Osculati Riepilogo Novita 2010 Ita

Osculati Spa

Via Pacinotti 12

20090 Segrate (MI) - Italy

Tel +39 02.2699.111 - fax +39 02.2699.1120

[email protected] - www.osculati.com

Osculati & C. Spa

Via di Sottopoggio, s.n.c. - Zona Industriale Guamo

55060 Lucca (LU) - Italy

Tel 0583.403.232 - fax 0583.403.509

[email protected] - www.osculati.com

1

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

le

R I E P I L O G O N O V I T A ’ 2 0 1 0

GE

Novità Gennaio 2010

#\t01

Catene, giunti ed accessori per ancoraggio

Molle ormeggio\t01;Sisatemi elastici per ormeggio\t01

Ammortizzatori di ormeggio

� Catene, giunti ed accessori per ancoraggioBoa di segnalazione

Questa boa racchiude un nastro in poliestere lungo 20m arrotolato su un rullo autoavvolgente. Ilnastro si fissa con un moschettone al diamante dell’ancora e si svolge prograssivamente quando didà fonda. Ad ancoraggio ultimato, la boa resta a galleggiare sulla verticale dell’ancora. Ciò permettedi evitare che altre imbarcazioni sovrappongano il loro ormeggio. Inoltre, nel caso l’ancora restiincagliata, si può discargliarla tirando il nastro, che ha un carico di rottura di 290Kg.Codice Ø mm H mm01.210.00 310 370

� Ammortizzatori di ormeggioSistema elastico di ormeggio SNUBBER originale svedese

Fabbricato in poliuretano elastico resistente agli agenti atmosferici, si monta ad incastro sullacima in qualsiasi posizione. Montando più SNUBBER si aumenta l’effetto ammortizzante.

Codice Per cime Ø mm01.155.02 14/1601.155.04 18/20

2010

2

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Dispositivi di ormeggio Master Moorings

Ammortizzatori di ormeggio\t01;Dispositivi per ormeggio\t01;Molle ormeggio\t01

Dispositivi di ormeggio Master Moorings

Ammortizzatori di ormeggio\t02;Dispositivi per ormeggio\t02;Molle ormeggio\t02

Arganelli elettrici\t02;Salpaancore\t02;Verricelli\t02

Verricelli salpancore Lewmar in acciaio inox AISI 316

#\t02

Verricelli Salpancore Lewmar in acciaio inox "Serie V"

� Dispositivi di ormeggio Master MooringsGrazie ai suoi componenti di altissima tecnologia come Inox HR ed elastomeri speciali con proprieta da -40º a +120º e con resistenza di oltre 400.000 cicli a fine corsa (max compress) si ottengono. Ingombri e pesi minimi (ridotti fino ad 1/4 rispetto agli equivalenti ammortizzatori nautici presenti sul mercato). Garantiscono un azione ammortizzante progressiva grazie ad elastomeri di durezza differenziata. Struttura già comprensiva di fine corsa antideterioramento.

Master Mooring Junior

PATENT

Codice Per barcheda tons

Pesokg

Carico di rottura kg

Corsamm

Capacità elastica kg

01.207.01 7-9 2.2 15.000 120 16001.207.02 10-13 2.2 15.000 120 25001.207.03 14-17 2.2 15.000 120 450

� Verricelli salpancore Lewmar in acciaio inox AISI 316Capstan C4 - 1600 watt / Capstan C5 - 2000 watt

AISI 316 Caratteristiche:- Completamente in acciaio inox 316- Campana con sistema di grip WARPtm che migliora le prestazioni e riducel’usura della cima del 30%;- Motore con riduttore angolare per limitare la profondità dell’installazione- Teleruttore incluso- Sistema di non ritorno integrato nel riduttore

PATENTED

Codice Modello volt Potenza watt

Capacità di tiro kg Velocità di recupero m/min ConsumoA

Protezione magnetotermica consigliata A

Perimbarcazionimax continua max continua

02.612.12 C4 12 1600 1360 136 25 15 125 25 150 da 16 a 20 m02.612.24 C4 24 1600 1600 136 27 16 70 25 110 da 16 a 20 m02.614.24 C5 24 2000 2000 136 29 18 75 27 110 da 20 a 26 m

� Verricelli Salpancore Lewmar in acciaio inox "Serie V"La prima serie al mondo di verricelli per il diporto con unità esterna completamente in acciaio inossidabile microfuso. Look moderno ed ottima qualità dei materiali rendono la serie “V” Lewmar una delle più belle linee di verricelli al mondo

Verricello V10-V12 - ARTICOLI DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA

- Look moderno; - Unità di coperta in acciaio inox AISI 316; - Riduttore angolare di elevata potenza;- Trascinamento del barbotin mediante innesto meccanico; - Bloccaggio del barbotin mediante frenoa ganascia; - Già predisposto con sensore per conta catena; - Rotazione oraria e anti-oraria.

Modello Motore Capacitàdi tiro kg

Velocità direcupero m/min

Perimbarcazioni m

V10 400V AC 5,5 kW - DX 4000 18 da 30 a 42 268V10 400V AC 5,5 kW - SX 4000 16 da 30 a 40 187V12 400V AC 7,5 kW - DX 5000 20 da 40 a 55 331V12 400V AC 7,5 kW - SX 5000 17 da 40 a 55 204

Verricello completo di unità esterna, motore, teleruttore e barbotin

Modello

02.571.16 verricello V10 DX con campana tonneggio e barbotin da 16 mm02.572.16 verricello V10 SX con campana tonneggio e barbotin da 16 mm02.573.19 verricello V12 DX con campana tonneggio e barbotin da 19 mm02.574.19 verricello V12 SX con campana tonneggio e barbotin da 19 mm

*Altre versioni disponibili: motore 208V AC; motore idraulico barbotin da 16-17,5-19-20,5-22 freno a vo-lantino, base tonda e inghiotticatena separato.

Per ulteriori informazioni tecniche e configurazioni Vi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico.

2010

3

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leVerricelli serie PROJECT in ottone cromato

#\t02

Verricelli serie PROJECT in ottone cromato

Pulsantire per verricelli\t02;Salpancore\t02;Lewmar\t02

Accessori verricelli salpancora

Distributori automatici di catena\t02;Verricelli\t02;Salpaancore\t02

Distributore automatico di catena

� Verricelli serie PROJECT in ottone cromatoQuesti verricelli sono il frutto di 35 anni di esperienza della Lofran’s nel settore. Elevate qualità, affidabilità, prestazioni reali corrispondenti a quanto dichiarato caratterizzano il prodotto.

Modello Project 1000 EVO

Il primo salpa-ancore Plug & Play, completo di radiocomando con contametri. Facilissimo da installare, dal motore escono solo 3 cavi: due di alimentazione più unoche si collega alla EASY BOX, l’unità ricevente, dotata di presa stagna IP68. La EASY BOX può essere abbinata a più radiocomandi contemporaneamente.

Alto con campana

Basso senza campana

Tipo Potenza watt

volt Barbotin per catenaØ mm (specificare)

Tiro maxkg

Velocità recuperom/min

Velocità discesam/min

Assorbimento medio Amp

02.431.12 02.430.12 EVO 1000 1000 12 8/10/12 950 18/25 45 70/11002.431.24 02.430.24 EVO 1000 1000 24 8/10/12 950 18/25 45 40/60

� Accessori verricelli salpancora

� 02.343.01

� 02.343.01

� 02.343.02

� 02.343.02

Pulsantiera a pedale per salpa ancore elettrico Lewmar

Realizzato in plastica rinforzata, completamente stagno e quindi adatto per il montaggio in coperta.Dotato di sportellino apribile; dimensioni particolarmente contenute.Codice Per salpa ancore Ø esterno mm Ø foro mm02.343.01 tutti i modelli Lewmar 60 2502.343.02 tutti i modelli Lewmar 80 8

� Distributore automatico di catenaDurante il salpamento dell’ancora, la catena tende a cumularsi verticalmente nel gavone, impedendo il recupero di ulteriore catena e rischiando di incattivirsi nel verricello e di danneggiarne l’asse motore. Il sistema si compone di un tubo oscillante che posiziona in maniera ottimale la catena. Il dispositivo si avvia automaticamente quando si aziona il verricello.Le versioni motorizzate ECS sfruttano per il montaggio gli stessi cavi elettrici e lo stesso comando del verricello. L’angolo di brandeggio è regolabile in ampiezza ed in posizione sul piano orizzontale, onde adattarsi a qualsiasi tipo di gavone.

TEAM 1000 con connessione meccanica al verricello

Si applica direttamente sotto il verricello, tra la base e il motoriduttore.Adatto per catena mm 6/8/10.Nessun collegamento elettrico, angolo di brandeggio 90° (± 45°).Regolazione angolo da 45° a ± 90°.

Codice Per verricelli02.310.01 Lofran’s Prospect 1000; x2; Evo-Clipper 700/1000/130002.310.02 Lewmar V2 e V3 (700 e 1000 watt)

2010

4

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale


Distributori automatici di catena\t02;Verricelli\t02;Salpaancore\t02Distributore automatico di catena

Distributori automatici di catena\t02;Verricelli\t02;Salpaancore\t02


Thruster Lewmar retraibili\t02;RMC Swing Thruster\t02

Thruster retraibili basculanti RMC Lewmar

Rulli per carrelli\t02

Accessori e Ricambi per carrelli trasporto imbarcazioni

ECS 1000S a controllo meccanico

02.310.03 Con motore a 12V, 200 mA di consumo. Universale per qualsiasi verricello con catena6/8/10 mm. Si collega al pulsante UP del verricello. Angolo di brandeggio 60° (±30°).

� 02.310.05� 02.310.05

ECS 3000-S / ECS 4000-S a controllo elettronico

Con motore elettrico voltaggio universale 12/24V. Provvisto di controllo elettronico digitaledell’angolo di brandeggio 120° (± 60°). Regolazione angolo da ± 10° a ± 60°.Riposizionamento automatico al centro quando non si usa. Collegamento elettrico al controlbox(teleruttore) del verricello.Codice Descrizione02.310.05 ECS 3000S: per catene mm 6/8/10. Motore da 200 mA

02.310.07 ECS 4000S: per catene mm 12/14 adatto per scafi digrandi dimensioni. Assorbimento 300 mA

02.310.09ECS 4000D: come il modello ECS4000S, ma provvisto di movimento

supplementare che allunga ed accorciail tubo oscillante, motore da 600 mA

� Thruster retraibili basculanti RMC LewmarPossono essere utilizzati con gli accessori e ricambi per thruster Lewmar, quali elettronica, piedi, motori, eliche, anodi, fusibili e portafusibili.Articoli disponibili solo SU RICHIESTA.

