7/30/2019 Paid Advertisement concerning Comfort Women Run in the Washington Post Facts Are Our Only Weapon

1/7

?

Jo e|u o yh b myh vm{hyjxn {hovmgu | co g mv`g`mgu' @ o b emgz`gehl |c o| joe|u o yh

|c h mgnp obbx g`|`mg D ovog ucmxnl xuh |m embio| |ch o g|`"D ovog huh vymvokoglo

hbo go |`gk jymb Ec `go o gl m|c hy emxg |y `hu' \c`u emgz`e|`mg `guv`yhl b h |m vyhvoy h

o vo`l olzhy|`uhbhg| mgh |co| {mxnl l`uuhb`go|h |ch joe|u |m ih vy`g|hl `g

Obhy`eog gh{uvovhy u'

[cp Obhy`eog gh{uvovhyu= Ec`go cou ihhg xu`gk `|u gh|{myau |m uvyhol

og|`"Dovoghuh vymvokoglo onn mzhy |ch {mynl' Uxec vymvokoglo `genxlhu |ch j`nb

Goga`gk/og l yhumnx| `mgu emglhbg `gk D ovo g `g | ch X'U' Cmxuh mj Yhvyhuhg|o |`zhu'

[chg |ch Dovoghuh eoxkc| mg |m og|`"Dovoghuh oe|`z`|`hu `g Ec`go. |ch Ec`ghuh

uc`j|hl | ch`y jmexu | m og |`"D ovo ghuh eobvo`kgu `g | ch Xg `|hl U|o| hu. Do vog u onnp'

D ovog bxu| | oah oe|`mg oko`gu| uxec vymvokoglo '

Ou AMBMY@ Pmuc`c`uo vm`g| u mx| `g | ch Bo p `uuxh mj |c `u vxin`eo| `mg. | ch X 'U'

Cmxuh Yhumnx|`mg emglhbg `gk D ovo g `g emgg he|`mg {`|c | ch embjmy| {mbhg `u |c h

vymlxe| mj o emnnoimyo |`mg ih|{hhg Yhvyhuhg|o |`zh B`ah Cmglo og l y hehg| Ec`ghuh

`bb`kyog |u | m |ch Xg`|hl U|o| hu' @|u o x|c myu `g|hgl |m vnoeh bmyh inobh mg D ovog

ip uxib`|| `gk |c `u yhumnx| `mg |m |c h X'U' Emgkyhuu'

\ch`y uechbh eonnu |m b`gl og oy|`enh {y`||hg ip CPMBM\M \o|uxa`ec`. o

jmybhy bhbihy mj |ch DEV #Dovog Embbxg`u| Voy|p' Ihjmyh Cpmbm|m {ou

hsvhnnhl jymb |ch DEV. ch oeembvog`hl #|chg voy|p eco`ybog JX[O \h|uxtm |m

Ec`go' \chyh ch choyl |ch DEV eco`ybog k`zh olz`eh |m c`u Ec`ghuh emxg|hyvoy|4

\ch bmu| hjjhe|`zh. |cmxkc |`bh"emguxb`gk. {op |m lhjho| Dovog `u |m {`g |chHx ymvhog o gl Obhy`eog b hl`o mzhy |m pmxy u`lh'

\c`u `u gm|c`gk ucmy| mj |yhoumg' [chg @ yhol |co| oy|`enh. @ jhn| ou |cmxkc @

co l ihhg u|y xea ip o imxnlhy' Ix| |c o| `u hsoe|np {co| `u covvhg `gk gm{ g |c h X'U'.

