....................................................................................................................................................................

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1 Œ˜í√ 2011, Œ√›¬ı±141

øȬ¬ı±Â√‡Ú1 øˆ¬1 ŒÔø˘ ¬Û±›√±øÚÕ˘ ›˘±˝◊√√ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏

¸±˜±Ú… ’±·Õ˘ Ê√±“¬Û ˜±ø1 ø¸ ∆1 ø√À˘º ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√

∆·ÀÂ√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ’˝√√±

Œ˚±ª± fl¡ø1º fl¡±Â√±1œ1 ¸ij≈‡1 ͬ±˝◊√√ È≈¬fl≈¡1±Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬

1±ø‡ ŒÔ±ª± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±Ê√

’±·¬ıϬˇ±˝◊√√ ø√À˘ ø¸º ¶≈®È¬±1 ’±1n∏ ¬ı±˝◊√√fl¡1 ˙±1œ

Œfl¡˝◊√√Ȭ±› ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ’±·ÀÓ¬ ˘· fl¡1± ͬ±˝◊√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú±˝◊√√º

‚±È¬Õ˘ Ú±ø˜ ·í˘ ø¸ - ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1yøÌ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘º Ú±˝◊√√ √√‰¬

¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1˘ ø¸º ˜±Ú≈˝√√Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√√˘1 ‰≈¬˝◊√√‰¬ ’Ù¬ Œ˚±ª±

Œfl¡˝◊√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡±ø‰¬» ¬Û±À˘› ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘

fl¡ø1 Ê√±øÚ ˘í¬ı± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸—À˚±· ø¬ıøÂ√iß fl¡ø1 ø√À˚˛º ·±“ª1 ¬Û1±

¬Û≈ª±˝◊√√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ˆ¬±ø„√√ fl¡±Â√±1œÕ˘ ’±ø˝√√ ˜±Ú≈˝√√Ê√Úfl¡ ˘· fl¡1± fl¡øͬÚ

fl¡±˜º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ø√Ú ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡Â√1 Ó¬±ø1‡ ˜ÚÓ¬ 1‡±

¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ∆Ô ø√À˚˛º Œ‰¬•§±1Õ˘ ˜±ÀÓ¬º øÚ˙± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1

ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‰¬•§±11 ≈√ª±1 Œ‡±˘ ‡±˚˛º Œ¸˝◊√√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û1±

·±“ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬ı±Â√ ¤‡ÀÚ± Ú±Ô±Àfl¡º ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±Ó¬ Ú√œ‡Ú1

¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘ ø¸º

– ‹ ’˝√√±fl¡±ø˘ ›˘±ø¬ıÀ√˝◊√√∑

– ٬Ȭ±-ø‰¬È¬± ˜”1Õ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚±˜∑ Ú±˚±›º

– ¤˝√√ ¬ı±√ Œ√ ’íº ˜”1 øÂ√ø· Œ˚±ª± Ú±˝◊√√ Ú˝√√˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘

Œ‰¬flƒ¡ ’±¬ÛÓ¬ Ú±˚±ø¬ı

Ê√±ÀÚ±∑ ’±À˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√√

’±ø˝√√˜ , ø˚Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬

Œfl¡Â√ÀȬ± Ù¬±˝◊√√˘ fl¡ø1˜ ŒÓ¬›“ Ú±˜ Ôfl¡± ά◊øfl¡˘ ¬ı≈øÊ√Â√º ˜±ÀÔ“±

¤ø'Àά∞I◊ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚøÔ-¬ÛS ¸˜”˝√√ ˘í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1ø¬ıº

fl¡±˚«ÀȬ± ∆˝√√ ˚±¬ı, 1±øÓ¬¬Û≈ª±˝◊√√ ›˘±ø¬ı - ÚœÀ1ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√±1ø√À˚˛

Ê√œªÚfl¡ fl¡íÀ˘º

Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√√ ’˝√±1 ’±·ÀÓ¬ ’±Í¬‡Ú ˜±Ú fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ

˜±ø1¬ı ø√À˘º ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ‰¬˝√√œ ˜±ø1 ›˘±˝◊√√ ’±ø˝√√À˘ Ê√œªÚº ÚœÀ1ÀÚ

Â√±11 ˘·Ó¬ øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ Ú±Ê√±ÀÚ± øfl¡Â≈√¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1

¬Û1± ›˘±˝◊√√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º

– Ê√œªÚ , ‹ Ê√œªÚ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ∆Ô øfl¡ ˆ¬±ªÓ¬ Î≈¬ø¬ı ’±Â√∑

‚”ø1 ’±ø˝√√À˘ Ó¬ij˚˛Ó¬±1 ¬Û1±º ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‰¬fl≈¡Àfl¡˝◊√√Ȭ± ‚”1±˝◊√√

Œ√ø‡À˘ õ∂Ù≈¬~ √±º Ê√œªÚ1 ·±“ªÀ1º ¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¤˜. ˝◊√√.√√ ¶≈®˘1

ø˙鬱 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‰¬˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Â√±1 ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬

1g±-¬ıϬˇ± fl¡±˜ Œfl¡˝◊√√ ¬ıÂ√1 ˜±Ú fl¡ø1 E±˝◊√√ˆ¬±1 ø˙øfl¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±Ó¬

˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º Ú ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±1fl¡ fl¡±Â√±1œÓ¬ Ú˜±˝◊√√ ø√ ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚøV«©Ü

ͬ±˝◊√√Ó¬ ∆Ô ˜À!¡˘1 ¸g±ÚÓ¬ Ù≈¬À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜±øȬ øfl¡øÚ

‚1 ¸Ê√±˝◊√√ ¬ÛPœ, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸˝√√ ‚1 ¸—¸±1 ‰¬˘±˝◊√√ ’±ÀÂ√º

·±1n∏ÀȬ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ȭ±øÚ ˘íÀ˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜”1ÀȬ± ‡≈ά◊¬ı ø¬ı¯∏±˚˛

¤ø'Àά∞I◊ ∆˝√√√√ Œ˚±ª±À1 ¬Û1±º ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1À˘ ’¸˝√√…fl¡1 ∆˝√√ ά◊Àͬº

˜”1ÀȬ± ø¬ÛøȬøfl¡ ø√ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ øÚ˚˛±¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º

˜±Ú≈˝√√Ê√Ú1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡Âƒ-fl¡±Â√±1œ1 fl¡Ô±

˜±Ú± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ó¬±˝◊√√º ’Ú… ¤È¬± fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ∆fl¡

’±ø˝√√ÀÂ√º ‚11 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛±À1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıd Œ¬ı˝√√±øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1

Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±À1 Œfl¡Â√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊øfl¡˘1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1

’±ÀÂ√º ’±øÊ√› fl¡±Â√±1œÕ˘ ∆· ˘· Ú±¬Û±À˘º ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 øÓ¬øÚ˜±˝√√