� 02.310.05/07/09 � 02.310.07 � 02.310.09

� 02.145.02 � 02.145.03

Comandi per thruster RMC

Disponibili solo SU RICHIESTACodice Descrizione Funzioni02.145.01 Solo joystick Movimento DX-SX

02.145.02 Pannello completo di comando Accensione - Immersione -Movimento DX-SX

02.145.03 Pannello di comando a joystick Accensione - Immersione -Movimento DX-SX

� Accessori e Ricambi per carrelli trasporto imbarcazioni

� 02.003.00 � 02.004.00� 02.006.00-01

� 02.004.20 � 02.001.00 � 02.007-008.00

� 02.009.00 � 02.009.10

Rulli e ruotini

Codice Descrizione Ømm

Lunghezza mm

Foromm

02.001.00 Guaina per supporto prua da mm 150x50x5 - - -02.003.00 Rullo centrale reggichiglia 80 130 1602.004.00 Rullo centrale reggichiglia 80 220 20

02.004.20 Rullo reggichiglia nuovomodello per carichi gravosi 85 215 20

02.006.00 Ruotino di ricambio pertimone da mm 175x60 - - 20

02.006.01 Ruotino di ricambio pertimone da mm 150x60 - - 20

02.007.00 Rullo laterale 120 76 14,502.008.00 Rullo laterale 105 76 14,502.009.00 Sella 300x100 mm - - -02.009.10 Sella per moto d’acqua 490x90 mm - - -

2010

5

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leAccessori e Ricambi per carrelli trasporto imbarcazioni

Rulli per carrelli\t02;Accessori carrelli\t02;Ricambi carrelli\t02


Accessori carrelli\t02












Ricambi carrelli\t02;Ruotini\t02


Doppio rullo con supporto

Rulli flottanti con supporto in acciaio zincato.Codice Ø Rulli Lunghezza totale mm Per tubo quadrato mm02.007.10 120 250 40

� 02.031.xx

Rulli ricambio con boccola nylon autolubrificante

Codice A mm B mm Foro Ø mm02.031.08 120 75 1402.031.09 200 75 2002.031.10 100 75 15

� 02.030.14/16� 02.030.10/12

Rullo centrale fisso doppio tubo

Codice Tipo Sezione tubo

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Rulloricambio

02.030.10 Piccolo 30x30 340 300 150 180 02.031.0802.030.12 Piccolo 40x40 340 300 150 180 02.031.0802.030.14 Grande 30x30 330 300 210 245 02.031.0902.030.16 Grande 40x40 330 300 210 245 02.031.09

� 02.030.01/03� 02.030.05/07

Rullo centrale fisso

Codice Tipo Sezione tubo mm

rullo mm

Foro rullomm

Rullo ricambio codice

02.030.01 Piccolo 30x30 120x75 14 02.031.0802.030.03 Piccolo 40x40 120x75 14 02.031.0802.030.05 Grande 30x30 200x75 20 02.031.0902.030.07 Grande 40x40 200x75 20 02.031.09

Rullo centrale reggichiglia tipo grande con supporto regolabile

Codice Con tubo quadrato da mm Rullo di ricambio02.032.02 70x70 02.031.0902.032.03 80x80 02.031.0902.032.04 80x100 02.031.0902.032.05 100x100 02.031.09

Staffe ad "U" per fissaggio rulli centrali fissi o basculanti

Codice Per tubi mm A mm B mm02.040.84 30 31 11602.040.85 50 51 8002.040.86 70 72 11002.040.87 60 66 90

Rullo centrale basculante

Codice Tipo Sezione tubo mm C mm Rullo ricambio02.030.30 Grande 30x30 222 02.031.0902.030.32 Grande 40x40 222 02.031.09

� 02.016.51 e 02.014.57 � 02.014.56

� 02.016.52

Ruotino anteriore

Codice Tipo Tubo Ø mm ruota mm02.016.51 Regolabile in altezza 35 150x6002.014.57 Regolabile in altezza 48 200x5002.016.52 Regolabile in altezza 60 255x8002.014.56 Fisso 35 150x40

2010

6

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale









#\t06

Cime Marlow

Gancio per rimorchio universale, omologato

Codice Per tuboØ mm

Per carichifino a kg

Codice Per tuboØ mm

Per carichifino a kg

02.010.74 tondo 35 750 02.010.64 tondo 35 130002.010.75 tondo 50 750 02.010.65 tondo 50 1300

02.010.76 quadro 50 750 02.010.66 quadro 50 1300

02.010.77 quadro 60 750 02.010.67 quadro 60 1300

Gancio per rimorchio universale, omologato, per maxi carrelli.

Codice Per tubo Ø mm Per carichi fino a kg02.010.72 35/40/50 3000

Soffietto in gomma per gancio rimorchio

Codice Tipo02.010.70 Universale

� Cime MarlowPer dimensionare correttamente le scotte bisogna tenere in considerazione che il massimo carico su una cima deve essere il 50% del carico di rottura. Il normale carico di lavoro di una cima deve rappresentare massimo il 20/30% del carico di rottura.

NOTA IMPORTANTE: da quest’anno le cime vanno ordinate a bobina e non a metro. Esempio: 1 BO cod. 06.462.14 e non più 200 MT cod. 06.462.14. Lafatturazione sarà a bobina per le cime Marlow ed in Dyneema, al Kg per gli altri tipi di cima.

Per selezionare il Ø Ø mm drizze Ø mm scotteLunghezza

barca mRanda

m2 Genoa/Jibm2 Spinnaker

m2 Randa Genoa/Jib Spinnaker Spinnaker/Jib Randa/Jib Genoa Spinnaker

6/8 13 20 30 8 8 8 8 10 10 88/9 15 28 40 10 10 8 8 10 10 8

9/10 17 32 55 10 10 8 10 12 12 1010/11 20 45 80 10 12 10 10 12 12 1011/12 24 55 110 12 12 10 12 14 14 1212/14 32 75 170 12 14 12 14 14 14 1214/16 50 110 240 14 16 14 16 18 18 1416/18 70 150 340 16 18 16 18 20 20 16

FORMULINE WIND SURF RACING

WIND SURF Treccia in Dyneema SK75 a 12 capi per la regolazione della vela del Surf.Estremamente leggera e resistente, non appesantisce inutilmente la velatura.

Codice Ømm

Colore Carico dirottura Kg

PesoKg/100m

06.422.04 3,8 bianco 619 0,89 100

2010

7

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leCime per ormeggio e parabordi

Cime ormeggio\t06

Cime per ormeggio e parabordi

Cime ormeggio\t06


Cime ormeggio\t06


Treccia/piattina per parabordi\t06;Cime\t06


� Cime per ormeggio e parabordiNOTA IMPORTANTE: da quest’anno le cime vanno ordinate a bobina e non a metro. Esempio: 1 BO cod. 06.462.14 e non più 200 MT cod. 06.462.14. La fatturazione sarà a bobina per le cime Marlow ed in Dyneema, al Kg per gli altri tipi di cima.

Cima in poliestere ritorto a 3 capi alta resistenza

A doppia torsione Gherlino. Questa cima non galleggia. Bianco Blu Grigio Nero Ø

mmCarico dirottura kg

06.440.08 06.453.08 - 06.450.08 8 1000 20006.440.10 06.453.10 06.454.10 06.450.10 10 1700 20006.440.12 06.453.12 06.454.12 06.450.12 12 2470 20006.440.14 06.453.14 06.454.14 06.450.14 14 3200 10006.440.16 06.453.16 06.454.16 06.450.16 16 4100 10006.440.18 06.453.18 - 06.450.18 18 5000 10006.440.20 06.453.20 - 06.450.20 20 6300 10006.440.22 06.453.22 - 06.450.22 22 7200 10006.440.24 06.453.24 - 06.450.24 24 8000 10006.440.28 06.453.28 - 06.450.28 28 10400 10006.440.32 06.453.32 - 06.450.32 32 14000 10006.440.36 - - - 36 16000 10006.440.40 - - - 40 20000 100

Cime per ormeggio

In doppia treccia poliestere alta tenacità con redancia inox e impiombatura fatta a mano.

Ø cimamm

Lunghezzacima mt

Codice colore bianco blu navy

10 6 06.443.70 06.443.8012 7 06.443.71 06.443.8114 9 06.443.72 06.443.8216 11 06.443.73 06.443.8320 12 - 06.443.8424 15 - 06.443.85

Cima per ormeggio con occhio

Doppia treccia poliestere alta tenacità con occhio impiombato a manoØ cima mm Lunghezza m Bianco Blu Navy

10 6 06.444.30 06.444.4112 7 06.444.32 06.444.4314 9 06.444.34 06.444.4516 11 06.444.36 06.444.4720 12 - 06.444.4824 15 - 06.444.49

Treccia/piattina in polipropilene a 32 fusi

Studiata appositamente per il fissaggio dei parabordi. Fabbricata senza anime e facilissima daimpiombare senza alcuna conoscenza specifica.

Piattinamm

Ø nominale mm

bianco blu navy nero

3,3 x 18 10 06.444.10 06.444.20 06.444.80 504,6 x 22 14 06.444.11 06.444.21 06.444.81 505,6 x 25 18 06.444.12 06.444.22 06.444.82 50

2010

8

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Proteggi cime, accessori per cime, rete battagliola

#\t06


#\t06


#\t11

Fanali di via\t11;Luci di segnalazione \t11

Luci di via Osculati SPHERA DESIGN fino a 12 m - Omologato RINA

Fanali di via\t11;Luci di segnalazione\t11;Luci di via a led\t11

Luci di via EVOLED fino a 12 e 20 m

Fanali di via\t11;Luci di segnalazione\t11;Luci di via a led\t11

Luci di via EVOLED fino a 12 e 20 m

� Proteggi cime, accessori per cime, rete battagliolaProfilo di protezione contro lo sfregamento delle cime di ormeggio

AISI 316 Profilo a D realizzato in microfusione. Fissaggio tramite prigionieri nascosti

Codice Lunghezza mm Larghezza mm Altezza mm Ø Prigionieri mm06.368.30 300 15 15 5

Protezioni antisfregamento

Fabbricate in teflon autoadesivo UV resistente, possono essere tagliate a piacere. Non rovinano neigelcoat, nè vernici.Codice Contenuto

06.314.00 2 pcs - 125x150 mm (250 micron); 1 pcs - 100x125 mm (130 micron);1 pcs - 75x125 mm (130 micron)

� Luci di via Osculati SPHERA DESIGN fino a 12 m - Omologato RINABase inclinata per fanali CLASSIC 12

Zeppa in plastica per montare su superfici inclinate i fanali 11.410.xx (Classic 12 in plastica).

bianco nero Inclinazione Per fanali11.438.10 11.437.10 10° 11.410.xx11.438.15 11.437.15 15° 11.410.xx11.438.20 11.437.20 20° 11.410.xx

� Luci di via EVOLED fino a 12 e 20 m

� 11.041.24

� 11.041.21

Fanali di via EVOLED® con sorgente luminosa a LED a basso consumo,per fissaggio su piano.

