gzi**)

]ÖË–Ø

web: http://www.alfazl.org

†Z+{y : Zi+ñ email: editor@alfazl.org

¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

047-6213029 8¯y�

YÐYg~”{ 1913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

209����99-64 pppp¢¢¢¢ 1393 ttttuuuu 13 óóóó~~~~ 1435 ffff““““ 17 YYYY2014mmmm 13ßßßß

qça†‰nÌ�Â^

:tëÐāZy}.Zì …Zkc*gоò«ì

ātq݃�ÑoØì ™zÃÒZ¤/œtzÌì

¸Zu�CÙ¢Š¬ì ¸Ms{Ûúì

E�…$ÛnàD

ZdYÇ™äzZá|]7Ò3ªî E

G

EGZÅ.o-

÷

GZ{ã[-�ÛñŠ{ ï

Y~�ÛâD÷X 1928#4

LLZkz‰Ü~QŠz2VÃC**eLƒVāZ¤/Zy~ÐÃðteLìāz{Ãy‚»x™}āZÐصYñāz{Š+Ê*6,lx™g;ìÂz{´z{ZzgZ&bÆZL

zÅZzgic*Š{Ðic*Š{ 1/10 âwÐÁZiÁzÅz¤™}XZ¤/Zk»¦/Zg{9Z{ 1/3

6,ƒÂ9Z{ÆzÅ™}ZzgZ¤/YGZŠÅWæã6,ìÂZkÅ™}XZkƈz{}.Z¬\Æ—gZ4ßÍV~g3YñÇ�ZdYÇ™D÷Xóó

(376™11 )h]úŠ¢óR,~>»g6,ŠZig1{( : )%Ï

-x’q-].h+Z%ZYzœg™xy)®)Z£tÅ ï

}.#Ö~¦/Zglìā‚wgzZV»ŠzuZ-xY',zi 2014 BZÆ', 10 ’q-].h+ñgQ

9.œî EGZMguoä»ZÈx�ÛâNXT~

_]]’q-].h+6,SàÂzŠÑðYñZzgZkÅg7g^Ðz»ªŠ-ZyÃi�ÛâNXóó

)zVZ−-Zy’q-].h+g1{(

ŠZgZÅ{5é EG

Ä~ŒÛ!*ãÛzyg1{2Ûzy0*ÎyÐ ï

Z,Zx[�)�ÂxÆ�ÏZѳÆñµ6,%œ/Ÿ~ŒÛ!*ã™zZäÆpZ׃Vz{ZKgx!*5fs¢Zi¢{‚gÃ{ZŠ,X

gz9 16000/- ŒÛ!*ã–Z

gz9 8000/- ŒÛ!*ãzÇñ

**T$**øMÄg1{( )

¨Y2014m13ߨ

Zg÷áŠZ]¬D|]!*ãŸZ£tÎZ}z}ÓxßÍ!�ZLÏ÷~)®)Ñg™DƒW�y6,?Zkz‰Ü÷~)®)ÑgGYƒÐXZ#sã¾òÅgZƒV6,ŠxâgzÐÎZKãPúizVÃZ,psZzg—gÐZŠZ™zāÍc*?}.Z¬\ÊكXZzgZLgzizVÃ}.ZÆnœtÆ‚B7g}™zXCÙZq-�i2>ÆÑëìz{i2>Š}XZzgT6,e�Ûnƒ[ìZzgÃðâú7z{e™}XnÃ’Zg™ZŠZ™z

Zzg$+~ÃÜZgƒ™F,u™zXGc*ŠgÅāÃð¿}.Z¬\J-7VY�¾òÐ{àƒXCÙZq-nÅa¾òìXT¿~taŸù7ƒÏz{¿ÌŸù7ƒÇX¢zgìāZâZ»gôz

¤ÐvgZZJỹ6ā¬ñëVÆZJyƒñXΊZggƒZ(:ƒā™3ƒXi}vgZ¼Ì—h7$ËZ¤/vgZW�yТmìXZ#L?ZCvy™zÐÂZL;ðVÐ:ŠÔÆ;ðVÐXZ¤/vg~iF³]‚g~YCgìÂ}.Z»Zq-ÑizZw³]W�y6,Š}ÇÎ?ZkÃ#ÖghzXZzg¢zgìā?ŠÄŠ�YƒZzgZKFZyzVÐ"‚

GYƒXÎZyßgÂVÐ?Šy#ÖƒYèvgZ}.Z»Wiâ@*ìā?ZkÅgZ{~U*"$Šxƒc*7XZ¤/?eTƒāW�y6,�ÛºÌvg~°p™,Â?âg,3ƒZzgplgƒZzgÇ1V’

Zzg]™zXZzg**»xVŠdZzgk0+#ÖÂhzX?}.ZÅWy~)®)ƒÎz{¿(Šîƒ�ZL¾w~Z•ðŠgz6,ƒXCÙZq-�?~NƒYñÇz{Zq-n~qŧb)®)Ð!*CÙ

NŠc*YñÇXZzg‹]Ð%}ÇZzg}.Z»¼:—hnÇXŠd~¹pÙЊêƒVāvgZ}.ZŠg|ñ�ŠìXZ¤/pƒZÏÅ‘tìpz{Zk¿Ã`©8ì�ZkÃÈìXz{ZkÆ0*kWY@*ì�ZkÆ0*kY@*ìX�Zkó]Šêìz{ÌZkó]ŠêìX?ZLŠßVæñ™ÆZzgi!*âVZzgW\VZzg»âVÃ0*u™ÆZkŧsWYƒāz{»Jw™}ÇXo{ÅgzÐ�}.Z?ÐeLìz{¸ìā}.ZZq-Zzg·~VZk»Ñì

Zzgz{{?ZÑmCYìZzgƒÐ(,|™ìXD15 ‘Ëvä 19 …æu^Þoìˆ]ñàqׂ - EÒ�joÞç|

Y2014 JZ~ [-—gZâgä[ÆW¸i~ÁWc*]Å kkkk::::

ˆz]�Ûâð?LLnì',�VzZáM�yÅZzgñúŠŠy `::::ÅZzgZq-ÍZ„Š¶zZáÅZzgZkÅTÅÍZ„Š~YñÏXhu™Š�YNÐ3ÇVzZáªZkMvzZá�¹ZgïzZàìXZ#z{ZkƤ/ŠÆƒV

ÐZzgz{Zk6,ÍZ{ƒVÐ�z{ñëVЙ,ÐXZzgz{ZyÐ6,{l7gnp1Zk¯Y6,āz{ZvÔ»ï„gppzZáÔ™r#

£6,ZZyáMñTÅM�âVZzgi}Å!*Š÷á„ìZzgZvCÙq6,ÍZ{ìXGz{ßv

MVäñð%ŠzVZzgñðúgÂVÃ�~

eZÑQÂ/7ÅÂZyÆn3»±Z[ìZzgZyÆnMv»±Z[)lg(ìXG

z{ßv�ZZyÑñZzg(ZqwOÑñZyÆnZ+é°÷XÆŠZð~1,

˜÷Xt¹(,~»x!ìXóó(12@*1 )Z_z`:

óó ƒ]l]Öf³†ætý]ÖÛçÂç� —gZâgäLL kkkk::::ÅHzŸs#�Ûâð?

T',�VzZáM�yÅŒVn c*! �Ûâ `::::3ðˆìZyÐ%ZŠM�yÆ!*g{',`÷

XÆ!*g}~DˆzZáCD÷X ...

g8-~Zygzqã',�V»f™HŠHì uX»Š+hÅ@*gõÐZëmìZzgZk

�Ûâ@*ìā Zv¬\ Ð%ZŠ!*g{ëŠ+÷XXāz{ŠyT»z°{Šc*Y@* æ]Ön³çÝ]ÖÛçÂç�

ìZkÅt¶K*VCNāz{MñÇX~

¾ƒ,œ~~[ñúŠÆWäÅrðìXZkÃtâ+ÐZïg~÷X

Îg>Z_z`~Š+hÅZ§ñâcÁ kkkk::::ŠHì? 5 ŒÛ!*EVZzg#…V»u

�Ûâc*!Zv¬\�Ûâ@*ìāZk-xñúŠÆ `::::z‰Üª[ñúŠÆiâä~Š+hÅ5i0+Ï»iâ:ÑzqƒÇpZkÆnñëVÃZyÃ�[ñúŠÃâ3ÐX(,~¸g~ŒÛ!**V

hu™Š� Îj³³³Øý Š´7,,ÏX�Ûâc*ā

ªZk ]Ö³³ß³³^…ý YNÐ3ÇVzZáX]ƒâÜý MvzZá�¹ZgïzZàìX

Z#z{ZkƤ/ŠÆƒVÐXt#5»u5ŠHìZzgCc*ŠHìāZk§bÅ#Å©54

èEG

GƒVÏptM•�¿»ðÌYNÏZkƤ/ŠÌƃVÐXz{ÂGƒÇpZ�x»g#5ZC$+Z�xŠBÐX

Š+hÅF,¹ëÐH_c™Cì? kkkk::::�Ûâc*!)Š+h(ÅF,¹ëм_c `::::™CìZzgz{_cñ]»_cìXZyMc*]~¸Cc*ŠHìā¹ZgïzZàM•vg}Üs¿»ðYNÏXZyMÍV~!*g!*gZgïeZÑYñÇXtM•

¿»äzZáZLiø~ÂtMvÆZgŠ¤/ŠP}ΙÌƃVÐāZkMvÐÃð$™!*CÙ:†X

~HrðÒyƒðì? ]ƒâÜý kkkk::::�Ûâc*!tÜsÃð6,Z**zZ§7ìÉt `::::rðÌì�…Cg„ìāñÝÆ

Zy #5Zk§bÅM•¿»NÐZzgQt MÍV6,P}ΙÌ$ÐXZkÐ

ªCÙìāz{xÆg÷ÐXt±Z[ ÌŠ¶ÅD+Û,D™äÅÃÒ™,ÐXŠ

»ÈÎìZzgËq6,ÆgxtÌõzg{ìāE²āJ-Ãð»x™D−Y**X

ŸÅ#¿ÆK~|][ñúŠ kkkk::::ä)®)ÃH−Š~ì?

