Pápa és Vidéke

Pápa és Vidéke2011. június 30. Közéleti hetilap IX. évfolyam 19. szám

Pannon Egyetem Neveléstudományi Intézet

Átvették diplomáikataz egyetemisták

Új parancsnoka HAW élén

A Pedagógus MûvelõdésiHázban megtartott tanács-kozáson dr. Áldozó Tamáspolgármester azt mondta, avárosnap alkalmat teremtarra, hogy a helytörténet egy

neves idõpontjáról vagy je-lenségérõl megemlékezze-nek. Tavaly a pápai céhesipar története volt a téma,idén a rehabilitáció alatt állófõtér. Bõvebben a 2. oldalon

A megjelenteket dr. Mihalovics Ár-pád rektorhelyettes köszöntötte, aki avégzõsökhöz intézett beszédében aztmondta, soha ne feledjék, hogy a pá-

pai diák megjelölés sírig kötelezi vise-lõjét.

Dr. Géczi János kari megbízott be-szédében hangsúlyozta Dr. Zsolnai

József elévülhetetlen érdemeit éskiemelte: Zsolnai professzor szellemiöröksége, tudományos munkái, neve-lési programja továbbra is útmutatóulszolgálnak mind a hallgatók, mind azoktatók számára. A pedagógusra, amódszer- és iskolaalapítóra egypercesnéma felállással emlékeztek a jelenlé-võk. Részletek a 4. oldalon

Tanévzáró és diplomaosztó ünnepséget tartottak szombaton a PannonEgyetem pápai Neveléstudományi Intézetében. Az alkalmon 17 végzõs diákvette át oklevelét. Az ünnepségen a januárban elhunyt Dr. Zsolnai József pro-fesszorra, a pápai intézet alapítójára is emlékeztek.

Pápa Város Napja

A Fõ térrõltanácskoztak

Június 16-a Pápa Város Napja. A hagyománynak meg-felelõen ezen a napon ünnepi programot tartott a városönkormányzata. A programok sorát konferencia nyitotta,melynek témája a Fõ tér volt.

A parancsnokváltási ce-remónián Mark O. Schiss-ler, a Stratégiai Légiszál-lítási Képesség (SAC) elnö-ke történelmi eseményneknevezte a többnemzetiségiflotta életében történt pa-rancsnokváltási ceremóni-át. A program jelentõsége anemzetköziségében rejlik,hiszen 12 ország mûködikegyütt – fogalmazott a SACelnöke.

Az elmúlt két és fél év-ben a HAW parancsnokifeladatait John Zazworskyezredes látta el. A korábbi

parancsnok meghatottanemlékezett vissza az elteltidõszakra, majd ünnepélyeskeretek között adta át utó-dának, Keith P. Boone ez-redesnek az ezred zászlaját.

Folytatás a 2. oldalon

Negyedik éve rendezikmeg Pápán nagy sikerrel aMúzeumok Éjszakája elne-vezésû programsorozatot,idén június 18-án tartották arendezvényt városunkban.Ekkor a mûvészetkedvelõérdeklõdõk elõtt még széle-

sebbre tárják képzeletbelikapuikat a városi kiállítóhe-lyek, és késõ estébe nyúló,meghosszabbított nyitva tar-tási idõvel, különleges prog-ramokkal invitálják a láto-gatókat a múzeumok és agalériák. A pápai rendez-

vény ékköve természetesenaz újra megnyílt Esterházy-kastély volt, az ódon pince-rendszer valamint a csodá-latosan felújított történelmitermek kicsiktõl az idõsekigközel nyolcszáz látogatótvonzottak szombat éjfélig.

- A Múzeumok Éjszaká-jának az a lényege, hogytöbbet nyújtsunk, mint ahétköznapokban – mondtalapunknak dr. Nagy-L. Ist-ván, történész, múzeum-igazgató.

Folytatás az 5. oldalon

Újra Múzeumok Éjszakája

A pápai bázisrepülõtérre települt, 12 nemzetet magábafoglaló Nehéz Légiszállító Ezrednél (HAW) – fennállásasorán elõször – parancsnokváltási ceremóniát tartottakjúnius 17-én. John Zazworsky korábbi parancsnok és he-lyettese, Fredrik Hedén 2009 júliusától látták el feladatai-kat. A HAW-nál a parancsnokságot Keith P. Boone vetteát, míg Fredrik Hedént Frank Rombouts váltotta parancs-nokhelyettesi pozíciójában.

Üde színfoltja Gannakulturális programjainak azévente megrendezett nem-zetiségi találkozó, amelyetidén június 25-én tartottaka kultúrház udvarán. Azünnepi programon elõszörVesztergom József, Gannapolgármestere, majd NagyOttó, a Gannai Német Ki-sebbségi Önkormányzat el-nöke köszöntötte a többszáz jelenlévõt.

A kulturális mûsorbanelsõként Schlecht Józsefharmonikaszólóját hallgat-hattuk meg, majd a nagy-teveli énekkar, a nagytevelitánccsoport, az úrkútiasszonykórus és a megala-kulásának negyvenéves év-fordulóját ünneplõ gannaiasszonykórus lépett szín-padra. Folytatás az 3. oldalon

Ganna

Nemzetiségitalálkozó

2 Pápa és Vidéke 2011. június 30.

Folytatás az 1. oldalrólSzvath Márton régész, a

Magyar Nemzeti MúzeumNemzeti ÖrökségvédelmiKözpontjának munkatársaaz õszi régészeti próbafeltá-rások eredményeit foglaltaössze a hallgatóság számá-ra. A szakember elmondta,az eddigi feltárásokkal pon-tosítani tudták a már meg-lévõ forrásadatokat, deegészen új leletekre isakadtak. A tér déli oldalánÁrpád-kori település rész-letét tárták fel. Jelentõs,hogy sikerült részben felku-tatniuk a város belsõ teme-

tõjének bizonyos rétegeit,és megtalálták a már ismertközépkori plébániatemp-lom falait, valamint a teme-tõhöz kapcsolódó körítõ-falat.

Petrik Iván, a pápai levél-tár munkatársa Kutatási le-hetõségek Pápa középkoritörténetében címmel tartottelõadást, Mezei László épí-tész a középkori és a ba-rokk Pápa fõterének múlt-ját elevenítette fel, dr.Winkler Gábor fõépítészpedig az építészeti értékekvédelmének pápai történe-térõl tartott elõadást.

Pápa Város Napján estea hagyományoknak megfe-lelõen a Nagytemplombanszentmisét tartottak grófEszterházy Károly püspökemlékére, majd mécsestgyújtottak az Esterhá-

zy-szobornál.A városnapi konferenci-

át idén az önkormányzat aPápai MûvelõdéstörténetiTársasággal közösen szer-vezte.

Varga Bea

Pápa Város Napja

A Fõ térrõl tanácskoztakTestületi ülés

Új parancsnokotválasztottak

A négy és fél éve Pápántûzoltó parancsnokkéntszolgáló Németh Tamás azülésen elmondta, úgy érzi,pályájának egy eredményesidõszakát zárja most le, ésköszöni, hogy a képvise-lõ-testület mindig is támo-gatta munkáját. Utódjánaktovábbi jó munkát kívánt aleköszönõ tûzoltó ezredes.

A parancsnok felmenté-sét követõen a képviselõk aparancsnoki feladat átme-neti ellátásával Csillag Ist-ván jelenlegi parancsnok-helyettest, tûzoltási és mû-szaki mentési osztályveze-tõt bízták meg. Csillag Ist-ván úgy fogalmazott, azonaz úton szeretne továbbha-ladni, melyen a pápai tûzol-tóság Németh Tamás pa-rancsnok vezetésével négyés fél éve elindult, emelletta közeljövõ változásainak ismeg kíván felelni.

Dr. Áldozó Tamás pol-gármester az ülésen meg-köszönte Németh Tamástûzoltó parancsnok munká-ját, majd köszöntötte a pá-pai tûzoltóság egyik tûzol-tóját, Bolla Róbertet, akit amegye legjobb tûzoltójáváválasztottak a közelmúlt-ban.

A napirend tárgyalásátkövetõen a képviselõ-testü-let döntött arról, hogy azönkormányzat a rövid idõ-tartamú közfoglalkoztatásmegvalósítása érdekébenegyüttmûködési megálla-podást köt a Pápai CigányKisebbségi Önkormányzat-tal legfeljebb 10 fõ alkalma-zására a július 1-tõl decem-ber 31-ig tartó idõszakra.Ezután a Városi Sportcsar-nok módosító, valamintegységes szerkezetû meg-szüntetõ okiratát módosí-tották a képviselõk. vb

Jobbik sajtótájékoztató

Pártoltákkezdeményezésüket

Pápa képviselõ-testületének júniusi ülésén megbízottparancsnokot választottak a pápai tûzoltóság élére. Erreazért volt szükség, mert az elõzõ tûzoltó parancsnokot,Németh Tamás tûzoltó alezredest hamarosan kinevezik aVeszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igaz-gatói posztjára.

Elmondta, többek közöttdöntöttek a megyei fenn-tartású közoktatási intéz-mények igazgatóinak kine-vezésérõl. A jobbikos kép-viselõk valamennyi intéz-ményvezetõt egyöntetûentámogatottak, így a BartókBéla Zeneiskola megbízottigazgatójának, Hetyei Jó-zsefnek a személyét is.

Orbán Imre beszámoltarról, hogy interpellációtnyújtott be a megyei köz-gyûlés elnökéhez a megyeturistaútjaival kapcsolato-san. A jobbikos politikus el-mondta, indítványozta,hogy a megyei közgyûlés tu-risztikai referense, a Veszp-rém Megyei Természetba-rát Szövetség, a Bakony-erdõ Zrt. és az erdõtulajdo-nosok közösen keressenek

megoldást arra, miként le-hetne ezeket az útvonala-kat felújítani.

