÃÈZ ˇÊ◊ãÃ ¬⁄¢U,

ÿmÖÊ˝˘Á¬ ¬Ãàÿ◊Ë ÷ÿø‹àòÊÒ‹ÊÄÿ◊ÈÄÃÊäflÁŸ–‚flÊ¸◊fl ÁŸ‚ª¸ÁŸ÷¸ÿÃÿÊ ‡ÊVÔUÊ¢ Áfl„UÊÿ Sflÿ¢,

¡ÊŸãÃ— Sfl◊’äÿ’Êœfl¬ÈcÊ¢ ’ÊœÊëëÿflãÃ Ÿ Á„UH22H154H≈UË∑§Ê — ˇÊ◊ãÃ ‚„UãUÃ ‚◊ÕÊ¸ ÷flãÃËàÿÕ¸—– Á∑¢§ ∑§ÃÈZ? ßŒ¢ flˇÿ◊ÊáÊ‹ˇÊáÊ¢;

‚Ê„U‚¢ ‹ˇÊáÊÿÊ œÒÿZ; ∑§? ‚êÿÇŒÎc≈Uÿ— ÁŸ‡øÿ‚êÿÄàfl¢ ¬˝ÊåÃÊ—; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ– Á∑¢§÷ÍÃ¢ ‚Ê„U‚¢? ¬⁄¢U ©Uà∑Î§c≈¢U ¬⁄¢U ∑§fl‹Á◊ÁÃ √ÿÊÅÿÿ¢ flÊ– ÿÃÔ ÿS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; •◊Ë ÿ‚êÿÇŒÎc≈Uÿ—; Á„U ÁŸÁ‡øÃ¢; Ÿ ëÿflãÃ Ÿ ˇÊ⁄UãÃ– ∑È§Ã—? ’ÊœÊÃ˜Ô ôÊÊŸÊÃÔ ©U¬‹ˇÊáÊÊÃÔäÿÊŸÃ¬Ê˘ŸÈc∆UÊŸÊŒ— ôÊÊŸ¢ ◊ÈÄàflÊ ŸÊãÿòÊ flÃ¸ãÃ– Äfl ‚ÁÃ? flÖÊ˝ •‡ÊŸÊÒ; ¬ÃÁÃ ◊ÍÁä¸Ÿ¬ÊÃ¢ ∑È§fl¸ÁÃ ‚àÿÁ¬–

Á∑§ê÷ÍÃ? ÷ÿø‹àòÊÒ‹ÊÄÿ◊ÈÄÃÊäflÁŸ ÷ÿŸ ÃŒÔÉÊÊcÊ¬ÊÃÊlÈàÕ÷ËàÿÊ, ø‹ÃÔ

A~, gå`½ÑpîQ> Ho$ gmhg H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : emídV kmZ ñd^md AmV_ ñd § `m| _mZ gX²ÑpîQ> hr,

{Z © Yra ghO g_W© ghZo `m| kmZ go À wV Zht&O~ ^`-AmHw$b `Ì VÌ ^Q>H|$ ñWmZ VO bmoH$OZ,

Eogm dO« {Jao VWm{n e§H$m g~ N>mo‹S> ò ñd _JZ&&154&&Q>rH$mW© : j_ÝVo=ghVo h¢, gm_Ï ©-gånÞ hmoVo h¢ - Eogm AW© h¡& Š`m H$aZo Ho$

{bE g_W© h¢? BX§=Bg H$ho OmZodmbo bjU_`; gmhg§=gmhg, bjUm nÕ{V go Y¡ ©YaZo Ho$ {bE g_W© h¢; do H$m¡Z h¢? gå`½ÑîQ>`…={ZíM`-gå`ŠËd H$mo àmá; Ed=hr{ZíM` go/dmñVd _|& dh gmhg H¡$gm h¡? na§=CËH¥$îQ> AWdm na=Ho$db/_mÌ - `hì`m»`m h¡& V²={Og H$maU; A_r o=gå`½ÑpîQ>, {h={ZpíMV/{Z`_ go; Z À`dÝVo=À wV Zht hmoVo h¢& {H$ggo À wV Zht hmoVo h¢? ~moYmV²=kmZ go; CnbjU go Ü`mZ, Vn,AZwîR>mZ Am{X go; kmZ H$mo N>mo‹S>H$a AÝ`Ì àd¥{Îm Zht H$aVo h¢& Š`m hmoZo na r À wV ZhthmoVo h¢? dO«o=AeZ=dO« H$m; nV{V=_ñVH$ na {JaZo na ^r À wV Zht hmoVo h¢&

H¡$go dO« H$m; `MbËÌ¡bmoŠ`_wº$mÜd{Z=^` go=CgH$s Üd{Z, nVZ Am{X go

225{ZO©am{YH$ma


SflSÕÊŸÊÃÔ ßÃSÃÃ— ¬Á⁄U‹È∆UÃÔ ø ÃàòÊÒ‹ÊÄÿ¢ ø ÷ÈflŸòÊÿflÊ‚Ë ¡Ÿ—, ÃŸ ◊ÈÄÃ— àÿÄÃ—,•äflÊ ◊Êª¸—, SÕÊŸ¢ ø ÿÁS◊ŸÔ ÃÁS◊ŸÔ– Á∑¢§ ÷ÍÃÊ? •◊Ë Sflÿ¢ SflŸ •Êà◊ŸÊ; Sfl¢•Êà◊ÊŸ¢; ¡ÊŸãÃ— ÁŸÁ‡øãflãÃ—– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ Sfl¢? •’äÿ’Êœfl¬ÈcÊ¢ •’äÿÊ— Ÿ ∑§ŸÊÁ¬„UãÃÈ¢ ‡ÊÄÿÃ, ‡ÊÊ‡flÃ ßàÿÕ¸— ‚ øÊ‚ÊÒ ’Êœ‡ø ‚ ∞fl fl¬È— ‡Ê⁄UË⁄¢U ÿSÿ Ã◊Ô– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ?Áfl„UÊÿ àÿÄàflÊ; ∑§Ê¢? ‚flÊZ ‚◊SÃÊ¢, ß„U‹Ê∑§ÊÁŒ÷flÊ◊Ô– ∞fl ÁŸÁ‡øÃ¢; ‡ÊVÔUÊ¢ ¬⁄UÊ‡ÊVÔUÊ¢;∑§ÿÊ? ÁŸ‚ª¸ÁŸ÷¸ÿÃÿÊ ÁŸ‚ª¸áÊ Sfl÷ÊflŸ, ÁŸ÷¸ÿÃÊ ‚Êäfl‚Ê÷ÊflÃÊ ÃÿÊH 22H

•Õ ÷ÿ‚åÃ∑§ÁŸflÊ⁄UáÊÊÕZ ôÊÊÁŸŸ— ß„U¬⁄U‹Ê∑§÷ÿ◊ÈàòÊSÿÁÃó

CËnÞ S>a go, MbV²=AnZo ñWmZ go `hm±-dhm± ^Q>H$Zo bJZm Am¡a dh VrZm| bmoH$m| _| goH$ht ^r ahZodmbm àmUr, CgHo$ Ûmam N>mo‹S> {X`m OmE, AÜdm=_mJ© Am¡a ñWmZ {Og_|,Cg_|& do gå`½ÑpîQ> H¡$go h¢? A_r ñd §= o AnZo Amn ñd §; ñd§=AmË_m H$mo;OmZÝV…=OmZZodmbo, {ZíM` H$aZodmbo h¢& H¡$go AmË_m H$mo? A~Ü`~moYdnwf§= A~Ü`={H$gr Ho$ Ûmam KmV H$aZo Ho$ {bE g_W© Zht h¡/H$moB© CgH$m KmV Zht H$a gH$Vm h¡;emídV h¡ - Eogm AW© h¡, dh Am¡a dh kmZ, dhr h¡ dnw=eara {OgH$m, Cgo AnZËdê$ngo OmZZodmbo h¢& Š`m H$aHo$? {dhm`=N>mo‹S>H$a; {H$go? gdmª=Bg bmoH$ Am{X _|hmoZodmbr g^r& Ed={ZpíMV/dmñVd _| hr; e§H$m§=AÝ` gå~ÝYr Ame§H$m H$mo; {H$ggoN>mo‹S>H$a? {ZgJ©{Z © V`m={ZgJ©=ñd^md go, {Z © Vm={ZûH$Vm, {ZS>aVm, Cggog^r e§H$mAm| H$mo N>mo‹S>H$a, do kmZ-ñd^md _| hr pñWa ahVo h¢&

AWm©V², ñd § H$mo {H$gr Ho$ Ûmam ^r Zht KmVo OmZodmbo, emídV kmZ-ñd^md_ÀmË_m H$mo OmZZo/_mZZodmbo o gå`½ÑpîQ> hr, dmñVd _| Eogm gmhg/Y¡ © YmaU H$aZo _|g_W© h¢ {H$ {Oggo do, VrZm| bmoH$m| Ho$ {Zdm{g`m| H$mo ^`mH«$mÝV H$a {dM{bV hmo `hm±-dhm± Q>H$mZo _| g_W© dO« Ho$, AnZo _ñVH$ na {JaZo H$s Üd{Z hmoZo na r, dñVw-ñd^mdHo$ ~b go ñdm^m{dH$ {Z © Vm Ho$ H$maU, Bg bmoH$ Am{X gå~ÝYr g^r e§H$mAm| H$moN>mo‹S>H$a; kmZ, Ü`mZ, Vn, AZwîR>mZ Am{X kmZmË_H$ àd¥{Îm`m| go À wV Zht hmoVo h¢,AÝ`Ì àd¥{Îm Zht H$aVo h¢; AnZo kmZ-ñd^md _| hr pñWa ahVo h¢&&154&&

A~, gmVm| ^`m| H$m {ZdmaU H$aZo Ho$ {bE, kmZr Ho$ Bg-bmoH$ Am¡a na-bmoH$gå~ÝYr ^` H$m A^md ~VmVo h¢-

‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ‹Ê∑§— ‡ÊÊ‡flÃ ∞∑§ ∞cÊ ‚∑§‹√ÿÄÃÊ ÁflÁflÄÃÊà◊Ÿ‡ÊÔ,ÁøÀ‹Ê∑¢§ Sflÿ◊fl ∑§fl‹◊ÿ¢ ÿ¢ ‹Ê∑§ÿàÿ∑§∑§—–

‹Ê∑§Ê˘ÿ¢ Ÿ ÃflÊ¬⁄USÃŒ¬⁄USÃSÿÊÁSÃ ÃjË— ∑È§ÃÊ,ÁŸ‡‡ÊVÔU— ‚ÃÃ¢ Sflÿ¢ ‚ ‚„U¡¢ ôÊÊŸ¢ ‚ŒÊ ÁflãŒÁÃH23H155H

≈UË∑§Ê — ∞cÊ ‡ÊÊSòÊÊÁŒŸÊ ¬˝Á‚h—; ‹Ê∑§— üÊÁáÊÉÊŸ¬˝øÿM§¬ÁSòÊ‹Ê∑§—; ‡ÊÊ‡flÃ—ÁŸàÿ— ßÃË‡fl⁄U∑§ÃÎàfl¢ ÁŸ⁄USÃ¢, •ÁflŸÊÁ‡Êàfl¢ ø ‚ÍÁøÃ◊Ô– ∞∑§— •ÁmÃËÿ—, ßàÿŸŸ ’˝rÊÔUÔáÊ—¬˝ÁÃ‹Ê◊ÊŸ∑§’˝rÊÔÊá«U¬˝ÁÃ¬ÊŒŸ¢ ¬˝àÿÊÅÿÊÃ◊Ô– ÁflÁflÄÃÊà◊Ÿ— ‚fl¸ôÊSÿ; ‚∑§‹-√ÿÄÃ—‚◊SÃÊ Áfl‡ÊŒ—, ßàÿŸŸ ÃSÿ ª„UŸàfl¢ •¬ÊSÃ◊Ô– •ÿ¢ ÁøÃÔ ôÊÊŸ¢; Sflÿ◊fl Sfl÷ÊflÊŒfl;ÿÃÔ ¬˝Á‚h¢; ‹Ê∑¢§ ÷ÈflŸòÊÿ¢; ∑§fl‹¢ ¬⁄¢U; ‹Ê∑§ÿÁÃ ¬‡ÿÁÃ–

∑§ËŒÎ‡Ê—? ∞∑§∑§— ‡Ê⁄UË⁄UŒÊ⁄UŒÊ⁄U∑§ÊªÊ⁄UÊ„UÊ⁄UÊÁŒÁŸ⁄U¬ˇÊ— ∞∑§ ∞fl– •ÿ¢ ¬˝àÿˇÊ—ø⁄UÊø⁄UM§¬Ê; ‹Ê∑§— ‹Ê∑§ÁŸflÊ‚Ë ¡Ÿ—, ÁòÊ‹Ê∑§Ë flÊ, ß„U‹Ê∑§ ßàÿÕ¸—– •¬⁄U— àflûÊÊÁ÷ÛÊ—; Ãfl Ã; Ÿ ÷flÃ˜Ô– ÃŒ¬⁄U— ÃS◊ÊÁŒ„U ‹Ê∑§ÊŒ¬⁄U— ¬⁄U‹Ê∑§—– ÃSÿ •Êà◊Ÿ—;

emXÿ©b{dH«$s{S>V : `h emídV gH$bk bmoH$ na go {ZV {^Þ {ZO AmË_m,{MÝ_` bmoH$ ñd § gX¡d Ho$db `h EH$ hr XoIVm&

Bggo {^Þ g^r H$^r _wP Zht na bmoH$ V~ ^` H$hm±?dh {Zíe§H$ gVV ghO ñd § hr {ZV kmZ H$mo doXVm&&155&&

Q>rH$mW© : Ef=`h emñÌ Am{X go à{gÕ; bmoH$…=loUr Ho$ KZ-g_yhê$n / VrZgm¡ VoVmbrg KZ amOy à_mU VrZ bmoH$; emídV…={ZË` h¡ - Bggo B©ída-H$V©¥Ëd H$m{ZamH$aU {H$`m Am¡a A{dZmernZo H$mo ~Vm`m h¡& EH$…=A{ÛVr` h¡ - Bggo ~«÷m Ho$à{Vbmo_/{déÕ AZoH$ ~«÷mÊS>m| Ho$ à{VnmXZ H$m {ZfoY {H$`m h¡& {d{dº$mË_Z…=gd©kH$m; gH$bì`º$…=g_ñV {deX/nyU©V`m ñnîQ>; BgHo$ Ûmam CgH$s JhZVm/JwáVm/Ako Vm H$m {ZamH$aU hþAm& A § {MV²=`h kmZ; ñd`_od=ñd § ñd^md go hr; V²=Omo à{gÕ; bmoH§$=VrZ wdZ; Ho$db§=na/_mÌ; bmoH$`{V=XoIVm h¡&

H¡$gm XoIVm h¡? EH$H$…=eara, nËZr, nwÌ, Ka, Amhma Am{X go {Zanoj; EH$ hrXoIVm h¡& A §=Ma Am¡a AMaê$n `h àË`j; bmoH$…=bmoH$ _| ahZodmbo Ord AWdmVrZ bmoH$ hr BhbmoH$ h¡ - Eogm AW© h¡& Ana…=Xÿgao Vw_go {^Þ; Vd=Vwåhmao; Z=Zhth¢& VXna…=Cg H$maU BhbmoH$ go {^Þ nabmoH$ h¡& Vñ`=Cg AmË_m H$m; ZmpñV=Zht h¡&

227{ZO©am{YH$ma


ŸÊÁSÃ– ÃjË— ÃÊèÿÊÁ◊„U¬⁄U‹Ê∑§ÊèÿÊ¢, ÷Ë— ÷ÿ¢; ∑È§Ã—? ∑§S◊ÊÃÔ Ÿ ∑È§ÃÊ Á¬ ÃÿÊ⁄UÊà◊ŸÊÁ÷ÛÊàflÅÿÊ¬ŸÊÃÔ– ‚ ôÊÊŸË; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; Sflÿ¢ SflM§¬áÊ; ‚„U¡¢ SflÊ÷ÊÁfl∑¢§; ôÊÊŸ¢’Êœ¢; ÁflãŒÁÃ ¡ÊŸÊÁÃ; ‚ÃÃ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; ÁŸ‡‡ÊVÔU— ß„U¬⁄U‹Ê∑§÷ÿ‡ÊVÔUÊ⁄UÁ„UÃ— ó ßÁÃ÷ÿmÿSÿ ôÊÊÁŸŸÊ ÁŸ⁄UÊ‚—H 23H

•Õ flŒŸÊ÷ÿ¢ ’äŸÊÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∞cÊÒ∑Ò§fl Á„U flŒŸÊ ÿŒø‹¢ ôÊÊŸ¢ Sflÿ¢ fllÃ,

ÁŸ÷¸ŒÊÁŒÃ-fll-flŒ∑§-’‹ÊŒ∑¢§ ‚ŒÊ˘ŸÊ∑È§‹Ò—–ŸÒflÊãÿÊªÃflŒŸÒfl Á„U ÷flûÊjË— ∑È§ÃÊ ôÊÊÁŸŸÊ,

ÁŸ‡‡ÊVÔU— ‚ÃÃ¢ Sflÿ¢ ‚ ‚„U¡¢ ôÊÊŸ¢ ‚ŒÊ ÁflãŒÁÃH24H156HVX² r…=CZ BhbmoH$ Am¡a nabmoH$ go ^`; Hw$V…=H¡$go hmo? CZ XmoZm| go AmË_m H$s{^ÞVm br-^m±{V {gÕ hmo OmZo go, {H$gr r ê$n _| ` Zht h¡& g=dh kmZr; gXm={ZË`; ñd §=ñdê$n go; ghO§=ñdm^m{dH$; kmZ§=~moY H$mo; {dÝX{V=OmZVm h¡;gVV§={ZaÝVa; {Zíe§H$…=BhbmoH$, nabmoH$ Ho$ ^` H$s e§H$m go a{hV h¡& Bg àH$makmZr Ho$ Xmo ^`m| H$m {ZamH$aU hmo J`m&

AWm©V², earam{X gånyU© na-nXmWm] go nyU©V`m n¥WH²$, gd©k-ñd^mdr AmË_m H$m,nyU©V`m ñnîQ> {ZË` àH$m{eV, emñÌ Am{X go à{gÕ, emídV M¡VÝ`_` bmoH$, EH$A{ÛVr` bmoH$ h¡& Bg bmoH$ H$mo `h kmZ_` gå`½ÑpîQ> Ord; eara, nËZr, nwÌ, Ka,Amhma Am{X go nyU©V`m {Zanoj hmo; ñd § ñd^md go hr à{gÕ VrZ bmoH$ê$n EH$A{ÛVr`, _mÌ {ZO bmoH$_` XoIVm h¡/BgH$m AZw d H$aVm h¡& Bg M¡VÝ` bmoH$ gon¥WH²$, eof g^r Ordm{X na-bmoH$ _oao a§M_mÌ r Zht h¢& Bg _mÝ`Vm Ho$ H$maU Bg kmZrAmË_m H$mo, Bh-bmoH$, na-bmoH$ gå~ÝYr {H$gr ^r àH$ma H$m ^` a§M_mÌ Zht hmoVm h¡&`h Vmo gVV ñd § ñd^md go hr ^` H$s e§H$m go a{hV, {Z © {Zíe§H$ ahVm hþAm, gXmghO AnZo kmZ-ñd^md H$m hr AZw d H$aVm h¡&&155&&

A~, doXZm-^` H$m {ZamH$aU H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : AmHw$bVm {~Z doXVo {ZV AMb {ZOkmZ `h doXZm,

ì`º$ A oX gw EH$ doÚdoXH$ ~b go `hr gd©Xm&AÝ`mJV doXZ Zht na n¥WH²$ V~ km{Z H$mo ^` H$hm±?

dh {Zíe§H$ gVV ghO ñd § hr {ZV kmZ H$mo doXVm&&156&&

≈UË∑§Ê — ÿÃÔ ¬Á‚h¢; ôÊÊŸ¢ Sflÿ¢ fllÃ ôÊÊÿÃ– ∑Ò§—? •ŸÊ∑È§‹Ò— •Ê∑È§‹ÃÊ⁄UÁ„UÃÒ—ôÊÊÁŸÁ÷—; ∞cÊÊ ¬˝Á‚hÊ; ∞∑§Ê •ÁmÃËÿÊ; flŒŸÊ fllÃ ôÊÊÿÃ •Êà◊Ê •ŸÿÊ ßÁÃ flŒŸÊ•Êà◊ÊŸÈ÷fl¢; ∞fl ŸÊãÿÊ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? •ø‹¢ ÁŸ‡ø‹¢; ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ∞∑¢§ º˝√ÿÊ¬¸áÊÊÃ˜Ô–Ãà∑È§Ã—? ÁŸ÷ŒÊÁŒÃfllflŒ∑§’‹ÊÃÔ fllÃ ôÊÊÿÃ ßÁÃ fll¢, SflM§¬¢ flŒÿÃËÁÃ flŒ∑§—•Êà◊Ê, mãm—, ÁŸ÷ŒŸ ÿÊ fll— ‚ ∞fl flŒ∑§—, ßàÿ∑§àflŸ ©UÁŒÃÊÒ ©UŒÿ¢ ¬˝ÊåÃÊÒ fllflŒ∑§ÊÒÃÿÊ’¸‹¢ ÃS◊ÊÃÔ– Á„U S»È§≈¢U; •ãÿ •Êà◊Ÿ— ‚∑§Ê‡ÊÊÃÔ; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; •ÊªÃflŒŸÊ¬Èe‹ÊŒÊªÃflŒŸÊ ⁄UÊª—; Ÿ ÷flÃÔ •Êà◊ŸÊ Á÷ÛÊàflÊŒfl; ôÊÊÁŸŸ— ¬È¢‚—; ÃjË— flŒŸÊ÷ÿ¢;∑È§Ã—? Ÿ ∑È§ÃÊ˘Á¬– ÃÈÿZ ø⁄UáÊ¢ ¬Ífl¸flÃÔH24H

Q>rH$mW© : `V²=Omo à{gÕ; gXm kmZ§ ñd`§ doÚVo=gVV kmZ, ñd § go kmVhmoVm h¡& {H$Ýh| kmV hmoVm h¡? AZmHw$b¡…=AmHw$bVm go a{hV km{Z`m| H$mo kmV hmoVm h¡&Efm=`h à{gÕ; EH$m=A{ÛVr`; doXZm=AmË_m {OgHo$ Ûmam doXm/OmZm OmVm h¡ -Eogr doXZm=AmË_mZw d; Ed=`hr doXZm h¡; AÝ` Zht h¡& dh kmZ H¡$gm h¡? AMb§={ZíMb h¡; Am¡a H¡$gm h¡? EH§$=Ðì` H$s Anojm EH$ h¡& dh Eogm doXZ H¡$go H$aVm h¡?{Z^}Xmo{XVdoÚdoXH$~bmV²={OgH$m doXZ {H$`m OmVm h¡, Omo OmZm OmVm h¡, dh doÚh¡; ñdê$n H$mo doXVm h¡, dh doXH$ AmË_m; doÚ-doXH$ - Bg àH$ma ÛÝÛ g_mg hþAm;{Z }X/A oX go Omo doÚ h¡, dhr doXH$ h¡ - Bg àH$ma EH$Ëd go CX` H$mo àmá doÚ-doXH$,CZ XmoZm| H$m ~b, Cggo dh Eogm doXZ H$aVm h¡& {h=dmñVd _|; AÝ`=AmË_m go {^Þ;Ed=hr; {ZíM` go; AmJVdoXZm=nwX²Jb Ho$ H$maU Am`r hþB© doXZm, amoJ; Z doV²=AmË_mgo {^Þ hmoZo Ho$ H$maU hr AmË_m _| Zht hmoVm h¡; km{ZZ…=kmZr Ord Ho$; VX² r…=dhdoXZm H$m ^`; Hw$V…=H¡$go hmo gH$Vm h¡? {H$gr ^r àH$ma Zht hmoVm h¡& Mm¡Wm MaU{nN>bo 155 d| N>ÝX Ho$ g_mZ h¡&

AWm©V², AmHw$bVm go a{hV km{Z`m| H$mo gXm A{^Þê$n go CX` H$mo àmá/àJQ> hþEdoXZ H$aZo-`mo½` doÚ Am¡a doXZ H$aZodmbo doXH$-ñd^md Ho$ ~b go, Ðì` H$s AnojmEH$, AMb kmZ H$m hr ñd^md go ñd § doXZ/AZw d hmoVm h¡& dmñVd _| `h EH$A{ÛVr` doXZm_` AmË_mZw d hr kmZr H$s ÑpîQ> _| doXZm h¡; AÝ` H$moB© doXZm, dmñV{dH$doXZm hr Zht h¡& AmË_m go {^Þ nwX²Jb Ho$ H$maU Am`r amoJm{X H$s doXZm, AmË_m gonyU©V`m n¥WH²$ hmoZo Ho$ H$maU, AmË_m _| hmoVr hr Zht h¡; V~ {\$a kmZr Ord H$mo Cg doXZm

229{ZO©am{YH$ma


•ÕÊòÊÊáÊ÷ÿ¢ ÁŸ⁄USÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ÿà‚ÛÊÊ‡Ê-◊È¬ÒÁÃ ÃÛÊ ÁŸÿÃ¢ √ÿÄÃÁÃ flSÃÈ-ÁSÕÁÃ—,

ôÊÊŸ¢ ‚àSflÿ◊fl ÃÁà∑§‹ ÃÃSòÊÊÃ¢ Á∑§◊SÿÊ¬⁄ÒU—–•SÿÊòÊÊáÊ◊ÃÊ Ÿ Á∑§ÜøŸ ÷flûÊjË— ∑È§ÃÊ ôÊÊÁŸŸÊ,

ÁŸ‡‡ÊVÔU— ‚ÃÃ¢ Sflÿ¢ ‚ ‚„U¡¢ ôÊÊŸ¢ ‚ŒÊ ÁflãŒÁÃH25H157H≈UË∑§Ê — ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; flSÃÈÁSÕÁÃ— flSÃÈ√ÿflSÕÊ; √ÿÄÃÊ S¬c≈UÊ– ßÁÃ

Á∑¢§? ÿÃ˜Ô flSÃÈ; ‚Ã˜Ô º˝√ÿM§¬áÊ ‚ûÊÊ¬˝ÁÃ’h¢; ÃÃÔ flSÃÈ; ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ŸÊ‡Ê¢ÁflŸÊ‡Ê¢; Ÿ ©U¬ÒÁÃ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ, º˝√ÿÊ¬¸áÊÿÊ flSÃÈŸÊ ÁŸàÿàflÊèÿÈ¬ª◊ÊÃÔ– ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢; ôÊÊŸ¢;Sflÿ◊fl SflM§¬Ã ∞fl SflSflM§¬øÃÈc≈UÿÊ¬ˇÊÿÒfl Ÿ ¬⁄UøÃÈc≈UÿÊ¬ˇÊÿÊ– ‚ÃÔ ‚àSflM§¬¢Áfll◊ÊŸ¢; Á∑§‹ •„UÊ; ÃÃ— SflM§¬áÊÊÁSÃàflÊÃÔ; •¬⁄ÒU— ∑§ÊÒˇÊÿ∑§∑È§ãÃ◊Èe⁄UÊ‡fl-ª¡¬ŒÊÁÃSfl¡ŸÊÁŒÁ÷— ¬Èe‹¬ÿÊ¸ÿÒ—; •Sÿ ôÊÊŸSÿ; Á∑¢§ òÊÊÃ¢ òÊÊáÊ¢, Á∑¢§ ⁄UˇÊáÊ¢ Ÿ

H$m ^` H¡$go hmo gH$Vm h¡? {H$gr ^r ê$n _| Zht hmoVm h¡& `h Vmo gVV ñd § ñd^md gohr ` H$s e§H$m go a{hV, {Z © {Zíe§H$ ahVm hþAm, gXm ghO AnZo kmZ-ñd^md H$mhr AZw d H$aVm h¡&&156&&

A~, AÌmU/Aajm-^` H$m {ZfoY H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Omo gV² h¡ dh ZîQ> hmoVm Zht `h ì`º$ dñVwpñW{V,

kmZ ñd § go gV² AV… {Z`_ go na go gwa{jV Zht&BgH$s Agwajm Zht H$^r ^r V~ km{Z H$mo ^` H$hm±?

dh {Zíe§H$ gVV ghO ñd § hr {ZV kmZ H$mo doXVm&&157&&Q>rH$mW© : B{V=Bg àH$ma go; dñVwpñW{V…=dñVw H$s ì`dñWm; ì`º$m=ñnîQ>

h¡& Bg àH$ma Š`m? V²=Omo dñVw; gV²=Ðì`ê$n gÎmm go à{V~Õ h¡/gÎmmdmZ h¡; VV²=dh dñVw; {Z`V§={ZpíMV; Zme§={dZme H$mo; Z Cn¡{V=Ðì` H$s Anojm dñVw H$s{ZË`Vm ñdrH¥$V hmoZo go, (Zme H$mo) àmá Zht hmoVr h¡& VV²=dh à{gÕ; kmZ§=kmZ;ñd`_od=AnZo ñdê$n-MVwîQ>` H$s Anojm, ñdê$n go h¡ hr, na-MVwîQ>` H$s AnojmZht h¡& gV²=gV²ñdê$n={dÚ_mZ; {H$b=Ahmo! VV…=ñdê$n go ApñVËd hmoZo Ho$H$maU; Ana¡…=Vbdma, ^mbm, _wX²Ja, Kmo‹S>m, hmWr, n¡Xb MbZodmbo, AnZo Hw$Qw>å~rAm{X AÝ` nwX²Jb-n`m© m| go; Añ`=Bg kmZ H$s; qH$ ÌmV§=Š`m ajm hmoJr? Hw$N> r

Á∑§◊¬ËàÿÕ¸—– •Ã— ∑§Ê⁄UáÊÊÃ˜Ô, •Sÿ ôÊÊŸSÿ– Á∑§ÜøŸ Á∑§◊Á¬; •òÊÊáÊ¢ ∑È§ÃÊ˘Á¬⁄UˇÊáÊ¢; Ÿ ÷flÃÔ; ôÊÊÁŸŸ— ÃjË— •òÊÊáÊ÷ÿ¢; ∑È§Ã—? Ÿ ∑È§ÃÊ˘Á¬; ‡ÊcÊ¢ ¬Ífl¸flÃÔH 25H

•ÕÊSÿÊªÈÁåÃ÷ÿ¢ ªÊ¬ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — Sfl¢ M§¬¢ Á∑§‹ flSÃÈŸÊ˘ÁSÃ ¬⁄U◊Ê ªÈÁåÃ— SflM§¬áÊ ÿøÔ-

¿UÄÃ— ∑§Ê˘Á¬ ¬⁄U— ¬˝flc≈ÈU◊∑Î§Ã¢ ôÊÊŸ¢ SflM§¬¢ ø ŸÈ—–•SÿÊªÈÁåÃ⁄UÃÊ Ÿ ∑§ÊøŸ ÷flûÊjË— ∑È§ÃÊ ôÊÊÁŸŸÊ,

ÁŸ‡‡ÊVÔU— ‚ÃÃ¢ Sflÿ¢ ‚ ‚„U¡¢ ôÊÊŸ¢ ‚ŒÊ ÁflãŒÁÃH26H158H

Zht - Eogm AW© h¡& AV…=Bg H$maU; Añ`=Bg kmZ H$s; qH$MZ=Hw$N> r; AÌmU§=Aajm, {H$gr r ê$n _| Aajm; Z doV²=Zht hmoVr h¡& km{ZZ… VX² r…=V~ {\$a kmZrH$mo dh AÌmU-^`; Hw$V…=H¡$go hmo gH$Vm h¡? {H$gr r ê$n _| Zht hmoVm h¡& eof nhboHo$ g_mZ h¡&

AWm©V², Omo dñVw, Ðì`ê$n go gÎmmdmZ h¡, dh Ðì` H$s Anojm {ZË` hmoZo Ho$H$maU, {Z`_ go H$^r r ZîQ> Zht hmoVr h¡ - dñVw H$s h ì`dñWm AË`ÝV ñnîQ> h¡& hà{gÕ kmZ AnZo ñdê$n-MVwîQ>` H$s Anojm ñd § ñd^md go hr gV² h¡; na-MVwîQ>` H$sAnojm gV² Zht h¡& h AX² wV VÏ` h¡ {H$ ñdê$n go hr ApñVËd_` ñd §-a{jV hmoZo Ho$H$maU, Vbdma, ^mbm, _wX²Ja, Kmo‹S>m, hmWr, nXm{V/n¡Xb MbZodmbo, AnZo Hw$Qw>å~r-OZ Am{X AÝ` nwX²Jb-n`m© | Bg kmZ H$s Š`m ajm H$a|Jr? Bgo ajm H$s Amdí`H$Vmhr Zht h¡& Bg àH$ma Bg kmZ H$s {H$gr ^r ê$n _| Aajm hmoVr hr Zht h¡; AV: kmZrH$mo dh AÌmU-^` H¡$go hmo gH$Vm h¡? {H$gr r ê$n _| Zht hmoVm h¡& h Vmo gVV ñd §ñd^md go hr ` H$s e§H$m go a{hV, {Z © , {Zíe§H$ ahVm hþAm, gXm ghO AnZo kmZ-ñd^md H$m hr AZw d H$aVm h¡&&157&&

A~, BgHo$ AJw{á-^` H$m JmonZ H$aVo h¢/Bgo AJw{á-^` Zht h¡, h {XImVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : dñVw H$m ñd ê$n h¡ gVV hr CËH¥$îQ> Jw{á_`r,

Cg_| OmZo _| g_W© qH${MV² H$moB© H$^r ^r Zht&AH¥$V kmZ ñdê$n AmV_ AV: kmZr S>ao H$~ H$hm±?


231{ZO©am{YH$ma


≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ; flSÃÈŸ— •Êà◊ÊÁŒº˝√ÿSÿ; ÿÃÔ Sfl¢ •Êà◊Ëÿ¢; M§¬¢SflM§¬¢; •ÁSÃ ÁfllÃ; ‚Ê ¬⁄U◊Ê ÁŸS‚Ë◊Ê; ªÈÁåÃ— ªÊ¬Ÿ¢ SflM§¬ÊãÃ⁄UáÊ ªÊ¬ŸÊ÷ÊflÊÃÔ–∑§Ê˘Á¬ ∑§Á‡øŒÁ¬; ¬⁄U— ¬Èe‹ÊÁŒ—; SflM§¬¢ ¬˝flc≈È¢U ôÊÊŸSflM§¬ ¬˝fl‡Ê¢ ∑§ÃÈZ; ‡ÊÄÃ—‚◊Õ¸—? •Á¬ ÃÈ Ÿ ‚◊Õ¸—, SflM§¬ SflM§¬ÊãÃ⁄USÿ ¬˝fl‡ÊÊ÷ÊflÊÃÔ– ø ¬ÈŸ—; ôÊÊŸ¢ ŸÈ—•Êà◊Ÿ—; •∑Î§Ã¢ SflÊ÷ÊÁfl∑¢§; SflM§¬¢ Sfl÷Êfl—, SflM§¬¢ mœÊ ∑Î§Ã◊∑Î§Ã¢ ø ∑Î§Ã¢ ÃÊflã◊ÁÃ-ôÊÊŸÊÁŒSflM§¬◊Êà◊Ÿ— Œá«UË ŒflŒûÊ ßàÿÊÁŒflÃÔ ¬Èe‹ÊÁŒÁ÷— Á∑˝§ÿ◊ÊáÊàflÊÃÔ, •∑Î§Ã¢ôÊÊŸ‚Ê◊Êãÿ¢, •ÇŸ⁄UÊÒcáÿ¢ ø– •Ã— ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ •Sÿ •Êà◊Ÿ—; ∑§ÊøŸ ∑§ÊÁ¬, ÁŸÁŒ¸c≈UÊflÊ; •ªÈÁåÃ— •ªÊ¬Ÿ¢ Ÿ ÷flÃÔ ÃeÊ¬∑§Sÿ ÁøŒÔ÷ÊflÊÃÔ– ÃjË— ÃSÿÊ •ªÈåÃ—, ÷Ë— ÷ÿ¢;∑È§Ã—? Ÿ ∑È§ÃÊ˘Á¬; ‡ÊcÊ¢ ¬Ífl¸flÃÔH 26H

Q>rH$mW© : {H$b=AmJ_ _| H$ho AZwgma; dñVwZ…=AmË_m Am{X Ðì` H$m; `V²ñd§=Omo AnZm; ê$n§=ñdê$n; ApñV=h¡; dh na_m={Zñgr_/gdm}Îm_ AZÝV; Jw{á…=AÝ` ñdê$n go JmonZ H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU Jw{á h¡& H$mo@{n=H$moB© ^r; na…=nwX²JbAm{X na; ñdê$n§ àdoîQw>§=AnZo kmZ-ñdê$n _| àdoe H$aZo Ho$ {bE; eº$…=g_W© H¡$gohmo gH$Vm h¡? A{nVw ñdê$n _| ñdê$nmÝVa Ho$ àdoe H$m A^md hmoZo go, H$moB© ^r g_W©Zht h¡& M=Am¡a; kmZ§ Zw…=AmË_m H$m kmZ; AH¥$V§=ñdm^m{dH$; ñdê$n§=ñd^md&ñdê$n Xmo àH$ma H$m h¡ - H¥$V Am¡a AH¥$V& XÊS>dmZ XodXÎm BË`m{X Ho$ g_mZ; AmË_m H$m_{V-kmZ Am{X ñdê$n, nwX²Jb Am{X Ho$ Ûmam {H$`m J`m hmoZo go, H¥$V h¡ Am¡a A{¾ H$sCîUVm, kmZ-gm_mÝ`, AH¥$V h¡& AV…=Bg H$maU; Añ`=Bg AmË_m Ho$; H$mMZ=H$moB©^r m {Z{X©îQ>; AJw{á…=Cg JmonH$/ajH$ Ho$ M¡VÝ`-^md hmoZo go AJmonZ Zht hmoVm h¡&VX² r…=Cg AJw{á H$m `; Hw$V…=H¡$go hmo? {H$gr r àH$ma Zht hmoVm h¡; eof nyd©dV² h¡&

AWm©V², ñdê$n Xmo àH$ma H$m hmoVm h¡ - H¥$V Am¡a AH¥$V& j{UH$/n`m©`ê$nñd^md, H¥$V-ñdê$n h¡ Am¡a emídV/Y«m¡ì`-ñd^md, AH¥$V-ñdê$n h¡& XÊS>dmZ XodXÎmBË`m{X Ho$ g_mZ; _{V-kmZm{X n`m© |, nwX²Jb Am{X gmnoj, j{UH$ hmoZo go o AmË_m H$sH¥$V-ñdê$n h¢& A{¾ H$s CîUVm Am{X Ho$ g_mZ; kmZ-gm_mÝ` emídV, na-{Zanoj,{ZË` hmoZo go, `h AmË_m H$m AH¥$V-ñdê$n h¡&

AmJ_ Ho$ AZwgma dmñVd _| AmË_m Am{X Ðì`m| H$m AnZm ñdê$n; AÝ` ñdê$ngo JmonZ H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU, {Zñgr_/gdm}Îm_, emídV na_ Jw{áê$n/nyU©V`m

•Õ ôÊÊÁŸŸÊ ◊⁄UáÊ÷ÿ¢ „U⁄UÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ¬˝ÊáÊÊë¿UŒ◊ÈŒÊ„U⁄UÁãÃ ◊⁄UáÊ¢ ¬˝ÊáÊÊ— Á∑§‹ÊSÿÊà◊ŸÊ,

ôÊÊŸ¢ ÃàSflÿ◊fl ‡ÊÊ‡flÃÃÿÊ ŸÊÁë¿UlÃ ¡ÊÃÈÁøÃÔ–ÃSÿÊÃÊ ◊⁄UáÊ¢ Ÿ Á∑§ÜøŸ ÷flûÊjË— ∑È§ÃÊ ôÊÊÁŸŸÊ,

ÁŸ‡‡ÊVÔU— ‚ÃÃ¢ Sflÿ¢ ‚ ‚„U¡¢ ôÊÊŸ¢ ‚ŒÊ ÁflãŒÁÃH27H159H≈UË∑§Ê — ¬˝ÊáÊÊë¿UŒ¢ ¬ÜøÁãº˝ÿ◊ŸÊfløŸ∑§ÊÿÊë¿UÔflÊ‚ÊÿÈ‹¸ ÊáÊÊŸÊ¢ ©Uë¿UŒ¢ ÁflŸÊ‡Ê¢;

◊⁄UáÊ¢ ¬Üøàfl¢; ©UŒÊ„U⁄UÁãÃ ¬˝ÁÃ¬ÊŒÿÁãÃ ¬Ífl¸flÎhÊ—, •Ê’Ê‹ªÊ¬Ê‹ÊŒÿ‡ø– •SÿÊà◊Ÿ—Áøº˝Í¬Sÿ; Á∑§‹ ÁŸÁ‡øÃ¢, ‚ûÊÊÁŒ¬˝ÊáÊòÊÿÊ„UÊ⁄U∑§— Á∑§‹‡ÊéŒ—– ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ¬˝ÊáÊÊ—•‚fl—; ÃÃÔ ôÊÊŸ¢ Sflÿ◊fl SflM§¬áÊÒfl, ¡ÊÃÈÁøÃÔ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ∑§Ê‹òÊÿ Á¬; ŸÊÁë¿UlÃ

gwa{jV h¡& ñdê$n _| ñdê$nmÝVa Ho$ àdoe H$m nyU©V`m A^md hmoZo go, dmñVd _| nwX²JbAm{X H$moB© r na-nXmW© kmZ-ñdê$n _| àdoe H$aZo Ho$ {bE {H$gr r àH$ma go g_W© Zhth¡& `h kmZ-ñd^md, AmË_m H$m AH¥$V/emídV ñdm^m{dH$ ñdê$n h¡& Bg M¡VÝ`-^md_` JmonH$/ajH$ Ho$ H$maU, Bg AmË_m H$m {Z{X©îQ> m A{Z{X©îQ> {H$gr r àH$ma H$mAJmonZ Zht hmoVm h¡, V~ {\$a kmZr H$mo {H$gr ^r àH$ma H$m AJw{á-^` H¡$go hmo gH$Vmh¡? Zht hmoVm h¡& h Vmo gVV ñd § ñd^md go hr ` H$s e§H$m go a{hV, {Z © , {Zíe§H$ahVm hþAm, gXm, ghO, AnZo kmZ-ñd^md H$m hr AZw d H$aVm h¡&&158&&

A~, kmZr Ho$ _aU-^` H$m n[ahma H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : àmUm| H$m CÀN>oX _¥Ë`w H$hVo àmU Ord H$m kmZ hr,

dh emídV ñd`_od ZîQ> Z hmo H¡$go {^ qH${MV² H$^r&`m| BgH$s _¥Ë w H$^r ^r Zht V~ km{Z H$mo ^` H$hm±?

dh {Zíe§H$ gVV ghO ñd § hr {ZV kmZ H$mo doXVm&&159&&Q>rH$mW© : àmUmoÀN>oX§=nm±M BpÝÐ`m±, _Z, dMZ, H$m`, CÀN²>dmg, Am w -

bjU àmUm| Ho$, CÀN>oX={dZme H$mo; _aU§=n§MËd/_¥Ë`w; CXmhapÝV=nyd©dVu d¥ÕOZAm¡a Am~mb-Jmonmb Am{X ^r à{Vnm{XV H$aVo h¢& Añ`mË_Z…=Bg {MÐÿn AmË_m Ho$;{H$b={ZpíMV; {Z`_ go gÎmm Am{X VrZ àmUm| H$mo J«hU H$aZodmbm - BgH$m dmMH$ h{H$b nX h¡& kmZ§=~moY; àmUm…=Agd/àmU; VV²=dh kmZ; ñd`_od=ñdê$n go hr;OmVw{MV²=H$^r ^r, VrZm| H$mbm| _| ^r; ZmopÀN>ÚVo=Ðì` H$s Anojm CÀN>oX H$mo àmá

233{ZO©am{YH$ma


ŸÊë¿UŒ¢ ÿÊÁÃ º˝√ÿÊ¬¸áÊÿÊ Ÿ ÁflŸ‡ÿÃËàÿÕ¸—– ∑§ÿÊ? ‡ÊÊ‡flÃÃÿÊ ÁŸàÿàflÊÃÔ; •Ã—∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ÃSÿ •Êà◊Ÿ—; Á∑§ÜøŸ Á∑§◊Á¬; ◊⁄UáÊ¢ ¬˝ÊáÊÊë¿UŒ¢ Ÿ ÷flÃ˜Ô ôÊÊŸ‹ˇÊáÊÊŸÊ¢¬˝ÊáÊÊŸÊ◊Èë¿UŒÊ÷ÊflÊÃ˜Ô; ôÊÊÁŸŸ— ¬¢È‚—; ÃjË— ◊⁄UáÊ÷ÿ¢; ∑È§Ã—? Ÿ ∑È§ÃÊ˘Á¬– ‡ÊcÊ¢¬Ífl¸flÃÔH 27H

•ÕÊ∑§ÁS◊∑§÷ÿ¢ ∑È¢§ÕÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∞∑¢§ ôÊÊŸ-◊ŸÊlŸãÃ-◊ø‹¢ Á‚h¢ Á∑§‹ÒÃàSflÃÊ,

ÿÊflûÊÊflÁŒŒ¢ ‚ŒÒfl Á„U ÷flÛÊÊòÊ ÁmÃËÿÊŒÿ—–ÃÛÊÊ∑§ÁS◊∑§◊òÊ Á∑§ÜøŸ ÷flûÊjË— ∑È§ÃÊ ôÊÊÁŸŸÊ,

ÁŸ‡‡ÊVÔU— ‚ÃÃ¢ Sflÿ¢ ‚ ‚„U¡¢ ôÊÊŸ¢ ‚ŒÊ ÁflãŒÁÃH28H160H

Zht hmoVm h¡, ZîQ> Zht hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& H¡$go/Š`m| ZîQ> Zht hmoVm h¡? emídVV`m={ZË`Vm hmoZo go, ZîQ> Zht hmoVm h¡; AV…=Bg H$maU; Vñ`=Cg AmË_m Ho$; qH$MZ=Hw$N>^r; _aU§=àmUm| H$m CÀN>oX; Z ^doV²=kmZ-bjU_` àmUm| Ho$ CÀN>oX H$m A^md hmoZogo, Zht hmoVm h¡& km{ZZ…=kmZr Ord Ho$; VX² r…=dh _aU H$m ^`; Hw$V…=H¡$go hmogH$Vm h¡? {H$gr ^r àH$ma Zht hmo gH$Vm h¡& eof nyd©dV² h¡&

AWm©V², Bg bmoH$ _| Am~mb-Jmonmb, d¥Õ Am{X; nm±M BpÝÐ`m±, _Z, dMZ,H$m`, CÀN²>dmg, Am wê$n Xe àmUm| Ho$ {dZme H$mo, _aU H$hVo h¢& dmñVd _| Bg {MÐÿnAmË_m Ho$ gÎmm Am{X VrZ àmUm|_` kmZ hr àmU h¡& dh emídV hmoZo Ho$ H$maU ñd § hrÐì` H$s Anojm VrZm| H$mbm| _| go H$^r ^r ZîQ> Zht hmoVm h¡; Bg H$maU Cg AmË_m Ho$BZ kmZ_` àmUm| H$m CÀN>oX H$^r ^r Zht hmoZo Ho$ H$maU, CgH$m _aU Zht hmoVm h¡, V~{\$a kmZr H$mo {H$gr r ê$n _| _aU H$m ` H¡$go hmo gH$Vm h¡? Zht hmoVm h¡& h Vmo gVVñd §, ñd^md go hr ` H$s e§H$m go a{hV, {Z © , {Zíe§H$ ahVm hþAm gXm, ghO, AnZokmZ ñd^md H$m hr AZw d H$aVm h¡&&159&&

A~, AmH$pñ_H$-^` H$m à{VfoY H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : AMb AZm{X AZÝV EH$ ñd go hr {gÕ h¡ kmZ Omo,

dh O~ VH$ V~ VH$ gX¡d emídV na a§M Cg_| Z hm|&`m| AmH$pñ_H$ Hw$N> Zht `hm± na V~ km{Z H$mo ^` H$hm±?


≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ; ÿÊflà¬ÿ¸ãÃ¢; ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢; ∞∑¢§ ∑§◊Ê¸ÁŒÁmÃËÿ⁄UÁ„UÃ¢;ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; SflÃ— Sfl÷ÊflŸ; Á‚h¢ ÁŸc¬ÛÊ¢ ∑Î§Ã∑Î§àÿ¢ ø– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? •ŸÊlŸãÃ¢©Uà¬ÁûÊÁflŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃ¢; •ø‹¢ •ˇÊÊèÿ¢; Á„U S»È§≈¢U; ÃÊflà¬ÿãÃ¢; ßŒ¢ ôÊÊŸ¢; ‚ŒÒfl •ÁflÁë¿UÛÊ¢;÷flÃ˜Ô– •òÊ ôÊÊŸ; ÁmÃËÿÊŒÿ— ‚„U‚Ê ÁmÃËÿSÿ º˝√ÿ÷flŸÊÿÃŸÊÁ„UŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ-¬ÊÒeÁ‹∑§SÿÊŒÿ—; Ÿ ÷flÃ˜Ô– ÃÃ˜Ô ÃS◊ÊÃ˜Ô ∑§Ê⁄UáÊÊÃ˜Ô; •òÊ •Êà◊ÁŸ; Á∑§ÜøŸ Á∑§◊Á¬;•Ê∑§ÁS◊∑¢§ •∑§S◊ÊÃÔ ‚„U‚Ê ÷fl¢ •Ê∑§ÁS◊∑¢§ ÷ÿ¢; Ÿ ÷flÃ˜Ô– ôÊÊÁŸŸ— ¬È¢‚—; ÃjË—ÃSÿ •Ê∑§ÁS◊∑§Sÿ, ÷Ë— ÷ÿ¢; ∑È§Ã—? Ÿ ∑È§ÃÊ Á¬– ‚— ôÊÊŸË; ÁŸ‡‡ÊVÔU— ‚åÃ÷ÿ‡ÊVÔUÊ-⁄UÁ„UÃ— ‚ŸÔ; ‚ÃÃ¢ ÁŸàÿ¢; ‚„U¡¢ SflÊ÷ÊÁfl∑¢§; ôÊÊŸ¢; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; ÁflãŒÁÃ ¡ÊŸÊÁÃH28H

Q>rH$mW© : {H$b=`h AmJ_ _| H$ho AZwgma; `mdV²=O~ VH$; VV²=dhà{gÕ; EH§$=H$_m©{X Xÿgao go a{hV EH$; kmZ§=~moY; ñdV…=ñd^md go; {gÕ§={ZînÞAm¡a H¥$VH¥$Ë` h¡& dh kmZ H¡$gm h¡? AZmÚZÝV§=CËn{Îm Am¡a {dZme go a{hV; AMb§=jmo go a{hV; {h=ñnîQ>; VmdV²=V~ VH$; BX§=`h kmZ; gX¡d=gXm hr A{dpÀN>Þ;^doV²=h¡& AÌ=Bg kmZ _|; {ÛVr`moX`…=AMmZH$ {H$gr Xÿgao Ðì`, ^dZ, Am`VZ,gn©-Xe©Z Am{X nm¡X²J{bH$-Ðì` H$m CX`; Z ^doV²=Zht hmoVm h¡& VV²=Cg H$maU;AÌ=Bg AmË_m _|; qH$MZ=Hw$N> r; AmH$pñ_H$=AH$ñ_mV²=ghgm hmoZm=AmH$pñ_H$^`; Z doV²=Zht hmoVm h¡& km{ZZ…=kmZr Ord Ho$; VX² r…=Cg AmH$pñ_H$ H$m `;Hw$V…=H¡$go hmo gH$Vm h¡? {H$gr r ê$n _| Zht hmoVm h¡& g…=dh kmZr; {Zíe§H$…=gmV^`m| H$s e§H$m go a{hV hmoVm hþAm; gVV§={ZË`; ghO§=ñdm^m{dH$; kmZ§=kmZ H$mo;gXm={ZË`; {dÝX{V=OmZVm h¡&

AWm©V², AmJ_ _| H$ho AZwgma, H$_© Am{X Xÿgao go a{hV, EH$, CËn{Îm Am¡a {dZmego a{hV, AZm{X-AZÝV; jmo go a{hV, AMb; ñd^md go hr {ZînÞ Am¡a H¥$VH¥$Ë` dhà{gÕ kmZ, O~ VH$ dmñVd _| {dÚ_mZ h¡, V~ VH$ h kmZ, gX¡d A{dpÀN>Þ hr ahVmh¡& Bg kmZ _| H$^r AMmZH$ {H$gr Xÿgao Ðì`, ^dZ, Am`VZ, gn©-Xe©Z Am{Xnm¡X²J{bH$ na-nXmWm] H$m CX` Zht hmoVm h¡; Bg H$maU Bg AmË_m _| Hw$N> ^rAmH$pñ_H$-^` Zht hmoVm h¡, V~ {\$a kmZr H$mo {H$gr ^r ê$n _| AmH$pñ_H$-^` H¡$gohmo gH$Vm h¡? Zht hmoVm h¡& h Vmo gVV ñd § ñd^md go hr ` H$s e§H$m go a{hV, {Z ©{Zíe§H$ ahVm hþAm, gXm ghO AnZo kmZ-ñd^md H$m hr AZw d H$aVm h¡&&160&&

235{ZO©am{YH$ma


ßÁÃ ôÊÊÁŸŸ—, ß„U¬⁄U‹Ê∑§flŒŸÊ˘òÊÊáÊÊªÈÁåÃ◊⁄UáÊÊ∑§ÁS◊∑§÷ÿ‚åÃ∑§Ê÷ÊflÊÃÔ ‚ŒÊÁŸ¡¸⁄ÒUfl–

•Õ ‚êÿÇŒÎc≈UÁŸ¸¡¸⁄UÊ¬˝∑§Ê⁄¢U ¬˝áÊËÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ≈VÔUÊà∑§ËáÊ¸Sfl⁄U‚ÁŸÁøÃôÊÊŸ‚fl¸Sfl÷Ê¡—,

‚êÿÇŒÎc≈Uÿ¸ÁŒ„U ‚∑§‹¢ ÉŸÁãÃ ‹ˇ◊ÊÁáÊ ∑§◊¸–ÃûÊSÿÊÁS◊ã¬ÈŸ⁄UÁ¬ ◊ŸÊÄ∑§◊¸áÊÊ ŸÊÁSÃ ’ãœ—,

¬ÍflÊ¸¬ÊûÊ¢ ÃŒŸÈ÷flÃÊ ÁŸÁ‡øÃ¢ ÁŸ¡¸⁄ÒUflH 29H161H≈UË∑§Ê — ÿÃÔ ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ß„U ¡ªÁÃ; ÉŸÁãÃ ÁflŸÊ‡ÊÿÁãÃ– Á∑¢§? ‚∑§‹¢

‚◊SÃ¢; ∑§◊¸ Á◊âÿÊàflÊÁŒ; ∑§ÊÁŸ? ‹ˇ◊ÊÁáÊ ÁøqÔUÊÁŸ ‚¢flªÁŸfl¸ŒÁŸãŒÊª„UÊ¸¬‡Ê◊-÷ÁÄÃflÊà‚ÀÿÊŸÈ∑¢§¬Ê‹ˇÊáÊÊÁŸ, ÁŸ‡‡ÊÁVÔUÃÊŒËÁŸ flÊ– ∑§Sÿ? ‚êÿÇŒÎc≈U— ÁŸ‡øÿ-‚êÿÄàflœÊÁ⁄UáÊ—– Á∑§ê÷ÍÃSÿ? ≈UVÔUÊà∑§ËáÊSfl⁄U‚ÁŸÁøÃôÊÊŸ‚flSfl÷Ê¡— ≈UVÔUÊà∑§ËáÊÊ-

Bg àH$ma Bg-bmoH$-^`, na-bmoH$-^`, doXZm-^`, AÌmU-^`, AJw{á-^`, _aU-^`, AmH$pñ_H$-^` - BZ gmV ^`m| H$m A^md hmoZo go, kmZr H$mo gXm{ZO©am hr h¡&

A~, gå`½ÑpîQ> H$s {ZO©am Ho$ àH$ma H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : Q>§H$moËH$sU© {ZOag âo kmZ gånyU© Ymar,

gX²ÑpîQ> Ho$ {MÝh hZVo gd© H$_m] H$mo {ZV hr&Cg_| ahVo a§M ^r Zqh H$_© ~ÝYZ Cgo A~,

nhbo ~m±Yo A^r ^moJo na {Z`V {ZO©[aV g~&&161&&Q>rH$mW© : V²={Og H$maU; Bh=Bg OJV _|; ¿ZpÝV=ZîQ> H$a XoVo h¢& Š`m ZîQ>

H$a XoVo h¢? gH$b§=g_ñV; H$_©={_Ï`mËdm{X H$_© ZîQ> H$a XoVo h¢& do H$m¡Z h¢?bú_m{U=g§doJ, {Zd}X, {ZÝXm, Jhm©, Cne_, ^{º$, dmËgë`, AZwH$ånm bjU `m{Zíe§{H$V Am{X {M•, CÝh| ZîQ> H$a XoVo h¢& do {H$gHo$ h¢? gå`½ÑîQ>o…={ZíM`-gå`ŠËdHo$ YmaH$ gå`½ÑpîQ> Ho$ do {M• h¢& H¡$go gå`½ÑpîQ> Ho$ h¢? Q>§H$moËH$sU©ñdag{Z{MV-kmZgd©ñd^mO…=Q>§H$moËH$sU© Am¡a dh ñd AmË_m, CgH$m ag=AZw d, Cggo {Z{MV=g{hV,dh Am¡a kmZ, CgH$m gd©ñd=gmH$ë`, Cgo OVm h¡, CgH$m godZ H$aVm h¡ - Bg àH$maQ>§H$moËH$sU©-ñdag-{Z{MV-kmZ-gd©ñd-^mH²$, Cg gå`½ÑpîQ> Ho$ h¢&

‡øÊ‚ÊÒ Sfl‡ø •Êà◊Ê, ÃSÿ ⁄U‚— •ŸÈ÷fl—, ÃŸ ÁŸÁøÃ¢ ÿÈÄÃ¢ ÃìÊ ÃÖôÊÊŸ¢ ø ÃSÿ‚fl¸Sfl‚Ê∑§Àÿ¢, ÷¡ÁÃ ‚flÃ, ßÁÃ ≈UVÔUÊà∑§ËáÊ¸Sfl⁄U‚ÁŸÁøÃôÊÊŸ‚fl¸Sfl÷Ê∑˜§Ô ÃSÿ– ÃÃÔÃS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ ∑§◊¸ÉÊÊÃŸÊŒŸãÃ⁄¢U; ÃSÿ ôÊÊÁŸŸ—; ¬ÈŸ— ÷Íÿ—; •ÁS◊ŸÔ ¬ÍflÊ¸ÄÃSflM§¬;◊ŸÊªÁ¬ ∞∑§Ê¢‡ÊŸÊÁ¬; ∑§◊¸áÊ— ’ãœ— ‚¢‡‹cÊ—; ŸÊÁSÃ Ÿ ÁfllÃ; ÃÃÔ ∑§◊¸; ¬ÍflÊ¸¬ÊûÊ¢¬ÍflZ ‚êÿÇŒÎc≈U— ¬˝Ê∑˜§Ô ©U¬ÊûÊ¢ ’h¢; ø •ŸÈ÷flÃ— ‚ÈπŒÈ—πÊÁŒM§¬áÊÊŸÈ÷ÈÜ¡Ã—; ÁŸÁ‡øÃ¢ÁŸÿ◊Ÿ; ÁŸ¡¸⁄ÒUfl π‹È ÁŸ¡¸⁄UÊ ÷flàÿfl ∑§◊¸áÊÊ◊ÔH29H

•Õ ‚êÿÇŒÎc≈U⁄UXÔUÊÁŸ ‹ˇÊÿÁÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — L§ãœŸÔ ’ãœ¢ ŸflÁ◊ÁÃ ÁŸ¡Ò— ‚XÔUÃÊ˘c≈UÊÁ÷⁄UXÔÒU—,

¬˝ÊÇ’h¢ ÃÈ ˇÊÿ-◊È¬ŸÿŸÔ ÁŸ¡¸⁄UÊîÊÎê÷áÊŸ–

VV²=Cg H$maU go H$_m] H$mo ZîQ> H$aZo Ho$ ~mX; Vñ`=Cg kmZr Ho$; nwZ…={\$a go;Apñ_Z²=nydm}º$ ñdê$ndmbo CgHo$ hmoZo na; _ZmJ{n=EH$ A§e _mÌ r; H$_©U… ~ÝY…=H$_© H$m g§íbofê$n ~ÝY; ZmpñV=Zht h¡& VV²=dh H$_©; nydm}nmÎm§=nyd©=gå`½Xe©Z hmoZoHo$ nhbo, CnmÎm=~±Yo hþE; M=Am¡a AZw dV…=gwI, Xþ:I Am{X ê$n go AZw d H$aVo/^moJVo hþE; {ZpíMV§={Z`_ go; {ZO©a¡d=dmñVd _| CZ H$_m] H$s {ZO©am hr hmoVr h¡&

AWm©V², {Og H$maU Q>m±H$s go CËH$sU© {H$E Ho$ g_mZ A{dMb, AnZo AmË_m Ho$AZw dê$nr ag go n[anyU© kmZ H$s gånyU©Vm H$m godZ H$aZodmbo, {ZíM`-gå`ŠËd Ho$YmaH$ gå`½ÑpîQ> Ho$ g§doJ, {Zd}X, {ZÝXm, Jhm©, Cne_, ^{º$, dmËgë`, AZwH$ånmAWdm {Zíe§{H$V Am{X {M• Bg bmoH$ _| {_Ï`mËd Am{X g_ñV H$_m] H$mo g_má H$a XoVoh¢; Cg H$maU CZ H$_m] Ho$ g_má hmoZo Ho$ ~mX, Cg kmZr Ho$ nydm}º$ ñdê$ndmbo H$_© hmoZona r, A§e_mÌ r H$_m] H$m g§íbofê$n ~ÝY Zht hmoVm h¡& gå`½Xe©Z hmoZo Ho$ nhbo ~±YohþE Am¡a A^r gwI, Xþ:I Am{Xê$n go AZw d _|/^moJZo _| AmVo hþE H$_m] H$s r, {Z`_go {ZO©am hr hmoVr h¡&&161&&

A~, gå`½ÑpîQ> Ho$ A“m| H$m dU©Z H$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : amoH¡$ AnZo AmR> A§Jm| go Z`m H$_© ~ÝY,

A{V d¥qÕJV {ZO©am go nyd© ~Õm| H$m H$a j`&

237{ZO©am{YH$ma


‚êÿÇŒÎÁc≈U— Sflÿ◊ÁÃ⁄U‚ÊŒÊÁŒ◊äÿÊãÃ◊ÈÄÃ¢,ôÊÊŸ¢ ÷ÍàflÊ Ÿ≈UÁÃ ªªŸÊ÷Êª⁄UXÔ¢U ÁflªÊsÔH30H162H

≈UË∑§Ê — ‚êÿÇŒÎÁc≈U— •Êà◊üÊhÊŸ‹ˇÊáÊ‚êÿÄàfl¬Á⁄UáÊÃÊ ◊ÈÁŸ—; Sflÿ¢ ôÊÊŸM§¬áÊ;•ÊÁŒ◊äÿÊãÃ◊ÈÄÃ¢ ôÊÊŸ¢ ÷ÍàflÊ ôÊÊŸ◊ÿÊ ÷ÍàflÊ; Ÿ≈UÁÃ ŸÎàÿ¢ ∑§⁄UÊÁÃ ôÊÊŸŸ ‚„U Ãã◊ÿàfl¢¬˝ÊåŸÊÃËÁÃ ÿÊflÃÔ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ªªŸÊ÷Êª⁄UXÔU¢ ªªŸ¢ √ÿÊ◊, ÃSÿ •Ê÷Êª— ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ÃÊ ‚∞fl ⁄UXÔU— ŸÊ≈UKÊflÃÊ⁄U⁄UXÔU÷ÍÁ◊—, Ã◊Ô– ÁflªÊsÔ ªÊ„UÁÿàflÊ ôÊÊŸŸ ‚flZ ªªŸ◊á«U‹◊Á÷√ÿÊåÿ,„UcÊ¸ÃÊ ŸÎûÿÊÁfl⁄UÊœÊÃÔ– ∑È§Ã—? •ÁÃ⁄U‚ÊÃÔ SflÊŸÈ÷flŸÊàÕ⁄U‚Êº˝∑§áÊ, •ãÿÊ˘Á¬ ÿÊ Ÿ≈UÁÃ‚ ⁄UXÔU◊flªÊsÔ oÎXÔUÊ⁄UÊÁŒŸfl⁄U‚Êº˝∑§Ã ∞fl ßàÿÈÁÄÃ‹‡Ê—– ÃÈ ¬ÈŸ—; ¬˝ÊÇ’h¢ ¬˝Ê∑˜Ô§‚êÿÄàflÊà¬ûÊÒ— ¬Ífl¸’h∑§◊¸M§¬áÊÊà◊‚Êà∑Î§Ã¢; Êÿ¢ ÁflŸÊ‡Ê¢; ©U¬ŸÿŸÔ ¬˝Ê¬ÿŸÔ ‚ŸÔ; ∑§Ÿ?ÁŸ¡¸⁄UÊîÊÎê÷áÊŸ •‚¢ÅÿÊÃªÈáÊÁŸ¡¸⁄UÊÿÊ ©UîÊÎê÷áÊ¢ ©Uà‚¬¸áÊ¢ ¬˝Ê∑§≈UK¢ ÃŸ; •c≈UÊÁ÷—

gå`½ÑpîQ> ñd § A{V ag go AZm{X AZÝV,kmZ_` hmoH$a ñd § ZMVm ì`má H$a JJZ _ÊS>b&&162&&

Q>rH$mW© : gå`½ÑpîQ>…=AmË_-lÕmZ bjU gå`ŠËd go n[aUV _w{Z; ñd §=AnZokmZê$n go; Am{X_Ü`mÝV_wº§$ kmZ§ yËdm=emídV kmZ_` hmoH$a; ZQ>{V=Z¥Ë` H$aVmh¡, kmZ Ho$ gmW VÝ_`Vm H$mo àmá hmoVm h¡& dh Š`m H$aHo$ Eogm hmoVm h¡? JJZm^moJa§J§=JJZ=AmH$me, CgH$m Am^moJ=n[anyU©Vm, dhr h¡ a§J=ZmQ²>` Ho$ AdVma/Z¥Ë` H$aZo H$sa§J y{_, Cgo; {dJmø=ì`má H$a, hf© go Z¥Ë` H$aZo H$m {damoY Zht hmoZo Ho$ H$maU, kmZHo$ Ûmam gånyU© AmH$me-_ÊS>b H$mo g~ Amoa go ì`má H$a; Eogm H¡$go H$a? A{VagmV²=ñdmZw d go CËnÞ ag Ho$ CÐoH$ go; AÝ` ^r Omo ZmMVm h¡, dh a§J y{_ H$mo ì`má H$a,ûm§¥Jma Am{X Zm¡ agm| Ho$ CÐoH$ go hr ZmMVm h¡; A~ `hm± Cgr nÕ{V go {Zê$nU {H$`m h¡&Vw=Am¡a; àm½~Õ§=àmH²$=gå`ŠËd H$s CËn{Îm go nhbo, ~Õ=H$_©ê$n go AmË_gmV² {H$EJE; j §={dZme H$mo; CnZ`Z²=àmá H$amVm hþAm& {H$gHo$ Ûmam? {ZO©amo‚m¥åÛoZ=Ag§»`mV-JwUr {ZO©am H$m C‚m¥åÛ=CËgn©U=CgH$s àJQ>Vm, CgHo$ Ûmam j` H$amVmhþAm; AîQ>m{^…=AmR> g§»`mdmbo; A§J¡…=gå`ŠËd Ho$ {Zíe§{H$V Am{X Ad`dm| go;g§JV…=`wº$& do A“ H¡$go h¢? {ZO¡…=Omo {ZíM` gå`ŠËd-gånÞ h¢, CZHo$ ñd § Ho$ h¢&

fl‚È‚¢ÅÿÒ—; •XÔÒU— ÁŸ‡‡ÊÁVÔUÃÊÁŒ‚êÿÄàflÊflÿflÒ—; ‚XÔUÃ— ÿÈÄÃ—– Á∑¢§ ÷ÍÃÒ—? ÁŸ¡Ò—ÁŸ‡øÿ‚êÿÄàfl‚ê’ãœËÿÒ—– ßÁÃ ¬ÍflÊÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; Ÿfl¢ ŸflËŸ¢; ’ãœ¢ ∑§◊¸’ãœ¢; L§ãœŸÔÁŸflÊ⁄UÿŸÔ– ¬˝àÿÁœ∑§Ê⁄¢U Ÿ≈UÃËàÿÊÁŒ‡ÊéŒ— ŸÊ≈U∑§àfl◊ÈlÊÃÿÁÃH 30HßÁÃüÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊËŸÊ◊œÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ¢ cÊDÔUÊ˘VÔU—H

B{V=`h nydm}º$ àH$ma go; Zd§=ZdrZ; ~ÝY§=H$_©-~ÝY H$mo; éÝYZ²=amoH$Vm hþAm&àË oH$ A{YH$ma _| "ZmMVm h¡' BË`m{X nX ZmQ>H$nZo H$mo àH$m{eV H$aVo h¢&

AWm©V², ñd § Ho$ AmR> g§»`mdmbo {Zíe§{H$V Am{X gå`ŠËd Ho$ A“m|-g{hV,AmË_-lÕmZ bjÊm_` gå`ŠËdê$n go n[aUV Ord, nydm}º$ àH$ma go H$_m] Ho$ ZdrZ ~ÝYH$mo amoH$Vm hþAm Am¡a gå`ŠËd H$s CËn{Îm Ho$ nyd© H$_©ê$n go ~±Yo H$_© H$m, Ag§»`mV-JwUr {ZO©am H$s {deof àJQ>Vm Ho$ Ûmam, j` H$amVm hþAm, AnZo kmZ-ñd^md_` ñdmZw dgo CËnÞ ag Ho$ CÐoH$ Ûmam; Am{X, _Ü`, AÝV go a{hV, emídV kmZ_` hmoH$a;AmH$me-_ÊS>bê$nr a“^y{_ H$mo ì`máH$a/gånyU© bmoH$mbmoH$ H$mo OmZVm hþAm, Z¥Ë`H$aVm h¡/kmZ Ho$ gmW VÝ_` hmo gwIr ahVm h¡&&162&&Bg àH$ma lr g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ ì`m»`m _|

N>R>dm± A§H$ g_má hþAm&&6&&

239{ZO©am{YH$ma


’ãœÊÁœ∑§Ê⁄U—•Õ ‚#◊Ê˘VÔU— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ◊XÔU‹Êø⁄UáÊ¢ —

•ÊÿÊ¸ — flÊ⁄UÿÁÃ ÁŸ¡¸⁄UÊÅÿ¢ ÃÊ◊Sÿ¢ ÷√ÿ¡ËflÁŸøÿSÃÈ–•◊ÎÃãŒÈflÊæ˜UÔ◊ÿÍπÒ— üÊË∑È§ãŒ‚◊Ò— ¬⁄ÒU— ‚Ê⁄ÒU—H

ŸŸÈ ‚¢fl⁄UÁŸ¡¸⁄‘U ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U ôÊÊÁŸŸÊ ÁŸM§Á¬Ã ¬ÈŸ— ∑§Sÿ ÃÈ Ã m? ¬˝ÁÃcÊäÿSÿÁflÁœ¬Ífl¸∑§àflÊÁŒÁÃ ÁflÁøãàÿ ’ãœÃûfl¢ ÁŸ’äÿÃ ó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ⁄UÊªÊŒ˜ÔªÊ⁄U-◊„UÊ⁄U‚Ÿ ‚∑§‹¢ ∑Î§àflÊ ¬˝◊ûÊ¢ ¡ªÃ˜Ô,

∑˝§Ë«UãÃ¢ ⁄U‚÷Ê⁄UÁŸ÷¸⁄U-◊„UÊŸÊ≈UKŸ ’ãœ¢ œÈŸÃ˜Ô–•ÊŸãŒÊ◊ÎÃÁŸàÿ÷ÊÁ¡ ‚„U¡ÊflSÕÊ¢ S»È§≈¢U ŸÊ≈UÿŒ˜Ô,

œË⁄UÊŒÊ⁄U◊ŸÊ∑È§‹¢ ÁŸL§¬Áœ ôÊÊŸ¢ ‚◊Èã◊îÊÁÃH1H163H≈UË∑§Ê — ‚◊Èã◊îÊÁÃ ‚◊Èë¿U‹ÁÃ ø∑§ÊSÃËàÿÕ¸—– Á∑¢§? ôÊÊŸ¢ •Êà◊’Êœ—– Á∑¢§

A~, gmVdm± A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&Q>rH$mH$maH¥$V _“bmMaU H$m AW© : na_-loîR> AmMm © Hw$ÝXHw$ÝX Ho$ g_mZ

AmMm`© A_¥VMÝÐ H$s dMZê$nr {H$aUm| go ^ì` Ordm| H$m g_yh, {ZO©am H$mo amoH$ZodmboAÝYH$ma H$mo Xÿa H$aVm h¡&

`hm± H$moB© àíZ H$aVm h¡ {H$ kmZr Ho$ gXm g§da-{ZO©am hmoZo H$m {Zê$nU {H$`m J`mh¡, V~ {\$a (eof aho) do Xmo {H$gHo$ h¢? BgH$m CÎma XoZo hoVw, {ZfoY, {d{Y nyd©H$ hmoVmh¡ - Eogm {dMmaH$a ~ÝY-VÎd H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : _Vdmbm H$a g~ OJV d¥hV ag Ûmam àJQ> amJ Ho$,

ag Am{YŠ` âo hþE _hV ZmQ>H$ go ZMmVo hþE&~ÝYZ H$mo Ze ghO ^md Xem© AmZÝX A_¥V gXm,

^moOr Yra CXma {Zén{Y AZmHw$b kmZ {dH${gV hþAm&&163&&Q>rH$mW© : g_wÝ_‚m{V=CN>bVm h¡, àH$m{eV hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& Š`m?

÷ÍÃ¢? ÁŸL§¬Áœ ÁŸª¸Ã ©U¬ÊÁœ— ◊◊àflÊÁŒÁfl∑Î§ÁÃÿ¸S◊ÊûÊÃÔ; ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? •ŸÊ∑È§‹¢©U¬ÊÁœÁfl¡ÎÁê÷ÃÁøãÃÊëÿÈÃ¢; œË⁄UÊŒÊ⁄¢U œË⁄¢U œÒÿªÈáÊÿÈÄÃ¢ ÃìÊ ÃŒÈŒÊ⁄U◊Èà∑§≈¢U ø– ‚„U¡ÊflSÕÊ¢SflÊ÷ÊÁfl∑§Œ‡ÊÊ¢; S»È§≈¢U √ÿÄÃ¢ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ; ŸÊ≈UÿÃÔ ¬∑§Ê‡ÊÿÃÔ äÊÊÃÍŸÊ◊Ÿ∑§ÊÕàflfløŸÊÃÔlÊÃ∑§àfl◊òÊ– ¬ÈŸ— •ÊŸãŒÊ◊ÎÃÁŸàÿ÷ÊÁ¡ •ÊŸãŒ¢ SflÊà◊ÊàÕ¢ ‚Èπ¢ ÃŒflÊ◊ÎÃ¢ ‚ÈœÊ¢,ÁŸàÿ¢ •ŸflÁë¿UÛÊÃÿÊ, ÷ÈŸÄÃËàÿfl¢ ‡ÊË‹◊Ô– ¬ÈŸ— ’ãœ¢ ∑§◊Ê¸‡‹cÊ¢; œÈŸÃÔ S»§Ê≈UÿÃÔ– Á∑¢§÷ÍÃ¢ ’ãœ¢? ∑˝§Ë«UãÃ¢ Sflë¿UÿÊ ‚fl¸òÊ ∑˝§Ë«UÿÊ ¬Á⁄UáÊÃ◊Ô– ∑§Ÿ? ⁄U‚÷Ê⁄UÁŸ÷¸⁄U◊„UÊŸÊ≈ÔÿŸ⁄U‚Sÿ ∑§◊Ê¸ŸÈ÷ÊªSÿ, ÷Ê⁄U— •ÁÃ‡Êÿ—, ‚ ∞fl ÁŸ÷¸⁄¢U •ÁÃ◊ÊòÊ¢, ◊„UÊŸÊ≈UK¢ ◊„UÊŸ≈UŸ¢, ÃŸ–Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ‚∑§‹¢ ‚◊SÃ¢; ¡ªÃ˜Ô ‹Ê∑§ÁŸflÊÁ‚¡ŸflÎãŒ¢; ¬˝◊ûÊ¢ ◊ŒÊ∑˝§ÊãÃ¢; ∑Î§àflÊÁflœÊÿ– ∑§Ÿ? ⁄UÊªÊŒÔªÊ⁄U◊„UÊ⁄U‚Ÿ ⁄UÊªSÿ ©UeÊ⁄U— ©UÁe⁄UáÊ¢, ‚ ∞fl ◊„UÊ⁄U‚— ◊Ò⁄UÿÊÁŒM§¬—ÃŸ, •ãÿÊ˘Á¬ ÿ— ¬⁄¢U ◊ÁŒ⁄UÿÊ ¬˝◊Êl ŸÊ≈UK ŸÊ≈UÿÃËàÿÈÁÄÃ‹‡Ê—H 1H

kmZ§=AmË_~moY àH$m{eV hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡? {Zén{Y={Og_| go __Ëd Am{X{dH¥${Vê$n Cnm{Y {ZH$b J`r h¡, dh; Am¡a H¡$gm h¡? AZmHw$b§=Cnm{Y go ~‹S>Zodmbr{MÝVmAm| go a{hV h¡; YramoXma§=Y¡ ©-JwU go wº$, Yra Am¡a dh CXma=CËH$Q>/{demb h¡&ghOmdñWm§=ñdm^m{dH$ Xem H$mo; ñ\w$Q>§=O¡go ~Zo, Cg àH$ma ì`º$ê$n _|; ZmQ>`V²=àH$m{eV H$aVm hþAm; YmVwAm| Ho$ AZoH$ AW© hmoVo h¢ - Eogm dMZ hmoZo go `hm± "ZmQ>`V²'H$m "ÚmoVH$nZm' AW© h¡& Am¡a AmZÝXm_¥V{ZË`^mo{O=AmZÝX=AnZo AmË_m go CËnÞgwI, dhr h¡ A_¥V=gwYm H$mo, {ZË`=~mYm-a{hV={Z~m©Yê$n go, moJVm h¡ - Bg àH$maHo$ ñd^mddmbm h¡& Am¡a ~ÝY§=H$_© Ho$ gå~ÝY H$mo; YwZV²=g_má H$aVm hþAm& ~ÝY H¡$gmh¡? H«$sS>ÝV§=AnZr BÀN>m go gd©Ì H«$s‹S>mê$n go n[aUV h¡&

{H$g H$maU Bgê$n h¡? ag^ma{Z ©a_hmZmQ²> oZ=H$_© Ho$ AZw mJ_` ag H$m,^ma=A{Ve`, dhr h¡ {Z ©a=A{YH$Vm, _hm-ZmQ²>`={demb ZmQ>H$, Cggo Cgê$nn[aUV h¡& Š`m H$aHo$? gH$b§=g_ñV; OJV²=bmoH$ _| ahZodmbm OZ-g_yh; à_Îm§=_Xgo AmH«$mÝV/_Vdmbm; H¥$Ëdm=H$aHo$& Eogm {H$ggo H$aHo$? amJmoX²Jma_hmagoZ=amJ H$mCX²Jma=CËnmX, dhr h¡ eam~ Am{Xê$n _hm-ag, Cggo Eogm H$aHo$; O¡go H$moB© ì`{º${H$gr Xÿgao H$mo eam~ Ûmam _Vdmbm H$a ZMmVm h¡; Cgr àH$ma `hm± H$WZ {H$`m h¡&

AWm©V², bmoH$ _| ahZodmbo g^r Ordm| H$mo amJ H$s àJQ>Vmê$n _hm-ag go à_ÎmH$aHo$, H$_© Ho$ AZw mJ_` ag Ho$ ^ma H$s A{YH$Vm go n[anyU© _hm-ZmQ>H$ Ûmam, AnZr

241~ÝYm{YH$ma


•Õ ∑§Õ¢ ◊ÈëÿÃ ¡ªÃ— ∑§◊Ê¸à◊∑§àflÊÁŒÁÃ flŒãÃ¢ ¬˝àÿÊøc≈Uó¬ÎâflË — Ÿ ∑§◊¸’„ÈU‹¢ ¡ªÛÊ ø‹ŸÊà◊∑¢§ ∑§◊¸ flÊ,

Ÿ ŸÒ∑§∑§⁄UáÊÊÁŸ flÊ Ÿ ÁøŒÁømœÊ ’ãœ∑Î§ÃÔ–ÿŒÒÄÿ-◊È¬ÿÊª-÷Í— ‚◊È¬ÿÊÁÃ ⁄UÊªÊÁŒÁ÷—,

‚ ∞fl Á∑§‹ ∑§fl‹¢ ÷flÁÃ ’ãœ„UÃÈŸÎ¸áÊÊ◊ÔH2H164H≈UË∑§Ê — ŸŸÈ ¡ªÃÔ ÁòÊ÷ÈflŸ¢; ∑§◊¸’„ÈU‹¢ ∑§◊¸ÿÊÇÿ¬Èe‹Ò’¸„ÈU‹¢ ¬˝øÈ⁄¢U ÃÃ˜Ô; Ÿ

’ãœ∑Î§ÃÔ ’ãœ¢ ∑§⁄UÊÃËÁÃ ’ãœ∑Î§ÃÔ ’ãœ∑§Ê⁄UáÊ¢ Ÿ ÷flÃÔ •ãÿÕÊ Á‚hÊŸÊ◊Á¬ Ãà¬˝‚XÔUÊÃÔÃòÊ ∑§◊¸¬Èe‹ÊŸÊ¢ •flSÕÊŸÊÁfl‡ÊcÊÊÃÔ– •Õ ∑§◊¸ ∑§ÊÿflÊæUÔ◊Ÿ‚Ê¢ ’ãœ∑Î§ÃÔ; Ÿ ø‹ŸÊà◊∑¢§Ÿ ø‹Êà◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§◊áÊÊ¢ ’ãœ„UÃÈàflÊ÷ÊflÊÃÔ •¬⁄UÕÊ ÿÕÊÅÿÊÃ‚¢ÿÃÊŸÊ◊Á¬ ∑§◊’ãœ¬‚XÔUÊÃÔ–

BÀN>mZwgma gd©Ì H«$s‹S>m H$amVo hþE H$_© Ho$ gå~ÝY H$mo g_má H$aVm hþAm; AnZo AmË_m goCËnÞ gwIê$nr gwYmag H$m {Z~m©Yê$n go gXm moJ H$aZodmbm; AnZr ghO AdñWm H$moñnîQ>ê$n go àH$m{eV H$aVm hþAm; Y¡ ©-JwU go wº$ Yra; CËH$Q>, {demb, CXma, Cnm{Y/n[aJ«h Am{X go ~‹S>Zodmbr {MÝVmAm| go nyU©V`m a{hV, AZmHw$b; __Ëd Am{X {dH¥${Vê$nCnm{Y go gd©Wm a{hV, {Zén{Y AmË_-kmZ CN>bVm hþAm àH$m{eV hmoVm h¡&&163&&

A~, OJV H$_m©Ë_H$ hmoZo Ho$ H$maU, H$_© go H¡$go Ny>Q> gH$Vm h¡? - EogmH$hZodmbo Ho$ à{V AmMm`© CÎma XoVo h¢-n¥Ïdr : Z H$_© ~mhþë` OJ MbZmË_H$ H$_© Zqh,

AZoH$ BpÝÐ`m± Zht {MV² A{MV² KmV Zqh&EoŠ` H$mo àmá amJm{X go Ord H$m,

_mÌ Cn`moJ {ZV ~ÝYH$maU H$hm&&164&&Q>rH$mW© : `hm± àíZ h¡ {H$ OJV²=VrZm| bmoH$; H$_©~hþb§=H$_© Ho$ `mo½` nwX²Jbm|

go ~hþb=àMwa/ânya h¡, dh; Z ~ÝYH¥$V²=~ÝY H$aVm h¡ - Eogm ~ÝYH¥$V=~ÝY H$mH$maU Zht hmo/h¡; `{X Eogm Zht _mZ| Vmo {gÕmb` _| ^r H$_©-nwX²Jbm| Ho$ AdñWmZ H$sg_mZVm hmoZo go, {gÕm| Ho$ r Cg ~ÝY H$m àg“ AmEJm/CÝh| r ~ÝY _mZZm n‹S>oJm& A~H$_©=eara, dMZ Am¡a _Z H$s {H«$`m, ~ÝY H$amVr h¡ (Eogm _mZ| Vmo); Z MbZmË_H§$=MbmË_H$/M§MbVm go H$_m] Ho$ ~ÝY H$s H$maUVm H$m A^md hmoZo go, dh {H«$`m, ~ÝY H$sH$maU Zht h¡; `{X Eogm Zht _mZ| Vmo `Wm»`mV-g§ Vm| Ho$ ^r H$_©-~ÝY H$m àg“

ŸŸÈ flÊ •ÕflÊ, Ãà∑§Ê⁄UáÊ¢ ◊Ê ÷flÃÈ ŸÒ∑§∑§⁄UáÊÊÁŸ •Ÿ∑§S¬‡Ê¸ŸÊŒËÁãº˝ÿÊáÊÊ¢ ’ãœ„UÃÈàfl¢;ÃÃ˜Ô Ÿ •ãÿÕÊ ∑§flÁ‹ŸÊ◊Á¬ Ãà¬˝‚XÔUÊÃÔ ÃSÿ Ãà‚jÊflÊÃÔ– ŸŸÈ ÁøŒÁømœ— ÁøŒÁøÃÊ¢‚ÁøûÊÊÁøûÊÊŸÊ¢ flSÃÍŸÊ¢ flœ— ÉÊÊÃ— ’ãœ∑Î§ÃÔ; ÃÃÔ Ÿ ÃSÿ ÃÁÛÊÁ◊ûÊàflÊÉÊ≈UŸÊÃÔ •ãÿÕÊ‚Á◊ÁÃÃà¬⁄UÊáÊÊ◊Á¬ Ãà¬˝‚XÔUÊÃÔ–

ŸŸÈ ‚fl¸Sÿ ’ãœÁŸÁ◊ûÊàflÁŸcÊœ ¡ªÃÊ ÁŸ’¸ãœàfl◊flÁÃ øÛÊ Ãà‚jÊflÊÃÔ– ÃÕÊÁ„U-Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ŸÎáÊÊ¢ ¬˝ÊÁáÊŸÊ¢; ∑§fl‹¢ ¬⁄¢U; ‚— ⁄UÊªÿÊª—,•ÁŸÁŒc≈U—; ’ãœ„UÃÈ— ’ãœSÿ ∑§Ê⁄UáÊ¢; ÷flÁÃ •ÁSÃ– ‚ ∑§—? ÿÃÔ ©U¬ÿÊª÷Í— ©U¬ÿÊªSÿôÊÊŸŒ‡Ê¸Ÿ‹ˇÊáÊSÿ ÷Í— SÕÊŸ¢, •Êà◊àÿÕ¸—– ⁄UÊªÊÁŒÁ÷— ⁄UÊªmcÊ◊Ê„ÒU— ‚„U; ∞Äÿ¢ ∞∑§ÃÊ¢;‚◊ÈU¬ÿÊÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ, ‚ ∞fl ’ãœ∑§Ê⁄UáÊ◊ÔH 2H

AmEJm& `hm± nwZ: àíZ h¡ {H$ dm=AWdm, do H$maU ^bo hr Zht hm|, Z¡H$H$aUm{Z=AZoH$=ñne©Z Am{X BpÝÐ`m| Ho$ Vmo ~ÝY H$s H$maUVm hmoJr; Z=dh r Zht h¡; {X EogmZht _mZm OmE Vmo Ho$d{b`m| Ho$ r CZH$m gX² md hmoZo go, CÝh| r ~ÝY H$m àg“ AmEJm&`{X {MX{MX²dY…=MoVZ Am¡a AMoVZ=g{MÎm Am¡a A{MÎm dñVwAm| H$m, dY=KmV ~ÝYH$m H$maU h¡ - Eogm _mZ| Vmo; Z=dh r ~ÝY H$m H$maU Zht h¡; Š`m|{H$ CgH$s {Z{_ÎmVmK{Q>V Zht hmoVr h¡; {X Eogm Zht _mZ| Vmo g{_{V _| VËnam| Ho$ r ~ÝY H$m àg“ AmEJm&

`hm± H$moB© H$ho {H$ BZ g^r Ho$ ~ÝY H$s {Z{_ÎmVm H$m {ZfoY H$a XoZo na, OJV Ho$~ÝY go a{hVnZm hr h¡; (CgHo$ {bE `hm± H$hVo h¢ {H$) Eogm Zht h¡; Š`m|{H$ ~ÝY H$mgX² md h¡& dh Bg àH$ma - {H$b=AmJ_ _| H$ho AZwgma; Ed=hr, {ZíM` go/dmñVd_|; Z¥Um§=àm{UAm| Ho$; Ho$db§=_mÌ; g…=dh Zht H$hm J`m, amJ H$m moJ; ~ÝYhoVw…=~ÝYH$m H$maU; ^d{V=hmoVm h¡& dh H$m¡Z? `V² Cn`moJ y…=kmZ-Xe©Z bjU Cn`moJ H$mOmo y=ñWmZ h¡, AmË_m - Eogm AW© h¡& amJm{X{^…=amJ, Ûof, _moh Ho$ gmW; EoŠ §=EH$VmH$mo; g_wn`m{V=àmá hmoVm h¡, dh hr ~ÝY H$m H$maU h¡&

AWm©V², H$_©-~ÝY H$m dmñV{dH$ H$maU Š`m h¡? `hm± CgH$s _r_m§gm H$a aho h¢&`hm± H$_©/H$m_©U-dJ©Um H$s ~hþbVm; _Z, dMZ, H$m` H$s {H«$`mê$n `moJ; AZoH$BpÝÐ`m±; MoVZ-AMoVZ H$m KmV - o Mma, ~ÝY Ho$ H$maU Š`m| Zht h¢, h ~VmH$a, ~ÝYHo$ dmñV{dH$ H$maU H$mo ~Vm`m h¡& BZ g~H$m gma BgàH$ma h¡-

1. `{X H$m_©U-dJ©Um H$s ~hþbVm H$mo ~ÝY H$m H$maU _mZm OmE Vmo {gÕ-

243~ÝYm{YH$ma


•Õ ∑§◊¸’„ÈU‹ÊŒËŸÊ¢ ∑§◊¸„UÃÈàfl¢ ◊Ë◊Ê¢‚Ãó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ‹Ê∑§— ∑§◊¸ÃÃÊ˘SÃÈ ‚Ê˘SÃÈ ø ¬Á⁄US¬ãŒÊà◊∑¢§ ∑§◊¸ ÃÃ˜,Ô

ÃÊãÿÁS◊ã∑§⁄UáÊÊÁŸ ‚ãÃÈ ÁøŒÁøŒÔ√ÿÊ¬ÊŒŸ¢ øÊSÃÈ ÃÃÔ–⁄UÊªÊŒË-ŸÈ¬ÿÊª-÷ÍÁ◊-◊ŸÿŸ˜Ô ôÊÊŸ¢ ÷flã∑§fl‹¢,

’ãœ¢ ŸÒfl ∑È§ÃÊ åÿÈ¬Òàÿÿ◊„UÊ ‚êÿÇŒÎªÊà◊Ê œÈfl◊ÔH 3H165H–

^JdmZ Ho$ àXoem| _| ^r o H$m_©U-dJ©Um {dÚ_mZ hmoZo go, CÝh| ^r ~ÝY hmoZm Mm{hE;naÝVw CÝh| Vmo ~ÝY Zht hmoVm h¡; AV: o ~ÝY H$s H$maU Zht h¢&

2. `{X _Z, dMZ, H$m` H$s {H«$`mê$n `moJ H$mo ~ÝY H$m H$maU _mZm OmE Vmo`Wm»`mV-g§ _r Ordm| Ho$ r h {dÚ_mZ hmoZo go, CÝh| r ~ÝY hmoZm Mm{hE; naÝVw CÝh|Vmo ~ÝY Zht hmoVm h¡; AV: `h ^r ~ÝY H$m H$maU Zht h¡&

3. `{X ñne©Z Am{X AZoH$ BpÝÐ`m| H$mo ~ÝY H$m H$maU _mZm OmE Vmo AahÝVHo$d{b`m| Ho$ o {dÚ_mZ hmoZo go, CÝh| r ~ÝY hmoZm Mm{hE; naÝVw CÝh| Vmo ~ÝY Zht hmoVmh¡; AV: o ^r ~ÝY H$s H$maU Zht h¢&

4. `{X MoVZ-AMoVZê$n g{MÎm-A{MÎm Ho$ KmV H$mo ~ÝY H$m H$maU _mZm OmEVmo g{_{V nyd©H$ àd¥{Îm H$aZodmbm| Ho$ r h {dÚ_mZ hmoZo go, CÝh| r ~ÝY hmoZm Mm{hE;naÝVw CÝh| Vmo Bggo ~ÝY Zht hmoVm h¡; AV: `h ^r ~ÝY H$m H$maU Zht h¡&

`Ú{n o Mmam|, ~ÝY Ho$ H$maU Zht h¢; VWm{n àm{UAm| H$mo ~ÝY Vmo hmoVm h¡& CÝh|dh ~ÝY {H$ggo hmoVm h¡, `h ~VmVo hþE `hm± H$hVo h¢ {H$ AmJ_mZwgma Ordm| Ho$ kmZ-Xe©ZmË_H$ Cn`moJ_` ñWmZê$n AmË_m _| amJ, Ûof, _moh Ho$ gmW Omo EH$Ëd {H$`m OmVmh¡; EH$_mÌ `h hr, àm{UAm| Ho$ ~ÝY H$m H$maU h¡&&164&&

A~, H$_© ~mhþë` Am{X Ho$ H$_©-~ÝY H$s hoVwVm H$s _r_m§gm H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : `h H$_m] go ì`má bmoH$ H$ånZ_` `moJ ^r {ZV ahmo,

AmV_ _| BpÝÐ` ah| {MV² A{MV² H$m KmV h¡ Vmo ahmo&Cn`moJmË_H$ Ord _| Zht bm amJm{X H$mo kmZ_`,

ahVm h gX²ÑpîQ> a§M r Z ~±YVm H$ht {ZV {Z`_&&165&&Q>rH$mW© : g…=dh à{gÕ; bmoH$…=loUr Ho$ KZ-àXoe/VrZ gm¡ VoVmbrg KZ

≈UË∑§Ê — ‚— ¬˝Á‚h—; ‹Ê∑§— üÊáÊËÉÊŸ¬˝Œ‡Ê◊ÊòÊ¢ ÁòÊ÷ÈflŸ¢, ∑§◊¸ÃÃ—∑§◊¸ÿÊÇÿ¬ÈŒÔª‹ÒSÃÃÊ √ÿÊåÃ—; •SÃÈ ÷flÃÈ, ÃÕÊåÿÊà◊Ÿ— ∑§◊¸’ãœÊ Ÿ– ø ¬ÈŸ—; ÃÃÔ¬˝Á‚h¢; ∑§◊¸ ∑§ÊÿflÊæ˜UÔ◊ŸÊÿÊª—; ¬Á⁄US¬ãŒÊà◊∑¢§ •Êà◊¬˝Œ‡Ê¬Á⁄US¬ãŒSflM§¬¢; •SÃÈ÷flÃÈ, ÃÕÊåÿÊà◊ŸÊ Ÿ ’ãœ—– •ÁS◊ŸÔ •Êà◊ÁŸ; ÃÊÁŸ ¬˝Á‚hÊÁŸ; ∑§⁄UáÊÊÁŸ ßÁãº˝ÿÊÁáÊ,‚ãÃÈ ÷flãÃÈ– ø ¬ÈŸ—; ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢; ÁøŒÁøŒÔ√ÿÊ¬ÊŒŸ¢ ÁøÃ˜ ‚ÁøûÊ—, •ÁøÃÔ ¬˝Ê‚È∑§—,ÁøìÊÊÁøìÊ, ÃÿÊ√ÿÊ¸¬ÊŒÊŸ¢, ¬Ë«UŸ¢, ÁflŸÊ‡ÊŸ¢; •SÃÈ–

•„UÊ ßÁÃ •Ê‡øÿ¸, ÃÕÊÁ¬ •ÿ¢ ‚êÿÇŒÎªÊà◊Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¬Á⁄UáÊÃÁ‡øº˝Í¬—;∑È§ÃÊ˘Á¬ ¡ªà∑§◊¸∑§⁄UáÊÁøŒÁøŒÔÉÊÊÃÊŒ— •ãÿÃ⁄UÊŒÁ¬; œÈ˝fl¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ’ãœ¢ ∑§◊¸’ãœ¢;ŸÒfl ©U¬ÒÁÃ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– Á∑§ê÷ÍÃ— ‚ŸÔ? ∑§fl‹¢ ⁄UÊªÊÁŒÁŸ⁄U¬ˇÊ¢; ôÊÊŸ¢ ’Êœ◊ÿÊ; ÷flŸ˜Ô¡Êÿ◊ÊŸ—– ¬ÈŸ— ©U¬ÿÊª÷ÍÁ◊¢ ©U¬ÿÊªSÿ ôÊÊŸŒ‡ÊŸSÿ, ÷ÍÁ◊— •Êà◊Ê, ““©U¬ÿÊªÊ ‹ˇÊáÊ◊Ô””ßÁÃ ‚ÍòÊ∑§Ê⁄UfløŸÊÃÔ, Ã¢– ⁄UÊªÊŒËŸÔ ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊŸÔ; •ŸÿŸÔ •¬Ê¬ÿŸÔ ⁄UÊª◊ÿ◊Êà◊ÊŸ◊∑È§flŸÔŸ ∑È§ÃÊ˘Á¬ ’äŸÊÁÃ •ÿ◊Êà◊ÁÃ ÃÊà¬ÿ¸◊ÔH3H

amOy _mÌ VrZ bmoH$; H$_©VV…=H$_©-`mo½` nwX²Jbm| go, VV=ì`má; AñVw=hmo; VWm{nAmË_m Ho$ H$_©-~ÝY Zht h¡& M=Am¡a; VV²=dh à{gÕ; H$_©=eara, dMZ, _Zê$n`moJ; n[añnÝXmË_H§$=AmË_-àXoem| Ho$ n[añnÝXZ/H$ånZ-ñdê$n; AñVw=hmo; VWm{nAmË_m H$mo ~ÝY Zht h¡& Apñ_Z²=Bg AmË_m _|; Vm{Z=do à{gÕ; H$aUm{Z=BpÝÐ`m±;gÝVw=hm|; M=Am¡a; VV²=dh à{gÕ; {MX{MX²ì`mnmXZ§={MV²=g{MÎm, A{MV²=àmgwH$,{MV² Am¡a A{MV², CZH$m ì`mnmXmZ=nr‹S>Z={dZme; AñVw=hmo&

Ahmo!=`h AmíM © AW© _| Aì`` h¡; AmíM © h¡ {H$ VWm{n A § gå`½ÑJmË_m=gå`½Xe©Zê$n go n[aUV `h {MÐÿn AmË_m; Hw$Vmo@{n=OJV, H$_©, H$aU, {MV²-A{MV²H$m KmV - BZ_| go {H$gr go r; Yw«d§={ZpíMV; ~ÝY§=H$_©-~ÝY H$mo; Z¡d Cn¡{V=àmáZht hmoVm h¡& H¡$gm hmoVm hþAm? Ho$db§=amJm{X go {Zanoj _mÌ; kmZ§=~moY_`; dZ²=hmoVmhþAm& Am¡a Cn`moJ yq_=kmZ-Xe©Z_` Cn`moJ H$s y{_ AmË_m; "AmË_m H$m bjUCn`moJ h¡' - Eogm gyÌH$ma (AmMm © C_mñdm_r) H$m dMZ hmoZo go, Cgo; amJmXrZ²=amJ,Ûof, _moh H$mo; AZ`Z²=àmá Zht H$amVm hþAm, AmË_m H$mo amJ_` Zht H$aVm hþAm, `hAmË_m {H$gr ^r ê$n _| ~±YVm Zht h¡ - Eogm VmËn © h¡&

245~ÝYm{YH$ma


•Õ ÃÕÊÁ¬ ôÊÊÁŸŸÊ¢ ÁŸ⁄Uª¸‹àfl¢ ÁflmcÊÿÁÃó¬ÎâflË — ÃÕÊÁ¬ Ÿ ÁŸ⁄Uª¸‹¢ øÁ⁄UÃÈÁ◊cÿÃ ôÊÊÁŸŸÊ¢,

ÃŒÊÿÃŸ◊fl ‚Ê Á∑§‹ ÁŸ⁄Uª¸‹Ê √ÿÊ¬ÎÁÃ—–•∑§Ê◊∑Î§Ã∑§◊¸ Ãã◊Ã◊∑§Ê⁄UáÊ¢ ôÊÊÁŸŸÊ¢,

mÿ¢ Ÿ Á„U ÁflL§äÿÃ Á∑§◊È ∑§⁄UÊÁÃ ¡ÊŸÊÁÃ øH4H166H≈UË∑§Ê — ÃÕÊÁ¬ ∑§◊¸’„ÈU‹∑§◊¸∑§⁄UáÊÊŒËŸÊ◊’ãœ∑§àfl, ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ’ãœ„UÃÈ∑§àfl ø

‚àÿÁ¬; ôÊÊÁŸŸÊ¢ ¬È¢‚Ê¢; ÁŸ⁄Uª¸‹¢ ÁŸ⁄¢U∑È§‡Ê¢; øÁ⁄UÃÈ¢ ¬˝flÃ¸ÁÿÃÈ¢; Ÿ ßcÿÃ Ÿ flÊ¢¿UKÃ–Á∑§‹ ßÁÃ ∑§S◊ÊÃÔ? ‚Ê ¬˝Á‚hÊ; ÁŸ⁄Uª¸‹Ê ÁŸ⁄¢U∑È§‡ÊÊ; √ÿÊ¬ÎÁÃ— ‚fl¸òÊ ∑§ÊÿÊÁŒ√ÿÊ¬Ê⁄U

AWm©V², H$_©-`mo½` nwX²Jbm| go ì`má dh à{gÕ VrZ gm¡ VoVmbrg KZ amOy _mÌVrZ bmoH$ h¡, Vmo ahmo; AmË_-àXoem| Ho$ hbZ-MbZ_` eara, dMZ, _Zê$n moJ h¡, Vmoahmo; Bg AmË_m _| do à{gÕ BpÝÐ`m± h¢, Vmo hm|; dh à{gÕ g{MÎm Am¡a àmgwH$ nXmWm] H$m{dZme hmoVm h¡, Vmo hmo; BZgo AmË_m H$mo a§M_mÌ ^r ~ÝY Zht hmoVm h¡& amJ, Ûof, _mohH$mo kmZ, Xe©Z_` AnZo Cn`moJ H$s y{_/AmË_m _| Zht bmVm hþAm, gå`½Xe©Zê$n gon[aUV `h {MÐÿn AmË_m, amJm{X go nyU©V`m {Zanoj _mÌ kmZ_` ahVm hþAm, OJV,H$_©/`moJ, H$aU, g{MÎm-A{MÎm H$m KmV - BZ_| go {H$gr go r {Z`_ go H$_©-~ÝY H$moàmá Zht hmoVm h¡&&165&&

A~, VWm{n kmZr H$mo {ZaJ©bVm/ñdÀN>ÝXVm go {dÛof h¡/do {ZaJ©b àd¥{Îm ZhtH$aVo h¢; `h ~VmVo h¢-n¥Ïdr : VWm{n Z {ZaJ©b AmMaU km{Z H$m,

H$ht H$^r, {ZaJ©b àd¥{Îm H$_©hoVwVm&{Z[aÀN>^md H¥$V H$a_ ~ÝY hoVw Zht,

_mÝ` na H$aZm Am¡a OmZZm {déÕ hr&&166&&Q>rH$mW© : VWm{n=H$_©-~hþb, H$_©, H$aU Am{X H$s A~ÝYH$Vm Am¡a amJm{X

H$s ~ÝYH$maUVm hmoZo na r; km{ZZ…=kmZr Ord Ho$; {ZaJ©b={Za§Hw$e; M[aVw§=àd¥{ÎmH$aZo H$s; Z Bî`Vo=dm§N>m Zht hmoVr h¡& {H$b B{V=Eogm {H$g H$maU? gm=dh à{gÕ;{ZaJ©bm={Za§Hw$e; ì`mn¥{V…=gd©Ì eara Am{X Ho$ ì`mnma _| àd¥{Îm; VXm`VZ§=Cg

¬˝flÎÁûÊ—; ÃŒÊÿÃŸ¢ ÃSÿ ’ãœSÿ, •ÊÿÃŸ¢ SÕÊŸ¢; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ– ôÊÊÁŸŸÊ¢ ¬È¢‚Ê¢; ÃÃÔ¬˝Á‚h¢, •∑§Ê◊∑Î§Ã∑§◊¸ •∑§Ê◊Ÿ •flÊ¢¿UÿÊ, ∑Î§Ã¢ ÁŸc¬ÊÁŒÃ¢, ∑§◊¸ Á∑˝§ÿÊ, ∑§ÊÿflÊæUÔ◊Ÿ‚Ê¢∑§◊¸ ø; •∑§Ê⁄UáÊ¢ ’ãœÊ„UÃÈ∑¢§; ◊Ã¢ ∑§ÁÕÃ¢ ¬ÍflÊ¸øÊÿÒ—– Á„U ßÁÃ ÿS◊ÊÃÔ; ∑§⁄UÊÁÃ Á∑˝§ÿÊ;¡ÊŸÊÁÃ ‹ˇÊáÊÊ Á∑˝§ÿÊ ∞ÃŒÔ mÿ¢ ø Á∑§◊È ∑§Õ¢ Ÿ ÁflL§äÿÃ Áfl⁄UÊœ¢ ¬˝ÊåŸÊÃËàÿÕ¸—H 4H

•Õ ∑§ÃÎ¸ôÊÊòÊÊ— ¬ÎÕÄàfl¢ ÁflœËÿÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ¡ÊŸÊÁÃ ÿ— ‚ Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ ∑§⁄UÊÁÃ ÿSÃÈ,

¡ÊŸÊàÿÿ¢ Ÿ π‹È ÃÁà∑§‹ ∑§◊¸⁄UÊª—–⁄UÊª¢ àfl’Êœ◊ÿ◊äÿfl‚Êÿ◊Ê„ÈU-

Á◊¸âÿÊŒÎ‡Ê— ‚ ÁŸÿÃ¢ ‚ ø ’ãœ„UÃÈ—H5H167H~ÝY H$m Am`VZ=ñWmZ; Ed=hr h¡ {ZíM` go/dmñVd _|& km{ZZm§=kmZr Ord Ho$;VV²=dh à{gÕ; AH$m_H¥$VH$_©=AH$m_={dZm dm§N>m Ho$, H¥$V={ZînÞ {H$`m J`m,H$_©={H«$`m Am¡a eara, dMZ, _Z H$m H$_©; AH$maU§=~ÝY H$m H$maU Zht h¡; _V§=Eogmnydm©Mm`m] Zo H$hm h¡& {h=Eogm {Og H$maU; H$amo{V=H$aZo H$s {H«$`m; OmZm{V=OmZZmbjU {H«$`m; Û § M {H$_w=XmoZm| Š`m; H¡$go Z {déÜ`Vo={damoY H$mo àmá Zht hmoVr h¢- Eogm AW© h¡&

AWm©V², `Ú{n OJV _| H$_©-`mo½` H$m_©U-dJ©Um H$s ~hþbVm, `moJê$n H$_©,H$aU Am{X H$_©-~ÝY Ho$ H$maU Zht h¢; amJm{X hr Cg H$_©-~ÝY Ho$ H$maU h¢; VWm{nkmZr Ord H$^r ^r {ZaJ©b àd¥{Îm Zht H$aVm h¡; Š`m|{H$ eara Am{X Ho$ ì`mnma _|{ZaJ©b/ñdÀN>ÝX àd¥{Îm go dmñVd _| ~ÝY hmoVm h¡& kmZr Ho$ Omo BÀN>m-a{hV {H«$`m Am¡aeara, dMZ, _Z_` H$_© hmoVm h¡, Cggo ~ÝY Zht hmoVm h¡ - Eogm nydm©Mm`m] Zo H$hm h¡&dmñVd _| H$aZoê$n {H«$`m Am¡a kmZmË_H$ {H«$`m - XmoZm| nañna {déÕ hr h¢&&166&&

A~, H$Vm© Am¡a kmVm _| n¥Wº$m H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : Omo OmZVm dh Zht H$aVm Omo H$aVm,

dh OmZVm Zht amJ `hr H$_© H$m&AkmZ_` `hr AÜ`dgm` amJ,

h¡ ~ÝY hoVw {_Ï`mËdr H$mo H$h| {OZ&&167&&

247~ÝYm{YH$ma


≈UË∑§Ê — π‹È ßÁÃ ÁŸ‡øÿÊÕ¸– ÿ— Áøº˝Í¬—; ¡ÊŸÊÁÃ Sfl¬⁄USflM§¬¢ flÁûÊ; ‚—ÁøºÍ¬—; Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ ∑§◊ÊÁŒ Ÿ ÁflœûÊ– ÿSÃÈ ∑§Á‡øÃÔ ôÊÊŸÊŒãÿ—; ∑§⁄UÊÁÃ ∑§◊ ÁŸ◊Ê¬ÿÁÃ–ÃÈ Áfl‡ÊcÊ; •ÿ¢ ∑§◊¸∑§ÃÊ¸; Ÿ ¡ÊŸÊÁÃ Ÿ ¬Á⁄UÁë¿UŸÁûÊ, ÃSÿÊôÊÊŸM§¬àflÊÃÔ; Á∑§‹ ßÁÃÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ÃÃÔ ∑§⁄UÊÁÃÁ∑˝§ÿÊflÁë¿UÛÊ¢; ∑§◊¸⁄UÊª— ⁄UÊª ∞fl ∑§⁄UÊÃËàÿÕ¸—– ÃÈ ¬ÈŸ—; ⁄UÊª¢•äÿfl‚Êÿ¢ •Ê„ÈU— ⁄UÊªSÿ ∑§cÊÊÿÊŸÈ÷ÊªÊäÿfl‚ÊÿÁÃ ‚¢ôÊÊ¢ ¬˝ÁÃ¬ÊŒÿÁãÃ Á¡ŸÊ—, ßÁÃSflM§¬Áfl⁄UÁøÃàfl¢ ‚¢ôÊÊÿÊ ÁŸ⁄USÃ◊Ô– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ ⁄UÊª¢? •’Êœ◊ÿ¢ •ôÊÊŸSflM§¬¢, „UÁã◊ „Uãÿ¡ËflÊÁ◊ ¡Ë√ÿ „U◊ŸŸàÿÊŒËŸÊ◊ôÊÊŸM§¬àflÊÃÔ– ‚— ⁄UÊª—; ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ∑§Sÿ ÷flÁÃ?Á◊âÿÊŒÎ‡Ê— Á◊âÿÊŒÎc≈U—, ŸàflãÿSÿ ‚êÿÇŒÎc≈U—– ø ¬ÈŸ—; ‚— ⁄UÊª—; ’ãœ„UÃÈ—∑§◊¸’ãœ∑§Ê⁄UáÊ◊ÔH 5H

Q>rH$mW© : Ibw=`h "{ZíM`' AW© _| Aì`` h¡& `…=Omo {MÐÿn; OmZm{V=ñdAm¡a na Ho$ ñdê$n H$mo OmZVm h¡; g…=dh {MÐÿn; Z H$amo{V=H$_m©{X H$mo Zht H$aVm h¡&`ñVw=Omo H$moB© kmZ go AÝ`; H$amo{V=H$_© H$mo H$aVm h¡& Vw={deof AW© _| Aì`` h¡;A §=H$_© H$m h H$Vm©; Z OmZm{V=CgHo$ AkmZê$nVm hmoZo Ho$ H$maU, dh OmZVm Zhth¡; {H$b=Eogm {ZpíMV h¡& VV²=dh H$aZodmbr {H«$`m go gånÞ; H$_©amJ…=amJ hrH$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& Vw=Am¡a; amJ§ AÜ`dgm § Amhþ…=amJ Ho$ H$fm`, AZw mJ,AÜ`dgm` - o Zm_, {OZoÝÐ ^JdmZ Zo à{Vnm{XV {H$E h¢; Bg àH$ma g§km Ho$ ñdê$ngo {da{MVnZo H$m {ZfoY hmo J`m& amJ H¡$gm h¡? A~moY_ §="_¢ _maVm hÿ±, BgHo$ Ûmam _¢_mam OmVm hÿ±, _¢ Or{dV aIVm hÿ±, BgHo$ Ûmam _¢ Or{dV aIm OmVm hÿ±;' BË`m{Xê$n _|AkmZê$nVm hmoZo Ho$ H$maU, `h AkmZ-ñdê$n h¡& g…=dh amJ; {Z`V§={ZpíMV;{H$gHo$ hmoVm h¡? {_Ï`mÑe…={_Ï`mÑpîQ> Ho$ hmoVm h¡; AÝ` gå`½ÑpîQ> Ho$ Zht hmoVm h¡&M=Am¡a; g…=dh amJ; ~ÝYhoVw…=H$_©-~ÝY H$m H$maU h¡&

AWm©V², dmñVd _| Omo {MÐÿn AmË_m, ñd Am¡a na Ho$ ñdê$n H$mo OmZVm h¡, dhH$_m©{X H$mo Zht H$aVm h¡; AkmZ go AÝ` Omo H$moB© H$_© H$aVm h¡, dh AkmZê$nVm Ho$H$maU, OmZVm Zht h¡& amJ Ho$ H$fm`, AZw mJ, AÜ`dgm` - o Zm_, {OZoÝÐ-^JdmZZo ~VmE h¢; AV: H$aZodmbr {H«$`m go gånÞ dh amJê$nr H$m ©, AÜ`dgm` hr h¡& BggoamJ, AmË_m Ho$ ñd^md go CËnÞ hþAm h¡ - BgH$m {ZfoY hmo J`m& "_¢ AÝ` H$mo _maVm hÿ±,H$moB© AÝ` _wPo _maVm h¡, _¢ AÝ` H$mo Or{dV aIVm hÿ±, H$moB© Xÿgam _wPo Or{dV aIVm h¡'

•ÕÊ„¢U ◊⁄UáÊÊŒËŸÊ¢ ∑§Ê⁄U∑§ ßàÿÁ÷¬˝ÃSÿ Á◊âÿÊŒÎÁc≈Uàfl¢ Œ⁄UËŒÎ‡ÿÃ ¬lmÿŸófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ‚flZ ‚ŒÒfl ÁŸÿÃ¢ ÷flÁÃ Sfl∑§Ëÿ-

∑§◊Ê¸ŒÿÊã◊⁄UáÊ¡ËÁflÃŒÈ—π‚ÊÒÅÿ◊˜Ô–•ôÊÊŸ◊ÃÁŒ„U ÿûÊÈ ¬⁄U— ¬⁄USÿ,

∑È§ÿÊ¸à¬È◊Êã◊⁄UáÊ¡ËÁflÃŒÈ—π‚ÊÒÅÿ◊ÔH6H168Hfl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — •ôÊÊŸ◊ÃŒÁœªêÿ ¬⁄UÊà¬⁄USÿ,

¬‡ÿÁãÃ ÿ ◊⁄UáÊ¡ËÁflÃŒÈ—π‚ÊÒÅÿ◊Ô–∑§◊Ê¸áÿ„¢U∑Î§ÁÃ⁄U‚Ÿ Áø∑§ËcÊ¸flSÃ,

Á◊âÿÊŒÎ‡ÊÊ ÁŸÿÃ◊Êà◊„UŸÊ ÷flÁãÃH7H169H≈UË∑§Ê — ß„U ¡ªÁÃ; ∞ÃÃÔ flˇÿ◊ÊáÊ¢; •ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ÷Êfl√ÿÁÃÁ⁄UÄÃ◊Ô– ∞ÃÁà∑¢§?

ÿûÊÈ ¬⁄U— •ãÿ—; ¬È◊ÊŸ˜Ô ¡Ëfl— ¬⁄USÿ ÃÃÊ˘ãÿSÿ ∑§SÿÁøÁŒc≈UÊÁŸc≈USÿ ¬È¢‚—–

- BË`m{X àH$ma H$m `h AkmZê$n amJ, {Z`_ go {_Ï`mÑpîQ> Ho$ hr hmoVm h¡; gå`½ÑpîQ>Ho$ Zht hmoVm h¡ Am¡a `h amJ dmñVd _| H$_© Ho$ ~ÝY H$m H$maU h¡&&167&&

A~, _¢ _aU Am{X H$m H$aZodmbm hÿ±, Bg àH$ma Ho$ A{^àm` H$m {_Ï`mÑpîQ>nZmXmo nÚm| Ûmam {XImVo h¢-dgÝV{VbH$m : AnZo H$a_ CX` go g~Ho$ gX¡d,

hm| gw{ZpíMV _aU OrdZ Xþ:I gm¡»`&H$aVm _aU d OrdZ XþI gm¡»` AÝ`,

na Ho$ `hr h¡ AkmZ H$ao gw AÝ`&&168&&dgÝV{VbH$m : AkmZ àmáH$a `h na go namE,

Omo _aU OrdZ d XþI d gm¡»` XoI|&H$V©¥Ëd Ho$ Ah§ go H$_}ÀNw> hmo do,

{ZpíMV hr AmË_KmVr {_Ï`mÑer h¢&&169&&Q>rH$mW© : Bh=Bg OJV _|; EVV²=`h H$hm OmZodmbm; AkmZ§=kmZ-^md go

n¥WH²$ AkmZ h¡& dh Š`m/H¡$gm h¡? Îmw na…=Omo h Xÿgam; nw_mZ²=Ord; nañ`=Cggo{^Þ, {H$gr BîQ>-A{ZîQ> Ord H$m; _aUOr{dVXþ…Igm¡» §=àmUm| Ho$ {d`moJê$n _aU,

249~ÝYm{YH$ma


◊⁄UáÊ¡ËÁflÃŒÈ—π‚ÊÒÅÿ¢ ◊⁄UáÊ¢ ¬˝ÊáÊÁflÿÊ¡Ÿ¢ ◊⁄UáÊ¢ ø ¡ËÁflÃ¢ ø ŒÈ—π¢ ø ‚ÊÒÅÿ¢ ø ÃcÊÊ¢‚◊Ê„UÊ⁄UÊ ◊⁄UáÊ¡ËÁflÃŒÈ—π‚ÊÒÅÿ¢; ∑È§ÿÊ¸ÃÔ ÿÊ ◊ãÿÃ Á„UŸÁS◊, ¡ËflÿÊÁ◊, ŒÈ—ÁπŸ¢ ∑§⁄UÊÁ◊,‚ÈÁπŸ¢ ∑§⁄UÊÁ◊ ßÁÃ Á∑˝§ÿÊ¢ ÁŸ◊Ê¸¬ÿÃÔ; ∞ÃÃ˜ •ôÊÊŸ◊Ô– ∑È§Ã—? ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ‚flZ‚◊SÃ¢, ◊⁄UáÊ¡ËÁflÃŒÈ—π‚ÊÒÅÿ¢; ‚ŒÒfl ‚¢‚Ê⁄UŒ‡ÊÊÿÊ¢; ÷flÁÃ ¡ÊÿÃ– Sfl∑§Ëÿ∑§◊ÊŒÿÊÃÔSfl∑§ËÿSÿÊà◊Ê¬ÊÁ¡¸ÃSÿ ∑§◊¸áÊ ©UŒÿÊÃÔ •ÊÿÈ—ˇÊÿáÊ ¡ËflÊŸÊ¢ ◊⁄UáÊ¢, ‚àÿÊÿÈÁcÊ ¡ËÁflÃ√ÿ¢,•ÊÿÈ„¸U⁄UáÊÊ÷ÊflÊÃÔ ∑§Õ¢ Ãà¬⁄UáÊ ∑Î§Ã¢; ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷∑§◊Ê¸ŒÿÊÃÔ ‚ÈπŒÈ—ÁπÃÊ ¡ËflÊ ÷flÁãÃÃà∑§◊¸ŒÊŸÊ÷ÊflÊÃÔ ∑§Õ¢ Ã ÃÊŒÎ‡ÊÊ— ∑Î§ÃÊ— ¬⁄UáÊÁÃ ÷Êfl—?H 6H

Ã ¬ÈL§cÊÊ—; ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; Á◊âÿÊŒÎ‡Ê— Á◊âÿÊŒÎc≈Uÿ—; ÷flÁãÃ ¡ÊÿÃ– Á∑¢§÷ÍÃÊ—? •Êà◊„UŸ— •Êà◊ÊŸ¢ ÉŸãÃËÁÃ •Êà◊„UŸ— SflM§¬ÉÊÊÃ∑§Ê— SflM§¬ÊÁm¬ÿ¸SÃàflÊÃÔ–¬ÈŸ— ∑§◊Ê¸ÁáÊ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷ÊÁŸ; Áø∑§ËcÊ¸fl— Sfl‚Êà∑§ÃÈ¸Á◊ë¿Ufl—– ∑§Ÿ? •„¢U∑Î§ÁÃ⁄U‚Ÿ◊ÿÊÿ¢ „UÃÊ ¡ËÁflÃ‡øàÿÊÁŒM§¬áÊÊ„UVÔUÊ⁄U⁄U‚Ÿ– Ã ∑§? ÿ Ÿ⁄UÊ—; ¬⁄UÊÃ˜ Á÷ÛÊÊÃ˜Ô; ¬⁄USÿ

OrdZ, Xþ:I Am¡a gm¡»`; CZH$m g_mhma=g_yh (ÛÝÛ g_mg {H$`m) _aU-Or{dV•Xþ:I-gm¡»`; Hw$`m©V²=Omo _mZVm h¡ {H$ _¢ _maVm hÿ±, _¢ Or{dV aIVm hÿ±, _¢ Xþ:Ir H$aVm hÿ±, _¢gwIr H$aVm hÿ± - BË`m{X {H«$`m H$mo dh H$aVm h¡; h AkmZ h¡& h AkmZ H¡$go/Š`m| h¡?{Z`V§={ZpíMV; gdª=_aU, OrdZ, Xþ:I, gm¡»` Am{X g^r; gX¡d=g§gma Xem _|gXm hr; ^d{V=hmoVm h¡& ñdH$s`H$_m}X`mV²=AmË_m Ho$ Ûmam ñd`§ Cnm{O©V H$_© Ho$CX` go; Am w Ho$ j` go Ordm| H$m _aU, Am w Ho$ hmoZo na OrdZ ahVm h¡; Am w Ho$ haUH$m A^md hmoZo go, do Xÿgao Ûmam H¡$go {H$E JE? ew -Aew H$_© Ho$ CX` go Ord, gwIr-Xþ:Ir hmoVo h¢, CZ H$_m] Ho$ XoZo H$m A^md hmoZo go, do CZHo$ g_mZ hr Xÿgam| Ûmam H¡$go {H$EJE? Eogm ^md h¡&

Vo=do Ord; {Z`V§={ZpíMV; {_Ï`mÑe…={_Ï`mÑpîQ>; dpÝV=hmoVo h¢& do H¡$goh¢? AmË_hZ…=AmË_m H$mo ZîQ> H$aVo h¢ - Bg àH$ma AmË_hZ=ñdê$n go {dnarVVm hmoZoHo$ H$maU, ñdê$n-KmVH$ h¢& Am¡a H$_m©{U=ew -Aew H$_m] H$mo; {MH$sf©d…=AmË_gmV²H$aZo Ho$ BÀNw>H$ h¢& do Eogo {H$ggo h¢? Ah§H¥${VagoZ=_oao Ûmam `h _mam J`m Am¡a `hOr{dV aIm J`m, BË`m{X àH$ma- wº$ Ah§H$ma-ag go Eogo h¢& do H$m¡Z h¢? o=Omo Ord;namV²={^Þ {H$gr Xÿgao go; nañ`=Cggo n¥WH²$ H$m; ní`pÝV=XoIVo h¢& Š`m XoIVo h¢?