)®)Ã−ŠÑD #…VÅzzÐ �Ûâc*! `::::�ÛâD÷āLLt#Ö ƒñX|][ñúŠ

™Š}Ç?}.ZÆ ìw™zā}.Z»Ÿù;B»Zq-Õ@ƒ�i}~1c*ŠHX}.Z�Ûâ@*

ìātÕ@(,ñÇZzgYáÇZzgCÙZq-§sZkÅ÷áñìÏZzgZq-(,ZŠg|#ƒYñÇX:Iguz{�}.ZÅ!*]6,ZZygÇZzgŠgxy~MäzZáZeƒVÐ:eg}Xóó

(309™20 )ZߤÔgzqã�Zí¢�

‚!@*gõ 125 #5Ã)®)Z£tÅ kkkk::::ÐH$¢8e’?

‚!)®)Z£tÅ@*gõZzgt 125 �Ûâc*! `::::F,¹�ƒg„ìZkÐZ[ZyÃt$á¢8

e’ātZKã»x7ìÉt}.Z¬\»»xìZzg}.Z¬\Æ»x~Š4Z0+Zi~™ÆZÐgz1ÅÃÒ™ÆtÎZñ}.Z¬\

gìX Å**gZWÆZzg¼7áç0++Z£e$ßÍVþ§b)®) kkkk::::ÆÜs¿»D÷?�Ûâc*!ë÷āÍf!*vëZ£~|]· `::::gÎwZv-ZvmzÅÃ7â…My~Ñ

7â…c*M\ÅëÂ�™D÷XtZq-Z(Z²Zxì�øg}ŠßVÃJ1

àäzZÑZ²ZxìXqÑèZ£~ÂMÀ]-ZvmzÅų]Zzg°wÆZÖgÆ

zs nŠ*ÆÃäÃä~ŠygZ]zÅų] ÷X˜V}MÀ]-Zvm

6,úƒXZ£~ƒÐ¬Zkç»�Z[Š¶Ænz;Vñ�Šƒ@*ìX:ëÂz{

÷�ZKñ]Jw™Mh÷pMÀ]-ZvmzÅÅÂ�Æ©àÐÂÃÌ',ŠZ“7™MhXZzg¸|][ñúŠä

…½Š~ìX)®)Z£tÅF,¹ZzgZPxÆjZ!Ð kkkk::::—gZâgäZv¬\ƾZÚi~|u»f™�Ûâc*?

�Ûâc*!Zv¬\Y}ì�øg}¿÷z{ `::::H÷Zzgz{Y}ìā�øg}Šw~ìz{HìZk~§Š7ìX-4ÂÍf!*vZq-ÑLÅ)®)Ã!*z�ŠÓxŠ*Å#¿

Æz{F,¹?F,¹7Š}g;Xz{Y}ìāZkÅ)®)ìz{Y}ìāZkäZkÃF,¹Š´ìX

—gZâgä‚¢ÍZâZ!ÆzZ§ÅH kkkk::::,Òy�Ûâð?�Ûâc*!:Z£-V6,ÎdŒµ/Æ�t `::::

Z²ZxΙúHŠHāZrVä{:~ÅÂ�ÅìXqÑèZ£~Zk»¦gÌ7™MhXZkDÆßÍVÃZ‰™1ŠHXZkŠzgZyZk

DÆZVg{yZä¸�āYŠ»âjwŠN™k**]{à™‰ƒyß^n‰ZzgQWvΊ~ˆX²·1N*™r#ZzgZyƸðaZ£™r#Å¢-)Ô.ç

EGGEZL„kyÅ

!*Ñð2w6,Zq-#}~Y™8kƒIXZâŠk,~”]IzVä#}»˜VŠHg{pZ&zaȸXŠgzZi{ÂhäÅÃÒÅXZ#ŠgzZi{:IN*ÂZrVä#}ÆÑu~Z&Ò§ö G

EeZwŠ~@*āZ0+gÐÌŠgzZi{:

AXZzg9ÅÆ!*CÙMvΊ~XZkMv»iCÙÞŠðZV#}~½ŠHZzgZyªÝ”]

IzVäMvÎäƈZk9ÅÐzZßVÃZ¬Z× ;Bh™z;VÆZ0+gg�

g8-~ZߊZq¹Zzg−‰XTÅzzzgZyÅŠz7»VwZ+Zzg ÐÆòH™/Z

»Ñ]+gZ{ñ\~ŒÛ!*yƒIXú

MzgzVäZ\ÒZ=¾ZzgÃ],',BÃÌñµÐ–Šc*ZzgMv°DgìZzg‚B**!Ìgì²7:t‚g~»ggzZðñµ6,{ñlÓ÷áðŧb9~Š÷[g„X

gZ{ñ\~ÕZVäzZßVÅbZHÒy kkkk::::ƒðì?

�Ûâc*!ZZyÑäzZßVÃÌZyŒÛ!*EV `::::Æ$+á~ZÅâ]Å−™zZ™�Ûâc*āLLG

z{ßv�ZZyÑñZzg(ZqwOÑñZyÆnZ+é°÷XÆŠZð~1,˜÷Zzgt¹(,~»x!ìXóó‚¢ÍZâZ!~iƒäzZßVÅ kkkk::::,Òy™,?�Ûâc*!‚¢ÍZâZ!~(x·1N*™r# `::::Ƹð(xaZ£™r#ÅZâH)O{

/& ³³_nè]Öf³’n³† a™/ì+Bºé EFye‚wzZ9âÔx¶/Zq-‚wZzg³Z¾$™,ç E

Zq-â{ÔÔ(x·1N*™r#Ån{()w{~™/Zâ(x~Zv™r#Ms°

»°zZ!I(È^�‚]â{Åqn‰ZyÆa»Ÿùƒä»Cc*ŠHZyƵzV~ŠðZV½äÅzzЂ÷Å(,~1ìX¶Z£ßŠS/Þ‚wÔ(x2™r#Ô(x·Zâg™r#°»°zZ!Ô1N*™r#ÅZâH)gµH™/ZzgŠvŠza³m,x«YZßZ'/0*õ‚wZzg‡g>Z‡gÌZk‚¢~’»Zy6,ZW,ƒZŠðN»XZyÅ

ÌËÇ7X‚¢ÍZâZ!~Z£~yZâVÆvy kkkk::::Å,Òy™,?

�Ûâc*!ZVg{y÷�M:~ŒVZk `::::´º~!*bgŠZg÷XbyzVÂây

É°Šc*ŠH·Za™r#ÔZÑs™r#1N*™r#ÔЙr#Ô2™r#Zzg9ziŠ+™r#Æy÷²ŠzyzVÅÂhYhÅìZy»Üs‚âyïwÆ°c*ìX

Æ´z{ â7a™r#Zzgw™r#XZk0*õZ£~Zx[ÅŠ»âVÃÌåîg6,ßUƈMvΊ~ˆXZϧbô»�

ñ�Š ~ úiçåZkÃ̶K:¯c*ŠHZkŒÛMy0*uƶV)�ÃZzgŠv‚âyðäÆúiçÃÌMvΊ~X

ûY2014m13 '' 2 ügzi**)Zû''

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{''7 : ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó''-:MYZÑsx6,ö''£xZ÷á®) : Dz6,Ú

%Ï:Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/t

ÎZwz�Z[Å~ h]Zâxz‰Üð2013 eŠ×Š×äiÃÛnØÊn’×äq^lÚr׋�ç…pF

¾ÔËfZzgÎg{ÃBÆ�Ûâc*:Æ‚Ñ:6,z¤/ZxÆZZŠ IAAAE=

6,¹pÙCkƒg„ìT~ZàyZzg-g\~…zZáZ£~ZbZzgWgµ545½ï G

HGH

IAAAE ÷áï÷XZϧb=¢ìāƉЊ*ÆZ˜´~ºt}.â]ÆŸ~™äzZágŸ»gZy~Ð̹ÐßvŒVñ�ŠƒVÐXÍtZÁÏZc{à6,Zãì1¼²āJ-ZkZÁÏZc»ŠZ],{¿.e$özŠ

Zzgu;ƒw )ç]Z™( åYèZk»»xÅyZzgH,MJ-özŠåZzgZ,µ"̬xîg6,Üs-g\J-özŠ¸Xp‚w

YÐtZÁÏZcZq-5gzbÆ 2003

‚Bzs¿ìZzgZOòeJç~p~ƈÐ6â�ZâVÆnñZµ(,ñ÷āZK&zgZ:'g]Zzg&6VÃ',zñ»gÑÃZzgZyâ�ZâVÆ)®)Z£tZzgÜÄZ£tÆ‚BÀ:m»³ìāz{ŒVÌZÜmzzÃÅZdVB‡ì™n

