Embed Size (px)
Citation preview
prin
te
mp
s é
té
2
01
4
printemps / été 2014
T U N I Q U E O U T E I R O 1 1 5 P O C H E T T E F I R M I N Y S H O R T B O N I FA C I O 1 9 1
1
R O B E FA N T O M A S L O O K 0 3 5
T O P Q U I M P E R L O O K 1 8 7 J O G G I N G M A R C K L O O K 0 7 0
2 3
P O C H E T T E I S I G N Y L O O K 0 1 3R O B E WAT T E N L O O K 1 2 7
4 5
R O B E L E X Y L O O K 2 0 4P U L L L U S S A C L O O K 1 0 4 J U P E C H A U X L O O K 1 9 6
6 7
R O B E B E L C A S T E L L O O K 1 2 5B R A C E L E T PA R T H E N AY
8 9
V E S T E VA L M O N T 0 0 1 T O P B E L F O R T 0 4 7 P O C H E T T E F I R M I N Y S H O R T O T H I S 0 4 8PA R K A A N G E R S L O O K 0 2 7 T O P FAY L O O K 0 2 2 D E B A R D E U R E V R O N L O O K 0 2 3 C H E M I S E A L I X O L O O K 0 2 9 J U P E A U D E L O O K 0 0 3
10 11
T U N I Q U E A I X L O O K 0 7 8 R O B E M AY E N N E L O O K 1 6 7T O P L O I R O N L O O K 1 9 3 J U P E TA L A N C E L O O K 0 5 8
12 13
C O M B I S H O R T M E N I L L O O K 1 3 6C E I N T U R E M O N TA I G U
14 15
R O B E L A U N AY L O O K 1 0 2T O P S I N T R A 0 5 9 V E S T E C O N Q U E S 0 9 7 S H O R T C H A M B O U R C Y 1 9 7
16 17
S A C T R E S O R F O U L A R D R O U E N L O O K 0 5 4 G I L E T M A C O N L O O K 0 4 3 PA N TA L O N A R U D Y L O O K 0 1 1
18 19
V E S T E E T R E TAT L O O K 0 6 0 T O P P O M B A L L O O K 1 1 1 PA N TA L O N W O I P P Y L O O K 0 1 4R O B E C H A L O N L O O K 0 3 5
20 21
T O P P I A N A L O O K 1 0 6 J U P E A M B E R T L O O K 1 2 3 B L O U S O N L A C R O I X L O O K 1 2 9 T O P V O U V R AY L O O K 1 3 0 J E A N S F O R C E L O O K 1 3 1
22 23
P O C H E T T E F I R M I N YR O B E Y V O I R E L O O K 1 7 1 P O C H E T T E F I R M I N Y
24 25
R O B E M E U D O N L O O K 2 0 3 G I L E T L O N G R A I N C Y L O O K 1 1 9 R O B E AV E C F O N D D E R O B E O U E S S A N T L O O K 1 3 8
26 27
B R O C H E B U X Y L O O K 1 6 8B R O C H E B U X Y L O O K 1 6 8 B U S T I E R S A L I N S L O O K 1 0 0 S A L O P E T T E M I S S I L L A C L O O K 0 6 6
28 29
C H E M I S E M E R I A L O O K 0 2 8 C O L L I E R V I N C E N N E S L O O K 1 9 0 S A L O P E T T E C H A M B O R D L O O K 1 1 0
30 31
B L O U S O N M O N T F O R T L O O K 0 9 3 T U N I Q U E R E P O N D R E L O O K 0 8 2 S H O R T E Z E L O O K 0 7 3 S A C C A R TA B L E V E R S A I L L E S S A C C A R TA B L E V E R S A I L L E S
32 33
T O P C L A M E C Y L O O K 0 9 4 PA N TA L O N G E V R E Y L O O K 0 7 9 T U N I Q U E P O R T O L O O K 2 1 0
34 35
T U N I Q U E B E A U L I E U L O O K 1 4 8 C O L L I E R V I N C E N N E S L O O K 1 9 0 C O L L I E R V I N C E N N E S L O O K 1 9 0
36 37
T O P AV O I N E L O O K 1 4 5 PA N TA L O N S O I S Y L O O K 1 4 2 P U L L R O U S S I L L O N L O O K 1 5 0 PA N TA L O N S O I S Y L O O K 1 4 2
38 39
M A N T E A U V E N A S Q U E L O O K 0 6 2 T - S H I R T S A I N T E S L O O K 0 4 4 J E A N S R E U I L LY L O O K 0 8 8 C H E M I S I E R M A N O S Q U E L O O K 1 5 8 S H O R T F O U G L O O K 1 4 3