ÃÃÊ˘ãÿSÿ; ¬‡ÿÁãÃ ß¸ˇÊãÃ– Á∑¢§? ◊⁄UáÊ¡ËÁflÃŒÈ—π‚ÊÒÅÿ◊Ô– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ∞ÃÃÔ¬ÍflÊ¸ÄÃ¢, ◊ÿÊÿ¢ „UÃ ßàÿÊÁŒM§¬◊ôÊÊŸ¢; •Áœªêÿ ¬˝ÊåÿH168-169H

•ÕÊäÿfl‚ÊÿSÿ ’ãœ„UÃÈàfl¢ ¬Ê¬∆UKÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — Á◊âÿÊŒÎc≈U— ‚ ∞flÊSÿ, ’ãœ-„UÃÈÁfl¸¬ÿ¸ÿÊÃÔ–

ÿ ∞flÊäÿfl‚ÊÿÊ˘ÿ-◊ôÊÊŸÊà◊ÊSÿ ŒÎ‡ÿÃH8H170H≈UË∑§Ê — •Sÿ Á◊âÿÊŒÎc≈U—; ÿ ∞fl ¬˝Á‚hÊ; •äÿfl‚Êÿ— •„¢U ¬⁄UÊŸ˜Ô

_aUOr{dVXþ…Igm¡» §=_aU, OrdZ, Xþ:I, gwI H$mo XoIVo h¢& Eogm Š`m H$aHo$ XoIVoh¢? EVV²=Bg nydm}º$ _oao Ûmam _mam J`m BË`m{Xê$n AkmZ H$mo; A{YJå`=àmá H$a,Eogm XoIVo h¢&

AWm©V², Bg OJV _| _aU, OrdZ, Xþ:I, gwI Am{X g^r {H«$`mE± g§gma Xem _|gX¡d ñd § AmË_m Ho$ Ûmam Cnm{O©V H$_© Ho$ CX` go hmoVr h¢; O¡go Am w Ho$ j` go _aUhmoVm h¡; Am w Ho$ CX` _| OrdZ ahVm h¡; ew -H$_© Ho$ CX` _| Ord, gwIr hmoVm h¡;Aew -H$_© Ho$ CX` _| XþIr hmoVm h¡; CZ H$_m] H$mo XoZo m haU H$aZo H$m Vmo gd©Wm A^mdh¡; V~ {\$a {H$gr Zo {H$gr AÝ` H$m _aU, OrdZ, Xþ:Ir, gwIr Am{X H$m © H¡$go {H$`m?Bgr{bE _¢ _maVm hÿ±, _¢ Or{dV aIVm hÿ±, _¢ Xþ:Ir H$aVm hÿ±, _¢ gwIr H$aVm hÿ± - BË`m{XàH$ma H$s EH$ Ho$ Ûmam, Xÿgao H$m Hw$N> ^r BîQ>-A{ZîQ> {H$E OmZoê$n Omo _mÝ`Vm h¡, dh{Z`_ go AkmZ-^md h¡&

_¢ {H$gr H$mo _maVm hÿ± BË`m{X nydm}º$ àH$ma Ho$ AkmZ H$mo àmá H$a, Omo Ord {H$grAÝ` go, Cggo n¥WH²$ {H$gr AÝ` H$m _aU, OrdZ, Xþ:I, gwI Am{X XoIVo/_mZVo h¢;do "_¢Zo Bgo _mam, Bgo Or{dV aIm'-BË`m{Xê$n _| Ah§H$ma-ag go ao hþE; ew Am¡a Aew -H$_m] H$mo AmË_gmV² H$aZo Ho$ BÀNw>H$; AmË_m H$mo ZîQ> H$aZodmbo/AmË_-KmVr; ñdê$n{dnarVVm Ho$ H$maU, ñdê$n-KmVH$, {Z`_ go {_Ï`mÑpîQ> hmoVo h¢&&168-169&&'

A~, AÜ`dgm` H$s ~ÝY-hoVwVm H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-AZwîQw>n² : Bg {_Ï`mËdr Ho$ {XIVm, AÜ`dgm` AkmZ_`&

kmZ {dnarVVm go hr, ~ÝY hoVw `hr gVV&&170&&Q>rH$mW© : Añ` {_Ï`mÑîQ>o…=Bg {_Ï`mÑpîQ> H$m; ` Ed=Omo à{gÕ hr;

251~ÝYm{YH$ma


„Uã◊ËàÿÊÁŒM§¬— ¬Á⁄UáÊÊ◊—; ‚ ∞fl •äÿfl‚Êÿ ∞fl; ’ãœ„UÃÈ— ∑§◊¸’ãœ∑§Ê⁄UáÊ◊Ô– ∑È§Ã—?Áfl¬ÿ¸ÿÊÃÔ ôÊÊŸÊÁm¬ÿ¸ÿSfl÷ÊflàflÊÃÔ •Sÿ Á◊âÿÊŒÎ‡ÊÊ äÿfl‚Êÿ— ’ãœ„UÃÈ—– ∑§Õ¢? ÿÃ—•ÿ¢ •äÿfl‚Êÿ—; •ôÊÊŸÊà◊Ê •ôÊÊŸ◊fl •Êà◊Ê SflM§¬¢ ÿSÿ ‚—; ŒÎ‡ÿÃ•fl‹ÊÄÿÃH 8H

•ÕÊäÿfl‚Êÿ◊Ê„UÊàêÿ◊Ê⁄U÷Ãó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •ŸŸÊäÿfl‚ÊÿŸ, ÁŸc»§‹Ÿ Áfl◊ÊÁ„UÃ—–

ÃÁà∑§ÜøŸÊÁ¬ ŸÒflÊÁSÃ, ŸÊà◊Êà◊ÊŸ¢ ∑§⁄UÊÁÃ ÿÃÔH9H171H≈UË∑§Ê — ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ÃÃÔ flSÃÈ; Á∑§ÜøŸÊÁ¬ Á∑§◊Á¬, ◊„UŒÀ¬¢ flÊ; ŸÊÁSÃ

Ÿ ÁfllÃ– ÿÃÔ •Êà◊Ê ¡Ëfl—; •Êà◊ÊŸ¢ Sfl∑§Ëÿ¢; •äÿfl‚ÊÿŸ Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ Ÿ ÁflœûÊ–Á∑¢§ ÷ÍÃ—? •ŸŸ „Uã◊ËàÿÊÁŒM§¬áÊ, ¬ÍflÊÄÃŸ •äÿfl‚ÊŸŸ ∑§cÊÊÿÊäÿfl‚ÊÿŸ; Áfl◊ÊÁ„UÃ—

AÜ`dgm`…="_¢ AÝ` H$mo _maVm hÿ±' - BË`m{Xê$n n[aUm_ h¡; g Ed=dh AÜ`dgm`hr; ~ÝYhoVw…=H$_©-~ÝY H$m H$maU h¡& H¡$go `h CgH$m H$maU h¡? {dn © mV²=kmZ go{dnarV ñd^mdnZm hmoZo Ho$ H$maU, Bg {_Ï`mÑpîQ> H$m h AÜ`dgm` ~ÝY H$m H$maU h¡&`h ~ÝY H$m H$maU H¡$go h¡? Š`m|{H$ A §=`h AÜ`dgm`; AkmZmË_m=AkmZ hr h¡,AmË_m=ñdê$n {OgH$m, dh; Ñí`Vo=XoIm OmVm h¡&

AWm©V², Bg {_Ï`mÑpîQ> Ord Ho$ Omo h AkmZmË_H$/AkmZ-ñdê$n_`, "_¢ AÝ`H$mo _maVm hÿ±' - BË`m{X n[aUm_dmbm à{gÕ AÜ`dgm` XoIm OmVm h¡, `h hr kmZ go{dnarV ñd^mddmbm hmoZo Ho$ H$maU, Bg {_Ï`mÑpîQ> H$mo ~ÝY H$m H$maU h¡&&170&&

A~, AÜ`dgm` H$s _{h_m {XImVo h¢-AZwîQw>n² : Bgr {Zî\$b AÜ`dgm`, go {d_mo{hV Ord hr&

Eogm Hw$N> Zht {Og-_`, ñd § H$mo H$aVm Zht&&171&&Q>rH$mW© : Ed=hr, {ZíM` go; VV²=dh dñVw; {H$ÄMZm{n=Hw$N> ^r ~‹S>r `m

N>moQ>r; ZmpñV=Zht h¡& `V² AmË_m=Omo Ord; AmË_mZ§=ñd § H$mo; AÜ`dgm oZ=AÜ`dgm` go; Z H$amo{V=Zht H$aVm h¡& `h Ord H¡$gm h¡? AZoZ="_¢ _maVm hÿ±' -BË`m{X àH$ma Ho$ nydm}º$ AÜ`dgmZ go=H$fm`mÜ`dgm` go; {d_mo{hV…=_moh H$mo àmá h¡&H¡$go AÜ`dgm` go? {Zî\$boZ=Ord Ho$ gamJ Am¡a drVamJ_` AnZo n[aUm_m| Ho$ gX² md

◊Ê„¢U ¬˝ÊåÃ—– Á∑¢§ ÷ÍÃŸ? ÁŸc»§‹Ÿ ’ãœ◊Ê Ê‹ˇÊáÊ»§‹⁄UÁ„UÃŸ, ¡ËflSÿ ‚⁄UÊªflËÃ⁄UÊªÿÊ—Sfl¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÊ— ‚jÊfl ’ãœ◊ÊˇÊ‚jÊflÊÃÔ ÃŒ÷Êfl ÃÿÊ⁄U÷ÊflÊÃÔ •ÃSÃÿÊ⁄Ufl SflÊÕ¸-Á∑˝§ÿÊ∑§ÊÁ⁄Uàfl¢, •Ÿäÿfl‚ÊÿSÿÊÁ∑§ÁÜøà∑§⁄UàflÊÃÔH 9H

•Õ ÃÕÊåÿäÿfl‚Êÿ¢ ’Ë÷à‚Ãóßãº˝flÖÊ˝Ê — Áfl‡flÊÁm÷ÄÃÊ˘Á¬ Á„U ÿà¬˝÷ÊflÊŒÊà◊ÊŸ◊Êà◊Ê ÁflŒœÊÁÃ Áfl‡fl◊Ô–

◊Ê„ÒU∑§∑§ãŒÊ äÿfl‚Êÿ ∞cÊ, ŸÊSÃË„U ÿcÊÊ¢ ÿÃÿSÃ ∞flH10H172H≈UË∑§Ê — ß„U ¡ªÁÃ; Ã ∞fl ¬˝Á‚hÊ—; ÿÃÿ— ÿÃãÃ ∑§◊Ê¸ŒËŸËÁÃ ÿÃÿ— ◊ÈŸÿ—;

ÿcÊÊ¢ ÿÃËŸÊ¢; ∞cÊ— ßŒÊŸË◊ÈÄÃ—; •äÿfl‚ÊÿÊ ŸÊÁSÃ– Á∑¢§ ÷ÍÃ—? ◊Ê„ÒU∑§∑§ãŒ—

_| H«$_e: ~ÝY Am¡a _moj H$m gX² md hmoZo go VWm CZHo$ A^md _| XmoZm| H$m A^md hmoZogo, CZ XmoZm| àH$ma Ho$ ^mdm| Ho$ hr AnZr à`moOZ yV {H«$`mH$m[aVm h¡; AZÜ`dgm`/AÜ`dgm` go a{hV Ho$ AqH${MËH$aVm hmoZo go, AÜ`dgm` H$s {df` yV {H«$`mE±, ~ÝYAm¡a _moj Ho$ bjU, \$b go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, {Zî\$b h¢&

AWm©V², dmñVd _| h Ord AnZo gamJ-^mdm| go ~±YVm h¡ Am¡a drVamJ-^mdm| go_wº$ hmoVm h¡& AnZo ^mdm| Ho$ A{V[aº$ AÝ` Hw$N> ^r ~ÝY `m _moj H$mo H$aZo _| a§M_mÌg_W© Zht h¡& Ord Ho$ Bg AÜ`dgm` go {H$gr r dñVw na Hw$N> r à^md Zht n‹S>Vm h¡;VWm{n Bg {Zî\$b AÜ`dgm` go {d_mo{hV hwAm `h AmË_m, Eogm Hw$N> ^r Zht h¡,{Ogê$n ñd § H$mo AnZo AÜ`dgm` go Zht H$aVm h¡& md h h¡ {H$ Hw$N> r H$aZo _| g_W©Zht hmoZo na r h Ord, AÜ`dgm` go gånyU© OJV H$m H$Vm©-YVm© ~ZVm ahVm h¡&&171&&

A~, Vmo ^r AÜ`dgm` Ho$ à{V ½bm{Z H$m ^md àJQ> H$aVo h¢-BÝÐdO«m : OJ go n¥WH²$ nyU©V`m VWm{n,

AmV_ H$ao AnZm {díd {OgHo$&_mhmËå` go AÜ`dgm` h¡ `h,

g~ _moh _yb OmZmo Zqh h¢ `{V do&&172&&Q>rH$mW© : Bh=Bg OJV _|; V Ed=do à{gÕ hr; `V`…=Omo ewÕ H$_m©{X H$m

`ËZ H$aVo h¢, do `{V=_w{ZJU; ofm§={OZ `{V`m| Ho$; Ef…=`h Bg g_` H$hm J`m;AÜ`dgm`mo ZmpñV=AÜ`dgm` Zht h¡& dh H¡$gm h¡? _moh¡H$H$ÝX…=_mohZr`-H$_© H$mo

253~ÝYm{YH$ma


◊Ê„USÿ ⁄UÊªmcÊSÿ, ∞∑§— •ÁmÃËÿ—, ∑§ãŒ— ◊Í‹∑§Ê⁄UáÊ¢ ÿ— ‚—, ◊Ê„UŸËÿ∑§◊Êà¬ÊŒ∑§àflÊÃÔ–Á„U ßÁÃ S»È§≈¢U; ÿà¬˝÷ÊflÊÃ˜Ô ÿSÿ •äÿfl‚ÊÿSÿ, ¬˝÷Êfl— ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÃS◊ÊÃÔ– Áfl‡fl¢øÃŸÊøÃŸ¢ ‹Ê∑§Ê‹Ê∑¢§ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢ ø⁄UÊø⁄¢U; •Êà◊Ê; •Êà◊ÊŸ¢ Sfl∑§Ëÿ¢; ∑§⁄UÊÁÃ ÁflœûÊÿÕÊ Á„¢U‚Êäÿfl‚ÊÿÊÃÔ Á„¢U‚∑§— ÃÕÊ Áfl¬ëÿ◊ÊŸŸÊ⁄U∑§ÁÃÿ¸Ç◊ŸÈcÿŒfl¬Èáÿ¬Ê¬Êäÿfl‚Ê-ÿÊÛÊÊ⁄U∑¢§ ÁÃÿ¸Üø¢ ◊ŸÈcÿ¢ Œfl¢ ¬Èáÿ¢ ¬Ê¬¢ øÊà◊ÊŸ¢ ∑§⁄UÊÁÃ– Á∑¢§ ÷ÍÃ—? Áfl‡flÊÃ˜Ô øÃŸÊ-øÃŸÊÁŒ¬ŒÊÕÊ¸ÃÔ; Áfl÷ÄÃÊ Á¬ Á÷ÛÊÊ Á¬ ÃŒäÿfl‚Êÿfl‡ÊÊûÊã◊ÿÊ ÷flÁÃ– Áfl‡fl‡ÊéŒSÿÁòÊ‹Ê∑§ÊÕ¸flÊø∑§àflÊ÷ÊflÊÃÔ øÃŸÊÁŒ¬ŒÊÕ¸flÊø∑§àflÊìÊ Ÿ ‚flÊ¸ÁŒªáÊàfl◊ÔH10H

CËnÞ H$aZodmbm hmoZo go, _moh H$m, amJ-Ûof H$m, EH$=A{ÛVr`; H$ÝX=_yb-H$maU h¡,Omo, dh Eogm h¡& {h=`h ñnîQ> AW© _| Aì`` h¡; `Ëà^mdmV²={Og AÜ`dgm` H$m,à^md=_mhmËå` h¡, Cggo; {díd§=MoVZ Am¡a AMoVZ; bmoH$ Am¡a AbmoH$; ew Am¡aAew ; Ma Am¡a AMaê$n {díd H$mo AmË_m=`h Ord; AmË_mZ§=AnZm; H$amo{V=H$aVmh¡; O¡go qhgm Ho$ AÜ`dgm` go ñd § H$mo qhgH$ H$aVm h¡; Cgr àH$ma {dnÀ`_mZ/CX`_| AmE ZaH$, {V ©H²$, _Zwî`, Xod, nwÊ`, nmnê$n AÜ`dgm` go, ñd § H$mo ZmaH$, {V ªM,_Zwî`, Xod, nwÊ` Am¡a nmn_` H$aVm h¡& dh AmË_m H¡$gm h¡? {dídmV²=MoVZ, AMoVZAm{X nXmW©_` {díd go; {d^º$mo@{n={^Þ hmoZo na r, Cg AÜ`dgm` Ho$ de hmo BZgoVÝ_` hmoVm h¡& `hm± {díd nX Ho$, VrZ bmoH$ gå~ÝYr AW© H$s dmMH$Vm H$m A^md hmoZogo Am¡a MoVZm{X nXmWm] H$s dmMH$Vm hmoZo go, ì`mH$aU H$m gdm©{X JUËd Zht h¡&

AWm©V², dmñVd _| MoVZ, AMoVZ Am{X g_ñV nXmWm]_` {díd go nyU©V`m n¥WH²$hmoZo na ^r, Bg AÜ`dgm` Ho$ à^md go MoVZmMoVZmË_H$, bmoH$mbmoH$mË_H$, ew -Aew mË_H$, Ma-AMamË_H$ gånyU© {díd H$mo `h {MÐÿn AmË_m, AnZo ê$n H$aVm h¡;O¡go qhgm Ho$ AÜ`dgm` go ñd § H$mo qhgH$ H$aVm h¡; Cgr àH$ma H$_m] Ho$ CX` _|hmoZodmbo ZmaH$ Am{X Ed§ nwÊ` Am{X AÜ`dgm` go ñd § H$mo ZmaH$ Am{X Ed§ nwÊÀm{Xê$n H$aVm h¡/CZgo VÝ_` hmoVm h¡ VWm _mohZr`-H$_© H$mo CËnÞ H$aZodmbm hmoZo go,Omo _moh, amJ, Ûof H$m EH$_mÌ H$maU h¡, dh AÜ`dgm` {OZHo$ Zht h¡; dmñVd _| `hm±do hr ewÕ-H$_m©{X H$m `ËZ H$aZodmbo, `{V h¢&&172&&

A~, AÜ`dgm` H$s ì`mdhm[aH$Vm H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-

•ÕÊäÿfl‚ÊÿSÿ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§àfl¢ √ÿfl„U⁄UÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ‚fl¸òÊÊäÿfl‚ÊŸ◊fl◊Áπ‹¢ àÿÊÖÿ¢ ÿŒÈÄÃ¢ Á¡ŸÒ‚Ô-

Ãã◊ãÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∞fl ÁŸÁπ‹Ê˘åÿãÿÊüÊÿSàÿÊÁ¡Ã—–‚êÿÁæ˜UÔ Ÿ‡øÿ◊∑§◊fl ÃŒ◊Ë ÁŸc∑§ê¬◊Ê∑˝§êÿ Á∑¢§,

‡ÊÈhôÊÊŸÉÊŸ ◊Á„UÁêŸ Ÿ ÁŸ¡ ’äŸÁãÃ ‚ãÃÊ œÎÁÃ◊ÔH11H173H≈UË∑§Ê — Á¡ŸÒ— ∑§fl‹ôÊÊÁŸÁ÷—; ©UÄÃ¢ ¬ÁÃ¬ÊÁŒÃ◊Ô– Á∑¢§? ‚flòÊ ÁŸÁπ‹¬⁄UflSÃÈÁŸ;

ÿÃÔ •Áπ‹¢ ‚◊SÃ◊fl; •äÿfl‚ÊŸ¢ √ÿfl‚Êÿ—; àÿÊÖÿ¢ àÿ¡ŸËÿ¢; ÃÃÔ √ÿfl‚Êÿ„UÊ¬Ÿ¢;◊ãÿ •„¢U ¡ÊŸ; ÁŸÁπ‹Ê˘Á¬ ‚◊SÃÊ˘Á¬ √ÿfl„UÊ⁄U ∞fl √ÿfl„UÊ⁄UŸÿ ∞fl àÿÊÁ¡Ã—–„UÃÈªÁ÷¸ÃÁfl‡ÊcÊáÊ◊Ê„U •ãÿÊüÊÿ— ¬⁄UÊÁüÊÃ— ÁŸ‡øÿŸÿŸ ¬⁄UÊÁüÊÃ◊äÿfl‚Êÿ¢ ’ãœ„UÃÈàflŸ◊È◊È ÊÊ— ¬˝ÁÃcÊœÿÃÊ √ÿfl„UÊ⁄UŸÿ ∞fl ¬˝ÁÃÁcÊh—, ÃSÿÊÁ¬ ¬⁄UÊÁüÊÃàflÊÁfl‡ÊcÊÊÃÔ–

ÃÃÔ ÃÁ„¸U Á∑§VÔUÃ¸√ÿ¢? •◊Ë ∞Ã; ‚ãÃ— ‚à¬ÈL§cÊÊ—; ÁŸ¡ •Êà◊Ëÿ; ◊Á„UÁêŸ◊Ê„UÊàêÿ; œÎÁÃ¢ ‚ãÃÊcÊ¢, ÁSÕ⁄UÃÊ¢ flÊ; Á∑¢§ Á∑§◊È Ÿ ’äŸÁãÃ? •Á¬ ÃÈ ∑È§fl¸ãÃËàÿÕ¸—– Á∑¢§

emXÿ©b{dH«$s{S>V : AÜ`dgmZ g^r gXm g^r _| h¢ Ë`mÁ` {OZ Zo H$hm,Bggo h_ _mZ| nam{lV g^r ì`dhma hr N>mo‹S>Zm&

V~ o g‚mZ EH$ ewÕ {ZíM` gå`H²$ AMb ñd § Ho$,nm _{h_m_` ewÕkmZKZ _| g§VwîQ> Š`m| Zqh ah|?&&173&&

Q>rH$mW© : {OZ¡…=Ho$dbkm{Z`m| Ûmam; Cº§$=à{Vnm{XV h¡& dh Š`m à{Vnm{XVh¡? gd©Ì=g^r na-dñVwAm| _|; `V² A{Ib§=Omo gånyU© hr; AÜ`dgmZ§=ì`dgm`;Ë`mÁ`§=N>mo‹S>Zo-`mo½` h¡; VV²=Cg ì`dgm` Ho$ Nw>‹S>mZo go; _Ý o=_¢ Eogm _mZVm/OmZVmhÿ± {H$; {Z{Ibmo@{n=g_ñV hr, ì`dhma hr, ì`dhma-Z` hr; Ë`m{OV…=Nw>‹S>m`m h¡&hoVw-J{ ©V {deofU H$hVo h¢ - AÝ`ml`…=nam{lV; {ZíM`-Z` go nam{lV AÜ`dgm`,~ÝY H$m H$maU hmoZo go, _w_wjw Ho$ {bE {ZfoY H$aZodmbmo§ Zo, dmñVd _| ì`dhma-Z` hr{Z{fÕ {H$`m h¡; Š`m|{H$ CgHo$ ^r nam{lVVm H$s A{deofVm/g_mZVm h¡&

VV²=V~ Š`m H$aZm Mm{hE? A_r= o; gÝV…=gËnwéf; {ZOo=AnZo AmË_mH$s; _{hpåZ=_{h_m _|; Y¥qV=gÝVmof `m pñWaVm; qH$=Š`m|; Z ~ÜZpÝV=Zht H$aVoh¢? A{nVw H$aVo h¢ - Eogm AW© h¡& H¡$gr _{h_m _|? ewÕkmZKZo=H$_©ê$nr _b_`

255~ÝYm{YH$ma


÷ÍÃ? ‡ÊÈhôÊÊŸÉÊŸ ∑§◊¸◊‹∑§‹VÔ⁄UÁ„UÃ’ÊœÁŸ⁄UãÃ⁄U; Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? •Ê∑˝§êÿ ‚ê¬˝Êåÿ;Á∑¢§? ∞∑¢§ •ãÿÁŸ⁄U¬ˇÊ¢; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ‚êÿ∑Ô§ÁŸ‡øÿ¢ ‡ÊÈhÁŸ‡øÿŸÿ◊Ô– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢?ÁŸc∑§ê¬¢ •ø‹¢, SflM§¬ ÁSÕ⁄UàflÊÃÔH11H

•Õ ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ Á∑¢§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ô? ßÁÃ ‚ÊˇÊ¬¢ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄¢U ¬lmÿŸ ÁŸÁ◊¸◊ËÃó©U¬¡ÊÁÃ — ⁄UÊªÊŒÿÊ ’ãœÁŸŒÊŸ◊ÈÄÃÊSÃ ‡ÊÈhÁøã◊ÊòÊ◊„UÊ˘ÁÃÁ⁄UÄÃÊ—–

•Êà◊Ê ¬⁄UÊ flÊ Á∑§◊È ÃÁÛÊÁ◊ûÊÁ◊ÁÃ ¬˝áÊÈÛÊÊ ¬ÈŸ⁄Ufl◊Ê„ÈU—H12H174H©U¬¡ÊÁÃ — Ÿ ¡ÊÃÈ ⁄UÊªÊÁŒÁŸÁ◊ûÊ÷Êfl◊Êà◊Êà◊ŸÊ ÿÊÁÃ ÿÕÊ∑¸§∑§ÊãÃ—–

ÃÁS◊ÁÛÊÁ◊ûÊ¢ ¬⁄U‚XÔU ∞fl, flSÃÈSfl÷ÊflÊ˘ÿ◊ÈŒÁÃ ÃÊflÃÔH13H175H≈UË∑§Ê — ßÁÃ ‚ÊˇÊ¬¢; ¬˝áÊÈÛÊÊ— ‡ÊÈhŸÿÊfl‹¢Á’Ÿ— ¬Îc≈UÊ— ‚ãÃ—; ¬ÈŸ— ÷Íÿ—; ∞fl¢

H$b§H$ go a{hV kmZ H$s {ZaÝVaVmdmbr _{h_m _|; Š`m H$aHo$? AmH«$å`=^br-^m±{Vàmá H$a; Š`m àmá H$a? EH§$=AÝ` go {Zanoj; Ed=hr h¡ {ZíM` go; gå`H²${ZíM §={ZíM`=ewÕ {ZíM`-Z`; dh H¡$gm h¡? {ZîH$ån§=ñdê$n _| pñWaVm Ho$ H$maU, AMb h¡&

AWm©V², g^r na-dñVwAm| _| g^r àH$ma H$m AÜ`dgmZ N>mo‹S>Zo-`mo½` h¡ - Eogm Omogd©k ^JdmZ Zo H$hm h¡, Cggo _¢ Eogm _mZVm hÿ± {H$ "dmñVd _| nam{lV g^r/gd©AÜ`dgm`, ~ÝY H$m H$maU hmoZo go _w_wjw Ho$ {bE {Z{fÚ h¡', BgH$m VmËn © h¡ {H$"ì`dhma-Z` ew AWdm Aew , gånyU© hr {Z{fÚ h¡'; Š`m|{H$ dh nyU©V`m nam{lV hr h¡&

`{X Eogm h¡ Vmo o gËnwéf, na go nyU© {Zanoj EH$, ewÕ {ZíM`-Z` Ho$ {df` yVAmË_m H$mo hr ñdê$n _| pñWaVm Ho$ H$maU AMb/{ZîH$ånê$n go ^br-^m±{V àmá H$a,AnZr _{h_mdmbo, H$_©ê$nr _b_` H$b§H$ go a{hV, kmZ H$s {ZaÝVaVm-gånÞ AnZoñd^md _| gÝVmof `m pñWaVm H$mo YmaU Š`m| Zht H$aVo? A{nVw H$aVo hr h¢&&173&&

A~, amJm{X (H$s CËn{Îm) H$m Š`m H$maU h¡? Bg àH$ma gmjon nyd©H$ {H$E JEàíZ H$m CÎma, Xmo nÚm| Ûmam {Zê${nV H$aVo h¢-CnOm{V : ewÕ M¡VÝ` àH$me go n¥WH²$, amJm{X ~ÝYZ H$maU ~VmVo&

CZH$m {Z{_Îm MoVZ `m na h¡, `m| àíZ hmoZo na nwZ: H$hVo&&174&&CnOm{V : ñ\${Q>H$ g_ MoVZ H$^r Zqh, IwX {Z{_V ^md amJm{X nmVm&

Cg_| {Z{_Îm na g§J hr h¡, `h dñVw ñd ^md àJQ> ~VmVm&&175&&Q>rH$mW© : B{V=Bg àH$ma gmjon; àUwÞm…=nyN>o OmZo na ewÕ-Z` H$m Adbå~Z

•ª flˇÿ◊ÊáÊ¢, ¬⁄¢U ©UûÊ⁄¢U; •Ê„ÈU— ∑§ÕÿÁãÃ– ßÁÃ Á∑¢§? Ã ¬Á‚hÊ—; ⁄UÊªÊŒÿ— ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊ—;’ãœÁŸŒÊŸ¢ ∑§◊¸’ãœ∑§Ê⁄UáÊ¢; ©UÄÃÊ— ¬˝ÁÃ¬ÊÁŒÃÊ—– Á∑§ê÷ÍÃÊSÃ? ‡ÊÈhÁøã◊ÊòÊ-◊„UÊ˘ÁÃÁ⁄UÄÃÊ— ‡ÊÈhÁøŒfl ◊ÊòÊÊ ¬˝◊ÊáÊ¢ ÿSÿ ÃÃÔ ÃìÊ Ãã◊„U— ¬⁄¢UÖÿÊÁÃ— ÃŸ ÃS◊ÊmÊ,•ÁÃÁ⁄UÄÃÊ— Á÷ÛÊÊ—– ÃÁÛÊÁ◊ûÊ¢ ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ÁŸÁ◊ûÊ¢ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê⁄UáÊ¢; Á∑§◊È •„UÊ; •Êà◊ÊøÃŸ—, ⁄UÊªÊŒËŸÊ◊Èà¬ÊŒ∑§—; flÊ ¬⁄U— ¬Èe‹—, ÃhÃÈ— ßàÿÈÄÃ •Ê„ÈU—H12H

¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃÔ; •Êà◊Ê ÁøºÍ¬—; •Êà◊Ÿ— SflSÿ; ⁄UÊªÊÁŒÁŸÁ◊ûÊ÷Êfl¢ ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊŸÊ¢, ÁŸÁ◊ûÊ÷Êfl¢ ©U¬ÊŒÊŸ∑§Ê⁄UáÊàfl¢; Ÿ ÿÊÁÃ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ÃÁ„¸U ÃÁÛÊÁ◊ûÊ¢ Á∑¢§?ÃÁS◊ŸÔ •Êà◊ÁŸ; ¬⁄U‚XÔU— ¬⁄UcÊÊ¢ ¬Èe‹ÊŒËŸÊ¢, ‚XÔU— ‚¢ÿÊª—; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ÃÁÛÊÁ◊ûÊ¢ÃcÊÊ¢ ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ÁŸÁ◊ûÊ¢ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ô–

ß◊◊flÊÕ¸◊È¬◊ËÿÃ-•∑¸§∑§ÊãÃ— S»§Á≈U∑§Ê¬‹—; ÿÕÊ ßfl– ÃÕÊÁ„U-ÿÕÊS»§Á≈U∑§Ê¬‹— ¬Á⁄UáÊÊ◊Sfl÷Êflàfl ‚àÿÁ¬ SflSÿ ‡ÊÈhSfl÷ÊflàflŸ ⁄UÊªÊÁŒÁŸÁ◊ûÊàflÊ÷ÊflÊÃÔ

boZodmbo; nwZ…={\$a go; Ed§=Bg àH$ma AmJo H$ho OmZodmbo loîR> CÎma H$mo; Amhþ…=H$hVoh¢& Bg àH$ma Š`m? Vo=do à{gÕ; amJmX`…=amJ, Ûof, _moh; ~ÝY{ZXmZ§=H$_©-~ÝY Ho$H$maU; Cº$m…=H$ho h¢& do H¡$go h¢? ewÕ{MÝ_mÌ_hmo@{V[aº$m…=ewÕ{MV² hr h¡ _mÌm=à_mU{OgH$m dh, dh Am¡a dh _hg²=na§ Á`mo{V, CgHo$ Ûmam `m Cggo, A{V[aº$={^Þ h¢&V{Þ{_Îm§=CZ amJm{X H$m {Z{_Îm=CËn{Îm H$m H$maU; {H$_w=Š`m h¡ Ahmo? AmË_m=ñd §MoVZ, amJm{X H$m CËnmXH$ h¡; dm na…=AWdm Xÿgam nwX²Jb CgH$m H$maU h¡ - EogmH$hZo na (CÎma) H$hVo/XoVo h¢&

OmVw=H$^r ^r; AmË_m={MÐÿn ñd`§; AmË_Z…=ñd § Ho$; amJm{X{Z{_Îm-^md§=amJm{X=amJ, Ûof, _moh Ho$; {Z{_Îm-^md=CnmXmZ-H$maUnZo H$mo; Z `m{V=àmáZht hmoVm h¡& V~ CgH$m {Z{_Îm Š`m h¡? Vpñ_Z²=Cg AmË_m _|; nag“…=AÝ` nwX²JbAm{X H$m, g“=g§ moJ; Ed=hr h¡ {ZíM` go/dmñVd _|; V{Þ{_Îm§=CZ amJm{X H$m{Z{_Îm-H$maU h¡&

Bgr AW© H$mo Cn_m Ûmam ñnîQ> H$aVo h¢ - AH©$H$mÝV…=ñ\${Q>H$ H$m nËWa/ñ\${Q>H$-_{U>; Wm=O¡go& dh Bg àH$ma - O¡go ñ\${Q>H$-_{U, n[aU_Z-ñd^mdr hmoZona r, AnZo ewÕ-ñd^mdnZo Ho$ H$maU, amJm{X/a“ Am{X H$s {Z{_ÎmVm H$m A^md hmoZogo, ñd § Cgê$n n[aU{_V Zht hmoVr h¡; amJm{X Ho$ {Z{_Îm yV na-Ðì` Ho$ H$maU hr,

257~ÝYm{YH$ma


Sflÿ¢ Ÿ ¬Á⁄UáÊ◊Ã ¬⁄Uº˝√ÿáÊÒfl ⁄UÊªÊÁŒÁŸÁ◊ûÊ÷ÍÃŸ SflSflM§¬Êà¬˝ëÿÊ√ÿ ⁄UÊªÊÁŒÁ÷— ¬Á⁄UáÊêÿÃÃÕÊ ∑§fl‹— •Êà◊Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊Sfl÷Êflàfl ‚àÿÁ¬ ⁄UÊªÊÁŒÁŸÁ◊ûÊàflÊ÷ÊflÊÃÔ Sflÿ¢ Ÿ ¬Á⁄UáÊ◊Ã¬⁄Uº˝√ÿáÊÒfl ÃÁãŸÁ◊ûÊ÷ÍÃŸ SflSflM§¬Êà¬˝ëÿÊ√ÿ ÃÒ— ¬Á⁄UáÊêÿÃ ßÁÃ– ÃÊflÃÔ ¬˝Õ◊◊Ô– •ÿ¢¬ÍflÊ¸ÄÃ ∞fl; flSÃÈSfl÷Êfl— ‚◊SÃ¢ flSÃÈSflM§¬¢; ©UŒÁÃ ©UŒÿ¢ ªë¿UÁÃH174-175H

•Õ ôÊÊÁŸŸSÃŒ∑§ÃÎ¸∑§àfl◊ÈhÊflÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ßÁÃ flSÃÈSfl÷Êfl¢ Sfl¢, ôÊÊŸË ¡ÊŸÊÁÃ ÃŸ ‚—–

⁄UÊªÊŒËÛÊÊà◊Ÿ— ∑È§ÿÊ¸ÛÊÊÃÊ ÷flÁÃ ∑§Ê⁄U∑§—H14H176H≈UË∑§Ê — ßÁÃ ¬ÍflÊ¸ÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ôÊÊŸË ¬È◊ÊŸÔ; Sfl¢ •Êà◊Ëÿ¢; flSÃÈSfl÷Êfl¢

AnZo ñdê$n go À wV hmoH$a, amJm{Xê$n go n[aU{_V hmoVr h¡; Cgr àH$ma n[aU_Z-ñd^mdr hmoZo na ^r, _mÌ AmË_m, amJm{X {Z{_ÎmnZo H$m A^md hmoZo go ñd § Cgê$nn[aU{_V Zht hmoVm h¡; CZHo$ {Z{_Îm yV na-Ðì` Ho$ H$maU hr AnZo ñdê$n go À wVhmoH$a, CZê$n n[aU{_V hmoVm h¡& Bg àH$ma VmdV²=nhbo& A §=`h nhbo H$hm hþAmhr; dñVwñd^md…=g^r dñVwAm| H$m ñdê$n; CXo{V=CX` H$mo àmá hmoVm h¡&

AWm©V², ewÕ-M¡VÝ`_mÌ CËH¥$îQ> VoO go nyU©V`m n¥WH²$, do à{gÕ amJ, Ûof, _moh~ÝY Ho$ H$maU H$ho h¢, CZH$s CËn{Îm H$m H$maU Š`m h¡? ñd § {MÐÿn AmË_m CZ amJm{XH$m CËnmXH$ h¡ `m AÝ` nwX²Jb CgH$m H$maU h¡ - Eogm nyN>o OmZo na, ewÕ-Z` H$mAdbå~Z boZodmbo, CgH$m loîR> CÎma XoVo h¢-

n[aU_Z-ñd^mdr hmoZo na ^r AnZo ewÕ-ñd^md Ho$ H$maU O¡go ñ\${Q>H$-_{U,ñd § a“ê$n n[aU{_V Zht hmoVr h¡; a“ Ho$ {Z{_Îm yV na-Ðì` H$m g§ moJ hmoZo na hr,AnZo ñdê$n go À wV hmoH$a a“ê$n n[aU{_V hmoVr h¡; Cgr àH$ma n[aU_Z-ñd^mdr hmoZona ^r, M¡VÝ`_` AmË_m ñd § Vmo H$^r ^r amJ, Ûof, _moh H$m CnmXmZ-H$maU Zht hmoVmh¡& Bg AmË_m _| AÝ` nwX²Jb Am{X H$m g§ moJ hmoZo na hr, `h AnZo ñdê$n go À wVhmoH$a, amJm{Xê$n n[aU{_V hmoVm h¡& Eogm g^r dñVwAm| H$m ñd^md gXm hr C{XV ahVmh¡&&174-175&&

A~, kmZr Ho$ CZH$m AH$V©¥Ëd/amJm{X H$mo Zht H$aVmnZm ñnîQ> H$aVo h¢-AZwîQw>n² : dñVw ñd^md AnZm `m|, OmZVm kmZr AV…&

amJm{X AmË_gmV² H$aVm Zht H$maH$ Zht AV…&&176&&

⁄UÊªÊÁŒ√ÿÁÃÁ⁄UÄÃ¢ SflflSÃÈSflM§¬¢; ¡ÊŸÊÁÃ flÁûÊ– ÿŸ ∑§Ê⁄UáÊŸ flÁûÊ, ÃŸ ∞fl ∑§Ê⁄UáÊŸ;‚— ôÊÊŸË, ⁄UÊªÊŒËŸÔ •Êà◊Ÿ— SflSÿ; Ÿ ∑È§ÿÊ¸ÃÔ Sfl‚ÊÃÔ Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ ÿÃ—; •Ã— ∑§Ê⁄U∑§—∑§◊¸áÊÊ¢ ∑§ÃÊ¸; Ÿ ÷flÁÃH14H

•ÕÊôÊÊŸ¢ S»Í§¡¸ÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ßÁÃ flSÃÈSfl÷Êfl¢ Sfl¢, ŸÊôÊÊŸË flÁûÊ ÃŸ ‚—–

⁄UÊªÊŒËÛÊÊà◊Ÿ— ∑È§ÿÊ¸ŒÃÊ ÷flÁÃ ∑§Ê⁄U∑§—H15H177H≈UË∑§Ê — ßŒ¢ ¬l¢ ¬Ífl¸ÃÊ Áfl¬ÿ¸SÃ¢ √ÿÊÅÿÿ¢ ‚Èª◊¢ øH15H•Õ ¬⁄Uº˝√ÿ◊ÈhÃ¸ÈVÔUÊ◊¢ ‚◊Á÷c≈UÊÒÁÃó

Q>rH$mW© : B{V=Bg àH$ma nhbo H$ho AZwgma; kmZr=kmZr Ord; ñd§=AnZo;dñVwñd^md§=amJm{X go nyU©V`m n¥WH²$ AnZr dñVw Ho$ ñdê$n H$mo; OmZm{V=OmZVm h¡&{Og H$maU OmZVm h¡, VoZ=Cgr H$maU; g…=dh kmZr; amJmXrZ²=amJm{X H$mo; AmË_Z…=AnZo; Z Hw$`m©V²=AmË_gmV² Zht H$aVm h¡ Š`m|{H$; AV…=Bg{bE; H$maH$…=H$_m] H$mH$Vm©; Z ^d{V=Zht hmoVm h¡&

AWm©V², nydm}º$ àH$ma go amJm{X go nyU©V`m n¥WH²$, AnZr dñVw Ho$ AnZo ñd^mdH$mo kmZr Ord OmZVm h¡; Cg H$maU dh amJm{X H$mo AmË_gmV² Zht H$aVm h¡ / AnZm Zht_mZVm; AV: H$_m] H$m H$Vm© Zht hmoVm h¡&&176&&

A~, AkmZ H$mo {Zê${nV H$aVo h¢-AZwîQw>n² : dñVw ñd^md AnZm `m|, AkmZr OmZVm Zht&

AV… amJm{X AnZmVm, AV… H$maH$ ^r dhr&&177&&Q>rH$mW© : h nÚ nhbo (176 d| nÚ) go {dnarV Am¡a ì`m»`m Ho$ {bE gab h¡&AWm©V², nydm}º$ àH$ma go amJm{X go nyU©V`m n¥WH²$, AnZr dñVw Ho$ AnZo ñd^md

H$mo AkmZr Zht OmZVm h¡; Cg H$maU dh amJm{X H$mo AmË_gmV²/AnZm H$aVm h¡; AV:H$_m] H$m H$Vm© hmoVm h¡&&177&&

A~, naÐì` H$m Ë`mJ H$aZo Ho$ BÀNw>H$ H$s àe§gm H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Eogm OmZ gXm n¥WH²$ H$a g^r naÐì` ~b nyd©H$,

CZH$s _yb AZoH$ ^md gÝV{V H$mo N>mo‹S>Zo `m¡JnV²&

259~ÝYm{YH$ma


‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ßàÿÊ‹Êëÿ Áflflëÿ ÃÁà∑§‹ ¬⁄Uº˝√ÿ¢ ‚◊ª˝¢ ’‹ÊÃÔ,Ãã◊Í‹Ê¢ ’„ÈU-÷Êfl-‚ãÃÁÃÁ◊◊Ê-◊ÈhÃÈ¸-∑§Ê◊— ‚◊◊Ô–

•Êà◊ÊŸ¢ ‚◊È¬ÒÁÃ ÁŸ÷¸⁄U-fl„Uà¬ÍáÊÒ¸∑§-‚¢ÁfllÈÃ¢,ÿŸÊã◊ÍÁ‹Ã’ãœ ∞cÊ ÷ªflÊŸÊà◊Êà◊ÁŸ S»Í§¡¸ÁÃH16H178H

≈UË∑§Ê — ∞cÊ— ‚—; •Êà◊Ê Áøº˝Í¬— ∑§ÃÊ¸; •Êà◊ÁŸ SflSflM§¬ •Áœ∑§⁄UáÊ÷ÍÃ;S»Í§¡¸ÁÃ ª¡¸ÁÃ ¬˝∑§≈UË ÷flÁÃ flÊ– Á∑¢§ ÷ÍÃ—? ©Uã◊ÍÁ‹Ã’¢œ— ©Uã◊ÍÁ‹Ã— ÁŸ⁄UÊ∑Î§ÃÊ ’ãœÊÿŸ ‚—– ¬ÈŸ— ÷ªflÊŸÔ ôÊÊŸflÊŸÔ– ∑È§Ã—? ’‹ÊÃÔ äÿÊŸÊÁŒ‹ˇÊáÊÊÃÔ „U∆UÊÃÔ; ß◊Ê¢ ¬˝Á‚hÊ¢;’„ÈU÷Êfl‚ãÃÁÃ¢ ’„ÍUŸÊ¢ ÷ÊflÊŸÊ¢ Áfl÷Êfl¬Á⁄UáÊÊ◊ÊŸÊ¢, ‚ãÃÁÃ— ¬⁄Uê¬⁄UÊ, ÃÊ¢, ⁄UÊªmcÊ◊Ê„U-¬⁄Uê¬⁄UÊÁ◊àÿÕ¸—– ‚◊¢ ÿÈª¬Ã˜Ô; ©UhÃÈ¸∑§Ê◊— ©UhÃÈZ ÁŸ⁄UÊ∑§ÃZÈ, ∑§Ê◊— flÊ¢¿UÊ, ÿSÿ ‚—–∑È§Ã—? SflS◊ÊÃÔ ßàÿŸÈÄÃ◊åÿ¬ÊŒÊŸ¢ ôÊÿ◊Ô– Á∑§ê÷ÍÃÊ¢? Ãã◊Í‹Ê¢ ÃŒfl ¬⁄Uº˝√ÿ◊fl ÃSÿÒflflÊ ◊Í‹¢ ∑§Ê⁄UáÊ¢ ÿÊ ÃÊ◊Ô–

‚ ∑§—? ÿŸ ôÊÊŸM§¬áÊ ∑§⁄UáÊ÷ÍÃŸ; •Êà◊ÊŸ¢ ∑§◊¸ÃÊ¬ÛÊ¢; ‚◊È¬ÒÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ–

gH$bk n[anyU© EH$ g§{dV² wV AmË_m àmá h¡,{Oggo h JdmZ ~ÝYZmeH$ {ZV ñd § _| ì`º$ h¡&&178&&

Q>rH$mW© : Ef…=`h dh; AmË_m={MÐÿn ñd § H$Vm©; AmË_{Z=A{YH$aU/AmYma yV AnZo ñdê$n _|; ñ\y$O©{V=JaOVm h¡ `m àJQ> hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡?CÝ_y{bV~ÝY…=CÝ_y{bV={ZamH$aU H$a {X`m J`m h¡ ~ÝY {OgHo$ Ûmam, dh& Am¡a^JdmZ²=kmZdmZ h¡& Eogm H¡$go/Š`m| h¡? ~bmV²=Ü`mZ Am{X bjU_` hR> nyd©H$;B_m§=Bg à{gÕ; ~hþ mdgÝVqV={d^md-n[aUm_m|_` AZoH$ mdm| H$s, gÝV{V=naånam,Cgo; amJ, Ûof, _moh H$s naånam H$mo - Eogm AW© h¡& g_§= wJnV²/EH$ gmW; CÕVw©H$m_…={ZamH$aU H$aZo H$s, H$m_=BÀN>m h¡ {OgHo$, dh& H¡$go? ñd § go - Bg àH$ma AnmXmZ-H$maH$ {dZm H$ho hr OmZ boZm Mm{hE& dh gÝV{V H¡$gr h¡? VÝ_ybm§=Cg na-Ðì` H$mohr `m CgH$m hr h¡ _yb-H$maU Omo, Cgo&

Eogm H$aZodmbm dh H$m¡Z h¡? oZ=H$aU yV {Og kmZê$n go, AmË_mZ§=H$_©VmH$mo àmá ñd`§ H$mo; g_wn¡{V=àmá H$aVm h¡& {H$g àH$ma Ho$ Cg AmË_m H$mo àmá H$aVmh¡? {Z ©adhËnyU£H$g§{dÚwV§={Z ©a=A{YH$Vm go, g^r dñVwAm| H$mo J«hU H$aZo/OmZZo

Á∑§ê÷ÍÃ¢ Ã¢? ÁŸ÷¸⁄Ufl„Uà¬ÍáÊÒ¸∑§‚¢ÁflÔlÈÃ¢ ÁŸ÷¸⁄‘UáÊ •ÁÃ‡ÊÿŸ, fl„¢UÃË ‚◊SÃflSÃÈª˝„UáÊÊÿ¬˝flÃ¸◊ÊŸÊ ‚Ê øÊ‚ÊÒ ¬ÍáÊÊ¸ •πá«UÊ ‚Ê øÊ‚Êfl∑§Ê ‚¢ÁflÃÔ ôÊÊŸ¢ ÃÿÊ ÿÈÃ¢ ‚¢ÿÈÃ◊Ô– Á∑¢§∑Î§àflÊ? Á∑§‹ ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ÃÃÔ ¬Á‚h¢; ‚◊ª¢ ÁŸÁπ‹¢; ¬⁄Uº√ÿ◊Ô– ∑§SÿàÿÊ∑§Ê¢ ÊÊÿÊ¢SflSÿÁÃ ‚ê’ãœÊ ŸÈÄÃÊ åÿÍsÔ—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? Áflflëÿ ¬ÎÕÄ∑Î§àÿ; ¬ÈŸ— Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ßÁÃ¬ÍflÊ¸ÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; •Ê‹Êëÿ ‚êÿÁÇfløÊÿ¸; Á∑§◊ÕZ? SflS◊Ò ßàÿåÿòÊ ôÊÿ◊ÔH16H

•Õ ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ŒÊ⁄U∑§àfl¢ ÁŒ‡ÊÁÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ⁄UÊªÊŒËŸÊ-◊ÈŒÿ-◊Œÿ¢ ŒÊ⁄Uÿà∑§Ê⁄UáÊÊŸÊ¢,

∑§ÊÿZ ’ãœ¢ ÁflÁflœ-◊œÈŸÊ ‚l ∞fl ¬˝áÊÈl–Ho$ {bE àd¥{Îm H$aZodmbm, dh Am¡a dh nyU©=AIÊS>, dh Am¡a dh EH$ gpådV²=kmZ,Cggo wV=g§ wV/g{hV AmË_m H$mo àmá H$aVm h¡& Š`m H$aHo$? {H$b=`h {ZpíMV AW©H$m dmMH$ Aì`` h¡& VV²=dh à{gÕ; g_J«§=gånyU©; naÐì §=na-Ðì` H$mo; {H$gH$sAmH$m§jm _| - Eogm àíZ CnpñWV H$a "AnZr AmH$m§jm _|' - Bg àH$ma H$m gå~ÝY {dZmH$ho hr OmZ boZm Mm{hE& Š`m H$aHo$? {ddoÀ`=n¥WH²$ H$a; Am¡a Š`m H$a? B{V=nydm}º$àH$ma go; AmbmoÀ`=gå`Šê$n _| {dMma H$a; h g~ {H$g{bE? AnZo {bE - Eogm r`hm± OmZ boZm Mm{hE&

AWm©V², nydm}º$ àH$ma go ^br-^m±{V {dMmaH$a CZ à{gÕ gånyU© na-nXmWm] H$moñd § go nyU©V`m n¥WH²$ H$a; CZ na-nXmWm] H$s _yb H$maU yV Bg à{gÕ {d^mdn[aUm_m|_` amJ, Ûof, _mohê$n AZoH$ ^mdm| H$s naånam H$mo AmË_-Ü`mZ Am{X Ho$nwéfmW© nyd©H$ EH$ gmW g_má H$aZo H$s BÀN>mdmbm `h kmZ-gånÞ ^JdmZ {MÐÿnAmË_m {Og kmZ Ûmam gånyU© H$_©-~ÝY H$mo _yb go CIm‹S> \o$H$Vm h¡; Cgr kmZ ÛmamA{YH$Vm nyd©H$ g^r nXmWm] H$mo OmZZo Ho$ {bE àd¥Îm, n[anyU©, EH$ kmZ go g{hVAmË_m H$mo ^br-^m±{V àmá H$aVm h¡ Am¡a AmYma^yV AnZo ñdê$n _| ñ\w${Q>V hmoVm h¡/àH$m{eV ahVm h¡&&178&&

A~, amJm{X H$s XmaH$Vm/kmZr amJm{X H$mo nyU©V`m ZîQ> H$a XoVm h¡, h à{VnmXZH$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : amJm{X H$s àJQ>Vm H$mo {ZX©`r hmo {dZîQ>,

H$maU nwX²Jb H$m`© ~hþ{dY ~ÝY H$mo erK« ZîQ>&

261~ÝYm{YH$ma


ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ˇÊÁ¬ÃÁÃÁ◊⁄¢U ‚ÊœÈ-‚ÛÊh◊ÃÃÔ,Ãmlmà¬˝‚⁄U◊¬⁄U— ∑§Ê˘Á¬ ŸÊSÿÊflÎáÊÊÁÃH17H179H

≈UË∑§Ê — ÃmÃÔ ÃÕÊ ∞ÃÃÔ; ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ’ÊœÃ¡—; •¬⁄¢U Ÿ ÁfllÃ ¬⁄¢U •ãÿÃ˜ÔÿSÿ ÃÃ˜ÔÔ; ¬˝‚⁄¢U ¬˝SÃÊ⁄¢U ÁflSÃÊ⁄¢U ÿÊÃËàÿäÿÊ„UÊÿ¸◊Ô– ÿmÃÔ ÿÕÊ; •Sÿ ôÊÊŸÖÿÊÁÃcÊ—,ÁflSÃ⁄¢U ∑§Ê˘Á¬ •¬⁄U— ∑§◊Ê¸ÁŒ—; ŸÊflÎáÊÊÁÃ ŸÊë¿UÊŒÿÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ ÃÃÔ? ˇÊÁ¬ÃÁÃÁ◊⁄¢UˇÊÁ¬Ã¢ ÁŸ⁄UÊ∑Î§Ã¢ ÁÃÁ◊⁄¢U •ôÊÊŸ¢, ÿŸ ÃÃ˜Ô •¬⁄U◊Á¬ ÖÿÊÁÃ— ŸÊÁ‡ÊÃÊãœ∑§Ê⁄U◊˜Ô– ¬ÈŸ—‚ÊœÈ‚ÛÊh¢ ‚ÊœÈÁ÷— ÿÊªË‡fl⁄ÒU—, ¬ˇÊ ‚ÊœÈ¬ÈL§cÊÒ— ‚ÛÊh¢ •ÊM§…¢U, SÃÈÃ¢ ø ‚ÊœÈÁ÷—SÃÍÿ◊ÊŸàflÊÖÖÿÊÁÃcÊ—– ¬ÈŸ— ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ⁄UÊªmcÊ◊Ê„UÊŸÊ¢; ©UŒÿ¢ ¬˝Ê∑§≈UK¢; •Œÿ¢ ÁŸŒ¸ÿ¢ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ– ‚l ∞fl Ãà∑§Ê‹◊fl; ŒÊ⁄UÿÃÔ ÁflŒÊ⁄UáÊ¢ ∑È§fl¸Ã˜Ô, •ãÿŒÁ¬ ÖÿÊÁÃ—¬˝ÊŒÈ÷Í¸ÃÊ ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ŒÊ⁄U∑§Á◊àÿÈÁÄÃ‹‡Ê—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? •œÈŸÊ ßŒÊŸË¥; ÁflÁflœ¢

H$aHo$ àJQ>r kmZÁ`mo{V {V{_aZmeH$ h¡ goì`,gmYw go {ZV àga Eogm A~ h¡ éH$Zm AeŠ`&&179&&

Q>rH$mW© : VX²dV²=CgHo$ g_mZ `h; kmZÁ`mo{V…=kmZ ê$nr VoO; Zht h¡ Xÿgam{OgH$m dh Ana; àga§=àñVma={dñVma H$mo, "`m{V=àmá hmoVm h¡' - h hm± AÜ`mhm ©h¡& `X²dV²=O¡go; Añ`=Bg kmZ Á`mo{V Ho$; {dñVma H$mo H$moB© ^r Ana…=Xÿgam H$_©Am{X; Zmd¥Umo{V=AmÀN>m{XV Zht H$aVm h¡& dh H¡$gm h¡? j{nV{V{_a§=j{nV=ZîQ>{H$`m, {V{_a=AkmZê$nr AÝYH$ma H$mo, {OgHo$ Ûmam dh, AÝ` Á`mo{V AÝYH$ma H$mo ZîQ>H$aVr h¢; AkmZ H$mo ZîQ> H$aZo dmbr _mÌ h EH$ kmZ Á`mo{V hr h¡& Am¡a gmYwgÞÕ§=gmYw`moJrídam| Ho$ Ûmam, nj _| gmYw nwéfm| Ho$ Ûmam, gÞÕ=Amê$‹T> Am¡a gmYwAm| Ho$ Ûmam ñVw{VH$s OmZodmbr hmoZo go dh Á`mo{V ñVwË` h¡& Am¡a amJmXrZm§=amJ, Ûof, _moh H$s; CX §=àJQ>Vm H$mo; AX §={ZX© O¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma& gÚ Ed=VËH$mb hr; Xma`V²={dXmaUH$aVr hþB©; AÝ` Á`mo{V ^r àJQ> hmoH$a bm{b_m Am{X H$s ZmeH$ hmoVr h¢; naÝVw amJm{XH$s ZmeH$ EH$_mÌ `h kmZ Á`mo{V hr h¡ - Eogm H$WZ H$m VmËn © h¡& Š`m H$aHo$?AYwZm=A^r Bg g_`; {d{dY§=àH¥${V, pñW{V, AZw mJ Am{X oX go AZoH$ àH$ma Ho$~ÝY H$mo; àUwÚ=ZîQ> H$a& H¡$go ~ÝY H$mo? H$maUmZm§=CnmXmZ H$maU ê$n nwX²Jbm| Ho$;H$m ª=H$_©ê$n \$b_` ~ÝY H$mo ZîQ> H$a&

AWm©V² AkmZê$nr AÝYH$ma H$s {dZmeH$; amJ, Ûof, _moh H$s àJQ>Vm H$mo{ZX© Vm nyd©H$ erK« hr g_má H$aVr hþB© `h kmZ-Á`mo{V {dñV¥V hþB© h¡& àH¥${V, pñW{V,AZw mJ Am{X oX go AZoH$ àH$ma Ho$, CnmXmZ H$maUê$n nwX²Jbm| Ho$ H$_© ê$n \$b_`H$m © yV ~ÝY H$mo Bg g_` ZîQ> H$a, `moJrídam| Ho$ Ûmam Amê$‹T>/^br-^m±{V CnbãYAWdm gmYwAm| Ûmam ñVwË` h kmZ-Á`mo{V Bg àH$ma ì`º$ hþB© h¡; {Oggo A~ H$_© Am{XAÝ` H$moB© ^r Bgo nwZ: AmÀN>m{XV H$aZo _| g_W© Zht h¢&&179&&Bg àH$ma lr g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ ì`m»`m _|

gmVdm± A§H$ g_má hþAm&&7&&

¬˝∑Î§ÁÃÁSÕàÿŸÈ÷ÊªÊÁŒ÷ŒŸÊŸ∑§Áflœ¢ ’ãœ¢; ¬˝áÊÈl ÁŸ⁄UÊ∑Î§àÿ– Á∑§ê÷ÍÃ¢? ∑§Ê⁄UáÊÊŸÊ¢©U¬ÊŒÊŸM§¬¬Èe‹ÊŸÊ¢; ∑§ÊÿZ »§‹¢ ∑§◊¸M§¬◊ÔH17HßÁÃ üÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊËŸÊ◊œÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ¢ ‚#◊Ê˘VÔU—–

263~ÝYm{YH$ma


◊ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄U—•Õ •CÔU◊Ê˘VÔU— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ◊XÔU‹Êø⁄UáÊ¢ —

•ÊÿÊ¸ — ŸÊŸÊ’ãœäfl¢‚Ÿ-∑Î§Ã∑§Á‹— ∑È§ãŒ∑È§ãŒ—ÁflœÈflÿ¸—–ÁflÁœÁflÁflœÊ◊ÎÃøãº˝hÊ÷ÊÁÃ ªÈL§ôÊÊ¸Ÿ÷ÍcÊÊ…UK—H

•Õ ∑˝§◊¬˝Ê#¢ ◊ÊˇÊÃûfl¢ ¬˝ÁÃ¬ÊÔlÃóÁ‡ÊπÁ⁄UáÊË — ÁmœÊ∑Î§àÿ ¬˝ôÊÊ∑˝§∑§øŒ‹ŸÊiãœ¬ÈL§cÊÊÒ,

Ÿÿã◊ÊˇÊ¢ ‚ÊˇÊÊà¬ÈL§cÊ-◊È¬‹ê÷Ò∑§ÁŸÿÃ◊Ô–ßŒÊŸË◊Èã◊Ö¡à‚„U¡¬⁄U◊ÊŸãŒ‚⁄U‚¢,

¬⁄¢U ¬ÍáÊZ ôÊÊŸ¢ ∑Î§Ã‚∑§‹∑Î§àÿ¢ Áfl¡ÿÃH1H180H≈UË∑§Ê — ßŒÊŸË¥ •œÈŸÊ, ◊Ê ÊÃûfl∑§ÕŸÊfl‚⁄U; ôÊÊŸ¢ Áfl¡ÿÃ ‚flÊà∑§cÊáÊ flÃ¸Ã–

Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? ∑Î§Ã‚∑§‹∑Î§àÿ¢ ∑Î§Ã¢ ÁŸc¬ÊÁŒÃ¢ ‚∑§‹¢ ∑Î§àÿ¢ ‚¢‚Ê⁄UÊflSÕÊ∑§Ã¸√ÿ¢ ÿŸ ÃÃÔ–

A~, AmR>dm± A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&Q>rH$mH$maH¥$V _“bmMaU H$m AW© : AZoH$ àH$ma go dU©Z H$aZodmbo AmMm ©

A_¥VMÝÐ go d¥qÕJV, kmZê$nr yfU go gånÞ, AZoH$ àH$ma Ho$ ~ÝYm| H$mo ZîQ> H$aZo Ho${bE H«$s‹S>m H$aZodmbm, Jwé lrHw$ÝXHw$ÝX AmMm`©ê$nr loîR> MÝÐ_m, gwemo{^V hmo ahm h¡&

A~, H«$_ àmá _moj-VÎd H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-{eI[aUr : àkm H$adV Mbm A~ ~ÝY é AmV_ H$mo n¥WH²$ H$aHo$,

nm AmV_ _| {ZpîR>V pñWa gmjmV² _moj H$mo bmVo&ghO na_mZÝX gag A~ CÎm_ {ZV àJQ>,

g^r go H¥$VH¥$Ë` O`dÝVmo kmZ n[anyU©&&180&&Q>rH$mW© : BXmZt=A~, Bg g_` "_mojVÎd' Ho$ H$WZ Ho$ Adga _|; kmZ§

{dO`Vo=kmZ gdm}ËH¥$îQ>ê$n go O`dÝV dV©Vm h¡& dh H¡$gm h¡? H¥$VgH$bH¥$Ë`§=

¬ÈŸ— ¬ÍáÊZ ‚ê¬ÍáÊZ, ¬∑§cÊ¬ÊåÃàflÊÃÔ; ¬⁄¢U ©Uà∑Î§c≈¢U, ‚fl¬∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ; ‚„U¡¬⁄U◊ÊŸãŒ‚⁄U‚¢‚„U¡— •∑Î§ÁòÊ◊—, ¬⁄U◊ÊŸãŒ— ¬⁄U◊‚Èπ¢, ÃŸ ‚⁄U‚¢ ⁄U‚Ê…UK◊Ô– ©Uã◊îÊÃ˜Ô ©UŒÿ¢ ªë¿UÃÔ;¬ÈL§cÊ¢ •Êà◊ÊŸ¢; ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô •∑˝§◊áÊ; ◊ÊˇÊ¢ ◊ÈÁÄÃ‚ê¬Œ¢; ŸÿÃÔ ¬˝Ê¬ÿÃ˜Ô– ¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃ¢ÃÃ˜Ô? ©U¬‹ê÷Ò∑§ÁŸÿÃ¢ ©U¬‹ê÷— SflSflM§¬¬˝ÊÁåÃ—, ÃòÊ ∞∑§Ÿ Sfl÷ÊflŸ ÁŸÿÃ¢ ÁSÕÃ¢ÃòÊ ‹ËŸÁ◊àÿÕ¸—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ÁmœÊ∑Î§àÿ ¬ÎÕÄ∑Î§àflÊ– ∑§ÊÒ? ’ãœ¬ÈL§cÊÊÒ ’ãœ—∑§◊Ê¸‡‹cÊ—, ¬ÈL§cÊ— •Êà◊Ê, mãm—, ÃÊÒ ¬⁄US¬⁄¢U Á◊Á‹ÃÊÒ ¬ÎÕÁÇflœÊÿàÿÕ¸—– ∑È§Ã—?¬˝ôÊÊ∑˝§∑§øŒ‹ŸÊÃ˜Ô ¬˝ôÊÊ ÷ŒÁflôÊÊŸ¢, ‚Òfl ∑˝§∑§ø— ∑§⁄U¬òÊ¢, ÃŸ Œ‹Ÿ¢, ÃS◊ÊÃÔH1H

•Õ ¬˝ôÊÊ¿UòÊË◊Á÷c≈UÊÒÁÃó

H¥$V={ZînÞ H$a {bE JE h¢, gH$b H¥$Ë`=g§gma-Xem Ho$ g^r H$V©ì` {OgHo$ Ûmam, dhkmZ& Am¡a nyUª=àH$f©=Ma_ gr_m H$s àm{á hmo OmZo Ho$ H$maU, gånyU© h¡; na§=g^r H$màH$meH$ hmoZo Ho$ H$maU, CËH¥$îQ> h¡; ghOna_mZÝXgag§=ghO=AH¥${Ì_, na_mZÝX=na_gwI, Cggo gag=ag-gånÞ h¡& CÝ_‚mV²=CX` H$mo àmá; nwéf§=AmË_m H$mo; gmjmV²=H«$_ go a{hV, àË`j; _moj§=_w{º$ê$nr gån{Îm H$mo; Z`V²=àmá H$amVm hþAm& dh Am¡aH¡$gm h¡? Cnbå ¡H${Z`V§=Cnbå^=AnZo ñdê$n H$s àm{á, Cg_| EH$ ñd^md go{Z`V=pñWV, dhm± brZ h¡ - Eogm AW© h¡& Š`m H$aHo$ brZ h¡? {ÛYmH¥$Ë`=n¥WH²$ H$aHo$brZ h¡& {H$Ýh| n¥WH²$ H$a? ~ÝYnwéfm¡=H$_m] H$m Amíbof/gå~ÝYê$n ~ÝY, nwéf=AmË_m- BZ XmoZm| H$m ÛÝÛ, nañna {_bo hþE, CZ XmoZm| H$mo n¥WH²$ H$a - Eogm AW© h¡& H¡$go n¥WH²$H$a? àkmH«$H$MXbZmV²=àkm= oX-{dkmZ, dhr h¡ H«$H$M=H$adV, CgHo$ Ûmam XbZ,Cggo n¥WH²$ H$a&

AWm©V², A~ _moj-VÎd H$m H$WZ H$aZo Ho$ Adga _|, nañna {_bo hþE H$_©-gå~ÝY_` ~ÝY Am¡a AmË_m H$mo oX-{dkmZê$nr H$adV Ho$ XbZ go n¥WH²$-n¥WH²$ H$a,AnZo ñdê$n H$s àm{á _| EH${ZîR>/brZ AmË_m Ho$ {bE gmjmV² _w{º$ê$nr gån{Îm H$moàmá H$amVm hþAm; C{XV hþE ghO/AH¥${Ì_ na_ gwIê$nr ag go gånÞ, g§gma-Xemgå~ÝYr g^r H$V©ì` H$a boZo Ho$ H$maU nyU©V`m H¥$VH¥$Ë`, g^r H$m àH$meH$ hmoZo go na_CËH¥$îQ>, Ma_moËH$f© hmo OmZo go n[anyU© kmZ, gdm}Îm_ê$n _| O`dÝV dV©Vm h¡&&180&&

A~, àkmê$nr N>¡Zr H$s àe§gm H$aVo h¢-

265_mojm{YH$ma


dÇœ⁄UÊ — ¬˝ôÊÊ¿UòÊË Á‡ÊÃÿ¢ ∑§Õ◊Á¬ ÁŸ¬ÈáÊÒ— ¬ÊÁÃÃÊ ‚ÊflœÊŸÒ—,‚Íˇ◊˘ãÃ—‚Áãœ’ãœ ÁŸ¬ÃÁÃ ⁄U÷‚ÊŒÊà◊∑§◊Ê¸÷ÿSÿ–

•Êà◊ÊŸ¢ ◊ÇŸ◊ãÃ— ÁSÕ⁄UÁfl‡ÊŒ‹‚hÊÁêŸ øÒÃãÿ¬Í⁄U,’ãœ¢ øÊôÊÊŸ÷Êfl ÁŸÿÁ◊Ã◊Á÷Ã— ∑È§fl¸ÃË Á÷ÛÊÁ÷ÛÊÊÒH2H181H

≈UË∑§Ê — ßÿ¢ ¬˝Á‚hÊ; ¬˝ôÊÊ¿UòÊË ’ÈÁh¿UòÊË; Á‡ÊÃÊ •ÁÃÃËˇáÊÊ; ⁄U÷‚ÊÃ˜Ô flªŸ;ÁŸ¬ÃÁÃ Á÷ÛÊ∑§⁄UáÊÊÕZ ¬ÃŸ¢ ∑§⁄UÊÁÃ– Äfl? ‚Íˇ◊ •àÿãÃ¬˝àÿÊ‚ÛÊàflÊìÊÒÃãÿøÃ∑§-÷ÊflŸÒ∑§Ë÷ÍÃàflŸ ‚Íˇ◊; •ãÃ— ‚Áãœ’ãœ •ãÃ— •èÿãÃ⁄U, ∑§◊Ê¸à◊ŸÊ— ‚Áãœ’ãœ‚ãœÊŸ‡‹cÊ; ∑§Sÿ? •Êà◊∑§◊Ê¸÷ÿSÿ Áøº˝Í¬∑§◊¸ÿÈª◊Sÿ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ ‚Ê? ∑§Õ◊Á¬◊„UÃÊª˝„UáÊ; ¬ÊÁÃÃÊ ÃÿÊ◊¸äÿ Á÷ÛÊ∑§⁄UáÊÊ∑Î§Ã ◊ÈÄÃÊ ‚ÃË– ∑Ò§—? ÁŸ¬ÈáÊÒ— œË◊Áj—;‚ÊflœÊŸÒ— ∞∑§Êª˝ÁøûÊÒ—–

•Á÷Ã— ‚Ê◊SàÿŸ, ‹ˇÊáÊ÷ŒÊÃÔ; Á÷ÛÊÁ÷ÛÊÊÒ ¬⁄US¬⁄¢U ÃÊÒ mÊÒ Á÷ÛÊÊÒ Á÷ÛÊÊÒ; ∑È§fl¸ÃËÁŸ◊Ê¸¬ÿÃË; ∑¢§? •Êà◊ÊŸ¢ Áøº˝Í¬¢; ø ¬ÈŸ—; ’ãœ¢ ∑§◊¸’ãœ¢; ∑§ËŒÎ‡Ê¢ Áøº˝Í¬¢?

ò½Yam : àkm N>¡Zr gwVrúmU H$mo H¡$go ^r S>mbVo MVwa gwpñWa,AÝXa H$s gyú_ gpÝY na {Ja H$aVr erK« dh {^Þ-{^Þ&

AmV_ H$_m] H$mo {\$a dh AmV_ H$aVr {ZË` {Z_©b gwemo{^V,VoOñdr MoVZm _| _¾ VWm ~ÝY AkmZ ^md&&181&&

Q>rH$mW© : B`§=`h à{gÕ, àkmN>oÌr=~w{Õê$nr N>¡Zr; {eVm=A{V VrúU;a^gmV²=doJ go; {ZnV{V={^Þ H$aZo Ho$ {bE {JaVr h¡& H$hm± {JaVr h¡? gyú_o=AË`ÝV{ZH$Q>Vm Ho$ H$maU, M¡VÝ`-MoVH$ ^md go EH$s yV hmo OmZo Ho$ H$maU gyú_ _|; AÝV…-gpÝY~ÝYo=AÝV:=Aä`ÝVa _|, H$_© Am¡a AmË_m Ho$ gpÝY-~ÝY=gÝYmZ-íbof/EH$Ëdê$ngå~ÝY _|; {H$gH$m? AmË_H$_m} `ñ`={MÐÿn AmË_m Am¡a H$_© - BZ XmoZm| H$m& dhàkm H¡$gr h¡? H$W_{n={H$gr r àH$ma, ~hþV AmJ«h go/nwéfmW© nyd©H$; nm{VVm={^ÞH$aZo Ho$ {bE, CZ XmoZm| Ho$ ~rM _| S>mbr J`r h¡& {H$ZHo$ Ûmam S>mbr J`r h¡? {ZnwU¡…=~w{Õ_mZ MVwa; gmdYmZ¡…=EH$mJ«-{MÎm Ordm| Ûmam S>mbr JB© h¡&

A{^V…=bjU H$s {^ÞVm hmoZo Ho$ H$maU, g~ Amoa go; {^Þ-{^Þm¡=CZ XmoZm|H$mo nañna {^Þ-{^Þ; Hw$d©Vr=H$aVr hþB©; {H$go? AmË_mZ§={MÐÿn AmË_m H$mo; M=Am¡a;

•ãÃ—ÁSÕ⁄UÁfl‡ÊŒ‹‚ŒÔœÊÁêŸ •ãÃ— •èÿãÃ⁄U Áøº˝Í¬, ÁSÕ⁄¢U •ãÿòÊ ª◊ŸÊ÷ÊflÊÃÔ ÃòÊÒflÁSÕÁÃ◊ÃÔ ÃìÊ ÃÁm‡ÊŒ¢ ø ÁŸ◊¸‹¢, ‹‚ÃÔ ŒŒËåÿ◊ÊŸ¢, œÊ◊ ◊„UÊ ÿSÿ, ÃÁS◊ŸÔ– ¬ÈŸ— ∑§Õ¢÷ÍÃ? øÒÃãÿ¬Í⁄U ‚◊SÃ‡ÊcÊº˝√ÿÊ‚ÊœÊ⁄UáÊàflÊìÊÒÃãÿ¢ Sfl‹ˇÊáÊ¢, ÃSÿ ¬Í⁄U— ‚◊Í„U—, ÃòÊ◊ÇŸ¢ Ãã◊ÿ◊Ê¬ÛÊ◊Ô– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ ’ãœ¢? •ôÊÊŸ÷Êfl •ôÊÊŸ-SflM§¬ ⁄UÊªÊŒÊÒ Sfl‹ˇÊáÊ; ÁŸÿÁ◊Ã¢ÁŸ‡øÿË÷ÍÃ¢ Ãã◊ÿàfl◊Ê¬ÛÊÁ◊àÿÕ¸—– •ãÿÊÁ¬ ¿UòÊË mÿÊœÊ¸àflÊ— Sfl‹ˇÊáÊÁ÷ÛÊÿÊ— •ãÃ—¬ÊÁÃÃÊ ‚ÃË Á÷ÛÊàfl¢ ø∑¸§⁄UËÁÃ ÃÕÊ ¬˝ôÊÊ¿UòÊËÁÃ ÁflôÊÿ◊ÔH2H

•Õ ÃÿÊ÷¸Œ∑¢§ ¬˝‹¬ÁÃó

~ÝY§=H$_©-~ÝY H$mo& dh {MÐÿn H¡$gm h¡? AÝV… pñWa{deX-bgX²YmpåZ=AÝV:=Aä`ÝVa {MÐÿn _|, AÝ`Ì J_Z H$m A^md hmoZo go pñWa, dhm± hr pñW{VdmZ, dh Am¡adh {deX={Z_©b, bgV²=XoXrß`_mZ, Ym_=_hg²/VoO h¡ {OgH$m, Cg_|& dh Am¡a H¡$gmh¡? M¡VÝ`nyao=eof g^r Ðì`m| _| AgmYmaUVm Ho$ H$maU, M¡VÝ` AnZm bjU h¡, CgH$mnya=g_yh, dhm± _¾=VÝ_`Vm H$mo àmá h¡& ~ÝY H¡$gm h¡? AkmZ^mdo=AkmZ-ñdê$namJm{X_` AnZo bjU _|; {Z`{_V§={ZíM`r yV, VÝ`_Vm H$mo àmá h¡ - Eogm AW© h¡&AnZo-AnZo bjU H$s {^ÞVmdmbr Xmo YmVwAm| Ho$ ~rM _|, AÝ` N>¡Zr r S>mbZo na, dhCÝh| {^Þ H$a XoVr h¡; Cgr àH$ma Bg àkmê$nr N>¡Zr H$mo OmZZm Mm{hE&

AWm©V², ~w{Õ_mZ, AË`ÝV MVwa, EH$mJ«-{MÎmdmZ, gmdYmZ Ordm| Ûmam {H$gr ràH$ma go AË`ÝV nwéfmW© nyd©H$ {MÐÿn AmË_m Am¡a H$_© - BZ XmoZm| H$s AË`ÝV {ZH$Q>Vmgo M¡VÝ`-MoVH$ ^md Ho$ gmW EH$s yV hmo OmZo Ho$ H$maU, A{V gyú_, Aä`ÝVa _| H$_©Am¡a AmË_m Ho$ gpÝY-~ÝY/Omo‹S>ê$n EH$Ëd_` gå~ÝY _|; CZ XmoZm| H$mo {^Þ H$aZo Ho${bE S>mbr J`r `h à{gÕ A{V VrúU oX-{dkmZê$nr N>¡Zr O~ CZ na {JaVr h¡, V~`h bjU H$s {^ÞVm hmoZo Ho$ H$maU, g~ Amoa go erK«Vm nyd©H$ CZ {MÐÿn AmË_m Am¡anwX²Jb_` H$_©-~ÝY H$mo nañna nyU©V`m n¥WH²$ H$aVr hþB©; AmË_m H$mo, AÝ`Ì J_Z H$mA^md hmoZo go pñWa, AË`ÝV {deX, XoXrß`_mZ VoO_`, eof g^r Ðì`m| _| AgmYmaUM¡VÝ` Ho$ g_yh/àdmh _| {Z_¾ H$aVr hþB© Am¡a ~ÝY H$mo amJm{X bjU_` AkmZ-^md _|gw{ZpíMV H$aVr hþB©, gwemo{^V hmoVr h¡&&181&&

A~, CZ XmoZm| _| oX H$aZodmbo H$m dU©Z H$aVo h¢-

267_mojm{YH$ma


‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — Á÷ûflÊ ‚fl¸◊Á¬ Sfl‹ˇÊáÊ’‹ÊjûÊÈ¢ Á„U ÿë¿UÄÿÃ,Áøã◊Èº˝ÊÁVÔUÃ-ÁŸÁfl¸÷Êª◊Á„U◊Ê ‡ÊÈhÁ‡øŒflÊSêÿ„U◊Ô–

Á÷lãÃ ÿÁŒ ∑§Ê⁄U∑§ÊÁáÊ ÿÁŒ flÊ œ◊Ê¸ ªÈáÊÊ flÊ ÿÁŒ,Á÷lãÃÊ¢ Ÿ Á÷ŒÊÁSÃ ∑§ÊøŸ Áfl÷ÊÒ ÷Êfl Áfl‡ÊÈh ÁøÁÃH3H182H

≈UË∑§Ê — Á„U S»È§≈¢U; •„¢U •„U∑¢§; ‡ÊÈh— º˝√ÿ÷ÊflŸÊ∑§◊¸◊‹◊ÈÄÃ—; ÁøŒfløÃŸÊSflM§¬◊fl; •ÁS◊ ÷flÊÁ◊– Á∑¢§ ÷ÍÃ—? Áøã◊Èº˝ÊÁVÔUÃÁŸÁfl¸÷Êª◊Á„U◊Ê ÁøŒfl◊Èº˝Ê ÁøqÔ¢U, ÃÿÊ •ÁVÔUÃ— ÁøÁqÔUUÃ—, ÁŸÁfl¸÷Êª— ÷ûÊÈ◊‡ÊÄÿÊ ŒÈ‹¸ˇÿàflÊÃÔ, ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢ÿSÿ ‚—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ÿÃÔ ¬Èe‹ÊÁŒ∑¢§ ∑§◊¸; ÷ûÊÈ¢ ÁmœÊ∑§ÃÈZ; ‡ÊÄÿÃ ‡ÊÄÿÊŸÈc∆UÊŸ¢÷ÍÿÃ, Sfl‹ˇÊáÊÊŸÊ¢ ÷ûÊÈ◊‡ÊÄÿàflÊÃÔ ‡ÊÄÿÊŸÈc∆UÊŸÊ÷Êfl—, ¬⁄U‹ˇÊáÊÊŸÊ¢ ÷ûÊÈ¢ ‡ÊÄÿàflÊÃÔ‡ÊÄÿÊŸÈc∆UÊŸ¢ ÃÃ˜Ô– ‚fl¸◊Á¬ ‚◊SÃ◊Á¬ ∑§◊¸’ãœ¢; Á÷ûflÊ ÁmœÊ ÁflœÊÿ– ∑È§Ã—?Sfl‹ˇÊáÊ’‹ÊÃ˜Ô SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ¬Èe‹Sÿ ø ‹ˇÊáÊ¢ •‚ÊœÊ⁄UáÊSflM§¬¢ øÒÃãÿ◊øÒÃãÿ¢ø ÃSÿ ’‹ÊÃÔ ‚Ê◊âÿÊ¸ÃÔ–

emXÿ©b{dH«$s{S>V : Omo ^r oXZ eŠ` CZ g^r H$mo ñd {M•-~b oX H$a,_¢ hÿ± {MV² _wÐm gw{M{•V A{^Z _{h_m_`r ewÕ {MV²&

hmoVo h¢ `{X oX Vmo ^bo hm| H$maH$ Ya_ JwUm| go,na Hw$N> oX Zht {dewÕ {d w_` {MV² dñVw _| CÝht go&&182&&

Q>rH$mW© : {h=ñnîQ>; Ah§=_¢; ewÕ…=Ðì`-H$_©, ^md-H$_©, Zmo-H$_©ê$nr _bgo _wº$; {MXod=MoVZm-ñdê$n hr; Apñ_=hÿ±& _¢ H¡$gm hÿ±? {MÝ_wÐm§{H$V{Z{d© mJ-_{h_m={MV² hr h¡ _wÐm={M•, Cggo A§{H$V={M{•V, {Z{d© mJ=Xþb©ú` hmoZo go oXZH$aZo Ho$ {bE AeŠ`, _{h_m=_mhmËå` h¡ {OgH$m, dh _¢ Eogm hÿ±& Š`m H$aHo$? V²=OmonwX²Jb Am{X H$_© H$mo, ôÎmw§={ÛYm H$aZo Ho$ {bE; eŠ`Vo=eŠ` AZwîR>mZ h¡; AnZobjUm| H$m oXZ H$aZo Ho$ {bE AeŠ`Vm hmoZo go, eŠ` AZwîR>mZ H$m A^md h¡; na/{^ÞbjUm| H$m oXZ H$aZo Ho$ {bE eŠ`Vm hmoZo go, dh eŠ` AZwîR>mZ h¡& gd©_{n=gånyU©hr H$_©-~ÝY H$mo; {^Îdm={ÛYm H$a& `h H¡$go H$a? ñdbjU~bmV²=ñd AmË_m H$mAm¡a nwX²Jb H$m, bjU=AgmYmaU-ñdê$n, H«$_e: M¡VÝ` Am¡a AM¡VÝ`, CgHo$ ~bgo=gm_Ï © go&

ÿÁŒ ∑§Ê⁄U∑§ÊÁáÊ ∑§ÃÎ¸∑§◊Ê¸ŒËÁŸ øÃÿ◊ÊŸ— ∞fl øÃÿ, øÃÿ◊ÊŸŸÒfl øÃÿ,øÃÿ◊ÊŸÊÿ øÃÿ, øÃÿ◊ÊŸÊŒfl øÃÿ, øÃÿ◊ÊŸ ∞fl øÃÿ, øÃÿ◊ÊŸ◊fl øÃÿ ßÁÃ∑§Ê⁄U∑§ÊÁáÊ; Á÷lãÃ— ÃÁ„¸U Á÷lãÃÊ¢ ÷Œ¢ ¬˝ÊåŸÈflãÃÈ– flÊ •ÕflÊ; ÿÁŒ œ◊Ê¸— Sfl÷ÊflÊ—øÒÃãÿÊøÒÃãÿÊŒÿ—, ÷Œ¢ ¬˝ÊåŸÈflÁãÃ ÃÁ„ZU Á÷lãÃÊ◊˜Ô– ÿÁŒ flÊ ªÈáÊÊ— ◊ÁÃüÊÈÃÊŒÿ—•ŸãÃôÊÊŸÊŒÿÊ flÊ Á÷lãÃ ÃÁ„¸U ÷Œ¢ ¬˝ÊåŸÈflãÃÈ; ¬ÈŸ— ÁøÁÃ ÁøºÍ¬; ÷Êfl ¬ŒÊÕ; ∑§ÊøŸ∑§ÊÁ¬; Á÷ŒÊ ÷Œ—; Ÿ ŸÊÁSÃ ∑§Ê⁄U∑§œ◊¸ªÈáÊ÷ŒÊ Ÿ– Á∑¢§ ÷ÍÃ ÁøÁÃ? Áfl÷ÊÒ Áfl Áfl‡ÊcÊáÊ÷flÁÃ ôÊÊŸÊÁŒSfl÷ÊflŸÁÃ Áfl÷È—, ÃÁS◊ŸÔ Áfl÷ÊÒ, “÷ÈflÊ «ÈUÁfl¸‚ê¬˝cÊÈ ø”, ßÁÃ «ÈU¬˝àÿÿ—–Áfl‡ÊÈh ∑§◊¸◊‹ÊÃËÃH 3H

`{X H$maH$m{U=MoV`_mZ hr MoVVm hÿ±, MoV`_mZ Ho$ Ûmam hr MoVVm hÿ±,MoV`_mZ Ho$ {bE MoVVm hÿ±, MoV`_mZ go hr MoVVm hÿ±, MoV`_mZ _| hr MoVVm hÿ±, MoV`_mZH$mo hr MoVVm hÿ± - Bg àH$ma Ho$ H$Vm©, H$_© Am{X H$maH$ `{X; {^ÚÝVo= oX àJQ> H$aVoh¢; Vmo {^ÚÝVm§= oX hmo OmE§& dm=AWdm; {X Y_m©…=M¡VÝ`, AM¡VÝ` Am{X ñd^md,oX àJQ> H$aVo h¢, Vmo H$a|& AWdm {X JwUm…=_{V, lwV Am{X m AZÝV kmZ Am{X JwU,oX àJQ> H$aVo h¢, Vmo H$a|; naÝVw {M{V={MÐÿn; ^mdo=nXmW© _|; H$mMZ=H$moB© ^r;

{^Xm= oX; Z=Zht h¡; H$maH$, Y_©, JwU gå~ÝYr oX Zht h¡& H¡$go M¡VÝ` _| o Zht h¢?{d^m¡={d={deofê$n go, w=kmZm{X ñd^md go hmoVm h¡, Eogm {d w; Cg {d w _|; "{d,g§ Am¡a à CngJ© hmoZo na, ^ go Sw> àË`` hmoVm h¡' Bg ì`mH$aU gyÌ Ûmam Sw> àË`` hmoH$a"{d w' ~Zm h¡& {dewÕo=H$_©ê$nr _b go a{hV M¡VÝ` _| o oX Zht h¢&

AWm©V², ñd § H$m AgmYmaU bjU ñd § go emídV VÝ_` hmoZo Ho$ H$maU, CgoH$^r r, {H$gr r ê$n _| ñd § go n¥WH²$ Zht {H$`m Om gH$Vm h¡; naÝVw {X {H$gr AÝ`Ho$ AgmYmaU bjU H$mo AkmZVm-dím AnZm _mZ {b`m hmo Vmo CgH$m `WmW© kmZ H$a,Cgo ñd § go n¥WH²$ H$a gH$Vo h¢; Š`m|{H$ AnZm _mZZo na r dh H$^r r, {H$gr r ê$n_| AnZm hþAm Zht, h¡ Zht, hmo gH$Vm Zht h¡; dh Vmo Cg g_` ^r _wPgo nyU©V`mn¥WH²$ hr h¡; AV: Cgo n¥WH²$ H$aVo h¢& Bgr H$s àm`mo{JH$ à{H«$`m Bg_| ~Vm`r J`r h¡;Omo Bg àH$ma h¡-

dmñVd _| Omo oXm Om gH$Vm h¡, Cg gånyU© H$_©-~ÝY H$mo, _¢ AmË_m M¡VÝ`bjU_` Am¡a h nm¡X²J{bH$ H$_©-~ÝY AM¡VÝ`/O‹S> bjU_` h¡ - Bg àH$ma AnZo-

269_mojm{YH$ma


•Õ øÃŸÊÿÊ ∞∑§ÊŸ∑§M§¬¢ ÁflflˇÊÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •mÒÃÊÁ¬ Á„U øÃŸÊ ¡ªÁÃ øŒÔ ŒÎÇôÊÁåÃM§¬¢ àÿ¡ÃÔ,

Ãà‚Ê◊ÊãÿÁfl‡ÊcÊM§¬Áfl⁄U„UÊà‚ÊÁSÃàfl◊fl àÿ¡ÃÔ–ÃûÿÊª ¡«UÃÊ ÁøÃÊ˘Á¬ ÷flÁÃ √ÿÊåÿÊ ÁflŸÊ √ÿÊ¬∑§Ê-

ŒÊà◊Ê øÊãÃ◊È¬ÒÁÃ ÃŸ ÁŸÿÃ¢ ŒÎÇôÊÁåÃM§¬ÊSÃÈ ÁøÃÔH4H183H≈UË∑§Ê — Á„U ßÁÃ ŸŸÈ– ¡ªÁÃ ÷ÈflŸ; øÃŸÊ ¬˝ÁÃ÷Ê‚M§¬Ê; •mÒÃÊ ∞∑§M§¬Ê,

‚flcÊÊ¢ ¬ÁÃ÷Ê‚ÊãÃ— ¬Áflc≈UàflŸ ∞∑§M§¬àfl‚ÊœŸÊÃÔ– ÃÕÊÁ„Uóÿà¬ÁÃ÷Ê‚Ã ÿà¬ÁÃ÷Ê‚ÊãÃ—

AnZo AgmYmaU bjU H$s gm_Ï © go nyU©V`m n¥WH²$ H$a, _¢ M¡VÝ` {M• go {M{•V,AIÊS> _{h_m-gånÞ; Ðì`-H$_©, ^md-H$_©, Zmo-H$_©ê$nr _b go nyU©V`m a{hV, ewÕMoVZm-ñdê$n hr hÿ±& Bg_| {X H$maH$, Y_©/ñd^md, JwU Am{X H$s Anojm oX h¡ Vmo bohmo; naÝVw CZgo kmZm{X {deof-ñd^md-gånÞ {d w, H$_©ê$nr _b go nyU©V`m a{hV{dewÕ, {MÐÿn nXmW© _| H$moB© r oX Zht hmoVm h¡& Bg_| oX Bg àH$ma XoIo Om gH$Vo h¢-

_¢ MoV`_mZ hr MoVVm hÿ± - H$Vm©; MoV`_mZ Ho$ Ûmam hr MoVVm hÿ± - H$aU;MoV`_mZ Ho$ {bE MoVVm hÿ± - gåàXmZ; MoV`_mZ go hr MoVVm hÿ± - AnmXmZ; MoV`_mZ_| hr MoVVm hÿ± - A{YH$aU; MoV`_mZ H$mo hr MoVVm hÿ± - H$_©; - Bg àH$ma H$Vm©, H$_©Am{X fQ²> H$maH$m| Ho$ oX; M¡VÝ`, AM¡VÝ` Am{X Y_m]/ñd^mdm| Ho$ oX; _{V, lwV Am{X`m kmZ Am{X AZÝV JwUm| Ho$ oX, BË`m{X àH$ma go dñVw _| oX XoIo Om gH$Vo h¢; Š`m|{H$dñVw H$m ñd^md oXm oXmË_H$ h¡; naÝVw Bggo H$moB© r dñVw oX_`/IpÊS>V Zht hmo OmVrh¡; Š`m|{H$ CZ g^r Ho$ àXoe A oX hr h¢&&182&&

A~, MoVZm Ho$ EH$-AZoH$ê$n H$s {ddjm ñnîQ> H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : OJ _| `{X AÛ¡V _mÌ MoVZ Vmo Xe© kmZ N>mo‹S> Xo,

{Oggo gm_mÝ` é {deof {da{hV hmo gÎd {ZO N>mo‹S> Xo&CZHo$ {~Z MoVZ AMoVZ VWm ì`mnH$ {dZm ì`mß` H$m,

hmoJm Zme AV… hr {Z`V {MV² ÑJ kmZ wV MoVZm&&183&&Q>rH$mW© : {h=`h "ZZw/e§H$m' Ho$ AW© _| Aì`` h¡& OJ{V= wdZ _|; MoVZm=

à{V^mgê$n MoVZm; AÛ¡Vm=g^r H$m à{V^mg AÝVa“ _| à{dîQ> hmoZo Ho$ H$maU,EH$ê$nVm H$m gmYZ hmoZo go EH$ê$n h¡& dh Bg àH$ma - Omo à{V^m{gV hmoVm h¡, Omo

¬˝Áflc≈¢U ÿÕÊ ¬˝ÁÃ÷Ê‚SflM§¬¢ ¬˝ÁÃ÷Ê‚ãÃ øÊ◊Ë ÁflflÊŒÊ¬ÛÊÊ— ¬ŒÊÕÊ¸—– ‚flZ flÒ πÁÀflŒ¢’˝rÊÔàÿÊÁŒ flÊÄÿÊŸÊ◊∑§àfl‚ÊœŸÊìÊÒ∑Ò§fl øÃŸÊ ßÁÃ øûÊŒÊ ŒÎÇôÊÁåÃM§¬¢ ‚Ê Œ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸSfl÷Êfl¢; àÿ¡ÃÔ– •Õ ÃàSfl÷Êfl¢ àÿ¡ÃÈ ∑§Ê ŸÊ „UÊÁŸ—? ßÁÃ flŒãÃ◊mÒÁÃŸ¢ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UÊÁÃ–

‚Ê øÃŸÊ; ÃÃÔ ¬Á‚h¢; •ÁSÃàfl¢ ‚ûÊÊ¢; ∞fl àÿ¡ÃÔ– ∑È§Ã—? ‚Ê◊ÊãÿÁfl‡ÊcÊM§¬-Áfl⁄U„UÊÃÔ ‚Ê◊Êãÿ¢ Œ‡Ê¸Ÿ¢, Áfl‡ÊcÊÊ ôÊÊŸ¢, ÃÿÊ— M§¬¢, ÃSÿ Áfl⁄U„U—, ÃS◊ÊÃÔ ‚Ê◊ÊãÿÁfl‡ÊcÊÊà◊-∑§àflÊÃÔ ‚fl¸Sÿ flSÃÈŸ— “‚Ê◊ÊãÿÁfl‡ÊcÊÊà◊Ê ÃŒÕÊ¸ ÁflcÊÿ—” ßÁÃ fløŸÊÃÔ; ŒÎÇôÊÊŸÿÊ—‚Ê◊ÊãÿÁfl‡ÊcÊÊà◊∑§àflÊÃÔ ÃŒ÷Êfl ÃŒ÷ÊflÊÃÔ •Á¬ ŒÍcÊáÊmÿ◊Ô–

ÃûÿÊª ÃSÿ •ÁSÃàflSÿ, àÿÊª •÷Êfl, •ÕflÊ Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸSÿÊ÷Êfl; ÁøÃÊ˘Á¬Áøº˝Í¬SÿÊÁ¬; ¡«∏UÃÊ •øÃŸàfl¢, ø ßÁÃ ŒÍcÊáÊÊãÃ⁄U– √ÿÊ¬∑§ÊÃ˜Ô •ÁSÃàflM§¬ÊÃ˜ÔŒ‡Ê¸ŸM§¬ÊmÊ– ÁflŸÊ §Ã; √ÿÊåÿ— •Êà◊Ê, •ãÃ¢ ÁflŸÊ‡Ê¢; ©U¬ÒÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ, √ÿÊ¬∑§Ê÷Êfl

AÝXa à{dîQ> à{V^mg h¡; O¡gm à{V^mg H$m ñdê$n h¡ Am¡a o {ddmXñW nXmW© à{V^m{gVhmoVo h¢& "dmñVd _| `h g~ ~«÷ h¡' - BË`m{X dmŠ`m| H$m EH$Ëd gmYZ hmoZo go, (BZgo_mÌ EH$ ~«÷ {gÕ hþAm) MoVZm EH$ hr h¡; `{X Eogm H$hm OmE Vmo Ñ½k{áê$n§=dhXe©Z-kmZ ñd^md H$mo; ËÒoV²=N>mo‹S> Xo& A~, Cg ñd^md H$mo N>mo‹S> Xo, Bggo h_mar Š`mhm{Z h¡ - Eogm H$hZodmbo AÛ¡V-dm{X`m| H$m {ZamH$aU H$aVo h¢&

gm=dh MoVZm; VV²=Cg à{gÕ; ApñVËd§=gÎmm H$mo; Ed ËÒoV²=hr N>mo‹S> Xo&Cgo H¡$go N>mo‹S> Xo? gm_mÝ`{deofê$n{dahmV²=gm_mÝ`=Xe©Z, {deof=kmZ, CZH$mê$n, CgH$m {dah, Cggo, g^r dñVwAm| Ho$ gm_mÝ`-{deofmË_H$Vm hmoZo go "à_mU H$m{df` yV dh AW©, gm_mÝ`-{deofmË_H$ h¡&' - Eogm (AmMm © _m{UŠ`ZpÝX H$m narjm_wIgyÌ _|) dMZ hmoZo go; Xe©Z-kmZ Ho$ gm_mÝ`-{deofmË_H$Vm hmoZo go, CZHo$ A^md _|,CgH$m ^r A^md hmo OmZo go, gÎmm hr {gÕ Zht hmoJr - Bg àH$ma Xmo Xmof AmVo h¢&

VÎ`mJo=Cg ApñVËd Ho$ Ë`mJ=A^md _|, AWdm Xe©Z-kmZ Ho$ A^md _|;{MVmo@{n={MÐÿn Ho$ ^r; O‹S>Vm=AMoVZVm hmoJr; M=Am¡a - `h Xÿgam Xmof dmMH$Aì`` h¡& ì`mnH$mV²=ApñVËdê$n go `m Xe©Zê$n go ì`mnH$ hmoZo go& {dZm=F$V/CgHo$ {dZm; ì`mß`…=AmË_mê$nr ì`mß`; AÝV§={dZme H$mo; Cn¡{V=àmá hmo OmVm h¡;O¡go, àH$me Ho$ A^md _|, XrnH$ H$m A^md hmo OmVm h¡; Cgr àH$ma ì`mnH$ Ho$ A^md_| ì`mß` H$m r A^md hmo OmZo go, Cg O‹S>Vm_` AmË_m Ho$ r A^md H$m Xmof {dÚ_mZ

271_mojm{YH$ma


√ÿÊåÿSÿÊåÿ÷ÊflÊÃÔ ¬˝∑§Ê‡ÊÊ÷Êfl ¬˝ŒË¬flÃÔ ÃŸ ¡«U∏àflÊà◊Ê÷ÊflŒÍcÊáÊ‚jÊflŸ– ÁøÃÔ øÃŸÊ;ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; ŒÎÇôÊÁåÃM§¬Ê Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸSflM§¬Ê; •SÃÈ ÷flÃÈH 4H

•Õ øÃŸÊøÃŸÿÊ— ¬⁄UàflÊ¬⁄Uàfl¢ ¬˝¬Íÿ¸Ãóßãº˝flÖÊ˝Ê — ∞∑§Á‡øÃÁ‡øã◊ÿ ∞fl ÷ÊflÊ, ÷ÊflÊ— ¬⁄U ÿ Á∑§‹ Ã ¬⁄UcÊÊ◊Ô–

ª˝ÊsÔSÃÃÁ‡øã◊ÿ ∞fl ÷ÊflÊ, ÷ÊflÊ— ¬⁄U ‚fl¸Ã ∞fl „UÿÊ—H5H184HhmoZo go, Eogm _mZZm C{MV Zht h¡& {MV²=MoVZm; {Z`V§={ZpíMV; Ñ½k{áê$nm=Xe©Z,kmZ-ñdê$n; AñVw=hmo&

AWm©V², ~«÷mÛ¡VdmXr Eogm H$hVo h¢ {H$ dmñVd _| `h g~ ~«÷ hr h¡; AÝ` Hw$N>^r Zht h¡; MoVZm_mÌ EH$ MoVZm hr h¡, Cg_| à{V^m{gV hmoZodmbo nXmW©, dmñVd _| n¥WH²$Hw$N> ^r Zht h¢; g~ Hw$N> EH$_mÌ MoVZm hr h¡& - Bg _mÝ`Vm H$m {ZamH$aU H$aVo hþE`hm± AmË_m H$m gm_mÝ`-{deofmË_H$ EH$mZoH$ ñdê$n ñWm{nV {H$`m h¡, Omo Bg àH$ma h¡-

`{X AmË_m H$mo EH$_mÌ AÛ¡V MoVZmË_H$ _mZVo h¢ Vmo VrZ-ê$nm| _| CgH$s gÎmmHo$ hr {dZme H$m àg“ AmEJm& 1. MoVZm H$mo AÛ¡V _mZZo na, Xe©Zê$n gm_mÝ` Am¡akmZê$n {deof MoVZm go dh eyÝ` hmoJr; {Oggo CgH$s gÎmm H$m hr A^md _mZZm hmoJm&

2. kmZ-Xe©Z MoVZm Ho$ A^md _|, AmË_m H$mo AMoVZ/O‹S> _mZZm n‹S>oJm&3. Xe©Z-kmZê$n go MoVZm AmË_m _| ahVr h¡; AV: MoVZm (Xe©Z Ed§ kmZ),

ì`mnH$ Am¡a AmË_m, ì`mß` h¡; O¡go, àH$me XrnH$ _| ahVm h¡; AV: àH$me, ì`mnH$Am¡a XrnH$, ì`mß` h¡& àH$me Ho$ Zme _|, XrnH$ H$m ^r A^md hmo OmVm h¡; Š`m|{H$ì`mß`-ì`mnH$ XmoZm| VÝ_` hmoVo h¢; AV: EH$ Ho$ A^md _|, Xÿgao H$m r A^md hmo OmVmh¡; Cgr àH$ma Xe©Z-kmZ Ho$ A^md _|, AmË_m H$m ^r A^md hmo OmEJm&

àË oH$ dñVw emídV hmoZo go, H$^r ^r CgH$s gÎmm H$m A^md Zht hmoVm h¡&dmñVd _| à_mU H$s {df` yV àË oH$ dñVw, gm_mÝ`-{deofmË_H$ hmoVr h¡& AmË_m ^rEogr hr EH$ dñVw h¡& Xe©Z-MoVZm CgH$m gm_mÝ`ê$n Am¡a kmZ-MoVZm, {deofê$n h¡& BgàH$ma AmË_m MoVZm_mÌ H$s Anojm EH$ Am¡a Xe©Z-kmZ MoVZm H$s Anojm EH$mZoH$mË_H$nXmW© h¡& `h Xe©Z-kmZê$n gw{ZpíMV, EH$, H$W§{MV² Û¡VmÛ¡VmË_H$ dñVw h¡&&183&&

A~, MoVZ Am¡a AMoVZ _| naËd Am¡a AnaËd H$mo ñnîQ> H$aVo h¢-BÝÐdO«m : MoVZ H$m EH$ {h {MÝ_mÌ ^md, Omo {^Þ ^md do AÝ` Ho$ h¢&

`m| {^Þ g~ na n[anyU© ho , {ZO md {MÝ_` hr J«mø {ZV h¡&&184&&

≈UË∑§Ê — ÁøÃ— Áøº˝Í¬Sÿ; ∞∑§— Áøã◊ÿ— Ãg‡Ê¸ŸôÊÊŸ◊ÿ—; ∞fl ÷Êfl— Sfl÷Êfl—–ÿ ¬˝Á‚hÊ—; ¬⁄U ŒÎÇôÊåÃ— ¬⁄U; ÷ÊflÊ— ⁄UÊªÊŒÿ—; Á∑§‹ ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ¬⁄UcÊÊ¢ ∑§◊¸áÊÊ¢;Ã ÷ÊflÊ—; ÃÃ— •Êà◊ËÿSfl÷ÊflàflÊÃÔ; Áøã◊ÿ ∞fl ŒÎÇôÊÁåÃÁŸflÎ¸ûÊ ∞fl Sfl÷Êfl—; ª˝ÊsÔ—•ÊŒÿ—; ¬⁄U÷ÊflÊ— ⁄UÊªmcÊÊŒÿ—; ‚fl¸Ã ∞fl ‚Ê◊SàÿŸÒfl; „UÿÊ— àÿÊÖÿÊ—H 5H

•Õ ⁄U„USÿ¢ Á‚hÊãÃ¢ ‚ÊœÁÿÃÈ◊È¬∑˝§Ê◊ÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — Á‚hÊãÃÊ˘ÿ◊ÈŒÊûÊÁøûÊøÁ⁄UÃÒ◊Ê¸ˇÊÊÁÕ¸Á÷— ‚√ÿÃÊ¢,

‡ÊÈh¢ Áøã◊ÿ◊∑§◊fl ¬⁄U◊¢ ÖÿÊÁÃ— ‚ŒÒflÊSêÿ„U◊Ô–∞Ã ÿ ÃÈ ‚◊ÈÀ‹‚ÁãÃ ÁflÁflœÊ ÷ÊflÊ— ¬ÎÕÇ‹ˇÊáÊÊ—,

Ã˘„¢U ŸÊÁS◊ ÿÃÊ˘òÊ Ã ◊◊ ¬⁄Uº˝√ÿ¢ ‚◊ª˝Ê •Á¬H6H185H≈UË∑§Ê — •ÿ¢ Á‚hÊãÃ— Á‚h— ÁŸc¬ÛÊ—, •ãÃ— œ◊¸— Sfl÷ÊflÊ flÊ ÿSÿ ‚— ÃÊà¬ÿZ

Q>rH$mW© : {MV…={MÐÿn H$m; EH$…={MÝ_`, dh Xe©Z-kmZ_` EH$; Ed^md…=hr ñd^md h¡& o=Omo à{gÕ; nao=Xe©Z-kmZ, Xmo go {^Þ; mdm…=amJm{X mdh¢; {H$b=`h {ZpíMV AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡; naofm§=AÝ`=H$_m] Ho$; Vo mdm…=do^md h¢; VV…=Bg H$maU AmË_r`-ñd^md hmoZo go; {MÝ_`… Ed=Xe©Z-kmZ go a{MVñd^md hr; J«mø…=J«hU H$aZo-`mo½` h¡& na^mdm…=amJ, Ûof Am{X g^r na-^md;gd©V… Ed=nyU©ê$n go hr; ho`m…=N>mo‹S>Zo-`mo½` h¢&

AWm©V², {MÐÿn AmË_m H$m kmZ-Xe©Z_` EH$ {MÝ_` hr ^md h¡& Bg M¡VÝ` gon¥WH²$ Omo amJm{X ^md h¢, do dmñVd _| AmË_m go n¥WH²$ nwX²Jb_` H$_m] Ho$ n[aU_Z h¢;AV: AmË_r`-ñd^md hmoZo go `h Xe©Z-kmZ go a{MV {MÝ_` ñd^md hr J«hU H$aZo-`mo½` h¡ VWm AmË_r` Zht hmoZo Ho$ H$maU, amJ, Ûof Am{X g^r na-^md, g~ Amoa gonyU©V`m N>mo‹S>Zo-`mo½` h¢&&184&&

A~, ahñ` yV {gÕmÝV H$mo {gÕ H$aZo H$m à`mg H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : CÎm_ {MÎm M[aÌ wV _w_wjw H$mo goì` {gÕmÝV `h,

_¢ hÿ± {ZV CËH¥$îQ> EH$ Á`mo{V hr ewÕ M¡VÝ`_`&o Omo àJ{Q>V {d{dY ^md g~ hr _wPgo n¥WH²$ {M•_`,

Bggo do g~ _¢ Zht _¢ n¥WH²$ do n¥WH²$ na Ðì`_`&&185&&Q>rH$mW© : A`§ {gÕmÝV…=`h {gÕ={ZînÞ, AÝV=Y_© `m ñd^md h¡ {OgH$m,

273_mojm{YH$ma


flÊ– ‚√ÿÃÊ¢ •ÊÁüÊÿÃÊ◊Ô– ∑Ò§—? ◊ÊˇÊÊÁÕ¸Á÷— ◊È◊ÈˇÊÈÁ÷ÿÊ¸ÁªÁ÷—– Á∑¢§ ÷ÍÃÒ—? ©UŒÊûÊ-ÁøûÊøÁ⁄UÃÒ— ©UŒÊûÊ¢ ©UûÊ◊¢, ÿÃÔ ÁøûÊ¢ ôÊÊŸ¢ ÃŒfl øÁ⁄UÃ¢ •Êø⁄UáÊ¢ ÿcÊÊ¢ ÃÒ—– ∑§ŒÊ? ‚ŒÒflÁŸàÿ◊fl– •„¢U ¬⁄U◊¢ ÖÿÊÁÃ— ¬⁄¢U œÊ◊; •ÁS◊ ÷flÊÁ◊– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢ ÃÃÔ? ‡ÊÈh¢ ∑§◊¸-◊‹⁄UÁ„UÃàflÊÃÔ; Áøã◊ÿ¢ ôÊÁåÃM§¬àflÊÃÔ; ∞∑§◊fl ¬⁄U÷Êfl⁄UÁ„UÃàflÊÃ˜Ô–

ÃÈ ¬ÈŸ—; ∞Ã ¬˝Á‚hÊ—, ÁflÁflœÊ— ŸÊŸÊ¬˝∑§Ê⁄UÊ—, •‚¢ÅÿÊÃ‹Ê∑§◊ÊòÊàflÊÃÔ; ÷ÊflÊ—⁄UÊªmcÊÊŒÿ— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê—; ‚◊ÈÀ‹‚ÁãÃ ¬˝ÊŒÈ÷¸flÁãÃ– Ã ÷ÊflÊ—; •„¢U Áøº˝Í¬—; ŸÊÁS◊ Ÿ÷flÊÁ◊– ∑È§Ã—? ÿÃ— ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃ˜Ô; ¬ÎÕÇ‹ˇÊáÊÊ— •Êà◊Ÿ— Áfl¬⁄UËÃ‹ˇÊáÊÊ—•ôÊÊŸSfl÷ÊflàflÊÃÔ– •òÊ ß„U SflSflM§¬ÁfløÊ⁄UáÊ Ã ÷ÊflÊ—; ‚◊ª˝Ê •Á¬ ‚◊SÃÊ •Á¬∑§cÊÊÿÊäÿfl‚ÊÿÊ—; ◊◊ ÁøºÍ¬Sÿ; ¬⁄Uº˝√ÿ¢ ¬Èe‹∑§◊Êà¬ÊÁŒÃàflÊÃÔ •Ã— ‚fl¸ÕÊ ÁøjÊfl∞fl ªÎ„UËÃ√ÿ—, ‡ÊcÊÊ— ‚fl¸ ÷ÊflÊ— ¬˝„UÊÃ√ÿÊ ßÁÃ Á‚hÊãÃ—H 6H

dh AWdm VmËn © h h¡& goì`Vm§=godZ H$a|=Aml` b|& H$m¡Z h H$a|? _mojm{W©{^…=_mojMmhZodmbo _w_wjw moJr BgH$m godZ H$a|& H¡$go _w_wjw H$a|? CXmÎm{MÎmM[aV¡…=CXmÎm=CÎm_,Omo {MÎm=kmZ, dhr h¡ M[aV=AmMaU {OZH$m, do _w_wjw H$a|& BgH$m godZ do H$~ H$a|?gX¡d={ZË` hr H$a|& Ah§ na_§ Á`mo{V…=_¢ na_Ym_/VoO; Apñ_=hÿ±& dh na_ VoOH¡$gm h¡? ewÕ§=H$_©ê$nr _b go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, ewÕ h¡; {MÝ_ §=OmZH$marê$n hmoZoHo$ H$maU, {MÝ_` h¡; EH$_od=na-^mdm| go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, EH$ hr h¡&

Vw=Am¡a; EVo= o à{gÕ; {d{dYm…=Ag§»`mV bmoH$-à_mU hmoZo Ho$ H$maU,AZoH$ àH$madmbo; ^mdm…=amJ, Ûof Am{X n[aUm_; g_w„gpÝV=àJQ> hmoVo h¢& Vo=do^md; Ah§={MÐÿn _¢; Zmpñ_=Zht hÿ±& H¡$go/Š`m| Zht hÿ±? V…={Og H$maU; n¥W½bjUm…=AkmZ-ñd^mddmbo hmoZo Ho$ H$maU, AmË_m go {dnarV bjUê$n h¢& AÌ=`hm± AnZoñdê$n H$s {dMmaUm _| do ^md; g_J«m… A{n=g^r H$fm`mÜ`dgm`; __=_wP {MÐÿnH$mo; naÐì §=nwX²Jb-H$_© go CËnÞ {H$E hmoZo Ho$ H$maU, na-Ðì` h¢; AV: {MX² md hrgd©Wm J«hU H$aZo-`mo½` h¡; eof g^r ^md N>mo‹SZo-`mo½` h¢ - Eogm {gÕmÝV h¡&

AWm©V², CÎm_ kmZ H$m hr AmMaU H$aZodmbo _mojm{W© m| H$mo Bg {ZînÞ Y_© `mñd^md_` {gÕmÝV H$m gX¡d godZ H$aZm Mm{hE {H$ _¢ H$_©ê$nr _b go a{hV hmoZo Ho$H$maU, ewÕ; kmZ-gånÞ hmoZo Ho$ H$maU, {MÝ_`; na-^mdm| go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, EH$hr na_ Á`mo{V hÿ±& AkmZ-ñd^md_` hmoZo Ho$ H$maU, _wPgo nyU©V`m n¥WH²$ bjUdmbo Omo

•Õ ‚Ê¬⁄UÊÁœŸÊ ’ãœ¢ lÊÃÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ¬⁄Uº˝√ÿª˝„¢U ∑È§fl¸Ÿ˜Ô, ’äÿÃÒflÊ¬⁄UÊœflÊŸ˜Ô–

’äÿÃÊŸ¬⁄UÊœÊ Ÿ, Sflº˝√ÿ ‚¢flÎÃÊ ÿÁÃ—H7H186H≈UË∑§Ê — •¬⁄UÊœflÊŸÔ ‚Ê¬⁄UÊœ— ¬È◊ÊŸÔ; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ’äÿÃ ∑§◊¸’ãœŸ¢

¬˝ÊåŸÈÿÊÃÔ– ‚Ê¬⁄UÊœàfl¢ ‹ˇÊÿÁÃó¬⁄Uº˝√ÿª˝„¢U ¬⁄Uº˝√ÿÊáÊÊ¢ ◊◊ÁÃ ’ÈhKÊ ª˝„¢U ª˝„UáÊ¢; ∑È§fl¸ŸÔÁøãÃÿŸÔ, •ãÿÊ Á¬ ¬⁄Uº˝√ÿª˝„UáÊ¢ ∑È§fl¸ŸÔ ’ãœ¢ ¬˝ÊåŸÊÁÃ ¬ÈŸŸÊ¸ãÿ ßàÿÈÁÄÃ‹‡Ê—– •Ÿ¬⁄UÊœ—¬⁄Uº˝√ÿª˝„UáÊ‹ˇÊáÊÊ¬⁄UÊœ⁄UÁ„UÃ—; ÿÁÃ— SflÿàŸøÊÁ⁄UàflÊÃÔ ÿÊªË; Ÿ ’äÿÃ Ÿ ’ãœŸ¢ÿÊÁÃ– Sflº˝√ÿ ÁøºÍ¬ ‚¢flÎÃ— ‚¢fl⁄UáÊ¢ ∑È§fl¸ŸÔ ÁSÕÃ— ÃŒ¬⁄UÊœ⁄UÁ„UÃ— Ÿ ÿÊÁÃ ’ãœŸ◊ÔH 7H

o à{gÕ Ag§»`mV bmoH$-à_mU oX_` AZoH$ àH$madmbo amJ, Ûof Am{X ^md àJQ> hmoaho h¢; AnZo ñdê$n H$m {ZU© H$aZo Ho$ àg“ _| do g^r H$fm`mÜ`dgm`, _¢ Zht hÿ±&nwX²Jb-H$_© go CËnÞ {H$E hmoZo Ho$ H$maU, do g^r _oao {bE nyU©V`m na-Ðì` h¢&

Bg àH$ma h EH$ {MÝ_`-^md hr _oao {bE gd©Wm J«hU H$aZo-`mo½` h¡ VWm eofg^r ^md nyU©V`m N>mo‹S>Zo-`mo½` h¢&&185&&

A~, gmnamYr Ho$ ~ÝY H$mo à{gÕ H$aVo h¢-AZwîQw>n² : H$ao J«hU naÐì`, AnamYr hþAm ~±Yo&

`Vr {ZO Ðì` _| g§d¥V, Zht AnamY Zqh ~±Y|&&186&&Q>rH$mW© : AnamYdmZ²=AnamY-g{hV Ord; Ed=hr, {ZíM` go; ~Ü oV=H$_©-

~ÝYZ H$mo àmá h¡& AnamY-g{hVnZo H$m bjU ~VmVo h¢ - naÐì`J«h§="_oao h¢' - Bg~w{Õ go na-Ðì`m| H$m J«hU; Hw$d©Z²=H$aVm hþAm={MÝVZ H$aVm hþAm; bmoH$ _| ^r na-Ðì` H$mo J«hU H$aZodmbm ~±YVm h¡; AÝ` Zht - `h H$WZ à{gÕ h¡& AZnamY…=na-Ðì` H$mo J«hU H$aZo_` bjUdmbo AnamY go a{hV; `{V…=ñd § _| à`ËZ nyd©H$ àd¥{ÎmH$aZodmbo hmoZo go, `{V=`moJr; Z ~Ü oV=~ÝYZ H$mo àmá Zht hmoVo h¢& ñdÐì o={MÐÿnñd-Ðì` _|; g§d¥V…=g§daU H$aVo hþE pñWV do AnamY-a{hV, ~ÝYZ H$mo àmá Zht hmoVo h¢&

AWm©V², bmoH$ _| `h ñnîQ> h¡ {H$ AÝ` H$s dñVwAm| H$mo J«hU H$aZodmbm AnamYr_mZm OmVm h¡ Am¡a Cgo gOm moJZr n‹S>Vr h¡& dmñVd _| h dñVw-ñdê$n hmoZo Ho$ H$maU,gd©Ì K{Q>V hmoZodmbm VÏ` h¡& "ò na-Ðì` _oao h¢' - Eogr ~w{Õ nyd©H$ Omo na-Ðì` H$moJ«hU H$aVm h¡, CZHo$ gå~ÝY _| {dMma H$aVm h¡, dh AnamYr h¡ Am¡a H$_m] go ~±YVm h¡&

275_mojm{YH$ma


•Õ ‚Ê¬⁄UÊœÊ¬⁄UÊœÿÊ— ’ãœÊ’ãœÊÒ Á’÷ÁÃ¸ó◊ÊÁ‹ŸË — •Ÿfl⁄UÃ-◊ŸãÃÒ’¸äÿÃ ‚Ê¬⁄UÊœ—,

S¬Î‡ÊÁÃ ÁŸ⁄U¬⁄UÊœÊ ’ãœŸ¢ ŸÒfl ¡ÊÃÈ–ÁŸÿÃ◊ÿ◊‡ÊÈh¢ Sfl¢ ÷¡ŸÔ ‚Ê¬⁄UÊœÊ,

÷flÁÃ ÁŸ⁄U¬⁄UÊœ— ‚ÊœÈ ‡ÊÈhÊà◊‚flËH8H187H≈UË∑§Ê — ‚Ê¬⁄UÊœ— ¬⁄Uº√ÿ¬Á⁄U„UÊ⁄UáÊ ‡ÊÈhSÿÊà◊Ÿ— Á‚Áh— ‚ÊœŸ¢ flÊ ⁄UÊœ— •¬ªÃÊ

⁄UÊœÊ ÿSÿ øÃÁÿÃÈ÷Ê¸flSÿ flÊ ‚Ê˘¬⁄UÊœSÃŸ ‚„U flÃ¸Ã ßÁÃ ‚Ê¬⁄UÊœÊ ÿÁÃ—– •Ÿfl⁄UÃ¢ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U ¬˝ÁÃ‚◊ÿ¢; •ŸãÃÒ— •ŸãÃ‚¢ÅÿÊflÁë¿UÛÊÒ’¸ãœŸÒ—; ’äÿÃ ’ãœŸ¢ ÿÊÁÃ–

ŸŸÈ ∑§◊áÊÊ¢ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊŒËŸÊ¢ ∑§cÊÊÿÊäÿfl‚ÊÿÊŸÊ¢ øÊ‚¢ÅÿÊÃ‹Ê∑§àflÉÊ≈UŸÊŒŸãÃàflfløŸ¢ÁflL§äÿÃ? ßÁÃ øà‚àÿ¢ ∑§◊¸áÊÊ◊äÿfl‚ÊÿÊŸÊ◊‚¢ÅÿÊÃàfl ‚àÿÁ¬ ∑§◊¸¬⁄U◊ÊáÊÍŸÊ◊ŸãÃàfl-ÉÊ≈UŸÊÃÔ–

AnZo ñdê$n _| à`ËZ nyd©H$ àd¥{Îm H$aZodmbo moJr {V, {MÐÿn_` AnZo Ðì` _| g§d¥V hmo,pñWa ahVo h¢& do AnamYr Zht h¢; AV: H$_m] go ~±YVo ^r Zht h¢&&186&&

A~, gmnamY Ho$ ~ÝY Am¡a {ZanamY Ho$ A~ÝY H$m {Zê$nU H$aVo h¢-_m{bZr : {ZV AZÝV H$_m] go ~±Yo gmnamYr,

{ZanamY a§M ~±Yo Z H$^r ^r&ñd § H$mo AewÕ AZw do gmnamYr,

{Z`V {ZanamYr gmYw ewÕmË_godr&&187&&Q>rH$mW© : gmnamY…=na-Ðì` Ho$ n[ahma go ewÕ AmË_m H$s {g{Õ `m gmYZ,

amY h¡; AnJV amY h¡ {OgH$m, AWdm MoV{`Vm-^md H$m amY go a{hV hmoZm, dh AnamYh¡, CZHo$ gmW dV©Vm h¡ - Eogm gmnamY {V& AZdaV§={ZaÝVa=à{V g_`, AZÝV¡…=AZÝVg§»`m go gånÞ ~ÝYZ Ûmam; ~Ü`Vo=~ÝYZ H$mo àmá hmoVm h¡&

àíZ : kmZmdaUm{X H$_m] Ho$ Am¡a H$fm`-AÜ`dgm`m| Ho$ Ag§»`mV bmoH$nZmK{Q>V hmoZo go, "AZÝVËd' H$m dMZ, {déÕ h¡&

CÎma : h gË` h¡; naÝVw H$_m] Ho$ Am¡a AÜ`dgm`m| Ho$ Ag§»`mVnZm hmoZo na r,H$_©-na_mUwAm| Ho$ AZÝVËd K{Q>V hmoZo go, `hm± AZÝVËd H$hm h¡&

{ZanamY…=na-Ðì` H$mo J«hU H$aZoê$n AnamY go a{hV, Cn`moJ Ho$ gå_wI;

ÁŸ⁄U¬⁄UÊœ— ©U¬ÿÊªÊã◊Èπ— ¬⁄Uº˝√ÿª˝„UáÊÊ¬⁄UÊœ⁄UÁ„UÃ—; ¡ÊÃÈ ∑§ŒÊÁøÃÔ; ’ãœŸ¢∑§◊¸’ãœŸ¢; ŸÒfl S¬Î‡ÊÁÃ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– •ÿ¢ ÿÁÃ—; ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; •‡ÊÈh¢ ⁄UÊªmcÊ-∑§‹ÈcÊË∑Î§Ã¢; Sfl¢ •Êà◊ÊŸ¢; ÷¡ŸÔ ‚ŸÔ; ‚Ê¬⁄UÊœÊ ÷flÁÃ SflSflM§¬¬⁄UÊæ˜UÔ◊ÈπàflÊÃ˜Ô ‚ÊœÈ‚◊ËøËŸ¢ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ; ‡ÊÈhÊà◊‚flË ‡ÊÈh◊Êà◊ÊŸ¢ ‚flÃ ßÁÃ ‡ÊÈhÊà◊‚flË ◊ÈÁŸ—;ÁŸ⁄U¬⁄UÊœ— ¬⁄Uº˝√ÿª˝„UáÊÊ¬⁄UÊœ⁄UÁ„UÃ—, Sflº˝√ÿ‚ÁflàflÊŒÊ⁄UÊœ∑§ ∞flH8H

•Õ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÊ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ¢ ÁflfløÿÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ÿòÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ◊fl ÁflcÊ¢ ¬˝áÊËÃ¢,

ÃòÊÊ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ◊fl ‚ÈœÊ ∑È§≈U— SÿÊÃÔ–OmVw=H$^r ^r; ~ÝYZ§=H$_©-~ÝY H$mo; Z¡d ñn¥e{V=àmá Zht hmoVm h¡& A §=`h`{V; {Z`V§={ZpíMV; AewÕ§=amJ-Ûofê$nr H$bwf go _{bZ; ñd§=AnZo AmË_m H$mo;ÔZ²=ÔVm hþAm/_mZVm hþAm; gmnamYmo ^d{V=AnZo ñdê$n go namL²>_wI hmoZo Ho$H$maU, AnamYr hmoVm h¡& gmYw=g_rMrZ O¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma/^br-^m±{V,ewÕmË_godr=ewÕ AmË_m H$s godm H$aVm h¡, dh ewÕmË_-godr _w{Z; {ZanamY…=na-Ðì` H$mo J«hU H$aZoê$n AnamY go a{hV, AnZo Ðì` H$m CnmgH$ hmoZo go AmamYH$ hr h¡&

AWm©V², na-Ðì`m| Ho$ n[ahma nyd©H$ AnZo ewÕ AmË_m H$s CnmgZm, amY h¡& BgAmË_mamYZm go a{hV, AnamY_` ^mdm| Ûmam à{V g_` AZÝV H$_m] H$m ~ÝY hmoVm h¡&na-Ðì`m| H$mo J«hU H$aZoê$n AnamY go a{hV hmo, AmË_m H$s AmamYZm H$aZodmbm{ZanamYr H$^r ^r, a§M_mÌ ^r ( y{_H$mZwgma) H$_m] go ~±YVm Zht h¡&

ñd § H$mo amJ, Ûofê$nr ^mdm|_` AewÕ _mZVm hþAm `h Ord, AnZo ñdê$n gonamL²>_wI hmoZo Ho$ H$maU, {Z`_ go AnamYr h¡ Am¡a AnZo ewÕmË_m H$s br-^m±{V godm/CnmgZm H$aZodmbm Ord, na-Ðì`m| H$mo J«hU Zht H$aZo Ho$ H$maU, {ZanamY h¡&

`Ú{n H$_m] Ho$ Am¡a amJm{X {dH$mar-^mdm| Ho$ A{YH$m{YH$ oX, Ag§»`mV bmoH$à_mU hr hmoVo h¢; AZÝV Zht; VWm{n H$_m] _| AZÝV na_mUw hmoZo go, H$_m] H$mo AZÝV^r H$hVo h¢& Bgr Anojm `hm± "gmnamY H$mo AZÝV H$_m] H$m ~ÝY', H$hm h¡&&187&&

A~, à{VH«$_U Am¡a Aà{VH«$_U H$m {ddoMZ H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : {Og_| à{VH«$_U H$mo hr {df H$hm h¡,

Cg_| gwYmH$be Aà{VH«$_U hr h¡&

277_mojm{YH$ma


ÃÁà∑¢§ ¬˝◊ÊlÁÃ ¡Ÿ— ¬˝¬ÃÛÊœÊ˘œ—,Á∑§ÛÊÊäfl¸◊Íäfl¸◊Áœ⁄UÊ„UÁÃ ÁŸc¬˝◊ÊŒ—H9H188H

≈UË∑§Ê — ÿòÊ ‡ÊÈhÊà◊SflM§¬; ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ◊fl º˝√ÿM§¬— ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÊÁŒ⁄Ufl •ôÊÊŸ-¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊÊ˘¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÊÁŒSÃÊflŒÊSÃÊÁ◊àÿfl‡ÊéŒÊÕ¸—– ÁflcÊ¢ „U‹Ê„U‹¢; ¬˝áÊËÃ¢ Sfl-∑§Êÿ∑§⁄UáÊÊ‚◊ÕàflÊÃÔ ÃÁm¬ˇÊ‡ÊÈ÷’ãœŸ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UàflÊìÊ– ÃòÊ •Êà◊SflM§¬; •¬ÁÃ∑§◊áÊ-◊fl ¬ÍflÊÄÃ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÊ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊmÿ⁄UÁ„UÃÃÎÃËÿ‡ÊÈhÊà◊Ê¬ÿÊªM§¬Ê¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ¢; ‚ÈœÊ∑È§≈U—•◊ÎÃ∑È§ê÷—; SÿÊÃÔ Sfl∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UàflÊÃÔ– ÃÃÔ ÃS◊ÊhÃÊ—; ¡Ÿ— ‹Ê∑§—; ¬˝◊ÊlÁÃ Á∑¢§∑§Õ¢ ¬˝◊ÊŒ¢ ∑§⁄UÊÁÃ? •œÊ˘œ— ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÃ⁄UmÿÊœÊ÷Í◊ÊÒ ¬˝¬ÃŸ˜Ô ‚Ÿ˜Ô– ÁŸc¬˝◊ÊŒ—¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„UÃ— ‚ŸÔ; ™§äfl¸◊ÍäflZ ©U¬ÿÈ¬Á⁄U, •¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ¢ ÃÊÃË¸ÿ∑§◊Ô– Á∑¢§ ∑§Õ¢; ŸÊÁœ⁄UÊ„UÁÃŸ ø≈UÁÃ ßÁÃ SflM§¬√ÿÁÃÁ⁄UÄÃSÿ Ÿ Á∑§◊Á¬ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÊÁŒŸÁÃ ‚ÍÁøÃ◊ÔH9H

V~ OZ à_mX H$a Š`m| hmo AYmoJm_r?Š`m| D$Üd©Jm{_ Zqh hmo ~Z {Zîà_mXr?&&188&&

Q>rH$mW© : Ì=Ohm± ewÕmË_-ñdê$n _|; à{VH«$_U_od=AkmZr-OZm| Ho$ gmYmaUAà{VH«$_U Am{X H$s MMm© Vmo Xÿa hr ahmo, Ðì`ê$n à{VH«$_U Am{X hr - Eogm eãXmW©h¡& {df§=hmbmhb {df; àUrV§=AnZm H$m © H$aZo _| Ag_W©Vm Ho$ H$maU Am¡a CgHo${dnarV, ew Ho$ ~ÝYZê$nr H$m © H$mo H$aZodmbm hmoZo go, H$hm J`m h¡& VÌ=dhm± AmË_-ñdê$n _|; Aà{VH«$_U_od=nydm}º$ à{VH«$_U Am¡a Aà{VH«$_U - BZ XmoZm| go a{hV,Vrgam ewÕmË_m _| Cn`moJê$n Aà{VH«$_U hr; gwYmHw$Q>…=A_¥V H$m Hw$å^; ñ`mV²=AnZmH$m`© H$aZodmbm hmoZo go hmo&

VV²=Cg H$maU go; OZ…=bmoJ; à_mÚ{V qH$=à_mX Š`m| H$aVm h¡? AYmo@Y…=à{VH«$_U Am¡a BVa/Aà{VH«$_U - BZ Xmo {ZMbr y{_Am| _|; àVnZ={JaVm hþAm&{Zîà_mX…=à_mX-a{hV hmoVm hþAm; D$Üd©_yÜdª=D$na-D$na= Aà{VH«$_Uê$n Vrgary{_ na; qH$=Š`m|; Zm{Yamoh{V=Zht M‹S>Vm h¡? Bg àH$ma ñdê$n go {^Þ Ho$ à{VH«$_U

Am{X Ûmam Hw$N> ^r Zht h¡ - `h gy{MV {H$`m h¡&AWm©V², AkmZr-OZm| H$s Aà{VH«$_Uê$n àd¥{Îm H$s Vmo MMm© hr Xÿa h¡; AVrpÝÐ`

gwIê$n AnZm H$m © H$aZo _| Ag_W© Am¡a Bggo {déÕ ew -H$_©-~ÝY H$aZodmbm hmoZo go{Og ewÕmË_-ñdê$n _| Ðì`ê$n à{VH«$_U Am{X H$mo hr hmbmhb {df H$hm J`m h¡, Cg

•ÃÊ „UÃÊ— ¬˝◊ÊÁŒŸÊ ªÃÊ— ‚ÈπÊ‚ËŸÃÊ¢ ¬˝‹ËŸ¢ øÊ¬‹◊Èã◊ËÁ‹Ã◊Ê‹ê’Ÿ◊Ô–•Êà◊ãÿflÊ‹ÊÁŸÃ¢ ø ÁøûÊ-◊Ê‚ê¬ÍáÊ¸-ÁflôÊÊŸ-ÉÊŸÊ¬‹éœ—H10H189H

............................................

