8
ند آ م دا / ده دور/ ١٣٨٧ / ٨٩ - ٨٣ ا هرد ک ارش اد داد د١ ، ر ٢ ، ي ل ٣ ، ام د ، ٣ ١ - ا رد ند کک م ب دا و ا ت آ ، ج ، نر ) ول ( : ٩١ - ٣٢٨٩١٢ - ٠٨٧١ [email protected] ٢ - س ارر ک ر ، ري و ، داند کک م دا٣ - ر س ارر ک، ، ري و دا ک م دا هند ک - ا ند کک م داژ رد و زف ه: ا ه کر ا ک ا اکسکک دزوس اا د . وا ن ن ارت ک ا ه ک د د . آ و ر در کد وز ن د رت در و . ر : ا ر ١ ،درد ک ، را رز ورز ر ه ه کک ل و ا اد ا . درCT ا ـ ه ر ون ک ـد ژن ود در د د لرو . ت ازا کدار ا ه و ک دا ون ن ر و رج ا از وري در ي وا ICU روز و ه ار ود ارش . : ک ا ه و را در در ر ا درCT ک اد ه رت ) ک( ه دد وا ن ورت دارد . واژ آ ه: ، اکا ه ک ،زوسا سکک ل وﺹ: ١٩ / ١٠ / ٨ ح اﺹ: ١١ / / ٨٧ ش : ٢ / / ٨٧ ازا ه کن و ا ار ب ان د و از ه، اکسکک کر زوسا ر و ا ا دارد ر ا) ٣ - ١ ( . ل درر وز ان ١٩٩٩ ان در ا٧ / ٠ در ا ارش ار ه. ن،ا درر ارد رس ن و اﺹ١٠ ، ١ و٣ ار هرد در ﺹ اد ارش ) ( . ک در٠ ا٧٠ در و ر درﺹ٢٠ ا٣٠ درﺹ ـارد و ـا از در کا و ا ١٠ % ارد در ) ( . از در ک ا ه ک٢ % ارد د د ) ١٠ - ( و در٧ % ارد در ه وز ک) ١٢ , ١١ ( . ک ه داا و ر دا ا اورت ران در اا دارد) ١٣ ( . در ارد ک ر اوا د در رگ ا هDownloaded from sjku.muk.ac.ir at 15:34 +0330 on Saturday October 9th 2021

P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

آ�د���ن�� �� / دور� ���ده�/ ��� ��� دا����� ���م � ٨٣-٨٩/ ١٣٨٧

'�� -2�1 (ارش /. -�رد ک�س* ه�)ا(٣��ل ���ي ،���٢ر ���� � ،١د� ���داد ��اد� ،�� ٣)'� &�ح$ ،#د� "�ام ��

، -�آ� ?<�<�ت �8>�; و ا��6ب دا����� ���م ��ک ک�د���ن �8رد 3667 �5ا34 -2� -١8���ر���ن 8عBB� ،*C(ج )F-G< ولFس- ( JK�( :٩١M-٣٢٨M٠٨٧١-٩١٢ [email protected]

����ري و -�-�/،����ر1 ک�ر��Bس ار�( -٢ �) دا����� ���م ��ک3 ک�د���ن ، دا�� ����ري و -�-�/، ،ک�ر��Bس ار�( ����ر1 -٣ �)ه�S* ��� دا����� ���م ��ک�R� 3 دا��

ک�د���نT- ک3 ک�د���ن�ا��� �د/�ر �)�>�ژ1 دا����� ���م

)���*

��ک�ک�س اک3 ا�* ک� )��V ا���83���ر1 ک�س* ه�(ا)�. :ه�فز��-, و �8�( ک� �68رت ا�س�ن -���8ن ]Z وا�V -3. ��د '�ا��>�زوس ا�Wد -3

3- \�]- .�آ�س* ��/3B /�5. ��د )�6د_B^ �/ ./ �8 3( ک�س* ه�)ا(a1 د/�� 8(ن �8وز �8د� در ک[( و ر/� -ع���bس��c رت در)B8 و

