p8-10

&ª±˝√√±È¬œ-øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 Œ˜í 2011, ¬¬ı≈Ò¬ı±181

..............................................................................................................................................

&G±1 fl¡±gÓ¬ ¬ıg≈fl¡ ∆Ô ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ

ë’±Ú˘±fl¡œ 13íÓ¬ Œfl¡±Ú √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı qˆ¬ Ù¬˘

é¬Ì·ÌÚ± ’±1y, fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1/

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œº

’±Úøfl¡ ’±øÊ√1 ¸—‡…± ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√Ó¬ qfl≈¡1 ’±˘œ

Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˚˛, Œ¸˚˛±

˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ‡G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘ñ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˜«œ ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˝√√À1Ú ˜˝√√ôL1

õ∂øÓ¬‡Ú ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˘‡± ’±ÀÂ√ Œ˚

fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ¬ı±À¬ı qfl≈¡1

’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√, ˝√√Ó¬…±1

Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√

’±ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√√ ˜˝√√ôL1 ’±À¬ı√ÚÀfl¡˝◊√√‡Ú

Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√√ &1n∏Q øÚø√À˘ñ˚±1 ¬ı±À¬ı 2010¬ı¯∏«1

24 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¸Lö±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… fl¡µ¬Û« ∆¬ı˙…fl¡

¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬

õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√ÀÓ¬ &1n∏˘± &1n∏˘Õfl¡

˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1À˘º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬

ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª± fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±1

¸•Û±√fl¡, ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…1

¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ 28 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX

’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ø√Ú±

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú ˚La˝◊√√ fl¡˜«œ ¸Lö±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1

Œ˜Ê√Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı¬ı±√ÀÈ¬±

˜œ˜±—¸± fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± Œ·±‰¬1 Î¬◊Í¬±˝◊√√ ’±øÚ¬ıÕ˘

’Ú≈À1±Ò fl¡À1º fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬

’¬Û1±Òœ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ ˜˝√√ôLfl¡ fl¡1± ˙±1œø1fl¡ õ∂˝√√±1

’±1n∏ ¸øg˚˛± ≈√Ê√Ú ¬ı±ø˝√√1± ≈√¬ı«‘M√√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡≈fl≈¡ø1À1

˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± fl¡±˚«1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ

fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ qfl≈¡1 ’±˘œfl¡ ŒÓ¬ÀÚ

fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬

ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì

fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

Œfl¡±¯∏±Ò…é¬·1±fl¡œÕ˘ 29 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì

fl¡À1º 29 øÎ¬À‰¬•§11 ’±À¬ıø˘ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Àfl¡

˜˝√√ôLfl¡ ˜±øÓ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·˜ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıøˆ¬iß

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√√ Ó¬√ôL

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

·Ì…-˜±Ú… ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Ò1 Ó¬√ôL

’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√√Ù¬±À˘

¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√√ Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1

’±˝3√√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√√Ê√Ú˜±Ú õ∂±Mê√Ú

ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Lö±1 Œfl¡˝◊√√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√√

¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 qfl≈¡1¬ÛLöœ

Œfl¡˝◊√√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1,200 fl¡˜«‰¬±1œfl¡

õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú õ∂˝√√+Ó¬

¸√¸…fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¬Û√1

¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ø¸˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ

¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±

ø¸X±ôLÀÈ¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√√ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ∆¬ı˙…1

›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√√

¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ

¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√√Ê√Ú˜±Ú Ú±˜œ-√±˜œ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√√

’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡˜«œ ¸Lö±Àfl¡ ˆ¬—· fl¡ø1

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˜«œ ¸Lö±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’1±Ê√fl¡Ó¬±1

¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤‡Ú 11Ê√Úœ˚˛± Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1

¸Lö±1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º

Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1

õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±

Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø√Ú1

’ôLÓ¬ Œfl¡˝◊√√Ê√Ú˜±Ú ¸±Ò±1Ì ¸√¸…fl¡ ’±˝3√√±˚˛fl¡1+À¬Û

¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√…á¬

ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸Lö±‡ÚÀfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬Ú

ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√√ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛

Ò1±Ó¬À˝√√√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸Lö±1 ˙”Ú…Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸“‰¬±˝◊√√-

ø˜Â√±˝◊√√ ¤‡Ú fl¡˜«œ ¸Lö± Ê√œ˚˛±˝◊√√ ’±ÀÂ√º ¸Lö±1

Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

¬Û±øÓ¬À˘ ø√› Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬˝◊√√ ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1±

¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ıÕ˘

˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√√Ê√ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘º ¬ı1=

Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ±Ò±1Ì ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX

ø√˚˛± Œ·±‰¬1 Î¬◊Í¬±˝◊√√ ’±øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√√

¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ˜˝√√ôL˝◊√√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛

ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√√ ·± ¤1±

ø√ ’˝√√±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ

fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬

’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√√Ù¬±À˘ ’øÓ¬

’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ›¬Û1Ó¬

Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√√º

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı‘˝√√M√√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡˜«œ

¸Lö±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ø˚ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±1

¸Ù¬˘Ó¬± fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÕ˘ Ú…ô¶ ¶§±Ô«

¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Lö± fl¡1± Œfl¡˝◊√√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±·Õ˘ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œ¬ıvfl¡

Œ˜˝◊√√ø˘— fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬

∆˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1,200 fl¡˜«‰¬±1œ1

’±˙±-’±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘

¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 øÚø‰¬Ú± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ’±√˙«fl¡

¶ú1Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1

¸√¸…¬Û√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¸√¸…1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı

¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ú˝√√˚˛ ¸Lö± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı,

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«œ ¸Lö±1 ’øô¶Q Ô±øfl¡¬ı

¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ

¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√√Ê√1 ’±·Õ˘ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ıº