AmË_-ñdê$n _| Bg à{VH«$_U Am¡a Aà{VH«$_U go a{hV, ewÕmË_m _| Cn`moJ/pñWaVmê$nVrgar Xem_` Aà{VH«$_U hr AnZm H$m © H$aZodmbm hmoZo go, A_¥V H$m Hw$å^ h¡&

V~ {\$a à{VH«$_U Am¡a Aà{VH«$_Uê$n {ZMbr Xem _| ahVo hþE Ord, à_mX Š`m|H$aVo h¢? à_mX-a{hV hmo/ñdê$n-pñWa ah, Aà{VH«$_Uê$n D$nar Vrgar Xem H$mo àmáŠ`m| Zht H$aVo h¢?

VmËn © `h h¡ {H$ EH$_mÌ ñdê$n-pñWaVm go hr gmÜ` H$s {g{Õ h¡&&188&&Bg àñVwV nÚ na g§ñH¥$V Q>rH$mH$ma H$m Hw$N> ^r CnbãY Zht hþAm h¡-

gwI _| _JZ à_m{X g~, Bggo àVm{‹S>V {H$E,M§MbVm ZîQ> H$s, Ambå~Z Xÿa {H$E&

n[anyU© {dkmZKZ àm{á hoVw {Z`V,~m±Ym h¡ _Z H$mo AmË_m _|&&189&&

gm_mÝ`mW© : Bg nydm}º$ H$WZ go gwI nyd©H$ ~¡R>o hþE/AZwHy$b g§`moJm| _| _¾,à_mXr Ord Vm{‹S>V hþE; ñdÀN>ÝX àd¥{Îm ZîQ> hþB©; Ambå~Z g_má hmo JE; gånyU©{dkmZ-KZ CnbpãY/AmË_-ñdê$n _| n[anyU© pñWaVm-hoVw, AnZo {MÎm H$mo AmË_m _| hr~m±Y {X`m/pñWa H$a {X`m h¡&&189&&

*Q>rH$mW© : AV… à_m{XZ…=ewÕ-ñdê$n H$s àm{á go «îQ> h¢ Omo Ord, dohVm…=_moj-_mJ© Ho$ A{YH$mar Zht h¢; Eogo {_Ï`mÑpîQ> Ordm| H$m {Y¸$ma {H$`m h¡& H¡$goh¢? gwImgrZVm§ JVm…=H$_© Ho$ CX` go àmá Omo ^moJ-gm_J«r, Cg_| gwI H$s dm§N>mH$aVo h¢& Mmnb§=amJm{X AewÕ-n[aUm_m| go hmoVr h¡ gd© àXoem| _| AmHw$bVm àbrZ§=dh^r ho H$s& Ambå~Z§=~w{Õ nyd©H$ kmZ H$aVo hþE {OVZm n‹T>Zm, {dMmaZm, {MÝVdZH$aZm, ñ_aU H$aZm BË`m{X h¡, dh CÝ_y{bV§=_moj H$m H$maU Zht h¡, Eogm OmZH$a hoR>ham`m h¡& AmË_{Z Ed=ewÕ-ñdê$n _| EH$mJ« hmoH$a {MÎm§ Ambm{ZV§=_Z H$mo ~m±Ymh¡& Eogm H$m © {Og àH$ma hþAm, Cg àH$ma H$hVo h¢ - AmgånyU©{dkmZ={ZamdaU Ho$db-kmZ CgH$m KZ=g_yh Omo AmË_-Ðì`, CgH$s CnbãYo…=àË`j àm{á hmoZo go&&189&&

* Bg íbmoH$ na Q>rH$mH$ma H$s g§ñH¥$V Q>rH$m AZwnbãY hmoZo go, J«ÝWny{V©-hoVw nmÊS>o amO_bOr H¥$V Q>rH$m hm± Xr J`r h¡&

279_mojm{YH$ma


•Õ ¬˝◊ÊŒ◊Ê¬ÊlÃó¬ÎâflË — ¬˝◊ÊŒ∑§Á‹Ã— ∑§Õ¢ ÷flÁÃ ‡ÊÈh÷ÊflÊ˘‹‚—,

∑§cÊÊÿ-÷⁄U-ªÊÒ⁄UflÊ-Œ‹‚ÃÊ ¬˝◊ÊŒÊ ÿÃ—–•Ã— Sfl⁄U‚ÁŸ÷¸⁄‘U ÁŸÿÁ◊Ã— Sfl÷Êfl ÷flŸÔ,

◊ÈÁŸ— ¬⁄U◊‡ÊÈhÃÊ¢ fl˝¡ÁÃ ◊ÈëÿÃ øÊÁø⁄UÊÃÔH11H190H≈UË∑§Ê — ¬˝◊ÊŒ∑§Á‹Ã— ‚Êœ¸‚åÃÁòÊ¢‡Êà‚„Ud÷Œ¬˝◊ÊŒÿÈÄÃÊ ◊ÈÁŸ—; •‹‚—

•Ê‹SÿflÊŸÔ ‚ŸÔ; ‡ÊÈh÷Êfl— ‡ÊÈhÊ ÷Êfl— Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ ‚— ¬⁄U◊Êà◊Ê; ∑§Õ¢ ÷flÁÃ? Ÿ∑§Õ◊Á¬– ∑È§Ã—? ∑§cÊÊÿ÷⁄UªÊÒ⁄UflÊÃ˜Ô ∑§cÊÊÿÊáÊÊ¢ ∑˝§ÊœÊŒËŸÊ¢, ÷⁄U— ‚◊Í„U—, ÃSÿ ªÊÒ⁄Ufl—◊Ê„UÊàêÿ¢, ÃS◊ÊÃ, ∑§cÊÊÿÁãºÿÁfl∑§ÕÊÁŒ¬⁄UÊflÎÁûÊ¡àflÊÃÔ ¬◊ÊŒÊŸÊ◊Ô– ÿÃ— ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ •‹‚ÃÊ•Ê‹Sÿ◊fl ¬◊ÊŒ—, ÃÿÊ⁄U∑§ÊÕàflÊÃÔ– •Ã— ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ◊ÈÁŸ— ¬⁄U◊◊ŸŸÊÃÔ ÿÊªË; ¬⁄U◊‡ÊÈhÃÊ¢•àÿãÃÁfl‡ÊÈÁh¢; fl˝¡ÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ø ¬ÈŸ—; •Áø⁄UÊÃÔ ‡ÊËÉÊ˝¢; ◊ÈëÿÃ ‚¢‚Ê⁄U’ãœŸÊÃÔ◊ÈÄÃÊ ÷flÁÃ– Á∑§ê÷ÍÃ—? ÁŸÿÁ◊Ã— ÁŸÿÁãòÊÃ— ‚ŸÔ; Äfl? Sfl⁄U‚ÁŸ÷¸⁄‘U SflSÿ •Êà◊Ÿ—,

A~, à_mX H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-n¥Ïdr : Ambgr à_mX wV H¡$go hmo ewÕ_`,

g~ H$fm` A{YH$Vm go Abg à_mX h¡&AV: ñd ag go âo ñd^md go gwpñWa,

hmo na_ ewÕVm erK« _w{º$ CÝh|&&190&&Q>rH$mW© : à_mXH${bV…=g¢Vrg hOma nm±M gm¡ oXdmbo à_mX go wº$ _w{Z;

Abg…=Ambñ`dmZ hmoVo hþE; ewÕ^md…=ewÕ md=ñd^md h¡ {OgH$m, dh na_mË_m;H$W§ d{V?=H¡$go hmo gH$Vm h¡? {H$gr r ê$n _| Zht hmo gH$Vm h¡& H¡$go/Š`m| Zht hmogH$Vm h¡? H$fm`âJm¡admV²=H«$moYm{X H$fm`m| H$m, a=g_yh, CgH$m Jm¡ad=_mhmËå`,Cggo, à_mXm| Ho$ H$fm`, BpÝÐ`, {dH$Wm Am{X namYrZ d¥{Îm go CËnÞ hmoZo Ho$ H$maU&{Og H$maU AbgVm=Ambñ` hr à_mX h¡; CZ XmoZm| Ho$ EH$mW©Vm hmoZo Ho$ H$maU&AV…=Cg H$maU; _w{Z…=na_ _ZZ Ho$ H$maU, _w{Z=`moJr; na_ewÕVm§=AË`ÝV {dew{ÕH$mo; d«O{V=àmá hmoVm h¡& M=Am¡a; A{MamV²=erK«; _wÀ`Vo=g§gma-~ÝYZ go _wº$hmoVm h¡& H¡$go _wº$ hmoVm h¡? {Z`{_V…={Z`pÝÌV hmoVo hþE; H$hm±? ñdag{Z ©ao=AnZo

⁄U‚—, ÃSÿ ÁŸ÷⁄U— •ÁÃ‡Êÿ— ÃÁS◊ŸÔ ¬ÈŸ— Sfl÷Êfl •Êà◊SflM§¬; ÷flŸÔ ÁSÕÃ— ‚ŸÔH11H•Õ ‚flÊ¸¬⁄UÊœ¢ ëÿÊÃÁÃó

‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — àÿÄàflÊ˘‡ÊÈÁhÁflœÊÁÿ ÃÁà∑§‹ ¬⁄Uº˝√ÿ¢ ‚◊ª˝¢ Sflÿ¢,Sflº˝√ÿ ⁄UÁÃ◊ÁÃ ÿ— ‚ ÁŸÿÃ¢ ‚flÊ¸¬⁄UÊœëÿÈÃ—–

’ãœäfl¢‚-◊È¬àÿ ÁŸàÿ◊ÈÁŒÃ— SflÖÿÊÁÃ-⁄Uë¿UÊë¿U‹ÃÔ,øÒÃãÿÊ◊ÎÃ-¬Í⁄U¬ÍáÊ¸-◊Á„U◊Ê ‡ÊÈhÊ ÷flã◊ÈëÿÃH12H191H

≈UË∑§Ê — Á∑§‹ ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ– ÿ— ÿÊªË; Sflÿ¢ SflM§¬áÊ ∑Î§àflÊ; Sflº√ÿ SflÊà◊º√ÿ;⁄UÁÃ¢ ⁄U◊áÊ¢; ∞ÁÃ ªë¿UÁÃ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ÃÃÔ ¬Á‚h¢; ‚◊ª¢ ÁŸÁπ‹¢; ¬⁄Uº√ÿ¢ ∑§◊ÊÁŒº√ÿ¢;àÿÄàflÊ Á„UàflÊ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? •‡ÊÈÁhÁflœÊÁÿ ⁄UÊªÊl‡ÊÈÁh∑§Ê⁄U∑§◊Ô– ‚— ◊ÈÁŸ—; ◊ÈëÿÃ

AmË_m H$m ag, CgH$m {Z ©a=A{Ve`, Cg_|; Am¡a ñd^mdo=AmË_-ñdê$n _|; dZ²=pñWahmoVo hþE&

AWm©V², g¢Vrg hOma nm±M gm¡ oXdmbo à_mX go wº$ _w{Z, Ambñ`dmZ hmoVo hþEewÕ-ñd^md_` na_mË_m H¡$go hmo gH$Vo h¢? Š`m|{H$ H$fm`, BpÝÐ`, {dH$Wm Am{XnamYrZ d¥{Îm go CËnÞ hmoZo Ho$ H$maU, H«$moYm{X H$fm`m| Ho$ g_yh H$s _{h_m go Ambñ`_`à_mX h¡; AV: AnZo AmË_m Ho$ AmZÝXê$nr ag H$s A{YH$Vm_` AmË_-ñdê$n _|{Z`{_V/nyU© pñWa hmoZodmbo na_ _ZZ-erb _w{Z, AË`ÝV {dew{Õ H$mo àmá hmoVo h¢ Am¡aerK« hr g§gma-~ÝYZ go _wº$ hmo OmVo h¢&&190&&

A~, g^r AnamYm| H$mo Nw>‹S>mVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : ñd § Aew{ÕH$a g^r na nXmWm] H$mo hQ>m Omo gXm,

g~ AnamY {d_wº$ hmo aV aho {ZO Ðì` _| gd©Xm&dh g~ ~ÝY {dZme ì`º$ {ZV {ZO Á`mo{V àJQ> ñdÀN>Vm,

_` M¡VÝ` gwYm àdmh nyaU _{h_m gwewY Ny>Q>Vm&&191&&Q>rH$mW© : {H$b=`h "AmJ_ _| H$ho AZwgma' AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡& …=Omo

`moJr; ñd §=AnZo ñdê$n go; ñdÐì o=AnZo AmË_-Ðì` _|; aqV=a_U H$mo; E{V=àmáhmoVm h¡& Š`m H$aHo$ Eogm hmoVm h¡? VV²=CZ à{gÕ; g_J«§=gånyU©; naÐì §=H$_m©{XÐì` H$mo; Ë`ŠËdm=N>mo‹S>H$a& H¡$go na-Ðì`m| H$mo N>mo‹S>H$a; Aew{Õ{dYm{`=amJm{XAew{Õ H$mo H$aZodmbo, CÝh| N>mo‹S>H$a& g…=dh _w{Z; _wÀ`Vo=H$_©-~ÝYZ go Ny>Q> OmVm h¡&

281_mojm{YH$ma


∑§◊¸’ãœŸÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚ŸÔ? ÁŸÿÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢, ‚flÊ¸¬⁄UÊœëÿÈÃ— ¬ÍflÊÄÃÒ— ‚◊SÃÊ¬⁄UÊœÒ—,ëÿÈÃ— ⁄UÁ„UÃ— ‚ŸÔ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ’ãœäfl¢‚◊È¬àÿ ÁŸàÿ¢ ©UÁŒÃ— SflÖÿÊÁÃ⁄Uë¿UÊë¿U‹-ëøÒÃãÿÊ◊ÎÃ¬Í⁄U¬ÍáÊ¸◊Á„U◊Ê SflSÿ •Êà◊Ÿ— ÖÿÊÁÃ— ¬˝∑§Ê‡Ê— ÃŸ •ë¿¢U ÁŸ◊¸‹¢, ©Uë¿U‹ÃÔ©UŒÿ¢ ªë¿UÃÔ ÃìÊ ÃìÊÒÃãÿ¢ ø ÃŒflÊ◊ÎÃ¬Í⁄U— ‚ÈœÊ‚◊Í„U—, ÃŸ ¬ÍáÊ¸— ‚ê¬ÍáÊ¸—, ◊Á„U◊Ê◊Ê„UÊàêÿ¢ ÿSÿ ‚—; ‡ÊÈh— ÷flŸ˜ÔH12H

•Õ ◊ÊˇÊ¢ ◊„UÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ’ãœë¿UŒÊà∑§‹ÿ-ŒÃÈ‹¢ ◊ÊˇÊ-◊ˇÊƒÿ◊ÃŸ˜Ô,

ÁŸàÿÊlÊÃS»È§Á≈UÃ-‚„U¡ÊflSÕ◊∑§ÊãÃ‡ÊÈh◊Ô–∞∑§Ê∑§Ê⁄U-Sfl-⁄U‚-÷⁄UÃÊ˘àÿãÃ-ªê÷Ë⁄U-œË⁄U¢,

¬ÍáÊZ ôÊÊŸ¢ ÖflÁ‹Ã◊ø‹¢ SflSÿ ‹ËŸ¢ ◊Á„UÁêŸH13H192H

H¡$gm hmoVm hþAm? {Z`V§={ZpíMV; gdm©namYÀ wV…=nydm}º$ g^r AnamYm| go, À wV=a{hVhmoVm hþAm Ny>Q> OmVm h¡& Š`m H$aHo$ Ny>Q> OmVm h¡? ~ÝYÜd§g_wnoË`=~ÝY H$mo g_má H$a,Ny>Q> OmVm h¡& {ZË § C{XV… ñdÁ`mo{VaÀN>moÀN>bƒ¡VÝ`m_¥VnyanyU©_{h_m=gXm àJQ>AnZo AmË_m H$s Á`mo{V=àH$me, Cggo AÀN>={Z_©b, CX` H$mo àmá, dh Am¡a dhM¡VÝ`, Am¡a dhr h¡ A_¥Vnya=gwYm H$m g_yh, Cggo nyU©=gånyU©, _{h_m=_mhmËå` h¡{OgH$m, dh; ewÕ… ^dZ²=ewÕ hmoVm hþAm Ny>Q> OmVm h¡&

AWm©V², AmJ_ _| H$ho AZwgma, dmñVd _| CZ à{gÕ amJm{X Aew{Õ H$mo H$aZodmboH$_m©{X g^r na-Ðì`m| H$mo ñd § hr N>mo‹S>H$a, Omo AnZo AmË_m-Ðì` _| a_U H$aVm h¡;{Z`_ go nydm}º$ g^r AnamYm| go a{hV dh, ~ÝY H$mo g_má H$a {ZË` C{XV, AnZo AmË_mHo$ àH$me go {Z_©b, CN>bVo hþE M¡VÝ`ê$nr gwYm-g_yh go n[anyU© _{h_m_` ewÕ hmoVm,hþAm _wº$ hmo OmVm h¡&&191&&

A~, _moj H$s _{h_m ~VmVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : EH$mH$ma {ZO ag âo hmo gXm AmË_ pñWa,

~ÝY Zeo go AVwb Aj` {ZË` CÚmoV àJ{Q>V&ghOmdñWm nyU© ewÕ nyU© Jå^ra Yra,

nm _w{º$ {ZîH$ån {ZO _{h_m _| kmZ gwpñWa&&192&&Q>rH$mW© : EVV² nyU©kmZ§=`h gånyU© kmZ; Ád{bV§=Xrá h¡, àH$me H$mo àmá

≈UË∑§Ê — ∞ÃÃÔ ¬ÍáÊZ ‚ê¬ÍáÊZ ôÊÊŸ¢; ÖflÁ‹Ã¢ ŒËÁ¬Ã¢, ¬˝∑§Ê‡Ê¢ ¬˝ÊåÃÁ◊àÿÕ¸—–∑§ËŒÎ‡Ê¢? SflSÿ •Êà◊Ÿ—; ◊Á„UÁêŸ ◊Ê„UÊàêÿ; ‹ËŸ¢ ∞∑§ÃÊ◊Ê¬ÛÊ◊Ô– Á∑§ê÷ÍÃ? •ø‹ÁŸc∑§ê¬; ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? •àÿãÃªê÷Ë⁄UœË⁄¢U •àÿãÃ¢ ªê÷Ë⁄¢U •Ã‹S¬‡ÊZ, ÃìÊ ÃhË⁄¢U ø–∑È§Ã—? ∞∑§Ê∑§Ê⁄USfl⁄U‚÷⁄UÃ— ∞∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ, ‚fl¸òÊ ôÊÊŸÊ∑§Ê⁄UáÊ, SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ⁄U‚—,ÃSÿ ÷⁄U— •ÁÃ‡Êÿ—, ÃS◊ÊÃÔ– ¬ÈŸ— ’ãœë¿UŒÊÃÔ •ÃÈ‹¢ •ˇÊƒÿ¢ ◊ÊˇÊ¢ ∑§◊¸◊ÊøŸ◊ÊˇÊ¢;¬ÈŸ— ÁŸàÿÊlÊÃS»È§Á≈UÃ‚„U¡ÊflSÕ¢ ÁŸàÿÊlÊÃŸ ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊôÊÊŸ¬∑§Ê‡ÊŸ, S»È§Á≈UÃÊ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃÊ,‚„U¡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§Ë, •flSÕÊ Œ‡ÊÊ, ‹ˇÊáÊÿÊ SflM§¬¢ ÿòÊ Ã◊Ô– ¬ÈŸ— ∞∑§ÊãÃ‡ÊÈh¢ ∞∑§ÊãÃŸ∞∑§œ◊áÊ ∑§◊◊ÈÁÄÃ‹ˇÊáÊŸ ‡ÊÈh¢ ÁŸ◊‹¢ ‚◊SÃ¬ŒÊÁœÄÿÊŒàÿãÃÁfl‡ÊÈh◊Ô– ∑§‹ÿÃÔH 13H

ßÁÃ üÊË‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊËŸÊ◊œÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ◊CÔU◊Ê˘VÔU—H

h¡ - Eogm AW© h¡& dh H¡$gm h¡? ñdñ`=AnZo AmË_m Ho$; _{hpåZ=_mhmËå` _|; brZ§=EH$Ëd H$mo àmá h¡& H¡$gr _{h_m _|? AMbo={ZîH$ån _|; Am¡a H¡$gr? AË`ÝVJå^raYra§=AË`{YH$ Jå^ra=AVb ñne© h¡, dh Am¡a dh Yra- wº$ _{h_m _| brZ hmoVm h¡& dhm±H¡$go brZ hmoVm h¡? EH$mH$mañdagâV…=EH$ AmH$ma go=gd©Ì kmZmH$ma go, AnZoAmË_m H$m ag, CgH$m â=A{Ve`, Cggo brZ hmoVm h¡& Am¡a ~ÝYÀN>oXmV² AVwb§Ajæ § _moj§=~ÝY H$m N>oX hmo OmZo Ho$ H$maU, AVwb, Aj`, H$_m] go Ny>Q>Zoê$n _mojH$mo; Am¡a {ZË`moÚmoVñ\w${Q>VghOmdñW§={ZË` CÚmoV go=AmdaU go a{hV, kmZ-àH$me Ûmam, ñ\w${Q>V=àH$m{eV, ghO=ñdm^m{dH$, AdñWm=Xem, Bg bjU go ñdê$nOhm± h¡, Cgo& Am¡a EH$mÝVewÕ§=EH$mÝV go=EH$ Y_© go=H$_©-_w{º$bjU go ewÕ={Z_©b,g^r nXm| H$s A{YH$Vm hmoZo go AË`ÝV {dewÕ H$mo& H$b`V²=àJQ> H$aVm hþAm&

AWm©V², gd©Ì EH$ kmZmH$maê$n AmË_-ag H$s A{YH$Vm/ñdê$n _| n[anyU© pñWahmo OmZo Ho$ H$maU, ~ÝY H$m nyU©V`m A^md hmo OmZo go AVwb, Aj`, AmdaUm| gonyU©V`m a{hV, {ZË` CÚmoV_` kmZê$nr àH$me go àH$m{eV, ñdm^m{dH$-Xem-gånÞ,g^r JwUm| H$s n[anyU© ewÕVm ì`º$ hmo OmZo go, g^r nXm| H$s A{YH$Vm_` AË`ÝV{dewÕ, AË`{YH$ Jå^ra, Yra, _moj H$mo àmá H$aVm hþAm, `h XoXrß`_mZ n[anyU© kmZ,AnZo AmË_m H$s AMb {ZîH$ån _{h_m _| pñWa hþAm h¡&&192&&Bg àH$ma lrg_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ ì`m»`m _|

AmR>dm± A§H$ g_má hþAm&&8&&

283_mojm{YH$ma


‚fl¸Áfl‡ÊÈhôÊÊŸÊÁœ∑§Ê⁄U—•Õ Ÿfl◊Ê˘VÔU— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ◊XÔU‹Êø⁄UáÊ¢ —

•ÊÿÊ¸ — ‚∑§‹Ê‡Ê◊¸Áfl◊ÈÄÃ¢ ÿÈÄÃ¢ ‚ÈôÊÊŸ‚ê¬ŒÊ‚Ê⁄U◊˜Ô–÷¡Ã ◊ÈÁÄÃ¢ flø‚Ê˘◊ÎÃøãº˝Ê˘◊ÎÃ◊ÿÊ ¡ãÃÈ—H

•Õ ‚fl¸Áfl‡ÊÈhôÊÊŸ¢ ©UŒÁÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ŸËàflÊ ‚êÿ∑˜§Ô ¬˝‹ÿ◊Áπ‹Êã∑§ÃÎ¸÷ÊÄòÊÊÁŒ÷ÊflÊŸÔ,

ŒÍ⁄UË÷ÍÃ— ¬˝ÁÃ¬Œ-◊ÿ¢ ’ãœ-◊ÊˇÊ-¬˝Ä‹ÎåÃ—–‡ÊÈh— ‡ÊÈh— Sfl⁄U‚-Áfl‚⁄UÊ¬ÍáÊ¸-¬ÈáÿÊø‹ÊÁø¸—,

≈VÔUÊà∑§ËáÊ¸¬˝∑§≈U◊Á„U◊Ê S»Í§¡¸ÁÃ ôÊÊŸ¬ÈÜ¡—H1H193H≈UË∑§Ê — •ÿ¢ ôÊÊŸ¬ÈÜ¡— ’ÊœSÿÊŸãÃ‚¢ÅÿÊflÁë¿UÛÊÊÁfl÷Êª‡ÊÈh— ‚Ÿ˜Ô

¬˝ÁÃë¿UŒ‚◊Í„U—; ¬˝ÁÃ¬Œ¢ ∞∑§Áãº˝ÿÊÁŒSÕÊŸ¢ ¬˝Õ◊ÁmÃËÿÊÁŒªÈáÊSÕÊŸ¢ ªÈáÊSÕÊŸ¢ ¬˝ÁÃ;

A~, Zd_m± A§H$ àmaå^ hmoVm h¡&Q>rH$mH$maH¥$V _“bmMaU H$m AW© : A_¥V_` A_¥VMÝÐ Zm_H$ OÝ_-Ymar

àmUr, g^r Xþ:Im| go a{hV, gå`½kmZê$nr gånXm-gånÞ, gd©-loîR> _moj H$m dMZ gogodZ H$aVo h¢/dMZm| go _moj H$s ñVw{V H$aVo h¢&

A~, gd©{dewÕkmZ C{XV hmoVm h¡-_ÝXmH«$mÝVm : H$Vm© ^moº$m Am{X g~ hr ^md H$mo H$a {dZîQ>,

~ÝYZ _w{º$ {dH$ënm| go Xÿa hmo ewÕ ewÕ&{ZO ag nw§O nyU© nwÊ` AMb VoOmo_`r `h,

Q>§H$moËH$sU© ì`º$ _{h_m kmZ nw§O àH$m{eV&&193&&Q>rH$mW© : A`§ kmZnw§O…=kmZ Ho$ AZÝV g§»`m-gånÞ A{d^mJm| go ewÕ hþE

à{VÀN>oXm| H$m g_yhê$n `h kmZ-nwÄO; à{VnX§=EHo$pÝÐ` Am{X ñWmZ; àW_, {ÛVr`

S»Í§¡¸ÁÃ ª¡¸ÁÃ lÊÃÃ ßàÿÕ¸—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ŸËàflÊ ¬˝Êåÿ; ∑¢§? ‚êÿÄ¬˝‹ÿ¢ ÁŸ‡‡ÊcÊ-ÁflŸÊ‡Ê◊Ô– ∑§ÊŸÔ? ÁŸÁπ‹ÊŸÔ ‚◊SÃÊŸÔ; ∑§ÃÎ÷ÊÄòÊÊÁŒ÷ÊflÊŸÔ ∑§ÃÊ¸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U∑§— ÷ÊÄÃÊ∑§◊»§‹÷ÊÄÃÊ, ∑§ÃÊ ø ÷ÊÄÃÊ ø ∑§ÃÎ÷ÊÄÃÊ⁄UÊÒ ÃÊflflÊÁŒÿcÊÊ◊Èà¬ÊlÊà¬ÊŒ∑§ÊŒËŸÊ¢ Ã ÃÕÊÄÃÊ—,Ã ø Ã ÷ÊflÊ‡ø ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê— ÃÊŸÔ–

Á∑¢§ ÷ÍÃ—? ŒÍ⁄UË÷ÍÃ—; ∑È§Ã—? ’ãœ◊ÊˇÊ¬˝Ä‹Î#— ∑§◊¸’ãœ◊ÊøŸÿÊ— ¬˝Ä‹ÎÁåÃ—∑§À¬ŸÊ ÃSÿÊ—– ¬ÈŸ— ‡ÊÈh— ‡ÊÈh— ÁŸ◊¸‹—; ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê—? Sfl⁄U‚Áfl‚⁄UÊ¬ÍáÊ¸¬ÈáÿÊ-ø‹ÊÁø¸— SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ⁄U‚— •ŸÈ÷fl—, ÃSÿ Áfl‚⁄¢U ‚◊Í„U—, ‚ ∞flÊ¬ÍáÊ¸— ‚ê¬ÍáÊ¸—¬ÈáÿÊø‹— ¬˝‡ÊSÃÊø‹— ©UŒÿÊø‹SÃòÊÊÁø¸ Ã¡—, ÿSÿ ‚—– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ≈UVÔUÊà∑§ËáÊ¸-¬˝∑§≈U◊Á„U◊Ê ≈UVÔUŸ ©Uà∑§ËáÊ¸— ¬˝∑§≈U—, ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÿSÿ ‚—, Sfl⁄U‚àÿÊÁŒ⁄U∑§¬Œ¢ flÊSfl⁄U‚Áfl‚⁄UÊ¬ÍáÊ¸¬ÈáÿÊø‹ÊÁø¸‡øÊ‚ÊÒ ≈UVÔUÊà∑§ËáÊ¸¬˝∑§≈U◊Á„U◊Ê øH1H

Am{X àË oH$ JwUñWmZ Ho$ à{V/àË oH$ n`m© _|; ñ\y$O©{V=JaOVm h¡; àH$m{eV hmoVm h¡- Eogm AW© h¡& Š`m H$aHo$ Eogm hmoVm h¡? ZrËdm=àmá H$a Eogm h¡; {H$go àmá H$a?gå`Šàb §=nyU©V`m {dZme H$mo àmá H$a Eogm h¡& {H$ZHo$ {dZme H$mo àmá H$a Eogm h¡?{Z{IbmZ²=gånyU©; H$V©¥^moŠÌm{X^mdmZ²=H$Vm©=H$_© H$m H$maH$, ^moº$m=H$_©-\$bH$m moº$m, H$Vm© Am¡a moº$m - H$Vm©-^moº$m, do XmoZm| h¢ Am{X {OZHo$; "Am{X' go CËnmÚ,CËnmXH$ Am{X H$m J«hU h¡, do Cg àH$ma H$ho JE, do Am¡a do md=n[aUm_, CÝh| {dZîQ>H$a Eogm h¡&

H¡$gm hmoVm hþAm? Xÿar^yV…=Xÿa hmoVm hþAm; {H$ggo? ~ÝY_mojàŠb¥áo…=H$_m]Ho$ ~ÝY Am¡a _moj H$s àŠb¥{á=H$ënZm, Cggo Xÿa hmoVm hþAm& Am¡a ewÕ… ewÕ…={Z_©b;Am¡a H¡$gm h¡? ñdag{dgamnyU©nwÊ`mMbm{M©…=AnZo AmË_m H$m, ag=AZw d, CgH$m{dga=g_yh, dhr h¡ AmnyU©=g§nyU©, nwÊ`=àeñV, AMb=CX`mMb, dhm± A{M©=VoO h¡{OgH$m, dh& dh Am¡a H¡$gm h¡? Q>§H$moËH$sU©àH$Q>_{h_m=Q>m±H$s go CËH$sU©-àJQ> h¡_{h_m=_mhmËå` {OgH$m, dh; ñdag BË`m{X EH$ nX h¡; AWdm (ñdag Am{X Am¡aQ>§H$moËH$sU© Am{X H$mo {deofU-{deoî` _mZH$a, CZ_| H$_©Yma` g_mg ^r hmo gH$Vm h¡,Omo Bg àH$ma h¡ -) ñdag{dga-AmnyU© nwÊ`mMbm{M© Am¡a dh Q>§H$moËH$sU© àJQ> _{h_m&

AWm©V², g^r àH$ma Ho$ H$Vm©-H$_© Am{X H$maH$m|, ^moº$m, CËnmÚ, CËnmXH$ Am{X^mdm| H$mo nyU©V`m {dZîQ> H$a, H$_m] Ho$ ~ÝY Am¡a _moj H$s H$ënZm go Xÿa hmoVm hþAm; g^r

285gd©{dewÕkmZm{YH$ma


•ÕÊà◊Ÿ— ∑§ÃÎ¸àfl÷ÊÄÃÎàfl¢ ∑§ËÃ¸ÿÁÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ∑§ÃÎ¸àfl¢ Ÿ Sfl÷ÊflÊ˘Sÿ, ÁøÃÊ flŒÁÿÃÎàflflÃ˜Ô–

•ôÊÊŸÊ-Œfl ∑§ÃÊ¸ÿ¢, ÃŒ÷ÊflÊ-Œ∑§Ê⁄U∑§—H2H194H≈UË∑§Ê — •Sÿ ÁøÃ— ÁøºÍ¬Sÿ; ∑§ÃÎàfl¢ ∑§◊¸∑§Ê⁄U∑§àfl¢; Ÿ Sfl÷Êfl— Ÿ SflM§¬◊Ô–

Á∑§Á◊fl? flŒÁÿÃÎàflflÃÔ ÿÕÊ flŒÁÿÃÎàfl¢ ÷ÊÄÃÎàfl¢, •Êà◊ŸÊ Ÿ ‚ê÷flÁÃ, ÃÕÊ ∑§ÃÎàfl◊Á¬–•ÿ¢ •Êà◊Ê; ∑§ÃÊ¸ ∑§◊¸áÊÊ¢ ∑§Ê⁄U∑§— ßÁÃ ¬˝ÃËÁÃŒÎ¸‡ÿÃ Ãà∑§Õ¢? •Êà◊Ê ∑§Ê⁄U∑§— ∑§◊¸áÊÊ¢∑§ÃÊ¸ ÷flÃÔ– ∑È§Ã—? ÃŒ÷ÊflÊÃÔ ÃSÿ ôÊÊŸSÿ, •÷Êfl— ÁflŸÊ‡ÊSÃS◊ÊÃÔ– •ôÊÊŸÊŒfl•ôÊÊŸÃÊ ◊ÿÊ ∑Î§ÃÁ◊ÁÃ ◊ŸÈÃ ÃŒ÷ÊflÊŒ∑§ÃÎ¸àfl◊flH2H

àH$ma go gånyU© ewÕ, AmË_mZw dê$nr ag Ho$ g_yh go n[anyU©, n{dÌ, AMb, VoOdmZ,Q>m±H$s go CËH$sU©/A{dZmer, àJQ> _{h_m-gånÞ kmZ Ho$ n[anyU© {dH${gV AZÝVA{d^mJ à{VÀN>oXm| H$m g_yh, `h kmZ-nwÄO AmË_m; EHo$pÝÐ` Am{X `m nhbo, XÿgaoJwUñWmZ Am{X àË oH$ n`m© _| àH$m{eV hmoVm h¡&&193&&

A~, AmË_m Ho$ H$V©¥Ëd-^moº¥$Ëd H$m H$sV©Z/dU©Z H$aVo h¢-AZwîQw>n² : Zht ñd^md H$V©¥Ëd, Bg {MV H$m ^moº¥$ËddV²&

AkmZ go {h `h H$Vm©, AH$maH$ Cggo a{hV&&194&&Q>rH$mW© : Añ` {MV…=Bg {MÐÿn H$m; H$V©¥Ëd§=H$_© H$mo H$aZoê$n H$Vm©nZm; Z

ñd^md…=ñdê$n Zht h¡& {H$gHo$ g_mZ? doX{`V¥ËddV²=O¡go doX{`Vm=^moº$mnZm,AmË_m Ho$ gå^d Zht h¡; Cgr àH$ma H$Vm©nZm ^r gå^d Zht h¡& A §=`h AmË_m;H$Vm©=H$_m] H$mo H$aVm h¡ - Eogr àVr{V hmoVr h¡, dh H¡$go? H$aZodmbm AmË_m, H$_m] H$mH$Vm© hmo& dh CZH$m H$Vm© H¡$go hmo? VX^mdmV²=Cg kmZ H$m, A^md={dZme, CggoCZH$m H$Vm© hmo& AkmZmXod=AkmZ Ho$ H$maU "_oao Ûmam {H$`m J`m h¡' - Eogm _mZVm h¡;CgH$m A^md hmo OmZo na, AH$maH$…=AH$Vm©nZm hr h¡&

AWm©V², O¡go AÝ` H$mo ^moJZm, Bg {MÐÿn AmË_m H$m ñd^md Zht h¡; Cgr àH$maH$_© Am{X AÝ` H$mo H$aZm ^r BgH$m ñd^md Zht h¡& EH$_mÌ AkmZ Ho$ H$maU hr EogmbJVm h¡ {H$ "`h H$m © _¢Zo {H$`m h¡' - BË`m{X& dñVw-ñdê$n H$m kmZ hmoZo na, "`h _¢AH$maH$/AH$Vm© hÿ±' - Eogr hr àVr{V hmoVr h¡&&194&&

•ÕÊ∑§ÃÎ¸∑§àfl¢ ÁøãÃÿÁÃóÁ‡ÊπÁ⁄UáÊË — •∑§ÃÊ¸ ¡ËflÊ˘ÿ¢ ÁSÕÃ ßÁÃ Áfl‡ÊÈh— Sfl⁄U‚Ã—,

S»È§⁄UÁìÊÖÖÿÊÁÃÁ÷¸‡¿ÈUÁ⁄UÃ÷ÈflŸÊ-÷Êª÷flŸ—–ÃÕÊåÿSÿÊ‚ÊÒ SÿÊlÁŒ„U Á∑§‹ ’ãœ— ¬˝∑Î§ÁÃÁ÷—,

‚ πÀflôÊÊŸSÿ S»È§⁄UÁÃ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê˘Á¬ ª„UŸ—H3H195H≈UË∑§Ê — •◊ÈŸÊ ¬∑§Ê⁄UáÊ Sfl¬Á⁄UáÊÊ◊ÒL§à¬l◊ÊŸSÿ ¡ËflSÿ ÃŸ ‚„U ∑§Ê⁄UáÊ÷ÊflÊ÷Êfl—

‚fl¸º˝√ÿÊáÊÊ¢ º˝√ÿÊãÃ⁄UáÊÊà¬ÊlÊà¬ÊŒ∑§÷ÊflÊ÷ÊflÊÃÔ ßÁÃ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; •ÿ¢ ¡Ëfl— Áøº˝Í¬—;•∑§ÃÊ ∑§◊áÊÊ◊∑§Ê⁄U∑§— ‚ŸÔ; ÁSÕÃ— ‚ÈSÕ—– Á∑§ê÷ÍÃ—? Sfl⁄U‚Ã— Sfl÷ÊflÃ— ∑§◊Ê¬ÊÁœ-ÁŸ⁄U¬ ÊÃ—; Áfl‡ÊÈh— ÁŸ◊¸‹—; S»È§⁄UÁìÊÖÖÿÊÁÃÁ÷¸— S»È§⁄UÁãÃ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸÊÁŸ ÃÊÁŸ ø ÃÊÁŸÁøÖÖÿÊÃË¥ÁcÊ ø ôÊÊŸÃ¡Ê¢Á‚ ø ÃÒ—– ¿ÈUÁ⁄UÃ÷ÈflŸÊ÷Êª÷flŸ— ¿ÈUÁ⁄UÃ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ¢, ÷ÈflŸ◊flÁflc≈U¬◊fl, ÷Êª÷flŸ¢ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ªÎ„¢U ÿŸ ‚—–

ÃÕÊÁ¬ •Êà◊Ÿ— ‚◊SÃÁflôÊÊŸ◊ÿàflŸÊ∑§ÃÎ¸∑§àfl ‚àÿÁ¬; Á∑§‹ ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢;

A~, AH$V©¥Ëd/AH$maH$Vm H$m {MÝVZ H$aVo h¢-{eI[aUr : {dewÕ ñd ag go ì`º$ {MV² Á`mo{V go g^r,

wdZ J¥h {ZV OmZo {ZpíMV AH$Vm© Ord `h hr&VWm{n Omo BgH$m ~ÝY àH¥${V gmW {ZpíMV,

dh Hw$N> _{h_m JhZ h¡ ì`º$ AkmZ H$s hr gw{ZpíMV&&195&&Q>rH$mW© : Bg àH$ma g^r Ðì`m| H$m, AÝ` Ðì`m| Ho$ gmW CËnmÚ-CËnmXH$ ^md

H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU, AnZo n[aUm_m| go CËnÞ hmoVo hþE Ord H$m, Cg AÝ` Ho$ gmWH$maU md H$m A^md h¡, B{V=Bg àH$ma go; A § Ord…=`h {MÐÿn Ord; AH$Vm©=H$_m]H$m AH$maH$ hþAm; pñWV…=pñWV h¡& H¡$gm hmoVm hþAm dh Eogm h¡? ñdagV…=H$_m}nm{Ygo {Zanoj ñd^md go; {dewÕ…={Z_©b hmoVm hþAm; ñ\w$apƒÁÁ`mo{V{ ©…=àH$me_mZ, doAm¡a do M¡VÝ` Á`mo{V§=kmZê$nr VoO, CZHo$ Ûmam; Nw>[aV^wdZm^moJ^dZ…=Nw>[aV=àH$m{eV, wdZ=gånyU© bmoH$ hr, ^moJ^dZ=n[anyU© J¥h {OgHo$ Ûmam, dh Eogm h¡&

VWm{n=n[anyU© {dkmZ_` hmoZo Ho$ H$maU, AmË_m Ho$ AH$Vm©nZm hmoZo na ^r;{H$b=`h "{ZpíMV' AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡; Bh=Bg OJV _| kmZmdaUm{X H$_m] go;



ß„U ¡ªÁÃ, ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ∑§◊¸Á÷—; SÿÊÃÔ ÷flÃÔ; π‹È ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ÿÃÔ ÿS◊ÊhÃÊ—;•Sÿ •Êà◊Ÿ—; •‚ÊÒ ’ãœ— ‚¢‡‹cÊ—; ¬˝∑Î§ÁÃÁ÷— ‚— ∑§Ê˘Á¬ •ÁŸÁŒ¸c≈U—; ª„UŸ—•ôÊÊÃÊãÃ— SflM§¬—– ∑§Sÿ? •ôÊÊŸSÿ ôÊÊŸÊ÷ÊflSÿ; ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢; S»È§⁄UÁÃ Áfl¡Îê÷Ã,•ÁÃ‡ÊÿÊ‹VÔUÊ⁄UÊ ÿ◊ÔH3H

•Õ ÷Íÿ— ∑§ÃÎ¸àfl÷ÊÄÃÎàfl◊Ê◊ŸÁÃó•ŸÈc≈È¬Ô — ÷ÊÄÃÎàfl¢ Ÿ Sfl÷ÊflÊ˘Sÿ, S◊ÎÃ— ∑§ÃÎ¸àflflÁìÊÃ—–

•ôÊÊŸÊ-Œfl ÷ÊÄÃÊÿ¢, ÃŒ÷ÊflÊ-ŒflŒ∑§—H4H196H≈UË∑§Ê — •Sÿ ÁøÃ— Áøº˝Í¬Sÿ; ÷ÊÄÃÎàfl¢ ∑§◊¸»§‹÷ÊÄÃÎàfl¢; Ÿ Sfl÷Êfl— Ÿ

SflM§¬¢; S◊ÎÃ— ∑§ÁÕÃ—– •ôÊÊŸÊŒfl ¬⁄UÊà◊ŸÊ⁄U∑§àflÊäÿÊ‚∑§⁄UáÊ‹ˇÊáÊÊŒŸfl’ÊœÊŒfl;•ÿ¢ øÃÁÿÃÊ; ÷ÊÄÃÊ ∑§◊¸»§‹ÊŸÈ÷Ê¡∑§—; ÃŒ÷ÊflÊÃ˜Ô ¬˝ÁÃÁŸÿÃSfl‹ˇÊáÊÁŸôÊÊ¸ŸÊÃÔ;

ñ`mV²=hmo; Ibw=Eogm {ZpíMV h¡& `V²={Og H$maU; Añ`=Bg AmË_m H$m; Agm¡~ÝY…=dh g§íbofê$n ~ÝY; àH¥${V{^…=àH¥${V`m| Ho$ gmW; g… H$mo@{n=dh H$moB© A{Z{X©îQ>;JhZ…=AkmV AmÝV[aH$ ñdê$n h¡& `h {H$gH$m h¡? AkmZñ`=kmZ Ho$ A^md H$m;_{h_m=_mhmËå`; ñ\w$a{V={dñV¥V hmo ahm h¡ - `h A{Ve` Ab§H$ma H$m à`moJ h¡&

AWm©V², `Ú{n àË oH$ Ðì` H$m, ñd § go n¥WH²$ AÝ` Ðì` Ho$ gmW H$Vm©-H$_© H$mgå~ÝY Zht h¡; AV: AnZo n[aUm_m| go CËnÞ hmoVm hþAm, àH$me_mZ M¡VÝ` VoO ÛmamgånyU© bmoH$ê$nr n[anyU© ^dZ H$mo àH$m{eV H$aVm hþAm, H$_m}nm{Y go nyU©V`m {Zanoj,AmË_-ñd^md go {dewÕ `h {MÐÿn Ord, H$_m] H$m AH$maH$ hr {gÕ h¡; VWm{n Bg{MÐÿn AmË_m H$m Bg OJV _| dmñVd _| Omo kmZmdaUm{X H$_© àH¥${V`m| Ho$ gmW ~ÝY h¡,dh {ZpíMV hr AkmZ H$s hr H$moB© A{V Jå^ra _{h_m ñ\w$[aV hmo ahr h¡&&195&&

A~, H$V©¥Ëd Am¡a ^moº¥$Ëd na nwZ: {dMma H$aVo h¢-AZwîQw>n² : Zht ñd^md ^moº¥$Ëd, Bg {MV² H$m H$V©¥ËddV²&

AkmZ go {h `h ^moº$m, A^moº$m Cggo a{hV&&196&&Q>rH$mW© : Añ` {MV…=Bg {MÐÿn H$m; ^moº¥$Ëd§=H$_© Ho$ \$b H$m ^moº$mnZ; Z

ñd^md…=ñdê$n Zht h¡; ñ_¥V…=Eogm H$hm h¡& AkmZmXod=na Am¡a AmË_m Ho$ EH$Ëd_ÀÜ`mg/_mZZm Am{X H$aZm bjUê$n AkmZ go hr; A §=`h MoVZ AmË_m; moº$m=H$_m]Ho$ \$b H$mo ^moJZodmbm h¡; VX^mdmV²=à{V {Z`V AnZo bjU H$m `WmW© kmZ hmoZo go;

•flŒ∑§— ∑§◊¸»§‹ÊŸ÷Ê¡∑§—H4H•Õ ôÊÊãÿôÊÊŸËSflM§¬¢ ‚ÍòÊÿÁÃó

‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •ôÊÊŸË ¬˝∑Î§ÁÃSfl÷ÊflÁŸ⁄UÃÊ ÁŸàÿ¢ ÷flmŒ∑§Ê,ôÊÊŸË ÃÈ ¬˝∑Î§ÁÃSfl÷ÊflÁfl⁄UÃÊ ŸÊ ¡ÊÃÈÁømŒ∑§—–

ßàÿfl¢ ÁŸÿ◊¢ ÁŸM§åÿ ÁŸ¬ÈáÊÒ⁄UôÊÊÁŸÃÊ àÿÖÿÃÊ¢,‡ÊÈhÒ∑§Êà◊◊ÿ ◊„USÿøÁ‹ÃÒU⁄UÊ‚√ÿÃÊ¢ ôÊÊÁŸÃÊH5H197H

≈UË∑§Ê — •ôÊÊŸË ¬È◊ÊŸÔ; ¬˝∑Î§ÁÃSfl÷ÊflÁŸ⁄UÃ— ¬˝∑Î§Ã— ∑§◊¸áÊ—, Sfl÷Êfl— SflM§¬¢,ÃòÊ ÁŸ⁄UÃ— ÁŸ—‡ÊcÊ¢ ⁄UÄÃ— ‚ŸÔ ‡ÊÈhÊà◊ôÊÊŸÊ÷ÊflÊÃÔ Sfl¬⁄UÿÊ⁄U∑§àflôÊÊŸŸ ÃÿÊ⁄U∑§àflŒ‡Ê¸ŸŸÃÿÊ⁄U∑§àfl¬Á⁄UáÊàÿÊ ø ¬˝∑Î§ÁÃSfl÷Êfl ÁSÕÃàflÊÃÔ ¬˝∑Î§ÁÃSfl÷Êfl◊Á¬ •„UãÃÿÊŸÈ÷flŸÔ; ÁŸàÿ¢flŒ∑§— ∑§◊¸»§‹÷ÊÄÃÊ ÷flÃ˜Ô– ÃÈ ¬ÈŸ—; ôÊÊŸË ¬È◊ÊŸÔ; ¬˝∑Î§ÁÃSfl÷ÊflÁfl⁄UÃ— ¬˝∑Î§Ã—

AdoXH$…=H$_m] Ho$ \$b H$m A^moº$m h¡&AWm©V², O¡go AÝ` H$m H$m © H$aZm Bg {MÐÿn AmË_m H$m ñd^md Zht h¡; Cgr

àH$ma H$_© Ho$ \$b H$mo ^moJZm BgH$m ñd^md Zht h¡& na Am¡a AmË_m H$mo EH$ _mZZoê$nAkmZ go hr Eogm bJVm h¡ {H$ "_¢Zo BÝh| ^moJm h¡&' à{V {Z`V AnZo bjU H$m`WmW© kmZ hmoZo na, "_¢ H$_m] Ho$ \$b H$m A^moº$m hr hÿ±' - Eogr àVr{V hmoVr h¡& - `hH$hm J`m h¡&&196&&

A~, kmZr Am¡a AkmZr H$m ñdê$n g§jon _| H$hVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : àH¥${V Ho$ ñd ^md _| _JZ ah Akm{Z doXH$ gXm,

àH¥${V Ho$ ñd ^md go {daV hmo kmZr AdoXH$ gXm&ewÕ¡H$mË__`r àH$me _| {ZV AM{bV {ZnwU N>mo‹S> X|,

Akm{ZËd {Z`_ gwOmZ {ZV hr km{ZËd godZ H$a|&&197&&Q>rH$mW© : AkmZr=AkmZr Ord; àH¥${Vñd^md{ZaV…=àH¥${V=H$_© H$m,

ñd^md=ñdê$n, dhm± {ZaV=nyU©ê$n go aº$ hmoVm hþAm; ewÕmË_m Ho$ kmZ H$m A^md hmoZogo, ñd Am¡a na _| EH$Ëd Ho$ kmZ Ûmam, CZ XmoZm| _| EH$Ëd Ho$ Xe©Z Ûmam Am¡a CZ XmoZm|_| EH$Ëd H$s n[aU{V Ûmam, àH¥${V Ho$ ñd^md _| pñWV hmoZo Ho$ H$maU, àH¥${V Ho$ ñd^mdH$m r "Ah§/`h _¢ AmË_m' Bg ê$n go AZw d H$aVm hþAm; {ZË`§ doXH$…=gXm H$_© Ho$\$b H$m ^moº$m; ^doV²=hmo& Vw=Am¡a; kmZr=kmZr Ord; àH¥${Vñd^md{daV…=àH¥${V



Sfl÷ÊflÊÃÔ Áfl⁄UÃ— Áfl⁄UÄÃ— ‚ŸÔ ‡ÊÈhÊà◊ôÊÊŸ‚jÊflÊàSfl¬⁄UÿÊÁfl¸÷ÊªôÊÊŸŸ ÃÿÊÁfl¸÷ÊªŒ‡Ê¸ŸŸÃÿÊÁfl¸÷Êª¬Á⁄UáÊàÿÊ ø ¬˝∑Î§ÁÃSfl÷ÊflÊŒ¬‚ÎÃàflÊÃÔ ‡ÊÈhÊà◊Sfl÷Êfl◊∑§◊flÊ„UãÃÿÊŸÈ÷flŸÔ;¡ÊÃÈÁøÃÔ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬; Ÿ flŒ∑§— ©UÁŒÃ∑§◊¸»§‹÷ÊÄÃÊ Ÿ–

ÁŸ¬ÈáÊÒ— ÷ŒôÊÒ— ¬ÈL§cÊÒ—; •ôÊÊÁŸÃÊ •ôÊÊŸSfl÷ÊflÊ—; àÿÖÿÃÊ¢ ◊ÈëÿÃÊ◊Ô– Á∑¢§∑Î§àflÊ? ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; ∞fl¢ ¬ÍflÊÄÃ¢ ôÊÊãÿôÊÊÁŸŸÊ’¸ãœÊ’ãœ‹ˇÊáÊ¢; ÁŸÿ◊¢ ÁŸM§åÿôÊÊàflÊ; ¬ÈŸ— •Ê‚√ÿÃÊ¢ äÿÊÿÃÊ◊Ô– ∑§Ê? ôÊÊÁŸÃÊ ôÊÊÁŸàfl¢; ∑Ò§—? •øÁ‹ÃÒ— •ø‹àfl¢¬˝ÊåÃÒ—; Äfl? ◊„UÁ‚ Ã¡Á‚; Á∑§ê÷ÍÃ? ‡ÊÈhÒ∑§Êà◊◊ÿ ‡ÊÈh— ÁŸc∑§‹VÔU— ‚ øÊ‚ÊÒ∞∑§Êà◊Ê ø ÃŸ ÁŸflÎ¸ûÊSÃÁS◊ŸÔH 5H

Ho$ ñd^md go {daV={daº$ hmoVm hþAm; ewÕmË_m Ho$ kmZ H$m gX² md hmoZo go, ñd Am¡a na_| {d^mJ Ho$ kmZ Ûmam, CZ_| {d^mJ Ho$ Xe©Z Ûmam Am¡a CZ_| {d^mJ H$s n[aU{V Ûmam,àH¥${V Ho$ ñd^md go nyU©V`m n¥WH²$ hmo OmZo Ho$ H$maU, EH$ ewÕmË_-ñd^md H$m hr Ah§/AnZËdê$n go AZw d H$aVm hþAm; OmVw{MV²=H$^r ^r Z doXH$…=CX` _| AmE H$_©-\$b H$m ^moº$m Zht hmoVm h¡&

{ZnwU¡…=ôX-kmZr Ordm| H$mo; Akm{ZVm=AkmZ-ñd^md; Ë`Á`Vm§=N>mo‹S> XoZmMm{hE& Š`m H$aHo$ N>mo‹S>|? B{V=Bg àH$ma go; Ed§=nhbo H$ho JE kmZr Am¡a AkmZr Ho$H«$_e: ~ÝY Am¡a A~ÝY gå~ÝYr bjU Ho$; {Z`_§ {Zê$ß`={Z`_ H$mo OmZH$a; Am¡aAmgoì`Vm§=Ü`mH$a N>mo‹S>|& {H$go Ü`mH$a? km{ZVm=kmZrnZo H$m Ü`mZ H$a N>mo‹S>|& {H$ZHo$Ûmam N>mo‹S>m OmZm Mm{hE? AM{bV¡…=AMbVm H$s àm{á Ho$ Ûmam N>mo‹S>m OmZm Mm{hE&H$hm± AMbVm H$mo àmá? _h{g=VoO _|; H¡$go VoO _|? ewÕ¡H$mË__ò=ewÕ={ZîH$b§H$,dh Am¡a dh EH$ AmË_m, Cggo {Zd©¥Îm/a{MV, Cg_| AMbVm H$mo àmá H$a N>mo‹S> X|&

AWm©V², ewÕmË_m H$m kmZ Zht hmoZo go, ñd Am¡a na H$mo EH$/A{^Þ OmZH$a-_mZH$a, Cg_| hr n[aU{V Ûmam àH¥${V Ho$ ñd^md H$m AnZËdê$n go AZw d H$aVm hþAm,àH¥${V Ho$ ñd^md _| Amgº$ AkmZr-Ord, H$_m] Ho$ \$b H$m gXm moº$m h¡ Am¡a ewÕmË_mH$m kmZ hmoZo go, ñd Am¡a na H$mo n¥WH²$-n¥WH²$ OmZH$a-_mZH$a, oX-{dkmZê$n n[aU{VÛmam àH¥${V Ho$ ñd^md go nyU©V`m n¥WH²$ hmo, EH$_mÌ {ZO ewÕmË_-ñd^md H$mo hrAnZËd ê$n go AZw d H$aVm hþAm, àH¥${V Ho$ ñd^md go {daº$ kmZr-Ord, CX` _| AmEhþE H$_m] H$m H$^r ^r ^moº$m Zht hmoVm h¡&

•Õ ôÊÊÁŸŸÊ ôÊÊÃÎàfl◊äÿÊ¬ÿÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ôÊÊŸË ∑§⁄UÊÁÃ Ÿ Ÿ flŒÿÃ ø ∑§◊¸,

¡ÊŸÊÁÃ ∑§fl‹◊ÿ¢ Á∑§‹ ÃàSfl÷Êfl◊Ô–¡ÊŸã¬⁄¢U ∑§⁄UáÊ-flŒŸÿÊ-⁄U÷ÊflÊ-

ë¿ÈUhSfl÷Êfl-ÁŸÿÃ— ‚ Á„U ◊ÈÄÃ ∞flH6H198H≈UË∑§Ê — ôÊÊŸË ¬È◊ÊŸÔ; ∑§◊¸ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢ ∑§◊¸; Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ Ÿ ÁflœûÊ; Ÿ flŒÿÃ

∑§◊¸»§‹¢ Ÿ ÷ÈÜ¡ÁÃ; Á∑§‹ ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– •ÿ¢ ôÊÊŸË; ∑§fl‹¢ ∑§ÃÎ¸àfl÷ÊÄÃÎàfl-⁄UÊÁ„UàÿŸ ¬⁄¢U; ÃàSfl÷Êfl¢ ÃSÿ ∑§◊¸áÊ— Sfl÷Êfl¢ SflM§¬¢ ◊œÈ⁄U∑§≈ÈU∑§ÊÁŒ; ¡ÊŸÊÁÃÃàSfl÷Êfl¬Á⁄Uë¿UŒ∑§Ê ÷flÁÃ– Á„U ¬ÈŸ—; ‚— •Êà◊Ê; ◊ÈÄÃ ∞fl ∑§◊¸»§‹⁄UÁ„UÃ ∞fl ¬⁄¢U∑§fl‹¢; ¡ÊŸŸ˜Ô Áfl‡fl¢ ¬Á⁄UÁë¿ãUŒŸÔ ‚ŸÔ; ‡ÊÈhSfl÷ÊflÁŸÿÃ— ‡ÊÈh‡øÊ‚ÊÒ Sfl÷Êfl—SflM§¬¢ ø, ÃòÊ ÁŸÿÃ— ÁŸ‡ø‹àfl◊Ê¬ÛÊ—– ∑È§Ã—? ∑§⁄UáÊflŒŸÿÊ— ∑§⁄UáÊ¢ ∑§◊¸∑§ÃÎàfl¢ ø,

{ZîH$b§H$ EH$ AmË_m go a{MV VoO/kmZ-ñd^md _| AMbVm H$mo àmá oX-kmZrOrdm| H$mo, AkmZ go ~ÝY Am¡a kmZ go A~ÝY - nydm}º$ Bg {Z`_ H$mo OmZH$a, kmZrnZoH$m Ü`mZ H$aZm Mm{hE Am¡a AkmZ-ñd^md H$m Ë`mJ H$aZm Mm{hE&&197&&

A~, kmZr H$m kmV¥Ëd ñnîQ> H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : kmZr H$ao Z ^moJo Zqh H$_© H$mo `h,

CZHo$ ñd^md H$mo Ho$db OmZVm dh&H$aZm d doXZ Zht `m| kmZ_mÌ,

{ZV _wº$ hr na_ ewÕ ñd^md pñWa&&198&&Q>rH$mW© : kmZr=kmZr Ord; H$_©=ew Am¡a Aew H$_© H$mo; Z H$amo{V=Zht

H$aVm h¡; Z doX`Vo=H$_©-\$b H$mo ^moJVm Zht h¡; {H$b=Eogm {ZpíMV h¡& A §=`hkmZr; Ho$db§=H$V©¥Ëd Am¡a ^moº¥$Ëd go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, _mÌ; VËñd^md§=Cg H$_©Ho$ _Ywa, H$Qw>H$ Am{X ñd^md=ñdê$n H$mo; OmZm{V=CZHo$ ñd^md H$m ^br-^m±{VOmZH$ma hmoVm h¡& {h=Am¡a; g…=dh AmË_m; _wº$ Ed=H$_©-\$b go a{hV hr;na§=_mÌ; OmZZ²={díd H$mo ^br-^m±{V OmZVm hþAm; ewÕñd^md{Z`V…=ewÕ Am¡adh ñd^md=ñdê$n, dhm± {Z`V={ZíMbVm H$mo àmá& {Z`V H¡$go/Š`m| h¡? H$aUdoXZ`mo…=



flŒŸ¢ ∑§◊¸»§‹÷ÊÄÃÎàfl¢ ø ÃÿÊ— •÷ÊflÊÃÔ ∑§ÃÎ¸àfl÷ÊÄÃÎàflSfl÷Êfl⁄UÊÁ„UàÿÊÃÔH6H•ÕÊà◊Ÿ— ∑§ÃÎ¸àfl¢ ŒÍcÊÿÁÃó

•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ÿ ÃÈ ∑§ÃÊ¸⁄U-◊Êà◊ÊŸ¢, ¬‡ÿÁãÃ Ã◊‚ÊflÎÃÊ—–‚Ê◊Êãÿ-¡Ÿ-flûÊcÊÊ¢, Ÿ ◊ÊˇÊÊ˘Á¬ ◊È◊ÈˇÊÃÊ◊ÔH7H199H

≈UË∑§Ê — ÿ ÃÈ Á¡ŸÁ‚hÊãÃÊ÷Ê‚Ê—; Ã◊‚ÊflÎÃÊ— •ôÊÊŸ√ÿÊåÃÊ—, ÁfløÊ⁄U⁄UÊÁ„UàÿÊÃÔ;•Êà◊ÊŸ¢; ∑§ÃÊ¸⁄¢U ∑§◊¸∑§Ê⁄U∑¢§; ¬‡ÿÁãÃ ß¸ˇÊãÃ; ÃcÊÊ¢ ¡ÒŸÊ÷Ê‚ÊŸÊ¢; ◊È◊ÈˇÊÃÊ◊Á¬◊ÊˇÊÁ◊ë¿UÃÊ◊Á¬; Ÿ ◊ÊˇÊ— ∑§◊¸◊ÊøŸ‹ˇÊáÊÊ ◊ÊˇÊÊ Ÿ SÿÊÃÔ •Êà◊Ÿ— ∑§ÃÎ¸àflÊèÿÈ¬ª◊ÊÃÔÃŒèÿÈ¬ª◊ ø ‚ŒÒfl ’hàfl¬‚XÔU—– ∑§ ßfl? ‚Ê◊Êãÿ¡ŸflÃÔ ‚Ê◊Êãÿ¡ŸÊŸÊ¢ flÒ‡ÊÁcÊ∑§ÊŒËŸÊ¢

H$aU=H$_m] H$m H$V©¥Ëd Am¡a doXZ=H$_m] Ho$ \$b H$m moº¥$Ëd, CZ XmoZm| H$m; A^mdmV²=A^md hmoZo go, H$V©¥Ëd-^moº¥$Ëd ñd^md go a{hVVm hmoZo Ho$ H$maU&

AWm©V², kmZr-Ord, ew Am¡a Aew H$_© H$mo H$aVm ^r Zht h¡ VWm CZHo$ \$bH$mo ^moJVm ^r Zht h¡; H$V©¥Ëd Am¡a ^moº¥$Ëd go a{hV hmoZo Ho$ H$maU, `h kmZr CZ H$_m]Ho$ _Ywa, H$Qw>H$ Am{X ñd^md H$mo br-^m±{V _mÌ OmZVm hr h¡ - h gw{ZpíMV h¡& {dídH$mo ^br-^m±{V _mÌ OmZVm hþAm, H$_m] Ho$ H$V©¥Ëd Am¡a ^moº¥$Ëd ñd^md go a{hV hmoZo Ho$H$maU, AnZo ewÕ-ñd^md _| {ZpíMV `h kmZr AmË_m, dmñVd _| H$_©-\$b go a{hV,_wº$ hr h¡&&198&&

A~, AmË_m Ho$ H$V©¥Ëd H$mo Xÿ{fV H$aVo h¢-AZwîQw>n² : AkmZ go Amd¥V Omo, H$Vm© XoIo AmË_ H$mo&

gm_mÝÒZ g_ _w{º$, Mmho na Z _moj hmo&&199&&Q>rH$mW© : o Vw={OZoÝÐ ^JdmZ Ûmam à{Vnm{XV {gÕmÝV Ho$ Am^mg- wº$/

{gÕmÝV H$mo Zht OmZZodmbo Omo; V_gmd¥Vm…={dMma-a{hV hmoZo Ho$ H$maU, AkmZ goì`má; AmË_mZ§ H$Vm©a§=AmË_m H$mo H$_© H$aZodmbm; ní`pÝV=XoIVo h¢; Vofm§=CZO¡Zm^mgm| Ho$; _w_wjVm_{n=_moj H$s BÀN>m hmoZo na ^r; Z _moj…=H$_m] go _moMZ/Ny>Q>Zm bjU _moj Zht h¡, AmË_m H$m H$V©¥Ëd ñdrH$ma hmoZo Ho$ H$maU Am¡a Cgê$n ñdrH¥${V_| gXm hr ~ÕnZo H$m àg“ AmVm h¡& {H$gHo$ g_mZ ~ÝYZ H$m àg“ AmVm h¡?gm_mÝÒZdV²=gm_mÝ`-OZm| Ho$ g_mZ&

O¡go, d¡eo{fH$ Am{X H$hVo h¢ {H$ "{ed, VrZm| bmoH$m| H$m H$Vm© h¡&' BgH$m

ÿÕÊ ““∑§ÃÊ¸ Á‡ÊflÁSòÊ¡ªÃÊ¢”” ÃÕÊ ø ¬˝ÿÊª—ó‚flZ ©UflË¸¬fl¸ÃÃL§ÃãflÊÁŒ∑¢§ œË◊hÃÈ∑¢§∑§Êÿ¸àflÊÃÔ •øÃŸÊ¬ÊŒÊŸàflÊÃÔ ‚ÁÛÊfl‡ÊÁflÁ‡Êc≈UàflÊÃÔ flÊ flSòÊÊÁŒflÁŒÁÃ– ÿSÃÈ œË◊ÊŸÔ ‚ß¸‡fl⁄U—– ÃSÿ ÁfløÊÿ¸◊ÊáÊSÿ ◊ÈÄÃàflÊÿÊªÊÃÔ ‚ Á„U •‡Ê⁄UË⁄U— ‚‡Ê⁄UË⁄UÊ flÊ ∑§⁄UÊÁÃ? ŸÃÊflŒÊl— •‡Ê⁄UË⁄USÿ ∑§ÃÎàfl√ÿÊÉÊÊÃÊÃÔ ◊ÈÄÃÊà◊flÃÔ– ‚‡Ê⁄UË⁄U◊ÊòÊ∑§ÃÎàfl ©U¬ˇÊËáÊ‡ÊÁÄÃ∑§àflÊÃÔÃŒ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊœŸSÿ √ÿÁ÷øÊ⁄UÊÃ˜Ô, ‚∑§◊¸∑§àfl ‚¢‚ÊÁ⁄U¡ŸflŒ∑§ÃÎ¸∑§àflÊìÊ ÃmŒ-◊ÈÄÃàfl◊ÔH 7H

•Õ ÃÕÒfl ∑§ÃÎ¸àfl¢ √ÿÊ„UÁãÃó

AZw_mZ-à`moJ Bg àH$ma h¡ - g^r n¥Ïdr, nd©V, d¥j, eara Am{X ~w{Õ_mZ-hoVwH$ Ho$Ûmam {H$E JE h¢; H$m ©nZm hmoZo go, CnmXmZ Ho$ AMoVZnZm hmoZo go `m AmH$ma-àH$ma H$s{d{eîQ> {d{dYVm hmoZo go, dñÌ Am{X Ho$ g_mZ& Omo ~w{Õ_mZ h¡, dh B©ída h¡&

(A~, BgH$s _r_m§gm H$aVo h¢ -) {dMma Ho$ {df` yV Cg B©ída H$s _w{º$ Zht hmoZoHo$ H$maU, eara Ho$ {dZm dh H$aVm h¡ m eara-g{hV dh H$aVm h¡& nhbm nj Vmo gå^dZht h¡; Š`m|{H$ _wº$mË_m Ho$ g_mZ, eara Ho$ {dZm, H$V©¥Ëd H$m A^md h¡& eara-g{hV H$mH$V©¥Ëd ñdrH$ma H$aZo na, eara ~ZmZo _| hr e{º$ jrU hmo OmZo Ho$ H$maU, AÝ` H$mH$maU Zht hmo nmZo na, gmYZ/H$maU Xÿ{fV hmo OmZo go Am¡a H$_©-g{hVnZo _| g§gmar-OZHo$ g_mZ H$Vm©nZm Zht ~Z nmZo go CgHo$, BZHo$ g_mZ A_wº$Ëd hr {gÕ hmoVm h¡&

AWm©V², àË oH$ dñVw AZÝV-AZÝV d¡ d-gånÞ hmoZo Ho$ H$maU, Cgo AnZm H$m ©H$aZo Ho$ {bE AÝ` H$s a§M_mÌ ^r Amdí`H$Vm Zht h¡& AÝ` H$mo ^r BgHo$ gh`moJ H$sa§M_mÌ Amdí`H$Vm Zht h¡& na go nyU© {Zanoj ahH$a, g^r nyU© ì`dpñWV nÕ{V go à{Vg_` AnZm-AnZm H$m © H$a ahr h¢& {OZoÝÐ ^JdmZ Zo ^r {díd H$s Am¡a dñVw H$s BgrñdVÝÌ H$m ©-ì`dñWm H$m à{VnmXZ {H$`m h¡&

Bg ñdmYrZ n[aU_Z-ì`dñWm H$mo ñdrH$ma Zht H$a, {dMma-a{hV hmo, AkmZê$nrAÝYH$ma go Amd¥V Omo AmË_m H$mo H$_m©{X AÝ` H$m H$Vm© _mZVo h¢, do _moj Ho$ BÀNw>H$hmoZo na ^r, CÝh| _moj Zht hmoVm h¡; Š`m|{H$ H$V©¥Ëd-~w{Õ go H$_m] H$m ~ÝY hr hmoVm h¡;AV: CÝh| H$_m] go Ny>Q>Zoê$n _moj H$s àm{á Zht hmoVr h¡& _moj Zht MmhZodmbo gm_mÝ`-OZm| Ho$ g_mZ BZ _moj H$s BÀN>m H$aZodmbm| H$mo ^r ~ÝY hr hmoVm h¡&&199&&

A~, Cgr H$V©¥Ëd H$m {ZfoY H$aVo h¢-



•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ŸÊÁSÃ ‚flÊ¸˘Á¬ ‚ê’ãœ—, ¬⁄Uº˝√ÿÊà◊ÃûflÿÊ—–∑§ÃÎ¸∑§◊¸àfl-‚ê’ãœÊ÷Êfl Ãà∑§ÃÎ¸ÃÊ ∑È§Ã—H8H200H

≈UË∑§Ê — ¬⁄Uº˝√ÿÊà◊ÃûflÿÊ— ¬Èe‹º˝√ÿ¡Ëflº˝√ÿÿÊ—; ‚flÊ¸˘Á¬ ÃÊŒÊàêÿÊÁŒ-‹ˇÊáÊ—; ‚ê’ãœ— ŸÊÁSÃ– ∑§ÃÎ∑§◊¸àfl‚ê’ãœÊ÷Êfl ÃÿÊ◊¸äÿ •Êà◊Ÿ— ∑§ÃÎàfl¢, ∑§◊¸áÊÊ¢∑§◊¸àfl¢, ∞ÃÀ‹ˇÊáÊ‚ê’ãœÊ÷Êfl ‚ÁÃ; Ãà∑§ÃÎÃÊ ÃcÊÊ¢ ∑§◊¸áÊÊ◊Êà◊Ÿ— ∑§ÃÎàfl¢; ∑È§Ã—? Ÿ∑È§ÃÊ˘Á¬ SÿÊÃÔH 7H

•Õ ¬⁄Uº˝√ÿÊà◊ÃûflÿÊ— ‚ê’ãœ¢ ÁŸflÊ⁄UÿÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ∞∑§Sÿ flSÃÈŸ ß„UÊãÿÃ⁄UáÊ ‚ÊœZ,

‚ê’ãœ ∞fl ‚∑§‹Ê˘Á¬ ÿÃÊ ÁŸÁcÊh—–

AZwîQw>n² : AmË_m Am¡a na-dñVw, _| H$moB© gå~ÝY Zht&H$Vm©-H$_© gå~ÝY, {dZm dh H$V©¥Vm Zht&&200&&

Q>rH$mW© : naÐì`mË_VÎd`mo…=nwX²Jb-Ðì` Am¡a Ord-Ðì` _|; gdm}@{n=VmXmËå` Am{X bjU H$moB©; gå~ÝY… ZmpñV=gå~ÝY Zht h¡& H$V©¥H$_©Ëdgå~ÝYm-^mdo=CZ XmoZm| Ho$ ~rM _| AmË_m H$m H$Vm©nZm Am¡a H$_m] H$m H$_©nZm - Bg bjU_`gå~ÝY H$m A^md hmoZo na; VËH$V©¥Vm=AmË_m Ho$ CZ H$_m] H$m H$Vm©nZm; Hw$V…=H¡$gohmo? {H$gr ^r àH$ma go Zht h¡&

AWm©V², àË oH$ dñVw nyU© ñdVÝÌ hmoZo Ho$ H$maU, dmñVd _| {H$gr EH$ dñVw H$m,AÝ` dñVw Ho$ gmW Hw$N> ^r gå~ÝY Zht h¡; AV: Ord-Ðì` Am¡a nwX²Jb-Ðì` _| ^rVmXmËå` Am{X bjUdmbm H$moB© gå~ÝY Zht h¡& Bg àH$ma AmË_m, H$Vm© Am¡a nwX²Jb-n`m© |, AmË_m Ho$ H$_© - Bg H$Vm©-H$_© gå~ÝY H$m A^md hmoZo go, AmË_m H$_m] H$m H$Vm©Zht h¡&&200&&

A~, na-Ðì` Am¡a AmË_-VÎd _| nañna gå~ÝY H$m {ZdmaU H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : {ZV EH$ dñVw H$m AÝ` nXmW© gmW,

gå~ÝY _mÌ g~ hr OJ _| {Z{fÕ&`m| {^Þ dñVw _| gå^d Zht H$Vm©,

H$_© AV: _w{Z OZ doX| AH$Vm©&&201&&

Ãà∑§ÃÎ¸∑§◊¸ÉÊ≈UŸÊÁSÃ Ÿ flSÃÈ÷Œ,¬‡ÿãàfl∑§ÃÎ¸ ◊ÈŸÿ‡ø ¡ŸÊ— SflÃûfl◊ÔH9H201H

≈UË∑§Ê — ß„U ¡ªÁÃ; ÿÃ— ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ∞∑§Sÿ flSÃÈŸ— øÃŸSÿ, •øÃŸSÿ flÊ;•ãÿÃ⁄UáÊ ‚ÊœZ ‚„U; ‚∑§‹Ê˘Á¬ ‚◊SÃÊ˘Á¬; ‚ê’ãœ— ÃÊŒÊàêÿ‹ˇÊáÊ—, ªÈáÊªÈÁáÊ-÷Êfl‹ˇÊáÊ—, ‹ˇÿ‹ˇÊáÊ÷Êfl—, flÊëÿflÊø∑§÷Êfl‹ˇÊáÊ—, Áfl‡ÊcÿÁfl‡ÊcÊáÊ÷Êfl‹ˇÊáÊ—ßàÿÊÁŒ— ‚ê’ãœÊ Á÷ÛÊflSÃÈŸÊ—; ÁŸÁcÊh ∞fl ¬˝ÁÃÁcÊh ∞fl– ÃÃÔ ÃS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ;flSÃÈ÷Œ flSÃÈŸÊ— ¡Ëfl¬Èe‹ÿÊ— ÷Œ ¬ÎÕÄàfl ‚ÁÃ; ∑§ÃÎ¸∑§◊¸ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÃÎ¸∑§◊¸áÊÊ—¡Ëfl¬Èe‹ÿÊ—, ∑§ÃÎ¸àfl¢ ∑§◊¸àflÁ◊ÁÃ ÉÊ≈UŸÊ ‚ê÷ÊflŸÊ; ŸÊÁSÃ– ø ¬ÈŸ— ◊ÈŸÿÊ ¡ŸÊ—◊ÈŸË‡fl⁄U‹ˇÊáÊÊ ‹Ê∑§Ê—; •∑§ÃÎ¸ ∑§Ã¸Îàfl√ÿ¬Œ‡Ê⁄UÁ„UÃ¢; SflÃûfl¢ SflÊà◊SflM§¬¢; ¬‡ÿãÃÈ•fl‹Ê∑§ÿãÃÈH9H

•ÕÊôÊÊÁŸSfl÷Êfl¢ ŸŸÁÄÃó

Q>rH$mW© : Bh=`hm± Bg OJV _|; `V…={Og H$maU; EH$ñ` dñVwZ…=EH$MoVZ `m AMoVZ dñVw H$m; AÝ`VaoU gmYª={H$gr AÝ` Ho$ gmW; gH$bmo@{n=g^ràH$ma H$m; gå~ÝY…=VmXmËå` bjU, JwU-JwUr ^md bjU, bú`-bjU ^mdê$n;dmÀ`-dmMH$ ^md bjU; {deoî`-{deofU ^md bjU BË`m{X gå~ÝY, {^Þ/n¥WH²$dñVw Ho$ gmW; {Z{fÕ Ed=à{V{fÕ hr h¡& VV²=Cg H$maU; dñVwôXo=Ord-nwX²Jb,dñVw Ho$ ôX=n¥Wº$m hmoZo na; H$V©¥H$_©KQ>Zm=Ord-nwX²Jb _| H$Vm©nZo Am¡a H$_©nZo H$sKQ>Zm=gå^mdZm; ZmpñV=Zht h¡& M=Am¡a/V~; _wZ`… OZm…=_wZrída bjU bmoH$/_w{Z Am{X g^r Ord; AH$V©¥=H$Vm©nZo Ho$ Zm_ go a{hV; ñdVÎd§=AnZo AmË_-ñdê$nH$mo; ní`ÝVw=XoI|=AdbmoH$Z/AZw d H$a|&

AWm©V², dmñVd _| Bg OJV _|, MoVZ-AMoVZ Am{X {H$gr ^r dñVw H$m, {H$grAÝ` dñVw Ho$ gmW VmXmËå`mË_H$, JwU-JwUr ^md_`, bú`-bjU ^mdê$n, dmÀ`-dmMH$ ^mdmË_H$, {deoî`-{deofU ^md_` BË`m{X {H$gr ^r àH$ma Ho$ gå~ÝY H$mnyU©V`m {ZfoY h¡; Bg H$maU Ord, nwX²Jb Am{X n¥WH²$-n¥WH²$ dñVwAm| _| H$Vm©-H$_©^mdê$n gå~ÝY H$s gå^mdZm hr Zht h¡& dñVw H$m Eogm ñdê$n OmZH$a, _w{Z Am{X g^rOrd, AÝ` Ho$ H$Vm©nZo go nyU©V`m a{hV AnZo AmË_-ñd^md H$m AZw d H$a|&&201&&

A~, AkmZr Ho$ ñd^md H$mo ì`º$ H$aVo h¢-



fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ÿ ÃÈ Sfl÷ÊflÁŸÿ◊¢ ∑§‹ÿÁãÃ Ÿ◊-◊ôÊÊŸ◊ÇŸ◊„U‚Ê flÃ Ã fl⁄UÊ∑§Ê—–

∑È§fl¸ÁãÃ ∑§◊¸ ÃÃ ∞fl Á„U ÷Êfl∑§◊¸-∑§ÃÊ¸ Sflÿ¢ ÷flÁÃ øÃŸ ∞fl ŸÊãÿÊH10H202H

≈UË∑§Ê — ÃÈ ¬ÈŸ—; ÿ ‚Ê¢ÅÿÊŒÿÊ flÊÁŒŸ—; ß◊¢ ¬˝Á‚h¢; Sfl÷ÊflÁŸÿ◊¢ Sfl÷Êfl—øÃŸàfl¢ •øÃŸàfl¢ ÃSÿ ÁŸÿ◊¢; Ÿ ∑§‹ÿÁãÃ Ÿ ◊ãÿãÃ ‚Ê¢ÅÿÊŒËŸÊ¢ ¬˝∑Î§àÿÊÁŒ-ÃûflÊŸÊ◊∑§àflÉÊ≈UŸÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊSÃ? •ôÊÊŸ◊ÇŸ◊„U‚Ê •ôÊÊŸ ◊ÇŸ¢ •ôÊÊŸÊë¿UÊÁŒÃ¢, ◊„U—ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ÿcÊÊ¢ Ã– flÃ ßÁÃ πŒÿÁãÃ; Ã flÊÁŒŸ—; fl⁄UÊ∑§Ê— SflÃûfl√ÿÊÉÊÊÃÊÃÔ SflSflM§¬¢SÕÊ¬ÁÿÃÈ◊‚◊ÕÊ¸— ‚ãÃ—; ∑È§fl¸ÁãÃ ∑§fl‹¢ ∑§◊¸ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ¬˝∑Î§ÁÃ¢ ©U¬Ê¡¸ÿÁãÃ– Á„U ßÁÃS»È§≈¢U; ÃÃ ∞fl •ôÊÊŸÊŒfl ÷Êfl∑§◊¸ ∑§⁄UÊÁÃ Ÿ º˝√ÿ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÁÃ ÿÃ— ÃÃ ∞fl; Sflÿ¢•ôÊÊŸÊÁŒ—; ÷Êfl∑§◊∑§ÃÊ ÷Êfl∑§◊áÊÊ¢ ⁄UÊªmcÊÊŒËŸÊ¢ ∑§ÃÊ ∑§Ê⁄U∑§— ÷flÁÃ– •ãÿ— •ôÊÊŸÊÁŒ-

dgÝV{VbH$m : ñd ^md_` {Z`_ `h Omo Zht _mZ|,AkmZ _¾ VoOmo_` do {dMmao&

H$aVo H$a_ `m| ñd § ~ZVm h¡ H$Vm©,BZ ^md H$_© H$m MoVZ AÝ` h¡ Zm&&202&&

Q>rH$mW© : Vw=Am¡a; o=gm§»`-dmXr Am{X Omo; B_§=`h à{gÕ; ñd^md{Z`_§=MoVZVm, AMoVZVmê$n ñd^md, CgHo$ {Z`_ H$mo; Z H$b`pÝV=gm§»` Am{X Ûmam _mÝ`àH¥${V Am{X VÎdm| Ho$ _mÌ EH$ nj K{Q>V hmoZo go, Zht _mZVo h¢& do H¡$go h¢?AkmZ_¾_hg…=AkmZ _| _¾=AkmZ go AmÀN>m{XV h¡, _hg²=kmZ Á`mo{V {OZH$s,do& dV=Bg àH$ma IoX ì`º$ H$aVo h¢; Vo=do dmXr; damH$m…=AnZo VÎd H$mo ~m{YVH$aZo Ho$ H$maU, AnZo ñdê$n H$mo ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE Ag_W© hmoVo hþE Hw$d©pÝV=_mÌkmZmdaUm{X H$_© àH¥${V H$m hr CnmO©Z H$aVo h¢& {h=`h ñnîQ> AW© H$m dmMH$ Aì``h¡& VV Ed=Cg AkmZ go hr, ^md-H$_© H$mo H$aVm h¡; Ðì`-H$_© (^md-H$_©) H$mo ZhtH$aVm h¡ {Og H$maU Cggo hr; ñd §=ñdV: AkmZ Am{X; ^mdH$_©H$Vm©=amJ, ÛofAm{X ^md-H$_m] H$m H$Vm© H$maH$/CÝh| H$aZodmbm hmoVm h¡& AÝ`…=AkmZ Am{X ñd^mdgo {^Þ; MoVZ Ed=AnZo ñdê$n H$mo MoVVm h¡ - Eogm MoVZ hr ^md-H$_© H$m H$Vm©; Z

Sfl÷ÊflÊÁjÛÊ—; øÃŸ ∞fl øÃÿÁÃ SflSflM§¬Á◊ÁÃ øÃŸ ∞fl ÷Êfl∑§◊¸∑§ÃÊ¸; Ÿ÷flÁÃH 10H

•Õ¸ ∑§◊¸áÊ— ∑§Êÿ¸àfl¢ ∑§ËÃ¸ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∑§Êÿ¸àflÊŒ∑Î§Ã¢ Ÿ ∑§◊¸ Ÿ ø ÃîÊËfl¬˝∑Î§àÿÊm¸ÿÊ-

⁄UôÊÊÿÊ— ¬˝∑Î§Ã— Sfl∑§Êÿ¸»§‹÷ÈÇ÷ÊflÊŸÈcÊXÔUÊ∑Î§ÁÃ—–ŸÒ∑§SÿÊ— ¬˝∑Î§Ã⁄UÁøûfl‹‚ŸÊîÊËflÊ˘Sÿ ∑§ÃÊ¸ ÃÃÊ,

¡ËflSÿÒfl ø ∑§◊¸ ÃÁìÊŒŸÈª¢ ôÊÊÃÊ Ÿ ÿà¬ÈŒÔª‹—H11H203H≈UË∑§Ê — ∑§◊ ÷Êfl∑§◊ ¬ˇÊ—; •∑Î§Ã¢ Ÿ ÷ÁflÃÈ◊„UÁÃ ßÁÃ ‚ÊäÿÊ œ◊—; ∑§ÊÿàflÊÃÔ

„UÃÈ— ÃòÊÊãflÿ√ÿÊÁåÃ— ÿŒÔ ÿà∑§ÊÿZ ÃûÊŒ∑Î§Ã¢ Ÿ ÷flÁÃ, ÿÕÊ ÉÊ≈UÊÁŒ—, ∑§ÊÿZ ø ÷Êfl∑§◊¸

^d{V=Zht hmoVm h¡&AWm©V², àH¥${V Am{X VÎdm| Ho$ _mÌ EH$ nj H$mo hr ñdrH$ma H$aZodmbo Omo

gm§»` Am{X _VdmXr; MoVZVm, AMoVZVm Am{X Bg à{gÕ ñdm^m{dH$ {Z`_ H$moñdrH$ma Zht H$aVo h¢; IoX h¡ {H$ AnZo VÎd H$mo ~m{YV H$aZo Ho$ H$maU, AnZo ñdê$n H$moñWm{nV H$aZo _| Ag_W© do ~oMmao, _mÌ kmZmdaUm{X H$_© àH¥${V`m| H$m hr ~ÝY H$aVo h¢&Bggo `h {ZpíMV hþAm {H$ AkmZ Ho$ H$maU, ñd § AkmZ hr amJ, Ûof Am{X ^md-H$_m]H$mo H$aVm h¡& AkmZm{X ñd^md go {^Þ, AnZo ñdê$n H$mo MoVZodmbm MoVZ, CZ ^md-H$_m] H$m H$Vm© Zht h¡&&202&&

A~, H$_© Ho$ H$m ©nZo H$m dU©Z H$aVo h¢ -emXÿ©b{dH«$s{S>V : H$m ©nZm hmoZo go H$_© AH¥$V h¢ Z àH¥${V Ord Û`,

H¥$V Š`m|{H$ {MV² {dZ H$a_ Z H$ao doXZ H$^r H$_©\$b&{MV² {dZ àH¥${V EH$ hr H$ao Zqh `m| Ord H$Vm© CÝh|,

do {MV² AZwJm_r A~moY nwX²Jb H$aVm H$^r Zqh CÝh|&&203&&Q>rH$mW© : H$_©=^md-H$_©ê$nr nj; AH¥$V§ Z={dZm {H$E hmoZo Ho$ `mo½` Zht h¢

- h gmÜ`ê$n Y_©; H$m`©ËdmV²=H$m ©nZm hmoZo go - h hoVw; Omo-Omo H$m © h¡, dh-dhAH¥$V/{dZm {H$`m Zht h¡; O¡go, KQ> Am{X, Š`m|{H$ md-H$_© H$m © h¡; AV: dh AH¥$VZht h¡ - `h AÝd` ì`m{á; Omo AH¥$V h¡, dh H$m © Zht h¡; O¡go, AmH$me Am{X - `h



ÃS◊ÊŒ∑Î§Ã¢ Ÿ; √ÿÁÃ⁄U∑§√ÿÊÁåÃ‡ø ÿŒ∑Î§Ã¢ ÃÛÊ ∑§ÊÿZ ÿÕÊ √ÿÊ◊ÊÁŒ—, Ÿ ø ÃÕŒ¢, ÃS◊ÊÛÊÃÕÁÃ–

∑§Sÿ ∑§Êÿ¸Á◊ÁÃ ¬˝‡Ÿ ÃìÊ ∑§◊¸ ¡Ëfl¬˝∑Î§àÿÊ— ¡Ëfl‡ø ¬˝∑Î§ÁÃ‡ø ÃÿÊ—; mÿÊ—;∑§ÊÿZ Ÿ– ∑È§Ã—? •ôÊÊÿÊ— •øÃŸÊÿÊ—; ¬˝∑Î§Ã—; Sfl∑§Êÿ¸»§‹÷ÈÇ÷ÊflÊŸÈcÊXÔUÊ∑Î§ÁÃ—SflSÿ Sfl÷Êfl∑§◊¸áÊ— ∑§ÊÿZ ‚ÈπŒÈ—πÊÁŒ ÃSÿ »§‹¢ ßc≈UÊÁŸc≈UÊflÊÁåÃ¬Á⁄U„UÊ⁄U¬Ífl¸∑§‚Èπ-ŒÈ—πÊŸÈ÷flŸ¢ ÷ÈŸÄÃËÁÃ Sfl∑§Êÿ¸»§‹÷ÈªÔ, ÃSÿ ÷ÊflSÃSÿÊŸÈcÊXÔUÊ∑Î§ÁÃ— ‚ê¬∑¸§¬˝‚XÔU—SÿÊÃÔ– ŸŸÈ mÿÊ◊Ê¸ ÷flÃÈ ∑§ÊÿZ; ∞∑§SÿÊ— ¬˝∑Î§Ã— º˝√ÿ∑§◊¸áÊ— ‚Ê¢Åÿ¬Á⁄U∑§ÁÀ¬ÃÊÿÊ—‚ûfl⁄U¡SÃ◊‚Ê¢ ‚◊ÊflSÕÊÿÊ— ¬˝∑Î§ÃflÊ¸ ∑§Êÿ¸◊Ô? ßÁÃ øÛÊ; •Áøûfl‹‚ŸÊÃÔ ¬˝∑Î§Ã—•øÃŸàflSfl÷ÊflÊÃÔ Ãà∑§Êÿ¸àfl ø ÃSÿÊøÃŸàflÊŸÈcÊXÔUÊÃÔ; ÃÃÊ mÿÊ⁄U∑§SÿÊ— ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊÊ-ÿÊªÊÃÔ–

ì`{VaoH$ ì`m{á; h Cg àH$ma/AH¥$V Zht h¡ (CnZ`); AV: Cg àH$ma/AH$m © Zht h¡({ZJ_Z)& (Bg àH$ma AZw_mZ Ho$ H«$_e: à{Vkm, hoVw, AÝd`-ì`{VaoH$ CXmhaU,CnZ`, {ZJ_Z - o nm±M A“ K{Q>V {H$E&)

{H$gH$m H$m © h¡ - Eogm àíZ hmoZo na H$hVo h¢ - Vƒ H$_© OrdàH¥$Ë`mo…=Am¡adh H$_©, Ord Am¡a àH¥${V CZ; Û`mo…=XmoZm| H$m H$m`©; Z=Zht h¡& CZ XmoZm| H$m H$m ©H¡$go/Š`m| Zht h¡? Akm`m…=AMoVZ hmoZo go; àH¥$Vo…=àH¥${V Ho$; ñdH$m`©\$b-^w½^mdmZwf§JmH¥${V…=AnZo ñd^mdê$n H$_© H$m gwI-Xþ:Im{Xê$n H$m ©, CgHo$ \$b H$moBîQ> H$s àm{á, A{ZîQ> Ho$ n[ahma nyd©H$, H«$_e: gwI-Xþ:I Ho$ AZw dZê$n ^moJVm h¡ -Eogm ñdH$m ©\$b wJ², CgH$m md, CgH$m AZwf“mH¥${V=gånH©$ H$m àg“ AmVm h¡; BggoCZ XmoZm| H$m dh H$m © hmo&

`hm± e§H$m h¡ {H$ dh XmoZm| H$m H$m © Zht hmo; EH$ñ`m… àH¥$Vo…=Ðì`-H$_© H$mAWdm gm§»` Ûmam _mÝ` gÎd, aO, V_mo H$s g_ AdñWm_` EH$ àH¥${V H$m H$m © h¡ -`{X Eogm H$h| Vmo CgH$m CÎma XoVo hþE H$hVo h¢ {H$ Z=Eogm Zht h¡; A{MÎdbgZmV²=àH¥${VH$m AMoVZËd ñd^md hmoZo Ho$ H$maU, CgHo$ H$m © _| CgH$s AMoVZVm H$m àg“ hmoZo go;VVmo=Bg{bE XmoZm| _| go EH$ Ho$ H$m ©-H$maU H$m A`moJ hmoZo go, dh _mÌ àH¥${V H$mH$m © Zht h¡&

•Sÿ ÷Êfl∑§◊¸áÊ— ¡ËflSÿÒfl ∑§ÃÊ¸ ¡ËflÁÃ Œ‡ÊÁ÷— ¬˝ÊáÊÒÁ⁄UÁÃ ¡Ëfl— ‚¢‚ÊÿÊ¸à◊Ê∑§ÃÊ¸ ∑§Ê⁄U∑§—; ø ¬ÈŸ—; ÃÃ˜Ô ∑§◊¸ ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢, ÷Êfl∑§◊¸ ¡ËflSÿÒfl ŸÊãÿSÿ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢?ÁøŒŸÈª¢ øÃŸÊ‚Á„UÃ¢; ÃÕÊ øÊÄÃ¢ üÊË◊ŒÊåÃ¬⁄UËˇÊÊÿÊ¢ó

÷Êfl∑§◊Ê¸ÁáÊ øÒÃãÿÁflflÃÊ¸à◊ÊÁŸ ÷ÊÁãÃ ŸÈ—–∑˝§ÊœÊŒËÁŸ SflfllÊÁŸ, ∑§ÕÁÜøÁìÊŒ÷ŒÃ—H114H

ÿÃÔ ÿS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ ¬ÈŒ˜Ôª‹—; ôÊÊÃÊ ôÊÊÿ∑§—; Ÿ; •øÃŸàflÊÃÔH11H

Añ`=Bg ^md-H$_© H$m; Ordñ`¡d H$Vm©=Omo Xe àmUm| go OrVm h¡, dhOrd=g§gmar AmË_m, H$Vm©=H$aZodmbm h¡; M=Am¡a; VV² H$_©=dh à{gÕ ^md-H$_©,Ord H$m hr H$m © h¡; AÝ` {H$gr H$m H$m © Zht h¡& dh H$_© H¡$gm h¡? {MXZwJ§=MoVZm-g{hV/MoVZm H$m AZwgaU H$aZodmbm h¡; Cgr àH$ma Amá-narjm, H$m[aH$m 114 _| H$hmh¡-

"M¡VÝ` Ho$ {dH$ma-ñdê$n, ñd § Ho$ Ûmam AZw d-`mo½`, H«$moYm{X md-H$_© MoVZgo H$W§{MV² A{^Þ hmoZo Ho$ H$maU, AmË_m _| hr hmoVo àVrV hmoVo h¢&'

`V…={Og H$maU; nwX²Jb…=nwX²Jb-Ðì`; kmVm=OmZZodmbm; Z=Zht h¡;AMoVZ hmoZo Ho$ H$maU&

AWm©V², AZw_mZ Ho$ nm±Mm| A“m| Ho$ à`moJ Ûmam h VÏ` {gÕ h¡ {H$ H$m`© hmoZo go,^md-H$_©, {dZm {H$E Zht h¢ Am¡a do Ord VWm àH¥${V - XmoZm| Ho$ H$m © r Zht hmo gH$Voh¢; Š`m|{H$ Bggo AMoVZ-àH¥${V H$mo ^r CZHo$ gwI, Xþ:I Am{Xê$n \$b H$mo, BîQ> H$sàm{á Am¡a A{ZîQ> Ho$ n[ahma nyd©H$, H«$_e: gwI, Xþ:I Ho$ AZw dZ H$mo ^moJZo H$m àg“àmá hmoVm h¡; naÝVw h gå^d Zht h¡; AV: md-H$_©, XmoZm| H$m H$m © Zht _mZ gH$Vo h¢&

BZ ^md-H$_m] H$mo _mÌ EH$ Ðì`-H$_© H$m `m gm§»` Ûmam _mÝ` gÎd, aO, V_moH$s g_ AdñWm_` EH$ àH¥${V H$m H$m © _mZZo na, CZHo$ AMoVZVm hmoZo go, ^md-H$_m]Ho$ ^r AMoVZVm H$m àg“ àmá hmoJm, Omo C{MV Zht h¡&

dmñVd _| MoVZm H$m AZwgaU H$aZodmbo o à{gÕ ^md-H$_©, Xe àmUm| goOrZodmbo Bg g§gmar AmË_m Ho$ H$m © h¢& BZH$m H$Vm©, h g§gmar AmË_m h¡; nwX²Jb-Ðì`,AMoVZ hmoZo Ho$ H$maU OmZVm Zht h¡; AV: BZH$m H$Vm© ^r Zht h¡&&203&&



•Õ ¬˝∑Î§ÁÃflÊÁŒŸ¢ ‚Ê¢Åÿ¢ ¬˝ÁÃÁˇÊ¬ÁÃ ó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∑§◊Ò¸fl ¬˝ÁflÃÄÿ¸ ∑§ÃÎ¸„UÃ∑Ò§— ÁˇÊåàflÊà◊Ÿ— ∑§Ã¸ÎÃÊ¢,

∑§ÃÊ¸à◊ÒcÊ ∑§ÕÁÜøÁŒàÿøÁ‹ÃÊ ∑Ò§Á‡øë¿˛‰UÁÃ— ∑§ÊÁ¬ÃÊ–ÃcÊÊ◊ÈhÃ-◊Ê„U-◊ÈÁº˝Ã-ÁœÿÊ¢ ’ÊœSÿ ‚¢‡ÊÈhÿ,

SÿÊmÊŒ¬˝ÁÃ’ãœ‹éœÁfl¡ÿÊ flSÃÈÁSÕÁÃ— SÃÍÿÃH12H204H≈UË∑§Ê — ∑Ò§Á‡øÃÔ ‚Ê¢Åÿ◊ÃÊŸÈ‚ÊÁ⁄UÁ÷— ßÁÃ ¬ÍflÊ¸ÄÃÊ; üÊÈÁÃ— Á¡ŸÊÄÃ¢ ‚ÍòÊ¢;

∑§ÊÁ¬ÃÊ Áfl⁄UÊÁœÃÊ– Á∑¢§÷ÍÃÊ üÊÈÁÃ—? •øÁ‹ÃÊ ¬˝◊ÊáÊÊÁŒÁ÷‡ø‹ÁÿÃÈ◊‡ÊÄÿÊ–Á∑§ê÷ÍÃÒSÃÒ—? „UÃ∑Ò§— •Êà◊ŸÊ ∑§ÃÎàfl¬˝ÁÃ¬ÊŒ∑Ò§— •Êà◊Ê øÃÁÿÃÊ, ∑§ÃÊ¸ ÃÈ ¬˝∑Î§ÁÃ—– Á∑¢§∑Î§àflÊ? ∑§◊Òfl ¬∑Î§ÁÃ⁄Ufl ∑§ÃÎ ‚ÈπŒÈ—πÊÁŒ∑§Ê⁄U∑¢§; ¬ÁflÃÄÿ ¬ÁflÁøãàÿ, ∑§◊ÒflÊà◊ÊŸ-◊ôÊÊÁŸŸ¢ ∑§⁄UÊÁÃ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÅÿ∑§◊Ê¸Œÿ◊ãÃ⁄UáÊ ÃŒŸÈ¬¬ûÊ—, ∑§◊Ò¸fl ôÊÊÁŸŸ¢ ∑§⁄UÊÁÃÃà∑§◊ˇÊÿÊ¬‡Ê◊◊ãÃ⁄UáÊ ÃŒŸÈ¬¬ûÊ—, ÃÕÒfl ÁŸºÊ‚ÈπŒÈ—πÁ◊âÿÊŒÎc≈UK‚¢ÿÃÊäflÊœÁSÃÿÇ‹Ê∑§

A~, àH¥${V-dmXr gm§»`m| Ho$ à{V Amjon H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : _mZm `m| H$Vm© g^r H$a_ hr H$V©¥Ëd VO Ord H$m,

CZ AmV_hV Zo o Ord H$Vm© ñ`mV² AMb lw{V H$mo {H$`m&H$mo{nV CÕV _moh _w{ÐV _{V _` kmZ H$s ew{Õ Ho$,

hoVw go ñ`mÛmX wº$ {dO`r dñVw pñW{V ~VmVo&&204&&Q>rH$mW© : H¡$píMV²=gm§»`-_V H$m AZwgaU H$aZodmbo nydm}º$ H$moB©; lw{V…=

{OZoÝÐ-H${WV gyÌ H$s; H$mo{nVm={damYZm H$aVo h¢& dh lw{V H¡$gr h¡? AM{bVm=à_mUAm{X Ho$ Ûmam M{bV H$aZo Ho$ {bE AeŠ` h¡& do H¡$go h¢? hVH¡$…=AmË_m MoV{`Vm/kmVmh¡; àH¥${V, H$Vm© h¡ - Bg àH$ma AmË_m Ho$ H$V¥©Ëd H$m à{VnmXZ Zht H$aZodmbo do AmË_-KmVr h¢& Š`m H$aHo$ do Eogo h¢? H$_£d H$V©¥=gwI, Xþ:I Am{X H$mo H$aZodmbr àH¥${V hrH$Vm© h¡; à{dVŠ ©=Eogm {dMma H$a, kmZmdaU Zm_H$ H$_© Ho$ CX`-{dZm CgH$s {g{ÕZht hmoZo go, H$_© hr AmË_m H$mo AkmZr H$aVm h¡; Cg H$_© Ho$ j`mone_-{dZm CgH$s{g{Õ Zht hmoZo go, H$_© hr kmZr H$aVm h¡; Cgr àH$ma {ZÐm, gwI, Xþ:I, {_Ï`mÑpîQ>, Ag§ V,D$Üd©-bmoH$, AYmo-bmoH$, {V ©H²$/_Ü`-bmoH$, ew , Aew , àeñV, AàeñV Am{XCg-Cg gå~ÝYr H$_m}X` Ho$ {dZm {gÕ Zht hmoZo go, H$_© hr BZ g~H$m H$Vm© h¡; Cgr

-‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¬˝‡ÊSÃÊ¬˝‡ÊSÃÊÁŒ∑¢§ ÃûÊà‚ê’Áãœ ∑§◊Ê¸Œÿ◊ãÃ⁄UáÊ ÃŒŸÈ¬¬ûÊ—; ÃÕÊ ø ¡ÒŸËüÊÈÁÃ— ó ¬¢ÈflŒÊÅÿ¢ ∑§◊¸ ÁSòÊÿ◊Á÷‹cÊÁÃ SòÊËflŒÊÅÿ¢ ∑§◊¸ Ÿ⁄¢U ø ÃÕÊ ÿà¬⁄¢U „UÁãÃ ÿŸ ø¬⁄UáÊ „UãÿÃ Ãà¬⁄UÉÊÊÃ∑§◊ÁÃ flÊÄÿŸ ¡ËflSÿÊ’rÊÔ¬⁄UÉÊÊÃÊÁŒÁŸcÊœÊÃÔ ∑§◊áÊ ∞fl Ãà‚◊ÕŸÊÃÔ–

•Êà◊Ÿ— ¡ËflSÿ; ∑§ÃÎ¸ÃÊ¢ ÷Êfl∑§◊¸∑§ÊÁ⁄Uàfl¢; ÁˇÊåàflÊ ÁŸ⁄UÊ∑Î§àÿ, ¬˝∑Î§Ã⁄Ufl ∑§ÃÎ¸àflÃSÿ ‚fl¸cÊÊ¢ ¡ËflÊŸÊ◊∑§ÃÎ¸àfl ÷ÊÄÃÎàflÊŒËŸÊ◊Á¬ ∑§ÃÎ¸àflÊ÷ÊflÊÃ˜Ô •Á∑¢§Áøà∑§⁄Uàfl◊fl¬ÈL§cÊàfl√ÿÊÉÊÊÃÊÃÔ– ßÁÃ Á∑¢§? ∞cÊ •Êà◊Ê ∑§ÕÁÜøÃÔ ∑§ÃÊ¸ ∑§ŸÁøÃÔ ∑§Ê⁄UáÊŸ ∑§Ê⁄U∑§—•ãÿÕÊ ◊ÈÄÃÊà◊ŸÊ¢ ∑§ÃÎ¸àfl¬˝‚XÔUÊÃÔ–

ÃcÊÊ¢ ¬˝∑Î§Ã— ∑§ÃÎ¸àflÊÁŒŸÊ¢; ’ÊœSÿ ôÊÊŸSÿ; ‚¢‡ÊÈhÿ ÁŸ◊¸‹Ë∑§⁄UáÊÊÿ;flSÃÈÁSÕÁÃ— flSÃÈŸ— √ÿflSÕÊ; SÃÍÿÃ ¬‡ÊSÿÃ– Á∑§ê÷ÍÃÊ ‚ÃË? SÿÊmÊŒ¬ÁÃ’ãœ‹éœ-Áfl¡ÿÊ SÿÊmÊŒŸ ∑§ÕÁÜømÊŒŸ ¬˝∑Î§àÿÊŒËŸÊ¢ ÁŸàÿàflÊŒ—, ¬˝ÁÃ’ãœ— ¬˝ÁÃcÊœ—– Ãà∑§Õ¢?¬˝œÊŸ¢ √ÿÄÃÊŒ¬ÒÁÃ ÁŸàÿàflÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÊÃÔ •¬Ã◊åÿÁSÃ ÁflŸÊ‡Ê¬˝ÁÃcÊœÊÃÔ ßàÿ∑§ÊãÃÁŸcÊœ—

àH$ma {OZmJ_ _| d{U©V nwéf-doX Zm_H$ H$_©, ñÌr H$mo MmhVm h¡; ñÌr-doX Zm_H$ H$_©,nwéf H$mo MmhVm h¡; Cgr àH$ma Omo Xÿgam| H$mo _maVm h¡ Am¡a {OgHo$ Ûmam Xÿgao _mao OmVoh¢, dh naKmV H$_© h¡ - Bg àH$ma Ho$ dmŠ` go Ord Ho$ A~«÷, naKmV Am{X H$m {ZfoYhmoZo Ho$ H$maU; Am¡a H$_© hr CÝh| H$aVm h¡ - BgH$m g_W©Z hmoZo go, do AmË_m H$mo AH$Vm©_mZVo h¢&

AmË_Z…=Ord Ho$; H$V©¥Vm§=^md-H$_m] Ho$ H$Vm©nZo H$m; {jßËdm={ZamH$aUH$aHo$; àH¥${V H$mo hr H$V©¥Ëdê$n _| ñdrH$ma H$aZo na, g^r Ordm| Ho$ AH$V©¥Ëd hmoZo na,^moº¥$Ëd Am{X Ho$ ^r H$V©¥Ëd H$m A^md hmoZo go, nwéfËd/AmË_m H$m ì`mKmV hmo OmZo Ho$H$maÊm, AmË_m H$s AqH${MËH$aVm hr {gÕ hmoVr h¡& Bggo Š`m? Ef AmË_m H$W{ÄMV²H$Vm©=`h AmË_m {H$gr H$maU/Anojm go H$Vm© h¡ - Eogm _mZZm Mm{hE; `{X Eogm Zht_mZm Vmo (gd©Wm H$Vm© _mZ boZo na), _wº$mË_mAm| H$mo H$Vm©nZo H$m àg“ AmEJm&

Vofm§=àH¥${V Ho$ CZ H$V©¥Ëd Am{X Ho$; ~moYñ`=kmZ H$mo; g§ewÕ o={Z_©b H$aZoHo$ {bE; dñVwpñW{V…=dñVw H$s ì`dñWm H$m; ñVy`Vo=dU©Z `m àe§gm H$aVo h¢& dhì`dñWm H¡$gr h¡? ñ`mÛmXà{V~ÝYbãY{dO`m=ñ`mÛmX=H$W§{MV² dmX/{H$gr AnojmH$WZ Ho$ Ûmam àH¥${V Am{X Ho$ {ZË`Ëd Am{X H$m, à{V~ÝY=à{VfoY& dh H¡$go/{H$gàH$ma? àYmZ=AmË_m, ì`º$=àH¥${V go n¥WH²$ hmoVm h¡ - Bggo {ZË`Ëd H$m {ZamH$aU



ÃŸ ‹éœÊ Áfl¡ÿÊ ÿÿÊ ‚Ê, •ÕflÊ SÿÊmÊŒ ∞fl ¬˝ÁÃ’ãœ— ∑§Ê⁄UáÊ¢ flSÃÈÁSÕÃ—, ÃŸ ‹éœÊÁfl¡ÿÊ ÿÿÊ ‚Ê– ∑§ËŒÎ‡ÊÊŸÊ¢ ÃcÊÊ¢? ©UhÃ◊Ê„U◊ÈÁº˝ÃÁœÿÊ¢ ©UhÃ— ©Uà∑§≈U— øÊ‚ÊÒ ◊Ê„U‡ø◊Ê„UŸËÿ¢ ∑§◊¸, ÃŸ ◊ÈÁº˝ÃÊ •Êë¿UÊÁŒÃÊ, œË— œÊ⁄UáÊÊflÃË ’ÈÁhÿ¸cÊÊ¢ ÃcÊÊ◊ÔH12H

•Õ ÁŸ‡øÿŸÊ∑§ÃÎ¸àfl◊Êà◊ŸÊ flÁÄÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ◊Ê ∑§ÃÊ¸⁄U◊◊Ë S¬Î‡ÊãÃÈ ¬ÈL§cÊ¢ ‚Ê¢ÅÿÊ ßflÊåÿÊ„¸UÃÊ—,

∑§ÃÊ¸⁄¢U ∑§‹ÿãÃÈ Ã¢ Á∑§‹ ‚ŒÊ ÷ŒÊfl’ÊœÊŒœ—–™§äflZ ÃÍhÃ-’Êœ-œÊ◊-ÁŸÿÃ¢ ¬˝àÿˇÊ◊Ÿ¢ Sflÿ¢,

¬‡ÿãÃÈ ëÿÈÃ∑§ÃÎ¸÷Êfl◊ø‹¢ ôÊÊÃÊ⁄U◊∑¢§ ¬⁄U◊ÔH13H205H

Am¡a n¥WH²$ hmoZo na r {dÚ_mZ h¡ - Bggo {dZme H$m {ZfoY hmo OmZo Ho$ H$maU; Bg àH$maEH$mÝV H$m {ZfoY, Cggo àmá hþB© h¡ {dO` {Ogo, dh; AWdm ñ`mÛmX hr dñVw-pñW{VH$m à{V~ÝY/`WmW© H$maU h¡, Cggo àmá hþB© h¡ {dO` {Ogo, dhr H¡$go CZH$s ew{Õ Ho${bE? CÕV_moh_w{ÐV{Y`m§=CÕV=CËH$Q> Am¡a dh _moh=_mohZr`-H$_©, Cggo _w{ÐV=AmÀN>m{XV h¡ Yr=YmaUmdmZ ~w{Õ {OZH$s, CZH$s ew{Õ Ho$ {bE ñ`mÛmX-e¡br ÛmamdñVw-pñW{V H$m dU©Z H$aVo h¢&

AWm©V², AmË_m, _mÌ kmVm h¡; H$Vm© Vmo àH¥${V h¡ - Bg àH$ma AmË_m Ho$ H$V©¥ËdH$m à{VnmXZ Zht H$aZodmbo, AmË_-KmVr, gm§»` Am{X {H$Ýht Zo, AmË_m H$m md-H$_m]Ho$ H$V©¥Ëd H$m {ZamH$aU H$a, H$_m] H$mo hr gwI, Xþ:I Am{X H$m H$Vm© _mZH$a,"`h AmË_m{H$gr Anojm go amJm{X mdm| H$m H$Vm© h¡' - Eogm ~VmZodmbo, à_mU Am{X Ho$ Ûmam M{bVZht hmoZodmbo, AM{bV, {OZoÝÐ-H${WV gyÌ H$s {damYZm H$s h¡& CÔÊS> _mohZr`-H$_© goAmÀN>m{XV ~w{Õdmbo, àH¥${V Ho$ H$V©¥Ëd Am{X H$mo ñdrH$ma H$aZodmbo, CZHo$ kmZ H$mo{Z_©b H$aZo Ho$ {bE, ñ`mÛmX-e¡br go dñVw H$m `WmW© à{VnmXZ H$a {dO` àmáH$aZodmbr, dñVw H$s ì`dñWm H$m dU©Z H$aVo h¢&&204&&

A~, {ZíM` go AmË_m Ho$ AH$V©¥Ëd H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Z XoImo gm§»`m| g_mZ O¡Zmo `h AmË_m AH$Vm©,

H$Vm© _mZmo oXkmZ nhbo {ZpíMV Bgo gd©Xm&Cggo AmJo EH$ CÕV ñd § gwpñWa àJQ> kmZ _|,

na_moËH¥$îQ> AMb àË`j kmVm _mZmo AH$Vm© Bgo&&205&&

≈UË∑§Ê — •◊Ë •Ê„¸UÃÊ— •„¸UÃ— ÷ªflÃ ß◊, •„¸UŸÔ ŒflÊ ÿcÊÊ¢ Ã •Ê„¸UÃÊ—; ¬ÈL§cÊ¢•Êà◊ÊŸ¢; ∑§ÃÊ¸⁄¢U ÷Êfl∑§◊¸∑§ÃÊ¸⁄¢U; ◊Ê S¬Î‡ÊãÃÈ ◊ÊXÔUË∑È§fl¸ãÃÈ– ∑§ ßfl? ‚Ê¢ÅÿÊ ßflÿÕÊ ‚Ê¢ÅÿÊ •Êà◊ŸÊ˘∑§ÃÎ¸àfl¢ ¬˝ÁÃ¬ÊŒÿÁãÃ ÃÕÊ ‚ÊˇÊÊÃÔ ôÊÊŸM§¬áÊ ¡ÒŸÊ •Á¬– Á∑§‹ßàÿÊª◊ÊÄÃÊÒ; ÷ŒÊfl’ÊœÊŒ˜Ô ÷ŒôÊÊŸÊŒÔ; •œ— •÷ŒôÊÊŸÊflSÕÊÿÊ¢; Ã¢ •Êà◊ÊŸ¢, ÃŒÊ‚¢‚Ê⁄UÊflSÕÊ¬ÿ¸ãÃ◊Ô– ∑§ÃÊ¸⁄¢U ÷Êfl∑§◊¸∑§Ê⁄U∑¢§; ∑§‹ÿãÃÈ ¡ÊŸãÃÈ– ÃÈ ¬ÈŸ—; ™§äflZ•ôÊÊŸÊŒÈ¬Á⁄U ÷ŒÁflôÊÊŸÊflSÕÊÿÊ¢; ∞Ÿ¢ •Êà◊ÊŸ¢; Sflÿ¢ Sfl÷ÊflÃ—; ¬˝àÿˇÊ¢ •äÿˇÊ¢ ÿÕÊ÷flÁÃ ÃÕÊ; ëÿÈÃ∑§ÃÎ÷Êfl¢ àÿÄÃ∑§ÃÎSfl÷Êfl¢; ¬‡ÿãÃÈ •fl‹Ê∑§ÿãÃÈ ◊ÈŸÿ—– Á∑§ê÷ÍÃ—?©UhÃ’ÊœœÊ◊ÁŸÿÃ¢ ©UhÃ¢ ø ÃiÊœœÊ◊ôÊÊŸÖÿÊÁÃ—, ÃòÊ ÁŸÿÃ¢ ÁŸÿÁãòÊÃ¢; ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃ¢?•ø‹¢ ÁŸc∑§ê¬¢; ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃ¢? ôÊÊÃÊ⁄¢U ôÊÊÿ∑¢§; ¬ÈŸ‡ø ∑§Õê÷ÍÃ¢ ∞∑¢§ ∑§◊mÒÃ⁄UÁ„UàflÊŒmÒÃ¢;¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃ¢? ¬⁄¢U ¡ªë¿˛Uc∆U◊ÔH 13H

Q>rH$mW© : A_r Amh©Vm…=AahÝV ^JdmZ Ho$ o, AahÝV h¢ Xod {OZHo$, doAmh©V; nwéf§=AmË_m H$mo; H$Vm©a§=^md-H$_m] H$m H$Vm©; _m ñne©ÝVw=ñdrH$ma ZhtH$a|& {H$ZHo$ g_mZ Zht H$a|? gm§»`m Bd=O¡go gm§»`, AmË_m Ho$ AH$V©¥Ëd H$m à{VnmXZH$aVo h¢; Cg àH$ma kmZê$n go gmjmV² O¡Z ^r ñdrH$ma Zht H$a|& {H$b=`h AmJ_ Ho$H$WZmZwgma - Bg AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡; oXmd~moYmV²= oX Ho$ kmZ go; AY…=ZrMo/nhbo A oX-kmZ H$s AdñWm _|; V§=Cg AmË_m H$mo, V~ g§gma-AdñWm n ©ÝV;H$Vm©a§=^md-H$_m] H$mo H$aZodmbm; H$b`ÝVw=OmZ|& Vw=Am¡a; D$Üdª=AkmZ go D$na/AmJo, oX-{dkmZ H$s AdñWm _|; EZ§=Bg AmË_m H$mo; ñd §=ñd^md go; àË`j§=AÜ`j/gmjmV² O¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma; À`wVH$V©¥^md§=H$Vm©-ñd^md go a{hV; ní`ÝVw=XoI|,_w{Z& dh AmË_m H¡$gm h¡? CÕV~moYYm_{Z`V§=CÕV Am¡a dh ~moY-Ym_=kmZ-Á`mo{V, Cg_| {Z`V={Z`pÝÌV/pñWa h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? AMb§={ZîH$ån h¡; Am¡aH¡$gm h¡? kmVma§=km`H$ h¡; Am¡a H¡$gm h¡? EH§$=H$_©ê$nr Û¡V go a{hV hmoZo Ho$ H$maU,AÛ¡V EH$ h¡; Am¡a H¡$gm h¡? na§=OJV _| loîR> h¡&

AWm©V², AmË_m Ho$ AH$V©¥Ëd H$m à{VnmXZ H$aZodmbo gm§»`m| Ho$ g_mZ, AahÝV^JdmZ H$mo Xod _mZZodmbo o Amh©V/O¡Z, AmË_m H$mo md-H$_m] H$m AH$Vm© ñdrH$ma ZhtH$a|& dmñVd _| AmJ_ Ho$ C„oImZwgma o g§gma-AdñWm n ©ÝV, Cg AmË_m H$mo oX-kmZgo nyd©, A oX-kmZ H$s AdñWm _|, ^md-H$_m] H$m H$Vm© ñdrH$ma H$a| Am¡a Cggo AmJo



•Õ ˇÊáÊˇÊÿSfl‹ˇÊáÊflÊÁŒŸ¢ ‚ÊÒªÃ¢ ÁŸ⁄UÊøc≈Uó◊ÊÁ‹ŸË — ˇÊÁáÊ∑§-Á◊ŒÁ◊„ÒU∑§— ∑§À¬ÁÿàflÊà◊Ãûfl¢,

ÁŸ¡-◊ŸÁ‚ ÁflœûÊ ∑§Ã¸Î-÷ÊÄòÊÊÁfl¸÷Œ◊˜Ô–•¬„U⁄UÁÃ Áfl◊Ê„¢U ÃSÿ ÁŸàÿÊ◊ÎÃÊÉÊÒ—,

Sflÿ◊ÿ◊Á÷ÁcÊ¢ø¢Á‡øìÊ◊à∑§Ê⁄U ∞flH14H206H≈UË∑§Ê — ß„U ÷⁄UÃˇÊòÊ, ÷ÊflÁ◊âÿÊàflÊ¬ˇÊÿÊ ‚fl¸òÊ flÊ; ∞∑§— ‚ÊÒªÃflÊŒË;

∑§ÃÎ¸÷ÊÄòÊÊÁfl¸÷Œ¢ ∑§ÃÊ¸ ø ÷ÊÄÃÊ ø ÃÿÊÁfl¸÷Œ¢ Á÷ÛÊàfl¢ ““‚ÊÒªÃÊŸÊ¢ ∑§ÃÊ¸˘ãÿ—, ÷ÊÄÃÊ•ãÿ—””; ÁŸ¡◊ŸÁ‚ SfløÃÁ‚; ÁflœûÊ ∑§⁄UÊÁÃ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ∑§À¬ÁÿàflÊ ¬˝∑§Àåÿ;Á∑¢§? ßŒ¢ ¬˝Á‚h¢; •Êà◊Ãûfl¢ ¡ËflÃûfl¢; ˇÊÁáÊ∑¢§ ˇÊáÊSÕÊÁÿ ““‚flZ ˇÊÁáÊ∑¢§ ‚ûflÊÃÔ¬˝ŒË¬flÃÔ”” ßàÿŸÈ◊ÊŸ–

oX-kmZ H$s AdñWm _|, CÕV/Vrd« doJ go ì`º$ kmZ-Á`mo{V _| pñWa, H$Vm©-^md goa{hV, {ZîH$ån, àË`j, OJV _| gd©-loîR>, H$_©ê$nr Û¡V go a{hV, AÛ¡V EH$ Bg AmË_mH$mo, ñd^md go kmVm XoI|&&205&&

A~, jU _| ZîQ> hmoZo H$mo AnZm bjU H$hZodmbo/j{UH$-dmXr gm¡JV/~m¡Õ H$m{ZamH$aU H$aVo h¢-_m{bZr : j{UH$ `hm± g~ hr gmoMH$a AnZo _Z _|,

H$Vm© ^moº$m_` Ord {^Þ-{^Þ _mZ|&gXm_¥V g_yh go ~Vm {ZË`Vm {ZV,

ñd § {MËM_ËH¥$V hr hao CZH$m _moh&&206&&Q>rH$mW© : Bh=Bg âV-joÌ _| AWdm ^md-{_Ï`mËd H$s Anojm go gd©Ì;

EH$…=EH$ gm¡JV-dmXr; H$V©¥^moŠÌmo{d©ôX§=H$Vm© Am¡a ^moº$m, CZ XmoZm| H$m {dôX={^ÞËd/n¥WH²$-n¥WH²$ hmoZm, "gm¡JVm| H$m H$Vm©, AÝ` h¡; moº$m, AÝ` h¡'; {ZO_Z{g=AnZo_Z _|; {dYÎmo=H$aVm h¡& Š`m H$aHo$ Eogm H$aVm h¡? H$ën{`Ëdm=H$ënZm H$aHo$; Š`mH$ënZm H$aHo$? BX§=`h à{gÕ; AmË_VÎd§=Ord-VÎd; j{UH§$=jU-ñWm`r h¡, "g^rj{UH$ h¢, gÎd hmoZo go, àXrn Ho$ g_mZ' - Bg AZw_mZ _| H$ënZm H$aHo$, XmoZm| H$mon¥WH²$-n¥WH²$ _mZVm h¡&

‚fl¸ÕÊÁŸàÿÊÁŒ¬ˇÊ •Õ¸Á∑˝§ÿÊ÷Êfl¢ ¬˝∑§Àåÿ ŒÍcÊÿÁÃ– •ÿ¢ ¬˝Á‚h—, ¬˝àÿÁ÷ôÊÊŸÊÁŒ-‹ˇÊáÊ—; ÁøìÊ◊à∑§Ê⁄U ∞fl ÁøÃ— ôÊÊŸSÿ, ø◊à∑§Ê⁄U—; ÃSÿ ‚ÊÒªÃSÿ; Áfl◊Ê„¢UˇÊÁáÊ∑§àfl¢ ’ÈÁh√ÿÊ◊Ê„¢U; •¬„U⁄UÁÃ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UÊÁÃ– Sflÿ¢ Sfl÷ÊflÊÃÔ ∞fl; ÁŸàÿÊ◊ÎÃÊÉÊÒ—•Êà◊ÊŒÊÒ ÿÁÛÊàÿàfl¢ ÃŒflÊ◊ÎÃ¢ ÃSÿ •ÊÉÊÒ— ‚◊Í„ÒU—; •Á÷ÁcÊÜøŸÔ •Á÷cÊ∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ ‚flZÁŸàÿSflM§¬¢ ¬˝ÁÃŒ‡Ê¸ÿŸÔ ‚ŸÔ ßàÿÕ¸—–

‚flZ ∑§ÕÁÜøÁÛÊàÿ¢ ¬˝àÿÁ÷ôÊÊÿ◊ÊŸàflÊÃÔ, Ÿ øÒÃŒÁ‚h¢ ÿ ∞fl ’Ê‹— ‚ ∞fl ÿÈflÊ‚ ∞fl ø flÎh— ßàÿ’ÊÁœÃÊÿÊ— ¬˝ÃËÃ— ‚jÊflÊÃÔ ÃÕÊ √ÿfl„UÊ⁄UÊìÊ ˇÊÁáÊ∑§àfl˘Õ¸-Á∑§ÿÊÁfl⁄UÊœÊìÊ– ÊÁáÊ∑¢§ ÿÁŒ Sfl‚ûÊÊÿÊ◊¬⁄U ÊáÊÊà¬ÊŒ‹ˇÊáÊÊ◊ÕÁ∑§ÿÊ¢ ∑§⁄UÊÁÃ ÃŒÊ ‚∑§‹Sÿ¡ªÃ— ÊÁáÊ∑§àfl¢ L§áÊÁh ∑§Êÿ¸∑§Ê‹¢ ¬˝ÊåŸÈflÃ— ÊÁáÊ∑§àflÁfl⁄UÊœÊÃÔ– Sflÿ¢ •Áfll◊ÊŸ¢ ‚ÃÔ∑§⁄UÊÁÃ ÿŒÊ ÃŒÊ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ¬ÍflZ ¬‡øÊìÊ Ãà∑È§ÿÊŒ‚àflÊÁfl‡ÊcÊÊÃÔ ßàÿÕÁ∑§ÿÊÁfl⁄UÊœ—H 14H

