Embed Size (px)
DESCRIPTION
a recopilation of my mother'sentences
Citation preview
1p
Palabrasde mi vida
Rosa Alonso GLina Martin
2p
3p
ÍNDICE
Popurri de refranes 6-39
Proverbios del calendario 40-43
Refranero de las horas 46
Adivinanzas 47-50
Trabalenguas 51-52
Canciones y rimas 53-57
Historia nombre Caracenilla 58
Frases alegóricas a Dios 60
Dudas y aportaciones 61
4p
5p
Cuando recu erdo mi infa ncia, predominan dos cosas; mu-
cha gente, ya qu e soy hija de familia numerosa, y frases.
Las qu e dice mi madre. Se le ocu rren cuando más des-
prevenida estoy. Así qu e me he acostumbrado a colga rme
boli y libreta.
Se ha vu elto u n reto el hecho de qu erer registra rlas.
La única cosa qu e envidiaba a mis compañeros de clase es
cua ndo hablaban de sus abu elos y abu elas.
Y o me qu edé sin ellos a ntes de poder recordarlos.
Así qu e cada vez qu e mi madre recita, porqu e ella se
educó en la época de la memoria, era como sentir a mis
abu elos, especia lmente, a la madre de mi madre.
Y es qu e ella, ya de muy pequ eñita, también se acercó a
sus mayores, escuchando y aprendiendo de su experien-
cia.
Hoy en día, sigo los consejos de dichos, re fra nes e intento
memoriza r los traba lenguas.
Con esta obra sólo pretendo compartirlo. Porqu e el olvido es
silencio absoluto.
Una cu ltu ra y conocimiento en memoria a mis mayores.
Rosa Alonso García
6p
7p
Cuánto más viejo más pellejo.
Sabe más el sabio por viejo qu e por sabio.
Con mis manos de a rtista conqu ista ré a u n pia nista.
Todos los a rtistas tienen de loco u n poco.
Más va le ser tonto media hora qu e imbécil toda la vida.
Más va le qu e te ca lles a qu e te diga n qu e te ca lles.
Será gua rrería pero desca nsa la caba llería.
Si qu ieres deja r de herra r comienza a re f lexiona r
Por ti y por los demás, lo qu e hagas, bien ha rás.
Los a ncia nos y los niños necesita n tu ca riño.
El qu e tiene u na misión ha de poner atención.
No hay nube más bella qu e la nube del humo del hoga r qu e sube a l cie lo.
Excelente maestro es a qu el qu e enseñando poco, hace en el a lumno u n
deseo gra nde de aprender.
Brínda les todo tu amor a l pája ro y a la f lor.
Mejor qu e divaga r “mira ndo el cie lo”, es tener pies f irmes en el su elo.
Algu nos va nidosos, qu e creen ser perfectos por exhibir sus ga las, exhiben sus
defectos.
Piensa mal y no erra rás.
De padres gatos, hi jos michinos.
Aunqu e la fortu na es ciega, nu nca premia a l qu e no ju ega.
Dos contra u no, saca la mierda por el cu lo.
Cuando el español ca nta, su mal espa nta.
Por el pa n ba ila el perro.
Y o tengo cien, y yo trescientos, y yo u n millón. Os paso a las dos.
8p
Quien no llora no mama y qu ien no monta no se pasea.
Con u n puña l de acero te descorazona ría.
Inocente inocentada, muy cantada.
No estoy perdido, pero no sé dónde estoy.
Al qu e le du ele el diente qu e se lo tiente.
La justicia con la cua resma pa ra los pobres son hechas.
Los pinos tienen piñas.
Mira qu e mancha de hu evo. !Topa borrego!
Habla ndo la gente se entiende.
No por mucho madrugar, amanece más temprano.
Lo qu e no qu ieras tú, no se lo des a nadie.
Perro ladrador, poco mordedor.
Qu ien paga manda.
Qu ien rompe, paga y los cascos se los lleva a su casa.
Si la envidia fu era tiña, cua ntos tiñosos habría.
No te vistas qu e ya tienes ropa.
Vísteme despacio qu e tengo prisa.
La mona no podía y le ata ron u na piedra a la cola.
Hay qu e saber nadar y gua rdar la ropa.
Ningún día te irás a la cama sin saber u na cosa más.
Cada oveja con su pa reja, (por San Valentín.)
Por el pa n ba ila el perro y por el interés te qu iero.
Bueno estaba y se murió.
Algo es a lgo dijo u n ca lvo qu e se encontró u n peine sin púas.
Rosa, rosa la más hermosa.
9p
Unos tienen la fama y otros ca rdan la la na.
P’a la nte como los de Alica nte.
¿Cómo? Comiendo se qu ita el hambre.
Si sopla el viento es hu racán, sino sopla, vigila si te ha tirado.
Hoy por ti, mañana por mí.
Polvo eres y serás.
Antes a los chivatos les daban u n du ro, ahora les dan u na patada en el cu lo.
Más va le prevenir qu e cu ra r.
Radio Manresa, tu padre en camiseta.
En boca cerrada, no entra n moscas.
Ojos azu les, espa nta n a las nubes.
Ver a no ver no es la cu estión es ver?
Ojos qu e no ven, corazón qu e no siente.
Pu edo hacer casi todo, y el casi con tu ayuda también.
Ju ntos en todo, macizo a va lor.
Si e l amor es ciego, por a lgo será.
Qu ien no come mierda no está gordo.
Gato esca ldado del agua fría huye.
Antes se coge a u n embustero qu e a u n cojo.
En la gu erra y en el amor todo está permitido.
Burro muerto, otro pu esto.
Igua lico, igua lico a su abu elico.
Cuando vayas a l lavabo u n libro te lleva rás contigo; cagarás y mearás y
esta rás distraído.
El qu e con niños se acu esta meado se leva nta.
10p
Cada librillo con su cu entecillo.
Apunta y no dispa res.
A las ocho u n bizcocho.
Cuando a u no le pegan, el otro se lo devu elve.
El muerto a l hoyo y el vivo a l bollo.
Verde, qu e el amor se pierde.
Dinero, maldito dinero.
O todos fra iles o todos ca nonges.
Martes, ni te cases ni te embarqu es.
El qu e tiene vergüenza ni come ni a lmuerza.
Fu i a l monte, hinqué u na estaca y el agujerillo me lo traje a casa.
Y o soy yo y tú, a ca lla r. ALF ONSO XIII
Amarillo, qu e te pillo.
El qu e tiene boca se equ ivoca y el qu e tiene cu lo, sopla.
El qu e escucha, mierda embucha.
Goles son amores y no bu enas cu estiones.
Los ju stos va n a l cie lo.
Asiéntate ahí bonico qu e viene Perico.
Aunqu e la mona se vista se seda, mona se qu eda.
El qu e tropieza y no ca e, adela nta camino.
Qu ien no nada no se ahoga y qu ien no monta en coche, no se pasea.
Agua y vino, borracho de continuo.
Si está contento, cu ente hasta nu eve.
Primero yo, después yo y si sobra pa ra mí.
11p
El qu e ríe e l último, ríe mejor.
Cobarde, ga llina, capitán de la sa rdina.
Qu ien llega ta rde, ni oye misa ni come ca rne.
La hebra de Marimoco, cosí siete camisas y le sobró u n poco.
Mucho ru ido y pocas nu eces.
Cabellos la rgos, ideas cortas.
Cuando el río su ena, agua lleva.
El qu e escogió, escogió y se qu edó con la peor pa rte.
Y o no he sido, lo ju ro por la sa lud de u n bu rro qu e estaba muerto.
La cu lpa la pinta ron ca lva y por eso nadie es cu lpable.
Habló qu ien pudo y se metió e l dedo en el cu lo.
Secretitos en reu nión es de mala educación.
Tanto fu e el cánta ro a la fu ente qu e se rompió.
Del hambre a nadie vi morir. De mucho comer, cien mil.
Qu ien qu iera vivir sa no, coma poco y cene temprano.
Después de comer, dormir. Y de cena r, pasos mil.
La comida reposada y la cena, paseada.
Más mató la cena qu e sa nó a ricena.
No le qu ería mal qu ien lo hu rta a l hi jo lo qu e ha de cena r.
De barrigas llenas las sepu ltu ras llenas.
Ni fa ltó ni sobró, hubo basta nte.
Por u n pu nto se fu e mi abu ela.
Ramón el más simpático de la reu nión.
Cuando Ferna ndo VII usaba la pa leta.
Qu ien mucho abarca, poco aprieta.
