8
A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát. E‑M10 Mark II Pancake Kit Ezüst • Klasszikus, stílusos, kicsi és könnyű • 5-tengelyű képstabilizátor az éles felvételekért • Egyszerű megosztás és felvételkészítés a beépített Wi-Fi-n keresztül Erő az alkotáshoz Lépjen új szintre a kreatív fotózásban. A kivételesen kompakt E‑M10 Mark II a stílus igazi kifejező eszköze –tisztelettel adózva az eredeti, jól ismert OM‑1klasszikus stílusa és fém burkolatának minősége előtt. Ő azonban már a legújabb technológiákkal van felvértezve, mint például az 5‑tengelyes képstabilizátor, amely látványos, borotvaéles felvételek készítését teszi lehetővé bármilyen körülmények között. A Mikro‑NégyHarmad szabványos objektívek széles választékával kompatibilis OM‑D beépített Wi‑Fi segítségével bővíti a kreatív alkotási lehetőségeket. Az E‑M10 Mark II okostelefonon keresztül bárhonnan vezérelhető, majd az így készített felvételek azonnal megoszthatóak az OI.Share szoftver és az okostelefon segítségével.

Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát.

E‑M10 Mark IIPancake Kit Ezüst• Klasszikus, stílusos, kicsi

és könnyű• 5-tengelyű képstabilizátor

az éles felvételekért• Egyszerű megosztás és

felvételkészítés a beépítettWi-Fi-n keresztül

Erő az alkotáshoz

Lépjen új szintre a kreatív fotózásban. A kivételesen kompakt E‑M10 Mark II a stílus igazi kifejező eszköze –tisztelettel adózvaaz eredeti, jól ismert OM‑1klasszikus stílusa és fém burkolatának minősége előtt. Ő azonban már a legújabb technológiákkalvan felvértezve, mint például az 5‑tengelyes képstabilizátor, amely látványos, borotvaéles felvételek készítését teszi lehetővébármilyen körülmények között. A Mikro‑NégyHarmad szabványos objektívek széles választékával kompatibilis OM‑D beépített Wi‑Fisegítségével bővíti a kreatív alkotási lehetőségeket. Az E‑M10 Mark II okostelefonon keresztül bárhonnan vezérelhető, majd az ígykészített felvételek azonnal megoszthatóak az OI.Share szoftver és az okostelefon segítségével.

Page 2: Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát.

Műszaki adatok

TípusVáz anyaga FémObjektív foglalat Micro Four Thirds

SzenzorTípus 4/3'' Live MOS szenzorTényleges felbontás 16,1 megapixelSzűrő Alapszínszűrő (RGB)Képméret-arány ésképterület

4:3 / 17,3 x 13,0 mm

Teljes felbontás 17,2 megapixel

KépprocesszorTípus TruePic VII

SzűrőPormentesítő rendszer Supersonic Wave Filter

KeresőTípus Elektronikus keresőFelbontás 2.360 K képpontDioptriaállítás -4,0 - +2,0 dioptria / beépített típusúLátómező Kb. 100 %Nagyítás Max. 1,23 x végtelenre állított 50mm

objektívvel -1 dioptriánál (a választottkereső stílusától függően)

Betekintési távolság 19,2 mm -1 dioptriánál aszemkagylótól

Stílus 3 stílus közül választhatunkS-OVF Bővíti az élőkép dinamika-

tartományát* P, A, S és M üzemmódban megjelenik akeresőben. A Művészi szűrő, a fehéregyensúlyés az expozíció a keresőben nem látható.

Kijelzett információk RekeszértékZársebességAF mérőmező (szuperponált)AF visszajelzésAE rögzítésAutomatikus sorozatÁramforrás állapotjelzőExpozíció-kompenzáció mérőskálaExpozíció-kompenzáció értékeExpozíció mérőskálaExpozíció-vezérlésVakuFP villantásKépstabilizáló üzemmód (IS)Fénymérési üzemmódTárolható sorozatképek számaFehéregyensúlySzintjelzőCsúcsfény és árnyékÉlőképes előnézet funkcióHisztogram

Fényerő beállítás Adaptív fényerő technológia /Manuális beállítások: +/- 7 fokozat

Színhőmérséklet-korrekció

+/- 7 fokozat

Page 3: Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát.