Ezenkívül arról is tájé-koztatott, hogy kérésselfordult a közgyûlés elnöké-hez, melyben javasolta,hogy Kiss Zoltán honvéd al-ezredes, a magyar katonaiejtõernyõzés egyik alapító-ja, aki 1952-ben koncepciósper áldozata lett, részesül-jön a Veszprém MegyeTiszteletbeli Polgára cím-ben. Kiss Zoltán életével éshalálával kiérdemeli ezt amegtiszteltetést, mely egy-ben méltóságteljes elégté-telt adhatna a mártír meg-hurcolt gyermekeinek, tettehozzá a jobbikos politikus.A megyei közgyûlés elnöketámogatta a kezdeménye-zést. M.A.

Orbán Imre, a Jobbik helyi elnöke a napokban sajtótá-jékoztatón számolt be a Veszprém Megyei Közgyûlésbenvégzett munkájáról.

A konferencián az elõadások sorát Somfai Balázs, a VeszprémMegyei Levéltár Pápai Levéltárának igazgatója nyitotta meg, akiarról beszélt, miért éppen június 16-a Pápa Város Napja.

A legelsõ polgári, önkormányzati választások idõpontja a kuta-tások szerint 1848. június 14-16-ára tehetõ, ezért 1848. június 16-átlehet az elsõ pápai polgári önkormányzat megalakulásának tekin-teni 1995-ben az önkormányzat határozata alapján ez a nap lett aváros napja.

Új parancsnok a HAW élénFolytatás az 1. oldalról

Az Amerikai EgyesültÁllamok légierõ ezredeseaz utóbbi idõben New Jer-sey államban parancsnok-helyettesként teljesített

szolgálatot. Boone ezredesegy több mint 4100 repültórával rendelkezõ, tapasz-talt hajózó parancsnok, akiszámtalan éles feladat-vég-rehajtás során repült

C-130-as és C-17-es típusúrepülõgépekkel. Az új pa-rancsnok azt hangsúlyozta,törekedni fognak arra, hogya meglévõ eszközeiket mi-nél hatékonyabban hasz-nálják fel és adott esetbenújakat szerezzenek be. Ígybiztosítva azt, hogy a több-nemzetiségi együttmûkö-désben rejlõ összes lehetõ-séget kiaknázzák – tettehozzá a HAW új parancs-noka.

John Zazworsky elége-detten távozhat pozíciójá-ból. Domonkos Miklós, aMagyar Honvédség PápaBázisrepülõtér parancsno-ka szerint az ezredes leg-fõbb célját, hogy a 12 nem-zet katonáiból egységescsapatot kovácsoljon, elér-te.

- Történelmet írtunk va-

lamennyien. Az ezred, a re-pülõtér és természetesen aváros olyan közös együtt-mûködést produkált, amelyegyedülálló mind a mai na-pig – fogalmazott Domon-kos Miklós.

A Stratégiai Légiszállí-tási Képesség Program ke-retében az elsõ BoeingC-17 Globemaster III típu-sú szállító repülõgép 2009júliusában állt szolgálatba.Azóta a HAW több mint4,200 repült órával, mint-egy 9.500 tonna szállítmányés 9.000 utas biztonságoscélterületre juttatásával aháta mögött missziói soránhat kontinenst érintve elju-tott többek között Haitira,Afganisztánba, Pakisztán-ba, Dél-Afrikába, valamintszámos európai országba is.

Müller Orsi

A News, azaz az angolnyelvû híradó mûsorveze-tõje az Amerikai EgyesültÁllamokból jött Pápára aSAC program keretében,férje a HAW-nál dolgoziknemzetközi összekötõigazgatóként.

- Elõzõ munkámban új-ságokat szerkesztettem, de

még sosem szerepeltem te-levízióban. Új felfedezés éskihívás számomra, hogy aPápa TV-be jöhettem - fo-galmazott mosolyogvaMichelle Gardner.

Az újságírónõ azt mond-ta, szeretnék, ha a Pápánélõ külföldiek minél többetmegtudhatnának arról, mi

történik a városban. A bázi-son dolgozó 12 nemzet tag-jait ugyanis nagyon érdek-lik, hogyan élnek itt Pápánaz emberek. Sajnos hiábanézték eddig a helyi televí-zió adásait, a nyelvi akadá-lyok miatt nem értettékmeg a történéseket, ezértgondolták, hogy jó lenneszámukra egy angol nyelvûhíradó, melybõl tájékozód-hatnának az eseményekrõl.

A Pápa Városi Televíziófõszerkesztõjének és mun-katársainak, illetve a nem-régiben az USA-ból haza-költözött Cseke Ildikó se-gítségével Michelle két hét

anyagából válogatta ki azo-kat a történéseket, melyekérdekesek lehetnek a Pá-pán élõ külföldi családokszámára. Az elsõ hírmûsor-ba így többek között a Ne-héz Légiszállító Ezred pa-rancsnokváltása, Pápa vá-ros napja, a Fogadj örökbeegy közterületet program, aVárkertfürdõ strandjánakmegnyitása került be.

Az angol nyelvû hírmû-sor elsõ adása múlt szerdánkerült fel a Pápa Városi Te-levízió honlapjára, a máso-dik hírösszefoglaló pedigtegnaptól látható a PápaTV internetes oldalán.

News a Pápa TV honlapjánAngol nyelvû híradóval jelentkezik a Pápa Városi Tele-

vízió. A hírösszeállítás a helyi televízió internetes olda-lán, a vtvpapa.hu-n érhetõ el. Elsõsorban a pápai bázis-repülõtér Nehéz Légiszállító Ezredénél szolgálatot telje-sítõk, illetve családjaik részére készül a hírösszefoglaló,de az angolul tanuló pápaiak számára is érdekes lehet. Akezdeményezés Michelle Gardner újságírótól indult, a hír-mûsort is õ vezeti.

A Telefonos Lelkisegély Szolgálat egységesen bár-honnan a 116-123-as telefonszámon hívható július el-sejétõl ingyenesen, anonim és non-stop. Ezt népszerû-sítendõ plakátversenyt hirdet, augusztus 25-ig várják amûvészi kidolgozású pályamûveket.

Érdeklõdni lehet a 06/80/810-600 és a 06/30/3600-825-ös telefonszámon.

2011. június 30. Pápa és Vidéke 3

Hulladékkezelés, hulladékszállítás

Más szabályok lesznek

A májusi képviselõ-tes-tületi ülésen fogadták el azúj hulladékkezelési rende-letet, mely július elsejétõllép hatályba. A rendelet ér-telmében több jelentõs vál-tozás is lesz július elsejétõl,ezek közül az egyik legfon-tosabb az, hogy minden, aközszolgáltatást igénybevevõ lakossal közszolgálta-tási szerzõdést fog kötni aKözszolg Kft. Mindenkitmeg fognak keresni, azokatis, akiknek eddig is voltszerzõdésük.

- Jelentõs változás az is,hogy az Öreg-, a Kis- és aTörzsök-hegyben az eddigmegszokottól eltérõ lesz ahulladékkezelés, eddigkonténerbe vihették le aszemetet az emberek, júliuselsejétõl a begyûjtõ autó befog menni ezekre a terüle-tekre is. Egyes utcákbankötelezõ lesz a kuka megvá-sárlása, más utcákban sárgazsákot kell használniuk a la-kosoknak a rendelet értel-mében - mondta MolnárIstván.

- Minden egyes ingatlan-tulajdonossal egyedi szer-zõdést fogunk kötni, ezzel akötelezettség egyértelmûbb

lesz. Az új területként be-kapcsolódó hegyek terüle-tén is ez így lesz, de ott van-nak olyan utcák, amelyikbenem tud bemenni a gyûjtõ-autó, azokban az utcákbanzsákos gyûjtést fogunk al-kalmazni. Természetesen azsák árában minden költségbenne van, ezekre a terüle-tekre külön számla nem fogmenni, de csak a sárga zsák-ba lehet majd kitenni aszemetet – mondta amegbízott ügyvezetõ, Mé-száros István

A szabálysértést elköve-tõket az eddigi 30 ezer fo-rint helyett 50 ezer forintrabüntetik. Szabálysértésnekminõsül az illegális szeme-telés vagy szemétlerakás, anem szabályos gyûjtõedé-nyek használata, de az is, havalaki kibújik a szolgáltatásigénybevétele alól.

Július elsejétõl az egyháztartásban élõk számahatározza meg azt, hogymekkora méretû gyûjtõ-edényt kell alkalmazniuk alakosoknak. Az egyfõs ház-tartás esetén 60 literes, két-és négyfõs esetén 110 lite-res, e fölött a rendeletbenmeghatározott méretû

gyûjtõedény használata leszkötelezõ. A kukákat ma-guknak a lakosoknak kellbeszerezniük. Egyébkéntaki nem lesz hajlandó aszerzõdés megkötésére, an-nak a rendeletben megha-tározott díjtételt meg kellfizetnie, tette hozzá MolnárIstván.

Jó hír, hogy díjtételválto-zás nem lesz, hangsúlyoztaMészáros István. A szerzõ-déseket postai úton juttatjael a Közszolg Kft. a lakos-sághoz.

- Kérjük a lakosságot,hogy amennyiben a postaáltal terjesztett levél nemérkezik meg július hónap-ban, keressék fel az ügyfél-szolgálati irodát a Ruszekközben, hogy szerzõdéstmeg tudjuk kötni, mert eztkötelezõen mindenkinekmeg kell tenni. Ennek aszolgáltatásnak az igénybe-vétele alól kibújni nem le-het. Azért is fontos, hogymindenki fizessen szemét-díjat, mert a potyautasokata rendszernek kell eltarta-nia, ami azt jelenti, hogy anem fizetõk helyett a ren-desen fizetõknek többetkell fizetniük – fogalmazottaz ügyvezetõ.