12p
Más terco qu e u na mula.
El u no por el otro y la casa sin ba rrer.
¿Qué miras cajón de migas?
No hay nada qu e espere más qu e la fa ena.
No hay mal qu e du re cien años ni cu erpo qu e lo aguante.
Sólo se vive u na vez.
El qu e rega la bien vende y el qu e lo toma, lo entiende.
Se mira con las manos y se toca con los ojos.
Al fu ir será el reír.
Y o qu iero eso. Y yo pa n y qu eso.
Una madre es pa ra cien hijos. Cien hijos no son pa ra u na madre.
Qu ien paga desca nsa, y el qu e cobra, más.
Va le más tener qu e desea r.
A gra n subida, gra n caída.
No es oro todo lo qu e relu ce.
Las apa riencias engañan.
Qu ien ca lla, otorga.
Lo verás y lo verás, pero no lo cata rás.
El melón y la sa ndía pa ra tu tía.
Por muchos pa los qu e le des a l bu rro, no se convierte en mula.
Date la vu elta Pepe, date la vu elta qu e se te ve el forro de la cha qu eta.
Al navío qu e se va el tío.
¡Idiota! En la ca ra se te nota.
¿Tienes frío? Métete en el río.
Ca racenilla, ca ra de morcilla.
13p
Por mí el a ria y a le luya.
Por a quí se va a Madrid y por a quí a Pekín.
Cada loco con su tema.
Cada casa es u n mundo.
Cuando estoy enfadada yo m como lo qu e me gusta y lo qu e no me gusta.
Cuatro, bésa le el cu lo a l gato.
Los qu e vengan de ca ra qu e corra n y el del sol, remoro ligero.
Cuando no hay ha rina, tos tremolina.
Los ca nsados hacen la fa ena.
Resba lón de pie, ya me caí y me leva nté. Pero resba lón de lengua mal se
remedia.
Sólo había moscas: vino u n mosca rdón y se a rmó la revolu ción.
-¿Qué haces?
-¡Cazos! ¿No sientes los martillazos?
Sol de agosto, cría aceite y mosto.
Sabe más el zorro por viejo qu e por zorro.
Aquí te espero, poniendo u n hu evo pa ra mi puchero.
Sino es pa ra mira r, tómatelo pa ra deja r.
Una vez a l año no hace daño.
Más va le cucha rada de miel qu e u n barril de hie l.
Pa labras y dinero, con el tendero.
Ju ntos pero no revu eltos.
-¿Como te llamas?
-Como me puso el cu ra, boca a rriba y boca abajo.
No hay feria mala, lo qu e u no pierde otro gana.
14p
Habla ndo cla ro se entiende la gente.
Del dicho a l hecho hay trecho.
Bajo u na piedra inmóvil no corre el agua.
Más va le prevenir qu e cu ra r.
Primero la obligación y lu ego la devoción.
Entre la bonita y la sosa y la fea con ga rlito, qu iero trato con la fea.
Qu ien pierde la fe, no pu ede perder nada más.
Cuando el bu rro da en las coles no deja ni troncones.
La paciencia es la madre de la ciencia.
El qu e no diga viva qu e se rasqu e la ba rriga.
La pista sa lta a la vista.
Dime con qu ien a ndas y te diré qu ién eres.
Dos personas atletas no pu eden ser amigas.
¡Qu iqu iriquí! ¡Los pollos comen a quí!
Dos son cortas y cuatro son la rgas.
Hacer y deshacer, es el trabajo de la mujer.
Por qu erer gana r u na peseta, pierdes u n du ro.
En el amor y la fe, en las obras se ha n de ver.
Después de la tempestad viene la ca lma.
No le pidas peras a l olmo.
El qu e tiene u na madre, qu e no llore a nadie.
De desagradecidos el mundo está lleno.
El qu e avisa, no es tra idor.
Pórtate bien tú qu e el mal ya lo hago yo.
Si e l ba rco no viene hacia ti, ves tu nadando hacia él.
15p
El qu e está de su erte, hasta tropieza con su sombra.
Cuantos más seremos, más reiremos.
No se pu ede juzgar u n libro por la portada.
Papeles son papeles, ca rtas son ca rtas. Las pa labras de los hombres todas
son fa lsas.
No te fíes de los hombres, ni a u nqu e los veas llora r, qu e son como cocodrilos,
qu e llora n por engañar.
Qu ien qu iere peces qu e se moje el cu lo.
El qu e mal a nda, mal acaba.
De ta l pa lo, ta l astilla
Entre los dos lo tenía n y él sólo meaba.
Parece mentira pero es verdad. Si te pinchas con u n pa lo en el ojo, te pu edes
qu edar tu erto.
Lo qu e bien se aprende, ta rde se olvida.
Te vas más pronto a dormir qu e las ga llinas.
¡Paso! Mañana me caso con u n payaso.
Qu e te lo diga mi hermano, qu e es más embustero qu e yo.
A menos pa labras, menos pleitos.
Mi gozo en u n pozo.
Lo qu e no te gusta qu e a ti te hagan, no lo hagas tú.
El amor es ciego, sino se ju ega, ni se gana ni se pierde.
Dos mejor qu e u no.
Ramón, presta atención.
¿Esta hecha la comida? Si, esta hecha y conf itada (qu iere decir nada).
Limpito y sucito.
16p
Sí, no, sino, no, no sí, no.
Vivir sin amigos, no es vivir.
Tómate tiempo en escoger u n amigo, pero sé más lento aún en cambia rlo.
Únicamente con verdad no se escribe poesía, hay qu e persuadir.
El qu e se a rrepiente, es como el qu e no ha pecado.
Si la gente sólo habla ra cuando tuviera a lgo qu e decir, e l ser humano perde-
ría muy pronto el uso del lenguaje.
Nada fa lta en los fu nera les de los ricos, sa lvo a lgu ien qu e sienta su muerte.
Cata luña es la mejor máqu ina de tren qu e tiene España.
Los luga res más a rdientes del inf iero están reservados pa ra a qu ellos qu e ha n
atacado todo en la vida.
El poder es solamente fa cilidad de expresión.
Las ideas son como pu lgas, sa lta n a u nos u otros, pero no pica n a todos.
Los cocodrilos vierten lágrimas cuando devora n a su víctima. He a quí su
sabidu ría.
Va les ta nto como va le tu última obra.
Sólo fu imos capaces de reconocer el pa raíso como ta l cua ndo nos a rroja ron
de él.
El rock ya no es rebe lde porqu e lo oyen ju ntos padres e hijos.
Los hombres de Estado son como los ciruja nos, sus errores son morta les.
La inactividad sólo apetece cuando tenemos demasiado qu e hacer.
La vida es como u na nu ez; no pu ede casca rse entre a lmohadones de plu-
mas.
En la medida en qu e el sufrimiento de los niños está permitido, no existe
amor verdadero en este mundo.
17p
Y o no me encu entro a mí mismo. ¿Adonde me busco? Me encu entro por
sorpresa, cua ndo menos lo espero.
El grado de civilización de u na sociedad se mide por el grado de libertad de
la mujer.
El qu e no oye consejo, no llega a viejo.
La u nión hace la fu erza.
Te hago saber Sancho, qu e boca sin muelas es como molino sin piedra.
Don Qu ijote
Para aprender, hay qu e ver, oír y ca lla r.
Si ves a lgu ien sin u na sonrisa, da le la tuya.
Abre la boca y cierra los ojos, verás como te entra n moscas.
El dinero no da felicidad, pero ayuda cantidad.
El qu e hace lo qu e pu ede, no está obligado a más.
El qu e escucha consejo llega a viejo.
Los tenores u nidos nu nca serán vencidos.
Todo lo qu e sube, baja y todo lo qu e entra, sa le.
De los cua renta pa ra a rriba, no te mojes la ba rriga.
Si no te gusta lo qu e hago, no mires Cipria no.
Ande yo ca liente y ría se la gente.
La vista es la qu e trabaja.
No ju egu es con fu ego, qu e te pu edes qu emar.
Y sin embargo, te qu iero.
El qu e qu iere la f lor, qu iere las hojas de a lrededor.
Qu ien qu iere la col, qu iere las hojas de a lrededor.
El qu e tiene celos, es u n celoso y el qu e tiene piojos, es u n piejoso.
18p
Sé inf ie l y no mires a qu ién.
La ilu sión viaja en tren.
Casa de cu riosos, qu ita r la mierda y echa rla a otro sitio.
Qu ien rega la bien vende y qu ien lo toma, lo entiende.