ZZZZ####ÌÌÌÌ$$$$4444èèèè MMMMGGGGääääââââ����ZZZZââââVVVVcccc****ZZZZ ÷XggggŸŸŸŸ»»»»ggggZZZZyyyyÃÃÃÃÔÔÔÔppppZZZZ{{{{zzzz{{{{ZZZZbbbb¸cccc****7777ÔÔÔÔZZZZ����ÛÛÛÛiiiicccc****ŠŠŠŠ****ÆÆÆÆËËË˸~~~~ÌÌÌÌYYYYääää»»»»¹¹¹¹ÔÔÔÔZZZZyyyyÃÃÃÃ}}}}....####ÖÖÖÖÆÆÆÆnnnn!!!!zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜqqqq¢¢¢¢0000****cccc****ZZZZzzzzggggååååZZZZyyyyÃÃÃÃggggzzzzZZZZāāāāÐÐÐÐIIII5555‡‡‡‡]]]]ÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzggggZZZZyyyy}}}}....ZZZZ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅ££££zzzz]]]]ÆÆÆÆ

pÙÔZÜmZzgz�Å ____....!!!!****]]]]ÐÐÐÐ____mmmm,,,,ŠŠŠŠ¬¬¬¬XXXXgzbZyÆnzVÐÈVƒCìXZv™}āZÜmzzÃÅtgzbZy~F,¹™C¬YñZzgZkZÁÏZcÐ݃äzZá&zgZ:âCÙ+ZzggŸ»gZyÅ®ZŠ

å(,fgìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:tZ%÷}n!*)ä]ìāZϧbZkZÁÏZcƉÐZ£~CYZzg

&zgZ:âCÙ+äZL´%Y]~!*‡°{óp}7™äÑzqG÷X'×h+',WVtZ%ÌpÙ»ñZ#ìāZ[tZÁÏZc&zgZ:'g]gppzZá‰

ÐÌŒÛRgzZ*‡ì™_ )Zi)®)( )ìT»f™W\(xZ™xZ£~™r#Åg7g^~Í`÷XZygzZ*ÅzzÐZ[))Zi)®)(âCÙ+ZLDzŠ/~ZkZÁÏZcÆZg»yÃÌlÙ÷áï™D

÷-Vz{ZkZÁÏZcÆ£œZzgÃ@V~æŠÇg0gì÷XZϧb)Z£~Z�ÛZŠÆ÷áù™Š{‰(zóp}

ÆIAAAE ÌŒV7G‰÷@*āMZyÌZ.Š{™ÃX-Vøg}Z£~ZbiZzgâCÙ+yZ]ÆDZzgŠ/~ZŸ†ƒ@*ìZzgtp}ik,½â�ZyZ£-VÆnÌ�g{mΊq÷X

ZºnZkZÁÏZcÆ))Zi)®)(âCÙ+Zzg¡VÐ!*‡°{gzZ*Z£~MZyÆD~ZŸ†Zzg'×h+4»g™ŠÏ»ñZ#

Ã)zVÐ!*bgzZ*‡ì IAAAE ÷X™ä»tµZzg¢zg~Šx¹¬ZV¢8

’åYèt¿øg}Z£~CY~d eïÅ[aZ™ä»ñZ#ìZzgZϧb=ZyìātZŠZxøg}Z£~CY~ЉÆnZLZ(g™Š{%~ZdŠgzŽzïŧsgZÉð»!*)¶ÇYèZkZÁÏZc»»xZ[

c*u;ƒwÆ' )ç]Z™( Üs5¯äZzgZyÅyJ-özŠ7g;ìÔÍt»xÌZkÆÆF,+UƒV~ÐZq-ìZzgZkZÁÏZcÅ'g]ZzgôZãÅzzÐ

)®)Z£tyZ]ÆZµ1VÆŠzgZyZq-)©àg¶Xä~»x[g„

ìX6ā~ä¬Cc*ìāøg}

gŸ»gZyŠ*ÆZ˜´~ºtµ1VÆn™D÷ZzgZy~Ð

Zzg )ç]Z™( G‰Zàyc*-g\~u;ƒwÅy6,»xÌ™D÷pZkÆ‚B‚BtZÁÏZcZq-.e$Zë�Û9ZK+MÅ}.#ÖZzg¢zg]qzVÅ抙ä»Ìl!Sg„ìX}ZkZÁÏZcäZ�Ûi~DÙZgzVÅ®ZŠ~0*ãÆ

5Îñ÷c*ZyÅ%#Özbà»»xHìä(NGOs) �IZi,ÓáVc*Z+YZzi

Îñ¸Zzg**»g{ƒ`¸6āW\ßvZ™xZ£~™r#Åg7g^~Í`÷X-VZkZÁÏZcäZyŠzgŠgZi´V~0*ãÅ�ÛZb»‚ây™Šc*ì˜V¬0*ã

x:åZzgtZK+MÅE}.#ÖìXZLyzVÅŠr6,0*ãÅ�ÛZb6,pÙZyÆnzVÐÈVƒCìX£òßÍVÃÍc*ZyÆÓxpZ[ÑqÒƒ‰ƒVX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:=Z�Ûi~P‚wg�»Š/ìTÅzzÐ~0*ãÅŠgz7Zzg�g{mÅWÆn™s0*ãÅZÌl!™YƒVX~äZKW\VЊ¬ìā

gLaZq-c*ŠzéŠzgÐ0*ãÆ(,}(,}',@u6,ZVñÑgì÷²Z�ÛiÆ?0+{èV~tƒ¼W`ÌYg~z

====ÌÌÌ̉‰‰‰ŠŠŠŠiiiiŠŠŠŠkkkkééé銊ŠŠzzzzggggÐÐÐÐ0000****ãããã ‚g~ìXÑÑÑÑ********7777,,,,@@@@****ååååZZZZzzzzgggg~~~~ZZZZLLLLggggzzzziiii%%%%{{{{ZZZZEEEEwwwwÆÆÆÆnnnn0000****ããããÆÆÆÆeeeeggggxxxx½½½½™™™™<<<<----RRRR\\\\RRRR,,,,uuuu~~~~gggg‚‚‚‚rrrrZZZZzzzzggggzzzzZZZZ::::

Z[6ā~äCc*ìāTä ÑÑÑÑ@@@@****ååååXXXX0*ãÆnZâúZVðƒz„0*ãÅZÝŠgÙYìZzgW`ÅF,¹c*CŠ*ÅW‚UV~©zZá0*ãÅZÝŠgz7

Ð**WÙ÷XŠ*ÆF,¹5+k,´~@*qwZ,ßvñ�Š÷XÃ0*ãÆnqV™**7,@*첌VF,¹c*CŠ*~ßÍVÃÜsI‹Å%ЄzZ�Û0*ãq݃Y@*ìÔz{!

»¯ZVD÷ZzgZ7 (shower) ÷ázgQ}Zzg¤/x0*ãŠzâVJ-W‚yg‚ðìXp6ā~È[ƒVāz{ßvXÃgziZ:ÅãCŠ6,0*ãÆnúZVã7,C

ìz{!*W‚ãYyMh÷ā0*ãtË—ìXZ�ÛiYäzZáøg}ZÒgŸ»gSyŠ!*]Ц/gÌ`÷ZzgZk§bZyÃÌZ[0*ãÅŠg4îg6,™WˆƒÏX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*::tzZãìā0*ãÅŠø7!„ZKfZ]~Zq-¹(,ZXìZzgŠ*Ã0*ãŶŠg7ìXZÏzzÐëZÒŠÙ÷āúZxÅÂzÆn((�xWzm,ZVƒD÷ā0*ãŸù#Ö™,XpQ̹ÐßvZk§bÆ�â]ÃÃZ0+Zi™D÷ZzgfgZg7™Dā0*ãÅ�ÛZbHZëZzg

÷}Šw~ZkZÁÏZcÆn)©à›Zzg³]Æ_.!*]÷YèW\ä:Üs¢zg]qZKâVJ-KãZzgâŠ~œ1]Åàð÷Éz{gZ{ÌW‚y™Š~ìT6,™tßvgzqãgzÝÌqÝ™gì÷ZzgZy»Ñz‰ÜÐ',Z{gZ„ṁ샊Hì

â�ZâVÆ)®)Z£tZzgÜÄZ£tÆ‚BÀ:m»³ìāz{ŒVÌZÜmzzÃÅZdVB‡ì™n÷

tZÁÏZcZq-.e$Zë�Û9ZK+MÅ}.#ÖZzg¢zgÇzVÅ抙ä»Ìl!Sg„ì=Z�Ûi~P‚wg�»Š/ìZzg$4è MG0*ãÅŠgz7Zzg�g{mÅWÆn™s0*ãÅZÌl!™YƒVËÃCÙ¦/tìw:¦/g}āZ�ÛiÆŠzgŠgZiŠŒ]~…zZáÔXÅZÒe$**pZ0+{ìÔŠzu}Z£-V‰›Æ_.!*]ZzgZˆ‚]Ьg~÷XtƒßvÌ!*ÇZϧb›ZzgzÃÆ_.!*]Ð_m,÷t¬@ZÁÏZc',ZñZ£~âCÙ+yZ]zZbiøg}]tZzgŠ¬ƒVÅÌ,Zgì�Sy™zgZëŠ{´V~…zZáøzxßÍVJ-Üs

Kã0*ㄽ7™g„ì�QyÅ\kuä»!*)ìÔÉgzqãÒpÐZrVäZ£-VÅgzqã\kÆuä»Ì‚âyHìY®x**Ü;wÔšMZ…bßy 2014 �Ûzg~ 22 ZÓéZh+{Zv¬\Ææ[»ZgŠzF,À�ÛñŠ{ Z

Å.o-÷G Æ‚Ñ:3i*Æñµ6,Zôm,~~¦**|]7Ò3ªî E

GEGIAAAE -gà742.ç FGF

H

æ[»ZgŠzF,ÀZŠZg{ZZKf)ŠZg~6,÷áù™g;ì

Yû 2014m13'3 ügzi**)Zû'