LED Omologati RINA e NMMA USA per imbarcazioni fino a 20 m in accordo conCOLREG’72.

Tipo CorpoABS bianco

CorpoACCIAIO INOX lucido

volt

+ + 112,5° sinistro + 112,5° destro 11.041.14 11.041.24 12

225° bicolore 11.041.01 11.041.21 12

Venduti in blister espositivo.

Fanali di via EVOLED EYE® con sorgente luminosa a LED a bassoconsumo per fissaggio ad incasso a murata.

LED Omologati RINA e NMMA USA per imbarcazioni fino a 20 m.Carcassa in acciaio inox lucidato a specchio.

Codice Tipo volt11.043.24 + + 112,5° sinistro + 112,5° destro 12

Venduti in blister

2010

9

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leLuci 360°, aste e combinati fino 12 m omologate RINA

Aste luminose\t11

Luci 360°, aste e combinati fino 12 m omologate RINA

Aste luminose\t11

+ Novità 2010

Aste luminose\t12

Torce\t12

Torce luminose galleggianti SONCA

Luci galleggianti per pesca\t12;Fari da pesca\t12

Torce, fari da pesca, batiscopi

� Luci 360°, aste e combinati fino 12 m omologate RINA

� 11.039.40

� 11.039.41

� 11.039.42

Fanale di fonda - Asta luminosa a LED luce 360° - Evoled R

LEDTubo in acciaio AISI 316 lucidato. Fanale a LED a 360° omologato RINA per scafifino a 12 mt art 11.039.16.

Codice Descrizione Fissaggio volt

11.039.16 Fanale bianco con basetta piano 12

11.039.40 Asta estraibile bianca,lunghezza 100 cm piano 12

11.039.41 Asta estraibile bianca,lunghezza 100 cm

a parete con baseinox AISI 316 12

11.039.42* Asta estraibile bianca,lunghezza 60 cm

su piano con baseinox AISI 316 12

� 11.039.16� 11.039.16

� 11.039.16

� Fanale di via a LEDFanale di via a LED

fanale autonomo con pile a secco, regolamentare per scafi fino a 7 m. con luce bianca a 360° etecnologia a LED.Codice Tipo Batteria tipo11.138.01 Asta con morsetto C’11.138.02 Fissaggio a ventosa C’

� Torce luminose galleggianti SONCA

� 12.246.01� 12.246.02

Torcia WATERPROOF Sonca con LED ULTRA BRITE

LED Torce galleggianti e stagne equipaggiate con LED ULTRA BRITE di ultimagenerazione.

Codice Lunghezzamm

Ø parabolamm

n°LED

Tipobatterie

12.246.01 173 42 3 2xAA (LR6; 316)12.246.02 235 70 5 2xD (LR20; 373)

� Torce, fari da pesca, batiscopi

� 12.114.01

� 12.114.00

Luce galleggiante

Per attirare i pesci. Totalmente a tenuta stagna.Codice Descrizione

12.114.00 Versione con bulbo SEALED BEAM da 50 W a 12 V.Completa di cavo da 2,4 m con morsetti batteria

12.114.01 Versione con 7 LED verdi a basso consumo, con alimentazione a 12 V.Completa di 3,60 m di cavo con presa tipo accendisigari.

2010

10

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Luci 360°, aste e combinati fino 12 m omologate RINA

Batterie\t12

Luci 360°, aste e combinati fino 12 m omologate RINABatterie ed accessori

Batterie\t13

Faretti\t13;Luci di cortesia\t13;Luci di cortesia a led\t13

Plafoniere e faretti di alta gamma. Serie CONSTELLA. Prodotte in inox AISI 316



Faretti\t13


� Batterie ed accessori

� 12.382.10

� 12.382.20

Batterie FIAMM serie FG per SERVIZI di BORDO

Batterie ermetiche regolate da valvola (VRLA), senza necessità di alcuna manutenzione. Prodottecon tecnologia AGM (Absorbent Glass Mat), l’elettrolito è assorbito su due separatori in microfibradi vetro. Garantiscono altissime prestazioni sia con regimi di scarica breve che con regimi di scaricamedio-lunga ed hanno un’ ottima capacità di ricarica che permette di ottenere ottime prestazioninell’ uso ciclico. L’ampio range di tensione di ricarica permette di usare qualsiasi tipo dicaricabatteria in commercio. Possono essere installate anche sul lato senza rischio didanneggiamento o fuoriuscita di acido.Codice Capacità

AhTerminale Posizioni

poliA B C D

12.382.10 100 32,4 329 172 214 221 Foro M6

12.382.20 200 70 520 260 204 214 Foro M8

12.382.12 120 38 407 173 215 225 Foro M6

12.382.80 80 27,2 260 169 212 212 Foro M8

� Perno fissaggio

� Plafoniere e faretti di alta gamma. Serie CONSTELLA. Prodotte in inox AISI 316

Costruzione estremamente accurata, con design all’avanguardia.

Luce LED di cortesia

IP67 Carcassa in acciaio inox microfuso AISI 316 lucidato a specchio, lente inpolicarbonato.

AISI 316

Codice Fissaggio Colore LED volt13.429.04 a pressione bianco 12/2413.429.05 a pressione blu 12/24

� 13.428.11� 13.428.02

Luci LED di cortesia

IP67 Lente in policarbonato e copertura in acciaio inox lucido.Fissaggio tramite viti nascoste dal frontalino.

AISI 316

Lucefrontale

Luce versoil basso

ColoreLED

Sorgenteluminosa

volt

13.428.11 13.428.01 bianco 4 LED 0,75 W 12/24

13.428.12 13.428.02 blu 4 LED 0,75 W 12/24

ALTAIR faretto orientabile compatto

AISI 316

Codice Finitura Lentein

Parabola LED

13.437.01 Lucidata a specchio vetro dicroica 12 V, 10 W 14.454.12/24 -

13.437.02 Dorata vetro dicroica 12 V, 10 W 14.454.12/24 -

13.437.03 Satinatacolore nikel vetro dicroica 12 V, 10 W 14.454.12/24 -

13.437.05 Lucidata a specchio vetro ottica - - 1x3 watt

HD 12/24 V

13.437.07 Satinatacolore nikel vetro ottica - - 1x3 watt

HD 12/24 V

2010

11

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

lePlafoniere e faretti di alta gamma. Serie CONSTELLA. Prodotte in inox AISI 316

Faretti\t13;Plafoniere\t13


Batsystem\t13

Plafoniere Svedesi Batsystem

Luci di ambientazione\t13;Faretti\t13

Catene luminose


Catene luminose

ATRIA

AISI 316 Raffinata plafoniera con doppio sistema di fissaggio: con viti nascoste o conmolle interne inox.

Codice Finitura Lente in LED Potenzawatt

Interruttore Volt

13.447.01 Inox lucido Vetro satinato 10 SMD G4 2,16 no 12/24

13.447.02 Inox lucido Vetro satinato 10 SMD G4 2,16 si 12/24

13.447.04 Satinato colore nikel Vetro satinato 10 SMD G4 2,16 no 12/24

13.447.05 Satinato colore nikel Vetro satinato 10 SMD G4 2,16 si 12/24

13.447.11 Inox lucido Vetro satinato 3x3 HD 9 no 12/24

13.447.14 Satinato colore nikel Vetro satinato 3x3 HD 9 no 12/24

� Lampadina a 10 LED SMD

� 14.450.01 � 14.450.02

Lampadina a 10 LED SMD

Attacco tipo G4, sostituisce tutte le lampadine alogene da 10 watt (vedi 14.454.12). Con unconsumo di solo 2 watt, genera una luminosità pari alla alogena da 10 watt, oltre tutto con una duratadi 10.000 ore.Codice Attacco n°

LEDØ chip

mmvolt Può essere usata

sulle plafoniere

14.450.01 G4 10 29 12/24

Batsystem NOVA - NOT - RINGO - SUN - SATURN - STAR - COMET - MARS - PINTO -

TARGA - TARGA CAP - ATLAS--------------

e tutte le plafoniere con lampadina alogena G4 10 watt con attacco laterale

14.450.02 G4 10 29 12/24Batsystem 13.865.xx/13.869.xx/13.868.xx e

tutte le plafoniere con lamapadina alogena G4 10 watt con attacco posteriore

� Catene luminose

� 13.834.04

� 13.834.04

STRIP di ambientazione in plastica flessibile

Autoadesive, provviste di microconnettore terminale che permette di collegarle in serie per creareuna catena.Codice Assorbimento

mAn°

LEDSezione

mmLunghezza

mmvolt Colore

LED

13.834.01 80 15 9,3x7,5 300 12 bianco13.834.03 80 15 9,3x7,5 300 12 blu

13.834.04* 200 12 HD 10x3 300 12 bianco

* LED "Superbright" alta luminosità

Barre luminose a LED extrapiatte - ARK

Fabbricate in lega leggera ed equipaggiata con LED PHILIPS REBEL di alta qualità ed efficienza.Possono essere collegate tra loro in linea o ad angolo.Ogni barra è equipaggiata con supporti in policarbonato per fissaggio in piano o a 45°; cavoflessibile per interconnesione con qualsivoglia angolo; Interconnessione rigida in linea; cavo dialimentazione; cappucci terminali.Codice Lunghezza mm Sezione mm LED Watt Volt13.840.12 320 44x6 4 4 1213.841.12 480 44x6 6 6 1213.841.24 480 44x6 6 6 24

2010

12

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Luci stagne, di cortesia e spot



#\t13





Luci di cortesia\t13


� Luci stagne, di cortesia e spot

� 13.449.01

� 13.450.01

SYNTESIS LED high power a luce calda

Corpo lega leggera, ghiera di finutura in acciaio inox lucidato a specchio, stagna IP67.

Codice Versioni N. LED volt13.449.01* tonda 1x3 watt 12/2413.450.01 quadrata 1x3 watt 12/24

* 13.449.04 ghiera di spessoramento per montare il 13.449.01 senza incasso.

� 13.449.04 ghiera � 13.449.04 ghiera

Ghiera di spessoramento per montare il faretto 13.449.01 senza incasso

13.449.04

Luci a LED di ambientazione

Forniscono luce bianca tramite 3 LED da 0,3 watt più luce alternata a piacere Rossa, Blu oVerde tramite tre LED RGB. Stagna IP66.