ÉlőképKijelzett információk Rekeszérték

ZársebességAutomatikus sorozatAE rögzítésÉlességállítási üzemmódFelvételi üzemmódÁramforrás állapotjelzőKépstabilizáló üzemmód (IS)Arc / Szem érzékelő módFelvételi formátumISOSorozatfelvétel (Normál)FehéregyensúlyFénymérési üzemmódExpozíció-kompenzáció értékeAF mérőmező megjelenítésAF visszajelzésFelvételkészítési információkSpot mérőmezőSuper FPVaku állapotjelzőÉrintőpanel állapotjelzőGyújtótávolságVillantási üzemmódHisztogramSzintjelzőCsúcsfény és árnyékFocus peaking (színes kontraszt élek)Tárolható képek számaEgyediArcfelismerésVaku intenzitásWiFi

Látómező Kb. 100%Nagyítási méretek 5 / 7 / 10 / 14 x

KépstabilizátorTípus Szenzor eltolásÜzemmódok Ötdimenziós, vízszintes és

függőleges aktiválás, automatikusEffektív kompenzáció-tartomány

Max. 4 FÉ lépés (CIPA)

Élőkép stabilizáció Igen

Élességállító rendszerMódszer Kontrasztérzékelő AF rendszerFókuszmezők 81 pont / Összes, Csoportos (9

mezős), Egyes (normál), Egyes(kicsi)800 pont / Manuális kiválasztásnagyított nézetben

AE rögzítés Igen; Egyszeri AF üzemmódban azexponáló gomb félállású nyomvatartásával rögzíthető, AE/AF rögzítőgomb (testreszabható)

Üzemmódok Manuális élességállításEgyszeri AFFolyamatos AFEgyszeri AF + MFKövető AF

AF segédfény IgenFolyamatos AF IgenManuálisélességállítás

Igen; Nagyobb fókuszmezővel vagy"focus peaking" (színes kontrasztélek) funkcióval

AF targeting pad Igen (aktiválás/deaktiválás duplakoppintással a hátsó képernyőn)

Bővített arcfelismerés Szem érzékelő AF: KiBal oldali prioritásKözelebbi oldali prioritásJobb oldali prioritás

Prediktív AF IgenKövető AF Igen; Folyamatos AF üzemmódban

Page 4: Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát.

Expozíciós rendszerÜzemmódok Programautomata

Fényrekesz előválasztásZársebesség előválasztásManuálisBulbIdői-AutoMotívumprogramokMűvészi szűrőPhoto StoryVideoHDRSaját üzemmód

Expozíció-kompenzáció

+/- 5 FÉ (1, 1/2, 1/3 lépésenként)

Megjegyzés: Videofelvétel, kijelzőnés elektronikus keresőben történőmegjelenítés esetén max. ±3 FÉ.

Automatikus expozíciósorozat

2 / 3 / 5 kép (+/- 1/3, 2/3, 1 FÉlépésenként)7 kép (+/- 1/3, 1/2, 2/3 FÉlépésenként)

Automatikus ISOsorozat

3 kép (1/3, 1/2, 1 FÉ lépésenként)

AE rögzítés IgenSaját üzemmód 4 tárolható beállításKiemelt funkciók Digital Shift

Árnyékkompenzáló technológiaHDR sorozat 3 / 5 kép (+/- 2 / 3 FÉ lépésenként)

7 kép (+/- 2 FÉ lépésenként)

MotívumprogramokMotívumprogramokszáma

25

Üzemmódok Portrée-portréTájképTájkép + PortréMakróSportÉjszakai felvételÉjszakai felvétel + PortréGyermekekVilágos tónusSötét tónusDigitális képstabilizátorMakró természetfotóGyertyafényNaplementeDokumentumPanorámaTűzijátékVízpart és HóHalszem konverterMakró konverter3DNagylátószögű konverterCsillagfényPanning