øÚÀ1±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ – Œ√ÀªÚ √M√√

øfl¡— Œ˜fl¡±1 ’±Ê√˜˘ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ

˙øMê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 126È¬±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 43‡Ú, ˝◊√√˚˛±1

¸˝√√À˚±·œ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 8‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1

¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û˝◊√√ 37‡Ú, ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ 15‡Ú,

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 8‡Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√√ [¤˜] √À˘ øÓ¬øÚ‡Ú, fl¡±ø¬ı«

’±—˘— ’±1n∏ Î¬◊M√√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ¸±˜ø¢∂fl¡

¸—·Í¬Ú¸˜”˝√√1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ë¬Û±¬Û±í ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛

õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú, ·Ì øMê√À˚˛ ≈√‡Ú, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤‡Ú

’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º é≈¬^ √˘¸˜”˝√√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ

øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ1± ¤˝◊√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ¸˝◊√√˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜S ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ

’±·cfl¡ 13 Œ˜íÓ¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸y±ªÚ±

õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú ¸—‡…±

43‡Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√√ ’±¸Ú ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡

≈√È¬± ˝√√±¸-¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1¬ ı≈ø˘ ˝◊√√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¤Àfl¡√À1 ’·¬Û1 ’±¸Ú ¸—‡…±› 37È¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±

˝√√íÀ˘› ¤˝◊√√ ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√È¬± ˝√√±¸-¬ı‘øX ‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1º

øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú ¸—‡…± 45Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ø˚√À1

’·¬Û1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√√√À1˝◊√√ ’·¬Û1 ’±¸Ú ¸—‡…±

35Õ˘ √√±¸ ¬Û±À˘› ±ˆ¬ª±Ú Ú˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√º ’·¬Û1 ≈‡Ú

’±¸Ú fl¡ø˜À˘ ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬À˝√√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº

1±Ê√…‡Ú1 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬

‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 64È¬±

¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±˜±Ú…

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√íÀ˘› ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬

fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ

¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√íÀ˘› Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬

≈√‡Ú˜±Ú ’±¸Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¸±˜±Ú…

¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº øfl¡c ¸±˜ø¢∂fl¡

ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¡Z±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √˝√√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√√¬ı±1 ˜±S 8‡Ú ’±¸ÚÓ¬À˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶

fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√√ ¸—‡…± ¸À¬ı«±2‰¬ ¤È¬± ˝√√±¸-¬ı‘øX ˝√√íÀ˘›

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙øMê√ ˝√√±¸ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬±

øÚø(Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√√ ˙øMê√ ˝√√±¸ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¶§øô¶1

fl¡±1Ì ˝√√íÀ˘› Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬

¤Ù¬1 õ∂¬ı˘ Î¬◊O±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û √˘À1± ˙øMê√ ¬ı‘øXÀ˚˛

˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1

Î¬◊M√√1 ’¸˜1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 6‡Ú

’±¸ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√√ ˝◊√√˚˛±1 ˙øMê√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX

fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬

¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 15‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2006 ‰¬Ú1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 6‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 5‡Ú, ¤ ’±˝◊√√ ◊√ √Î¬◊

øÎ¬ ¤ÀÙ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬

Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1±fl¡

Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 8‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

øÓ¬øÚ‡Ú, ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ≈√‡Ú, ’·¬Û √À˘ ¤‡Ú

’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1

¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊M√√1 fl¡±Â√±1 ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—

øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2006 ‰¬Ú1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬±ø1‡Ú ’±1n∏ ¤ ¤Â√ øÎ¬ ø‰¬ √À˘

¤‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√√¬ı±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±

≈√‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡Ú ’±1n∏ ë¬Û±¬Û±í ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛

õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±

’±ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√√·“±›,

ø‰¬1±—, ¬ı±'±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…

Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘Ó¬

Ôfl¡± 43‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

fl¡—À¢∂ÀÂ√ 12‡Ú, ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 7‡Ú, ’·¬Û˝◊√√ 12‡Ú, ¤

’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ 3‡Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√√ [¤˜]-¤ 2‡Ú, ¤Ú

ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ 1‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 6‡Ú ’±¸Ú √‡˘

fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ¤˜ ’±1 øÎ¬1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬

fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú ¸—‡…± ¤˝◊√√¬ı±1 ’ÀÒ«fl¡ ˝√√±¸ ¬Û±˝◊√√ 6‡Ú

Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√

‰¬1fl¡±11 ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1± ’±¸Ú ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1

7‡Ú1 ¬Û1± √√±¸ ¬Û±˝◊√√ 6‡Ú √√í¬ıº ◊√√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ

√˘ ’·¬Û1 ’±¸Ú ¸—‡…± 12‡Ú1 ¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√√ 17‡Ú

’±1n∏ ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ’±¸Ú 3‡Ú1 ¬Û1± ¬ı±øÏ¬ˇ

fl¡À˜› 6‡Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√√ [¤˜]1 ’±¸Ú ¸—‡…± Ú±˜øÚÓ¬

2‡Ú1 ¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√√ øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú

¸—‡…± ë˙”Ú…í1 ¬Û1± ¬ı±øÏ¬ˇ ≈√‡Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘

¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬

’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤‡Ú ’±1n∏

øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ≈√‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1

¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º √1—, ›√±˘&ø1,

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬

˜Ò… ’¸˜1 29‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬

fl¡—À¢∂ÀÂ√ 9‡Ú, ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 4‡Ú, ’·¬Û˝◊√√ 7‡Ú, ’·¬Û

[õ∂] √À˘ 1‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 3‡Ú, ¤ ’±˝◊√√ ◊√ √Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬

4‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ

∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√¬ı±1 ˜Ò… ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 8‡Ú, ø¬ı ø¬Û

¤ÀÙ¬ 2‡Ú, ’·¬Û˝◊√√ 10‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1‡Ú, ¤ ’±˝◊√√

˝◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ 7‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1‡Ú

’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ø‰¬ ¤˜ ’±1 øÎ¬1

¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬

¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Î¬◊Ê√øÚ

’¸˜1 28‡Ú ’±¸Úº Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬,

ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ ∆˘

·øÍ¬Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 28‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2006

‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 18‡Ú, ’·¬Û˝◊√√ 5‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2‡Ú,

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√√ √À˘ 1‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 2‡Ú

’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1

’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J 1±ø‡ √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√√¬ı±1 19‡Ú

’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ¤˜ ’±1 øÎ¬1

¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√√ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√√

¬Û”¬ı«1 ¸˜¸—‡…fl¡ 5‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2‡Ú, ·Ì˙øMê√

’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1‡ÚÕfl¡ ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1

¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√√ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊M√√1 ’¸˜1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1

øÊ√˘±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛

fl¡—À¢∂Â√º 1985 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√√1 ’¸˜Ó¬

¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú

¸—‡…± ¤˝◊√ √¬ı±1 ˙”Ú…Õ˘ Ú±ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ¤˜

’±1 øÎ¬1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ Î¬◊M√√1

’¸˜1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 2006

‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 4‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

·Ì˙øMê√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1‡ÚÕfl¡ ’±¸ÚÓ¬

Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ √˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ √¬ı±1 Î¬◊Mê√ ¸˜ø©Ü

6È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û˝◊√ √ 4‡Ú, ·Ì˙øMê√ √À˘ 1‡Ú

’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1

¬ı≈ø˘ ø‰¬ ¤˜ ’±1 øÎ¬1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ √ÀÂ√º ¤˝◊√ √

¸˜œé¬±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ √ ˝◊√ √Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸˜Ô«Ú

’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ √ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú

fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1

·Í¬Ú1 ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ’·¬ÛÀ˝√ ¸±˜±Ú…

’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ √ ¸˜œé¬±1 ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡±˝◊√ √Õ˘1 ¸—‡…±Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√ ˝◊√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıøÌ˚˛±1

Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“

˜ôL¬ı… fl¡À1º √M√√1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SÀ˚˛±√˙

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚È¬±˝◊√√

’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

Ò1Ì1 ’± ◊√√Ú- ‘—‡˘± Ú± ◊√√ ’±1n∏ ’± ◊√√Ú- ‘—‡˘±1 ’ˆ¬±ª1

¬ı±À¬ı ·‘˝√√˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛˝◊√√ ¤fl¡˜±S √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙

fl¡À1 Œ√ÀªÚ √M√√ ◊√√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1é¬Àfl¡ ◊√√ ¬é¬fl¡1

ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆ √√ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√¬ÛÔ1 ¬Û1± ÒÚ

≈FÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ Ò1Ì1

¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ √√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

·‘ √√ Laœ, ·‘ √√ ¸ø‰¬¬ı, ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øÚø «5 ∆ √√

Ôfl¡±ÀÈ¬±fl¡ 1 √√ …Ê√Úfl¡1+À¬Û ’±‡…± ø√À ˛ 1±Ê√Uª±

fl¡ «œ·1±fl¡œÀ˚º ŒÓ¬›“ fl¡˚ Œ˚ ≈‡… ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸1

’±›fl¡Ìœ˚± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’ªÀ √√ ±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬±

ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ∆Ú1±Ê√…¬ı±À√ ¢∂±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈‡…

¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ q ◊√√ Ôfl¡± ø˙˚±˘1 ¬±› ø√ ±ÀÈ¬± 7¡¡¡±Ê√Úfl¡º

Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚ Œ˚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ —‚øÈ¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ∆√øÚfl¡

7-8Ê√ÚÕfl¡ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ‘Ó≈¬… Œ √√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı √Ì Laœ

‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜LaœÀ ˛ ·±√œ Œ √√1n∏›ª±1 ˆ¬ ˛Ó¬

Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˚˛˘±

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√√ ¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1

˜≈‡±ø¬Ûg± ¶§1+¬ÛÀÈ¬± 1±˝◊√√ÀÊ√ ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘›

ŒÓ¬›“ ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±—˘±À√˙œ ˜¸…±˝◊√√ ’¸˜1

Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√√ ˝◊√√˚˛±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì Úfl¡1±ÀÈ¬±

Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…

Ò√ı—¸ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√√

&1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’qˆ¬ ˘é¬Ì

¬ı≈ø˘› √M√√˝◊√√ ôL¬ı… fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√√ ¤˝◊√√¬ı±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬± √À˘˝◊√√

¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ é¬˜ Ú √√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤·ƒøÊ√È¬

¬Ûí˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º —¬ı±√ —¶ö± ø‰¬ øˆ¬ ø¬ı

øÚÎ¬◊Ê√-ø‰¬-Œˆ¬±È¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1

¤˝◊√√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±¸Ú ¸—‡…±

41-451 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√1

ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 7-11‡Ú ’±¸Úº

’±Àfl¡Ã ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬

¤ÀÙ¬ 11-15‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ò±Ú

ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û˝◊√√ 31-35‡Ú ’±¸Ú ±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘

¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¬øª ∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ ˛ 14-

18‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… √À˘ 10-14‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬

fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√-24

Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ’±Àfl¡Ã õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘Ó¬

˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÊ√˚˛±ÀÓ¬±

¤fl¡fl¡ —‡…±·ø1á¬Ó¬± ±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘

ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘ ˜ÀÓ¬

fl¡—À¢∂ÀÂ√ 70‡Ú, ’·¬Û ◊√√ 20‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ ˛ 8‡Ú, ø¬ı ø¬Û