(`hm±) gd©Wm A{ZË` Am{X Ho$ nj _| AW©-{H«$`m Ho$ A^md H$m {dMma H$a, Xmof{XImVo h¢& A §=àË`{^kmZ Am{X bjUê$n `h à{gÕ; {Mƒ_ËH$ma Ed=kmZ H$mM_ËH$ma hr; Vñ`=Cg gm¡JV Ho$; {d_moh§=j{UH$Ëd ~w{Õ Ho$ ì`m_moh H$m; Anha{V={ZamH$aU H$aVm h¡& ñd §=ñd^md go hr; {ZË`m_¥VmoK¡…=AmË_m Am{X _| Omo {ZË`Vm,dhr h¡ A_¥V, CgHo$ AmoK=g_yh go; A{^qfMZ²=A{^foH$ H$aVo hþE, g^r Ho$ {ZË`-ñdê$n H$mo {XImVo hþE - Eogm AW© h¡&

g^r H$W§{MV² {ZË` h¢, àË`{^kmZ Ho$ {df` hmoZo go; Omo h ~mbH$ h¡, dhr wdmAm¡a dhr d¥Õ hmoVm h¡ - Bg àH$ma H$s ~mYm-a{hV àVr{V H$m gX² md hmoZo go, h A{gÕ^r Zht h¡; Cgr àH$ma j{UH$Vm _| AW©-{H«$`m H$m {damoY hmoZo Ho$ H$maU, ì`dhma go r`h {gÕ h¡& `{X j{UH$, Xÿgao jU _| CËnmX bjUê$n AnZr gÎmm-{dÚ_mZVm_ÀW©-{H«$`m H$mo H$aVm h¡, V~ AnZo H$m ©-H$mb _| CnbãY ahZodmbo Ho$ j{UH$Vm H$m{damoY hmoZo go, gånyU© OJV H$s j{UH$Vm éH$ OmVr h¡& O~ ñd § A{dÚ_mZ gV² H$aVmh¡, V~ H$mbmÝVa _| ^r AgÎd H$s g_mZVm hmoZo go, nyd© Am¡a níMmV² ^r dh H$m © H$ao;Bg àH$ma AW©-{H«$`m H$m {damoY h¡&

AWm©V², Bg aV-joÌ _| m md-{_Ï`mËd H$s Anojm gd©Ì, EH$ gm¡JV-dmXr,Bg à{gÕ Ord-VÎd H$s j{UH$/Zída H$ënZm H$a, AnZo _Z _| H$Vm© Am¡a ^moº$m H$sn¥Wº$m H$aVm h¡/XmoZm| H$mo gd©Wm n¥WH²$-n¥WH²$ _mZVm h¡& CgHo$ j{UH$Ëd ~w{Õ Ho$ Bgì`m_moh H$mo, ñd § ñd^md go AmË_m Am{X H$s {ZË`Vmê$nr A_¥V Ho$ àdmh-g_yh go



•Õ ÊÁáÊ∑Ò§∑§ÊãÃÊŸÔ Á¿UŸÁûÊ ¬lòÊÿáÊó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — flÎûÿ¢‡Ê-÷ŒÃÊ˘àÿãÃ¢, flÎÁûÊ-◊ÛÊÊ‡Ê-∑§À¬ŸÊÃÔ–

•ãÿ— ∑§⁄UÊÁÃ ÷Èæ˜UÔÄÃ˘ãÿ, ßàÿ∑§Ê¢Ã‡ø∑§ÊSÃÈ ◊ÊH15H207H‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •Êà◊ÊŸ¢ ¬Á⁄U‡ÊÈh◊Ëå‚ÈÁ÷⁄UÁÃ√ÿÊÁåÃ¢ ¬˝¬lÊ¢œ∑Ò§—,

∑§Ê‹Ê¬ÊÁœ’‹ÊŒ‡ÊÈÁh◊Áœ∑§Ê¢ ÃòÊÊÁ¬ ◊àflÊ ¬⁄ÒU—–øÒÃãÿ¢ ˇÊÁáÊ∑¢§ ¬˝∑§Àåÿ ¬ÎÕÈ∑Ò§— ‡ÊÈh¡È¸‚ÍòÊ⁄UÃÒ-

⁄UÊà◊Ê √ÿÈÁÖ¤ÊÃ ∞cÊ „UÊ⁄UflŒ„UÊ ÁŸS‚ÍòÊ◊ÈÄÃÁˇÊÁ÷—H16H208H‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ —∑§ÃÈ¸fl¸ŒÁÿÃÈ‡ø ÿÈÁÄÃfl‡ÊÃÊ ÷ŒÊ˘Sàfl÷ŒÊ˘Á¬ flÊ,

∑§ÃÊ¸ flŒÁÿÃÊ ø ◊Ê ÷flÃÈ flÊ flSàflfl ‚ÁÜøãàÿÃÊ◊Ô–¬˝ÊÃÊ ‚ÍòÊ ßflÊà◊ŸË„U ÁŸ¬ÈáÊÒ÷¸ÃÈZ Ÿ ‡ÊÄÿÊ ÄflÁøÃ˜Ô,ÁøÁìÊãÃÊ◊ÁáÊ◊ÊÁ‹∑§ÿ◊Á÷ÃÊ˘åÿ∑§Ê ø∑§ÊSàÿfl Ÿ—H17H209H

A{^foH$ H$aVo hþE/g^r H$s {ZË`Vm ñnîQ> H$aVo hþE, h M¡VÝ` M_ËH$ma hr g_má H$aVm h¡&àË`{^kmZ Ho$ {df` yV àË oH$ nXmW© H$s {ZË`Vm ñdV:{gÕ h¡& gd©Wm j{UH$

nXmW©, {ZË` Zht hmoZo go AnZr à`moOZ yV-{H«$`m H$aZo _| Ag_W© h¡& bmoH$-ì`dhma _|^r {ZË`m{ZË`mË_H$ nXmW© g^r Ho$ AZw d-JmoMa h¡; AV: gd©Wm j{UH$Vm nyU©V`m{Z{fÕ h¡&&206&&

A~, A{ZË`-EH$mÝV H$m {ZfoY H$aVo hþE, VrZ nÚ H$ho OmVo h¢-AZwîQw>n² : d¥Î §e oX go nyU©, Zme d¥{Îm_mZ H$m&

_mZ AÝ` H$ao ^moJo, AÝ` _mZmo Z gd©Wm&&207&&emXÿ©b{dH«$s{S>V : AmË_m H$s n[aewÕVm Ho$ BÀNw>H$ A{Vì`m{á H$mo àmáH$a,

H$mbmonm{Y e{º$ go Aew{Õ Am{YŠ` ~m¡Õ _mZH$a&MoVZ H$mo Zída {dMma aV do {ZV ewÕ F$Ow gyÌ _|,

gyÌ a{hV _{U BÀNw> hma g_ `h {ZV AmË_m N>mo‹S>Vo&&208&&emXÿ©b{dH«$s{S>V : w{º$ de go oX `m A oX H$Vm© é ^moº$m H$m hmo,

H$Vm© ^moº$m hmo `m hmod| Zht na Ü`mAmo {ZV dñVw H$mo&àmoVm gyÌ g_mZ AmË_ _| Zqh oXZ H$^r H$ht ^r,

{MV² {MÝVm_{U _m{bH$m hr h_| g~ Amoa {ZV emo Vr&&209&&

≈UË∑§Ê — ßÁÃ ß¸ŒÎ‡Ê—; ∞∑§ÊãÃ— ‚ÊÒªÃÊ¬∑§ÁÀ¬ÃˇÊÁáÊ∑Ò§∑§ÊãÃ—; ◊Ê ø∑§ÊSÃÈ ◊Ê¬ÁÃ÷Ê‚ÃÊ◊Ô– ßÁÃ Á∑¢§? •ãÿ— Á÷ÛÊ— ÊáÊ—; ∑§⁄UÊÁÃ ∑§ÊÿZ ÁŸc¬ÊŒÿÁÃ; •ãÿ— ÃŒŸãÃ⁄U÷ÊflË•ãÿ— Á÷ÛÊ— ÊáÊ— ¬ÍflˇÊáÊ∑Î§Ã¢ ∑§ÊÿZ; ÷È¢ÄÃ ÷ÈŸÁÄÃ– ∑È§Ã—? flÎûÿ¢‡Ê÷ŒÃ— flÎûÊ— flÃŸÊÿÊ—,•¢‡ÊÊ— ôÊÊŸÊÁŒ¬ÿÊ¸ÿÊ—, ÃcÊÊ¢ ÷ŒÊÃÔ, º˝√ÿÊ÷Êfl ‚ÁÃ ¬ÍflÊûÊ⁄U¬ÿÊ¸ÿÊáÊÊ◊àÿãÃÁ÷ÛÊàflÊÃÔ– ∑È§ÃÊ÷Œ—? •àÿãÃ¢ •ãÃº˝¸√ÿÊÁŒSflM§¬áÊÊÁ¬– flÎÁûÊ◊ÛÊÊ‡Ê∑§À¬ŸÊÃ˜Ô flÎÁûÊ— flÃ¸ŸÊ •ÁSÃÿcÊÊ¢ Ã flÎÁûÊ◊ãÃ— ¬ÿÊ¸ÿÊ—, ÃcÊÊ¢ ŸÊ‡Ê— •àÿãÃ◊Èë¿UŒ—, ÃSÿ ∑§‹ŸÊÃÔ ßàÿ∑§ÊãÃ ÿÊÁ„¢U‚ÊÁ÷‚¢œÊÃÊ ‚ Ÿ Á„UŸÁSÃ ‚Ê˘Á„¢U‚∑§— ‚ŸÔ ’äŸÊÁÃ ¬Ê¬∑§◊¸áÊÊ ÿSÃÈ ’äÿÃ ‚ Ÿ◊ÈëÿÃ •ãÿÊ äÿÊÃÊ •ãÿÊ äÿÊŸÁøãÃ∑§ •ãÿÊ ◊ÈÄÃ— ßÁÃ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U¬ÿÊ¸ÿÊáÊÊ◊àÿãÃ-÷ŒÊÃÔH 15H

•„UÊ •Ê‡øÿ; ¬⁄ÒU— SÿÊmÊŒÊŸfllÁfllÊÁfløÊ⁄UøÊ⁄U∑Ò§—; •ãœ∑Ò§— ’ÊÒhÒ—; •Êà◊Ê•Êà◊ÊÅÿ¢ º˝√ÿ¢; √ÿÈÁÖ¤ÊÃ— àÿÄÃ—, ôÊÊŸ¬ÿÊ¸ÿ◊ãÃ⁄UáÊÊà◊ŸÊ˘÷ÊflÊÃ˜Ô– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ?•ÁÃ√ÿÊÁåÃ¢ •ÁÃ√ÿÊÁåÃŸÊ◊ŒÍcÊáÊ¢; ¬˝¬l •XÔUË∑Î§àÿ– ÃÕÊÁ„UóÿŒfl flSÃÈ SÿÊmÊÁŒ-

Q>rH$mW© : B{V=Bg àH$ma; EH$mÝV…=gm¡JVm| Ho$ Ûmam H$pënV {H$`m J`m,j{UH$ EH$mÝV; _m MH$mñVw=àH$m{eV Zht hmo& Bg àH$ma Š`m? AÝ`…={^Þ jU;H$amo{V=H$m © H$mo {ZînÞ H$aVm h¡; AÝ`…=CgHo$ ~mX hmoZodmbm AÝ`={^Þ jU, nhbojU _| {H$E JE H$m © H$mo; w§ºo$=^moJVm h¡& H¡$go/Š`m| moJVm h¡? d¥Î §e oXV…=d¥{Îm=dV©Zm/n[aU_Z H$s, A§e=kmZm{X n`m© |; CZHo$ oX go, Ðì` H$m A^md hmoZo na, nydm}Îma n`m© m|Ho$ AË`ÝV {^ÞVm hmoZo go& H¡$gm oX? AË`ÝV§=Ðì` Am{X Ho$ AÝVa“-ñdê$n go ^rAË`ÝV oX& d¥{Îm_ÞmeH$ënZmV²=d¥{Îm=dV©Zm h¡ {OZH$s do, d¥{Îm_mZ=n`m©`|, CZH$mZme=AË`ÝV CÀN>oX, CgHo$ H$bZ=gå~ÝY go; - Bg àH$ma Ho$ EH$mÝV _| Omo {h§gm H$mA{^g§YmVm/{dMma H$aVm h¡, dh _maVm Zht h¡, A{h§gH$ hmoVm hþAm, dh nmn-H$_© go~±YVm h¡; Omo ~±YVm h¡, dh Ny>Q>Vm Zht h¡; Bg àH$ma nhbo Am¡a AmJo H$s n`m© m| _|AË`ÝV oX hmoZo go, Ü`mVm AÝ` h¡, Ü`mZ H$m {MÝVH$ AÝ` h¡, _wº$ AÝ` h¡&

Ahmo=AmíM © AW© _| Aì`` h¡; na¡…=ñ`mÛmXê$nr {ZXm}f {dÚm Ho$ {dMma gonyU©V`m a{hV, AÝ`; AÝYH¡$…=~m¡Õm| Ûmam; AmË_m=AmË_m Zm_H$ Ðì`; ì wpÁPV…=kmZ-n`m©` Ho$ {dZm, AmË_m H$m A^md hmoZo go N>mo‹S> {X`m J`m h¡& CÝhm|Zo Š`m H$a Eogm {H$`mh¡? A{Vì`mqá=A{Vì`m{á Zm_H$ Xmof H$mo; ànÚ=ñdrH$ma H$aHo$ Eogm {H$`m h¡& dh



ŸÊ◊Êà◊ÊÁŒ ÃŒfl •Ÿ∑§¬ÿÊÿÊ∑§ÊãÃ¢ ªÈáÊ¬ÿÊÿÊ∑§ÊãÃ¢ “ªÈáÊ¬ÿÿflŒÔ º√ÿ¢” ßÁÃ‚ÍòÊ∑§Ê⁄UfløŸÊÃÔ–““ŸÿÊ¬ŸÿÒ∑§ÊãÃÊŸÊ¢, ÁòÊ∑§Ê‹ÊŸÊ¢ ‚◊ÈìÊÿ—–•Áfl÷˝Ê≈˜UÔ÷Êfl‚ê’ãœÊ, º˝√ÿ◊∑§◊Ÿ∑§œÊH 107H””

ßÁÃ SflÊÁ◊‚◊ãÃ÷º˝ÊøÊÿ¸flÿ¸fløŸÊìÊ– ŸŸÈ Ã ∞fl ¬ÿÊ¸ÿÊ •flSÃÈ÷ÍÃÊ—, flSÃÈ÷ÍÃÊflÊ? ¬˝ÊÄ¬ˇÊ •flSÃÈ÷ÍÃÒ— ¬ÿÊ¸ÿÒ¡Ë¸flSÿ flSÃÈàflÊÉÊ≈UŸÊÃÔ ∑Î§ÁòÊ◊S»È§≈UàflÃÊ flSÃÈ÷ÍÃÃÊŸ-flÉÊ≈UŸÊÃÔ– •Õ flSÃÈ÷ÍÃÊ‡øÃÔ Ã Á¬ ¬ÿÊÿÊ∑§ÊãÃÊ— •ãÿÕÊ flSÃÈàflÊÉÊ≈UŸÊÃÔ, ¬ÈŸL§ûÊ⁄U¬ÿÊÿÊáÊÊ¢flSÃÈàflÊ¬ûÊÊflŸflSÕÊ, ∞∑§ÁS◊ÛÊŸ∑§flSÃÈàflÊ¬ÁûÊ‡ø ÃÃÊ ŸÒ∑§º˝√ÿ√ÿflSÕÊ– •ÁÃ√ÿÊÁåÃ-‚jÊflÊÃ˜Ô ßÁÃ øÛÊ ¬˝ŒË¬ˇÊáÊSÿÒ∑§Sÿ ÃÒ‹Ê∑§cÊ¸áÊflÁÃ¸∑§Ê◊ÈπŒÊ„UÊlŸ∑§∑§ÊÿZ ∑È§fl¸Ã—∑§Êÿ¸SÿÊ‚àÿàfl ∑§ÊÿÊ¸∑§ÊÁ⁄UàflÊmSÃÈ√ÿflSÕÊŸÊÿÊªÊÃÔ Ãà‚àÿàfl ¬˝ÁÃ∑§ÊÿZ ÊÁáÊ∑§flSÃÈàflÊ-¬ÁûÊÁ⁄UÁÃ ∑§Õ◊∑§ˇÊÁáÊ∑§flSÃÈàflÁSÕÁÃÁ⁄UÁÃ–

Bg àH$ma - ñ`mÛm{X`m| Ûmam _mÝ` AmË_m Am{X Omo ^r dñVw h¢, do hr "Ðì`-JwU-n`m©`dmZ h¢' - Eogm gyÌH$ma H$m dMZ hmoZo go, AZoH$ n`m© m| go g{hV, JwU-n`m© m| gog{hV h¢&

VWm "VrZm| H$mbdVu, Z` Am¡a CnZ` Ho$ EH$mÝVm| Ho$ g_yhê$n (OZ-gmYmaUH$mo) AàH$m{eV-^md gå~ÝYdmbm Ðì`, EH$ Am¡a AZoH$ àH$ma H$m h¡&' Bg àH$maAmMm ©d © g_ÝV^Ðñdm_r Ho$ (Amá-_r_m§gm, 107 dt H$m[aH$m _|) dMZ hmoZo go&

`hm± H$moB© e§H$m H$aVm h¡ {H$ do hr n`m© | AdñVw yV h¢ `m dñVw yV h¢& nhbm njñdrH$ma H$aZo na, AdñVw yV n`m© m| go Ord Ho$ dñVwËd H$s KQ>Zm/g§aMZm Zht hmo gHo$Jr&H¥${Ì_ ñ\w$Q>Vm go aMZm H$aZo na, AdñVw- yVVm hr K{Q>V hmoJr; dh dñVwê$n Zht hmogHo$Jr& A~ `{X dñVw yV ñdrH$ma H$aVo h¢ Vmo dh CZ g^r n`m© m| go gånÞ hmoJr& `{XEogm Zht _mZ|Jo Vmo dñVwËd K{Q>V Zht hmoJm Am¡a AmJo H$s n`m©`m| Ho$ dñVwËd H$s Amn{Îm/àm{á hmoZo na, AZdñWm-Xmof hmoJm VWm EH$ _| AZoH$ dñVwËd H$s Amn{Îm hmoJr; CggoAZoH$ Ðì`m| H$s ì`dñWm {gÕ hmoJr&

A{Vì`m{á H$m gX² md hmoZo go Eogm Zht hmoJm - `{X `h H$hmo Vmo `h ^r C{MVZht h¡; Vob H$m AmH$f©U, d{V©H$m Ho$ _wI H$m Xmh BË`m{X AZoH$ H$m © H$aVo hþE, EH$jUdVu XrnH$ Ho$ H$m © H$mo AgË` _mZZo na, H$m ©-H$mar Z hmoZo go, dñVw H$s ì`dñWmZht ~Z gHo$Jr& CÝh| gË` _mZZo na, àË oH$ H$m © H$mo j{UH$-dñVwËd H$s Amn{ÎmAmEJr; V~ {\$a EH$ j{UH$-dñVwËd H$s pñW{V H¡$go ~ZoJr?

∑§ËŒÎ‡ÊÒ—? •Êà◊ÊŸ¢ Sfl¢ øÒÃãÿ¢; ¬Á⁄U‡ÊÈh¢ ‚¢‚Ê⁄UŒ‡ÊÊÃÊ äÿÊŸÊÁŒÁ÷ÁŸ◊‹¢; ßå‚ÈÁ÷—flÊÜ¿U∑Ò§— ÊÁáÊ∑§àfl ∑§SÿÊ‡ÊÈÁhàfl¢ ∑§Sÿ ¬ÈŸäÿÊ¸Ÿ¢ ∑§Sÿ ø ◊ÈÄÃÊflSÕÊÿÊ¢ ‡ÊÈÁhÁ⁄UÁÃ ‚flZªªŸÊ⁄UÁflãŒÁ◊fl ÁŸÁflcÊÿàflÊŒ‚ŒÊ÷ÊÁÃ– •Êà◊Ê÷ÊflÊÃÔ ‡ÊÈÁh⁄U‡ÊÈÁh‡ø ∑§Sÿ ¬ÈŸ— ∞∑§ˇÊáÊSÿÁmœ◊Ê¸œÊ⁄UàflÊÉÊ≈UŸÊÃÔ •ãÿÕÊ ÁŸ⁄¢U‡Êàfl¬ˇÊÉÊÊÃ¬˝‚ÄÃ—– •Á¬ ¬ÈŸ—; Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ÃòÊ•Êà◊ÁŸ; •Áœ∑§Ê¢ ŒÍcÊáÊÊœÊŸÊi„ÈUÃ⁄UÊ¢; •‡ÊÈÁh¢ •‡ÊÈhÃÊ¢; ◊àflÊ ôÊÊàflÊ– ∑È§Ã—?∑§Ê‹Ê¬ÊÁœ’‹ÊÃÔ ∑§Ê‹— ‚◊ÿÊÁŒSÕÊÁÿàflM§¬— ‚ ∞fl ©U¬ÊÁœ— Áfl‡ÊcÊáÊ¢ ÃSÿ ’‹¢‚Ê◊âÿZ ÃS◊ÊÃÔ–

ÃÕÊÁ„U - ∞∑¢§ flSÃÈ •Ÿ∑§ˇÊáÊSÕÊÁÿ ‚ŒŸ∑§ˇÊáÊÁflÁ‡Êc≈¢U ÷flûÊŒÁflÁ‡Êc≈U¢ flÊ?¬ÊÄÃŸ ¬ˇÊ ¬Õ◊ˇÊáÊÊ Ÿ∑§ˇÊáÊÁflÁ‡Êc≈Uàfl¢ ÷flÃÔ •ãÿÕÊ •Ÿ∑§ˇÊáÊÁflÁ‡Êc≈UàflÊ÷Êfl¬‚¢ªÊÃÔ∞fl¢ ÁmÃËÿÊÁŒˇÊáÊcflÁ¬– ÁmÃËÿ¬ˇÊ ∑§Ê‹ÊflÁ‡Êc≈¢U flSÃÈ ∑§◊ÿÊÒª¬lÊèÿÊ¢ √ÿÁÃÁ⁄UÄÃ◊flSàflflSÿÊÃÔ–

H¡$go ~m¡Õm| Zo Eogm _mZm h¡? AmË_mZ§=AnZo M¡VÝ` H$mo; n[aewÕ§=Ü`mZ Am{X Ho$Ûmam g§gma-Xem go {Z_©b H$aZo Ho$; B©ßgw{^…=dm§N>H$, CZHo$ Ûmam j{UH$Vm ñdrH¥$V hmoZona, {H$gH$m AewÕnZm, {H$gH$m Ü`mZ Am¡a _wº$-Xem _| {H$gH$s ew{Õ? - Bg àH$mag^r Hw$N> AmH$me-H$_b Ho$ g_mZ, {Z{d©f` hmoZo Ho$ H$maU, AgV² hr à{V^m{gV hmoVmh¡& AmË_m H$m A^md hmoZo go, ew{Õ Am¡a Aew{Õ {H$gH$s? EH$ jU Ho$ Xmo Y_m] H$mAmYmaËd K{Q>V Zht hmoZo go; AÝ`Wm {Za§eËdê$n nj Ho$ g_má hmoZo H$m àg“ àmá hmoVmh¡& A{n=Am¡a r; Š`m H$aHo$? VÌ=Cg AmË_m _|; A{YH$m§=XÿfUm| H$mo YmaU H$aZo goAË`{YH$; Aew{Õ§=AewÕVm H$mo; _Ëdm=OmZH$a& H¡$go OmZH$a? H$mbmonm{Y~bmV²=g_` Am{X ñWm`rËdê$n H$mb, dhr h¡ Cnm{Y={deofU, CgH$m ~b=gm_Ï ©, Cggo&

dh Bg àH$ma - EH$ dñVw, AZoH$ jU-ñWm`r hmoVr hþB©, AZoH$ jUm| go{d{eîQ>/g{hV h¡ m A{d{eîQ>/a{hV h¡& àW_ nj _| nhbm jU, AZoH$ jUm| go g{hVhmo OmEJm; AÝ`Wm AZoH$ jUm| go g{hVnZo Ho$ A^md H$m àg“ hmoJm; Bgr àH$ma XÿgaoAm{X jUm| _| ^r g_P boZm Mm{hE& {ÛVr` nj _| H$mb go a{hV dñVwH«$_ Am¡a wJnÎmmgo n¥WH²$, AdñVw hr {gÕ hmoJr&

Am¡a Š`m H$aHo$? àH$ëß`=H$ënZm H$aHo$; Š`m H$ënZm H$aHo$? j{UH§$=jU-



¬ÈŸ— Á∑¢§ ÁflœÊÿ? ¬˝∑§Àåÿ ∑§À¬ÁÿàflÊ; Á∑¢§? ÊÁáÊ∑¢§ ÊáÊSÕÊÁÿ; øÒÃãÿ¢ ôÊÊŸ¢““‚flZ ÊÁáÊ∑¢§ ‚ûflÊÃÔ ¬˝ŒË¬flÃÔ”” ÁŸàÿ ∑˝§◊Ê∑˝§◊Ê÷ÊflÊŒÕ¸Á∑˝§ÿÊ÷ÊflÊà‚ûflÊ÷Êfl— ßÁÃ–

∑Ò§—? ¬ÎÕÈ∑Ò§— ’ÊÁ‹‡ÊÒ—, flSÃÈŸ— ÄflÁøà∑§ŒÊÁøàˇÊÁáÊ∑§àflÊ÷ÊflÊÃÔ– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡ÊÒ—?⁄UÃÒ— ⁄UÄÃÒ—; Äfl? ‡ÊÈh¡È‚ÍòÊ ‡ÊÈh— º˝√ÿÁŸ⁄U¬ Ê—, ‚ øÊ‚ÊÒ §¡È‚ÍòÊ‡ø •Õ¸¬ÿÊ¸ÿª˝Ê„U∑§ÊŸÿ—, ÃòÊ– ∑§ ßfl? ÁŸS‚ÍòÊ◊ÈÄÃÁˇÊÁ÷— •¬˝ÊÃ‚ÍòÊ ß¸Á„UÃ„UÊ⁄U◊ÈÄÃÊ»§‹Êfl‹ÊÁ∑§Á÷— ¬ÈL§cÊÒ—„UÊ⁄UflÃÔ ÿÕÊ „UÊ⁄USàÿÄÃ— •ãflÁÿ‚ÍòÊº˝√ÿÊŸXÔUË∑§Ê⁄UÊÃÔH 16H

∑§ÃÈ¸— ∑§Ê⁄U∑§Sÿ; flŒÁÿÃÈ‡ø ∑§◊¸÷Ê¡∑§Sÿ ø; ÷Œ— ¬⁄US¬⁄¢U ∑§ÕÁÜøÁjÛÊàfl¢;•SÃÈ; ‚fl¸ÕÊ ÷Œ ÃÿÊ— ∑§fl‹¢ ∑§Ã¸Îàfl¢ ÷ÊÄÃÎàfl¢ flÊ SÿÊÃÔ ÿ— ∑§ÃÊ¸ ‚ ∞fl ÷ÊÄÃÊ ßÁÃ¡ËflÊãÃ⁄UflŒ∑§‚ãÃÊŸ Á¬ Ÿ SÿÊÃÔ– ∑È§Ã—? ÿÈÁÄÃfl‡ÊÃ— Ÿÿ¬˝◊ÊáÊÊÁà◊∑§Ê ÿÈÁÄÃ—, ÃSÿ

ñWm`r H$s H$ënZm H$aHo$; M¡VÝ`§=kmZ "g^r j{UH$ h¢, gÎd hmoZo go, XrnH$ Ho$ g_mZ';{ZË` _| H«$_, AH«$_ H$m A^md hmoZo go, AW©-{H«$`m H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU, gÎd H$mA^md h¡&

{H$Z ~m¡Õm| Ûmam? n¥WwH¡$…=AkmZr, dñVw Ho$ H$ht ^r, H$^r ^r gd©Wm j{UH$ËdH$m A^md hmoZo go, Cg àH$ma _mZZodmbo ~m{be h¢& do Am¡a H¡$go h¢? aV¡…=aº$/Amgº$h¢; H$hm± aV h¢? ewÕOw©gyÌo=ewÕ=Ðì` {Zanoj, dh Am¡a dh F$Ow-gyÌ=AW©-n`m© H$moJ«hU H$aZodmbm Z`, Cg_| aV h¢& dhm± {H$gHo$ g_mZ aV h¢? {ZñgyÌ_wºo${j{^…=gyÌ=YmJo_| Zht {namoE JE, BpÀN>V hma Ho$ _wº$m\$b/_moVr H$m AdbmoH$Z H$aZodmbo ì`{º$ Ûmam,hma Ho$ g_mZ; O¡go, AÝd{` gyÌê$nr Ðì` H$mo ñdrH$ma Zht H$aZo Ho$ H$maU, hma N>mo‹S>{X`m OmVm h¡; Cgr àH$ma AÝd{` Ðì` H$mo ñdrH$ma Zht H$aZo Ho$ H$maU, CÝh| dñVw H$sàm{á Zht hmoVr h¡&

H$Vw©…=H$aZodmbo H$m; doX{`VwíM=Am¡a H$_© H$mo ^moJZodmbo H$m; ôX…=nañnaH$W§{MV² {^ÞËd; AñVw=hmo; gd©Wm oX hmoZo na, CZ XmoZm| _| _mÌ H$V©¥Ëd m moº¥$Ëd hmo,Omo H$Vm© h¡, dhr ^moº$m h¡ - Bg àH$ma gÝVmZ=naånam _| ^r, OrdmÝVa doXH$ Zht hmogHo$Jm& H¡$go/Š`m| Zht hmo gHo$Jm? `w{º$deV…=Z` Am¡a à_mU-ñdê$ndmbr w{º$ h¡,CgHo$ de go Ðì`m{W©H$-Z` H$s Anojm, EH$Ëd H$m à{V^mgZ hmoZo Ho$ H$maU "_¢-_¢ EH$AmË_m' Bg ñdê$n n`m©`m| H$m AZw^d H$aVm hþAm, gd©bmoH$mZm§=g^r bmoJm| Ho$ AnZobjU H$m àË`jê$n go à{V^mgZ hmoZo Ho$ H$maU, {MÌ-kmZ Ho$ g_mZ gd©Wm oX K{Q>V

fl‡ÊÃ— º˝√ÿÊÕÊ¸Œ‡ÊÊŒ∑§àfl¬˝ÁÃ÷Ê‚ŸÊÃÔ •„U◊„UÁ◊∑§Êà◊Ê ÁflflÃÊ¸à◊ÊŸŸÈ÷flŸÔ ‚fl¸‹Ê∑§ÊŸÊ¢Sfl‹ˇÊáÊ¬àÿˇÊàfl¬ÁÃ÷Ê‚ŸÊìÊ ÁøòÊôÊÊŸflà‚flÕÊ ÷ŒÊÉÊ≈UŸÊÃÔ– ÃÈ ¬ÈŸ— ∑§ÕÁÜøÃÔ •÷ŒÊflÊSÃÈ ‚flÕÊ˘÷Œ ÃÿÊL§÷ÿ√ÿ¬Œ‡ÊÊ÷Êfl— ∑§fl‹¢ ∑§ÃÒfl ÷ÊÄÃÒfl flÊ SÿÊÃÔ– ÃÃSÃmÃSÃÊèÿÊ¢¬⁄US¬⁄¢U √ÿÊflÎÁûÊ⁄U∑§ÊŸ∑§Sfl÷ÊflàflÊÃÔ ÉÊ≈UM§¬ÊÁŒflÃÔ– ÃÃ— ÿ ∞fl ∑§⁄UÊÁÃ ‚ ∞fl •ãÿÊ flÊflŒÿÃ ÿ ∞fl flŒÿÃ ‚ ∞fl •ãÿÊ flÊ ∑§⁄UÊÁÃ ßÁÃ ŸÊSàÿ∑§ÊãÃ—–

∑§ÃÊ¸ flŒÁÿÃÊ ÷ÊÄÃÊ øÊà◊Ê; ÷flÃÈ flÊ •ÕflÊ; ◊Ê ÷flÃÈ ∑§ÃÊ¸ ÷ÊÄÃÊ ◊ÊSÃÈ–flSàflfl ‡ÊÈhÊà◊Ò∑§º˝√ÿM§¬¢ flSÃÈ fl‚ÁÃ ªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÊÁŸÁÃ flSÃÈ ¬ÿÊ¸ÿÊŸ¬ˇÊÿÊ º˝√ÿ◊fl‡ÊÈh¢ ‚ÁÜøãàÿÃÊ¢ äÿÊÿÃÊ¢ ÁfløÊÿ¸ÃÊ¢ flÊ– ÁŸ¬ÈáÊÒ— ÷ŒôÊÒ— ¬ÈL§cÊÒ—; ß„U •Êà◊ÁŸ Áøº˝Í¬–ÄflÁøÃÔ ∑§ÁS¢◊Á‡øÃÔ ∑§Ê‹; ÷ÃÈZ œÃÈZ, ∑§ÃÊ¸ ÷ÊÄÃÊ øÁÃ œÃÈZ; Ÿ ‡ÊÄÿ ÃSÿÒ∑§M§¬àflÊÃÔ–ŒÎc≈UÊãÃÿÃËàÿòÊ ó ßfl ÿÕÊ; ‚ÍòÊ ªÈáÊ ÃãÃÊÒ; ¬˝ÊÃÊ •ŸÈSÿÍÃÊ „UÊ⁄UÊ ◊ÈÄÃÊ◊ÁáÊÁ⁄UÁÃ ÷ÃÈZŸ ‡ÊÄÿ—; •Á¬ ¬ÈŸ—; Ÿ— •S◊Ê∑¢§ SÿÊmÊÁŒŸÊ¢; •Á÷Ã— ‚Ê◊SàÿŸ; ßÿ¢ ¬˝Á‚hÊ; ∞∑§Ê•ÁmÃËÿÊ ÁøÁìÊãÃÊ◊ÁáÊ◊ÊÁ‹∑§Ê ÁøÃÔ øÃŸÊ, ‚Òfl ÁøãÃÊ◊ÁáÊ—, ÃSÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¬¢ÁÄÃ—,

Zht hmoZo go, CZ_| H$W§{MV² EH$Vm h¡ - h {gÕ hmoVm h¡& Vw=Am¡a; H$W{ÄMV² A oX…=gd©Wm A oX _| CZ XmoZm| Ho$, XmoZm| Zm_m| H$m A^md h¡ `m Vmo _mÌ H$Vm© hr hmo `m _mÌ^moº$m hr hmo; AV: CZ H$V©¥Ëd-^moº¥$Ëd-`wº$ AmË_m Ho$, EH$ Am¡a AZoH$ ñd^md hmoZo Ho$H$maU, CZH$s Anojm nañna n¥Wº$m h¡, KQ> _| ê$nm{X Ho$ g_mZ& Bgr{bE Omo H$Vm© h¡,dhr `m AÝ` ^moJVm h¡; Omo ^moJVm h¡, dhr `m AÝ` H$aVm h¡ - Eogm EH$mÝV Zht h¡&

H$Vm© doX{`Vm=H$Vm© Am¡a moº$m AmË_m; dVw dm=hmo AWdm; _m dVw=H$Vm©-^moº$m Zht hmo& dñËdod=JwU Am¡a n`m© m| H$s dg{V/{Og_| JwU Am¡a n`m© ahVo h¢ dh,dñVw h¡, ewÕmË_m Zm_H$ EH$ Ðì`ê$n dñVw, n`m© m| H$s Anojm go a{hV Bg ewÕ-Ðì` H$mhr; g§{MÝË`Vm§=Ü`mZ H$ao `m {dMma H$ao& {ZnwU¡…= oX OmZZodmbo Ord; Bh=`hm±{MÐÿn AmË_m _|; Šd{MV²={H$gr H$mb _|; ^Vwª=H$Vm© Am¡a ^moº$m H$m ôXZ H$aZo Ho${bE; Z eŠ`…=g_W© Zht h¡, CgH$s EH$ê$nVm hmoZo Ho$ H$maU& `hm± ÑîQ>mÝV XoVo h¢ -Bd=g_mZ/O¡go; gyÌo=JwU=VÝVw/YmJm _|; àmoVm=AZwñ`yV/{namo`m J`m _wº$m_{U H$mhma, oXZ H$aZo Ho$ {bE g_W© Zht h¡; A{n=Am¡a ^r; Z…=h_ ñ`mÛm{X`m| Ho$;A{^V…=nyU©ê$n go; B`§=`h à{gÕ; EH$m=EH$ A{ÛVr`; {MpƒÝVm_{U_m{bH$m={MV²=MoVZm, dhr h¡ {MÝVm_{U, CgH$s _m{bH$m=n§{º$, AZwñ`yV _wº$m\$bm| H$s n§{º$ Ho$



g_mZ& MH$mñËòd=àH$m{eV hr h¡; AîQ>ghòr _| jU-j{UH$ nj Ho$ Xmofm| Ûmamj{UH$-kmZ H$m {ZamH$aU {H$`m hmoZo go&

AWm©V², ~m¡Õ bmoJ g^r nXmWm] H$mo jU-j`r/jUâ _| ZîQ> hmo OmZodmbo,j{UH$ gÎmmdmZ _mZVo h¢& àñVwV VrZ nÚm| Ûmam Bg_| Xmof ~VmVo hþE, Bg _mÝ`Vm H$m{ZamH$aU {H$`m J`m h¡; Omo Bg àH$ma h¡-

d¥{Îm Ho$ A§e_` à{V-jUdVu n`m© m| Ho$ gd©Wm oX go, d¥{ÎmdmZ nXmW© Ho${dZme H$s H$ënZm Ho$ H$maU, H$m © H$mo H$moB© AÝ` H$aVm h¡ Am¡a H$moB© AÝ` ^moJVm h¡ -Eogm EH$mÝV {gÕmÝV emo{^V/K{Q>V Zht hmoVm h¡; Š`m|{H$ Eogm _mZZo na, {h§gm H$aZo H$m^md H$aZodmbm, {h§gm Zht H$aVm h¡; {h§gm H$aZodmbm, ~±YVm Zht h¡; Cggo AmJo H$m{h§gm Zht H$aZodmbm, ~±YVm h¡; Omo ~±YVm h¡, dh Ny>Q>Vm Zht - Bg àH$ma g^r Hw$N>nyU©V`m n¥WH²$-n¥WH²$ hmoZo go, {H$gr ^r àH$ma H$s ì`dñWm Zht ~Z gHo$Jr; Ym{_©H$OrdZ Vmo Xÿa, bm¡{H$H$ OrdZ ^r Aì`dpñWV hmo OmEJm; AV: dñVw H$mo gd©Wm j{UH$_mZZm C{MV Zht h¡&

AmíM © h¡ {H$ ñ`mÛmXê$nr {ZXm}f {dÚm Ho$ {dMma go nyU©V`m a{hV, AnZoM¡VÝ`-ñd^mdr AmË_m H$mo Ü`mZ Am{X Ho$ Ûmam g§gma-Xem go n[anyU© ewÕ H$aZo Ho$ BÀNw>H$BZ ~m¡Õm| Zo A{Vì`m{á-Xmof H$mo ñdrH$ma H$a, Cg AmË_m _| H$mb H$s Cnm{Y H$s gm_Ï ©go/à{V g_` CËnmX-ì``ê$n n`m© m| H$s Anojm, A{YH$ Aew{Õ H$mo _mZH$a, Ðì` go{Zanoj _mÌ AW©-n`m© H$mo J«hU H$aZodmbo ewÕ F$OwgyÌ-Z` _| Amgº$ hmo, M¡VÝ` H$mohr gd©Wm j{UH$ _mZ {b`m h¡& O¡go gyÌ/YmJo go a{hV, _mÌ _mo{V`m| H$m BÀNw>H$, hma H$moN>mo‹S> XoVm h¡; Cgr àH$ma Eogm _mZZodmbo, CÝhm|Zo {ZË`m{ZË`mË_H$ AmË_m H$mo hr N>mo‹S>{X`m h¡&

Z`-à_mUmË_H$ w{º$ Ho$ de go Ðì`m{W©H$-Z` H$s Anojm EH$Ëd Am¡a n`m© m{W©H$-Z` H$s Anojm AZoH$Ëd H$m kmZ hmoZo Ho$ H$maU, H$Vm© Am¡a ^moº$m Ho$ nañna _| H$W§{MV²A{^ÞËd Am¡a H$W§{MV² {^ÞËd hmo Vmo ^bo hmo; AWdm AmË_m, H$Vm© Am¡a ^moº$m hmo `mZht hmo - ñ`mÛmX e¡br _| {ddjm-de g^r H$WZ ñdrH¥$V h¢& JwU Am¡a n`m© m| H$s

•ŸÈSÿÍÃ◊ÈÄÃÊ»§‹ÊŸÊ¢ ¬¢ÁÄÃÁ⁄Ufl– ø∑§ÊSàÿfl lÊÃÃ ∞fl; ÊáÊˇÊÁáÊ∑§¬ˇÊŒÍcÊáÊÒ⁄Uc≈U‚„UdKÊ¢ˇÊÁáÊ∑§ôÊÊŸSÿ ÁŸ⁄UÊ∑Î§ÃàflÊÃÔH15-17H

•Õ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ŒÎ‡ÊÊ ÃÿÊÁ÷¸ÛÊàfl¢ ÁøãàÿÃó⁄UÕÊhÃÊ — √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ŒÎ‡ÊÒfl ∑§fl‹¢, ∑§ÃÎ¸ ∑§◊¸ ø ÁflÁ÷ÛÊÁ◊cÿÃ–

ÁŸ‡øÿŸ ÿÁŒ flSÃÈ ÁøãàÿÃ, ∑§ÃÎ¸ ∑§◊¸ ø ‚ŒÒ∑§Á◊cÿÃH18H210H≈UË∑§Ê — ø ¬ÈŸ—; ∑§ÃÎ¸ ∑§Ê⁄U∑¢§; ∑§◊¸ ø ∑§ÊÿZ; ÁflÁ÷ÛÊ¢ ¬⁄US¬⁄U Á÷ÛÊ¢; ßcÿÃ–

∑§ÿÊ? ∑§fl‹¢ ¬⁄¢U; √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ŒÎ‡ÊÒfl √ÿfl„UÊ⁄UŒÎc≈UKÔÒfl ÿÕÊ ‚ÈfláÊ¸∑§Ê⁄UÊÁŒ— ∑È§á«U‹ÊÁŒ-¬⁄Uº˝√ÿ¬Á⁄UáÊÊ◊Êà◊∑¢§ ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÁÃ Ãà»§‹¢ ø ÷È¢ÄÃ Ÿ ÃÈ Ãã◊ÿÊ ÷flÁÃ ÃÕÊà◊ÊÁ¬

{Zdmg-ñWbr, n`m© m| H$s Anojm go a{hV Bg ewÕmË_m H$m hr Ü`mZ `m {dMma, oX/ahñ` H$mo OmZZodmbo, oX-{dkmZr MVwa Ord H$a|&

O¡go, gyÌ/YmJo _| {namoB© J`r _{U`m| Ho$ hma _| gyÌ, _moVr m hma H$m {ZfoY gå^dZht h¡; Cg_| o VrZm| gVV {dÚ_mZ h¢& _w»`-Jm¡U H$s ì`dñWm go à`moOZ-de H$^r^r, {H$gr H$mo ^r XoIm Om gH$Vm h¡; Cgr àH$ma emídV AmË_m _| Jw±Wr hþB© `hM¡VÝ`ê$nr {MÝVm_{U_` n`m©`m| H$s _m{bH$m/n§{º$ H$^r ^r, H$ht ^r, {H$gr Ho$ Ûmam^r IpÊS>V Zht H$s Om gH$Vr h¡& dh g~ Amoa go h_ ñ`mÛm{X`m| H$mo EH$ AIÊS>ê$n _|gXm àH$m{eV hr h¡& _w»`-Jm¡U H$s ì`dñWm go à`moOZ-de {H$gr H$mo ^r XoIm OmgH$Vm h¡& dñVw _| g^r, gd©Xm, nyU©ê$n go {dÚ_mZ h¢&

Bg àH$ma M¡VÝ`mË_H$ AmË_m Am{X g^r dñVwAm| H$mo gm_mÝ`-{deofmË_H$,oXm oXmË_H$, {ZË`m{ZË`mË_H$, EH$mZoH$mË_H$ Am{X AZÝV Y_m©Ë_H$ ñdrH$ma H$a, gwIr

hmoZo Ho$ {bE AÝ` g^r H$mo Jm¡U H$a, EH$ emídV {MÐÿn ñd § ewÕmË_m _| pñWa ahZmMm{hE; {H$gr ^r nj H$m gd©Wm EH$mÝV ñdrH$ma Zht H$aZm Mm{hE&&207-209&&

A~, ì`dhma ÑpîQ> go CZ XmoZm|/H$Vm© Am¡a ^moº$m _| oX H$m {MÝVZ H$aVo h¢-aWmoÕVm : ì`mdhm[aH$ {ddjm _mÌ go, {^Þ H$Vm© H$a_ h¢ ñdrH¥$V&

`{X dh {ZíM` go {dMmaVo, H$V©¥ H$_© {ZV EH$ ñdrH¥$V&&210&&Q>rH$mW© : M=Am¡a; H$V©¥=H$Vm©=H$aZodmbm; H$_© M=Am¡a H$m ©; {d{^Þ§=nañna

_| n¥WH²$; Bî`Vo=ñdrH$ma {H$E JE h¢& {H$gHo$ Ûmam ñdrH$ma h¢? Ho$db§=_mÌ;ì`mdhm[aH$Ñe¡d=ì`mdhm[aH$ ÑpîQ> go hr; O¡go gwdU©H$ma Am{X, Hw$ÊS>b Am{X na-Ðì` Ho$ n[aU_Zê$n H$_© H$mo H$aVm h¡ Am¡a CgHo$ \$b H$mo ^moJVm h¡; naÝVw CZgo VÝ_`Zht hmoVm h¡; Cgr àH$ma AmË_m r nwÊ`, nmn Am{X nwX²JbmË_H$-H$_© H$aVm h¡ Am¡ CgHo$



¬Èáÿ¬Ê¬ÊÁŒ∑¢§ ¬Èe‹Êà◊∑¢§ ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÁÃ, Ãà»§‹∑È§‹¢ ø ∑§fl‹ÿÁÃ Ÿ ÃÈ Ãã◊ÿ— ◊Ë◊Ê¢SÿÃ–ÿÁŒ øÃÔ; ÁŸ‡øÿŸ ÁŸ‡øÿŸÿŸ; flSÃÈ ∞∑¢§ º˝√ÿ◊ÊòÊ¢ ∑§fl‹¢; ÁøãÃÿÃ ÃŒÊ

‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; ∑§ÃÎ ∑§◊¸ ø •Êà◊Ÿ— ∑§ÃÎàfl∑§◊¸àflÿÊ⁄ÒUÄÿ¢ ßcÿÃ– ÿÕÊ ø ‚ ŸÊÁ«¢Uœ◊ÊÁŒ-Áø∑§ËcÊÈ—, øc≈UÊM§¬◊Êà◊¬Á⁄UáÊÊ◊Êà◊∑¢§ ∑§◊ ∑§⁄UÊÁÃ •Êà◊¬Á⁄UáÊÊ◊Êà◊∑¢§ ŒÈ—π‹ˇÊáÊ¢ øc≈UÊM§¬¢∑§◊¸»§‹¢¢ ÷È¢ÄÃ ÃÃÊ˘Ÿãÿàfl ‚ÁÃ Ãã◊ÿ‡ø ÷flÁÃ; ÃÕÊà◊ÊÁ¬ Áø∑§ËcÊÈ¸‡øc≈UÊM§¬¢Sfl¬Á⁄UáÊÊ◊Êà◊∑¢§ ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÁÃ øc≈UÊM§¬◊Êà◊¬Á⁄UáÊÊ◊Êà◊∑¢§ ŒÈ—π‹ˇÊáÊ¢ »§‹¢ ø ÷È¢ÄÃÃÃÊ˘Ÿãÿàfl ‚ÁÃ Ãã◊ÿ‡øfl SÿÊÃÔH 18H

\$b-g_yh H$mo ^moJVm h¡; naÝVw CZgo VÝ_` Zht hmoVm h¡ - BgH$s _r_m§gm H$aVo h¢&`{X=`{X; {ZíM oZ={ZíM`-Z` go; dñVw EH§$=Ho$db Ðì`_mÌ EH$; {MÝË`Vo=

ñdrH$ma {H$`m OmE Vmo; gXm={ZË`; H$V©¥ H$_© M=AmË_m Ho$ H$V©¥Ëd Am¡a H$_©Ëd _|EH$Vm; Bî`Vo=ñdrH$ma H$s J`r h¡& O¡go ZmqS>Y_/Zm‹S>r Ho$ g§MmbZ Am{X H$s BÀN>mH$aZodmbm dh, MoîQ>mê$n AnZo n[aU_Z-ñdê$n H$_© H$mo H$aVm h¡, AnZo n[aU_Z-ñdê$n Xþ:I bjU MoîQ>mê$n H$_©-\$b H$mo ^moº$m h¡ Am¡a Cggo AZÝ`Vm hmoZo na VÝ_`hmoVm h¡; Cgr àH$ma H$aZo H$m BÀNw>H$ AmË_m ^r MoîQ>mê$n AnZo n[aU_Z_` H$_© H$aVmh¡; MoîQ>mê$n AnZo n[aUm__` Xþ:I bjU \$b H$mo ^moJVm h¡ Am¡a Cggo AZÝ`Vm hmoZona VÝ_` ^r hmo&

AWm©V², O¡go gwdU©H$ma, Hw$ÊS>b Am{X ~ZmVm h¡, CZHo$ \$b H$mo ^moJVm h¡; naÝVwCZgo VÝ_` Zht hmoVm h¡; Cgr àH$ma AmË_m, nwÊ`, nmn Am{X H$m © H$aVm h¡, CZHo$ \$bH$mo r moJVm h¡; naÝVw CZgo VÝ_` Zht hmoVm h¡ - Bg àH$ma H$s H$Vm© Am¡a H$_© _| nañnan¥Wº$m, _mÌ ì`mdhm[aH$-ÑpîQ> go hr ñdrH¥$V h¡& {ZíM`-Z` go Vmo Ðì`_mÌ EH$ dñVwñdrH¥$V hmoZo go, H$Vm© Am¡a H$_© _| gXm A{^ÞVm hr h¡& H$m © H$aZo H$m BÀNw>H$ AmË_m,n[aU_Zê$n AnZm H$m © H$aVm h¡, Xþ:Iê$n CgHo$ \$b H$mo ^r ^moJVm h¡ Am¡a AZÝ`VmHo$ H$maU CZgo VÝ_` ^r hmoVm h¡ - Bg àH$ma do g^r EH$ê$n h¢&&210&&

Bg àñVwV nÚ na Q>rH$mH$ma H$m Hw$N> ^r CnbãY Zht hþAm h¡&ZX©Q>H$ : dmñVd _| {ZíM` go H$_© n[aUm_ hr h¡,

dh {ZV n[aUm_r H$m Zht AÝ` H$m h¡&

ŸŒ¸≈U∑§ — ŸŸÈ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞fl Á∑§‹ ∑§◊¸ ÁflÁŸ‡øÿÃ—,‚ ÷flÁÃ ŸÊ¬⁄USÿ ¬Á⁄UáÊÊÁ◊Ÿ ∞fl ÷flÃ˜Ô–

Ÿ ÷flÁÃ ∑§ÃÎ¸‡ÊÍãÿÁ◊„U ∑§◊¸ Ÿ øÒ∑§ÃÿÊ,ÁSÕÁÃÁ⁄U„U flSÃÈŸÊ ÷flÃÈ ∑§ÃÎ ÃŒfl ÃÃ—H19H211H

............................................•Õ flSàflãÃ⁄U¬˝fl‡Ê¢ flSÃÈŸÊ Ÿ ÁŸ‹È¸∆UÃËÁÃ ¬lòÊÿáÊ ¬˝Ê„U ó

¬ÎâflË — ’Á„U‹È¸∆UÁÃ ÿlÁ¬ S»È§≈UŒŸãÃ‡ÊÁÄÃ— Sflÿ¢,ÃÕÊåÿ¬⁄U-flSÃÈŸÊ Áfl‡ÊÁÃ ŸÊãÿ-flSàflãÃ⁄U◊Ô–

H$Vm© {dZ H$_© Zht EH$ pñW{V,dñVw H$s Zqh hmo `m| dhr H$_© H$aVr&&211&&

gm_mÝ`mW© : {ZíM` go dmñVd _| n[aUm_ hr H$_© h¡, Am¡a dh AnZo Aml` yVn[aUm_r H$m hr hmoVm h¡; {H$gr AÝ` H$m Zht hmoVm h¡& H$Vm© Ho$ {dZm H$_© Zht hmoVm h¡,Am¡a dñVw H$s pñW{V EH$ê$n (Hy$Q>ñW) Zht ahVr h¡; Bggo dñVw ñd § hr AnZon[aUm_ê$n H$m`© H$s H$Vm© h¡&&211&&

* ZZw {H$b=dmñVd _| n[aUm_: Ed=n[aUm_ hr {d{ZíM`V…={ZíM` goH$_©=H$_© h¡ Am¡a g… n[aUm{_Z… Ed ^doV², Anañ` Z ^d{V=n[aUm_ AnZoAml` yV n[aUm_r H$m hr hmoVm h¡, AÝ` H$m Zht (Š`m|{H$ n[aUm_, AnZo-AnZo Ðì`Ho$ Am{lV h¢; AÝ` Ho$ n[aUm_ H$m AÝ` Aml` Zht hmoVm); Am¡a H$_© H$V©¥eyÝ § Bh Z^d{V=H$_©, H$Vm© Ho$ {dZm Zht hmoVm, M=VWm dñVwZ: EH$V`m pñW{V: Bh Z=dñVwH$s EH$ê$n (Hy$Q>ñW) pñW{V Zht hmoVr (Š`m|{H$ dñVw, Ðì`-n`m©` ñdê$n hmoZo go, gd©Wm{ZË`Ëd ~mYm-g{hV h¡); VV…=Bg{bE VV² Ed H$V©¥ ^dVw=dñVw ñd § hr AnZon[aUm_ê$n H$_© H$s H$Vm© h¡ (`h {ZpíMV {gÕmÝV h¡)&&211&&

A~, {H$gr dñVw H$m, {H$gr AÝ` dñVw Ho$ AÝXa àdoe gå^d Zht h¡, Bgo VrZnÚm| Ûmam àJQ> H$aVo h¢-n¥Ïdr : ~mø bmoQ>o `Ú{n ñd § AZÝV e{º$_`,

VWm{n AÝ` dñVw H$m AÝ` _| àdoe Z&

* Bg íbmoH$ na Q>rH$mH$ma H$s g§ñH¥$V Q>rH$m AZwnbãY hmoZo go, J«ÝWny{V©-hoVw nmÊS>o amO_bOr H¥$V Q>rH$m hm± Xr J`r h¡&



Sfl÷ÊflÁŸÿÃ¢ ÿÃ— ‚∑§‹◊fl flÁSàflcÿÃ,Sfl÷Êflø‹ŸÊ∑È§‹— Á∑§Á◊„U ◊ÊÁ„UÃ— ÁÄ‹‡ÿÃH20H212H

⁄UÕÊhÃÊ — flSÃÈ øÒ∑§Á◊„U ŸÊãÿflSÃÈŸÊ, ÿŸ ÃŸ π‹È flSÃÈ flSÃÈ ÃÃ˜Ô–ÁŸ‡øÿÊ ÿ◊¬⁄UÊ ¬⁄USÿ ∑§—, Á∑¢§ ∑§⁄UÊÁÃ Á„U ’Á„U‹È∆UÛÊÁ¬H21H213H

⁄UÕÊhÃÊ — ÿûÊÈ flSÃÈ ∑È§L§Ã˘ãÿflSÃÈŸ—, Á∑§ÜøŸÊÁ¬ ¬Á⁄UáÊÊÁ◊Ÿ— Sflÿ◊Ô–√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ŒÎ‡ÊÒfl Ãã◊Ã¢, ŸÊãÿŒÁSÃ Á∑§◊¬Ë„U ÁŸ‡øÿÊÃÔH22H214H

≈UË∑§Ê — ÿlÁ¬ Sflÿ¢ Sfl÷ÊflÃ—; ’Á„U— ’ÊsÔ; S»È§≈UŒŸãÃ‡ÊÁÄÃ— S»È§≈UãÃË√ÿÄÃÊ øÊ‚ÊflŸãÃ‡ÊÁÄÃ— Ám∑§flÊ⁄UÊŸãÃÊÁfl÷Êª¬˝ÁÃë¿UŒ‡ø– ‹È∆UÁÃ S»È§≈UË÷flÁÃ, ÿÕÊ‚Á≈U∑§ÊÿÊ— ‚Á≈U∑§àflÊÁŒ—– ÃÕÊÁ¬ •ãÿflSàflãÃ⁄¢U ‚Á≈U∑§ÊÁŒ ¬⁄UflSÃÈŸÊ ◊äÿ; Ÿ Áfl‡ÊÁÃ∑È§«UKÊÁŒ‹ˇÊáÊSÿ ◊äÿ Ÿ ¬˝Áfl‡ÊÁÃ– ÿÃ— ÿS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ‚∑§‹◊fl ‚◊SÃ◊fl;flSÃÈ øÃŸ‹ˇÊáÊ¢ º˝√ÿ¢; Sfl÷ÊflÁŸÿÃ¢ SflSÿ ÷Êfl SflSflM§¬, ÁŸÿÃ¢ ÁSÕÃ¢ ¡ËflSÿôÊÊŸÊà◊∑¢§ ‹ˇÊáÊ¢ •¡ËflSÿ •øÃŸSÿ •øÒÃãÿ¢ ÃÁm¬⁄UËÃ¢; ßcÿÃ •Á÷‹cÿÃ– •Ã—

ñd^md {ZV {Z`V g^r dñVw Ho$ _mÝ` h¢,ñd^md ~Xb ì`mHw$b _mo{h Š`m| XþIr h¡?&&212&&

aWmoÕVm : EH$ dñVw Zqh AÝ` dñVw H$s, dh dñVw {ZV ñd § ñd § H$s&{ZíM` `h V~ ~mø bmoQ>Vo, AÝ` AÝ` H$m H$aVm H¡$go?&&213&&

aWmoÕVm : ñd § n[aU{_V AÝ` dñVw H$m, AÝ` Ðì` h¡ Hw$N> ^r H$aVm&`h g~ _V ì`dhma ÑpîQ> H$m, {ZíM` go Zqh AÝ` AÝ` H$m&&214&&

Q>rH$mW© : Ú{n ñd §=`Ú{n ñd § ñd^md go; ~{h…=~mø _|/~mha; ñ\w$Q>-XZÝVe{º$…=ñ\w$Q>=ì`º$ Am¡a dh AZÝV e{º$=Xmo ~ma AZÝV A{d^mJr à{VÀN>oX&bwR>{V=ì`º$ hmoVm h¡; O¡go, go{Q>H$m H$m go{Q>H$Ëd Am{X& VWm{n Ana-dñVwZ…AÝ`dñËdÝVa§=Vmo r AÝ` dñVw H$m, AÝ` dñVw Ho$ ~rM _|, go{Q>H$m Am{X na-dñVw Ho$_Ü`; Z {de{V=Hw$S>ç/Xrdmb Am{X bjU Ho$ _Ü`, àdoe Zht H$aVr h¡& V…={OgH$maU; gH$b_od=g_ñV hr; dñVw=MoVZ-bjU Ðì`; ñd^md{Z`V§=ñd Ho$ md=AnZo ñdê$n _|, {Z`V=pñWV, Ord H$m kmZmË_H$ bjU; AOrd, AMoVZ H$m Cggo{dnarV AM¡VÝ`, Bî`Vo=ñdrH¥$V h¡& Bg{bE Bh=Bg OJV _|; _mo{hV…=_moh goAmH«$mÝV/ wº$ Ord; {H§$ pŠbí`Vo=AÝ` Ho$ A{^àm` H$mo ~XbZo go ì`W© Š`m| Šboe

ß„U ¡ªÁÃ; ◊ÊÁ„UÃ— ◊Ê„UÊ∑˝§ÊãÃ— ¬È◊ÊŸÔ; Á∑¢§ ÁÄ‹‡ÿÃ Á∑¢§ flÎÕÊ Ä‹‡Ê¢ ∑§⁄UÊÁÃ¬⁄UÊÁ÷¬˝Êÿ¬Á⁄UflÃ¸ŸŸ– Á∑§ê÷ÍÃ— ‚ŸÔ? Sfl÷Êflø‹ŸÊ∑È§‹— Sfl÷ÊflSÿ flSÃÈSflM§¬Sÿ,ø‹ŸÊ øÊ¬Àÿ¢ ∑§ÃÁ⁄U ∑§◊¬fl‡Êàfl¢ ∑§◊ÁáÊ ∑§ÃÎ¬fl‡ÊàflÁ◊àÿÊÁŒ‹ˇÊáÊ¢, ÃòÊÊ∑È§‹— √ÿÊ∑È§‹ÃÊ¢ªÃ— ‚ŸÔ, SflM§¬Sÿ ôÊÊŸÊŒ— SflM§Á¬ÁáÊ ¡ËflÊŒÊÒ √ÿflÁSÕÃàflÊÃÔ, •ãÿÕÊ º˝√ÿÊë¿UŒ—SÿÊÃ˜ÔH 20H

ß„U ¡ªÁÃ; ÿŸ ∑§Ê⁄UáÊŸ; ∞∑¢§ øÃŸÊÁŒ‹ˇÊáÊ¢; flSÃÈ º˝√ÿ¢; •ãÿflSÃÈŸ—•¬⁄UflSÃÈŸ— øÃŸÊŒ— SflM§¬¢ Ÿ ÷flÁÃ– π‹È ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ÃŸ flSÃÈŸ— ¬⁄UflSÃÈ-Sfl÷ÊflÊ÷ÊflŸ ∑§Ê⁄UáÊŸ; •ÿ¢ ¬˝Á‚h—; ÁŸ‡øÿ— ¬⁄U◊ÊÕ¸—– •ÿ¢ ∑§—? ÿŒÔflSÃÈ SflªÈáÊ-¬ÿÊ¸ÿÒº˝¸√ÿ¢ ÃàSflªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÒ⁄Ufl flSÃÈ øÃŸÊÁŒ º˝√ÿ¢ ŸÊãÿÕÊ ¬⁄USflM§¬áÊ flSÃÈ ÷flàÿÁÃ-¬˝‚XÔUÊÃÔ– Á„U ßÁÃ ÃS◊ÊÃÔ ∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ– ∑§— •¬⁄U— •ãÿ— ¬ŒÊÕ¸— ‚≈U∑§ÊÁŒ¡Ë¸flÊÁŒ‡ø–•¬⁄USÿ ∑È§«UKÊŒ— ∑§◊¸¬Èe‹Sÿ ø, Á∑¢§ ‡flÃàfl¢ ôÊÊÁŸàfl¢ ø; ∑§⁄UÊÁÃ •Á¬ ÃÈ Ÿ∑§⁄UÊÃËàÿÕ¸—– ’Á„U— ’ÊsÔ; ‹È∆UÛÊÁ¬ Á÷ûÿÊŒËŸÊ¢ ‡flÃàfl¢ ∑È§fl¸ÛÊÁ¬ ¬⁄USflM§¬áÊ Ÿ ÷flÁÃ

H$aVm h¡? H¡$gm hmoVm hþAm? ñd^mdMbZmHw$b…=ñd^md H$m=dñVw Ho$ ñdê$n H$m,MbZm=Mmnë`, H$Vm© _| H$_© H$s àdoeVm, H$_© _| H$Vm© H$s àdoeVm BË`m{X bjU_`M§MbVm, Cg_| AmHw$b=ì`mHw$bVm H$mo àmá hmoVm hþAm, ñdê$n kmZm{X H$m ñdê$nrOrdm{X _| ì`dpñWV hmoZo Ho$ H$maU, AÝ`Wm Ðì` H$m {dZme h¡&

Bh=Bg OJV _|; oZ={Og H$maU go; EH§$=MoVZm{X bjU EH$; dñVw=Ðì`;AÝ`dñVwZ…=MoVZ Am{X H$m ñdê$n, {H$gr Xÿgar dñVw H$m Zht hmoVm h¡& Ibw=`h{ZpíMV AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡& VoZ=Bg dñVw _|, AÝ` dñVw Ho$ ñd^md H$m A^mdh¡, Cg H$maU; A §=`h à{gÕ; {ZíM`…=na_mW©& `h H$m¡Z? `X²dñVw=Omo dñVw,AnZo JwU-n`m© m| go gånÞ Ðì` h¡, dh AnZo JwU-n`m© m| go gånÞ hr; [dñVw] MoVZAm{X Ðì` h¡, {X Eogm Z _mZm OmE Vmo dñVw na-ñdê$n go hmoVr h¡ - Eogm _mZZo na A{Vàg“ hmoZo Ho$ H$maU& {h=Bg àH$ma Cg H$maU& H$… Ana…=H$m¡Z Xÿgam, go{Q>H$m Am{XAm¡a Ord Am{X AÝ` nXmW©& Anañ`=Hw$Sç Am{X H$m Am¡a H$_©-nwX²Jb H$m; {H§$=Š`mídoVnZm Am¡a kmZrnZm; H$amo{V=H$aVm h¡? A{nVw Zht H$aVm h¡ - Eogm AW© h¡& ~{h…=~mha _|; bwR>Þ{n=Xrdmb Am{X H$m ídoVnZm H$aVo hþE r, na-ñdê$n go Zht hmoVr h¡,



•ãÿÕÊ Sflº˝√ÿÊë¿UŒ—, •Êà◊ÊÁ¬ ¬⁄Uº˝√ÿSÿ ôÊÿSÿ ôÊÊÿ∑§— ’Á„U÷¸flÛÊÁ¬ ÃàSflM§¬áÊ Ÿ÷flÁÃH 21H

ÿûÊÈ ÃÃÔ ◊Ã¢ ∑§ÁÕÃ◊Ô– ∑§ÿÊ? √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ŒÎ‡ÊÒfl √ÿfl„UÊ⁄U-ŒÎc≈UKÒfl Ÿ ÃÈ¬⁄U◊ÊÕ¸Ã—– ÃÃÔ Á∑¢§? ÃÈ Áfl‡ÊcÊ; ÿmSÃÈ ‚Á≈U∑§ÊÁŒ—; ¬Á⁄UáÊÊÁ◊Ÿ— ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ‡ÊË‹Sÿ;•ãÿflSÃÈŸ— ∑È§«UKÊŒ—; Sflÿ¢ Sfl÷ÊflÃ—; Á∑§ÜøŸ œfl‹àflÊÁŒ∑¢§; ∑È§L§Ã ÁflŒœÊÁÃ;ÃÕÊà◊ÊÁ¬ ¬⁄Uº˝√ÿ¢ Sfl∑§Ÿ ÷ÊflŸ ôÊÊÃÊÁ¬, ¡ÊŸÊÁÃ ¬‡ÿÁÃ Áfl¡„UÊÁÃ üÊhûÊ øÒÃà‚flZ√ÿfl„UÊ⁄UÃ— ß„U ¡ªÁÃ– ÁŸ‡øÿÊÃÔ ¬⁄U◊ÊÕ¸Ã—; Á∑§◊Á¬ ‚Á≈U∑§ÊÁŒº˝√ÿ¢ øÃŸº˝√ÿ¢ flÊ;•ãÿÃÔ ∑È§«UKÊŒ— ‡flÃ∑§àfl¢, •Êà◊Ÿ— ¬⁄Uº˝√ÿôÊÊÃÎàfl¢ ø; Ÿ ŸÊÁSÃH 20-22H

AÝ`Wm AnZo Ðì` H$m {dZme hmo OmEJm; AmË_m r ~mø _| na-Ðì`ê$n ko H$m km`H$hmoVm hþAm ^r, Cg ñdê$n go Zht hmoVm h¡&

Am¡a Omo VV² _V§=dh H$hm J`m h¡& {H$gHo$ Ûmam H$hm J`m h¡? ì`mdhm[aH$Ñe¡d=ì`dhma-ÑpîQ> go hr H$hm J`m h¡; na_mW© go Zht& dh Š`m H$hm J`m h¡? Vw={deofAW© _| Aì`` h¡; `ÛñVw=Omo go{Q>H$m Am{X dñVw; n[aUm{_Z…=n[aU_Zerb;AÝ`dñVwZ…=Xrdmb Am{X AÝ` dñVw Ho$; ñd §=ñd^md go; {H$ÄMZ=Hw$N> r YdbVmAm{X H$mo; Hw$éVo=H$aVr h¡; Cgr àH$ma kmVm AmË_m ^r AnZo ^md go na-Ðì` H$moOmZVm h¡, XoIVm h¡, N>mo‹S>Vm h¡ Am¡a CZH$s lÕm H$aVm h¡ - h g~ Bg OJV _| ì`dhmago H$hm OmVm h¡& {ZíM`mV²=na_mW© go; {H$_{n=H$moB© r go{Q>H$m Am{X Ðì` m MoVZ-Ðì`; AÝ`V²=Xrdmb Am{X H$s ídoVVm Am¡a AmË_m H$s na-Ðì` gå~ÝYr kmV¥Vm Am{XAÝ` H$s; Z=Zht h¡&

AWm©V², `Ú{n AZÝVmZÝV A{d^mJr-à{VÀN>oX H$s ì`º$Vm-gånÞ dñVw, ñd §ñd^md go hr AÝ` dñVw Ho$ ~mha bmoQ>Vr/ì`º$ ahVr h¡; VWm{n AÝ` dñVw H$m, {H$grAÝ` dñVw Ho$ _Ü` àdoe Zht hmoVm h¡; Š`m|{H$ g^r MoVZ-AMoVZ dñVwE± AnZo-AnZoñd^md _| {Z`V/pñWa _mZr J`r h¢& V~ {\$a Bg OJV _|; kmZm{X-ñdê$n H$m, Ordm{Xñdê$ndmZ _| ì`dpñWV hmoZo na ^r, H$Vm© _| H$_© H$m àdoe, H$_© _| H$Vm© H$m àdoeBË`m{Xê$n _| dñVw Ho$ ñdê$n gå~ÝYr M§MbVm go AmHw${bV hmoVm hþAm, _moh go AmH«$mÝV`h Ord, AÝ` Ho$ A{^àm` Am{X H$mo ~XbZo H$s ^mdZm go ì`W© Šboe Š`m| H$aVm h¡?

Bg OJV _| {Og H$maU MoVZ Am{X bjU_` H$moB© EH$ dñVw, dmñVd _| AÝ`

•Õ º˝√ÿ º˝√ÿÊãÃ⁄UÁŸcÊœ¢ ÁŸœûÊó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ‡ÊÈhº˝√ÿ-ÁŸM§¬áÊÊÁ¬¸Ã-◊ÃSÃûfl¢ ‚◊Èà¬‡ÿÃÊ,

ŸÒ∑§º˝√ÿªÃ¢ ø∑§ÊÁSÃ Á∑§◊Á¬ º˝√ÿÊãÃ⁄¢U ¡ÊÃÈÁøÃÔ–ôÊÊŸ¢ ôÊÿ-◊flÒÁÃ ÿûÊÈ ÃŒÿ¢ ‡ÊÈh-Sfl÷ÊflÊŒÿ—,Á∑¢§ º√ÿÊãÃ⁄UøÈê’ŸÊ∑È§‹ÁœÿSÃûflÊìÿflãÃ ¡ŸÊ—H23H215H

≈UË∑§Ê — ¡ÊÃÈÁøÃÔ ∑§ŒÊÁøÃÔ; Á∑§◊Á¬ º˝√ÿÊãÃ⁄¢U øÃŸ◊øÃŸ¢ flÊ, øÃŸÊŒøÃŸ¢flSàflãÃ⁄¢U, •øÃŸÊìÊÃŸ¢ flÊ flSàflãÃ⁄U◊Ô– ∞∑§º˝√ÿªÃ¢ ∞∑§ÁS◊ŸÔ º˝√ÿ øÃŸ øÃŸ¢•øÃŸ¢ ø •øÃŸ flÊ øÃŸ◊øÃŸ¢ ø ªÃ¢ ‚ê¬˝ÊåÃ◊Ô– Ÿ ø∑§ÊÁSÃ Ÿ lÊÃÃ– ∑§Sÿ?Ãûfl¢ flSÃÈÿÊÕÊàêÿ¢; ‚◊Èà¬‡ÿÃ— •fl‹Ê∑§ÿÃÊ ◊ÈŸ—– Á∑¢§ ÷ÍÃSÿ? ‡ÊÈhº˝√ÿ-

{H$gr dñVw H$s Zht hmoVr h¡; {H$gr EH$ dñVw _| AÝ` dñVw Ho$ ñd^md H$m nyU©V`m A^mdhmoZo Ho$ H$maU, dh dñVw ñd § _| EH$, na go n¥WH²$ nma_m{W©H$ dñVw h¡ - `h dmñV{dH$pñW{V h¡& V~ {\$a H$moB© AÝ`, {H$gr AÝ` Ho$ ~mha bmoQ>Vm/ì`º$ ahVm hþAm ^r CgH$mŠ`m H$a gH$Vm h¡? {H$gr ^r ê$n _| Hw$N> ^r Zht H$a gH$Vm h¡&

ñd § ñd^md go n[aU{_V hmoVr hþB© EH$ dñVw H$m, AÝ` dñVw Hw$N> H$aVr h¡;go{Q>H$m, Xrdmb H$mo Ydb H$aVr h¡; kmVm AmË_m, AnZo md go na H$mo OmZVm h¡, XoIVmh¡, N>mo‹S>Vm h¡, CZH$s lÕm H$aVm h¡ BË`m{X Omo h H$hm OmVm h¡; dh g~ ì`dhma-ÑpîQ>go hr _mÝ` h¡& na_mW© go dmñVd _| H$moB© AÝ` dñVw, {H$gr AÝ` dñVw H$s Hw$N> ^r Zhth¡&&212-214&&

A~, EH$ Ðì` _| Xÿgao Ðì` H$m {ZfoY ~VmVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : ewÕ Ðì` àê$nUm _| ~w{Õ A{n©V gwOmZ VÎd Ho$,

CZH$mo H$moB© Ðì` AÝ` _| h¡ Eogm H$^r Z bJo&OmZo kmZ g^r nXmW© {dH${gV ñd ^md H$s ewÕVm,

`h V~ À wV hmo VÎd go na Nw>E m| _mZ Š`m| ì`J«Vm?&&215&&Q>rH$mW© : OmVw{MV²=H$^r ^r; {H$_{n Ðì`mÝVa§=MoVZ `m AMoVZ H$moB© ^r

Xÿgao Ðì`, MoVZ go AMoVZ dñËdÝVa/Xÿgam Ðì` h¡ `m AMoVZ go MoVZ, Xÿgam Ðì` h¡&EH$Ðì`JV§=EH$ Ðì` _|=MoVZ _| MoVZ Am¡a AMoVZ AWdm AMoVZ _| MoVZ Am¡aAMoVZ, JV=àmá hþAm& Z MH$mpñV=àH$m{eV Zht hmoVm h¡& {H$go àH$m{eV Zht hmoVmh¡? VÎd§=dñVw Ho$ `mWmËå`/dmñV{dH$ ñdê$n H$mo; g_wËní`V…=XoIZodmbo _w{Z H$mo



ÁŸM§¬áÊÊÁ¬¸Ã◊Ã— ‡ÊÈh¢ º˝√ÿ¢ ÁŸL§¬ÊÁœSflÊà◊ÊÁŒº˝√ÿ¢, ÃSÿ ÁŸM§¬áÊ ¬˝ÁÃ¬ÊŒŸ, •Á¬¸ÃÊ•Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ, ◊ÁÃ— ’ÈÁh— ÿŸ, ÃSÿ– ÃÈ ¬ÈŸ—; ÿÃÔ ÿS◊ÊhÃÊ—; ôÊÊŸ¢ ôÊÿ¢ ¬ŒÊÕZ; •flÒÁÃ¡ÊŸÊÁÃ Ÿ ÃÈ ôÊÿ¢ SflSflM§¬áÊ ∑§⁄UÊÁÃ ŸÁàflŒ¢ ÃàSflM§¬áÊ ÷flÁÃ, Á∑§ãÃÈ ∑§fl‹¢ ¬Á⁄UÁë¿UŸÁûÊ–ÃÃ˜Ô ÃS◊ÊÃ˜Ô ∑§Ê⁄UáÊÊÃ˜Ô; •ÿ¢ ôÊÿ¬Á⁄Uë¿UŒ∑§àfl‹ˇÊáÊ—; ‡ÊÈhSfl÷ÊflÊŒÿ— ‡ÊÈh—∑§◊Ê¬ÊÁœÁŸ⁄U¬ Ê—, Sfl÷Êfl— SflM§¬¢, ÃSÿ ©UŒÿ— ¬˝Ê∑§≈UK¢, ÃÃ—– ¡ŸÊ— Á¡ŸÊª◊ÊŸÁ÷ôÊÊ—‹Ê∑§Ê—; ÃûflÊÃÔ flSÃÈÿÊÕÊàêÿÊÃÔ; Á∑¢§ ëÿflãÃ ∑§Õ¢ ø‹¢ÁÃ? ∑§ËŒÎ‡ÊÊ— ‚ãÃ—? º˝√ÿÊãÃ⁄U-øÈê’ŸÊ∑È§‹Áœÿ— º˝√ÿÊÃÔ º˝√ÿÊãÃ⁄U ¬⁄Uº˝√ÿ, øÈê’Ÿ¢ •Ê‡‹cÊáÊ¢, ÃŸÊ∑È§‹Ê— ‚Á≈U∑§ÿÊ∑§Õ¢ ‡flÃàfl¢ ∑È§«UKÊŒ—, ôÊÊŸŸ ∑§Õ¢ ôÊÿ¢ ôÊÊÃÁ◊àÿÊÁŒM§¬Ê œË— ’ÈÁh— ÿcÊÊ¢ Ã ÿÕÊÄÃÊ—‚ãÃ—H23H

àH$m{eV Zht hmoVm h¡& H¡$go _w{Z H$mo àH$m{eV Zht h¡? ewÕÐì`{Zê$nUm{n©V_Vo…=ewÕÐì`=Cnm{Y go nyU©V`m a{hV, AnZm AmË_m Am{X Ðì`, CgHo$ {Zê$nU=à{VnmXZ_|, A{n©Vm=Amamo{nV/bJm`r h¡, _{V=~w{Õ {OgZo, Cgo àH$m{eV Zht hmoVm h¡& Vw=Am¡a;`V²={Og H$maU go; kmZ§ ko`§=kmZ, ko`ê$n nXmW© H$mo; Ad¡{V=OmZVm h¡, Z Vmo koH$mo AnZo ñdê$n go H$aVm h¡, Z hr h Cg ñdê$n go hmoVm h¡; daZ² _mÌ OmZVm h¡& VV²=Cg H$maU go; A §=ko H$s n[aÀN>oXH$Vm/ko H$mo OmZZoê$n bjUdmbm `h; ewÕ-ñd^mdmoX`…=ewÕ=H$_© H$s Cnm{Y go nyU©V`m a{hV, ñd^md=ñdê$n, CgH$m CX`=ì`º$nZm, Cg H$maU; OZm…={OZmJ_ H$mo Zht OmZZodmbo Ord; VÎdmV²=dñVw Ho$`WmW© ñdê$n go; {H§$ À`dÝVo?=Mbm`_mZ H¡$go/Š`m| hmoVo h¢? H¡$go hmoVo hþE M{bV h¢?Ðì`mÝVaMwå~ZmHw$b{Y`…=Ðì` go AÝ` Ðì`=na-Ðì` _|, Mwå~Z=AmíbofU/ñne©/EH$-joÌmdJmhr gå~ÝY, Cggo AmHw$b; go{Q>H$m go Xrdmb Am{X H$m ídoVnZm H¡$go hþAm,kmZ go ko kmV H¡$go hþAm? BË`m{Xê$n Yr=~w{Õ h¡ {OZH$s, do H$ho JE AZwgma,AmHw${bV hmoVo hþE Mbm`_mZ Š`m| hmoVo h¢?

AWm©V², AÝ` H$s Cnm{Y go nyU©V`m a{hV, AnZo AmË_m Am{X Ðì`m| Ho$ à{VnmXZ_| AnZr ~w{Õ bJmZodmbo, dñVw Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n H$mo XoIZodmbo Ord H$mo H$^r ^r,H$moB© r MoVZ m AMoVZ Ðì`, AÝ` MoVZ m AMoVZ Ðì` _| J`m hþAm, à{V^m{gV ZhthmoVm h¡& V~ {\$a, kmZ, ko H$mo OmZVm h¡ - `h H$_© H$s Cnm{Y go nyU©-a{hV, ewÕ-ñd^md H$s ì`º$Vm h¡ - Bg àH$ma {OZmJ_ H$mo Zht OmZZodmbo Ord, n¥WH²$ Ðì`m| Ho$

•Õ Sfl÷ÊflSfl÷ÊÁflŸÊ÷¸Œ¢ ø∑§ÊÁSÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ‡ÊÈhº˝√ÿSfl⁄U‚÷flŸÊÁà∑¢§ Sfl÷ÊflSÿ ‡ÊcÊ-

◊ãÿŒÔ º˝√ÿ¢ ÷flÁÃ ÿÁŒ flÊ ÃSÿ Á∑¢§ SÿÊàSfl÷Êfl—–ÖÿÊàSŸÊM§¬¢ SŸ¬ÿÁÃ ÷Èfl¢ ŸÒfl ÃSÿÊÁSÃ ÷ÍÁ◊—,

ôÊÊŸ¢ ôÊÿ¢ ∑§‹ÿÁÃ ‚ŒÊ ôÊÿ-◊SÿÊÁSÃ ŸÒflH24H216H≈UË∑§Ê — ‡ÊÈhº˝√ÿSfl⁄U‚÷flŸÊÃ˜Ô ‡ÊÈhº˝√ÿ¢ Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÊà◊∑§ÁŸL§¬ÊÁœ-

¡Ëflº˝√ÿÊÁŒ, ÃSÿ Sfl⁄U‚— Sfl÷Êfl—, ÃŸ ÷flŸÊÃÔ; Sfl÷ÊflSÿ øÒÃãÿÊÁŒ‹ˇÊáÊSÿSflM§¬Sÿ; ‡ÊcÊ¢ º√ÿÊà¬⁄¢U; •ãÿàº√ÿ¢ øÃŸ¢ flÊ; Á∑¢§ ÷flÁÃ? •Á¬ ÃÈ ¬⁄Uº√ÿSÿ Sfl÷ÊÁfl-ŸSÃŒãÿº˝√ÿSfl÷Êfl— SflM§¬¢ Ÿ ÷flÁÃ, ¬⁄Uº˝√ÿ¢ ÃSÿ Sfl÷ÊÁfl Ÿ ÷flÃËÁÃ ÃÊà¬ÿ¸◊Ô–ÿÁŒ flÊ •ÕflÊ ‚—; Sfl÷Êfl— øÃŸÊÁŒ‹ˇÊáÊ—; ÃSÿ •øÃŸÊlãÿº˝√ÿSÿ SflM§¬¢; Á∑¢§SÿÊÃÔ? •Á¬ ÃÈ Ÿ SÿÊŒfl– •Õ SflM§¬SflM§Á¬áÊÊ— ¬⁄USflM§¬SflM§Á¬èÿÊ¢ ‚VÔU⁄U√ÿÁÃ

gmW gå~ÝY hmo OmZo H$s ~w{Õ go AmHw${bV hmoVo hþE, dñVw Ho$ WmW© ñdê$n go Mbm`_mZŠ`m| hmoVo h¢? dmñVd _| dñVw Ho$ ñdê$n H$m `WmW© kmZ hmo OmZo na, AmHw${bV hmo M§MbhmoZo H$m H$moB© H$maU hr eof Zht ahVm h¡&&215&&

A~, ñd^md Am¡a ñd^mdr _| oX àX{e©V H$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : ewÕ Ðì` ñd ag n[aUV AÝ` Ðì` ñd^md,

Z hmo qH${MV² AÝ` H$m ^r Zht `h gw ñd ^md&O¡go Á`moËñZm \¡$bVr y y Z hmo CgH$s dh Z,

y H$s OmZo kmZ ko na Zht ko kmZ&&216&&Q>rH$mW© : ewÕÐì`ñdag^dZmV²=ewÕÐì`=na H$s Cnm{Y go nyU©V`m a{hV,

Xe©Z, kmZ, Mm[aÌ ñd^mddmbm Ord-Ðì` Am{X, CgH$m AnZm ag=ñd^md, Cggo^dZ=Cgê$n n[aU{_V hmoZo go; ñd^mdñ`=M¡VÝ` Am{X bjU_` ñdê$n H$m; eof§=eofAÝ` Ðì` go; AÝ`ËÐì §=AÝ` H$moB© Xÿgam Ðì` m MoVZ; qH$ d{V?=Š`m hmoVm h¡?A{nVw na-Ðì`_` ñd^mddmZ H$m, dh AÝ` Ðì` H$m ñd^md=ñdê$n Zht hmoVm h¡; na-Ðì` Cg ñd^mddmZ H$m Zht hmoVm h¡ - Eogm VmËn © h¡& {X dm=AWdm dh; ñd^md…=MoVZ Am{X bjU_` ñd^md; Vñ`=Cg AMoVZ Am{X AÝ` Ðì` H$m ñdê$n; qH$ñ`mV²=H¡$go hmo gH$Vm h¡? A{nVw Zht hr hmoVm h¡& A~, ñdê$n-ñdê$nr H$m, nañdê$n-



-∑§⁄UÊÁŒŒÊcÊÊ¬ûÊ— Ÿ Á∑§ÁÜøìÊÃŸ◊øÃŸ¢ flÊ SÿÊÃÔ– ß◊◊flÊÕZ ŒÎc≈UÊãÃÿÁÃóÖÿÊàSŸÊM§¬¢ ‚Á≈U∑§ÊÁŒº√ÿSÿ ‡flÃSflM§¬¢; ÷Èfl¢ ÷ÍÃ‹¢; SŸ¬ÿÁÃ œfl‹Ë∑§⁄UÊÁÃ;

∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ÃÕÊÁ¬ ÷ÍÁ◊— Áfl‡flê÷⁄UÊ; ÃSÿ ÖÿÊàSŸÊM§¬Sÿ Sfl÷ÊflÊ; ŸÊÁSÃ, ÃSÿSfl÷ÊÁflŸÊ ÖÿÊàSŸÊ SflM§¬¢ Ÿ, ÖÿÊàSŸÊÿÊ— ‚Á≈U∑§ÊSfl÷ÊflàflÊÃÔ– ŒÎc≈UÊãÃŸ S¬c≈¢U ŒÊc≈UÊ¸ãÃ¢Œ‡Ê¸ÿÁÃ ó ôÊÊŸ¢ Sfl¬⁄UÊfl÷Ê‚—; ôÊÿ¢ ∑§◊¸ÃÊ¬ÛÊ¢ ¬⁄U¬ŒÊÕZ; ∑§‹ÿÁÃ ¬Á⁄UÁë¿UŸÁûÊ¡ÊŸÊÁÃ; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; ÃÕÊÁ¬ •Sÿ ôÊÊŸSÿ ôÊÿ¢ SflM§¬¢ ŸÒflÊÁSÃ, ôÊÿSÿ SflM§¬Sÿ ôÊÊŸ¢SflM§Á¬ ŸÒflÊÁSÃ ÃÿÊ— ¬⁄US¬⁄U◊àÿãÃ÷ŒÊÃÔH24H

nañdê$nr Ho$ gmW gå~ÝY hmoZo na, g§H$a-ì`{VH$a Am{X Xmofm| H$s Amn{Îm hmoZo go,a§M_mÌ ^r MoVZ `m AMoVZ nañna _| EH$-Xÿgaoê$n Zht hmoVo h¢& Bgr AW© H$mo ÑîQ>mÝV-nyd©H$ ñnîQ> H$aVo h¢-

Á`moËñZmê$n§=Mm±XZrê$n, go{Q>H$m Am{X Ðì` H$m ídoV-ñdê$n; wd§= yVb H$mo;ñZn`{V=Ydb/g\o$X H$aVm h¡; Ed=hr dmñVd _|; VWm{n y{_…={díd§ am/n¥Ïdr;Vñ`=Cg Á`moËñZmê$n H$m ñd^md; ZmpñV=Zht h¡, Á`moËñZm Ho$ go{Q>H$m ñd^mdnZm hmoZoHo$ H$maU, Cg ñd^mddmZ H$m Á`moËñZm-ñdê$n Zht h¡& ÑîQ>mÝV go ñnîQ> XmîQ>m©ÝV H$mo{XImVo h¢ - kmZ§=ñd Am¡a na H$m Ad^mgH$ kmZ; ko`§=H$_©Vm H$mo àmá na-nXmW© H$mo;H$b`{V=^br-^m±{V g~ Amoa go OmZVm h¡; gXm={ZË`, VWm{n Añ`=Bg kmZ H$m,ko -ñdê$n; Z¡dmpñV=Zht h¡, ko -ñdê$n H$m kmZ-ñdê$n Zht h¡, CZ XmoZm| H$m nañna_| AË`ÝV oX hmoZo Ho$ H$maU&

AWm©V², AÝ` H$s Cnm{Y go nyU©V`m a{hV, Xe©Z-kmZ-Mm[aÌ ñd^mddmbm Ord-Ðì`, AnZo agê$n ñd^md go n[aU{_V hmoZo Ho$ H$maU eof aho AÝ` Ðì`, Š`m M¡VÝÀm{X ñd^md Ho$ hmo gH$Vo h¢? Zht& AWdm Š`m MoVZ Am{X ñd^md, AMoVZ Am{X Ðì`H$m hmo gH$Vm h¡? Zht& {X o EH$-Xÿgaoê$n hmo OmE± Vmo g§H$a-ì`{VH$a Am{X Xmof ì`º$hmo OmE§Jo; naÝVw H$moB© {H$grê$n hmoVm Zht h¡& Bgo ÑîQ>mÝV nyd©H$ ñnîQ> H$aVo h¢-

O¡go go{Q>H$m Ðì` H$bB© Am{X H$m ídoV ñdê$n yVb H$mo Ydb H$aVm h¡; naÝVwídoVñd^md go{Q>H$m H$m hmoZo go dh yVb H$m Zht hmoVm h¡, yVb ^r CgH$m Zht hmoVmh¡; AWdm Mm±XZr, yVb na n‹S>Zo na r, dh yVbê$n H$^r r Zht hmoVr h¡; dh yVb^r Cg Mm±XZrê$n H$^r r Zht hmoVm h¡; Cgr àH$ma ñd-na àH$meH$ kmZ, ko ê$n na-

•Õ ôÊÊŸSfl÷Êfl¢ flÊflëÿÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ⁄UÊª-mcÊ-mÿ-◊ÈŒÿÃ ÃÊflŒÃÛÊ ÿÊflÃÔ-

ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ¢ ÷flÁÃ Ÿ ¬ÈŸ’Ê¸äÿÃÊ¢ ÿÊÁÃ ’Êäÿ–ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ¢ ÷flÃÈ ÃÁŒŒ¢ ãÿÄ∑Î§ÃÊôÊÊŸ÷Êfl¢,

÷ÊflÊ÷ÊflÊÒ ÷flÁÃ ÁÃ⁄UÿŸÔ ÿŸ ¬ÍáÊ¸Sfl÷Êfl—H25H217H≈UË∑§Ê — ÿÊflà¬ÿ¸ãÃ¢ ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ôÊÊŸ¢ ôÊÊÿ∑¢§ Sfl¬⁄UÊfl÷Ê‚∑¢§ ‡ÊÈh¢; Ÿ ÷flÁÃ

Ÿ ¡ÊÿÃ; ÃÊflà∑§Ê‹¢; ∞ÃÃÔ ¡ªà¬˝Á‚h¢; ⁄UÊªmcÊmÿ¢ ⁄UÊªmcÊÿÊm¸ÿ¢; ©UŒÿÃ •ŸÈ÷Êª-M§¬áÊÊŒÿ¢ œûÊ; ©UÁŒÃ ôÊÊŸ ÃSÿÊŒÿÊ÷ÊflÊÃÔ– ¬ÈŸ— ÿÊflÖôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ¢ ¬˝Ê∑§≈UK¬˝ÊåÃ¢ Ÿ,àÊÊflÃÔ ’Êäÿ ôÊÿ ’Á„U— ¬ŒÊÕ¸; ’ÊäÿÃÊ¢ ôÊÿÃÊ¢; Ÿ ÿÊÁÃ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ ôÊÊÃ ôÊÊŸ Sfl¬⁄U-’Êäÿ¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ– ÿŸ ôÊÊŸŸ ∑Î§àflÊ •Êà◊Ê; ¬ÍáÊ¸Sfl÷Êfl— ÷flÁÃ ¡ÊÿÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê—‚ŸÔ? ÁÃ⁄UÿŸÔ •Êë¿UÊŒÿŸÔ; ∑§ÊÒ? ÷ÊflÊ÷ÊflÊÒ •ÁSÃŸÊÁSÃSfl÷ÊflÊÒ Áfl÷Êfl¬ÿÊÿÊÒ ©Uà¬ÊŒ-

nXmWm] H$mo ^br-^m±{V g~ Amoa go OmZVm h¡; naÝVw XmoZm| _| AË`ÝV n¥Wº$m hmoZo Ho$H$maU, nañna _| XmoZm| EH$-Xÿgao ê$n Zht hmoVo h¢& kmZ, gXm kmZê$n hr ahVm h¡ Am¡a ko ,gXm ko ê$n hr ahVo h¢&&216&&

A~, kmZ Ho$ ñd^md H$m {ddoMZ H$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : V~ VH$ amJ Ûof Û` àJQ>| Z hmo kmZ O~ VH$,

kmZ ê$n kmZ ko ko _mÌ bJZo bJ| O~&kmZ kmZ ê$n `{X hmo Vmo {VañH¥$V AkmZ,

^md ^mdm^md ‹T>H$ hmo nyU© ñd ^md kmZ&&217&&Q>rH$mW© : `mdV²=O~ VH$; kmZ§=~moY; kmZ§=ñd-na Ad^mgH$ ewÕ/_mÌ

km`H$; Z d{V=Zht hmoVm h¡; VmdV²=V~ VH$; EVV²=`h OJV-à{gÕ; amJÛofÛ §=amJ Am¡a Ûof H$m {ÛËd; CX`Vo=AZw mJê$n go C{XV ahVm h¡, kmZ H$m CX` hmoZo na,CgHo$ CX` H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU& Am¡a O~ VH$ kmZ§ kmZ§=kmZ, kmZ H$s àJQ>VmH$mo àmá Zht hmoVm h¡, V~ VH$ ~moÜò=ko _|=~mø nXmW© _|; ~moÜ`Vm§=ko Vm H$mo; Z`m{V=àmá Zht hmoVm h¡; kmZ _| kmV hmoZo na, ñd-na ko H$s àH$meH$Vm hmoZo Ho$H$maU& oZ={Og kmZ go AmË_m; nyU©ñd^md… ^d{V=nyU© ñd^mdê$n hmoVm h¡& H¡$gmhmoVm hþAm Eogm hmoVm h¡? {Va`Z²=AmÀN>mXZ H$aVm/‹T>H$Vm hþAm; {H$Ýh|? mdm^mdm¡=



ÁflŸÊ‡ÊÊÒ flÊ– ÃÃÔ ßŒ¢ ¬˝Á‚h¢; ôÊÊŸ¢ ‚¢‚Ê⁄UÊflSÕÊ‚¢÷flÊÃÔ ⁄UÊªmcÊ∑§À◊cÊË∑Î§Ã¢; ôÊÊŸ¢ ‡ÊÈh¢Sfl÷Êfl’ÊœÊ; ÷flÃÈ •SÃÈ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ãÿÄ∑Î§ÃÊôÊÊŸ÷Êfl¢ ãÿÄ∑Î§Ã— ÁÃ⁄US∑Î§Ã—,•ôÊÊŸ‹ˇÊáÊÊ ÷Êfl— Sfl÷Êfl—, ÿŸ ÃÃÔH25H

•Õ ‚êÿÇŒÎc≈USÃàˇÊÿ◊Ê‡Ê¢‚ÁÃó◊ãŒÊ∑˝§ÊãÃÊ — ⁄UÊªmcÊÊÁfl„U Á„U ÷flÁÃ ôÊÊŸ-◊ôÊÊŸ-÷ÊflÊÃ˜,Ô

ÃÊÒ flSÃÈàfl¬˝ÁáÊÁ„UÃŒÎ‡ÊÊ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸÊÒ Ÿ Á∑§ÁÜøÃÔ–‚êÿÇŒÎÁc≈U— ˇÊ¬ÿÃÈ ÃÃSÃûflŒÎc≈UKÊ S»È§≈¢U ÃÊÒ,

ôÊÊŸÖÿÊÁÃÖfl¸‹ÁÃ ‚„U¡¢ ÿŸ ¬ÍáÊÊ¸ø‹ÊÁø¸—H26H218H≈UË∑§Ê — Á„U S»È§≈¢U– ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ß„U ¡ªÁÃ; ⁄UÊªmcÊÊÒ ⁄UÊªmcÊSfl÷ÊflÊÒ; ÷flÁÃ

ApñV-ZmpñV ñd^md H$mo, {d^md-n`m©`m| H$mo `m CËnmX-{dZme H$mo ‹T>H$Vm hþAm, nyU©ñd^mdê$n hmoVm h¡& VV² BX§=dh `h à{gÕ; kmZ§=g§gma AdñWm H$s CËn{Îm Ho$H$maU yV, amJ-Ûof go _{bZ hþAm kmZ; kmZ§=ewÕ-ñd^md yV kmZ; ^dVw=hmo& dhH¡$gm h¡? Ý`ŠH¥$VmkmZ^md§=Ý`ŠH¥$V={VañH¥$V, AkmZ bjU wº$, ^md=ñd^md,{OgHo$ Ûmam, dh&

AWm©V², O~ VH$ ñd-na Ad^mgH$ kmZ, kmZê$n go Am¡a kmZ _| kmV hmoZo na hrñd-na ko H$s àH$meH$Vm hmoZo go, O~ VH$ ~mø nXmW©ê$n ko , ko Vm H$mo àmá ZhthmoVo h¢; V~ VH$ `h OJV à{gÕ amJ-Ûof H$m {ÛËd AZw mJê$n go C{XV ahVm h¡& kmZàJQ> hmoZo na, Cg {ÛËd Ho$ CX` H$m A^md hmo OmZo go, g§gma-Xem H$s CËn{Îm Ho$H$maU yV amJ-Ûof go _{bZ hþAm kmZ, AkmZ-^md H$m {VañH$ma H$aZodmbm kmZ, ewÕ-ñd^md yV kmZê$n go ì`º$ hmo; {Oggo AmË_m ApñV-ZmpñV ñd^md, {d^md-n`m© m| mCËnmX-{dZme H$mo AmÀN>m{XV H$aVm hþAm, nyU© ñd^mdê$n go ì`º$ hmo OmVm h¡&&217&&

A~, gå`½ÑpîQ> Ho$ CZ (amJ-Ûof) Ho$ j` H$s àe§gm H$aVo h¢-_ÝXmH«$mÝVm : ho amJ Ûof n[aUV kmZ AkmZ ^md,

dñVw ñWm{nV ÑpîQ> XoIo Vmo Zht do h¢ qH${MV²&Bggo VmpÎdH$ ÑpîQ> Ûmam j` H$ao g_{H${V {ZV,

{Oggo nyU© AMb VoO ghO kmZ Á`mo{V àJ{Q>V&&218&&Q>rH$mW© : {h=ñnîQ> AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡& kmZ§=~moY; Bh=Bg OJV _|;

¡ÊÿÃ– ∑È§Ã—? •ôÊÊŸ÷ÊflÊÃ˜Ô •ôÊÊŸ◊ÿSfl÷ÊflàflÊÃÔ– ŸŸÈ ∑§Õ¢ ôÊÊŸ¢ ⁄UÊªmcÊÊÒ ÷flÁÃ;ôÊÊŸSÿ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊ∑§◊áÊ— ÊÿÊ¬‡Ê◊ÊÃÔ, ÃÿÊ◊Ê„UŸËÿ∑§◊ÁflflÃàflÊÃÔ; ∑§Õ¢ ôÊÊŸ ⁄UÊªmcÊ‚jÊflßÁÃ øÃ˜Ô? ‚àÿ¢; ⁄UÊªmcÊÿÊ÷Ê¸fl∑§◊¸áÊÊ‡øÒÃãÿÁflflÃ¸àflÊÃ˜Ô ôÊÊŸSfl÷Êflàfl¢ ÃÕÊª˝‚◊Õ¸Áÿcÿ◊ÊáÊàflÊÃÔ; ÃŒåÿèÿœÊÁÿ üÊË◊ÁmlÊŸÁãŒ‚ÍÁ⁄UáÊÊ •Ê#¬⁄UËˇÊÊÿÊ¢Ôó

““÷Êfl∑§◊¸ÁáÊ øÒÃãÿÁflflÃÊ¸à◊ÊÁŸ ÷ÊÁãÃ ŸÈ—–∑˝§ÊœÊŒËÁŸ SflfllÊÁŸ ∑§ÕÁÜøÁìÊŒ÷ŒÃ—H 114H”” ßÁÃ–

ÃÊÒ ⁄UÊªmcÊÊÒ; ŒÎ‡ÿ◊ÊŸÊÒ •ãÃŒ¸Îc≈UKÊfl‹ÊÄÿ◊ÊŸÊÒ ‚ãÃÊÒ; Ÿ Á∑§ÁÜøÃÔ Ÿ Á∑§◊Á¬ôÊÊÁŸŸÊ ŒÎ‡ÿÃ– ∑§ÿÊ? flSÃÈàfl¬˝ÁáÊÁ„UÃŒÎ‡ÊÊ flSÃÈàfl øÒÃãÿ‹ˇÊáÊ flSÃÈSflM§¬,¬ÁáÊÁ„UÃŒÎ‡ÊÊ ‚◊Ê⁄UÊÁ¬ŒÎc≈UKÊ– ÃÃ— •ãÃŒÎc≈UKÊ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸàflÊÃÔ; S»È§≈¢U ÁŸÁ‡øÃ¢; ‚êÿÇŒÎÁc≈U—ÃûflŒ‡ÊË¸¬È◊ÊŸÔ; ÃÊÒ ⁄UÊªmcÊÊÒ; Ê¬ÿÃÈ ÁŸ¡¸⁄UÊÁŒÁ÷ÁŸ¸⁄UÊ∑§⁄UÊÃÈ– ÃûflŒÎc≈UKÊ flSÃÈÿÊÕÊàêÿ

amJÛofm¡=amJ Am¡a Ûof ñd^mdê$n; ^d{V=hmo OmVm h¡& Cgê$n H¡$go hmo OmVm h¡?AkmZ^mdmV²=AkmZ_` ñd^mdVm Ho$ H$maU hmo OmVm h¡&

àíZ : kmZ, amJ-Ûofê$n H¡$go hmo gH$Vm h¡, Š`m|{H$ kmZ Vmo kmZmdaU-H$_© Ho$j`mone_ go ì`º$ hmoVm h¡ Am¡a do XmoZm|, _mohZr`-H$_© Ho$ CX` _| hmoZodmbr XemE± h¢;V~ kmZ _| amJ-Ûof H$m gX² md H¡$go hmo gH$Vm h¡?

CÎma : Eogm H$hZm gË` h¡; amJ-Ûofê$nr md-H$_m] Ho$, M¡VÝ` H$s {ddV©Vm hmoZoHo$ H$maU, kmZ-ñd^mdËd h¡; AmJo Cgr àH$ma g_W©Z {H$`m J`m hmoZo go; AmánarjmJ«ÝW H$s H$m[aH$m 114 _| lr_X² {dÚmZÝXgy[a Ho$ Ûmam dhr H$hm J`m h¡ -

"ñd-gådoXZ-Jå`, M¡VÝ` Ho$ {ddV©-ñdê$n H«$moYm{X md-H$_©, MoVZ go H$W§{MV²AôX hmoZo Ho$ H$maU, AmË_m _| hr hmoVo hþE à{V^m{gV hmoVo h¢&' Bg àH$ma&

Vm¡=do amJ Am¡a Ûof; Ñí`_mZm¡=AÝVa“-ÑpîQ> go AdbmoH$Z {H$E OmVo hþE; Z{H${ÄMV²=kmZr Ho$ Ûmam Hw$N> ^r {XIm`r Zht XoVo h¢& {H$ggo {XIm`r Zht XoVo h¢?dñVwËdà{U{hVÑem=dñVwËd=M¡VÝ`-bjU dñVw Ho$ ñdê$n _|, à{U{hVÑH²$=g_mamo{nV/ ñWm{nV-ÑpîQ> go XoIZo na, Hw$N> ^r Zht h¢& VV…=Cg AÝVX©¥pîQ> go Ñí`_mZVm Ho$H$maU; ñ\w$Q>§={ZpíMV; gå`½ÑpîQ>…=VÎdXeu Ord; Vm¡=CZ amJ-Ûof H$m; jn`Vw={ZO©amAm{X Ho$ Ûmam {ZamH$aU H$a|& VÎdÑîQ>çm=dñVw Ho$ `WmW©-ñdê$n Ho$ Xe©Z go; oZ=CZ



-Œ‡ÊŸŸ; ÿŸ ⁄UÊªmcÊˇÊ¬áÊŸ; ‚„U¡¢ SflÊ÷ÊÁfl∑¢§; ôÊÊŸÖÿÊÁÃ— ôÊÊŸÁfl÷Êª¬ÁÃë¿UŒ‚◊Í„¢UœÊ◊; Öfl‹ÁÃ ¬˝∑§Ê‡ÊÃ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢ ÃÃÔ? ¬ÍáÊÊ¸ø‹ÊÁø¸— ¬ÍáÊZ ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊàflÊà‚ê¬ÍáÊZ, •ø‹¢•ˇÊÊ÷¢, ¬˝ÁÃ¬ˇÊ∑§◊Ê¸÷ÊflÊÃÔ, •Áø¸— ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃ—, ÿSÿ ÃÃÔ “SòÊËŸ¬È¢‚∑§ÿÊ⁄UÁø¸—” ßÁÃ÷Á^ÔU—H26H

•Õ ⁄UÊªmcÊÊà¬ÊŒ∑§∑§Ê⁄UáÊ¢ ‚XÔUë¿Ãó‡ÊÊÁ‹ŸË — ⁄UÊªmcÊÊà¬ÊŒ∑¢§ ÃûflŒÎc≈UKÊ,

ŸÊãÿŒÔ º˝√ÿ¢ flËˇÿÃ Á∑§ÜøŸÊÁ¬–

amJ-Ûof H$m j` hmo OmZo go; ghO§=ñdm^m{dH$; kmZÁ`mo{V…=kmZ Ho$ A{d^mJrà{VÀN>oXm| Ho$ g_yhê$n Ym_/VoO; Ádb{V=àH$m{eV hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡?nyUm©Mbm{M©…=nyU© {ZamdaU hmoZo Ho$ H$maU, gånyU©, AMb=à{Vnjr-H$_m] H$m A^mdhmo OmZo go, jmo -a{hV, A{M©=kmZ-e{º$ h¡ {OgH$s, dh; "A{M© eãX ñÌr{b“ Am¡aZnw§gH${b“ _| AmVm h¡' - Eogm ^Q²>Q>H¥$V ì`mH$aU H$m gyÌ h¡&

AWm©V², Bg OJV _| kmZ, AkmZ_`-ñd^md Ho$ H$maU, amJ-Ûofê$n n[aU{_V hmoOmVm h¡& `Ú{n kmZ H$s àJQ>Vm _| kmZmdaU Ho$ j`mone_ Am¡a amJ-Ûof H$s àJQ>Vm _|_mohZr`-H$_© Ho$ CX` H$s {Z{_ÎmVm hmoVr h¡; VWm{n o amJ-Ûofê$nr md-H$_© M¡VÝ` Ho${ddV© hmoZo go, BZ_| H$W§{MV² kmZ-ñd^mdËd r ñdrH$ma {H$`m J`m h¡& hm± Bgr Anojmgo `h H$WZ h¡&

M¡VÝ`_` AmË_m _| ñWm{nV-ÑpîQ> go XoIZo na, do XmoZm| Hw$N> ^r Zht h¢; AV:VÎd-Xeu gå`½ÑpîQ> Ord, dñVw Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n H$mo XoIZoê$n VÎd-ÑpîQ> Ûmam CZamJ-Ûof H$m, {ZO©am Am{X Ho$ Ûmam {ZamH$aU H$a X|& CZH$m j` hmo OmZo go, nyU©V`m{ZamdaU hmoZo Ho$ H$maU, gånyU© à{Vnjr-H$_m] H$m A^md hmo OmZo go, jmo -a{hV AMbkmZ-e{º$_`, ghO ñdm^m{dH$ kmZ Ho$ A{d^mJr à{VÀN>oXm| Ho$ g_yh_`, kmZ-VoOàH$m{eV hmo OmVm h¡&&218&&

A~, amJ, Ûof H$mo CËnÞ H$aZodmbo H$maU H$m àê$nU H$aVo h¢-em{bZr : VmpÎdH$ ÑpîQ> go Zht AÝ` Ðì`,

{H§${MV² XrIo amJ-Ûof OÝ_-XmVm&ñd ñd ^mdm| go g^r ì`º$ nyU©,

AÝXa ^mg| {ZË` CËn{Îm H$Vm©&&219&&

‚fl¸º˝√ÿÊà¬ÁûÊ⁄UãÃ‡ø∑§ÊÁSÃ,√ÿÄÃÊàÿãÃ¢ SflSfl÷ÊflŸ ÿS◊ÊÃ˜ÔH27H219H

≈UË∑§Ê — ⁄UÊªmcÊÊà¬ÊŒ∑¢§ ⁄UÊªmcÊÿÊL§à¬ÊŒ∑¢§ ∑§Ê⁄UáÊ¢; •ãÿàº˝√ÿ¢ •Êà◊º˝√ÿ¢Áfl„UÊÿ ¬⁄Uº˝√ÿ◊øÃŸÊÁŒ; Ÿ flËˇÿÃ ŸÊfl‹ÊÄÿÃ– ∑§ÿÊ? ÃûflŒÎc≈UKÊ flSÃÈÿÊÕÊàêÿ-Œ‡Ê¸ŸŸ– ∑È§Ã—? ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ‚fl¸º˝√ÿÊà¬ÁûÊ— ‚fl¸cÊÊ¢ º˝√ÿÊáÊÊ¢ øÃŸÊŸÊ¢, ©Uà¬ÁûÊ—©Uà¬ÊŒ—; •ãÃ— •èÿãÃ⁄U; SflSfl÷ÊflŸ SflSflM§¬áÊ; •àÿãÃ¢ ÁŸÁ‡øÃ¢; √ÿÄÃÊ S»È§≈UÊ;ø∑§ÊÁSÃ lÊÃÃ– ŸŸÈ ‚fl¸º˝√ÿÊáÊÊ¢ ÁŸàÿàflÊÃÔ ∑§Õ◊Èà¬ÁûÊ— •ãÿÕÊ ‚ÊÒªÃ◊ÃSÿÊªÁÃ—?ßÁÃ øÛÊ “SflSfl÷ÊflŸ” ßÁÃ fløŸÊÃÔ Sfl¬Á⁄UáÊÊ◊Ÿ Sfl¬ÿÊ¸ÿáÊÒflÊà¬ÁûÊŸ¸ ÃÈ º˝√ÿM§¬áÊ–

ÿÕÊ ◊ÎÁûÊ∑§Ê ∑È§ê÷÷ÊflŸÊà¬l◊ÊŸÊ Á∑¢§ ∑È§ê÷∑§Ê⁄USflM§¬áÊ, Á∑¢§ ◊ÎàSflM§¬áÊ flÊ?ÿÁŒ ¬ÊÄÃŸ— ¬ˇÊ— ÃŒÊ ∑È§ê÷∑§Ê⁄UÊ„UVÔUÊ⁄UÁŸ÷⁄U¬ÈL§cÊÊÁœÁc∆UÃ¬‚ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UÃë¿U⁄UË⁄UÊ∑§Ê⁄U— ∑È§ê÷—SÿÊÃÔ, Ÿ ø ÃÕÊÁSÃ, •Ã ∞flÊûÊ⁄U— ¬ˇÊ— üÊÿÊŸÔ ◊ÎŒfl ∑È§ê÷SÿÊà¬ÊÁŒ∑§Ê Ÿ ÃÈ ∑È§ê÷∑§Ê⁄U—–

Q>rH$mW© : amJÛofmoËnmXH§$=amJ-Ûof H$m CËnmXH$-H$maU; AÝ`ËÐì §=AmË_-Ðì` H$mo N>mo‹S>H$a, AMoVZ Am{X na-Ðì`; Z drú`Vo=Zht XoIVo h¢& {H$ggo Zht XoIVo?VÎdÑîQ>çm=dñVw Ho$ `WmW©-ñdê$n Ho$ Xe©Z go Zht XoIVo h¢& H¡$go/Š`m| Zht XoIVo h¢?`ñ_mV²={Og H$maU go; gd©Ðì`moËn{Îm…=g^r MoVZ-Ðì`m| H$m, CËn{Îm=CËnmX; AÝV…=Aä`ÝVa _|; ñdñd^mdoZ=AnZo ñdê$n go; AË`ÝV§={ZpíMV; ì`º$m=ñnîQ> àJQ>;MH$mpñV=àH$m{eV hmoVm h¡&

g^r Ðì`m| Ho$ {ZË`Vm hmoZo go, CËn{Îm H¡$go hmo gH$Vr h¡? `{X {ZË` hmoZo na ^rCËn{Îm _mZ|Jo Vmo ~m¡Õ-_V H$s CnpñW{V hmo J`r - `{X Eogm àíZ hmo Vmo CÎma XoVo hþEH$hVo h¢ {H$ Eogm Zht h¡; "ñdñd^mdoZ=AnZo ñdê$n go' - Eogm dMZ hmoZo Ho$ H$maU AnZon[aUm_ go=AnZr n`m© ê$n go hr CËn{Îm hmoVr h¡; Ðì`ê$n go Zht& O¡go Hw$å^-^md goCËnÞ hmoVr hþB© {_Q²>Q>r, Š`m Hw$å^H$ma Ho$ ñdê$n go CËnÞ hmoVr h¡ m {_Q²>Q>r Ho$ ñdê$n go?

