Our Lady of Guadalupe Parish

Mission: We Are One Church and One Family, Following Jesus Christ Misión: Somos Una Iglesia y Una Familia, Siguiendo a Jesucristo

Church and Parish Offices 41933 Blacow Road Fremont, CA 94538

Office Hours: Monday-Friday 8am-12pm and 1pm-4pm

Telephone: (510) 657-4043 Fax:(510) 657-4055

Email: info@guadalupe-parish.org

Parish Center and Clergy Residence 40382 Fremont Boulevard

Fremont, CA 9453

OLG School—Grades Pre K-8 40374 Fremont Boulevard

Fremont, CA 94538 Telephone: (510) 657-1674

Fax:(510) 657-3659

OLOG Faith Formation Office 40374 Fremont Boulevard

Fremont, CA 94538 Telephone: (510) 651-4966

Email: ologff@outlook.com

Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time September 18, 2016

PASTORAL STAFF/EQUIPO PASTORAL

Fr. Joy Kumarthusseril, mf, Pastor kmfrjoy@gmail.com—510-315-7001

Fr. Francisco Figueroa-Esquer, Parochial Vicar 510-344-8835

Fr. Raju Palleti, mf, Priest in Residency 510-344-8915

Deacon Ovide Guesnon—(209) 814-0440

Deacon Steve Budnik

S. Janice Therese Wellington, O.P., Pr incipal Our Lady of Guadalupe School

Caroline Arroyo, 651-4966 Faith Formation Coordinator

Gloria G. Lara, Parish Secretary

Jean Hui, Bookkeeper - 510-249-1770 jeanhui@sbcglobal.net

Joe Albano, Music Director luvasilvdu@aol.com—510-344-8821

Parish Website: www.olog.church

Llamen a la oficina para una entrevista con el Pastor o Asociado. Se requiere que estén registra-dos y tener preparación Pre-Bautismal.

Sat., Sept. 17 9:00am + Arturo Salonga, Norma Brunn + Cresencio Ramos John David Eustaquio & Fam. Sp. Int. Daniel & Crisleta Anunciacion, 10th Wedd

Ann Ko Family, Special Intentions 5:00pm For the people of OLOG 7:00pm + Alberto Muñoz

Sun., Sept. 18 7:15am + Juan Manuel Gomez 8:30am + Graciela Villegas de Landeros 10:30am + Jose R. Matos, Jorge S. Luis 12:15pm + Ismael Lopez Contreras 6:00pm + Jose Salazar, Rosa Maria Mota

Mon., Sept. 19 9:00am Francis Eustaquio & Fam. Sp. Int. Tue., Sept. 20 9:00am + Joy Morrison + Luciano & Mailde de los Santos Marie Eugenie Sandico & Fam. Sp. Int. Ann & Ko Family, Special Intentions

Wed., Sept. 21 9:00am + David Resendez 7:00pm Thanksgivinf to Padre Nieves + Jose Salazar & Rosa Maria Mota + Lucia Ramirez, Almas del Purgatorio Olivia Guerra, Health Mauricio Gonzalez Velasco, Birthday

Thu., Sept. 22 9:00am + Deacon Jorge Lara

Fri., Sept. 23 9:00am + Joaquin Garrido & Antonio Taitiano 7:00pm + Emilia Garay, Lucia Ramirez + Almas del Purgatorio Stephanie Felix, Maria Dorado, Michelle Rodriguez Dorado, Birthdays

Sat., Sept. 24 9:00am Ko Family, Special Intentions 5:00pm + Stephen Kelleghan Jr. 7:00pm For the people of Our Lady of Guadalupe

Pray for the Sick:

John Richards Olivia Guerra Jose Leyva Perez Dannika Navales-Lugtu Lynn Reyes Dotty Rodriguez Earl Rodriguez Giselle Honore Joan Rouselle Donna Yim Bobby Yim Rob Fitzgerald Claudia Galicia Jo Almeta Glorida Medina Socorro Martinez Dn. Thomas Sabol