Július elsejétõl a hulla-dékszállítás jól bevált rend-je nem fog változni. AzÖreg-hegy, a Kis-hegy és aTörzsök-hegy területén ahétfõi napokon szállítják elmajd a lakossági hulladé-kot. Varga Bea

Forsthoffer Erzsébet igaz-gatónõ köszöntõjében szóltarról, hogy a VeszprémMegyei ÖnkormányzatKözgyûlésének döntése ér-telmében július 1-tõl a Pá-pakovácsi Idõsek Otthonalesz a centruma a megyeiidõsellátásnak, az attya-pusztai intézményhez tar-tozik a jövõben a külsõvati,

a devecseri, a szõci és aperemartoni idõsek ottho-na is. Az igazgatói gondola-tok után Kovács Norbert, amegyei közgyûlés alelnökemondott ünnepi beszédet,majd a takácsi KenderszerEgyesület Dalkörének mû-sora nyitotta a kulturálisprogramok sorát.

Utánuk az attyapusztai

dolgozók takarítótánca, va-lamint a házigazda otthonlakóiból álló Délibáb Szín-játszó Csoport elõadása kö-vetkezett. A családi naponfellépett még a Pápai Musi-cal Stúdió, a borsosgyõriBosasszé Tánccsoport, va-lamint a pápakovácsi Pezs-gõ Kórus is, de volt játszó-ház, egészségügyi sátor ésnosztalgiabüfé is, fino-mabbnál finomabb sütemé-nyekkel.

Polgár Szilárd

Megyei központ lett

Ganna

Nemzetiségi találkozóJúlius elsejétõl változik a hulladékkezelés rendje Pá-

pán. Többek között 50 ezer forintra büntetik a jogsza-bálysértõket, például az illegális szemetelõket, de azokatis, akik nem fizetnek szemétdíjat. A szemétszállításba be-vonják az Öreg-hegy területét, valamint a lakóközösségek-ben élõknek is egyéni szerzõdéseket kell kötniük aKözszolg Kft-vel. A részletekrõl a városfejlesztési osztály-vezetõ és a Közszolg Kft. megbízott ügyvezetõje adott tájé-koztatást.

MENETRENDI ÉRTESÍTÉS

Tájékoztatjuk az utazóközönséget, hogy Pápán a Fõ tér lezárása miatt a helyi járati autóbuszok 2011.július 4-étõl, részben megváltozott menetrend mellett, az alábbi útvonalakon közlekednek:

1 Vasútállomás - Várkastély - Autóbusz-állomás (Szabadság u.) - Kórház - Veszprémi u. - Pá-pakovácsi elág.

1A Autóbusz-állomás (Szabadság u.) - Kórház - Veszprémi u. - Hirtenberger1Y Beolvad az 1. vonalába.2 Vasútállomás - Húskombinát - Autóbusz-állomás (Szabadság u.) - Kórház - Veszprémi u. -

Törzsökhegy felsõ3 Vasútállomás - Korona u. - Március 15. tér - Kertváros - Tizedik u.3A Vasútállomás - Csillag u. - Korona u. - Március 15. tér - Kertváros - Tizedik u.3Y Megszûnik.5 Vasútállomás - Húskombinát - Korvin u. - Autóbusz-állomás (Uszoda) - Termálfürdõ -

Vaszari u. - Repülõtér7 Vasútállomás - Húskombinát - Korvin u. - Huszár ltp. - Somlai u. - Veszprémi u. - Vízmû u.7A Beolvad a 7. vonalba.8 Vízmû u. - Árok u. - Borsosgyõr, Szilfa u.8A Autóbusz-állomás - Török B. u. - Borsosgyõr, Szilfa u.7-9 Autóbusz-állomás (Uszoda) - Tizedik u. - Gyimóti u. - Budai N.A. u. - Somlai u. - Huszár ltp. -

Korvin u. - Autóbusz- állomás (Szabadság u)9A Vasútállomás - Autóbusz-állomás (Uszoda) - Tizedik u.7-10 Autóbusz-állomás (Szabadság u.) - Török B. u. - Huszár ltp. - Somlai u - Budai N.A. u. -

Gyimóti u. - Tizedik u. - Autóbusz-állomás (Uszoda)11 Autóbusz-állomás (9. kocsiállás) - Várkastély - Téglagyári u. - Tüzép11A Autóbusz-állomás (9. kocsiállás)- Tizedik u. - Várkastély - Téglagyári u. - Tüzép12 Beolvad a 2 sz. vonalba.13 Autóbusz-állomás - Török B. u. - TESCO - Borsosgyõr14 Autóbusz-állomás - Budai N. A. u. - Kéttornyúlak15 Kéttornyúlak - Borsosgyõr16 Autóbusz-állomás - Tapolcafõ17 Autóbusz-állomás - Táncsics u. - Böröllõ19 Beolvad az 1A vonalba.A helyi járati menetrend a BAKONY VOLÁN Zrt. honlapján, a megállóhelyi indulási jegyzékeken,

valamint a vasútállomáson megtekinthetõ, pápai autóbusz-állomásunkon, ill. utas szolgálati irodánkban(Pápa, Március 15. tér), továbbá Pápa, Kossuth u. 28. sz. alatti újságos pavilonban, valamint Pápa,Veszprémi u. újságos trafikban megvásárolható. (Ára: 150,-Ft)

A vonalak változása miatt a 2011. június havi 7-es, 9-es és 10-es egyvonalas bérletek július 04-05-én azúj 7-es, 7-9 és 7-10 vonalakon, a 12. sz. vonalas bérletek a 2-es vonalon, a 19-es bérletek pedig az 1. sz. vo-nalon, július 04-05-én érvényesek. Ugyanígy a július elsejétõl 7-es, 7-9 és 7-10 vonalra megvásárolt júliushavi bérletek harmadikáig a "régi" 7, 9 és 10. sz. vonalra is érvényesek, a 2. sz. vonalra vásárolt júliusi bér-letek harmadikáig a 12. sz. vonalra is, az 1. sz. vonalra szóló bérletek pedig július harmadikáig a 19. sz. vo-nalra is érvényesek.

Legyen az utasunk, utazzunk együtt!

Nyolcadik alkalommal rendezték meg az elmúlt szom-baton a Pápakovácsi Idõsek Otthonában a családi napot,azaz a lakók és hozzátartozók találkozóját.

Folytatás az 1. oldalról1971-ben Benkõ Jenõné

hívta életre a gannai kórust,akkor valószínûleg õ semgondolta, hogy az éneklésszeretete ilyen hosszú ideigösszekovácsolja õket. Ki-tartásukkal, tehetségükkelelismerést, dicsõséget sze-reztek az énekkarnak ésGannának egyaránt. Dala-ikkal több alkalommal is el-jutottak Ausztriába és Né-metországba, de Magyaror-szágon is sok helyen léptekfel. A Gannai Asszonykó-rus tagjának lenni egy élet-forma, sok lemondással, ál-dozatvállalással jár a mun-ka és a család mellett.Összegyûjtött dalkincsüktöbb mint száz énekbõl áll,ebbõl repertoárjukban hat-van dal szerepel és az el-múlt évtizedekben kéthanghordozó is megjelenttõlük. Az énekkar tagjaimindig örömmel, szívbõlénekelnek, szóljanak a da-lok akár bánatról, akár bol-dogságról. Dalgyûjtemé-nyükben eredeti, helyi gyûj-tésû énekek szerepelnek,amelyek hûen képviselik ahelyi és környékbeli német

nemzetiségi hagyományo-kat.

1993-ban a népzenei kul-túra hagyományõrzése ésterjesztése terén végzettmunkájukért VeszprémMegye Közgyûlése aVeszprém Megyéért Ér-demrend arany fokozatátadományozta a kórusnak,akik emellett kitüntesésesaranyminõsítést kaptak2010-ben. Az évek soránsok rangos elismerést ítél-tek nekik, amelyek megte-kinthetõk azon a kiállítá-son, amely a GannaiAsszonykórus negyvenéves

történetét mutatja be a ba-konyaljai település könyv-tárában. A szombati talál-kozó talán legszebb pontjaaz ajándékok és jutalmakátadása mellett az volt, ami-kor színpadra hívták a je-lenlegi kórustagok mellé arégi énekkari tagokat is, ésígy együtt, közös dalének-léssel zárult a hivatalosprogram.

Az idei Gannai Nemzeti-ségi Találkozót ízletes va-csora – finom báránypör-költ – és hajnalig tartósvábbál zárta.

Polgár Szilárd

Jövõ héten lezárják a Fõ teret

Mivel a lezárás már vég-leges, ezért helyijáratúautóbuszközlekedést is be-folyásolja – fogalmazott azosztályvezetõ. A BakonyVolán helyijáratú autóbu-szainak új menetrendje jú-

lius 1-jétõl lép életbe. Az1-es és a 2-es autóbusz aSzabadság utca felé közle-kedik, a 9-es és a 10-es buszegyáltalán nem megy be aFõ térre, a 7-es járat pedig aFõ tér érintésével közleke-

dik majd.A Kulturális Örökségvé-

delmi Hivatal és a Veszp-rém Megyei Múzeum kö-zött kialakult ellentét miattaz ásatási bizottság július4-én újra összeül, így legké-sõbb hétfõn vagy keddenszülethet határozat arról,hogy melyik nappal folyta-tódhatnak az ásatások ésszûnik meg a forgalom a Fõtéren.