Y a lo dice el re fra nero, a l qu e dice verdad, lo toman por embustero.
Ni sobró ni fa ltó.
Juga r por necesidad, perder por obligación.
Sino es pa ra mira r, bu rro de deja r.
Mundo facu ndo, esta moribu ndo.
El qu e roba a u n ladrón, tiene cien años de perdón.
En navidad hay mucha felicidad y u n poco de amistad.
Cu idados ajenos, pa ra el asno.
El ojo del amo engorda a l caba llo.
Cuanto menos se hace, menos se qu iere.
Detrás de los picos va n los chicos.
Si te tienen qu e dar u n pa lo, cua nto a ntes te lo den, mejor.
Qu ien tuvo, retuvo y gua rdó pa ra la vejez.
Una tontería, qu ita r y poner todo el día.
Par la ama diligente, lo mejor es el presente.
A qu ien la historia cu enta, se le hiende la lengua.
Todo lo bu eno se acaba pronto.
Habla r sincero no cu esta dinero.
De u na capa se hace el sayo.
Cada mochu elo a su olivo.
Los segu ndos son los últimos.
19p
Después de la tempestad viene la ca lma.
Hay amores qu e matan.
El qu e no se consu ela es porqu e no qu iere.
Unos están y otro también.
Es peor el remedio qu e la enfermedad.
Lo primero es lo último y lo último es lo primero.
El humo ca lé, e l fu ego, no.
Va le más ta rde qu e nu nca.
Qué tontería, qu e tontería, decir qu e no eres mía.
Un sitio pa ra cada cosa y cada cosa en su sitio.
No debemos obra r precipitadamente, a veces lo qu e pa rece bu eno, no lo es.
Antes de hacer u na cosa, piensa.
Dos no pelea n si u no no qu iere.
Dame pan y dime tonto.
Artista qu e no se reserva, mal acaba.
Vamos a ver qué pasa, u n gita no por tu casa.
Muy listo Ca lixto.
Caterina todo le sabe mal en la cocina.
Si con a lgu ien qu ieres pelea r, no te dejes ha lla r.
Cuando la fruta es madura, ca e sola.
Ver Nápoles y después morir.
Por el mismo precio, bu rro gra nde, a nde o no a nde.
Cuando te ca es del caba llo, vu elve a monta rlo.
Cerra r con broche de oro.
Sino sopla el viento no hay ha rina.
20p
Quien posee dientes af ilados, posee también bu enos ojos.
Qu ien tiene nosta lgia de su hoga r, no miente.
Cuando a lgo se qu ema deja hu ella.
Lo podemos intenta r. Qu e sa lga o no, es otro ca nta r.
Migu elito, Migu elito, no come ni bebe y está gordito.
El mejor escriba no hecha u n borrón.
Es mucho más segu ro comer poco y a menudo.
La otra mitad hace la vida imposible a la otra mitad.
El qu e dice la verdad, pierde a sus amistades.
Los perfumes bu enos tienen veneno.
El qu e no tiene cabeza tiene qu e tener pies.
Hay más días qu e longanizas.
La mañana es más sabia qu e la noche.
Cuando u n conejo tiene orejas la rgas, no es tonto.
Los secretitos de corazón, hay qu e pagarlos pa ra saberlos.
¡Ay qu e tío! Con siete mantas y tiene frío!
Rima, resina.
No hay más leña de la qu e a rde.
Cuando no hay pan, bu enas son tortas.
Es mejor esta r solo con u no mismo qu e esta r solo entre amigos.
Aunqu e seas sabio y viejo, no desdeñes u n consejo.
Por fa lta o sobra r de sa l, e l gu isado sabe mal.
Pimienta ¡Ay! Me pica la ga rganta.
El qu e ama es celoso.
Primavera, la sa ngre a ltera.
21p
Vieja pero pelleja.
¡Jesús! ¡María y José!
Tres muchos y tres pocos destruyen a los hombres locos.
Mucho gasta r y poco tener, mucho habla r y poco saber; mucho presumir y
poco va ler.
En la regla de comer hay qu e saber.
Qu ien más te qu iere más te odia.
¿Sabías qué? En Granada no hay como no ver nada.
Anda no, a ndando.
A hierro mata a hierro muere.
Qu ien ca nta y ba ila no tiene la cabeza de paja.
A mayor hermosu ra, mayor cordu ra.
La tripa de San Jorge, qu e se estira y se encoge.
Más pu ede la hermosu ra qu e billetes y escritu ras.
Alegría, belleza cría.
Ayúdate y el cie lo te ayudará.
Bien tocada no hay mujer fea.
Lo hermoso se lleva tras si los ojos.
Más fu erte es la hermosu ra qu e la piedra más du ra.
Cuando la zorra redica o ésta se gua rda o los pollos.
El qu e se mete con la pintu ra, sa le mojao.
F lor sin olor, no es completa f lor.
Sa lud y pesetas, sa lud completa.
Te conozco baca lao, a u nqu e vayas disfrazao.
Lo qu e se aprende en la cu na, siempre du ra.
22p
No hay nada en el mundo qu e u n pu ra sa ngre no pu eda hacer mejor.
Te casaste, te cagaste.
Mientras du ra, vida y du lzu ra.
Cumple con tu deber y no has de temer.
Chocolate frío écha lo a l río.
Las cosas bien pensadas, bien acertadas.
Cua l te ha llo, ta l te juzgo.
Con tu ayuda y la del vecino, cómprate u n tocino.
Por va liente y atrevido, tu retrato ha sa lido.
Mentir y comer pescado, requ iere mucho cu idado.
La fortu na es u na veleta, nu nca está qu ieta.
No olvide su cu na qu ien ha lla fortu na.
Al mal paso, da le prisa.
Cuando mariqu ita qu iere, pronto va y viene.
Mientras hay bu rros, hay caba lleros.
Más va le fortu na qu e caba llo, no mula.
Donde no hay, no se pu ede saca r.
En vera no hay ca lor, donde no hay acondicionador, pon pu es u n ventilador.
Si los mariscos fu era n el plato dia rio de los pobres, desapa recería n de las
mesas de los superiores.
Soy pequ eñito y soy desa lao, y lo otro se me ha olvidao.
Un bu en mago nu nca hace u n hechizo contra su bu en ju icio.
El qu e se fu e a Sevilla perdió la silla. El qu e vino, se la llevó y lo cogió por las
orejilla s.
A tu ertas y a ciegas ni f irmas lo qu e f irmes ni niegu es lo qu e niegu es.
23p
Con tiempo y u na caña se pesca n bañeras en u na bañera.
Siempre hay u n roto pa ra u n descosido.
Las cosas de pa la cio va n despacio.
Ta rde o temprano, cocina rás como Argu iña no.
Agua pasada, no mueve molino.
Borrón y cu enta nu eva.
Aprendiz de muchos of icios, maestro de ningu no.
Muerta la perra, se acabó la rabia.
En perra f la ca, todo son pu lgas.
Donde no llega la estatu ra de u n hombre, llega la pu nta de su espada.
El verde es el color de la espera nza, de la juventud y de la ilu sión.
El hombre propone y la mujer dispone.
¡Qu e bien vives macho pindongo! ¡Si pero no como!
De la diversión a la adicción sólo hay u n paso.
Mar: despensa de la humanidad.
No por corta r u na f lor te qu edas con su belleza.
En cruzar río y en presta r dinero nu nca seas el primero.
En casa ¿qu ién lleva los pa nta lones?
¿Pablo o la Silveria? Pablo cua ndo no está la Silveria.
En mi casa no comeremos, pero de reír, todo lo qu e qu eramos.
Si no das, no tienes qu e preocupa rte por recupera r.
Desgraciado en el ju ego, afortu nado en amores.
El oro y la riqu eza tra en muchos qu ebraderos de cabeza.
Un gra no no hace gra nero pero ayuda a l compañero
En la mesa de San Fra ncisco donde comen 4, comen 5.
24p
Cuando el ga llo no caca rea en el gra no, caca rea en el gra nero.
Cuando te tiras de cabeza, pocas veces ca es de pie.
El qu e pesa y mide, vive.
El hombre sin pelo en el pecho, es u n deshecho.
El qu e pica, ajos come.
En casa de muchos, u no por otro y la casa sin ba rrer.
No hay dos sin tres.
Qu ien no corre, vu ela y sino, gu iso a la cazu ela.
Hasta en las noches más oscu ras, la s estre lla s brilla n con fugaz brillo.
Para r llega r con vino, en el camino hay qu e camina r.