Marie O’Neill Leticia Hernandez Rosalie Davis Paul Champoux Sam Cesare John Carrol Joe Villarreal Jr. Rosalba Gutierrez Thelma Del Fierro Nora Asuncion Conrado Lazo Pilar Hernandez Ida Moreno Pray for the Deceased: Ron Chavez Rev. Albert Moser, CSP

Monday: Prv 3:27-34; Ps 15:2-5; Lk 8:16-18 Tuesday: Prv 21:1-6, 10-13; Ps 119:1, 27, 30, 34, 35, 44; Lk 8:19-21 Wednesday: Eph 4:1-7, 11-13; Ps 19:2-5; Mt 9:9-13 Thursday: Eccl 1:2-11; Ps 90:3-6, 12-14, 17bc; Lk 9:7-9 Friday: Eccl 3:1-11; Ps 144:1b, 2abc, 3-4; Lk 9:18-22 Saturday: Eccl 11:9 — 12:8; Ps 90:3-6, 12-14, 17; Lk 9:43b-45 Sunday: Am 6:1a, 4-7; Ps 146:7-10; 1 Tm 6:11-16; Lk 16:19-31 Sunday: Catechetical Sunday Monday: St. Januarius Tuesday: Ss. Andrew Kim Tae-gŏn and Paul Chŏng Ha-sang and Companions Wednesday: St. Matthew Thursday: Autumn begins Friday: St. Pio of Pietrelcina (Padre Pio) Saturday: Blessed Virgin Mary

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA September 18, 2016

Customs surrounding the naming of babies are interesting, and over time the Church has tried to offer some motherly advice to direct parents in this necessary chore. The ritual book used for baptism from the sixteenth to the mid-twentieth centuries advised priests to guard against giving ridiculous or pagan names to babies consigned to their ministry. In 1666 the di-ocesan ritual of Bourges in France was even more exacting, telling the priests to see to it that boys were named after male saints, girls after female saints, and no one got named after a festival. Yet, records from that very diocese in later years shows a few babies named “Toussaint” (after All Saints Day) along with other creative expressions. In Spain, no one has ever hesitated to name babies after festivals, especially girls after Our Lady, and so there are names like Concepción, Asunción, and of course Dolores (after Our Lady of Sorrows). In Italy and Spain is it likely that a child will receive the name of the saint of the day of its birth. Today’s rites of initiation for adults and infants urge the giving of a Christian name, and in the case of an adult whose given name expresses a pagan or unseemly idea (Baal and Whiskey come to mind), there is a formal rite during the catechumenate for the giving of a Christian name. In such a case, it would make sense for the change to be registered with civil authori-ties as well. For all Christians, the idea of having a heavenly patron to pray to on life’s journey is reason enough to pay attention to this treasure in our tradition.

—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

PANCAKE BREAKFAST Today, Sunday, September 18

Please join the Knights in the morning for a PANCAKE BREAK-FAST, next Sunday, September 18 from 7: a.m. to 12 noon, on the Patio outside the Church. Enjoy Pancakes, Eggs, Sausage and fellowship. Proceeds to ben-

efit the ongoing activities and needs of our Parish

News from the Carnival

Many have asked how the Carnival did the end of June. Sorry for the late response but we are pleased to announce that the Carnival 2016 raised $22,255 for our Building Fund. Many thanks to the ministries and volun-teers who helped with food and entertainment, and spe-cial thanks to our Queen Candidates who raised nearly half of all monies collected. Thanks to Jennifer Cabrera (Queen 2016), Rebeca Delgado, Lupe Mendez and all their families for tireless work raising funds for our church.