¤{çnìXtçnÜsF,¹5+k,´Æn„Z7ìÉZ¤/ßÍVäZϧb0*ãŸù™äÅgzlYg~g¿ÂF,¹c*C´~ÌZ+)]aZƒ$Ë÷XZZZZkkkknnnnFFFF,,,,¹¹¹¹cccc****CCCC´~~~~gggg����zzzzZZZZááááßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃ

ÌÌÌÌ0000****ããããÆÆÆÆZZZZEEEEwwww~~~~ZZZZôôôôoooo™™™™ããããeeee’’’’ZZZZzzzzggggZZZZ7777šššš¢¢¢¢zzzzgggg]]]]0000****ããããÆÆÆÆMMMMqqqqÐÐÐÐÈÈÈȃƒƒƒÇÇÇÇXXXX

¾qw6ā~¬f™™[ƒVāIAAAE Y~ 2004 Yc*2003 ~ä‚w

йåāZ�ÛiÆŠzgZëŠ{Zzg?0+{´V~0*ãÅ�ÛZbÆnµ"Zzg§&»gzä™,T6,ZÁÏZcä)©àZ0+Zi~�¹ZzgZkŸ~

÷á0+ZgZzgÆ»x™ÆŠ3Šc*XZv¬\ZyÃZkÅbZñíŠ}XW}

ZÁÏZcäZ�Ûi~Üs0*ãÅZzg )ç]Z™( �ÛZb6,„Zr7HÉ

u;ƒwÅyÅôZãÆ´z{¼ŠLLâewz&Ñ÷GEóóµ"ÑzqG÷YètÌZq-.e$ZëZzg÷á0+Zgµ/ìTÆ�ŠzgŠgZiŠŒ]ÃãCŠ~œ1]�ÛZëÅYC

÷X}øg}LLVàǃVóó~-V~

gzÝ»ZOxÔÅWÆ™s0*ãÅ�ÛZbÔ%œ/~Z½q»£xZzg!c*V»“™äÅ(Üœ1]½ƒC÷XZzgZ[~ä@Ze$ÅìāZ¤/Óx*V¢™**e:ƒÂCÙLLVàǃVóóÅÁZiÁ%œ/~¦/gÇ{!*‡°{îg6,Zh¢ƒãe’XOçZkÐz{£òßvª]iŠ{÷�IZi,Z+Óxœ1]ZzgW‚UVÐ$¹Ðö Eøzx¸ZzgÍc*¡V~„¸YèZrVäLÎeÌ:åāZyÆyzV~ðZzg0*ã̃YìÔc*ZyÅ*VL¢ƒāXGtœ1]ZyÆn¬**‡.Þ¢÷ZzgZyÅpÙ»

Ãð1:7ìX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:

ŒV~CŠzVāZ™x™r#äZKg7g^~f™HåāÄB0î EEZâYZvZàyZzg‰Šv¡VäŠzŠŒ]Ƶ1VÆnâà¬zyHZzg!*¹»x%œ/Æya6,ƒZìX

pc*ŠgìāXŠzŠŒ]»ya%œ/ä',ŠZ“HìZk~ÌÄB0î EEZâYZvZ%Mä

zeZÑì:Zv¬\ZyƒÃ¹',•«™}XW}

ZϧbZÁÏZcäZ�ÛiƉZ£~ŠŒ]c*˜V¼Z£~W!*Š÷z;VFÂZ**ðÆfg=ð½ÅìZzgZyZ£-VÅpÙZq-{mg8-gBbìYèZyÅpÙÅãCŠZk|6,ìāðWäÐz{Z[Z*KZ}ÅÚÐ

!-.üG

ƒÃÐZzg-VZyÆZzgÜÄÆŠgxyZq-xgZ‚»

‚âyƒŠHìXËÃCÙ¦/tìw:¦/g}āZ�ÛiÆ

ŠzgŠgZiŠŒ]~…zZáXÅZÒe$**pZ0+{ìÔŠzu}Z£-V‰›Æ_.!*]ZzgZˆ‚]Ьg~÷XtƒßvÌ!*ÇZϧb›ZzgzÃÆ_.!*]

Ð_m,÷ZzgZyÆŠßV~tpZéñbyìāZyÆ0*kÌz{Óxœ1]ƒVXÐz{Ñz‰ÜÆÜ]',Z{gZ„ÍÃX

qw„~íJ-Z�ÛiÆ.e$¾d$ZzgÃZ£~»zZ§àìXÆŠzgŠgZiǃV

J-¬gZ2VÅœªnzx¶Zzgz;VðZzg0*ãÌ:åXpZÁÏZcÅÃ@VÐ

FFFFÂÂÂÂZZZZ********ððððÐÐÐÐðððð½½½½ÅÅÅňZZZZzzzzgggg))))ššššMMMMZZZZ™™™™(((( ŒV~~~~KKKKzzzz~~~~ggggÄÄÄÄ™™™™ZZZZ****KKKKZZZZ}}}}`cccc****ŠŠŠŠHHHHXXXXZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜcccc****ÂÂÂÂ

ííííHHHH ÷÷÷÷ZZZZ[[[[^gggg;;;;ååååcccc****÷÷÷÷ZZZZÃÃÃÃððððZZZZzzzzgggg6666,,,,zzzz¤¤¤¤////ZZZZxxxxZZZZzzzzgggg YYYYgggg;;;;ååååXXXXAAAA$$$$ZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZ££££~~~~ääää====ŠŠŠŠ¬¬¬¬

ŠŠŠŠÙÙÙÙ„„„„ZZZZyyyyÅÅÅÅWWWW\\\\VVVV~~~~WWWW²²²²ggggzzzzZZZZVVVVƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXZrVä¹ā~Îe™@*åā~L

Ñz‰ÜÅWzZi',Z{gZ„ÍjVÇc*7ZzgW`Zvä÷~Š¬NJw™à÷X

:tÃZ£~ZL‚t7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GÃ

#¥ŠN™_.!*]Ц[ƒ‰YèZyÅÎaV»"gt7Òø

EI¶ā}Z(:ƒā

~7Ò3ªîE

GE0z‰ÜÅWzZi•%„ZkŠ*Ð

`YƒVX:ZyÃZ£~ä7Ò3ªî EGE0z‰ÜÅ

WzZiÍ™z{pÙ0*ðT»ÇZÖg/V~e7X

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*::Zk§bt¬@ZÁÏZc',ZñZ£~âCÙ+yZ]zZbiøg}]tZzgŠ¬ƒVÅÌ,Zgì�ZyŠzgZëŠ{´V~…zZáøzxßÍVJ-ÜsKã0*ㄽ

7™g„ì�ZyÅ\kuä»!*)ìÔZkZÁÏZcäÜsz{Kã0*ã½

7HìTУòßvZLñVÐèŠðgì÷ÔZkZÁÏZcäÜs@*gq--VZzgZ0+ƒ}yzVÄgz×7HìÉgzqãÒpÐZrVäZ£-VÅgzqã\kÆuä»Ì‚âyHìāz{ßvZ[Ñz‰ÜÊÚZzgGgÑ÷X

ägzqã0*ÀÏZzggzbÅÌð IAAAE

Æ‚âyÅàñ÷Zzg£òßÍVÃZ*KZ}Åœª½™ÆZkZÁÏZc

äZyŠŒ]Ãgz×gzqãâgÐëg™Šc*:Z[˜V6,ZäZ£-VÃZLD ìX

Zzg¾ò~F,¹»ñµïg;ìz;VZ*KZ})zVÃ)Šú]ZàZv(™ä»4+ZzgñW,fg=ÌU*"$ƒg;ìZzgZyJ-)Š+h(»Ç�xVg;ì@*z{ÌÜZo

āZ(g™ÃXZvÆaиßg]qwYg~ìZzgYg~gìÏXZ¶KYZvZ+m,X

÷÷÷÷}}}}ŠŠŠŠwwww~~~~ZZZZkkkkZZZZÁÁÁÁÏÏÏÏ :ZkzzÐZZZZccccÆÆÆÆnnnn))))©©©©àààà››››ZZZZzzzzgggg³³³³]]]]ÆÆÆÆ

YèW\ä:Üs¢zgÇ ____....!!!!****]]]]÷÷÷÷XXXXZKâVJ-KãZzgâŠ~œ1]Åàð

÷Éz{gZ{ÌW‚y™Š~ìT6,^™tßvgzqãgzÝÌqÝ™gì÷ZzgÑ

z‰ÜÐZy»',Z{gZ„ṁ샊HìXZv¬\W\ÃZkÅbZñí«�ÛâñZzgW\»»x'×h+zÝqÝ™@*`YñZzgZkZÁÏZcÆZbiZzgâCÙ+yZ]Zv¬\Å‘tÅ4ÃÒZzgZÜmzzÃÐ}.#Ö™D−YNXW}

Z[W\ßvŠ¬~÷}‚B÷áïƒYNX

Y( 2014 �Ñð 4 )ZZÚD

Yû 2014m13'4 ügzi**)Zû'