Codice Ghiera finitura LED volt

13.179.55 acciaio inox lucidato 3x0,3 watt bianchi +3 LED RGB rossi/verdi/blu 12

Luci a LED di ambientazione

Carcassa in acciaio inox lucidato, montaggio a filo senza alcun incasso. Stagne IP67.

Codice Ghierafinitura

Ømm

Sporgenzamm

n° LEDcolore

volt

13.179.60 inox lucido 94 11 16 bianchi 12

13.179.61 inox lucido 94 11 12 bianchi +4 rossi 12

Luci di cortesia stagne in policarbonato, con frontalino in acciaio inoxlucido.

LED Funzionano con 3 LED tipo Long Life.

Codice Versione mm Foro mm13.180.01 Con LED a luce bianca 29x84 44x1613.180.02 Con LED a luce ambra 29x84 44x1613.180.03 Con LED a luce blu 29x84 44x16

2010

13

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leLuci stagne, di cortesia e spot

Luci di cortesia\t13;Plafoniere\t13


#\t13

Fari di profondità portatili e fissi

Fari da murata\t13

Fari da murata e plancetta subacquei

� 13.634.10 - 13.634.00 - 13.634.20

Luci di cortesia/plafoniere ATTWOOD a LED

LED Montaggio senza incasso. Ghiera di finitura in acciaio inox lucidato. Totalmentestagne, adatte per uso interno, esterno o subacqueo.

Tipo Luce Ømm

mm

Sporgenza mm

Fasciodi luce

n°LED

Potenza Volt VersioniBianca Bianca calda +

Rossa notturnaBlu

13.634.00 13.634.02 - 100 - 6 - 6 3 W 12 V tonde13.634.10 - - 70 - 6 - 3 1.8 W 12 V tonde13.634.20 - - 38 - 6 - 1 1.1 W 12 V tonde

13.634.30 - 13.634.31 - 42 12 orizzontale 4 1 W 12 V Ovali, adatte anche perplancette o scalette

13.634.40 - 13.634.41 - 42 12 verticale 4 1 W 12 V Ovali, adatte anche perplancette o scalette

� Fari di profondità portatili e fissi

� 13.634.30 � 13.634.40

Faro di profondità NIGHT EYE LED

LED Caratteristiche: - costruito in lega leggera verniciata bianca + ABS + base inacciaio inox; - 13 LED di alta qualità originali CREE, durata 50.000 ore;- faro sfilabile dal basamento con cavo estensibile fino a 2 m; - completo diinterruttore stagno ON-OFF e presa stagna terminale per montaggi ad incasso oesterna.Pregi:- stagno IP66; - durata LED: 50.000 ore, con una perdita di performance di soloil 7,5% dopo 20.000 ore; - grande potenza, basso consumo

Codice Versione LED PotenzaLED

Potenza equivalente a lampadina

classica

Luce di profondità

m

Volt

13.235.01 con basettafissaggi su piano 13 13 watt 130 watt 600 12/24

13.235.03 con attaccoper pulpito 13 13 watt 130 watt 600 12/24

� Fari da murata e plancetta subacquei

Coppia fari da murata ad incasso COMPACT con lampadina alogena

AISI 316 Fabbricati in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio. Lente di protezionefrontale. Lampadina alogena con parabola dicroica.

Codice Cono Bulbo ricambio13.254.12 12 volt 35 watt 38° FMW 13.258.5713.254.24 24 volt 35 watt 38° FMW 13.258.58

2010

14

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Fari da murata e plancetta subacqueiFari da murata e plancetta subacquei###################3

Fari da murata\t13;Fari da plancetta\t13;Fari subacquei\t13

Fari da murata e plancetta subacqueiFari da murata e plancetta subacquei###################3urata e plancetta subacquei###################3





Faretto a LED per plancette / specchio di poppa / carena

Fabbricato in acciao inox AISI 316 lucidato a specchio, è dotato di un LED alta potenza da 5 watt.Può essere installato sopra o sotto l’acqua essendo totalmente stagno.

Codice Potenza watt Colore volt13.272.00 5 bianco 12/2413.272.01 5 blu 12/24

Faro a LED per plancette, specchi di poppa e carene

AISI 316 Corpo in acciaio inox AISI 316 lucidato, completo di LED OSRAM HD. Può essereinstallato sia sopra sia sotto l’acqua.

Codice Potenza watt

N.LED

ColoreLED

volt Impermeabilità

13.271.00 20 4 bianco 12/24

13.271.01 20 4 blu 12/24

� 13.274.00

� 13.274.00

� 13.278.01

� 13.274.01

Faro subacqueo per carena / specchio di poppa / plancetta

Fabbricato in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio, è dotato di 6 LED alta potenza e di sistemaparabolico per aumentare la luminosità. Può funzionare solo immerso in acqua ed è un prodotto dialtissima qualità.Codice Potenza

wattn.

LEDColoreLED

Versione Ømm

Volt

13.274.00 30 6 bianco con prigioniero (A) 114 12/2413.275.00 30 6 blu con prigioniero (A) 114 12/2413.274.01 30 6 bianco con viti (B) 114 12/2413.275.01 30 6 blu con viti (B) 114 12/2413.278.00 60 12 bianco con prigioniero (A) 140 12/2413.279.00 60 12 blu con prigioniero (A) 140 12/2413.278.01 60 12 bianco con viti (B) 140 12/2413.279.01 60 12 blu con viti (B) 140 12/24

� 13.278.01� 13.274.00

� 13.274.01

� 13.274.00

2010

15

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leFari da murata e plancetta subacquei

Fari subacquei\t13


Fari subacquei\t14

Materiale elettrico\t14;Pannelli elettrici\t14

Prese, spine e cavi banchina OSCULATI

Prese Osculati\t14;Spine Osculati\t14

Prese, spine e cavi banchina OSCULATI

Staccabatterie\t14

Staccabatterie

Faro subacqueo a LED

Funziona con 1 solo LED ultrapotente da 10 watt. Dati tecnici: - struttura in lega leggera anodizzata;- sporgenza solo 5 mm; - alimentazione: 12/24 volt; - LED n. 1 x 10 watt; - Ø foro in carena 63 mm.

Codice Potenzawatt

N.LED

ColoreLED

DurataLED ore

13.270.00 10 1 bianco 50.00013.270.01 10 1 blu 50.000

� Prese, spine e cavi banchina OSCULATIArticoli gestiti da Osculati s.p.a. secondo il proprio sistema qualità certificato VISION 2000.

� 14.320.01

� 14.320.10+14 14.320.01

Pannello elettrico stagno

Completo di interruttore magnetotermico 30 ampere, interuttore di interblocco e presa corrente14.331.00.Codice ampere Magnetotermico

ampere

mmProfondità Sporgenza

presa mm14.320.01 30 30 275x120 60 65

14.320.10 Carenatura in ABS bianco, utilizzabile sia come protezione posteriore, tagliando il bordo esterno, sia come incasso totalmente a filo dal pannello 14.320.01. Dimensioni mm 355x200x135 profon-dità.

Cavo banchina e spina con LED spia integrato

Spina stagna nuova versione con cavo costampato, completa di LED/spia di corrente alternata

Codice Lunghezzam

Ampère Ø esternocavo mm

Cavo Sezionecavo

14.334.10 10 30 15 14.593.01 3x614.334.15 15 30 15 14.593.01 3x614.334.50 10 16 11,2 14.592.01 3x2,514.334.55 15 16 11,2 14.592.01 3x2,5

� Staccabatterie

� 14.385.50 � 14.385.51

Staccabatteria Marino "Heavy Duty” da incasso

Completo di chiave in ottone nichelato estraibile. Omologato CE secondodirettiva 94/25/CE. Dispositivo obbligatorio da montare sul cavo positivo, normaISO 10133.

Codice Capacità massima

per 5 secondi

Capacitàin

continuo

Flangia fissaggio

Ø mm

Sporgenza interna

compresi morsetti

mm

Chiave di ricambio

Colore

14.385.50 2500 A 280 A 105 99 14.385.51 Bianco

14.385.40 2500 A 280 A 105 99 14.385.51 cremaRAL 9010

2010

16

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Interruttori e magnetotermici

Bascule per interruttori\t14

Interruttori e magnetotermici

Portabatterie\t14;Cassette portabatterie\t14

Cassette portabatteria

� Interruttori e magnetotermici

� A/B � C � V

Bascule con simbologia illuminata

Dotate di un ulteriore spia che si illumina dando contatto.Descrizione Contura

policarbonato metallizzatonichel V

Superficie dura

policarbonato bianco C

Superficie dura

policarbonato nero B

Superficie semirigida

antisdrucciolo policarbonato

rivestito in poliuretano nero

A01 - Luci di Via 14.194.01 14.193.61 14.193.31 14.193.0102 - Luci di fonda 14.194.02 14.193.62 14.193.32 14.193.0203 - Tromba 14.194.03 14.193.63 14.193.33 14.193.0304 - Flap 14.194.04 14.193.64 14.193.34 14.193.0405 - Aspiratore 14.194.05 14.193.65 14.193.35 14.193.0506 - Tergivetro 14.194.06 14.193.66 14.193.36 14.193.0607 - Pompa sentina 14.194.07 14.193.67 14.193.37 14.193.0708 - Autoclave 14.194.08 - 14.193.38 14.193.0809 - Neutro, senza simbolo 14.194.09 14.193.69 14.193.39 14.193.0910 - Pompa sentina "2" 14.194.10 - 14.193.40 14.193.1011 - Luci quadro 14.194.11 14.193.71 14.193.41 14.193.1112 - Stereo - - 14.193.42 14.193.12

13 - Luci pozzetto - luci cabina 14.194.13 14.193.73 14.193.43 14.193.13

14 - Comando verricelli ancora 14.194.14 14.193.74 14.193.44 14.193.1415 - Aperture portellone 14.194.15 - 14.193.45 14.193.1516 - Parallelo batterie - - 14.193.46 14.193.1617 - Frigo - - 14.193.47 14.193.1718 - Faro di profondità 14.194.18 14.193.78 14.193.48 14.193.1819 - Ecoscandaglio - - 14.193.49 14.193.1920 - Pilota automatico - - - 14.193.2021 - Passerella alzo/abbasso - - 14.193.51 14.193.2122 - Passerella allungamento - - 14.193.52 14.193.22

23 - Pompa benzina o elettrovalvola - - - 14.193.23

24 - 12 volt - - 14.193.54 14.193.2425 - Luci cabina 14.194.25 - 14.193.55 14.193.2526 - Spruzzino tergi - - 14.193.56 14.193.2627 - Batterie - - 14.193.57 14.193.2728 - Apertura/chiusura Hard Top 14.194.28 - 14.193.58 14.193.28