Többszörös expozícióKépek maximálisszáma

2 kép (felvételkészítés)

3 kép (szerkesztés)Automatikuserősítésvezérlés

Igen

Képmező asszisztens Élőkép

FénymérésMódszer TTL nyitott rekeszes fénymérésMérőmezők 324 mérőmező, Többpontos érzékelő

rendszerÉrzékelési távolság -2 - 20 FÉ (17mm f2.8, ISO 100)Üzemmódok ESP fénymérés

Spot (Pontmérés)Középre súlyozott fénymérésCsúcsfényÁrnyék

Page 5: Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát.

Művészi szűrőÜzemmódok Pop Art

Lágy fókuszHalvány és világos színVilágos tónusSzemcsés filmPinholeDiorámaKereszthívásDrámai tónusLágy szépiaKey LineAkvarellRészben színes*Vintage

Variáció / Effekt Igen

Photo StoryÜzemmódok Standard

Fun FrameSebességRáközelítés / TávolításElrendezés

FényérzékenységAutomatikus ISO LOW* - 25600 (testreszabható,

alapbeállítás: ISO LOW‑1600)Manuális ISO LOW - 25600 1/3 vagy 1 FÉ ISO

lépésenként*kb. 100

ZárZár típusa Számítógép-vezérelt kiegyenlítő

redőnyzárÖnkioldó felvétel 2 mp. / 12 mp. / EgyediÜzemmódok Normál felvétel

SorozatfelvételAutomatikus sorozatÖnkioldó felvétel

ZársebességekNormál üzemmódZársebességtartomány

1/4000 - 60 mp. (1/3, 1/2, 1 FÉlépésenként)

Bulb üzemmód Max. 30 perc (menüből kiválaszthatóleghosszabb beállítás, alapbeállítás:8 perc)

Csendes üzemmódZár típusa Elektronikus zárZársebesség 1/16000 - 60 mp.Késleltetés indítása 0, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8, 15. 30 mp.Rázkódás ellenivédelemZár típusa Elektronikus első redőnyzárZársebesség 1/320* - 60 mp.Késleltetés indítása 0, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8, 15, 30 mp.

* 1/320 mp. Sebesség felett automatikusan amechanikus zár aktiválódik.

FehéregyensúlyManuálisfehéregyensúly(egyérintéses)

Igen

Automatikusfehéregyensúlysorozat

3 kép / +/- 2, 4, 6 mired lépésenként

Egyérintésesfehéregyensúly

4 egyedi beállítás regisztrálható

Egyedi fehéregyensúly 1 színhőmérséklet beállításregisztrálható Kelvinben (2000K -14000K)

Gyári értékek VolfrámvilágításFénycsővilágítás 1NapfényVakuFelhős időÁrnyékVíz alatti felvétel

Automatavakubeállítás

Ki / Auto WB / Vaku

Meleg színekmegtartása

Be / Ki

SorozatfelvételSebesség (H) Kb. 8,5 kép/mp.Sebesség (L) 4 kép/mp.Képek maximálisszáma

22 kép (RAW)

A memóriakártya kapacitásáig (JPG /Large Normal)

Feltételek Memóriakártya: TOSHIBA SDHCUHS-II R260 W240 EXCERIA™ PROA felvételi körülményektől függőenesetenként a sorozatfelvételsebessége csökkenhet.

Page 6: Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát.