3- d/�). 8���ر �ce/3 ا�* : �'�ر���&� f١ 3g ،ک� �8 �\ � ��درد �<��

و ا�l\ل )ک�� ک�هij� k ه����ر1 �رز1 و �رز1 _����h 1* را�*،�د�س ـکJ -2�1 8(ون )�ر/�o p/ع� ه�nـا� CTدر . -�ا5ع� �dد� ا�*

س . _�و��� �ر/��ل �b�- t^ *hد �8د��4�� در4(ود -��g�8 rsژن �و ک�س* ه�(ا)�(� �8دار1 ک��(/( �5ا34 از -�j>ع�ت )�6/� ulدا .

و 8ع( از �5ا4 ?* �رج�o/ع� �6[3 و �ر� �(ن l-2�1 8(ون ����ري در �v/ي و�b�]cا�-ICU r�l�( )روز 8ع *Kار '�_* و ه�c و

.'�ارش '�د/(در )�ا�( �j8ر ��در -2� را در'�d Z/( و ه�(ا)�. -3ک�س* :�34 ��2,

CT �2- Jد�س ا�ک�n�و '�دد -3-��ه(� )ک�س��.(1 �8 ص�رت �o/ع� ه .�oورت داردeن �5ا34

��ک�ک�س '�ا��>�زوس، -2� ک�س* ه�(ا)�.، اک3 :ه� آ��6 واژ(

z/�ش -<�>� ٨٧/T/١١: اص\ح /�x ١٩/١٠/٨f: وص�ل -<�>� :٢/M/٨٧

� ,���

ک�س* ه�(ا)�. از 8���ر/1�b ا���3 8} ا�س�ن و

����د و از 8} ان |س�ب -43���' G��} 1ک�ک�س اک3 ،ه���

8���ر1 ک�س* u-�� ا��>�زوس�'��K4 .( 1ر���ا1 ا�* و 8

.)١-٣(ا����ر 3��b5 دارد ��ان �8وز 8���ر1 در ��ل -

ص( در f٧/٠در ا/�ان ١٩٩٩8��~/J . ه�ار '�ارش �(� ا�*

-�ارد 8���ر1 در �lا��ن، ��، ١٠fاص�bKن و _�رس �8 )�)

M٣و ١f �K� رد در ص( ه�ار�-ک[( .)T('�ارش '�د/(� ا�*

درص( و ر/� در ٧٠ا>3 M٠در

�ارد و ـدرص( - ٣٠ا>3 ٢٠ � ��ا34 ـ��/ 2� و ا���sا�x در ک�~ از -

١٠ %3- Z'ارد در�- )���)M(. ک�س* ه�(ا)�. -2� در ک�~ از

) f-١٠(��د -�ارد د/(� -%3 ٢ه� ��-�ارد در ٧M %8در و

ک�س* .)١٢,١١(کB( �8وز -3�ه 2�1 ���8- ulدا .�)ا(

ا_�ا/k _��ر داul -2�1 �(� و 8���ران �oورت J/�5ا34 در ا

در ا/J -<�>� .)١٣(دارد �8ا1 او>} �8ر /. -�رد ک�س* ه�(ا)�. 8�رگ -2�1 در /. _�د

Dow

nloa

ded

from

sjk

u.m

uk.a

c.ir

at 1

5:34

+03

30 o

n S

atur

day

Oct

ober

9th

202

1

Page 2: P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

…'�ارش /� -�رد ٨٤

� �/ دور� ���ده�/ � آ�د���ن��� ��� دا����� ���م � �١٣٨٧

از -�ک� در �BB(ج 8�ر'س�ل .��د ا���ن ک�د���ن '�ارش -3

�'�ر �&���

8���ر -�د1 ا�* -�� ،uهf١ ��>�، ک��ورز ک� �8 �\ � �رز1 و �رز1 3g ،درد�� ij� kرا�*، ک�ه *h 1����_ه����ر1 و ا�l\ل )ک�� ک� از