(x†Zß;[MŠx™r#

z{ÜÄÆ.¸ZzgÎy´

uû0LñúŠÆ¬Ô¸ZzgZŠÌÝx

Š+zŠ*~}.Zä�ÃgûåŠc*

\g}Z�ÛiÆMŠx?Ãì÷Zsx

\g}M‡äF,}Zz™señ…

ÂÜÄ»å¬ÔÔZzgzÊZ§Âx

—Z?ؾ}n}6,‡Zgz×g„

;0*@*åF,~Z¿ÐCÙZu{mz¬x

¾~gÔÐì¸**M`âzZŠZk

c*ŠgÇÇF,~}.â]ø**æZx

슬ñð"Åc*g[ZküA™«

ZL\gzV~ZЊb‡ZZd£x

ìç]qäÂf‚]ÖÛçÚà

W`ÀÆF,¹c*CzŠzg~T§bi0+Ï™ZzgW‚yƒìZϧii0+ÏÅzz

ÐZKy§b§bÅFg-V»Dg̃g;ìXZ4)b~ZKãŸ~ëzwÅic*ŠC»XƒÐ«ßg]Z(g™[

ìX¬Ã«zwZzgZkÅZÊe$Æ!*g}

~¼Òy™@*ƒVXëzwZq-(wñxŧbÅl!Ånì�øg}pyZzgZ¡!g3V~0*c*Y@*ìXëzwŸÆCÙ7Í/õ

EGÅZq-ãCŠ~

¢zg]ìXZKãŠâr‚g}ŸÅù¦S»b‚ì17g}Ÿ~ñ�ŠÃ«zw»æ‚zŠâr~0*c*Y@*ìXTÅ$+zªŠârÚ~Ð:ÜspŠ»x™@*ìÉZKãŸÆ!*¹ë{úZïÃÌNzw™@*ìXZKãŸ~ëzwãCŠ~îg6,Šg`fsúZïÆaŠg»gƒ@*ì:

X7Í/õE

GÅŠ-ZgzVÅyZzg%#Öc 1

XŸ~zN*ðe~ƯäÆn 2

XŸ~Z;gñ4,¯äÆnX 3

X!*bZŒ¯@*ì�WÕV~pgZuà 4

Ç™ä~ZEwƒ@*ìXÂîg6,Šâ©úV~gZÆÆn 5

@*āIZzgc*ŠŠZ“Æ¿Ã',ŒÛZgg3YnX

ëzwÅic*ŠCëzwÅic*ŠCÃZå,œ~~Zkz‰ÜZq-Fg~»ŠgzŠc*ŠHZ#zp‚bäpy~ZkÅlZgYiƧiÃzäHXëzwÅic*ŠCÅ„CÙÃð´#Ö7ƒCX6āfc*ûÆ%n~py~]Åic*ŠCc*¶Å´â]Zzg¤6,b~ic*ŠCc*¶Å´â]ƒC÷Xëzw~ic*ŠC»ØÜs¤±Æfg)„^YìXZ#J-ZkÆ(,"»Ø¸ìZkz‰ÜJ-tÑc*âV~¦ƒ**Ñzqƒ[ƒ@*ìX

¾nÆßv;ðëzwÆDgŒ

YD÷?Óxz{ßvXÆpy~B¤/Zx°e+ßc*ic*Š{ 240 ëzw»Cw

ƒX;ðëzw»DgŒYD¸X1t£gZ[$+w[ìZzg6£gÆ_.

B¤/Zx° 180 Z[Z¤/W\»Ã«zwpy~

e+ßc*ic*Š{ƒX;ðëzw»DgŒ

‚wƲā 30Ð25 YD÷Xt£g~$+w‰÷Xëzw~ic*ŠCZq-Fg~7ìÉtZq-´#ÖìTÐtظìāŸZq-Fg~ŧs(,|g;ìXZ¤/ZkÅic*ŠCÃNzw:HŠHÂZKyŠg`fsñf~Fg-V~2ƒYìX

XÑc*âV»ßƒY**ZzgJƒY**X 1

XŠwÃ�gZ¡IY»x™äÆnpy 2

ZzgWxÅ¢zg]ƒCìXëzwÅic*ŠCЊwÅÑc*âV~ÈlaZƒ$Ë

ìXŠwÅFg~Ñhƒ$ËìXX;g^Zf»ç{XZ#ŠwÃpyZzg 3

WxÅað97V0*CÂ;g^ZfƈŠw»Z(zD`ƒ™ŠwÃ'×h+$zg™YìX

XZkÆ´z{ŠwZzgÑc*âVÅF 4

Šzu~Fg-VÆçZ](,|YD÷X7zuZzg*7zuƒä»ç{(,| 5

Y@*ìX¼Fgc*VëzwÅic*ŠCÐaZ

ƒC÷XÅñ�ŠÏÐëzwÅic*ŠCŶK0+„ƒCìX}

X!*N!*izÔ+ñZzg‰Zz‡] 1

„zV~ŠgŠ»’Y**Z�ÑÅ´â]÷ZzgZkÅzzëzwÅic*ŠCìTÆ

:LŠwÆ]VÃWxZzgpyÅ9lZg7BXXzgil™Dz‰ÜN*ùV~ŠgŠZk 2

!*]Å´#Öìāz{Ñc*3�N*ùVÃpyað™C÷Zy~ëzwÅic*ŠCÅzzÐ;zZµƒìTÆ:LWxZzgpyÅað~¶N*ùV~ŠgŠ»!*)k�ìX

7zuZzg*7zuÅZq-zzëzw X3Åic*ŠCìTÅzzÐpy~¯^)py»ßÆZ(Æ“W»gDy(,|Y@*ìX

Xz{ßvXÆŸ~åÅyZ!Æ 4

!*)ñgOîg6,ëzwic*Š{áCìXZyÅ¢6,W\VƤ/ŠigŠg8-ÆŠÆc*Z¸g%ŠZgƒYD÷�ëzwÅic*ŠCÅ´#ÖƒD÷X

ëzwl!Ånìgä6,tñxŧbCkƒ@*ìXtŸ~pyÆfg)Zq-£xЊzu}£x6,vƒ@*ìX1

tZq-ë{¿ƒ@*ìXøg}Ÿ~ñ�Š°œzøg} 75 ëzwÅÀlZg»

®gKW-$ZzgZÐZŠ~îg6,úV~áC‚zpgZuÆfg)øg} 25 ì!*¹»

py~ŠZ4ƒ@*ìXpy~÷áï™äЬøgZŸÃ«zwZzgŠzu~=ƒÇVÃ6,z”ÆÖ¯V)0*gË(Å~È™ŠêìXZk0*gËÃj6,z”¹Y@*ìX

j6,z”ÅŠzZëZlx÷XZy~ÐZq-ÃZse~Zs)ße&4o-ö GEHj6,z”(ZzgŠzu~nZÝe~Zs);ðe&4o-ö GEHj6,z”(

BCìXZse~ZsÃ',ZZzgZÝe~ZsÃZYëzw¹Y@*ìXZse~Zsëzw

~6,z”ÁZzgÅ5åFHÅlZgic*Š{ƒCìtnÑc*âV~¦ƒCìZzgFg-V»!*)k�ìZÏaZkÃ',Zc*SQëzw¹Y@*ìX²ZÝe~Zsëzw~6,z”ic*Š{ZzgÅ5åFHÁƒ@*ìtnÑc*âV~¦Zse~ZsëzwÃZL‚B·áY@*ìZzgŠw

ç}ÃÁ™ŠêìZkn ÅFg-VƹY@*ìXZyÆ´z{ ZÐZYëzw

j6,z"2.ç HGEEÅZzgZlxÌ÷1%æES}ëzw)Zse~Zs(ZzgZiëzw)ZÝe~Zs(Ãf‚~gnpƒñZ[ŒVÐWÐ(,_÷X

6ā¬Cc*Y[ìāpy~ëzwŠzfgZùÐW@*ìZq-z{�Ÿ~aZƒ@*ìZzgŠzuZz{�pgZuÐq݃@*ìXZknZ¤/ëZKpgZuÃNzw™BÂpy~ëzwÅic*ŠCÃl!NzwHYYìX

ëzwÆ‚B‚BZq-ZzgXpyÅÑc*âVÅŠ-ZgzV~I^Y^Æ¿»ìXøg}Ÿ~pyÅÑc*âVÅŠ-ZgzV

Å/~ ‚w 30Ð20 ~I^Y^»¿~I^ ÑzqƒY@*ìXÑc*âVÅŠ-ZgzV

Y^»¿rf$âÙÔZZ$©5½n.çEE

GIEE)zZ],kÆfg)(ÔZØÆZW,Z]Zzgeg¦/ÆZEwЃ@*ìZyÆ´z{Tâjw~

ëgT÷Zk~¹ÐZ,úZïƒMh÷X�Ñc*âVňkqVÃvyàä»!*)0Mh÷ZkÆ‚B‚B�pgZuë3D÷Zk~÷áﵡZbZYÐÌÑc*âVÃvyàMh÷X

T§bŠZÕV6,³µÃ&Ò5ë FG¹Y@*ìXZϧbÑc*âVÅZ0+gzãµ6,',}ëzwÅ$+zª&Ò5ë FGÆ“W»¿ÑzqƒY@*ìTÅ$+zªÑc*3Jƒ**ÑzqƒYC÷ZzgÑc*âV~ñz‰ÜÆ

ÆãCŠ~ZßßV6,¿:H ‚B‚BZ¤/¡Ã«zwÅic*ŠCÔ YñXÂ;ð¤6,bÔ

Ñc*âVÅ;ZzgZ%ZnŠwÜñf~Fg-V»7ÐU*"$ƒCìXW·Ã«zwÅlZgÃpy~YiÐic*Š{Ÿ~&Ò5ë FGÅlZgÃâ\™%ÉVÃw~qgz!*Ñç**uFg-VÐXäƇ!*[Zzg´`?m,KYgì÷XZkÑÆnZq-¤±HY@*ì&8ZsZ}Ï)&Ò5ë FG(±¹Y@*ìXZk±~py

(2 ~ñ�Š&Ò5ë FG6,z”)Zs8X8ZsZ}Ã**\™:Üs%ÉVÃoƒ´`Æfg)ŠwZzgZkÆhÂxÅç**uFg-VÐXc*Y@*ìÉz{ßvÌZk

±ÐÃZ+{ZVMh÷XX~ZÌZ,Ë%nÅ´â]ªCÙ7ƒNX

Ñc*âV~&Ò5ë FGZNƒDƒDZq-Ävú−)¯x−(ÅZ(g™gìZzgQpyÆŠ!*îÅzzÐÑc*yÅR6,Z½~ƒð&Ò5ë FGÆ−ÅaK»zI^Y@*