˚±¬ı ˘±ø·À˘ ‚11 ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ͬ±˝◊√√Ó¬ ‡±˝◊√√ q˝◊√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√√ Œˆ¬øȬÀȬ±›

˚±ªº ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±ÀȬ±1 ø‰¬ôL±˝◊√√ Ê√ͬ1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º

Œfl¡Â√ÀȬ±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ¤È¬± fl¡˜Àø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›˘±˝◊√√

’˝√√±1 ’±˙±À1 ’Òœ1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±fl¡ ˙˚…±·Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬

¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬À˘ ·¤û± 1±˝◊√√Ê√1 Œ˝√√“√√‰¬±Ó¬º ˜±fl¡1

˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘ Ÿ¬Ì ’±ø√ ∆˘À˚˛˝◊√√º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ∆˝√√ ·í˘

Œfl¡Â√ÀȬ± Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘ Ú˝√√í˘º ˜±fl¡Ê√Úœ› Ï≈¬fl¡±˝◊√√ Ô±øfl¡˘º ˜±À˝√√fl¡1 ¸≈√

ø¬ı‰¬±ø1 Ò1n∏ª±˝◊√√ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ‚1‡ÚÓ¬º Ú-∆‚Ìœ1 ’±·Ó¬

Ê√œªÚ1 fl¡„√√±˘ ‘√˙…º ø¬ı¯∏ÀȬ±Àª√√ ά◊fl¡ ø√À˘˝◊√√ ά±"√√1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√√

fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º

¬Ûø1¬ı±11 ˜±Ó¬¯∏±ø1Ó¬ ø‰¬ôL±1 Ê√±˘ ’±“Ó¬ø1˘º ‰¬±˝√√fl¡±¬Û ø·ø1À˚˛fl¡1

˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ‡Ú Ȭ±øÚ ’±øÚ ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√

˘íÀ˘º ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√ø1 ¬Û±À˘ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û”ø˘Õ˘ ›À˘±ª±

¬ı±È¬ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ≈√‡-¸≈‡1 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ‰¬±˝√√fl¡±¬Û Œ˙¯∏ fl¡ø1

fl¡±¬ÛÀȬ± ¬Ûø1¬ı±11 Ù¬±À˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√√ ø√À˘º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√√ø√Ú ˜±Ú1 ¬Û1±

fl¡Ô±ÀȬ± ø·ø1À˚˛fl¡fl¡ ∆fl¡ Ôí¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈À˚±· ø˜˘±¬ı ¬Û1±

Ú±˝◊√√º ø·ø1À˚˛fl¡ ˜±Ú≈˝√√Ê√Ú ¬ı1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬º

fl¡Ô±ÀȬ± flí¬ıÀÚ Úfl¡˚˛ ø·ø1À˚˛fl¡fl¡ ¤ø√ÚÀÓ¬± Ê√Ú±¬ı˝◊√√ ˘±ø·¬ıº

’±˘±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‰¬· ¬ı≈øÊ√ ø·ø1À˚˛fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ’˘¬Û ˝√√±Î¬◊ø˘ ’±ø˝√√

fl¡±Ì1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸1n∏Õfl¡ ∆fl¡ ÔíÀ˘º

Ê√œªÚ1¬ ‚1Ó¬ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 Œé¬S Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú

¬Û√±¬Û«Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1˝◊√√ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊øfl¡˘ Â√±À1 ¬ıœ˜±

Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û1± Œ‰¬fl¡ ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¤È¬±Ó¬

¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±› õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º øfl¡c ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ’±øÊ√›

ŒÚ±˘±˘º ˝√√ͬ±» ’Ú… ø‰¬ôL± ¤øȬ Ó¬±1 ˜·Ê≈√Ó¬ Œ‡ø˘ ·í˘ --

·Â√ά±˘1 Ó¬˘1 Œ¸˝◊√√ ¬ı…ô¶ fl¡±Â√±1œ1 ¸1n∏ ͬ±˝◊√√ È≈¬fl≈¡1±˝◊√√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº

é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬ı ø¸ ͬ±˝◊√√ È≈¬fl≈¡1±Ó¬ ÚÓ≈¬Úº Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√√˜±˝√√Ó¬

¬ıUø‡øÚ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√√ ˝√√í˘ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ’±À¬ıø˘ ¬Û±“‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘º

¬ı…ô¶Ó¬±Ó¬ ά◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√√º Œ√±fl¡±Ú ¬Û≈ª±˝◊√√ ’±1yøÌ fl¡ø1

·Ò”ø˘ ¸±˜ø1 ŒÔ±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘º ø¬ıSêœ1 ˘é¬… 1±ø‡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı

≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ› 1±ø‡À˘º ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√˚˛±

Ó¬±ø·√±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√º |œ˜Ó¬œ› Œfl¡˝◊√√¬ı± ø√ÀÚ±

Œ√±fl¡±Ú ‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√√º ά±"√√11 ¬Û1±˜˙«

˜ÀÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ√±fl¡±Ú ‰¬y±ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û∞I◊1

¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√√˘ÀȬ± ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘º ¤øȬ ¸≈‡¬ıÀ1 Ê√œªÚ1 ≈√‡-fl¡©Ü

¬Û±˝√√1±˝◊√√ Œ¬Û˘±À˘ -- Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ¤Ê√Úœ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˝√√í˘ ø¸º

˝√√±Ó¬1 ˜í¬ı±˝◊√√˘ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘º ’˝√√±fl¡±ø˘ Œ‰¬fl¡

›˘±¬ı Œfl¡‰¬ÀȬ± øÙ¬øÚÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊øfl¡˘ Â√±À1 Ê√Ú±À˘º ˝√ͬ±ÀÓ¬

˜í¬ı±˝◊√√˘ÀȬ± ŒÊ√¬ÛÓ¬ ˆ¬1±¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√√ Œ¸±“˝√√±Ó¬Ó¬ ›¬Û11 ¬Û1± Ó¬…±·

fl¡1± ø¬ıᬱ ¤À¸±¬Û± ¬Ûø1˘º Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡±

·Â√ά±˘1 ¬Û1± ‰¬1±˝◊√√ÀȬ± ˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ø1 ∆·ÀÂ√º qfl¡±Ú ¬Û±Ó¬À¬ı±1

Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸ø1 ¬Ûø1˘∑ ø˚ά±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Ó¬±1 Ê√œªÚ1 ∆√øÚfl¡

Ê√œªÚ¬Û?œ ͬ±˘-ŒÍ¬„≈√√ø˘Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬± ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˚˛ ∆·øÂ√˘ -

˝◊√√˜±Ú fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º

·äfl¡±11 øͬfl¡Ú±

¬ı≈Ϭˇ±Õ√, ¬ı≈Ϭˇ± √1—

ŒÙ¬±Ú – 98545-08783

ø˘ÀÙ¬±Ú1 Œ˙¯∏ fl¡˘ÀȬ± -- Œfl¡ÀÚ ’±Â√±

Ó¬≈ø˜∑

˜ ◊̋√√ fl¡íÀ˘± -- ’±ÀÂ√±“ Ê√œ ˛̊± ◊̋√√ ŒÓ¬±˜±1

˜1˜Ó ,¬ ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂1̱Ӭº ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1