29 - Fari plancetta/fari pozzetto 14.194.29 - 14.193.59 14.193.29

30 - Luci cortesia coperta - - 14.193.60 14.193.30

� Cassette portabatteria

� 14.546.00

� 14.546.02

� 14.546.01

Cassetta portabatteria

Con cinghie e ponticelli di fissaggio fondoCodice Fabbricato

inPer batterie

max A·h mmNastro fissa batteria diricambio

14.546.01 moplen bianco/rosso 100 330x185x260H 14.546.03

14.546.02 * moplenbianco giallo 120 410x200x270H 14.546.03

14.546.00 ** moplen nero 65* 270x177x220H 14.546.03

14.545.99 Moplen nero 31 205x135x160 (interne); 270x190x216 (esterne) 14.546.03

* Completa di separatore per contenere batterie più piccole.** Può contenere anche 12.330.00 FIAMM da 80 A·h con base 265x175 mm

� 14.545.99

� 14.546.03

2010

17

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leFusibili e portafusibili

Materiale elettrico\t14;Porta fusibili\t14

Fusibili e portafusibili

Faston\t14;Materiale elettrico\t14

Connettori e faston

Lampadine\t14;Lampadine a led \t14

Lampadine e LED


Lampadine e LED


� Fusibili e portafusibili

� 14.183.12

� 14.183.12

Scatola porta-fusibili in policarbonato con coperchio trasparente a scatto

Contatti bronzo fosforoso argentato. Accetta fusibili lamellari standard. voltaggio ammesso 12/24 V.Massimo amperaggio totale scatola: 100 AMassimo amperaggio per ogni fusibile: 20 A2 portafusibili di ricambio sul coperchioCodice Sedi

fusibiliContatti

(-)(-)

Comune(+)

Comune

mm14.183.06 6 6 1 1 125x8514.183.12 12 12 1 1 165x85

Complete di 8/16 etichette adesive scrivibili per marcare le singole utenze.

� 14.183.06

� Connettori e faston

� 14.186.82

� 14.186.92

Spinotti maschio + giunzioni femmina preisolati

Cavo mm2 Femmina Maschio1/2.5 14.186.81 14.186.91 1002.5/6 14.186.82 14.186.92 100

� 14.186.81 � 14.186.91

� Lampadine e LED

� 14.450.01

� 14.450.02

Lampadina a 10 LED SMD

Attacco tipo G4, sostituisce tutte le lampadine alogene da 10 watt (vedi 14.454.12). Con unconsumo di solo 2 watt, genera una luminosità pari alla alogena da 10 watt, oltre tutto con una duratadi 10.000 ore.Codice Attacco n°

LEDØ chip

mmvolt Può essere usata

sulle plafoniere

14.450.01 G4 10 29 12/24

Batsystem NOVA - NOT - RINGO - SUN - SATURN - STAR - COMET - MARS -

PINTO - TARGA - TARGA CAP - ATLAS--------------

e tutte le plafoniere con lampadina alogena G4 10 watt con attacco laterale

14.450.02 G4 10 29 12/24Batsystem 13.865.xx/13.869.xx/

13.868.xx e tutte le plafoniere con lamapadina alogena G4 10 watt con

attacco posteriore

� 14.300.20 � 14.300.22

� 14.300.24

Lampadine a siluro a LED

Provviste di LED con irraggiamento totale sui 360°Codice volt Lunghezza

mmLED Chip Adatta per

fanaliPotenza

14.300.20 12 V 31 4 12 Compact 12 e 11.507.xx 0,8 W

14.300.22 12 V 39 8 24 Classic 12 / Utility 85 / Utility 77 1,7 W

14.300.24 12 V 44 12 36 Maxi 20 2,38 W

2010

18

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Docce e box docce OSCULATI

Docce\t15


Docce\t15


Docce\t15


� Docce e box docce OSCULATI

� 15.243.00/01

� 15.243.06/07� 15.242.02

� 15.243.06/07

� 15.243.00/01

Box doccia NEW EDGE con doccia MIZAR

Vano ABS, doccia MIZAR in ottone cromato, tubo retinato alta pressione.

Versione coperchio Tubom

Doccia di ricambio

Tubo di ricambio bianco crema RAL 9010 cromato

15.243.00 15.243.40 15.243.06 2,50 15.242.02 15.200.0015.243.01 15.243.41 15.243.07 4,00 15.242.02 15.200.01

� 15.242.02

� 15.248.00/01 � 15.248.00/01

� 15.248.06/07� 15.248.02

� 15.248.06/07

Box doccia NEW EDGE con doccia BORIS

Vano ABS, doccia BORIS in plastica con testa ABS cromato, tubo retinato alta pressione.

Versione coperchio Tubom

Doccia di ricambio


15.248.00 15.248.40 15.248.06 2,50 15.248.02 15.200.0015.248.01 15.248.41 15.248.07 4,00 15.248.02 15.200.01

Box doccia ELEGANT con doccia MIZAR a pulsante

In ottone cromato con supporto ad incasso in ABS bianco, tubo retinato alta pressione.

Montaggio Versione con sportello Tubom

Ø incassomm

Ø ingombroesterno max mm

Doccia di ricambio


in piano 15.246.00 15.246.40 15.246.06 2,5 65 98 15.242.02 15.200.00in piano 15.246.01 15.246.41 15.246.07 4 65 98 15.242.02 15.200.01a parete * 15.246.03 - 15.246.09 2,5 65 98 15.242.02 15.200.00a parete * 15.246.04 - 15.246.10 4 65 98 15.242.02 15.200.01

sporgenza interna 45 mm

� 15.246.03

� 15.246.00

� 15.246.09

� 15.246.04

2010

19

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leDocce e box docce OSCULATI

Docce\t15


Docce\t16

Autoclavi\t16;Pompe\t16

Autoclavi Europump by Osculati

Whale\t16

Pompe ad immersione

Box doccia NEW EDGE in LURAN resistente UV

Completo di: rubinetto miscelatore acqua calda/fredda (17.048.00) + doccia a pulsante estraibile +tubo flessibile retinato alta pressione. Esterno 180x106 mm; Incasso 148x74x40 mm; Montaggio siain piano che verticale.

Codice Sportello Tubom

Materialedoccetta

Tipo doccetta

Uscitatubo

Doccia ricambio

Tuboricambio

Miscelatore ricambio

15.257.01 bianco 2,50 ottone cromato MIZAR posteriore 15.242.02 15.200.00 17.048.0015.257.02 bianco 4,00 ottone cromato MIZAR posteriore 15.242.02 15.200.01 17.048.0015.257.41 crema RAL 9010 2,50 ottone cromato MIZAR posteriore 15.242.02 15.200.00 17.048.0015.257.42 crema RAL 9010 4,00 ottone cromato MIZAR posteriore 15.242.02 15.200.01 17.048.0015.257.20 bianco 2,50 tecnopolimero BORIS trasversale 15.248.02 15.200.00 17.048.0015.257.21 bianco 4,00 tecnopolimero BORIS trasversale 15.248.02 15.200.01 17.048.0015.257.30 cromato 2,50 ottone cromato MIZAR posteriore 15.242.02 15.200.00 17.048.0015.257.31 cromato 4,00 ottone cromato MIZAR posteriore 15.242.02 15.200.01 17.048.0015.257.33 cromato 2,50 tecnopolimero BORIS trasversale 15.248.02 15.200.00 17.048.0015.257.34 cromato 4,00 tecnopolimero BORIS trasversale 15.248.02 15.200.01 17.048.00

� "Boris"

� 15.257.30/31/33/34� 15.257.01/02

� "Mizar"

� 15.257.01/02/20/21� 15.257.20/21

� 15.257.20/21

� 15.257.01/02

� Autoclavi Europump by Osculati

Autoclave EUROPUMP AUTOFLUSH a velocità variabile

Si tratta di una pompa a velocità variabile che regola automaticamente la portataalla richiesta, tramite un pressostato elettronico. Il risultato è un flusso uniforme,a pressione costante, nella massima silenziosità.

Codice volt Tipo PortataMax lt/minuto

Pressione max bar

mm

Consumo max

16.513.00 12/24 Europump AUTOFLUSH 17 2,45 300x105x100 9,2 A

� Pompe ad immersione

�16

.360

.93

Pompa di sentina automatica ad immersione Whale Supersub Smart

Pompa automatica a profilo ribassato ideale per spazi ristretti, interruttore a sensori di campointegrato, non richiede nessuna manutenzione. Ottimo funzionamento anche in presenza di sporco,olio, carburante, etc.. Filtro facilmente accessibile, portata max 40 l/min. Dimensioni esterne 210x54mm.Codice volt Consumo

AmpPortata l/min

a m 0/1/2Portagomma

mmVersione

16.360.03 12 3 37/30/20 19 bulk

16.360.93 12 3 37/30/20 19 blister espositivo

2010

20

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Pompe ad immersione

#\t16

Pompe ad immersione

Pompe ad immersione\t16

Pompe di sentina EUROPUMP

Automatismi per pompe\t16;Whale\t16

Interruttori per pompe di sentina

Pompe di sentina automatiche ELEPHANT

Pompe certificate CE ISO 8846, motore a magneti permanenti, alberino acciaioinox, cavi elettrici sigillanti stagni. Possibilità di farle funzionare in manuale oautomatico. Rimozione a scatto dalla base.

Codice Volt Modello ampere Portatalitri/minuto

Portagomma mm

16.123.01 12 500 1,8 32 151x78x95 mm 1916.123.02 12 750 3,0 50 151x78x95 mm 1916.123.03 12 1100 4,0 75 151x78x95 mm 2916.123.04 24 1100 2,2 75 151x78x95 mm 29

� Pompe di sentina EUROPUMPPompe centrifughe ad immersione con certificazione CE rilasciata dal RINA in base alla legge 94/25 norma 28846/28849

Elettropompe centrifughe ad immersione EUROPUMP II

Certificate CE dal R.I.N.a. in base alla legge 94/25 secondo la direttiva ISO 8846.Codice Modello

Europumpvolt Consumo

A·hPortata lt/ora Ø base

mmAltezza

mmPrevalenza

maxmt

TuboØ

mm

Certificazione R.I.N.amassima con prevalenza

2 mt16.122.02 550 12 4.0 1925 1500 60 93 4.50 19 DIP022408Y216.122.06 1000 12 5.5 3850 1800 88 120 4.50 29 DIP022508Y216.122.07 1000 24 3.5 3850 1800 88 120 4.50 29 DIP022508Y216.122.10 1500 12 8.0 5775 2800 120 150 3.10 29 DIP022608Y216.122.11 1500 24 5.0 5775 2800 120 150 3.10 29 DIP022608Y216.122.14 2000 12 11.0 7700 3900 120 150 3.50 29 DIP022708Y216.122.15 2000 24 6.0 7700 3900 120 150 3.50 29 DIP022708Y216.122.18 3000 12 13.0 11550 6000 132 180 6.00 32 DIP022808Y216.122.19 3000 24 8.0 11550 6000 132 180 6.00 32 DIP022808Y2

� Interruttori per pompe di sentina

� 16.122.02

� 16.122.10/11

� 16.122.14/15

� 16.122.18/19

� 16.122.06/07

Interruttore elettronico automatico Whale

- Utilizza la tecnologia a sensori di campo MIRUS, con un sistema brevettato e può comandarepompe di sentina a 12 o 24 volt DC fino a 20 A di assorbimento;- Nessuna parte in movimento quindi né usura né malfunzionamenti;- Completamente sigillato non richiede manutenzione;- Carcassa in polimeri resistenti a solventi e carburanti;- Non contiene mercurio né altri agenti inquinanti.