`{X nhbm nj ñdrH$ma {H$`m OmE Vmo K‹S>m ~ZmZo Ho$ Ah§H$ma go n[anyU© nwéf goA{YpîR>V/g{hV, \¡$bmE hþE hmWê$n Cg eara Ho$ AmH$ma_` K‹S>m hmo; naÝVw Eogm VmohmoVm Zht h¡; AV: CÎma/Xÿgam nj hr H$ë`mU_` h¡/ñdrH$ma Ho$ mo½` h¡; {_Q²>Q>r hr Hw$å^H$s CËnm{XH$m h¡; Hw$å^H$ma Zht& Cgr àH$ma nwX²Jb Ho$ ñd^md go Zht CËnÞ hmoVo hþE



ÃÕÊ ⁄UÊªmcÊÊÒ ¬Èe‹Sfl÷ÊflŸÊŸÈà¬l◊ÊŸÊÒ ∑§fl‹◊Êà◊Ÿ— Sfl÷ÊflÊÒ •ãÿÊ˘ãÿSÿÊà¬ÊŒ∑§àflÃûfl√ÿflSÕÊŸÊ÷ÊflÊÃÔ ‚flÊ¸ë¿UŒ— SÿÊÃÔH27H

•Õ ÃhÃÈàfl◊Êà◊Ÿ— ‚ÁXÔU⁄UÃó◊ÊÁ‹ŸË — ÿÁŒ„U ÷flÁÃ ⁄UÊª-mcÊ-ŒÊcÊ-¬˝‚ÍÁÃ—,

∑§Ã⁄U-ŒÁ¬ ¬⁄UcÊÊ¢ ŒÍcÊáÊ¢ ŸÊÁSÃ ÃòÊ–Sflÿ-◊ÿ-◊¬⁄UÊœË ÃòÊ ‚¬¸àÿ’ÊœÊ,

÷flÃÈ ÁflÁŒÃ◊SÃ¢ ÿÊàfl’ÊœÊ˘ÁS◊ ’Êœ—H28H220H≈UË∑§Ê — ÿÃ˜Ô ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; ß„U •Êà◊ÁŸ; ⁄UÊªmcÊŒÊcÊ¬˝‚ÍÁÃ— ⁄UÊª‡ø mcÊ‡ø

amJ-Ûof, _mÌ AmË_m Ho$ ñd^md h¢; AÝ` go AÝ` H$s CËnmXH$Vm _mZZo na, VmpÎdH$ì`dñWm H$m A^md hmo OmZo go, g^r H$m CÀN>oX hmo OmEJm&

AWm©V², dñVw Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n H$s ÑpîQ> go AmË_-Ðì` H$mo N>mo‹S>H$a, AÝ`H$moB© AMoVZ Am{X na-Ðì`, amJ-Ûof H$mo CËnÞ H$aZodmbm H$maU {XIm`r Zht XoVm h¡;Š`m|{H$ MoVZ Am{X g^r Ðì`m| H$s CËn{Îm AÝVa“ _| AnZo ñd^md go hr hmoVr hþB©ñnîQ>ê$n go àH$m{eV hmoVr h¡&

dmñVd _| H$moB© ^r dñVw, gd©Wm {ZË` `m gd©Wm A{ZË` Zht h¡, daZ² H$W§{MV²{ZË`m{ZË`mË_H$ h¡; AV: O¡go {_Q²>Q>r ñWm`r ahVr hþB©, ñd § AnZo ñd^md go KQ>ê$nn[aU{_V hmoVr h¡; Cgr àH$ma nwX²Jb Am{X Ho$ {dZm hr, AmË_m ñWm`r ahVm hþAm, AnZo({d^md) ñd^md go amJm{Xê$n n[aU{_V hmo OmVm h¡& {H$gr AÝ` Ðì` go, {H$gr AÝ`Ðì` H$s CËnmXH$Vm _mZZo na, dñVw H$s `WmW© ì`dñWm Zht ~Z nmZo Ho$ H$maU, g^r Ho${dZme H$m àg“ àmá hmoVm h¡&&219&&

A~, CZ amJm{X H$s hoVwVm, AmË_m Ho$ h¡, `h ñdrH$ma H$aVo h¢-_m{bZr : `h Omo h¡ amJ é Ûof XmofmoËn{Îm,

Cg_| Z Xmof a§M h¡ AÝ` H$m ^r&\¡$bo CZ_| IwX ~moY {dZ Xmof_` hr,

OmZm AkmZ ZîQ> hmo kmZ hÿ± hr&&220&&Q>rH$mW© : `V²={Og H$maU go; Bh=`hm± AmË_m _|; amJÛofXmofàgy{V…=amJ

Am¡a Ûof - amJ-Ûof, AnZo ñdê$n H$s AmÀN>mXH$Vm hmoZo go, do hr Xmof, CZH$s àgy{V=

⁄UÊªmcÊÊÒ ÃÊflfl ŒÊcÊÊÒ SflSflM§¬Êë¿UÊŒ∑§àflÊÃÔ ÃÿÊ— ¬˝‚ÍÁÃ— ©Uà¬ÁûÊ— SÿÊÃÔ– ÃòÊ ÃÕÊ ‚ÁÃ;¬⁄UcÊÊ¢ •øÃŸº˝√ÿÊáÊÊ¢; ∑§Ã⁄UŒÁ¬ Á∑§◊Á¬; ŒÍcÊáÊ¢ ŒÊcÊ—; ŸÊÁSÃ •øÃŸº˝√ÿSÿÃŒÈà¬ÊŒ∑§àflÊ÷ÊflÊÃÔ Ÿ ÃSÿ ŒÍcÊáÊ¢ ∑§fl‹◊Êà◊ŸÊ ŒÍcÊáÊ◊Ô– ÃòÊ ⁄UÊªmcÊ, •Êà◊ÁŸ; ‚¬¸ÁÃ√ÿÊåŸÈflÁÃ ‚ÁÃ •Êà◊Ê; Sflÿ¢ SflM§¬áÊ; •¬⁄UÊœË ŒÊcÊflÊŸÔ; ÷flÃÈ •SÃÈ– Á∑¢§ ÷ÍÃ—‚—? •’Êœ— ’Êœ⁄UÁ„UÃ— ‚ŸÔ; ÁflÁŒÃ¢ ◊ÿÊ ôÊÊÃ¢; •ÿ¢ •’Êœ— •ôÊÊŸ¢; •SÃ¢ ÁflŸÊ‡Ê¢;ÿÊÃÈ ¬˝ÊåŸÊÃÈ– ¬ÈŸ— ’Êœ— •„¢U ôÊÊŸ¢; •ÁS◊ ÷flÊÁ◊H 28H

•ÕÊãÿÁŸÁ◊ûÊàfl¢ ÃÿÊSÃËÿ¸Ãó⁄UÕÊhÃÊ — ⁄UÊª¡ã◊ÁŸ ÁŸÁ◊ûÊÃÊ¢ ¬⁄Uº˝√ÿ◊fl ∑§‹ÿÁãÃ ÿ ÃÈ Ã–

©UûÊ⁄UÁãÃ Ÿ Á„U ◊Ê„UflÊÁ„UŸË¥ ‡ÊÈh’ÊœÁflœÈ⁄UÊãœ’Èhÿ—H29H221H≈UË∑§Ê — ÿ flSÃÈSflM§¬ÊŸÁ÷ôÊ¬ˇÊÊ— ‚Ê¢ÅÿÊ—; ⁄UÊª¡ã◊ÁŸ ⁄UÊªmcÊÊà¬ûÊÊÒ; ¬⁄Uº√ÿ◊fl

•Êà◊Êãÿº√ÿ¢ ⁄UÊªÊà¬ûÊÊÒ ◊ÁáÊ∑§Ÿ∑§∑§ÊÁ◊ŸË¬◊Èπ¢, mcÊÊà¬ûÊÊÒÁflcÊÁfl¬ˇÊ∑§∑§‡Ê∑§æU≈U∑§ÊÁŒº√ÿ¢,

CËn{Îm hmo& VÌ=dhm± Cg àH$ma hmoZo na; naofm§=AÝ` AMoVZ-Ðì`m| H$m; H$VaX{n=Hw$N>^r; XÿfU§=Xmof; ZmpñV=Zht h¡; AMoVZ-Ðì` Ho$ CZH$s CËnmXH$Vm H$m A^md hmoZo go,CgH$m Xmof Zht h¡; _mÌ AmË_m H$m Xmof h¡& VÌ=dhm± amJ-Ûof Ho$ AmË_m _|; gn©{V=ì`máhmoZo na, AmË_m; ñd §=AnZo ñdê$n go; AnamYr=XmofdmZ; ^dVw=hmo& dh AmË_mH¡$gm h¡? A~moY…=~moY go a{hV hþAm; {d{XV§=_oao Ûmam/_wPo kmV h¡; A § A~moY…=`hAkmZ; AñV§={dZme H$mo; `mVw=àmá hmo& Am¡a ~moY…=_¢ kmZ_`; Apñ_=hÿ±&

AWm©V², Bg AmË_m _| AnZo ñdê$n Ho$ AmÀN>mXH$ amJ-Ûofê$n {OZ Xmofm| H$sCËn{Îm hmoVr h¡, AMoVZ-Ðì`m| Ho$ CZH$s CËnmXH$Vm H$m A^md hmoZo go, Cg CËn{Îm _| CZAMoVZ_` AÝ` Ðì`m| H$m Hw$N> ^r Xmof Zht h¡; daZ² CZHo$ {dñVma _| `h AkmZr OrdAnZo ({d^md) ñd^md go ñd § AnamYr hmoVm h¡ - Eogm _¢Zo OmZm h¡& A~ `h AkmZ,{dZîQ> hmo OmE Am¡a _¢ _mÌ kmZ_` hÿ±&&220&&

A~, CZ XmoZm| H$s CËn{Îm _| AÝ` H$s {Z{_ÎmVm H$m {ZfoY H$aVo h¢-aWmoÕÎmm : amJ-OÝ_ _| AÝ` Ðì` H$s hr {Z{_ÎmVm h¡ Omo _mZVo&

ewÕ ~moY go {dYwa AÝY-Yr _moh-ZXr do V¡a Z gH|$&&221&&Q>rH$mW© : o=dñVw-ñdê$n go AZ{^k Omo, nj _| gm§»`; amJOÝ_{Z=amJ-Ûof

H$s CËn{Îm _|; naÐì`_od=AmË_m go n¥WH²$ _{U, ñdU©, ñÌr Am{X à_wI Ðì`, amJ H$s



∞fl ÁŸ‡øÿŸ; ÁŸÁ◊ûÊÃÊ¢ „UÃÈÃÊ¢; ∑§‹ÿÁãÃ ¬˝ÁÃ¬ÊŒÿÁãÃ– “∑§Á‹ flÁ‹ ∑§Ê◊œŸÈ—” ßÁÃ∑§Ê◊œŸÊflÈÄÃàflÊà∑§‹— ¬˝ÁÃ¬ÊŒŸÊÕ¸—– ÃÈ ¬ÈŸ—; Ã ¡«UÁœÿ—; Á„U ÁŸÁ‡øÃ¢; ◊Ê„UflÊÁ„UŸË¥◊„UÊ◊Ê„UÁŸêŸªÊ¢; ŸÊûÊ⁄UÁãÃ ©UûÊÃÈZ Ÿ ‡ÊÄŸÈflÁãÃ SflM§¬ÊŸÁ÷ôÊàflÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ— ‚ãÃ—?‡ÊÈh’ÊœÁflœÈ⁄UÊãœ’Èhÿ— ‡ÊÈh’ÊœŸ ∑§◊¸◊‹∑§‹VÔU⁄UÁ„UÃŸ ôÊÊŸŸ, ÁflœÈ⁄UÊ ⁄UÁ„UÃÊ •ãœÊ,SflM§¬Œ‡Ê¸ŸÊ÷ÊflÊÃÔ, ’ÈÁh◊¸ÁÃ— ÿcÊÊ¢ Ã; Ãà∑§Õ¢ Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ô? ÃÕÊÁ„U-ÿÁh ÿòÊ ÷flÁÃÃŒÔÔÉÊÊÃŸ ÃhãÿÃ ∞fl ÿÕÊ ¬˝ŒË¬ÉÊÊÃ ¬˝∑§Ê‡ÊÊ „UãÿÃ, Ÿ „UãÿÃ ø SòÿÊŒËŸÊ¢ ÁflŸÊ‡Ê⁄UÊªÊÁŒ— ÃS◊ÊûÊÕÊ Ÿ; ÃÕÊ ø ÿòÊ Á„U ÿjflÁÃ ÃûÊŒÔÉÊÊÃ „UãÿÃ ∞fl ÿÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊÉÊÊÃ ¬˝ŒË¬Ê„UãÿÃ ∞fl, Ÿ „UãÿÃ ø ⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ÁflŸÊ‡Ê ∑§◊ŸËÿ∑§ÊÁ◊ãÿÊÁŒ— ÃS◊ÊÛÊ ÃûÊÕÊ– ÿûÊÈ Ÿ ÿòÊ÷flÁÃ ÃûÊŒÔÉÊÊÃ Ÿ „UãÿÃ ÿÕÊ ÉÊ≈UÉÊÊÃ ÉÊ≈U¬˝ŒË¬Ê Ÿ „UãÿÃ, Ÿ „UãÿÃ SòÊËÉÊÊÃ ⁄UÊªÊÁŒ—– ÿòÊ

CËn{Îm _|; {df, {damoYr, H$R>moa, H$m±Q>o Am{X Ðì`, Ûof H$s CËn{Îm _| {ZíM` go hr;{Z{_ÎmVm§=hoVwVm H$m; H$b`pÝV=à{VnmXZ H$aVo h¢& "H$b, db _| H$m_YoZw h¡' - BgàH$ma BÝh| H$m_YoZw H$ho OmZo Ho$ H$maU, "H$b' H$m AW© à{VnmXZ hþAm& Vw=Am¡a; Vo=doO‹S>-~w{Õ; {h={ZpíMV; _mohdm{hZt=_hm-_mohê$nr ZXr H$mo; ZmoÎmapÝV=ñdê$n goAZ{^kVm Ho$ H$maU, nma H$aZo Ho$ {bE g_W© Zht h¢& H¡$go hmoVo hþE? ewÕ~moY-{dYwamÝY~wÕ`…=ewÕ-~moY=H$_©ê$nr _b_` H$b§H$ go a{hV, kmZ go {dYwa=a{hV,ñdê$n H$mo XoIZo H$m A^md hmoZo go, AÝY-~w{Õ=_{V h¡ {OZH$s, do Cg ZXr H$mo nmaH$aZo _| Ag_W© h¢&

àíZ : do AÝ`-Ðì` CZH$s CËn{Îm _| H$maU H¡$go/Š`m| Zht h¢?CÎma : dh Bg àH$ma - Omo {Og_| hmoVm h¡, CgHo$ KmV go dh ZîQ> hr hmo

OmVm h¡; O¡go, XrnH$ Ho$ KmV _|, àH$me ZîQ> hmo OmVm h¡& ñÌr Am{X Ho$ ZîQ> hmoZo na,amJm{X ZîQ> Zht hmoVo h¢; Bg{bE do CZHo$ H$maU Zht h¢; Am¡a Cgr àH$ma dmñVd _| Ohm±Omo hmoVm h¡, dh CgHo$ KmV _| ZîQ> hr hmo OmVm h¡; O¡go, àH$me Ho$ KmV _|, XrnH$ ZîQ>hmoVm hr h¡; naÝVw amJm{X Ho$ {dZme _|, gwÝXa ñÌr Am{X ZîQ> Zht hmoVr h¢; Bg{bE doCZHo$ H$maU Zht h¢&

Omo {Og_| Zht hmoVm h¡, dh CgHo$ KmV _| ZîQ> Zht hmoVm h¡; O¡go, KQ> Ho$ ZîQ> hmoZona, KQ> H$m XrnH$ ZîQ> Zht hmoVm h¡; Cgr àH$ma ñÌr H$m KmV hmo OmZo na, amJm{X ZîQ>Zht hmoVo h¢& Omo Ohm± Zht hmoVm h¡, dh CgHo$ KmV _| ZîQ> Zht hmoVm h¡; O¡go, KQ> Ho$ XrnH$

Á„U ÿÛÊ ÷flÁÃ ÃûÊŒÔÉÊÊÃ Ÿ „UãÿÃ ÿÕÊ ÉÊ≈U¬˝ŒË¬ÉÊÊÃ ÉÊ≈UÊ Ÿ „UãÿÃ, Ÿ ⁄UÊªÊÁŒÉÊÊÃ øSòÿÊÁŒ„¸UãÿÃ ÃS◊ÊÛÊ ÃûÊÕÁÃH28H

•Õ ’ÊœÊ’ÊœÿÊ⁄Uãÿàfl◊ÈÛÊËÿÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ¬ÍáÊÒ¸∑§ÊëÿÈÃ‡ÊÈh’Êœ◊Á„U◊Ê ’ÊœÊ Ÿ ’ÊäÿÊŒÿ¢,

ÿÊÿÊà∑§Ê◊Á¬ ÁflÁ∑˝§ÿÊ¢ ÃÃ ßÃÊ ŒË¬— ¬˝∑§Ê‡ÿÊÁŒfl–ÃmSÃÈÁSÕÁÃ’Êœ’ãäÿÁœcÊáÊÊ ∞Ã Á∑§◊ôÊÊÁŸŸÊ,

⁄UÊªmcÊ◊ÿÊ ÷flÁãÃ ‚„U¡Ê¢ ◊ÈÜøãàÿÈŒÊ‚ËŸÃÊ◊ÔH30H222H≈UË∑§Ê — ßfl ÿÕÊ; ßÃ— •S◊ÊÃÔ; ¬˝∑§Ê‡ÿÊÃÔ ¬˝∑§Ê‡ÊÁÿÃÈ¢ ÿÊÇÿÊÃÔ ÉÊ≈U¬≈UÊŒ—;

ŒË¬— ∑§îÊ‹äfl¡—; ∑§Ê◊Á¬ ÁflÁ∑˝§ÿÊ¢ Ÿ ÿÊÁÃ ŒflŒûÊÊ Á„U ÿôÊŒûÊÁ◊fl „USÃ ªÎ„UËàflÊ ◊Ê¢

H$m KmV hmo OmZo na, KQ> ZîQ> Zht hmoVm h¡; Cgr àH$ma amJm{X ZîQ> hmo OmZo na, ñÌr Am{XnXmW© ZîQ> Zht hmoVo h¢; AV: do CZHo$ H$maU Zht h¢&

AWm©V², dñVw Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n go AZ{^k m gm§»` Am{X Omo amJ H$s CËn{Îm_| _{U, ñdU©, ñÌr Am{X Am¡a Ûof H$s CËn{Îm _| {df, {damoYr, H$R>moa, H$m±Q>o Am{X;AmË_m go n¥WH²$, AÝ`-Ðì` H$mo H$maU _mZVo h¢; dmñVd _| H$_©ê$nr _b_` H$b§H$ goa{hV ewÕ-kmZ go eyÝ`; AmË_-ñdê$n H$mo Zht XoIZo Ho$ H$maU, AÝY; ñdê$n goAZ{^kVm Ho$ H$maU, O‹S>-~w{Õ-`wº$, do _hm-_mohê$nr ZXr H$mo nma H$aZo _| Ag_W© h¢&

Omo {OgH$m `m {Og_| hmoVm h¡, CgHo$ g_má hmoZo na, dh ^r g_má hmo OmVm h¡AWdm CgHo$ ahZo na, dh ahVm h¡& amJm{X Ho$ g_má hmoZo na, ñÌr Am{X na-Ðì`m| H$sg_m{á H$m Am¡a CZHo$ hmoZo na, BZ na-Ðì`m| Ho$ ahZo H$m {Z`_ Zht hmoZo Ho$ H$maU, dona-Ðì` BZ amJm{X H$s CËn{Îm Ho$ H$maU Zht h¢&&221&&

A~, ~moY Am¡a A~moY H$s n¥Wº$m H$mo ñnîQ> H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V :O¡go XrnH$ Xrß` go Z {dH¥$V Ë`m| nyU© EH$ AÀ wV,

ewÕ kmZ _{h_ gwkmZ {H§${MV² Z ko go {dH¥$V&Bg dñVw-pñW{V ~moY eyÝ`-Yr go Akm{Z Š`m| hmo aho?

amJ Ûof_`r ghO gwI_`r _Ü`ñWVm N>mo‹S>Vo&&222&&Q>rH$mW© : Bd=O¡go; BV…=Bg; àH$mí`mV²=àH$m{eV hmoZo Ho$ `mo½` KQ>, nQ>

Am{X go; Xrn…=H$mOb H$s ÜdOmdmbm/XrnH$; H$m_{n {d{H«$`m§={H$gr ^r {d{H«$`m



¬˝∑§Ê‡ÊÿÁÃ ÉÊ≈U¬≈UÊÁŒ— Sfl¬˝∑§Ê‡ÊŸ Œ‡Ê¥œŸ¢ Ÿ ¬˝ÿÊ¡ÿÁÃ ¬˝ŒË¬Ê Á¬ Ÿ øÊÿ— ∑§ÊãÃÊ¬‹Ê-∑Î§c≈UÊÿ—‚ÍøËflÃÔ SflSÕÊŸÊà¬ëÿÈàÿ Ã¢ ¬∑§Ê‡ÊÁÿÃÈ◊ÊÿÊÁÃ flSÃÈSfl÷ÊflSÿ ¬⁄UáÊÊà¬ÊŒÁÿÃÈ◊-‡ÊÄÿàflÊÃÔ ¬⁄U◊Èà¬ÊŒÁÿÃÈ◊‡ÊÄÿàflÊìÊ ÃŒ‚ÁÛÊœÊŸ Ãà‚ÁÛÊœÊŸ ø SflM§¬áÊÒfl ‚ ¬˝∑§Ê‡ÊÃ–

ÃÕÊ •ÿ¢ ’Êœ— ôÊÊŸ¢; ÃÃ— ÃS◊ÊÃÔ ’Á„U⁄UÕÊ¸ÃÔ ‡ÊéŒM§¬ªãœ⁄U‚S¬‡Ê¸ªÈáÊº˝√ÿÊŒ—;’ÊäÿÊÃÔ ’ÊhÈ¢ ôÊÊÃÈ¢ ÿÊÇÿÊÃÔÔ ∑§Ê◊Á¬ ÁflÁ∑˝§ÿÊ¢ ŒflŒûÊÊ ÿôÊŒûÊÁ◊fl ∑§⁄U ªÎ„UËàflÊ ◊Ê¢ oÎáÊÈ ◊Ê¢¬‡ÿàÿÊÁŒÁŸ SflôÊÊŸ ŸÊà◊ÊŸ¢ ¬⁄UÿÁÃ– Ÿ øÊà◊Êåÿÿ—‚ÍøËflÃÔ SflSÕÊŸÊÃÔ ÃÊŸÔ ôÊÊÃÈ◊ÊÿÊÁÃÁ∑¢§ ÃÈ Sfl÷ÊflÃ ∞fl ¡ÊŸÊÁÃ ßÁÃ ÁflÁ∑˝§ÿÊ¢ Ÿ ÿÊÿÊÃÔ Ÿ ªë¿UÃÔ–

∑§ËŒÎ‡ÊÊ ’Êœ—? ¬ÍáÊÒ¸∑§ÊëÿÈÃ‡ÊÈh’Êœ◊Á„U◊Ê ¬ÍáÊ¸— SflªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÒ— ‚ê¬ÍáÊ¸—,∞∑§— •ëÿÈÃ— •ˇÊÊèÿ—, ‡ÊÈh— ∑§◊¸◊‹⁄UÁ„UÃ—, ‚ øÊ‚ÊÒ ’Êœ‡ø, ÃSÿ ÃŸ flÊ ◊Á„U◊Ê◊Ê„UÊàêÿ¢ ÿSÿ ‚—– ÃÃ— ÃS◊ÊÃÔ; ∞Ã ¬Á‚hÊ ’ÊÒhÊ ôÊÊŸŸ ÃŒÊ∑§Ê⁄U-ÃŒÈà¬ÁûÊ-ÃŒäÿfl‚Êÿ-

H$mo àmá Zht hmoVm h¡; O¡go XodXÎm, `kXÎm H$m hmW nH$‹S>H$a H$hVm h¡ {H$ _wPo àH$m{eVH$amo; Cg àH$ma KQ>, nQ> Am{X AnZo àH$meZ _| XrnH$ H$mo à`mo{OV/bJmVo Zht h¢ Am¡aMwå~H$-nmfmU go ItMr JB© gyB© Ho$ g_mZ, XrnH$ ^r AnZo ñWmZ go À wV hmoH$a, CgoàH$m{eV H$aZo Ho$ {bE Zht AmVm h¡& dñVw Ho$ ñd^md H$m Xÿgam| Ho$ Ûmam CËnm{XV hmoZoHo$ {bE Am¡a Xÿgam| H$mo CËnÞ H$aZo Ho$ {bE AeŠ` hmoZo go, CZHo$ A{dÚ_mZ Am¡a{dÚ_mZ hmoZo na, dh ñdê$n go hr àH$m{eV hmoVm h¡&

Cgr àH$ma A § ~moY…=`h kmZ; VV…=Cg ~mø-nXmW© go; eãX, ê$n, JÝY,ag, ñne© JwU_` Ðì`m{X go; ~moÜ`mV²=OmZZo Ho$ {bE `mo½` nXmW© go Hw$N> ^r {d{H«$`mH$mo àmá Zht hmoVm h¡& O¡go XodXÎm, `kXÎm H$m hmW nH$‹S>H$a "_wPo gwZmo, _wPo XoImo' -BË`m{Xê$n AnZo kmZ _|, ñd § AmË_m H$mo ào[aV Zht H$aVm h¡; Am¡a AmË_m r, bmoho H$sgwB© Ho$ g_mZ, AnZo ñWmZ go CÝh| OmZZo Ho$ {bE Zht AmVm h¡; {H$ÝVw ñd^md go hrOmZVm h¡ - Bg àH$ma {d{H«$`m H$mo Z `m`mV²=àmá Zht hmo&

H¡$gm kmZ Eogm Zht hmo? nyÊm£H$mÀ wVewÕ~moY_{h_m=nyU©=AnZo JwU-n`m© m| gogånyU©, EH$, AÀ wV=Ajmoä`, ewÕ=H$_©ê$nr _b go a{hV, dh Am¡a dh kmZ, CgH$m`m Cggo, _{h_m=_mhmËå` h¡ {OgH$m, dh {d{H«$`m H$mo àmá Zht hmo& Cggo; EVo= oà{gÕ kmZ Ho$ gmW VXmH$ma, VXþËn{Îm, VXÜ`dgm` H$hZodmbo ~m¡Õ; Akm{ZZ…=AkmZr;

flÊÁŒŸ—; •ôÊÊÁŸŸ— Á∑¢§ Á∑§◊È; ⁄UÊªmcÊ◊ÿÊ ÷flÁãÃ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ—? flSÃÈÁSÕÁÃ’Êœ-’ãäÿÁœcÊáÊÊ flSÃÈŸ— ÁSÕÁÃ— ŸÿÊ¬ŸÿÒ∑§ÊãÃ-‚◊ÈìÊÿM§¬Ê ÃSÿÊ ’ÊœŸ ’ãäÿÊ ⁄UÁ„UÃÊÁœcÊáÊÊ ◊ÁÃÿcÊÊ¢ Ã– ¬ÈŸ— ‚„U¡Ê¢ Sfl÷Êfl¡Ê¢; ©UŒÊ‚ËŸÃÊ¢ ⁄UÊªmcÊÊ÷Êfl‹ˇÊáÊÊ¢ ◊ÊäÿSâÿ¢∑§Õ¢ ◊ÈÜøÁãÃH 30H

•Õ ÁŸ‡øÿ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ¬˝àÿÊÅÿÊŸÊ‹ÊøŸÊøÊÁ⁄UòÊ¢ ÁflãŒÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ⁄UÊªmcÊÁfl÷Êfl◊ÈÄÃ◊„U‚Ê ÁŸàÿ¢ Sfl÷ÊflS¬Î‡Ê—,

¬ÍflÊ¸ªÊÁ◊‚◊SÃ∑§◊¸Áfl∑§‹Ê Á÷ÛÊÊSÃŒÊàflÊŒÿÊÃ˜Ô–

qH$=Š`m|; amJÛof_`m ^dpÝV=amJ-Ûof_` hmoVo h¢& do H¡$go h¢? dñVwpñW{V~moY-~ÝÜ`{YfUm=Z` Am¡a CnZ` gå~ÝYr EH$mÝVm| Ho$ g_wƒ`ê$n dñVw H$s pñW{V, CgHo$~moY go ~ÝÜ`m=a{hV h¡, {YfUm=~w{Õ {OZH$s, do; Am¡a ghOm§=ñd^md go CËnÞ;CXmgrZVm§=amJ Am¡a Ûof Ho$ A^md-bjU_` _mÜ`ñÏ` H$mo H¡$go/Š`m| _wÄMpÝV=N>mo‹S>Vo h¢?

AWm©V², O¡go àH$m{eV hmoZo-`mo½` KQ>, nQ> Am{X nXmWm] Ûmam, XrnH$ {H$gr ^ràH$ma go {dH¥${V H$mo àmá Zht hmoVm h¡& Z Vmo dh nXmWm] Ho$ nmg OmVm h¡ Am¡a Z hr nXmW©CgHo$ nmg AmVo h¢; àH$m{eV H$aZo-hoVw nXmW©, Cgo ào[aV ^r Zht H$aVo h¢& Cgr àH$maAnZo JwU-n`m© m| go n[anyU©, EH$, AÀ wV, H$_©ê$nr _b go a{hV, ewÕ-kmZ go_{h_mdmZ `h kmZ, CZ OmZZo-`mo½` eãX, ê$n, JÝY, ag, ñne© JwU_` Ðì` Am{Xko -nXmWm] Ûmam {H$gr ^r àH$ma go {dH¥${V H$mo àmá Zht hmoVm h¡& `h OmZZo Ho$ {bEnXmWm] Ho$ nmg Z Vmo OmVm h¡ Am¡a Z hr nXmW© BgHo$ nmg AmVo h¢; OmZZo-hoVw Bgo nXmW©ào[aV r Zht H$aVo h¢& h ghO-ñd^md go hr Wm-ñWmZ ahVm hþAm, CÝh| OmZ boVm h¡&

na go nyU©V`m {Zanoj, Eogr ghO ñdm^m{dH$ pñW{V hmoZo na r, Z` Am¡a CnZ`gå~ÝYr EH$mÝVm| Ho$ g_wƒ`ê$n dñVw H$s pñW{V Ho$ kmZ go eyÝ` ~w{Õdmbo; kmZ Ho$ gmWVXþËn{Îm, VXmH$ma, VXÜ`dgm` H$hZodmbo o à{gÕ AkmZr ~m¡Õ, amJ-Ûof_` Š`m| hmo ahoh¢ Am¡a ghO ñd^md go CËnÞ, amJ-Ûof Ho$ A^mdê$n _Ü`ñWVm H$mo Š`m| N>mo‹S> ahoh¢?&&222&&

A~, {ZíM`-à{VH«$_U, àË`m»`mZ, AmbmoMZmê$n Mm[aÌ H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : amJ Ûof {d^md eyÝ` VoOmo_` {ZË` ñd ^md Ho$,

Ü`mVm {^Þ ^{dî` yV gm§àV H$_m}X`m| g^r go&



ŒÍ⁄UÊM§…UøÁ⁄UòÊflÒ÷fl’‹Ê¢ øÜøÁìÊŒÁø¸◊¸ÿË¥,ÁflãŒÁãÃ Sfl⁄U‚ÊÁ÷ÁcÊÄÃ÷ÈflŸÊ¢ ôÊÊŸSÿ ‚ÜøÃŸÊ◊ÔH31H223H

≈UË∑§Ê — ⁄UÊªmcÊÁfl÷Êfl◊ÈÄÃ◊„U‚Ê ⁄UÊªmcÊÊÒ ÃÊÒ ø ÃÊÒ Áfl÷ÊflÊÒ ø Áfl÷Êfl¬ÿÊ¸ÿÊÒÃÊèÿÊ¢ ◊ÈÄÃ¢ ◊„UÊ ÿcÊÊ¢ Ã ¬ÈL§cÊÊ—– ôÊÊŸSÿ ‚ÜøÃŸÊ¢ ‚êÿÇôÊÊÿ∑§àfl¢; ÁflãŒÁãÃ ‹÷ãÃ–∑§ËŒÎ‡ÊÊ¢ ÃÊ¢? øÜøÁìÊŒÁø¸◊¸ÿË¥ øÜøÃÔ ŒŒËåÿ◊ÊŸÊ, ÁøÃÔ Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸ¢, ‚ÒflÊÁø¸— ¬˝∑§Ê‡Ê—;ÃŸ ÁŸflÎ¸ÃÊ◊˜Ô– Sfl⁄U‚ÊÁ÷ÁcÊÄÃ÷ÈflŸÊ¢ SflSÿ ⁄U‚Ÿ Sfl÷ÊflŸ, •Á÷ÁcÊÄÃ¢ Á‚ÁÜøÃ¢,‹ˇÊáÊÿÊ ôÊÊÃ¢, ÷ÈflŸ¢ òÊÒ‹ÊÄÿ¢ ÿÿÊ ÃÊ◊Ô– ∑§ËŒÎ‡ÊÊSÃ? ÁŸàÿ¢ •ÁflÁë¿UÛÊÃÿÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U;Sfl÷ÊflS¬Î‡Ê— Sfl÷Êfl¢ øÒÃãÿSflM§¬¢; ÁŸàÿSfl÷Êfl¢ ßÁÃ ¬Ê∆U—; ÁŸàÿ‡øÊ‚ÊÒ Sfl÷Êfl‡ø‡ÊÈhôÊÊŸSfl÷Êfl— Ã¢ S¬Î‡ÊÁãÃ äÿÊŸÁflcÊÿË∑È§fl¸ÁãÃ ßÁÃ–

¬ÍflÊ¸ªÊÁ◊‚◊SÃ∑§◊¸Áfl∑§‹Ê ¬Ífl¸‚◊SÃ∑§◊¸Á÷Áfl¸∑§‹Ê— ÿà¬Ífl¸∑Î§Ã¢ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¢∑§◊¸ ÃS◊ÊÁÛÊflÃ¸ÿàÿÊà◊ÊŸ¢ ÃÈ ÿ— ‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ¢; ÷Áflcÿà‚◊SÃ∑§◊¸Áfl∑§‹Ê— ÿjÁflcÿ-

A{Ve`Vm wV ì`º$ d¡ d M[aÌ gm_Ï © go Xr{á_`,doX| {ZO ag go g^r H$s km`H$ kmZ MoVZm {MÝ_`&&223&&

Q>rH$mW© : amJÛof{d^md_wº$_hgmo=amJ Am¡a Ûof, do Am¡a do {d^md={d^md-n`m© |, CZgo _wº$ h¡ VoO {OZH$m, do Ord& kmZñ` g§MoVZm§=gå`½km`H$nZm; {dÝXpÝV=àmá H$aVo h¢& Cgo H¡$go nmVo h¢? M§MpƒX{M©_©`t=M§MV²=XoXrß`_mZ, {MV²=Xe©Z-kmZ,dhr h¡ A{M©=àH$mím, Cggo {Zd©¥Îm/a{MV H$mo nmVo h¢& ñdagm{^{fº$ wdZm§=AnZo ag=ñd^md Ûmam, A{^{fº$=qg{MV=bjUm nÕ{V go AW© hþAm kmV, wdZ=VrZ bmoH${OgHo$ Ûmam, Cgo àmá H$aVo h¢& àmá H$aZodmbo do H¡$go h¢? {ZË §=A{dpÀN>Þê$n go{ZaÝVa; ñd^mdñne©…=ñd^md=M¡VÝ`-ñdê$n; {ZË`ñd^md=Eogm ^r nmR> h¡; {ZËÀm¡a dh ñd^md, ewÕ-kmZ-ñd^md, CgH$m ñne© H$aVo h¢, Cgo Ü`mZ H$m {df` H$aVo h¢/CgH$m Ü`mZ H$aVo h¢ - Eogm AW© h¡&

nydm©Jm{_g_ñVH$_©{dH$bm=nyd©-H$mbrZ g_ñV H$_m] go a{hV, Omo nyd©H¥$Vew Am¡a Aew -H$_©, CZgo Omo AmË_m H$mo {Zd¥Îm H$aVm h¡, dh à{VH«$_U h¡; ^{dî`-H$mbrZ g_ñV H$_m] go a{hV, Omo ^{dî`-gå~ÝYr ew Am¡a Aew -H$_© h¢, CZgo OmoAmË_m H$mo {Zd¥Îm H$aVm h¡, dh àË`m»`mZ h¡; Bggo AmË_m H$m à{VH«$_U Am¡a àË`m»`mZ

ë¿ÈU÷Ê‡ÊÈ÷¢ ∑§◊¸ ÃS◊ÊÁÛÊflÃ¸Ã ÿ •Êà◊ÊŸ¢ ‚ ¬˝àÿÊÅÿÊŸ¢; •ŸŸÊà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ¬˝àÿÊÅÿÊŸÁŸªÁŒÃ, ÃŒÊàflÊŒÿÊÃÔ ÃŒÊÃŸÊŒËáÊ∑§◊áÊ— Á÷ÛÊÊ—, •ŸŸÊ‹ÊøŸ◊ÈÄÃ¢; ÿë¿ÈU÷Ê‡ÊÈ÷¢ ∑§◊ÊŒËáÊZ‚ê¬˝ÁÃ øÊŸ∑§ÁflSÃ⁄UÁfl‡ÊcÊ¢ ÿ‡ø ÁŸàÿ◊Ê‹ÊøÿÁÃ ‚ πÀflÊ‹ÊøŸÊ øÃÿÃÁÃ–

∑È§Ã— ‹÷ãÃ ÃÊ¢? ŒÍ⁄UÊM§…UøÁ⁄UòÊflÒ÷fl’‹Ê¢ ŒÍ⁄UÊM§…¢U ÁŸàÿ¢ ¬àÿÊÅÿÊŸ¬ÁÃ∑§◊áÊÊ-‹ÊøŸÊàSfl÷ÊflÊÃÔ ŒÍ⁄¢U •ÁÃ‡ÊÿŸ, •ÊM§…¢U ‚ê¬˝ÊåÃ¢, øÁ⁄UòÊ¢ ÃÁàòÊÃÿ‹ˇÊáÊ¢, ÃSÿ flÒ÷fl¢◊Ê„UÊàêÿ¢, ÃSÿ ’‹ÊÃÔ ‚Ê◊âÿÊ¸ÃÔ, ßÁÃ SflM§¬¢ øÊÁ⁄UòÊ¢ ÁŸªÁŒÃ◊ÔH 31H

•Õ ôÊÊŸ‚ÜøÃŸÊ¢ øÃÿÃó

H$hm J`m h¡; dV©_mZ-gå~ÝYr CX` go, dV©_mZ-gå~ÝYr CXraUmê$n H$_m] go {^Þ,Bggo AmbmoMZm H$mo H$hm h¡; AZoH$ àH$ma go {dñVma Am¡a {deofê$n CX` m CXraUm H$moàmá Omo ew Am¡a Aew -H$_©, CZH$s Omo {ZË` AmbmoMZm H$aVm h¡, dh dmñVd _|AmbmoMZm H$m doXZ H$aVm h¡&

CÝh| H¡$go àmá H$aVo h¢? Xÿamê$T>M[aÌd¡^d~bm={ZË` àË`m»`mZ, à{VH«$_UAm¡a AmbmoMZmê$n ñd^md go, Xÿa=A{YH$Vm Ûmam, Amê$‹T>=^br-^m±{V àmá, dh VrZbjUê$n Mm[aÌ, CgH$m d¡ d=_mhmËå`, CgHo$ ~b=gm_Ï © go - Bg àH$ma Mm[aÌ H$mñdê$n H$hm h¡&

AWm©V², yV-H$mbrZ ew , Aew ê$n g^r H$_m] go ñd § H$mo n¥WH²$ H$aZm,à{VH«$_U h¡; ^{dî`-H$mbrZ ew -Aew ê$n g^r H$_m] go ñd § H$mo n¥WH²$ H$aZm,àË`m»`mZ h¡; dV©_mZ _| AZoH$ ê$nm| _| {dñV¥V, {d{dY {deofê$n Am¡a CX` m CXraUmH$mo àmá ew^-Aew^ê$n g^r H$_m] go ñd`§ H$mo n¥WH²$ H$aZm, AmbmoMZm h¡&

BZ à{VH«$_U, àË`m»`mZ Am¡a AmbmoMZm Ûmam, H«$_e: yV, ^mdr Am¡a dV©_mZgå~ÝYr g^r H$_m] go nyU©V`m n¥WH²$; amJ, Ûofê$n {d^md-n`m© m| go a{hV, VoO-gånÞ;gXm, A{dpÀN>Þê$n go {ZaÝVa AnZo M¡VÝ`_` ewÕ-kmZ-ñd^md H$m Ü`mZ H$aZodmboOrd; {ZË` àË`m»`mZ, à{VH«$_U, AmbmoMZm H$s A{YH$Vm go ^br-^m±{V ì`º$Mm[aÌê$nr d¡ d H$s gm_Ï © go XoXrß`_mZ Xe©Z-kmZ_` àH$me go a{MV, AnZo ñd^mdÛmam VrZ bmoH$m| H$mo OmZZodmbr kmZ H$s gå`H²$-MoVZm H$m doXZ/AZw d H$aVo h¢&&223&&

A~, kmZ-g§MoVZm H$m doXZ ~VmVo h¢-



©U¬¡ÊÁÃ — ôÊÊŸSÿ ‚ÜøÃŸÿÒfl ÁŸàÿ¢, ¬˝∑§Ê‡ÊÃ ôÊÊŸ◊ÃËfl ‡ÊÈh◊Ô–•ôÊÊŸ‚ÜøÃŸÿÊ ÃÈ œÊflŸÔ ’ÊœSÿ ‡ÊÈÁh¢ ÁŸL§áÊÁh ’ãœ—H32H224H

≈UË∑§Ê — ôÊÊŸSÿ •Êà◊Ÿ—, ªÈáÊ ªÈÁáÊŸ ©U¬øÊ⁄U—; ‚ÜøÃŸÿÊ ‚êÿÇäÿÊŸŸ; ∞flÁŸ‡øÿŸ; ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; ¬˝∑§Ê‡ÊÃ ø∑§ÊÁSÃ– Á∑¢§? •ÃËfl ‡ÊÈh¢ •àÿãÃ¢ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊ¢; ÃÈ ¬ÈŸ—; •ôÊÊŸ‚ÜøÃŸÿÊ ôÊÊŸÊŒãÿòÊ ßŒ◊„UÁ◊ÁÃ øÃŸ¢ •ôÊÊŸøÃŸÊ; ‚ÊÁmœÊó∑§◊øÃŸÊ ∑§◊»§‹øÃŸÊ ø– ÃòÊ ôÊÊŸÊŒãÿòÊ ßŒ◊„¢U ∑§⁄UÊ◊ËÁÃ øÃŸ◊ÊlÊ, flŒÿ „¢UÃÃÊ˘ãÿòÊŒÁ◊ÁÃ øÃŸ¢ ÁmÃËÿÊ, ÃÿÊ; ’ãœ— •c≈UÁflœ∑§◊¸áÊÊ¢ ’ãœ—; œÊflŸ˜Ô •ÊS∑§ãŒŸÔ‚ŸÔ; ’ÊœSÿ ôÊÊŸSÿ; ‡ÊÈÁh¢ ÁŸL§áÊÁh •Êë¿UÊŒÿÁÃ •ÃÊ ◊ÊˇÊÊÁÕ¸ŸÊ ‚Ê „UÿÊH 31H

CnOm{V : {ZO kmZ g§MoVZ go hr {ZË`, hmo kmZ {dH${gV AË`ÝV ewÕ&AkmZ g§MoVZ go éHo$ {ZV, {ZO kmZ ew{Õ hmo A{YH$ ~ÝY&&224&&

Q>rH$mW© : kmZñ`=JwU _| JwUr Ho$ CnMmaê$n AmË_m Ho$; gÄMoVZ`m=gå`H²$-Ü`mZ go; Ed=hr, {ZíM` go; kmZ§=~moY; {ZË §={ZaÝVa; àH$meVo=àH$m{eV hmoVm h¡&dh kmZ H¡$gm h¡? AVrd ewÕ§=AmdaU go nyU©V`m a{hV, AË`ÝV ewÕ h¡; Vw=Am¡a;AkmZgÄMoVZ`m=kmZ go {^Þ "`h _¢' - Bg àH$ma H$m g§MoVZ, AkmZ-MoVZm h¡; dhXmo àH$ma H$s h¡ - H$_©-MoVZm Am¡a H$_©-\$b-MoVZm& dhm± kmZ go {^Þ "`h _¢ H$aVmhÿ±' - Bg àH$ma H$m g§MoVZ, nhbr/H$_©-MoVZm h¡; Cgr kmZ go {^Þ "`h _¢ moJVm hÿ±'- Bg àH$ma H$m g§MoVZ, Xÿgar H$_©-\$b-MoVZm h¡, CgHo$ Ûmam; ~ÝY…=AmR> àH$ma-wº$ H$_m] H$m ~ÝY; YmdZ²=Xm¡‹S>Vm/àmá hmoVm hþAm; ~moYñ`=kmZ H$s; ewqÕ=ew{Õ

H$mo; {ZéU{Õ=AmÀN>m{XV H$aVm h¡; AV: _mojm{W© m| Ho$ {bE dh ho h¡&AWm©V², MoVZo/doXZ H$aZo H$mo MoVZm H$hVo h¢& dh VrZ àH$ma H$s h¡ - 1. kmZ-

MoVZm, 2. H$_©-MoVZm, 3. H$_©-\$b-MoVZm& ghO kmZ-ñd^md H$m doXZ, kmZ-MoVZmh¡& _¢ `h H$aVm hÿ± - Bg àH$ma H$V©¥Ëdê$n doXZ, H$_©-MoVZm h¡& _¢ `h ^moJVm hÿ± - BgàH$ma ^moº¥$Ëdê$n doXZ, H$_©-\$b-MoVZm h¡& H$_© Am¡a H$_©-\$b-MoVZm H$mo AkmZ-MoVZm ^r H$hVo h¢& `hm± Bg kmZ Am¡a AkmZ-MoVZm H$s _r_m§gm H$s J`r h¡, Omo BgàH$ma h¡-

JwU _| JwUr H$m CnMma H$a, kmZ_` AmË_m Ho$ g§MoVZ/gå`H²$-Ü`mZ go hrdmñVd _| gXm AmdaU go nyU©V`m a{hV, n[anyU© ewÕ-kmZ àH$m{eV hmoVm h¡ Am¡a kmZ

•Õ ŸÒc∑§êÿ¸◊fl‹ê’Ãó•ÊÿÊ¸ — ∑Î§Ã∑§ÊÁ⁄UÃÊŸÈ◊ŸŸÒÁSòÊ∑§Ê‹ÁflcÊÿ¢ ◊ŸÊfløŸ∑§ÊÿÒ—–

¬Á⁄UNUàÿ ∑§◊¸ ‚flZ, ¬⁄U◊¢ ŸÒc∑§êÿ¸◊fl‹ê’H33H225H≈UË∑§Ê — ¬⁄U◊¢ ©Uà∑Î§c≈UÃ◊¢; ŸÒc∑§êÿZ ∑§◊¸Sfl÷ÊflÊÁÃ∑˝§ÊãÃ¢ Sfl¢; •fl‹ê’

•„U◊fl‹ê’ÿÊÁ◊– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ÁòÊ∑§Ê‹ÁflcÊÿ¢ •ÃËÃÊŸÊªÃflÃ¸◊ÊŸÁflcÊÿ¢; ‚flZ ∑§◊¸;∑Î§Ã∑§ÊÁ⁄UÃÊŸÈ◊ŸŸÒ— ∑Î§Ã¢ Sflÿ¢, ∑§ÊÁ⁄UÃ¢ ¬⁄ÒU—, •ŸÈ◊ÁŸÃ¢ ¬⁄U∑Î§ÃÊŸÈ◊ÊÁŒÃ¢; ◊ŸÊfløŸ∑§ÊÿÒ—¬Á⁄UNUàÿ ÁŸ⁄UÊ∑Î§àÿ ◊ŸÊfløŸ∑§ÊÿÒ— ∑Î§Ã∑§ÊÁ⁄UÃÊŸÈ◊ŸŸÒ— ÿŒÃËÃ∑§◊ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ¢ Ãà¬ÁÃ∑§◊áÊ¢,ÿûÊÒSÃÒfl¸Ã¸◊ÊŸ∑§◊¸ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ◊Ê‹ÊøŸÊ, ÿjÁflcÿà∑§◊¸ ÃÒSÃÒÁŸ¸⁄UÊ∑§⁄UáÊ¢, Ãà¬˝àÿÊÅÿÊŸ¢,ÃŒˇÊ‚ÜøÊÁ⁄UáÊÊ ŸËÿÃ “¬…U◊ÄπÊ •ãÃªÃÊ •ÊÁŒªŒÊ ‚VÔU◊ÁŒ ÁflÁŒÿÄπÊ” ßÁÃ ‚ÍòÊáÊ–ÃÕÊÁ„Uó

ÿã◊Ÿ‚Ê ∑Î§Ã¢ ŒÈc∑Î§Ã¢ ◊ Á◊âÿÁÃ, ÿã◊Ÿ‚Ê ∑§ÊÁ⁄UÃ¢ Á◊âÿÊ ◊ ŒÈc∑Î§ÃÁ◊ÁÃ,

go {^Þ H$_© Am¡a H$_©-\$b-MoVZm_` AkmZ-MoVZm Ûmam AmR> H$_m] H$m ~ÝY hmo, kmZH$s ew{Õ AmÀN>m{XV hmoVr h¡; AV: _mojm{W© m| H$mo `h AkmZ-MoVZm ho h¡&&224&&

A~, {ZîH$_©Vm H$m Adbå~Z H$aVo h¢-Am`m© : H¥$VH$m[aVmZw_V go, _Z dM VZ go {ÌH$mb gå~ÝYr&

g~ H$_© N>mo‹S> CÎm_ {ZîH$_©H$Vm H$m Aml` hr&&225&&Q>rH$mW© : na_§=CËH¥$îQ>V_; Z¡îH$å`ª=H$_©-ñd^md go nyU©V`m a{hV, ñd §

AmË_m H$m; Adbå~o=_¢ Adbå~Z boVm hÿ±& Š`m H$aHo$ Adbå~Z boVm hÿ±? {ÌH$mb-{df §=AVrV= yV, AZmJV=^{dî`, dV©_mZ gå~ÝYr; gdª H$_©=g^r H$_© H$mo;H¥$VH$m[aVmZw_ZZ¡…=H¥$V=ñd § H$aZm, H$m[aV=Xÿgam| go H$amZm, AZw_{ZV=Xÿgam| Ho$Ûmam {H$E hþE H$s AZw_moXZm H$aZm; _ZmodMZH$m`¡…=_Z, dMZ, H$m` go; n[aöË`={ZamH$aU H$a; _Z, dMZ, H$m` nyd©H$ H¥$V, H$m[aV, AZw_moXZm go Omo yV-H$mbrZ H$_m]H$m {ZamH$aU h¡, dh à{VH«$_U h¡; CZ-CZ go Omo dV©_mZ-H$_m] H$m {ZamH$aU h¡, dhAmbmoMZm h¡; CZ-CZ go Omo ^{dî`-H$mbrZ H$_m] H$m {ZamH$aU h¡, dh àË`m»`mZ h¡;dh "àW_ Aj AÝV H$mo àmá hmo, O~ Am{X ñWmZ na AmVm h¡, V~ {ÛVr` Ajn[ad{V©V hmoVm h¡' - Bg gyÌ go Aj-g§Mma Ûmam bm`m OmVm h¡& dh Bg àH$ma -

Omo _Z Ho$ Ûmam {H$`m J`m _oam XþîH¥$V h¡, dh {_Ï`m hmo; Omo _Z go H$am`m J`m



ÿã◊Ÿ‚ÊŸÈ◊ÁŸÃ¢ Á◊âÿÊ ◊ ŒÈc∑Î§ÃÁ◊ÁÃ ÿã◊Ÿ‚Ê ∑Î§Ã¢ ∑§ÊÁ⁄UÃ¢ Á◊âÿÊ ◊ ŒÈc∑Î§Ã¢ ßÁÃ–∞∑§‚¢ÿÊªÁm‚¢ÿÊªÁòÊ‚¢ÿÊªÊà¬ÛÊ÷ŒÊ ∞∑§ÊŸ¬ÜøÊ‡Êà¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ÷ŒÊ ¡ÊÿãÃH33H

•Õ SflSflM§¬¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ¢ ø¢∑˝§êÿÃó•ÊÿÊ¸ — ◊Ê„UÊlŒ„U-◊∑§ÊcÊZ, ‚◊SÃ-◊Á¬ ∑§◊¸ Ãà¬˝ÁÃ∑˝§êÿ–

•Êà◊ÁŸ øÒÃãÿÊà◊ÁŸ, ÁŸc∑§◊¸ÁáÊ ÁŸàÿ◊Êà◊ŸÊ flÃ¸H34H226H≈UË∑§Ê — •Êà◊ÁŸ ÁøºÍ¬; •Êà◊ŸÊ ôÊÊŸŸ ∑Î§àflÊ; ÁŸàÿ¢ flÃ ‚ÃÃ◊„¢U ¬˝flÃ¸ÿÊÁ◊–

∑§ËŒÎ‡Ê? øÒÃãÿÊà◊ÁŸ øÃŸÊSflM§¬– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê? ÁŸc∑§◊¸ÁáÊ ∑§◊¸◊‹ÊÃËÃ– Á∑¢§∑Î§àflÊ? ÃÃÔ ¬Ífl¸ÁŸ’h¢; ‚◊SÃ◊Á¬; ∑§◊¸ ¬˝ÁÃ∑˝§êÿ ÁŸ⁄UÊ∑Î§àÿ– ÃÃÔ Á∑¢§? ÿÃÔ ∑§◊¸;•„¢U •„U∑¢§; ◊Ê„UÊÃÔ ÷ÊÁãÃÁfl¡Îê÷áÊÊÃÔ; •∑§ÊcÊZ ∑Î§ÃflÊŸÔ ÿŒ„U◊øË∑§⁄¢U ÿŒ„¢U ∑È§flãÃ◊åÿãÿ¢

_oam XþîH¥$V h¡, dh {_Ï`m hmo; Omo _Z go AZw_moXZm {H$`m J`m _oam XþîH¥$V h¡, dh {_Ï`mhmo; Omo _Z go H¥$V Am¡a H$m[aV _oam XþîH¥$V h¡, dh {_Ï`m hmo; Bg àH$ma à{VH«$_U Ho$EH$ g§ moJ, Xmo g§ moJ, VrZ g§ moJ go CËnÞ oX H$s Anojm CZ§Mmg oX hmo OmVo h¢&

AWm©V², yV, ^{dî`, dV©_mZ gå~ÝYr g^r H$_m] H$mo ñd § H$aZoê$n H¥$V, Xÿgam|go H$amZoê$n H$m[aV, Xÿgam| Ho$ Ûmam {H$E JE H$s AZw_moXZm H$aZoê$n AZw_{ZV nyd©H$ _Z,dMZ, H$m` go {ZamH$aU_` à{VH«$_U, àË`m»`mZ, AmbmoMZm nyd©H$ _¢ H$_©-ñd^md gonyU©V`m a{hV, CËH¥$îQ>V_ Z¡îH$å ©_` ñd § AmË_m H$m Adbå~Z boVm hÿ±&

BZ_| go Aj-g§Mma nyd©H$ EH$ g§ moJr, Xmo g§ moJr, VrZ g§ moJr ^“m| go CËnÞàË oH$ Ho$ CZ§Mmg-CZ§Mmg oX hmo OmVo h¢& _¢ BZ g^r go nyU©V`m a{hV hÿ±&&225&&

A~, AnZo ñdê$n _| à{VH«$_U H$mo àñVwV H$aVo h¢-Am`m© : Omo _moh go {H$E Wo, CZ g~ H$_m] H$m à{VH«$_U H$aHo$&

{ZîH$_© MoVZmË_H$, ñd _| {ZV dV©Vm ñd go&&226&&Q>rH$mW© : AmË_{Z={MÐÿn AmË_m _|; AmË_Zm=AnZo kmZ Ho$ Ûmam; {ZË §

dV}=_¢ gVV àd¥{Îm H$aVm hÿ±& H¡$go AmË_m _| H$aVm hÿ±? M¡VÝ`mË_{Z=MoVZm-ñdê$nAmË_m _| H$aVm hÿ±& Am¡a H¡$go _¢ H$aVm hÿ±? {ZîH$_©{U=H$_©ê$nr _b go a{hV, AmË_m _|H$aVm hÿ±& Eogm Š`m H$aHo$ H$aVm hÿ±? VV²=CZ nhbo ~±Yo hþE; g_ñV_{n H$_©à{VH«$å`=g^r H$_m] H$m {ZamH$aU H$a& dh H$_© H¡$gm h¡? `V²=Omo H$_©; Ah§=_¢Zo;_mohmV²= «mpÝV Ho$ {dñVma go; AH$mfª={H$`m Wm; Omo _¢Zo H$am`m Wm, Am¡a Omo _¢Zo H$aVo

‚◊ãflôÊÊ‚¢ ◊Ÿ‚Ê flø‚Ê fl¬ÈcÊÊ ø ∞ÃàSflSflM§¬¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ◊ÔH34HßÁÃ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§À¬— ‚◊ÊåÃ—–•ÕÊ‹ÊøŸÊ◊Ê‹ÊøÿÁÃó

•ÊÿÊ¸ — ◊Ê„UÁfl‹Ê‚Áfl¡ÎÁê÷ÃÁ◊Œ◊ÈŒÿà∑§◊¸ ‚∑§‹◊Ê‹Êëÿ–•Êà◊ÁŸ øÒÃãÿÊà◊ÁŸ, ÁŸc∑§◊¸ÁáÊ ÁŸàÿ◊Êà◊ŸÊ flÃ¸H35H227H

≈UË∑§Ê — •Êà◊ÁŸ •Êà◊ŸÊ ÁŸàÿ¢ flÃ¸ øÒÃãÿÊà◊ÁŸ ÁŸc∑§◊¸ÁáÊ ø– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ?ßŒ¢ ¬Á‚h¢; ‚∑§‹¢ ‚◊SÃ¢; ©UŒÿÃÔ ©UŒÿÁŸcÊ∑§ÊflSÕÊ¬ÛÊ¢; ∑§◊ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ; •Ê‹Êëÿ‚êÿÁÇflflëÿ– Á∑¢§ ÷ÍÃ¢? ◊Ê„UÁfl‹Ê‚Áfl¡ÎÁê÷Ã¢ ◊Ê„USÿ ⁄UÊªmcÊM§¬Sÿ, Áfl‹Ê‚—Áfl‹Ê‚Ÿ¢, ÃŸ Áfl¡ÎÁê÷Ã¢ ÁŸc¬ÊÁŒÃ◊Ô–

•òÊÊåÿˇÊ‚ÜøÊ⁄U—ó∑§⁄UÊÁ◊ ∑§Ê⁄UÿÊÁ◊ ‚◊ŸÈ¡ÊŸÊÁ◊, ◊Ÿ‚Ê flø‚Ê ∑§ÊÿŸ– ◊Ÿ‚Ê

hþE AÝ` H$s AZw_moXZm H$s Wr, _Z go, dMZ go Am¡a H$m`m go - `h AnZo ñdê$n goà{VH«$_U h¡&

AWm©V², _¢Zo «mpÝV Ho$ {dñVmaê$n _moh go _Z, dMZ, H$m` nyd©H$ Omo H$_© {H$E Wo,AÝ` go H$amE Wo Am¡a ñd § H$aVo hþE AÝ` H$s AZw_moXZm H$s Wr; CZ nhbo ~±Yo hþE g^rH$_m] H$m à{VH«$_Uê$n {ZamH$aU H$a, _¢ H$_©ê$nr _b go nyU©V`m a{hV {ZîH$_©,M¡VÝ`mË_H$ {MÐÿn AmË_m _|, AnZo kmZ Ho$ Ûmam gVV àd¥{Îm H$aVm hÿ±&&226&&

Bg àH$ma à{VH«$_U-H$ën g_má hþAm&A~, AmbmoMZm H$m {ddoMZ H$aVo h¢-

Am`m© : _moh {dbmg go {dñV¥V, CX`mJV g~ H$a_ H$m AmbmoMZ&H$a ñd _| ñd go {ZV, dVyª {ZîH$_© M¡VÝ`&&227&&

Q>rH$mW© : AmË_{Z AmË_Zm {ZË § dV} M¡VÝ`mË_{Z {ZîH$_©{U M=M¡VÝ`mË_H$Am¡a {ZîH$_© AmË_m _| AnZo kmZ Ho$ Ûmam {ZË` dV©Vm h±y& Š`m H$aHo$ dV©Vm hÿ±? BX§=Bgà{gÕ; gH$b§=gånyU©; CX`V²=CX`ê$n {ZfoH$ AdñWm H$mo àmá; H$_©=kmZmdaUm{XH$_© H$s; AmbmoÀ`=gå`H²$ {ddoMZm H$a& H¡$go H$_© H$s? _moh{dbmg-{dO¥på^V§=amJ-Ûofê$n _moh H$m; {dbmg={dbmgZ, Cggo {dO¥på^V={Zînm{XV/{dñV¥V H$_© H$sAmbmoMZm H$a&

`hm± ^r Aj-g§Mma Bg àH$ma K{Q>V hmoJm - _Z, dMZ, H$m` go H$aVm hÿ±,



∑§◊¸ Ÿ ∑§⁄UÊÁ◊, ◊Ÿ‚Ê Ÿ ∑§Ê⁄UÿÊÁ◊, ◊Ÿ‚Ê ∑È§fl¸ãÃ◊åÿãÿ¢ Ÿ ‚◊ŸÈ¡ÊŸÊÁ◊; ◊Ÿ‚Ê Ÿ∑§⁄UÊÁ◊, Ÿ ∑§Ê⁄UÿÊÁ◊; ◊Ÿ‚Ê Ÿ ∑§⁄UÊÁ◊, ∑È§fl¸Ã◊åÿãÿ¢ Ÿ ‚◊ŸÈ¡ÊŸÊÁ◊ ∞fl◊∑§ÁmÁòÊ‚¢ÿÊªŸ•Ê‹ÊøŸ÷ŒÊ ∞∑§ÊŸ¬ÜøÊ‡ÊÃÔ ‚ê’Ê÷flÁãÃH35H

ßàÿÊ‹ÊøŸÊ∑§À¬— ‚◊ÊåÃ—H•Õ Sfl¬˝àÿÊÅÿÊŸ◊ÊÅÿÊåÿÃó

•ÊÿÊ¸ — ¬˝àÿÊÅÿÊÿ ÷Áflcÿà∑§◊¸ ‚◊SÃ¢ ÁŸ⁄USÃ-‚ê◊Ê„U—–•Êà◊ÁŸ øÒÃãÿÊà◊ÁŸ, ÁŸc∑§◊¸ÁáÊ ÁŸàÿ◊Êà◊ŸÊ flÃ¸H36H228H

≈UË∑§Ê — øÒÃãÿÊà◊ÁŸ ÁŸc∑§◊¸ÁáÊ •Êà◊ÁŸ ÁŸàÿ¢, •Êà◊ŸÊ ∑Î§àflÊ; flÃ¸äÿÊŸM§¬áÊÊ„U◊Ô– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ˘„¢U? ÁŸ⁄USÃ‚ê◊Ê„U— ŒÍ⁄UË∑Î§Ã⁄UÊªmcÊ—– Á∑¢§ ÁflœÊÿ? ‚◊SÃ¢

H$amVm hÿ±, AZw_moXZm H$aVm hÿ±; (Bg àH$ma Ho$ dV©_mZ-H$mbrZ XþîH¥$V H$s AmbmoMZmH$aVo hþE) _¢ _Z go H$_© Zht H$aVm hÿ±, _Z go Zht H$amVm hÿ±, H$aVo hþE {H$gr AÝ` H$s_Z go AZw_moXZm Zht H$aVm hÿ±; _Z go Z H$aVm hÿ± Am¡a Z H$amVm hÿ±; _Z go Z H$aVm hÿ±Am¡a H$aVo hþE {H$gr AÝ` H$s _Z go AZw_moXZm Zht H$aVm hÿ± (BË`m{X; _Z go Z H$aVmhÿ±, Z H$amVm hÿ± Am¡a Z AÝ` H$s AZw_moXZm H$aVm hÿ±) - Bg àH$ma EH$, Xmo, VrZ g§ moJÛmam AmbmoMZm Ho$ CZ§Mmg ôX hmo OmVo h¢&

AWm©V², amJ-Ûofê$n _moh Ho$ {dbmg go {dñV¥V, CX`ê$n {ZfoH$ AdñWm H$mo àmáBg à{gÕ gånyU© kmZmdaUm{X H$_© H$s AmbmoMZm/gå`H²$ {ddoMZm H$a, _¢ H$_m] gonyU©V`m a{hV {ZîH$_© M¡VÝ`mË_H$ {MÐÿn-AmË_m _| AnZo kmZ Ûmam gVV àd¥{Îm H$aVm hÿ±&

Aj-g§Mma {d{Y go nX-n[adV©Z nyd©H$ EH$, Xmo, VrZ g§ moJr “m| Ûmam BgHo$ rCZ§Mmg oX hmo OmVo h¢&&226&&

Bg àH$ma AmbmoMZm-H$ën g_má hþAm&A~, AnZo àË`m»`mZ H$mo à{gÕ H$aVo h¢-

Am`m© : ^mdr g~ H$_© H$m hr, àË`m»`mZ H$a _moh {dZ A~ _¢&{ZîH$_© MoVZmË_H$, ñd _| {ZV dV©Vm ñd go&&228&&

Q>rH$mW© : M¡VÝ`mË_{Z {ZîH$_©{U AmË_{Z {ZË § AmË_Zm=M¡VÝ`-ñd^mdr,H$_m] go nyU©V`m a{hV AmË_m _|, gXm AmË_m Ho$ Ûmam; dV}=_¢ Ü`mZê$n go dV©Vm hÿ±& _¢H¡$gm hÿ±? {ZañVgå_moh…=amJ-Ûof_` _moh H$mo Xÿa {H$`m h¡/Cggo a{hV hÿ±& Š`m H$aHo$

÷Áflcÿà∑§◊¸ ¬˝àÿÊÅÿÊÿ ÁŸ⁄UÊ∑Î§àÿ-∑§Á⁄UcÿÃÔ ∑§Á⁄Ucÿ◊ÊáÊ¢ ‚◊ŸÈôÊÊSÿã◊ŸÊfløŸ∑§ÊÿÒ—ÁŸL§äÿ–

ÃÕÊ øÊˇÊ‚ÜøÊ⁄UÊ˘òÊó∑§Á⁄UcÿÊÁ◊ ∑§Ê⁄UÁÿcÿÊÁ◊ ‚◊ŸÈôÊÊSÿÊÁ◊ ◊Ÿ‚Ê flø‚Ê∑§ÊÿŸ– ◊Ÿ‚Ê ∑§◊ Ÿ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊, ◊Ÿ‚Ê Ÿ ∑§Ê⁄UÁÿcÿÊÁ◊, ◊Ÿ‚Ê ∑È§flãÃ◊ãÿ¢ Ÿ ‚◊ŸÈôÊÊSÿÊÁ◊;◊Ÿ‚Ê Ÿ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊, Ÿ ∑§Ê⁄UÁÿcÿÊÁ◊; ◊Ÿ‚Ê Ÿ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊, ∑È§fl¸ãÃ◊åÿãÿ¢ Ÿ ‚◊ŸÈôÊÊSÿÊÁ◊∞fl◊∑§ÁmÁòÊ‚¢ÿÊª¡Ê— ∞∑§ÊŸ¬ÜøÊ‡Êà¬˝àÿÊÅÿÊŸ÷ŒÊ ¡ÊÿãÃH36H

ßÁÃ ¬˝àÿÊÅÿÊŸ∑§À¬— ‚◊ÊåÃ—–•ÕÒÃàòÊÿ¢ òÊÊÿÃó

Cgo Xÿa {H$`m h¡? g_ñV§ ^{dî`ËH$_© àË`m»`m`=^{dî` gå~ÝYr g^r H$_m] H$màË`m»`mZ/{ZamH$aU H$a - AmJo ñd`§ {H$E OmZodmbo H$_© H$m, Xÿgam| Ûmam {H$E OmZodmboH$_© H$m, Xÿgam| Ûmam {H$E OmZodmbo H$s AZw_moXZm H$s OmZodmbo H$_© H$m, _Z, dMZ,H$m` nyd©H$ {ZamoY H$a, Ü`mZê$n go dV©Vm hÿ±&

`hm± ^r Cgr àH$ma go Aj-g§Mma K{Q>V H$aVo h¢ - _Z, dMZ, H$m` go H$ê$±Jm,H$amD±$Jm, AZw_moXZm H$ê±$Jm (Bg àH$ma go ^{dî`-H$mb gå~ÝYr XþîH¥$Ë`m| H$m A~àË`m»`mZ H$aVm hÿ±)& _Z go H$_© Zht H$ê±$Jm, _Z go Zht H$amD±$Jm; _Z go Z H$ê±$Jm,AÝ` H$aVo hþE H$s AZw_moXZm r Zht H$ê±$Jm (BË`m{X; _Z go Z H$ê±$Jm, Z H$amD±$Jm Am¡aZ AÝ` H$s AZw_moXZm H$ê±$Jm) - Bg àH$ma àË`m»`mZ Ho$ EH$, Xmo, VrZ g§ moJ go CËnÞCZ§Mmg ôX hmo OmVo h¢&

AWm©V², amJ-Ûof_` _moh go a{hV _¢, ^{dî` gå~ÝYr g^r H$_m] H$m àË`m»`mZH$a; M¡VÝ`-ñd^mdr, H$_m] go nyU©V`m a{hV AmË_m _|, AmË_m Ho$ Ûmam, gXm Ü`mZê$ngo dV©Vm hÿ±&

EH$, Xmo, VrZ g§ moJr ^“m| Ûmam Aj-g§Mma H$s nÕ{V nyd©H$ BgHo$ ^r CZ§MmgôX hmo OmVo h¢&&228&&

Bg àH$ma àË`m»`mZ-H$ën g_má hþAm&A~, o VrZm| AmË_m H$s gwajm H$aVo h¢, Eogm ñnîQ> H$aVo h¢-

CnOm{V : nydm}º$ go Ì¡H$m{bH$ H$a_ g~, H$a Xÿa Adbå~r ewÕZ` H$m&hÿ± _moh {da{hV _¢ Ü`mZ H$aVm, {dH$ma {da{hV {MÝ_mÌ AmË_m&&229&&



©U¬¡ÊÁÃ — ‚◊SÃÁ◊àÿfl◊¬ÊSÿ ∑§◊¸, òÊÒ∑§ÊÁ‹∑¢§ ‡ÊÈhŸÿÊfl‹ê’Ë–Áfl‹ËŸ◊Ê„UÊ ⁄UÁ„UÃ¢ Áfl∑§Ê⁄ÒUÁ‡øã◊ÊòÊ◊Êà◊ÊŸ◊ÕÊfl‹ê’H37H229H

≈UË∑§Ê — •Õ ¬ÁÃ∑§◊áÊÊÁŒ∑§ÕŸÊŒŸãÃ⁄¢U; Áøã◊ÊòÊ¢ øÃŸÊ◊ÿ¢; •Êà◊ÊŸ¢ SflÁøºÍ¬¢;•fl‹ê’ äÿÊÿÊÁ◊ •„U◊Ô– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? Áfl∑§Ê⁄ÒU— ∑§◊Êà¬ÛÊ¬˝∑Î§ÁÃÁ÷— ⁄UÁ„UÃ◊Ô– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ „¢U?‡ÊÈhŸÿÊfl‹ê’Ë ‡ÊÈh¢ SflSflM§¬¢, ŸÿÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ, ßÁÃ ‡ÊÈhŸÿ—, •Êà◊ÊŸ¢ •fl‹ê’Ãßàÿfl¢¢Ô‡ÊË‹—– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê—? Áfl‹ËŸ◊Ê„U— ÁflŸc≈U⁄UÊªmcÊ◊Ê„U—– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ßàÿfl¢ ¬ÍflÊÄÃ¢¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÊÁŒ∑§ÕŸM§¬áÊ; ‚◊SÃ¢ ÁŸÁπ‹¢; òÊÒ∑§ÊÁ‹∑¢§ ÁòÊ∑§Ê‹ •ÃËÃÊŸÊªÃflÃ¸◊ÊŸ÷fl¢ òÊÒ∑§ÊÁ‹∑¢§; ∑§◊¸ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ; •¬ÊSÿ ÁŸ⁄UÊ∑Î§àÿH 37H

•Õ ‚∑§‹∑§◊¸»§‹‚ÛÿÊ‚÷ÊflŸÊ¢ ŸÊ≈UÿÁÃó•ÊÿÊ¸ — Áflª‹ãÃÈ ∑§◊¸ÁflcÊÃL§»§‹ÊÁŸ ◊◊ ÷ÈÁÄÃ◊ãÃ⁄UáÊÒfl–

‚ÜøÃÿ˘„U-◊ø‹¢, øÒÃãÿÊà◊ÊŸ-◊Êà◊ÊŸ◊ÔH38H230HQ>rH$mW© : AW=A~, à{VH«$_U Am{X Ho$ àê$nU Ho$ ~mX; {MÝ_mÌ§=MoVZm_`;

AmË_mZ§=ñd § {MÐÿn AmË_m H$m; Adbå~o=_¢ Ü`mZ H$aVm hÿ±& H¡$go AmË_m H$m Ü`mZH$aVm hÿ±? {dH$ma¡…=H$_©ê$n go CËnÞ àH¥${Vê$n {dH$mam| go; a{hV§=a{hV& _¢ H¡$gm hÿ±?ewÕZ`mdbå~r=ewÕ=AnZo ewÕ-ñdê$n H$mo, bo OmVm h¡=àmá hmoVm h¡ - Eogm ewÕ-Z`, AmË_m H$m Adbå~Z boVm h¡ - Bg àH$ma Ho$ ñd^mddmbm _¢ hÿ±& _¢ Am¡a H¡$gm hÿ±?{dbrZ_moh…=amJ, Ûof, _moh Ho$ A^mdê$n hÿ±& Š`m H$aHo$ _¢ Eogm hÿ±? BË od§=Bg àH$manhbo H$ho JE à{VH«$_U Am{X Ho$ {Zê$nU Ûmam; g_ñV§=gånyU©; Ì¡H$m{bH§$=AVrV/yV, AZmJV/^{dî` Am¡a dV©_mZê$n {ÌH$mb _| hmoZm, Ì¡H$m{bH$; H$_©=kmZmdaUm{X

H$_© H$m; Anmñ`={ZamH$aU H$a&AWm©V², nydm}º$ à{VH«$_U Am{X Ûmam VrZ H$mb gå~ÝYr, kmZmdaUm{X g^r H$_m]

H$mo Xÿa H$a, ewÕ-Z` Ho$ {df` yV AnZo ewÕ-ñd^md H$m Adbå~Z boZodmbm; amJ,Ûof, _moh Ho$ A^mdê$n _¢, A~, H$_©ê$n go CËnÞ àH¥${V_` {dH$mam| go a{hV, MoVZm_`,ñd`§ {MÐÿn AmË_m H$m Ü`mZ H$aVm hÿ±&&229&&

A~, g^r H$_m] Ho$ \$bm| Ho$ g§Ý`mg H$s ^mdZm H$mo àJQ> H$aVo h¢-Am`m© : H$_© {df d¥j Ho$ \$b, {Ia OmE§ ^moJ {dZ hr {ZV _wPgo&

AMb M¡VÝ` AmË_H$, AmV_ H$mo MoVVm {ZV _¢&&230&&

≈UË∑§Ê — ◊◊ •Êà◊Ÿ— ∑§◊¸ÁflcÊÃL§»§‹ÊÁŸ ∑§◊¸ ∞fl ÁflcÊÃL§— ÁflcÊflÎˇÊ—øÃŸÊë¿UÊŒ∑§àflÊÃÔ ÃSÿ »§‹ÊÁŸ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷ÊÁŸ– Áflª‹ãÃÈ Sflÿ¢ ªÁ‹àflÊ ¬ÃãÃÈ ¬˝‹ÿ¢ÿÊ¢ÁàflàÿÕ¸—– ∑§Õ¢? ÷ÈÁÄÃ◊ãÃ⁄UáÊ ©UŒÿŒÊŸ¢ ÁflŸÊ– •„¢U •Êà◊ÊŸ¢ ‚ÜøÃÿ äÿÊÿÊÁ◊–∑§ËŒÎ‡Ê¢? •ø‹¢ •ˇÊÊèÿ¢; øÒÃãÿÊà◊ÊŸ¢ Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÃŸÊSflM§¬¢; ÃÕÊÁ„Uó

ŸÊ„¢U ◊ÁÃôÊÊŸÊfl⁄UáÊËÿ»§‹¢ ÷ÈÜ¡ øÒÃãÿÊà◊ÊŸ◊Êà◊ÊŸ◊fl ‚ÜøÃÿ, ŸÊ„¢U üÊÈÃôÊÊŸÊ-fl⁄UáÊËÿ»§‹¢ ÷ÈÜ¡ øÒÃãÿÊà◊ÊŸ◊Êà◊ÊŸ◊fl ‚ÜøÃÿ ∞fl¢ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊ¬Üø∑§, Œ‡ÊŸÊfl⁄UáÊŸfl∑§,flŒŸËÿÁm∑§, Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿÁòÊ∑§, øÊÁ⁄UòÊflŒŸËÿÊÅÿ◊Ê„UŸËÿ¬ÜøÁfl¢‡ÊÁÃ∑§, •ÊÿÈ‡øÃÈc∑§,ŸÊ◊∑§◊áÊSòÊÿÊŸflÁÃ¬∑Î§ÃÊÒ, ªÊòÊÁm∑§, •ãÃ⁄UÊÿ¬Üø∑§ ÿÊ¡ŸËÿ¢ ÁflSÃ⁄U÷ÿÊÃÔ ‚Èª◊àflÊìÊŸ Á‹ÁπÃ◊òÊH 38H

Q>rH$mW© : __=_wP AmË_m Ho$; H$_©{dfVé\$bm{Z=MoVZm Ho$ AmÀN>mXH$ hmoZoHo$ H$maU, H$_© hr h¡ {df-Vé={df-d¥j, CgHo$ \$b ew Am¡a Aew ; {dJbÝVw=ñd §JbH$a {Ja OmE±, àb` H$mo àmá hmo OmE± - Eogm AW© h¡& H¡$go g_má hmo OmE±? w{º$-_ÝVaoU=CX`-XmZ Ho$ {dZm/^moJo-{dZm g_má hmo OmE±& Ah§ AmË_mZ§ gÄMoV o=_¢AmË_m H$m Ü`mZ H$aVm hÿ±& H¡$go AmË_m H$m Ü`mZ H$aVm hÿ±? AMb§=jmo go a{hV/{ZîH$ån; M¡VÝ`mË_mZ§=Xe©Z, kmZ MoVZm-ñdê$n AmË_m H$m Ü`mZ H$aVm hÿ±&

dh Bg àH$ma-_¢ _{VkmZmdaU gå~ÝYr \$b H$mo Zht ^moJVm hÿ±, M¡VÝ`-ñdê$n AmË_m H$m hr

Ü`mZ H$aVm hÿ±; _¢ lwVkmZmdaU gå~ÝYr \$b H$mo Zht ^moJVm hÿ±, M¡VÝ`-ñdê$n AmË_mH$m hr Ü`mZ H$aVm h±y; Bg àH$ma nm±Mm| kmZmdaU _|, Zm¡ àH$ma Ho$ Xe©ZmdaU _|, Xmo àH$maHo$ doXZr` _|, VrZ àH$ma Ho$ Xe©Z-_mohZr` _|, nƒrg àH$ma Ho$ Mm[aÌ-doXZr` Zm_H$_mohZr` _|, Mma àH$ma Ho$ Am wîH$ _|, VoamZd¡ àH¥${Vdmbo Zm_H$_© _|, Xmo oXdmbo JmoÌH$_©_|, nm±M àH$ma Ho$ AÝVam` _| K{Q>V H$a boZm Mm{hE; {dñVma ^` go Am¡a gwJ_ hmoZo go`hm± Zht {bIm h¡&

AWm©V², MoVZm Ho$ AmÀN>mXH$ hmoZo go H$_©ê$nr {df-d¥j Ho$ ew^ Am¡a Aew^ê$n\$b; _wP AmË_m Ûmam ^moJo-{dZm hr, ñd § JbH$a g_má hmo OmE±& _¢ Vmo jmo -a{hVAMb, Xe©Z-kmZ MoVZm-ñdê$n AmË_m H$m Ü`mZ H$aVm hÿ±& hm± oX-{dkmZ H$s mdZmH$mo Ñ‹T> H$aZo Ho$ {bE "_¢ H$_© Ho$ \$b H$mo Zht ^moJVm hÿ±, M¡VÝ`-ñdê$n AmË_m H$m hr



•ÕÊà◊Ãûfl ∑§Ê‹Êfl‹Ë¥ ‚»§‹Ê◊Á÷⁄U◊ÿÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ÁŸ‡‡ÊcÊ∑§◊¸»§‹‚Ûÿ‚ŸÊã◊◊Òfl¢,

‚fl¸Á∑˝§ÿÊãÃ⁄UÁfl„UÊ⁄UÁŸflÎûÊflÎûÊ—–øÒÃãÿ‹ˇ◊ ÷¡ÃÊ ÷Î‡Ê◊Êà◊Ãûfl¢,

∑§Ê‹Êfl‹Ëÿ◊ø‹Sÿ fl„UàflŸãÃÊH39H231H≈UË∑§Ê — ◊◊ ◊; ßÿ¢ ¬˝Á‚hÊ; ∑§Ê‹Êfl‹Ë ∑§Ê‹‚◊ÿ¬¢ÁÄÃ—; •ŸãÃÊ •ŸãÃ-

‚◊ÿÊflÁë¿UÛÊÊ; fl„UÃÈ ÿÊÃÈ– ∑§ËŒÎ‡ÊSÿ ◊? ÷Î‡Ê¢ •àÿÕZ; •Êà◊Ãûfl¢ SflSflM§¬¢; ÷¡Ã—•ÊüÊÿÃ—– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? øÒÃãÿ‹ˇ◊ øÒÃãÿ◊fl ‹ˇ◊ ‹ˇÊáÊ¢ ÿSÿ ÃÃÔ– •ø‹Sÿ •ø‹∞fl¢ ¬ÍflÊÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ– ÁŸ‡‡ÊcÊ∑§◊¸»§‹‚Ûÿ‚ŸÊÃÔ ÁŸ‡‡ÊcÊÊÁáÊ ‚◊SÃÊÁŸ ÃÊÁŸ ø ÃÊÁŸ∑§◊»§‹ÊÁŸ ø •ôÊÊŸàfl‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷ÊŒËÁŸ ÃcÊÊ¢, ‚¢ ‚êÿ∑§Ô ¬∑§Ê⁄UáÊ, ãÿ‚Ÿ¢ ¬Á⁄Uàÿ¡Ÿ¢, ÃS◊ÊÃÔ–¬ÈŸ— Á∑§ê÷ÍÃSÿ ◊? ‚fl¸Á∑˝§ÿÊãÃ⁄UÁfl„UÊ⁄UÁŸflÎûÊflÎûÊ— SflÁ∑˝§ÿÊÿÊ •ãÿÊ Á∑˝§ÿÊ Á∑˝§ÿÊãÃ⁄¢U,

Ü`mZ H$aVm hÿ±' - Bg àH$ma go H$_© H$s _yb AmR> Am¡a CÎma EH$ gm¡ A‹S>Vmbrg àH¥${V`m|_| n¥WH²$-n¥WH²$ K{Q>V H$a boZm Mm{hE; Bggo Cn`moJ {deof {dewÕ hmoVm h¡&&230&&

A~, AmË_-VÎd Ho$ {MÝVZ _| gånyU© H$mbmdbr H$mo a_mZo/bJm XoZo _| CgH$sg\$bVm H$m CnXoe XoVo h¢-dgÝV{VbH$m : gånyU© H$_©-\$b Ë`mJ g^r [H«$`mÝVa,

_| d¥{Îm go {Zd¥V {ZíMb MoVZmË_H$&{ZO AmË_-VÎd Ü`mVo ~hþ H$mb g~ `h,

OmE gXm A{YH$Va {ZV Omo AZÝV&&231&&Q>rH$mW© : __=_wPo; B`§=`h à{gÕ; H$mbmdbr=H$mb Ho$ g_` H$s n§{º$;

AZÝVm=AZÝV g_` go g{hV; dhVw=àmá hmo& H¡$go _wPo àmá hmo? ^¥e§=AË`{YH$ê$ngo; AmË_VÎd§=AnZo ñdê$n H$mo; OV…=ÔVo hþE=CgH$m Aml` {bE _wPo àmá hmo&H¡$go VÎd H$mo OVo hþE? M¡VÝ`bú_=M¡VÝ` hr h¡ bú_=bjU {OgH$m, Cg VÎd H$moÔVo hþE& AMbñ`=Yra-dra H$mo; Ed§=nhbo H$ho AZwgma& {ZíeofH$_©\$bgÝÝ`-gZmV²={Zíeof=gånyU©; do Am¡a do AkmZËd, ew , Aew Am{X H$_©-\$b, CZH$m,g§=gå`H²$ àH$ma go, Ý`gZ=n[aËÒZ/Ë`mJ, Cggo& Am¡a H¡$go _wPo? gd©{H«$`mÝVa-{dhma{Zd¥Îmd¥Îmo…=AnZr {H«$`m go AÝ` {H«$`m={H«$`mÝVa, g^r {H«$`mÝVam| _| {dhma={dMaU

‚fl¸ÁS◊ŸÔ Á∑˝§ÿÊãÃ⁄U Áfl„UÊ⁄U— Áfl„U⁄UáÊ¢, ÃòÊ ÁŸflÎûÊÊ flÎÁûÊ— ¬˝flÃ¸Ÿ¢ ÿSÿ ÃSÿH 39H•Õ ∑§◊¸»§‹÷ÈÁÄÃ¢ ÷ŸÁÄÃó

fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ÿ— ¬Ífl¸÷Êfl∑Î§Ã∑§◊¸ÁflcÊº˝È◊ÊáÊÊ¢,÷È¢ÄÃ »§‹ÊÁŸ Ÿ π‹È SflÃ ∞fl ÃÎåÃ—–

•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹⁄U◊áÊËÿ◊ÈŒ∑¸§⁄Uêÿ¢,ÁŸc∑§◊¸‡Ê◊¸◊ÿ◊ÁÃ Œ‡ÊÊãÃ⁄¢U ‚—H40H232H

≈UË∑§Ê — π‹È ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ÿ— ¬È◊ÊŸÔ; SflÃ ∞fl SflSfl÷ÊflÃ ∞fl; ÃÎåÃ— ‚ãÃÎåÃ—–¬Ífl÷Êfl∑Î§Ã∑§◊ÁflcÊºÈ◊ÊáÊÊ¢ ¬Ífl÷ÊflÒ— ¬ÍflÊŒÁÿÃÁfl÷Êfl¬Á⁄UáÊÊ◊Ò— ∑Î§ÃÊÁŸ ∑§◊ÊÁáÊ ÃÊãÿflÁflcÊºÈ◊Ê— ÁflcÊflÎ ÊÊ— ÃcÊÊ◊Ô– »§‹ÊÁŸ ‚ÈπŒÈ—πÊŒËÁŸ; Ÿ ÷È¢ÄÃ ÃÃÊ Á÷ÛÊàflŸ Ãà»§‹Ê-SflÊŒ∑§Ê Ÿ ÷flÁÃ– ‚— ÿÊªË; Œ‡ÊÊãÃ⁄¢U ‚¢‚Ê⁄UÊflSÕÊÃ— •flSÕÊãÃ⁄¢U ◊Ê Ê¢; ∞ÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ–

H$aZm, dhm± go {Zd¥Îm hmo J`r h¡ d¥{Îm=àdV©Z {OgH$m, Eogo _wPo àmá hmo&AWm©V², AkmZVm, ew , Aew Am{X g^r àH$ma Ho$ H$_©-\$bm| Ho$ gå`H²$ àH$ma

go Ë`mJ nyd©H$, AmpË_H$-{H«$`m Ho$ A{V[aº$ AÝ` g^r {H«$`mÝVam| _| {dhma H$aZo go{Zd¥Îm ^mddmbo, AË`{YH$ê$n _| M¡VÝ`-ñdê$nr AnZo AmË_-VÎd H$m godZ H$aZodmboAMb _wPo, `h à{gÕ AZÝV g_`-g{hV H$mb Ho$ g_` H$s n§{º$, gVV AmË_-VÎdHo$ Aml`ê$n _| àdm{hV hmoVr aho/_¢ gXm AmË_m _| hr pñWa ahÿ±&&231&&

A~, H$_©-\$b Ho$ ^moJZo H$m {damoY H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : Omo nyd© ^md H¥$V {df-Vé_` gwH$_©O,

\$b Zht ^moJo gVV ñd ^md V¥á&dh àmá H$mb a_Ur` ^{dî` aå`,

{ZîH$_© gwI_` XemÝVa nmE _wº$&&232&&Q>rH$mW© : Ibw={ZpíMV AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡& `…=Omo Ord; ñdV Ed=

AnZo ñd^md go hr; V¥á…=gÝVwîQ> h¡& nyd©^mdH¥$VH$_©{dfÐþ_mUm§=nyd© ^md=nhboCX` _| AmE {d^md-n[aUm_m| go {H$E JE H$_©, do hr h¢ {dfÐþ_={dfd¥j, CZHo$;\$bm{Z=gwI-Xþ:I Am{Xê$n \$b; Z §wºo$=CZgo {^ÞVm hmoZo Ho$ H$maU, CZHo$ \$b H$mñdmX boZodmbm Zht hmoVm h¡& g…=dh moJr; XemÝVa§=g§gma AdñWm go AÝ` AdñWm=_mojH$mo; E{V=àmá hmoVm h¡& H¡$go _moj H$mo àmá hmoVm h¡? AmnmVH$mba_Ur §=AmnmV



∑§ËŒÎ‡Ê¢? •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹⁄U◊áÊËÿ¢ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ Ãà¬ÊÁåÃ∑§Ê‹, ⁄U◊áÊËÿ¢ ◊ŸÊôÊ◊Ô– ŸŸÈ ¬ÊÁåÃ∑§Ê‹÷Êª‚Èπflº◊áÊËÿ¢ ÃŒÊŸÊŒ⁄UáÊËÿÁ◊àÿÊ∑§Ê¢ ÊÊÿÊ¢ ©UŒ∑§⁄Uêÿ¢ ©UŒ∑§ ©UûÊ⁄U∑§Ê‹, ⁄Uêÿ¢ ◊ŸÊôÊ◊Ô–ÁŸc∑§◊¸‡Ê◊¸◊ÿ¢ ÁŸc∑§◊¸ ∑§◊Ê¸ÃËÃ¢, ÃìÊ Ãë¿U◊¸ ø, ÃŸ ÁŸflÎ¸ûÊ◊ÔH40H

•Õ ¬˝‡Ê◊⁄U‚¬ÊŸ¢ ¬ÊÿÿÁÃódÇœ⁄UÊ — •àÿãÃ¢ ÷ÊflÁÿàflÊ Áfl⁄UÁÃ◊Áfl⁄UÃ¢ ∑§◊¸áÊSÃà»§‹ÊìÊ,

¬˝S¬c≈¢U ŸÊ≈UÁÿàflÊ ¬˝‹ÿŸ◊Áπ‹ÊôÊÊŸ‚ÜøÃŸÊÿÊ—–¬ÍáÊZ ∑Î§àflÊ Sfl÷Êfl¢ Sfl⁄U‚¬Á⁄UªÃ¢ ôÊÊŸ‚ÜøÃŸÊ¢ SflÊ¢,

‚ÊŸãŒ¢ ŸÊ≈UÿãÃ— ¬˝‡Ê◊⁄U‚Á◊Ã— ‚fl¸∑§Ê‹¢ Á¬’ãÃÈH41H233H≈UË∑§Ê — ßÃ— ∑§◊¸Ãà»§‹Áfl⁄UÁÄÃ÷¡ŸÊŒŸãÃ⁄¢U; ‚fl¸∑§Ê‹¢ ‚fl¸ŒÊ; ¬˝‡Ê◊⁄U‚¢

‚Êêÿ¬ËÿÍcÊ¢; Á¬’ãÃÈ •ÊSflÊŒÿãÃÈ ÿÊÁªŸ—– ∑§ËŒÎ‡ÊÊSÃ? SflÊ¢ Sfl∑§ËÿÊ¢; ôÊÊŸ‚ÜøÃŸÊ¢

H$mb=CgH$s àm{á Ho$ H$mb _| a_Ur`=_Zmok&àíZH$ma H$hVm h¡ {H$ "^moJ-gwI Ho$ g_mZ, `{X `h ^r _mÌ àm{á-H$mb _|

a_Ur` h¡, Vmo AmXa H$aZo/àJQ> H$aZo-`mo½` Zht h¡&' - BgH$m CÎma XoZo H$s AmH$m§jm goH$hVo h¢ {H$ CXH©$aå`§=CXH©$=CÎma/AmJm_r H$mb _|, aå`=_Zmok h¡& {ZîH$_©e_©_ §={ZîH$_©=H$_© go a{hV, dh Am¡a dh gwI, Cggo {Zd©¥Îm/a{MV _moj H$mo àmá hmoVm h¡&

AWm©V², dmñVd _| AnZo ñd^md go hr V¥á/gÝVwîQ> Omo kmZr, nhbo CX` _| AmE{d^md-^mdm| go {H$E JE H$_©ê$nr {df-d¥jm| Ho$ gwI-Xþ:I Am{Xê$n \$b H$mo, ñd § go{^Þ hmoZo Ho$ H$maU, Zht moJVm h¡; dh g§gma AdñWm go nyU©V`m n¥WH²$, àm{á-H$mb _|a_Ur`, AmJm_r-H$mb _| _Zmok, H$_m] go nyU©V`m a{hV, n[anyU© gwI_` _moj AdñWmH$mo àmá hmoVm h¡&&232&&

A~, àe_-ag H$m nmZ H$amVo h¢-ò½Yam : A{YH$m{YH$ ^mdZm H$a gXm {da{º$ H$a_ H$a_ \$b go,

ì`º$ gånyU© AkmZ g§MoVZ hmo {ZV {dZîQ> gw {Oggo&nyU© H$a ñd ^md {ZO ag go n[anyU© kmZ g§MoVZm ñd,

gmZÝX ì`º$ {ZV hr A~ go doX| do ñd § gmå` ag ~g&&233&&Q>rH$mW© : BV…=H$_© Am¡a CgHo$ \$b go {da{º$ H$m doXZ H$aZo Ho$ ~mX;

gd©H$mb§=gd©Xm; àe_ag§=g_Vmê$nr A_¥V; {n~ÝVw=`moJrOZ {nE±=AmñdmX|& do

ôÊÊŸ¢ ◊ ôÊÊŸSÿÊ„UÁ◊ÁÃ ÷ÊflŸÊ¢; ‚ÊŸãŒ¢ „UcÊÊº∑¢§ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ; ŸÊ≈UÿãÃ— ∑È§fl¸ãÃ—– Á∑¢§∑Î§àflÊ? Sfl⁄U‚¬Á⁄UáÊÃ¢ SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ⁄U‚—, ÃòÊ ¬Á⁄UªÃ¢ ¬˝ÊåÃ◊Ô– Sfl÷Êfl¢ SflM§¬¢;¬ÍáÊZ ‚ê¬ÍáÊZ; ∑Î§àflÊ ÁflœÊÿ–

ÃŒÁ¬ Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ¬˝S¬c≈¢U √ÿÄÃ¢ ÿÕÊ ÷flÁÃ ÃÕÊ; •Áπ‹ÊôÊÊŸ‚ÜøÃŸÊÿÊ—•Áπ‹Ê ‚◊SÃÊ øÊ‚ÊflôÊÊŸøÃŸÊ ø ∑§◊¸øÃŸÊ ∑§◊¸»§‹øÃŸÊ ø ÃSÿÊ—; ¬˝‹ÿŸ¢ÁflŸÊ‡ÊŸ¢; ŸÊ≈UÁÿàflÊ ÁflœÊÿ– ÃŒÁ¬ Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? •Áfl⁄UÃ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; ∑§◊áÊ— ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊŒ—;ø ¬ÈŸ—; Ãà»§‹ÊÃÔ ÃcÊÊ¢ ∑§◊¸áÊÊ¢ »§‹ÊÃÔ ⁄UÊªmcÊÊŒ—; •àÿãÃ¢ ÁŸ‡‡ÊcÊ¢; Áfl⁄UÁÃ¢ Áfl⁄UÁÄÃ¢;÷ÊflÁÿàflÊ ‚ê÷Ê√ÿ ∑Î§àflàÿÕ¸—H 41H

•ÕÃÊ ôÊÊŸ¢ ÁflfløÿÁÃó

H¡$go h¢? ñdm§=ñdH$s`/AnZr; kmZgÄMoVZm§=kmZ, _oam h¡; _¢, kmZ H$m hÿ± - Bg àH$maH$s ^mdZm_` kmZ H$s g§MoVZm H$mo; gmZÝX§=hf© H$s A{YH$Vm O¡go hmoVr h¡, Cg àH$maAmZÝX-g{hV; ZmQ>`ÝV…=H$aVo hþE& Š`m H$a Eogm H$aVo hþE? ñdagn[aJV§=ñd=AnZoAmË_m H$m, ag, Cg_| n[aJV=àmá& ñd^md§=ñdê$n; nyUª=gånyU©; H¥$Ëdm=H$aHo$AmZÝX-g{hV hmoVo hþE&

dh ^r Š`m H$a? àñnîQ>§=ì`º$ O¡go hmoVm h¡, Cg àH$ma; A{IbmkmZ-gÄMoVZm`m…=A{Ib=g_ñV dh Am¡a dh H$_©-MoVZm Am¡a H$_©-\$b-MoVZmê$n AkmZ-MoVZm, CgH$m; H$_©U…=kmZmdaUm{X H$_m] go; M=Am¡a; VË\$bmV²=CZ H$_m] Ho$\$b_` amJ-Ûof Am{X go; AË`ÝV§={Zíeof/nyU©V`m; {daqV={da{º$ H$s; md{`Ëdm=^br-^m±{V ^mdZm H$a - Eogm AW© h¡&

AWm©V², kmZmdaUm{X H$_m] go Am¡a CZ H$_m] Ho$ \$b_` amJ, Ûof Am{X go, nyU©V`m{da{º$ H$s {ZaÝVa br-^m±{V mdZm H$a; gånyU© H$_©-MoVZm Am¡a H$_©-\$b-MoVZmê$nAkmZ-MoVZm H$mo AË`ÝV ñnîQ>ê$n _| nyU©V`m {dZîQ> H$a, AnZo AmpË_H$-ag go ì`máñd^md H$mo n[anyU© H$aHo$; "kmZ, _oam h¡; _¢, kmZ H$m hÿ±' - Bg àH$ma H$s ^mdZm_ÀnZr kmZ_` g§MoVZm H$mo hf© H$s A{YH$Vm_` AmZÝX nyd©H$ ZMmVo hþE, H$_© Am¡a CgHo$\$b go {da{º$ H$m doXZ H$aZo Ho$ ~mX, A~ gX¡d g_Vmê$nr A_¥V_` àe_-ag H$mAmñdmXZ/godZ H$a|&&233&&

A~, `hm± go kmZ H$m {ddoMZ H$aVo h¢-



fl¢‡ÊSÕ — ßÃ— ¬ŒÊÕ¸¬˝ÕŸÊflªÈ¢∆UŸÊÃ˜Ô ÁflŸÊ ∑Î§Ã⁄U∑§◊ŸÊ∑È§‹¢ Öfl‹Ã˜Ô–‚◊SÃflSÃÈ√ÿÁÃ⁄U∑§ÁŸ‡øÿÊÁmflÁøÃ¢ ôÊÊŸÁ◊„UÊflÁÃc∆UÃH42H234H

≈UË∑§Ê — ß„U •Êà◊ÁŸ ¡ªÁÃ flÊ; ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ÁflflÁøÃ¢ Á÷ÛÊ¢; •flÁÃc∆UÃ •ÊSÃ–∑È§Ã—? ßÃ— •S◊ÊÃÔ; ¬ŒÊÕ¸¬˝ÕŸÊflªÈ¢∆UŸÊÃÔ ¬ŒÊÕÊ¸ŸÊ¢ ‡ÊÊSòÊ‡ÊéŒM§¬⁄U‚ªãœfláÊ¸S¬‡Ê¸-∑§◊¸œ◊Ê¸œ◊¸∑§Ê‹Ê∑§Ê‡ÊÊäÿfl‚ÊÿÊŒËŸÊ¢, ¬˝ÕŸ¢ ÁflSÃÊ⁄U—, ÃSÿ •flªÈ¢∆UŸÊÃÔ Ÿ üÊÈÃ¢ ôÊÊŸ¢•øÃŸàflÊÃÔ ÃÃÊ ôÊÊŸüÊÈÃÿÊ√ÿ¸ÁÃ⁄U∑§— ∞fl¢ ‡ÊéŒÊÁŒcÊÈ ÿÊÖÿ◊Ô– ∑Î§Ã— ∑§Ê⁄UáÊ¢ ÃSÿ; ÁflŸÊ•ãÃ⁄UáÊ Á∑˝§ÿÊÿÊ •ãÃ⁄UáÊ Sfl÷ÊflÊÁŒàÿÕ¸—– ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢; ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? •ŸÊ∑È§‹¢•Ê∑È§‹ÃÊ⁄UÁ„UÃ¢; ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? Öfl‹Ã˜Ô ŒŒËåÿ◊ÊŸ◊Ô– ∑È§Ã—? ‚◊SÃflSÃÈ√ÿÁÃ⁄U∑§-ÁŸ‡øÿÊÃÔ ‚◊SÃÊŸÊ¢ ÁŸÁπ‹ÊŸÊ¢, flSÃÍŸÊ¢ ‡ÊÊSòÊ‡ÊéŒÊŒËŸÊ¢, √ÿÁÃ⁄U∑§— Á÷ÛÊàfl¢, ôÊÊŸÊãÿÊÕÿÊ-Á÷¸ÛÊàfl¢, ÃSÿ ÁŸ‡øÿ— ÁŸáÊ¸ÿ—, ÃS◊ÊÃÔH 42H

d§eñW : nXmW© {dñV¥V ñd go Jw{WV g~, AV… g^r nyU© n¥WH²$ nañna&AV… {dZm BZHo$ EH$ Á`mo{VV, AZmHw$br kmZ `hm± AdpñWV&&234&&

Q>rH$mW© : Bh=Bg AmË_m _| `m OJV _|; kmZ§=~moY; {ddo{MV§={^Þ;Ad{VîR>Vo=pñWV ahVm h¡& {H$ggo pñWV ahVm h¡? BV…=Bg; nXmW©àWZmdJwÊR>ZmV²=emñÌ, eãX, ê$n, ag, JÝY, dU©, ñne©, H$_©, Y_©, AY_©, H$mb, AmH$me, AÜ`dgmÀm{X nXmWm] H$m; àWZ={dñVma, CgHo$ AdJwÊR>Z/gå~ÝY go lwV-kmZ Zht hmoVm h¡,Š`m|{H$ o AMoVZ h¢; AV: kmZ Am¡a lwV/emñÌ _| n¥Wº$m h¡; Bgr àH$ma eãXm{X _|K{Q>V H$aZm Mm{hE& H¥$Vo…=H¥${V H$m H$maU, CgHo$; {dZm={dZm, {H«$`m Ho$ {dZm ñd^mdgo h¡ - Eogm AW© h¡& EH§$=EH$ A{ÛVr`; Am¡a H¡$gm h¡? AZmHw$b§=AmHw$bVm go a{hV;Am¡a H¡$gm h¡? ÁdbV²=XoXrß`_mZ h¡& dh Eogm H¡$go/Š`m| h¡? g_ñVdñVwì`{VaoH$-{ZíM`mV²=emñÌ, eãX Am{X gånyU© dñVwAm| H$m, ì`{VaoH$={^ÞËd, kmZ Am¡a AÝ`nXmWm] _| {^ÞVm, CgH$m {ZíM`={ZU© , Cggo Eogm h¡&

AWm©V², emñÌ, eãX, ê$n, ag, JÝY, dU©, ñne©, H$_©, Y_©, AY_©, H$mb,AmH$me, AÜ`dgm` Am{X nXmWm] Ho$ {dñVma go Jw±{WV hmoZo Ho$ H$maU, BZH$s {H«$`m Ho${dZm hr EH$, A{ÛVr`, AZmHw$b, XoXrß`_mZ kmZ; emñÌ, eãX Am{X gånyU© dñVwAm|go nyU©V`m n¥Wº$m H$m {ZU© hmo OmZo Ho$ H$maU, BZgo A{V {^Þ ah, AmË_m _| `m OJV_| AdpñWV ahVm h¡&

•Õ ôÊÊŸSÿ ◊äÿÊlãÃ⁄UÊÁ„Uàÿ◊„¸UÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •ãÿèÿÊ √ÿÁÃÁ⁄UÄÃ◊Êà◊ÁŸÿÃ¢ Áfl÷˝à¬ÎÕÇflSÃÈÃÊ-

◊ÊŒÊŸÊÖ¤ÊŸ‡ÊÍãÿ◊ÃŒ◊‹¢ ôÊÊŸ¢ ÃÕÊflÁSÕÃ◊˜Ô–◊äÿÊlãÃÁfl÷Êª◊ÈÄÃ‚„U¡S»§Ê⁄U¬˝÷Ê÷Ê‚È⁄U—,

‡ÊÈhôÊÊŸÉÊŸÊ ÿÕÊSÿ ◊Á„U◊Ê ÁŸàÿÊÁŒÃÁSÃc∆UÁÃH43H235H≈UË∑§Ê — ÃÕÊ ÃŸÒfl ¬∑§Ê⁄UáÊ; ∞ÃÃÔ ¬Á‚h¢; ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; •flÁSÕÃ¢ √ÿflÁSÕÃ◊Ô–

∑§ËŒÎ‡Ê¢? •ãÿèÿ— ‚fl¸¬⁄Uº˝√ÿèÿ—, √ÿÁÃÁ⁄UÄÃ¢ Á÷ÛÊ¢, •ŸŸÊÁÃ√ÿÊÁåÃ— ¬Á⁄UNUÃÊ– •Êà◊-ÁŸÿÃ¢ ‚fl¸Œ‡Ê¸ŸÊÁŒ¡ËflSfl¬˝ÁÃc∆¢U, •ŸŸÊ√ÿÊÁåÃ— ¬Á⁄UNUÃÊ ôÊÊŸSÿ– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê◊Ô?¬ÎÕÇflSÃÈÃÊ¢ ¬⁄U¬ŒÊÕèÿÊ Á÷ÛÊSfl÷Êfl¢ ¬Á⁄Uë¿UŒ∑§‹ˇÊáÊ¢; Áfl÷˝ÃÔ ŒœÃÔ •ŸŸ •‚ê÷fl—¬Á⁄UNUÃ—–

•ÊŒÊŸÊÖ¤ÊŸ‡ÊÍãÿ¢ ¬⁄UflSÃÈŸ— •ÊŒÊŸ¢ ª˝„UáÊ¢, ©UÖ¤ÊŸ¢ àÿ¡Ÿ¢ ø, ÃÊèÿÊ¢ ‡ÊÍãÿ¢

emñÌ Am{X g^r na-nXmW© AMoVZ hmoZo Ho$ H$maU, do Bg kmZ go nyU©V`m n¥WH²$h¢; AV: BgH$s àJQ>Vm Am{X Ho$ H$maU Zht h¢& BZ g^r go nyU©V`m {Zanoj ahH$a, kmZAnZo ñd^md go hr àJQ> hmoH$a gXm {dÚ_mZ ahVm h¡&&234&&

A~, kmZ H$m _Ü`, Am{X, AÝV go a{hVnZm ì`º$ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : AÝ`m| go n[anyU© {^Þ AmV_ _| {Z`V {^Z dñVwVm,

Ymar Ë`mJ J«hU a{hV A_b Bg kmZ H$s VWm ì`dñWm&_Ü`mÚÝV {d^mJ {dZ ghO hr {dñV¥V à^m Xr{á wV,

ewÕ kmZ KZr gXm C{XV hr _{h_m `Wm pñWV&&235&&Q>rH$mW© : VWm=Cgr àH$ma go; EVV²=`h à{gÕ; kmZ§=~moY; AdpñWV§=

ì`dpñWV h¡& dh H¡$gm h¡? AÝ oä`…=g^r na-Ðì`m| go; ì`{V[aº§$={^Þ h¡; BggoA{Vì`m{á H$m {ZamH$aU hmo J`m& AmË_{Z`V§=Xe©Z Am{X g^r Ord _| ñd-à{VîR>/^br-^m±{V {dÚ_mZ h¡; Bggo kmZ H$s Aì`m{á H$m {ZamH$aU hmo J`m& dh Am¡a H¡$gm h¡?n¥W½dñVwVm§=na-Ðì`m| go nyU©V`m n¥WH²$ n[aÀN>oXH$/OmZZodmbm bjU_` ñd^md H$mo;{d «V²=YmaU H$aZodmbm h¡; Bggo Agå^d-Xmof H$m {ZamH$aU hþAm&

AmXmZmoÁPZeyÝ`§=na-dñVwAm| H$m AmXmZ=J«hU Am¡a CÁPZ=Ë`mJ, CZ XmoZm|go eyÝ`=a{hV h¡& A_b§=H$_©ê$nr _b go nyU©V`m a{hV h¡& dh Eogm H¡$go/Š`m| h¡? Wm



⁄UÁ„UÃ◊˜Ô– •◊‹¢ ∑§◊¸◊‹ÊÁÃ∑˝§ÊãÃ◊˜Ô– ÃÕÊ ∑§Õ¢? ÿÕÊ •Sÿ ôÊÊŸSÿ; ÁŸàÿÊÁŒÃ—ÁŸàÿ◊ÈŒËÿ◊ÊŸ— ¬∑§Ê‡Ê◊ÊŸ—; ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÁÃc∆UÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚—? ◊äÿÊlãÃÁfl÷Êª-◊ÈÄÃ‚„U¡S»§Ê⁄U¬˝÷Ê÷Ê‚È⁄U— ◊äÿ¢ ø •ÊÁŒ‡ø •ãÃ‡ø ◊äÿÊlãÃÊ—, ÃcÊÊ¢ Áfl÷Êª—,÷Œ—; ÃÒ— ◊ÈÄÃÊ ⁄UÁ„UÃÊ ‚Ê øÊ‚ÊÒ ‚„U¡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§Ë, S»§Ê⁄UÊ ÁflSÃËáÊÊ¸, ¬˝÷Ê ŒËÁåÃ‡ø‹ˇÊáÊÿÊ ôÊÊÿ∑§àfl¢ ÃÿÊ ÷Ê‚È⁄U— ¬˝∑§Ê‡ÊŸ‡ÊË‹—– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê—? ‡ÊÈhôÊÊŸÉÊŸÊ ‡ÊÈhôÊÊŸŸÉÊŸ— ÁŸ⁄UãÃ⁄U—H43H

•ÕÊà◊œÊ⁄UáÊÊ◊ŸÈ◊ÊŒÃó©U¬¡ÊÁÃ — ©Uã◊ÈÄÃ◊Èã◊Êëÿ◊‡ÊcÊÃSÃûÊÕÊûÊ◊ÊŒÿ◊‡ÊcÊÃSÃÃ˜Ô–

ÿŒÊà◊Ÿ— ‚¢NUÃ‚fl¸‡ÊÄÃ— ¬ÍáÊ¸Sÿ ‚¢œÊ⁄UáÊ◊Êà◊ŸË„UH44H236HAñ`=O¡go Bg kmZ H$m; {ZË`mo{XV…={ZË` CXr`_mZ=àH$me_mZ; _{h_m=_mhmËå`,{VîR>{V={dÚ_mZ ahVm h¡& dh _{h_m H¡$gr h¡? _Ü`mÚÝV{d^mJ_wº$ghOñ\$ma-à^m^mgwa…=_Ü` Am¡a Am{X Am¡a AÝV - _Ü`mÚÝV, CZH$m {d^mJ= oX, CZgo _wº$=a{hV,dh Am¡a dh ghO=ñdm^m{dH$, ñ\$ma={dñVrU©/{dñV¥V, à^m=Xr{á Am¡a bjUm e¡brgo km`H$Ëd, Cggo mgwa=àH$meZ-erb/àH$m{eV h¡& dh Am¡a H¡$gr h¡? ewÕkmZKZmo=ewÕ-kmZ go KZ=AÝVa-a{hV/R>mog h¡&

AWm©V², g^r na-nXmWm] go nyU©V`m n¥WH²$, AnZo AmË_m _| hr ^br-^m±{Vgw{ZpíMVê$n _| pñWV, n[aÀN>oXH$Vm_` Xe©Z-kmZê$n gm_mÝ`-{deofmË_H$ dñVwËd H$moYmaU H$aZodmbm, na-nXmWm] Ho$ J«hU-Ë`mJ go a{hV, H$_©ê$nr _b go nyU©V`m a{hV, hà{gÕ kmZ Cg àH$ma go ì`dpñWV h¡; {Og àH$ma go BgH$s _Ü`, Am{X Am¡a AÝV Ho$oX go a{hV, ghO, ñdm^m{dH$, {dñV¥V Xr{á `m km`H$Vm go àH$me_mZ, ewÕ-kmZ-

KZê$n _{h_m {ZË` C{XV ahVr h¡&`h kmZê$n bjU, na-nXmWm] _| Zht hmoZo Ho$ H$maU, A{Vì`m{á; AmË_m _| gXm

gdm©“ ì`má hmoZo go, Aì`m{á; gm_mÝ`-{deofmË_H$ km`H$Vm_` {ZO dñVwËd H$mo na gonyU©V`m n¥WH²$ H$aZo H$m H$maU hmoZo go, Agå^d - Bg àH$ma VrZm| Xmofm| go nyU©V`m a{hV,{ZXm}f, `WmW© bjU h¡&&235&&

A~, AmË_m H$s Bg kmZ-YmaUm H$m AZw_moXZ/g_W©Z H$aVo h¢-CnOm{V : g~ ho Ny>Q>o h¢ J«hU g~ hr AmXo H$m h¡ Omo nyU© AmV_&

H$m e{º$ g~go H$a Xÿa AÝ`, EH$mJ« hmoZm AmV_ _| AmV_&&236&&

≈UË∑§Ê — ß„U •ÁS◊ŸÔ; •Êà◊ÁŸ Áøº˝Í¬; •Êà◊Ÿ— ôÊÊŸSflM§¬Sÿ; ÃÃÔ ¬˝Á‚h¢;‚¢œÊ⁄UáÊ¢ œÊ⁄UáÊ¢, ∞∑§Êª˝ÃÊ¬˝Ê¬áÊ◊Ô– ∑§ËŒÎ‡ÊSÿ? ‚¢NUÃ‚fl¸‡ÊÄÃ— ‚¢NUÃÊ ÁŸflÊÁ⁄UÃÊ, ‚flÊ¸∑§◊Ê¸¬ÊÁœ¡Ê, ‡ÊÁÄÃ— ‚Ê◊âÿZ ÿŸ ÃSÿ– ¬ÍáÊ¸Sÿ ‚ê¬ÍáÊ¸ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃÁflÁ‡Êc≈USÿ; ÃÃÔ ÿÃÔ‚¢œÊ⁄UáÊ¢ ÃŒfl; •‡ÊcÊÃ— ‚Ê◊SàÿŸ; ©Uã◊Êëÿ¢ ©Uã◊ÊÄÃ¢È àÿÄÃÈ¢ ÿÊÇÿ¢; ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ ©Uã◊ÈÄÃ¢àÿÄÃ¢; ÃÕÊ ÿŸ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ‚flZ àÿÄÃ¢ ÃŸÒfl ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ÃÃÔ •Êà◊‚¢œÊ⁄UáÊ◊Ô– •‡ÊcÊÃ—•ÊŒÿ¢ ªÎ„UËÃ¢È ÿÊÇÿ¢ Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸÊÁŒ; •ÊûÊ¢ ªÎ„UËÃ¢, •Êà◊Ÿ ©U¬ÊŒÊŸ◊fl „UÿÊ¬ÊŒÿÿÊ—¬Á⁄UàÿÊª-ª˝„UáÊÊÁ÷¬˝Êÿ—H 44H

•ÕÊSÿÊŸÊ„UÊ⁄U∑§àfl¢ ‡Ê¢ÄÿÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — √ÿÁÃÁ⁄UÄÃ¢ ¬⁄Uº˝√ÿÊ-Œfl¢ ôÊÊŸ-◊flÁSÕÃ◊Ô–

∑§Õ◊Ê„UÊ⁄U∑¢§ ÃàSÿÊlŸ Œ„UÊ˘Sÿ ‡Ê¢ÄÿÃH45H237HQ>rH$mW© : Bh=Bg; AmË_{Z={MÐÿn AmË_m _|; AmË_Z…=AmË_m Ho$ kmZ-

ñdê$n H$m; VV²=dh à{gÕ; g§YmaU§=YmaU=EH$mJ«Vm H$mo àmá hmoZm& H¡$go AmË_m Ho$?g§öVgd©eºo$…=g§öV={Zdm[aV h¡, H$_© H$s Cnm{Y go CËnÞ g^r, e{º$=gm_Ï`©{OgHo$ Ûmam, CgHo$& nyU©ñ`=gånyU© kmZ-e{º$ {d{eîQ> nyU© AmË_m Ho$; VV² `V²=Omodh g§YmaU h¡, dh hr, AeofV…=gånyU©ê$n go; CÝ_moÀ`§=CÝ_moº$=N>mo‹S>Zo Ho$ `mo½`;earam{X CÝ_wº§$=N>mo‹S>Zm h¡; VWm={Og àH$ma go g^r H$mo N>mo‹S>Zm h¡; Cgr àH$ma go dhAmË_m H$m g§YmaU h¡& AeofV… AmXo §=J«hU H$aZo Ho$ mo½` Xe©Z-kmZ Am{X g^r H$mo;AmÎm§=J«hU {H$`m; AmË_m H$mo J«hU H$aZm hr, ho Am¡a CnmXo H$m H«$_e: Ë`mJ Am¡aJ«hU h¡ - Eogm A{^àm` h¡&

AWm©V², AnZr gm_Ï © Ûmam H$_© H$s Cnm{Y go CËnÞ g^r H$m {ZdmaU H$aZodmbokmZ-ñdê$n AmË_m H$m, Bg {MÐÿn AmË_m _|, Omo gånyU© kmZ-e{º$ {d{eîQ> nyU© AmË_mH$m br-^m±{V EH$mJ«Vm H$mo àmá hmoZm h¡, dh gånyU©ê$n go Ë`mJ H$aZo-`mo½` eara Am{XH$m Ë`mJ h¡ Am¡a gånyU©ê$n go J«hU H$aZo-`mo½` Xe©Z-kmZ Am{X g^r H$m J«hU h¡& BgàH$ma AmË_m _| n[anyU© pñWaVm go, J«hU-`mo½` g^r H$m J«hU Am¡a Ë`mJ-`mo½` g^r H$mË`mJ hmo OmVm h¡&&236&&

A~, Bg kmZ Ho$ AZmhmaH$Vm H$s e§H$m H$aVo h¢-AZwîQw>n² : n¥WH²$ g~ na-Ðì`m| go, `m| gw{ZpíMV kmZ V~&

CÝh| H¡$go J«ho {Oggo, VZ CgH$m e§H$m hmo `h&&237&&



≈UË∑§Ê — ÃÃ˜Ô ôÊÊŸ¢; •Ê„UÊ⁄U∑¢§ •Ê„UÊÿ¸flSÃÈª˝Ê„U∑¢§; ∑§Õ¢ SÿÊÃ˜Ô? ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊSÿÊÃÔ? Ÿ ∑§ŸÊÁ¬, ÃSÿÊ◊ÍÃ¸àflÊÃÔ •Ê„UÊ⁄U∑§Sÿ ◊ÍÃ¸àflÊÃÔ– ÃÃÔ Á∑¢§? ÿÃÔ ôÊÊŸ¢, ∞fl¢ •ãÿèÿßàÿÊÁŒ-¬ÍflÊ¸ÄÃÿÈÄàÿÊ; ¬⁄Uº˝√ÿÊÃÔ √ÿÁÃÁ⁄UÄÃ¢ Á÷ÛÊ¢; •flÁSÕÃ¢ ‚È¬˝ÁÃc∆U◊Ô– •SÿôÊÊŸSÿ; Œ„U— ‡Ê⁄UË⁄¢U; ÿŸ ∑§Õ¢ ‡Ê¢ÄÿÃ •Ê⁄UÄÿÃ ‚ê÷Ê√ÿÃ? Ÿ ∑§Õ◊Á¬ •SÿÊŸÊ-„UÊ⁄U∑§àflÊÃÔH 45H

•ÕÊÁ‹XÔU◊ÊÁ‹¢ÇÿÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ∞fl¢ ôÊÊŸSÿ ‡ÊÈhSÿ Œ„U ∞fl Ÿ ÁfllÃ–

ÃÃÊ Œ„U◊ÿ¢ ôÊÊÃÈŸ¸ Á‹XÔ¢U ◊ÊˇÊ∑§Ê⁄UáÊ◊ÔH46H238H≈UË∑§Ê — ∞fl¢ ◊ÍÃ¸àflÊ◊ÍÃ¸àfl¬˝∑§Ê⁄UáÊ ÿÃ—; ‡ÊÈhSÿ ÁŸc∑§À◊cÊSÿ; ôÊÊŸSÿ; Œ„U

∞fl ÁŸ‡øÿŸ Ÿ ÁfllÃ ŸÊÁSÃ– ÃÃ— ÃS◊Êg„UÊ÷ÊflÊÃÔ; ôÊÊÃÈ— ôÊÊÿ∑§Sÿ, ¬È¢‚—; Á‹XÔ¢U

Q>rH$mW© : VV²=dh kmZ; AmhmaH§$=Amhm © dñVw H$m J«mhH$/J«hU-`mo½` dñVwH$mo J«hU H$aZodmbm; H$W§ ñ`mV²={H$g àH$ma go hmo gH$Vm h¡? Cg J«hU H$aZodmbo Ho$A_yV©Vm Am¡a J«hU-`mo½` nXmWm] Ho$ _yV©Vm hmoZo Ho$ H$maU, {H$gr ^r àH$ma go Zht hmogH$Vm h¡& J«hU H$aZodmbm dh H$m¡Z h¡? Omo kmZ; Ed§=AÝ oä`: - BË`m{X nÚm| _|nyd©H${WV `w{º$ Ûmam Bg àH$ma; naÐì`mV² ì`{V[aº§$=na-Ðì` go n¥WH²$; AdpñWV§=gwà{VpîR>V h¡& Añ`=Bg kmZ H$m; Xoh…=eara; oZ H$W§ e§Š`Vo={Og H$maU H¡$go hmogH$Vm h¡? CgHo$ AZmhmaH$Vm hmoZo Ho$ H$maU, {H$gr r àH$ma go CgH$m hmoZm gå^d Zht h¡&

AWm©V², nhbo H$ho JE nÚm| Ûmam - "kmZ, na-nXmWm] go nyU©V`m n¥WH$² h¡' - hgw{ZpíMV hþAm& h J«hU H$aZodmbm kmZ, A_yV© h¡ Am¡a J«hU-`mo½` nXmW©, _yV© h¢; V~{\$a dh kmZ, J«hU-`mo½` dñVwAm| H$m J«mhH$ H¡$go hmo gH$Vm h¡? {Oggo {H$ Bg kmZ H$meara h¡ - Eogr e§H$m H$s OmE&&237&&

A~, AmË_m Ho$ eara-gå~ÝYr {b“ /{M• Zht h¢, `h àê${nV H$aVo h¢-AZwîQw>n² : `m| VZ hr Zht ewÕ kmZ H$m hmoVm H$^r&

{b“ VZ_` AmV_ H$mo, _moj Ho$ H$maU Zht&&238&&Q>rH$mW© : Ed§={Og H$maU _yV©Vm Am¡a A_yV©Vm H$m oX hmoZo go; ewÕñ`=H$ë_f/

_{bZVm go a{hV; kmZñ`=kmZ H$m; Xoh Ed=dmñVd _| Xoh hr; Z {dÚVo=Zht h¡&VV…=Cg Xoh H$m A^md hmoZo go; kmVw…=km`H$ AmË_m Ho$; {b“§=nmfÊS>r/_w{Z-{b“

¬ÊcÊ¢Á«UÁ‹XÔ¢U ªÎÁ„UÁ‹XÔ¢U flÊ; Ÿ ◊ÊˇÊ∑§Ê⁄UáÊ¢ Ÿ ◊ÈÄÃ◊Ê¸ª¸—– „UÃÈªÁ÷¸ÃÁfl‡ÊcÊáÊ◊Ê„U óŒ„U◊ÿ¢ Œ„UÁŸflÎûÊ¢, ÿÁŒ Œ„U— Sfl∑§ËÿÊ Ÿ ÃÁ„U ÃŒÊÁüÊÃ¢ Á‹XÔ¢U Sfl∑§Ëÿ¢ ∑§Õ¢ SÿÊÃÔ?H46H

ÃÁ„¸U ∑§Ê ◊ÊˇÊ◊Êª¸—? ßÁÃ øÃÔó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — Œ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ-òÊÿÊà◊Ê Ãûfl◊Êà◊Ÿ—–

∞∑§ ∞fl ‚ŒÊ ‚√ÿÊ ◊ÊˇÊ◊ÊªÊ¸ ◊È◊ÈˇÊÈáÊÊH47H239H≈UË∑§Ê — ◊È◊ÈˇÊÈáÊÊ ◊ÊÄÃÈÁ◊ë¿ÈUŸÊ ¬¢È‚Ê; ∞∑§ ∞fl Á¡ŸÊ¬ÁŒc≈U ∞fl, Ÿ Á◊âÿÊ¬-

∑§ÁÀ¬Ã—; ◊ÊˇÊ◊Êª¸— ◊ÊˇÊ‚ÊœŸÊ¬Êÿ—; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢; ‚√ÿ— •ÊüÊÿáÊËÿ—– ∑§ËŒÎ‡Ê—?Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊòÊÿÊà◊Ê SflüÊhÊŸ-SflôÊÊŸ-Sflø⁄UáÊòÊÿSflM§¬—, ∞ÃàòÊÿ◊ãÃ⁄UáÊÃSÿÊŸÈ¬‹éœ—– ¬ÈŸ— •Êà◊Ÿ— Ãûfl¢ SflM§¬¢, Œ‡Ê¸ŸÊÁŒòÊÿ◊ãÃ⁄UáÊÊà◊SflM§¬Ê÷ÊflÊÃÔ◊ÊˇÊ◊Êª¸Sÿ Œ‡Ê¸ŸÊÁŒòÊÿÊà◊∑§àflÊÃÔ øH47H

`m J¥hr/J¥hñW lmdH$-{b“; Z _mojH$maU§=_moj Ho$ _mJ© Zht h¢& hoVw-J{ ©V {deofUH$hVo h¢ - Xoh_`§=eara go a{MV, {X eara AnZm Zht h¡, V~ {\$a CgHo$ Am{lV {b“AnZm H¡$go hmo gH$Vm h¡?