ø¸ÀȬ± ¬Û±1Ó¬ √̋√±“ø √̋√1 ˙s qøÚøÂ√À “̆±, ¤fl¡

’Ú±˜œ √̋√“±ø √̋√, ¤fl¡ 1 √̋√̧ …˜ ˛̊ √̋√“±ø √̋√º ¬Û±‰“¬¬ıÂ√1œ ˛̊± Œõ∂˜Ó¬

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ √̋√“±ø √̋√º

– ˜ ◊̋√√ Œfl¡ÀÚ ’±À“√±, Ó≈¬ø˜ ŒÚ±À¸±Ò± ŒÚøfl¡∑ --

’Ú≈1±Ò± ◊̋√√ fl¡í˘º

– ≈̧øÒ˜/ øfl¡c, Ó≈¬ø˜ ≈̧øÒ¬ıÕ˘ ≈̧ø¬ıÒ± ◊̋√√ ¬ı± ø√̆ ±

fl¡íÓ¬∑ Ó≈¬ø˜ Œ√À‡±Ú √’æ”√Ó¬¬ Ò1ÀÌÀ1 √̋√“±ø √̋√À ˛̊̋ ◊√√ ’±Â“√±º

– ’æ≈Ó¬∑ ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ¬Û≈Ú1 ˝√√“±ø˝√√À˘º ’±fl¡±˙Ó¬

ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ·í˘ Œ¸˝◊√√ ˝√√“±ø˝√√º Ú±Ê√±ÀÚ± Œ¸˝◊√√ ˝√√“±ø˝√√1

Ú±˜ øfl¡∑

øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú≈1±Ò±1∑ ’Ú≈1±Ò±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±øÊ√

Œ√À‡±Ú øfl¡¬ı± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˘±ø·ÀÂ√º ’Ú≈1±Ò±

¸˘øÚ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√√ÀÓ¬±º Œ˜±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±Ú1

˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√√ÀÓ¬±º Ú±˝◊√√-Ú±˝◊√√/ ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı

ŒÚ±ª±À1 ’Ú≈1±Ò±˝◊√√º ’Ú≈1±Ò± Œ˜±1 ’±1n∏ ˜À˚˛±

’Ú≈1±Ò±1º ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ¤ø√Ú Œ˜±fl¡ Œfl¡±ª± ˜ÚÓ¬

’±ÀÂ-- ëëŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√√ ¬ıUÓ¬ ¬ıUÓ¬¬ ˆ¬±˘¬Û±›“º

øÚÊ√Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜˝◊√√

’±Ú1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œ˜±fl¡

¸±¬ıøȬ Òø1øÂ√˘ ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡º øͬfl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√√

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1øÂ√˘-- øfl¡Úƒøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈̺

– øfl¡ ˆ¬±ø¬ı ’±Â± Ó≈¬ø˜∑ ¬ıU ¸˜˚˛1 ¬Û1± øfl¡¬ı± ¤È¬±

∆fl¡ ’±À“±√,Ó≈¬ø˜ qÚ± Ú±˝◊√√∑

– Ú±˝◊√√-- ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ˜±ÀÚ

¬¶Û©Üˆ¬±Àª qÚ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√º ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ øfl¡ ˆ¬¬ı±1 fl¡Ô±

fl¡í˘±∑ ˜À˚˛±ÀÓ¬± ¤Àfl¡± ˆ¬¬ı±˝◊√√ Ú±˝◊√√º ˜˝◊√√ ’Ú≈1±Ò±fl¡

ø˜Â√±˝◊√√ fl¡íÀ˘“±º

˜˝◊√√ ø˜Â±Õfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Òø1¬ı

¬Û±ø1À˘ ŒÚ Ú±˝◊√√ ˜˝◊√√ ڱʱÀÚ±º øfl¡c ’±øÊ√ Œ˚

’Ú≈1±Ò± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸˘øÚ ∆˝√√À ˜˝◊√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√“±º

– øfl¡ ˝√√í˘ ’±Àfl¡Ã ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡˘± Œ˚, øfl¡¬ı±

fl¡äÚ± ¸±·1Ó¬ Î≈¬ø¬ı˘± ŒÚøfl¡∑ ˜˝◊√√ ÔÓ¬ƒ˜Ó¬ ‡±À˘“±º

˜Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂ùü fl¡ø1À˘“± -- ¸“‰¬±˝◊√√ ’±øÊ√ Œ˜±1

øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ÀÓ¬±∑

– ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ¬Û≈Ú1 ¸≈øÒÀ˘-- Œ˜±1 õ∂ùüÓ¬ øÚ˜±Ó¬

Œ˚∑

Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ ˜ÚÀȬ±fl¡ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬Õ˘

‚”1±˝◊√√ ’±øÚ fl¡íÀ˘“±ñ Ú±˝◊√√, ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√,

¤ÀÚ˝◊√√À˝√√.....

’±‰¬˘ÀÓ¬, ¤ÀÚ˝◊√√ Ú˝√√˚˛º øfl¡¬ı± ¤È¬± ’±øÊ√ ¸“‰¬±˝◊√√

∆˝√√Àº ¬

¬Û“±‰¬-¬ıÂ√À1 ¸“‰¬±˝◊√√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˝√√+√˚˛‡Ú1 ›‰¬1Ó¬

’±øÊ√ ’Ú≈1±Ò± ¬Û1±ô¶ ∆˝√√Àº ˝√√+√À˚˛ Œ˜±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1

fl¡í¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√-- ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ‚‘̱ fl¡À1º ’±øÊ√

¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛À˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ

’Ú≈1±Ò±˝◊√√º ’Ú≈1±Ò± ŒÓ¬±˜±1 Ú˝√√˚˛/ ’Ú≈1±Ò± ŒÓ¬±˜±1

Ú˝√√˚˛º

– ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ˝√√“±ø˝√√À˘-- Œ¸˝◊√√ ¤Àfl¡˝◊√√ 1˝√√¸…˜˚˛

˝√√“±ø˝√√º 1˝√√¸…˜˚˛ ˝√√“±ø˝√√... ¤Àfl¡˝◊√√ ’Ú±˜œ ˝√√“±ø˝√√º

˜˝◊√√ qøÚ ’±ÀÂ√“±-- ’Ú≈1±Ò±1 ˝√√“±ø˝√√º Œfl¡ÀÚ√À1--

˝√√“±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ’Ú≈1±Ò±˝◊√√º Œfl¡ÀÚ√À1 ø˜Â± ’øˆ¬Ú˚˛

fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ú≈1±Ò±˝◊√√º Œfl¡ÀÚ√À1 ø˜Â± ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1

¸±¬ıøȬ Òø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ˜±fl¡º Œfl¡ÀÚ√À1 ø˜Í¬± ’Ô‰¬

