35

P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Sociolinguistics Laboratory
Poplack, Shana & Malvar, Elisabete. 2006. Modelling linguistic change: The past and the present of the future in Brazilian Portuguese. In Hinskens, Frans (ed.), Language variation. European perspectives. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins. 169-199.
Sociolinguistics Laboratory
Page 2: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 3: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 4: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 5: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 6: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 7: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 8: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 9: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 10: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 11: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 12: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 13: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 14: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 15: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 16: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 17: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 18: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 19: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 20: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 21: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 22: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 23: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 24: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 25: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 26: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 27: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 28: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 29: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 30: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 31: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 32: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 33: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 34: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì
Page 35: P ou {Ì {Ä µÀ hÌh c {uÌ Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ ... · Z vÌ¥d¶ÁÌd pÌÁ vÌ¥¯v¶v ÁÌ¡zÌÁ vÌzÅÁůvÌ ... 9 Z 9 % Q % 9 ' 9 9 cp /,Ì