AWm©V², _yV©Vm Am¡a A_yV©Vm H$m oX hmoZo Ho$ H$maU, Bg _{bZVm go a{hV ewÕ-kmZ Ho$ dmñVd _| eara hr Zht h¡& km`H$ AmË_m Ho$ eara H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU, O~`h eara hr AnZm Zht h¡, V~ {\$a Bg eara go a{MV, eara Ho$ Am{lV _w{Z-{b“ `mJ¥hñW-{b“ _moj Ho$ H$maU H¡$go hmo gH$Vo h¢? Zht hmo gH$Vo h¢&&238&&

V~ {\$a _moj-_mJ© Š`m h¡? Eogm àíZ hmoZo na CÎma XoVo h¢-AZwîQw>n² : AmV_ H$m VÎd Ñ½kmZ, Mm[aÌ Ì`mË_H$&

_moj_mJ© _w_wjw H$mo, EH$ hr {ZV goì` `h&&239&&Q>rH$mW© : _w_wjwUm=_wº$ hmoZo H$s BÀN>mdmbo AmË_m Ûmam; EH$ Ed={_Ï`m

CnH$pënV Zht; daZ² {OZoÝÐ-^JdmZ Ûmam H$hm J`m `h EH$ hr; _moj_mJ©…=_moj H$mogmYZo H$m Cnm`; gXm={ZË`; goì`…=Aml` boZo-`mo½` h¡& dh H¡$gm h¡? Xe©ZkmZ-Mm[aÌÌ`mË_m=AnZm lÕmZ, AnZm kmZ, AnZo _| MaU - BZ VrZ ñdê$n h¡; BZ VrZHo$ {dZm, CgH$s CnbpãY Zht hmoZo Ho$ H$maU& Am¡a AmË_Z… VÎd§=Xe©Z Am{X VrZ Ho${dZm, AmË_m Ho$ ñdê$n H$m A^md hmoZo go Am¡a _moj-_mJ© Ho$ Xe©Z Am{X Ì`mË_H$Vm hmoZogo, `h AmË_m H$m VÎd=ñdê$n h¡&



•Õ Ã◊fl ◊ÊˇÊ◊ÊªZ ◊Êª¸ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ∞∑§Ê ◊ÊˇÊ¬ÕÊ ÿ ∞cÊ ÁŸÿÃÊ ŒÎÇôÊÁåÃflÎûÿÊà◊∑§—,

ÃòÊÒfl ÁSÕÁÃ◊ÁÃ ÿSÃ◊ÁŸ‡Ê¢ äÿÊÿìÊ Ã¢ øÃÁÃ–ÃÁS◊ÛÊfl ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U Áfl„U⁄UÁÃ º˝√ÿÊãÃ⁄UÊáÿS¬Î‡ÊŸ˜,Ô

‚Ê˘fl‡ÿ¢ ‚◊ÿSÿ ‚Ê⁄U◊Áø⁄UÊÁÛÊàÿÊŒÿ¢ ÁflãŒÁÃH48H240H≈UË∑§Ê — ÿ— ‚fl¸¡Ÿ¬˝Á‚h—; ◊ÊˇÊ◊Êª¸— ŸÊŸÊÁ◊âÿÊ◊ÁÃÁfl¡ÎÁê÷Ã—, •Ÿ∑§ÃÊ¢

ŒœÊŸÊ˘Á¬; ∞cÊ— ◊ÊˇÊ¬Õ— ‚; ŒÎÇôÊÁ#flÎûÿÊà◊∑§— Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊòÊÿÊà◊∑§— ‚ŸÔ;∞∑§— Ÿ àflŸ∑§œÊ; ÁŸÿÃ— •Ÿ∑§¬˝◊ÊáÊŸÿÊ¬ãÿÊ‚ÒÁŸ¸Á‡øÃ—– ÿ— ¬È◊ÊŸÔ; ÃòÊÒfl ◊Ê Ê¬ÕŒ‡Ê¸ŸÊÁŒM§¬; ÁSÕÁÃ¢ ÁŸ‡ø‹ÃÊ¢ SflÊà◊Ÿ—; ∞ÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ; ø ¬ÈŸ—; •ÁŸ‡Ê¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U;Ã¢ ⁄UàŸòÊÿM§¬¢ ◊ÊˇÊ¬Õ¢ ∞∑§Êª˝Ê ÷ÍàflÊ; äÿÊÿÃÔ äÿÊŸÁflcÊÿË∑È§ÿÊ¸ÃÔ–

AWm©V², Xe©Z-kmZ-Mm[aÌ Ho$ {dZm, AmË_m H$m ñdê$n Zht hmoZo go Am¡a _moj-_mJ© Ho$ gå`½Xe©Z, gå`½kmZ, gå`ŠMm[aÌê$n Ì`mË_H$ hmoZo go; _moj Ho$ BÀNw>H$ OrdH$mo AmË_m H$m Xe©Z, kmZ, Mm[aÌê$n Ì`mË_H$ `WmW© VÎd_` `h EH$ hr {OZmon{XîQ>_moj-_mJ©, AmamYZ H$aZo-`mo½` h¡; AÝ` {H$Ýht {_Ï`m H$pënV gmYZm| go, _moj H$sàm{á H$^r ^r Zht hmoVr h¡&&239&&

A~, Cgr _moj-_mJ© H$m g_W©Z H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Ñ½k{á Mm[aÌ_` {Z`V hr `h EH$ Omo _moj-nW,

Bg_| hr nm pñW{V Bgr H$mo Ü`mVo gwdoX| gVV&Bg_| hr H$aVo {dhma {ZV hr na-Ðì` Aml`-a{hV,

nmVo erK« {ZOmË_-gma {ZpíMV do ñd § {ZV hr C{XV&&240&&Q>rH$mW© : `…=g^r OZm| _| à{gÕ Omo; AZoH$ àH$ma H$s {_Ï`m ~w{Õ`m| go

{dñV¥V hmo, AZoH$Vm H$mo YmaU H$aVm hþAm ^r; Ef… _mojnW…=dh _moj-_mJ©;Ñ½k{ád¥Î`mË_H$…=Xe©Z, kmZ, Mm[aÌê$n Ì`mË_H$ hmoVm hþAm; EH$…=EH$ h¡; AZoH$àH$ma H$m Zht h¡; {Z`V…=`h AZoH$ à_mU Am¡a Z` Ho$ `WmW© H$WZm| go {ZpíMV h¡&`…=Omo Ord; VÌ¡d=Xe©Z Am{Xê$n Cg _moj-_mJ© _| hr; pñWqV=AnZo AmË_m H$s{ZíMbVm H$mo; E{V=àmá hmoVm h¡; M=Am¡a; A{Ze§={ZaÝVa; V§=aËZÌ`ê$n Cg _moj-_mJ© H$mo EH$mJ« hmoH$a; Ü`m oV²=Ü`mZ H$m {df` H$a|&

¬ÈŸ— ÿ— Ã¢ ◊Ê Ê¬Õ¢, ‚∑§‹∑§◊»§‹øÃŸÊ‚¢ãÿÊ‚Ÿ ‡ÊÈhôÊÊŸøÃŸÊ◊ÿË ÷ÍàflÊ øÃÁÃ◊È„ÈU◊È¸„ÈU⁄UŸÈ÷flÁÃ; ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U ¬˝ÁÃˇÊáÊ¢; ÃÁS◊ÛÊfl Œ‡Ê¸ŸÊÁŒòÊÿÊà◊∑§ ◊ÊˇÊ¬Õ; Áfl„U⁄UÁÃ•ŸÈø⁄UÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚ŸÔ? º˝√ÿÊãÃ⁄UÊÁáÊ ¬⁄Uº˝√ÿÊÁáÊ; •S¬Î‡ÊŸ˜Ô •ŸÊüÊÿŸÔ ◊ŸÊªÁ¬Sfl∑§ËÿÊãÿ∑È§fl¸ŸÔ; ‚— ¬È◊ÊŸÔ; •Áø⁄UÊÃÔ ‡ÊËÉÊ¢ Ãjfl ÃÎÃËÿ÷flÊŒÊÒ flÊ; •fl‡ÿ¢ ÁŸÿ◊Ã—‚◊ÿSÿ ¬ŒÊÕ¸Sÿ Á‚hÊãÃ‡ÊÊ‚ŸSÿ flÊ; ‚Ê⁄¢U ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ¢ ≈UVÔUÊà∑§ËáÊ¸Sfl÷Êfl¢; ÁflãŒÁÃ‹÷Ã, ‚ÊˇÊÊÃÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷flÃËÁÃ ÿÊflÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ÁŸàÿÊŒÿ¢ ÁŸàÿ◊ÈŒËÿ◊ÊŸ◊ÔH48H

Am¡a Omo g_ñV H$_©-\$b-MoVZm Ho$ Ë`mJ nyd©H$ ewÕ MoVZm_`r hmoH$a, Cg_moj-_mJ© H$m MoV{V=~maå~ma AZw d H$aVm h¡; {ZaÝVa§=à{VjU; Vpñ_Þod=CgXe©Zm{X Ì`mË_H$ _moj-_mJ© _| hr; {dha{V=AZwMaVm/{dhma H$aVm h¡& H¡$gm hmoVmhþAm dh Cg_| {dhma H$aVm h¡? Ðì`mÝVam{U=na-Ðì`m| H$m; Añn¥eZ²=Wmo‹S>m ^rAml` Zht boVm hþAm, CÝh| a§M_mÌ ^r AnZm Zht H$aVm hþAm; g…=dh AmË_m;A{MamV²=Cgr d _| m Vrgao d Am{X _| erK«; Adí §={Z`_ go; g_`ñ`=nXmW©Ho$ `m {gÕmÝV emgZê$n g_` Ho$; gma§=Q>§H$moËH$sU© ñd^md_` na_mË_mê$n gma H$mo;{dÝX{V=àmá H$aVm h¡, gmjmV² na_mË_m hmo OmVm h¡& H¡$go gma H$mo àmá H$aVm h¡?{ZË`moX §={ZË` C{XV ahZodmbo gma H$mo àmá H$aVm h¡&

AWm©V², AZoH$ àH$ma H$s {_Ï`m ~w{Õ`m| go {dñV¥V hmo AZoH$-ê$nVm H$mo YmaUH$aVm hþAm ^r, Omo `h g^r OZm| _| à{gÕ Xe©Z, kmZ, Mm[aÌê$n Ì`mË_H$ hmoVm hþAm^r EH$ ê$n; AZoH$ à_mU Am¡a Z`m| Ho$ `WmW© H$WZm| Ûmam gw{ZpíMV _moj-_mJ© h¡;H$nmob-H$pënV AZoH$ àH$ma H$m Zht h¡& Omo Ord, Xe©Z Am{Xê$n Bg _moj-_mJ© _| hrAnZo AmË_m H$s {ZíMbVm H$mo àmá hmoVm h¡, aËZÌ`ê$n Bg _moj-_mJ© H$m EH$mJ« hmoH$agXm Ü`mZ H$aVm h¡, g^r àH$ma H$s H$_©-\$b-MoVZm Ho$ n[aË`mJ nyd©H$ ewÕ MoVZm_`rhmo, Cgr _moj-_mJ© H$m ~maå~ma AZw d H$aVm h¡; AÝ` na-nXmWm] H$m a§M_mÌ r Aml`Zht boVm hþAm, CÝh| AnZm Zht H$aVm hþAm, Bg Xe©Zm{X Ì`mË_H$ _moj-_mJ© _| hr{ZaÝVa {dhma H$aVm h¡; dh AmË_m, Cgr ^d _| `m Vrgao ^d Am{X _| erK« hr {ZË`C{XV ahZodmbo, nXmW© Ho$ `m {gÕmÝV emgZê$n g_` Ho$ gmaê$n Q>§H$moËH$sU© ñd^mdrna_mË_m H$mo Adí` hr/{Z`_ go àmá H$aVm h¡; gmjmV² na_mË_m hmo OmVm h¡&&240&&



•Õ Á‹XÔUSÿ flÒÿâÿZ ‚ÊÕ¸ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ÿ àflŸ¢ ¬Á⁄UNUàÿ ‚¢flÎÁÃ¬Õ¬˝SÕÊÁ¬ÃŸÊà◊ŸÊ,

Á‹XÔU º˝√ÿ◊ÿ fl„UÁãÃ ◊◊ÃÊ¢ ÃûflÊfl’ÊœëÿÈÃÊ—–ÁŸàÿÊlÊÃ◊πá«U◊∑§◊ÃÈ‹Ê‹Ê∑¢§ Sfl÷Êfl¬˝÷Ê-

¬˝ÊÇ÷Ê⁄¢U ‚◊ÿSÿ ‚Ê⁄U◊◊‹¢ ŸÊlÊÁ¬ ¬‡ÿÁãÃ ÃH49H241H≈UË∑§Ê — Ã ¬ÈL§cÊÊ—; •lÊÁ¬ ßŒÊŸË◊Á¬, ‚ÊˇÊÊàSflM§¬¬∑§Ê‡ÊŸÊfl‚⁄U Á¬; ‚◊ÿSÿ

‚Ê⁄¢U •Êà◊ÊŸ¢; Ÿ ¬‡ÿÁãÃ ŸˇÊãÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ÁŸàÿÊlÊÃ¢ ‚ŒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ¢; •πá«¢U‚ê¬ÍáÊZ; ∞∑¢§ ∑§◊mÒÃ⁄UÁ„UÃ¢; •ÃÈ‹Ê‹Ê∑¢§ •ŸÈ¬◊ÿ¬∑§Ê‡Ê¢, Ãà¬∑§Ê‡Ê‚ŒÎ‡ÊSÿÊ¬⁄USÿÊ÷ÊflÊÃÔ–¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? Sfl÷Êfl¬˝÷Ê¬˝ÊÇ÷Ê⁄¢U Sfl ∞fl ÷Êfl— ¬ŒÊÕ¸—, ÃSÿ ¬˝÷Ê ôÊÊŸ¢, •ÕflÊSfl÷ÊflôÊÊŸSÿ ¬˝÷Ê lÊÃ∑§àfl¢ ÃÿÊ ¬˝ÊÇ÷Ê⁄¢U ¬ÍflZ ÷ÎÃ◊Ô– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢? •◊‹¢ ÁŸ◊¸‹◊Ô–

Ã ∑§? ÿ ¬ÈL§cÊÊ; •Êà◊ŸÊ ∑Î§àflÊ; º˝√ÿ◊ÿ ŸÊÇãÿÁòÊŒÁá«U¬˝◊Èπº˝√ÿÁŸ◊Ê¸Á¬Ã;

A~, {b“ H$s ì`W©Vm H$mo {gÕ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V :Omo VOH$a Bg _mJ© H$mo ñd § go H$pënV nWm| na Mb|,

VmpÎdH$ ~moY {dhrZ _moh H$aVo do Ðì`_` qbJ _|&{ZË`moÚmoV AIÊS> EH$ AZwn_ AmbmoH$ ñd ^md H$s,

H$m§{V go n[anyU© {ZË` {Z_©b {ZO gma XoI| Zht&&241&&Q>rH$mW© : Vo=do Ord; AÚm{n=Bg g_` ^r; gmjmV² ñdê$n-àH$meZ Ho$

Adga _| ^r; g_`ñ` gma§=g_` Ho$ gma_` AmË_m H$mo; Z ní`pÝV=Zht XoIVo h¢&H¡$go AmË_m H$mo Zht XoIVo h¢? {ZË`moÚmoV§=gXm àH$me_mZ; AIÊS>§=gånyU©; EH§$=H$_©-gå~ÝYr Û¡V go a{hV; AVwbmbmoH§$=Cg àH$me Ho$ g_mZ, AÝ` àH$me H$m A^md hmoZoHo$ H$maU, Cn_m go a{hV àH$me_` AmË_m H$mo Zht XoIVo h¢& Am¡a H¡$go AmË_m H$mo ZhtXoIVo h¢? ñd^mdà^màm½^ma§=AnZm hr md=nXmW©, CgH$s à^m=kmZ, AWdm ñd^md-kmZ H$s à^m=ÚmoVH$Vm, Cggo àm½^ma=nhbo go hr âo hþE/AmoV-àmoV AmË_m H$mo ZhtXoIVo h¢& Am¡a H¡$go H$mo? A_b§={Z_©b AmË_m H$mo Zht XoIVo h¢&

Zht XoIZodmbo do H$m¡Z h¢? o=Omo Ord; AmË_Zm=ñd § AmË_m go; Ðì`_ o=Z¾Vm,{ÌXÊS>r à_wI Ðì` go a{MV; {b“o=dof _|; __Vm§="_¢, l_U hÿ± Am¡a _¢, l_UmonmgH$

Á‹XÔU flcÊ; ◊◊ÃÊ¢ “•„¢U üÊ◊áÊ—, •„¢U üÊ◊áÊÊ¬Ê‚∑§‡ø” ßÁÃ ◊◊àfl¢; fl„UÁãÃ ∑È§fl¸ÁãÃ–¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡ÊÊ—? ÃûflÊfl’ÊœëÿÈÃÊ— ÃûflSÿ flSÃÈÿÊÕÊàêÿSÿ, •fl’Êœ— ¬Á⁄UôÊÊŸ¢, ÃŸëÿÈÃÊ—– ∑§ËŒÎ‡ÊŸÊà◊ŸÊ? ‚êflÎÁÃ¬Õ¬˝SÕÊÁ¬ÃŸ ‚¢flÎÁÃ¬Õ ∑§À¬ŸÊ¬Õ, ¬˝SÕÊÁ¬ÃŸ•Ê⁄UÊÁ¬ÃŸ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ∞Ÿ¢ Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊ‹ˇÊáÊ¢ ÷ÊflÁ‹XÔ¢U; ¬Á⁄UNUàÿ ◊ÈÄàflÊ, ßÃSÃÃÊº˝√ÿÁ‹XÔU ¬˝flÎûÊSÿ Ÿ ◊ÈÁÄÃÁ⁄UàÿÁ÷¬˝Êÿ—H 49H

•Õ √ÿfl„UÊ⁄¢U Áfl◊Í…∏UÿÁÃóÁflÿÊÁªŸË/ √ÿfl„UÊ⁄UÁfl◊Í…UŒÎc≈Uÿ—, ¬⁄U◊ÊÕZ ∑§‹ÿÁãÃ ŸÊ ¡ŸÊ—–flÒÃÊ‹Ëÿ — ÃÈcÊ’ÊœÁfl◊ÈÇœ’Èhÿ—, ∑§‹ÿãÃË„U ÃÈcÊ¢ Ÿ Ãá«ÈU‹◊ÔH50H242H

≈UË∑§Ê — √ÿfl„UÊ⁄UÁfl◊Í…UŒÎCÔUÿ— √ÿfl„UÊ⁄UáÊ üÊ◊áÊüÊ◊áÊÊ¬Ê‚∑§‹ˇÊáÊÊÁmÁflœŸ Á‹XÔUŸ

hÿ±' - Bg àH$ma Ho$ __Ëd H$mo; dhpÝV=H$aVo h¢& do Am¡a H¡$go h¢? VÎdmd~moYÀ`wVm…=VÎd=dñVw Ho$ `WmW© ñdê$n H$m; Ad~moY=n[akmZ, Cggo À wV/a{hV h¢& H¡$go ñd §AmË_m go Eogo h¢? gåd¥{VnWàñWm{nVoZ=gåd¥{V-nW=H$ënZm Ho$ _mJ© _|, àñWm{nV=Amamo{nV/AnZr H$ënZm Ho$ AZwgma MbZodmbo, ñd § AmË_m go Eogo h¢& Š`m H$aHo$ Eogoh¢? EZ§=Xe©Z, kmZ, Mm[aÌ bjU_` Bg ^md-{b“ H$mo; n[aöË`=N>mo‹S>H$a Eogo h¢;`hm±-dhm± go Ðì`-{b“ _| àd¥{Îm H$aZodmbo H$s _w{º$ Zht hmoVr h¡ - Eogm A{^àm` h¡&

AWm©V², dñVw Ho$ `WmW© ñdê$n Ho$ n[akmZ go a{hV Omo Ord, Xe©Z-kmZ-Mm[aÌmË_H$ Bg ^md-{b“ H$mo N>mo‹S>H$a, AnZr H$ënZm Ho$ AZwgma MbZodmbo ñd §AmË_m go Z¾Vm, {ÌXÊS>r Am{X Ðì` go a{MV dof _| "_¢, l_U hÿ±; _¢, l_UmonmgH$ hÿ±'BË`m{X àH$ma go __Ëd H$aVo h¢; do Ord, gXm àH$me_mZ, n[anyU© AIÊS>, H$_©ê$n Û¡Vgo a{hV; Cg àH$me Ho$ g_mZ AÝ` àH$me H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU, Cn_m go a{hVàH$me_`; AnZo hr md H$s à^m AWdm ñdm^m{dH$-kmZ H$s à^m_` ÚmoVH$Vm go gX¡dgånÞ; {Z_©b, g_` Ho$ gma_` AmË_m H$mo gmjmV² ñdê$n-àH$meZ Ho$ Bg Adga _| rZht XoIVo h¢&&241&&

A~, ì`dhma H$s {d_y‹T>Vm H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-{d`mo{JZr / Omo {d_y‹T> ì`dhma ÑpîQ> go, do Zht na_mW© nm gH|$&d¡Vmbr` : _w½Y ~w{Õ Vwf kmZ _| `hm±, Vwf nmVo AjV Z nm gH|$&&242&&

Q>rH$mW© : ì`dhma{d_y‹T>ÑîQ>`…=ì`dhma go=l_U Am¡a l_UmonmgH$ bjU



◊Ê Ê◊Êª¸— ßÁÃ SflM§¬áÊ Áfl◊Í…UÊ ◊ÊÁ„UÃÊ ŒÎÁc≈UÿcÊÊ¢ Ã; ¡ŸÊ— ‹Ê∑§Ê—; ¬⁄U◊ÊÕZ ÁŸ‡øÿ¢; Ÿ∑§‹ÿÁãÃ Ÿ ¬˝ÊåŸÈflÁãÃ Ÿ ¡ÊŸÁãÃ flÊ ÃSÿ Sflÿ◊‡ÊÈhº˝√ÿÊŸÈ÷flŸÊà◊∑§àfl ‚ÁÃ¬⁄U◊ÊÕ¸àflÊ÷ÊflÊÃÔ– •òÊ ŒÎc≈UÊãÃÊ¬ãÿÊ‚—óß„U ¡ªÁÃ; ÃÈcÊ’ÊœÁfl◊ÈÇœ’Èhÿ— ÃÈcÊ’Êœ—Ãá«ÈU‹Êë¿UÊŒ∑§àflôÊÊŸ¢ ÃŸ Áfl◊ÈÇœÊ ‚fl¸Á◊Œ¢ ÃÈcÊ◊flÁÃ Áfl◊ÈÇœÊ Áfl◊ÊÁ„UÃÊ ’ÈÁhÿ¸cÊÊ¢ Ã¡ŸÊ—; ÃÈcÊ¢ ÃãŒÈ‹Êë¿UÊÁŒ∑§Ê¢ àflø¢; ∑§‹ÿÁãÃ ¡ÊŸÁãÃ ¬ÈŸSÃòÊ ÁSÕÃ¢ Ãá«ÈU‹¢ •ˇÊÃ¢ Ÿ¡ÊŸÁãÃ ÃòÊ ÃSÿ ¬Á⁄UôÊÊŸÊ÷ÊflÊÃÔ–

flÒÃÊ‹ËÿŸÊ◊ ¿UãŒ— ó ““cÊ≈˜UÔ ÁflcÊ◊˘c≈UÊÒ ‚◊ ∑§‹ÊSÃÊ‡ø ‚◊ SÿÈŸÊ¸ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÊ—–Ÿ ‚◊ÊòÊ ¬⁄UÊÁüÊÃÊ ∑§‹Ê flÒÃÊ‹Ëÿ ⁄U‹ÊÒ ªÈL§—H”” ßÁÃ ¿UãŒ ©UÄÃ‹ˇÊáÊ-

‚jÊflÊÃ˜ÔH 50H

H$s Anojm Xmo àH$ma Ho$ {b“ go _moj-_mJ© h¡ - Bg àH$ma ñdê$n go, {d_y‹T>=_mo{hV h¡ÑpîQ> {OZH$s, do; OZm…=bmoJ; na_mWª={ZíM` H$mo; Z H$b`pÝV=AewÕ-Ðì` H$sAZw dZmË_H$Vm hmoZo na, ñd § Cg ì`dhma Ho$ na_mW©Ëd H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU, Cgoàmá Zht hmoVo h¢ AWdm OmZVo Zht h¢& `hm± ÑîQ>mÝV XoVo h¢ - Bh=Bg OJV _|;Vwf~moY{d_w½Y~wÕ`…=Vwf-~moY=Mmdb H$s AmÀN>mXH$Vmdmbm kmZ, Cggo {d_w½Y=`hg~ Vwf ({N>bH$m) hr h¡ - Bg àH$ma go {d_w½Y={d_mo{hV h¡ ~w{Õ {OZH$s, doì`{º$; Vwf§=Mmdb H$mo ‹T>H$Zodmbr ËdMm ({N>bH$m) H$mo; H$b`pÝV=OmZVo h¢ Am¡a dhm±pñWV VÊSw>b§=AjV/Mmdb H$mo; Z=Zht OmZVo h¢, dhm± CgHo$ n[akmZ H$m A^md hmoZo go&

`h d¡Vmbr` Zm_H$ N>ÝX h¡& "{df_/àW_ Am¡a V¥Vr` MaU _| N>h H$bm Am¡ag_/{ÛVr` Am¡a MVwW© MaU _| AmR> H$bmE± hmoVr h¢; g_ nmX _| do H$Xm{MV² {ZaÝVa ZhthmoVr h¢& `hm± g_ H$bm nam{lV Zht h¢& d¡Vmbr` _| a JU Am¡a b JU Jwé hmoVo h¢&' BgH$ho JE bjU H$m, Bg N>ÝX _| gX² md hmoZo go&

AWm©V², O¡go Mmdb H$mo ‹T>H$Zodmbo Vwf Ho$ kmZ _| _w½Y-~w{Õ/Vwf H$mo hr Mmdb_mZ boZodmbo, Mmdb H$mo àmá Zht H$a nmVo h¢; Cgr àH$ma l_U Am¡a l_UmonmgH$ H$sAnojm _moj-_mJ© Xmo àH$ma H$m h¡ - Bg àH$ma ì`dhma Ho$ ñdê$n _| _mo{hV ÑpîQ>dmboOrd, AewÕ-Ðì` H$m kmZ H$amZodmbo ì`dhma _| na_mW©Vm H$m A^md hmoZo go, Cgna_mW© H$mo àmá Zht H$a nmVo h¢&&242&&

º˝√ÿÁ‹ÁXÔUŸÊ ∑È§Ã— SflM§¬Ê¬˝ÊÁåÃ—? ßÁÃ øÃÔóSflÊªÃÊ — º˝√ÿÁ‹XÔU-◊◊∑§Ê⁄U-◊ËÁ‹ÃÒŒÎ¸‡ÿÃ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∞fl Ÿ–

º˝√ÿÁ‹XÔUÁ◊„U ÿÁà∑§‹ÊãÿÃÊ ôÊÊŸ◊∑§Á◊Œ◊fl Á„U SflÃ—H51H243H≈UË∑§Ê — ‚◊ÿ‚Ê⁄U— ‚◊ÿcÊÈ ¬ŒÊÕ¸cÊÈ ‚Ê⁄U—; ∞fl ÁŸÁ‡øÃ¢; Ÿ ŒÎ‡ÿÃ ŸˇÿÃ–

∑Ò§—? º√ÿÁ‹XÔU◊◊∑§Ê⁄U◊ËÁ‹ÃÒ— º√ÿÁ‹XÔU üÊ◊áÊÊ „¢U, üÊ◊áÊÊ¬Ê‚∑§Ê „UÁ◊ÁÃ ÿ—; ◊◊∑§Ê⁄U—•„VÔUÊ⁄U—, ÃŸ ◊ËÁ‹ÃÒ— •Êë¿UÊÁŒÃÒ—, ¬ÈÁê÷—– ∑È§Ã—? ÿÃÔ ÿS◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; Á∑§‹ ßÁÃS¬c≈¢U; ß„U ¡ªÁÃ; º˝√ÿÁ‹XÔ¢U flcÊœÊ⁄UáÊÊÁŒÁøqÔ¢U, •ãÿÃ— ¬⁄Uº˝√ÿÊë¿U⁄UË⁄UÊŒ— ÷flÁÃ– Á„UßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ßŒ¢ ¬˝Á‚h¢; ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢; ôÊÊŸ◊fl ¬⁄U◊Êà◊ôÊÊŸ◊fl; SflÃ— SflM§¬ÊÃ˜Ô¡ÊÿÃ ŸÊãÿÃSÃÃÔ ŸÊãÿûÊÃ—H51H

Ðì`-{b“r H$mo AnZo ñdê$n H$s àm{á Š`m| Zht hmoVr h¡? Eogm àíZ hmoZo na CÎmaXoVo h¢-ñdmJVm : Ðì`-{b“ _| _w½Y AÝY H$mo, g_`gma {XIVm Zqh {ZV hr&

Ðì`-{b“ h¡ {^Þ gXm go, kmZ_mÌ `h EH$ ñd § hr&&243&&Q>rH$mW© : g_`gma…=g_`ê$n nXmWm] _| gma; Ed=hr h¡ {ZpíMV; Z

Ñí`Vo={XImB© Zht XoVm h¡& {H$Ýh| {XImB© Zht XoVm h¡? Ðì`qbJ__H$ma_r{bV¡…=_¢,l_U hÿ±; _¢, l_UmonmgH$ hÿ± - Eogm Omo Ðì`-{b“ _| __H$ma=Ah§H$ma, Cggo _r{bV=AmÀN>m{XV Ordm| H$mo {XImB© Zht XoVm h¡& H¡$go/Š`m| {XImB© Zht XoVm h¡? `V²={OgH$maU; {H$b=`h ñnîQ> AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡; Bh=Bg OJV _|; Ðì`qbJ§=dof-YmaU Am{X {M•; AÝ`V…=eara Am{X na-Ðì` go hmoVm h¡& {h=`h {ZpíMV AW© H$mdmMH$ Aì`` h¡; BX§=`h à{gÕ; EH§$=A{ÛVr`; kmZ_od=na_mË_m H$m kmZ hr;ñdV…=AnZo ñdê$n go àJQ> hmoVm h¡; dh AÝ` go àJQ> Zht hmoVm h¡; AV: AÝ` ê$n Zhth¡/AmË_m_` hr h¡&

AWm©V², _¢, l_U hÿ±; _¢, l_UmonmgH$ hÿ± - Bg àH$ma go Ðì`-{b“ _| __Ëd H$aZogo {ddoH$-a{hV Ordm| H$mo g_`ê$n nXmWm] _| gma yV ewÕmË_m {XImB© Zht XoVm h¡; Š`m|{H$ `hm±dmñVd _| dof-YmaU Am{X {M•ê$n Ðì`-{b“, AmË_m go n¥WH²$, eara Am{X na-Ðì`m|go hmoVm h¡ Am¡a h à{gÕ EH$ A{ÛVr`, na_mË_m H$m kmZ, AnZo ñdê$n go hr àJQ> hmoVmh¡; h {H$gr AÝ` go CËnÞ Zht hmoVm h¡; AV: ñd § go A{^Þ AmË_ê$n hr h¡&&243&&



•Õ ‡ÊÊSòÊ ¬⁄U◊Ê◊ãÿÃó◊ÊÁ‹ŸË — •‹◊‹◊ÁÃ¡À¬ÒŒÈ¸Áfl¸∑§À¬Ò⁄UŸÀ¬Ò-

⁄UÿÁ◊„U ¬⁄U◊ÊÕ¸‡øàÿÃÊ¢ ÁŸàÿ◊∑§—–Sfl⁄U‚Áfl‚⁄U¬ÍáÊ¸ôÊÊŸÁflS»Í§ÁÃ¸◊ÊòÊÊ-

ÛÊ π‹È ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊŒÈûÊ⁄¢U Á∑§ÁÜøŒÁSÃH52H244H≈UË∑§Ê — •‹◊‹¢ ¬Íÿ¸ÃÊ¢ ¬Íÿ¸ÃÊ◊˜Ô– ∑Ò§—? •ÁÃ¡À¬Ò— ßŒ¢ ◊ÊˇÊ„UÃÈ—, ßŒ¢ ŸàÿÊÁŒ

fløÊ¡À¬ŸÒ—; ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃÒ—? •ŸÀ¬Ò— ¬øÈ⁄ÒU—; ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃÒ—? ŒÈÁfl¸∑§À¬Ò— ÃûÊã◊ÊŸ‚-‚VÔUÀ¬Ò—, •‹◊‹¢, •ÕflÊ ÃÁm‡ÊcÊáÊ¢ ŒÈ⁄UÔ-ŒÈc≈UÊ Áfl∑§À¬Ê ÿòÊÊÁÃ¡À¬ ÃÒ—, ¡À¬Sÿ Áfl∑§À¬-¬Ífl¸∑§àflÊÃÔ– ß„U ¡ªÁÃ; ÁŸàÿ¢ ∞∑§— •ÿ¢ ¬⁄U◊ÊÕ¸— ¬⁄UÊ ©Uà∑Î§c≈UÊ, ◊Ê ôÊÊŸÊÁŒ‹ˇ◊Ëÿ¸Sÿ‚ øÊ‚ÊflÕ¸—, •Êà◊ÊÕ¸—– øàÿÃÊ¢ äÿÊÿÃÊ◊Ô– π‹È ÁŸÁ‡øÃ◊Ô– ∑È§Ã—? ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÃ˜Ô¬⁄U◊Êà◊Ÿ— ‚∑§Ê‡ÊÊÃÔ; ©UûÊ⁄¢U •¬⁄¢U; Á∑§ÁÜøÃÔ Á∑§◊Á¬ äÿÿ¢ ŸÊÁSÃ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊÃÔ? Sfl⁄U‚-

emñÌ _| na_/gdm}Îm_ H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-_m{bZr : àMwa Xþ{d©H$ënm| A{YH$ Oënm| go ~g hmo,

A~ {ZO `h EH$ {ZË` na_mW© Ü`mAmo&AmpË_H$ ag {nÊS> nyU© kmZ nyU© {dH${gV,

gma_` g_` go Zht Hw$N> A{YH$ `h&&244&&Q>rH$mW© : Ab_b§=~g hmo, ~g hmo& {H$Zgo ~g hmo? A{VOën¡…=`h _moj H$m

H$maU h¡, h Zht h¡ BË`m{X dMZmË_H$ Oënm|/H$WZm| go ~g hmo; Am¡a H¡$go? AZën¡…=àMwa/AË`{YH$; Am¡a H¡$go? Xþ{d©H$ën¡…=CZ-CZ _mZ{gH$ g§H$ënm|/Xþ{d©Mmam| go ~g hmo, ~ghmo; AWdm `h Xþ{d©H$ën CZH$m {deofU h¡, Oën H$s {dH$ën-nyd©H$Vm hmoZo Ho$ H$maU,Xþ:=XþîQ>, {Og Oën _| AË`{YH$ {dH$ën h¢, CZ XþîQ> {dH$ënm| go ~g hmo& Bh=Bg OJV_|; {ZË § EH$… A § na_mW©…=nam=CËH¥$îQ>, _m=kmZm{X bú_r {OgH$s, dh Am¡a dhAW©=AmË_mW©, `h {ZË` EH$ na_mW©& MoË`Vm§=Ü`mZ Ho$ `mo½` h¡& Ibw={ZpíMV AW©H$m dmMH$ Aì`` h¡& BgH$m Ü`mZ Š`m| H$a|? g_`gmamV²=Bg na_mË_m go; CÎma§=A{YH$Xÿgam; {H${ÄMV² Z=Hw$N> ^r Ü o Zht h¡& H¡$go g_`gma go AÝ` Hw$N> A{YH$ Zht h¡?ñdag{dganyU©kmZ{dñ\y${V©_mÌmV²=AnZo AmË_m H$m ag, CgH$m {dga=g_yh, Cggo

Áfl‚⁄U¬ÍáÊ¸ôÊÊŸÁflS»Í§ÁÃ¸◊ÊòÊÊÃÔ SflSÿ •Êà◊Ÿ—, ⁄U‚—, ÃSÿ Áfl‚⁄U— ‚◊Í„U—, ÃŸ ¬ÍáÊZ¬Á⁄U¬ÍáÊZ ÃìÊ ÃÃÔ ôÊÊŸ¢ ø ÁflS»Í§ÁÃ¸◊ÊòÊ¢ ÁflS»È§⁄UáÊ∑§ÊàSãÿZ ÿòÊ, ÃS◊ÊÃÔH52H

•Õ ‡ÊÊSòÊ¢ ¬Á⁄U‚◊Ê¬ÿÃÔ Ãã◊Ê„UÊàêÿ◊Êfláÿ¸Ãó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ßŒ◊∑¢§ ¡ªìÊˇÊÈ-⁄UˇÊÿ¢ ÿÊÁÃ ¬ÍáÊ¸ÃÊ◊Ô–

ÁflôÊÊŸÉÊŸ◊ÊŸãŒ◊ÿ-◊äÿˇÊÃÊ¢ ŸÿÃÔH 53H245H≈UË∑§Ê — ßŒ¢ •äÿÊà◊Ã⁄UUÁXÔUáÊËŸÊ◊ ‡ÊÊSòÊ¢, ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬Ê÷ÎÃ¢ flÊ; ∞∑¢§ ‚∑§‹‡ÊÊSòÊÊ-

ÁÃ‡ÊÊÁÿàflÊÃÔ ¬⁄U◊Êà◊SflM§¬¬∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ; •ˇÊÿ¢ •ÊøãºÊ∑Z§ ‡ÊÊ‡flÃ¢ ‚ÃÔ; ¬ÍáÊÃÊ¢ ÷√ÿÃÊ¢‚ê¬ÍáÊ¸ÃÊ¢; ÿÊÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ¡ªìÊˇÊÈ— ¡ªÛÊòÊ¢, Ãà¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê¢?ÁflôÊÊŸÉÊŸ¢ •Êà◊ÊŸ¢; •äÿˇÊÃÊ¢ ŸÿÃÔ ¬˝Ê¬ÿÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ Ã¢? •ÊŸãŒ◊ÿ¢ •ÊàÿÁãÃ∑§-

nyU©=n[anyU©, dh Am¡a dh kmZ Am¡a {dñ\y${V©_mÌ {dñ\w$aU H$s gånyU©Vm {Og_| h¡, CggoA{YH$ Hw$N> AÝ` Zht h¡&

AWm©V², `h _moj H$m H$maU h¡, `h Zht h¡ BË`m{X AZoH$ dMZmË_H$ Oënm|/H$WZm| Am¡a _mZ{gH$ g§H$ënm|, AWdm Š`m|{H$ Oën, {dH$ën nyd©H$ hmoVo h¢; AV: Xþ{d©H$ën,A{V Oën H$m {deofU r hmo gH$Vm h¡& Bg pñW{V _| AW© hmoJm - XþîQ>Vm_` {dH$ënm|/Xþ{d©Mmam|- wº$ AË`{YH$ Oënm| go ~g hmo! ~g hmo!! Bg OJV _| dmñVd _| {ZË`, EH$,Bg CËH¥$îQ> kmZm{X bú_r-gånÞ AmË_mW©_` na_mW© H$m AZw^d H$amo! {ZpíMVhr AmpË_H$-ag Ho$ g_yh go n[anyU©, gånyU© {dH${gV kmZ_mÌ Bg g_`gma_` na_mË_mgo A{YH$, AÝ` Hw$N> ^r `hm± Ü o Zht h¡&&244&&

A~, emñÌ H$mo g_má H$aVo hþE CgH$s _{h_m H$m dU©Z H$aVo h¢-AZwîQw>n² : EH$ `h Aj` Mjw, OJV H$m nyU© hmo ahm&

{dkmZKZ AmZÝXr, AmË_ àË`j H$a ahm&&245&&Q>rH$mW© : BX§=`h AÜ`mË_-Va§{JUr `m g_`gma-àm^¥V Zm_H$ emñÌ;

EH§$=na_mË_m Ho$ ñdê$n H$s àH$meH$Vm hmoZo Ho$ H$maU, gånyU© emñÌm| _| go A{YH$VmhmoZo Ho$ H$maU, `h EH$; Aj §=MÝÐ, gy © n ©ÝV emídV ahZodmbm; nyU©Vm§=^ì`Vm,gånyU©Vm H$mo; `m{V=àmá hmoVm h¡& `h H¡$gm h¡? OJƒjw…=OJV H$mo àH$m{eVH$aZodmbm hmoZo go, OJV H$m ZoÌ h¡& Am¡a H¡$gm h¡? {dkmZKZ§={dkmZ-KZ AmË_m H$s;AÜ`jVm§ Z`V²=àË`jVm H$mo àmá H$aVm hþAm& H¡$go AmË_m H$s? AmZÝX_ §=AmË`pÝVH$



gwI go aMo hþE AmË_m H$s àË`jVm H$mo àmá H$aVm hþAm, ~«÷ H$s àH$meH$Vm hmoZo Ho$H$maU, eãX ~«÷ Ho$ g_mZ AmMaU H$aZodmbo Bg emñÌ H$m AÜ``Z H$a Ord, CÎm_gwI H$mo àmá hmoVm h¡ - Eogm A{^àm` h¡&

AWm©V², AmË`pÝVH$ gwI go a{MV AmZÝX_`, {dkmZ-KZ AmË_m H$s àË`jVmH$mo àmá H$amVm hþAm, na_mË_m Ho$ ñdê$n H$s àH$meH$Vm Ho$ H$maU, g^r emñÌm| _|A{Ve`Vm- wº$/{deof hmoZo go, EH$; gH$b OJV H$m kmVm hmoZo go, OJV H$m Mjw;emídV ahZodmbm; AÜ`mË_-Va§{JUr `m g_`-àm ¥V Zm_H$ `h emñÌ, ^ì`Vm H$mo -gånyU©Vm H$mo àmá hmo ahm h¡&&245&&

A~, AmË_-VÎd Ho$ Cng§hma H$mo {deofê$n go àJQ> H$aVo h¢-AZwîQw>n² : `m| `h Ord H$m VÎd, kmZ_mÌ ì`dpñWV&

AIÊS> EH$ {ZîH$ån, ñdgådoÚ A~m{YV&&246&&Q>rH$mW© : B{V=H$hr J`r w{º$ go; kmZ_mÌ§=kmZ_`; BX§ AmË_ZñVÎd§=`h

AmË_m H$m ñdê$n; AdpñWV§=kmZ go n¥WŠVm H$m Cg_| A^md hmoZo go Am¡a CgH$sVÝ_`Vm hmoZo go, dh kmZ, Cg AmË_m _| ^br-^m±{V pñWV h¡, Eogm ñdrH$ma Zht H$aZona, AMoVZVm H$m àg“ hmoZo go& AIÊS>§=na-dm{X`m| Ûmam {XE JE à_mUm| go IpÊS>VhmoZo Ho$ {bE AeŠ` hmoZo Ho$ H$maU, AIÊS> h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? EH§$=H$_© H$s Cnm{Ygo {Zanoj hmoZo Ho$ H$maU, EH$ h¡; dh Am¡a H¡$gm h¡? AMb§=emídVnZm hmoZo Ho$ H$maU,AMb h¡; dh Am¡a H¡$gm h¡? ñdgådoÚ§=ñdmZw d-àË`jnZm hmoZo Ho$ H$maU, ñd gådoÚ

‚ÈπÁŸfl¸ÎûÊ¢, ßŒ¢ ‡ÊÊSòÊ¢ ’˝rÊÔ¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflÊÃÔ ‡ÊéŒ’˝rÊÔÊÿ◊ÊáÊ◊œËàÿÊûÊ◊¢ ‚ÊÒÅÿ¢ ÁflãŒÁÃßàÿÁ÷¬˝Êÿ—H53H

•ÕÊà◊ÃûflÊ¬‚¢„UÊ⁄¢U Œ¢äflãÿÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ßÃËŒ◊Êà◊ŸSÃûfl¢, ôÊÊŸ◊ÊòÊ◊flÁSÕÃ◊˜Ô–

•πá«U◊∑§◊ø‹¢, Sfl‚¢fll◊’ÊÁœÃ◊ÔH54H246H≈UË∑§Ê — ßÁÃ ©UÄÃÿÈÄàÿÊ; ôÊÊŸ◊ÊòÊ¢ ôÊÊŸ◊ÿ¢; ßŒ¢ •Êà◊ŸSÃûfl¢ SflM§¬¢;

•flÁSÕÃ¢ ‚È¬ÁÃc∆¢U ôÊÊŸÊŒ¬⁄USÿ ÃòÊÊ÷ÊflÊÃÔ ÃSÿ Ãã◊ÿàflÊëø •ãÿÕÊ •øÃŸàfl¬‚XÔUÊÃÔ–•πá«U¢ ¬⁄UflÊÁŒÁ÷— ¬˝◊ÊáÊÒ— πá«UÁÿÃÈ◊‡ÊÄÿàflÊÃÔ– ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃ? ∞∑¢§ ∑§◊Ê¬ÊÁœ-ÁŸ⁄U¬ ÊàflÊÃÔ; ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃ¢? •ø‹¢ ‡ÊÊ‡flÃàflÊÃÔ; ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃ¢? Sfl‚¢fll¢ SflÊŸÈ÷fl-

h¡; Am¡a H¡$gm h¡? A~m{YV§=CgHo$ ñdê$n H$mo ~mYm XoZodmbo {H$gr ^r à_mU Ho$na_mUw_mÌ ^r Agå^d hmoZo go, A~m{YV h¡&

AWm©V², Bg àH$ma H$hr J`r w{º$ go Bg AmË_m H$m dmñV{dH$ ñdê$n, na-dm{X`m| Ûmam {XE JE à_mUm| go a§M_mÌ ^r IpÊS>V Zht hmoZo Ho$ H$maU, AIÊS>;H$_m}nm{Y go nyU©V`m {Zanoj hmoZo Ho$ H$maU, EH$; emídV hmoZo Ho$ H$maU, AMb;ñdmZw d-àË`j hmoZo Ho$ H$maU, ñd-gådoÚ; {H$gr ^r à_mU Ûmam AnZo ñdê$n _|a§M_mÌ r ~mYm Zht AmZo Ho$ H$maU, A~m{YV; kmZ go n¥WH²$ AmË_m H$m A^md hmoZo go,Bg kmZ H$s AmË_m _| VÝ_`Vm hmoZo Ho$ H$maU, Bg kmZ go hr AmË_m MoVZ hmoZo Ho$ H$maU,kmZ_mÌ hr AdpñWV h¡&&246&&Bg àH$ma lr g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$ ì`m»`m _|

Zd_m± A§H$ g_má hþAm&&9&&

¬˝àÿˇÊàflÊÃÔ; ¬ÈŸ— ∑§Õê÷ÍÃ¢? •’ÊÁœÃ¢ ÃàSflM§¬’Êœ∑§Sÿ ¬˝◊ÊáÊSÿ ∑§SÿÁøà¬⁄U◊ÊáÊÊ-‡øÊ‚ê÷flÊÃÔH54HßÁÃ üÊË‚◊ÿ‚Ê⁄U¬ÔlSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊËŸÊ◊œÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ¢ Ÿfl◊Ê VÔU— ‚◊Ê#—H



SÿÊmÊŒÊÁœ∑§Ê⁄U—•Õ SflM§¬ÁŸM§¬áÊÊŸãÃ⁄¢U Áfl‡ÊŒSÿÊmÊŒÁfllÊŸfllflÊŒÁflŸÊŒflŒŸÊÿ ¬ÊÁÃ∑§Ê¬l¢

ÁŸªlÃó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — •òÊ SÿÊmÊŒ‡ÊÈhKÕZ, flSÃÈÃûfl√ÿflÁSÕÁÃ—–

©U¬ÊÿÊ¬ÿ÷Êfl‡ø, ◊ŸÊÇ÷ÍÿÊ˘Á¬ Áø¢àÿÃH55H247H≈UË∑§Ê — •òÊ ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬l¬ÍáÊ¸ÃÊ¬˝SÃÊfl; ÷ÍÿÊ Á¬ ¬ÈŸ⁄UÁ¬, ¬ÍflZ ÃûflSflM§¬◊ÈÄÃ¢

ÃÃÊ˘Á¬ ¬ÈŸ—; ◊ŸÊªÔ ‚¢ˇÊ¬Ã— Á∑§ÁÜøÃ˜Ô; flSÃÈÃûfl√ÿflÁSÕÁÃ— flSÃÈŸ— Ãûfl¢ SflM§¬¢,ÃSÿ √ÿflÁSÕÁÃ— √ÿflSÕÊ; Áø¢àÿÃ ÁfløÊÿ¸Ã– ø ©U¬ÊÿÊ¬ÿ÷Êfl— ©U¬Êÿ— Sfl¬˝ÊåÃÿŒ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊ¬˝ÊåÃÿ ©U¬Êÿ—, ÃŸÊ¬ÊÿŸ ¬˝Êåÿ— •Êà◊Ê, ÃÿÊ÷Ê¸fl— SflM§¬¢, ÁøãàÿÃ–Á∑§◊ÕZ? SÿÊmÊŒ‡ÊÈhKÕZ SÿÊmÊŒ— •Ÿ∑§ÊãÃflÊŒ—, ÃòÊ ÿŒfl ÃÃÔ ÃŒflÊÃÃÔ, ÿŒ∑¢§ÃŒflÊŸ∑¢§ º˝√ÿ¬ÿÊ¸ÿÊ¬¸áÊÊÃÔ, ÿŒfl ‚ÃÔ ÃŒflÊ‚ÃÔ Sfl¬⁄Uº˝√ÿˇÊòÊ∑§Ê‹÷ÊflÁflflˇÊÊÃ—, ÿŒfl

A~, AmË_m Ho$ ñdê$n H$m {Zê$nU H$aZo Ho$ ~mX {Z_©b ñnîQ> ñ`mÛmX {dÚm Ho${ZXm}f H$WZ Ho$ AmZÝX H$m AZw d H$aZo Ho$ {bE àmapå^H$ nÚ H$hVo h¢-AZwîQw>n² : dñVw VÎd ì`dñWm d Cnm`mono ^md H$m&

ñ`mÛmX ew{Õ hoVw Hw$N> {dMma H$aVo {\$a `hm±&&247&&Q>rH$mW© : AÌ=`hm± g_`gma nÚ H$s nyU©Vm Ho$ àg§J _|; ^y`mo@{n=Am¡a ^r,

nhbo AmË_-VÎd H$m ñdê$n H$hm Wm, CgHo$ ~mX A~ {\$a go; _ZmJ²=g§jon go Hw$N>;dñVwVÎdì`dpñW{V…=dñVw H$m VÎd=ñdê$n, CgH$s ì`dpñW{V=ì`dñWm H$m;{MÝË`Vo={dMma H$aVo h¢& M=Am¡a; Cnm`mono ^md…=Cnm`=AmË_m H$s àm{á-hoVw Xe©Z,kmZ, Mm[aÌ H$s àm{á H$m Cnm`; Cg Cnm` go àmá hmoZo-`mo½` AmË_m Cno , BZ XmoZm| Ho$^md=ñdê$n H$m {dMma H$aVo h¢& {H$g{bE `h H$aVo h¢? ñ`mÛmXewÕçWª=ñ`mÛmX=AZoH$mÝVdmX; dhm± Ðì` Am¡a n`m© H$s Anojm go Omo VV² h¡, dhr AVV² h¡; Omo EH$ h¡,

ÁŸàÿ¢ ÃŒflÊÁŸàÿ¢ º˝√ÿ¬ÿÊ¸ÿÊ¬¸áÊÊÃÔ ßàÿÊlŸ∑§ÊãÃSÿ ÿÈÁÄÃÃÊ c≈U‚„UdKÊ¢ ÁŸM§¬áÊÊÃÔ ÃSÿ‡ÊÈhKÕZ ¬˝ÁÃ¬ÊlÁøûÊäflÊãÃÁŸflÊ⁄UáÊÊÃÔ ÃSÿ SflÃ— ‡ÊÈhàflÊìÊH55H

•Õ ÃòÊ ôÊÊŸSÿÊÃŒÊà◊∑§àflflÊÁŒflÊŒ◊ŸÍl Ãà‚◊ÊœÊŸ‚¢œÊŸ◊ÊŒœÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ’ÊsÔÊÕÒ¸— ¬Á⁄U¬ËÃ◊ÈÁÖ¤ÊÃÁŸ¡¬˝√ÿÁÄÃÁ⁄UÄÃË÷flŒ˜Ô,

ÁflüÊÊãÃ¢ ¬⁄UM§¬ ∞fl ¬Á⁄UÃÊ ôÊÊŸ¢ ¬‡ÊÊ— ‚ËŒÁÃ–dhr AZoH$ h¡; ñd Am¡a na gå~ÝYr Ðì`, joÌ, H$mb, md H$s {ddjm go H«$_e: Omo gV²h¡, dhr AgV² h¡; Ðì` Am¡a n`m© H$s An©Um go H«$_e: Omo {ZË` h¡, dhr A{ZË` h¡BË`m{X AZoH$mÝV H$m w{º$ nyd©H$ AîQ>-ghòr _| {Zê$nU hmoZo go, CgH$s ew{Õ Ho$ {bE,CgHo$ ñd § ewÕVm hmoZo na ^r à{VnmXZ Ho$ `mo½` dñVw Ho$ gÝX © _| _Z _| CËnÞ {_Ï`mAÝYH$ma Ho$ {ZdmaU-hoVw BgH$m à{VnmXZ H$aVo h¢&

AWm©V², àË oH$ nXmW© AZÝV Y_m©Ë_H$ hmoZo go Cg_| nañna {déÕ O¡go àVrVhmoZodmbo AZÝV Y_© wJb {dÚ_mZ h¢& AmË_m ^r Eogm hr EH$ nXmW© h¡& `Ú{n dmñVd_| do nañna {damoYr Zht hmoZo Ho$ H$maU CZHo$ EH$ gmW ahZo _| {H$gr r àH$ma H$m {damoYZht h¡; VWm{n Anojm Zht g_PZodmbo H$mo {damoY-gm àVrV hmoVm h¡& Bg H$pënV {damoYHo$ e_Z-hoVw hr h àH$aU {bIm J`m h¡& àmapå^H$ nmV{ZH$m _| hr AmMm ©lr Bgo ñnîQ>H$a aho h¢& Omo Bg àH$ma h¡-

`Ú{n AmË_-VÎd H$m ñdê$n nhbo H$hm J`m h¡; VWm{n `hm± g_`gma nÚ H$snyU©Vm Ho$ àg§J na; ñd § go nyU©V`m ewÕ hmoZo na r Anojm Zht g_P nmZo na dñVw H$monyU©V`m {Zanoj EH$mÝV_` _mZZoê$n Aew{Õ H$mo Xÿa H$aZo ê$n ñ`mÛmX H$s ew{Õ Ho$ {bEdñVw Ho$ dmñV{dH$ ñdê$n H$s ì`dñWm Am¡a AmË_monbpãY Ho$ gmYZ yV Xe©Z, kmZ,Mm[aÌ_` Cnm` VWm àmá hmoZo-`mo½` AmË_mê$n Cno` ^md H$m g§jon _| Hw$N> Am¡a ^r{dMma H$aVo h¢&&247&&

A~, dhm± kmZ H$m AVXmË_H$Ëd H$hZodmbo/kmZ-ñdê$n Zht _mZZodmbo dm{X`m|Ho$ H$WZ H$m {Zê$nU H$a CZHo$ g_mYmZ H$m g§ moOZ àê${nV H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V :~mhçmWm] go nr J`m `m| g_P ñd ^md go eyÝ` hmo,

ZeVm Akm{Z H$m kmZ na _| gdmªJ go brZ hmo&

365ñ`mÛmXm{YH$ma


ÿûÊûÊûÊÁŒ„U SflM§¬Ã ßÁÃ SÿÊmÊÁŒŸSÃà¬ÈŸ—,ŒÍ⁄UÊã◊ÇŸÉÊŸSfl÷Êfl÷⁄UÃ— ¬ÍáÊZ ‚◊Èã◊îÊÁÃH56H248H

≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÊ— ¬‡ÿÃ ’äÿÃ ∑§◊¸ÁÃ ¬‡ÊÈ—, •ôÊÊŸË ÃSÿ •ÃàSfl÷Êfl-flÊÁŒŸÊ ôÊÊÁŸŸ—; ôÊÊŸ¢ ’Êœ—; ‚ËŒÁÃ Áfl‡ÊËáÊ¸ÃÊ¢ ÿÊÁÃ ÿÈÁÄÃ’‹Ê÷ÊflÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ ÃÃÔ?’ÊsÔÊÕÒ¸— •øÃŸ¬ŒÊÕÒ¸— ¬Á⁄U¬ËÃ¢ ÃÃ— ‚◊Èà¬ûÊSÃŒÊ∑§Ê⁄UœÊÁ⁄UàflÊûÊàSflM§¬áÊ ôÊÊŸ¢;©UÁÖ¤ÊÃÁŸ¡¬˝√ÿÁÄÃÁ⁄UÄÃË÷flŒÔ ©UÁÖ¤ÊÃÊ àÿÄÃÊ, ÁŸ¡¬˝√ÿÁÄÃ— Sfl¬˝Ê∑§≈UK¢, ÃÿÊÁ⁄UÄÃË÷flÃÔ SflM§¬ÊflŒ∑§àflÊÃÔ– ¬ÈŸ— ¬Á⁄UÃ— ‚◊ãÃÊÃÔ; ¬⁄UM§¬ ¬⁄UÊà◊∑§ •øÃŸÊŒÊÒº˝√ÿ; ÁflüÊÊãÃ¢ ∞fl ÁŸ‡øÿŸ Ÿ SflSflM§¬; ôÊÊŸSÿÊÕ¸¬˝Ê∑§≈UK¢ Ÿ ÃÈ Sfl¬˝Ê∑§≈UK¢; ôÊÊŸ¢ ÃÈôÊÊÿÃ π‹È •Õ¸¬˝Ê∑§≈UKÊãÿÕÊŸÈ¬¬ûÿÊ ßàÿÃŒÊà◊∑§àfl¢ flŒÃÊ ôÊÊŸÊ÷Êfl¬˝‚XÔUÊÃ˜Ô•ŸflSÕÊÁŒŒÊcÊŒÈc≈UàflÊÃÔ–

ŸŸÈ SflÊà◊ÁŸ Á∑˝§ÿÊÁfl⁄UÊœÊàSflM§¬¬˝∑§Ê‡ÊÊà◊∑§àfl¢ ∑§Õ¢? ÃŒ÷ÊflÊÃÔ ¬⁄USflM§¬áÊ

Omo dh h¡ dh dh ñd^md go hr `m| _mZ ñ`mÛm{X H$m,{ZË` àJQ> {ZO md nyU© nyaU h kmZ {dH${gV gXm&&248&&

Q>rH$mW© : nemo…=Omo H$_© XoIVm h¡, ~m±YVm h¡, dh new=AkmZr, Cg AVËñd^md-dmXr AkmZr H$m; kmZ§=~moY; grX{V= w{º$ Ho$ ~b H$m A^md hmoZo go {derU©Vm/{dZme H$mo àmá hmoVm h¡& dh kmZ H¡$gm h¡? ~mømW£…=~mø AMoVZ nXmWm] Ûmam;n[anrV§=Cggo CËnÞ hmoZo Ho$ H$maU, CZHo$ AmH$ma H$m YmaU-H$Vm© hmoZo go Cg ñdê$nÛmam kmZ nr {b`m J`m h¡; CpÁPV{ZOàì`{º$[aº$s^dX²=CpÁPV=N>mo‹S> Xr, {ZOàì`{º$=AnZr àJQ>Vm, AnZo ñdê$n H$mo Zht OmZZo Ho$ H$maU Cggo [aº$ hmoVm hþAm&Am¡a n[aV…=g~ Amoa go; naê$no=namË_H$ AMoVZ Am{X Ðì` _|; {dlmÝV§ Ed={dlmÝVhr/{dbrZ hmo OmVm h¡, {ZíM` go AnZo ñdê$n _| Zht ahVm h¡; kmZ Ho$ AW© H$s àJQ>Vmh¡, AnZr àJQ>Vm Zht h¡; AW©-àJQ>Vm H$s AÝ`Wm A{g{Õ hmoZo go dmñVd _| kmZ OmZVmh¡ - Bg àH$ma AVXmË_H$Vm H$hZodmbo Ho$ kmZ Ho$ A^md H$m àg§J hmoZo go, AZdñWmAm{X Xmofm| H$s Amn{Îm AmZo go kmZ VXmË_H$ hr h¡&

àíZ : AnZo Amn _| {H«$`m H$m {damoY hmoZo go kmZ Ho$ AnZo ñdê$n H$sàH$memË_H$Vm H¡$go hmo gH$Vr h¡? CgH$m A^md hmoZo Ho$ H$maU na-ñdê$n go ì`dñWm h¡&

√ÿflSÕÊ ßÁÃ øÛÊ, ¬˝ŒË¬Sÿ Sfl¬⁄U¬˝∑§Ê‡ÊŸflÃÔ ôÊÊŸSÿÊÁ¬ Sfl¬⁄U¬˝∑§Ê‡ÊÊà◊∑§àflÊÃÔ– ∑§ÊSflÊà◊ÁŸ Á∑§ÿÊ ÁflL§hÊ? Ÿ ÃÊflhÊàflÕ‹ˇÊáÊÊ ÷flŸÊ÷Êfl¬‚XÔUÊÃÔ, ©Uà¬ÁûÊ‹ˇÊáÊÊÿÊSÃSÿÊ•ŸXÔUË∑§Ê⁄UÊìÊ ôÊÁåÃ-‹ˇÊáÊÊÿÊ Áfl⁄UÊœÊ÷ÊflÊÃÔ–

¬ÈŸ— ÷Íÿ—; ßÁÃ ÿÈÄàÿÊ SÿÊmÊÁŒŸ— •Ÿ∑§ÊãÃ-◊ÃÊfl‹Áê’Ÿ—; ÃÃÔ ôÊÊŸ¢; ¬ÍáÊZSflªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÒ⁄UÁ÷ÛÊ¢ ‚ÃÔ; ‚◊Èã◊îÊÁÃ ‚fl¸òÊ Sfl¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflŸ ‚◊Èë¿U‹ÁÃ– ßÁÃ Á∑¢§? ß„U¡ªÁÃ; ÿÃÔ ôÊÊŸÊÁŒ; ÃÃÔ ÃàSflM§¬¢ Sfl¬⁄U¬˝∑§Ê‡ÊÊà◊∑§◊Ô– ÃÃÔ ôÊÊŸÊÁŒ; SflM§¬Ã—Sfl÷ÊflÃ—; ÃÃÔ ÃŒÊà◊∑¢§ SÿÊÃÔ– ∑È§Ã—? ŒÍ⁄UÊã◊ÇŸÉÊŸSfl÷Êfl÷⁄UÃ— ŒÍ⁄¢ •ŸãÃ∑§Ê‹¢,©Uã◊ÇŸ— SflªÈÁáÊÁŸ ‹ÿ¢ ªÃ—, ÉÊŸ— ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U, ÿ— Sfl÷Êfl— SflM§¬¢, ÃSÿ ÷⁄U— •ÁÃ‡Êÿ—,ÃS◊ÊÃÔ SflM§¬Sÿ SflM§Á¬ÁáÊ ‹ËŸàflÊûÊŒÊà◊àfl◊flH56H

CÎma : Eogm Zht h¡& XrnH$ Ho$ ñd-na àH$meZ Ho$ g_mZ kmZ Ho$ ^r ñd-naàH$memË_H$Vm hmoZo Ho$ H$maU na-ñdê$n go ì`dñWm H$aZo H$s Amdí`H$Vm Zht h¡& AnZoAmn_| H$m¡Z-gr {H«$`m {déÕ h¡? ^dZ/hmoZoê$n {H«$`m Ho$ A^md H$m àg§J hmoZo goYmËdW©/YmVw Ho$ AW© _` bjUdmbr {H«$`m Vmo {déÕ Zht h¡; CËn{Îm bjUdmbr {H«$`mH$mo ñdrH$ma Zht {H$`m hmoZo go CgHo$ gmW {damoY H$m àíZ hr Zht h¡ Am¡a {damoY H$mA^md hmoZo go k{á/OmZH$mar bjUdmbr {H«$`m H$m {damoY Zht h¡&

nwZ…=Am¡a {\$a; B{V=Bg àH$ma w{º$ go; ñ`mÛm{XZ…=AZoH$mÝV-_V H$mAdbå~Z boZodmbo Ho$; VV²=dh kmZ; nyUª=AnZo JwU-n`m© m| go A{^Þ hmoVm hþAm;g_wÝ_‚m{V=gd©Ì ñd-àH$meH$Vmê$n go CN>bVm/ì`º$ hmoVm h¡& B{V=Bg àH$maŠ`m? Bh=Bg OJV _|; V²=Omo kmZm{X h¡; VV²=CgH$m ñdê$n ñd-na àH$memË_H$ h¡&VV²=dh kmZm{X; ñdê$nV…=ñd^md go; VV²=VXmË_H$ hmo& dh Eogm H¡$go hmo? XÿamoÝ_¾-KZñd^mdâV…=Xÿa=AZÝV H$mb H$mo, CÝ_¾=AnZo JwUr _| b` H$mo àmá, KZ={ZaÝVa,Omo ñd^md=ñdê$n, CgH$m â=A{Ve`, Cggo ñdê$n H$s ñdê$nr _| brZVm hmoZo goVXmË_H$Vm hr h¡&

AWm©V², H$_m] H$mo XoIZodmbm, ~m±YZodmbm AVËñd^md-dmXr AkmZr Eogm _mZVmh¡ {H$ kmZ ~mø-nXmWm] go CËnÞ hmoVm h¡/VXþËn{Îm, CZHo$ AmH$maê$n hmoVm h¡/VXmH$ma,CÝh| OmZVm h¡/VXÜ`dgm`; CÝh| OmZVm hþAm dh CZ ê$n hr hmo J`m h¡& Bg àH$ma ~mø

367ñ`mÛmXm{YH$ma


•ÕÊÁ÷ÛÊflÊÁŒŸÊ ◊Ã◊Ê‡Ê¢Äÿ SÿÊÁjÛÊàfl¢ ‚◊Êøc≈UÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — Áfl‡fl¢ ôÊÊŸÁ◊ÁÃ ¬˝ÃÄÿ¸ ‚∑§‹¢ ŒÎc≈˜UÔflÊ SflÃûflÊ‡ÊÿÊ,

÷ÍàflÊ Áfl‡fl◊ÿ— ¬‡ÊÈ— ¬‡ÊÈÁ⁄Ufl Sflë¿¢UŒ◊Êøc≈UÃ–ÿûÊûÊà¬⁄UM§¬ÃÊ Ÿ ÃÁŒÁÃ SÿÊmÊŒ-Œ‡ÊË¸ ¬ÈŸ—,Áfl‡flÊÁjÛÊ◊Áfl‡flÁfl‡flÉÊÁ≈UÃ¢ ÃSÿ SflÃûfl¢ S¬Î‡ÊÃÔH57H249H

AMoVZ nXmWm] Ûmam nr {b`m/ko ê$nVm H$mo àmá dh kmZ AnZo àJQ> ñd^md H$mo ZhtOmZZo Ho$ H$maU Cggo [aº$ hmoVm hþAm, g~ Amoa go namË_H$ AMoVZ Am{X Ðì` _|{dlmÝV/g_m{á H$mo àmá hmo w{º$ Ho$ ~b H$m A^md hmoZo go {dZîQ> hmo OmVm h¡&

O¡go XrnH$ ñd-na àH$meH$ hmoZo na ^r AnZo ê$n/VXmË_H$ hr ahVm h¡, AÝ`nXmWm] ê$n/AVXmË_H$ Zht hmoVm h¡; Cgr àH$ma kmZ ñd-na àH$meH$ hmoZo na r AnZoê$n/VXmË_H$ hr ahVm h¡, AÝ` ko m| ê$n AVXmË_H$ Zht hmoVm h¡& AnZo Amn_| {H«$`mH$m {damoY hmoZo Ho$ H$maU Cgo ñd-àH$meH$ Zht _mZZm, AZw{MV h¡; Š`m|{H$ ñd § ñd §go CËnÞ ê$n CËn{Îm {H«$`m Vmo Agå^d hmoZo go _mÝ` hr Zht h¡; AV: {damoY H$m àíZhr Zht h¡ Am¡a YmËdW©, k{áê$n {H«$`m bmoH$ _| ^r {déÕ Zht hmoZo Ho$ H$maU CZHo$ gmW^r AnZo Amn_| {H«$`m Ho$ {damoY H$m A^md h¡& Bg àH$ma kmZ AÝ`-nXmWm] H$mo OmZVmVmo h¡; naÝVw CZê$n/VXmË_H$ Zht hmoVm h¡, CZgo {^Þ AnZo ê$n/VXmË_H$ ahVm h¡&

Bg OJV _| Omo kmZm{X dñVw h¡, CgH$m ñd-na àH$memË_H$ ñdê$n CgHo$ ñd^mdgo, ñdê$n H$s ñdê$nr _| pñWaVm hmoZo Ho$ H$maU VÐÿn/VXmË_H$ h¡& Bg àH$ma w{º$ goñ`mÛmXr, AZoH$mÝV _V H$m Adbå~Z boZodmbo Ho$ dh kmZm{X AZm{X-H$mbrZ AZÝVH$mb go AnZo JwUr/Ðì` _| ì`má, {ZaÝVa ñd^md H$s n[anyU©Vm go n[anyU©, AnZo JwU-n`m© m| go A{^Þ hmoVm hþAm gd©Ì ñd-àH$meH$Vmê$n go CN>b ahm h¡/ì`º$ h¡&&248&&

A~, A{^Þ-dmXr Ho$ _V H$s Ame§H$m H$a H$W§{MV² {^ÞVm H$m à{VnmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V :g~ OJ H$mo hr kmZ _mZ g~H$mo AnZËd go XoIH$a,

{díd_`r hmo neydV àdV} Akm{Z {ZV {ZaJ©b&Omo dh dh na ê$n Zqh dhr h¡ `m| _mZ ñ`mÛmX go,

OJ_` Zqh OJ OmZVm n¥WH²$ OJ ñd VÎd H$mo kmZ go&&249&&

≈UË∑§Ê — ŸŸÈ ÿŒÈÄÃ¢ SÿÊmÊÁŒÁ÷⁄UÁ÷ÛÊ¢ ÃÁŒc≈U◊fl– ÃÕÊÁ„U ó ¬˝ÁÃ÷Ê‚ ∞flŒ¢ ÿÃÔ¬˝ÁÃ÷Ê‚Ã ÃÃÔ ¬˝ÁÃ÷Ê‚ ∞fl ÿÕÊ ¬˝ÁÃ÷Ê‚SflM§¬¢ ¬˝ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸ¢ øŒ¢ ¡ªÃÔ– Ÿ øÊòÊ ¡ªÃ—¬ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸàfl◊Á‚h¢ ‚ÊˇÊÊŒ‚ÊˇÊÊìÊ ÃSÿ ¬ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸàfl ‡ÊéŒÁfl∑§À¬†ªÊø⁄UÊÁÃ∑§ÊãÃàflŸflÄÃÈ◊‡ÊÄÃ—– ¬˝ÁÃ÷Ê‚Á‡øº˝Í¬ ∞flÊãÿÕÊ ¬˝ÁÃ÷Ê‚Áfl⁄UÊœÊÃÔ ÃSÿ ¬ÈL§cÊÊmÒÃàflÊÃÔ– ßÁÃÁfl‡fl¢ ôÊÊŸ¢ ¬˝ÃÄÿ¸ ÁfløÊÿ¸–

∑§ÿÊ? SflÃûflÊ‡ÊÿÊ Sfl¬˝ÁÃ÷Ê‚ÊãÃ— ¬˝fl‡ÊÊ‡ÊÿÊ; ‚∑§‹¢ ŒÎc≈ÔUflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê‚◊ÿ¢‚flZ Áfl‹ÊÄÿ; ¬ÈL§cÊÊmÒÃ◊ŸŸ¢, ÃSÿ ø Œ‡Ê∑§Ê‹Ê∑§Ê⁄UÃÊ Áflë¿UŒÊŸÈ¬‹éœ— ÁŸàÿàfl¢ ‚flªÃàfl¢ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄Uàfl¢ ø √ÿflÁÃc∆UÃ– Ÿ Á„U ∑§Á‡øg‡Ê— ∑§Ê‹— •Ê∑§Ê⁄U‡ø ¬˝ÁÃ÷Ê‚‡ÊÍãÿ— ¬˝ÁÃ÷Ê‚-Áfl‡ÊcÊÊáÊÊ¢ ŸË‹◊ÈπÊŒËŸÊ¢ Áflë¿UŒÊÃÔ ÃcÊÊ◊‚àÿàflÊÃÔ– ÿÁŒ Ã Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê‚ãÃ ÃÁ„¸U ‚ãÃËÁÃ∑§Õ¢ ôÊÊÿÃ ÃÃÊ Ÿ ÃÒ⁄UŸÒ∑§ÊÁãÃ∑§—– ÿìÊ ∑§Ê⁄U∑§Á∑˝§ÿÊ÷Œ∑§◊¸»§‹‹Ê∑§mÒÃÁfllÊÁfllÊ’ãœ-

Q>rH$mW© : `hm± H$moB© H$hVm h¡ {H$ ñ`mÛm{X`m| Ûmam Omo A{^Þ H$hm h¡, dh BîQ>hr h¡& dh Bg àH$ma - `h à{V^mg hr h¡, Omo à{V^m{gV hmoVm h¡, dh à{V^mg hr h¡Am¡a à{V^mg Ho$ ñdê$n-O¡gm `h à{V^mg_mZ OJV h¡& `hm± OJV H$s à{V^mg_mZVmA{gÕ Zht h¡; Š`m|{H$ gmjmV²/àË`j Am¡a AgmjmV²/namoj go CgH$s à{V^mg_mZVm _|eãX Am¡a {dH$ën go AJmoMaVm hmoZo Ho$ H$maU Cgo H$hZo Ho$ {bE Ag_W© h¢& dh à{V^mg{MÐÿn hr h¡, AÝ`Wm à{V^mg H$m {damoY hmoZo go; CgHo$ nwéf AÛ¡VnZm hmoZo Ho$ H$maU,Cgo {MÐÿn hr _mZm J`m h¡& B{V {díd§ kmZ§ àVŠ ©=Bg àH$ma {díd H$mo kmZ ê$n{dMma H$a&

{H$ggo Bg ê$n {dMma H$a? ñdVÎdme`m=AnZo à{V^mg Ho$ AÝXa àdoe Ho$Ame` go; gH$b§ ÑîQ²>dm=g^r H$mo à{V^mg_` XoIH$a Cgo nwéfmÛ¡Vê$n ñdrH$ma H$aVmh¡ Am¡a CgH$m Xoe, H$mb, AmH$ma go {dZme AZwnbãY hmoZo Ho$ H$maU {ZË`Vm, gd©JVVmAm¡a {ZamH$maVm {dÚ_mZ h¡& Zrb _wI Am{X à{V^mg-{deofm| H$m {dÀN>oX hmoZo go CZH$sAgË`Vm hmoZo Ho$ H$maU H$moB© r Xoe, H$mb Am¡a AmH$ma à{V^mg go eyÝ` Zht h¡& (`{XH$moB© H$ho {H$ à{V^mg_mZê$n hoVw AZ¡H$mpÝVH$ Xmof go Xÿ{fV h¡& BgH$m CÎma XoVo hþE `hm±H$hVo h¢ {H$) `{X do à{V^m{gV Zht hmoVo h¢, Vmo do h¢ - Bg àH$ma go kmV H¡$go hmoVo h¢?Bg{bE CZHo$ gmW à{V^mg_mZê$n hoVw Ho$ AZ¡H$mpÝVH$ Xmof ^r Zht AmVm h¡& Am¡a Omo

369ñ`mÛmXm{YH$ma


◊Ê Êmÿ¢ ÃiÊœ∑§◊èÿœÊÁÿ ÃŒÁ¬ ÁŸ⁄USÃ¢; ÃcÊÊ¢ ¬ÁÃ÷Ê‚Sfl÷ÊflàflÊŒãÿÕÊ √ÿflSÕÊŸÊÿÊªÊÃÔ–ÿŒÁ¬ ¬ˇÊ„UÃÈŒÎc≈UÊãÃÊŸÊ◊È¬ÁŸcÊmÊÄÿÊŸÊ¢ ø ¬ÁÃ÷Ê‚Ÿ◊¬ÁÃ÷Ê‚ŸÁ◊ÁÃ ŒÍcÊáÊÊjÊflŸ¢;

ÃŒÁ¬ ¬àÿÊÅÿÊÃ◊Ô– ¬ÁÃ÷Ê‚◊ÊòÊÊà◊àflÊûÊcÊÊ◊Ô– ¬ÜøÁfl¢‡ÊÁÃ‚Ê¢ÅÿÊ¬∑§ÁÀ¬ÃÊŸÊ¢ ¬∑Î§àÿÊŒËŸÊ¢ÃÕÊàfl „UÃÈàfl ŒÊcÊÊ÷ÊflÊÃÔ; SÿÊmÊÁŒŸÊ◊Ÿ∑§ÊãÃÊà◊∑§àfl ‚Êäÿ ‚ûflÊÁŒ‚ÊœŸflÃÔ– ÃûflÊŸÊ¢ÿ◊ÁŸÿ◊ÊŸ‡ÊŸÊŒËŸÊ¢ ‚¢¬˝ôÊÊÃÊ‚¢¬˝ôÊÊÃÿÊª»§‹∑Ò§flÀÿÊŒËŸÊ¢ ø ¬˝ÁÃ÷Ê‚Êà◊∑§àflŸ ÃŒãÃ—¬˝Áflc≈UàflÁ‚h—; ŸÒÿÊÁÿ∑§Ê¬∑§ÁÀ¬Ã¬˝◊ÊáÊ¬˝◊ÿÊÁŒcÊÊ«U‡ÊÃûflflÃÔ–

∞fl¢ ◊Ë◊Ê¢‚Ê¬∑§ÁÀ¬ÃÊŸÊ¢ ÷ ÔU¬˝÷Ê∑§⁄UÊ¬∑§ÁÀ¬ÃÊŸÊ¢ ø flÒ‡ÊÁcÊ∑§ÊXÔUË∑Î§Ãº˝√ÿªÈáÊ-∑§◊Ê¸ŒËŸÊ¢ cÊááÊÊ¢ ¬ŒÊÕÊ¸ŸÊ¢; ‹ÊÒ∑§ÊÁÿÃ∑§c≈U¬Îâ√ÿÊŒËŸÊ¢ øÃÈáÊÊZ; ŸÊÁSÃ∑§ÊäÿÊÁ‚ÃŸÊSÃËÁÃ-ÃûflSÿ ø ªªŸ∑È§‚È◊ÊŒËŸÊ¢ ø ¬ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸàflŸ ¬ÁÃ÷Ê‚ÊãÃ— ¬Áflc≈UàflÁ‚h—– •¬ÁÃ÷Ê

H$maH$-{H«$`m oX, H$_©-\$b, bmoH$, Û¡V, {dÚm-A{dÚm, ~ÝY-_moj Xmo H$mo CgH$m~mYH$ H$hm OmVm h¡, CgH$m r {ZamH$aU hmo J`m h¡; Š`m|{H$ CZHo$ à{V^mg ñd^mdnZmh¡; `{X Bgo Zht _mZm OmE Vmo H$moB© ^r ì`dñWm Zht ~Z gHo$Jr&

nj, hoVw, ÑîQ>mÝVm| Ho$ Am¡a Cn{ZfX dmŠ`m| Ho$ à{V^mgZ Am¡a Aà{V^mgZgå~ÝYr Omo ^r XÿfU àJQ> hþE h¢; CZ g^r H$m {ZamH$aU Bggo hmo J`m; Š`m|{H$ CZH$mà{V^mg_mZ ñdê$n h¡& gm§»`m| Ho$ Ûmam ñdrH¥$V àH¥${V Am{X nƒrg VÎdm| H$m Cgà{V^mgê$n hmoZo go Bg hoVwËd _| Xmof H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU; O¡go ñ`mÛm{X`m| Ho$AZoH$mÝVmË_H$Vm ê$n gmÜ` _| gÎd Am{X gmYZ {ZXm}f h¡; Cgr àH$ma `h à{V^mgê$nhoVw ^r {ZXm}f h¡& VÎdm| Ho$; `_, {Z`_, AZeZ Am{X Ho$ Am¡a gåàkmV, AgåàkmV,`moJ, \$b, H¡$dë` Am{X Ho$ à{V^mgmË_H$Vm hmoZo Ho$ H$maU CgHo$ AÝXa à{dîQ>Vm goCZH$s {g{Õ hmo OmZo Ho$ H$maÊm `h hoVw {ZXm}f h¡; Z¡ m{`H$m| Ho$ Ûmam _mÝ` à_mU, à_oAm{X gmobh VÎdm| Ho$ g_mZ&

Bgr àH$ma _r_m§gH$m| Ho$ Ûmam _mÝ` Am¡a Å> à^mH$a Ûmam ñdrH¥$V, d¡eo{fH$m| ÛmamA§JrH$ma {H$E JE Ðì`, JwU, H$_© Am{X N>h nXmWm] Ho$; bm¡H$m{`VH$ H$mo BîQ> n¥ÏdrAm{X Mmam| Ho$; ZmpñVH$ Ho$ Ûmam AÜ`m{gV "Zht h¡' - Bg àH$ma Ho$ VÎd Ho$ Am¡aAmH$me-Hw$gw_ Am{X Ho$ à{V^mg_mZVm hmoZo Ho$ H$maU à{V^mg Ho$ AÝXa à{dîQ>Vm goBZH$s {g{Õ hmoZo go à{V^mg_` hoVw H$s {ZXm}fVm {gÕ hmo OmVr h¡& Aà{V^mg_mZVm _|

-‚◊ÊŸàfl ÃŒÔ√ÿflSÕÊÁfl⁄UÊœÊÃÔ ÃÕÊÁ¬ ÃŒXÔUË∑§Ê⁄U ÁŸc≈UÃûflÁ‚Áh¬˝‚XÔUÊÃÔ; Ÿ ∑§cÊÊÁÜø-àSflc≈UÃûflÁ‚Áh⁄UÃ— ¬˝ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸàfl◊c≈U√ÿ◊Ô– ÃÕÊ øÊÄÃ¢ó

““‚flZ flÒ πÁÀflŒ¢ ’˝rÊÔ Ÿ„U ŸÊŸÊÁSÃ Á∑§ÜøŸ–•Ê⁄UÊ◊¢ ÃSÿ ¬‡ÿÁãÃ Ÿ Ãà¬‡ÿÁÃ ∑§‡øŸH””

ßÁÃ Áfl‡fl◊ÿ— ÷ÍàflÊ ∑§Á‡øŒmÒÃflÊŒË ¬‡ÊÈ— ¬‡ÊÈÁ⁄Ufl •ôÊÊŸËfl, Sflë¿UãŒ¢ÁŸ⁄¢U∑È§‡ÊàflŸ; •Êøc≈UÃ Sflë¿Uÿ„UÃ ¬˝ÁÃ÷Ê‚Áfl‡ÊcÊÊáÊÊ¢ ¬⁄UM§¬àflŸ ‚àÿàflÊÃÔ– ¬ÈŸ—SÿÊmÊŒŒ‡ÊË¸ ∑§Á‡øÃÔ ÿÈÄàÿÊ; ÃSÿ flSÃÈŸ—; SflÃûfl¢ SflSflM§¬Ã— SflM§¬¢; S¬Î‡ÊÃ˜Ô–ßÁÃ Á∑¢§? ÿÃÔ ôÊÊŸÊÁŒ SflM§¬áÊ; ÃÃÔ Ãûfl¢; ÃÃÔ ôÊÊŸÊÁŒ; ¬⁄UM§¬Ã— ¬⁄USflM§¬Ã— Ãûfl¢;Ÿ ÷flÁÃ; •ãÿÕÊ ‚fl¸SÿÊ÷ÿM§¬àfl ÃÁm‡ÊcÊÁŸ⁄UÊ∑Î§Ã— ó

“ŸÊÁŒÃÊ ŒÁœ πÊŒÁÃ Á∑§◊Èc≈˛¢U øÊÁ÷œÊflÁÃ–”

CZH$s ì`dñWm H$m {damoY hmoZo go dh _mZZm C{MV Zht h¡; {\$a ^r Cgo ñdrH$ma H$aZona A{ZîQ> VÎd H$s {g{Õ H$m àg§J hmoZo go {H$Ýht Ho$ ^r AnZo BîQ>-VÎd H$s {g{Õ Zhthmo gHo$Jr; AV: à{V^mg_mZVm H$mo ñdrH$ma H$a boZm Mm{hE& Cgr àH$ma H$hm ^r h¡ -""dmñVd _| h g~ {ZpíMVê$n go ~«åh h¡; hm± Hw$N> r AZoH$ Zht h¡& Cg ~«åh H$s _m`mH$mo hr XoIVo h¢, Cg ~«åh H$mo H$moB© ^r Zht XoIVm h¡&''

B{V {díd_`… yËdm=Bg àH$ma {díd_` hmoH$a H$moB© AÛ¡V-dmXr; new…new[ad=new Ho$ g_mZ AkmZr; ñdÀN>ÝX§={Za§Hw$eVm Ho$ H$maU ñdÀN>ÝX; AmMoîQ>Vo=à{V^mg-{deofm| H$s naê$nVm go gË`Vm hmoZo Ho$ H$maU AnZr BÀN>mZwgma MoîQ>m H$aVo h¢&nwZ… ñ`mÛmXXeu=Am¡a ñ`mÛmX H$mo XoIZo/_mZZodmbm H$moB© `w{º$ go; Vñ`=Cg dñVwH$m; ñdVÎd§=AnZo ñdê$n go ñdê$n; ñn¥eoV²=OmZVm h¡/ñdrH$ma H$aVm h¡& Eogm Š`m|h¡? `V²=ñdê$n go Omo kmZm{X; VV²=dh VÎd h¡; VV²=dh kmZm{X; naê$nV…=na-ñdê$n go VÎd; Z=Zht h¡; AÝ`Wm g^r Ho$ C^`-ê$nVm hmoZo na CZHo$ {deofm| H$m{ZamH$aU hmo OmZo go-

"ào[aV {H$`m J`m Xhr Zht ImVm h¡ Am¡a CîQ´ H$s Amoa Š`m| Xm¡‹S>Vm h¡?'Bg àH$ma Ho$ A{Vàg§J H$s Xþ{Z©dmaVm hmoZo go Eogm _mZZm C{MV Zht h¡& VÎd H¡$gm

h¡? {dídmV²=g_ñV nXmWm] go; {^Þ§=n¥WH²$ h¡; Am¡a A{díd{dídK{Q>V§=A{díd=

371ñ`mÛmXm{YH$ma


ßàÿÁÃ¬˝‚XÔUSÿ ŒÈÁŸ¸flÊ⁄UàflÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ Ãûfl¢? Áfl‡flÊÃ˜Ô ‚◊SÃ¬ŒÊÕÊ¸ŒÔ; Á÷ÛÊ¢¬ÎÕ∑˜§Ô; ¬ÈŸ— •Áfl‡flÁfl‡flÉÊÁ≈UÃ¢ •Áfl‡fl¢ •Áfl‡flSflM§¬¢ ÃìÊ ÃÁm‡flŸ Áfl‡fl¬ŒÊÕ¸ŸÉÊÁ≈UÃ¢ ø ÁŸc¬ÊÁŒÃ¢ Áfl‡fl¬ŒÊÕ¸¬Á⁄Uë¿UŒ∑§àflÊÃÔH57H

•ÕÊŸ∑§àflflÊŒ◊Ê⁄UÄÿÒ∑§àfl◊Ê⁄U∑§Ãó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ’ÊsÔÊÕ¸ª˝„UáÊSfl÷Êfl÷⁄UÃÊ Áfl‡flÁÇflÁøòÊÊÀ‹‚ÃÔ,

ôÊÿÊ∑§Ê⁄UÁfl‡ÊËáÊ¸‡ÊÁÄÃ⁄UÁ÷ÃSòÊÈ≈UKŸÔ ¬‡ÊÈŸ¸‡ÿÁÃ–∞∑§-º˝√ÿÃÿÊ ‚ŒÊåÿÈÁŒÃÿÊ ÷Œ-÷˝◊¢ äfl¢‚ÿŸÔ,

ŸÒ∑¢§ ôÊÊŸ◊’ÊÁœÃÊŸÈ÷flŸ¢ ¬‡ÿàÿŸ∑§Ê¢ÃÁflÃÔH58H250H≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— ‚ÊÒªÃÊÅÿÊ˘ôÊÊŸË; Ÿ‡ÿÁÃ ŸÊ‡Ê¢ ÿÊÁÃ, Ãà∑§ÁÀ¬ÃÊ ôÊÊŸˇÊáÊÊ

{díd-ñdê$n Zht h¡, dh Am¡a dh {díd go={díd Ho$ nXmW© go K{Q>V={Zînm{XV h¡, {dídHo$ g^r nXmWm] H$s n[aÀN>oXH$Vm hmoZo go dh g^r H$mo OmZVm h¡&

AWm©V², kmZ bmoH$mbmoH$mË_H$ {díd H$mo OmZVm hmoZo go {díd H$mo kmZ_` {dMmaH$a AnZo à{V^mg Ho$ AÝXa àdoe Ho$ Ame` go g^r H$mo à{V^mg ê$n kmZ_` XoIH$a{Za§Hw$eVm Ho$ H$maU new Ho$ g_mZ AkmZr hmo H$moB© ñdoÀN>mZwgma MoîQ>m H$aVm h¡& H$W§{MV²dmX go dñVw-ñdê$n H$m AdbmoH$Z H$aZodmbo ñ`mÛmXr; dñVw-ñdê$n go Omo kmZm{X VÎdh¡, dh kmZm{X {ZO-ñdê$n h¡; na-ñdê$n go Zht h¡ - Eogm {ZU© H$a Cg dñVw Ho$ AnZoñdê$n H$mo {díd Ho$ g^r nXmWm] go nyU©V`m n¥WH²$ _mZ, {dídê$n Zht hmoVm hþAm ^rko`mH$ma ê$n go gånyU© {díd H$mo OmZ boVm h¡&&249&&

A~, AZoH$Ëd dmX H$s e§H$m H$a EH$Ëd H$m {Zê$nU H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : ~mømWm] Ho$ kmZ ^md go hr gd©Ì d¡{dÜ`_`,

ko`mH$mam| go {d^º$ ~b H$_ XoIo Zeo kmZ {dZ&ñ`mÛmXr {ZV ì`º$ EH$ dñVw go oX «_ ZîQ> H$a,

{Za~m{YV AZw dZ wº$ XoIo ñd H$mo gXm kmZ_`&&250&&Q>rH$mW© : new…=gm¡JV Zm_H$ AkmZr; Zí`{V=ZîQ> hmoVm h¡, AnZo Ûmam

ñdrH¥$V kmZ-jU- w{º$ go ì`dñWm H$mo àmá Zht hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& dh H¡$gm h¡?

ÿÈÄàÿÊ Ÿ √ÿflSÕÊ◊ÃËàÿÕ¸—– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚—? •Á÷Ã— ‚◊ãÃÊÃÔ; ÃÈ≈UKŸÔ ÁflŸ‡ÿŸÔ ¬Ífl¸-ˇÊáÊSfl‹ˇÊáÊÁŸ◊¸Í‹¢ ÁflŸ‡ÿŒÈûÊ⁄U◊Èà¬ÊŒÿÁÃ– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê—? Áfl‡flÁÇflÁøòÊÊÀ‹-‚ÖôÊÿÊ∑§Ê⁄UÁfl‡ÊËáÊ¸‡ÊÁÄÃ— Áfl‡fl∑˜§Ô ‚Ê◊SàÿŸ, ÁflÁøòÊÊ ŸË‹¬ËÃÊlŸ∑§¬˝∑§Ê⁄UÊ—,©UÀ‹‚ãÃ— SflÊ∑§Ê⁄UÊ¬áÊŸÊÀ‹‚ãÃ— ªë¿UãÃ—, Ã ø Ã ôÊÿÊŸÊ¢ ôÊÊŸÁflcÊÿ÷ÍÃÊŸÊ¢ ŸË‹ÊÁŒˇÊáÊÊŸÊ¢•Ê∑§Ê⁄UÊ ôÊÊŸ SflÊ∑§Ê⁄UÊ¬¸∑§àfl¢, ÃÒ— Áfl‡ÊËáÊÊ¸ •Ÿ∑§œÊ ¡ÊÃÊ, ‡ÊÁÄÃ— ‚Ê◊âÿZ, ÿSÿ ŸË‹¬ËÃÊ-ŒËŸÊ¢ ˇÊÁáÊ∑§àflÊÃÔ ÃŒÈà¬ÁûÊÃSÃŒÊ∑§Ê⁄U◊ŸÈ∑È§flÊ¸áÊ¢ ôÊÊŸ¢ ÃŒäÿfl‚ÊÿÃ— ¬˝◊ÊáÊ¢ ˇÊÁáÊ∑¢§∑§Ê⁄U∑§ªÈáÊÊŸÊ¢ ∑§Êÿ¸‚jÊflÊÃÔ ˇÊÁáÊ∑¢§ Á„U ‚flZ ÿà‚ûÊàˇÊÁáÊ∑¢§ ÿÕÊ ÉÊ≈U— ‚¢ÁÃ ø ŸË‹-¬ËÃÊÁŸ ø–

ÉÊ≈UÊlflÿflÊ Ÿ ∑§¬Ê‹Ê¢‡Ê◊ãÃ⁄UáÊÊ¬‹èÿÃ– ‚ Á„U •flÿflË •flÿflcÊÈ flÃ¸◊ÊŸ—¬˝àÿflÿfl¢ ‚Ê∑§ÀÿŸ flÃ¸Ã ∞∑§Œ‡ÊŸ flÊ– ÿÁŒ ‚Ê∑§ÀÿŸ ÃŒÊ ÿÊflãÃÊ˘flÿflÊSÃÊflãÃÊ-˘flÿÁflŸ—– ÃòÊÊÁ¬ øÊflÿfl∑§À¬ŸÊÿÊ◊ŸflSÕÊ– ∞∑§Œ‡ÊŸ øÃÔ ÷ÁXÔUàfl¬˝‚XÔUÊÃÔ ∞∑§àfl¢ ŸSÿÊÃÔ ßàÿÊÁŒÿÈÄàÿÊ ŸË‹¬ËÃÊlflÿflÊ ∞fl–

A{^V…=g~ Amoa go; ÌwQ>çZ²=ZîQ> hmoVm hþAm=AnZo bjU _` nyd© jU H$mo {Z_©yb ZîQ>H$aVm hþAm CÎma/AJbo H$mo CËnÞ H$aVm h¡& Am¡a H¡$gm h¡? {dídp½d{MÌmo„gÁko mH$ma-{derU©-e{º$…={dídH²$=gånyU© ê$n go, {d{MÌ=Zrb-nrV Am{X AZoH$ àH$ma, C„gV²=AnZo AmH$ma H$mo A{n©V H$aZo Ho$ H$maU ì`º$, do Am¡a do ko m| Ho$=kmZ Ho$ {df` yV ZrbAm{X jUm| Ho$, AmH$ma=kmZ _| AnZo AmH$ma H$s An©H$Vm, CZgo {derU©=AZoH$ àH$maH$s hþB©, e{º$=gm_Ï ©; Zrb, nrV Am{X H$s j{UH$Vm hmoZo Ho$ H$maU VXþËn{Îm go CgHo$AmH$ma H$m AZwgaU H$aZodmbm kmZ, VXÜ`dgm` go j{UH$ à_mU H$maH$ Ho$ JwUm| H$mH$m © _| gX² md hmoZo go j{UH$ h¡; Omo gV² h¡, dh g~ j{UH$ h¡; O¡go KQ> Am¡a Zrb,nrV Am{X h¢&

H$nmbê$n A§e Ho$ {dZm KQ> Am{X Ad`d àmá Zht hmoVm h¡& Ad`dm| _| àdV©_mZdh Ad`dr àË oH$ Ad`d _| nyU©Vm go dV©Vm h¡ `m EH$Xoe go dV©Vm h¡& `{X nyU© ê$ngo dV©Vm h¡, V~ {OVZo Ad`d h¢, CVZo hr Ad`dr hþE& dhm± ^r Ad`d H$s H$ënZm _|AZdñWm Xmof AmVm h¡& EH$ Xoe go dV©Vm _mZZo na §{JVm/IpÊS>V hmoZo H$m àg§J hmoZoHo$ H$maU EH$Ëd Zht ahVm h¡ BË`m{X w{º$ go Zrb, nrV Am{X Ad`d h¢&

373ñ`mÛmXm{YH$ma


’ÊsÔÊÕ¸ª˝„UáÊSfl÷Êfl÷⁄UÃÊ ˇÊÁáÊ∑§‹ˇÊáÊÊŸÊ¢ ’ÊsÔÊÕÊ¸ŸÊ¢ ª˝„UáÊ¢, ÃŒfl Sfl÷Êfl—SflM§¬¢ ÿSÿ, ÷⁄UÃÊ ÁÃ‡ÊÿÊÃÔ ôÊÊŸ◊Á¬ ÊÁáÊ∑¢§; ÃŒåÿÿÈÄÃ¢; ÿÃ— •Ÿ∑§ÊãÃÁflÃÔ SÿÊmÊŒË;∞∑¢§ ¬ÍflÊ¸¬⁄UÁflflÃ¸√ÿÊÁ¬ÃÿÊ •ÁmÃËÿ¢; ôÊÊŸ¢ ¬‡ÿÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ ÃÃÔ? •’ÊÁœÃÊŸÈ÷flŸ¢•’ÊÁœÃ¢ ¬˝◊ÊáÊÒ⁄UŸÈ÷flŸ¢ ÿSÿ ÃÃÔ, Ÿ ø ∑§SÿÊ¬ËŒÎ‡ÊË ¬˝ÃËÁÃ◊¸ÿÊ ÊÁáÊ∑¢§ flSÃÈ ‹éœÁ◊ÁÃ‚fl¸cÊÊ¢ ‚ÊœÊ⁄UáÊSÕÍ‹ÉÊ≈UÊŒËŸÊ¢ ¬˝ÊåÃ—–

∞∑§º˝√ÿÃÿÊ •„¢U ◊ÁÃôÊÊŸË ‚ ∞flÊ„¢U üÊÈÃôÊÊŸË ÿŒfl ◊ÿÊ ŒÎc≈¢U ÃŒfl ◊ÿÊ‹éœÁ◊àÿ∑§º√ÿàflŸ; ÷Œ÷◊¢ Á÷ÛÊôÊÊŸ÷ÊÁãÃ¢; äfl¢‚ÿŸÔ ÁflŸÊ‡ÊÿŸÔ •ãÿÕÊ ¡ËflÊãÃ⁄UflÃÔSflÊà◊ãÿÁ¬ ÷Œ¬˝‚XÔUÊÃÔ– SÿÊmÊŒË ∑§ËŒÎ‡ÊÿÊ ÃÿÊ? ‚ŒÊåÿÈÁŒÃÿÊ ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢, •Ê’Ê‹-ªÊ¬Ê‹øÊá«UÊ‹Ê’‹ÊŒËŸÊ¢ ¬˝Á‚hKÊ Áfll◊ÊŸÃÿÊH 58H

~mømW©J«hUñd^mdâVmo=j{UH$ bjU_` ~mø nXmWm] H$m J«hU, dhr h¡ñd^md=ñdê$n {OgH$m, â=CgH$s A{YH$Vm go, kmZ ^r j{UH$ h¡; dh H$WZ ^rAZw{MV h¡; Š`m|{H$ AZoH$mÝV{dV²=ñ`mÛmXr, AZoH$mÝV H$mo OmZZodmbm; EH§$=nhboAm¡a AmJo H$s {ddV©/n`m© m| _| ì`mnH$ hmoZo go A{ÛVr`; kmZ§ ní`{V=kmZ H$mo XoIVmh¡& dh kmZ H¡$gm h¡? A~m{YVmZw dZ§=à_mUm| go A~m{YV h¡ AZw dZ {OgH$m dh;g^r H$mo gmYmaUê$n _| ñWyb KQ> Am{X H$s àm{á hmoZo go {H$gr H$mo ^r Eogr àVr{V ZhthmoVr h¡ {H$ _oao Ûmam j{UH$ dñVw àmá H$s J`r&

EH$Ðì`V`m=_¢ _{V-kmZr, dhr _¢ lwV-kmZr, Omo _oao Ûmam XoIm J`m, dhr _oaoÛmam àmá {H$`m J`m h¡ - Bg àH$ma EH$ Ðì`Vm hmoZo go; oX «_§={^Þ kmZ H$s «mpÝVH$mo; Üd§g`Z²=ZîQ> H$aVm hþAm, AÝ`Wm AÝ` Ord Ho$ g_mZ AnZo AmË_m _| r oX H$màg§J hmoZo go& ñ`mÛmXr {H$ggo `h H$aVm h¡? gXmß w{XV`m=gXm={ZË`, Am~mb/~mbH$ go boH$a, Jmonmb, MmÊS>mb, A~bm/_{hbm Am{X Ho$ {dÚ_mZVmê$n go à{g{ÕhmoZo Ho$ H$maU Bg ñWm`rËd go oX H$m Üd§g H$aVm h¡&

AWm©V², j{UH$Vm-gånÞ ~mø-nXmWm] H$mo J«hU/OmZZoê$n ñd^md go n[anyU©;gånyU© ê$n go Zrb, nrV Am{X AZoH$ àH$ma Ho$ {d{MÌ AnZo AmH$mam|/ko mH$mam| H$sAn©H$Vm Ho$ H$maU ñd § H$mo j{UH$ _mZ jrU e{º$dmbm `h AkmZr g~ Amoa go ñd §{Z_©yb ZîQ> hmoVm hþAm AnZo Ûmam ñdrH¥$V j{UH$ kmZ H$s ì`dñWm Zht H$a nmVm h¡&

•ÕÒ∑§ôÊÊŸ◊Ã◊ÁÃ¢ ÁŸ⁄UÊÁø∑§ËcÊÈ¸⁄UŸ∑§ÃÊ¢ ôÊÊŸSÿ Áø∑§ËcÊ¸ÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ôÊÿÊ∑§Ê⁄U∑§‹VÔU◊ø∑§ÁøÁÃ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ¢ ∑§À¬ÿŸÔ,

Ÿ∑§Ê∑§Ê⁄UÁø∑§ËcÊ¸ÿÊ S»È§≈U◊Á¬ ôÊÊŸ¢ ¬‡ÊÈŸ¸ë¿UÁÃ–flÒÁøòÿ˘åÿÁflÁøòÊÃÊ◊È¬ªÃ¢ ôÊÊŸ¢ SflÃ— ˇÊÊÁ‹Ã¢,

¬ÿÊ¸ÿÒSÃŒŸ∑§ÃÊ¢ ¬Á⁄U◊Î‡ÊŸÔ ¬‡ÿàÿŸ∑§ÊãÃÁflÃÔH59H251H≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— •ôÊÊŸË ‚Ê¢ÅÿÊÁŒ— ∑§Á‡øÃÔ; S»È§≈U◊Á¬ •Ÿ∑§Ê∑§Ê⁄UÃÿÊ √ÿÄÃ◊Á¬;

ôÊÊŸ¢ Ÿë¿UÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚ŸÔ? ∞∑§Ê∑§Ê⁄UÁø∑§ËcÊ¸ÿÊ ôÊÊŸSÿ ∞∑§Ê∑§Ê⁄¢U ∞∑§àfl¢, Áø∑§ËcÊ¸ÿÊ∑§ÃÈ¸Á◊ë¿UÿÊ– ôÊÿÊ∑§Ê⁄U∑§‹VÔU◊ø∑§ÁøÁÃ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ¢ ôÊÿSÿ ¬ŒÊÕ¸Sÿ, •Ê∑§Ê⁄U— ôÊÊŸÃŒÊ∑§Ê⁄U—, ‚ ∞fl ∑§‹VÔU— ∑§ÊÁ‹◊Ê, ôÊÊŸ ÃŒÊ∑§Ê⁄USÿÊ÷ÊflÊÃÔ ∞∑§Sfl÷ÊflàflÊûÊSÿ ∑Í§≈USÕ-

AZoH$mÝV H$mo OmZZodmbm ñ`mÛmXr; _¢ Omo _{V-kmZr hÿ±, dhr lwV-kmZr hÿ±, _¢Zo{Ogo XoIm, Cgo hr àmá {H$`m BË`m{X ê$n _| EH$ Ðì`ê$n go gXm hr g^r H$mo à{gÕ àJQ>àH$m{eV ñWm`rËd Ûmam j{UH$Vm_` {^Þ kmZ H$s «mpÝV H$mo ZîQ> H$aVm hþAm; nhbo-AmJo H$s g^r n`m© m| _| ì`mnH$ A{ÛVr` EH$, à_mUm| go ~mYm-a{hV AZw dZ_èmídV kmZ H$mo hr XoIVm h¡&&250&&

A~, kmZ _mÌ EH$ h¡, Bg _mÝ`Vm- wº$ ~w{Õ H$m {ZamH$aU H$aZo Ho$ {bE kmZH$s AZoH$Vm H$mo ñWm{nV H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : ko mH$mam| go {d{MÌ _¡bo Bg kmZ H$s ñdÀN>Vm,

hoVw EH$mH$ma BÀNw>H$ àJQ> `h kmZ Z MmhVm&ñ`mÛmXr d¡{MÍ` _| ^r {Z_©b EH$Ëd H$mo àmá hmo,

n`m©`m| go ñd`§ hr {d{dY BH$ XoIo gXm kmZ H$mo&&251&&Q>rH$mW© : new…=gm§»` Am{X H$moB© AkmZr; ñ\w$Q>_{n=AZoH$ AmH$maê$n go

ì`º$ hmoVo hþE ^r; kmZ§ ZoÀN>{V=kmZ H$mo Zht MmhVm h¡& H¡$gm hmoVm hþAm Zht MmhVmh¡? EH$mH$ma{MH$sf©`m=kmZ H$m EH$mH$ma=EH$Ëd H$aZo H$s BÀN>m go Zht MmhVm h¡&ko`mH$maH$b§H$_oMH${M{VàjmbZ§=ko nXmW© H$m AmH$ma=kmZ _| VXmH$ma, dhr h¡H$b§H$=H$m{b_m, kmZ _| VXmH$ma H$m A^md hmoZo go, EH$ ñd^mdVm hmoZo go, CgHo$ Hy$Q>ñW{ZË`Vm hmoZo go VXmH$ma _{bZVm h¡; Cggo _oMH$={M{ÌV/AZoH$ àH$ma H$m, {MV²=kmZ,

375ñ`mÛmXm{YH$ma


ÁŸàÿàflÊÃÔ, ÃŸ ◊ø∑§— ÁøÁòÊÃ—, ÁøÃÔ ôÊÊŸ¢, ÃòÊ ¬˝ ÊÊ‹Ÿ¢ •Ÿ∑§Ê∑§Ê⁄UÁŸflÊ⁄UáÊ◊Ô– ∑§À¬ÿŸÔ∑È§fl¸ŸÔ–

ÃòÊÊ„U •Ÿ∑§ÊãÃÁflÃÔ ÃÃÔ ôÊÊŸ¢, ¬‡ÿÁÃ ß¸ ÊÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ ÃÃÔ? ¬ÿÊ¸ÿÒ— ◊ÁÃüÊÈÃÊÁŒ-ôÊÊŸÁflflÃÒ—; •Ÿ∑§ÃÊ¢ ∑§ÕÁÜøŒŸ∑§àfl¢; ¬Á⁄U◊Î‡ÊŸÔ •XÔUË∑È§flŸÔ, ‚flÕÒ∑§àfl ŸÊŸÊôÊÿª„UáÊ¢Ÿ SÿÊÃÔ ∞∑§ÊÕ¸ôÊÊŸSÿ ÁŸàÿ◊‚ê÷flÊÃÔ ÃŒ÷Êfl— SÿÊÃÔ– ÃŒÈÄÃ◊Ê#◊Ë◊Ê¢‚ÊÿÊ¢ó

““¬˝◊ÊáÊ∑§Ê⁄U∑Ò§√ÿ¸ÄÃ¢, √ÿÄÃ¢ øÁŒÁãº˝ÿÊÕ¸flÃÔ–Ã ø ÁŸàÿ Áfl∑§ÊÿZ Á∑¢§, ‚ÊœÊSÃ ‡ÊÊ‚ŸÊiÁ„U—H38H”” ßÁÃ

ŸŸÈ ôÊÊŸ¢ ¬ÿÊ¸ÿÒ⁄UŸ∑§àfl¢ ŒœŒ‡ÊÈh¢ SÿÊÃÔ ¬ÿÊ¸ÿSÿÊ‡ÊÈhàflÅÿÊ¬ŸÊÃÔ ßÁÃ øÛÊ;SflÃ— Sfl÷ÊflÃ—; ÊÊÁ‹Ã¢ ÁŸ◊¸‹¢, ÿÃ—– ŸŸÈ ôÊÊŸSÿÊŸ∑§àfl◊flc≈¢U ŒÎc≈Uc≈UÊŸÊ¢ ÃÁmcÊÿÊŸÊ-Á◊c≈UàflÊÃÔ ¡ªÃÊ ÁflÁøòÊàflÊÃÔ? ßÁÃ øÛÊ– ∑È§Ã—? ¬ÿÊ¸ÿÊ¬ˇÊÿÊ flÒÁøòÿ˘Á¬ ∞∑§ôÊÊŸ-º˝√ÿÃÿÊ •ÁflÁøòÊÃÊ¢ ∞∑§SflM§¬ÃÊ¢; ©U¬ªÃ¢ ¬˝ÊåÃ¢; •Ã— ∑§ÕÁÜøŒ∑¢§ º˝√ÿÊ¬¸áÊÊÃÔ,

Cg_| àjmbZ=AZoH$ AmH$mam| Ho$ {ZdmaU H$s MoîQ>m H$mo& H$ën`Z²=H$aVm hþAm&dhm± H$hVo h¢ - AZoH$mÝV{dV²=AZoH$mÝV H$mo OmZZodmbm; VV²=Cg kmZ H$mo;

ní`{V=XoIVm h¡& dh H¡$gm h¡? n`m© ¡…=_{V, lwV Am{X kmZ n`m© m| go; AZoH$Vm§=H$W§{MV² AZoH$Vm H$mo; n[a_¥eZ²=ñdrH$ma H$aVm hþAm; gd©Wm EH$Ëd _| AZoH$ ko`m| H$moOmZZm Zht hmo gH$Vm h¡; EH$mW©ê$n kmZ H$s {ZË`Vm gå^d Zht hmoZo go CgH$m A^mdhmo OmVm h¡& Cgr àH$ma Amá_r_m§gm _| H$hm h¡-

""àË`j Am{X à_mUm| Am¡a H$Vm© Am{X H$maH$m| go dh kmZ ì`º$ h¡ Am¡a BpÝÐ`,nXmW© Ho$ g_mZ ^r dh ì`º$ h¡& `{X do gd©Wm {ZË` hm| Vmo CZ_| {dH$m ©/n[adV©Z H¡$gohmoJm? AV: do gd©Wm {ZË`-dmXr, ho gmYmo! AmnHo$ emgZ go ~mha h¢&'' Bg àH$ma-

`hm± àíZ h¡ {H$ kmZ§=n`m©` H$s AewÕVm à{gÕ hmoZo Ho$ H$maU, n`m©`m| goAZoH$Vm H$mo YmaU H$aVm hþAm kmZ AewÕ hmo OmEJm; (AmMm © CÎma XoVo h¢ {H$) Eogm Zhth¡; ñdV…=ñd^md go; jm{bV§={Z_©b h¡; Š`m|{H$& hm± àíZ h¡ {H$ CgHo$ X¥îQ> Am¡a BîQ>{df`m| H$s BîQ>Vm hmoZo go, OJV H$s {d{MÌVm hmoZo go kmZ H$s AZoH$Vm hr BîQ> h¡; AmMm ©CÎma XoVo h¢ {H$ Eogm Zht h¡& Eogm H¡$go/Š`m| Zht h¡? n`m© H$s Anojm d¡{MÍ o@{n={d{MÌVm/AZoH$Vm hmoZo na ^r EH$ kmZ Ðì` H$s Anojm, A{d{MÌVm§=EH$ ñdê$nVm H$mo;

∑§ÕÁÜøŒŸ∑¢§ ¬ÿÊ¸ÿÊ¬¸áÊÊÃÔH 59H•Õ ¬⁄Uº˝√ÿÊÁSÃàflãÿSÃ¢ ôÊÊŸ¢ ÁŸ⁄UÊ∑Î§àÿSflÊÁSÃàflÊÁSÃÄÿ◊ÊªêÿÃó

‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ¬˝àÿˇÊÊÁ‹ÁπÃS»È§≈UÁSÕ⁄U¬⁄Uº˝√ÿÊÁSÃÃÊflÁÜøÃ—,Sflº˝√ÿÊŸfl‹Ê∑§ŸŸ ¬Á⁄UÃ— ‡ÊÍãÿ— ¬‡ÊÈŸ¸‡ÿÁÃ–

Sflº˝√ÿÊÁSÃÃÿÊ ÁŸM§åÿ ÁŸ¬ÈáÊ¢ ‚l— ‚◊Èã◊îÊÃÊ,SÿÊmÊŒË ÃÈ Áfl‡ÊÈh’Êœ◊„U‚Ê ¬ÍáÊÊ ÷flŸÔ ¡ËflÁÃH60H252H

≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— ¬⁄Uº˝√ÿáÊ ‚ÁŒÁÃ ¬˝ÁÃ¬l◊ÊŸ— ∑§Á‡øÃÔ; Ÿ‡ÿÁÃ Sfl¬ˇÊÊˇÊ¬¢‹ˇÊÿÁÃ– ¬Á⁄UÃ— ‚Ê◊SàÿŸ; Sflº˝√ÿÊŸfl‹Ê∑§ŸŸ SflSÿ •Êà◊Ÿ—, º˝√ÿ¢ º˝flÁÃ º˝ÊcÿÁÃ

CnJV§=àmá h¡; AV: Ðì` H$s Anojm H$W§{MV² EH$ h¡ Am¡a n`m© H$s An©Um go H$W§{MV²AZoH$ h¡&

AWm©V², dñVw Ho$ `WmW© ñdê$n H$mo Zht OmZZo dmbo H$moB© AkmZr EH$mH$ma H$aZoH$s/kmZ Ho$ EH$Ëd H$s BÀN>m go; kmZ _| VXmH$ma H$m A^md, EH$ ñd^mdVm Am¡a Hy$Q>ñW{ZË`Vm hmoZo Ho$ H$maU ko` nXmWm] Ho$ AmH$ma ê$nr _{bZVm go AZoH$ àH$ma Ho$ hþE kmZgo AmH$mam| H$m {ZdmaU H$aVm hþAm AZoH$ AmH$ma ê$n go ì`º$ kmZ H$mo Zht MmhVm h¡&

AZoH$mÝV H$m kmVm Vmo _{V, lwV Am{X kmZ n`m© m| go AZoH$Vm H$mo ñdrH$ma H$aVmhþAm, AZoH$ ko mH$mam| H$s Anojm n`m© _| {d{MÌVm hmoZo na ^r kmZ Ðì` H$s AnojmA{d{MÌVm/EH$ ñdê$nVm H$mo àmá, ñd^md go hr {Z_©b Cg EH$ kmZ H$mo hr XoIVmh¡&&251&&

A~, na-Ðì` Ho$ ApñVËd Ho$ AYrZ kmZ H$m {ZamH$aU H$a AnZo ApñVËd goCgH$m AmpñVŠ` àJQ> H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : gmjmV² kmV gwì`º$ pñWa na Ðì`mpñVVm go N>bm,

AmV_ Ðì` Z XoIZo go AgV² Akm{Z {_Q>Vm gXm&AmV_ Ðì` H$s ApñVVm go ghr XoIo àJQ> Á`mo{VVm,

ñ`mÛmXr ewY kmZ VoO go hmo n[anyU© Or{dV ahm&&252&&Q>rH$mW© : new…=na-Ðì` go gV² h¡ - Eogm _mZZodmbm H$moB© AkmZr; Zí`{V=ZîQ>

hmoVm h¡; AnZo nj Ho$ Amjon H$mo b{jV H$aVm h¡& n[aV…=g^r Amoa go; ñdÐì`mZd-

377ñ`mÛmXm{YH$ma


•ŒÈº˝flÃÔ SflªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÊŸÔ ßÁÃ º˝√ÿ¢, ÃSÿÊŸfl‹Ê∑§ŸŸ SflÊÁ◊àflÊflËˇÊ◊ÊáÊŸ; ‡ÊÍãÿ— ¬ÈŸ—∑§ËŒÎ‡Ê—? ¬˝àÿˇÊÊÁ‹ÁπÃS»È§≈UÁSÕ⁄U¬⁄Uº˝√ÿÊÁSÃÃÊflÁÜøÃ— ¬˝àÿˇÊáÊ flÒ‡ÊlôÊÊŸŸ,•ÊÁ‹ÁπÃÊ •ÊôÊÊÃÊ, S»È§≈UÊ √ÿÄÃÊ, ÁSÕ⁄UÊ •Ÿ∑§∑§Ê‹SÕÊÁÿàflÊÃÔ, ‚Ê øÊ‚ÊÒ ¬⁄Uº√ÿÊÁSÃÃÊø, Ÿ ø ÉÊ≈UÊÁSÃàfl¢ ¬≈UÊÁSÃàfl˘ÁSÃ ‚fl¸Sÿ ‚flÊ¸Õ¸Á∑˝§ÿÊ∑§⁄UáÊÊÃÔ, ŸÁ„U ¬≈UÊŒÿ— ÉÊ≈UÊŒÿßfl ¬ÿ •Ê„U⁄UáÊ‹ˇÊáÊÊ◊Õ¸Á∑˝§ÿÊ¢ ∑È§flZÁÃ ÉÊ≈UÊÁŒôÊÊŸ¢ flÊ ßÁÃ ¬⁄UÊÁSÃàflÊ÷Êfl˘Á¬, ÃÿÊflÁÜøÃ—–

SÿÊmÊŒË ÃÈ ∑§Õ¢ √ÿflÁÃc∆UÃ? •Ÿ∑§ÊãÃ◊Ã◊ÁÃ— SflÃûfl¢ ¡ËflÁÃ ÁSÕ⁄¢USÕÊ¬ÿÃËàÿÕ—– ∑§ËŒÎ‡Ê—? Áfl‡ÊÈh’Êœ◊„U‚Ê Áfl‡ÊÈhôÊÊŸÃ¡‚Ê; ¬ÍáÊÊ ÷flŸÔ Sfl◊ŸÊ⁄UÕ¢¬ÍáÊË¸∑È§fl¸ŸÔ– ∑§ËŒÎ‡ÊŸ ÃŸ? ‚◊Èã◊îÊÃÊ ‚◊Èë¿U‹ÃÊ, ¡ªÁÃ ¬˝∑§Ê‡Ê¢ ªë¿UÃÊ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ?‚l— Ãà∑§Ê‹¢; Sflº˝√ÿÊÁSÃÃÿÊ SflSÿ •Êà◊Ÿ— º˝√ÿÊÁSÃàfl¢ ÃÿÊ; ÁŸ¬ÈáÊ¢ ÿÕÊÄÃ¢•ÁSÃàfl¢; ÁŸM§åÿ •fl‹ÊÄÿH 60H

bmoH$ZoZ=ñd=AnZm=AmË_m H$m, Ðì`=AnZo JwU-n`m© m| H$mo ÐdVm h¡, ÐdoJm, ÐdVmWm - Eogm Ðì`, CgH$mo Zht XoIZo go, CgH$m ñdm{_Ëd ñdrH$ma Zht H$aZo go; eyÝ`…=AnZo ApñVËd go eyÝ`& dh Am¡a H¡$gm h¡? àË`jm{bpIVñ\w$Q>pñWanaÐì`mpñVVm-dpÄMV…=àË`j=d¡eÚ kmZ go, Am{b{IV ^br-^m±{V kmV, ñ\w$Q>=ì`º$, AZoH$H$mb ñWm`rËd hmoZo go pñWa, dh Am¡a dh na-Ðì` H$m ApñVËd, g~H$s g~_| AW©-{H«$`m Zht hmoZo Ho$ H$maU KQ> H$m ApñVËd, nQ> Ho$ ApñVËd _| Zht h¡; nQ> Am{X, KQ>Am{X Ho$ g_mZ Ob-YmaUê$n AW©-{H«$`m H$mo Zht H$aVo h¢ AWdm KQ>m{X H$m kmZ ZhtH$amVo h¢ - Bg àH$ma ñd § _| na Ho$ ApñVËd H$m A^md hmoZo na ^r Cggo d§{MV/N>bmJ`m h¡&

ñ`mÛmXr Vw=Am¡a ñ`mÛmXr Vmo; dh H¡$gm ahVm h¡? AZoH$mÝV _V _| ~w{Õdmbm AnZoVÎd H$mo Ord{V=Or{dV=pñWa aIVm h¡ - Eogm AW© h¡& dh H¡$gm h¡? {dewÕ~moY_hgm={dewÕ kmZê$nr VoO Ûmam; nyUm} ^dZ²=AnZo _ZmoaW H$mo nyU© H$aVm hþAm& H¡$go CgHo$Ûmam nyU© H$aVm hþAm? g_wÝ_‚mVm=OJV _| àH$me H$mo àmá, ^br-^m±{V CN>bVo hþEVoO Ûmam nyU© H$aVm hþAm& Š`m H$aHo$? gÚ…=VËH$mb; ñdÐì`mpñVV`m=ñd=AnZm=AmË_m H$m Ðì`_` ApñVËd, Cggo; {ZnwU§=O¡gm H$hm h¡, Cg ApñVËd H$mo {ZnwUVmnyd©H$; {Zê$ß`=XoIH$a AnZo _ZmoaW nyU© H$aVm hþAm pñWa aIVm h¡&

•Õ ¬⁄Uº˝√ÿSflM§¬¢ ’˝rÊÔÊ˘ÁSÃflÊÁŒŸ¢ ¬˝ÁÃ ¬⁄Uº˝√ÿáÊÊ‚ÁŒÁÃ ‚¢ãÿSÿÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ‚fl¸º˝√ÿ◊ÿ¢ ¬˝¬l ¬ÈL§cÊ¢ ŒÈflÊ¸‚ŸÊflÊÁ‚Ã—,

Sflº˝√ÿ÷˝◊Ã— ¬‡ÊÈ— Á∑§‹ ¬⁄Uº˝√ÿcÊÈ ÁflüÊÊêÿÁÃ–SÿÊmÊŒË ÃÈ ‚◊SÃflSÃÈcÊÈ ¬⁄Uº˝√ÿÊà◊ŸÊ ŸÊÁSÃÃÊ¢,

¡ÊŸÁÛÊ◊¸‹‡ÊÈh’Êœ◊Á„U◊Ê Sflº˝√ÿ◊flÊüÊÿÃÔH61H253H≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— •mÒÃÒ∑§ÊãÃÊfl‹ê’Ë; Sflº˝√ÿ÷˝◊Ã— SflSÿ º˝√ÿ¢ ÃSÿ ÷˝◊Ã—

÷˝ÊãÃ; ¬⁄Uº˝√ÿcÊÈ ‚◊SÃøÃŸÊøÃŸcfl¬⁄Uº˝√ÿcÊÈ; Á∑§‹ ÁŸÁ‡øÃ¢; ÁflüÊÊêÿÁÃ ÁflüÊÊ◊¢ÿÊÁÃ, ¬⁄Uº˝√ÿ¢ ‚flZ Sflº˝√ÿÁ◊ÁÃ ∑Î§àflÊ ÁÃc∆UÁÃ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ¬ÈL§cÊ¢ ’˝rÊÔ; ‚fl¸º˝√ÿ◊ÿ¢

AWm©V², gd©V: {deX àË`j kmZ go ^br-^m±{V kmV, ì`º$, XrK© H$mb n ©ÝVñWmB© hmoZo go pñWa, na-Ðì` Ho$ ApñVËd go R>Jm`m J`m, AnZo ApñVËd H$mo Zht_mZZodmbm, na-Ðì` go gV² _mZZodmbm AkmZr g~ Amoa go AnZo JwU-n`m© m| H$mo ÐdVmh¡, ÐdoJm, ÐdVm Wm - Eogo AnZo Ðì` H$mo Zht XoIZo, CgH$m ñdm{_Ëd ñdrH$ma Zht H$aZoHo$ H$maU ZîQ> hmoVm h¡&

AZoH$mÝV _V H$mo _mZZodmbm ñ`mÛmXr AnZo AmË_-Ðì` Ho$ ApñVËd go ñd § H$mo^br-^m±{V XoIH$a, VËH$mb OJV _| àH$me H$mo àmá XoXrß`_mZ {dewÕ kmZê$nr VoOÛmam AnZo _ZmoaWm| H$mo nyU© H$aVm hþAm Or{dV ahVm h¡/AmË_-ñdê$n go ñd`§ H$mo gXm{dÚ_mZ _mZVm h¡&&252&&

A~, AmË_m na-Ðì`-ñdê$n h¡, Eogm H$hZo dmbo Ho$ à{V na-Ðì` go AgV² h¡,`h {Zê$nU H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Xþdm©gZm_` _y‹T> _mZ AmV_ g~ Ðì`_` h¢ g^r,

AmV_ Ho$ CZ_| {Z_¾ ahVm ñd Ðì` «_ go g^r&&{Z_©b ewÕ gw~moY wº$ _{h_m_` ñ`mÛmXr gXm,

Aml` bo ñd Ðì` H$m g_P g~ na dñVw _| ZmpñVVm&&253&&Q>rH$mW© : new…=AÛ¡V EH$mÝV H$m Adbå~Z boZodmbm AkmZr; ñdÐì` «_V…=

AnZo Ðì` Ho$ «_= «mpÝV go; naÐì ofw=MoVZ, AMoVZê$n g^r na-Ðì`m| _|; {H$b={ZpíMV AW© H$m dmMH$ Aì`` h¡; {dlmå`{V={dlm_ H$aVm h¡, g^r na-Ðì`, AnZm

379ñ`mÛmXm{YH$ma


‚◊SÃøÃŸÃ⁄UflSÃÈ◊ÿ¢; ¬˝¬l •XÔUË∑Î§àÿ– ÃŒèÿÈ¬ª◊ flŒflÊÄÿ¢ ““¬ÈL§cÊ ∞flŒ¢ ÿjÍÃ¢ÿìÊ ÷Ê√ÿ¢ ‚ ∞fl Á„U ‚∑§‹‹Ê∑§¬˝‹ÿÁSÕÁÃ„UÃÈÁ⁄UÁÃ”” ‚fl¸cÊÊ¢ ¬˝ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸàflŸ¬˝ÁÃ÷Ê‚ÊãÃ— ¬˝Áflc≈Uàfl◊Ô– ÃSÿÒ∑§àfl ÉÊ≈U¬≈U‹∑È§≈U◊È∑È§≈U‡Ê∑§≈UÊŒËŸÊ¢ ÷ŒSÃÈ; ŒÈflÊ¸‚ŸÊ-flÊÁ‚Ã— ŒÈflÊ¸‚ŸÿÊ •ÁfllÿÊ ‚Œ‚ÁÛÊàÿÊÁŸàÿÒ∑§ÊŸ∑§ÊÁŒM§¬áÊ ¬˝ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸÿÊ flÊÁ‚Ã—∑§ÁÀ¬Ã— ßÁÃ flŒŸÔ •mÒÃŒÈflÊ‚ŸÊflÊÁ‚Ã— ŒÈflÊ‚ŸÿÊ •ŸÊÁŒ∑§Ê‹÷ÍÃ◊„UÊ◊Ê„UÊÅÿÿÊ˘ÁfllÿÊflÊÁ‚Ã— flÊ‚ŸÊÁflcÊÿË∑Î§Ã—–

SÿÊmÊŒË ÃÈ ‚◊SÃflSÃÈcÊÈ ‚fl¸¬ŒÊÕ¸cÊÈ; Sflº˝√ÿ◊fl Sflº˝√ÿáÊÊÁSÃàfl◊fl;•ÊüÊÿÃÔ ÷¡ÃÔ– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? ÃcÊÈ ¬⁄Uº˝√ÿÊà◊ŸÊ ¬⁄USflM§¬áÊ; ŸÊÁSÃÃÊ¢ ¡ÊŸŸÔ ¬˝◊ÊáÊ-’‹ÊÛÊÊÁSÃàfl◊èÿÈ¬ªë¿UŸÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚—? ÁŸ◊¸‹‡ÊÈh’Êœ◊Á„U◊Ê ÁŸ◊¸‹— º˝√ÿ◊‹-∑§‹VÔ⁄UÁ„UÃ—, ‡ÊÈh— ÷Êfl∑§◊¸Áfl∑§‹—, ‚ øÊ‚ÊÒ ’Êœ‡ø ÃŸ ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÿSÿ‚—H 61H

Ðì` h¡ - Eogm _mZ ~¡R>Vm h¡& Š`m H$aHo$ Eogm _mZVm h¡? nwéf§=~«åh/AmË_m H$mo;gd©Ðì`_ §=MoVZ, AMoVZê$n g^r dñVw_`; ànÚ=ñdrH$ma H$a Eogm _mZVm h¡&CgH$s ñdrH¥${V _| doXdmŠ` - ""Omo hmo J`m h¡, h¡ Am¡a Omo hmoJm - `h nwéf hr h¡; dhhr gånyU© bmoH$ H$s àb`-pñW{V H$m H$maU h¡&'' Bg àH$ma h¡&

g^r Ho$ à{V^mg_mZVm hmoZo go à{V^mg Ho$ AÝXa à{dîQ>Vm h¡& CgHo$ EH$Ëd _|KQ>, nQ>, bHw$Q>/bmR>r, _wHw$Q>, eH$Q>/Jm‹S>r Am{X H$m ôX Vmo; Xþdm©gZmdm{gV…=gV²,AgV², {ZË`, A{ZË`, EH$, AZoH$ Am{Xê$n à{V^mg_mZ Xþdm©gZm_` A{dÚm godm{gV=H$pënV h¡ - Eogm H$hZodmbo AÛ¡V Xþdm©gZm go dm{gV=AZm{X H$mbrZ _hm _mohZm_H$ A{dÚm go dm{gV=dmgZm Ho$ {df` {H$E JE h¢&

ñ`mÛmXr Vw g_ñVdñVwfw=ñ`mÛmXr Vmo g^r nXmWm] _|; ñdÐì`_od=ñd-Ðì`go ApñVËd H$mo hr; Aml oV²=ñdrH$ma H$aVm h¡& Š`m H$aVm hþAm dh Eogm H$aVm h¡?CZ_| naÐì`mË_Zm=na-ñdê$n go; ZmpñVVm§ OmZZ²=à_mU ~b go ZmpñVËd H$mo ñdrH$maH$aVm hþAm& dh H¡$gm h¡? {Z_©bewÕ~moY_{h_m={Z_©b=Ðì`-_bê$nr H$b§H$ goa{hV, ewÕ=^md-H$_© go a{hV, dh Am¡a dh ~moY, Cggo _{h_m=_mhmËå` h¡ {OgH$m, dh&

AWm©V², gV², AgV², {ZË`, A{ZË`, EH$, AZoH$ Am{Xê$n à{V^mg_mZ Xþdm©gZm_`

•Õ ¬⁄UˇÊòÊÊÁSÃàfl¢ ÁŸ⁄UÊ∑È§fl¸ŸÔ SflˇÊòÊÊÁSÃàfl¢ ÃÈŒÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — Á÷ÛÊˇÊòÊÁŸcÊááÊ’ÊäÿÁŸÿÃ√ÿÊ¬Ê⁄UÁŸc∆U— ‚ŒÊ,

‚ËŒàÿfl ’Á„U— ¬ÃãÃ◊Á÷Ã— ¬‡ÿŸÔ ¬È◊Ê¢‚¢ ¬‡ÊÈ—–SflˇÊòÊÊÁSÃÃÿÊ ÁŸL§h⁄U÷‚— SÿÊmÊŒflŒË ¬ÈŸ—,

ÁÃc∆UàÿÊà◊ÁŸπÊÃ’ÊäÿÁŸÿÃ√ÿÊ¬Ê⁄U‡ÊÁÄÃ÷¸flŸ˜ÔH62H254H≈UË∑§Ê — ∑§Á‡øÛÊÒÿÊÁÿ∑§ÊÁŒ— ¬‡ÊÈ— •ôÊÊŸË; ‚ËŒàÿfl SflÁSÕàÿ÷ÊflÊÁmcÊÊŒ¢

ÿÊàÿfl– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? •Á÷Ã— ‚◊ãÃÊÃÔ; ’Á„U— ¬ÃãÃ¢ SflˇÊòÊÊà¬⁄UˇÊòÊ ¬ÃãÃ¢; ¬È◊Ê¢‚¢•Êà◊ÊŸ¢; ¬‡ÿŸ˜Ô •fl‹Ê∑§ÿŸÔ; ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢ •Êà◊Ÿ— √ÿÊ¬∑§àflÊXÔUË∑§Ê⁄UÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê—

A{dÚm/AÛ¡V_` Xþdm©gZm go dm{gV AWdm AZm{X-H$mbrZ _hm _moh Zm_H$ A{dÚm_`dmgZm H$m {df` hþAm, AÛ¡V EH$mÝV H$m Adbå~Z boZodmbm AkmZr; AmË_m H$mo MoVZ,AMoVZê$n g^r dñVw_` ñdrH$ma H$a dmñVd _| CZ_| AnZo AmË_-Ðì` Ho$ «_ go CZMoVZ, AMoVZê$n g^r na-Ðì`m| _| {dlm_ H$aVm h¡/ o g^r _¢ hÿ± - Eogm _mZVm h¡&

à_mU ~b go g^r na-nXmWm] _| na-ñdê$n go ZmpñVËd H$mo ñdrH$ma H$aVm hþAm,Ðì`-_b ê$nr H$b§H$ go a{hV {Z_©b, md-H$_© go {dhrZ ewÕ AnZo kmZ go _{h_mdmZñ`mÛmXr Vmo ñd-Ðì` go ApñVËd _` ñd § H$m hr Aml` boVm h¡&&253&&

A~, na-joÌ H$s Anojm AmË_m Ho$ ApñVËd H$m {ZamH$aU H$a ñd-joÌ H$sAnojm ApñVËd H$m g_W©Z H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : {^Þ joÌ JV ko kmZ-hoVw g~ Amoa go ~mø hr,

OmVm _mZ| kmZ H$mo gXm hr Akm{Z ahVm XþIr&~mha OmZo H$m {ZamoY ñd H$s ñd-joÌ _| ApñVVm,

AmV_ _| à{V{~å~ ko {ZpíMV kmZ e{º$ {ZO _| ahm&&254&&Q>rH$mW© : H$moB© Z¡`m{`H$ Am{X new…=AkmZr; grXËòd=AnZr pñW{V Ho$

A^md go {dfmX H$mo hr àmá hmoVm h¡& dh Š`m H$aVm hþAm Eogm h¡? A{^V…=g~ Amoago; ~{h… nVÝV§=AnZo joÌ go na-joÌ _| {JaVo hþE/CÝh| OmZVo hþE; nw_m§g§=AmË_mH$mo; ní`Z²=XoIVm hþAm; gXm=AmË_m H$s ì`mnH$Vm ñdrH$ma hmoZo go {ZË` {dfmX H$moàmá h¡& dh H¡$gm h¡? {^ÞjoÌ{ZfÊU~moÜ`{Z`Vì`mnma{ZîR>…={^Þ Am¡a dh joÌ,

381ñ`mÛmXm{YH$ma


‚—? Á÷ÛÊˇÊòÊÁŸcÊááÊ’ÊäÿÁŸÿÃ√ÿÊ¬Ê⁄UÁŸDÔU— Á÷ÛÊ¢ ø ÃÃÔ ÊòÊ¢ ø, ÃòÊ ÁŸcÊááÊ¢ flÃ◊ÊŸ¢,ÃìÊ ÃŒÔ’Êäÿ¢ ôÊÊÃÈ¢ ÿÊÇÿ¢ º˝√ÿ¢ ø ÃòÊ ÁŸÿÃ— ÁŸÁ‡øÃ—, √ÿÊ¬Ê⁄U— ‚ÁÛÊ∑§cÊÊ¸ÁŒÁ∑˝§ÿÊ •Êà◊Ê◊Ÿ‚Ê ‚¢ÿÈÖÿÃ, ◊Ÿ ßÁãº˝ÿáÊ, ßÁãº˝ÿ¢ •Õ¸Ÿ, ßÁãº˝ÿÊáÊÊ¢ ¬˝Êåÿ∑§ÊÁ⁄UàflÁŸÿ◊ÊÃÔ ßÁÃ‚ÁÛÊ∑§cÊÊ¸ÁŒ√ÿÊ¬Ê⁄U— ’ÊäÿˇÊòÊª◊Ÿ‹ˇÊáÊ— ÃòÊ ÁŸc∆U—, Ãà¬ˇÊÊfl‹ê’Ë Sfl√ÿflSÕÊŸÊ-÷ÊflÊà‚ËŒàÿfl–

SÿÊmÊŒflŒË ¬ÈŸ— ∑§Õ¢ ÁÃc∆UÁÃ? SflˇÊòÊÊÁSÃÃÿÊ SflSÿ ÊòÊ •ÁSÃÃÊ •ÁSÃàfl¢ÃÿÊ; ÁŸL§h⁄U÷‚— ‚ÁÛÊ∑§cÊÊŒËŸÊ¢ ÁŸL§hÊ, ⁄U÷‚— flª—, ÿŸ ‚—, ¬◊ÊáÊ¬⁄UËˇÊÊŒÊÒ ‚ÁÛÊ∑§cÊSÿªÃÊŒÊflÁÃ¬˝‚XÔUŸ ŒÍÁcÊÃàflÊÃÔ– ŸÊÿŸ‚ÁÛÊ∑§cÊ¸Sÿ ÉÊ≈UM§¬ÿÊ— ‚◊flÃÿÊ— ‚jÊfl ‚◊flÃ-ÿÊÉÊ¸≈U⁄U‚ÿÊ— ‚ ∑§Õ¢ Ÿ SÿÊÃÔ ßÁÃ ÁŸ⁄USÃàflÊÃÔ– ÃÁ„¸U ÄflÁøŒÁ¬ ’Êäÿ •Êà◊ŸÊ √ÿÊÁ¬àfl¢Ÿ SÿÊÃÔ ßÁÃ flŒãÃ¢ ¬˝ÁÃ SÿÊmÊŒflÊŒË ∑§ËŒÎ‡ÊÊ ÷fl¢ ÁÃc∆UÁÃ? •Êà◊ÁŸπÊÃ’ÊäÿÁŸÿÃ-√ÿÊ¬Ê⁄U‡ÊÁÄÃ— •Êà◊ÁŸ SflÁS◊ŸÔ ÁŸπÊÃ¢ √ÿflÁSÕÃ¢ ÃìÊ ÿŒÔ’Êäÿ¢ ø SflM§¬‹ˇÊáÊ¢’ÊäÿÁ◊àÿÕ¸—, ÃòÊ ÁŸÿÃÊ ÁŸÁ‡øÃÊ √ÿÊ¬Ê⁄U‡ÊÁÄÃ—, ÿŸ ‚ ß¸ŒÎ‡ÊÊ; ÷flŸ˜Ô ‚ŸÔH 62H

dhm± {ZfÊU=dV©_mZ/dV©Vo hþE, dh Am¡a dh ~moÜ`=OmZZo-`mo½` Ðì`, dhm± {Z`V={ZpíMV,ì`mnma=g{ÞH$f© Am{X {H«$`m, BpÝÐ`m| H$s àmß`H$m[aVm H$m {Z`_ hmoZo go AmË_m _Z Ho$gmW Ow‹S>Vm h¡, _Z BpÝÐ` go, BpÝÐ` nXmW© go Ow‹S>Vr h¡ - Bg àH$ma ~moÜ`=OmZZo-`mo½`joÌ _| J_Z bjU g{ÞH$f© Am{X ì`mnma, Cg_| {ZîR>, AnZo ì`dñWmZ H$m A^md hmoZogo Cg nj H$m Adbå~r {dfmX hr H$aVm h¡&

ñ`mÛmXdoXr nwZ…=Am¡a ñ`mÛmX H$mo OmZZodmbm {H$g àH$ma ahVm h¡? ñdjoÌm-pñVV`m=AnZo joÌ _| ApñVVm=ApñVËd, CgHo$ Ûmam; {ZéÕa^g…=g{ÞH$f© Am{XH$m {ZamoY, a^g=doJ nyd©H$ {OgHo$ Ûmam, dh; à_mU narjm Am{X J«ÝWm| _| g{ÞH$f© Ho$kmZ Am{X _| A{Vàg§J Ûmam Xÿ{fVnZm H$m dU©Z hmoZo go& ZoÌ gå~ÝYr g{ÞH$f© H$m KQ>Am¡a ê$n _| g_doV/g_dm` H$m gX² md hmoZo na KQ> Am¡a ag Ho$ g_doV _| dh H¡$go ZhthmoVm h¡ - Bg àH$ma {ZamH$aU {H$`m hmoZo go& V~ {H$gr ^r ~moÜ`/ko _| AmË_m H$mì`m{nËd Zht hmoJm - Eogm H$hZodmbo Ho$ à{V ñ`mÛmXr H¡$gm hmoVm hþAm {VîR>{V=ahVmh¡? AmË_{ZImV~moÜ`{Z`Vì`mnmae{º$…=AnZo AmË_m _| {ZImV=ì`dpñWV, dhAm¡a Omo ~moÜ`, ñdê$n bjU ~moÜ`-Eogm AW© h¡, Cg_| {Z`V={ZpíMV ì`mnma e{º$,{OgHo$ Ûmam dh Eogm; ^dZ²=hmoVm hþAm ahVm h¡&

•Õ ¬⁄UˇÊòÊ ŸÊÁSÃàflÊ÷Êfl¢ flŒãÃ¢ ¬˝ÁÃ ¬⁄UˇÊòÊ ŸÊÁSÃàfl¢ ÄfláÊÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ —SflˇÊòÊÁSÕÃÿ ¬ÎÕÁÇflœ¬⁄UˇÊòÊÁSÕÃÊÕÊ¸Ö¤ÊŸÊÃÔ,

ÃÈë¿UË÷Íÿ ¬‡ÊÈ— ¬˝áÊ‡ÿÁÃ ÁøŒÊ∑§Ê⁄UÊŸ˜Ô ‚„UÊÕÒ¸fl¸◊Ÿ˜Ô–SÿÊmÊŒË ÃÈ fl‚ŸÔ SflœÊ◊ÁŸ ¬⁄UˇÊòÊ ÁflŒÛÊÊÁSÃÃÊ¢,

àÿÄÃÊÕÊ Á¬ Ÿ ÃÈë¿UÃÊ◊ŸÈ÷flàÿÊ∑§Ê⁄U∑§cÊË¸ ¬⁄UÊŸÔH63H255H≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— ∑§Á‡øŒôÊÊŸË; ¬˝áÊ‡ÿÁÃ SflˇÊÿ¢ ŸÿÁÃ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ¬ÎÕÁÇflœ-

¬⁄U ÊòÊÁSÕÃÊÕÊÖ¤ÊŸÊÃÔ ¬ÎÕªÔ Á÷ÛÊ¢, ÁflÁœ— ¬ÿÊ¡Ÿ¢ ÿcÊÊ¢ Ã, Ã ø Ã ¬⁄U ÊòÊ SflˇÊòÊÊŒ¬⁄U ÊòÊ,ÁSÕÃÊÕÊ¸‡ø ÃcÊÊ¢ ©UÖ¤ÊÃ¢ ¬Á⁄U„U⁄UáÊ¢ ÃS◊ÊÃÔ; ÃÈë¿UË÷Íÿ ÁŸSSfl÷Êfl¢ ÷ÍàflÊ– ¬ÈŸ— Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ?