En la manzana verde está el futu ro.
No hay mayor ca rnava l qu e la vida misma.
Nadie nace enseñao, qu itao de u n superdotao.
De a quí mil años, todos ca lvos. Así qu e tómatelo como qu ieras.
Va le más tener qu e desea r.
A la hora de comer, cada u no se tiene qu e preocupa r de él.
Mal de muchos, consu elo de tontos.
La manzana nu nca ca e lejos del árbol.
Por la noche hace frío y si te vas por ahí, te tienes qu e lleva r u n abrigo.
Y si no te gusta, toma ya, tocino.
Sino pu edes cumplir la condena, no cometas el delito.
No te asustes mosatella, qu e son los gatillos qu e están por el tejadillo.
Mientras vas y vienes, no fa lta gente en el camino.
Sa rna con gusto no pica pero mortif ica, qu e es peor.
Todo lo qu e a nda, corre o vu ela, a la cazu ela.
25p
El qu e bebe, se emborracha. El qu e bebe, du erme.
El qu e no peca, va a l cie lo.
Con el pretexto de primo, paso y te veo.
La ava ricia rompe el sa co. La codicia, cambia a las personas.
Qu ien te ha visto y si te visto, no me acu erdo.
La vida es el mejor libro pa ra aprender.
Para poner, siempre hay tiempo.
Si hace frío se hie la, si hace ca lor, se consume. Así es qu e mejor la primave-
ra.
No se pu ede tira r nada, sino díse lo a l Argu iña no, y él te lo dirá.
Si hu ele bien, mejor sabrá.
Donde hay ha rina, tos tremolina.
Algo se qu ema. A ca rne humana hu ele.
Pedir por pedir, cosas bu enas.
Sí qu e va le, pa labras y dinero y habla r con el tendero.
Todos los re fra nes, tienen su gusa nillo. Unos más qu e otros.
Esposas: la primera, fregona y la segu nda, señora.
No todo el monte es soleado.
Hasta qu e no pasa el cu ra, no se acaba la procesión.
Se tiene tiempo hoy en día, si se qu iere.
Sol qu e mucho madruga, poco du ra.
No juzguéis sino qu eréis ser juzgados.
La juventud es brava, fu erte, pero u n poco estúpida.
Qu e sabe más el zorro viejo qu e el joven.
Cuando el río su ena, agua lleva.
26p
No complaceremos su pla cer hasta qu e nos volvamos a ver.
Para consegu ir lo qu e qu ieres te va ldrás más la sonrisa qu e la espada-
Shakespea re.
Mens sa na in corpore sa no.
En la marina siempre dicen qu e por muchos viajes rea lizados, llega siempre
el momento de abandonar el ba rco.
Las ga llinas con los hu evos.
Bodas y amores por muy ca ras razones.
Hechos pasados, siempre viven en nosotros.
Personas con baja cu na no son de f ia r. Personas de a lta cu na, bu enas son
de trata r.
Para muchas penas, la s copas llenas y pa ra pocas penas, llenas las copas.
Como dicen los ingleses, trato de mata r el tiempo a ntes qu e me mate el
tiempo.
El qu e repa rte y comparte le toca su mejor pa rte.
Los bu enos pagan por los malos y los malos cobra n por los bu enos.
El bu ey sólo bien se lame.
Gu ia r media escoba y no cuchillo.
La ciudad más limpia no es la qu e se ba rre más, sino la qu e se ensucia
menos.
Si no me lo entrega se lo lleva n las muchachas.
Los qu e matan vu elven a l luga r del crimen.
Cuando la bu rra es casta es qu e tengo los pelos de gato en la mano.
No hay mal qu e por bien no venga.
Hay vu elos, bu enos vu elos, malos y vu elos regu la res.
27p
El qu e mal a nda, tropieza o se rompe la espa lda.
No importas qu e seas listo, si eres campeón o atleta. Si no conoces a la natu-
ra leza serás u n tontorrón.
Mala es la llaga qu e el romero no sa na.
Hombre hombre es, a u nqu e pegu e la mujer.
En todas las casas se cu ecen habas y en la tuya, a ca lderadas.
El ta lento y el saber es el verdadero poder.- Merlín.
El qu e va deprisa no se f i ja y el qu e va despacio, no le importa.
Me voy a qu edar con las ganas de comer ca rne a la brasa en el fu ego de
tu casa.
Las pla ntas se toca n con los ojos y se mira n con las manos.
¿Qué más qu ieres Baldomero? Si eres guapo y con dinero.
Esconder la mano y tira r la piedra.
Nunca digas de esta agua no beberé.
Si te pica la mosca, ráscatela.
Y a te lo pagaré, en agosto en paja
Por mi y el cu ra, a le luya.
Lo verás y no lo toca rás.
Más va le solo qu e mal acompañado.
Ojo por ojo y diente por diente.
Haz bien y no mires a qu ién.
El tiempo tra e las rosas y después de neva r y llover, la s vu elve a tra er.
Donde hay patrón, no manda marinero.
Hoy es f in de año y no se pu ede enfadar. Para eso está el resto del año.
No vaya a pensa r qu e todo el campo es orégano.
28p
Para muestra va le u n botón.
Cuando hay mandarinas y moniatos, te pu edes despedir del vera no.
Las primeras mandarinas y moniatos es despedida del vera no.
El qu e a raña y muerde, poco pu ede.
Habló qu ién pudo y se metió u na abeja en el cu lo.
El hombre y el oso, cua nto más peludo, más hermoso.
La mujer a l vola nte, es u n peligro consta nte.
El qu e qu iere u na cosa, a lgo le cu esta.
La mujer y la sa rdina, cuánto más pequ eña, más f ina.
Ratita, ratita, quíta le e l ja bón a la muñequ ita.
Los amores de los gatos, comienzan riñendo y acaban chif la ndo.
Del rojo a l verde, pasa ndo por el amarillo.
¿Qué has dicho? Qu e en la barriga tienes u n bicho.
Cuando yo era chiqu itita me rondaban los chava les y ahora qu e soy mayorci-
ta, no tengo ni dos rea les.
Toma qu e toma, da le qu e da le.
No comas qu e te mueves.
Chiqu itita y revoltosa tiene la ca ra como u na rosa.
Su erte qu e tengo ropa, o u na cosa u otra.
El qu e mal comienza, mal acaba.
Comieron perdices y fu eron fe lices y a mí me dieron con el plato en las
na rices.
¡Te veo, te veo, Mateo!
A bu en árbol se abriga, bu ena sombra le cobija.
29p
METEOROLOGíA
Lluvia mañanera, no detiene la viajera.
Mañanita de niebla, ta rde de paseo.
A invierno lluvioso, ta rde de paseo.
Sol limpio y hermoso, e l tiempo en reposo.
Lu na con cerco, agua tra e en el cu erno.
Cuando el sol se pone cubierto o lluvia o viento.
Cerco de sol, moja a l pastor.
Cuando ca nta el cuco, u na hora llu eve y otra hace enju nto.
Cuando a bien tronada y tru ena, fu erza es qu e llu eva.
Hay aves qu e cruzan el pa nta no y otras con plumaje en mano.
Y o qu e te sa qué del pa nta no y tú qu e me muerdes la mano, ¿por qué her-
mano?
No hay mejor soldado qu ien muere por su patria qu e el enemigo qu e lo
hacen morir.
Qu e mejor espía a qu el a qu ien nadie conoce.
Cuando el gato du erme, mejor no desperta rle.
Si e l gato se frota la oreja, sopla rá el viento en la reja.
Si despiertas a u n gato dormido, teme buf ido.
Si e l gato bebe, debe beber a su gusto.
Si yo no vivo donde vivo, ¿por qué me voy a meter donde no vivo?
Al qu e te aconseja encubrirle de tus amigos, le es más grato el engaño qu e
los hi jos.
A la máqu ina, con crea r remplazar u n amigo, jamás.
30p
Si a lgo qu e te conviene pu edes hacer, no hagas con dila ciones qu e se pu ede
perder.
Por miedo a las críticas, no dejéis de hacer lo qu e más convenientemente
pa reciere ser.
No aventu res nu nca tu riqu eza por consejo del qu e vive en pobre.
Por pobreza nu nca desmayéis, pu es otros más pobres qu e vos, veréis.
Del qu e vu estra ayuda no os agradeciere, menos ayuda tendréis cua ndo
más a lto subiere.
Esta ndo protegido de otros daños, evitad qu e os lo ca usen los extraños.
Tenía dos hija s, la s metió en boti ja s, la s echó río abajo y las buscó río a rriba.