¤ÀÙ¬ 8‡Ú ’±1n∏ ¤ ’± ◊√√ ◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… √À˘

20‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß

¸—¶ö±1 ¤·ƒøÊ√È¬ ¬ÛíÀ˘ øˆ¬iß ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘›

¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ

‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√√ ¤fl¡fl¡

¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú1 y±ªÚ± Ú±˝◊√√º ø˚ √À˘˝◊√√ ‰¬1fl¡±1

Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˝◊√√ √˘ÀÈ¬±Àª˝◊√√ ø˜S √˘1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘À˝√√

¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ ˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ ‘ø©Ü

Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ ’±1n∏ ¤˝◊√√Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√

õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ √fl¡Ô±

fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡À˜› 11-15‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤ ’±˝◊√√ ◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ 7-11‡Ú ’±¸Ú

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤˝◊√√¬ı±1 øfl¡— Œ˜fl¡±11

ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤È¬± ¸˜œé¬fl¡ ¸—¶ö±

Œ˝√√Î¬˘±˝◊√√ÚƒÂ√ È≈¬ÀÎ¬í˝◊√√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘

˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√

‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√√¬ı±1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª

Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Œ˝√√Î¬˘±˝◊√√ÚƒÂ√

È≈¬ÀÎ¬í1 ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘›

¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’Ô¬ı± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘À˝√√

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ 126Ê√Úœ˚˛± ’¸˜

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 44‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ±

’±ÀÂ√º ◊√√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˝√√±˚˛

fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1± ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘

fl¡À˜› 14‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√√Ù¬±À˘ √1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1

·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˝◊√√—ø·Ó¬ ø√ ëÈ≈¬ÀÎ¬Ê√ ‰¬±Ìfl¡…í Ú±˜1

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’±øÊ√

õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤·ƒ¡øÊ√È¬ ¬Ûí˘Ó¬ ±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 61-

71‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ø©ÜÓ¬ ≈Í¬ÀÓ¬ 14,625Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11

˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√

õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘ ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘

’·¬Û˝◊√√ 20-29‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 8-11‡Ú, ¤ ’±˝◊√√ ◊√√Î¬◊

øÎ¬ ¤ÀÙ¬ 8-13‡Ú, ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 10-14 ’±1n∏ ’Ú…±Ú…

√À˘ 6-10‡Ú ’±¸Ú ±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ y±¬ı… Ù¬˘±Ù¬˘

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1

õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√√fl¡Ô±› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬

fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ≈‡… Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ c©ÜÀÚ

¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 ’±Ò±1Ó¬ 37 ˙Ó¬±—˙˝◊√√ ·Õ·1

fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 21

˙Ó¬±—˙ ◊√√ Œ¬ı ˛± ’±1n∏ 29 Ó¬±—˙ ◊√√ ≈‡… Laœ ·Õ·1 fl¡±˜-

fl¡±Ê√ Œ˜±È¬±˜≈øÈ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú 13

˙Ó¬±—˙˝◊√√ ¤˝◊√√Àé¬SÓ¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘

Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√√1Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 48

˙Ó¬±—˙˝◊√√ √√˚˛ ’±1n∏ 38 Ó¬±—˙˝◊√√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ôL¬ı… fl¡1±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú 18 ˙Ó¬±—˙˝◊√√ ˜ôL¬ı…1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±

¬ı≈ø˘ ˜œé¬± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß

¸—¶ö±1 ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú

õ∂¸—·Ó¬ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‡…±Ó¬N õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±fl¡

Œfl¡f fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√ ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘1

õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬º

Œfl¡±ÚÀÈ¬± —¶ö±1 ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘ qX õ∂˜±øÌÓ¬ √√˚˛, Ó¬±Õ˘

’À¬Ûé¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1

›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¢∂˝√√-Úé¬S1 qˆ¬-fl≈¡‘√ø©Ü1 Ó¬Ô…º

Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 13 ¸—‡…±ÀÈ¬±

’qˆ¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’˝√√± 13

Œ˜íÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ 13 ¸—‡…±ÀÈ¬±Àª øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± √˘ Ó¬Ô±

¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ ëqˆ¬ ¸—‡…±í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº

¸y±¬ı… Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂˝√√ Ó¬Ô± ¸—‡…±Ó¬N1 õ∂ˆ¬±ª

¸•ÛÀfl«¡ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ø¬ı√¸fl¡À˘ ¤˝◊√√¬ı≈ø˘

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ëø¬ıí, ë1í, ëÈ¬í, ëÒí, ëˆ¬í ’±1n∏ ë˝◊√√í

’±ø√ ’±‡À1À1 Œ˚±ª± √˘1 Œé¬SÓ¬ ’˝√√± 13 Œ˜í1

ø√ÚÀÈ¬± ˝√√í¬ı qˆ¬õ∂√º ˝◊√√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ë¬Ûí, ë¤í, ëÚí

¬’±ø√ ’±‡À1À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˜1 Œé¬SÓ¬ ’˝√√±

qfl≈¡1¬ı±À1 ’qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± õ∂fl¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º

õ∂‡…±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ø¬ı√ Ó¬Ô± Ó¬±øLafl¡ ‡À·«ù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛

’±øÊ√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˙±¶a1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸y±¬ı…

øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤˝◊√√¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√√¬ı±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ’±˝◊√√ fl¡—À¢∂Â√1

’±¸Ú ¸—‡…± fl¡ø˜¬ı, øfl¡c ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1

‰¬±À˘ ¤˝◊√√fl¡Ô± Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√√¬ı±À1± 1±Ê√…Ó¬

fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√√fl¡Ô±› ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˘1 ˝√√±˚˛ í¬ı