ø˜Â± fl¡Ô±À1 ˝√√+√˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ú≈1±Ò±˝◊√√º

fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ≈√‰¬fl≈¡1 ¬Û1± Œ˜±1 ‰fl≈¡À˘±

›˘±˝◊√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√ ≈√‰¬fl≈¡1 ‰¬fl≈¡À˘±Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸“‰¬±

˜1˜ ’±øÂ√˘ ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ŒÚÀ√ø‡À˘º ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±›

Úfl¡ø1À˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈1±Ò±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡À˘±1

˜”˘…˝◊√√ ¬ı± øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ˜ÚÀȬ±fl¡ ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±

fl¡ø1À˘“±º ¬Û≈1n∏¯∏1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘±Àª Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛√√º

ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œfl¡±ª± qøÚÀ˘“±--

– ˜˝◊√√ ڱʱÀÚ±-- Ó≈¬ø˜ øfl¡ ˆ¬±ø¬ı ’±Â±∑ ˝√√˚˛ÀÓ¬±,

ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√√ ŒÓ¬±˜±1 Ê√œ¬ªÚÀȬ± ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±¬ıº

¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙fl¡±º Ó≈¬ø˜ Œ¬ı˚˛±

Ú±¬Û±¬ı±-- ¸˜˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√√ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ Œ‡±Ê√

fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1“±º ˜˝◊√√ ¸˜˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±

ŒÂ√±ª±˘œ› Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ qÚ±-- Ó≈¬ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±ô¶±˝◊√√ø√

∆· Ô±fl¡±, ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ√ø‡À˘ Œ˜±1 ˘·1¬ ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1

fl¡˚˛-- Œ¸˝◊√√Ê√Ú Œ‰¬±ª± 1±ô¶±˝◊√√ø√ |ªÌ fl≈¡˜±1 ’±ø˝√√

’±Àº Œ˜±1 ˆ¬±˘ Ú±˘±À· ¸fl¡À˘±Àª˝◊√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√“±À˝√√º

’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±-- Úfl¡›“ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘“±, Ó¬Ô±ø¬Û

fl¡›“-- ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√À˚˛˝◊√√ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 Œ˙¯∏ fl¡˘ÀȬ±

¬Û±˘±º ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú Úfl¡À1“±º

Ó≈¬ø˜› Œ˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú Úfl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√√ ø¬ı‰¬±À1“±º ˜˝◊√√ ’±1n∏

ŒÓ¬±˜±1 ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√√ , Ó≈¬ø˜› Œ˜±1 ŒÚ±À˝√√±ª±º ˜˝◊√√

Ê√±ÀÚ± Œ˜±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÓ¬±˜±1 ø¬ıù´±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√ ,

øfl¡c ¸“‰¬±/ ˜˝◊√√ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¬Û1± ŒÓ¬±˜±1 Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√√

Ê√±ÀÚ±-- Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ 鬘± Úfl¡ø1¬ı± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬

¬Û±˝√√ø1¬ı› ŒÚ±ª±ø1¬ı±º Ó¬Ô±ø¬Û Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı˝◊√√

˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ˜±1 øͬfl¡Ú±ÀȬ±›º

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ’±1n∏ Œ˜±fl¡ øfl¡ fl¡íÀ˘ ˜˝◊√√

Ú≈qøÚÀ˘“±º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ·˜ ¬Û±À˘“±-- ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ¬ıU

¸˜˚˛ ’±·ÀÓ¬˝◊√√ ø1ø‰¬ˆ¬±1ÀȬ± ÔíÀ˘º ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘“±--

’Ú≈1±Ò± ◊̋√√ ¤ø√Ú Œ˜±fl ¤ÀÚ√À1 fl¡í¬ı ¬ı≈ø˘º ˜ ◊̋√√

¤ ◊̋√√ÀȬ±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À “̆± Œ˚ ’Ú≈1±Ò± ◊̋√√ Œ˜±fl¡ ¤ ◊̋√√√À1

¤‡Ú Ú√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±¬ıº

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜˙– ¬Û± √̋√ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À “̆±

’Ú≈1±Ò±fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈1±Ò± ◊̋√√ Œfl¡±ª±1 √À1 øͬfl¡Ú±ÀȬ±›º

˜±ÀÔ±“-- Ê√œªÚÓ¬ Œ˜±1 ∆1 ·í˘ ¤È¬± √œ‚˘ U ≈̃øÚ ˛̊± √̋√º

¤ø√Ú fl¡±À1±¬ı±1 ≈̃‡Ó¬ qøÚøÂ√À “̆±- ’Ú≈1±Ò±1 ø¬ı ˛̊±º

’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ1 Œ·±gº ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛,

’Ú≈1±Ò±1 ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô± qøÚ Œ˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¯∏1

¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√√ Ú±Ê√±ÀÚ± ’Ú≈1±Ò±1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬±

¤Àfl¡˝◊√√ ø¬ı¯∏1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú˝√√í¬ı

¬Û±À1- fl¡±1Ì ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œ˜±fl¡ ‚‘̱ fl¡À1º

’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ∆fl¡øÂ√˘-- Ó≈¬ø˜ ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√

fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1±º ˝√√˚˛, ˜˝◊√√ ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø¬√¬ı

¬Û1± Ú±˝◊√√º øfl¡c ¤˝◊√√ÀȬ±Àª˝◊√√ Œ˜±1 ˆ¬≈˘ÀÚ∑ ŒÚ

’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œ˜±fl¡ ˆ¬≈˘1 ’Ê≈√˝√√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√√ ’“±Ó¬ø1

∆·øÂ√˘∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬, ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú

Œõ∂ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±À1-- ≈√‡œ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒÚœ, ¤‡Ú ¬ı±˝◊√√fl¡

Ôfl¡±, ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ Ôfl¡±, ’˘¬Û Œ¬ı—fl¡ Œ¬ıÀ˘=

Ôfl¡±, Œ√‡±Ó¬ Ò≈Úœ˚˛±, ¶ú±È«¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±º ˚ø√ ˜˝◊√√ ˆ¬¬ı±1

√À1 ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ·±Î¬ˇœ, Œ¬ı—fl¡ Œ¬ıÀ˘k ’±ø√ Ôfl¡±

Œõ∂ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œõ∂˜1 ’Ô«˝◊√√ ¬ı≈øÊ√

Ú±¬Û±˚˛º ’Ú≈1±Ò±1 Œõ∂˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı 븘˚˛1

˘·Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ¤Ê√Ú Ò≈Úœ˚˛± ˘í1±, ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛±

·±Î¬ˇœ, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√√‰¬± Ôfl¡± ¤‡Ú ˝√√+√˚˛1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡

¬˝√√íÀ˘ Œõ∂˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ºí ŒÓ¬ø¬Ó¬˚˛± ˚ø√ ˜˝◊√√ fl¡›“ -- ≈√‡Ú

¶§26√ ¬˝√√+√˚˛1 ø˜˘ÀÚ˝◊√√ ˝√√í˘ Œõ∂˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬±