`g | ch jmyb mj Cmxuh Yhumnx| `mg ?9?' @| `u hs|y hbhnp `ymg`e |co | |c h Ec`ghuh nhoy ghl

|ch`y u|yo |hkp jymb Do vog'

@g Ovy`n 966; {h ihkog {mya mg o jxnn"vokh ol zhy| `uhbhg | vy mz`l`gk hz`lhgeh

7/30/2019 Paid Advertisement concerning Comfort Women Run in the Washington Post Facts Are Our Only Weapon

2/7

9

|co| |ch um"eonnhl Goga`gk Bouuoeyh ghzhy |mma vnoeh' [h `g|hglhl |m vnoeh |ch

olzhy|`uhbhg| `g |ch Gh{ Pmya \`b hu ogl |ch [ouc`gk|mg Vmu|' \ch midhe|`zh mj

mxy eob vo `kg. {c`ec {h hg |`| nhl \ch J oe|u. {ou | m `gjmyb |c h vx in`e mj |c h joe|u.|ch bmu| vm{hyjxn og|`lm|h Dovog cou jmy Ec`ghuh vymvokoglo' [h ouahl Uogah`

Bhl`o Uhy z`eh |m emg| oe| |c h |{m gh{uvovhyu o imx| vnoe`gk o vo `l olzhy|`uhbhg| '

\ch `gjmybo|`mg {h {`uchl |m embbxg`eo|h {ou |ch yhuxn|u mj yhuhoyec lmgh ip

Vy mjhuumy C@KOUC@GOAOGM Uc xlm. gob hnp4 #? onn vc m|mkyo vcu v xy vmy|`g k |m ih

hz`lhgeh mj |ch Go ga `gk Bouu oeyh oy h h`|c hy embvmu`|hu my jmykhy `hu1 #9 Coy mnl

\`bvhynhp. {cm uvyhol |ch gh{u mj |ch Goga`gk Bouuoeyh |m |ch hg|`yh {mynl.

chnl og olz`umyp vmu`|`mg o| |ch @g|hygo|`mgon Vymvokoglo Mjj`eh mj |ch Ehg|yon

Vy mvokog lo Lhvoy |b hg|. o iyo gec mj |c h Go|`mgon`u| Ec`ghuh kmzhygbhg |1 ogl #5

|c h vmvxno|`mg mj Goga`g k `g ?05;. {chg |c h bo uuoeyh ux vvmuhlnp |mma vnoeh. {ou

966.666. joy jh{hy | co g | ch o nnhkhl 566.666 z`e|`b u mj |c h bo uuo eyh'

[h {`uchl |m vyhuhg| |chuh joe|u ogl nh| `gl`z`lxon yholhyu lhe`lh {ch|chy

|c hyh co l ihhg o bo uuoeyh `g Go ga`g k' Cm{hzhy. im|c |c h Gh{ Pmya \`bhuogl |ch

[ouc`gk|mg Vmu| yhjxuhl |m vy`g| |ch olzhy|`uhbhg|' \ch Gh{ Pmya \`b humjjhyhl

|c h jmnnm{`gk hsvnogo |`mg'

[c`nh @ lm gm| vy h|hgl | m ih og hsvhy| mg | ch Gog d`gk Bouuoeyh |c o| |mmavno eh `gLhehbihy ?05;. @ cozh yhn`hl mg c `u|my`eon hsvhy|u c hyh o| \ch Gh{Pmya \`bhu {cm oy hjob`n`oy {`|c |c h eno`bu ogl emxg| hyeno`bu uxy ymxgl`gk |c`u `ge`lhg|'

Xvmg |ch`y y hz`h{. |ch`y dxlkbhg| `u | co | | ch )joe|u) iymxkc| xv `g |c `u yhehg|olzhy|`uhbhg| lm gm| ecog kh |ch nmgk chnl z`h{ |co | |c h Gog d`gkBouuoeyh l`l covvhgou bmu| uecmnoyu cozh {y`|| hg' \chp vm`g| mx| jmy `gu|og eh |c o| eonn`gk `g| m qxhu|`mg|c h vmvxno|`mg mj |c h e`|p. #{c`ec co u ihhg og o eehv|hl gx bihy ip c`u|my`og u uu`b`noy | m eonn`gk `g|mqxhu| `mg | ch g xb ihy mj gl`z`lxonu a`nnhl. ogl `g mxy z`h{.|y`z`on`thu |c h kyho| cx bo g uxjjhy`gk mj |c h |`b h' [h {`nn |c hyhjmyh.lhen`gh | mvxin`ucolzhy|`uhbhg|u ux ec o u |c `u |co |. `g mxy z`h{. |m eonn `g|m qxhu| `mg oeehv|hl joe|u'