A régészeti ásatások miatt várhatóan a jövõ héten meg-szûnik az átmenõforgalom a Fõ téren. Ez azt jelenti, hogya Fõ térre sem a Böröczky domb felõl, sem pedig a Korvinutcáról nem lehet majd behajtani, kivéve engedéllyel. En-nek eredményeképpen a Fõ utcán megszûnik a forgalom.

2010 tavaszán két díjat –édesapja emlékére dr.Szõllõsy Sándor-díj, nagy-apja emlékére BöröczkyGéza-díj – alapított dr.Szõllõsy Szabolcs közgaz-dász, aki Pápán a Türr Ist-ván Gimnáziumban érett-ségizett, majd Budapestentanult tovább. Késõbb többfõiskolán és egyetemenmarketing tantárgyat taní-tott, 1981-2005 között pe-dig Ausztráliában élt, ahola külügyminisztérium hiva-talában dolgozott, emelletta Melbourne-i és Can-berra-i rádió magyar nyelvûadásainál újságíróként is te-vékenykedett.

Böröczky Géza sikeres

vendéglõs, üzletember volt,étterme a róla elnevezettBöröczky dombon állt. Azemlékére alapított díjat aPápai Gazdasági Szakkép-zõ Iskola tagintézményé-nek kimagasló tanulmányieredményt elért diákja kap-ja minden évben, aki haza-fias gondolkodású, etikaitartása és erkölcse pedigpéldamutató. Június 17-énIvanics Orsolya vehette átaz elismerést, amely könyv-és pénzjutalommal jártegyütt.

Dr. Szõllõsy Sándor Pápapolgármestere volt1944-1945-között, a róla el-nevezett díjat a Pápai Re-formátus Kollégium Gim-

náziumának diákjai kapják– jutalmazási feltételeimegegyeznek a BöröczkyGéza-díjjal –, június 25-énKisantal Krisztina és DócziBarna tehetségét, szorgal-mát ismerték el vele az év-záró ünnepségen.

Polgár Szilárd


Mi a véleménye a „hamburgeradóról”?

Szolnoki Barbara- Úgy gondolom, így sem

fog csökkenni a bevételeannak, aki hamburgertárul, az emberek ezután ismegvásárolják. Bevallom,én is nagyon szeretem. Jónéha kicsit bûnözni. Azanyukám fõztje mellett ha-vonta egyszer biztosaneszek. Ezenkívül kollégistavagyok, ha megéhezünk alányokkal csak lefutunk aboltba csokiért és chipsért.Szerintem nincs értelmebevezetni a hamburger-adót.

Szirákiné Tóth Ágnes- Szerintem ha megadóz-

tatják, ugyanúgy megvásá-rolják majd a fiatalok a

hamburgert és a sós, cuk-ros élelmiszereket. Mihamburgert csak nagyonritkán eszünk, de chips és

gumicukor mindig van ott-hon. Ha drágább lesz ismegveszem, hiszen nehéz agyerekeknek nemet mon-dani. Természetesen esz-nek joghurtot és gyümöl-csöt is, de e mellé kerül achipsbõl is. Nálunk nemközponti téma az egészsé-ges étkezés, bár gyümöl-csöt szinte naponta eszneka gyerkõcök.

Börözky Ákos- Nagyon sokat lehet hal-

lani arról, hogy a hambur-geren kívül megadóztatják

a különbözõ édességeket éschipseket is. Véleményemszerint nem adót kelleneemelni, hanem az emberekfizetését, hogy ne csak azolcsó, egészségre károsélelmiszereket tudják meg-vásárolni. Az egészségvé-delem jegyében meghirde-tett hamburgeradó szerin-tem egy újabb különadó.Aki szereti a hamburgert, akülönbözõ sós és édes fi-nomságokat, az ezután ismegveszi majd.

M.A.

A hétvégén nyújtotta be a kormánypárt a népegészség-ügyi termékadóról szóló törvényjavaslatot, vagyis a„hamburgeradóról” szóló jogszabály-tervezetet. Az üdí-tõitalok literenkénti árát 5 forinttal, az energiaitalokét250 forinttal emeli a termékadó. A csomagolt édességekés a jégkrémek kilójának 100 forint lesz az adója, a sóssnackek 200, az étkezési porok kilónként 500 forinttaladóznak majd. Az egészségre káros élelmiszerek adójá-ból befolyt pénzt az egészségügyre fordítaná a kormány.Heti körkérdésünkben arra voltunk kíváncsiak, hogy azutca embere, miként vélekedik a hamburgeradóról?

Szirákiné Tóth ÁgnesSzolnoki Barbara Börözky Ákos

Türr István Gimnázium és Kollégium

Eredményes tanévet zártak

Az idei tanév is eredmé-nyes volt a versenyeztetésszempontjából, mondtaKecskés Szilárd, az intéz-mény gyakorlati oktatásve-zetõje.

- A kereskedelmi és ipar-kamara, illetve az agrárka-mara indította ezeket aversenyeket, mindegyikenjól szerepeltek diákjaink.Két tanulónk fel is szaba-dult a verseny után, rajtukkívül 16-an mentesültek azírásbeli vizsgák egy részealól, tehát õk is dicséretesteljesítményt nyújtottak -fogalmazott Kecskés Szi-

lárd.A Szakma Kiváló Tanu-

lója verseny országos dön-tõjében 4. helyezést ért elfestõ-mázoló-tapétázószakmában Horváth Gábor,5. lett a mezõgazdaságigépszerelõnek tanuló Ka-tona Tibor. Felkészítõ ta-náraik, azaz szakoktatóikKiss Zoltán és Katzer Imrevoltak.

- A verseny gyakorlatirészében két falfelületenkellett dolgozni, többekközött díszlécet kellett fel-helyezni, márványvakola-tot és üvegszálas tapétázást

kellett készíteni, aztán voltegy ajtó is, melyen a lazú-rozást és öregbítést kellettvégezni - részletezte a fel-adatokat Horváth Gábor.

- Nekünk vetõtengelykészítése, vetõtag összera-kása, egy traktor tüzelõ-anyag-ellátó rendszerénekelkészítése és szántás volt agyakorlati feladatunk azországos döntõn - árulta elKatona Tibor.

Az országos helyezést el-ért fiatalok kitûnõ minõsí-tésû szakmunkás bizonyít-ványt kaptak. Szakoktatóikazt mondták, ezek az ered-mények példamutatássalbírhatnak az intézménytöbbi tanulója számára is,és jó érzés, hogy a kezükalatt tanuló diákok ilyenkiemelkedõ teljesítménytnyújtottak.

Folytatás az 1. oldalrólDr. Áldozó Tamás pol-

gármester is rá emlékezettbeszédében.

- A hátráltató kezeketfélrehajtva, a segítõ keze-ket megragadva harcoltazért, hogy Pápán egyetemiképzés induljon. Sok közö-sen leküzdött akadály utánjutottunk el oda, hogy Pá-pának egyetemi képzése

van - fogalmazott a polgár-mester.

Dr. Zsolnai Józsefné dr.Mátyássi Mária docens, azintézet vezetõje búcsúzott avégzõs hallgatóktól, akikezt követõen megkaptákoklevelüket. Idén a peda-gógiai alapszakon öt, a ne-veléstudományi mestersza-kon tizenkét hallgató vég-zett.

Pannon Egyetem

Átvettékdiplomáikat

Nagy öröm, hogy a TürrGimnáziumban a tanulmá-nyi átlag ebben a tanévben4,23 lett. Ez az eredményrendkívül jónak mondható,fogalmazott az iskola igaz-gatója.

- A Türr 18 osztálya kö-zül 13 átlaga 4 egész vagyannál jobb, és a többi osztá-lyunk is csak egy kicsit ma-radt el a 4 egészes átlagtól.A legjobb tanulmányi ered-ményt Huschekné Szabó Il-dikó tanárnõ osztálya, a10.A ért el, átlaguk 4,59lett. A kisgimnazista osztá-lyaink átlaga is 4,43 volt -részletezte az igazgató.

A Türrben az idei tanév-zárón 57-en kaptak kitûnõminõsítésû bizonyítványt,vagyis az iskola minden ti-zedeik tanulója valamennyitantárgyból jeles osztályza-tot kapott.

- Mindezek mellett azegész gimnáziumban csu-pán két olyan tanuló van,akinek augusztusban javítóvizsgát kell tennie. Azt gon-dolom, ez is nagyon ritkaegy iskola életében - tettehozzá Németh Zsolt.

A kiváló és eredményesmunkát már a beiskolázá-sok is igazolták, ugyanis -ellentétben a város többi

középiskolájával - a TürrGimnázium valamennyiképzési területén túljelent-kezés volt, a nyelvi tagoza-ton például háromszoros,mondta az igazgató.

Az Országos Középisko-lai Tanulmányi versenyen isszép eredményeket értek ela türrösök - 6 diák került beaz országos döntõbe, közü-lük Németh Anna 12.A osz-tályos tanuló mozgókép- ésmédiaismeret tantárgyból9., a 11.G-s Csurgay Annafilozófiából a 10. lett.

Évek óta részt vesz aTürr Gimnázium a Buda-pesti Mûszaki EgyetemEnergetikai TanulmányiVersenyén, melyen idénmegszületett az eddigi leg-jobb eredmény: a 12.A osz-tályos Balogh Mihály, Feke-te Zsófia és Varga Benedek -fizikatanáruk, Szilos Attilafelkészítésével - az országosdöntõben 2. helyezést értel.

A legjobb teljesítménytsportban Joó Rebeka, DecsiDiána és Kertész Dávidnyújtotta - az elsõ helyenvégeztek az Országos Diák-olimpia döntõjén tenisz, il-letve triatlon sportágakban.