40 41
F O U L A R D M U R O L L O O K 0 5 1 R O B E S O U R N I A L O O K 1 5 3 F O U L A R D M U R O L L O O K 0 5 1
42 43
R O B E M E R I B E L L O O K 1 7 3P U L L C E Z A N N E L O O K 1 8 3 J U P E A M B E R T L O O K 1 2 3
44 45
V E S T E A J A C C I O L O O K 1 0 7 T O P D R AV E I L L O O K 0 8 9 J U P E - S H O R T G O R D E S L O O K 1 1 3 R O B E G A S S I N L O O K 1 1 7
46 47
B A G U E B AT Z L O O K 1 0 8 R O B E T U L L E L O O K 1 8 5
48 49
AGDECtre Cial Grand Cap - 34300Tél. : 04 67 00 29 66
AGEN86, boulevard de la République - 47000Tél. : 05 53 95 35 60
AJACCIO1, rue Emmanuel Arène - 20000Tél. : 04 95 24 78 55
ALBI37, rue Maries - 81000Tél. : 05 63 38 12 14
AMIENS3, rue Robert de Luzarches - 80000Tél. : 03 22 80 92 06
ANGERS21, rue des Poeliers - 49100Tél. : 02 41 86 89 73
AUDINCOURT54, Grande Rue - 25400Tél. : 03 81 36 75 29
BELFORT3, rue Proudhon - 90000Tél. : 03 84 90 28 06
COQUELLESC.Cial Cité Europe – Bd du Kent - 62231Tél. : 03 21 85 77 46
DUNKERQUEC. Cial Marine - 59140Tél. : 03 28 63 41 25
ENGLOSC. Cial Englos Les Géants,Route Nationale 352 - 59320Tél. : 03 20 93 89 46
EVRY C. Cial Regional Evry 2boulevard de l’Europe - 91022Tél. : 01 60 79 40 06
LA ROCHELLE15, rue Saint Yon - 17000Tél. : 05 46 44 24 38
LA ROCHE SUR YONC. Cial Les Flâneries - 85000Tél. : 02 51 24 14 16
LES ARCS SUR ARGENSCCial Hyper U Sud Dracenie - 83460Tél. : 04 94 60 92 82
LILLE• 18, rue Sec Arembault - 59000Tél. : 03 20 85 29 32• 26 rue de la Clef - 59000 Tél. : 03 20 06 01 40
METZStation Republique1, avenue Ney - 57000Tél. : 03 87 37 30 17
MONTAUBAN57, rue de la Résistance - 82000Tél. : 05 63 92 13 26
MONTBELIARD18, rue Cuvier - 25200Tél. : 03 81 91 20 12
NANTES• 4, rue Contrescarpe - 44000Tél. : 02 40 08 04 11• Ctre Cial Beaulieu 6 rue du docteur Zamenhof - 44200Tél. : 02 40 75 69 09
NICE17, rue de la Préfecture - 06000Tél. : 04 93 80 72 38
NIMES9, rue de la Madeleine - 30000Tél. : 04 66 67 31 18
NIORT12 rue Ste Marthe - 79000Tél. : 05 49 09 22 58
ORLEANS29, rue de la République - 45000Tél. : 02 38 53 51 60
PAU23, rue des Cordeliers - 64000Tél. : 05 59 82 92 94
POITIERS27, rue des Cordeliers - 86000Tél. : 05 49 52 67 92
QUIMPER28, place Saint Corentin - 29000Tél. : 02 98 95 73 79
SAINT GRÉGOIREC.Cial Grand Quartier Géant - 35760Tél. : 02 99 54 18 87
SAINT HERBLAINC.Cial Atlantis - 44800Tél. : 02 28 03 34 52
SAINT NAZAIRELe Paquebot43, av de la République - 44600Tél. : 02 40 22 49 86
SAINT OMER28, rue de Dunkerque - 62500Tél. : 03 21 38 43 46
TOULOUSE44, rue St Rome - 31000Tél. : 05 61 23 15 84
TOULOUSE ROQUES/GARONNEC.Cial - 31120 Tél. : 05 61 40 46 37
TOULOUSE-LABEGEC. Cial Carrefour Labege 2 - 31670Tél. : 05 62 19 02 61
VALENCE60, av Victor Hugo - 26000Tél. : 04 75 41 15 46
VANNES2, rue de la Monnaie - 56000Tél. : 02 97 47 01 26
Liste des points de vente : tél. 01 41 60 41 00 / [email protected] / www.cop-copine.com