Si se le ha n acabado las hojas, ya no podrá pasa r más páginas.
Qu ien con niños se acu esta, meado se leva nta.
La ocasión la pinta n ca lva.
Con gracia y sa lero se a rregla todo, hasta el sombrero.
En u n pu eblo de Grecia en época de romanos, raptaban “noias” con cabellera
la rga y guapas,...
Has gastado lo qu e debes y lo qu e debes, gastado.
Dando dando, pagando.
Chivo dado, chivo ca ntado.
Ser ca rtero no es u na ca rrera, es u n trote.
A tute señore, tute honore.
Habla n por boca de ganso.
Goberna r es educa r, como las esca leras ba rrer de a rriba a abajo.
Qu i va pia no, va lonta no.
31p
No te lo pu edo creer.
Frente a frente, mano a mano.
Todos necesitamos de todos. Vivimos en u n mundo agresivo, donde nadie
respeta a nadie.
No entre sin llamar, ni llame sin entra r.
Pensa ndo, a ntes de echa rse a nadar sin saber.
Una casa es toros desde la barrera, qu e ir a mata r y con espada sin f ilo.
El corazón no envejece, es el cu ero, qu e se endu rece.
Dar en vez de recibir.
Hay en ti más compasión qu e en los pobres.
De los viejos siempre hemos de aprender.
Con el brazo dela nte y con ánimos, segu iremos lu cha ndo por crea r u n
mundo mejor.
Nunca fu ero bu enos los cambios ni la s comparaciones.
Donde hay gordu ra, hay hermosu ra.
Para muchas penas, la s copas llenas, y pa ra pocas penas, llenas las copas.
Antes qu e me echen de menos, me echo yo otra.
Los barrenderos son importa ntes, porqu e barren la su ciedad.
Mi a rma es la escoba, no el cuchillo.
Si no me lo entrega, se lo lleva rá la nada.
El f in se ju stif ica los medios.
Los hay, los hay.
La justicia es ciega. No ve, pero lo aga rra todo.
Soy sospechoso de sospecha, de u na sospecha.
Los propios de u no mísero en otros.
32p
Hay cosas qu e no dependen de u no, sino de dos.
A su hora no, A la mía, sí.
¿De qué mueren los qu emados? De no haber llegado los bomberos.
Mala hierba nu nca muere.
Cuando u no leva nta su propia casa, a l trabajo no le pone tasa.
Sa rna con gusta no pica ni ama.
Hay heroismos qu e maravilla n, pero qu e no conducen más qu e a la muerte.
Hombres hay agradecidos y otros qu e olvida n pronto los favores.
Perro qu e ha mordido u na vez, no te fíes de él cua ndo sólo gruñe a la segu n-
da.
También los trenes de mercancías suben las cu estas; no sólo llega n lejos los
expresos ca rgados con viajeros a ristocráticos.
Lo cortés no qu ita lo va liente.
No llega más lejos qu ien corre más, sino qu ien se detiene menos.
Cuando no es menor la codicia qu e la prudencia, llena la bolsa y se mancha
la conciencia.
Cuando la prudencia se tira a l mar, a pesa r de la codicia u na ha de men-
diga r.
No hay peor cuña qu e la de la misma madera.
Al bu ey viejo no le mudes el pesebre porqu e mudará el pellejo.
Qu ien bien predica, qu ien bien come.
Cu ra nu evo, pa n y hu evo.
Al qu e no está hecha a bragas, la costu ra le hacen llagas.
Hasta en la moderación hay qu e modera r.
Lo qu e rico da a l pobre, es del pobre.
33p
Cada cua l en su pu esto y en su clase.
Dinero fresco, él sólo se mete en el cesto.
Ni las aves siembran el gra no ni la s f lores el polen.
No hay más cera de la qu e a rde.
Pasico a pasico va n entra ndo a l corra lico.
Ta nto más, ta nto menos, e l domingo ganaremos.
El hombre qu e hace u na amistad con u n a nimal tiene u n amigo pa ra siem-
pre.
La belleza no come lo qu e a nsía, e l hambre destruye lo qu e admira.
La f lor es el símbolo del secreto de nu estra a lma.
Todo se pega menos la hermosu ra.
Nunca pidas a qu ien pidió ni sirvas a qu ien sirvió.
Ningún cojo se deja las muletas.
El qu e gu isa saben embustes en él.
El qu e gu isa sabe qu e compré u n viejo.
Los zaga les y los tontos dicen la verdad
Mejor cien diablos qu e u n tonto
Donde hay latas hay embudos.
La ley del embudo lo estrecho pa ra ti, lo a ncho pa ra mí.
Me metí a sombrerero y los zaga les marea ría n sin cabeza.
El qu e con críos se acu esta, cagado se leva nta.
Los gustos tra en disgustos.
Ningún perro lamiendo, engorda.
Si qu ieres ver a tu compañero a ndar, párate a cagar.
De la familia y del sol, cua nto más lejos, mejor.
34p
Tengo u na mujer fea pa ra mí sólo, porqu e las guapas son pa ra todos.
Los abrevios y los cu ernos pa ra qu ien los pone.
Todo lo colrnado se derrama.
Lo qu e otro suda, a mi poco me du ra.
Mientras lo gordo dobla, lo f ino qu iebra.
Estírate ga lgo, qu e te hagas la rgo.
En boca cerrada no entra n moscas.
Te vi río, todo es mío.
El qu e tiene u n tío en Graná, ni tiene tío ni tiene ná.
El qu e se meta debajo la hoja, por dos veces se moja.
El qu e se enoja tres males tiene, y si no mea, cuatro.
No se pu ede vender la pie l a ntes de cazar el oso.
Sin sa l como el bobo y está gordo.
El qu e es corto de memoria, tiene qu e ser ligero de pies.
Al qu e le du ela el diente qu e se lo tiente.
Venganza cata la na te a lca nce.
Pueden más dos tetas qu e dos ca rretas.
A fa lta de pa n, bu enas son tortas.
El melón y el casamiento, u n aventamiento.
Ni mujer a malpa rio, trabajo perdío.
No hay cosa más fría qu e las manos de u n barbero, e l cu lo de u na mujer y
la na riz de u n perro.
El gato esca ldado, del agua fría huye.
Hay qu e pensa r pa ra hacer y no hacer pa ra pensa r.
A la mesa y a la mujer se a rrima u no bien.
35p
Vale más esta r sólo qu e mal acompañado.
Hombre de pelo en pecho, cabrón hecho, hombre de pecho pela o, cabrón
decla rao.
Leo leo, cua ndo más leo más bu rro me qu edo.
El cie lo prometió a la Tierra qu e no habría nada ocu lto.
Z eta y sopa no caben en la boca.
El qu e a los veinte no es hombre y a los cua renta rico, ya se pu ede llamar
borrico.
Todos los re fra nes son verdaderos.
En tu pu erta me cagué sella ndo qu e me qu erías, y como no me qu ieres,
dámela qu e es mía.
Le dijo la graja a l cu ervo: Apártate qu e eres muy negro.
El qu e bien ata, bien desata.
El qu e nudo no echó pu nto perdió.
Lo qu e iba hacer por la fa lta de vista, qu e la iba a romper a la hija de la
modista la máqu ina de coser.
Aunqu e tu padre me dé la ca rreta y el bu ey cojo, no me caso contigo porqu e
estás tu erta de u n ojo.
La mujer qu e tiene pu nto y no tiene coma, tiene qu e vender el pu nto pa ra
con el pu nto coma.
Los huéspedes dan a legría pero cua ndo se va n, más todavía.
Donde no llamar a Perico no mete el hocico.
Tan lindo es Juan como Pedro.
El qu e más a lto se sube más gra nde porrazo da.
No me lo digas qu e se me ca en las ligas.
36p
Es cierto qu e si te metes el dedo en u n ojo, te qu edas tu erto.
Después de tu erto no es nu estro.
Va le más reír qu e llora r.
Más va le poco y bu eno qu e mucho y malo.
Más va le ca lidad qu e ca ntidad.
El qu e la sigu e, la consigu e.
No hay lotería como trabajo y economía.
El qu e come y deja dos veces, pone la mesa.
E qu e todo lo qu iere, todo lo pierde.
El qu e se ríe del mal del vecino, e l suyo viene de camino.
El qu e espera, se desespera.
Pregunta ndo se va a Roma.
Con pan y vino, se a nda el camino.
Por beber agua en vez de vino murió Marcelino.
lo demás muy bien.