Az intézmény Érdem-könyvébe a tanév végén 18diák neve került be, és aTürr Gimnázium és Kollé-gium elnyerte az Elõminõ-sített Referencia Intéz-mény címet is, tudtuk megaz igazgatótól.

Varga Bea

Acsády Ignác Szakképzõ Iskola

Országos helyezéseket szereztekAz idei tanév volt a Türr István Gimnázium egyik leg-

eredményesebb tanéve. Ezt bizonyítják a tanulók tanul-mányi eredményei és a tanulmányi versenyeken elértszép helyezései is – mondta Németh Zsolt igazgató. A gim-názium ebben a tanévben Elõminõsített Referencia In-tézmény is lett, és a jövõben még kiemeltebb szerepet kapaz iskolában a tehetséggondozás, árulta el az intézmény-vezetõ.

Dr. Szõllõsy Szabolcs díjakat alapított

Tudást, szorgalmat, etikaitartást jutalmaztak

Az Acsády Ignác Szakképzõ Iskola minden évben indítdiákokat az országos szakmai és tanulmányi versenye-ken. Az acsádys tanulók jól teljesítettek, többen mente-sültek a vizsgák egy részének vagy egészének teljesítésealól, két diák pedig 4. illetve 5. helyezést ért el a szakmaKiváló Tanulója verseny országos döntõjében.

Az elmúlt napokban tartották évzárójukat a pápai kö-zépiskolák. Ilyenkor a legkiválóbb tehetségû, szorgalmúés magaviseletû diákokat különdíjakkal jutalmazzák azoktatási intézmények.


Július 2-án, szombaton Nemzetiségi- és Falunaplesz Farkasgyepûn. Program: 15.30 órakor megnyitó,majd fellépnek a Csóti Minisztárok, a bakonyjákói Ne-felejcs Vegyeskar, A Két Zsivány, a Gyöngyvirág Tánc-csoport, a veszprémi Vivat Mûvészeti Egyesület, avároslõdi Rozmaring-Pergõ Táncegyüttes. 21.30 órátólbál a Party zenekarral.

Július 3-án, vasárnap 11 órakor nyílik a JMK föld-szinti elõterében a Képzõmûvészeti szabadegyetemzárókiállítása.

Július 3-án, vasárnap 18 órakor a Ferences temp-lomban Szólótól trióig címmel koncertet rendeznek. Abelépés díjtalan, adományokat elfogadnak a templomfelújítására.

Július 7-ig látható Révfülöpön a Tóparti GalériábanBorbély Lajos mûvésztanár Egyvonalban gondolkodó cí-mû kiállítása. Megtekinthetõ hétfõ kivételével naponta16-22 óráig.

Július 15-én, pénteken 17 órától jótékonysági BMX,gördeszka, görkori, rollerverseny lesz a Perutz Stadionmelletti görkorcsolyapályán. A támogatásokat a PápaiÁllatvédõk és Állatmenhely számára ajánlják fel.

A Somogyi József Galériában augusztus 7-ig látogat-ható a Szem megnézte, szûv megszerette címû kiállítás.

Programajánló

Támogatja az önkormányzat a Pegazus Parádét. Az er-rõl szóló megállapodási szerzõdést kedd délelõtt írták aláa Városházán. A kétnapos rendezvény július 15-16-ánlesz, a gyerekek számára megrendezett fesztivált a ba-rokk jegyében fogják megtartani.

Folytatás az 1. oldalról– Az esti programok iga-

zán sajátos hangulatot te-

remtenek, a Nádor terem-ben tartott komolyzeneikoncertek a Bartók Béla

Zeneiskola, valamint az Al-legro Alapfokú Mûvészet-oktatási Iskola tanárainak,diákjainak köszönhetõenezt a légkört tovább erõsí-tették. Az idei érdeklõdésaz elõzõ évekhez képest iskiemelkedõen magas, na-gyon sokan jöttek el a rész-ben felújított Esterhá-zy-kastélyba, ami rendkívülörömteli, hiszen talán ígyegy kicsit együtt ünnepeljüka múzeumot, a kastélyt ésvárosunk értékeit – fogal-mazott dr. Nagy-L. István,aki elmondta azt is, hogyebben az évben a külföldi

érdeklõdõknek idegennyelvû tárlatvezetést is tar-tottak.

Az Esterházy-kastélymellett sokan voltak a Kék-festõ Múzeumban is, aholfilmvetítés, kézmûves fog-lalkozások és ízletes pör-költ várta a történelmi idõ-utazáson résztvevõket.Ezen a szombat estén nyit-va tartott még a SomogyiJózsef Galéria, a Címer- ésFegyvergyûjtemény, a Pá-pai Levéltár és a PápaiReformátus Gyûjteményekis.

Polgár Szilárd

- A rendezvény múltja ésa tervek is olyan színvonalatképviselnek, amelyeket Pá-pa Város Önkormányzatatámogatásra érdemesnekítélt, és úgy gondoljuk, hogymár a gyermekkorban megkell ismertetni a jövõ gene-rációjával a színház nyújtot-ta örömöket. Fontos, hogya mai kicsik majd felnõttkorukban is ezt a szórako-zási formát válasszák. A Pe-gazus Parádé ennek eléré-sére tökéletesen alkalmas,ezért is támogatja az önkor-mányzat a rendezvényt –fogalmazott az aláírást kö-vetõen Unger Tamás alpol-gármester.

Végh Zsolt ügyvezetõigazgató megköszönte a tá-mogatást, majd azt mondta,nemcsak a nyári nagyren-dezvényük, hanem a szín-ház mûködése is jelentõsenfügg attól, hogy a pápai ön-kormányzat most már hatéve áll – szakmai és anyagiértelemben is - a társulatmellett. Végh Zsolt aztígérte, a Pegazus Színházmindent megtesz annak ér-dekében, hogy július15-16-án egy színes, tartal-mas és színvonalas produk-ció valósuljon meg.

A programok éventemás-más téma köré csopor-tosulnak, a mostanit a ba-rokk jegyében szervezik. Ahelyszínek között is nagyhangsúlyt kap majd az Es-terházy-kastély és udvara,

de lesznek programok azelõzõ években már jól be-vált helyszínen, a Várkert-ben is.

Július 15-én, pénteken aparádé a gyermekalkotóipályázat gyõzteseinek díjki-osztó ünnepségével kezdõ-dik. A pályázatra sok százpályamunka érkezett, ezekközül 50 alkotást fognak dí-jazni. A nyertes gyerekek aPegazus Színház Rigócsõrkirály címû díszelõadásánvehetnek részt a Nádor te-remben.

Július 16-án, szombatonünnepélyes nyitóceremóniakeretében a grófi pár is kö-szönti a gyerekeket, majddíszmenet vonul a Várkert-be, a megnyitó helyszínére.A két nap során tartalmasprogramok várnak a csalá-dokra, többek között lesz-nek színielõadások, külön-bözõ játékok, mackókiállí-tás, kézmûves foglalkozá-sok, nemesi hétpróba,vidám koncert és látványostûzzsonglõr-bemutató.

A programokon a részvé-tel ingyenes lesz. VéghZsolt hozzátette: a PegazusParádén az egész napos já-téké lesz a fõszerep, s aprogrammal egy családi,bensõséges hangulat meg-teremtése a céljuk.

A részletes program aszínház honlapján megte-kinthetõ.

vb

Pegazus Parádékét hét múlva

Újra Múzeumok Éjszakája

Az idei tavasz egyik leg-érdekesebb s legértékesebbkulturális rendezvényére azEdvy Malom Fogadóbankerült sor május 15-én. Ezenés irodalmi délutánondiákok adtak ízelítõt LázárErvin és özvegye, VathyZsuzsa mûveibõl. Utóbbiszemélyesen is jelen volt, smesélt férjérõl, családjáról,Pápán töltött gyermek- ésifjúkoráról. A programot aSebõ együttes koncertjezárta. A világszínvonalatképviselõ zenekar megze-nésített verseket adott elõ.A szép számú közönség nagyörömmel fogadta a produk-ciókat, közülük többen han-got adtak annak a remé-nyüknek is, hogy a nagysike-rû rendezvényre jövõre is sorkerül. A zenés irodalmi dél-után hátterérõl és jövõjérõl alegilletékesebbet, a kezdemé-nyezõt és a szervezõt kérdez-tük: Kiss Józsefné Zsuzsát, aMunkácsy Mihály Általá-nos Iskola tanítónõjét.

- Honnan jött a rendez-vény ötlete?

- Tanítóként régóta ta-pasztalom, hogy a gyerekekmennyire szeretik LázárErvin könyveit. Ez különö-sen igaz legutóbbi osztá-lyomra, akik most voltaknegyedikesek. Innen a gon-dolat, hogy kellene egy ren-dezvény, amely még köze-lebb hozza az író meséit –hozzájuk is, másokhoz is.Beszéltem errõl Vathy Zsu-zsával, azután fokozatosancsiszolódott az elképzelés.Lázár Ervin 75. születés-napjához igazítottuk az idõ-pontot. A Sebõ együttestagjai nagyon jó viszonybanvoltak Lázár Ervinnel, aférjemmel mi is régóta is-merjük õket, ezért úgy dön-töttünk, õket is meghívjuk.Szívesen jöttek. A hozzáál-lást talán érzékelteti, hogyVathy Zsuzsa dortmundifelolvasóútját módosította,hogy itt lehessen.

- S a gyerekek? Szívesenvállalkoztak a szereplésre?