KépfeldolgozásSzíntér sRGB / AdobeRGBÉlesség + Kontraszt 5 fokozatKontraszt 5 fokozatSzíntelítettség 5 fokozatFekete-fehér szűrő Sárga, Narancs, Vörös, ZöldFekete-fehér árnyalás Fekete-fehér üzemmódban Szépia,

Kék, Lila, vagy ZöldKépi üzemmód i-Enhance

ÉlénkTermészetesPortréTompítottEgyszínűMűvészi szűrő

Árnyalat 4 fokozat (automata, világos tónus,normál, sötét tónus)

Képprocesszor TruePic VIIMűvészi szűrő sorozat IgenTelekonverter hatás 2 x

Beépített vakuÜzemmódok AUTOMATA

ManuálisManuális (Full, 1/4, 1/16, 1/64)Vörösszem-hatás csökkentésLassú expozícióra szinkronizáltvillantás vörösszem hatás-csökkentésselLassú expozícióra szinkronizáltvillantásLassú expozíció második redőnyreszinkronizált villantássalDerítő villantásVakutiltásTTL automata

Típus beépítettVakuteljesítmény-kompenzáció

+/- 3 FÉ / 1/3, 1/2, 1 FÉ lépésenként

Kulcsszám 8.2 (ISO 200)X-szinkronsebesség 1/250 mp.

Külső vakuvezérlésX-szinkronsebesség 1/250 mp. / 1/4000 mp. (Szuper FP

üzemmódban)Típus AUTOMATIKUS TTL,

AUTOMATIKUS, MANUÁLIS,AUTOMATIKUS FP TTL, MANUÁLISFP

Üzemmódok AutomatikusVörösszem-hatás csökkentésLassú expozícióra szinkronizáltvillantásLassú expozíció második redőnyreszinkronizált villantássalDerítő villantás exkluzív vakuvalManuális

Intenzitás +/- 3 FÉ (1/3, 1/2, 1 FÉ lépésenként)Megjegyzés: Egyes funkciók csak akkorérhetőek el, ha azokat a külső vaku támogatja.

Vezeték nélküli vakuvezérlésCsatornák száma 4 csatornaKompatibilis külsővaku

FL‑36R, FL‑50R, FL‑300R, FL‑600R

Vezérlés módja Aktiválás és a vezérlés a beépítettvakuval

Csoport beállítás 4 csoportOlympus vezeték nélküli RCvakurendszerrel együtt használvaérhető el.

KijelzőKijelző típusa Dönthető LCD - ÉrintőpanelKijelző mérete 7,6 cm / 3,0'' (3:2)Felbontás 1.037 K képpontFényerő beállítás +/- 7 fokozatSzínegyensúly +/- 7 fokozat Élénk (alapértelmezett) /

TermészetesÉrintéssel vezérelhetőfunkciók

AF mérőmező felnagyításaAF mérőmező kiválasztásaMűvészi szűrőNagyításLejátszás felnagyítvaElőző/következő képLive Guide vezérlésMotívumprogramokFelvételi üzemmódKioldásEllenőrző panelWifi kapcsolat

Page 7: Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát.

SzintjelzőÉrzékelés 2-tengelyűKijelző Hátsó kijelző és kereső

Felvételi formátumokRAW 12 bitRAW és JPEG Igen; párhuzamos felvételJPEG IgenKépméret-arány 4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4MPO (3D) Igen

KépméretRAW 4608 x 3456 tömörített / 17 MB / kép

4608 x 3456 Finom (tömörítés: 1/4) /7,5 MB / kép4608 x 3456 Normál (tömörítés: 1/8) /3,5 MB / kép

Közepes 3200 x 2400 / 1,7 MB / képKicsi 1280 x 960 / 0,4 MB / kép

KépformátumEXIF 2.2PIM IIIDPOF IgenDCF Igen

VideofelvételFelvételi formátum MOV (MPEG‑4AVC/H.264), AVI

(Motion JPEG)Képstabilizálóüzemmód

Igen; Szenzor eltolás (5-irányú)

HD Videominőség Full HD 1920 x 1080 (16:9) / 30p,25p, 24p (MOV)Full HD 1920 x 1080 (16:9) / 60p, 50p(MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 60p, 50p, 30p,25p, 24p (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 30p (AVIMotion JPEG®)*

Videominőség 640 x 480 / 30 kép/mp. (AVI MotionJPEG®)

Maximális felvételi idő 29 perc (MOV)14 perc (SD) / 7 perc (HD) (AVIMotion JPEG®)*

Expozíció-vezérlés Fényrekesz előválasztásMűvészi szűrőManuálisProgramautomataZársebesség előválasztás* Néhány Művészi szűrő kivételével

Időkód Rec run / Free runDrop frame / Non-drop frame

Videós különlegességekNagysebességűfelvétel

VGA / 120 kép/mp.