AWm©V², BpÝÐ`m| H$s àmß`H$m[aVm H$m {Z`_ hmoZo Ho$ H$maU AmË_m _Z go, _ZBpÝÐ` go, BpÝÐ` nXmW© go Ow‹S>Vr h¡ - Bg àH$ma {^Þ-joÌ _| pñWV ko H$mo OmZZo-hoVwCZgo Ow‹S>Zo Ho$ {bE dhm± J_Zê$n {ZpíMV g{ÞH$f© Am{X ì`mnma/{H«$`m _| g§b¾ AkmZr;AmË_m H$mo g~ Amoa go ~mø joÌ _| kmZê$n go OmVm XoIVm hþAm, AmË_m H$s ì`mnH$VmñdrH$ma hmoZo go, AnZr pñW{V Ho$ A^md _| gXm {dfmX H$mo hr àmá hmoVm h¡&

AnZo joÌ _| ApñVËd hmoZo Ho$ H$maU doJ nyd©H$ g{ÞH$f©-hoVw na-joÌ _| J_Z H$m{ZamoY H$aZodmbm ñ`mÛmXr; AnZo AmË_m _| ì`dpñWV/à{V{~på~V nXmWm] H$mo {ZpíMVê$ngo OmZZo H$s e{º$-gånÞ hmoVm hþAm AnZo AmË_-joÌ _| hr {dÚ_mZ ahVm h¡&&254&&

A~, na-joÌ _| ZmpñVËd H$m A^md H$hZodmbo Ho$ à{V na-joÌ _| ZmpñVËd H$mà{VnmXZ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : AnZo joÌ {Zdmg-hoVw VOVm na joÌ JV AW© H$mo,

VO AWm] Ho$ {MXmH$ma {_Q>Vm Akm{Z {ZV VwÀN> hmo&AnZo joÌ {Zdmg ñ`mÛmXr na joÌ ZmpñV g_P,

VO na AW© Z VwÀN>Vm AZw do OmZo {MXmH$ma {ZV&&255&&Q>rH$mW© : new…=H$moB© AkmZr; àUí`{V=AnZm Zme H$aVm h¡& Š`m H$a dh

Eogm H$aVm h¡? n¥Wp½dYnajoÌpñWVmWm}ÁPZmV²=n¥WH²$={^Þ, {d{Y=à`moOZ h¡ {OZH$mdo, do Am¡a do na-joÌ=AnZo joÌ go n¥WH²$ joÌ _|, pñWV AW©, CZH$m n[ahma, Cggo;VwÀN>r yV=VwÀN>=ñd^md-a{hV hmoH$a& Am¡a Š`m H$aVm hþAm? {MXmH$mamZ²=MoVZ H$s

383ñ`mÛmXm{YH$ma


ÁøŒÊ∑§Ê⁄UÊŸÔ Áøà¬ÿÊ¸ÿÊŸÔ; fl◊ŸÔ ©UÁe⁄UŸÔ; ∑Ò§— ‚„U? •ÕÒ— ¬ŒÊÕÒ—– Á∑§◊ÕZ? SflˇÊòÊ-ÁSÕÃÿ SflˇÊòÊ ÷flŸÊÿ–

SÿÊmÊŒË ÃÈ ¬ÈŸ—; ¬⁄UÊŸ˜Ô ¬Á⁄Uë¿Ul¬ŒÊÕÊ¸ŸÔ; •Ê∑§Ê⁄U∑§cÊË¸ •Ê∑§Ê⁄Uª˝Ê„UË ‚ŸÔ; ŸÃÈë¿UÃÊ¢ Ÿ ÃÈë¿U÷ÊflÃÊ¢; •ŸÈ÷flÁÃ– ŸŸÈ ¬⁄UÊ∑§Ê⁄U∑§cÊË¸ SÿÊmÊŒÊÁŒ’Êœ— ¬⁄ÊÕ¸ª˝Ê„UËSÿÊÁŒàÿÊ‡ÊVÔUÊÿÊ◊Ê„UóàÿÄÃÊÕÊ Á¬ àÿÄÃ¬⁄Uº√ÿÊ Á¬ ¬Á⁄UÁë¿UŸÁûÊ– àÿÄÃÊÕàfl¢ ∑§Õ¢?¬⁄UˇÊòÊ SflˇÊòÊÊŒ¬⁄UˇÊòÊ; ŸÊÁSÃÃÊ¢ ÁflŒŸ˜Ô ¡ÊŸŸÔ ¬˝ÁÃ¬ÊŒÿŸÔ– ŸŸÈ ¬⁄UˇÊòÊ ßfl SflˇÊòÊ◊ÊÁSàflÁÃ øÛÊ ÿÃ—; SflœÊ◊ÁŸ SflˇÊòÊ; fl‚Ÿ˜Ô •ÁSÃàfl¢ ÷¡ŸÔH 63H

•Õ Sfl∑§Ê‹ÊÁSÃàfl¢ ¬˝ËáÊÊÁÃó

n`m©`m| H$mo; d_Z²=Ë`mJVm hþAm; CÝh| {H$ZHo$ gmW Ë`mJVm hþAm? AW£…=nXmWm] Ho$gmW Ë`mJVm hþAm& Eogm dh {H$g{bE hmoVm h¡? ñdjoÌpñWVò=AnZo joÌ _| ahZo Ho${bE hmoVm h¡&

ñ`mÛmXr Vw=Am¡a ñ`mÛmXr Vmo; namZ²=AÝ` ko nXmWm] H$m; AmH$maH$fu=AmH$ma-J«mhr hmoVm hþAm; Z VwÀN>Vm§=VwÀN>-^mdVm H$m Zht; AZw d{V=AZw dH$aVm h¡& hm± H$moB© H$hVm h¡ {H$ na-nXmWm] Ho$ AmH$mam| H$mo J«hU H$aZodmbo ñ`mÛmX Am{XH$m kmZ na-nXmWm] H$mo J«hU H$aVm hmoJm - Bg àH$ma H$s Ame§H$m H$m (CÎma XoVo hþE)H$hVo h¢ - Ë`º$mWm}@{n=na-Ðì`m| H$mo N>mo‹S>H$a ^r OmZVm h¡& CgH$m na-Ðì`m| H$moN>mo‹S>ZmnZm H¡$go h¡? najoÌo=AnZo joÌ go n¥WH²$ AÝ` joÌ _|; ZmpñVVm§ {dXZ²=ZmpñVËdH$mo OmZVo, à{VnmXZ H$aVo hþE CÝh| N>mo‹S>Vm h¡& `hm± H$moB© H$hVm h¡ {H$ na-joÌ Ho$ g_mZñd-joÌ _| r dh Zht hmo; (BgH$m CÎma XoVo hþE AmMm © H$hVo h¢ {H$) ñdYm_{Z=AnZojoÌ _|; dgZ²=ApñVËd H$mo YmaU H$aVm hþAm (dh h¡)&

AWm©V², AnZo joÌ _| pñWV ahZo Ho$ {bE, {^Þ-{^Þ na-joÌm| _| pñWV nXmWm] Ho$n[aË`mJ go {ZO-ñd^md-a{hV hmo, na-nXmWm] Ho$ gmW {MXmH$mam|/M¡VÝ` H$s n`m©`m| H$m^r Ë`mJ H$aVm hþAm AkmZr AnZm Zme H$aVm h¡&

AnZo joÌ _| ApñVËd H$mo YmaU H$aVm hþAm, AnZo joÌ go n¥WH²$ na-joÌ _|ZmpñVËd H$mo OmZVm hþAm, na-nXmWm] H$mo N>mo‹S>Vm hþAm r CZ ko` nXmWm] Ho$ AmH$mam| H$moJ«hU H$aVm OmZVm hþAm ñ`mÛmXr VwÀN>-^md H$m AZw d Zht H$aVm h¡&&255&&

A~, AnZo H$mb naH$ ApñVËd H$mo nwîQ> H$aVo h¢-

‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ¬ÍflÊ¸‹Áê’Ã-’Êäÿ-ŸÊ‡Ê‚◊ÿ ôÊÊŸSÿ ŸÊ‡Ê¢ ÁflŒŸÔ,‚ËŒàÿfl Ÿ Á∑§ÜøŸÊÁ¬ ∑§‹ÿÛÊàÿãÃ-ÃÈë¿U— ¬‡ÊÈ—–

•ÁSÃàfl¢ ÁŸ¡∑§Ê‹ÃÊ˘Sÿ ∑§‹ÿŸÔ SÿÊmÊŒflŒË ¬ÈŸ—,¬ÍáÊÁSÃc∆UÁÃ ’ÊsÔflSÃÈcÊÈ ◊È„ÈU÷ÍàflÊ ÁflŸ‡ÿàSflÁ¬H64H256H

≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— ∑§Á‡øŒôÊÊŸË; ‚ËŒàÿfl ÁflŸ‡ÿàÿfl– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? ¬ÍflÊ¸‹Áê’Ã-’ÊäÿŸÊ‡Ê‚◊ÿ ¬ÍflZ SflÊà¬ÁûÊˇÊáÊ, •Ê‹Áê’Ã¢ ôÊÿSflM§¬áÊ •fl‹Áê’Ã¢ ÃìÊ ÃiÊäÿ¢ øôÊÿ¢, ÃSÿ ŸÊ‡Ê— Êÿ—, ÃSÿ ‚◊ÿ ÊáÊ; ôÊÊŸSÿ ’ÊœSÿ; ŸÊ‡Ê¢ ÁflŸÊ‡Ê¢; ÁflŒŸÔ ¡ÊŸŸÔ;•àÿãÃÃÈë¿U— •àÿãÃ¢ ÁŸ‡‡ÊcÊ¢ ÃÈë¿U— ÁŸSSfl÷Êfl— ‚fl¸cÊÊ¢ ÃÈë¿USfl÷ÊflàflÊÃÔ ÁŸ⁄Uãflÿ-ÁflŸÊ‡ÊÊÃÔ– ‚Ê Á¬ flÊŒË ÃÈë¿USfl÷Êfl— Ãã◊äÿ ¬ÁÃÃàflÊÃÔ Á∑§ÜøŸÊÁ¬ Á∑§◊Á¬, øÃŸÊøÃŸ¢ÁSÕ⁄¢U Ÿ ∑§‹ÿŸ˜Ô–

¬ÈŸ— SÿÊmÊŒflŒË ¬ÍáÊ¸— ¬ÍflÊ¸¬⁄U∑§Ê‹SÕÊÁÿàflŸ ¬ÍáÊ¸◊ŸÊ⁄UÕ— ÁÃc∆UÁÃ •ÊSÃ–

emXÿ©b{dH«$s{S>V : nydm©bpå~V ko` Zme jU _| _mZ kmZ Ho$ Zme H$mo,Hw$N> ^r XoI Z {ZË` _y‹T> {_Q>Vm {ZV AË`{YH$ VwÀN> hmo&

Zída ~mø nXmW© _| ^r AnZm ApñVËd {ZO H$mb go,ñ`mÛmXr _mZo h¡ nyU© pñWV OmZo j{UH$ kmZ go&&256&&

Q>rH$mW© : new…=H$moB© AkmZr; grXËòd=ZîQ> hr hmoVm h¡& dh Š`m H$aVm hþAmEogm hmoVm h¡? nydm©bpå~V~moÜ`Zmeg_ o=nyd©=nhbo AnZr CËn{Îm Ho$ jU _|, Ambpå~V=ko -ñdê$n go Adbpå~V, dh Am¡a dh ~moÜ`=ko , CgH$m Zme=j`, CgHo$ g_`=jU_|; kmZñ`=kmZ Ho$; Zme§={dZme H$mo; {dXZ²=OmZVm hþAm; AË`ÝVVwÀN>…=AË`ÝV={Z:eof/nyU©ê$n go, VwÀN>=ñd^md-a{hV, g^r H$m VwÀN>-ñd^mdËd Am¡a {ZaÝd` {dZmehmoZo Ho$ H$maU& dh VwÀN>-ñd^md-dmXr ^r CZHo$ ~rM _| {Ja OmZo/Am OmZo Ho$ H$maU{H$ÄMZm{n=Hw$N>/{H$gr r MoVZ m AMoVZ H$mo pñWa; Z H$b`Z²=Zht _mZVo hþE ZîQ>hmoVm h¡&

nwZ… ñ`mÛmXdoXr nyU©…=Am¡a ñ`mÛmX H$mo OmZZodmbm, nyU©=nhbo-AmJo Ho$H$mb _| ñWm`rËd Ho$ H$maU nyU© _ZmoaW _`; {VîR>{V=pñWV ahVm h¡& dh Š`m H$aVmhþAm Eogm ahVm h¡? Añ`=Bg kmZ H$m; {ZOH$mbV…=AnZo kmZ go; ApñVËd§

385ñ`mÛmXm{YH$ma


Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? •Sÿ ôÊÊŸSÿ; ÁŸ¡∑§Ê‹Ã— Sfl∑§Ê‹Ã—; •ÁSÃàfl¢ ∑§‹ÿŸÔ; Á∑¢§ ∑Î§àflÊ?◊È„ÈU— ¬ÈŸ—; ’ÊsÔflSÃÈcÊÈ ’Á„U— ¬ŒÊÕ¸cÊÈ; ÷ÍàflÊ ÃŒÔª˝Ê„U∑§SflM§¬áÊÊà¬l– ∑§ËŒÎ‡ÊcÊÈ ÃcÊÈ?ÁflŸ‡ÿàSflÁ¬ ¬ÿÊÿÊ¬ ÊÿÊ ¬ÁÃˇÊáÊ¢ ÁflŸÊ‡Ê¢ ªë¿Uà‚È, •Á¬ ‡ÊéŒÊÃÔ º√ÿÊŒ‡ÊÊŒÁflŸ‡ÿà‚È–’ÊsÔ¬ŒÊÕ¸cÊÈ ÁflŸ‡ÿàSflÁ¬, ôÊÊŸ¢ Ÿ ÁflŸ‡ÿÁÃ Sfl∑§Ê‹ ‚ûflÊÃÔH 64H

•Õ ¬⁄U∑§Ê‹ ŸÊÁSÃàfl◊ÊÁfl÷ÎÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •ÕÊ¸‹ê’Ÿ∑§Ê‹ ∞fl ∑§‹ÿŸ˜Ô ôÊÊŸSÿ ‚ûfl¢ ’Á„U—,

ôÊÿÊ‹ê’Ÿ‹Ê‹‚Ÿ ◊Ÿ‚Ê ÷˝ÊêÿŸÔ ¬‡ÊÈŸ¸‡ÿÁÃ–ŸÊÁSÃàfl¢ ¬⁄U∑§Ê‹ÃÊ˘Sÿ ∑§‹ÿŸÔ SÿÊmÊŒflŒË ¬ÈŸ—,

ÁÃc∆UàÿÊà◊ÁŸπÊÃÁŸàÿ‚„U¡ôÊÊŸÒ∑§¬ÈÜ¡Ë÷flŸÔH65H257H

H$b`Z²=ApñVËd H$mo ñdrH$ma H$aVm hþAm pñWV ahVm h¡& Š`m H$aHo$ Eogm H$aVm h¡?_whþ…=~maå~ma; ~mødñVwfw=~mø nXmWm] _|; yËdm=CÝh| OmZZo Ho$ ñdê$n go àJQ>hmoH$a pñWV ahVm h¡& H¡$go CZ nXmWm] _|? {dZí`Ëñd{n=n`m©` H$s Anojm à{VjU{dZme H$mo àmá CZ_|, A{n=^r eãX go Ðì` H$s Anojm ZîQ> Zht hmoVo hþE CZ_|& ZîQ> hmoVohþE ~mø nXmWm] H$mo OmZVm hþAm r, AnZo H$mb _| gÎd hmoZo Ho$ H$maU kmZ ZîQ> Zht hmoVm h¡&

AWm©V², nhbo AnZr CËn{Îm Ho$ jU _| ko -ñdê$n go CnpñWV nXmW© Ho$ Zme Ho$g_` kmZ H$m {dZme _mZH$a nyU© ê$n go VwÀN> hmoVm hþAm, MoVZ `m AMoVZ {H$gr ^rnXmW© H$mo pñWa Zht _mZVm hþAm AkmZr ZîQ> hr hmoVm h¡&

kmZ Ho$ ApñVËd H$mo AnZo H$mb/kmZ go ñdrH$ma H$aVm hþAm ~maå~ma n`m© H$sAnojm à{VjU ZîQ> hmoVo hþE ~mø nXmWm] _| kmZê$n go àd¥{Îm H$aVm/CÝh| OmZVm hþAm^r, g^r H$mbm| _| AnZo ñWm`rËd Ho$ H$maU ñ`mÛmX H$m kmVm nyU© _ZmoaW-gånÞ hmopñWV ahVm h¡& n`m© H$s Anojm j{UH$ hmoZo na r àË oH$ nXmW© Ðì` H$s Anojm emídVhr h¡&&256&&

A~, na-H$mb _| AmË_m Ho$ ZmpñVËd H$mo àJQ> H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : AWm©bå~Z H$mb _| hr gÎmm _mZ kmZ H$s ~mø Ho$,

ko mbå~Z Mmh {MÎm go «_ _` _y‹T> {ZV ZîQ> h¡&ZmpñV h¡ Bg kmZ H$s na g_` go _mZ ñ`mÛmX-{dX,

nw§Or yV ghO gXm AdpñWV kmZ AmË_ _| pñWV&&257&&

≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— ∑§Á‡øŒôÊÊŸË, ¬⁄U∑§Ê‹ flSÃÈŸÊ ÁSÃàflflÊŒË; Ÿ‡ÿÁÃ Sfl¬ˇÊˇÊÿáÊSflÿ¢ ˇÊÿ¢ ÿÊÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚ŸÔ? ◊Ÿ‚Ê ÁøûÊŸ ∑Î§àflÊ; ÷˝ÊêÿŸ˜Ô •ãÿÕÊÕ¸SÿÊãÿÕÊÕ¸-∑§À¬ŸÿÊ ÷˝◊¢ ªë¿UŸÔ– ∑§ËŒÎ‡ÊŸ ÃŸ? ’Á„UôÊÿÊ‹ê’Ÿ‹Ê‹‚Ÿ ’Á„UôÊÿ¢ ’ÊsÔÊøÃŸÊÁŒ-º˝√ÿ¢, ÃŒflÊ‹ê’Ÿ¢ •fl‹ê’Ÿ¢, ÃòÊ ‹Ê‹‚¢ ÿûÊŸ– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚—? •ÕÊ¸‹ê’Ÿ∑§Ê‹∞fl •Õ¸Sÿ ôÊÿSÿ •Ê‹ê’Ÿ¢ ÃŒÈà¬ûÿÊÁŒfl‡ÊÊŒfl‹ê’Ÿ¢, ÃSÿ ∑§Ê‹ ‚◊ÿ ∞fl– ôÊÊŸSÿ‚ûfl¢ •ÁSÃàfl¢; ∑§‹ÿŸ˜Ô •XÔUË∑È§fl¸Ÿ˜Ô; ÃŒÈÄÃ¢ Ãã◊Ãó““•ÕSÿÊ‚ê÷fl ÷ÊflÊà¬àÿˇÊ ø ¬◊ÊáÊÃÊ– ¬ÁÃ’hSfl÷ÊflSÿ ÃhÃÈàfl ‚◊¢ mÿ◊ÔH”” ßÁÃ

•ÕÊ¸‹ê’Ÿ‹ˇÊáÊ ¬⁄U∑§Ê‹ ‚ûfl ‚fl¸ŒÊ ‚ûfl¬˝‚XÔUÊÃÔ–SÿÊmÊŒflŒË ¬ÈŸ— •Sÿ ôÊÊŸSÿ; ¬⁄U∑§Ê‹Ã— ¬⁄U∑§Ê‹Ÿ; ŸÊÁSÃàfl¢ •‚ûfl¢;

∑§‹ÿŸ˜Ô •XÔUË∑È§fl¸Ÿ˜Ô; ÁÃc∆UÁÃ •ÊSÃ– ŸŸÈ ÿÕÊ ¬⁄U∑§Ê‹Ÿ ŸÊÁSÃàfl¢ SÿÊmÊÁŒŸÊ¢ ÃÕÊSfl∑§Ê‹ Á¬ ÃŒSÃÈ ßÁÃ øÛÊ ÿÃ—; •Êà◊ÁŸπÊÃÁŸàÿ‚„U¡ôÊÊŸÒ∑§¬ÈÜ¡Ë÷flŸÔ •Êà◊ÁŸ

Q>rH$mW© : new…=na-H$mb _| dñVw H$m ApñVËd H$hZodmbm H$moB© AkmZr;Zí`{V=AnZo nj Ho$ j` go ñd § j` H$mo àmá hmoVm h¡& H¡$gm hmoVm hþAm Eogm h¡?_Zgm=_Z Ho$ Ûmam; «må`Z²=AÝ` àH$ma Ho$ nXmW© H$s AÝ` àH$ma Ho$ nXmW©ê$n H$ënZmHo$ Ûmam «_ H$mo àmá hmoVm hþAm& H¡$go Cg _Z go? ~{hk}`mbå~ZbmbgoZ=~mø-ko =~mha Ho$ AMoVZ Am{X Ðì`, dhr h¡ Ambå~Z=Adbå~Z, Cg_| bmbgm h¡{OgH$s, Cggo& dh AkmZr H¡$gm h¡? AWm©bå~ZH$mb Ed=AW©=ko H$m, Ambå~Z=Cggo CËn{Îm Am{X Ho$ de go Adbå~Z, CgHo$ H$mb=g_` _| hr& kmZñ` gÎd§=kmZH$m ApñVËd; H$b`Z²=ñdrH$ma H$aVm hþAm; CZHo$ _V _| Cgr àH$ma H$hm h¡-

"nXmW© Ho$ Agå^d hmoZo na ^md go Am¡a àË`j _| à{V~Õ ñd^md H$s CgHo$hoVwËd _|-XmoZm| _| à_mUVm g_mZ h¡&' Bg àH$ma&

AW© H$m Adbå~Z bjU na-H$mbê$n gÎd _| gd©Xm gÎd H$m àg§J hmoZo go&ñ`mÛmXdoXr nwZ… Añ`=Am¡a ñ`mÛmX H$mo OmZZodmbm Bg kmZ H$m; naH$mbV…=

na-H$mb go; ZmpñVËd§=AgÎd H$mo; H$b`Z²=A§JrH$ma H$aVm hþAm; {VîR>{V=pñWVahVm h¡& `hm± H$moB© nyN>Vm h¡ {H$ O¡go ñ`mÛmXr H$m na-H$mb go ZmpñVËd h¡; Cgr àH$mañd-H$mb _| r hmo; (Cgo g_PmVo hþE H$hVo h¢ {H$) Eogm Zht h¡; Š`m|{H$ AmË_{ZImV{ZË`-

387ñ`mÛmXm{YH$ma


Áøº˝Í¬, ÁŸπÊÃ¢ •Ê⁄UÊÁ¬Ã¢, ÃìÊ ÃÁÛÊàÿ¢ º˝√ÿM§¬ÃÿÊ ‡ÊÊ‡flÃ¢, ‚„U¡ôÊÊŸ¢ ø Áøº˝Í¬Sÿ‡ÊÊ‡flÁÃ∑§àfl ôÊÊŸSÿÊÁ¬ ‡ÊÊ‡flÁÃ∑§àflÊÃÔ Ãà∑§Ê‹ ÃSÿ ‚jÊfl— ÃSÿ ∞∑§¬ÈÜ¡Ë÷flŸÔ•ÁmÃËÿ‚◊Í„U— ‚ŸÔH 65H

•Õ Sfl÷ÊflÊÁSÃàfl◊ŸÈ÷ÍÿÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ÁflüÊÊãÃ— ¬⁄U÷Êfl÷Êfl∑§‹ŸÊÁÛÊàÿ¢ ’Á„Ufl¸SÃÈcÊÈ,

Ÿ‡ÿàÿfl ¬‡ÊÈ— Sfl÷Êfl-◊Á„U◊ãÿ∑§ÊãÃ-ÁŸ‡øÃŸ—–‚fl¸ÁS◊ÁÛÊÿÃSfl÷Êfl÷flŸôÊÊŸÊÁm÷ÄÃÊ ÷flŸ˜Ô,

SÿÊmÊŒË ÃÈ Ÿ ŸÊ‡Ê◊ÁÃ ‚„U¡S¬c≈UË∑Î§Ã¬˝àÿÿ—H66H258H

ghOkmZ¡H$nwÄOr^dZ²=AmË_m={MÐÿn ñd`§ _|, {ZImV=Amamo{nV, dh Am¡a dh{ZË`=Ðì`ê$n go emídV Am¡a ghO kmZ, {MÐÿn H$s emíd{VH$Vm/AZm{X-AZÝVVm _|kmZ H$s r emíd{VH$Vm hmoZo go, Cg H$mb _| CgH$m gX² md, CgH$m EH$ n§wOr=A{ÛVr`g_yh hmoVm hþAm&

AWm©V², nXmW© go CËn{Îm Am{X Ho$ de ko ê$n AW© Ho$ Adbå~Z Ho$ g_` _| hrkmZ Ho$ ApñVËd H$mo ñdrH$ma H$aVm hþAm AMoVZ Am{X Ðì`ê$n ~mø-ko m| Ho$ Adbå~ZH$s bmbgm dmbo _Z go AÝ` ñd^mddmbo nXmW© H$s AÝ` ñd^mddmbo nXmW©ê$n H$ënZmÛmam «_ H$mo àmá hmoVm hþAm, na-H$mb _| dñVw H$m ApñVËd _mZZodmbm AkmZr, AnZonj Ho$ Zme go ñd § Zme H$mo àmá hmoVm h¡&

Bg kmZ H$m na-H$mb go ZmpñVËd ñdrH$ma H$aVm hþAm, {MÐÿn AmË_m _| Amamo{nV,Ðì`ê$n go emídV, ñdm^m{dH$ ghO emídV kmZ H$m {ÌH$mb gX² md hmoZo go H$mb H$mEH$ n§wOr yV A{ÛVr` g_yh hmoVm hþAm ñ`mÛmX H$m kmVm gXm pñWV ahVm h¡&&257&&

A~, ñd-^md H$s Anojm ApñVËd H$m AZw d H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : na-^mdm| H$mo AmË_gmV² H$aZo ~mø dñVw _| {ZV _JZ,

AnZr _{h_m kmV Z {_Q>o ~Z EH$mÝV {ZíMoVZ&ñ`mÛmXr {_Q>Vm Zht {ZV àJQ> gwkmZ_` h¡ ghO,

AnZo _| {ZpíMV ñd^md hr h¡ h OmZ g~go n¥WH²$&&258&&Q>rH$mW© : new…=na-^md go AmË_m H$mo _mZZodmbm H$moB© AkmZr; Zí`Ë od=ZîQ>

≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— ¬⁄U÷ÊflŸÊà◊ÊŸ¢ ◊ãÿ◊ÊŸ— ∑§Á‡øŒôÊÊÃÊ; Ÿ‡ÿàÿfl– ∑§ËŒÎ‡Ê—?ÁŸàÿ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U; ’Á„Ufl¸SÃÈcÊÈ ŸË‹ÊÁŒôÊÿˇÊáÊcÊÈ; ÁflüÊÊãÃ— ÁSÕÃ—– ∑È§Ã—? ¬⁄U÷Êfl÷Êfl-∑§‹ŸÊÃÔ ¬⁄U ø Ã ÷ÊflÊ‡ø ŸË‹¬ËÃÊŒÿSÃcÊÊ¢ ÷Êfl— Sfl÷Êfl—, ÃSÿ ∑§‹ŸÊ ª˝„UáÊ¢,•Êà◊‚Êà∑§⁄UáÊ¢, ÃS◊ÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚—? Sfl÷Êfl◊Á„UÁêŸ SflSÿ ÷Êfl— ¬ÿÊ¸ÿ—, ôÊÊŸÊÁŒ-‹ˇÊáÊ—, ÃSÿ ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÿòÊ ÃÁS◊ÛÊÊà◊ÁŸ; ∞∑§ÊãÃÁŸ‡øÃŸ— ∞∑§ÊãÃÃ— ‚flÕÊÁSÃàfl-ŸÊÁSÃàflÊŒ— ÁŸª¸Ã¢ øÃŸ¢ ôÊÊŸ¢, ÿSÿ ‚—; •Êà◊ÁŸ ∞∑§ÊãÃôÊÊŸÊ÷ÊflÊÃÔ •Ÿ∑§ÊãÃôÊÊŸ◊Ô–

SÿÊmÊŒË ÃÈ Ÿ ŸÊ‡Ê◊ÁÃ ÁflŸÊ‡Ê¢ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê—? ‚„U¡S¬CÔUË∑Î§Ã¬˝àÿÿ—‚„U¡— SflÊ÷ÊÁfl∑§—, S¬c≈UË∑Î§Ã— ¬˝àÿÿ— ôÊÊŸ¢, ÿŸ ‚—, SflSfl÷ÊflÁŸÿÃàflÊÃÔ; ‚fl¸S◊ÊŒÔôÊÿÊŒÔ; Áfl÷ÄÃ— Á÷ÛÊ—; ÷flŸÔ ‚ŸÔ ¬⁄U÷ÊflSfl÷ÊflªÊ„U∑§àflÊ÷ÊflÊÃÔ– ∑È§Ã—? ÁŸÿÃSfl÷Êfl-÷flŸôÊÊŸÊÃ˜Ô ÁŸÿÃ— ÁŸÁ‡øÃ—, Sfl÷Êfl— øÒÃãÿÊÁŒ SflM§¬¢, ÃŸ ÷flŸ¢ ÿSÿ, ÃìÊÃÖôÊÊŸ¢ ø ÃS◊ÊŒÔH66H

hr hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡? {ZË §={ZaÝVa; ~{hd©ñVwfw=Zrb Am{X ~mø-dñVwê$n ko m| Ho$jUm| _|; {dlmÝV…=pñWV h¡& dh H¡$go pñWV h¡? na^md^mdH$bZmV²=na Am¡a do mdZrb, nrV Am{X; CZH$m ^md=ñd-^md, CgH$m H$bZm=J«hU=AmË_gmV² H$aZm, CggopñWV h¡& dh H¡$gm h¡? ñd^md_{hpåZ=ñd H$m ^md=kmZm{X bjU n`m© , CgH$s_{h_m=_mhmËå` {Og_| h¡, Cg AmË_m _|; EH$mÝV{ZíMoVZ…=EH$mÝV go=gd©Wm ApñVËd,gd©Wm ZmpñVËd Am{X go {ZH$b J`m h¡ MoVZ=kmZ {OgH$m, dh; EH$mÝV kmZ H$m A^mdhmoZo go AmË_m _| AZoH$mÝV kmZ h¡&

ñ`mÛmXr Vw Z Zme_o{V=ñ`mÛmXr {dZme H$mo àmá Zht hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡?ghOñnîQ>rH¥$VàË``…=AnZo ñd^md _| {Z`VnZm hmoZo Ho$ H$maU ghO=ñdm^m{dH$,ñnîQ> {H$`m J`m h¡ àË``=kmZ {OgHo$ Ûmam, dh& na-^md Ho$ ñd-^md H$s J«mhH$Vm H$mA^md hmoZo go gd©ñ_mX²=g^r ko m| go; AWdm gd©pñ_Z²=^r nmR> h¡; {OgH$m AW© h¡g^r ko m| _|; {d^º$…={^Þ; dZ²=hmoVm hþAm& dh Eogm H¡$go h¡? {Z`Vñd^md^dZ-kmZmV²={Z`V={ZpíMV, ñd^md=M¡VÝ` Am{X ñdê$n, Cggo hmoZm h¡ {OgH$m, dh Am¡adh kmZ, Cggo {dZme H$mo àmá Zht hmoVm h¡&

AWm©V², Zrb, nrV Am{X na-^mdm| Ho$ ñd-^md H$mo {ZaÝVa AmË_gmV² H$aZo go CZ

389ñ`mÛmXm{YH$ma


•ÕÊ¬⁄U¬ÿÊ¸ÿ¬⁄¢U ’˝rÊÔ ÁŸcÊœÿŸÔ ¬⁄USflM§¬áÊ ‚ÁŒàÿÈfÊ≈UÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — •äÿÊSÿÊà◊ÁŸ ‚fl¸÷Êfl÷flŸ¢ ‡ÊÈhSfl÷ÊflëÿÈÃ—,

‚fl¸òÊÊåÿÁŸflÊÁ⁄UÃÊ ªÃ÷ÿ— SflÒ⁄¢U ¬‡ÊÈ— ∑˝§Ë«UÁÃ–SÿÊmÊŒË ÃÈ Áfl‡ÊÈh ∞fl ‹‚ÁÃ SflSÿ Sfl÷Êflê÷⁄UÊ-

ŒÊM§…U— ¬⁄U÷Êfl÷ÊflÁfl⁄U„U√ÿÊ‹Ê∑§ÁŸc∑§Áê¬Ã—H67H259H≈UË∑§Ê — ‚fl¸÷Êfl◊ÿ¢ ¬ÈL§cÊ¢ ∑§À¬ÿŸÔ ¬‡ÊÈ— ∑§Á‡øŒôÊÊŸË; SflÒ⁄¢U Sflë¿UÿÊ,

ÿ◊ÁŸÿ◊Ê‚ŸÊl÷ÊflÊÃÔ; ∑˝§Ë«UÁÃ Áfl„U⁄UÁÃ ßÃSÃÃ—– ∑§ËŒÎ‡Ê—? ªÃ÷ÿ— ªÃ— Ÿc≈U—,÷ÿ— ß„U¬⁄U‹Ê∑§ÊÁŒ‹ˇÊáÊÊ ÿSÿ ‚—, ‚fl¸Sÿ ’˝rÊÔ◊ÿàflÊÁŒ„U¬⁄U‹Ê∑§Êl÷Êfl—– ¬ÈŸ—

Zrb Am{X ~mø-dñVwê$n ko`m| Ho$ jUm| _| _¾; kmZm{X bjUmË_H$ ñd^md H$s_{h_m_` AmË_m _| gd©Wm ApñVËd, gd©Wm ZmpñVËd Am{Xê$n _| EH$mÝV go {ZíMoVZ/kmZ-a{hV hþAm, na-^md go AmË_m _mZZodmbm AkmZr ZîQ> hr hmoVm h¡& EH$mÝV kmZ H$mA^md hmoZo go AmË_m _| AZoH$mÝVmË_H$ kmZ hr h¡&

na-nXmWm] Ho$ ñd-^md H$mo J«hU H$aZo H$m A^md hmoZo go M¡VÝ` Am{X {ZpíMVñd-^mdê$n n[aU{_V g^r ko m| Ho$ kmZ go {d^º$ hmoVm hþAm AnZo ñd-^md _| {Z`VnZmhmoZo Ho$ H$maU ghO ñdm^m{dH$ ñnîQ> {H$`m J`m kmZ_` ñ`mÛmXr {dZîQ> Zht hmoVm h¡&dh AmË_-lÕmdmZ hmoZo go A{dZîQ> hr ahVm h¡&&258&&

A~, na-ñdê$n go AÝ` n`m© _` AmË_m H$m {ZfoY H$aVo hþE AmË_-ñdê$n gogV² H$mo CX²Km{Q>V H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V :AmV_ _| g~ ^md _mZ ^` {dZ gd©Ì {Z~m©Y_`,

ñdÀN>ÝXr Akm{Z ^Q>Ho$ gXm ñd ^md ewY go a{hV&AmV_m H$mo ñd ^md go ^[aV nm na ^md Ho$ ^md go,

{da{hV ñdVÎdmdbmo{H$ ñ`mÛm{X emo o AMb ewÕ go&&259&&Q>rH$mW© : AmË_m H$mo g^r md_` _mZVm hþAm new…=H$moB© AkmZr; ñd¡a§=`_,

{Z`_, AmgZ Am{X H$m A^md hmoZo go AnZr BÀN>m nyd©H$; H«$sS>{V=`hm±-dhm± gd©ÌH«$s‹S>m H$aVm h¡/^Q>H$Vm h¡& dh H¡$gm h¡? JV^`…=g^r Ho$ ~«åh_`Vm hmoZo go Bh-bmoH$,na-bmoH$ Am{X H$m A^md h¡ - (Eogm _mZH$a) JV=ZîQ> hmo J`m h¡, ^`=Bh-bmoH$ `,

‚fl¸òÊÊÁ¬; ∑§ËŒÎ‡Ê—? •ÁŸflÊÁ⁄UÃ— ÁŸÁcÊhÊŸÈc∆UÊŸ˘Á¬ •ÁŸflÊÁ⁄UÃ—, •‹Ê’ÍÁŸ ◊îÊÁãÃ–ª˝ÊflÊáÊ— å‹flãÃ, •ãœÊ ◊ÁáÊ◊ÁflãŒÃÔ, Ã◊Ÿ¢ªÈÁ‹⁄UÊflÃÃÔ, ©UûÊÊŸÊflŒflªÊflÊ fl„UãUÃËàÿÊŒËŸÊ¢flŒflÊÄÿÊŸÊ¢ ¬ÍflÊ¸¬⁄UÁflL§hÊŸÊ¢ ◊ÊÃÎª◊ŸÊÁŒ¬˝M§¬∑§ÊŸÊ¢ ø ‚jÊflÊÛÊ ÃcÊÊ¢ ∑§Á‡øÁÛÊflÊ⁄U∑§—–¬ÈŸ— ‡ÊÈhSfl÷ÊflëÿÈÃ— ‡ÊÈhSfl÷Êfl ëÿÈÃ— ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷¬ÿÊÿ◊ÿàflÊÃÔ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? •Êà◊ÁŸÁøº˝Í¬; ‚fl¸÷Êfl÷flŸ¢ ‚fl¸÷ÊflÊŸÊ¢ ‚◊SÃSfl÷ÊflÊŸÊ¢, ÷flŸ¢ •ÁSÃàfl¢; •äÿÊSÿ•äÿÊ⁄UÊåÿ–

SÿÊmÊŒË ÃÈ Áfl‡ÊÈh ∞fl ÁŸ◊¸‹SflôÊÊŸÁŸÿÃ ∞fl; ‹‚ÁÃ Áfl‹Ê‚¢ ∑§⁄UÊÁÃŒÎc≈Uc≈UÁfl⁄UÊœÊ÷ÊflÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê—? ÷⁄UÊÃ˜Ô •ÁÃ‡ÊÿŸ; SflSÿ •Êà◊Ÿ—; Sfl÷Êfl¢ SflM§¬¢;•ÊM§…U— ÁflüÊÊãÃ—, Sfl÷ÊflŸ ‚ûflÊÃÔ– ÃÁ„U ¬⁄USfl÷ÊflŸÊåÿSÃÈ ÃÁÛÊflÊ⁄UáÊÊÕ¸◊Ê„U ¬⁄U÷Êfl-÷ÊflÁfl⁄U„U√ÿÊ‹Ê∑§ÁŸc∑§Áê¬Ã— ¬⁄U ø Ã ÷ÊflÊ‡ø øÃŸÊøÃŸÊŒÿ‡ø, ÃcÊÊ¢ ÷ÊflÊ— ¬ÿÊÿÊ—⁄UÊªmcÊŸË‹¬ËÃÊŒÿ—, ÃcÊÊ¢ Áfl⁄U„áÊ •÷ÊflŸ, √ÿÊ‹Ê∑§— SflÃûflÊfl‹Ê∑§Ÿ¢, ÃŸ ÁŸc∑§Áê¬Ã—

na-bmoH$ ^` Am{X bjUdmbm ^` {OgH$m dh& Am¡a gd©Ìm{n=g^r OJh hr; H¡$gmh¡? A{Zdm[aV…={Z{fÕ AZwîR>mZm| _| r {Z~m©Y àd¥Îm h¡; Ambm~y/Vyå~‹S>r Ob _| Sy>~Vrh¢, nmfmU Ob _| V¡aVo h¢, AÝYm _{U H$mo {namoVm h¡, A§Jwbr Ho$ {dZm VV Am{X H$s Üd{ZH$aVm h¡, D$na _wI {H$E Xod-JmE§ ~hVr h¢ BË`m{X AmJo-nrN>o nañna {déÕ Am¡a _mVmHo$ gmW J_Z/H$m_-godZ Ho$ àê$nH$ doX-dmŠ`m| H$m gX² md hmoZo go CÝh| amoH$ZodmbmH$moB© Zht h¡& Am¡a ewÕñd^mdÀ`wV…=ew , Aew n`m© -_`Vm Ho$ H$maU ewÕ-ñd^mdgo a{hV h¡& dh Š`m H$aHo$ Eogm h¡? AmË_{Z={MÐÿn AmË_m _|; gd© md^dZ§=gd©^md=g^r ñd^mdm| H$m; ^dZ=ApñVËd; AÜ`mñ`=Amamo{nV H$a&

ñ`mÛmXr Vw {dewÕ Ed=ñ`mÛmXr Vmo AnZo {Z_©b kmZ _| {Z`V hr; bg{V=ÑîQ>/àË`j, BîQ>/namoj Am{X go {damoY H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU {dbmg H$aVm h¡& dh H¡$gmh¡? amV²=A{YH$Vm nyd©H$; ñdñ`=AnZo AmË_m H$m; ñd^md§=ñdê$n; Amê$T>…=ñd^mdgo gÎd hmoZo Ho$ H$maU {dlmÝV h¡& V~ na-ñd^md go r gÎd hmo; CgH$m {ZamH$aU H$aZoHo$ {bE H$hVo h¢ - na^md^md{dahì`mbmoH${ZîH$pånV…=na Am¡a do ^md MoVZ,AMoVZ Am{X; CZHo$ ^md=amJ, Ûof, Zrb, nrV Am{X n`m© |; CZHo$ {dah=A^md go,ì`mbmoH$=ñd VÎd H$m AdbmoH$Z, Cggo {ZîH$pånV={ZíMb, à_mU go {gÕ hmo OmZo Ho$H$maU&

391ñ`mÛmXm{YH$ma


ÁŸ‡ø‹—, ¬˝◊ÊáÊ¬˝Á‚hàflÊÃÔH67H•Õ ‚flSÿ ÊáÊ÷XÔUÊ÷Êª÷ÁXÔU‚XÔUÃSÿ ÃûflSÿ ÁŸ⁄U‚Ÿ√ÿ‚Ÿ¢ ÁŸàÿàfl¢ ¬áÊÊÿÃó

‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ —¬˝ÊŒÈ÷Ê¸flÁfl⁄UÊ◊◊ÈÁº˝Ãfl„UÖôÊÊŸÊ¢‡ÊŸÊŸÊà◊ŸÊ,ÁŸôÊÊ¸ŸÊàˇÊáÊ-÷XÔU-‚XÔU-¬ÁÃÃ— ¬˝Êÿ— ¬‡ÊÈŸ¸‡ÿÁÃ–

SÿÊmÊŒË ÃÈ ÁøŒÊà◊ŸÊ ¬Á⁄U◊Î‡Ê¢Á‡ømSÃÈ ÁŸàÿÊÁŒÃ¢,≈VÔUÊà∑§ËáÊ¸ÉÊŸSfl÷Êfl◊Á„U◊ôÊÊŸ¢ ÷flŸÔ ¡ËflÁÃH68H260H

≈UË∑§Ê — ¬˝Êÿ— ’Ê„ÈUÀÿŸ; ¬‡ÊÈ— ‚fl¸ ÊÁáÊ∑§flÊŒË ∑§Á‡øŒôÊÊŸË; Ÿ‡ÿÁÃ ‚ËŒÁÃ–

AWm©V², {MÐÿn AmË_m _| g^r nXmWm] H$m ApñVËd ñdrH$ma H$a; nydm©na nañna{damoYr, bmoH$-_`m©Xm Ho$ ^r {déÕ àê$nU H$aZodmbo doX-dmŠ`m| H$m Aml` boH$a{Z{fÕ AZwîR>mZm| _| {Z~m©Y àd¥{Îm H$aZodmbm, g^r OJh A~mY J{V go àd¥Îm hmoVm hþAm,g^r Hw$N> ~«åh_` hmoZo go Bh-bmoH$, na-bmoH$ Am{X H$m A^md _mZH$a, g^r Amoa go^`-a{hV hmo; ew Am¡a Aew n`m© -_`Vm Ho$ H$maU ewÕ ñd^md go a{hV hmo, AmË_mH$mo g^r ^md _` _mZVm hþAm H$moB© AkmZr; `_, {Z`_, AmgZ Am{X H$m A^md hmoZogo AnZr BÀN>mZwgma `hm±, dhm±, gd©Ì ñdÀN>ÝX H«$s‹S>m H$aVm h¡/^Q>H$Vm {\$aVm h¡&

A{YH$Vm nyd©H$ ñd-^md go gÎd hmoZo Ho$ H$maU AnZo AmË_m Ho$ ñd^md H$monyU©V`m gdmªJrU ñdrH$ma H$a; MoVZ, AMoVZ Am{X na-^mdm| Ho$ amJ, Ûof, Zrb, nrVAm{X mdm|/n[aU_Zm| Ho$ A^md nyd©H$, à_mU go {gÕ ñd-VÎd Ho$ AdbmoH$Z go {ZíMbñ`mÛmXr Vmo g^r àH$ma go {damoY H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU AnZo {Z_©b kmZ _| hrgwemo{^V hmoVm h¡&&259&&

jU- §Jwa d¡ d Ho$ g_yh go wº$ g^r VÎdm| H$s/nXmWm] H$s gd©Wm jU- §JwaVmHo$ {ZfoY nyd©H$ A~, {ZË`Vm Ho$ à{VnmXZ H$s à{Vkm H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : CËn{Îm ì`` {MÝh wº$ ~hþ {dY Ho$ kmZ go {d{dY hmo,

{ZpíMV kmZ_`r g^r j{UH$ hr _yT> ZîQ> h¡ _mZ `m|&ñ`mÛmXr M¡VÝ`ê$n dñVw H$mo _mZ M¡VÝ` _`,

{ZË`mo{XV Q>§H$moËH$sU© Á`mo{VV {ZV hr {OE kmZ_`&&260&&Q>rH$mW© : àm`…=A{YH$Va; new…=g^r H$mo j{UH$ H$hZodmbm H$moB© AkmZr;

∑§ËŒÎ‡Ê—? ÊáÊ-÷XÔ-U‚XÔU-¬ÁÃÃ— ÊáÊ ¬ŒÊÕÊ¸ŸÊ¢ ÷XÔU— ÁflŸÊ‡Ê—, ÃSÿ ‚XÔU— ‚XÔUÁÃ—,ÃòÊ ¬ÁÃÃ— ÃŒXÔUË∑§Ê⁄U¬⁄Ufl‡ÊË÷ÍÃ—– ∑È§Ã—? ÁŸôÊÊ¸ŸÊÃ˜Ô Sfl¬ˇÊÁ‚hŒÎCÔUCÔU¬˝◊ÊáÊÁŸáÊ¸ÿÊÃÔ∑§À¬ŸÊ¬Ê…U◊÷˝ÊãÃ¢ ¬˝àÿˇÊ¢ Sfl‹ˇÊáÊ◊ÁŸŒ‡ÿÁ◊àÿÊÁŒ‹ˇÊáÊ‚jÊflÊÃÔ– ôÊÊŸÊ¢‡ÊŸÊŸÊà◊ŸÊôÊÊŸÊŸÊ◊¢‡ÊÊ— ¬ÿÊ¸ÿÊ—, ‚ÈπŒÈ—πÊ„VÔUÊ⁄UÊŒÿ—, ÃcÊÊ¢ ŸÊŸÊà◊ŸÊ ¬⁄US¬⁄¢U ‚fl¸ÕÊ Á÷ÛÊSfl÷ÊflŸ–¬˝ÊŒÈ÷Ê¸flÁfl⁄UÊ◊◊ÈÁº˝Ãfl„UÃ˜Ô ¬ËÃÊÁŒôÊÊŸˇÊáÊÊŸÊ¢ ¬˝ÊŒÈ÷Ê¸fl ©Uà¬ÁûÊ—, ŸË‹ÊÁŒôÊÊŸˇÊáÊÊŸÊ¢Áfl⁄UÊ◊— ÁflŸÊ‡Ê—, ÃŸ ◊ÈÁº˝Ã¢ ‹Ê¢Á¿UÃ¢ flSÃÈ fl„UÃËÁÃ–

ŸŸÈ SÿÊmÊÁŒŸÊ¢ ¬˝ÁÃˇÊáÊ¢ ˇÊÁáÊ∑§ÊŸÊ¢ ¬ÿÊ¸ÿÊáÊÊ¢ ‚jÊflÊà‚ÈªÃªÁÃª◊Ÿ◊Ê⁄U◊áÊ◊flÁfl÷Êfl¬ÿÊ¸ÿÊáÊÊ¢ ÃÈ Ÿ⁄U∑§ÊŒËŸÊ¢ ÃÈ SÕÊÁÿàflÊèÿÈ¬ª◊˘Á¬ ÃcÊÊ◊‚ûflÊÃÔ? ßÁÃ øÛÊ ÿÃ—SÿÊmÊŒË ÃÈ ¡ËflÁÃ ‚◊SÃ◊á«UŸπá«UŸŸ Áfl‹ÊÁ‚àflÊÃ˜Ô ©UÖ¡ËflÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê—?ÁøŒÊà◊ŸÊ øÃŸÊSflM§¬áÊ ‚fl¸òÊÊflª˝„U„UÊŒÊÒ øÒÃãÿSfl÷ÊflŸ; ÁŸàÿÊÁŒÃ¢ ÁŸàÿSfl-

Zí`{V=ZîQ> hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡? jU^“g“n{VV…=jU _| nXmWm] H$m §J={dZme,CgH$m g§J=g§J{V, dhm± n{VV=CÝh| A§JrH$ma H$aZo go na-de hþAm& dh Eogm H¡$gohþAm? {Zkm©ZmV²=AnZo bjU H$m {ZX}e Zht H$a BË`m{X bjU H$m gX² md hmoZo goAnZo nj H$mo {gÕ H$aZodmbo ÑîQ>, BîQ> à_mU H$m {ZU© H$aZo Ho$ H$maU "H$ënZm goa{hV, A «mÝV àË`j h¡' - Bg {Zkm©Z go& kmZm§eZmZmË_Zm=kmZ Ho$ A§e=gwI, Xþ:I,Ah§H$ma Am{X n`m© |, CZHo$ ZmZmË_m=nañna _| gd©Wm {^Þ ñd^md hmoZo go AZoH$ ê$nVmHo$ H$maU& àmXþ^m©d{dam__w{ÐVdhV²=nrV Am{X kmZ-jUm| H$m àmXþ^m©d=CËn{Îm,Zrb Am{X kmZ-jUm| H$m {dam_={dZme, Cggo _w{ÐV={MpÝhV dñVw H$mo OmZVm hþAm&

àíZ : à{V-jUdVu j{UH$ n`m© m| H$m gX² md hmoZo go Am¡a ZaH$ Am{X {d^mdn`m©`m| H$m ñWm`rËd ñdrH$ma hmoZo na ^r CZH$m AgÎd hmoZo Ho$ H$maU ñ`mÛm{X`m| H$mogwJV/~wÕ H$s, J{V/_mÝ`Vm H$mo ñdrH$ma H$aZm hr n‹S>oJm&

CÎma : Eogm Zht h¡; Š`m|{H$ ñ`mÛmXr Vw Ord{V=ñ`mÛmXr Vmo g^r àH$ma Ho$_ÊS>Z Am¡a IÊS>Z go gwemo{^V hmoZo Ho$ H$maU CËH¥$îQ>Vm nyd©H$ Or{dV h¡& dh H¡$gm h¡?{MXmË_Zm=AdJ«h, B©hm Am{X g^r _| M¡VÝ` ñd^md hmoZo Ho$ H$maU MoVZm ñdê$n go;{ZË`mo{XV§={ZË` ñdê$n go C{XV; {MÛñVw=M¡VÝ` Ðì` H$mo; n[a_¥eZ²=ñdrH$ma H$aVm

393ñ`mÛmXm{YH$ma


M§¬áÊÊÁŒÃ¢; ÁømSÃÈ øÒÃãÿº˝√ÿ¢; ¬Á⁄U◊Î‡ÊŸ˜Ô ∑§‹ÿŸÔ ¬˝◊ÊáÊ’‹ÊŒŸÈ÷flÁÛÊàÿÕ¸—– ¬ÈŸ—≈VÔUÊà∑§ËáÊ¸ÉÊŸSfl÷Êfl◊Á„U◊ôÊÊŸ¢ ≈UVÔUŸ ©Uà∑§ËáÊ¸ÉÊŸSfl÷Êfl— ÁŸ⁄UãÃ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸSflM§¬¢‚ ∞fl ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÿSÿ ÃÃÔ, ≈VÔUÊà∑§ËáÊZ ø ÉÊŸSfl÷Êfl◊Á„U◊Ê ø ÃìÊ ÃÖôÊÊŸ¢ ø;÷flŸ˜Ô ¡Êÿ◊ÊŸ— ‚ŸÔH68H

•Õ ‚fl¸ÕÊ ‚àÿÁŸàÿÁøûÊ‡ÊÊÃŸ◊ÁŸàÿàfl◊Êà◊ŸÊ ôÊÊŸSÿ ÁflôÊÊ¬ÿÁÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ≈VÔUÊà∑§ËáÊ¸Áfl‡ÊÈh’ÊœÁfl‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊà◊ÃûflÊ‡ÊÿÊ,

flÊ¢¿UàÿÈë¿U‹-Œë¿U-Áøà¬Á⁄UáÊÃÁ÷¸ÛÊ¢ ¬‡ÊÈ— Á∑§ÜøŸ–

hþAm; à_mU ~b go AZw d H$aVm hþAm - Eogm AW© h¡& Am¡a Q>§H$moËH$sU©KZñd^md-_{h_kmZ§=Q>m±H$s go CËH$sU© KZ-ñd^md={ZaÝVa àH$me_mZ ñdê$n, dhr h¡ _{h_m=_mhmËå` {OgH$m dh, Q>§H$moËH$sU© Am¡a KZ-ñd^md _{h_m Am¡a dh kmZ; ^dZ²=àJQ>hmoVm hþAm&

AWm©V², nrV Am{X kmZ-jUm| H$s CËn{Îm, Zrb Am{X kmZ-jUm| Ho$ {dZme go{MpÝhV dñVw H$mo OmZZo dmbo; gwI, Xþ:I, Ah§H$ma Am{X kmZ Ho$ A§em| _| nañna gd©Wmn¥WH²$ ñd^md hmoZo go AZoH$ ê$nVm Ho$ H$maU AnZo {gÕmÝV Ho$ {ZíM`mË_H$ {ZU© gojU- §Jwa nXmWm] H$s g§J{V H$mo ñdrH$ma H$aZo go na-de hþAm, g^r H$mo j{UH$_mZZodmbm AkmZr àm`: ZîQ> hmoVm h¡&

AdJ«h, B©hm Am{X g^r n`m© m| _| MoVZm ñdê$n hmoZo Ho$ H$maU M¡VÝ`-Ðì` H$moMoVZm ñdê$n go ñdrH$ma H$aVm hþAm, {ZË` ñdê$n go C{XV, Q>m±H$s go CËH$sU© KZñd^mdê$n {ZaÝVa àH$me_mZ _{h_m-gånÞ hmoVm hþAm ñ`mÛmXr Vmo g^r àH$ma Ho$ _ÊS>ZAm¡a IÊS>Z go gwemo{^V hmoZo Ho$ H$maU CËH¥$îQ>Vm nyd©H$ Or{dV ahVm h¡&&260&&

A~, AmË_m Ho$ kmZ H$s gd©Wm gË`, {ZË`, M¡VÝ` H$mo ì`º$ H$aZodmbrA{ZË`Vm H$m {deof kmZ H$amVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : Q>§H$moËH$sU© {dewÕ kmZ-KZ_` AmV_ {H$ Amem go eR>,

Mmho Hw$N> A{V[aº$ {MX² {ddV©Z nmdZ àJQ> go n¥WH²$&ZídaVm H$mo OmZVm ^r {MÝ_` d¥{Îm Ho$ AZwH«$_U go,

_mZo Zída ewÕ {ZË` nmVm ñ`mÛm{X {ZO kmZ go&&261&&

ôÊÊŸ¢ ÁŸàÿ-◊ÁŸàÿÃÊ-¬Á⁄Uª◊˘åÿÊ‚ÊŒÿàÿÈÖÖfl‹¢,SÿÊmÊŒË ÃŒÁŸàÿÃÊ¢ ¬Á⁄U◊Î‡Ê¢Á‡ømSÃÈflÎÁûÊ∑˝§◊ÊÃÔH69H261H

≈UË∑§Ê — ¬‡ÊÈ— ∑§Á‡øÁÛÊàÿÒ∑§ÊãÃflÊŒË ‡Ê∆U—; Á∑§ÜøŸÊÁ¬ Á∑§◊Á¬ ôÊÊŸ¢; Á÷ÛÊ¢¬ÎÕ∑˜§Ô; flÊ¢¿UÁÃ ß¸„UÃ– ∑È§Ã—? ©Uë¿U‹Œë¿UÁøà¬Á⁄UáÊÃ— ©UŒÔ ™§äfl¸◊Èë¿U‹ãÃË, •ë¿UÊÁŸ◊¸‹Ê, ‚Ê øÊ‚ÊÒ Áøà¬Á⁄UáÊÁÃ— Áøà¬ÿÊ¸ÿ— ÃSÿÊ—, ¬ÿÊ¸ÿ¬ÿÊ¸ÁÿáÊÊ— ¬⁄US¬⁄¢U ÷ŒÊÃÔ ôÊÊŸSÿÁŸàÿàfl◊˜Ô– ∑§ÿÊ? ≈VÔUÊà∑§ËáÊ¸Áfl‡ÊÈh’ÊœÁfl‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊà◊ÃûflÊ‡ÊÿÊ ≈UVÔUŸÊà∑§ËáÊ¸—¬ÿÊ¸ÿÊ÷ÊflÊÃÔ ÁŸàÿàflÊÃÔ ‚ øÊ‚ÊÒ Áfl‡ÊÈh‡ø ¬ÍflÊ¸¬⁄UÁflflÃ¸∑§ÊÁ‹∑§ÊÁfl∑§‹àflÊÃÔ, ‚Ê øÊ‚ÊÒ’Êœ‡ø, ÃSÿ Áfl‚⁄U— ÁŸfl„U—, ‚ ∞flÊ∑§Ê⁄U—, ÃŸÊ¬‹ÁˇÊÃ¢ •Êà◊Ãûfl¢, ÃSÿ flÊ¢¿UÊ ÁŸàÿàflÊà◊-ôÊÊŸÊ∑§Ê¢ ÊÊ, ÃÿÊ–

SÿÊmÊŒË SÿÊÃ˜Ô ∑§ÕÁÜøë¿UéŒŸÊ¬‹ÁˇÊÃÊ flÊŒ— ¡À¬Ÿ¢, ÁfllÃ ÿSÿ ‚—,flSÃÈŸSÃÕÊàflÊÃÔ ÃÕÊ ∑§Ê¢ ÊÊÿÊ— ‚◊Èà¬ûÊ—, ÃÕÊ ÁflflˇÊÊÿÊ— ‚jÊflÊÃÔ •Ÿ∑§ÊãÃÊà◊∑¢§ ‚flZ∞∑§ÊãÃSflM§¬ÊŸÈ¬‹éœÁ⁄UàÿŸ∑§ÊãÃflÊŒË; ôÊÊŸ¢ ÁŸàÿ¢ ¬ÍflÊ¸¬⁄UÊflª˝„U„UÊÁŒcÊÈ √ÿÊåÃôÊÊŸàfl-‚Ê◊ÊãÿŸ SÿÊÁÛÊàÿ¢; •Ê‚ÊŒÿÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ©UÖÖfl‹¢ •flŒÊÃ¢; •ÁŸàÿÃÊ-

Q>rH$mW© : new…=H$moB© {ZË` EH$mÝV-dmXr _yI©; {H$ÄMZm{n=Hw$N> ^r kmZ;{^Þ§=n¥WH²$; dm§N>{V=MmhVm h¡& H¡$go MmhVm h¡? CÀN>bXÀN>{MËn[aUVo…=CX²=D$Üd©/{deof ê$n go, CN>bVr hþB©, AÀN>={Z_©b, dh Am¡a dh {MËn[aU{V=MoVZ H$s n`m© ,CgH$m, n`m© Am¡a n`m© r H$m nañna oX hmoZo go kmZ H$s {ZË`Vm h¡& {H$ggo Eogm h¡?Q>§H$moËH$sU©{dewÕ~moY{dgamH$mamË_VÎdme`m=n`m© H$m A^md hmoZo go, {ZË`Vm hmoZoHo$ H$maU Q>m±H$s go CËH$sU©, nhbo Am¡a AmJo H$s n`m©`ê$nr H$m{b_m go a{hV hmoZo Ho$H$maU dh Am¡a dh {dewÕ, dh Am¡a dh kmZ, CgH$m {dga=g_yh, dhr h¡ AmH$ma, Cggog{hV AmË_-VÎd, CgH$s dm§N>m={ZË`Vm _` AmË_-kmZ H$s AmH$m§jm, Cggo Eogm h¡&

ñ`mÛmXr=ñ`mV²=H$W§{MV² eãX go g{hV, dmX=Oën {OgHo$ {dÚ_mZ h¡, dh;dñVw Ho$ Cgr àH$ma hmoZo go, Cgr àH$ma H$s H$m§jm H$s g_wËn{Îm hmoZo go, Cgr àH$ma H$s{ddjm H$m gX² md hmoZo go, EH$mÝV ñdê$n H$s AZwnbpãY hmoZo go g^r AZoH$mÝVmË_H$h¢ - Bg àH$ma H$s _mÝ`Vmdmbm AZoH$mÝV-dmXr; kmZ§ {ZË`§=nhbo, AmJo Ho$ AdJ«h,B©hm Am{X _| ì`má kmZËd gm_mÝ` go ñ`mV² {ZË` H$mo; AmgmX`{V=àmá hmoVm h¡& H¡$go

395ñ`mÛmXm{YH$ma


¬Á⁄Uª◊˘Á¬ flSÃÈŸÊ˘ÁŸàÿÃÊ¬Á⁄UôÊÊŸ •Á¬ ‡ÊéŒÊÛÊ ∑§fl‹¢ ÁŸàÿ◊fl •ÁŸàÿÃÊ¬Á⁄UôÊÊŸ‚àÿÁ¬– ŸãflÁŸàÿÃÊ¬Á⁄UôÊÊŸ◊ÊòÊflSÃÈ‡ÊÈÁÄÃ∑§ÊÿÊ¢ ⁄U¡Ã¬Á⁄UôÊÊŸflÛÊ ¬ÈŸSÃÕÊ flSÃÈŸ—¬˝ÊÁåÃÁ⁄UÁÃ ÃŒÁ¬ Sfl◊ŸÊ⁄UÕ◊ÊòÊ¢; ÿÃ— •ÁŸàÿÃÊ¢ flSÃÈªÃÊÁŸàÿàfl¢; ¬Á⁄U◊Î‡ÊŸ˜Ô•Õ¸Á∑˝§ÿÿÊ¬‹÷◊ÊŸ—– ∑È§Ã—? ÁømSÃÈflÎÁûÊ∑˝§◊ÊÃÔ ÁømSÃÈŸ— øÃŸÊM§¬flSÃÈ¬ÿÊ¸ÿSÿ,flÎÁûÊ— flÃ¸ŸÊ, ÃSÿÊ— ∑˝§◊ÊÃÔ •ŸÈ∑˝§◊ÊÃÔH69H

{ZË` H$mo àmá h¡? C‚db§=n[anyU© ñdÀN>; A{ZË`Vmn[aJ_o@{n=dñVw H$s A{ZË`VmH$m n[akmZ hmoZo na r; "A{n/^r' eãX go Z Ho$db {ZË` hr, A{ZË`Vm H$m n[akmZ hmoZona ^r&

àíZ : ew{º$/grn _| aOV/Mm±Xr Ho$ n[akmZ Ho$ g_mZ dñVw _| A{ZË`Vm H$mn[akmZ _mÌ h¡, Cg àH$ma H$s/A{ZË` dñVw H$s àm{á Zht h¡&

CÎma : Eogm H$hZm r AnZm _ZmoaW _mÌ/AnZm {dMma h¡; Š`m|{H$ A{ZË`Vm§=dñVwJV A{ZË`Vm; n[a_¥eZ²=AW©-{H«$`m Ho$ Ûmam CnbãY h¡& dh H¡$go h¡? {MÛñVwd¥{Îm-H«$_mV²={MV² dñVw H$m=MoVZmê$n dñVw H$s n`m©` H$m, d¥{Îm=dV©Zm, CgHo$ H«$_=AZwH«$_go hmoZo Ho$ H$maU CgH$s A{ZË`Vm {gÕ h¡&

AWm©V², n`m©` H$m A^md hmoZo go {ZË`Vm hmoZo Ho$ H$maU Q>§H$moËH$sU©, nhbo Am¡aAmJo H$s n`m© m| go a{hV hmoZo Ho$ H$maU {dewÕ, kmZ-g_yh Ho$ AmH$ma_` AmË_-VÎdH$s/{ZË`Vm_` AmË_-kmZ H$s dm§N>m go {ZË` EH$mÝV-dmXr H$moB© _yI©; {deof ê$n goCN>bVr hþB©/ì`º$, ñdÀN> MoVZ H$s n`m©`m| go n¥WH²$ H$moB© kmZ MmhVm h¡; n`m©` Am¡an`m©`r _| H$W§{MV² ôX hmoZo go Cgo kmZ H$s CZ n`m©`m| _| Cg kmZ H$s {ZË`Vm{XIm`r Zht XoVr h¡&

àË oH$ dñVw AZÝV Y_m©Ë_H$ hmoZo go Cg gå~ÝYr BÀN>m, {ddjm Cgr àH$maAZÝV Y_m©Ë_H$ h¡& dñVw Ho$ gd©Wm EH$mÝV ñdê$n H$s CnbpãY H$ht ^r Zht h¡& CgH$mà{VnmXZ "ñ`mV²/H$W§{MV²' eãX Ûmam hmoZo go dh à{VnmXZ e¡br ñ`mÛmX H$hbmVr h¡&Cgo ñdrH$ma H$aZodmbo AZoH$mÝV-dmXr/ñ`mÛmXr; {ZË`Vm Ho$ gmW A{ZË`Vm H$m kmZhmoZo na ^r MoVZmË_H$ dñVw H$m dV©Z H«$_e: hmoZo Ho$ H$maU AW©-{H«$`m Ûmam CnbãYdñVwJV A{ZË`Vm H$mo ñdrH$ma H$a; n[anyU© ñdÀN>, nhbo Am¡a AmJo Ho$ AdJ«h, B©hmAm{X _| ì`má gm_mÝ` kmZËd go ñ`mV² {ZË` kmZ H$mo àmá hmoVm h¡&&261&&

•ÕÊŸ∑§ÊãÃ◊Ã√ÿflSÕÊ ‚ÈÉÊ≈UÁÃ ‚Ü¡ÊÉÊ≈UËÁÃ ßÁÃ ¬lmÿŸó•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ßàÿôÊÊŸ-Áfl◊Í…UÊŸÊ¢, ôÊÊŸ-◊ÊòÊ¢ ¬˝‚ÊœÿŸ˜Ô–

•Êà◊Ãûfl-◊Ÿ∑§ÊãÃ—, Sflÿ-◊flÊŸÈ÷ÍÿÃH70H262H•ŸÈc≈ÈU¬Ô — ∞fl¢ Ãûfl√ÿflÁSÕàÿÊ, Sfl¢ √ÿflSÕÊ¬ÿŸÔ Sflÿ◊Ô–

•‹¢Éÿ-‡ÊÊ‚Ÿ¢ ¡ÒŸ-◊Ÿ∑§ÊãÃÊ √ÿflÁSÕÃ—H71H263H≈UË∑§Ê — ßÁÃ •◊ÈŸÊ ¬∑§Ê⁄UáÊ; Sflÿ◊fl Sflÿ¢ ¬∑§Ê‡Ê◊ÊŸàflÊÁŒSflM§¬áÊ, •Ê‹Ê∑§Ê-

lÈ¬ÊÿŸ ø; •Êà◊Ãûfl¢ •Êà◊SflM§¬¢; •Ÿ∑§ÊãÃ— SÿÊÁjÛÊÊÁ÷ÛÊàfl‚ûflÊ‚àflÒ∑§ÊŸ∑§àfl-ÁŸàÿàflÊÁŸàÿÃÊŒÿ—; •ŸÈ÷ÍÿÃ SflÊŸÈ÷fl¬˝àÿˇÊËÁ∑˝§ÿÃ– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? •ôÊÊŸÁfl◊Í…UÊŸÊ¢•ôÊÊŸŸ •ŸÊÁŒ∑§Ê‹Áfl¡ÎÁê÷Ã◊Ê„UÊôÊÊŸŸ, Áfl◊Í…UÊŸÊ¢ ◊ÊÁ„UÃÊŸÊ¢; ôÊÊŸ◊ÊòÊ¢ ôÊÊŸ‚Ê∑§Àÿ¢;¬˝‚ÊœÿŸÔ SflM§¬¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÁŒÁ÷Œ¸‡Ê¸ÿŸÔH70H

•Ÿ∑§ÊãÃ— ∑§ÕÁÜøh◊¸—; √ÿflÁSÕÃ— ¬˝◊ÊáÊŸÿÊ¬ãÿÊ‚Ò— ‚È¬˝ÁÃc∆U—– ∑§ÿÊ?∞fl¢ ∞fl◊ÈÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ¬ÍflZ SÿÊmÊŒ‚◊Õ¸ŸŸ; Ãûfl√ÿflÁSÕàÿÊ ÃûflSÿ flSÃÈÿÊÕÊàêÿSÿ

A~, AZoH$mÝV _V H$s ì`dñWm ^br-^m±{V K{Q>V hmoVr h¡; AV: Cgo Xmo nÚm|Ûmam {deofê$n go K{Q>V H$aVo h¢-AZwîQw>n² : `m| AkmZ _mo{hV H$mo, gmYVm kmZ_mÌ h¡&

AmË_ VÎd AZoH$mÝV, ñd § hr AZw yV h¡&&262&&AZwîQw>n² : `m| dñVw ì`dñWm go, H$a ñd`§ ñd ì`dpñWV&

Ab§¿` O¡ZemgZ H$mo, AZoH$mÝV ì`dpñWV&&263&&Q>rH$mW© : B{V=Bg àH$ma go; ñd`_od=àH$me_mZËd Am{X ñdê$n go Am¡a

AmbmoH$ Am{X Cnm` go ñd §; AmË_VÎd§=AmË_-ñdê$n H$mo; AZoH$mÝV…=ñ`mV² {^Þ-A{^ÞËd, gÎd-AgÎd, EH$-AZoH$Ëd, {ZË`Ëd-A{ZË`Ëd Am{X AZoH$mÝV; AZw y Vo=ñdmZw d go àË`j {H$`m OmVm h¡& Š`m H$aVo hþE? AkmZ{d_yT>mZm§=AkmZ=AZm{X-H$mb go {dñV¥V _mohê$nr AkmZ go {d_y‹T>=_mo{hVm| H$mo; kmZ_mÌ§=kmZ H$s n[anyU©VmH$mo; àgmY`Z²=ñdê$n-àH$meZ Am{X Ho$ Ûmam {XImVm hþAm&

AZoH$mÝV…=H$W§{MV² Y_©; ì`dpñWV…=à_mU Am¡a Z` Ho$ H$WZm| Ûmam ^br-^m±{V à{VpîR>V h¡& Ed§=Bg àH$ma nyd© _| H$ho AZwgma ñ`mÛmX Ho$ g_W©Z go; VÎd-

397ñ`mÛmXm{YH$ma


•Êà◊ÃûflSÿ flÊ, √ÿflÁSÕÁÃ— √ÿflSÕÊŸ¢, ÃÿÊ– Á∑¢§ ∑È§fl¸ŸÔ? Sflÿ¢ •Êà◊ŸÊ ∑Î§àflÊ; Sfl¢•Êà◊ÊŸ¢; √ÿflSÕÊ¬ÿŸÔ ‚ÈÁSÕ⁄UË∑È§fl¸ŸÔ– ¬ÈŸ— ¡ÒŸ¢ ‚fl¸ôÊ÷^ÔUÊ⁄U∑§¬˝áÊËÃ¢; ‡ÊÊ‚Ÿ¢ ◊Ã¢,√ÿflSÕÊ¬ÿŸÔ •ÕflÊ ÿÃÊ˘Ÿ∑§ÊãÃÊÃÔ ßàÿÊäÿÊ„UÊÿZ ¡ÒŸ¢ ‡ÊÊ‚Ÿ¢; •‹¢Éÿ ∞∑§ÊãÃ◊Ã-◊ÁÃÁfl¡ÎÁê÷ÃÁ◊âÿÊŒÎÁc≈U∑§ÊÁ≈UÁ÷Ÿ¸ ‹¢ÁÉÊÃÈ¢ ‡ÊÄÿ◊ÔH71H

•ÕÊŸãÃ‡ÊÁÄÃÿÈÁÄÃÃÊ¢ ‚¢flÁÄÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ßàÿÊlŸ∑§ÁŸ¡‡ÊÁÄÃcÊÈ ÁŸ÷¸⁄UÊ˘Á¬,

ÿÊ ôÊÊŸ◊ÊòÊ◊ÿÃÊ¢ Ÿ ¡„UÊÁÃ ÷Êfl—–ì`dpñWË`m=VÎd=dñVw Ho$ WmW© ñdê$n H$m m AmË_-VÎd H$m, ì`dpñW{V= ì`dñWmZ,Cggo& Š`m H$aVm hþAm? ñd §=AnZo Ûmam; ñd§=AmË_m H$mo; ì`dñWmn`Z²=gwpñWaH$aVm hþAm& Am¡a O¡Z§=gd©k Å>maH$-àUrV; emgZ§=_V H$mo gwpñWa H$aVm hþAm AWdm`hm± "AZoH$mÝVmV²' - Bg àH$ma n§M_å`ÝV H$m AÜ`mhma H$aZm; Bg àH$ma BgH$m AW©hþAm {H$ AZoH$mÝV hmoZo go O¡Z-emgZ; Ab§¿`=EH$mÝV-_V H$s ~w{Õ go {dñV¥V H$amo‹S>m|{_Ï`m-ÑpîQ>`m|/_mÝ`Vm`m| Ûmam bm±KZo Ho$ {bE g_W© Zht h¡&

AWm©V², Bg àH$ma AZm{X-H$mb go {dñV¥V _mohê$nr AkmZ go _mo{hV Ordm| H$mokmZ H$s n[anyU©Vm_` AmË_-ì`dpñWV ñdê$n H$mo ñdê$n-àH$meZ Am{X Ho$ Ûmam{XImVm hþAm; ñ`mV² {^ÞËd-A{^ÞËd, gÎd-AgÎd, EH$Ëd-AZoH$Ëd, {ZË`Ëd-A{ZË`Ëd Am{Xê$n AZoH$mÝV àH$me_mZËd Am{X ñdê$n go Am¡a AmbmoH$ Am{X Cnm` goñd § hr ñdmZw d Ûmam àË`j AZw d _| AmVm h¡&

Bg àH$ma nyd© _| H$ho AZwgma ñ`mÛmX Ho$ g_W©Z go dñVw Ho$ `WmW© ñdê$n `mAmË_-VÎd H$s ì`dñWm Ûmam ñd § AmË_m H$mo ì`dpñWV/gwpñWa H$aVm hþAm H$W§{MV²Y_©ê$n AZoH$mÝV; gd©k ^JdmZ Ûmam àUrV Am¡a gd©Wm EH$mÝV _V H$s ~w{Õ go {dñV¥VH$amo‹S>m| {_Ï`m _mÝ`VmAm| Ûmam ^r IpÊS>V Zht hmoZo dmbo Ab§¿` O¡Z-emgZ H$moà{VpîR>V/gwpñWa H$aVm hþAm, à_mU Am¡a Z` Ho$ H$WZm| Ûmam br-^m±{V ñd § à{VpîR>Vh¡&&262-263&&

A~, àË oH$ nXmW© H$s AZÝV e{º$ go wº$Vm H$m {Zê$nU H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : h¡ `m| {ZaÝVa âm {ZO e{º$Am| go,

na kmZ _mÌ _`Vm H$mo Zht N>mo‹S>o&

∞fl¢ ∑˝§◊Ê∑˝§◊ÁflflÁÃ¸ÁflflÃ¸ÁøòÊ¢,ÃŒÔ º˝√ÿ¬ÿ¸ÿ◊ÿ¢ ÁøÁŒ„UÊÁSÃ flSÃÈH72H264H

≈UË∑§Ê — ÿ— ÷Êfl— ¬ŒÊÕ¸—; ôÊÊŸ◊ÊòÊ◊ÿÃÊ¢ ôÊÊŸ◊ÊòÊ∑§À¬M§¬ÃÊ¢; Ÿ ¡„UÊÁÃ Ÿàÿ¡ÁÃ– ŸŸÈ ∑˝§◊Ê∑˝§◊flÎûÊÊŸãÃœ◊¸◊ÿSÿÊà◊Ÿ— ∑§Õ¢ ôÊÊŸ◊ÊòÊàflÁ◊ÁÃ øŒÈëÿÃ-¬⁄US¬⁄U√ÿÁÃÁ⁄UÄÃÊŸ¢Ãœ◊‚◊ÈŒÊÿ¬Á⁄UáÊÃÒ∑§ôÊÁåÃ◊ÊòÊ÷ÊflM§¬áÊ Sflÿ◊fl ÷flŸÊÃÔ ôÊÊŸ◊ÊòÊàfl◊Ô–∑§ËŒÎ‡ÊÊ Á¬? ßàÿÊlŸ∑§ÁŸ¡‡ÊÁÄÃcÊÈ ªàÿÊlÊ— Á÷ÛÊÊÁ÷ÛÊàflÊlÊ—, ÃÊ‡ø ÃÊ •Ÿ∑§ÁŸ¡-‡ÊÄÃÿSÃÊ‚È ‚ÃËcÊÈ– ÁŸ÷¸⁄UÊ˘Á¬ •ÁÃ‡Êÿ¢ ªÃÊ˘Á¬ ôÊÊŸ◊ÊòÊ ∞fl–

ß„U ¡ªÁÃ; ÃÃÔ ÁøÃÔ øÃŸÊ; flSÃÈ º√ÿ¢; •ÁSÃ ÁfllÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? º√ÿ¬ÿÿ◊ÿ¢º˝√ÿ¬ÿÊ¸ÿÊà◊∑¢§; ∞fl¢ ¬ÍflÊ¸ÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ– ∑˝§◊Ê∑˝§◊ÁflflÁÃ¸ÁflflÃ¸ÁøòÊ¢ ∑˝§◊— ∑§Ê‹∑Î§Ã—•∑§◊— ÿÈª¬ÃÔ, ∑§◊‡øÊ∑§◊‡ø ∑§◊Ê∑§◊ÊÒ, ÃÊèÿÊ¢ ÁflflÁÃŸ— flÃŸ‡ÊË‹Ê—, ÁflflÃÊ— ¬ÿÊÿÊ—,ÃÒ— ÁøòÊ¢ ÁøòÊÃÊ¢ ŸËÃ¢ ÿÕÊ ŒË¬— ∑˝§◊áÊ •∑˝§◊áÊ Ã◊ÊŸÊ‡Ê¬ŒÊÕ¸¬˝∑§Ê‡ÊÊÁŒ¬ÿÊ¸ÿÊà◊∑§—

`m| H«$_mH«$_ àd{V©V n © {d{MÌ,n`m© Ðì`_` MoVZ dñVw {ZË`&&264&&

Q>rH$mW© : … md…=Omo nXmW©; kmZ_mÌ_`Vm§=kmZ _mÌ _mZo JE ñd^md H$moAWdm H$ënmÝV/AZÝV H$mb n ©ÝV ^r kmZ _mÌ ñd^md H$mo; Z Ohm{V=Zht N>mo‹S>Vmh¡& `hm± H$moB© nyN>Vm h¡ {H$ H«$_/n`m© Am¡a AH«$_/JwU ê$n dV©Zo dmbo AZÝV Y_©_ÀmË_m Ho$ kmZ _mÌVm H¡$go h¡? BgH$m CÎma XoVo hþE H$hVo h¢ - nañna n¥WH²$ AZÝV Y_m]Ho$ g_yh ê$n go n[aUV EH$ k{á _mÌ mdê$n go ñd § hr hmoZo Ho$ H$maU BgHo$ kmZ _mÌVmh¡& H¡$gm hmoZo na ^r BgHo$ `h h¡? BË`mÚZoH${ZOe{º$fw=J{V Am{X, {^ÞËd,A{^ÞËd Am{X, do Am¡a do AnZr AZoH$ e{º$`m±, CZHo$ hmoZo na; {Z ©amo@{n=A{YH$Vmnyd©H$ âm/n[anyU© hmoZo na ^r kmZ _mÌ hr h¡&

Bh=Bg OJV _|; VV² {MV²=dh MoVZm; dñVw=Ðì`; ApñV=h¡& dh H¡$gm h¡?Ðì`n © _ §=Ðì`-n`m© mË_H$ h¡; Ed§=nhbo H$ho AZwgma& H«$_mH«$_{dd{V©{ddV©{MÌ§=H«$_=H$mb-H«$_, AH«$_= wJnV², H«$_ Am¡a AH«$_= H«$_mH«$_, CZgo {dd{V©V=àd¥{ÎmH$aZo Ho$ ñd^mddmbr {ddV©=n`m© |, CZgo {MÌ={MÌVm H$mo àmá, O¡go XrnH$ H«$_-AH«$_go AÝYH$ma H$m Zme, nXmWm] H$m àH$meZ Am{X n`m© mË_H$, Vob H$m emofU, d¥{Îm/~Îmr

399ñ`mÛmXm{YH$ma


ÃÒ‹‡ÊÊcÊáÊflÎÁûÊ◊ÈπŒÊ„U∑§Ê ÖflÊ‹Êà¬ÊŒŸÊÁŒ¬ÿÊ¸ÿÊà◊∑§SÃÕÊà◊ÊÁŒ—H 72H•Õ SÿÊmÊŒÃ— ‡ÊÈÁh¢ ŒË√ÿÁÃó

fl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ŸÒ∑§ÊãÃ‚XÔUÃŒÎ‡ÊÊ Sflÿ◊fl flSÃÈ-Ãûfl√ÿflÁSÕÁÃÁ◊ÁÃ ¬˝Áfl‹Ê∑§ÿãÃ—–

SÿÊmÊŒ‡ÊÈÁh◊Áœ∑§Ê◊Áœªêÿ ‚ãÃÊ,ôÊÊŸË ÷flÁãÃ Á¡ŸŸËÁÃ◊‹¢ÉÊÿãÃ—H73H265H

≈UË∑§Ê — ‚ãÃ— ‚à¬ÈL§cÊÊ—; ôÊÊŸË ÷flÁãÃ ‚¢‚Ê⁄UflÁÃ¸ •ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ¢ ÷flãÃËÁÃ ôÊÊŸË÷flÁãÃ– Á∑¢§ ∑Î§àflÊ? ßÁÃ ¬ÍflÊ¸ÄÃ¬˝∑§Ê⁄UáÊ; SÿÊmÊŒ‡ÊÈÁh¢ •Ÿ∑§ÊãÃ‡ÊÈÁh¢; •Áœ∑§Ê¢ÁfløÊ⁄UÃ— ¬˝∑§cÊ¸¬˝ÊåÃÊ¢; •Áœªêÿ ôÊÊàflÊ, ÁŸÁ‡øàÿ flÊ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊSÃ? Sflÿ◊fl SflÊà◊ŸÊ∑Î§àflÊ; flSÃÈÃûfl√ÿflÁSÕÁÃ¢ flSÃÈŸ— Ãûfl¢ SflM§¬¢ •Ÿ∑§ÊãÃÊà◊∑¢§ ÃSÿ √ÿflÁSÕÁÃ—

Ho$ _wI H$m XmhH$, Ádmbm H$m CËnmXZ Am{X n`m© -ñdê$n h¡; Cgr àH$ma AmË_mAm{X h¢&

AWm©V², Bg OJV _| J{V Am{X Am¡a {^ÞËd, A{^ÞËd Am{X AnZr AZÝVe{º$Am| H$s A{YH$Vm go n[anyU© hmoVo hþE ^r Omo nXmW©; nañna n¥WH²$ AZÝV Y_m] Ho$g_yhê$n go n[aUV EH$ k{á/OmZH$mar _mÌ go ñd § hr hmoZo Ho$ H$maU H$^r r AnZo kmZ_mÌ ñd^md H$mo Zht N>mo‹S>Vm h¡ Am¡a nydm}º$ àH$ma go H$mb-H«$_ê$n H«$_/n`m©`m|, `wJnV²ê$n AH«$_/JwUm| go àd¥{Îm H$aZodmbr {d{MÌ/{d{dYVm-gånÞ Ðì`-n`m© mË_H$ h¡, dhMoVZm_` dñVw h¡&&264&&

A~, ñ`mÛmX go ew{Õ H$mo àJQ> H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : AZoH$mÝV g§JV Ñer go gÝV XoI|,

dñVw-ñdê$n gå`H²$ pñW{V ñd § go&ñ`mÛmX ew{Õ Am{YŠ` gwOmZ kmZr,

hmoVo {OZoÝÐ Zr{V Zqh§ bm±KVo hr&&265&&Q>rH$mW© : gÝV…=gËnwéf; kmZr ^dpÝV=g§gma H$m H$maU yV AkmZ kmZê$n

hmo OmVm h¡ - Bg àH$ma kmZr hmoVo h¢& do Š`m H$a kmZr hmoVo h¢? B{V=nyd© H$WZmZwgma;ñ`mÛmXewqÕ=AZoH$mÝV H$s ew{Õ Ho$; A{YH$m§={dMma go àH$f© H$mo àmá H$mo; A{YJå`=

√ÿflSÕÊ, ÃÊ¢; ¬˝Áfl‹Ê∑§ÿãÃ— ß¸ Ê◊ÊáÊÊ—– ∑§ÿÊ? ŸÒ∑§ÊãÃ‚XÔUÃŒÎ‡ÊÊ Ÿ ∞∑§ÊãÃÊ ŸÒ∑§ÊãÃ—SÿÊmÊŒ—, ÄflÁøŒSÿ ŸÊ∑§ÊÁŒ◊äÿ¬Ê∆UÊÛÊ Ÿ∑§Ê⁄U‹Ê¬—, ÃòÊ ‚XÔUÃÊ ‚êÿ∑§Ô ¬ÊåÃÊ, ŒÎ∑§Ô ŒÎÁc≈U—,ÃÿÊ– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡ÊÊ—? Á¡ŸŸËÁÃ¢ ‚fl¸ôÊ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ◊ÊªZ; •‹¢ÉÊÿãÃ— •ŸÈÀ‹¢ÉÊÿãÃ—H 73H

•ÕÊSÿÊ¬ÊÿÊ¬ÿ÷Êfl— ‚ê÷Ê√ÿÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ÿ ôÊÊŸ◊ÊòÊÁŸ¡÷Êfl◊ÿË◊∑§ê¬Ê¢,

÷ÍÁ◊¢ üÊÿÁãÃ ∑§Õ◊åÿ¬ŸËÃ◊Ê„UÊ—–Ã ‚Êœ∑§àfl◊Áœªêÿ ÷flÁãÃ Á‚hÊ,

◊Í…UÊSàfl◊Í◊ŸÈ¬‹èÿ ¬Á⁄U÷˝◊ÁãÃH74H266H≈UË∑§Ê — ÿ ‚Êœfl—; ∑§Õ◊Á¬ ∑§ŸÊÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ, ◊„UÃÊ ∑§c≈UŸ flÊ– ôÊÊŸ◊ÊòÊ-

OmZH$a m {ZpíMV H$a& do H¡$go h¢? ñd`_od=AnZo AmË_m go; dñVw VÎdì`dpñWqV=dñVw H$m VÎd=ñdê$n AZoH$mÝVmË_H$, CgH$s ì`dpñW{V=ì`dñWm, Cgo; à{dbmoH$`ÝV…=àH¥$îQ>ê$n go XoIZodmbo h¢& {H$gHo$ Ûmam XoIVo h¢? Z¡H$mÝVg“VÑem=EH$mÝV Zht=Z¡H$mÝV=ñ`mÛmX, H$ht ZmH$m{X H$m _Ü` nmR> hmoZo go ZH$ma H$m bmon Zht hmoVm h¡, Cg_|g§JV=^br-^m±{V àmá, ÑH²$=ÑpîQ>, Cggo& do Am¡a H¡$go h¢? {OZZrqV=gd©k Ho$ ÛmamàH$m{eV _mJ© H$m; Ab§K`ÝV…=C„§KZ Zht H$aZodmbo h¢&

AWm©V², gËnwéf; nyd© H$WZmZwgma AnZo AmË_m go hr dñVw Ho$ dmñV{dH$ ñdê$nH$s AZoH$mÝVmË_H$ ì`dñWm H$mo ñ`mÛmX go br-^m±{V àmá ÑpîQ> Ûmam àH¥$îQ>ê$n go XoIVohþE, {dMma go àH$f© H$mo àmá AZoH$mÝV-dmX H$s ew{Õ H$mo OmZH$a, CgH$m {ZíM` H$a,gd©k ^JdmZ Ho$ Ûmam àH$m{eV _mJ©_` {OZ-Zr{V H$m C„§KZ Zht H$aVo hþE, g§gma Ho$H$maU yV AkmZ H$mo g_má H$a kmZr hmo OmVo h¢&&265&&

A~, Bg kmZ H$m Cnm`-Cno ^md {dMma H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : H¡$go ^r gmY nmVo hmo _moh hrZ,

y kmZ_mÌ {ZO^md_`r AH$ån&do gmYH$Ëd nm hmoVo {gÕ {ZË`,

Z nm Cgo «_U H$aVm _y‹T> {ZË`&&266&&Q>rH$mW© : ò=Omo gmYw; H$W_{n={H$gr ^r àH$ma go AWdm _hm H$îQ> go&

401ñ`mÛmXm{YH$ma


ÁŸ¡÷Êfl◊ÿË¥ ôÊÊŸ◊ÊòÊ— ôÊÊŸŸ ‚Ê∑§Àÿ—, ‚ øÊ‚ÊÒ ÁŸ¡÷Êfl‡ø SflÊà◊¬Á⁄UáÊÊ◊—, ÃŸÁŸfl¸ÎûÊÊ¢; ÷ÍÁ◊¢ ‡ÊÈhÊ¬ÿÊª÷ÍÁ◊¢; üÊÿÁãÃ ÷¡ãÃ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ¢ ÃÊ¢? •∑§ê¬Ê¢ ÁŸ‡ø‹Ê¢;•¬ŸËÃ◊Ê„UÊ— •¬ŸËÃ— ÁŸ⁄UÊ∑Î§Ã—, ◊Ê„U— ⁄UÊªmcÊÊôÊÊŸÊÁŒÿÒ¸—– Ã ÿÊÁªŸ—; ‚Êœ∑§àfl¢⁄UàŸòÊÿÊÁŒ‹ˇÊáÊ◊È¬Êÿàfl¢; •Áœªêÿ •ÊÁüÊàÿ; Á‚hÊ— ©U¬ÿÊ— ‚ÊäÿÊ—; ÷flÁãÃ ¡ÊÿãÃ,•Êà◊ŸÊ ôÊÊŸ◊ÊòÊàfl ©U¬ÊÿÊ¬ÿ÷ÊflÊ ÁfllÃ ∞fl ÃSÿÒ∑§SÿÊÁ¬ Sflÿ¢ ‚Êœ∑§Á‚hM§¬Ê-÷ÿ¬Á⁄UáÊÊÁ◊àflÊÃÔ–

◊Í…UÊ— •ôÊÊÁŸŸ—; ÃÈ; •◊¢Í •ãÃŸË¸ÃÊŸ∑§ÊãÃôÊÊŸ◊ÊòÊÒ∑§÷ÊflM§¬Ê¢ ÷ÍÁ◊¢; •ŸÈ¬‹èÿ•¬˝Êåÿ; ¬Á⁄U÷˝◊ÁãÃ ‚¢‚Ê⁄UÊ¬Ê⁄U÷ÍÁ◊◊á«U‹Ë◊Ê∑˝§◊ãÃH74H

kmZ_mÌ{ZO^md_`t=kmZ _mÌ=kmZ go n[anyU©, dh Am¡a dh {ZO-^md=AnZmAmË_-n[aUm_, Cggo a{MV; yq_=ewÕmon`moJ-^y{_ H$mo; l`pÝV=ÔVo h¢& H¡$gr CgoÔVo h¢? AH$ånm§={ZíMb; AnZrV_mohm…=AnZrV={ZamH¥$V, _moh=amJ, Ûof, AkmZAm{X {OZHo$ Ûmam& Vo=do moJr; gmYH$Ëd§=aËZÌ` Am{X bjU Cnm`Vm H$mo; A{YJå`=àmá H$a; {gÕm…=Cno =gmÜ`; ^dpÝV=hmoVo h¢; Cg EH$ Ho$ hr ñd § gmYH$ Am¡a{gÕê$n C^` n[aUm_rnZm hmoZo Ho$ H$maU AmË_m H$s kmZ _mÌVm _| Cnm` Am¡a Cno md{dÚ_mZ hr h¡&

_yT>m…=AkmZr; Vw=dmñVd _|; A_y§=AÝVZuV/J{ ©V h¡ AZoH$mÝV {Og_|, CgkmZ _mÌ EH$ mdê$n y{_ H$mo; AZwnbä`=àmá Zht H$a; n[a «_pÝV=Anma y{_ Ho$g_yh_` g§gma _| n[a «_U H$aVo ahVo h¢&

AWm©V², {H$gr ^r àH$ma go AZÝV nwéfmW© nyd©H$ _moh, amJ, Ûof, AkmZ go a{hVhmo Omo Ord {ZíMb, kmZ go n[anyU©, AnZo AmË_-n[aUm_ go a{MV ewÕmon`moJê$nr y{_H$m Aml` boVo h¢; Cg EH$ Ho$ hr ñd § gmYH$ Am¡a {gÕê$n C^` n[aUm_rnZm hmoZo Ho$H$maU AmË_m H$s kmZ _mÌVm _| Cnm` Am¡a Cno md {dÚ_mZ hr h¡; AV: BgHo$ Aml`go do aËZÌ` Am{X bjUê$n Cnm`Vm_` gmYH$Ëd H$mo àmá H$a gmÜ`ê$n Cno _` {gÕhmo OmVo h¢&

dmñVd _| AZoH$mÝV-J{ ©V Bg kmZ _mÌ EH$ mdê$nr y{_ H$mo àmá Zht H$a _y‹T>AkmZr Vmo Anma y{_ Ho$ g_yh_`/Mma J{V-Mm¡amgr bmI mo{ZAm| Ho$ g_yhê$n g§gma _|hr n[a «_U H$aVo h¢&&266&&

•Õ ‡ÊÈhÊ¬ÿÊª÷ÍÁ◊¬˝ÊåàÿÈ¬Êÿ¢ ‹ˇÊÿÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — SÿÊmÊŒ∑§ÊÒ‡Ê‹‚ÈÁŸ‡ø‹‚¢ÿ◊ÊèÿÊ¢,

ÿÊ ÷Êflÿàÿ„U⁄U„U— SflÁ◊„UÊ¬ÿÈÄÃ—–ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊŸÿ¬⁄US¬⁄UÃËfl˝◊ÒòÊË-

¬ÊòÊË∑Î§Ã— üÊÿÁÃ ÷ÍÁ◊Á◊◊Ê¢ ‚ ∞∑§—H75H267H≈UË∑§Ê — ‚ ∞fl; ∞∑§— •ÁmÃËÿÊ ◊ÈÁŸ—; ß◊Ê¢ ¬˝àÿˇÊÊ¢; ÷ÍÁ◊¢ ‡ÊÈhÊ¬ÿÊªSÕÊŸ¢;

üÊÿÁÃ ÷¡ÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê—? ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊŸÿ¬⁄US¬⁄UÃËfl˝◊ÒòÊË¬ÊòÊË∑Î§Ã— ôÊÊŸ¢ SflÊà◊ôÊÊŸ¢,Á∑˝§ÿÊ¢ SflÊà◊Êø⁄UáÊ‹ˇÊáÊ¢ øÊÁ⁄UòÊ¢ òÊÿÊŒ‡Ê-¬˝∑§Ê⁄U‹ˇÊáÊ¢ flÊ, Ÿÿ— ŸÿÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃSflÊà◊SflM§¬Á◊ÁÃ Ÿÿ— ¬˝◊ÊáÊÒ∑§Œ‡ÊÊ ŸÒª◊ÊÁŒ, Œ‡Ê¸Ÿ¢ flÊ, ôÊÊŸ¢ ø Á∑˝§ÿÊ ø Ÿÿ‡ø, ÃcÊÊ¢¬⁄US¬⁄¢U •ãÿÊãÿ¢, ÃËfl˝◊ÒòÊË •àÿãÃ‚Áπàfl◊Ô, ÃÿÊ, •¬ÊòÊ¢ ¬ÊòÊ¢ ∑Î§Ã ßÁÃ ¬ÊòÊË∑Î§Ã—– ‚∑§—? ÿ— ÿÊªË; ÷ÊflÿÁÃ äÿÊŸÁflcÊÿË∑§⁄UÊÁÃ– ∑§Õ¢? •„U⁄U„U— ÁŒŸ ÁŒŸ, Ãà‚Ê◊âÿÊà¬ÁÃ-

A~, ewÕmon`moJ ê$nr ^y{_ H$mo àmá H$aZo Ho$ Cnm` H$m àê$nU H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : Omo ñ`mÛmX-Hw$ebr g§ _ AMb go,

hmo gmdYmZ à{VjU {ZO AmË_ Ü`mVo&kmZ {H«$`m Z` nañna Vrd« _¡Ìr,

go nmÌ hmo H$a| doXZ ewÕ H$m hr&&267&&Q>rH$mW© : g…=dh hr; EH$…=A{ÛVr` _w{Z; B_m§=Bg àË`j; yq_=ewÕmon`moJ

Ho$ ñWmZ H$m; l`{V=Aml` boVm h¡& Aml` boZodmbm dh H¡$gm h¡? kmZ{H«$`mZ`nañna-Vrd«_¡ÌrnmÌrH¥$V…=kmZ=AnZm AmË_-kmZ, {H«$`m=AnZo AmË_m _| MaU bjU_``m Voah àH$ma Ho$ bjU_` Mm[aÌ; Omo AnZo AmË_-ñdê$n H$s Amoa bo OmVm h¡, Cgo àmáhmoVm h¡, dh à_mU H$m Z¡J_ Am{X EH$Xoe ê$n, Z` h¡ AWdm Xe©Z; kmZ Am¡a {H«$`m Am¡aZ`, CZH$m nañna=AÝ`moÝ`/EH$-Xygao Ho$ gmW, Vrd« _¡Ìr AË`ÝV gIrnZm/{_ÌVm,Cggo, AnmÌ H$mo nmÌ {H$`m - Bg àH$ma nmÌrH¥$V& Eogm dh H$m¡Z h¡? `…=Omo `moJr;^md`{V=Ü`mZ H$m {df` H$aVm h¡& H¡$go H$aVm h¡? Ahah…=à{V{XZ, CgH$s gm_Ï ©go à{VjU H$aVm h¡& {H$gH$m H$aVm h¡? ñd§=AnZo AmË_m H$m H$aVm h¡& H$hm± H$aVm h¡?

403ñ`mÛmXm{YH$ma


ˇÊáÊ◊Ô– ∑¢§? Sfl¢ •Êà◊ÊŸ¢; Äfl? ß„U •Êà◊ÁŸ, SflSflM§¬– ∑§ÊèÿÊ¢ SÿÊmÊŒ∑§ÊÒ‡Ê‹-‚ÈÁŸ‡ø‹‚¢ÿ◊ÊèÿÊ¢ SÿÊmÊŒ— üÊÈÃôÊÊŸ◊Ô– ÃÕÊ øÊÄÃ¢ ŒflÊª◊ó““SÿÊmÊŒ∑§fl‹ôÊÊŸ ‚flÃûfl¬∑§Ê‡ÊŸ– ÷Œ— ‚ÊˇÊÊŒ‚ÊˇÊÊìÊ sÔflSàflãÿÃ◊¢ ÷flÃÔH105H””

ÃòÊ ∑§ÊÒ‡ÊÀÿ¢ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ, ‚ÈÁŸ‡ø‹— ‚Èc∆ÈU •ˇÊÊèÿ—, ‚ øÊ‚ÊÒ ‚¢ÿ◊— øÊÁ⁄UòÊ¢ ø mãm—,ÃÊèÿÊ◊Ô– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚—? ©U¬ÿÈÄÃ— ‡ÊÈhÊ¬ÿÊª ‚ÊflœÊŸ—H75H

•ÕÊà◊ÊŒÿ◊flª◊ÿÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ÁøÁà¬á«UøÁá«U◊Áfl‹ÊÁ‚Áfl∑§Ê‚„UÊ‚—,

‡ÊÈh¬˝∑§Ê‡Ê÷⁄UÁŸ÷¸⁄U‚È¬˝÷ÊÃ—–

Bh=`hm± AnZo AmË_m _|, AnZo ñdê$n _| H$aVm h¡& {H$Zgo H$aVm h¡? ñ`mÛmXH$m¡eb-gw{ZíMbg§ _mä`m§=ñ`mÛmX=lwVkmZ& Cgr àH$ma XodmJ_ ñVmoÌ _| H$hm h¡-

""g^r VÎdm| H$mo àH$m{eV H$aZodmbo ñ`mÛmX Am¡a Ho$dbkmZ _| _mÌ namoj Am¡aàË`j H$m AÝVa h¡& {X Eogm Zht _mZm OmE Vmo H$moB© EH$ dmñVd _| AdñVw {gÕ hmoJm&''

dhm± H$m¡eb=Hw$ebVm={ZnwUVm, gw{ZíMb=^br-^m±{V jmo -a{hV, dh Am¡adh g§ _ Am¡a Mm[aÌ, BZ g^r H$m ÛÝÛ, CZgo H$aVm h¡& Ü`mZ H$aZodmbm dh H¡$gm h¡?Cn`wº$…=ewÕmon`moJ _| gmdYmZ h¡&

AWm©V², Omo ñ`mÛmX _| {ZnwUVm Am¡a ^br-^m±{V jmo -a{hV {ZíMb g§ __`Mm[aÌ Ûmam ewÕmon`moJ _| gmdYmZ hmo AnZr gm_Ï © Ho$ AZwgma à{VjU AnZo AmË_-ñdê$n _| AnZo AmË_m H$m Ü`mZ H$aVm h¡; dhr EH$ A{ÛVr` Ord; AnZo AmË_m Ho$ kmZAm¡a AnZo AmË_m _| MaUê$n m Voah àH$ma H$s {H«$`mê$n Mm[aÌ H$s Amoa bo OmZodmbo à_mUHo$ EH$Xoe ê$n Z` m Xe©Z - BZ_| nañna Vrd« {_ÌVm/K{ZîR> {Z{_Îm-Z¡{_{ÎmH$ gå~ÝYhmoZo go nmÌ hmoVm hþAm Bg àË`j ewÕmon`moJê$n ñWmZ H$m Aml`/godZ H$aVm h¡&&267&&

A~, AmË_m Ho$ CX` H$m kmZ H$amVo h¢-dgÝV{VbH$m : {MpËnÊS> MÊS> {db{gV gdmªJ {dH${gV,

ewÕ gwkmZKZ gm{Ve`r à^mV&AmZÝX gwpñWV gXm A{d{N>Þ EH$,

AMbm{M© AmV_ C{XV CgHo$ hr ewÕ&&268&&

•ÊŸãŒ‚ÈÁSÕÃ‚ŒÊSπÁ‹ÃÒ∑§M§¬-SÃSÿÒfl øÊÿ◊ÈŒÿàÿø‹ÊÁø¸⁄UÊà◊ÊH76H268H

≈UË∑§Ê — ÃSÿÒfl ◊ÈŸ— ‡ÊÈhÊ¬ÿÊª÷ÍÁ◊ªÃSÿ Ÿ ¬ÈŸ⁄UãÿSÿ; •ÿ¢ •Êà◊Ê Áøº˝Í¬—;©UŒÿÁÃ ©UŒÿ¢ ¬˝ÊåŸÊÁÃ ‚ÊˇÊÊjflÃËàÿÕ¸—– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚—? ÁøÁà¬á«UøÁá«U◊-Áfl‹ÊÁ‚Áfl∑§Ê‚„UÊ‚— ÁøÁà¬á«U— ôÊÊŸÁ¬á«U—, ÃSÿ øÁá«U◊Ê ¬˝ÊÒ…Uàfl¢, ÃŸ Áfl‹‚ÃËàÿfl¢‡ÊË‹Ê Áfl∑§Ê‚—, ‚ ∞fl „UÊ‚— ¤Ê¤Ê⁄¢U ÿSÿ ‚— •ãÿÊ åÿÈŒÿ Áfl∑§Ê‚„UÊ‚Ê ÷flÃËàÿÈÁÄÃ‹‡Ê—–

¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê—? ‡ÊÈh¬˝∑§Ê‡Ê÷⁄UÁŸ÷¸⁄U‚È¬˝÷ÊÃ— ‡ÊÈh— ∑§◊¸◊‹∑§‹VÔU⁄UÁ„UÃ—, ‚øÊ‚ÊÒ ¬˝∑§Ê‡Ê‡ø ôÊÊŸÊlÊÃ—, ÃSÿ ÷⁄U— ‚◊Í„U— ‚ ∞fl ÁŸ÷¸⁄U¬˝÷ÊÃ— ‚ÊÁÃ‡Êÿ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ÊÿSÿ ‚— •ãÿSÿÊåÿÈŒÿ ¬˝ÊÃ— ∑§Ê‹Ê ÷flÃËàÿÈÁÄÃ‹‡Ê—– ¬ÈŸ— ∑§ËŒÎ‡Ê—? •ÊŸãŒ‚ÈÁSÕÃ-‚ŒÊSπÁ‹ÃÒ∑§M§¬— •ÊŸãŒ •∑§◊¸‡Ê◊¸ÁáÊ, ‚ÈÁSÕÃ¢ ‚È¬˝ÁÃc∆¢U, ‚ŒÊ ÁŸàÿ¢, •SπÁ‹Ã¢SπÁ‹Ã⁄UÁ„UÃ¢, ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢, SflM§¬¢ ÿSÿ ‚—, •ãÿSÿÊåÿÈŒÿSÿÊSπÁ‹ÃSflM§¬¢÷flÃËàÿÈÁÄÃ‹‡Ê—– •ø‹ÊÁø¸—H 75H

Q>rH$mW© : Vñ`¡d=ewÕmon`moJ ê$nr y{_ H$mo àmá CÝht _w{Z Ho$, AÝ` Ho$ Zht;A §=`h AmË_m; CX`{V=CX` H$mo àmá h¡, gmjmV² hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& dh AmË_mH¡$gm h¡? {MpËnÊS>MpÊS>_{dbm{g{dH$mghmg…={MV² {nÊS>=kmZ H$m {nÊS>, CgH$sMpÊS>_m=àm¡‹T>Vm, Cggo {db{gV hmoVm h¡ - Bg àH$ma Ho$ ñd^mddmbm, {dH$mg, dhr h¡hmg=PP©a/gdm©{YH$Vm_` AmZÝX {OgHo$ dh; CX` _|/CËH$f© Ho$ g_` AÝ` ^rAmZÝXmo„mgê$n {dH$mg hmg hmoVm h¡, CgH$s Cn_m `hm± Xr h¡ - `h H$WZ H$m gma h¡&

dh Am¡a H¡$gm h¡? ewÕàH$meâ{Z ©agwà^mV…=ewÕ=H$_©-_bê$nr H$b§H$ goa{hV, dh Am¡a dh àH$me=kmZ H$m CÚmoV, CgH$m a=g_yh, dhr h¡ {Z ©a à^mV=gm{Ve`àmV:H$mb {OgH$m h¡ dh; AÝ` Ho$ ^r CX` _| àmV:H$mb hmoVm h¡, CgH$s Cn_m `hm± Xrh¡ - `h H$WZ H$m gma h¡& dh Am¡a H¡$gm h¡? AmZÝXgwpñWVgXmñI{bV¡H$ê$n…=AmZÝX=H$_m] go a{hV gwI _|, gwpñWV=gwà{VîR>, gXm={ZË`, AñI{bV=ñIbZ goa{hV, EH$=A{ÛVr` ñdê$n h¡ {OgH$m, dh; AÝ` CX` H$m ^r AñI{bV ñdê$n hmoVmh¡; `hm± CgH$s Cn_m Xr h¡ - `h H$WZ H$m gma h¡& AMbm{M©…={ZíMb Á`mo{V&

AWm©V², kmZ Ho$ {nÊS> H$s àm¡‹T>Vm go {db{gV {dH$mg H$m gdm©{YH$Vm_`, H$_©-

405ñ`mÛmXm{YH$ma


•Õ SflSfl÷ÊflÁflS»È§⁄UáÊÊ¢ ∑§ÊêÿÁÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — SÿÊmÊŒŒËÁ¬Ã‹‚ã◊„UÁ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê,

‡ÊÈhSfl÷Êfl◊Á„U◊ãÿÈÁŒÃ ◊ÿËÁÃ–Á∑¢§ ’ãœ◊ÊˇÊ¬Õ¬ÊÁÃÁ÷⁄Uãÿ÷ÊflÒ-

ÁŸ¸àÿÊŒÿ— ¬⁄U◊ÿ¢ S»È§⁄UÃÈ ¬˝÷Êfl—H76H269H≈UË∑§Ê — ßÁÃ „UÃÊ—; •ÿ¢ ¬˝Á‚h—; Sfl÷Êfl— •Êà◊SflM§¬¢; S»È§⁄UÃÈ ¬˝∑§Ê‡Ê¢ ÿÊÃÈ;

¬⁄¢U ∑§fl‹¢– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚—? ÁŸàÿÊŒÿ— ÁŸàÿ¢ ‚ŒÊ ©UŒÿÊ ÿSÿ ‚—– ßÁÃ Á∑¢§? ◊Áÿ‡ÊÈh÷Êfl •Êà◊ÁŸ; ©UÁŒÃ ©UŒÿ¢ ¬˝ÊåÃ ‚ÁÃ, •ãÿ÷ÊflÒ— ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊªÒ—; Á∑¢§? ŸÁ∑§◊Á¬ SÿÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡ÊÒSÃÒ—? ’ãœ◊Ê Ê¬Õ¬ÊÁÃÁ÷— ∑§◊¸áÊÊ¢ ’ãœ‡ø ◊Ê Ê‡ø ’ãœ◊Ê ÊÊÒÃÿÊ—, ¬ãÕÊ— ◊Êª¸—, ÃòÊ ¬ÊÁÃÁ÷— ¬ÃŸ‡ÊË‹Ò—, •ÿ¢ ’ãœ„UÃÈ—, •ÿ¢ ◊ÊˇÊ„UÃÈ— ßàÿÊŒËŸÊ¢

_bê$nr H$b§H$ go a{hV ewÕ, kmZê$nr CÚmoV Ho$ g_yh _` gm{Ve` àmV:H$mb- wº$,H$_m] go a{hV AmZÝX _| ^br-^m±{V pñWV, emídV, ñIbZ go a{hV, EH$, A{ÛVr`ñdê$ndmZ, {ZíMb Á`mo{V ñdê$n `h {MÐÿn AmË_m; nhbo H$ho JE Cg ewÕmon`moJê$nr^y{_ H$mo àmá Ord H$mo hr gmjmV² ì`º$ hmoVm h¡&&268&&

A~, AnZo ñd^md Ho$ nyU© {dH$mg H$s H$m_Zm H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : ñ`mÛmX Xrá Cb{gV _h kmZ_` h¡,

ewÕ ñd^md _{h_m wV C{XV _wP_|&A~ ~ÝY _moj nW AmJV AÝ`-^mdm|,

go Š`m _wPo {ZV C{MV ñd ^md `h hmo&&269&&Q>rH$mW© : B{V=Bg H$maU go; A §=`h à{gÕ; ñd^md…=AmË_m H$m ñdê$n;

ñ\w$aVw=àH$me H$mo àmá hmo; na§=Ho$db/_mÌ& dh ñdê$n H¡$gm h¡? {ZË`moX`…={ZË`=gXmCX` h¡ {OgH$m dh& Bg H$maU Š`m? _{`=_wP ewÕ ñd^md AmË_m Ho$; C{XVo=CX`H$mo àmá hmoZo na; AÝ`^md¡…=ew mon`moJ Am¡a Aew mon`moJ go; qH$=Š`m à`moOZ h¡?Hw$N> ^r Zht h¡& H¡$go CZgo Hw$N> ^r à`moOZ Zht h¡? ~ÝY_mojnWnm{V{^…=H$_m] H$m~ÝY Am¡a _moj - ~ÝY-_moj, CZH$m nÝW=_mJ©, Cg_| nmV={JamZo Ho$ ñd^mddmbm| go;`h ~ÝY H$m H$maU h¡, `h _moj H$m H$maU h¡ BË`m{X ^mdm| Ho$ à`moOZ H$m A^md hmoZo

÷ÊflÊŸÊ¢ ¬˝ÿÊ¡ŸÊ÷ÊflÊÃÔ– ∑§ËŒÎ‡Ê ÃÁS◊ŸÔ? SÿÊmÊŒŒËÁ¬Ã‹‚ã◊„UÁ‚ SÿÊmÊŒ— üÊÈÃ¢÷ÊflüÊÈÃ¢, ÃŸ ŒËÁ¬Ã¢, ‹‚ã◊„U— ©UÀ‹‚ûÊ¡— ÿSÿ ÃÁS◊ŸÔ– ¬˝∑§Ê‡Ê Sfl¬⁄U¬˝∑§Ê‡ÊÊà◊∑§;¬ÈŸ— ‡ÊÈhSfl÷Êfl◊Á„U◊ÁŸ ‡ÊÈhSfl÷Êfl ◊Á„U◊Ê ◊Ê„UÊàêÿ¢ ÿSÿ, ÃÁS◊ŸÔH 77H

•Õ Áøã◊„UÊ ⁄UÊøÃófl‚ãÃÁÃ‹∑§Ê — ÁøòÊÊà◊‡ÊÁÄÃ‚◊ÈŒÊÿ◊ÿÊ˘ÿ◊Êà◊Ê,

‚l— ¬˝áÊ‡ÿÁÃ ŸÿˇÊáÊπá«UK◊ÊŸ—–ÃS◊ÊŒπá«U◊ÁŸ⁄UÊ∑Î§Ãπá«U◊∑§-

◊∑§ÊãÃ‡ÊÊãÃ◊ø‹¢ ÁøŒ„¢U ◊„UÊ ÁS◊H 78H270H≈UË∑§Ê — •ÿ◊Êà◊Ê ÁøºÍ¬—; Ÿÿ ÊáÊπá«UK◊ÊŸ— ŸÿÊŸÊ¢ º˝√ÿ¬ÿÊ¸ÿÊáÊÊ¢, ß¸ ÊáÊ¢

go A~ CZgo Hw$N> gå~ÝY Zht h¡& H¡$gm AmË_m C{XV hmoZo na BZgo Hw$N> à`moOZ Zht h¡?ñ`mÛmXXr{nVbgÝ_h{g=ñ`mÛmX=lwV=^md-lwV, Cggo Xr{nV/àH$m{eV, gdm}ËH¥$îQ>VoO {OgH$m h¡, Cg_| BZgo Hw$N> à`moOZ Zht h¡& àH$meo=ñd Am¡a na H$mo àH$m{eV H$aZoHo$ ñd^mddmbo VoO _|; Am¡a ewÕñd^md_{h_{Z=ewÕ ñd^md _| _{h_m=_mhmËå` h¡{OgH$m, Cg_| BZgo Hw$N> à`moOZ Zht h¡&

AWm©V², nyd© H${WV ^md-lwV_` ñ`mÛmX go àH$m{eV CËH¥$îQ> VoO_`, ewÕñd^md _| _{h_mdmZ, ñd Am¡a na H$mo àH$m{eV H$aZodmbo kmZ àH$me_` _wP ewÕñd^md Ho$ C{XV hmo OmZo na; `h H$_m] go ~ÝY H$m H$maU h¡, `h CZgo _moj H$m H$maUh¡ - BË`m{X ê$n _| ~ÝY Am¡a _moj _mJ© _| n‹S>Zodmbo ew^mon`moJ Am¡a Aew^mon`moJê$nAÝ` ^mdm| go A~ _wPo Hw$N> ^r à`moOZ Zht h¡& _wPo Vmo A~ _mÌ `h à{gÕ, {ZË`CX`ê$n AmË_m H$m ñd^md hr àH$m{eV hmo&&269&&

_wPo M¡VÝ`_` VoO hr é{MH$a h¡; A~, `h ì`º$ H$aVo h¢-dgÝV{VbH$m : e{º$ {d{MÌ g_wXm`_`r {ZOmË_m,

Z` ÑpîQ> go gVV IpÊS>V hþAm {XIVm&Bggo AIÊS> A{ZamH¥$V IÊS> EH$,

n[anyU© emÝV {ZíMb _¢ VoO {MÝ_`&&270&&Q>rH$mW© : A`_mË_m=`h {MÐÿn AmË_m; Z ojUIÊS>ç_mZ…=Ðì` Am¡a n`m© ê$n

407ñ`mÛmXm{YH$ma


•fl‹Ê∑§Ÿ¢, ÃŸ πá«K◊ÊŸ— Á÷l◊ÊŸ—; ¬áÊ‡ÿÁÃ º√ÿˇÊòÊ∑§Ê‹÷ÊflŸ πá«UKÃ ßàÿÕ—–∑§ËŒÎ‡Ê—? ÁøòÊÊà◊‡ÊÁÄÃ‚◊ÈŒÊÿ◊ÿ— ÁøòÊÊ— ŸÊŸÊ¬˝∑§Ê⁄UÊ—, ÃÊ‡ø ÃÊ •Êà◊‡ÊÄÃÿ‡ø¡Ëflàfl‡ÊÁÄÃÁøÁÃ‡ÊÁÄÃŒÎÁ‡Ê‡ÊÁÄÃôÊÊŸ‡ÊÁÄÃ‚Èπ‡ÊÁÄÃflËÿ¸‡ÊÁÄÃ¬˝÷Èàfl‡ÊÁÄÃÁfl÷Èàfl-‡ÊÁÄÃ‚fl¸ŒÁ‡Ê¸àfl‡ÊÁÄÃ‚fl¸ôÊàfl‡ÊÁÄÃSflë¿Uàfl‡ÊÁÄÃ¬˝∑§Ê‡Ê‡ÊÄàÿ‚¢∑È§ÁøÃÁfl∑§Ê‡Êàfl-‡ÊÄàÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊàfl‡ÊÁÄÃ¬Á⁄UáÊêÿ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§àfl‡ÊÁÄÃàÿÊªÊ¬ÊŒÊŸ‡ÊÍãÿàflÊªÈL§‹ÉÊÈàflÊà¬ÊŒ-√ÿÿœÈ˝flàfl¬Á⁄UáÊÊ◊Ê◊ÍÃ¸àflÊ∑§ÃÎ¸àflÊ÷ÊÄÃÎàflÁŸÁc∑˝§ÿàflÁŸÿÃ¬˝Œ‡ÊàflSflœ◊¸√ÿÊ¬∑§àfl-‚ÊœÊ⁄UáÊÊ‚ÊœÊ⁄UáÊ‚ÊœÊ⁄UáÊÊ‚ÊœÊ⁄UáÊœ◊¸àflÊŸãÃœ◊¸àflÁflL§hœ◊¸àflÃûflÊÃûflÒ∑§àflÊŸ∑§àfl-÷ÊflÊ÷Êfl÷ÊflÊ÷ÊflÊ÷Êfl÷Êfl÷Êfl÷ÊflÊ÷ÊflÊ÷Êfl÷ÊflÁ∑§ÿÊ∑§◊∑§ÃÎ∑§⁄UáÊ‚ê¬ŒÊŸÊ¬ÊŒÊŸÊÁœ-∑§⁄UáÊàfl‚ê’ãœÊŒÿ— ‡ÊÄÃÿ—, ÃÊ‚Ê¢ ‚◊ÈŒÊÿŸ ÁŸflÎ¸ûÊ—; ÃS◊ÊÃÔ •S◊Êà∑§Ê⁄UáÊÊÃÔ; •„¢UÁøÃÔ øÃŸÊ; ◊„U— œÊ◊; •ÁS◊ ÷flÊÁ◊–

∑§ËŒÎ‡Ê¢ ◊„U—? •πá«¢U Ÿ πá«UKÃ ∑§ŸÊ¬Ëàÿπá«¢U; •ÁŸ⁄UÊ∑Î§Ãπá«¢U •ÁŸ⁄UÊ∑Î§ÃÊŸ ŒÍ⁄UË∑Î§ÃÊ √ÿfl„UÊ⁄UŸÿÊ¬ ÊÿÊ πá«UÊ— ¬ÿÊÿÊ ÿSÿ ÃÃÔ; ∞∑¢§ •ÁmÃËÿ¢ ∑§◊ √ÿÁÃÁ⁄UÄÃàflÊÃÔ–

Z`m| H$m, B©jU=AdbmoH$Z, Cggo IpÊS>V oX H$mo àmá hþAm; gÚ… àUí`{V=Ðì`,joÌ, H$mb, ^md Ho$ Ûmam erK« IpÊS>V hmoVm h¡ - Eogm AW© h¡& dh AmË_m H¡$gm h¡?{MÌmË_e{º$g_wXm`_`…={MÌ=AZoH$ àH$ma, do Am¡a do AmË_-e{º$`m± - OrdËde{º$, {M{V e{º$, Ñ{e e{º$, kmZ e{º$, gwI e{º$, dr © e{º$, à wËd e{º$,{d wËd e{º$, gd©X{e©Ëd e{º$, gd©kËd e{º$, ñdÀN>Ëd e{º$, àH$me e{º$, Ag§Hw${MV{dH$mgËd e{º$, AH$m ©H$maUËd e{º$, n[aUå`-n[aUm_H$Ëd e{º$, Ë`mJmonmXmZeyÝ`Ëd,AJwébKwËd, CËnmX-ì``-Y«wdËd, n[aUm_, A_yV©Ëd, AH$V©¥Ëd, A^moº¥$Ëd, {ZpîH«$`Ëd,{Z`VàXoeËd, ñdY_©-ì`mnH$Ëd, gmYmaU-AgmYmaU-gmYmaUmgmYmaUY_©Ëd, AZÝVY_©Ëd, {déÕY_©Ëd, VÎd, AVÎd, EH$Ëd, AZoH$Ëd, md, A^md, mdm^md, A^md-^md, ^md-^md, A^mdm^md, ^md, {H«$`m, H$_©, H$V©¥, H$aU, gåàXmZ, AnmXmZ,A{YH$aUËd, gå~ÝY Am{X e{º$`m±, CZHo$ g_yh go a{MV hÿ±; Vñ_mV²=Cg H$maU go;Ah§ {MV²=_¢ MoVZm; _h…=Ym_; Apñ_=hÿ±&

dh VoO H¡$gm h¡? AIÊS>§={H$gr go ^r IpÊS>V Zht hmoVm h¡ - Bg àH$maAIÊS>; A{ZamH¥$VIÊS>§=A{ZamH¥$V=Xÿa Zht {H$`m ì`dhma-Z` H$s Anojm IÊS>=n`m©

∞∑§ÊãÃ‡ÊÊãÃ¢ ∞∑§ÊãÃŸ •ÁmÃËÿŸ Sfl÷ÊflŸ, ‡ÊÊãÃ¢ ‚◊ÊM§…¢U; ¬ÈŸ— •ø‹¢ SflSfl÷ÊflàflÊ-ŒÁflŸ‡fl⁄UàflÊÁÛÊ‡ø‹◊ÔH78H

•Õ ôÊÊŸ◊ÊòÊàfl¢ ◊ãòÿÃ •Êà◊Ÿ— ó‡ÊÊÁ‹ŸË — ÿÊ˘ÿ¢ ÷ÊflÊ ôÊÊŸ◊ÊòÊÊ˘„U◊ÁS◊, ôÊÿÊ ôÊÿôÊÊŸ◊ÊòÊ— ‚ ŸÒfl–