- Nagy örömmel fogad-ták a lehetõséget, s vala-mennyien lelkesen készül-tek a bemutatóra: a felolva-sók, mesemondók, éneke-sek éppúgy, mint azok, akikszerepjátékkal készültek.Külön öröm, hogy nem csu-pán a Munkácsyból voltakszereplõk, hanem a Gyu-rátz Ferenc és a Tarczy La-jos Általános Iskolából, va-lamint a Türr Gimnázium-ból és a Református Gim-náziumból is. A Budapes-ten tanuló Horváth Dorina,valamint két volt diákunk iskivette részét a sikerbõl:Dóczi Barna és KossuthGergõ.

- A rendezvénynek komolyanyagi vonzatai voltak. Apénzt hogyan biztosították?

- E téren a férjem, KissJózsef vállalkozása segítetta legtöbbet. Kezdettõl fog-va pártolta az ötletet és arendezésben is társ volt azEdvy Malom Fogadó tulaj-donosa, Sántha Csaba és fe-lesége, Anita. A csodálatos,hangulatos környezet, a ki-tûnõ vendéglátás nekik kö-szönhetõ. A pedagógusok,gyerekek és szülõk is önzet-lenül segítettek. Mellettüksokaknak tartozom még kö-szönettel.

- Párját ritkító eset, hogyegyéni kezdeményezésre ilyennagyszabású, nívós kulturá-lis rendezvény jön létre. Ezérttán jogos a kérdés: Lesz-e jö-võje a „Zenés irodalmi délu-tán”-nak?

- Remélem, igen. Mosttelt ház volt, s a közönségetboldognak láttam. Miértne lehetne ugyanezt elérni2012-ben, 2013-ban, 2014-ben? A program változhat,a forma lehet szerényebb,de a lényeg, a mûvészi tar-talom megmaradhat. Énszívesen teszek ezért a jövõ-ben is.

K.B.

A forma változhat,a lényeg marad

Nagy sikere volt tavalynyáron a Ferences temp-lomban tartott komolyze-nei koncerteknek. Az érté-kes hangversenyek az ideiévben is folytatódtak, júni-us 19-én ismét megteltek agyönyörû épület padsorai,ahol ezúttal Nagy Tibor ésSzabó Tamás hegedû-, PállErzsébet fuvola-, ÉdesLászlóné zongorajátéka, a

Kella Vonósegyüttes elõ-adása valamint a Szent Ist-ván Kórus fellépése tetteemlékezetessé ezt a nyárivasárnap estét. A zenetör-ténet gyöngyszemei címetviselõ hangversenyen töb-bek között Vivaldi,Telemann, Mozart és LisztFerenc zenemûvek csendül-tek fel.

Polgár Sz.

Koncertek atemplomban


Házasság: Vizinger István – HorváthIldikó Mária, Belovári Etele Tamás –Kiss Barbara, Lovas Ferenc – SzabóZsuzsanna, Veres Árpád – EisenbeckNikolett, Venczli Attila – Nagy Kriszti-na, Yamac Orkun – Németh Szilvia,Kiss András – Wochauer Szabina, ÁcsPéter – Szakács Nóra, Horváth György –Varga Helga, Gyõri Imre – Balázs Geor-gina.

Születés: Szalai Pál – Tóth Szilvia:Kitti, Marton Tibor – Szakács Vera:Bíborka, Horváth Péter – Horváth Ber-nadett: Nimród, Nyulasi Szilárd – AntalHelga: Martin, Sarlai Péter – Gödri Haj-nalka: Dániel.

Halálozás: Könyves Lajosné sz. Vara-dovics Terézia, Majsa Endréné sz. Ko-vács Ilona, Szabó József, Orosz Pálné sz.Kovács Mária, Takács István Ferenc,Kiss Anzelm, Petrákovics József, TálosDezsõné sz. Pethõ Ilona, SzalókyZsigmondné sz. Sipkovics Karolin, Ko-vács Gyula, Polgár József, Szücs János-né sz. Tóth Róza, Kiss Istvánné sz.Nádasi Margit, Fodor Sándorné sz. SüleMargit, Farkas Zoltán, dr. KarasziMihályné sz. Tóth Zsuzsanna, Gyömö-rei László.

Anyakönyvi hírek

Szabadságidõpontja

Szabadságon lévõorvos neve Helyettesítõ orvos neve Helyettesítés helyszíne

06.13-06.24. dr. Vaitsuk Mária dr. Schveighoffer Zita0670/215-4500

Pápa, Anna tér 11.312-042

06.27-07.08. dr. Balogh Tünde dr. Vaitsuk Mária0630/440-2954


06.20-06.24. dr. Pekárdi Kálmán dr. Sárvári Sándor0670/228-8653

Pápa, Vízmû u. 1324-913

06.27-07.08. dr. Schveighoffer Zita dr. Vaitsuk Mária0630/440-2954


06.27-07.08.07.25-08.05. dr. Sárvári Sándor dr. Pekárdi Kálmán

0630/461-5202Pápa, Huszár ltp.510-154


Pápa, Vízmû u. 1.324-913

07.11-07.15. dr. Vaitsuk Mária dr. Schveighoffer Zita0670/215-4500


07.25-07.29 dr. Schveighoffer Zita dr. Vaitsuk Mária0630/440-2954

Pápa, Huszár ltp.510-154

08.01-08.12. dr. Balogh Tünde dr. Schveighoffer Zita0670/215-4500



Pápa, Vízmû u. 1.324-913

08.08-08.21. dr. Vaitsuk Mária dr. Balogh Tünde0630/247-4527


08.22-08.26. dr. Sárvári Sándor dr. Pekárdi Kálmán0630/461-5202

Pápa, Huszár ltp.510-154

08.15-08.26. dr. Schveighoffer Zita dr. Balogh Tünde0630/247-4527


Hagyományteremtõszándékkal rendezett tánc-fesztivált június 18-ánMihályháza község önkor-mányzata és polgármeste-re, Mészáros Géza, valaminta Sanogenesis Alapítvány atelepülés iskolájának torna-termében. Az egész naposrendezvényre, melynekszakmai rendezõje Szege-diné Murai Dóra volt, 7egyesület 230 táncosa adtale nevezését. A versenyzõkMezõlakról, Pápáról, Nosz-lopról, Bakonyjákóról ésAjkáról érkeztek.

A zsûri a versenyen 21arany-, 19 ezüst- és 19bronzminõsítést osztott ki.

Mindezen díjak mellett anap folyamán több különdíjis gazdára talált. A HETAÉrem- és Serlegkereskede-lem különdíját Tibold Már-ton és Tibold Eszter, a pápaiBlack Bunny versenyzõi ve-

hették át. A legjobb elõadódíját a Dancing Stars érde-melte ki, õk a Crazy Danceszíneiben indultak a verse-nyen. Mihályháza hagyo-mányõrzõ különdíját a me-zõlaki Parolás KulturálisEgyesület vehette át Mold-vai táncok címû produkció-jáért. Divattánc kategóriá-ban a rendezõ település kü-löndíját a Black ForceHip-Hop csapat Game Overcímû produkciója érdemel-te ki, õk a Balance Stúdióversenyzõi. A SanogenesisAlapítvány különdíját a me-zõlaki Parolás Egyesületvehette át Szatmári asszony-csárdás címû produkciójá-ért. A fesztivál közönségdí-ját az ajkai Dinamik formá-ciója, a Kék Villám érde-melte ki. A fesztivál fõdíjáta Black Bunny és a BalanceStúdió közös produkciója, aGrease kapta. pe

Szabadság ideje Orvos szabadságon Helyettesítés Helye Napja Ideje

08.01-08.14. dr. Böröczky Zoltán dr. Döbrönte József Séllyei u. 4. hétfõ, szerda 12.30-18.30

kedd, csütörtök 6.30-12.30

08.15-08.31. dr. Lázár Zsuzsanna péntek (páros hét) 6.00-15.00

hétfõ, szerda 12.30-19.00


péntek (páros hét) 6.30-15.30

07.18-07.29. dr. Döbrönte József dr. Böröczky Zoltán Séllyei u. 4. hétfõ, szerda 12.30-18.30



08.15-08.26. dr. Lázár Zsuzsanna hétfõ, szerda 12.30-19.00



07.13-07.31. Dr. Lázár Zsuzsanna dr. Böröczky Zoltán Séllyei u. 4. hétfõ, szerda 12.30-18.30



08.01-08.14. dr. Döbrönte József hétfõ, szerda 12.30-18.30



07.18-08.12. Dr. Németh Éva Dr. Óváry Papp Zoltán Séllyei u. 4. hétfõ, szerda 6.30-12.30


péntek (páratlan hét) 6.00-15.00

07.04-07.08. dr. Óváry Papp Zoltán Dr. Németh Éva Séllyei u. 4. hétfõ, szerda 6.30-12.30

08.15-08.19. kedd, csütörtök 12.30-18.30

péntek (páratlan hét) 6.00-15.00

Háziorvosok Szabadságolási ideje Helyettesítõ orvos Rendelés helye, telefonszám

dr. Gergely Sándor 07.11-07.22. dr. Molnár Dániel I. Huszár ltp.324-384, 30/936-9517

dr. Horváth Ilona 08.05-08.11. dr. Danajka László Béke tér 2.313-434, 30/946-1911

dr. Danajka László 07.04-07.17. dr. Horváth Ilona Béke tér 2.313-434, 30/216-1771

dr. Kokas Gizella 07.25-08.12. dr. Bendes Zsuzsanna Közép u. 6.324-989, 70/368-9177

dr. Sütõ Tamás 07.04-07.24. dr. Molnár Dániel II. Aradi u. 33.313-869, 20/911-2751

dr. Molnár Dániel II.(Aradi u-i rendelõ) 08.08.21. dr. Sütõ Tamás Aradi u. 33.