B O U T I Q U E S C O P. C O P I N E L I C E N C I É E S E N F R A N C EN O S B O U T I Q U E S C O P. C O P I N E E N F R A N C E
ANNECY9, rue Vaugelas - 74000Tél. : 04 50 05 19 86
AIX-EN-PROVENCE6 bis rue Aude -13100Tél. : 04 42 12 54 88
AVIGNON26, rue des Marchands - 84000Tél. : 04 32 75 06 92
BESANCON2 rue morand/59 rue des granges25000Tél. : 03 81 58 05 98
BORDEAUX28, Porte Dijeaux - 33000Tél. : 05 56 81 63 66
BORDEAUX/BÈGLESC.Cial Les Rives d’Arcins - 33100Tél. : 05 57 12 89 36
BOURG EN BRESSE 15 rue victor basch - 01000Tél. : 04 74 47 07 79
BREST53, rue Jean Jaurès - 29200Tél. : 02 98 33 10 34
CAEN111, rue Saint-Pierre - 14000Tél. : 02 31 24 01 57
CHARLEVILLE –MEZIERES8 rue de la republique - 08000Tél. : 03 24 33 30 63
CHARTRES2-4, rue Marceau - 28000Tél. : 02 37 21 09 91
CHERBOURG42, rue des Portes - 50100Tél. : 02 33 08 52 74
CLERMONT-FERRANDC.Cial Jaude 18 rue d’Allagnat - 63000Tél. : 04 73 28 25 12
COLMAR20, rue des Clefs - 68000Tél. : 03 89 20 93 08
DIJON12 bis, rue du Chapeau Rouge - 21000Tél. : 03 80 58 90 23
GRENOBLEC.Cial La Caserne de Bonne48 bis, bd Gambetta - 38000Tél. : 04 76 53 35 21
LAVAL27, rue de la Paix - 53000Tél. : 02 43 67 13 80
LE HAVRE109, rue Victor Hugo - 76600Tél. : 02 35 47 67 32
LE MANS5, rue de l’Étoile - 72000Tél. : 02 43 88 94 25
LORIENT23, rue de Liège - 56100Tél. : 02 97 64 34 20
LYON • C.Cial Confluence rue Montrochet-69002Tél. : 04 37 23 52 57• 39 rue de Brest - 69002 Tél. : 04 78 42 37 48
MACON17, rue Sigorgne - 71000Tél. : 03 85 39 04 30
MARSEILLE24, rue Francis Davso - 13001Tél. : 04 91 90 67 44
MONTLUÇON72, boulevard de Courtais - 03100Tél. : 04 70 05 25 34
MONTPELLIER• C. Cial Le Polygone - 34000Tél. : 04 67 82 52 46• C. Cial ODYSSEUM - 34000Tél. : 04 99 64 78 24
MONT ST MARTINC. Cial Auchan, 1bld de l’Europe54350Tél. : 03 82 26 55 76
MULHOUSE27, rue des Marechaux - 68100Tél. : 03 89 44 52 95
NANCY 37, rue des Dominicains - 54000Tél. : 03 83 35 11 42
NIMESC. Cial Nimes Étoile116 rue André Dupont - 30900Tél. : 04 66 40 28 70
PARIS• 80, rue Rambuteau - 75001Tél. : 01 40 28 03 72• 37, rue Etienne Marcel - 75001Tél. : 01 53 00 94 80• 16, rue du Four - 75006 Tél. : 01 40 51 09 82
REIMS9, passage Talleyrand - 51000Tél. : 03 26 61 65 95
RENNES2-4, rue de Rohan - 35000Tél. : 02 99 79 65 24
ROUENC.Cial Docks 76 - 76000Tél. : 02 35 89 24 76
ST-BRIEUC25, rue de la Charbonnerie - 22000Tél. : 02 96 33 92 21
ST ETIENNE7, rue du General Foy - 42000Tél. : 04 77 37 08 92
ST GERMAIN EN LAYE10 ter rue de la Salle - 78100Tél. : 01 30 61 49 20
STRASBOURG48, rue des Hallebardes - 67000Tél. : 03 88 32 72 42
THIONVILLEC. Cial La Cour des Capucins - 57100Tél. : 03 82 82 94 03
TOURS36, rue Nationale - 37000Tél. : 02 47 66 76 42
TOULOUSE/BLAGNAC2 allée E.ZolaC. Cial Leclerc, Blagnac - 31700Tél. : 05 61 99 67 14
VALENCIENNES16, Place d’armes - 59300Tél. : 03 27 35 79 46
VILLEFRANCHE/SAONE564, rue Nationale - 69400Tél. : 04 74 68 34 96
N O S B O U T I Q U E S C O P. C O P I N E À L’ É T R A N G E R