’Ú≈1±Ò±˝◊√√ ˝√√“±ø˝¬ı ’±1n∏ fl¡í¬ı-- ˜”‡« fl¡í1¬ı±1º

¤ø√Ú ’Ú≈1±Ò± ø¬ı˚˛± ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ¬ıU ”√1Õ˘º ˜±ÀÊ√

˜±ÀÊ√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤ø√Ú-≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº ˜˝◊√√ ˘·

Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘“±º Œ˜±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±À¸± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˘·

Œ¬Û±ª±1º ’ªÀ˙… ’Ú≈1±Ò±1 õ∂øÓ¬ ‚‘̱1 ˆ¬±À¬ı± Ú±øÂ√˘º

’Ú≈1±Ò± ¸≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√√ ˜˝◊√√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ fl¡±˜Ú±

fl¡ø1øÂ√À˘“±º ˚ø√› ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˝◊√√øÂ√˘º

¤ø√Ú ’Ú≈1±Ò±fl¡ ∆fl¡øÂ√À˘“±ñ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ˘·Ó¬

Ê√œªÚÀȬ± ¬Û±1 Úfl¡ø1À˘›, ˜˝◊√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±

ø√ÀÚ˝◊√√ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±›“º Ó≈¬ø˜ ˝√√±Ê√±1Ȭ± ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘›

˜˝◊√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ 鬘± fl¡ø1 ø√˜º fl¡±1Ìñ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√√

¸“‰¬±˝◊√√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º fl¡Ô±¯∏±1 qøÚ ’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œ˜±fl¡

¤Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘, ˜±ÀÔ“± Œ˜±1 ≈‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√√øÂ√˘º

ŒÓ¬ÀÚ√À1 Sê˜˙– ¬Û±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√√Ȭ± ¬ı¸ôLº

’Ú≈1±Ò± ’“±Ó¬ø1 ·í˘ , øfl¡c ¬Û±˝√√À1“± ¬ı≈ø˘› Ê√±ÀÚ±

¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±ø1 ’Ó¬œÓ¬1 Œ˚êÚfl¡º ˝√√+√˚˛Ó¬ Œ˚ Œ˜±1

Œ‡±ø√Ó¬ ˝√√í˘ ’Ú≈1±Ò±1 Ú±˜º Ú±Ê√±ÀÚ± ’Ú≈1±Ò±

¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øÚÊ√1

¶§±˜œ, ‚1 ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬º ˜À˚˛± ¬ı…ô¶ ∆˝√√

¬Ûø1À˘“± øfl¡Ó¬±¬Û, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä1 ¸íÀÓ¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±

·ä1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈1±Ò±fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ˘±À·º

’Ú≈1±Ò±˝◊√√ Œ¸±ÀÒ-- Ó≈¬ø˜ fl≈¡˙À˘ ’±Â√±ÀÚ∑ ˝√√ͬ±» ˜˝◊√√

’Ó¬œÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ˚±›“ , ’±1n∏ ’Ú≈1±Ò±fl¡ Œ¸±ÀÒ“±--

Ó≈¬ø˜∑ Ó≈¬ø˜ fl≈¡˙À˘ ’±Â√±ÀÚ ’Ú≈1±Ò±∑

·äfl¡±11 øͬfl¡Ú±

¬ı1Ê√˝√√± , Ú·“±›

ŒÙ¬±Ú – 96789-89292

Ê√œªÚ1 fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬

ø‰¬

1Ê√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±

˘±˘≈ õ∂¸±√ ¬ı1± [’øˆ¬øÊ√»]

¤fl¡

¬Û≈S ¬Ûø1¬ı±1 ¸¬ıø˝√√ ’¸±1

fl¡1À¬ı± fl¡±À˝√√ø1 ¸±1 ....

À1 ¬ı±À1 ’Ú≈1øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√

˜ÚÓ¬º øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ’±øÊ√fl¡±ø˘

¬ı1 øÚ¸—· ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“±º

’Ô‰¬ ‚1Õ˘ ’˝√√± ’±˘˝√√œ1

ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√√ Ú±˝◊√√º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏

˝◊√√˜±Ú ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√

Œ˜±1º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ√À‡±Ú ˆ¬±˘ ˘±À·- ë˜˝◊√√

’±1n∏ Œ˜±1 Â√“± ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±À1 ˘·1œ˚˛±í

Œ¸˝◊√√ ·œÓ¬øȬº ’±Àfl¡Ã ˆ¬±À¬ı“± fl¡Ô± ’±1n∏

fl¡±˜À¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜˚˛ øÚø˜ø˘øÂ√˘ ŒÚøfl¡/

øfl¡c ø¬ıÀ¬ıfl¡1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ά◊M√√1 Ê√œªÚ1

¤˚˛± ¸1˝√√ ¸˜À˚˛˝◊√√ ¬Û±1 fl¡ø1À˘“± ¸˜˚˛1

˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√fl¡

Ù“ ±øfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘“±º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡Ô±À¬ı±1

øfl¡¬ı± Ê“√Ȭ ˘·± ¸”Ó¬±1 øÚø‰¬Ú± ¤1±˝◊√√ ’Ô‰¬

‚”1±¬ı ‡≈øÊ√À˘ ¸‚Ú±˝◊√√ ’±Î¬◊˘ ˘±À·º

’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂±À˚˛ ¸˜˚˛À¬ı±1 Ú±˚±˚˛

Ú≈¬Û≈ª±˚˛ ˘±À·º ø¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ’øÓ¬˙˚˛

’fl¡˘˙1œ˚˛± ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ ‚Ú±˚˛˜±Ú ∆˝√√

’˝√√± fl¡±1ÌÀ¬ı±1À˝√√ Ú≈¬ı≈ÀÊ“±√º ¬ı˚˛¸ ˝√√íÀ˘

Œ¬Û±-Œ¬ı±ª±1œ1¡Z±1± ’±˘±˝◊√√-’±Ô±øÚ ˝√√íÀ˘

ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±

ŒÎ¬fl¡±ÀÓ¬ qøÚøÂ√À˘“±º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±1 Œé¬SÓ¬

˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√Ú Œ‰¬À1fl¡ ¬ı±fl¡œ

¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±À¬ı“±º fl¡±1Ì øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¬ı±1Ȭ± ¬ıÂ√1

’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘“± ˚ø√› Œ˜±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛

fl¡±˜-fl¡±Ê√ø‡øÚ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡

˜˝◊√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸é¬˜º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ±

˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±Ò1n∏ª± ˆ¬±¬ı ¤È¬±˝◊√√ ¬ı1

ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ ŒÓ¬±À˘ø˝√√º ø¬ı˙±˘ ‚1ÀȬ±Ó¬

Œ˚øÓ¬˚˛± ’fl¡˘˙1œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1“± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

ø‰¬ôL±1 Œ¸“±Ó¬À¬ı±1 ˝√√ͬ±» ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜”fl¡ ∆˝√√ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬ“±º