313-869, 20/510-5516

dr. Molnár Dániel I.(Huszár ltp-i rendelõ) 08.01-08.31. dr. Gergely Sándor Huszár ltp.

324-384, 70/312-1266

dr. Bendes Zsuzsanna 07.14-07.27. dr. Kokas Gizella Séllyei u. 4.312-044, 20/941-7833

dr. Spreitzer Szabolcs 07.18-08.05. dr. Lõrincz Dániel Vízmû u. 1.324-913, 30/464-2358

dr. Ferenczy András 07.01-tõl bizonytalan ideig dr. Burcsi Elemér Közép u. 6.324-989, 30/946-7834

dr. Lõrincz Dániel 08.07-09.03.09.12-09.16. dr. Spreitzer Szabolcs Vízmû u. 1.,

324-913, 30/397-0998

dr. Burcsi Elemér 08.15-09.02. dr. Ferenczy András Séllyei u. 4.312-044, 30/222-6622

Pápa város háziorvosainak nyáriszabadságolási rendje

Pápa város fogorvosainak nyáriszabadságolási terve

Gyermek háziorvosok nyáriszabadságolási ütemterve

Táncfesztivál MihályházánÚj hulladékkezelési rendszer, új önkormány-

zati rendelet

Az új települési hulladékkezelési rendszerés az új 2011. július 1-jével hatályba lépõ a tele-pülési hulladékokkal kapcsolatos hulladékke-zelési helyi közszolgáltatásról szóló 13/2011.(V. 30.) Önk. rend. okán szükséges, hogy aKözszolg Kft. minden közszolgáltatást igény-be vevõ háztartással és gazdálkodóval névreszóló új közszolgáltatási szerzõdést kössön.

A teendõkkel kapcsolatos részletes tájé-koztatást a Közszolg Kft. idõben eljuttatjaminden a szolgáltatási területén találhatóérintetthez levélben, illetve közzéteszi honlap-ján.

A szolgáltatás színvonalának javítása és ahulladékkezelési rendszer zökkenõmentes át-alakítása érdekében számítunk szíves együtt-mûködésükre.

A Pápai Közszolg Kft. elkötelezett abban,hogy fogyasztói igényeit az új rendszer kereté-ben is a lehetõ legmagasabb szinten szolgáljaki.

Bízva megtisztelõ együttmûködésükben,üdvözlettel:

Közszolg Kft.


Kosárlabda

Elérték céljukat

2004-ben indította útjáraaz Aranycsapat Alapítványa Kárpát-medencei Össz-magyar Diákbajnokságot.A cél az, hogy sporttal, hit-tel, kultúrával egyesítsék amagyar nemzetet - mondtaaz alapítvány kuratóriumielnöke, Kû Lajos. Akinek anév ismerõs a labdarúgás-ból, jó helyen tapogatózik:igen, az 1972-es müncheniolimpia ezüstérmesérõl, aVideoton és a Ferencvárosegykori játékosáról van szó.Pápa tavaly kapcsolódottbe a versenysorozatba, ak-kor is a labdarúgótornaegyik csoportjának helyszí-neként. Idén Hidaskürt(Felvidék), Székely-udvarhely (Erdély), vala-mint Ada és Zenta (Délvi-dék) középiskolás labdarú-gói játszottak a pápai cso-

portban. Ada már az elsõnapon letette névjegyét,9-1-re nyertek a zentaiakellen, majd gólban gazdagmérkõzéseket játszottak atorna további napjain is(Ada-Székelyudvarhely6-0, - Pápa 4-0, - Hidaskürt10-0). Edzõjük, Sztári Attilanagyon elégedett volt a fi-úkkal az eredményhirdetésnapján: - Minden posztramegtaláltuk a megfelelõszemélyt, a szélekrõl veze-tett támadások mindig sike-rültek. A fiúk mindent ki-adtak magukból, hogy to-vábbjussunk. Két éve márjátszottunk a döntõben, amostani csapatból hetenakkor is szerepeltek. Azérem már megvan, hogy mi-lyen színû, az kiderül -mondta az adaiak edzõje.

Végül ezüstérmesek let-

tek, a budapesti fináléban,a ferencvárosi szentélyben,az Albert Stadionban ajászberényi csoport elsõ he-lyezettje, Nyárádszereda(Erdély) megálljt paran-csolt a Pápán veretlen dél-vidékieknek. A döntõbenNyárádszereda - Ada 2-0.

Versenyen kívül a pápaiPetõfi Sándor Gimnáziumis indult a bajnokságban, apápai csoportban. KonczJános tanítványai jól szere-peltek, csak Ada együttesé-tõl kaptak ki, minden to-vábbi mérkõzésen gyõzte-sen hagyták el a pályát.

- Pártoljuk a kezdemé-nyezést, tetszik a cél, amiértlétrejött. Tartalékosak vol-tunk, négy kezdõjátékosomnem játszott. Mi kaptuk alegkevesebb gólt a csoport-gyõztestõl, ez mindenkép-pen figyelemre méltó -mondta a pápiak edzõje.

A pápai csoport eredmé-nye: 1. Ada 9 pont, 2. Zenta3 pont, 3. Székelyudvarhely3 pont, 4. Hidaskürt 3 pont.

A különdíjak: gólkirály: Ka-szás Kristóf (Ada) 6 gól, leg-jobb kapus: Laczkó Attila(Ada), legjobb játékos: Far-kas Dániel (Ada), legjobbpápai játékos: Horváth Ta-más, a pápaiak gólkirálya:Enyingi Marcell (4 gól). Adíjakat dr. Áldozó Tamás,Pápa polgámestere és dr.Lukács Endre, a Pápai Víz-mû Zrt. vezérigazgatója ad-ta át. A csoport eredmény-hirdetésén megjelent KövérLászló is. Az Országgyûléselnöke záróbeszédében azthangsúlyozta: a bajnokság asport mellett az összetarto-zásról is szól, arról, hogy aKárpát-medencében élõketösszeköti múltjuk, kultúrá-juk, hagyományaik, gyöke-reik.

A Kárpát-medenceiÖsszmagyar Diákbajnok-ságban a labdarúgás mellettszerepel pl. sakk, asztalite-nisz és kézilabda is. E sport-ágak versenyének döntõjétKõszegen rendezik azõsszel. Egymás ellen játszottak a

Pápai SE-Termál vízilabdá-zói a 2010/2011-es OB II-esbajnoki év zárásaként. 28évnél húzták meg a határt,a csapat így oszlott két rész-re.

Az idõsebbek 7-1-re el-húztak az elsõ negyedben,majd feljavultak a fiatalok,Kovács Kristóf remekelt akapuban, játékuk szerve-zettebb lett és kiegyenlítet-tek, majd 3 gólos elõnyretettek szert. Idõvel a 28 évfelettiek rutinja ellensú-lyozta a 28 év alattiak va-gány játékát, az utolsó ne-gyedben fej-fej mellett ha-

ladtak a csapatok. Másfélperccel a vége elõtt egy gó-los elõnyre tett szert aStudringer Béla vezette idõ-sebb gárda, két idõkérésü-ket követõen gólt szerez-tek, így három góllal vertéka PSE fiataljait.

A meccset követõen va-csorán beszélték meg a tör-ténteket a csapat tagjai.

A PSE-Termál játékosainyári szüneten vannak, Li-póton és Szentesen lesz akövetkezõ idõszakban tor-na, ezeken vesznek majdrészt. A 2010/2011-es baj-nokságban a 27. helyen vé-geztek a pápai pólosok.

Sporttal, hittel, kultúrával a nemzet egységéért

Ada jutott a döntõbe, Nyárádszereda a bajnok

A megyei III/A osztály-ban Pápateszér, Mihály-háza, Kéttornyúlak, aB-osztályban Takácsi, Va-nyola, Gic, a C-osztálybanGanna-Döbrönte, PápaiTermál FC, Gecse lett azelsõ három sorrendje a Pá-pa és környéke bajnoki ki-írásban. Az eredményekmögött húzódó tények:Pápateszér újoncként utasí-totta maga mögé a tavalyibajnok Mihályházát, aB-osztályban a kevés csapatmiatt tavasszal rájátszásosbajnokságot rendeztek, a C

osztályban a bronzérmesgecseiekek tavaly ilyenkorbajnoknak mondhattákmagukat.

A statisztikák: a III/Aosztályban 132 találkozón656 gól született, a B cso-portban 80 bajnokin 385, aC osztályban 110 meccsen537. A három osztálybanösszesen 1084 sárga és 146piros kártyát osztottak ki.Az egyes osztályok gólkirá-lyai: III/A osztály: PotyondiMárk, III/B osztály MartonMiklós, III/C osztály Geren-csér Tamás.

Vízilabda

Barátságos meccselzártak

Labdarúgás

Pápateszér, Takácsi ésGanna-Döbrönte a bajnok

Tizenegyedik helyen vég-zett a férfi kosárlabda NBI/B-ben a Pápai MOTAXAutó KC. Az alapszakasz-ban 12 gyõztes és 10 vesztesmérkõzéssel az 5. helyenvégeztek, így a rájátszásbana 9-13. helyért játszhattak.A play-offban négy gyõze-lem mellett négy vereségkerült a csapat mérlegébe.A nagyon jó játékerõt kép-viselõ Kecskemét ellen (azU-20-as bajnokságot meg-nyerték) idegenben 25 pon-tos vereség, Baja ellen jóegyéni és csapatteljesít-ménnyel - szintén idegen-ben - 5 pontos gyõzelem, azÓbudai Kaszások ellen ha-zai pályán kosárszegény ta-

lálkozón gyõzelem, Ceglédellen szép játékkal ugyan,de vesztes meccs. Ez volt arájátszás elsõ szakaszában.Kecskemét ellen itthon ve-reség, Óbuda ellen idegen-ben vereség - itt nem ját-szott jól a csapat -, majdCegléd és Baja ellen maga-biztos gyõzelem - ezt hoz-ták a visszavágók.