Ucmxnl |ch u|o| hbhg|u jmxgl `g | c`u olzhy|`uhbhg| ih vxin`uchl `g yhvx|o inhgh{uvo vhyu og l boko t`ghu ou gh{ jmxgl hz`lhgeh. og l gm| dxu| uvhexno| `mg. vnhouh nh| xu

agm{'

U`gehyhnp.

7/30/2019 Paid Advertisement concerning Comfort Women Run in the Washington Post Facts Are Our Only Weapon

3/7

5

U|hvc Dhuvhyuhg

L`yhe|my

Olzhy|`u`gk Oeehv|oi`n`|p\ch G h{ Pmya \`bhu

@g ucmy|. |ch Gh{ Pmya \`bhuihn`hzhu |c o| |chyh {ou o bouuoeyh `g Go ga`gk.

ou c ou nmgk ihhg yhvmy|hl. |ch g xb ihy mj z`e|`bu g m|{`|cu| og l`gk' \ch

ol zhy| `uhbhg | {h vymvmuhl l`jjhyu jymb |c h`y vhyehv|`mg1 |c hyhjmyh. |c hp eogg m|

onnm{ `| |m ovvhoy `g |c h`y gh{uvovhy'

\c h [ou c`g k|mg Vmu|yhuvmglhl ou jmnnm{u'

\ch ahp `u |c hyh ghhlu |m ih og x vjymg| u| o|hbhg| mj {co| hzhy | chp oeagm{nhlkh l`lcovvhg o| Go ga`gk' Lm |c hp olb`| |co | umbh Ec`ghuh e`z`n`ogu {hy h bouu oeyhl=[co| `u o gx bihy |chp olb`|=

Ou |ch o| |myghp uopu. {h emxnl vymioinp yxg og o l |c o| qxhu|`mgu | ch gx bihyu'

Mgeh |chpcozh bolh |ch`y xvjymg| u|o| hbhg|. |ch y hu| mj |ch o l `u maop'

\ch uhe|`mg |c o| y holu )Eymvvhl ogl Lme|myhl Vc m|mkyovc u)

\ch {myl Lme|myhl c ou |m ih yhb mzhl'

@| uc mxnl uop )Eymvvhl Vcm|mkyo vcu ) g |c h uxi"chol'

@| u cmxnl uop )Bogp mj |c h vcm|mkyo vcu xuhl | m )vymzh) |c h o| yme`|`hu oy h kymuub`uyhvyhuhg|o|`mgu')

@g m|chy {mylu. xgnhuu {h olb`| |co| |chyh {ou o bouuoeyh. |ch [ouc`gk|mgVmu| {`nn gm| vy`g| mxy olzhy|`uhbhg |' Mgeh {h cozh lmgh | co |. |c hp uop. {h bo p

yo `uh |ch `uuxh mj |c h gx bihy mj z`e|`bu' Ix| {h eogg m| o eag m{nhlkh og hzhg| |c o|

l`l g m| meexy'

[h cozh nhoyghl. cm{hzhy. |co| im|c gh{uvovhyu vnoeh bmyh zonxh mg

emgzhg| `mgo n z`h{u og l Ec`ghuh vymvokogl o | co g mg joe|u'

[c`nh {h {hyh l`khu|`gk |ch yhuvmguhu jymb |ch |{m gh{uvovhyu. ogm|chy

`uuxh mj hqxo n kyo z`|p oy muh4 |c h X'U' Cmxuh y humnx| `mg eonn`gk jmy o g o vmnmkp jymb

|ch Dovoghuh kmzhygbhg| `g emgghe|`mg {`|c |ch embjmy| {mbhg' \chyh {ou og

7/30/2019 Paid Advertisement concerning Comfort Women Run in the Washington Post Facts Are Our Only Weapon

4/7