’Ô‰¬ ˝◊√√˜±Ú ’¬ı≈Ê√ ˚La̱1 ˜±Ê√ÀÓ¬±

Œ√À‡±Ú ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˙—fl¡±

fl¡À1“±º¡

¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝√-Ê√˘¬Û±Ú

Œ‡±ª±1 ¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ·±-ŒÒ±ª±, ˆ¬±Ó¬-

Œ‡±ª± ¸˜˚˛fl¡Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸1˝√√ø‡øÚ ¸˜À˚˛˝◊√√

¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ fl¡ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1

’±È¬±˝◊√√À¬ı±1 ‡¬ı1 ¬ÛøϬˇ› Œ√À‡±Ú ¸˜˚˛

Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±

¬Û±ÀÓ¬“±º Œ√˝√√ ˜ÚÓ¬ ¬ı˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡

øfl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ fl¡±˜ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√√

˝√√›fl¡ øfl¡•§± øfl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±˜ ά◊ø˘˚˛±˝◊√√

˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√√ ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ¸—·Ó¬±, ˝√√Ó¬±˙±

’±1n∏ ≈√‡À¬ı±ÀÒ Œfl¡±„√√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ±

¬Û±˝◊√√ÀÂ√º

’ªÀ˙… ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ”√Õ1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±

’Ò…˚˛Úø¬Û¬Û±¸≈ Ú±øÓ¬ÀȬ±1 ¬Û1± ø¸ ’±ø˝√√À˘

≈√˝◊√√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ¸±ª±√

˘›“º Ó¬±Àfl¡ ≈√Ȭ± fl¡Ô± fl¡›“ ø¸ ˜Ú ø√

qÚ±1 ¬ı±À¬ıº Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±

øÚÊ√fl¡ ’øÒfl¡ Œfl¡±ª±1¬ Û1± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı

ŒÚ±ª±ø1º Œ˜±1 øÚÊ√± ’Ô‰¬ ¸•Û”Ì« ¸—¶®±1

ŒÚ±À˝√√±ª± ’±√˙«ÀȬ±Àfl¡ ’±À¬1±¬Û fl¡ø1¬ı

ø¬ı‰¬±À1“±º Œ˚øÓ¬˚˛± ¸ø•§» ‚”ø1 ’±À˝√√ Ó¬±1

˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√√ Œ√À‡“± ø¸ øÚø¬ı«fl¡±1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

’˘¬Û ’õ∂dÓ¬ ˝√√›“º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¸˝◊√√‡Ú

˜≈‡ Œ√ø‡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√√1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬

’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¸ƒ√ˆ¬±ª Ê√±ø· ά◊øͬ¬ıº

˙±ôL, ¸˜±ø˝√√Ó¬ õ∂;ø˘Ó¬ ¤‡Ú ˜≈‡º Ó¬±1

≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ’Ȭ˘ ø¬ıù´±¸, ›“ͬӬ ˜‘≈√ ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏

∆Ò˚« Ò1±1 Œ˚Ú ’¸œ˜ ˙øMê√º Ó¬≈√¬Ûø1

Ó¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± qøÚ ≈√1n∏-≈√1n∏Õfl¡ Œ˜±1

’ôL1±R± fl“¡ø¬Û ά◊Àͬº

¤ø√Ú fl¡Ô±1 1·1 Ó≈¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬

fl¡íÀ˘± - Œ¬ı±À˘± Ê√±Ú Ú±øÓ¬, ’±·ÀÓ¬ Œ¸Ã

ø¸˝√√“Ó¬1 ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√√À¬ı±À1 [’Ô«±» ∆fl¡ªÓ«¬

˜±Ú≈˝√√] Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1À¬ı±11 ‚1Ó¬ ˜±Â√

ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ‚11

øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’±ÚÀ˝√√

Ú±˘±À· ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬Ûœ1±‡ÀÚ± ø¸˝√√“ÀÓ¬

øÓ¬˚˛±˝◊√√ ∆Ô ˚±˚˛, Ú˝√√íÀ˘ ø¸˝√√“Ó¬ ά◊øͬ

Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˚˛º

¤ø√Ú ˜˝◊√√ ¶≈®˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±¬ı ‡≈øÊ√À“√±º

ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˜±Â√ ∆˘ ˘‡±˝◊√√ Ú±˜1 ˜±Ú≈˝√√

¤Ê√Ú ’±ø˝√√˘º ø¬ÛÓ¬±˝◊√√ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬

˜˝◊√√ ¬ı±1±G±ÀÓ¬ 1íÀ˘±º ø¬ÛÓ¬±À˚˛ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√

Ê√±ÚÀÚ, ˜±Â√ ŒÊ√±À˘±fl¡± ˘±‡≈øȬά±À˘À1

Òø1 ’±˝◊√√fl¡ ø√À˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±fl≈¡øÓ¬˚˛±˝◊√√

˝√√±fl≈¡øÓ¬˚˛±˝◊√√ Ù¬˘±‡ø1 ¤‰¬È¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√√Ê√Úfl¡

¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√À˘º Œ·±ÀȬ˝◊√√ fl¡±GÀȬ± Œ√ø‡

Œ˜±1 ¬ı1 ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬ˘º ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√“±ø˝√√ ά◊Àͬ ’fl¡À˘

’fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√

’±˜±1 ¸íÀÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ±

qøÚ Ó¬ˆ¬fl¡ ˜±ø1 Œ1±ª± Ú±øÓ¬À˚˛ ø˚ÀȬ± fl¡Ô±

fl¡íÀ˘ ø¸ø√Ú±1 ¬Û1± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜À˚˛± ¬ı1

¸±ªÒ±ÀÚ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1“±º

’䈬±¯∏œ Ú±øÓ¬À˚˛ Œ˜±fl¡ ’˜±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª˝◊√√√

∆fl¡øÂ√˘ - fl¡fl¡± Œ¸˝◊√√ ‡ø1‰¬È¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1

Œ˚±·… øÚfl‘¡©Ü :±Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√√Ê√ÀÚ ’Ú±

˜±Â√ÀÊ√±À˘±fl¡±˝◊√√ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1

’±ÀÊ√±fl¡fl¡±1 1±gøÚ˙±˘Ó¬ 1g± Œ˝√√±ª±

Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀôL∑ ’±1n∏ øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘

˝√√˚˛ÀÓ¬±º øfl¡c ˜˝◊√√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘

ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡±1Ì

Œ¸˝◊√√¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√√ ¤Ê√Ú Ú±˜;˘± ø˙é¬fl¡

’±øÂ√À˘“± Ó¬Ô±ø¬Û øÚ1é¬1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡

õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘“± Œ˚ Œ√ά◊Ó¬±

˜±Ú≈˝√√1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬-Úœ‰¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ fl¡ø1¬ı

Ú±˘±À·, ˜±Ú≈˝√√ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√√, Ê√ijÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ›