Ningún sa nto pequ eño pu ede hacer u n milagro gra nde.
El qu e más llora no mama.
El león no es ta n bravo como lo pinta n.
Si la s ba rbas del vecino ves corta r, pon las tuyas a remoja r.
El qu e se leva nta ta rde, ni oye misa ni come ca rne.
El qu e tenga u n hijo va rón qu e no dé voces a l ladrón.
El qu e compra sin poder, vender sin qu erer.
El qu e tiene vergüenza se muere de hambre.
No es lo mismo compra rse u n traje negro qu e verse negro pa ra compra rse u n
traje.
37p
No es lo mismo tener u na familia en La Mancha, qu e tener u na mancha
en la familia.
No es lo mismo llamarse Cla udio, ca lle de Cu ello, qu e coger a Cla udio del
cu ello y ponerlo en la ca lle.
El qu e da primero, da vos veces.
Es más hombre el qu e corre qu e el qu e persigu e.
El qu e mucho discu rre, poco vive.
No sientas la misa qu e murió sino el rosa rio qu e dejó.
A la luz de la tea no hay mujer fea.
En cojera de perro y lla nto de muje,r no hay qu e creer.
Nunca llu eve como tru ena.
Mucho ru ido pero pocas nu eces.
Cuando el río su ena, piedra y agua lleva.
Fabrica r en u n desierto, da r voces a u n muerto y trabaja r en hierro frío,
tiempo perdío.
El qu e se muere, desca nsa.
Muévete joven si qu ieres tener u na vejez tra nqu ila.
Cada maestrillo tiene su librillo.
El qu e va a mear y no mea es como el qu e va a la escu ela y no ve.
Una piedra a fu erza de golpes se rompe.
Todos de u n vientre y cada u no de u n temple.
El qu e bu rro fu e a Madrid, bu rro volvió a venir.
El bu rro qu e más trabaja más roto tiene el apa rejo.
Muchas manos en u n plato pronto dan el sa lto.
Donde se saca y no se vu elve a meter, e l f in se le ve.
38p
El desa rreglo tra e a rreglo.
La ca rne de abeja el qu e la qu iere la come y el qu e no, la deja.
El viejo, poco plato y mucho zapato.
Cuánto más viejo, más pellejo.
Cuando el padre ca nta sin está de mala lecho, poco le fa lta.
La familia es u n barco, la mujer es el timón, el marido el capitán, los hi jos
los malos vientos y la su egra, el hu racán.
Su egro no era y llamó el pequ eño inf ierno.
No hay mal qu e por bien no venga.
Lo qu e el médico hierra, lo tapa la tierra.
La cu lpa está soltera, porqu e nadie la qu iere.
El qu e ca lla, obedece y hace lo qu e le pa rece.
Va le más rodea r qu e ca er.
El qu e a rrodeba, a su casa.
Cría cu ervos qu e te sa qu en los ojos.
El qu e trabaja, no come paja.
Con u na misa y u n marra no, hay pa ra u n año.
Si la s pupas con las uñas qu itas, te sa ldrán inf initas.
No es oro todo lo qu e relu ce.
No te fíes de las aguas mansas.
La p_ta y el ba rbero a la vez los espero.
En Cata luña, el qu e no muerde, a raña.
La mujer y la sa rdina tiene qu e ser sa nta naderina.
Los amigos verdaderos, ha n de reñir primero.
Las mujeres en el a ndar se conoce, la qu e es mala y la qu e es bu ena, la
39p
qu e tiene el paso la rgo
Santa Bárbara qu e tru ena.
Hasta el ca racol vive con interés, lleva la casa a cu estas por no pagar a lqu i-
ler.
El qu e le echa el pa n a l perro ajeno, pierde el pa n y pierde el perro.
Los mismos perros con los mismos colla res.
Burro qu e conozcas, no le tires del rabo.
Caballo viejo, poco forraje.
Si u n caba llo tiene u na pata bla nca es bu eno, si tiene dos, mejor si tiene
tres, es malo y si tiene las cuatro, peor.
Cuando dos du ermen en u n colchón se vu elven de la misma opinión.
Si la mujer te pide qu e te tires por u n tajo, pídele a Dios qu e sea bajo.
A la mujer y a la cabra, la soga la rga.
No es mal amigo el qu e avisa.
La mujer gra nadina, p_ta y f ina.
Perro ladrador, poco mordedor.
El qu e poco sabe, pronto lo reza.
Con la capa de los gita nos se tapan los castella nos.
De la pa nza sa le la danza.
No por mucho trigo es mal año.
El qu e caza, hambre traza.
Al cazador leña y a l leñador, caza.
Año de nieves, años de bienes
Año de niebla, año de mierda.
40p
PROVERBIOS DEL CALENDARIO
Enero cla ro.
En enero la oliva en el madero.
En enero se hie la el agua en el puchero.
Llegando enero, sa n Sebastián el primero.
Detente barón qu e es primero sa n Antón.
En enero se hie la el agua en el puchero.
De enero a enero tener bu ena sa lud y mucho dinero.
El a cebo da sustento a la caza en el invierno.
Enero, frío y heladero.
Enero: cua ndo el grajo vu ela bajo hace u n frío del ca rajo.
Febrero: Por sa n Blas la cigüeña verás.
Dice el viejo re fra nero, qu e la cigüeña asoma en febrero.
Febrero el loco qu e sacó a su padre a l sol y lo apedreó.
Febrero es loco y marzo no poco.
Febrerillo e l loco, u n día peor qu e el otro.
Agua de febrero llena el gra nero.
En febrero toma la sombra el perro.
Marzo ventoso, abril lluvioso, sa ca mayor f lorido y hermoso.
Marzo a iroso, abril lluvioso, sa ca a mayo f lorido y hermoso.
En marzo se siembra el ga rbanzo.
Domingo de Ramos, el qu e no estrene nada, se qu eda sin manos.
41p
En marzo se le añade a la merienda u n pedazo y en abril se le vu elve a
añadir.
Marzo marzu eco, críame cordero pa ra mureco.
Marzo: La veleta ni dos horas se está qu ieta.
Marzo: a l árbol yemas le sa len en los días primavera les.
En abril, la habichu ela y el maíz.
En abril, aguas mil.
Las mañanas de abril muy du lces pa ra dormir.
En abril cortas u na hierba y sa len mil.
Cua ndo el abril ha vencido, pisa el jilgu ero en su nido.
Abril abrilu co, e l mes del cuco.
Mayo se viste de f lores qu e despiden fragantes olores.
Agua de mayo, pa n pa ra todo el año.
Hasta el cua renta de mayo no te qu ites el sayo.
En mayo, se engorda el caba llo.
Ju nio: Mariposas de mil colores le rinden a ju nio honores.
Ta rde o temprano, por sa n Juan es ya vera no.
El agua en sa n Juan qu ita vino y no da pan.
Hasta San Juan no te qu ites el gabán.
Ju lio: cua ndo el vera no se asienta está en su apogeo la tenca.
Ju lio normal, seco el manantia l.
42p
En Santiago empieza la uva, empieza el vago.
Agosto: El pája ro madrugador caza el gusa no.
Agosto: y a ra ndo el ca lor achicha rra ca nta la a legre ciga rra.
Agosto re fría el rostro.
En agosto prepa ra pa ra hacer el mosto.
Septiembre: Por sa n Bartolomé tormenta ha de haber.
Por sa n Migu el, los higos son miel.
Loco de amor, grita el venado cuando septiembre está acabado.
En septiembre el qu e tenga trigo qu e siembre.
Octubre: la encina en el mes de octubre de gra nados frutes se cubre.
En octubre la montaña se cubre.
Noviembre: Por sa n Cabria no castaña en mano.
Nos tra e el otoño su tristeza y a l árbol desnudo lo deja.
Por todos los Santos, nieva en los a ltos.
Noviembre dichoso mes qu e comienza con los sa ntos y termina con sa n
Andrés.
En sa n Andrés mata la res.
En diciembre toda la sierra du erme.
Diciembre: Cuando el campo está sin vida, el oso hiberna en su gua rida.
Diciembre tirita ndo, bu en enero y mejor año.
43p
Todos tenemos derechos pero no qu iere decir qu e los tengamos.
Si la vida te gira la cabeza, tienes qu e reírte de ella.
La vida es u n ju ego. A u nos les toca el mejor trozo y a otros les toca u n
zopetero.
Es difícil de explica r. Ta l vez porqu e pocas veces se ha explicado.
¿Porqué u nos tienen todo lo qu e qu ieren y no lo aprovechan?