u]c ��Kا5ع� )�(/( از /. ه�-/�_�� �8د �8 8���ر���ن

8���ر ��8<� ��س .-�ا5ع� ک�د�8 4��ا��ت اه�3 از ��� �� و

)BK��' ا را ���دا*�. *h 1رز� 3g �B/در -ع�

و �رز1 ٢/Mرا�* در 4( ��_��h 1* را�* ک�-\ -��bد و�8د 8١٢���ر GCS. �8د

�8د�8ر�e 3ز-�/���ه3 ��-�ل ه�1 �)� ���ر1 در �8ر�3 و

uB�g} و )١(ر/� و آ[( �-�رد1 از در'1Z ����'�ا� آ[(

)�� *_�/ .�در �3 )3 . ک�س� 1�2- Jا�کBrain CT)( ون)8

p/د�س �8 ،)�ر�n��o/ع� ه4(ود -�rs و �gژن در _�و���

t^ *h ر/��ل� و �-��bد �8د Vو� Vl ص��B� *K�دا�* و�5د�

) uک�٢ .(درMRI ون)�8 و 8p/ر�(، ع�/�o rs�- ود)�8 4

���Bل در ��n�و T1ه���Bل در��n�8(ون z5ب T2ه

�کu (-�د� �b�- �5�4د �8د ٣.(

�s�( �8 د�[�لr، *? ر���8 3-�(����u �5ا34 ک�ا� t^ *h ر/��ل� _�و�����nرو

ک�س* رزآس��ن �cار '�_* و�j8ر ک�-u و 8(ون �ر' و

. )T�کu ( ا��م �(��ارض ��6 8ع( از �5ا34 ?* 8���ر

�v/ر1 و���� در -�ا�b�]cي ICU ار '�_* و�c روز 8ع( ٧

r�l�( r>� r�l�( م��Bو ه )� [�د /�_�� �8د�4ک�3 8���ر �

8١���ر GCSوT در �3 )3 . �8دا�کJ کB~ل 8ع( از �5ا34

�7�� �(�-�رد -��ه(� �o/ع� و �5اب �)�>�ژM (1�کu ( �8د

�ه�(ا)�( ک�س* :-�آ�و�و -~ ����3 �jc �8٨ -2�ي

*-�soد/('�ارش ٢/٠�'. {B�gدهB(� ک�و�ک3n ���ن��8ش -

�^س[ Dauether Cystه�1 س*�ک �8 �)u س* ا�*�5(ار دا3�l ک�

)f( و �/a د/�ار� �)Bه)���� �/a �/a �8 ا��g 8(ون هس��

��(�B�از 5(ار ) زا/�(ژر- 3/�d *��8 در )�ک�س* ه�)ا(

و در�* )٧�کu (د� �8ا�8 3/�dT�8ا�8 ا�* ٠) uک�٨(.