ôÊÿÊ ôÊÿôÊÊŸ∑§À‹Ê‹flÀªŸ˜Ô, ôÊÊŸôÊÿôÊÊÃÎ◊mSÃÈ◊ÊòÊ—H79H271H≈UË∑§Ê — ÿÊ ÿ¢ ¬˝Á‚h—; ôÊÊŸ◊ÊòÊ— ôÊÊŸSÿ ◊ÊòÊ¢ ∑§ÊàSãÿZ ÿòÊ ‚; ÷Êfl— ¬ŒÊÕ¸—;

‚ ∞flÊ„¢U •ÁS◊ ÷flÊÁ◊– ÿ— ôÊÿôÊÊŸ◊ÊòÊ— ôÊÿÊŸÊ¢ ¬ŒÊÕÊ¸ŸÊ¢, ôÊÊŸ◊ÊòÊ— ÃŒÈà¬ûÿÊÁŒŸÊ¬ŒÊÕÊ¸∑§Ê⁄U◊ÊòÊ— ‚Ê˘„¢U; ŸÒfl ôÊÿ— ôÊÊÃ√ÿ—– ÃÁ„¸U ∑§ËŒÎ‡ÊÊ˘„¢U? ôÊÿôÊÊŸ∑§À‹Ê‹-flÀªãôÊÊŸôÊÿôÊÊÃÎ◊mSÃÈ◊ÊòÊ— ôÊÿ‡ø ôÊÊŸ¢ ø Ãà¬Á⁄Uë¿UŒ∑¢§ ôÊÿôÊÊŸ, ÃÿÊ— ∑§À‹Ê‹Ê—

{OgH$m, dh; EH§$=H$_© go nyU©V`m n¥WH²$ hmoZo Ho$ H$maU A{ÛVr`; EH$mÝVemÝV§=EH$mÝVA{ÛVr` ñd^md go emÝV md-gånÞ; Am¡a AMb§=AnZr ñd^md-ê$nVm go A{dZídaVmHo$ H$maU {ZíMb h¡&

AWm©V², OrdËd Am{X AZÝV-AZÝV e{º$`m| Ho$ g_yhê$n `h M¡VÝ`mË_H$AmË_m; Ðì`m{W©H$, n`m© m{W©H$ Am{X Z`m| H$s ÑpîQ> go Ðì`, joÌ, H$mb, md H$s AnojmIpÊS>V hmoVm hþAm erK« hr ZîQ> hmo OmVm h¡, n¥WH²$-n¥WH²$ {XIm`r XoZo bJVm h¡; CgH$maU (_¢ Eogm AZw d H$aVm hÿ± {H$) {H$gr go ^r IpÊS>V Zht hmoZodmbm, ì`dhma Z`H$s Anojm oXm| H$m {ZfoY Zht H$aZodmbm, H$_m] go nyU©V`m n¥WH²$ EH$ A{ÛVr` ê$n,EH$mÝV/nyU©V`m emÝV-^md-gånÞ, AnZo A{dZída ñd^md Ho$ H$maU AMb, MoVZm_mÌ VoO nwÄO _¢ hÿ±&&270&&

A~, AmË_m H$s kmZ-_mÌVm H$m {dMma àñVwV H$aVo h¢-em{bZr : Omo `h _¢ hÿ± ^md kmZ_mÌ OmZmo, ko`m| Ho$ hr kmZdmbm Z OmZmo&

kmZ ko` gd© n`m©` OmZ|, kmVm ko` kmZ_` dñVw hÿ± _¢&&271&&Q>rH$mW© : `mo@`§=Omo `h à{gÕ; kmZ_mÌ…=kmZ H$s n[anyU©Vm Ohm± h¡ dh;

^md…=nXmW©; g Edmh§ Apñ_=dhr _¢ hÿ±& Omo ko`kmZ_mÌ…=ko` nXmWm] H$m kmZ_mÌ=VXþËn{Îm Am{X go nXmWm] H$m AmH$ma _mÌ h¡, dh _¢; Z¡d ko`…=Zht hÿ± - EogmOmZZm Mm{hE& Vmo _¢ H¡$gm hÿ±? ko`kmZH$„mobdëJZ² kmZko`kmV¥_ÛñVw_mÌ…=ko`

409ñ`mÛmXm{YH$ma


flËøÿ—, •ÕÊ¸ÁmflÃÊ¸SÃòÊ flÀªÃÔ flÀªŸ¢ ∑È§fl¸ÃÔ ÃŒÔª˝„UáÊ¢ ∑È§fl¸ÁŒàÿÕ¸— ÃìÊ ÃÖôÊÊŸ¢ øÃŒfl ôÊÿ¢ ¬Á⁄Uë¿Ul¢, ÃSÿ ÿÊ ôÊÊÃÎ◊ÃÔ ôÊÊÿ∑¢§ Sfl¬⁄U¬Á⁄Uë¿UŒ∑¢§ ÃìÊ ÃÃÔ– flSÃÈ ø, ÃŒfl◊ÊòÊ¢ ¬˝◊ÊáÊ¢ ÿSÿ ‚—; ôÊÿ— ôÊÊÃ√ÿ—H79H

•ÕÊà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ÷Ê‚÷Œ¢ ‚ê¬Í⁄UÿÁÃó¬ÎâflË — ÄflÁøÀ‹‚ÁÃ ◊ø∑¢§ ÄflÁøã◊ø∑§Ê◊ø∑¢§,

ÄflÁøà¬ÈŸ⁄U◊ø∑¢§ ‚„U¡◊fl Ãûfl¢ ◊◊–ÃÕÊÁ¬ Ÿ Áfl◊Ê„Uÿàÿ◊‹-◊œ‚Ê¢ Ãã◊Ÿ—,

¬⁄US¬⁄U‚È‚¢„UÃ-¬˝∑§≈U‡ÊÁÄÃ-ø∑˝¢§ S»È§⁄UÃÔH80H272H≈UË∑§Ê — ◊◊ •Êà◊Ÿ—; Ãûfl¢ ôÊÊŸSflM§¬¢; ÄflÁøÃ˜Ô ∑§ÁS◊Ÿ˜Ô ˇÊáÊ; ’Á„U—

¬ŒÊÕ¸ª˝„UáÊ‚◊ÿ; ◊ø∑¢§ ÁøòÊSflM§¬¢ ¬ˇÊÊãÃ⁄U ⁄UÊªmcÊ∑§‹ÈcÊË∑Î§Ã¢ flÊ; ‹‚ÁÃ Áfl‹Ê‚¢∑§⁄UÊÁÃ “¬ÜøfláÊZ ÷flº˝àŸ¢ ◊ø∑§ÊÅÿÁ◊ÁÃ” fløŸÊÃÔ ÃmÃÔ ôÊÊŸ◊Á¬ ÁøòÊÊ∑§Ê⁄¢U ◊ø∑¢§

Am¡a Cgo OmZZodmbm kmZ - ko -kmZ, CZH$s H$„mob|=drMr/bha|, AWm©V² {ddV©/n`m© |,CZ_| dëJZ H$aVm hþAm=CÝh| J«hU H$aVm hþAm/OmZVm hþAm - Eogm AW© h¡; dh Am¡a dhkmZ, dhr h¡ ko =n[aÀN>oÚ/OmZZo-`mo½`, CgH$m Omo kmVm=km`H$=ñd Am¡a na H$moOmZZodmbm, dh Am¡a dh dñVw, dhr h¡ _mÌ=à_mU {OgH$m, dh; ko …=OmZZo-`mo½` h¡&

AWm©V², Omo `h à{gÕ kmZ H$s n[anyU©Vm_` nXmW© h¡, dhr _¢ hÿ±& Bgo ko nXmWm]Ho$ kmZ _mÌ/VXþËn{Îm Am{X go nXmWm] Ho$ AmH$ma _mÌ Zht OmZZm Mm{hE; daZ² ko Am¡akmZ H$s gånyU© n`m© m| H$mo nyU©V`m ñnîQ> OmZZodmbm, ñd Am¡a na H$m km`H$; kmZ, ko ,kmVm_` à_mU yV dñVw OmZZm Mm{hE&&271&&

A~, AmË_m Ho$ à{V^mg- oX H$mo nwîQ> H$aVo h¢-n¥Ïdr : H$^r {XIo _oMH$ H$^r _oMH$m_oMH$,

H$^r ghO VÎd _| {\$a {XIo A_oMH$&nañna {_br hþB© e{º$`m| go àJQ>,

A_b km{Z`m| H$m _Z Zqh H$a gHo$ _mo{hV&&272&&Q>rH$mW© : __=_wP AmË_m H$m; VÎd§=kmZ-ñdê$n; Šd{MV²={H$gr jU

_|=~mø nXmWm] H$mo J«hU H$aZo Ho$/OmZVo g_`; _oMH§$=AZoH$ ñdê$ndmbm AWdm Xÿgaonj _| amJ, Ûof go _{bZ {H$`m J`m; bg{V={dbmg H$aVm h¡; "nm±M dU© dmbm aËZ

÷áÿÃ– ¬ÈŸ— ÷Íÿ—; ÄflÁøÃÔ ‚„U¡‡ÊÈh≈VÔUÊà∑§ËáÊ¸Sfl⁄U‚Sfl÷ÊflÊ‹ê’Ÿ‚◊ÿ; •◊ø∑¢§’Á„UÁ‡øòÊÊ∑§Ê⁄U⁄UÁ„UÃ¢ ⁄UÊªmcÊ◊Ê„U◊‹◊ÈÄÃ¢ flÊ Áfl‹‚ÁÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê¢? ‚„U¡¢ ÿŒ◊ø∑§SflM§¬¢ÃàSfl⁄U‚¡¢; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ, ¬⁄UcÊÊ◊ãÿÊ¬ÊÁœ‚Ê¬ˇÊàflÊÃÔ–

¬ÈŸ— ÄflÁøÃÔ Sfl¬⁄Uª˝„UáÊÊã◊Èπ‚◊ÿ; ◊ø∑§Ê◊ø∑¢§ ¬⁄USflM§¬ª˝„UáÊŸ ◊ø∑¢§,SflSflM§¬ª˝„UáÊŸ •◊ø∑¢§ ¬˝ÁÃ÷Ê‚Ã; ÃÕÊÁ¬ ◊ø∑§Ê◊ø∑§SflM§¬¬˝ÁÃ÷Ê‚Ê˘Á¬; ÃÃÔ•Êà◊Ãûfl¢ ∑§ÃÎ¸; •◊‹◊œ‚Ê¢ ÁŸ◊¸‹ôÊÊÁŸŸÊ¢; ◊Ÿ— ÁøûÊ¢, ∑§◊¸ÃÊ¬ÛÊ¢; Ÿ Áfl◊Ê„UÿÁÃ◊Ê„¢U Ÿ ¬Ê¬ÿÁÃ– ‚„UÃÈÁfl‡ÊcÊáÊ◊Ê„U ó ¬⁄US¬⁄U‚È‚¢„UÃ¬∑§≈U‡ÊÁÄÃø∑¢§ ¬⁄US¬⁄¢U •ãÿÊãÿ¢,‚È‚¢„UÃÊ ‚êÿÁÇ◊Á‹ÃÊ, ‚Ê øÊ‚ÊÒ ¬˝∑§≈U‡ÊÁÄÃ‡ø S»È§≈U‚Ê◊âÿZ, ÃcÊÊ¢ ø∑¢§ ‚◊Í„UÊ ÿòÊ ÃÃÔ–¬ÈŸ— S»È§⁄UÃ˜Ô ŒŒËåÿ◊ÊŸ◊ÔH80H

_oMH$ H$hbmVm h¡' - Eogm dMZ hmoZo go, CgHo$ g_mZ kmZ r {MÌmH$ma _oMH$ H$hbmVmh¡& nwZ…=Am¡a; Šd{MV²=ghO, ewÕ, Q>§H$moËH$sU©, AmpË_H$ agê$n ñd^md Ho$ Ambå~ZHo$ g_`; A_oMH§$=~mø gå~ÝYr AZoH$ AmH$mam| go a{hV AWdm amJ, Ûof, _moh ê$nr_b go a{hV {db{gV hmoVm h¡& dh H¡$gm h¡? ghO§=Omo A_oMH$-ñdê$n h¡, dh AmË_-ag go hr CËnÞ h¡; Ed=Xÿgao/amJm{X Ho$ AÝ` Cnm{Y H$s gmnojVm hmoZo Ho$ H$maU dmñVd_| `h ghO h¡&

Am¡a Šd{MV²=ñd Am¡a na H$mo J«hU/OmZZo H$s CÝ_wIVm Ho$ g_`; _oMH$m_oMH§$=AÝ` Ho$ ñdê$n H$mo OmZZo go _oMH$, AnZo ñdê$n H$mo OmZZo go A_oMH$ à{V^m{gV hmoVmh¡; VWm{n=_oMH$ Am¡a A_oMH$ ñdê$n à{V^m{gV hmoZo na ^r; VV²=dh AmË_-VÎdê$nr H$Vm©; A_b_oYgm§={Z_©b km{ZAm| Ho$; _Z…=H$_©Vm H$mo àmá {MÎm H$mo; Z{d_moh`{V=_moh àmá Zht H$amVm h¡& hoVw nyd©H$ {deofU H$hVo h¢ - nañnagwg§hVàH$Q>-e{º$MH«§$=nañna=AÝ`moÝ`/Amng _|, gwg§hV=^br-^m±{V {_bo hþE, dh Am¡a dh àJQ>e{º$=ì`º$ gm_Ï ©, CZH$m MH«$=g_yh {Og_| h¡ dh& Am¡a ñ\w$aV²=XoXrß`_mZ h¡&

AWm©V², _wP AmË_m H$m `h kmZ-ñdê$n {H$gr jU _|/~mø-nXmWm] H$mo OmZVog_` AZoH$ ñdê$ndmbm `m amJ, Ûof go _{bZ {H$`m J`m _oMH$ ê$n _| {db{gV hmoVmh¡& {H$gr jU _|/ghO, ewÕ, Q>§H$moËH$sU©, AmË_rH$ agê$n ñd^md Ho$ Adbå~Z Ho$g_` ~mø-ko mH$mam| go a{hV AWdm amJ, Ûof, _moh ê$nr _b go a{hV, AmË_-ag go

411ñ`mÛmXm{YH$ma


•ÕÒ∑§àflÊŸ∑§àflÊÁŒ¬˝ÁÃ÷Ê‚Ÿ¢ ’Ê÷ÊÿÃó¬ÎâflË — ßÃÊ ªÃ◊Ÿ∑§ÃÊ¢ ŒœÁŒÃ— ‚ŒÊåÿ∑§ÃÊ-

Á◊Ã— ˇÊáÊ-Áfl÷¢ªÈ⁄¢U œÈ˝fl-Á◊Ã— ‚ŒÒflÊŒÿÊÃÔ–ßÃ— ¬⁄U◊-ÁflSÃÎÃ¢ œÎÃ-Á◊Ã— ¬˝Œ‡ÊÒÁŸ¸¡Ò-

⁄U„UÊ ‚„U¡◊Êà◊ŸSÃÁŒŒ◊jÈÃ¢ flÒ÷fl◊ÔH81H273H≈UË∑§Ê — •„UÊ ◊„UÊ‡øÿ; ÃÁŒŒ¢; •Êà◊Ÿ— ÁøºÍ¬Sÿ; ‚„U¡¢ SflÊ÷ÊÁfl∑¢§; flÒ÷fl¢

◊Ê„UÊàêÿ¢; •jÈÃ¢ •Ê‡øÿ∑§ÊÁ⁄U– ÃÃÔ Á∑¢§? ÿÁŒŒ¢ ßÃ— •S◊ÊÃÔ ‡ÊÈh¬ÿÊÿÊ¬áÊÊÃÔ; •Ÿ∑§ÃÊ¢ôÊÊŸŒ‡Ê¸ŸSflflËÿÊ¸lŸ∑§SflM§¬¢; ªÃ¢ ¬˝ÊåÃ¢; •Á¬ ¬ÈŸ—; ÿÃÔ ßÃ— •S◊ÊÃÔ ‚¢ª˝„UŸÿÊÃÔ;‚ŒÊÁ¬ ‚fl¸ŒÊÁ¬; ∞∑§ÃÊ¢ •Êà◊º˝√ÿáÊÒ∑§àfl¢ ªÃ¢ ¬˝ÊåÃ◊Ô– ŸŸÈ ÿŒŸ∑¢§ ÃŒ∑¢§ ∑§Õ¢ SÿÊÃÔ•ãÿÕÊ ÉÊ≈U¬≈UÊŒËŸÊ◊Ÿ∑§àfl åÿ∑§àfl¢ SÿÊÁŒÁÃ øÛÊ, ŸÿÊ¬áÊÊŒ∑§àflÊŸ∑§àflÉÊ≈UŸÊÃÔ ‚ŒÊà◊ŸÊ

CËnÞ ghO A_oMH$ê$n _| {db{gV hmoVm h¡& {H$gr jU _|/ñd Am¡a na - XmoZm| H$mo EH$gmW OmZVo g_` na H$mo OmZZo H$s Anojm _oMH$ Am¡a ñd § H$mo OmZZo H$s Anojm A_oMH$- Bg àH$ma _oMH$m_oMH$ê$n à{V^m{gV hmoVm h¡& Eogm hmoZo na ^r nañna ^br-^m±{Vgpå_{bV àJQ> gm_Ï © Ho$ g_yhê$n XoXrß`_mZ dh AmË_-VÎd {Z_©b-km{Z`m| Ho$ _Z H$mo_mo{hV Zht H$a nmVm h¡&&272&&

A~ EH$Ëd, AZoH$Ëd Am{X Ho$ à{V^mg H$mo àJQ> H$aVo h¢-n¥Ïdr : BH$ Amoa go AZoH$Vm _`r EH$ Amoa go,

EH$Vm j{UH$ gXm C{XV {ZË` EH$ go&AIÊS> go A{dñV¥V àXoe {dñVma wV,

Ahmo ghO AmË_-d¡ d gXm AX² wV&&273&&Q>rH$mW© : Ahmo=_hmZ AmíM © AW© _| Aì`` h¡; V{XX§=dh h; AmË_Z…={MÐÿn

AmË_m H$m; ghO§=ñdm^m{dH$; d¡^d§=_mhmËå`; AX² wV§=AmíM ©-H$mar h¡& dh Š`mh¡? Omo `h BV…=Bg Amoa go=ewÕ n`m© H$s Anojm go; AZoH$Vm§=kmZ, Xe©Z, AnZmdr © Am{X AZoH$ ñdê$n H$mo; JV§=àmá h¡; A{n=Am¡a; Omo BV…=Bg g§J«h-Z` go;gXm{n=gXm hr; EH$Vm=AmË_-Ðì` go EH$Ëd H$mo àmá h¡&

àíZ : Omo AZoH$ h¡, dh EH$ H¡$go hmo gH$Vm h¡? Am¡a {X hmo Vmo KQ>, nQ> Am{XHo$ AZoH$Ëd _| ^r EH$Ëd hmo&

ÉÊ≈UÊŒËŸÊ◊Ÿ∑§àfl˘Á¬ ∞∑§àflÉÊ≈UŸÊìÊ •ãÿÕÊ˘÷Êfl¬˝‚¢ªÊÃÔ–ÿÃ˜Ô ßÃ— ´§¡È‚ÍòÊŸÿÊÃ˜Ô; ˇÊáÊÁfl÷¢ªÈ⁄¢U ¬˝ÁÃˇÊáÊ¢ ÁflŸ‡fl⁄¢U; ¬ÈŸ— ÿÃ˜Ô ßÃ—

º˝√ÿÊÁÕ¸∑§ŸÿÊÃ˜Ô; ‚ŒÒfl ÁŸàÿ◊fl; œÈ˝fl¢ ÁŸàÿ¢; ‚ŒÒflÊŒÿÊÃ˜Ô ©Uà¬ÊŒÊl÷Êfl ‚ŒÊ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸàflÊÃÔ– ŸŸÈ ÿàˇÊÁáÊ∑¢§ Ãà∑§Õ¢ œÈ˝fl¢ ‡ÊËÃÊcáÊflûÊÿÊ⁄UãÿÊãÿ¢ Áfl⁄UÊœÊÃÔ ßÁÃ øÛÊŸÿÁflflˇÊÊ‚jÊflÊÃÔ ◊ÎŒÔº√ÿflÃÔ– ÿÕÊ ◊ÎŒÔº√ÿ¢ ◊ÎÁà¬á«UÊ∑§Ê⁄UáÊ ÁflŸc≈¢U ÃŒÔÉÊ≈UÊ∑§Ê⁄UáÊÊà¬lÃ◊ÎŒÔº˝√ÿSÿ œÈ˝flàfl¢ ø ÃÕÊà◊º˝√ÿSÿÊÁ¬–

ÿÃ˜Ô ¬ÈŸ— ßÃ— º˝√ÿÊ¬¸áÊÊÃÔ; ¬⁄¢U ∑§fl‹¢; •ÁflSÃÎÃ¢ ÁflSÃÊ⁄UÊ÷ÊflÁflÁ‡Êc≈¢U; ßÃ—¬ÿÊ¸ÿÁflflˇÊÊÃ—; ÁŸ¡Ò— ¬˝Œ‡ÊÒ— •Êà◊ËÿÒ— ¬˝Œ‡ÊÒ— •‚¢Åÿ‚¢ÅÿÊflÁë¿UÛÊÒ—; œÎÃ¢ ÷ÎÃ¢,ÁflSÃÊÁ⁄Uº˝√ÿÁ◊àÿÕ¸—H 81H

CÎma : Eogm Zht h¡; Z` H$s Anojm go EH$Ëd Am¡a AZoH$Ëd K{Q>V hmoZo Ho$ H$maU;KQ> Am{X Ho$ AZoH$Ëd hmoZo na ^r gV² ñdê$n go EH$Ëd K{Q>V hmoZo Ho$ H$maU; Eogm Zht_mZZo na A^md H$m àg§J hmoZo go&

Omo BV…=F$OwgyÌ Z` go; jU{d §Jwa§=à{VjU {dZída h¡; Am¡a Omo BV…=Ðì`m{W©H$Z` go; gX¡d={ZË` hr; Yw«d§={ZË` h¡; gX¡dmoX`mV²=gXm àH$me_mZ hmoZo Ho$ H$maUCËnmX Am{X Ho$ A^md _|&

àíZ : Omo j{UH$ h¡, dh Yw«d H¡$go h¡? erV Am¡a CîU Ho$ g_mZ XmoZm| _| nañna{damoY hmoZo Ho$ H$maU&

CÎma : Eogm Zht h¡; Z` H$s {ddjm H$m gX² md hmoZo go, {_Å>r Ðì` Ho$ g_mZ&O¡go {_Å>r Ðì` {_Å>r Ho$ {nÊS>mH$ma go {dZîQ>, CgHo$ KQ>ê$n AmH$ma go CËnÞ hmoVm h¡ Am¡a{_Å>r Ðì` H$s Yw«dVm hmoVr h¡; Cgr àH$ma AmË_-Ðì` H$s ^r Yw«dVm h¡&

Am¡a Omo BV…=Ðì` H$s Anojm go; na§=Ho$db/_mÌ; A{dñV¥V§={dñVma Ho$A^md go {d{eîQ> h¡; BV…=n`m© H$s Anojm go; {ZO… àXoe¡…=Ag§»` H$s g§»`mdmboAnZo àXoem| go; Y¥V§=âm hþAm, Ðì` {dñVma_` h¡ - Eogm AW© h¡&

AWm©V², EH$ Amoa go/ewÕ n`m© H$s Anojm kmZ, Xe©Z, AnZm dr © Am{XAZoH$Vm H$mo àmá h¡; EH$ Amoa go/g§J«h-Z` go gX¡d AmË_-Ðì` H$s Anojm EH$Ëd H$moàmá h¡; EH$ Amoa go/F$OwgyÌ-Z` go à{VjU {dZída h¡; EH$ Amoa go/Ðì`m{W©H$-Z` go

413ñ`mÛmXm{YH$ma


•ÕÊà◊Ÿ— Sfl÷ÊflÊ Áfl¡ÿÃó¬ÎâflË — ∑§cÊÊÿ∑§Á‹⁄U∑§Ã— Sπ‹ÁÃ ‡ÊÊÁãÃ⁄USàÿ∑§ÃÊ,

÷flÊ¬„UÁÃ-⁄U∑§Ã— S¬Î‡ÊÁÃ ◊ÈÁÄÃ-⁄Uåÿ∑§Ã—–¡ªÁàòÊÃÿ◊∑§Ã— S»È§⁄UÁÃ ÁøìÊ∑§ÊSàÿ∑§Ã—,

Sfl÷Êfl◊Á„U◊Êà◊ŸÊ Áfl¡ÿÃ˘jÈÃÊŒjÈÃ—H82H274H≈UË∑§Ê — Áfl¡ÿÃ ‚flÊà∑§cÊáÊ flÃÃ– ∑§—? Sfl÷Êfl◊Á„U◊Ê ôÊÊŸSflM§¬◊Ê„UÊàêÿ◊Ô–

∑§Sÿ? •Êà◊Ÿ— ÁøºÍ¬Sÿ; •jÈÃ— •Ê‡øÿÊº∑§∑§Ê⁄UË– ∑È§Ã—? •jÈÃÊÃÔ •Ê‡øÿ∑§ÊÁ⁄U-¡ªÃÔ¬ŒÊÕÊ¸ÃÔ– Ãà∑§ÕÁ◊àÿÊ„U ó ∞∑§Ã— ∞∑§ÁS◊ÛÊ¢‡Ê; ∑§cÊÊÿ∑§Á‹— ⁄UÊªmcÊ◊Ê„U∑§‹„U—;Sπ‹ÁÃ– ∞∑§Ã— ‡ÊÈhÁŸ‡øÿŸÿÊfl‹ê’ŸÊ¢‡Ê; ‡ÊÊÁãÃ— ¬⁄U◊‚Êêÿ¢; •ÁSÃ ÁfllÃ–

CËnmX Am{X Ho$ A^md _| gX¡d àH$me_mZ hmoZo Ho$ H$maU {ZË` hr Yw«d h¡& EH$ Amoa goÐì` H$s Anojm {dñVma H$m A^md hmoZo Ho$ H$maU {d{eîQ> Ðì` _mÌ h¡& EH$ Amoa go n`m©H$s Anojm Ag§»`mV H$s g§»`mdmbo AnZo àXoem| go âm {dñV¥V Ðì` h¡&

Bg àH$ma Bg AmË_m H$m `h ghO ñdm^m{dH$ AX² wV AmíM ©-H$maH$ Eoíd ©gXm {dÚ_mZ h¡ - `h EH$ AmíM ©-H$maH$ dñVw-ñdê$n h¡&&273&&

A~, AmË_m H$m ñd^md {dO`dmZ h¡, `h ì`º$ H$aVo h¢-n¥Ïdr : H$fm` H$bwf EH$ go, h¡ EH$ go empÝV_`,

^d- «_U EH$ go, h¡ EH$ go _moj_`&EH$ go {ÌbmoH$-JV, h¡ EH$ go AmË_-JV,

AmË_-ñd^md _{h_m h¡ AX² wV-AX² wV&&274&&Q>rH$mW© : {dO`Vo=gdm}ËH$f©Vm go dV©Vm h¡& Eogm H$m¡Z h¡? ñd^md_{h_m=kmZ

Ho$ ñdê$n H$m _mhmËå` dV©Vm h¡& {H$gHo$ kmZ H$m Eogm dV©Vm h¡? AmË_Z…={MÐÿn AmË_mHo$ kmZ H$m _mhmËå` Eogm dV©Vm h¡; AX² wV…=`h AmíM © H$m CÐoH$ H$aZodmbm h¡& `hEogm H¡$go h¡? AX² wVmV²=OJV H$m AmíM`©-H$mar nXmW© hmoZo go AnZo kmZ H$m _mhmËåÀmíM © H$mo CËnÞ H$aZodmbo gdm}ËH$f©Vm go dV© ahm h¡& dh {H$g àH$ma go AmíM ©-H$maH$ h¡, Bgo ñnîQ> H$aVo h¢ - EH$V…=EH$ A§e/n`m© _|; H$fm`H${b…=amJ, Ûof,_mohê$nr H$bh; ñIb{V=ì`º$ h¡& EH$V…=ewÕ {ZíM` Z` Ho$ Adbå~Zê$n A§e _|/Yw«d ñd^md _|; empÝV…=na_ gmå`; ApñV={dÚ_mZ h¡&

∞∑§Ã— √ÿfl„UÊ⁄U-ŸÿÊfl‹ê’ŸÊ¢‡Ê; ÷flÊ¬„UÁÃ— ÷flSÿ º˝√ÿÊÁŒ¬ÜøœÊ‚¢‚Ê⁄USÿ,©U¬„UÁÃ— ¬ÊÁåÃ⁄UÁSÃ– ∞∑§Ã— ‡ÊÈhŸÿÊ¢‡Ê; ◊ÈÁÄÃ⁄UÁ¬ ∑§◊◊‹◊ÊøŸ◊Á¬; S¬Î‡ÊÁÃ •ÊüÊÿÁÃ•Êà◊ÊŸ◊Ô– ∞∑§Ã— ∞∑§ÁS◊ÛÊ¢‡Ê; ¡ªÁàòÊÃÿ¢ ªë¿UãÃËÁÃ ¡ªÁãÃ; ªê‹ÎªÃÊÒ, ßàÿSÿ œÊÃÊ—“lÈÁÃ ª◊Êm¸øÁÃ” ÁÄfl¬Ô ¬˝àÿÿŸÁÃ Á‚h¢, ¡ªÃÊ¢ òÊÿ¢ •œÊ◊äÿÊäfl¸÷ŒŸ ÁòÊ∑¢§; S»È§⁄UÁÃø∑§ÊÁSÃ– ∞∑§Ã— ∞∑§Ê¢‡Ê; ÁøÃÔ ôÊÊŸ¢; ø∑§ÊÁSÃ lÊÃÃH82H

•ÕÒ∑§àfl¢ ÃSÿ ¡ªËÿÃó

EH$V…=ì`dhma Z` Ho$ Adbå~Zê$n A§e/na Am¡a n`m© H$s Amoa ÑpîQ> hmoZo _|o;^dmonh{V…=Ðì` Am{X nm±M àH$ma Ho$ g§gma H$s, Cnh{V=àm{á h¡& EH$V…=ewÕ-Z`Ho$ A§e/emídV AmË_m H$m Adbå~Z boZo _|; _w{º$a{n=H$_©ê$nr _b Ho$ nyU©V`mA^mdê$n _moj ^r; ñn¥e{V=AmË_m H$m Aml` H$aVm h¡& EH$V…=EH$ A§e _|/OJVH$mo OmZZo H$s Anojm; OJpËÌV §=VrZm| bmoH$m| H$mo OmZVm h¡, gwemo{^V/àH$m{eVH$aVm h¡& J{V AW© _| Jåb¥ - Bg YmVw Ho$ Úw{V, J_Z, CX©, dM - BZ AWm] _| pŠdn²àË`` go BgH$s {g{Õ hmoVr h¡& Bg àH$ma AYmo, _Ü`, D$Üd© oX go VrZ oX_` VrZm|bmoH$m| H$mo; ñ\w$a{V=àH$m{eV H$aVm h¡& EH$V…=EH$ A§e _|/ñd § _| hr pñWa ahZo H$sAnojm; {MV²=kmZ H$mo; MH$mpñV=àH$m{eV H$aVm h¡&

AWm©V², EH$ Amoa go/AewÕ-Z` `m dV©_mZ àJQ> {d^mdm| H$s Amoa go XoIZo naamJ, Ûof, _mohê$nr H$bh H$îQ> Xo aho h¢& EH$ Amoa go/ewÕ-Z` `m emídV VÎd H$s Amoago XoIZo na empÝV/na_ gmå` h¡& EH$ Amoa go/ì`dhma-Z` m g§ moJ Am¡a g§ moJr-^mdm|H$s Amoa go XoIZo na Ðì` Am{X nm±M àH$ma Ho$ g§gma H$s Xþ…I_` Xem ì`º$ h¡& EH$ Amoago/ewÕ-Z` m emídV AmË_m H$s Amoa go XoIZo na H$_©ê$nr _b Ho$ nyU©V`m A^mdê$n_moj r AmË_m H$m Aml` H$a ahm h¡& EH$ Amoa go/gd©kVm H$s Anojm h D$Üd©, _Ü`,AYmo - BZ ôXm| ê$n VrZm| bmoH$m| H$mo àH$m{eV H$a ahm h¡& EH$ Amoa go/AnZo àXoem| H$moN>mo‹S>H$a AÝ`Ì OmZo H$m gd©Wm {ZfoY hmoZo go AnZo M¡VÝ`ê$n hr gwemo{^V hmo ahm h¡&

Bg àH$ma {MÐÿn AmË_m Ho$ kmZ-ñd^md H$m; OJV H$m AmíM ©-H$mar nXmW© hmoZogo AmíM © CËnÞ H$aZodmbm, AX² wV go r AX² wV _mhmËå`; gdm}ËH$f©Vm go O`dÝV dV©ahm h¡&&274&&

A~, Cg AmË_m Ho$ EH$Ëd H$m A{Ve`Vm nyd©H$ èmoJmZ H$aVo h¢-

415ñ`mÛmXm{YH$ma


◊ÊÁ‹ŸË — ¡ÿÁÃ ‚„U¡-Ã¡— ¬ÈÜ¡-◊îÊÁàòÊ‹Ê∑§Ë-Sπ‹ŒÁπ‹Áfl∑§À¬Ê˘åÿ∑§ ∞fl SflM§¬—–

Sfl⁄U‚-Áfl‚⁄U¬ÍáÊÊ¸Áë¿UÛÊ-ÃûflÊ¬‹ê÷—,¬˝‚÷ÁŸÿÁ◊ÃÊÁø¸Á‡øìÊ◊à∑§Ê⁄U ∞cÊ—H83H275H

≈UË∑§Ê — ∞cÊ— ¬˝àÿˇÊ—; ÁøìÊ◊à∑§Ê⁄U— øÒÃãÿÊ‡øÿÊ¸º˝∑§—; ¡ÿÁÃ ‚flÊ¸à∑§cÊ¸áÊflÃÃ– ∑§ËŒÎ‡Ê—? ‚„U¡Ã¡—¬ÈÜ¡◊îÊÁàòÊ‹Ê∑§ËSπ‹ŒÁπ‹Áfl∑§À¬— ‚„U¡¢ SflÊ÷ÊÁfl∑¢§ÃìÊ ÃûÊ¡‡ø ôÊÊŸÖÿÊÁÃ—, ÃSÿ ¬ÈÜ¡— Ám∑§flÊ⁄UÊŸãÃ‡ÊÁÄÃ‚◊Í„U—, ÃòÊ ◊îÊÁãÃ ◊îÊŸ¢∑È§fl¸ãÃË, ¬˝ÁÃ÷Ê‚◊ÊŸàÿÕ¸—, ‚Ê øÊ‚ÊÒ ÁòÊ‹Ê∑§Ë ø òÊÿÊáÊÊ¢ ‹Ê∑§ÊŸÊ¢ ‚◊Ê„UÊ⁄ÁSòÊ‹Ê∑§Ë,ÃÿÊ Sπ‹ãÃ— ø‹ãÃ—, •Áπ‹Áfl∑§À¬Ê— ÃÁmcÊÿM§¬áÊ ‚◊SÃÁfl∑§À¬Ê— ÿòÊ ‚—–ß¸ŒÎ‡ÊÊ˘Á¬ ∞∑§ ∞fl •ÁmÃËÿ ∞fl; SflM§¬— SflSÿ •Êà◊Ÿ— M§¬¢ SflM§¬¢ ÿòÊ ‚—– ¬ÈŸ—Sfl⁄U‚Áfl‚⁄U¬ÍáÊÊ¸Áë¿UÛÊÃûflÊ¬‹ê÷— Sfl⁄U‚— Sfl÷Êfl—, ÃSÿ Áfl‚⁄U— ‚◊Í„U—, ÃŸ ¬ÍáÊZ‚ê¬ÍáÊZ, ÃìÊ ÃŒÁë¿UÛÊÃûfl¢ øÊπá«UÊà◊Ãûfl¢ ÃSÿÊ¬‹ê÷— ¬˝ÊÁåÃÿ¸òÊ ‚—– ¬ÈŸ— ¬˝‚÷-

_m{bZr : ôXm|_` VrZm| bmoH$ H$mo OmZVo ^r,{ZV EH$ ñdê$nr AmË_ ag go âm hr&

AmpË_H$ CnbpãY_` AIÊS> AZÝV,{ZpíMV g~ kmVm emo Vm {MV² M_ËH¥$V&&275&&

Q>rH$mW© : Ef…=`h àË`j; {Mƒ_ËH$ma…=M¡VÝ`_` AmíM`m] H$m CÐoH$/Am{YŠ`; O`{V=gdm}ËH$f© go dV©Vm h¡& dh H¡$gm h¡? ghOVoO…nwÄO_‚mV² {ÌbmoH$s-ñIbXpIb{dH$ën…=ghO=ñdm^m{dH$, dh Am¡a dh VoO=kmZ-Á`mo{V, CgH$m nwÄO=Xmo~ma AZÝV/AZÝVmZÝV e{º$Am| H$m g_yh, Cg_| _‚mZ H$aVo/Sy>~Vo h¢, à{V^mg_mZ h¢- Eogm AW© h¡, dh Am¡a dh {ÌbmoH$s, VrZm| bmoH$m| H$m g_yh - {ÌbmoH$s, Cggo ñI{bV=MbVo hþE/àJQ> hþE, A{Ib {dH$ën=CgHo$ {df`ê$n go g^r {dH$ën {Og_| h¢, dhdV©Vm h¡& A{n=Eogm hmoZo na r dh EH$ Ed=EH$ A{ÛVr` hr h¡; ñdê$n…=ñd=AnZoAmË_m H$m ê$n=ñdê$n h¡ {Og_| dh& Am¡a ñdag{dganyUm©pÀN>ÞVÎdmonbå^…=ñdag=ñd^md, CgH$m {dga=g_yh, Cggo nyU©=gånyU©, dh Am¡a dh ApÀN>Þ-VÎd=AIÊS>AmË_-VÎd, CgH$s Cnbå^=àm{á h¡ Ohm±, dh& Am¡a àg^{Z`{_Vm{M©…=àg^=nyU©

ÁŸÿÁ◊ÃÊÁø¸— ¬˝‚÷Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄UáÊ, ÁŸÿÁ◊Ã¢ ‹Ê∑§Ê‹Ê∑§¬˝∑§Ê‡Ê∑§àflŸ ÁŸ‡øÿË∑Î§Ã¢,•¬⁄U¬˝∑§Ê‡ÿSÿÊ÷ÊflÊŒÁø¸— Ã¡—, ÿSÿ ‚—H83H

•Õ ∑§ÃÎÃÊªÁ÷¸Ã◊Êà◊ÖÿÊÁÃ¡Ê¸ÖflÀÿÃó◊ÊÁ‹ŸË — •ÁfløÁ‹ÃÁøŒÊà◊ãÿÊà◊ŸÊà◊ÊŸ◊Êà◊-

ãÿŸfl⁄UÃÁŸ◊ÇŸ¢ œÊ⁄UÿŒ˜Ô äflSÃ◊Ê„U◊˜Ô–©UÁŒÃ-◊◊ÎÃøãº˝ÖÿÊÁÃ-⁄UÃà‚◊ãÃÊ-

ÖÖfl‹ÃÈ Áfl◊‹¬ÍáÊZ ÁŸS‚¬àŸSfl÷Êfl◊ÔH83H276H≈UË∑§Ê — ‚◊ãÃÊÃ˜Ô ‚Ê◊SàÿŸ; Öfl‹ÃÈ lÊÃÃÊ◊˜Ô– Á∑¢§? ∞ÃÃ˜Ô ¬˝Á‚h¢;

•◊ÎÃøãº˝ÖÿÊÁÃ— Ÿ Á◊˝ÿÃ ÿòÊ ßàÿ◊ÎÃ¢ ◊ÊˇÊ—, ÃŒfl øãº˝— øãº˝ÿÁÃ •ÊtÔUÊŒÿÁÃ ßÁÃ

~b-nyd©H$, {Z`{_V=bmoH$ Am¡a AbmoH$ H$s àH$meH$Vm go {ZíM` {H$`m J`m, àH$m{eVH$aZo-`mo½` AÝ` H$m A^md hmoZo go, A{M©=VoO h¡ {OgH$m dh&

AWm©V², ghO ñdm^m{dH$, AZÝVmZÝV e{º$Am| Ho$ g_yhê$n kmZ_` Á`mo{V nw§O_| à{V^m{gV hmoVo hþE VrZ bmoH$ gå~ÝYr gånyU© {dH$ënm|/ oXm|_` dV©Vm hþAm r AnZoñdê$n go EH$ A{ÛVr` ñd^md-gånÞ; AmpË_H$ ag Ho$ g_yh go n[anyU©, AIÊS>AmË_-VÎd H$s CnbpãY_`; àH$m{eV H$aZo/OmZZo-`mo½` AÝ` ko m| H$m A^md hmoZo Ho$H$maU bmoH$ Am¡a AbmoH$ H$s àH$meH$Vm go {ZpíMV hþAm, AË`{YH$ AmpË_H$ ~b_`kmZ VoOdmZ, AmíM`m] H$s A{YH$Vm-gånÞ h àË`j M¡VÝ`_` AmË_m gdm}ËH$f©Vm Ho$H$maU O`dÝV dV©Vm h¡&&275&&

A~, H$Vm© Ho$ H$V©¥Ëd go g§`wº$ AmË_-Á`mo{V H$m CÚmoV A{Ve`Vm nyd©H$CÚmo{VV H$aVo h¢-_m{bZr : A{dMb M¡VÝ` AmË_ _| {ZV {Z_¾,

Ymao AmV_ H$mo AmË_ go _moh ÜdñV&[anwa{hV ñd^mdr {d_b n[anyU© ì`º$,

A_¥VMÝÐ Á`mo{V hmo g^r go àH$m{eV&&276&&Q>rH$mW© : g_ÝVmV²=gånyU©ê$n go; ÁdbVw=àH$m{eV hmo& Š`m àH$m{eV hmo?

EVV²=`h à{gÕ; A_¥VMÝÐÁ`mo{V…={Og_| _aU Zht h¡ - Eogm A_¥V=_moj; dhr h¡

417ñ`mÛmXm{YH$ma


øãº—, ÃSÿ ÖÿÊÁÃ— ôÊÊŸÃ¡— ßàÿÕ— •ÕflÊ •◊ÎÃøãº‚Í⁄UflÊÇÖÿÊÁÃ—– ∑§ËŒÎ‡Ê¢ ◊Ê ÊôÊÊŸ◊Ô?•Êà◊ŸÊ ôÊÊŸŸ ∑Î§àflÊ; •Êà◊ÁŸ SflSflM§¬; •Êà◊ÊŸ¢ SflSflM§¬¢; œÊ⁄UÿÃÔ ŒœÃÔ–∑§ËŒÎ‡Ê? •ÁfløÁ‹ÃÁøŒÊà◊ÁŸ •ÁfløÁ‹Ã— ‡ÊÊ‡flÃ—, ‚ øÊ‚ÊÒ ÁøÃÔ øÃŸÊ ø, ‚∞flÊà◊Ê SflM§¬¢ ÿSÿ ÃÁS◊ŸÔ, ÃmÊÇÖÿÊÁÃ⁄UÁ¬ SflSflM§¬ SflM§¬¢ œÊ⁄UÁÿÃÈ¢ Ê◊◊Ô– ∑§ËŒÎ‡Ê¢¬ÈŸ—? •Êà◊ÁŸ •Ÿfl⁄UÃÁŸ◊ÇŸ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄¢U ÃŒãÃ— ¬ÊÁÃÃ¢; ¬ÈŸ— äflSÃ◊Ê„¢U äflSÃ—ÁflŸc≈U— ◊Ê„UÊ ÿòÊ ÿS◊Êà¬˝ÊÁáÊŸÊ¢ flÊ ÃÃÔ– ©UÁŒÃ¢ ©UŒÿ¢ ¬˝ÊåÃ¢ flÊÇÖÿÊÁÃ⁄UÁ¬ ÷√ÿ¬˝ÁÃ-’ÊœŸÊÿÊŒÿ¢ ªÃ◊Ô– ¬ÈŸ— Áfl◊‹¬ÍáÊZ ÁflªÃÊ ◊‹Ê˘ôÊÊŸÊÁŒ⁄U‚àÿÊÁŒflÊ¸ ÿS◊ÊûÊÃÔ ¬ÍáÊZôÊÊŸÊÁŒªÈáÊ‚ê¬ÍáÊZ ÁflÁflœÊÕ¸‚ê¬ÍáÊZ ø, Áfl◊‹¢ ø ÃÃÔ ¬ÍáÊZ ø ÃÃÔ– ÁŸS‚¬àŸSfl÷Êfl¢ÁŸª¸ÃÊ— ‚¬àŸÊ— ∑§◊¸flÒÁ⁄UáÊ— ∞∑§ÊãÃ◊ÃflÊŒflÒÁ⁄UáÊ‡ø ÿS◊ÊûÊÃÔ, ÃŒfl Sfl÷ÊflÊ ÿSÿ,ÃÃ˜ÔH84H

MÝÐ, àgÞ/Amëhm{XV H$aVm h¡ - Eogm MÝÐ, CgH$s Á`mo{V, kmZ VoO - Eogm AW© h¡;AWdm A_¥VMÝÐgy[a H$s dMZ-Á`mo{V& dh _moj-kmZ H¡$gm h¡? AmË_Zm=AnZo kmZÛmam; AmË_{Z=AnZo ñdê$n _|; AmË_mZ§=AnZo ñdê$n H$mo; Yma`V²=YmaU H$aVmhþAm& H¡$go ñdê$n _|? A{dM{bV{MXmË_{Z=A{dM{bV=emídV, dh Am¡a dh{MV²=MoVZm, dhr h¡ AmË_m=ñdê$n {OgH$m, Cg_|; dh dMZ-Á`mo{V ^r AnZo ñdê$n_| ñdê$n H$mo YmaU H$aZo Ho$ {bE g_W© h¡&

dh _moj-kmZ Am¡a H¡$gm h¡? AmË_{Z AZdaV{Z_¾§={ZaÝVa CgH$m AÝV:nmVr h¡/AmË_m _| {ZaÝVa {Z_¾ h¡; Am¡a ÜdñV_moh§=ÜdñV={dZîQ> h¡ _moh Ohm±; AWdm{Oggo àm{UAm| H$m _moh ZîQ> hmo OmVm h¡, dh& C{XV§=CX` H$mo àmá h¡; dMZê$nr Á`mo{V^r ^ì` Ordm| Ho$ à{V~moYZ-hoVw CX` H$mo àmá h¡& Am¡a {d_bnyUª=AkmZ Am{X `mAgË` Am{X _b go nyU©V`m a{hV h¡, {Og H$maU, dh nyU©=kmZm{X JwUm| go gånyU© Am¡aAZoH$ àH$ma Ho$ nXmWm] go gånyU©, {d_b Am¡a dh nyU©, dh& {ZñgnËZñd^md§={ZH$bJE h¢ gnËZ=H$_©ê$nr d¡ar Am¡a EH$mÝV-_VdmXê$nr d¡ar {Oggo dh, dhr h¡ ñd^md{OgH$m, dh&

AWm©V², àñVwV nÚ _| A_¥VMÝÐ Á`mo{V Ho$ Xmo AW© {H$E JE h¢ - 1. MÝÐ_m Ho$g_mZ AmëhmX-Xm`r, _aU go a{hV, _moj_` kmZ-VoO Am¡a 2. AmMm © A_¥VMÝÐ

•ÕÊà◊-∑§◊¸áÊÊmÒÒÃ Á¬ ôÊÊŸÊlÊÃ¢ Ÿ⁄UËŸÎàÿÃó‡ÊÊŒÍ¸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ — ÿS◊ÊŒ˜Ô mÒÃ-◊÷Íà¬È⁄UÊ Sfl-¬⁄UÿÊ÷Í¸Ã¢ ÿÃÊ˘òÊÊãÃ⁄¢U,

⁄UÊª-mcÊ-¬Á⁄Uª˝„U ‚ÁÃ ÿÃÊ ¡ÊÃ¢ Á∑˝§ÿÊ-∑§Ê⁄U∑Ò§—–÷ÈÜ¡ÊŸÊ ø ÿÃÊ˘ŸÈ÷ÍÁÃ⁄UÁπ‹¢ ÁπÛÊÊ Á∑˝§ÿÊÿÊ— »§‹¢,ÃÁmôÊÊŸÉÊŸÊÒÉÊ◊ÇŸ◊œÈŸÊ Á∑§ÁÜøÛÊ Á∑§ÁÜøÁà∑§‹H 85H277H

≈UË∑§Ê — ÃÃ˜Ô ∑§◊¸; ÁflôÊÊŸÉÊŸÊÒÉÊ◊ÇŸ¢ ôÊÊŸÁŸ⁄UãÃ⁄U‚◊Í„UÊãÃ— ¬ÁÃÃ¢ ‚ÃÔ; •œÈŸÊ

ñdm_r H$s dMZ-Á`mo{V& eof g^r nX BZHo$ {deofU h¢& {OZH$m AW© Bg àH$ma h¡ -1. _moj_` kmZ-VoO naH$ AW© : A{dM{bV, emídV M¡VÝ` ñdê$n AmË_m _| {ZaÝVa{Z_¾, AnZo ñdê$n H$mo AnZo kmZ Ûmam YmaU H$aVm hþAm, _moh go nyU©V`m a{hV, AkmZAm{X _b go nyU©V`m a{hV, {d_b, kmZm{X JwUm| go n[anyU©, H$_©ê$nr eÌwAm| Ho$ nyU©V`mA^md ñd^md_`, C{XV hþAm, MÝÐ_m Ho$ g_mZ AmëhmX-Xm`H$, _aU/{dZme go a{hV`h à{gÕ _moj_` kmZ-VoO n[anyU© ê$n go àH$m{eV ahmo&2. AmMm © A_¥VMÝÐ ñdm_r H$s dMZ-Á`mo{V naH$ AW© : A{dM{bV, emídV M¡VÝ`ñdê$n AmË_m _| {ZaÝVa {Z_¾ AnZo ñdê$n H$mo AnZo dMZm| Ûmam YmaU H$amZo _| g_W©,àm{UAm| H$mo _moh-ZîQ> H$aZo H$m Cnm` ~VmZodmbr, Ordm| Ho$ à{V~moYZ-hoVw CX` H$moàmá, AgË` Am{X _b go nyU©V`m a{hV, AZoH$ àH$ma Ho$ nXmWm] H$m àê$nU H$aZo gon[anyU©, EH$mÝV-_VdmXê$nr eÌwAm| Ho$ nyU©V`m A^md ñd^md_`, AmMm © A_¥VMÝÐñdm_r Ho$ dMZê$nr `h à{gÕ Á`mo{V n[anyU© ê$n go àH$m{eV ahmo&&276&&

A~, AmË_m Am¡a H$_© Ho$ Û¡V _| r kmZ H$m CÚmoV {deofVm nyd©H$ àH$m{eV ahVmh¡, Bgo ì`º$ H$aVo h¢-emXÿ©b{dH«$s{S>V : {Oggo nhbo hþAm Û¡V ñd na amJ Ûof Ho$ J«hU _|,

{Oggo oX hþAm hþAm h¡ {Oggo H$maH$ {H«$`m OJV _|&{Oggo {H$[a`m Ho$ g^r \$bm| Ho$ doXZ g_` IoX hmo,

do g~ Hw$N> Zqh A~ g_yh KZ_` {dkmZ _| _¾ H$mo&&277&&Q>rH$mW© : VV²=dh H$_©; {dkmZKZm¡K_¾§={d{eîQ> kmZ Ho$ {ZaÝVa g_yh _|

AÝVJ©{ ©V hmoVm hþAm; AYwZm=A~ Bg g_`, J«ÝW _| H$ho JE AnZo nXmW© H$m àË`j

419ñ`mÛmXm{YH$ma


ßŒÊŸË¥, ª˝ãÕÊÄÃSflÊÕÊ¸ŸÈ÷fl ¡ÊÃ ‚ÁÃ; Á∑§ÁÜøÃÔ Á∑§◊Á¬ ∑§◊¸; Á∑§‹ ßÁÃ ÁŸÁ‡øÃ¢; ŸÁ∑§ÁÜøÃÔ Ÿ Á∑§◊åÿÕ¸Á∑˝§ÿÊ∑§ÊÁ⁄U •Á∑§ÁÜøà∑§⁄UàflÊÃÔ– ÃÁà∑¢§? ÿS◊ÊÃ˜Ô ∑§◊¸áÊ—; ¬È⁄UÊ¬ÍflZ; mÒÃ¢ •Êà◊Ê ∑§◊ÁÃ mÒÁfläÿ¢ ¡ÊÃ¢; ¬ÈŸ— •òÊ ¡ªÁÃ; ÿÃ— ÿS◊Êà∑§◊¸áÊ—; Sfl¬⁄UÿÊ—•Êà◊∑§◊¸áÊÊ— Á‚hSflÊà◊ŸÊflÊ¸; •ãÃ⁄¢U ÷Œ—; ÷ÍÃ¢ ‚◊Èà¬ÛÊ◊Ô– Äfl ‚ÁÃ? ⁄UÊªmcÊ¬Á⁄Uª˝„U‚ÁÃ ⁄UÊªmcÊÿÊ— ¬Á⁄Uª˝„U •XÔUË∑§Ê⁄U ¡ÊÃ–

¬ÈŸ— ÿÃ— ∑§◊áÊ— ‚∑§Ê‡ÊÊÃÔ; Á∑§ÿÊ∑§Ê⁄U∑Ò§— •Êà◊Ÿ— Á∑§ÿÊ— ∑§◊»§‹ÊŸÈ÷flŸM§¬-ª◊ŸÊª◊ŸM§¬Ê‡ø ∑§Ê⁄U∑§ÊÁáÊ •Êà◊Ÿ— ∑§ÃÎ¸àfl∑§◊¸àfl∑§⁄UáÊàflÊŒËÁŸ ÃÒ—; ¡ÊÃ¢ ©Uà¬ÛÊ¢∑§◊Ê¸ãÃ⁄UáÊÊà◊Ÿ— ∑§ÃÎ∑§◊¸Á∑˝§ÿÊM§¬áÊÊ÷flŸÊÃÔ– ø ¬ÈŸ—; ÿÃ— ÿS◊Êà∑§◊¸áÊ—; •ŸÈ÷ÍÁÃ—∑§◊¸»§‹ÊŸÈ÷flŸ¢; ÁπÛÊÊ πŒ¢ ªÃÊ– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ ‚Ê? Á∑˝§ÿÊÿÊ— ª◊ŸÊª◊ŸM§¬ÊÿÊ¡È„UÊÁÃ¬øÃËàÿÊÁŒM§¬ÊÿÊ‡ø– •Áπ‹¢ ‚◊SÃ¢ »§‹¢; ÷ÈÜ¡ÊŸÊ ◊ÿÊ ªÃ¢ ◊ÿÊ˘˘ªÃ¢ „ÈUÃ¢◊ÿÊ ¬Äfl¢ ◊◊Œ¢ ∑Î§ÃÁ◊àÿÊÁŒM§¬»§‹¢ ÷È¢¡ÊŸÊH 85H

AZw d hmoZo na; {H${ÄMV²=Hw$N> ^r H$_©; {H$b=Eogm {ZpíMV h¡; Z {H$ÄMV²=AqH${MËH$aVm Ho$ H$maU Hw$N> r AW©-{H«$`m-H$mar Zht h¡& Eogm dh Š`m h¡? ñ_mV²={OgH$_© go; nwam=nhbo; Û¡V§=AmË_m Am¡a H$_© - Bg àH$ma H$s {Û{dYVm CËnÞ hþB© Wr; Am¡aAÌ=`hm± OJV _|; `V…={Og H$_© go; ñdna`mo…=AmË_m Am¡a H$_© H$m AWdm {gÕAm¡a AnZo AmË_m H$m; AÝVa§= oX; yV§=g_wËnÞ hþAm h¡& {H$gHo$ hmoZo na h hþAm h¡?amJÛofn[aJ«ho g{V=amJ Am¡a Ûof H$m n[aJ«h=A§JrH$ma {H$E OmZo na `h oX hþAm h¡&

Am¡a `V…={Og H$_© go; {H«$`mH$maH¡$…=AmË_m H$s H$_©-\$b Ho$ AZw dê$nAm¡a J_Z-AmJ_Zê$n {H«$`m; AmË_m Ho$ H$V©¥Ëd, H$_©Ëd, H$aUËd Am{X H$maH$, CZgo;OmV§=CËnÞ h¡; Š`m|{H$ H$_© Ho$ {dZm AmË_m H$Vm©, H$_©, {H«$`mê$n go n[aU{_V ZhthmoVm h¡& M=Am¡a; V…={Og H$_© go; AZw y{V…=H$_© Ho$ \$b H$m AZw dZ; {IÞm…=IoXH$mo àmá hþAm h¡& dh AZw y{V H¡$gr h¡? {H«$`m`m…=J_Z, AmJ_Zê$n Am¡a nyOZ H$aVmhÿ±, ^moOZ nH$mVm hÿ± BË`m{Xê$n {H«$`m H$m& A{Ib§=gånyU© \$b; wÄOmZm=_¢ J`m, _¢Am`m, _¢Zo nyOZ H$s, _¢Zo `h nŠd {H$`m/nH$m`m BË`m{X ê$n \$b ^moJVr h¡&

AWm©V², nhbo {Og H$_© go AmË_m Am¡a H$_© H$s {Û{dYVm ì`º$ hþB© Wr; amJ Am¡aÛof H$m n[aJ«h hmoZo na {Og H$_© go Bg OJV _| AmË_m Am¡a H$_© H$m AWdm {gÕ Am¡aAnZo AmË_m H$m AÝVa/ oX-kmZ CËnÞ hþAm h¡; {Og H$_© go H$_©-\$b Ho$ AZw dZê$n

•ÕÊà◊ªÈ#Sÿ SflÃûfl‚¢‚Íø∑§Sÿ ‚◊ÿ‚Ê⁄U∑Î§ÁÃ∑Î§Ãàfl◊Sÿ ∑Î§ÃÁfl‡ÊÈh’Èh-ÁøàSflM§¬÷Í⁄U⁄U◊ÎÃøãº˝‚Í⁄U— ∑Î§Ã∑Î§àÿàfl¢ ∑§Ëàÿ¸Ã ó©U¬¡ÊÁÃ — Sfl‡ÊÁÄÃ‚¢‚ÍÁøÃflSÃÈÃûflÒ√ÿÊ¸ÅÿÊ ∑Î§Ãÿ¢ ‚◊ÿSÿ ‡ÊéŒÒ—–

SflM§¬-ªÈåÃSÿ Ÿ Á∑§ÁÜø-ŒÁSÃ ∑§Ã√ÿ-◊flÊ◊ÎÃ-øãº‚Í⁄U—H86H278H≈UË∑§Ê — ÿŸ •◊ÎÃøãº˝‚ÍÁ⁄UáÊÊ ßàÿÊäÿÊ„UÊÿ¸◊Ô– ßÿ¢ √ÿÊÅÿÊ √ÿÊÅÿÊŸ¢; ∑Î§ÃÊ

ÁŸ◊Ê¸Á¬ÃÊ– ∑§Sÿ? ‚◊ÿSÿ ‚¢ ‚êÿªÔ •ÿÁÃ ªë¿UÁÃ ¬˝ÊåŸÊÁÃ SflªÈáÊ¬ÿÊ¸ÿÊÁŸÁÃ‚◊ÿ— ¬ŒÊÕ¸— ÃSÿ; ∑Ò§—? ‡ÊéŒÒ— •Õ¸¬˝∑§Ê‡Ê∑§‡ÊéŒÒ—– ∑§ËŒÎ‡ÊÒSÃÒ—? Sfl‡ÊÁÄÃ‚¢‚ÍÁøÃ

Am¡a J_Z-AmJ_Zê$n AmË_m H$s {H«$`m VWm H$_© Ho$ {dZm H$Vm©, H$_©, {H«$`m Am{X ê$ngo n[aU{_V Zht hmoZo Ho$ H$maU H$V©¥Ëd, H$_©Ëd, H$aUËd Am{X AmË_m Ho$ H$maH$m| goCËnÞ hþE; {Og H$_© go J_Z, AmJ_Z, nyOZ H$aZm, ^moOZ nH$mZm Am{X {H«$`mAm| Ho$"_¢ J`m, _¢ Am`m, _¢Zo nyOZ H$s, _¢Zo `h nH$m`m' BË`m{X ê$n gånyU© \$b_` H$_© Ho$\$b H$m AZw dZ IoX CËnÞ H$aVm h¡; do g^r, A~ Bg g_` J«ÝW _| H$ho JE AnZoAmË_m H$m àË`j AZw^d hmoVo g_` {d{eîQ> kmZ Ho$ gVV g_yh _| {Z_¾ H$mo,AqH${MËH$aVm Ho$ H$maU Hw$N> ^r AW©-{H«$`m H$aZodmbo Zht hmoZo go dmñVd _| Hw$N> ^rZht H$aVo h¢&&277&&

A~, ñd-VÎd Ho$ g§gyMH$/AmË_-ñdê$n Ho$ à{VnmXH$, Bg g_`gmaê$n H¥${V/nÚ-aMZm Ho$ H$Vm©, {d{eîQ> ewÕ, kmZ_` {MËñdê$n AmË_m H$s A{YH$Vm H$mo àmá, AmË_-Jwá/ñdê$n _| pñWa, A_¥VMÝÐ AmMm © H$s H¥$V-H¥$Ë`Vm H$m H$sV©Z/èmoJmZ H$aVo h¢-CnOm{V :dñVw-ñdê$n dmMH$ ñd § H$s, e{º$ àH$m{eV eãXm| go H¥$V hr&

`h g_` ì`m»`m H$V©ì` Hw$N> Zqh ñdê$n Jwá A_¥VMÝÐgyar&&278&&Q>rH$mW© : "{OZ A_¥VMÝÐ AmMm © Ho$ Ûmam' Bg nX H$m AÜ`mhma H$aZm Mm{hE&

B § ì`m»`m=`h ì`m»`mZ; H¥$Vm={H$`m J`m h¡& {H$gH$m {H$`m J`m h¡? g_`ñ`=g§=gå`H²$/^br-^m±{V, A`=AnZo JwU-n`m© m| H$mo OmVm h¡=àmá hmoVm h¡ - Eogm g_`nXmW©, CgH$m ì`m»`mZ {H$`m J`m& {H$Zgo {H$`m J`m? eãX¡…=AW© Ho$ àH$meH$ eãXm|go {H$`m J`m& CZ H¡$go eãXm| Ûmam {H$`m J`m? ñde{º$g§gy{MVdñVwVÎd¡…=ñd=AnZr,e{º$=AW© H$mo àH$m{eV H$aZo H$s gm_Ï`©, CgHo$ Ûmam, g§=gå`H²$/^br-^m±{V,

421ñ`mÛmXm{YH$ma


-flSÃÈÃûflÒ— SflSÿ ‡ÊÁÄÃ— •Õ¸¬˝∑§Ê‡ÊŸ-‚Ê◊âÿZ, ÃÿÊ ‚¢ ‚êÿ∑˜§Ô, ‚ÍÁøÃ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ¢,flSÃÍŸÊ¢ ¬ŒÊÕÊ¸ŸÊ¢, Ãûfl¢ SflM§¬¢ ÿÒSÃÒ—– ÃSÿ •◊ÎÃøãº˝‚Í⁄U— •◊ÎÃøãº˝ÊÅÿÊøÊÿ¸Sÿ;Á∑§ÁÜøÃÔ Á∑§◊Á¬; ∑§Ã¸√ÿ¢ ∑§⁄UáÊËÿ¢; ∞fl ÁŸ‡øÿŸ; Ÿ ŸÊÁSÃ ‚◊SÃflSÃÈ∑Î§àÿŸ¬ÍáÊ¸Sÿ– ∑§ËŒÎ‡ÊSÿ ÃSÿ? SflM§¬ªÈåÃSÿ SflSÿ ‡ÊÈhÁøºÍ¬Sÿ, M§¬¢ SflM§¬¢ ÃòÊ ªÈåÃSÿ∞∑§ÃÊ¢ ¬˝ÊåÃSÿH86HßÁÃ üÊË◊ÛÊÊ≈U∑§‚◊ÿ‚Ê⁄U¬lSÿ ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊËŸÊ◊äÊÿSÿ √ÿÊÅÿÊÿÊ¢ SÿÊmÊŒÊÁœ∑§Ê⁄U—H

gy{MV=àH$m{eV, dñVw=nXmWm] H$m, VÎd=ñdê$n, {OZHo$ Ûmam, CZ eãXm| Ûmam {H$`mJ`m h¡& CZ A_¥VMÝÐgyao…=A_¥VMÝÐ Zm_H$ AmMm © H$m; {H${ÄMV²=Hw$N> r; H$V©ì §=H$aUr`; Ed=hr h¡ {ZíM` go; Z=g^r dñVwAm| Ho$ H¥$Ë` go nyU© AmMm © H$m, Zht h¡&H¡$go AmMm © H$m Zht h¡& ñdê$nJwáñ`=ñd=AnZo ewÕ {MÐÿn H$m, ê$n=ñdê$n, Cg_|Jwá=EH$Vm H$mo àmá AmMm`© H$m Hw$N> ^r H$m`© Zht h¡&

AWm©V², AW© H$mo àH$m{eV H$aZo H$s AnZr gm_Ï`© Ûmam nXmWm] Ho$ ñdê$n H$m^br-^m±{V àH$meZ H$aZodmbo, AnZo JwU-n`m© m| H$mo br-^m±{V àmá g_`ê$n AW© Ho$àH$meH$ eãXm| Ûmam `h ì`m»`m H$s J`r h¡& g^r dñVwAm| Ho$ H¥$Ë` go nyU©/àË oH$ dñVwAnZm H$m © H$aZo _| nyU©V`m g_W© h¡; AV: AnZo ewÕ {MÐÿn _| Jwá/EH$Vm H$mo àmá/pñWa, A_¥VMÝÐ Zm_H$ AmMm © H$m dmñVd _| Hw$N> ^r H$V©ì` Zht h¡&&278&&Bg àH$ma lr_V² ZmQ>H$ g_`gma nÚ H$s na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Zm_H$

ì`m»`m _| ñ`mÛmX A{YH$ma g_má hþAm&

•Õ ‚¢S∑Î§Ã≈UË∑§Ê∑§Ê⁄USÿ ¬˝‡ÊÁSÃ—¡ÿÃÈ Á¡ÃÁfl¬ˇÊ— ¬ÊÁ‹ÃÊ‡ÊcÊÁ‡ÊcÿÊ, ÁflÁŒÃÁŸ¡SflÃûfl‡øÊŒÔœÎÃÊŸ∑§‚ûfl—–•◊ÎÃÁflœÈÿÃË‡Ê— ∑È§ãŒ∑È§ãŒÊ ªáÊ‡Ê—, üÊÈÃ‚ÈÁ¡ŸÁflflÊŒ— SÿÊÁmflÊŒÊÁœflÊŒ—H1H

‚êÿÄ‚¢‚Ê⁄U-flÀ‹Ëfl‹ÿ-ÁflŒ‹Ÿ ◊ûÊ◊ÊÃXÔU◊ÊŸË,¬Ê¬ÊÃÊ¬÷-∑È§ê÷ÊŒ˜Ôª◊Ÿ∑§⁄UÊ∑È§á∆U-∑§á∆UË⁄UflÊ Á„U–

ÁflÁmlÊÁflŸÊŒÊ∑§Á‹Ã-◊ÁÃ⁄U„UÊ ◊Ê„U-ÃÊ¬Sÿ „UÃÊ¸,Áøº˝Í¬ÊjÊÁ‚øÃÊ ÁflÁŒÃ ‡ÊÈ÷ÿÁÃôÊÊ¸Ÿ÷ÍcÊSÃÈ ÷ÍÿÊÃ˜ÔH2H

Áfl¡ÿ∑§ËÁÃ¸ÿÁÃ¡¸ªÃÊ¢ ªÈL§Áfl¸œÎÃ-œ◊¸œÈ⁄UÊœÎÁÃœÊ⁄U∑§—–¡ÿÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ÷Ê‚Ÿ÷Ê⁄UÃË◊ÿ◊ÁÃŒ¸Á‹ÃÊ¬⁄UflÊÁŒ∑§—H3HÁ‡ÊcÿSÃSÿ ÁflÁ‡ÊCÔU‡ÊÊSòÊÁfl‡ÊŒ— ‚¢‚Ê⁄U÷ËÃÊ‡ÊÿÊ,

÷ÊflÊ÷ÊflÁflfl∑§flÊÁ⁄UÁœÃ⁄USÿÊmÊŒÁfllÊÁŸÁœ—–

g§ñH¥$V Q>rH$mH$ma H$s àepñV{OZoÝÐ JdmZ Ûmam {Zê${nV lwV H$m {d{eîQ> H$WZ H$aZodmbo, ñ`mV² Ho$ {Zê$nH$m|

_| à_wI, {dnj H$mo OrVZodmbo, g^r {eî`m| Ho$ nmbH$, AnZo ñd-VÎd/AmË_m Ho$ `m{OZ_V Ho$ kmVm Am¡a AZoH$ àm{UAm| H$m CÕma H$aZodmbo `{V`m| Ho$ B©e A_¥VMÝÐAmMm © Am¡a JUm| Ho$ B©e Hw$ÝXHw$ÝX AmMm © O`dÝV dV]&&1&&

g§gmaê$nr ~„r/~ob Ho$ g_yh H$mo nyU©V`m br-^m±{V ZîQ> H$aZo Ho$ {bE _XmoÝ_ÎmhmWr Ho$ g_mZ, nmnm| Ho$ AmVmnê$nr hm{W`m| Ho$ JÊS>-ñWb H$mo nyU©V`m ZîQ> H$aZo Ho${bE Ho$ear qgh Ho$ g_mZ, OmZZo-`mo½` {dÚm Ho$ {dZmoX-gånÞ AmíM ©-H$mar _{V/~w{Õ go `wº$, _mohê$nr Vmn H$m haU H$aZodmbo, {MÐÿn AmË_m H$mo ^br-^m±{V ì`º$H$aZodmbo gmdYmZ, OmZH$ma ew^/H$ë`mU-H$maH$ `{V, ^Å>maH$ kmZ^yfU kmZ go{d^y{fV aho§&&2&&

OJV Ho$ Jwé, Y_©ê$nr Ywam H$mo Y¡ © nyd©H$ YmaU H$aZodmbo, emgZ H$mo àH$m{eVH$aZodmbr ^maVr/dmUr- wº$ ~w{Õ Ho$ Ûmam AÝ`dm{X`m| H$m {ZfoY H$aZodmbo, OJV Ho$`{V {dO`H$s{V© O`dÝV dV]&&3&&

CZHo$ {eî`, {d{eîQ> emñÌm| H$mo ñnîQ>ê$n _| OmZZodmbo, g§gma go ^`^rV,Ame`-gånÞ, ^md Am¡a A^md H$m {ddoH$ H$aZo _| gmJa Ho$ g_mZ Jå^ra, ñ`mÛmX


≈UË∑§Ê¢ ŸÊ≈U∑§¬l¡Ê¢ fl⁄UªÈáÊÊäÿÊà◊ÊÁŒdÊÃÁSflŸË¥,üÊË◊ë¿˛UË‡ÊÈ÷øãº˝ ∞cÊ ÁflÁœflà‚Üø∑¸§⁄UËÁÃ S◊ flÒH4H

ÁòÊ÷ÈflŸfl⁄U-∑§ËÃ ¸¡Ê¸ÃM§¬ÊûÊ◊ÍÃ ¸—, ‡Ê◊-Œ◊-ÿ◊-◊ÍÃ ¸⁄UÊª˝„UÊÛÊÊ≈U∑§Sÿ–Áfl‡ÊŒÁfl÷flflÎûÊÊ flÎÁûÊ◊ÊÁfl‡ø∑§Ê⁄U, ªÃŸÿ‡ÊÈ÷øãº˝ÊäÿÊŸÁ‚hKÕ¸◊flH5H

Áfl∑˝§◊fl⁄U÷Í¬Ê‹Êà¬ÜøŒ‡Ê‡ÊÃÁòÊ‚#ÁÃ√ÿÁœ∑§–flcÊ¸åÿÊÁ‡flŸ◊Ê‚ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ˘Õ ¬Üø◊ËÁŒfl‚H6H⁄UÁøÃÿ¢ fl⁄U-≈UË∑§Ê ŸÊ≈U∑§-¬lSÿ ¬l-ÿÈÄÃSÿ–‡ÊÈ÷øãº˝áÊ ‚È¡ÿÃÊÁmlÊ‚’‹¢ Ÿ ¬kÊVÔUÊÃÔH7H.................. ¬ÊÃÁŸ∑§ÊÁ÷‡øÁ÷ÛÊÁ÷ÛÊÊÁ÷—–¡ËÿÊŒÊøãº˝Ê∑¸§SflÊäÿÊÿÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊË ≈UË∑§ÊH8H

ßÁÃ ∑È§◊Ãº˝È◊◊Í‹Êã◊Í‹Ÿ◊„UÊÁŸ¤Ê¸Á⁄UáÊË üÊË◊ŒÔ¬⁄U◊ÊäÿÊà◊Ã⁄UÁXÔUáÊË ≈UË∑§Ê ‚◊Ê#Ê–‚◊Ê#Ê‡øÊÿ¢ ª˝ãÕ—H

{dÚmê$nr gån{Îm go gånÞ, lr_X² lr ew MÝÐ Zo dmñVd _| AÜ`mË_ Am{X loîR> JwUm| H$moàdm{hV H$aZodmbr ZXr Ho$ g_mZ, ZmQ>H$-nÚm| _| àJQ> Q>rH$m H$mo {d{YdV AmË_gmV²{H$`m h¡&&4&&

daH$s{V© go CËnÞ/_yV© earaYmar; e_, X_ Am¡a _ H$s _y{V©/BZgo gånÞ {Ì wdZH$s{V© Ho$ AmJ«h go Bg ZmQ>H$ H$s ñnîQ>Vmê$n gån{Îm go gånÞ d¥{Îm- wº$ Q>rH$m, _mÌÜ`mZ H$s {g{Õ Ho$ {bE hr, Z`-nj go a{hV ew MÝÐ Zo H$s h¡&&5&&

{dH«$_da ynmb go/{dH«$_ gådV² 1573 df© _| AmpídZ _mg H$s ewŠb njr`n§M_r Ho$ {XZ nÚ- wº$ ZmQ>H$ nÚ/g_`gma ZmQ>H$ Ho$ nÚm|/H$bem| H$s ew MÝÐ Ho$ Ûmama{MV `h {ZXm}f Q>rH$m O`dÝV dV}&&6-7&&

......n¥WH²$-n¥WH²$ nmV{ZH$mAm| go g{hV, AmË_-kmZ H$mo nwîQ> H$aZodmbr `hAÜ`mË_-Va§{JUr Q>rH$m MÝÐ, gy © H$s {dÚ_mZVm n ©ÝV Or{dV aho/{MaH$mb VH${dÚ_mZ aho&&8&&

Bg àH$ma Hw$_Vê$nr d¥jm| H$mo O‹S>-_yb go ZîQ> H$a XoZodmbr {dembZXr Ho$ Vrd« àdmhdV² `h lr_X² na_-AÜ`mË_-Va{“Ur Q>rH$m g_má hþB© Am¡a`h J«ÝW ^r g_má hþAm&

g_`gma-H$be H$s dUm©ZwH«$_ gyMrnÚ-dU© H«$_m§H$ N>§X n¥îR>m§H$ nÚ-dU© H«$_m§H$ N>§X n¥îR>m§H$

••∑§ÃÊ ¡ËflÊ ÿ¢ 195 Á‡Êπ0 287•πÁá«UÃ◊ŸÊ∑È§‹¢ 14 ¬ÎâflË 29•Áøãàÿ‡ÊÁÄÃ— Sflÿ◊fl 144 ©U¬¡ÊÁÃ 211•ë¿UÊë¿UÊ— Sflÿ◊Èë¿U‹ÁãÃ 141 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 206•ôÊÊŸÃSÃÈ ‚ÃÎáÊÊèÿfl- 57 fl‚¢Ã-ÁÃ0 102•ôÊÊŸ◊ÿ÷ÊflÊŸÊ◊ôÊÊŸË 68 •ŸÈ0 121•ôÊÊŸ◊ÃŒÁœªêÿ 169 fl‚¢Ã-ÁÃ0 249•ôÊÊŸÊã◊ÎªÃÎÁcáÊ∑§Ê¢ ¡‹ÁœÿÊ 58 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 104•ôÊÊŸË ¬∑Î§ÁÃSfl÷Êfl 197 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 289•ôÊÊŸ¢ ôÊÊŸ◊åÿfl¢ 61 •ŸÈ0 110•ÃÊ „UÃÊ— ¬◊ÊÁŒŸÊ 189 279•Ã— ‡ÊÈhŸÿÊÿûÊ¢ 7 •ŸÈ0 16•àÿãÃ¢ ÷ÊflÁÿàflÊ Áfl⁄UÁÃ- 233 dÇœ⁄UÊ 346•òÊ SÿÊmÊŒ‡ÊÈhKÕZ 247 •ŸÈ0 364•Õ ◊„UÊ◊Œ-ÁŸ÷⁄U-◊ãÕ⁄¢U 113 ºÈÃÁfl0 163•mÒÃÊÁ¬ Á„U øÃŸÊ 183 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 270•äÿÊSÿ ‡ÊÈhŸÿ 120 fl‚¢Ã-ÁÃ0 173•äÿÊSÿÊà◊ÁŸ ‚fl÷Êfl÷flŸ¢ 259 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 390•ŸãÃœ◊áÊSÃûfl¢ 2 •ŸÈ0 7•Ÿfl⁄UÃ-◊ŸãÃÒ 187 ◊ÊÁ‹ŸË 276•ŸÊlŸãÃ◊ø‹¢ 41 •ŸÈ0 72•ŸŸÊäÿfl‚ÊÿŸ 171 •ŸÈ0 252•ãÿèÿÊ √ÿÁÃÁ⁄UÄÃ◊Êà◊ÁŸÿÃ¢ 235 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 349•Áÿ ∑§Õ◊Á¬ ◊ÎàflÊ 23 ◊ÊÁ‹ŸË 43•ÕÊ‹ê’Ÿ∑§Ê‹ ∞fl ∑§‹ÿŸÔ 257 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 386

•‹◊‹◊ÁÃ¡À¬Ò- 244 ◊ÊÁ‹ŸË 360•flÃ⁄UÁÃ Ÿ ÿÊflŒÔ 29 ◊ÊÁ‹ŸË 53•ÁfløÁ‹ÃÁøŒÊà◊- 276 ◊ÊÁ‹ŸË 417•ÁS◊ÛÊŸÊÁŒÁŸ 44 fl‚¢Ã-ÁÃ0 77

•Ê•Ê∑§Ê◊ÛÊÁfl∑§À¬÷Êfl◊ø‹¢ 93 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 131•Êà◊ŸÁ‡øãÃÿÒ-flÊ‹¢ 19 •ŸÈ0 36•Êà◊÷ÊflÊŸÔ ∑§⁄UÊàÿÊà◊Ê 56 •ŸÈ0 100•Êà◊-Sfl÷Êfl¢ ¬⁄U-÷Êfl-Á÷ÛÊ- 10 ©U¬¡ÊÁÃ 22•Êà◊Ê ôÊÊŸ¢ Sflÿ¢ ôÊÊŸ¢ 62 •ŸÈ0 111•Êà◊ÊŸÈ÷ÍÁÃÁ⁄UÁÃ 13 fl‚¢Ã-ÁÃ0 28•Êà◊ÊŸ¢ ¬Á⁄U‡ÊÈh◊Ëå‚ÈÁ÷- 208 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 306•Ê‚¢‚Ê⁄UÃ ∞fl œÊflÁÃ 55 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 99•Ê‚¢‚Ê⁄UÁfl⁄UÊÁœ‚¢fl⁄U- 125 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 182•Ê‚¢‚Ê⁄UÊà¬ÁÃ¬Œ-◊◊Ë 138 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 202

ßßÁÃ ¬Á⁄UÁøÃÃûflÒ 28 ◊ÊÁ‹ŸË 52ßÁÃ flSÃÈSfl÷Êfl¢ Sfl¢, ôÊÊŸË 176 •ŸÈ0 258ßÁÃ flSÃÈSfl÷Êfl¢ Sfl¢, ŸÊôÊÊŸË 177 •ŸÈ0 259ßÁÃ ‚ÁÃ ‚„U ‚flÒ¸ 31 ◊ÊÁ‹ŸË 56ßÃËŒ◊Êà◊ŸSÃûfl¢ 246 •ŸÈ0 362ßÃÊ ªÃ◊Ÿ∑§ÃÊ¢ 273 ¬ÎâflË 412ßÃ— ¬ŒÊÕ¬ÕŸÊflªÈ¢∆UŸÊÃÔ 234 fl¢‡ÊSÕ 348ßàÕ¢ ôÊÊŸ-∑§∑§ø-∑§‹ŸÊ 45 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 78ßàÕ¢ ¬Á⁄Uª„U◊¬ÊSÿ ‚◊SÃ◊fl 145 fl‚¢Ã-ÁÃ0 212ßàÿôÊÊŸ-Áfl◊Í…UÊŸÊ¢ 262 •ŸÈ0 397

425na_mÜ`mË_Va{“Ur


nÚ-dU© H«$_m§H$ N>§X n¥îR>m§H$ nÚ-dU© H«$_m§H$ N>§X n¥îR>m§H$

ßàÿÊlŸ∑§ÁŸ¡‡ÊÁÄÃ 264 fl‚¢Ã-ÁÃ0 398ßàÿÊ‹Êëÿ Áflflëÿ 178 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 260ßàÿfl¢ Áfl⁄Uøƒÿ ‚ê¬ÁÃ 48 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 85ßŒ◊∑¢§ ¡ªìÊˇÊÈ 245 •ŸÈ0 361ßŒ-◊flÊòÊ ÃÊà¬ÿZ 122 •ŸÈ0 176ßãº¡Ê‹Á◊Œ◊fl◊Èë¿U‹Ã 91 ⁄UÕÊhÃÊ 129

©U©UŒÿÁÃ Ÿ ŸÿüÊË 9 ◊ÊÁ‹ŸË 19©Uã◊ÈÄÃ◊Èã◊Êëÿ◊‡ÊcÊÃSÃ 236 ©U¬¡ÊÁÃ 350©U÷ÿŸÿÁfl⁄UÊœ 4 ◊ÊÁ‹ŸË 10

∞∞∑§ôÊÊÿ∑§÷ÊflÁŸ÷⁄U 140 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 204∞∑§àfl ÁŸÿÃSÿ ‡ÊÈhŸÿÃÊ 6 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 14∞∑§àfl¢ √ÿfl„UÊ⁄UÃÊ Ÿ ÃÈ 27 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 49∞∑§◊fl Á„U ÃàSflÊl¢ 139 •ŸÈ0 204∞∑§Á‡øÃÁ‡øã◊ÿ ∞fl ÷ÊflÊ 184 ßãºflÖÊÊ 272∞∑§Sÿ ∑§ÃÊ 74 ©U¬¡ÊÁÃ 125∞∑§Sÿ ∑§ÊÿZ 79 ©U¬¡ÊÁÃ 126∞∑§Sÿ øàÿÊ 86 ©U¬¡ÊÁÃ 127∞∑§Sÿ øÒ∑§Ê 81 ©U¬¡ÊÁÃ 126∞∑§Sÿ ¡ËflÊ 76 ©U¬¡ÊÁÃ 125∞∑§Sÿ ŒÈc≈UÊ 73 ©U¬¡ÊÁÃ 125∞∑§Sÿ ŒÎ‡ÿÊ 87 ©U¬¡ÊÁÃ 127∞∑§Sÿ ŸÊŸÊ 85 ©U¬¡ÊÁÃ 127∞∑§Sÿ ÁŸàÿÊ 83 ©U¬¡ÊÁÃ 126∞∑§Sÿ ’hÊ 70 ©U¬¡ÊÁÃ 123∞∑§Sÿ ÷ÊÃÊ 89 ©U¬¡ÊÁÃ 127

∞∑§Sÿ ÷ÊflÊ 80 ©U¬¡ÊÁÃ 126∞∑§Sÿ ÷ÊÄÃÊ 75 ©U¬¡ÊÁÃ 125∞∑§Sÿ ◊Í…UÊ 71 ©U¬¡ÊÁÃ 124∞∑§Sÿ ⁄UÄÃÊ 72 ©U¬¡ÊÁÃ 125∞∑§Sÿ flSÃÈŸ ß„UÊãÿÃ⁄UáÊ 201 fl‚¢Ã-ÁÃ0 294∞∑§Sÿ flÊëÿÊ 84 ©U¬¡ÊÁÃ 126∞∑§Sÿ fllÊ 88 ©U¬¡ÊÁÃ 127∞∑§Sÿ ‚ÊÃÊ 82 ©U¬¡ÊÁÃ 126∞∑§Sÿ ‚Í ◊Ê 77 ©U¬¡ÊÁÃ 125∞∑§Sÿ „UÃÈ- 78 ©U¬¡ÊÁÃ 125∞∑§Ê ŒÍ⁄UÊûÿ¡ÁÃ ◊ÁŒ⁄UÊ¢ 101 ◊¢Œ∑§ÊãÃÊ 145∞∑§Ê ◊Ê Ê¬ÕÊ ÿ ∞cÊ 240 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 354∞∑¢§ ôÊÊŸ-◊ŸÊlŸãÃ-◊ø‹¢ 160 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 234∞∑§— ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ ‚ŒÊ 52 •ÊÿÊ 94∞∑§— ∑§ÃÊ ÁøŒ„UÁ◊„U 46 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 81∞fl¢ ôÊÊŸSÿ ‡ÊÈhSÿ 238 •ŸÈ0 352∞fl¢ Ãûfl√ÿflÁSÕàÿÊ 263 •ŸÈ0 397∞cÊ ôÊÊŸÉÊŸÊ ÁŸàÿ◊Êà◊Ê 15 •ŸÈ0 32∞cÊÒ∑Ò§fl Á„U flŒŸÊ 156 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 228

∑§∑§Õ◊Á¬ ‚◊È¬ÊûÊ 20 ◊ÊÁ‹ŸË 37∑§Õ◊Á¬ Á„U ‹÷ãÃ- 21 ◊ÊÁ‹ŸË 39∑§ÃÊ ∑§ÃÊ ÷flÁÃ Ÿ ÿÕÊ 99 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 141∑§ÃÊ ∑§◊ÁáÊ ŸÊÁSÃ 98 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 139∑§ÃÊ⁄¢U Sfl»§‹Ÿ ÿÁà∑§‹ 152 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 221∑§ÃÈflŒÁÿÃÈ‡ø ÿÈÁÄÃfl‡ÊÃÊ 209 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 306∑§ÃÎàfl¢ Ÿ Sfl÷ÊflÊ Sÿ 194 •ŸÈ0 286


∑§◊ ‚fl◊Á¬ ‚flÁflŒÊ 103 SflÊªÃÊ 148∑§◊Òfl ¬ÁflÃÄÿ ∑§ÃÎ„UÃ∑Ò§— 204 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 300∑§cÊÊÿ∑§Á‹⁄U∑§Ã— 274 ¬ÎâflË 414∑§ÊãàÿÒfl SŸ¬ÿÁãÃ ÿ 24 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 45∑§ÊÿàflÊŒ∑Î§Ã¢ Ÿ ∑§◊ 203 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 297∑Î§Ã∑§ÊÁ⁄UÃÊŸÈ◊ŸŸÒ- 225 •ÊÿÊ 337ÁÄ‹‡ÿãÃÊ¢ Sflÿ◊fl 142 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 209ÄflÁøÀ‹‚ÁÃ ◊ø∑¢§ 272 ¬ÎâflË 410

ˇÊÊÁáÊ∑§-Á◊ŒÁ◊„ÒU∑§— 206 ◊ÊÁ‹ŸË 304

ÉÊÉÊÎÃ∑È§ê÷ÊÁ÷œÊŸ Á¬ 40 •ŸÈ0 71

øÁøë¿UÁÄÃ-√ÿÊåÃ-‚flSfl 36 •ŸÈ0 66ÁøÁà¬á«UøÁá«U◊Áfl‹ÊÁ‚- 268 fl‚¢Ã-ÁÃ0 404ÁøòÊÊà◊‡ÊÁÄÃ‚◊ÈŒÊÿ◊ÿÊ- 270 fl‚¢Ã-ÁÃ0 407ÁøàSfl÷Êfl÷⁄U÷ÊÁflÃ÷ÊflÊ- 92 SflÊªÃÊ 130Áø⁄UÁ◊ÁÃ ŸflÃûfl- 8 ◊ÊÁ‹ŸË 17øÒºÍåÿ¢ ¡«UM§¬ÃÊ¢ ø 126 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 184

¡¡ÿÁÃ ‚„U¡-Ã¡— 275 ◊ÊÁ‹ŸË 416¡ÊŸÊÁÃ ÿ— ‚ Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ 167 fl‚¢Ã-ÁÃ0 247¡ËflÊ¡ËflÁflfl∑§¬Èc∑§‹ŒÎ‡ÊÊ 33 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 60¡ËflÊŒ¡ËflÁ◊ÁÃ 43 fl‚¢Ã-ÁÃ0 75¡Ëfl— ∑§⁄UÊÁÃ ÿÁŒ ¬ÈŒÔª‹∑§◊ 63 fl‚¢Ã-ÁÃ0 113

ôÊôÊÁåÃ— ∑§⁄UÊÃÊÒ Ÿ Á„U 97 ßãºflÖÊÊ 138

ôÊÊŸ◊ÿ ∞fl ÷Êfl— 66 •ÊÿÊ 120ôÊÊŸflÊŸÔ Sfl⁄U‚ÃÊ Á¬ 149 SflÊªÃÊ 217ôÊÊŸSÿ ‚ÜøÃŸÿÒfl ÁŸàÿ¢ 224 ©U¬¡ÊÁÃ 336ôÊÊŸÊŒfl Öfl‹Ÿ¬ÿ‚Ê- 60 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 108ôÊÊŸÊÁmflø∑§ÃÿÊ ÃÈ 59 fl‚¢Ã-ÁÃ0 106ôÊÊÁŸŸÔ ∑§◊ Ÿ ¡ÊÃÈ 151 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 220ôÊÊÁŸŸÊ Ÿ Á„U ¬Á⁄Uª„U-÷Êfl¢ 148 SflÊªÃÊ 216ôÊÊÁŸŸÊ ôÊÊŸ-ÁŸflÎûÊÊ— 67 •ŸÈ0 120ôÊÊŸË ∑§⁄UÊÁÃ Ÿ 198 fl‚¢Ã-ÁÃ0 291ôÊÊŸË ¡ÊŸÛÊ¬Ë◊Ê¢ 50 dÇœ⁄UÊ 91ôÊÿÊ∑§Ê⁄U∑§‹VÔU◊ø∑§ÁøÁÃ 251 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 375

≈U≈VÔUÊà∑§ËáÊÁfl‡ÊÈh’ÊœÁfl‚⁄UÊ- 261 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 394≈VÔUÊà∑§ËáÊSfl⁄U‚ÁŸÁøÃ- 161 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 236

ÃÃÖôÊÊŸSÿÒfl ‚Ê◊âÿZ 134 •ŸÈ0 196ÃÕÊÁ¬ Ÿ ÁŸ⁄Uª‹¢ 166 ¬ÎâflË 246ÃŒÕ ∑§◊ ‡ÊÈ÷Ê‡ÊÈ÷÷ŒÃÊ 100 ºÈÃÁfl0 143àÿÄàflÊ ‡ÊÈÁhÁflœÊÁÿ 191 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 281àÿÄÃ¢ ÿŸ »§‹¢ ‚ ∑§◊ 153 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 223àÿ¡ÃÈ ¡ª-ÁŒŒÊŸË¥ 22 ◊ÊÁ‹ŸË 41

ŒŒ‡ÊŸ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ-òÊÿÊà◊Ê 239 •ŸÈ0 353Œ‡ÊŸ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊÒÁSòÊàflÊ 16 •ŸÈ0 33Œ‡ÊŸ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊÒÁSòÊÁ÷— 17 •ŸÈ0 34ŒÍ⁄U¢ ÷ÍÁ⁄UÁfl∑§À¬¡Ê‹ª„UŸ 94 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 133º√ÿÁ‹XÔU-◊◊∑§Ê⁄U-◊ËÁ‹ÃÒ 243 SflÊªÃÊ 359




ÁmœÊ∑Î§àÿ ¬ôÊÊ∑§∑§ø- 180 Á‡Êπ0 264œ

œË⁄UÊŒÊ⁄U◊Á„UêãÿŸÊÁŒÁŸœŸ 123 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 177Ÿ

Ÿ ∑§◊’„ÈU‹¢ ¡ªÛÊ 164 ¬ÎâflË 242Ÿ ¡ÊÃÈ ⁄UÊªÊÁŒ- 175 ©U¬¡ÊÁÃ 256Ÿ ¡ÊÃÈ ⁄UÊªÊÁŒ 211 ŸŒ≈U∑§ 315Ÿ◊— ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÿ 1 •ŸÈ0 2Ÿ Á„U ÁflŒœÁÃ ’h 11 ◊ÊÁ‹ŸË 24ŸÊ‡ŸÈÃ ÁflcÊÿ‚flŸ Á¬ 135 ⁄UÕÊhÃÊ 197ŸÊÁSÃ ‚flÊ¸ Á¬ ‚ê’ãœ— 200 •ŸÈ0 294ÁŸ¡◊Á„U◊⁄UÃÊŸÊ¢ 128 ◊ÊÁ‹ŸË 188ÁŸàÿ◊Áfl∑§Ê⁄U‚ÈÁSÕÃ 26 •ÊÿÊ 47ÁŸflàÿÃ ÿŸ ÿŒòÊ Á∑§ÁÜøûÊ- 38 ©U¬¡ÊÁÃ 68ÁŸ‡‡ÊcÊ∑§◊»§‹- 231 fl‚¢Ã-ÁÃ0 344ÁŸÁcÊh ‚flÁS◊ŸÔ 104 Á‡ÊπÁ⁄UáÊË 149ŸËàflÊ ‚êÿ∑§Ô ¬‹ÿ 193 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 284ŸÒ∑§Sÿ Á„U ∑§ÃÊ⁄UÊÒ mÊÒ 54 •ÊÿÊ 94ŸÒ∑§ÊãÃ‚XÔUÃŒÎ‡ÊÊ Sflÿ◊fl 265 fl‚¢Ã-ÁÃ0 400ŸÊ÷ÊÒ ¬Á⁄UáÊ◊Ã— π‹È 53 •ÊÿÊ 94

¬¬ŒÁ◊Œ¢ ŸŸÈ ∑§◊-ŒÈ⁄UÊ‚Œ¢ 143 ºÈÃÁfl0 210¬⁄Uº√ÿª„¢U ∑È§flŸÔ 186 •ŸÈ0 275¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ„UÃÊ- 3 ◊ÊÁ‹ŸË 8¬⁄U¬Á⁄UáÊÁÃ◊ÈÖ¤ÊÃÔ 47 ◊ÊÁ‹ŸË 84¬⁄U◊ÊÕŸ ÃÈ √ÿÄÃ- 18 •ŸÈ0 34¬ÍáÊÒ∑§ÊëÿÈÃ‡ÊÈh’Êœ◊Á„U◊Ê 222 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 331

¬Ífl’hÁŸ¡∑§◊- 146 SflÊªÃÊ 214

¬ÍflÊ‹Áê’Ã’ÊäÿŸÊ‡Ê‚◊ÿ 256 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 385

¬ëÿÈàÿ ‡ÊÈhŸÿÃ— 121 fl‚¢Ã-ÁÃ0 175

¬ôÊÊ¿UòÊË Á‡ÊÃÿ¢ 181 dÇœ⁄UÊ 266

¬àÿ ÊÊÁ‹ÁπÃS»È§≈UÁSÕ⁄U- 252 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 377

¬àÿÊÅÿÊÿ ÷Áflcÿà∑§◊ 228 •ÊÿÊ 340

¬◊ÊŒ∑§Á‹Ã— ∑§Õ¢ ÷flÁÃ 190 ¬ÎâflË 280

¬Ê∑§Ê⁄U∑§flÁ‹ÃÊê’⁄U- 25 •ÊÿÊ 47

¬ÊáÊÊë¿UŒ◊ÈŒÊ„U⁄UÁãÃ ◊⁄UáÊ¢ 159 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 233

¬ÊŒÈ÷ÊflÁfl⁄UÊ◊◊ÈÁºÃ- 260 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 392

’’ãœë¿UŒÊà∑§‹ÿ-ŒÃÈ‹¢ 192 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 282

’Á„U‹È∆UÁÃ ÿlÁ¬ 212 ¬ÎâflË 315

’ÊsÔÊÕª„UáÊSfl÷Êfl÷⁄UÃÊ 250 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 372

’ÊsÔÊÕÒ— ¬Á⁄U¬ËÃ◊ÈÁÖ¤ÊÃ- 248 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 365

÷÷ÊflÿjŒÁflôÊÊŸ 130 •ŸÈ0 190

÷ÊflÊdflÊ÷Êfl◊ÿ¢ ¬¬ÛÊÊ 115 ©U¬¡ÊÁÃ 166

÷ÊflÊ ⁄UÊª-mcÊ-◊Ê„ÒUÁflŸÊ ÿÊ, 114 ‡ÊÊÁ‹ŸË 164

Á÷ûflÊ ‚fl◊Á¬ Sfl‹ ÊáÊ- 182 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 268

Á÷ÛÊ ÊòÊÁŸcÊááÊ’Êäÿ- 254 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 381

÷ÍÃ¢ ÷ÊãÃ◊÷ÍÃ◊fl 12 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 26

÷ŒôÊÊŸÊë¿U‹Ÿ- 132 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 192

÷ŒÁflôÊÊŸÃ— Á‚hÊ— 131 •ŸÈ0 191

÷ŒÊã◊ÊŒ¢ ÷◊-⁄U‚-÷⁄UÊ- 112 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 160

÷ÊÄÃÎàfl¢ Ÿ Sfl÷ÊflÊ Sÿ 196 •ŸÈ0 288


◊◊ÇŸÊ— ∑§◊ŸÿÊfl- 111 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 158◊îÊãÃÈ ÁŸ÷⁄U◊◊Ë 32 fl‚¢Ã-ÁÃ0 58◊Ê ∑§ÃÊ⁄U◊◊Ë S¬Î‡ÊãÃÈ 205 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 302Á◊âÿÊŒÎc≈U— ‚ ∞flÊSÿ 170 •ŸÈ0 251◊Ê Ê„UÃÈÁÃ⁄UÊœÊŸÊŒÔ 108 •ŸÈ0 154◊Ê„UÁfl‹Ê‚Áfl¡ÎÁê÷Ã- 227 •ÊÿÊ 339◊Ê„UÊlŒ„U-◊∑§ÊcÊZ 226 •ÊÿÊ 338

ÿÿ ∞fl ◊ÈÄàflÊ Ÿÿ¬ Ê¬ÊÃ¢ 69 ©U¬ãºflÖÊÊ 122ÿûÊÈ flSÃÈ ∑È§L§Ã 214 ⁄UÕÊhÃÊ 316ÿòÊ ¬ÁÃ∑§◊áÊ◊fl 188 fl‚¢Ã-ÁÃ0 277ÿà‚ÛÊÊ‡Ê-◊È¬ÒÁÃ ÃÛÊ ÁŸÿÃ¢ 157 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 230ÿÁŒ ∑§Õ◊Á¬ œÊ⁄UÊflÊÁ„UŸÊ 127 ◊ÊÁ‹ŸË 186ÿÁŒ„U ÷flÁÃ ⁄UÊª-mcÊ- 220 ◊ÊÁ‹ŸË 328ÿŒÃÖôÊÊŸÊà◊Ê 105 Á‡ÊπÁ⁄UáÊË 150ÿS◊ÊŒÔ mÒÃ-◊÷Íà¬È⁄UÊ 277 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 419ÿÊŒÎ∑§Ô ÃÊŒÎÁª„UÊÁSÃ 150 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 218ÿÊflà¬Ê∑§◊È¬ÒÁÃ∑§◊Áfl⁄UÁÃ- 110 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 156ÿ ÃÈ ∑§ÃÊ⁄U-◊Êà◊ÊŸ¢ 199 •ŸÈ0 292ÿ ÃÈ Sfl÷ÊflÁŸÿ◊¢ 202 fl‚¢Ã-ÁÃ0 296ÿ àflŸ¢ ¬Á⁄UNUàÿ 241 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 356ÿ ôÊÊŸ◊ÊòÊÁŸ¡÷Êfl◊ÿË- 266 fl‚¢Ã-ÁÃ0 401ÿÊ ÿ¢ ÷ÊflÊ ôÊÊŸ◊ÊòÊÊ 271 ‡ÊÊÁ‹ŸË 409ÿ— ∑§⁄UÊÁÃ ‚ ∑§⁄UÊÁÃ ∑§fl‹¢ 96 ⁄UÕÊhÃÊ 136ÿ— ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ ‚ ∑§ÃÊ 51 •ÊÿÊ 94ÿ— ¬Ífl÷Êfl∑Î§Ã∑§◊- 232 fl‚¢Ã-ÁÃ0 345

⁄U⁄UÊª¡ã◊ÁŸ ÁŸÁ◊ûÊÃÊ¢ 221 ⁄UÕÊhÃÊ 329⁄UÊª-mcÊ-mÿ-◊ÈŒÿÃ 217 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 323⁄UÊªmcÊÁfl÷Êfl◊ÈÄÃ◊„U‚Ê 223 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 333⁄UÊª-mcÊ-Áfl◊Ê„UÊŸÊ¢ 119 •ŸÈ0 172⁄UÊªmcÊÊÁfl„U Á„U ÷flÁÃ 218 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 324⁄UÊªmcÊÊà¬ÊŒ∑¢§ ÃûflŒÎc≈UKÊ 219 ‡ÊÊÁ‹ŸË 326⁄UÊªÊlÊdfl⁄UÊœÃÊ 133 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 194⁄UÊªÊŒÿÊ ’ãœÁŸŒÊŸ◊ÈÄÃÊ 174 ©U¬¡ÊÁÃ 256⁄UÊªÊŒËŸÊ-◊ÈŒÿ-◊Œÿ¢ 179 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 261⁄UÊªÊŒËŸÊ¢ ¤ÊÁªÁÃ Áflª◊ÊÃÔ 124 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 179⁄UÊªÊŒÔªÊ⁄U-◊„UÊ⁄U‚Ÿ ‚∑§‹¢ 163 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 240L§ãœŸÔ ’ãœ¢ ŸflÁ◊ÁÃ 162 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 237

‹‹Ê∑§— ∑§◊ÃÃÊ SÃÈ 165 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 244‹Ê∑§— ‡ÊÊ‡flÃ ∞∑§ ∞cÊ 155 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 227

flfláÊÊÁŒ‚Ê◊ªÔÿÁ◊Œ¢ ÁflŒãÃÈ 39 ©U¬¡ÊÁÃ 69fláÊÊlÊ flÊ ⁄UÊª◊Ê„UÊŒÿÊ flÊ 37 ‡ÊÊÁ‹ŸË 67fláÊÊlÒ— ‚Á„UÃSÃÕÊ 42 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 73flSÃÈ øÒ∑§Á◊„U ŸÊãÿflSÃÈŸÊ 213 ⁄UÕÊhÃÊ 316Áfl∑§À¬∑§— ¬⁄¢U ∑§ÃÊ 95 •ŸÈ0 135Áflª‹ãÃÈ ∑§◊ÁflcÊÃL§- 230 •ÊÿÊ 342Áfl¡„UÁÃ Ÿ Á„U ‚ûÊÊ¢ 118 ◊ÊÁ‹ŸË 170Áfl⁄U◊ Á∑§◊¬⁄UáÊÊ∑§Êÿ 34 ◊ÊÁ‹ŸË 62Áfl‡fl¢ ôÊÊŸÁ◊ÁÃ ¬ÃÄÿ- 249 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 368ÁflüÊÊãÃ— ¬⁄U÷Êfl÷Êfl∑§‹ŸÊ- 258 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 388




Áfl‡flÊÁm÷ÄÃÊ Á¬ Á„U 172 ß¢ºflÖÊÊ 253flÎûÊ¢ ∑§◊Sfl÷ÊflŸ 107 •ŸÈ0 153flÎûÊ¢ ôÊÊŸ-Sfl÷ÊflŸ 106 •ŸÈ0 152flÎûÿ¢‡Ê-÷ŒÃÊ àÿãÃ¢ 207 •ŸÈ0 306fllflŒ∑§-Áfl÷Êfl-ø‹àflÊŒÔ˜Ô 147 SflÊªÃÊ 215√ÿÁÃÁ⁄UÄÃ¢ ¬⁄Uº√ÿÊ-Œfl¢ 237 •ŸÈ0 351√ÿfl„U⁄UáÊŸÿ— SÿÊllÁ¬ 5 ◊ÊÁ‹ŸË 12√ÿfl„UÊ⁄UÁfl◊Í…UŒÎc≈Uÿ— 242 ÁflÿÊÁªŸË 357√ÿÊåÿ√ÿÊ¬∑§ÃÊ ÃŒÊà◊ÁŸ 49 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 87√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ŒÎ‡ÊÒfl ∑§fl‹¢ 210 ⁄UÕÊhÃÊ 313

‡Ê‡ÊÈhº√ÿ-ÁŸM§¬áÊÊÁ¬Ã 215 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 319‡ÊÈhº√ÿSfl⁄U‚÷flŸÊÁà∑¢§ 216 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 321

‚‚∑§‹◊Á¬ Áfl„UÊÿÊqÔUÊÿ 35 ◊ÊÁ‹ŸË 65‚◊SÃÁ◊àÿfl◊¬ÊSÿ ∑§◊ 229 ©U¬¡ÊÁÃ 342‚êÿÇŒÎc≈Uÿ ∞fl ‚Ê„U‚Á◊Œ¢ 154 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 225‚êÿÇŒÎÁc≈U— Sflÿ◊ÿ◊„¢U 137 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 200‚êÿÇŒÎc≈U÷flÁÃ ÁŸÿÃ¢ 136 ◊¢ŒÊ∑§ÊãÃÊ 198

‚flÃ— Sfl-⁄U‚ ÁŸ÷⁄U-÷Êfl¢ 30 SflÊªÃÊ 55‚flòÊÊäÿfl‚ÊŸ◊fl◊Áπ‹¢ 173 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 255‚flº√ÿ◊ÿ¢ ¬¬l 253 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 379‚flSÿÊ-◊fl ¡ËflãàÿÊ¢ 117 •ŸÈ0 169‚flZ ‚ŒÒfl ÁŸÿÃ¢ 168 fl‚¢Ã-ÁÃ0 249Á‚hÊãÃÊ ÿ◊ÈŒÊûÊÁøûÊ- 185 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 273‚¢ãÿSÿÁÛÊ¡’ÈÁh¬Ífl◊ÁŸ‡Ê¢ 116 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 167‚¢ãÿSÃ√ÿÁ◊Œ¢ ‚◊SÃ◊Á¬ 109 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 155‚ê¬lÃ ‚¢fl⁄U ∞cÊ 129 ©U¬¡ÊÁÃ 189ÁSÕÃÁÃ ¡ËflSÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÊÿÊ 65 ©U¬¡ÊÁÃ 117ÁSÕÃàÿÁflÉŸÊ π‹È ¬ÈŒÔª‹Sÿ 64 ©U¬¡ÊÁÃ 114SÿÊmÊŒ∑§ÊÒ‡Ê‹‚ÈÁŸ‡ø‹- 267 fl‚¢Ã-ÁÃ0 403SÿÊmÊŒŒËÁ¬Ã‹‚ã◊„UÁ‚ 269 fl‚¢Ã-ÁÃ0 406Sfl ÊòÊÁSÕÃÿ ¬ÎÕÁÇflœ 255 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 383Sfl‡ÊÁÄÃ‚¢‚ÍÁøÃflSÃÈÃûflÒ- 278 ©U¬¡ÊÁÃ 421Sflë¿UÊ‚◊Èë¿U‹ŒŸÀ¬- 90 fl‚¢Ã-ÁÃ0 128Sfl¢ M§¬¢ Á∑§‹ flSÃÈŸÊ- 158 ‡ÊÊŒÍ‹-Áfl0 231

„U„UÃÈ-Sfl÷ÊflÊŸÈ÷flÊüÊÿÊáÊÊ¢ 102 ©U¬¡ÊÁÃ 145

rhFkZ/kke eÂyk;ru

ª˝ãÕ◊Ê‹Ê ∑§ ‚ê◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿ¬⁄U◊ ‚¢⁄UˇÊ∑§ -

(v) ¬Áá«UÃ üÊË ∑Ò§‹Ê‡Êøãº˝ ¬flŸ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, •‹Ëª…∏U; (w) üÊË◊ÃË ‚È‡ÊË‹ÊŒflË, œ◊¸¬àŸË üÊË •Á¡Ã¬˝‚ÊŒ ¡ÒŸ, ÁŒÀ‹Ë;(x) üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ¡ÒŸ, œ◊¸¬àŸË üÊË ◊È∑§‡Ê ¡ÒŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U, •‹Ëª…U∏; (y) üÊË◊ÃË ÃÊ⁄UÊ’Ÿ ŒÊ„˜UÔÿÊ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U, ◊Èê’ß¸ „USÃ üÊË„U‚◊Èπ÷Êß¸ ‡ÊÊ„U, ◊Èê’ß¸; (z) üÊË Áª⁄Ë‡Ê-¬˝flËáÊ ‡ÊÊ„U, ÿÍ.∞‚.∞.; ({) üÊË ªÈáÊflãÃ ¡. Á„U◊ÊŸË, ◊Èê’ß¸; (|) üÊË◊ÃË ∑§◊‹ÊŒflËœ◊¸¬àŸË üÊË Ÿ◊ËøãŒ ¬Êá«UÿÊ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ; (}) üÊË ◊„U‡Êøãº˝ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ∑§ãŸÊÒ¡; (~) üÊË◊ÃË ‚⁄U‹ÊŒflË ¡ÒŸ ◊ÊÃÍüÊË •Ê‹Ê∑§∑È§◊Ê⁄U¡ÒŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U; (vÆ)üÊË ¬Ë. ∑§. ¡ÒŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, L§«∏U∑§Ë; (vv) üÊË øê¬Ê‹Ê‹ ÷á«UÊ⁄UË, ’¢ª‹ÊÒ⁄U; (vw) üÊË ◊„UÊøãŒ ¡ÒŸøãŒ∑§‹Ê ¡ÒŸ Á‚¢ÉÊß¸, ÷Ë‹flÊ«∏UÊ; (vx) üÊË◊ÃË ‡ÊËÃ‹ ’Ë. ‡ÊÊ„U, ‹ãŒŸ; (vy) üÊË◊ÃË ’ËŸÊ ¡ÒŸ œ◊¸¬àŸË üÊË ⁄UÊ¡ãº˝∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ,Œ„U⁄UÊŒÍŸ; (vz) üÊË ¬˝◊øãŒ ’¡Ê¡, ∑§Ê≈UÊ; (v{) üÊË ´§cÊ÷ ‚È¬ÈòÊ üÊË ¡ÒŸ ’„UÊŒÈ⁄U ¡ÒŸ, SŸ„U‹ÃÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U; (v|) üÊË◊ÃË¬Èc¬‹ÃÊ ¡ÒŸ œ◊¸¬àŸË üÊË •Á¡Ã∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, Á¿UãŒ’Ê«∏UÊ; (v}) üÊË ⁄U◊áÊ‹Ê‹ Ÿ◊ËøãŒ ‡ÊÊ„U, ◊Èê’ß¸; (v~) üÊË◊ÃË •Á◊ÃÊœ◊¸¬àŸË üÊË ÷ÊŸãº˝∑È§◊Ê⁄U ’ª«∏UÊ, ŸÒ⁄UÊ’Ë; (wÆ) üÊË •Á¡Ã¡Ë ¡ÒŸ, ’«∏UÊÒŒ⁄UÊ, ªÈ¡⁄UÊÃ (wv) üÊË ª¢÷Ë⁄U◊‹ ¬˝∑§Ê‡Êøãº˝ ¡ÒŸ,•„U◊ŒÊ’ÊŒ; (ww) üÊË flË⁄Uãº˝ ∑È§◊Ê⁄U, ÁòÊ‡Ê‹Ê ŒflË, Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë; (wx) üÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ⁄UÊ¡‡Ê∑È§◊Ê⁄U ◊ŸÊ¡∑È§◊Ê⁄U ¬Ê≈UÊÒŒË, ªÊ„UÊ≈UË(ÁŒÀ‹Ë); (wy) ¡ÒŸ ‚ã≈U⁄U •ÊÚ»§ ª˝≈U⁄U Á»§ÁŸÄ‚, ∞Á⁄U¡ÊŸÊ; (wz) üÊË◊ÃË ∑§ÊÁ∑§‹Ê’Ÿ ‡ÊÊ„U c/o üÊË ¬˝flËŸ ‡ÊÊ„U ∑§À¬ŸÊ‡ÊÊ„U, •◊Á⁄U∑§Ê; (w{) üÊË◊ÃË ⁄¢U÷Ê’Ÿ ¬Ê¬≈U‹Ê‹ ’Ê⁄Ê øÒÁ⁄U≈UÁ’‹ ≈˛US≈U, ◊Èê’ß¸– (w|) üÊË Áflfl∑§ ¡ÒŸ, ßãŒÊÒ⁄U– (w}) üÊË◊ÃË∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊŒflË œ◊¸¬àŸË üÊË „U⁄UË‡Êøãº˝ ¡ÒŸ, Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄U, Œ„U⁄UÊŒÍŸ–‚¢⁄UˇÊ∑§ -

(v) •Á„¢U‚Ê øÁ⁄U≈UÁ’‹ ≈˛US≈U, ¡ÿ¬È⁄U „USÃ ÁŒ‹Ë¬÷Êß¸; (w) üÊË ¬˝∑§Ê‡Êøãº˝ ¡ÒŸ ¿UÊ’«∏UÊ, ‚Í⁄ÃU; (x) «UÊÚ0 ‚ŸÃ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á‚„UÊ⁄U; (y) üÊË ∑§¬Í⁄UøãŒ ¿UÊ’«∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚Í⁄UÃ; (z) üÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊøãŒ ¿UÊ’«∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚Í⁄UÃ; ({) üÊË◊ÃË ÁòÊ‡Ê‹ÊŒflË¡ÒŸ, ‚Í⁄UÃ; (|) ôÊÊÿ∑§ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ≈˛US≈U, ’Ê°‚’Ê«∏UÊ; (}) üÊË◊ÃË ◊ËŸÊ ¡ÒŸ œ◊¸¬àŸË üÊË ∑§‡ÊflŒfl ¡ÒŸ, ∑§ÊŸ¬È⁄U; (~) üÊËÁŸ„UÊ‹øãŒ ¡ÒŸ, œfl⁄UøãŒ ¡ÒŸ, ¡ÿ¬È⁄U; (vÆ) üÊË◊ÃË ∑§◊‹¬˝÷Ê ¡ÒŸ ◊ÊÃÈüÊË üÊË •‡ÊÊ∑§ ’«∏U¡ÊàÿÊ, ßãŒÊÒ⁄U (vv) üÊË ◊„UÊflË⁄U¡Ë ¬ÊÁ≈U‹, ‚Ê¢ª‹Ë, ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U (vw) üÊË Áfl¡ãº˝ ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ¡ÒŸ ◊Ò≈U‹ ∑§ê¬ŸË, ∑È§◊Ê⁄U ◊Ò≈U‹ ∑§ê¬ŸË, •‹Ëª…∏U–¬⁄U◊ ‚„UÊÿ∑§ -

(v) ¬Áá«UÃ ∑Ò§‹Ê‡ÊøãŒ ¡ÒŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, •‹Ëª…∏U; (w) üÊË ∑Ò§‹Ê‡Êøãº˝¡Ë ¡ÒŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ∆Ê∑È§⁄Uª¢¡; (x) üÊË •‡ÊÊ∑§∑È§◊Ê⁄U¡ÒŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, Áø‹∑§ÊŸÊ; (y) üÊË ’Ê‚∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, Áø‹∑§ÊŸÊ; (z) üÊË ⁄UÊ¡Ëfl∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, Áø‹∑§ÊŸÊ; ({) üÊË‚¢¡ÿ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, Áø‹∑§ÊŸÊ; (|) üÊË ’‹Ë‡Ê∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ; (}) üÊË ∑Ò§‹Ê‡Êøãº˝¡Ë ¡ÒŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ÷Ë‹flÊ«∏UÊ;(~) üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ∑È§ãŒ ∑È§ãŒ ∑§„UÊŸ S◊ÎÁÃ ‚÷ÊªÎ„U ≈˛US≈U, •Êª⁄Ê; (vÆ) üÊË ¬˝‡ÊÊãÃ÷Êß¸ ŒÊ‡ÊË, ¬ÈáÊ; (vv) üÊË ⁄UÊ¡ãº˝÷ÊŸ’Ê⁄UÊÒÁ‹ÿÊ, •Êª⁄UÊ; (vw) üÊË ‡ÊÊÁãÃ‹Ê‹ ∑È§‚È◊‹ÃÊ ¬Ê≈UŸË, Á¿UãŒ’Ê«∏UÊ; (vx) üÊË ⁄UÁflãº˝∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ SŸ„U‹ÃÊ ¡ÒŸ, ŸflË ◊Èê’ß¸;(vy) üÊË ∑§¬Í⁄UøãŒ •ˇÊÿ∑È§◊Ê⁄U ’à‚‹, πÁŸÿÊ¢œÊŸÊ; (vz) üÊË ∞◊.¬Ë. ¡ÒŸ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U, Áflfl∑§ Áfl„UÊ⁄U, ÁŒÀ‹Ë; (v{) üÊË¡Ëfl⁄UÊ¡, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚¢øÃË, •¡◊⁄U; (v|) üÊË◊ÃË ßÁãŒ⁄UÊ’Ÿ ŸflËŸ÷Êß¸ ‡ÊÊ„U ¡Ê’ÊÁ‹ÿÊ, ◊Èê’ß¸; (v}) üÊË ¬˝∑§Ê‡ÊøãŒ¡ÒŸ, ‚Í⁄UÃ; (v~) üÊË ‡ÊËÃ‹ ªÊÿ∑§, ’Ê¢‚flÊ«∏UÊ (⁄UÊ¡.); (wÆ) üÊË ◊„UË¬Ê‹ ªÊÿ∑§, ’Ê¢‚flÊ«∏UÊ (⁄UÊ¡.); (wv) üÊË M§øÊê‚»˝§Á◊¢ª, ≈UÊ⁄Uã≈Ê ∑§ŸÊ«UÊ–‚„UÊÿ∑§

(v) üÊË◊ÃË ∑§ÊãÃËŒflË ¡ÒŸ, œ◊¸¬àŸË üÊË ◊ÊÃËøãº˝ ¡ÒŸ (‡Ê„U⁄UË), Áø‹∑§ÊŸÊ; (w) üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ‚∆UË œ◊¸¬àŸË üÊË ÁŒ‹Ë¬‚∆UË, ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏U; (x) üÊË ‡ÊË‹øãº˝ ¡ÒŸ “‚⁄UÊ¸»§”, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ’ËŸÊ; (y) üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊È◊ÈˇÊÈ ◊á«U‹, •Êª⁄Ê; (z) üÊË ÁŒªê’⁄U

¡ÒŸ ◊È◊ÈˇÊÈ ◊á«U‹, ∑§⁄U‹Ë; ({) üÊË ©U◊‡ÊøãŒ ‚¢¡Ëfl∑È§◊Ê⁄U, ÷Ê¬Ê‹; (|) üÊË ∑§ãŸÍ÷Êß¸ ŒÊ‡ÊË, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ◊Èê’ß¸; (}) üÊËπÈ‡ÊÊ‹øãº˝ ⁄Ê∑§‡Ê∑È§◊Ê⁄U ‚⁄UÊ¸»§, Áπ◊‹‚Ê; (~) üÊË œŸ∑È§◊Ê⁄ ‚ÈŸË‹∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ‚Í⁄UÃ; (vÆ) üÊË flË⁄U‡Ê Áø⁄¢U¡Ë‹Ê‹ ∑§Ê‚‹ËflÊ‹¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚Í⁄UÃ; (vv) üÊË◊ÃË Sfl0 ‡ÊÊ÷Ê’Ÿ, œ◊¸¬àŸË Sfl0 ◊ÊÃË‹Ê‹ ∑§Ë∑§ÊflÃ, ‹ÍáÊŒÊ; (vw) üÊË◊ÃË ¬˝∑§Ê‡ÊflÃË œ◊¸¬àŸËª¢÷Ë⁄Uøãº˝¡Ë flÒl, •‹Ëª¢¡ „USÃ «UÊÚ0 ÿÊª‡Ê ¡ÒŸ; (vx) üÊË ◊„U‡ÊøãŒ ¡ÒŸ, •Êª⁄UÊ; (vy) üÊË◊ÃË ⁄UÁfl∑§ÊãÃÊ ¡ÒŸ, ⁄UÊœÊª…∏U;(vz) üÊË ∑§ËÁÃ¸Ü¡ÿ •ááÊÊ‚Ê ªÊ⁄U, Á„¢UªÊ‹Ë (»§Ê‹ªÊ°fl); (v{) flãŒŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, •‹fl⁄U; (v|) üÊË ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ⁄UÁ‡◊ ¡ÒŸ,©UîÊÒŸ; (v}) üÊË •Á¡Ã “•ø‹” ÇflÊÁ‹ÿ⁄U; (v~) üÊË ∑§Ê≈UÁ«UÿÊ øê¬∑§‹Ê‹ ŸÊÕÊ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ; (wÆ) üÊË ‚Ë.∞‚.¡ÒŸ, Œ„U⁄UÊŒÍŸ; (wv) üÊË ‚Êª⁄U◊‹ ◊Êœfl‹Ê‹ ‚∆UË, ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U (∞◊.¬Ë.); (ww) üÊË◊ÃË ‡Ê∑È§ãÃ‹ÊŒflË œ◊¸¬àŸË üÊË ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹¡ÒŸ, ¡ÿ¬È⁄U; (wx) üÊË ◊ŸÈ ¡ÒŸ ‚È¬ÈòÊ üÊË •Á⁄UŒ◊Ÿ ¡ÒŸ, ◊⁄U∆U; (wy) üÊË •Á¡Ã∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ∞«U. ‚Ë∑§⁄U; (wz) üÊË flË⁄Uãº˝∑È§◊Ê⁄U¬Ê⁄U‚∑È§◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡∑È§◊Ê⁄U „U⁄U‚ÊÒ⁄UÊ, ∑§Ê≈UÊ; (w{) «UÊÚ. ⁄UÊ¢∑§Ê ¡ÒŸ, Á¬˝Á‚¢¬‹, Œ„U⁄UÊŒÍŸ; (w|) üÊË◊ÃË flcÊÊ¸ ’Ÿ ¬ËÿÍcÊ ‡ÊÊ„U, ∞Á⁄U¡ÊŸÊ•◊Á⁄U∑§Ê; (w}) üÊË Áfl¡ÿ Á∑§∑§ÊflÃ, ’‚¢Ã Áfl„UÊ⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë; (w~) ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ÊŸ¡ËS√ÊÊ◊Ë S◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U, ◊Èê’ß¸;(xÆ) üÊË •¡ÿ ¡ÒŸ (‚Ë.∞.), ∑§Ê≈UÊ; (xv) üÊË øÊãŒ◊‹ „U◊ãÃ∑È§◊Ê⁄U flŒ, ÷Ë‹flÊ«∏UÊ; (xw) üÊË ‚È‡ÊË‹∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ ‚◊Á∑§Ã¬„UÊÁ«∏UÿÊ, Á∑§‡ÊŸª…∏U; (xx) üÊË ‚◊ÿ ªÊ°œË ‚È¬ÈòÊ üÊË ⁄UáÊ¡ËÃ ÷Ê™§ ‚Ê„’ ªÊ°œË, ‚Ê‹Ê¬È⁄U; (xy) üÊË ∑§◊‹ ’Ê„U⁄UÊ, ∑§Ê≈UÊ;(xz) üÊË •ŸÍ¬∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, •Êª⁄UÊ; (x{) üÊË◊ÃË Ÿ„U‹ œ◊¸¬àŸË üÊË ⁄UÊ¡ãº˝∑È§◊Ê⁄U ∑§Ê∆UÊ⁄UË, ŒÊ„UÊŒ; (x|) üÊË◊ÃË ŸË‹◊’Ÿ⁄U◊áÊË∑§÷Êß¸ ÉÊÁ«∏UÿÊ‹Ë, ◊Ê⁄U’Ë; (x}) Sfl. üÊË øÊãŒ◊‹ ‹È„UÊÁ«∏UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á’¡ÊÒÁ‹ÿÊ; (x~) üÊË ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ¡ÒŸ, •Êª⁄UÊ;(yÆ) üÊË ‚È÷ÊcÊøãŒ ªÊÿ‹, •Êª⁄UÊ; (yv) üÊË fl¢‡ÊËœ⁄U ¡ÒŸ, •Êª⁄UÊ; (yw) üÊË◊ÃË ‚àÿÊ ¡ÒŸ œ◊¸¬àŸË üÊË ◊„Uãº˝∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ,Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë; (yx) üÊË◊ÃË ¬˝∑§Ê‡ÊŒflË ‚∆UË, ªÊ„UÊ≈UË; (yy) üÊË œŸ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ¬Ê‹¸ ¬Êßã≈U, ‚Í⁄UÃ; (yz) üÊË ◊„UÊflË⁄U ∑È§ãŒ∑È§ãŒÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ SflÊäÿÊÿ ◊ÁãŒ⁄U ≈˛US≈U, ŒÈª¸; (y{) ‚È◊ÃøãŒ ÁflŸËÃ∑È§◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË, •Êª⁄UÊ; (y|) üÊË ÷ªflÊŸ ¬Ê⁄U‚∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ,•Êª⁄UÊ; (y}) Sfl. üÊË ôÊÊŸ◊‹¡Ë, ÷Ë‹flÊ«∏UÊ (⁄UÊ¡0); (y~) üÊË Áfl◊‹øãŒ ¬ÈòÊ üÊË ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U ∑§Ê‹Ê, π⁄UªÊÒŸ; (zÆ) üÊË¬ÈøÊê‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ≈UÊ⁄¢U≈UÊ, ∑§ŸÊ«UÊ; (zv) üÊË◊ÃË ‚È‹ÊøŸÊŒflË ¡ÒŸ, ªÊ„UÊ≈UË; (zw) üÊË ¬˝÷ÈŒÿÊ‹ ¡ÒŸ, Á‚‹ËªÈ«∏UË (•Ê‚Ê◊);(zx) üÊË◊ÃË ø¢ø‹Ê ¡ÒŸ, ‚Ê‹Ê¬È⁄U; (zy) üÊË •ê’È¡ ¡ÒŸ ¬ÈòÊ üÊË ¡. «UË. ¡ÒŸ, ◊‹Ê«∏U, ◊Èê’ß¸; (zz) üÊË •ŸÈ÷fl ¡ÒŸ, ¡ÿ¬È⁄U;(z{) üÊË ∑È§ãŒ∑È§ãŒ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ¬⁄U◊Êª◊ ≈˛US≈U, ßãŒÊÒ⁄U; (z|) üÊË ⁄U◊‡ÊøãŒ ‚ÊªÊŸË, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ; (z}) üÊË ’≈ÈU∑§‹Ê‹ ⁄UÊÉÊfl¡Ë÷Ê¬ÊáÊË, ÉÊÊ≈U∑§Ê¬⁄U, ◊Èê’ß¸–

Documents

paramadhyatm tarangini (D) · 2021. 7. 18. · ‹ÊªÃ ÍÀÿ - ÃËÕ¸œÊ XÔU‹ÊÿÃŸ, Email - [email protected] »§Ê Ÿ (Æww) w{vxÆ}wÆ Email - [email protected]