¿Y por qué otros sólo qu ieren respira r y no pu eden? Porqué?
Todas las cosas tienen doble sentido. Y a más, el qu e tú qu ieras darle.
Si en tu casa no tienes sitio, en los demás menos aún.
Cuando te qu ita n de tu sitio, ya no estás bien en ningún lado.
Si hoy qu e estás vivo no vives, no esperes a mañana a qu e estés muerto.
Te miras a l espejo y dices, ¿Esa soy yo? Anda vamos, te acompaño.
Sólo viven 4 días. Hoy estás y mañana no estás.
Con ayuda del vecino compro yo u n tocino.
Tienes qu e acompañarte.
Cuando son pequ eñitos, su boca es u n fra ile, todo el día pidiendo.
Todo el mundo vive pero no qu iere decir qu e viva n bien.
Nadie pu ede vivir si sólo sirve a l tiempo qu e se ha ido.
No hay qu e tomarse la vida ta n serie, a u nqu e asi sea, ya qu e n’a más hay
desgracias. Hay qu e ver a lgo bonico.
La droga son las pa labras de la gente. Esas si qu e ha n matado a mucha
gente.
La misma medicina no sirve pa ra todo el mundo, a u nqu e cu re.
44p
Si te tomas la molestia de vivir. ¿No crees qu e vivas lo mejor qu e pu edas?
Sólo se vive u na vez y si no la aprovechas, ni u na sola.
Es lo más triste de la vida, verla pasa r y no poder coger ni u n pedacito.
Todo el mundo sabe qu e viene del reino a nimal. Pero sólo se qu edan con la
pa labra Reino.
Cuando habla n de ti, deja n en paz a otro.
Todo el mundo se cree qu e las ca rreras son papeles. Las ca rreras son kilóme-
tros de a ndar camino.
Con lo qu e me gusta n a mí las pesetas y esas no me conocen a mí.
Y o estoy sudando como u n pollo mantudo.
Paso. Y si me dicen a lgo, paso también.
Con lo “diver” qu e es pasa r por la vida riendo a u nqu e estés llora ndo y qu e
nadie sepa qu e lloras.
Y o siempre he pecado de espacio. Por eso pre f iero las cosas pequ eñas. No
tengo nada en contra de las gra ndes.
En esta vida hay qu e disimu la r, porqu e no todo es bonito.
Las herencias son en vida. Después de muertos sólo sirven pa ra mata rse.
En tu pu erta pla nté u n pino. En tu venta na, u na pa rra, pa ra qu e no te diera
el sol en la ca ra.
Qu ien mal a nda o se tu erce u n tobillo o se rompe la espa lda.
¿Te acu erdas cuando comiste cu erdas? Te acordaste cua ndo las cagaste.
Si con el chocolate no te qu ieres qu emar, déja le a otro pa ladea r.
Te hecho mira r en la pu erta del hospita l entre perros y gatos lo lleva n a
45p
confesa r.
Cuando se te pierda el deda l, es la aguja, date res vu eltecitas y hecha a
correr.
Te empujo pa ra qu e a ndes, porqu e tienes u n a ndar muy chu lo, y si no qu ieres
a ndar, vete a tomar por cu lo.
Va le. Tú ganas. Para ti la bola gra nde y pa ra mí la bola pequ eña.
Será u na rosa, será u n clavel, e l mes de mayo te lo diré.
!Adiós ca ramelos de la tos!
!Migu elito, Migu elito qu e ni come ni bebe y está gordito!
Los ju stos va n a l cie lo y los malos a l inf ierno y a tú como eres tonto vete a
tomar por cu lo!
El respeto a lo ajeno es la paz.
46p
REF RANERO DE LAS HORAS
A la u na ca nta el ga llo,
A las dos la totorica,
A las tres, e l ru iseñor,
A las cuatro, ya es de día,
A las cinco pego u n brinco.
A las seis....
A las siete ya he desayu nado.
A las ocho. me como u n bizcocho?
A las nu eve me voy a l muelle.
A la diez a la cama estés.
A las once se ca e el ponche,
A las doce...---
47p
ADIVINANZ AS
Con zapatos como barcos y la ca ra embadurnada, intenta ré hacer reír a
toda la chiqu illada.- osayap.
De bello he de presumir, soy bla nco como la ca l. Todos me saben abrir,
nadie me sabe cerra r-ovu eh.
Soy redonda, soy de goma, de madera o de meta l, a costumbro a ir cami-
nando, con otra amigu ita igua l- adu er.
Hago papas y monarcas, príncipes y emperadores, hago y no soy mago,
peces, mujeres y hombres- lecnip le.
Bla nco por dentro, verde por fu era, si qu ieres qu e te lo diga, espera.- a rep a l.
Y lo es y lo es y no lo aciertas en u n mes. -olih.
Sobre u n manto bla nco, bla nco, senda negra va deja ndo- atnit a l
Anda y no tiene pies, y en vera no cambia de pie l- etneipres.
Anteayer hu evecito, ayer, capu llito, mañana vola ré como u n paja rito.- asopi-
ram a l.
Cien damas en el camino y no hacen polvo ni remolino (u na nube).
Cha qu eta verde, cha leco rojo y botones negros. (Sandía).
Verde como u n loro, bravo como u n toro. (El pimiento.)
Su tamaño es como u na cazu ela, tiene a las y no vu elo -orerbmos el.
Verde en el campo, negro en la plaza y colorado en casa. nobrac le.
Gra nde, muy gra nde, mayor qu e la Tierra, a rde y no se qu ema. Qu ema y no
se ca ndela - los
En a lto vive, en a lto mora, en a lto teje, la tejedora - aña ra la.
-Adivina adivina nza, ¿qué ave no tiene panza? (Ave María)
48p
¿Qué es? Qué es tamaño de u na nu ez, qu e sube la cu esta y no tiene pies-
loca rac.
Una pa lomita bla nca y negra, vu ela y sin tener a las y habla sin tener
boca- atrac.
Tamaño como u n ratón y gua rda la casa como u n león- eva ll a l.
Primero fu e bla nca, después verde fu e. Cuando fu i dorada. ¡Ay! Pobre de
mí!
Tela sobre tela,
paño sobre paño,
como no aciertes,
no te lo dijo en u n año (a llobec a l)
Una tinajilla,
de bote en bote,
ni tiene tapa, ni tapirote, ¿qué es? Huevo.
¿Qué vu ela sin tener a las y corre sin tener pies? opmeit le
No lo pa rezco, y soy pez, y mi forma la re f leja u na pieza de ajedrez.
ram ed otilla bac le.
Son dos cortinas en dos venta nitas, qu e baja ndo ocu lta n dos niñas bonitas.
sodapráp.
49p
¿Por donde pasa el tren?
Por la vía, ca lla tonto qu e ya lo sabía!
Adivina adivina nza, qué tiene el rey en la pa nza?
ogilbmo.
Manga China, media manga mangantera, ¿A qué no lo adivinas a la
primera?
Chino Mandarino, media manga, mangantera, ¿La adivinas a la primera?
Lana sube, la na baja,
Qu ien es el hombre qu e la trabaja?
Choco paso por mi pu erta, late de mi corazón, el qu e no lo adivine, tonto,
sordo es.
Cayó, cayó y no se mató. ¿Qu ién cayó?
¿Quién estaba a ntes?
¿El hu evo, o la ga llina?
¿Qué le dice la sa rtén a l cazo?
¡Quítate de ahí! gorrinazo!
50p
Sabes en qué se pa rece u n hombre y u na mujer?
En qu e los dos tienen cerebro pero lo usa n a l revés.
COLORES
-Verde, espera nza; bla nco, pu reza; amarillo, riqu eza; azu l, belleza y majes-
tuosidad, rojo, pasión, odio, negro, oscu ridad.
Los de Abril pa ra mí, los de mayo pa ra mi hermano y los de ju nio, pa ra
ningu no.
-Ca racoles.
Este banco está ocupado, por u n padre y u n hijo. El padre se llama Juan y el
hi jo ya te lo he dicho.
Entre va llado y va llado hay u n paño colorado. ¿Qué es? (a l a rbez)
Sa limos cuando a nochece, nos vamos a l ca nta r el ga llo y hay qu ien dice
qu e las ve cua ndo le pisa n u n ca llo. (sa l sa llertse)
Si no estuviera no te vería- zu l-
Soy muy a lto, todos me ven, tengo na riz y boca y ojos azu les. ¿Qu ién lo
pu ede saber? - etnagig le
El médico y su hija, e l botica rio y su mujer, repa rtieron nu eve na ra njas y les
toca ron a tres.