Codice Livello ON/OFF Max volt Max Amp Versione16.548.00 32 mm 24 20 bulk16.548.90 32 mm 24 20 blister espositivo

2010

21

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

lePannelli ed allarmi per pompe di sentina

#\t16

Pannelli ed allarmi per pompe di sentina

Pompe per estrazione olio\t16

Pompe per travaso olio e gasolio

Giranti\t16

� Pannelli ed allarmi per pompe di sentinaInterruttore temporizzato ciclo ON/OFF/CYCLE

Studiato appositamente da abbinare alla pompa di ricircolo acqua (16.410.84/85, 16.203.01/02/03),può essere usato come interruttore normale ON/OFF, oppure attivare un ciclo di funzionamento di30 secondi, con una pausa di 180 secondi.Codice Cicli volt mm Foro mm16.410.89 ON/OFF/CYCLE 12 32x32 12

� Pompe per travaso olio e gasolioEstrattore per olio a depressione

Questo ingegnoso apparecchio permette di togliere l’olio vecchio dal motore con grande facilità.L’olio viene prelevato attraverso l’astina di livello e raccolto nel contenitore sferico nel quale vieneimmesso tramite la pompa di vuoto applicata sulla sommità.Codice Capacità16.188.00 6 l

� GirantiGiranti di ricambio per pompe

Codice Pompa Rif. CEF * Ricambio per pompeOsculati Jabsco Johnson Volvo Caterpillar Onan Perkins Yanmar Sherwood Aifo Renault Yamaha/

SoleMercruiser Vetus Ancor Oberdorfer

16.194.00 - - - 6303-0001 7273-0001 - - - - - - - - - - - - 2745 -

16.194.01 1/4” 100 B16.044.00; 16.035.00-

01; 16.036.00

4528-0001 806B803729;

875807-0; 876554-7; 3586494

- 132-0859 24990272 104211-42070 9979 - RC16D - - 501 50010 -

16.194.02 1/4” 121 B16.038.00; 16.035.00; 16.050.00

22405-0001 808B875583-7; 833995; 3586496

- 132-0310 - - - - - - - 601 50021 -

16.194.03 3/8” 101 A16.136.00; 16.137.00; 16.036.10

653-0001 810B (6 blades) 876097 - - - - - - - - - 801 - -

16.194.04 3/8” 116 A 16.045.00; 16.138.00

673-0001 (6 blades) 1026B

804696; 875808-8; 897055;

3586497; 3593659;

- - 24880194 - - - - - - - - -

16.194.05 3/4” 107 A

16.046.00; 16.059.00; 16.039.00; 16.065.00; 16.149.00; 16.037.00

1210-0001; 3085-0001 1027B

3862281; 875811-2; 860203;

3856039-7; 3862567; 877400

132-0162 460038129670-42530;

129470-42530

- 4913429 RC210D 351.11.008 - 201 50007 -

16.194.06 1” 106 A

16.041.00; 16.055.00; 16.146.00; 16.160.00; 16.161.00; 16.647.00

920-0001 (8 blades) 1028-B

877061-2; 825941; 801277; 875593; 3841697

3N1906 - 24880031 127610-42200 - 8108228 RC320D 347.11.008 34765A1 - - -

16.194.07 1”1/4 105 A 16.042.00 836-0001 1029B 875736; 807904 - - - - - - - - - 901 50005 -

16.194.08 2” 145 16.150.00 17936-0001; 21676-0001 814B

875814-6; 875697; 845796; 844683; 842857

4L8470 - 460027 - - 8112451 - - - 801 50045 -

16.194.09 3/4” 108 B - 4568-0001 801-B 875575-3; 831182 - - -

145410-46090;

124310-46090

- - - - - - - -

16.194.10 1” 102 - 4598-0001 - 818680; 14320/620 - - - - 10187;

12338 - 48300008 - - - - 6603

2010

22

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Pompe per travaso olio e gasolio

16.194.11 - 127 16.036.00 - - - - - - - - -

tous les Renault 20/

80HP 48300037; 48300055

- - -

16.194.12 - 128 - - - - - - - - - 4830006/07 - - -

16.194.13 - 129 - 22799-0001 - - - - - 124223-42091 - - - - - 101 50016 -

16.194.14 - 120 - 18948-0001 - 835874-9 - - NA900012 128170-02070 10615 - - 6TA-12457-

00 - - 50020 8922

16.194.15 - - - 18958-0001 - -3208;

3226TA; 3116TA

- - - 17000 - - - - - - -

16.194.16 - 113 - 21414-0001 - - - - - 128170-42070 - 828MTEA - - - - 50013 -

16.194.17 - 103 - 18838-0001 - 835512-5; 3854286 -

132-0117; 24880178; 132-0317

24880178; NA900010 - 9959 - -

YSC-101-03-01-OC; L4-70R-12457-

00 - - 50003 -

16.194.18 - - - 17018-0001 - - - - - - - - - - D183/254 - - -16.194.19 - 380 - - - 3555413-8 - - - - - - - - - - - -16.194.20 - 123 - - - - - - - - - - - - 312.11.008 - - -16.194.21 - 131 - - - - - - - - - - - - 321.11.008 - - -

16.194.22 - 130 -14787-0001; 14609-0001; 1414-0001

- - - - - 128176-42071 - - - - - - - -

16.194.23 - 124 - 13554-0001 812B - - - - 11977342600 - - - - - - - -

16.194.24 - 135T A - 17935-0001 819B875660;

875736-1; 825942; 877066

1L4774 - 460027 - - - - - - - 50035 7054

16.194.25 - 104 - 0001 - 876120-7; 834794 - - - - - - - - - - - -

16.194.26 1" 114 A - 17937-0001 (10 blades) 1028B

801277; 825941;

877061-2; 3588475/D4;

0460024; 24880031

127610-42200 18200 8112772 - -

MB616; SF15/18; 6035413

301 50009 7441

16.194.27 178 3842786/D316.194.28 - 122 - - - - - - - - - - 48300008 - - - - -

16.194.29 - 109 - - - - - - - - - - - - 47-59362 Bravo I/11 - - -

16.194.30 - 202 - 4598-0003 801-B 875575-3; 831182 - - -

145410-46090;

124310-46090

- - - - - - - -

16.194.31 - 200 B;N - 4528-0003 806B803729;

875807-0; 876554-7

- 132-0859 24990272 104211-42070 9979 - RC16D - - 501 50010 -

16.194.32 - 230 - 1414-0003; 14787-0003; - - - - - 128176-

42071 - - - - - - - -

16.194.33 - 216 B;N - 673-0003 1026B-9

804696; 875808-8; 897055;

3586497; 3593659;

- - 24880194 - - - - - - - - -

16.194.34 - 205 A;N - 836-0003 1029B-9 875736; 807904 - - - - - - - - - 901 50005;

50405; -

16.194.35 - 207 A;N - 1210-0003 1027B-9875811-2; 860203;

3856039-7132-0162 460038

129670-42530;

129470-42530

- 4913429 RC210D 351.11.008 - 201 50007 -

16.194.36 - 214 A;N - 17937-003 1028-B9801277; 825941;

877061-2- 0460024;

24880031127610-42200 18200 8112772 - -

MB616; SF15/18; 6035413

301 50009 7441

16.194.37 - 206 A;N - 920-0003 1028-B9877061-2; 825941; 801277

3N1906 - 24880031 127610-42200 - 8108228 RC320D 347.11.008 - - - -

16.194.38 - 138 - 6303-0001; 7273-0001 09-824P - - - - - - - - - - - - 6617

16.194.39 - 208 B;N - 4568-0003 801-B 875575-3; 831182 - - -

145410-46090;

124310-46090

- - - - - - - -

16.194.40 2" 115T - 6760-0001/3 802B (9 pales) - - - - - - - - - - - 50015 -

16.194.41 3/8" 232 - - 09-1052S-9 - - - - - - - - - - - - -

16.194.42 1" - - 18327-0001 (12 blades) - - - - - - 18200;

15.000 - - - - - - -

16.194.43 3/8" 146 C - 18653.0001 (10 blades) - - - - - - - - - - - - - -

16.194.44 3/8" 156 B - 673.0001 (10 blades) - - - - - - - - - - - - - -

16.194.45 - 161 - 31130-0061 - - - - - 119593-42200 - - - - 47-

831311350 - -

16.194.48 - 165 - - - - - - - - 9000K - - - - - -16.194.49 - 166 - - - - - - - - 10077K - - - - - - -16.194.52 - 152 - 17370-0001 - - - - - - - - - - - - - -16.194.54 - - - 11979-0001 - - - - - - - - - - - - - -16.194.60 - - - - 09-820B - - - - - - - - - - - - -



2010

23

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leGiranti

Giranti

Prese acqua lavaggio ponte\t16

Prese acqua da ponte ed innesti banchina

Riduttori di pressione\t16;Prese acqua banchina\t16

Prese acqua da ponte ed innesti banchina

Riduttori di pressione\t17;Prese acqua banchina\t17

16.194.62 - 162 A - - 821-B; 3887761 876771 - - 119574-

42550 - - - - - - - - -

16.194.63181 27000K

16.194.64182 18000K

16.194.65183 26000K

16.194.59185

16.193.73 - 238

16.193.12-24-50-51; 16.192.12-

24; 16.193.70-

71; 50.204.24-

28; 50.207.12-24

6303-0003 09-824P9 - - - - (pour Water Puppy) - - - - - 50011 - -

52.320.04 - 313 - - - - - - - - - - - - 47-89984; 47-65960 - - -

52.301.00 - 301 - - - - - - - - - - - - 47-43026-T2 - - -

16.193.98 9200-0001/21 - - - - - - - - - - - - - -

16.193.99 4527-0001 - - - - - - - - - - - - - -16.194.61 - - - - - - - - 22000k - - - - - - -16.194.58



Legenda: A: con guarnizioni;B: con guarnizioni + spine o chiavelle; C: con spine o chiavelle; N: fabbricato in nitrilica oleoresistente

� Prese acqua da ponte ed innesti banchina

� 16.441.15

Presa acqua per lavaggio ponte o usi generici

Si collega alla rete idrica di bordo (acqua dolce) o alla pompa Washdown (acqua salata) e mantienein pressione la linea. Il tubo di lavaggio si innesta a scatto nella presa e fa automaticamente partirela pompa. Box in ABS resistente agli UV, meccanismo in ottone cromato.Codice Tipo

vanoColore Ø incasso

mSporgenzainterna mm

16.441.15 Classic Bianco 66 5016.441.16 New Edge Bianco 69 5016.441.35 Classic Cromata 66 5016.441.36 New Edge Cromata 69 50

� 16.441.16� 16.441.36 � 16.441.15

� 16.441.35

� 16.441.13

Riduttore di pressione ad incasso

Nel caso si voglia utilizzare l’acqua di banchina, riduce la pressione fino a 3 bar per non danneggiarele tubazioni. Il tubo acqua di banchina si innesta a scatto tramite un raccordo tipo giardinaggio.