از �5ا34 ?* در-�ن 8���ر 8ع(B]<e �8(ازول �lراک3 �8 دوز

T٠٠ 3��'�م دو �8ر در روز - .�� -�� �cار '�_* �(ت

Dow

nloa

ded

from

sjk

u.m

uk.a

c.ir

at 1

5:34

+03

30 o

n S

atur

day

Oct

ober

9th

202

1

Page 3: P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

٨٥{��ر /ع<�8

�� �� / دور� ���ده�/ آ�د���ن��� ��� دا����� ���م � ١٣٨٧

.�4دد راد���4اAB C<, س�-, وآ?� �'�ر آ, ��اردي از در34ي آ�<��= �>�ه�( ;$ :١:89

�'�ر B?8 از �Fاح�س� : ٢:89 G�اس �H

Dow

nloa

ded

from

sjk

u.m

uk.a

c.ir

at 1

5:34

+03

30 o

n S

atur

day

Oct

ober

9th

202

1

Page 4: P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

…'�ارش /� -�رد ٨٦

� �/ دور� ���ده�/ � آ�د���ن��� ��� دا����� ���م � �١٣٨٧

8�:٣: MRI �اح�F 8 از?B Iر�JH ون� �'�ر � و

Dow

nloa

ded

from

sjk

u.m

uk.a

c.ir

at 1

5:34

+03

30 o

n S

atur

day

Oct

ober

9th

202

1

Page 5: P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

٨٧{��ر /ع<�8

�� �� / دور� ���ده�/ آ�د���ن��� ��� دا����� ���م � ١٣٨٧

8�:#: F 8ر4���اح�L ون� M>� اح� و رزآ<��ن�

�'�ر �� از �Fاح� س� : ٥:89 G�اس �H

Dow

nloa

ded

from

sjk

u.m

uk.a

c.ir

at 1

5:34

+03

30 o

n S

atur

day

Oct

ober

9th

202

1

Page 6: P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

…'�ارش /� -�رد ٨٨

� �/ دور� ���ده�/ � آ�د���ن��� ��� دا����� ���م � �١٣٨٧

8�:O: M>� )�-ه� �< �P�وس��ش ��� , �Fار دا �6R�Dauether Cyst M>ه�� )��?>*

� �-��H, ژر��, �ون ه<�, �Uا( � �T ,�Tر( Tا����وس�P� >�ن ده-�( د�ه�� � �ش :٧:�8 ���اM>�H ه�از �Fار ) ��زا(

)�; M:١٠� �در � �ا(

�ش :٨:�8 ��H�-ژر�� ,�T � �ون ه<�, �Uا( ,�T ,�T )ه-�( د��ار� �< �P�وس��ه�� �� �ا � ٠#در:M ;��$ (اسM ) زا��((

Z[ �. ـ8���ر1 ک�س* ه�)ا(-�ک�b- u �\-�3 از ��� ص�ف

Dow

nloa

ded

from

sjk

u.m

uk.a

c.ir

at 1

5:34

+03

30 o

n S

atur

day

Oct

ober

9th

202

1

Page 7: P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

٨٩{��ر /ع<�8

�� �� / دور� ���ده�/ آ�د���ن��� ��� دا����� ���م � ١٣٨٧

�B/�ه ��د و ـ�ر ز/ـه�1 8سWدر ا�س�ن و �د ـا Z- گ و�-

'�دد ��/� ��5(اران |س�ب -3)١T .( *س�درص( ا����ر ک

G��} ء�Rدر ا� .�ه�)ا(ه�1 اص�3 �8�( و |�K�- uوت -3

در'1Z ک�س* ه�(ا)�. در ا�س�ن % ��R� ،T % ٢٠، ر/� % f٠ک[(

، -2� %٣، �8_* ��م %٣، �ح�ل % ١، و ]�Z %٢، ا���sان %٣

3- )��8)١f,١M,M .(8 1ر���ک�س* ه�(ا)�. B8(رت در -2�

٣)� ١��د ک� 8} د/(� -3 , ١٨( درص( '�ارش �(� ا�*

در'1Z او>�� -2�ي 8(ون ). ١٧در'1Z ر/� و ک[( 8س��ر ��در

��/ع~/J ��ع ک�س* .)٢٠(ا�* ���g ا�* ک� ��ه�(ا)�. او>-�KBد �8د� و>3 8���ر1 aع(د �8د� و -ع���- �/����

از را 8ع(^J/)B ار'�ن �]c *س���ا���ن از ک<�]-e

t^ Jj8 (� در�ر� � Z'در3- )Bس* ����/� �8 . ک�B�g} ک

�ر'3 ک u� او>�� س*�د>8(�[�ل �5ا34 و )�و-� �5�8د

3- )/e)ر ).١٨���در �4>�ک� 8 ��-�رد �� د^�ر /. ک�س* او> t^ ر/��ل� در ��4�� _�و���

. 8(ون در'1Z ��/� ار'��x �8دa2�1 -ع��- ulس* دا�در -سZ ک

u�<)8 3���- 1�2- 3��/����� �(ن �o/ع� �3��K و <�]-e �ر/��ل را�* د/(� ��در ��4

8���ر و) ١٩(��د - J/در ا4�� ک�س* در ��cس�* ا���

ک�س* . _�و���ل وا�c �(� �8د

% ٧Mه�(ا)�. داul -2�1 در ��د ه� د/(� -3 -�ارد در ��8

8���ر ) ٢٠,١٢( J/و اf١ �<��8���ران �8 . و 8�ر'س�ل �8د

a2�1 -ع��- ulس* دا��\ � ک_�ک�ل �6[3 و ا_�ا/k _��ر

و) ٢١(داul -2�1 را دار�( 8���ر ��� �\ � ذک� �(� J/ا

(ف از �5ا34 ا/J ه. را دا�*8���ران �lرج ��ز�o 1/ع� 1Z'��5 1س* �8ا�8(ون �ر'3 ک

�\کس3 _��e kBو ��د از واکدر ا/J .)٢٠(ا�* �o/ع�

8���ر ک�س* �j8ر ک�-�l uرج �. �5ا34 Bد/( و در )ک�'

از )��Z� Zو1 �5ذ�8، 8���ر-���ر وا>س�>�ا و ����1 -ک�ر

. �8 ��-�ل ��>} ا���Kد� �(زول در در-�ن ک�س* ک[( B]<e(ا

�* و ر/� و اZlا>_�- �2- ��-eو �8ا1 ) ٢٣,٢٢,٢٠(�8�( -3

B]<e(ازول �lراک3 �8 8���ر'�م دو �8ر در -��3 T٠٠دوز

-�� ��وع ٣روز �8 -(ت ا'� ^� ک�س* ه�(ا)�. . '�د/(

و>3 ) ٢٠,٢T(�o/ع� ��در1 ا�* �. در 8���ر1 -)�e 34در ��ا

2�1 ک� �o �8/ع� ه��nد�س -).�کB( �8/( -�ا5ع� -3) ک�س�

�(ات aزم را -( ��� دا�*bو� .در u]c و 4} �5ا34 ا��م داد

�9<H و ����H

k� uB�� �8 )�� از ICU 8���ر���ن *Cج 8ع)BB�.

References

1. Graman PS, Betts RF. Gastrointestinal and intraabdominal infection. In: Betts RF. Champman Sw

and Penn RL (Eds). A parctical approach to infectious disease. 5th ed. Philadelphia: Lippincott

Williams & Wilkins Co. 2003. p. 429.

2. King Charles H. Cestode infections. In: Goldman L, Bennet JC (Eds). Cecil text book of medicine,

21th ed. Philadelphia: W.B. Saunders Co .2000. p. 1977-1978.

Dow

nloa

ded

from

sjk

u.m

uk.a

c.ir

at 1

5:34

+03

30 o

n S

atur

day

Oct

ober

9th

202

1

Page 8: P , , 3, V ( ,* 3 1 8 . ( ) *+ , = 68 , ) 8 3- V Z[ 8

…'�ارش /� -�رد ٩٠

� �/ دور� ���ده�/ � آ�د���ن��� ��� دا����� ���م � �١٣٨٧

3. Schantz PM: Larval cestoiasis. In: Hoperich PD, Jordan M.C (Eds.), Infectious disease. 4th ed.

Philadelphia; J B Lippincott Co. 1989. P. 833-834.

4. Jahani MR, Roohollahi GH, Gharavi MJ. Splenic hydatic cyst in 20 years-old solidier. Mil Med

2004; 169: 77-80.

5. Charles H King. Cestodes. In: Gerald L, Mandel L, John E, Bennnet T, Raphael D. Principales and

practice of infectious disease. 6th ed. Philadelphia: Elsevier Churchill living ston; 2005. p. 3290-3292.