51p
TRABALENGUAS
El perro de San Roqu e no tiene rabo, porqu e Ramón Rodrígu ez se lo ha
robado.
¡Hay madre qu e me han roto!
Muchacha no digas tú el qué. Qu e el ca nta rito en la fu ente sentadito me
qu edó.
30 días tra e noviembre, con abril, mayo, ju nio y septiembre. Los demás a 31
excepto febrerillo e l loco qu e tra e 28.
Sin cera no se encera
y encera en serio
qu ien con cera encera.
52p
53p
CANCIONES Y RIMAS
Buenos días por la mañana, porqu e si fu era noche seria n bu enas noches, si
estás bien.
!No qu iero!
Chúpate el moqu eto.
Y si no qu ieres,
se lo das a tu abu elo!
Colorín colorao este cu ento se ha acabao y el qu e no le haya gustao, qu e se
meta el deo en el cu lo y sa qu e u n mantecao y u n bu eyero en el techo.
Tápa lo tú qu e lo has hecho.
Cuando el bu rro da las coles, no deja ni troncones.
Asómate a la venta na,
a esa qu e ca e a la verja.
Y verás a los labradores
como derraman la avena.
¿Qu ieres qu e te cu ente u n cu ento?
Juan Sarmiento qu e fu e a cagar y perdió el ciento. Cagó tres pelotilla s, u na
pa ra Juan, otra pa ra Pedro y otra pa ra el qu e hable el primero.
Chino chino japonés, vete a dormir en u n mes.
54p
Una, dos y tres, pluma, tintero y papel, u na, dos y tres, nu nca lo vas a
saber.
Pum pum, ¿Qu ién es? El ca rtero. ¿Ha habido ca rta? No señor, Hasta lu ego.
Te hecho mira r, en la pu erta del hospita l, entre perros y gatos, lo lleva n a con-
fesa r. El cu ra corría por la sacristía, e l monagu illo a pa los y no lo a lca nzaron.
Los diez mandamientos ca ntados.
Los diez mandamientos sa ntos vengo a ca nta rte pa loma, pa ra qu e me des
el sí y me tengas en memoria.
Pepe Botella
sube a l despacho,
no pu edo más,
porqu e estoy borracho.
Caballo caba llería,
coz y patada
Anda hacia a la cuadra,
a comer cebada.
Tanto comió qu e reventó.
En tu pu erta pla nté u na rosa pensa ndo qu e me qu erías. Al ver qu e era men-
tira, la a rra nqu e u n día.
55p
Buenos días mamá, bu enos días papá, ¿Están todos bien? Bien como la
miel y mal como la sa l.
Aqu el qu e da pan a perro ajeno, su ele perder su pa n y perder su perro.
Ángel de mi gua rdia, du lce a rmonía, no me dejes sólo ni de noche ni de
día porqu e me perdería.
-Oración de noche.
Niño Jesús, ven a mi cama, dame u n besito y hasta mañana.
Como soy ta n pequ eñita y tengo ta n poca voz, por eso vengo a decirte ¡Viva
la Madre de Dios!
Pañu elito, pañu elito, qu ien te podría tener, gua rdadito en el bolsillo, como u n
pliego de papel.
Con tu ayuda y la del vecino, compro yo u n gorrino.
Fu i a l campo y recogí rosas. Te las tra igo a ti, por ser ta n hermosa.
Por ser humilde y bu ena, llegó a ser reina, ¡Toma Morena!
¿Cómo te llamas? No me llamo. Me llaman a gritos cua ndo estoy lejos.
Bien como la miel, mal como la sa l, da dos vu eltecitas y vu elve a comen-
zar.
56p
Villa ncico:
El niño Dios es ta n pobre
qu e no tiene ni cu nita.
Tres a ngelitos del cie lo
le va n a hacer con pajitas.
El moreno pone u na,
el rubio pone tres,
y el más chiqu ito tropieza
pu es tra e más de cien.
Ponen y ponen y vu elven a poner
ya tiene su cu nita
el niño de Belén(bis).
Como soy ta n chiqu ita y tengo ta n poqu ita voz, te vengo a decir ¿VIVA LA
MADRE DE DIOS!
Jesusito de mi vida, eres niño como yo, por eso te qu iero ta nto y te doy i
corazón. Tómalo, tómalo, tuyo es y mío no.
Asómate a la venta na, a esa qu e ca e a la verja, y verás a los labradores
cómo derraman la avena.
Qu isiera, Virgen María, subir a l cie lo y decirte a l oído cuánto te qu iero. Qu i-
siera qu e tus ojos, virgen María, no pasa ra n de la rgo cuando me mira n. Una
idea hace tiempo qu ema mi frente. Y o qu isiera morirme sólo por verte y si
57p
dicen qu e hay a lgu ien qu e más te qu iera. virgencita qu erida. ¡No te lo creas!
CUENTO POPULAR
El ratoncito Pérez se ha caído en la olla.
La cu rruca Jímenez le llora,
los paja ritos se ha n cortado los picos,
la s pa lomas se ha n cortado las colas,
e l pa lomar se ha echado a rodar,
la s fu entes ha n cortado las corrientes,
la s criaditas ha n roto su ja rritas,
la reina se ha qu itado la ropa bla nca y se ha pu esto la negra.
y el rey no pa ra de llora r.
Jua na la Loca,
tiene u na toca,
llena de caca
pa ra tu boca.
58p
HISTORIA DEL NOMBRE DE CARACENILLA
El pu eblo de Caracena se llama así porqu e u n hombre llegó a u n hosta l y le
cobra ron demasiado y le dijo- ca ra cena.
En el pu eblo de Caracenilla porqu e el mismo hombre fu e a u n hosta l y
por mucha menos comida, le cobra ron el doble qu e a l otro y les dijo- ca ra
cenilla.
Vu ela, vu ela pa lomita a esta dirección qu e pronto espero contestación.
Las amapolas del campo las cogí con a legría y mi mamá me
....
Ca nción soldado:
Coplas a nda luzas.
Anoche fu e a l correo
por ver si había ca rta
de a qu el amante
qu e yo tenía.
No tuve ca rta,
se vistieron de luto
mis espera nzas.
Canción de los gatos:
Siete vidas tiene el gato,
marra mia u, mia u, mia u.
Se ha muerto el gato.
Y a lo lleva n a enterra r,
59p
por la ca lle de la sa rdina,
marramia u, mia u, mia u.
Refra nes del Santora l
Aquí está Santa Teresa con la pata tiesa y el cu lo a rrugado y tira pelas
como u n condenado.
A qu ien yo se la dé, San Pedro se la bendiga.
Febrero: Por sa n Blas la cigüeña verás.
Una vez y no más Santo Tomás.
Qu ien ríe pa ra San Juan, llora pa ra Navidad.
Qu ien se a legra pa ra navidad, llora pa ra San Juan.
Buena su erte pa ra San Juan, desventu ra pa ra Navidad
Para Navidad a l ju ego, por sa n Juan a l fu ego.
Qu ien pa ra Navidad estorreia, por sa n Juan sole ia.
Sa nta Teresa, me como la mesa.
Si sa le con barbas, San Antonio y sino, la Purísima.
¿Adonde va Vicente?
Donde va la gente.
60p
F RASES ALEGòRICAS A DIOS:
Arrepentidos los qu iere Dios, y no cobardes como eres tú.
Cada u no en su casa y Dios en casa de todos.
Dios ta rdaría, si te pica la mosca, ráscatela.
Dale a l Césa r lo qu e es del Césa r y a Dios lo qu e es de Dios.
Dios escribe en línea recta en renglones torcidos
A Dios rogando y con el mazo dando.
Dios es bu eno y mantiene pillos.
A qu ien madruga, Dios le ayuda.
Dios me libre de malos pensamientos.
De las costilla s del hombre, Dios hizo la mujer, la lengua le sa lió la rga.
A qu ien Dios dió, pecho bendijo.
Para los qu e no tenemos religión, nu estro Dios es el trabajo.
Dios escribe recto con renglones torcidos.
Dios aprieta pero no ahoga.
Arrepentidos los qu iere Dios, y no cobardes como eres tú.
Cada u no en su casa y Dios, en casa de todos.
Dios ta rdaría, si te pica la mosca, ráscatela.
Dale a l Césa r lo qu e es del Césa r y a Dios lo qu e es de Dios.
61p
DUDAS y aportaciones:
62p
63p
64p