Distribution de notre marque aux Galeries Lafayette et au Printemps. Site exclusif de vente en ligne : eboutique.cop-copine.com
LUXEMBOURG• 57, Grand-rue - Luxembourg 1661Tél. : (352) 26 26 22 89• 57, rue de l’Alzette L-4002 Esch/AlzetteTél. : (352) 26 54 38 67
ESPAGNE Claudio Coello 40 - 28014 MADRIDTél. : 0034 914314726
ALLEMAGNESTOOPID DISTRIBUTION DEPOT :Bahnhofstrasse 37 - 08523 PlauenTél. : (49) 3741 280800Fax. : (49) 3741 280815www.cop-copine.de
BELGIQUECONCEPT SANIPAM SPRL :28, rue de l’Autonomie1070 BruxellesTél. : (32) 02 522 19 37
ESPAGNENICE DAY S.L. :Cruz Gallastegui 17 36000PontevedraTél. : (34) 986 86 24 35
ETATS-UNISE.VICTOR GABRIEL, INC. : 1013S. Los Angeles St, Suite 401.Los Angeles, Ca 90015Tél. : (1) 213 747 3534
HONG KONGA.E. DE FASHION : 4a, TungChiong Comm Bldg 221 NathanRd.Kowloon 740 Hong KongTél. : (852) 27 35 22 88Fax : (852) 27 35 32 78
ITALIESYMPHONY S.R.L. :Via De Cardatori, Blocco 13 Centergross 40005 Funo Di Argelato BologneTél.: (39) 051 864538
RUSSIE ET CEI DISTRIBUTEUR EXCLUSIFCOMPLEX INTERNATIONAL :104, boulevard Sébastopol 75003 Paris - France Tél. : (33) 01 40 39 10 40 (7) 495 727 37 07Fax : (33) 01 40 39 10 [email protected]
RUSSIE• RENDEZ-VOUS15, rue Baoumanskaya107081 MOSCOUTél / Fax : +7 495 788 60 [email protected]
• PARIMOD17, Rue Uralskaya199155 Saint-PetersbourgTél / Fax : +7 812 335 99 [email protected] INTERNATIONAL CO. ,LTD.10f. ,no.128 ,sec.3 ,Minsheng e.rd., Taipei City 10596Tél. : (886) 02 6618 5767Fax : (886) 02 6608 9895
THAILANDE• CAT WALK : 40/73 Soi Jae LengVipawadee Rubgsit R.D. DonmvangBANGKOKTél. : (66) 02 552 88 97• DER’VOLUME62 Kela-romklao road SaphansoongBANGKOKTél. : (66) 02 917 08 38
D I S T R I B U T I O N S À L’ É T R A N G E R
ARMENIE• EREVAN - 21, Rue AbovianTél. : (374) 10 56 66 36
BULGARIE• SOFIA - 43, Gourko Str. 1000Tél. : (359) 29 80 24 61• BURGAS -15, Lermontov Str.Tél. : (359) 885 177 344• VARNA - 201, Blv. SlivnitsaPfohe-Mall, Floor 2Tél. : (359) 888 31 31 79• VARNA - 3, Shipka Str. 9000 Tél. : (359) 888 31 31 79
CANADA• TORONTO101 Yorkville Ave. Unit 104 M5R 3R9Tél. : (1) 41 64 83 04 95
CHYPRE• NICOSIE - 7z9 Agias Elenis Str - 1061Tél. : (357) 22 37 71 60
ESPAGNE• PONTEVEDRA - C/Cruz Gallastegui, 17 34001Tél. : (34) 986 84 82 77• BILBAO - C/Loteria N°2 48005 Casco ViejoTél. : (34) 944 16 37 47• VIGO 35 Rue Progreso 36202Tél. : (34) 886 11 29 94• PALMA DE MALLORCASanta Maria Del Sepulcro N°10 - 07 012 Tél. : (34) 971 72 94 99
ETATS-UNIS• SAN FRANCISCOUnion Square 343 Powell StreetCa 94102 - Tél. : (1) 415 989 9035• CHICAGO919 N. Michigan Ave Il 60611Tél.: (312) 280-9900
[email protected]• C.Cial Gtc 3, Rue VekuaTél/Fax : : (+995)32 99 58 54• Axis Shopping Center24, av. KazbegiTél. : (+995) 32 31 25 83HOLON• 43 AR IE ShenkarTél. : (972)333 603 1303
GRANDE BRETAGNELONDRES• 184, Upper Street Islington - N1 1RQTél. : (44) 207 354 0012• 110, Upper Street Islington - N1 1QNTél. : (44) 207 354 3234• 42 Rosslyn Hill Hamstead - NW3 INHTél. : (44) 207 794 7900• 28 Hill Rise Richmond uponThames - TW10 6UA