˘±ø·¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ¸—‡…±˝◊√√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·

¤1± øÚø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú¸—‡…±

fl¡˜±1 ≈øMê√ ø√ ŒÊ√…±øÓ¬ ∏œ·1±fl¡œÀ ˛ fl¡ ˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 1±ø˙

ø˚À √√Ó≈¬ ø˜Í≈¬Ú Œ¸À ˛À √√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ¤ ◊√√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1

’±¸Ú ¸—‡…± fl¡ø˜¬ıº ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√1 1±ø˙Ó¬ 1±Ê√À˚±·

‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√

√À˘ ◊√√ Ù¬˘ªÓ«¬œ √√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—‡…±Ó¬N ◊√√ ◊√√—ø·Ó¬ ø√À ˛º

◊√√Ù¬±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú √√í¬ı ¤ ◊√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬

’¬ı…± √√Ó¬ Ôfl¡± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸˜ ˛ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ∏œ

Œ·±¶§±˜œÀ ˛ ’±øÊ√ ¤ø√ÚÀ1 Œ √√±ª± ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ ˛±

¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤ ◊√√fl¡Ô±› ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡ ˛ Œ˚ ≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬

¬Û≈Ú1¬ı±1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À ˛ ◊√√ ’øÒøá¬Ó¬ Œ √√±ª±1 ¸y±ªÚ±

’±ÀÂ√º øfl¡ ˛ÀÚ±, ≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Œ √√±ª±

1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Àfl¡ ◊√√·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S Ó¬1n∏Ì ·Õ·1

Œé¬SÓ¬À √√ 1±Ê√À˚±· Ó¬Ô± 1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ˚±· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

’ √√± 2013 ‰¬Ú1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ·1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ˚±· ’¬ı…± √√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏

Œ¸ ◊√√ ˜ ˛Õ˘ ≈‡… Laœ ¬Û√Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À ˛ ◊√√ ’øÒøá¬Ó¬ ∆ √√

Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ŒÊ√…±øÓ¬ ∏œ·1±fl¡œÀ ˛ ’±øÊ√ ¤ ◊√√

fl¡Ô±› fl¡ ˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ◊√√ √√›fl¡ ¬ı± ø˚ √À˘ ◊√√ ·Í¬Ú

Úfl¡1fl¡ øfl¡ ˛, SÀ ˛±√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1

fl¡± «fl¡±˘ ’±Ò±ÀÓ¬ ’ôL ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º 2013 ‰¬Ú1

ÚÀª•§1 ˜± √√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· √√í¬ı ¬ı≈ø˘

ˆ¬øª ∏…» ¬ı±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬ ∏œ·1±fl¡œÀ ˛º ◊√√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú

ø¬ıÀ1±Òœ √ ’·¬Û1 Œé¬SÓ¬ ¸y±¬ı… Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•ÛÀfl«¡

ŒÊ√…±øÓ¬ ∏œ·1±fl¡œÀ ˛ fl¡ ˛ Œ˚ ’·¬Û √ ÀÈ¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ˛±

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜± √√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ≈‡… ˜Laœ

õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜ √√ôL1 ˜œÚ 1±ø˙1 ”ÀS ’ √√± qfl≈¡1¬ı±11

ø√ÚÀÈ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı qˆ¬õ∂√ Ú √√ ˛º ¸±—ø‡…fl¡ ·ÌÚ±

Ó¬Nø¬ıøÒ ÀÓ¬ 13 ’Ô«±» ¬ı« ≈Í¬ 4 —‡…±ÀÈ¬±1 ·1±fl¡œ 1±U

˝√√í˘ Œ‡ø˘À˜ø˘, ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ·1±fl¡œº

¤Àfl¡√À1 13 Œ˜í1 ø√Ú± qfl≈¡1¬ı±1 ¬Û1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡

¬ı±1ÀÈ¬±› ∆√Ó¬…&1n∏1 ¬ı±1º ’±1n∏ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±U1 &1n∏

∆√Ó¬…&1n∏1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˝◊√√ø√Ú± ¬ı‘¯∏ 1±ø˙ ’Ô«±» ëø¬ıí ’±1n∏

ë˝◊√√í ’±ø√ ’±‡À1À1 Œ˚±ª± √˘ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬

Ù¬˘±Ù¬˘ qˆ¬õ∂√ ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ’±˝◊√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œé¬SÓ¬ 13 Œ˜í qfl¡≈1¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬± qˆ¬õ∂√º

˝◊√√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜¯∏ 1±ø˙1 ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√Î¬◊

øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¬ı±À¬ı 13 Œ˜í1 ø√ÚÀÈ¬± qˆ¬õ∂√ Ú˝√√˚˛º

˝◊√√Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ˜œÚ 1±ø˙1

·1±fl¡œ √√íÀ˘› ŒÓ¬›“ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ó≈¬˘± ¢ü1 ±Ú≈˝√√, Œ¸À˚˛À˝√√

˜˝√√ôL1 Œé¬SÓ¬ 13 Œ˜í1 ø√ÚÀÈ¬±Àª øfl¡Â≈√¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ qˆ¬

Ù¬˘ ø√˚˛±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’±Àfl¡Ã ˝√√ôL1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 26

¤øõ∂˘1 ¬Û1± 1±Ê√À˚±· ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝√√ôL˝◊√√

¤˝◊√√¬ı±À1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

øfl¡c ˜˝√√ôL1 1±ø˙Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ˚±· Ú±˝◊√√,

Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬

˜˝√√ôL1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√√±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˝◊√√—ø·Ó¬ ¬Ûø1¶£¬≈È¬º

