Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ARTIF
ACTS &
ART O
BJE
CTS F
RO
M N
EW
GUIN
EA
Real obje
cts
made b
y local tr
ibes.
Pure n
atu
rel m
ate
ria
ls a
re u
sed.
PAPU
A O
BJE
CTS
PAPOEA KAMER JUWELEN & ASMAT GELUKS SCHILDEN
www.timmersgems.com
ARTIF
ACTS &
ART O
BJE
CTS F
RO
M N
EW
GUIN
EA
Real obje
cts
made b
y local tr
ibes
Pure n
atu
rel m
ate
ria
ls a
re u
sed.
PAPU
A O
BJE
CTS
De Papoea's zijn de oorspronkelijke bewoners van het eiland Nieuw-Guinea en
enkele naburige eilanden. Ze wonen verspreid over twee landen; Indonesië (de
provincies Papoea en West-Papoea, voor 2000 samen Irian Jaya) en Papoea-
Nieuw-Guinea. Daarnaast wonen er door emigratie Papoea's in de westerse
wereld, vooral in Nederland.
•Papoea kamer juwelen worden uitsluitend gemaakt met natuurlijke materialen
zoals schelpen, hout en alles wat moeder natuur te bieden heeft.
Onze Papoea kamer juwelen dragen bij aan geluk in huis. De voorwerpen staan
ook bij de echte Asmat in hun huis en dienen om de harmonie en eenheid tussen
de gezinsleden te bevorderen. De voorwerpen hebben altijd een prominente
plek in huis en vaak worden er krachten van voorouders aan toegekend die
zodoende helpen om het kwade te weren en het geluk te bevorderen.
•Asmat Schilden: De schilden worden met kleurige patronen versierd, en dienen
dan ook hoofdzakelijk als een psychologisch object die bij rituelen worden
gebruikt. Asmat producten zijn relatief zeldzaam door de enorme verzamel-
markt. De Asmat schilden staan symbool voor bescherming en zorgen dan ook
voor veiligheid in het huis en beschermen tegen alles wat kwaad kan doen. De
Asmat zelf hebben de schilden altijd in huis staan om het onheil van buiten af te
weren.
The Papuans are the original inhabitants of New Guinea island and some neigh-
boring islands. They live scattered across two countries; Indonesia (the provinc-
es of Papua and West Papua, 2000 together Irian Jaya) and Papua New Guinea.
In addition, live by emigration Papuans in the Western world, especially in the
Netherlands.
•Papua jewelry is exclusively made from natural materials such as shells, wood
and everything Mother Nature has to offer. Our Papua objects contribute to
happiness in the home. The items also assist the real Asmat in their home and
serve to promote harmony and unity among family members. The items always
have a prominent place in the home and often are attributed to have forces from
ancestors who thus help to ward off evil and promote happiness.
•Asmat shields: The shields are decorated with colorful patterns, and therefore
serve primarily as a psychological object used in rituals. Asmat products are
relatively rare because of the enormous collection market. The Asmat shields
symbolize protection and care also for safety in the home and protect against
anything that may harm you. Asmat shields itself always be in the house to ward
off the evil outside.