Codice Tipo vano Colore Ø incasso mm

Sporgenza interna

mm

Raccordo per tubo

Portagomma

16.441.13 Classic bianco 66 116 36.189.02 16.441.08/0916.441.14 New Edge bianco 69 116 36.189.02 16.441.08/0916.441.33 Classic cromato 66 116 36.189.02 16.441.08/0916.441.34 New Edge cromato 69 116 36.189.02 16.441.08/09

� 16.441.13 � 16.441.33 � 16.441.14� 16.441.34

2010

24

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Ombrinali e scarichi pozzetto

Ombrinali\t17;Scarichi per pozzetti\t17

Ombrinali e scarichi pozzetto

Raccordi rapidi acqua;Raccordi rapidi acqua\t17Raccordi rapidi acqua\t17

Miscelatori\t17;Rubinetti\t17

Rubinetti abbattibili

Miscelatori\t18;Rubinetti\t18

Fermatubi\t18;Fascette\t18

Fascette in plastica, fermatubi, fermacavi

� Ombrinali e scarichi pozzetto

� 17.118.49

� 17.118.50

Scarico per drenaggio pozzetto

AISI 316 In acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio. Griglia superiore montaggio a scatto,con ulteriore funzione di nascondere le viti di fissaggio.

Codice A mm B mm C mm D - Filetto interno17.118.49 58 50 38 1"17.118.50 80 50 50 1" 1/2

� Raccordi rapidi per impianti idraulici WHALEIl sistema WX di Whale non deriva dall’utilizzo civile ma è stato progettato specificatamente per uso nautico. Ulteriori tipi di raccordi sono disponibili (consultare il catalogo Whale).

Caratteristiche principali:- Esclusivo design "doppia aggraffatura" che garantisce un aggancio sicuro anche nel caso di sbalzi di pressione e innesto in prossimità di curve del tubo; - Non necessita di clip di sicurezza, permettendo risparmio di costi e tempo di installazione;- Marcatura di controllo sul tubo per garantire che l’innesto sia sempre corretto;- Facilissimo da usare anche per installatori non esperti;- Può essere inserito e sganciato senza bisogno di attrezzi o pezzi da sostituire;- Pressione massima a 20° 12 BAR / pressione massima a 65° 6 BAR;- Scelto dalla maggioranza della cantieristica di grande serie per velocità e facilità di installazione garantendo il miglior risultato qualitativo.Adatti per tubi Ø 15 mm.

Adattatore WHALE da 3/4" BSP femmina.

17.815.40 .

� Rubinetti abbattibili

� 17.046.20� 17.046.20

Rubinetti STYLE a canna abbattibile

Fabbricati in ottone cromatoCodice Funzione Sezione canna mm A mm B mm17.046.20 Solo acqua fredda 26 x 7,5 190 9817.046.22 Miscelatore acqua calda/fredda 26 x 7,5 190 160

� 17.046.22 � 17.046.22

� 17.046.20

� Fascette in plastica, fermatubi, fermacavi

� 18.041.62� 18.041.62

Cavallotti gommati in acciaio inox per tubi affiancati

Per sopportare tubi isolati aria condizionata o altri usi in genereCodice Larghezza mm Passaggio mm18.041.60 40 98/102 x 48/5218.041.61 40 115/120 x 56/6018.041.62 40 130/140 x 65/7018.041.63 40 140/150 x 70/75

2010

25

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leFascette in plastica, fermatubi, fermacavi

Fermatubi\t18;Fascette\t18


Fascette\t18


Fascette\t19

Obl� Bomar\t19

Oblò e passi uomo Bomar

Obl� Bomar\t19


Fascette per fissaggio tubi e cavi

Realizzate in nylon autoestinguente con bandelle elastiche e chiusura a scatto.Fissaggio con una vite centrale.Codice Ø tubo min/max Resistenza allo sganciamento da N18.008.02 12/16 23 7518.008.03 16/23 23 5018.008.04 20/25 25 5018.008.05 25/32 31 2518.008.06 32/40 40 2018.008.07 40/60 50 15

Fascette

In nylon 6/6 per cablaggi, autoserranti con dentini.Codice Lunghezza

mmLarghezza

mmØ fascio

mmTenutaminima

kg

Colore

18.031.00 98 2,5 1/21 8 bianco 10018.031.01 140 3,6 2/35 13 bianco 10018.031.02 178 4,8 2/45 22 bianco 10018.031.03 290 4,8 2/79 22 bianco 10018.031.33 390 4,8 3/106 22 bianco 10018.031.04 365 7,8 5/100 55 bianco 10018.031.44 540 7,8 35/158 55 bianco 10018.031.06* 285 9,0 3/70 80 nero 10018.031.07* 375 9,0 5/100 80 nero 10018.031.19 225 12,5 7/57 110 bianco 5018.031.20 500 12,5 30/143 110 bianco 5018.031.21 720 12,5 30/200 110 bianco 50

*Per carichi molto gravosi, bordi arrotondati, testina piatta doppia.

� Oblò e passi uomo BomarOblò circolari BOMAR serie FLAGSHIP

Completamente in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio.Caratteristiche tecniche:1) Viti esterne invisibili; 2) Ampia superficie trasparente; 3) Completi con controflangia; 4) Galletti dichiusura registrabili; 5) Acrilico fumè; 6) Approvati CE area 1 categoria 1.Codice Ø esterno

mmØ incasso

mØ luce netta

mmSpessore murata

mm19.220.01 254 229 159 9,50 / 22,20

Oblò BOMAR serie PREMIER

Completamente in acciao inox AISI 316 lucidato a specchio, serie extra con finituraaccuratissime. Caratteristiche: 1) Viti di fissaggi esterne invisibili; 2) Completi di controflangiaesterna; 3) Zanzariera in acciaio inox amovibile; 4) Galletti di chiusura regolabili, fabbricati inmicrofusione; 5) Parte trasparente in policarbonato ad alta resistenza; 6) Approvati CE area 1categoria 1.Codice Tipo Esterno Incasso Esterno

controflangiaSpessore

murataA mm B mm C mm D mm E mm F mm

19.222.01 OVALE 393 221 356 184 375 203 3,78 cm19.222.03 OVALE 491 39 454 202 473 221 3,78 cm

2010

26

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale


Obl� Bomar\t19


Passi uomo Lewmar\t19

Oblò e passi uomo LEWMAR

Oblò fissi BOMAR serie FLAGSHIP

Completamente in acciao inox AISI 316 lucidato.Caratteristiche tecniche:1) Fissaggio senza viti a vista; 2) Lente acrilica fumè; 3) Approvati CE area 1 categoria 1.Codice Esterno

mmIncasso

mmLuce

netta mmTipo Spessore

murata mm19.221.01 230x337 208x315 179x286 Destro 11/2119.221.02 230x337 208x315 179x286 Sinistro 11/2119.221.05 337x656 309x631 275x596 Destro 23/3619.221.06 337x656 309x631 275x596 Sinistro 23/3619.221.09 358x464 335x440 295x401 Destro 15/2519.221.10 358x464 335x440 295x401 Sinistro 15/25

� Oblò e passi uomo LEWMARIn alluminio anodizzato e vetro fumé, apertura a 180° autobloccante in qualsiasi posizione grazie alla frizione integrata.Vantaggi: - maniglie per apertura interna ed esterna già installate;- bloccabile in posizione di ventilazione;- chiusura di sicurezza anti-intrusione;- vetro sostituibile.Versioni di boccaporti personalizzati sono realizzabili su richiesta e per quantità da concordare.

� 19.221.05/06

� 19.221.01/02

� 19.221.09/10

Serie "Flush Hatch" quadrati

Installazione a filo coperta in incavi appositamente progettati. Con un look aggressivo e pulitissimo, hanno la peculiarità di eliminare sporgenze pericolose,rendendo utilizzabile tutto lo spazio disponibile sulla coperta.Caratteristiche principali:- Nessuna cornice a vista; l’unico elemento visibile sul ponte è il pannello in Perspex nero da 10 mm;- Struttura in alluminio anodizzato e verniciato;- Braccetto di tenuta bloccabile in qualsiasi posizione fino a max 90°;- A richiesta con vetro fumè;- Modelli con leva di chiusura esterna utilizzabili come escape hatch;- Approvazione CE area 2A.Compatibili con zanzariere, controflange di finitura e cornici Lewmar.

Codice Modello Spessore perincasso Z mm

esterne AxB mm

di taglio mm

Spessoreacrilico mm

Controflangia di finitura+ zanzariera

19.440.10 10 31 330x330 260x260 2,6 10 -19.440.44 44 31 512x512 442x442 5,8 10 19.413.4419.440.60 60 31 577x577 507x507 6,7 10 19.413.6019.440.70 70 32-34 697x697 627x627 10,2 12 19.413.70

2010

27

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leOblò e passi uomo LEWMAR

#\t19

Oblò e passi uomo LEWMAR

Tendine oscuranti\t19;Zanzariere\t19;Oceanair\t19

SKYSCREEN Oceanair

Oblò Lewmar serie MITRED

EASY TO INSTALL

Una nuova gomma di oblò, nata per soddisfare le esigenze di design e modernità.Cerniere con frizione integrata e leve di chiusura a scatto ad azione rapida esicura. Il telaio, in alluminio anodizzato e verniciato a polvere in nero opaco, èadatto all’installazione su vetroresina, plexiglass e vetro temperato.L’installazione è semplice e rapida e può essere effettuata da un solo operatore,la cornice esterna filettata si accoppia alla controflangia interna mediante vitipassati. Certificato CE area 2.