’±Àfl¡Ã ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ˜Ò…˜

ø√Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ

Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ Ó≈¬˘± ˘¢ü1

Œ˝√√Ó≈¬ Œ¸˝◊√√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ø√Ú ˆ¬±˘ ˚ø√›

¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 1±ø˙Ó¬ 1±U1 ˜˝√√±√˙±Ó¬ 1±U1 ’ôL«√√˙±

‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀfl¡˝◊√√È¬±Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 Œé¬SÓ¬

’˘¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ˚±· ¸=±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˘¢üÓ¬ ¬ı‘˝√√¶ÛøÓ¬1 ‘√ø©Ü ¬Û1± ¬ı≈ø˘

¬ı…±‡…± fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√√fl¡Ô±› fl¡˚˛ Œ˚

ø˚À˝√√Ó≈¬ &1n∏1 ‘ø©Ü ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀfl¡˝◊√√È¬±Ó¬

¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ øÊ√ø˘øfl¡¬ı øfl¡c ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1

1±ø˙Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√À˚±· ‰¬˘± Ú±˝◊√√, Œ¸À˚˛À˝√√

¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊O±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1

’qˆ¬ fl¡±1Àfl¡› ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú

ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û1 ¸±˜ø¢∂fl¡ 1±ø˙Ó¬N ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1

ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 22 ÚÀª•§11 ¬Û1±

’·¬Û1 √ œ ˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬ Œ¬ı ˛± ø√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏

¬Û1ªÓ«¬œ ≈√¬ıÂ√1Õ˘ ¤ ◊√√ Ò±1± ’¬ı…± √√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À ˛À √√,

◊√√ ˛±1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂fl¡È¬ √√í¬ı

¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ◊√√Ù¬±À˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ≈1¬ı3œ

√√±¢∂±˜± ˜ø √√ ±1œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √ 1 Œé¬SÓ¬ 13

Ó¬±ø1‡1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ∏œ·1±fl¡œÀ ˛ fl¡ ˛ Œ˚

√ ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ø√ÚÀfl¡ ◊√√È¬± qˆ¬±qˆ¬º ¤ ◊√√¬ı±11

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±Ó¬N1 ø√À˙À1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 9-11‡Ú

’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬øª ∏…¡Z±Ìœ fl¡À1º

◊√√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √ ’·¬Û1 ’±¸Ú ¸—‡…± 5

˙Ó¬±—˙, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú ¸—‡…± 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±øÏ¬¬ı ’±1n∏

¤ ’± ◊√√ ◊√√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ’±¸Ú ¸—‡…± 10 ˙Ó¬±—˙ È≈¬øÈ¬¬ı

¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡À1º ˝◊√√Ù¬±À˘ 1±Ê√À˚±· ‰¬ø˘

Ôfl¡± Œfl¡˝◊√√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Ú±˜

Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√√, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡…

˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’fl¡Ì ¬ı1±,

1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ’±ø√1 1±ø˙Ó¬ 1±Ê√À˚±· ¸”ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1

¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√√Àfl¡˝◊√√·1±fl¡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1

Œé¬SÓ¬ ˝◊√√˚˛±1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¶£¬≈È¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıøfl¡øÚ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜ÀÎ¬˘1 øÚÓ¬•§Ó¬ Œ√ªœ ˘Ñœ1 Ù¬ÀÈ¬± õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ŒÙ¬ù´Ú

Î¬◊˝◊√√fl¡Ó¬ ø˘Ê√± ¬ı±·«Â√ Â≈√˝◊√√˜Â≈√˝◊√√È¬ƒÂ√ fl¡±À˘fl¡‰¬√Ú1 ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ

˜ÀÎ¬À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ’ôL–¬ı±¸ÀÈ¬±1 øÚÓ¬•§Ó¬ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1

ÒÚ1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ’—øfl¡Ó¬ fl¡1±

∆ √√øÂ√ º ¤ ◊√√ ø¬ı ∏ ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±øÊ√ é≈¬J ∆ √√

¬Ûø1ÀÂ√ ¬ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1√√ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™Ó¬ Ôfl¡± ø √√µ≈ fl¡˘º

˘é¬Ìœ˚ Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚±Ó¬ Œ √√±ª± ¤ ◊√√ ŒÙ¬ù´Ú Î¬◊ ◊√√fl¡Ó¬

˜ÀÎ¬˘·1±fl¡œÀ˚ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ’—øfl¡Ó¬

’ôL–¬ı±¸ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S‡Ú ˘ÀéÆ¬Ã1 ¬Û1±

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ø √√µœ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 6 Œ˜í1

¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û± ◊√√øÂ√ º ◊√√ ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˚±

ø √√µ≈ fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ◊√√øÓ¬øfl¡— fl¡1± ∆ √√ÀÂ√ Ó¬Ô± Œ√ªœ ˘Ñœ1 õ∂øÓ¬

’¬Û˜±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø √√Ó¬ fl¡ø1 ¤˘± √√±¬ı±√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚±˘˚Ó¬

¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√ º Œ¸ ◊√√ ”ÀS ¶Û «fl¡±Ó¬1

ø¬ı ∏ ÀÈ¬±fl¡ &1n∏Q¸ √√fl¡±À1 ∆˘ ¤˘± √√±¬ı±√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚±˘˚1

˘ÀéÆ¬Ã ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜±

˜La±˘˚, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚±1 ”√Ó¬±¬ı±¸, Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘

’¬ıƒ ◊√√øG˚± ’±1n∏ ø √√µœ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ fl¡±1Ì

√À «±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬

Ú…± ˛±˘ ˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√± ◊√√ ø˝√√µœ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1

Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ¤˝◊√√Àé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏

¤˝◊√√¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√√øÂ√˘ Œ˚ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬

’±À˘±fl¡ø‰¬S‡ÀÚ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ’±R˜˚«±√±Ó¬ ’±‚±Ó¬

˝√√±øÚÀÂ√º Œ¸˝◊√√¸”ÀS Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11

∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√√ ¸•ÛÀfl«¡ ’À©Ü™ø˘˚˛± ‰¬1fl¡±11

¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂ √√Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ◊√√ ±1Î¬◊¬Ûø1 ø √√µ≈ fl¡˘1

’±R˜ «±√±Ó¬ ’±‚±Ó¬ √√Ú± ¤ ◊√√ fl¡ «fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚±1

”√Ó¬±¬ı±¸Àfl¡± ◊√√ ±1 √±ø˚Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√ Ú± ø√ÀÂ√

Î¬◊2‰¬ Ú…±˚±˘À˚º Œfl¡ª˘ Œ¸˚± ◊√√ Ú √√ , ¤ÀÚ ¤‡Ú ¶Û «fl¡±Ó¬1

’±À˘±fl¡ø‰¬S fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±

Ò1Ì1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√√ Œ¸˝◊√√ ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ıô¶‘Ó¬

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√√øG˚˛±fl¡

Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸—øù≠©Ü fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÀ1±

¸•Û±√fl¡fl¡ ¤ÀÚ ¤‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂fl¡±˙1 fl¡±1Ì

√˙«±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√√Ì

fl¡1± ¤˝◊√√ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√√

’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√√ ’±øÊ√ Œ√˙1

øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¸•§ø˘Ó¬ ø¬ıøfl¡øÚ

øÚÓ¬•§Ó¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ√ªœ·1±fl¡œÕ˘ ’¸ij±Ú fl¡1±

‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 fl¡ø1˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±

Ê√ÚÊ√±·1Ì1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬

ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˜”˘…¬ı‘øX1

˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ;˘ôL ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1

¸Ó¬Ó¬± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú ’±Àµ±˘Ú1

’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˜«±1 ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

Î¬◊Mê√ ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± —¢∂±˜œ Ú±·ø1fl¡ = ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì

fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬ª Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú Ú±Ô, Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, ’Ú≈Ê√

¬ı1√Õ˘, Î¬◊À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø1∞I◊≈ Œ·±¶§±˜œ, 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 √±¸ õ∂˜≈À‡…

≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬,

Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1

¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ —‚øÈ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬

¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡˝◊√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¸˝◊√√ À˜« ’±iß± √√±Ê√±À11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√ÚÀ˘±fl¡¬Û±˘ ’±˝◊√√Ú1 √√Àfl¡ —‚øÈ¬Ó¬

’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Úœ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ —‚øÈ¬Ó¬

˜˝√√±Àfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˝√√±˘≈FÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’—fl≈¡˙ ·±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±·ø1fl¡

¸˜±Ê√1 fl¡Ó‘¬«Q õ∂øÓ¬á¬±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±, ø¬ıÀ√˙œ ±•⁄±Ê√…¬ı±√ ’±1n∏

¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡, ¬ı‘˝√√» ¬Û≈“øÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ±Ú≈˝√√ ’±1n∏

õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸1 ‰¬Sê±ôLÀ1 fl¡1± ¬ı‘˝√√» Ú√œ¬ı±g1 ’“±‰¬øÚ ’ø‰¬À1˝◊√√ ¬ı±øÓ¬˘

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1

’Ú≈á¬±Úø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙

fl¡À1º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±˝√√Ú±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ√ªœ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚‘ÌÚœ˚˛

≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶¸˝√√ ˘≈øFÓ¬ ÒÚ1

¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˝◊√√ ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ·“±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı

õ∂øÌÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’±˝◊√√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÂ√1Ó¬

¤˙ø√Ú ø√ÀÚ 130 È¬fl¡±Õfl¡ Ê≈√ø1¸˝√√ fl¡±˜ ¬Û±¬ı ±À· ø√› Œ˚±1˝√√±È¬

øÊ√˘±1 ¤‡ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√√Ú‡Ú ‰¬1fl¡±À1

Î¬◊˘—‚± fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√1 ˆ¬±˝◊√ √ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±˝◊√ √ ¶§˚˛—

˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√√ øÊ√˘± ’±Úøfl¡ ·‘˝√√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú

¤ÚƒÀ1·±1 Ê≈√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ·ÀÓ¬ õ∂±¬Û…

˜Ê≈√ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ √ ’±√±˚˛1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±, ø1∞I◊≈

Œ·±¶§±˜œ, ’øÊ√Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, øÚÀ1±√ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1√Õ˘,

1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√, ‘≈√˘ √√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈‡… fl¡ø1 19Ê√Ú √¸…fl¡ ∆˘ ¤‡Ú

’±˝3√√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º

¸±˜ø1fl¡ Ú˝√√˚˛, ¸˜¸…±1 ˙±øôL¬Û”Ì«

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1 ’±˘Ù¬±˝◊√√ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q

’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬±1Ó¬œ˚˛ —ø¬ıÒ±Ú 106¬ı±1 —À˙±ÒÚ

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û

¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√√º ’¸˜1 õ∂˙±¸Ú ˚La Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß

¸˜¸…±1±øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± Ú¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ’¸˜1 Â√±S

¸˜±ÀÊÀ˝√√ ’±„≈√√ø˘˚˛±˝◊√√ ø√¬ı ·± √√˚˛º ’±˘Ù¬±˝◊√√ √√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1

¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q

1é¬±1 ˚“≈Ê√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±À˜ ’±˘Ù¬±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ı