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA September 18, 2016

eGiving with Faith Direct

Registration Deadline for Anniversary Mass & Reception at the Cathedral Approaching

Sunday, October 2, 10:00 am The Cathedral of Christ the Light,

2121 Harrison St., Oakland Your 25+ years of marriage is an important and joyful rea-son to celebrate. Register online at oakdiocese.org/anniversary today or call to RSVP for this year’s Anni-versary Mass & Celebration for those married 25+ years or more this year. Bishop Michael C. Barber, SJ and the Office of Marriage & Family Life will celebrate with you (and your registered family members) at the Bishop’s reg-ular 10:00 am Cathedral Mass on Sunday, October 2, followed by a reception in your honor. Registered anniversary couples will receive a commemo-rative certificate and a reception with the Bishop and your (registered) family members. There is a $20 registration fee per couple and $10 for registered adult family mem-bers (12+ years). Parking will be available in the Kaiser parking lot across the street. Details and online registration available at oakdio-cese.org/anniversary.

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA September 18, 2016

RIPPLES

There is a ripple effect in all we do. What you do touches me; what I do touches you. —Anonymous

eGiving con Faith Direct

Gracias a las 120 personas que participaron en el Taller de Ambiente Seguro para los Niños, el pasado lunes 12 de septiembre y gracias a Consuelo Martin por su presentación.

DESAYUNO DE PANCAKES Hoy, Domingo 18 de septiembre

Actividades en el Futuro

Desayuno de Pancakes—Caballeros de Colón

FALTA La falta más grande es no estar consciente de ninguna.

—Thomas Carlyle

LISTA DE ENFERMOS Agradecemos a los que llaman a la oficina para dar nombres de personas para la lista de los enfermos. Si alguno de los que están en la lista como enfermos se recuperara o falleciera, por favor informar a Gloria a la oficina al 657-4043 lo más pronto posible.

Las costumbres con relación a los nombres que se les da a los bebés son muy interesantes, a través de los años, la Iglesia a tratado de aconsejar a los padres sobre este tema. El Rito de los Bautizos que usó la Iglesia desde al Siglo XVI hasta mediados del Siglo XX, aconsejaba a los sacerdotes que se opusieran a que los padres dieran nombres ridículos o paganos a sus hijos. En 1666 el ritual diocesanos de Bourges en Francia era mucho más estricto que les decía a los Sacerdotes que se aseguraran de que a los niños se les pusieran nombres de Santos hombres y a las niñas les pusieran nombres de Santas mujeres y tampoco les pusieran nombres de festi-vidades. Y aún así se han encontrado en los archivos nombres como día de Todos los Santos así como otras expresiones creativas. En España, se ponían a las niñas nombres de Nuestra Señora, por eso tenemos nombres como Concepción, Asunción, y por supuesto Dolores En Italia y España les gustaba poner el nombre de acuerdo al Santo del día en que habían nacido. En los Ritos de iniciación Cristiana para niños y adultos se les pide que escojan un nombre Cristiano y en el caso de adultos que tienen un nombre pagano como Baal o Whiskey, hay un rito formal en el que se le da al catecúmeno un nombre cristiano. En ese caso tiene sentido, también hacer un cambio en el registro civil. Para todos los Cristianos, la idea de tener un san-to patrón al que siempre oramos en nuestras vidas, por ese motivo es bueno poner atención a ese tesoro de nuestra tradición.

—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

Se está acercando la fecha límite para registrar-se a la Misa de Aniversario de Bodas y Recep-

ción que se llevará a cabo el domingo 2 de octu-bre a las 10:00 am en la Catedral de Cristo la Luz

2121 Harrison St., Oakland

Noticias del Carnaval

Muchos nos han preguntado como nos fue en el Carnaval que celebramos a fines de junio. Perdón por la respuesta atrasada, nos complace informarles que en el Carnaval 2016, reunimos $22,255 para el Fondo del Edificio. Muchas gracias a los ministros y voluntarios que nos ayudaron con la comida y el entretenimiento, de manera especial, muchas gracias a las candidatas a reina que recaudaron casi la mitad del dinero que se recaudó. Gracias a Jennifer Cabrera (Reina 2016), Rebeca Del-gado, Lupe Méndez y a sus familias por su incansa-ble labor para recaudar ese dinero para la Iglesia

REACCIÓN EN CADENA Provocamos reacciones en cadena en todo lo que hace-mos. Lo que tú haces me afecta; lo que yo hago te afecta. —Anónimo