ìXtIN*ƒZzpy~cƒZÑc*yÆËߣx6,(ìÂZk£x6,tIN*ƒZzpyÆ·îÃW×™Šêìc*åîg6,È™ŠêìZzgZ¤/Zk£x6,Ñc*y$zgƒÂÑc*yOÌ$ËìXZk§bÐ;gZfÔ7zu‰ç**uZ%ZnzZµƒD÷XZ[~Zq-Zzgç**uÚÆ!*g}~W\ÃC**eLƒVX�øg}Ÿ~aZƒC

ìZzg**Üs&Ò5ë FGZzg',}ëzwƯä~%œ/~™ŠZgZŠZ™CìXÉÑc*âVÅŠ-ZgzVÆIUYUÆ¿Æ´z{pVZzgç**uFg-VÅaU*"$ƒCìXZЃñbk54è

HGE¹Y@*ìXtZKãŸ~

Z’ZY„ÐàCÑzqƒY@*ìZzgZ¤/øg}ŸÆZdw9îg6,Yg~g÷Âtøg}Ÿ~Z‰7ƒ@*1/Æ(,"Æ‚B‚BKãZdw~$zgc*VzZµƒäÅzzÐtøg}Ÿ~Z‰ƒ**ÑzqƒY@*ìXe-ezZ®ZzgZyÆ‚¹VäX»m‚îB

4-.54èXGFHE¾whwÆ%Z%ZnŠwÐìä!*â}î]»Y,{heƈ�g^a',ßzp9~÷áùÅìZkÆ_.py~ƒñbk54è

HGEÅlZg»

¹÷ZZzgzZãmŠwÆZ%ZnÐìXZyî]~äDÙZg%ÉVÃ÷áïHŠHåXZkg^aÆ_.py~0*õ‚ƒñbk54è

HGEÆ(,"ЊwÆZZ%Zn»ç{Ò:‚J-Zzg7zu»ç{8

‚J-(,|Y@*ìXƒñbk54èH

GEÅlZgÃpy~Zq-‚Š{¤±�¬xŠø7[ìÐ**0*YYìXZ[ŠÙ÷āZyŠzç**uZâY)ƒñbk54è

HGEZzgëzw(Æ$+ZW,Z]Ð

Yû 2014m13'5 ügzi**)Zû'

(xU*Ügæ™r#

ëzwZzgƒñbk54èH

GEÆ0Æ¥â]

ŸÃùôpg3YYìZzgZ¤/ZyÅic*ŠCpy~zZµƒ_ìŠgC§i´`ÐZÐùŠg„HYYìX

¡ÆãCŠ~ZßßVÆ_.930Ð15 pgZuÆZN[ÐZzggziZ:

4ÅzgilйÏFg-VÃNzwHYYìX@*ÇZyÆ®Ò541¹ÿ GEGg^açÅ

ïÆ_.�āÑ$h4ïE

GHh+}~÷áù4CÙßÆ 90 4gziZ:c* 15 ƒ_ì

ˆ[ÐÑzgil™äÐZKyYyCZ‚J-ôpg{YìZzg/ 14 Fg-VÐ

~&‚w»ZŸ†ƒYìXZkg^aÄƳ~t!*]{mîg6,Šg`ňìātZZ+z{ßvÌqÝ™Mh÷�ŠwÆZ%Zn~2÷X

pgZuÆZN[ZzgzN*2ÆoƒZEwЃñbk54è

HGEZzgëzwÆZÃ

‡1HYYìZzgZ(™**ÃðÂZ%Ì7XFg~ÆaZƒä~µ¡½ZÆ‚BzN*2ZzgɲŶÌãCŠ~™ŠZgZŠZ

™D÷XzN*2ZzgɲŸÆZ0+gzq5+k,ƒäzZáZúZï»zƒD÷úVůz^ZzgyzF,¹~Z뙊ZgZŠZ™D÷XZy~Љøg}Ÿ~‘W÷Zzg‰ÃŸ¯äÅ&¢A7g‚rXZ7

…pgZuÆfg)c*ZzgfgZùÐqÝ™**7,@*ìX}øgZŸzN*ðÏ7¯YZknZнZ~c*<Å^~ZEw™**7,@*ìXzN*2ZzgɲÆ9ZEwƧi´`ÃWgðñÅ5½3ð GG°z$n.ç GEE¹Y@*ìXZk§i´`~CÙ%!ÅKã¢zg]Å_.zN*2Zzg_5Í-)43ï FGGEHÅpgZuŠ~YCìXëzwZzgƒñbk54è

HGEÅlZg

ÆÁ™äÆaŠg`fszN*2Zzg_5Í-.54ø

FGEH

ãCŠ~ZÌÆqï÷zN*2~zN*ðÏÔÔ´ZŒZzgɲ 3 Ô! 6 Ô! 12 e~ÔZ~Ô!

ÔyÔi7-Zzg]Ò54-ê GEG÷áï÷ZyÆ!5½54o-ê

GYEGIG ~

Zzg 10 ´z{Šzu}_5Í-.54ø

FGEH~ÃZ«ZìYZÖj&ZŒZEw™zZñYD÷1W\»ER,$h4iï GIEH�WgðñÅ5½3ð GG°z$n.ç GEEƧi»gÐWÇ„g‚rƒW\Ƥ±Æˆ

W\ÅKã¢zg]Æ_.W\à „»ZEw™zZYìX

_5Í-.54øFGEH

ƒñ~§i´`~ƒÐ¬ƒñ~ŠzZ‚tWCìZk»**x™ðÈìÔZÐæg¦Å~ZEwHY@*ìX

Z°Z,ZLƒñ~¼i ZÅ.o-

÷G |]7Ò3ªî EGEG

~ZkÅZÊe$Æ!*g}~¹zŸs#Æ‚BgzÝeZw`÷XZk»gziZ:Zq-

¢zVÆZEw 20Ð15 ˜.$0*ã~Њwþe$QìÉtÂxŠzgZypyÃ!*‡°{™ä~把êìX

»guZ3^Ws(ßYe6g¹Wsd~Åg^aÆ_.™ðÈ»ZEw:ÜsŠwÆZ%ZnX~Šw»>ƒ**�g{m÷áïìÔ~¶»!*)áCìÉZÐZ•ðôpŠzZÌCc*ŠHìX

Y~eZËgZ',^ZzgZyÆ 1 9 8 2

‚¹VÃ**>uW‚àÅZÊe$ZzgZÌÃKÑc*âVÆnU*"$™ä6,ââ6,Z,ÐâZiZŠHX**>uW‚àpyÅÑc*âVÃ3,xÔEZggBbìÔpyÃÃu™ÆZyZ¡IY

J-àCì˜VZkÅ¢zg]ƒCìXtÑc*âV~&Ò5ë FG“WÆ¿ÃgzÇìZzgtµƒð&Ò5ë FGû™äÅ&¢AgBbìXZyS:]ůY6,ƒñ~ŠzZ**¶

74-ê EGE

Ïc*ZkÐÁ7"54göHGE~ZEw™ä 6 W

±gC4-ê EEH

Æ{§pZ{}òq݃D÷XZyZŠzc*]Æ´z{|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ°Z,ÆÒy�ÛñŠ{Y]ÐÌ´â]Æ_.½7gÃZ+{ZVc*YYìZy~—gäXƒñ~ZŠzc*]»f™�Ûâc*ìZy~Wg¥ÔÅ5½mø GÔëw�g{m÷áï÷XZkÆ´z{Wg854-ê EGEH**>JÔ®Ó¿.çGc*»g[Ô¢"543ð GEHGÑ4h4541¹é XFGEGÔ7ÈÔ_5½5é HHÔZr**V$ÔZb»ge*Ô»g1zóÔZ±54k5é

YEGIGµ5»4h¾æ GHY

h$¨Òð GEgkZzgZ&Í-ê GG-Z‡.Þf™÷XW\ZLƒñ~ÆeZËÐï™ZK´â]CäÆoƒŠzZ?m,™zZMh÷XW·Ã«zwZzgƒñbk54è

HGEÆm

~XZŠzc*]6,»xƒg;ìZy~ZÝe~ZsZiëzwÃ(,JäÆnŠzZ»gÅYg„ìX

Yû 2014m13'6 ügzi**)Zû'

nàšIqƒW!*Š»�g£xìXqƒW!*Š0*ÎyÆß/º[»pzg]Zzg@*g]ÒpЊ*àìXZ¨Å¹6,Zãr~ìXZk´‘ÆezwÃ4+ezw

Y1991 ¦gHY@*ìXqƒW!*ŠÃVw

~Š~ˆXIZi,qƒW!*Še7–ÍZâZ!~÷áïZzgŠÃZgR,åXqƒW!*Šº[Æz‰~zZµìXig¦ÒpÐZ•ðZÌ

»qïìXezwƈŠzu~(,~aZzZg¾kìXQÒpÐig¦WÑ]¯äÆ(,}(,}»g{äñ�Š÷XŒV0*zgß'×ÅÅ(,}²z`6,ìXqƒW!*ŠezwÅŠgWæ~±R6,ƒÐic*Š{z©8ìZzg

¾kÅzzÐZk»ßW!*ŠÐ÷ZmìXqƒW!*ŠÅF,¹»W¸ih!*Š÷á{ZºÆŠzg~ƒZXqƒW!*Š»F,1iñ̤/â~o

ÆCÙz~Y@*ìXŒV6,¹ÐÍgZzg6,ZÇf$jwZzg»4÷X

ûzqtàWJÎÅR«gÅ—~6,zZµ

ìXIqƒW!*ŠÅuu<7g{ÔÍZâZ!Ôr~·ƒZ−+ÔuÍŠJZzgßÐQìXtß!*ðŠZgZ|#ÖуgÐâ}³¢aZzgzùŠZgZ|#ÖZsxW!*ŠÐ&œ³¢aÆÃA6,zZµìXe7–qƒW!*ŠÆ&