A PKC összességében a11. helyen zárta a bajnoksá-got.

- Nagyon jó eredmény eza saját nevelésû fiatal játé-kosokkal. Gratulálok ésmegköszönöm a csapatnakaz egész éves teljesítményt -mondta Vajda József bajno-ki szereplésükrõl.

A nagy létszámú mezõnymiatt a kora estébe nyúlóversenyen a PUSE úszói re-mekül szerepeltek, a csa-patversenyben a harmadikhelyet szerezték meg, egyé-niben 10 arany, 6 ezüst és 7bronzérem jutott a vendég-látóknak. A legjobb pápailányversenyzõ Kun-SzabóFanni lett 3 aranyéremmel,a legjobb pápai fiúverseny-zõ különdíját Szekeres Ba-lázs kapta 2 arany- és 1

ezüstérmes teljesítményé-ért.

A Pápai Úszósportegye-sület eredményei: aranyér-mesek: Kun-Szabó Fanni,Kertész Réka, Nagy Rebeka ,Szekeres Balázs, Nagy Zsó-fia,. ezüstérmesek: KertészRéka, Nagy Rebeka, Kor-bély Dominik, Nagy Zsófia,Szekeres Balázs, bronzér-mesek: Rüll Máté, KocsisEszter, Nagy Zsófia, BeneczFanni, Szekeres Balázs,

Korbély Dominik, GulyásErik, Nagy Levente.

Pápán kívül is helyt álltaka pápai úszók. A regionálisbéka-delfin bajnokságonSzombathelyen KorbélyDominik, Gulyás Erik, NagyLevente, Nagy Dániel, NagyRebeka, Nagy Zsófia, HegyiPatrícia, Kun-Szabó Fanniösszetételû csapat 5 arany, 2ezüst és két bronzérmetszerzett. Az ifi OB-n Eger-ben Kertész Réka 100 hátona 27., 100 gyorson 26., 200gyorson 18., 50 gyorson a 10.helyen végzett az erõs me-zõnyben.

Fantasztikus évet zártidén a megyei elsõ osztály-ban szereplõ Ugod SE lab-darúgó csapata. A tavasziszezonban az együttes tizen-négy mérkõzésébõl tizen-egyszer gyõzött, két döntet-lent ért el, és csupán egy al-kalommal hagyta el veszte-sen a játékteret. Az ugodijátékosok harminchét góltszereztek, miközben az el-lenfelek csak tízszer tudtakellenük eredményesek len-ni. Ezzel a remek teljesít-ménnyel, az ezüstérmesselazonos pontot szereztek,csak roszszabb gólkülönb-ségük miatt szorultak aharmadik helyre.

Ezt a kiváló teljesítménytünnepelték meg múlt szom-

baton az Ugod SEvezetõi, játékosai ésszurkolói az ugodisportpályán. Azéremosztó ünnepsé-gen a csapat vendégea Pápai Termál FCegyüttese volt, akik amegyei III/C osztály-ban lettek ezüstér-mesek.

A rendezvényenVörös Tibor, Ugodpolgármestere, majdKovács Nándor, azegyesület elnöke köszön-tötte a résztvevõket. Ez-után a két csapat játékosai-nak Hamar László, aVeszprém Megyei Labda-rúgó Szövetség elnöke adtaát az érmeket. Az ugodi já-tékosok közül különdíjban

részesült a csapat legered-ményesebb játékosa, GyõriGergely, valamint a szezon-ban a legjobb teljesítménytnyújtó Hipság István.

Az ünnepi pillanatokután a csapatok barátságosmérkõzése következett,

ahol a labdarúgás szeretete,a játék élvezete és a közön-ség szórakoztatása volt afontos, nem pedig a szám-szerû végeredmény.

Az ünnepséget a csapatés szurkolók jó hangulatú,közös vacsorája zárta.

Június 20-26. között rendezték meg a Kárpát-meden-cei Összmagyar Labdarúgó Bajnokságot. A torna egyikcsoporthelyszíne Pápa volt, erdélyi, felvidéki és délvidékicsapatokat látott vendégül a város. A csoportgyõztes adöntõt Budapesten, az Albert Stadionban játszotta.

Éremátadó és évadzáró Ugodon

Jól úsztak

Értesítjük a város lakosságát, hogy július elseje –Semmelweis nap – munkaszüneti nap az egészségügy-ben dolgozók számára. A védõnõk, háziorvosok, házigyermekorvosok, fogorvosok rendelése szünetel ezena napon. A sürgõs esetek ellátására az ügyeletekvehetõk igénybe.

Egészségügyi Alapellátási Intézet

Pápa Város Önkormány-zata köszönetet mond a Já-tékfesztivál támogatóinak:Bakony Volán Zrt., BoroszlánZrt., Böllér ÉlelmiszeripariFeldolgozó Kereskedõ ésSzolgáltató Kft., Eh-Szer Kft.,Elekthermax FûtéstechnikaiKft.,Erste Bank, Haas + SohnFûtõkészülékgyártó Kft., Hir-tenberger Automotive SafetyHungary Bt., „Mezõlabor”Kft., Mikro-Pulver Kft., OTPNyrt., Pápa és Vidéke ÁFÉSZ,Papack Kft., Pápai AsztalosKft., Pápai Víz- és Csatorna-mû Zrt., Sui Generis Védelmiés Takarító-Szolgáltató Kft.,Szanyépszer Kft., Talajerõ-gazdálkodási Kft., Tesco Glo-bál Áruházak Zrt., TriotelTávközlési Kft.

Fennállása legnagyobb versenyét rendezte a PápaiÚszósport Egyesület. A Játékfesztivál keretében a Mini-olimpián 28 egyesület közel 400 sportolója versenyzett.


Pápa és Vidéke – Közéleti lap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó:Pápai Platán Városmarketing ésTurisztikai Nonprofit Kft. – Nyomdai munkák: Danubia Web Kft., Budapest – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail: [email protected] – web: www.papa.hu – ISSN1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!

Nagygyimót község önkormányzati képviselõ-testülete bérbeadásra meghirdeti a Nagygyimót, Rákó-czi u. 2. sz. alatti, az önkormányzat irodaépületével közös ingatlanban levõ bérlakást. Az összkomfortoskomfortfokozatú lakás 90 m2, amelyhez egyezség alapján az ingatlan területén található helyiségek isbérelhetõk. Az ingatlanhasznosítás piaci alapú, induló áron 30.000,- Ft/hó a bérleti díj összege. A bérle-ménybe legkorábban 2011. augusztus 1-tõl lehet beköltözni. A bérbevételre vonatkozó írásos szándékotaz önkormányzat hivatalába 2011. július 15-ig lehet benyújtani.

Szabó II. Zoltán és Germán Tamás újra a Lombardnál

Ferenczi István Pápára igazolt

Ahogy azt Véber Györgykorábban már elmondta, aLombardhoz igazolt a Vi-deoton együttesébõl a pá-pai kötõdésû PrésingerÁdám, ám a próbajátékonrészt vevõ, Videoton II-bõlérkezõ Papucsek Barna bel-sõ védõ és Rása Gergõ kö-zéppályás úgy tûnik nemlesz a Pápa játékosa. AGyõri ETO-ból két grúzlabdarúgó érkezett, a baloldali védõként bevethetõTotadze, valamint a közép-sõ középpályás Ganugrava

minden jel szerint Pápánjátszanak majd kölcsönben.

Germán Tamás Nyíregy-házáról visszatért Pápáracsakúgy, mint az irányítóközéppályás Szabó II. Zol-tán is, aki alsóbb osztályúosztrák csapatból igazoltvissza.

Az átigazolási szezon pá-pai szempontból talán leg-nagyobb szenzációja a ko-rábban magyar válogatottFerenczi István érkezése. Agólerõs támadó háromévesszerzõdést írt alá. Örven-detes tény az is, hogy Ka-szás Kornél személyében anegyedik játékos került felkét év alatt az NB III-asutánpótlás együttesbõl azelsõ csapat keretébe.

Az érkezõk mellett ter-mészetesen vannak távozókis, a szakmai vezetés a to-vábbiakban nem számítRajnay Attila, Veczel Balázs,Bali Péter és Szabó Zsoltszolgálataira, BárányosZsolt pedig visszatér koráb-bi csapatához, a Vasashoz.

A lejárt szerzõdésû DenisRebryk új kontraktusánakaláírása egyelõre várat ma-gára, õ most Tatán készül atöbbiekkel, csakúgy mintGoran Maric, aki után többklub is érdeklõdött.

Zoran Supicot visszaren-delte a Gyõr, így a középsõvédõ egészen biztosan nemlép pályára õsztõl Lombardmezben.

A nigériai Bala papírjaiviszont már teljesen rend-ben vannak, az õ fizikai ál-lapota azonban nem teszilehetõvé, hogy komolyanszámoljon vele a közeljövõ-ben Véber György.

Polgár Szilárd

Közel egyhetes tatai edzõtáborba utazott vasárnap aLombard Pápa labdarúgócsapata, ahol Véber György irá-nyításával készülnek a közelgõ bajnoki rajtra. A felkészü-lési idõszakban zajlik a klub játékoskeretének a megerõsí-tése is, így megpróbáltuk mi is áttekinteni az elmúlt kéthét legfontosabb, a pápai együttessel kapcsolatos híreit.

Documents

Pápa és Vidéke