11
Panel System Design by Tandem Company

Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Panel SystemDesign by Tandem Company

Page 2: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5

The Panel System programme has been designed to create spaces for individual concentration and privacy. It also provides both technical and practical solutions for cable management and storage.

With a variety of heights, widths and finishes (melamine, upholstery and glass) the designer can create spaces with varying degrees of privacy, space and usage.

Panel System es un programa de compartimentación de espacios que piensa en la concentración y la intimidad del usuario y que, a su vez, aporta soluciones técnicas y prácticas en el terreno de la electrificación y el almacenaje.

Las diferentes alturas y anchuras de los paneles, combinado con sus diferentes terminaciones (bilaminado, bilaminado-tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso.

Panel System | 2

Page 3: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5

The new office environment uses these technical panels, traditionally associated with partitioning, to provide enclosed spaces,cable management and room division. But, unlike partitions;screens provide better visual communication and integration within the space.

Las nuevas oficinas optan por integrar estos paneles técnicos, tradicionalmente asociados a espacios cerrados, en configuraciones abiertas donde hacen de conductores de la electrificación y de separadores de ambientes, pero permitiendo una permeabilidad comunicativa y visual mucho más alta y una integración más agradable con el entorno.

Panel System | 3

Page 4: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5

The system allows the designer to create fresh office spaces with various degrees of enclosure or openess.

Otros espacios más frescos utilizando los paneles como mamparas para hacer despachos (algunos más abiertos, otros más cerrados) pueden ser fácilmente diseñados con Panel System.

Panel System | 4

Page 5: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5 Panel System | 5

Page 6: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5 Panel System | 6

Page 7: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5

Thanks to Panel System, we can create numerous configurations. Take this library , for example, where concentration areas have been constructed with integral cable management to support task lights and docking stations for Pads and Lap top computers.

Numerosas configuraciones se hacen posible con Panel System, como esta biblioteca que dispone de puestos de concentración debidamente electrificados.

Panel System | 7

Page 8: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5

Panel System is based on 80mm deep panels which can either be melamine faced or upholstered. Each panel has an aluminium profile with decorative trims in the corners.

Panel System se sustenta en un panel de 80 mm de ancho sobre el que se soportan las piezas de melamina -tapizada o sin tapizar- enmarcadas en un perfil de aluminio rematada con embellecedores en las esquinas.

Panel System is based on 80mm deep panels which can either be melamine faced or upholstered. Each panel has an aluminium profile with decorative trims in the corners.

Panel System se sustenta en un panel de 80 mm de ancho sobre el que se soportan las piezas de melamina -tapizada o sin tapizar- enmarcadas en un perfil de aluminio rematada con embellecedores en las esquinas.

Panel System | 8

Page 9: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5

Panels / Paneles

56 x 11060 x 11067 x 110

80 x 110100 x 110120 x 110

56 x 13560 x 13567 x 135

80 x 135100 x 135120 x 135

56 x 16060 x 16067 x 160

80 x 160100 x 160120 x 160

56 x 18560 x 18567 x 185

80 x 185100 x 185120 x 185

56 x 2560 x 2567 x 25

80 x 25100 x 25120 x 25

– Join column– Columna de unión

– Leveler– Nivelador

– F25 leg frame– Pórtico F25

– Aluminum metal frame 80 mm– Estructura metálica de aluminio

80 mm

– M10 leg frame– Pórtico M10

– Melamine shelf and glass vertical extension

– Estante bilaminado y extensión vertical en vidrio

– V30 leg frame– Pórtico V30

– Aluminum metal frame 25 mm– Estructura metálica de aluminio

25 mm

– Hanged cabinet– Arcón

– Detail of joint panel and desk– Detalle de unión entre panel y mesa

– Melamine and upholstered panel – Panel de melamina y tapizado

– Stabilising leg– Pie estabilizador

80 mm 25 mm

Panel System | 9

Page 10: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5

Cable management / Electrificación

Panel System has an elegant way of solving cable management issues. Thanks to an inner gap within the panel all wiring can be hidden from view with just the sockets showing flush against a base plate for fast and simple connection. There is both a lower and central channel providing great versatility. Cables can be installed simply and out of site whilst providing access to power and data where the user requires it.

Panel System resuelve la conducción de cables de una forma elegante, gracias a los huecos interiores que permiten ocultar todo el cableado y solo mostrar los enchufes para una conexión rápida y sencilla. Sus zócalos inferiores y centrales permiten una gran versatilidad para la instalación y conducción de cables.

– Cover cap for desk grommets– Tapón embellecedor para pasacables

– Polyamide top access– Top access poliamida

– Plinth inner gap – Hueco interior del zócalo

– Plinth with cable management– Zócalo con electrificación

80 mm

Panel System | 10

Page 11: Panel System - Forma 5 · tapizado, todo tapizado o extensión de vidrio), permiten hacer zonas con mayor o menor intimidad en función de las necesidades del espacio y el uso. Panel

Forma 5

Forma5.com04/2017

Overviews / Configuraciones y dimensiones

Low panel Panel bajo

DeskMesa

Compact desksMesas compactas

Top 120ºTapa 120º

Intermediate panelPanel intermedio

Medium panelPanel medio

High panelPanel alto

Panel width 80/25 mmAncho de panel 80/25 mm

A

B

56 x 860 x 867 x 8

80 x 8100 x 8

A x B x h:110

160 x 80140 x 80120 x 80 100 x 8080 x 80

160 x 67140 x 67120 x 67100 x 6780 x 67

160 x 60140 x 60120 x 60100 x 6080 x 60

A x B180/80 x 180/56160/80 x 180/56140/80 x 160/56

180/67 x 180/56160/67 x 180/56140/67 x 160/56

A/a1 x B/b1100 x 67

A x B

56 x 860 x 867 x 8

80 x 8100 x 8

A x B x h:13556 x 860 x 867 x 8

80 x 8100 x 8

A x B x h:16056 x 860 x 867 x 8

80 x 8100 x 8

A x B x h:185

AA

A

B B B

Designers / Diseñadores

Expertos en el proceso de innovación, diseño y desarrollo de productos. Su trabajo, unido al conocimiento y experiencia del cliente, posibilita un punto de vista diferente, generando nuevas ideas que desemboquen en productos de éxito. Además, Tandem colabora de una manera comprometida y eficaz con empresas de diferentes sectores como: Holding Simon (Simon, Simon Tech, Simon Ligthing, E2S), Mitsubishi Electric, Diset, Araven, Lucta entre otras.

Tandem Company

Experts in the process of innovation, design and development of products. Their work, together with the customer’s knowledge and experience, provides a different point of view, generating new ideas resulting in successful products. In addition, Tandem works in a dedicated and efficient way with companies from several sectors, such as: Holding Simon (Simon, Simon Tech, Simon Lighting, E2S), Mitsubishi Electric, Diset, Araven, Lucta among others.

a1

b1

A

B

AB

B

A

Panel System | 11