2367 ß!*ðZzgŠzzùô÷XZk»ÀgKYÅ%ŠxÑg~ÆÒpÐÀ 1998 ³¢aZzg

ìXè<ØÆÒp 980 DÙZg 32 ÑÄ 8 W!*Š~‚Šzu}èZ<Ø 2.9 ‚›yZzg 97Ð

Æßv÷Xic*Š{1àYäzZài!*yº!‚ßvº!1s÷X 98 ìX½ã

ñÌŒV»ñÌÀ˜Z•ðâλƒ@*ìX¤/ñV~¹ic*Š{¤/òZzguŠ-V~Z•ðuŠ~7,CìX¤/ñV~ƒÐic*Š{

¤/ò�y�Ñð~7,CìZzgic*Š{Ðic*Š{e¤/~v¤/i+ZzguŠ-V~Á 48 ŠgzwZg]

ZiÁ‚]e¤/~J-`Y@*ìXpnàš

ÆZgŠ¤/Š1,ƒäÅzzФ/ñV~gZ]Æz‰ÜŠg}ŠgzwZg]¤/Y@*ìX

qƒW!*ŠÅÑàZzg¾!uuÆ‚B

Šgc*ñO[äZйpzg]uzŠŠ~ìX

nàš»¬gsnàšqƒW!*ŠÐÍZâZ!gze6,qƒW!*ŠÐeg³¢a6,zZ§ìXnàš

Ƥ/Š(,~(,~1,÷XŠgc*ñO[Њ{éÐå3zZà1ß],O[ZzgŠ‡ŠgW!*ŠÐå3zZà1Y!„nàš~W™QìXŒVZ(Šzg¾¯c*ŠHìX˜VЊ{ézZà1Zz6,ÐZzgŠ‡ŠgW!*ŠzZàY!„nЦ/gCìXnàš~ezw

Æz~¤/eøZzgu»g~ 132 Æ»g{äÔŠÃF,ñ�Š÷XŠ{éÐå3zZà1ÌnàšÆ£x6,Šz”V~„ƒYCìXŒVñ�Š{iâ:ÅÓxœ—ñ�Š÷X-2ñÔeZu{:ÔšÔðÔ’ZzgZdn»÷{0*ãXß/º[ÆŠŒ]

~ЃЬnàšÃð�ÛZëňXŠ+ŠzZ‚i~~ÌnàšÃ£xqÝìX{‚gÆzZ−Hxœ†Z+m,™r#

Y®xcÃ^U*ãÔ(,}( 1911 aZö¡]ZKy¸XcÃ^U*ãZk´‘ŃÐ(,~)®)¶XW\äZq-pZ[ůY

Y~*‚Ñ:‡Šc*yÆñµ6, 1932 6,|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ{ãÆ;B6,³™Æ

Ÿ¬DZ£t~ŠZ4ƒñXZ£~ƒäƯgUˆW\cÃ^Ðnàšvƒ‰XW\Å(,~pZé¶ānàš~',vuZ£tšMZ™yÅYñXZK

Y~ 1958 ZkpZéÃ7gZ™äÆn%!(yh+™šMZ™»™#{ 2 ',vuY~šMZ™ÅÂWÆn 1958 ¯Šc*X

b%!(Zzgyh+àZzgz;VgN*‚.ZVÌZŠc*XšMZ™Ã¢¯ä»ZgZŠ{HX5ãCŠ,½™ÆZúšMZ™¯Š~X˜VW\0+ZYŠïZzgZL”VÆ_Z{úi!*)®)ZŠZ™DXˆ~øg}âñV(xÎyZ£W@™r#Ìnàšvƒ‰XšMZ™

Y~ƒðX 1982 ÅŠ~%ûŠz2!yTÅãCŠHxœ†Z+m,™r#ÅZâ

H)h!!äg¿X�g=|][ñúŠÅe‰XW`Z£tšMZ™nàš

ÆZgŠ¤/ŠÓxZ£~yZäW!*Š÷Xúi!*)®)ZŠZ™äÆn0*õz‰ÜZN

ƒYD÷Xnàš~Šz#YZ£e$£ÜÄ

ÐI=pÑñXIqƒW!*Š~gNY™Zx|][ñúŠÅ®ZŠ¼-V¶XcÃ^U*ã

Ô•7ÑV~ 23 Ôâ¹Zz™~ 43~Zq-Ôñä©Æ~0*õÔšŠZg~Zq-ZzgqƒW!*Šà~egpl‚Z�ÛZŠä|][ñúŠÆ;B6,³ÅXŠ]0*ðX

/''/''/

(xœëgZ£³m,™r#

nàšqƒW!*Š»¬gsÔûzqZzgñÌ

Z�Ûi�@*gq-',ZWB@*åÔ‹zVZzgÎäÅui}ÌìXZk¸i}~

|][ñúŠÅZεŠ²Zzg',•ÐZKâV~}.Z¬\ZzgWÀ]-ZvmzWhzÅÆG~ûgÔ‹zVZzgÎäÐ.e$ŠgzÖZgZzg@*$+ZgŠg+{ÍCÙaZƒñ÷XÅM0*ìVÐt',ZW„

7ÉÀ¬Ýëgƒg;ìXZ4~Zq-**x$Œÿ ELZ£e$Hx»[�/~D~™r#»

ìXZkšàz¹gppzZáxz�ŠäZ£e$Å@*gõ~„7ÉZLzíÅ@*gõ~ÌZq-úc*V£xqÝHZzgZL

Œ™ŠZgZzg¿ÐU*"$™Šc*āZ�Û$©è GGEŠârÄig&ƒD÷Zzg¾§biFZKyW�ã0‘W÷X

Y~ 1924 Hx�/~D~™r#aZƒñXZ’Zð½Æˆ79R,“

Y~ŠZ4ƒñX 1941 jwŠZgZ?x~

~Ïâb)ÆF,ÀÎZ85ÐöG(Ð 1939/40

ñÑ** Hx OW,ƒ™Z£e$JwÅXŠz‚wˆ�IguZ£™r#Å%æFNizg’q-6,Z±Š}™ZKi0+ÏZ£e$cz�™Š~X

YJ-W\Y!œîGZÅ)4lç EI+ 1956 YÐ 1954

g1{~ik,½gìZzgzZ:ZLoÝZ6Y™ŠZgZ?xuÆZ™g`ÅwÐ}.#ÖŠ+~烉X

Y~ŠZgZ?xƬZ�Û$©è GGE£a 1960

Y~N*ó¥Æf!ß/ 1963 ɃñXÆg¥—HgG‰XZÏ‚wz{zik,

Y~ÝZ6Æ 1964 Z»sHgG‰Xªx6,yòZzgpÄÅziZg]Î{ˆXZkÇ{6,Ã,ƒñ¼„²āƒZåāZ£e$

BZÆ', 9 »tW@Üse:‚wÅ/~

YÃZk˜yÃãÐgÁƒŠHX 1964

W\Æ»i{~´z{ŠvZ�ÛZŠÆœg�Å54øGJ**Jk,}Ô›™zó**T$œgiøgÔ

›�ñpLzik,ZWpÔ›Z1Lzik,ZW-oZäÌÑ•ÅX

œg�ÝZ6»yZ`d›**Jk,}u',Z{�ÝZ6äZ7

X: yZ`d7™Dƒñ¹LLøg~F,¹~Zy»¹(,ZŠ4å'�/~D~äøg~¸òz±i!*yÎZ85ÐöGÅF,¹ZzgzÝZzg4~Æa�xZ�y»xHìÔz{ZÚËìāøg~@*gõ

~ååÆaZyÅc*ŠÃ@*i{gÇÇX

ZyÅx‡/ZzgZyÅ}.â]š:z7ZkoÆßÍVcåz�g÷XëZLŠgxyZkÜYÃ',ŠZ“™äÅ@*[

7gnpXóó

),gÇyŸÆ_.!*]||||]]]]¦¦¦¦{{{{ZZZZxxxx W\ÆZe7-ZÙw6,ä"‚� ÷÷÷÷™™™™////wwwwxxxx||||]]]]āāāāññññúúúúŠŠŠŠ

�Ûâc*ā/~™r#ÅzÃ]Ð-V¥xƒ@*ì‰|][ñúŠÆ{0+Zy»Ãð�ÛŠZÙw™ŠHƒX

HHHHxxxxññññÑÑÑÑ********����IIIIgggguuuuZZZZ££££™™™™rrrr####ääää����ÛÛÛÛââââcccc****::::XXXXZk�ZãƬÝ~ZyÅ6,ÌÇg~Ô~ÔnÔxzoÆ‚BZÜmzÆZá ŠgZg

[ñúŠÅ |] zg"ß_}.â]»_./ ZZ{ãZh+{Zv Z

Å.o-÷G cz~zO†Zzg|]7Ò3ªî E

GEG

Æ‚BzZÕ»÷á0+Zgx{ìZzgZ£e$ÐmÅ',•»i0+{ZzgYzŠZão]ìX{{{{−−−−ZZZZ££££eeee$$$$HHHHxxxxññññÑÑÑÑ********ZZZZ1111ZZZZÅÅÅÅššššŒŒŒŒééééYYYY™™™™rrrr####