Ê√±Ó¬-fl≈¡˘ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ú±À˝√√, ø¸À¬ı±1

’±ø˜À˝√√ øÚÌ«˚˛ fl¡À1“±, Œ¸À˚˛ ˜±Ú≈˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û

˜±Ú≈˝√√fl¡ ˜±Ú≈˝√√ˆ¬±Àª˝◊√√ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˘±À·º

Ú±øÓ¬ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√√¯∏±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ ’Ê√¶⁄ ˚≈øMê√ Œ˜±1 ˜·Ê≈√Ó¬

Œ‡˘±˝◊√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛ ¬ ¬ı±1n∏ ¤È¬±

fl¡Ô±› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘“±, ¬ı1= ˝√√“±ø˝√√

fl¡Ô±ÀȬ± ά◊1±˝◊√√ ø√À˘“± ...º

≈√˝◊√√

Œ˜±1 øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Úº ά±„√√1Ê√Úœ

ŒÂ√±ª±˘œ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ Œ¬ıÂ√ ’±¢∂˝√√œ ’±øÂ√˘º

ˆ¬±˘√À1 ’±1y fl¡1± ˚±S±À˝√√ ø¬ÛÀÂ√ ¬ı1

ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

øÓ¬øڛȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±˝◊√√fl¡ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√Õfl¡

ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ŒÚøfl¡∑ ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ±Àfl¡± ’ªÀ˙…

Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±›“º Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±˝◊√√1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú

Œ˜±1 ’fl¡Ì˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Ȭ±Ú ’±ÀÂ√º

¸1n∏Ê√Úœfl¡ ¤‚1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√√ ø√¬ı1¬

Û1Ó¬ ˜ÚÓ¬ ø˚˜±Ú Œ¬ıÊ√±1 ˘±ø·øÂ√˘ Ó¬±fl¡

øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘“±º øfl¡c

ά±„√√1Ê√Úœfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√√ ø√˚˛±1 ø√Ú±∑ Ó¬¬ÛÓ¬

‰¬fl≈¡À˘±À1 ¬ı±È¬ ŒÚÀ√‡± ∆˝√√ ˜”1Ó¬ Ú±ø1fl¡˘

ŒÓ¬˘ ø√˚˛±Õ˘Àfl¡À˝√√ ·˜ ¬Û±›“, Ó¬±1

ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ ......º ’Ô√‰¬¬ ‚11 ¬Û1±

øÓ¬øÚøfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Õ˘À˝√√ Ó¬±˝◊√√fl¡ ø¬ı˚˛±

ø√À“√√±º

õ∂Ô˜ ¸ôL±ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À1 ˜1˜ Ô±Àfl¡/ fl¡Ô±ÀȬ± ’ªÀ˙…

ˆ¬±ø¬ı¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø1º ¸fl¡À˘±À1 Œé¬SÓ¬

¤˝◊√√fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√¬í¬ı› ¬Û±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬

¸ôL±Ú1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àfl¡

Œ¬ıøÂ√ ˜1˜ fl¡1± ¬ı±

’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ÛÓ‘¬-

˜±Ó‘¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˜ ˝√√í¬ı

ŒÚ±ª±À1º

¤˝◊√√ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˜±À1

˝√√˚˛ÀÚ∑ ŒÚ ’±Ú

fl¡±À1±¬ı±À1± ˝√√˚˛º fl¡±fl¡

¸≈øÒ˜ ¬ı±1n∏∑ ŒÂ√– ¤ÀÚ

¤È¬± fl¡Ô± ¸≈øÒ ˜˝◊√√ Œ˜±1

¸—fl¡œÌ« ˜Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı

ŒÚ±ª±À1“±º ¬ı±1n∏ ˚ø√

fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± ¸ôL±ÀÚ

·˜ ¬Û±˝◊√√ ˝◊√√ fl¡˜ ά±„√√1

fl¡Ô± ˝√√í¬ıÀÚ∑

fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı

˜˝◊√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı1 flv¡±ôL

∆˝√√ ¬ÛÀ1“±º ˘í1± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘

¤È¬±˝◊√√ ˜±ÀÔ±Ú ’±øÂ√˘,

ø¸À˚˛± Ó¬±1 ˝◊√√26√±˜ÀÓ¬˝◊√√√√

ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬À˘, Ó¬±Àfl¡±

Œ˜±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚº

˝√√˚˛, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤˝◊√√

fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√√ Œ˜±fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±

ø√ Ô±Àfl¡º øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ¤È¬±Àfl¡± ˜˝◊√√

Œ˜±1 ˝◊√√26√±Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√¬ı

ŒÚ±ª±ø1À˘““±º ¸fl¡À˘± ø¸˝√√“Ó¬1 ˝◊√√26√±˜ÀÓ¬˝◊√√

˝√√í˘º

ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¤¬ı±À1± øfl¡˚˛ Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚

ø¸˝√√“Ó¬1 ¤È¬± √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±ÀÂ√,

ŒÓ¬›“ ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘

fl¡±˚«À¬ı±1 ¸˜±Ò± fl¡ø1 ø√¬ıº øfl¡c ø¸˝√√“ÀÓ¬

øÚ˜«˜ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡ ά◊˘±˝◊√√√√ fl¡ø1À˘º Œ˜±1

’øô¶Qfl¡ ˝◊√√˜±Ú ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±

ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±øÊ√› Œ˙±fl¡Ó¬ ¬ı≈fl≈¡‡Ú ·Ò≈1 ∆˝√√

’±À˝√√º ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ÀȬ± ’˘¬Û fl¡ø˜À˘

fl¡Ô±À¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±À¬ı“± ¸Ê√±˝◊√√ ¬Û1±˝◊√√º

Œ˜±fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬±/

˜±fl¡ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ Œ¸Ó≈¬1 √À1 fl¡±˜

fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ¸˝◊√√ ά◊¬Û±À˚˛±

ø¸˝√√“Ó¬1 Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√√˜±Ú fl¡À©ÜÀ1

ø¸˝√√“¡Ó¬fl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1À˘“±, Œ¸À˚˛

Â√±Õ· ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±1 √À1 &1n∏√±ø˚˛Q ˆ¬±·

ø¸˝√√“ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±1

Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’íŒÈ¬±

¤˝◊√√ÀȬ±ÀÓ¬± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

fl¡±1Ì ø¸˝√√“Ó¬1 ¸≈À‡˝◊√√ Œ√À‡±Ú Œ˜±1 ¸≈‡/

ŒÓ¬ÀôL ...... ∑

øÓ¬øÚ

¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±øÊ√ ¤È¬± ø¸X±ôL ˘í¬ı

ŒÚ±ª±ø1À˘“±º fl¡Ô±À¬ı±1 Œ˚ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√˚˛º

ø˚ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡

˜Ò≈˜˚˛ ¸˜˚˛À¬ı±1 ¬¬Û±1 fl¡ø1À˘“±, ’Ô‰¬

Œ¸˝◊√√ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ˜˝◊√√ ˝◊√√˜±Ú

¸˜˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡ø1¬ı ˘·±

Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ıÀ˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±ø·˘º