‡≈øÊ√À˘› Œ¸˚˛± ’±˘Ù¬±˝◊√√ ±øÚ Ú˘˚˛ºñ ¤˝◊√√ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±˘Ù¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√√º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª1 øg˚˛±

õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸À√Ã ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ±Õ˘1 ¬ı±¸·‘˝√√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ ˆ¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√√ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11

’±À˘±‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√√ ¸±˜ø1fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1

¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú øÚø¬ı‰¬±À1º ’¸˜1 ¸˜¸…± ˙±øôL¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1

˜±Ò…À˜À1 ’±˘Ù¬±˝◊√√ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ◊√√ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬≈˘-Sn∏øÈ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL¬Û”Ì«

’±À˘±‰¬Ú± ˚ø√ ’±˘Ù¬±˝◊√√ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ¸≈˜œ˜±—¸±Ó¬

Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˘Ù¬±˝◊√√ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“

Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ôL¬ı… fl¡À1º ’±˘Ù¬±˝◊√√ ’¸˜1 123È¬± ø¬ıøˆ¬iß —·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬

ø¬ıøˆ¬iß ±¬ıœ ’±1n∏ ˜¸…±1±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ ˆ¬±‡Ú1

’“±Ó¬ Òø1 À√Ã ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S Lö±1 ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ±Õ˘À˚˛

ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı

1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Â√±S

¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àµ±˘Úfl¡ ∆˘ ¤‰¬±˜

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ ≈Ú±Ù¬± ≈È¬± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ôL¬ı… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±øÊ√1

’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ fl¡±Àª1œ fl¡Â√±1œ

’±1n∏ √√œ1± 1Ìœ˚˛±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ·Ó¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± fl¡ÀÔ±À¬Û±fl¡ÔÚÓ¬ Â√˚˛·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’±˘Ù¬±1

¤fl¡±˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√˜±—q √M√√ ›1ÀÙ¬ ÚÀ·Ú √±¸1 ‡¬ı1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√√

¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Œ1±·±¢∂ô¶ ’±˘Ù¬±1

¤fl¡±˘1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ‡¬ı1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1

¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ Ô±ÀÚù´1-1¬ıœf˝◊√√ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-

¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√√

øÚø¬ı«‰¬±À1 ‰¬˘±˝◊√√ ∆·ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1

¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ Ô±ÀÚù´1 ¬ıøÌ˚˛±˝◊√√ ’±1y fl¡À1

øÂ√øGÀfl¡È¬º ŒÓ¬›“fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√√º

ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± 1¬ıœf1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬˝◊√√ Î¬◊¬Û-

¸=±˘fl¡ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√√ ∆·ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« fl≈¡-fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı 1¬ıœf

ŒÎ¬fl¡± ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˘7¡¡«¡1 √À1 ŒÓ¬›“ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Î¬◊¬Û-

¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡ ’±Úøfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÀfl¡± ëŒ˜ÀÚÊ√í fl¡ø1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬˘±˝◊√√ ∆·ÀÂ√ ˘≈È¬1±Ê√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±1

øÂ√øGÀfl¡È¬1±ÀÊ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’±È¬± ø˜˘1 ·1±fl¡œ, Œfl¡1±ø‰¬Ú

øÎ¬À¬Û± ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ¤ÀÊ√kœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ¬ıøÌ˚˛±˝◊√√ ˜˝√√±Ú·1œ1

‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± 720‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú, 14È¬± Œfl¡1±ø‰¬Ú øÎ¬À¬Û±,

10È¬± ’±È¬± ø˜˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 5,000 È¬fl¡±Õfl¡

’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 720‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± 5,000 È¬fl¡±Õfl¡ ˜≈Í¬ 35 ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’ªÀ˙…

¤˝◊√√ ÒÚ ˜±ø˝√√ø˘ ø√¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1

¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ë¶§±·Ó¬˜í Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı

5,000 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡

2,000, Œfl¡1±ø‰¬Ú øÎ¬À¬Û±fl¡ 25,000 ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡

˜±À˝√√fl¡Ó¬ 30,000 È¬fl¡±Õfl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚø1‡ Ò±˚« fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

¤ÀÚ√À1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ±˝√√Ó¬ ≈˘ˆ¬ ”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± 42 ±‡, Œfl¡1±ø‰¬Ú

øÎ¬À¬Û±, ’±È¬± ø˜˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¬Û1± 80 ˘±‡ È¬fl¡±, ˜≈Í¬ 1.50

Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ

Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ÒÚ ø√˚˛±Ó¬ ˝√√œÚÀ√øÎ¬ˇ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√√ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ

‰¬˘±˝◊√√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œÓ¬

Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡

Ô±ÀÚù´1 ¬ıøÌ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ò≈¬ı≈1œ1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡

√œ¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ [¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ŒÊ√…á¬ ’Òœé¬fl¡] ‡±√…

’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˙…±˜˘±˘ Œ˜›1±fl¡

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂Ò±Ú

¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘

¤Ê√Ú ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ıfl¡º ’ªÀ˙… ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬

Œ¸˝◊√√¬ı±1 øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1˘ ŒÓ¬›“º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√√ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬

˜LaœÊ√Ú1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı√ø˘

∆˝√√ ’˝√√±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√ ˜LaœÊ√Ú ˝√√í˘ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´

˙˜«±º õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¬ıøÌ˚˛±1 ‚1 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬– ˙˜«±1

¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±·Î¬˘±·“±ªÓ¬º ˝◊√√ø¬ÛÀÚ Œ˚±·√√±Ú ø¬ıˆ¬±· Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1

√±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√˚˛±

Œ‰¬ÃÒ≈1œº ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√±øÚ-qøÚ› Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±

Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈-1‡± ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Documents

p8-10