ZÅ)4lç EI+äg¶�Ûâc*X !œîG ‚.6,±Y

³m,x�/~D~ŸZ£tÆZq-�/~D~Zq- ............ Šg+{ÍCÙ¸

.e$ŠgZgÔ‡.ÞÔik,uZzg4â�Zy¸X¹÷ZzgZ‚E+{Ð{m|ugppzZá¸XZrVäY!œîGZÅ)4lç EI+~¹(ZW,

Y( 1964 ghZåX)ZÁ‡yâÞ"3©5½3ïHGEGGH Šg!*gÜÄÐuZ{¬ÆŠg!*g Z

Å.o-÷G ¦**|]7Ò3ªî E

GEG

ÜÄÐW\Ãqgzfsu"3©5½3ïHGEGGH«ƒZX

þþþþLLLLLLLLzzzz{{{{}}}}....ZZZZgggg¦¦¦¦{{{{ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ++++))))hhhh((((»»»»ææææZZZZððððZZZZqqqq----ííííååååTTTT»»»»gggg8888----(((({{{{ZZZZzzzzggggƒƒƒƒ....$$$$\\\\ƒƒƒƒññññ¸

ÔÔÔÔŠŠŠŠ****ÅÅÅÅvvvv[[[[~~~~ZZZZÐÐÐЛ›››gggg]]]]ÅÅÅÅÃÃÃÃÐÐÐЊŠŠŠ÷÷÷÷[[[[‰‰‰‰1111····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÆÆÆÆÜÜÜÜ}}}}....ZZZZ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅÃÃÃÙ™™™xxxxZZZZkkkk6666,,,,7777,,,,~~~~ZZZZzzzzggggzzzz{{{{ZZZZkkkkÐÐÐÐëëëë¯xxxxƒƒƒƒZZZZXXXXtttt÷÷÷÷øøøøgggg}}}}ŠŠŠŠzzzz„„„„////~~~~DDDD~~~~

ttttŠŠŠŠzzzz„„„„ZZZZ££££eeee$$$$ÆÆÆÆææææZZZZððððZZZZzzzzggggÆÆÆÆZZZZðððð ..........

g1{~̼²āg{™‰¸Xz{ ¸XXXXZ7(,~zZãZzgE pZ[ÎZKy¸X

pZÁ}.Z¬\äŠ3NXóóY( 1966 âga 26 YXZ 1965 Šc21 )�ÛñŠ{

Zq-"ézZ�i0+Ï%œ/ZzgÑz‰ÜÅÄ~¹Á²ā¦/ZgäZzgZKÁ/~Æ!*z�ŠÔŠ´zŠ*z~zY>ØgppzZáZk¬àŠârZzgL~ä

z�Å!*gq-gZƒV6,ŠxâgZZzgi0+ÏÆWy~‚÷J-ZkÇÃ.e$÷á0+Zgg8-~

Sc*XZk»ËŠgZ0+Zi{Zq-Zzg}.Zg¦{ZzgÜÄÆÎÈHxñÑ**†Zß;[0

Y( 2014 YX 1938) WŠx‚.Z÷)®)¸**ÆZkÒyеYì�W\ä|]

7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ{¬Åñ�ŠÏ~>xzg]YÆŠzgZyŠc*XWØZ4Åi!*ã7,_ 1972

÷XW\ä�Ûâc*:XþLL~¸**»zZ�i0+σVXíЬZq-ÝZ6ÆzZ�i0+ϸXZy»**xHx

/~D~ìXZyÅVw7™ÆZK!*]û™@*ƒVXz{%œ/ÅZq-{mZYi]Æ�£aWsŠZgZ?x̶Zzgˆ~ÝZ6Æzik,

̶XZyÆ!*g}~Zq-zZ§ìāZq-ŠiÓ#Ö',¤6äZyÊzg}ÅŠú]Š~Âz{IZkÆā',¤6−YDÔZrV

äz»ª&4n.çGEIGÐ{mZYi]ÔÅYè

z{B¸āz{zZ�i0+Ï÷qÑèz{zik,0`¸XŠí&4n.ç

GEIGŧsÐZYi]Š~ˆXZkZYi]ů6,z{',¤6−‰XZkŠzgZyÓ#Ö',¤6äŒātz‰Ü»°7

ìZzgic*Š{z‰ÜNe’@*āz{Zzgic*Š{Šzg{™ÃXOçzik,{gz',¤6äu»g~îg6,ZyÖāZy»HìwìÂZrVä¹~ZkÂW»h7g‚rZ#J-ËZzgÆ‚Btg{:™ßVXz{ZâxšMZßyÆ0*k−‰ZzgZyùā=Zq-Â7WˆìX~Zq-{mZYi]ů6,ŒVÜsŠz‹cWc*ƒVXpÓ#Ö',¤6äíÐ_cHìāZzgz‰ÜŠzVX

pZ#J-=ZYi]:AÔ~ZkŠú]ÃJw™äÅ7ic~7ƒVXZknW\÷~§sÐ�Z!@*gZg‚w™,X

¥xƒZā@*gWðZzgŠí&4n.çGEIGäZyÃ{m

ZYi]Š~A$ZrVäÓ#Ö',¤6Æ_cÃtHXÂZkÐZ0+Zi{ÎMh÷ā�

¿zZ�i0+ÏìÔz{&ìZK‚g~i0+ÏZzgYyZzgâwZzgCÙZq-qŒÛ!*y™ä

Æn»gìXóó(216 Y™1972 )g7g>xzg]

}.ZgØ+Z,¬°È0*uÎgZ Å

½d$M}(x¤CÙZ£a™r#yz� ï

].h+ÍJÝx·I/Ã’k,™D÷X)®)Z£tÍJÝx·I/Ã^ÆBZ�ÛZŠZq-**Ü(xàk,Z£™r#Z0(x 4

‚wÅ/~ÔZq- 48 Z®sZ£™r#ä'MÃtZ£Z0(xàk,Z£™r#ÔŠz**ÜZ]!{àk,›M(xàk,Z£™r#ZzgZŒÛZY2›M(x2Z£™r#ÃÌŒÛMy

™*»ªŠzgå™äÅÂ=BXZyÅYà2014 BZ~ 28 ½d$M}ñgQ

ňX(xzY>ØZ£‡™r#Z5F,šMz�].h+äZyZ�ÛZŠÐŒÛMy™*ÆZ

‰•ZzgŠ¬™zZðXZx[)®)Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\ZyÃŒÛMy™*

ÆâgÐëg�ÛâñZzgZyÃåŒÛMy™*ňz]™äÔZkÃKZzgZk6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXM}

zÑŠ](x°ŠZ£¤CÙ#$™r#”Z ï

’k,™D÷XYÃZv¬\äZL 2014 �y 9 ñgQ

az™xÐ÷}¸ð(x÷á@Z£#$™r#Zzg()Zgx¤CÙ{™/MsIgZŠ”ZÃZq-eZzgdWƈeÐâZiZìX`»**xŒÛ>Z7#$?m,ƒZìX|]7Ò3ªî E

GEG

ZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä`ÃZigZ{.z�âÅ!*',•’q-~Jw�Ûâc*ìXâñߊ{(xâ7µgZ£#$™r#%jx‚.å½ZÑsx;ðjwg1{z‚.œgDŠZgZ™zVg1{Å7CZzg(x·sx#$™r#MsуgqwZ£ôg1{ÅâZÏìXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\`Ã{Š)Š+ÔzZ−+cŒÛ>Z7Zzg¡zHg4zZàDZzg!*',•i0+ÏzZà¯ñXM}

ŠgpZ„Š¬(xgZz·©[™r#»gÁ ï

z»ªZ÷á®)’q-].h+g1{’k,™D÷X{‚gÅZâH)gØ!!™/Z

úZgnÅzzДh+j÷X¤CÙ;g^Z3^g1{~ik,´`÷XËZ[¬

Ð4ìXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\¡»nz¬¤«�ÛâñXM}

//''/''//

ûY2014m13 '' 7 ügzi**)Zû''

Z:¬]zZ´**] (xeZËÎyZ£w™r#

Zgnšw»™äLO**c*[X�/~D~™r#

zÑŠ](xoëgZ£Yzh+™r#**T$ ï

**øMÄŠZgZÅ{5é EG

Äg1{˜÷X{‚gƯ(x¤CÙZ£o™r#

Z0(xoúŠZ£™r#MsÍZâZ!}Y2014m8 zBzg”ZÃZv¬\äñgQ

ìdWÐâZiZìXâñߊ(x¤CÙZ£™r#%!Ÿ},gtqw*»âZ‚Zzg(xo¡Z£™r#%jx‚.œg>ñ:y)®)Z£tmh7g{уgűÐìXZx[)®)Ðâñߊơ

zsäÆ‚B!*/ƒäZzgŸÆ{Šx“WÆnŠ¬ÅŠgpZ„ìX

Šzg{Z5gzi**)Z(xZ£Í™r#Z5gzi**) ï

ZM·ÂWZ÷á®)ÔzßàzZ‚]Zzg

Z3gZ]cIÍZâZ!ÆŠzg{6,÷XZx[)®)zZgZW¬nZzg%Òy™ZxÐ

¬zyÅŠgpZ„ìX)§gzi**)Z(

ûY2014m13 '' 8 ügzi**)Zû''

m13 g1{~ƒqz¾z[4:28 ƒqò5:48 ƒqMë[

12:04 izZwMë[

6:20 ¾z[Më[

Z*KZ}ÆZë6,z¤/Zx

Y2014m13

Y2014m12 [-�ÛñŠ{ZzggZ{@ò7:10 am

ØYìZ²[ 9:55 am

—gZâg»æ[',ñµ*

Y2014 ‚Ñ:-Æ11:55 am

ÎZwz�Z[ 2:05 pm

Live ZN[K 6:00 pm

Live gZ{@ò 9:00 pm