Időzített felvétel 4k, 1080p, 720p (AVI Motion JPEG®)

HangfelvételBeépített mikrofon SztereóFelvételi formátum Sztereó PCM/16bit, 48kHz, Wave

formátumHangjegyzet képhez 30 mp.Hangszóró IgenMikrofon funkciók Szélzaj-csökkentés

Felvételi hangerőMikrofon határoló kapcsoló

Page 8: Pancake Kit Ezüst E‑M10 Mark II - Olympus · A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának

A gyártó fenntartja a műszaki paraméterek és a kivitel előzetes bejelentés nélküli és kötelezettségmentes módosításának jogát.

KépmegjelenítésÜzemmódok Indexkép

NaptárZoomDiavetítésVideoEgyenként

Átvilágítódoboz (Lightbox)

Igen

Hisztogram lejátszóüzemmódban

Igen

Felvételkészítésiinformációk

Ki/Be

Csúcsfény/árnyékfigyelmeztetés

Igen

Törlés / Zárolás / Másolás funkcióTörlési üzemmódok Egyenként, Összes, KijelöltZárolás Egyenként, Kijelöltek, Összes,

Zárolás feloldása (Egyenként/Összeskijelölt)

MenüNyelvek Angol, Francia, Német, Spanyol,

Olasz, Orosz, Cseh, Holland, Dán,Lengyel, Portugál, Svéd, Norvég,Finn, Horvát, Szlovén, Magyar,Görög, Szlovák, Török, Lett, Észt,Litván, Ukrán, Szerb

Testreszabási opciókFn gomb IgenSaját üzemmód 4 beállítás tárolható (A módválasztó

tárcsához rendelhető.)Gyári beállításokvisszaállítása

Teljes / Alap

Programozhatógombok

Igen

CsatlakozófelületVakupapucs IgenAdattároló eszköz SD kárytákkal (SDHC, SDXC, UHS-I/

II) kompatibilisHDMI™ Igen; Mikro-csatlakozó (D típusú) *Nagysebességű USB2.0

Igen

Kombinált videó ésUSB kimenet

Igen; NTSC vagy PAL választható

Vezeték nélkülikapcsolat

WiFi

* A "HDMI", a HDMI logo és a "High-DefinitionMultimedia Interface" a HDMI Licensing LLC.márkanevei illetve bejegyzett védjegyei.

Wi-Fi funkciókEgyszerűcsatlakoztatás

QR kód beállítás

Vezeték nélkülifelvételkészítés

ÉlőképKikapcsolásFelvételi nézetÖnkioldó felvételÉrinéses AF és kioldásP/A/S/M expozíció-vezérlésiüzemmódokBulb üzemmódLive CompositeZoom

ÁramellátásÁramforrás BLS‑50 Lítium-ion akkumulátor

(mellékelve)Készenléti üzemmód 1, 3, 5, 10 perc választható vagy

kikapcsolhatóFelvételkészítésÉlőképpel

Kb. 320 kép (50% Élőkép módban)(BLS‑50 akkumulátor és TOSHIBASD kártya használatával, bekapcsoltképstabilizátorral, a CIPA szabványostesztelési eljárása szerint)Kb. 750 kép (50% Élőkép módban)(Quick Sleep üzemmódban, a CIPAtesztelési eljárása szerint)

KörnyezetHőmérséklet 0 - 40 °C Üzemi hőmérséklet / -20 -

60 °C Tárolási hőmérsékletPáratartalom 30 - 90 % Üzemi páratartalom / 10 -

90 % Tárolási páratartalom

Külső burkolatVálasztható színek Fekete

Ezüst

MéretSzélesség 119,5 mmMagasság 83,1 mmMélység 46,7 mmSúly 390 g (áramforrással és

memóriakártyával együtt)342 g (csak váz)