GRECEATHENES• Leoforos kifisias 230 - 14562Tél. : (30) 21 08 08 35 80THESSALONIQUE• 33 Prox. Koromila - 54622Tél. / Fax : (30) 231 02 34 71 12
ISRAEL• BAT-YAM - 53, Rue BalfourTél. : (972) 333 603 13 30• RISHON LE ZION - 81, St Rotshild Tél. : (972) 333 944 08 76• HOLON - 43 Ar i e ShenkarTél. : (972) 333 603 1303• TEL AVIV -187 Rue DizengoffTél. : (972) 333 944 08 76
LETTONIE• GALLER IA R IGADz i rnavu S t ree t 67, 3 Rd F l oor R iga
LITUANIE• VILNUS - Gedemino Pr9Tél. : (370) 61 13 30 07• KAUNAS - Karaliaus mindaugo av. 49 LT- 44333 - Tél. : (370) 67 40 12 20
[email protected] - www.copcopine.ruMOSCOU • C. Cial Okhotniy Ryad Pl. ManejnayaTél. : (7) 495 737 83 35• C. Cial Metropolis16A, av LeningradskayaTél. : (7) 495 589 15 31• C. Cial RIO 1, rue BolshayaTsheremushkinskayaTél. : (7) 495 980 49 78• C. Cial AST71A, av IsmailovskoeTél. : (7) 495 987 35 40
• C. Cial RIO 2163A, chaussée DmitrovskiyTél. : (7) 495 988 54 29SAINT-PETERSBOURG• C. Cial PIK2, rue EfimovaTél.: (7) 812 970 41 53• C. Cial Raduga14, rue KosmonavtovTél. : (7) 812 971 80 42• C.Cial Boulevard Français11, boulevard NovatorovTél. : (7) 812 970 38 61• C.Cial Grand Canyon154, av. EngelssaTél. : (7) 812 970 26 92
SINGAPOUR• SINGAPORE - 290 Orchard Road 03-12 Paragon 238859Tél. : (65) 68 36 97 75
SUISSE• SION17 Avenue De La Gare 1950Tél. : (0041) 27 323 56 94
UKRAINE• KIEV - C. Cial Bolshevik 6, Rue GetmanaTél. : (380) 44 228 22 59• DNEPROPETROVSKC. Cia Grand Plaza 67d, Av. Karl MarksTél. : (380) 56 371 28 33• KRIVOY ROG - C. Cia Plaza4a, Av. GagarinaTél. : (380) 56 404 83 26
B O U T I Q U E S C O P. C O P I N E L I C E N C I É E S À L’ É T R A N G E R
METZ12 rue des Clercs57000
MARSEILLEC. Cial les Terrasses du Port Boulevard du Littoral - 13002
MERIGNACC. Cial Merignac Soleil17 avenue de la Somme - 33700
PROCHAINE OUVERTURE ÉTÉ 14
Stylisme : Marie Joe De Oliveira / Cop.Copine
Conception, réalisation : Agence Face à Face
tél. : 01 43 77 73 73
www.facea.fr
Agence Relation Presse : Lizzy Studnia
tél. : 01 49 26 06 05
www.lizzystudnia.com
Photographe : Jacopo Moschin / WIB Agency
Coiffure : Marion Anée / Airport
Maquillage : Marion Robine / Callisté
Mannequin : Daria P / Nathalie Model
C R E D I T S
© 2014 Cop.Copine. Tous droits réservés. L’ensemble du catalogue et du site www.cop-copine.com relèvent de la législation
française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle.Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques.
Les photographies, textes, images et droits à l’image, modèles, logos, noms de produits ou marques cités sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs.
La reproduction de tout ou partie de ceux-ci est formellement interditesous peine de poursuites judiciaires.
L’utilisation de la marque Cop. Copine et la vente des produits Cop. Copine Paris ne sont pas autorisés sur internet.
prin
te
mp
s é
té
2
01
4