6. Khlari A, Fabre JM. Unusual locations of hydatid cysts. Ann Stroenterol. Hepatol paris 1995; 31(5):

295-305.

7. Bai Y, Cheg N. Survey on cystic echinococosis granulosis in Tibetans west China. Acta Trop 2002;

82(3): 381-385.

8. Saeed I, Kpel C. Epidemiology of Echinococus granulosus in Arbial province, northern Iraq, 1990-

1998. J Helmintol 2000; 74(1): 83-88.

9. Thameur H, Chenik S. Thorasic hydatidosis. A review of 1619 case. Rev Pneumol Clin 2000; 56(1):

7-15.

10. Donovan SM, Mickiwicz N. Imported echinococosis in Southern California. Am J Trop Med Hyg

1995; 53(6): 668-710.

11. Cataltepe O, Colak A, Ozcano E, Ozgent T, Erbengi A. Intracranial hydatid cyst: experience with

surgical treatment in 120 patients. Neurochiaurgia (stuttg) 1992; 35: 108-111.

12. Melis M, Marongiu L, Scintu F, Pisano M, Capra F, Zorcolo L. Primary hydatid cysts of psoas

muscle. Anz J Surg 2002; 72: 443-445.

13. Ugur H, Attar A, Bagdatoglu C, Egemen N. Secondary multiple intracranial hydatid cysts caused

by intracerebral embolism of cardiac echinococosis. Acta Neurochir (wien) 1998; 140: 833-840.

14. Nasrieh MA, Abdel-Hafez SK, Kamhawi SA, Craiy PS, Schantz PM. Cystic echinococosis in

Jordan: Socioeconomic evaluation and risk factors. Parasitolol Res 2003; 90: 456-466.

15. Walter R, Wilson A, Meral A Sande. Cestodes. In: Andrew Badly, James M Steckel. Diagnosis

and tretment in infectious disease. Current-international ed. Philadelphia: Mc Graw- Hill; 2001. p.

870.

16. Petern M, Scbant Z. Echinococosis. In: Richard L, Gaerran T, David H, Walker E, Piter W.

Tropical infectious disease. 1st ed. Philadelphia: Churchill Living ston; 1999. p. 1010.

17. Altinors N, Bavbek M, Caner HH. Central nervous system hydatidosis in Turky: A cooperative

study and literature survey analysis of 458 cases. J Neurosarg 2003; 93: 1-8.

18. Turgut M, Benli K, Eryilmaz M. Secondry multiple intracranial hydatid cysts caused by

intracerebral embolism of cardiac echinococosis: an exceptional case of hydatidosis: Case report. J

Neurosurg 1997; 86: 714-718.

19. Cohen JE, Ginsberg HJ, Tsai EC. Hydatid cyst and brain tumor in the same location: Case

illustration. J Neurosurg1997; 86: 312.

20. Yilmaz N, Kiymaz N, Etlik O, Yazici T. Primary hydatid cyst of the brain during pregnancy-A

case report. Neurol Med Chir (tokyo) 2006; 46: 415-417.

21. Gupta S, Desia K, Goel A. Intracranial hydatid cyst: A report of five cases and review of literature.

Neurol India 1999; 47: 214-217.

22. Fekih MA, Abed A, Chelli H, Khrouf F, Chelli M. Hydatid cyst associated with pregnancy. A case

report. Apropos de 4 case. J Gynecol Obstet Biol Report (paris) 1992; 21: 873-875.

23. Wen H, Newpr C, Craig PS. Diagnosis and treatment of human hydatidosis. Br J Clin Pharmacol

1993; 35: 565-574.

24.Erman T, Tuha M, Gocer I, Ildan F, Zeren M, Cetinalp E. Intracranial intraosseous hydatid cyst-

case report and review of the literature. Neurosurg Focus 2001; 11(1): 1-3.

Dow

nloa

ded

from

sjk

u.m

uk.a

c.ir

at 1

5:34

+03

30 o

n S

atur

day

Oct

ober

9th

202

1