¤øÓ¬˚˛± ‚1‡ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚȬ±À˝√√ Ô±Àfl“¡±º

Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬Û±-Œ¬ı±ª±1œ ·“±ª1 ø¸˜”11

ø√¬ı±fl¡11 ά±„√√1 Ê√œ1 ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ∆·ÀÂ√º

Œ¸±Úfl¡±À˘ ’˝√√±À1± ˘é¬Ì Ú±˝◊√√º Ó¬Ô±ø¬Û

Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ øfl¡˚˛ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘“± -

¤˝◊√√ õ∂ùüÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ¸øg˚˛±ÀȬ±

ø¬Û©Ü fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡

˘í1±ÀȬ±Àª ’±1y fl¡1± Œ√±fl¡±Ú‡ÚÀfl¡

Œ‡±À˘“± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±ø¬ıÀfl¡±Â√± Ó¬±1

Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ’±øÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±˝◊√ √ÀȬ±1

¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ˘í1±ÀȬ±fl¡ ˜±øÓ¬À˘“±º Œ¸˝◊√√

¸±˜±Ú… fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±fl¡ ˜±øÓ¬¬ı

˘·± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ’Ô‰¬ ø¸ ‰¬√±ø¬ıÀfl¡±Â√±

˘›“ÀÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Õ˘ Ê≈√ø˜ ‰¬±À˘“±º

ŒÓ¬ÀÚ ˜±S Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ‚1‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ±

Œ‡±Ê√ ’±·¬ı±øϬˇ Â√±ø¬ıÀfl¡±Â√± ’±øÚ¬ı

ŒÚ±ª±ø1À˘“± øfl¡˚˛∑ ÷¯∏«± ŒÚøfl¡∑ ˝√√í¬ı ¬Û±À1

.... ... /

’±øÊ√ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√√

Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ˜˝◊√√ ¤ø1 ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘º fl¡±1Ì

¤È¬± fl¡Ô± ˜±Àfl¡ √Ϭˇ±˝◊√√ √Ϭˇ±˝◊√√ ∆fl¡øÂ√˘-

Œ¬Û±Ú±ÀȬ±Àª Œ¬ı±ª±1œ ’±øÚÀ˘ ’±˜±1

¶ú‘øÓ¬˜≈‡1 ¬ıU 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú1 ¸±é¬œ ¬ı˝√√Ú

fl¡ø1 1‡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ø√˜º

ø¸˝√√“ÀÓ¬› ’±˜±1 √À1 ¸≈1øé¬Ó¬

Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ı, ’±1n∏ Ó¬±Ó¬

’±˜±1 Œ¬Û±Ú±ÀȬ±1 √À1 Ú±øÓ¬ÀȬ±Àª

fl¡˘fl¡˘±˝◊√√ ‚1‡Ú ˆ¬1±˝◊√√ Ó¬≈ø˘¬ıº Ú˝√√˚˛ÀÚ

... ... ... ‚¬Û˝ƒ√√fl¡À1 ¸‰¬øfl¡ ά◊øͬÀ˘“±º

˜±Ó¬¯∏±1 ˝◊√√˜±Ú ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡Ì«fl≈¡˝√√1Ó¬ ¬ı±øÊ√

ά◊øͬøÂ√˘ .. ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±ÚÀȬ± ¬Û”1

ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏±À√À1 ˜ÚÀȬ± ˆ¬ø1

ά◊øͬ˘º Œ¸˝◊√√ fl¡˘À1±˘ ø¸˝√√“Ó¬1¡Z±1± ¸yª

Ú˝√√í¬ı Â√±Õ· ... .. ..

øÚ˙± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά±„√√1 ŒÊ√“±ª±˝◊√√

’±1n∏ Ê√œ-Ê√Úœ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˜±fl¡

ˆ¬±1±Sê±ôL Œ˚Ú Œ√ø‡ Ó¬±˝◊√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1

¸≈øÒøÂ√˘ - Œ√ά◊Ó¬±, øfl¡¬ı± fl¡©Ü ∆˝√√ÀÂ√

ŒÚøfl¡ ... ... ... Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 Œ˝√√±ª±

Ú±˝◊√√ÀÓ¬± .. ˜˝◊√√ ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√√ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı

ŒÚ±ª±ø1À˘“±º ˜±ÀÔ“± ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√

ˆ¬—ø·˜±Ó¬ ˜”1 ≈√ø¬Û˚˛±À˘“±º Ó¬±˝◊√√fl¡

Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡›“ ŒÓ¬±fl¡ Œ√ø‡ Ô±øfl¡À˘ ˜˝◊√√

¬ıUfl¡Ì ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“± ’í Œ¸±ÌÊ√Úœº

fl¡±1Ì ŒÓ¬±1 øÚø‰¬Ú±˝◊√√ Œ˚ ŒÓ¬±1 ˜±-Ê√Úœ

’±1n∏ Œ˜±1 ’Ú≈≈Ê√Úœ ¤Àfl¡˝◊√√ ¸1˘ ’±1n∏

’øˆ¬˜±Úœ ....

ø¸˝√√“Ó¬ ‡±˝◊√√ ∆¬ı ·í˘Õ·º ˜À˚˛±

ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1À˘±Õ·º ’Ô‰¬ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ

Ú± ◊̋√√º ¬ıUø√Ú1 ”̃1Ó¬ ¬Û≈1̱ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı1Õfl¡

Œ√±˘± ø√ ·í˘ø √̋√ ... ’±1n∏ øÚ˙±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1

≈̧À˚±·Ó¬ ˘Ó¬±1 √À1 Œ˜ø1 ˛̊± ◊̋√√ Òø1À˘ø √̋√

øÚ¸—·Ó¬± ◊̋√√ ........º

·äfl¡±11 øͬfl¡Ú±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ˘ø‡˜¬Û≈1

ŒÙ¬±Ú – 9401144736

1Ì¡Zœ¬Û ¬ıάˇ±

Œ˜ÃÚÓ¬±1

Œfl¡±˘±˝√√˘

õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ·ä1 ¤˝◊√√ ¬Û‘ᬱ1 ¬ı±À¬ı ·ä ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º

·äÀ¬ı±1 6001¬ Û1± 800 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ ¶Û©Ü

’±‡À1À1 ø˘ø‡ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ’˜ÀڱڜӬ ·ä ‚”1±˝◊√√ ¬Ûøͬ›ª±

Ú˝√√˚˛º ·ä1 õ∂±ø5¶§œfl¡±1 Ó¬Ô± ·ä1 õ∂fl¡±˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1

¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√√

¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±

˝√√í˘º ·ä1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√√ ’±˜±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√√ Œ˚Úº

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ¤ø√Ú1 ·ä, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√,

232 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ-781 003

Ó≈¬ø˜

fl≈¡˙À˘

’±Â√±ÀÚ...

¬ı±

ŒÈ¬