Codice Modello esterne mm di taglio mm Spessore acrilico

mmX Y Z R X1 Y1 R1

19.430.04 0 175 322 4 5 156 303 5 1,3 1219.430.14 1 190 366 4 5 171 347 5 1,6 1219.430.34 3 190 448 4 5 171 429 5 2,0 1219.430.44 4 190 645 4 5 171 626 5 2,8 12

� SKYSCREEN OceanairUna tenda avvolgibile con schermatura della luce al 100% e una zanzariera, combinate in una singola unità studiata su misura per i boccaporti delle imbarcazioni. Un tessuto oscurante a 3 strati combina l’effetto blackout al 100% con la rifrazione del calore all’80% in un materiale waterproof, resistente ai raggi UV e con esigenze di manutenzione minime.Su richiesta, SkyScreen disponibili in varie misure di serie o produzione su misura per adattarsi a qualsiasi boccaporto.

Surface SkyScreen - installato sulla superficie del rivestimento internodella cabina

Sistema di base per boccaporti rettangolari e rotondi, installato sulla superficie del rivestimentointerno della cabina.Tenda oscurante al 100% + zanzariera inserite in unica cassetta in plastica dal design compatto conbordi arrotondati.Optional: controtelaio di finitura flessibile per garantire un’unione perfetta tra boccaporto eSkyScreen.Su richiesta, disponibili in varie misure di serie o produzione su misura per adattarsi aqualsiasi boccaporto. Colore struttura: bianco sporco (RAL9010), su richiesta anchebeige (RAL1013).

Codice Realizzatoper

boccaportimodello

Adatto anchea boccaporti

modello

Dimensioni interne di taglio mm

Colore struttura

X Y

19.801.20 Lewmar 20(19.410.20 - 19.420.20) 347 203 bianco

sporco

19.801.40 Lewmar 40(19.410.40 - 19.420.40) 421 421 bianco

sporco

19.801.44 Lewmar 44(19.410.44 - 19.440.44) 442 442 bianco

sporco

19.801.60 Lewmar 60 (19.410.60 - 19.420.60 - 19.440.60) 507 507 bianco

sporco

19.801.70 Lewmar 70(19.420.70 - 19.440.70) 627 627 bianco

sporco

19.801.02 Bomar 1029(19.720.02)

Lewmar 30 (19.410/420.30) 470 340 bianco

sporco

19.801.05 Bomar 1039(19.720.05) 514 514 bianco

sporco

19.801.04 Bomar 1080(19.720.04) 470 470 bianco

sporco

2010

28

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

SKYSCREEN Oceanair

Tende Oceanair\t19;Oscuranti Oceanair\t19

SKYSCREEN Oceanair

Tende Oceanair\t19

Tende per oblò e boccaporti Oceanair

SkyScreen Pleated - installato sulla superficie del rivestimento internodella cabina

Sistema elegante e di facile applicazione per boccaporti rettangolari e rotondi, installato sullasuperficie del rivestimento interno della cabina o adatto anche per essere nascosto nel rivestimentointerno.Tenda in tessuto plissettato oscurante al 100% + zanzariera plissettata, inserite in un’unica cassettain alluminio dalla linea ultrasottile.Su richiesta, disponibili in varie misure di serie o produzione su misura per adattarsi a qualsiasiboccaporto.Su richiesta fornito anche con controtelaio di finitura composto da 4 modanature separate.Colore struttura: bianco (RAL9016), su richiesta anche beige (RAL9001).

Codice Realizzato per boccaporti

modello

Adatto anche a boccaporti

modello

Dimensioni interne di taglio Colore strutturaX Y

19.803.20Lewmar 20 (19.410.20 - 19.420.20)

347 mm 203 mm bianco

19.803.44Lewmar 44

(19.410/420/440.44)


19.803.60Lewmar 60

(19.410/420/440.60)


19.803.02 Bomar 1029 (19.720.02)

Lewmar 30 (19.410/420.30) 470 mm 340 mm bianco

19.803.05 Bomar 1039 (19.720.05) 514 mm 514 mm bianco

19.803.04 Bomar 1080 (19.720.04) 470 mm 470 mm bianco

� Tende per oblò e boccaporti OceanairSoluzioni oscuranti semplici e funzionali per oblò e boccaporti.

SkySol Pleatedshade - per oblò e piccole finestrature

Una soluzione in tessuto plissettato, elegante, efficace e dall’ottimo rapporto qualità prezzo.Installazione facile e veloce. Tessuto plissettato Harmony in colore crème.Fissaggio a parete, raccolta in alto e fissaggio in basso con bottone automatico. Su richiesta,disponibile in un’ampia gamma di misure di serie o produzione su misura. Altri colori disponibili surichiesta: navy (blu scuro) e avorio.

Codice tenda ColoretessutoX Y

19.860.02 381 mm 305 mm crème19.860.03 508 mm 305 mm crème19.860.04 635 mm 305 mm crème

2010

29

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leTende per oblò e boccaporti Oceanair

Tende Oceanair\t19

Tende per oblò e boccaporti Oceanair

Oceanair\t19

Tende per oblò e boccaporti OceanairTende per oblò e boccaporti Oceanair

Nastro biadesivo\t19

Oscuranti, tendine ed accessori oblò

Nastro biadesivo\t20

Portshade 320 - per oblò e piccole finestrature

Una tenda avvolgibile a rullo dalla cassetta ultrasottile, adatta persino agli oblò più piccoli.Può essere usata per superfici verticali ed orizzontali, con il vantaggio di adattarsi perfettamenteanche alle superfici curve.Tessuto oscurante al 100%.Facile da installare. Su richiesta, disponibile in un’ampia gamma di misure di serie o produzione sumisura. Colore cassetta del rullo: argento anodizzato o bianco (RAL9016). Su richiesta anche beige(RAL9001).Codice tessuto mm Colore

cassetta rulloX Y19.850.23 380 280 argento19.850.03 380 280 bianco19.850.24 460 320 argento19.850.04 460 320 bianco19.850.25 660 320 argento19.850.05 660 320 bianco

HatchShade 750 - per boccaporti e oblò

Una tenda avvolgibile a rullo inserita in una struttura dalla linea elegante. Adatta a superfici verticalied orizzontali e facile da installare. Tessuto oscurante al 100%. Fissaggio con cavicchio.

Su richiesta, disponibile in un’ampia gamma di misure di serie o produzione sumisura. Colore cassetta del rullo: bianco (RAL9016). Su richiesta anche beige (RAL9001).

Codice tessuto Colorecassetta rulloX Y

19.870.40 437 510 bianco19.870.60 556 600 bianco19.870.70 679 700 bianco

� Oscuranti, tendine ed accessori oblò

Nastro biadesivo morbido

Formato da due facce adesive con interposto nastro in PVC espanso comprimibile.Ideale per fissaggio di superfici irregolari o per eliminare vibrazioni.

Codice Materiale Spessore mm Colore19.116.01 PVC espanso 3 19 mm x 3 m nero19.116.02 PVC espanso 3 25 mm x 3 m nero

2010

30

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Portelli, vani, cassonetti

Vani chiudibili\t20


Portelli\t20


� Portelli, vani, cassonettiTutti i portelli, vani, cassonetti, sono in Luran "S” resistente UV, originale BASF che non ingiallisce nel tempo, al contrario del comune ABS.

Cassonetto con portello

Formato da un portello in Luran bianco + gavone in polietilene.Codice Apertura

interna mmProfondità

mmEsterno

mmPortello

tipoKit serratura

Tipo

frontale

20.310.00 280x180 240 380x280 20.301.00 20.093.00 D20.311.00 280x180 240 380x280 20.298.00 20.093.00 A20.312.00 280x180 240 380x280 20.291.00 20.093.00 B20.313.00 280x180 240 380x280 20.303.00 20.094.00 C20.313.40* 280x180 240 380x280 20.303.00 20.094.00 H20.320.00 500x250 300 600x350 20.302.00 20.093.00 G20.321.00 500x250 300 600x350 20.299.00 20.093.00 E20.322.00 500x250 300 600x350 20.292.00 20.093.00 F

* Color CREMA RAL 9010

� A � B � C� D

� E � F � G

� 20.093.00 Kit serratura

� 20.094.00 Kit serratura

� 20.303.00

Portelli d’ispezione in Luran resistente UV versione PUSH PULL

EASY OPEN Apertura e chiusura con maniglia a filo e chiusura a scatto.Tenuta del coperchio con guarnizione in neoprene. Apertura a 175°.

Esternomm

Internomm

Bianco crema RAL 9010 Tagliomm

380x280 295x198 20.303.00 20.303.40 310x210405x375 320x290 20.305.00 20.305.40 330x300520x465 430x375 20.306.00 20.306.40 445x390600x350 513x265 20.304.00 20.304.40 530x280

20.094.00 Kit serratura per portelli "Push-Pull"

� 20.304.00� 20.305.00

� 20.306.00

� 20.303.00

2010

31

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

lePortelli, vani, cassonetti

Portelli\t20


Botole d'ispezione\t20;Whale\t20

Botole d’ispezione

Tappi imbarco\t20

Tappi imbarco ed accessori

Tappi imbarco\t20

Tappi imbarco ed accessori

Tappi imbarco\t21

� 20.301.00

� 20.302.00

Portelli d’ispezione in Lurans bianco con superficie robustissimapedonabile antisdrucciolevole

Chiusura del coperchio Splash-Proob con guarnizione in neoprene. Montaggio a filo. Si possonousare come portelli per gavoni, vasche da pesca, oppure come portelli di ripostigli e paratieapertura a 160°.

Bianco crema RAL 9010 Grigio Aperturamm

Esternomm

Kit serratura

20.301.00 20.301.40 20.301.60 180x280 280x380 20.093.0020.302.00 20.302.45 20.302.60 250x500 350x600 20.093.00

� Botole d’ispezioneBotola HENDERSON a tenuta stagna con coperchio a vite

Guarnizioni nitriliche di tenuta. Approvata per utilizzo su imbarcazioni di salvataggio.Completamente in nylon, sopporta massima pressione dall’interno di 0,46 kg/cm2 = 6,5 psi. Codice Apertura

mmSpessore

mmØ esterno

mmIncasso

mmInterasse

foriColoretappo

20.400.00 180 32 236 187 212 nero20.400.01 180 32 236 187 212 trasparente

� Tappi imbarco ed accessori

� 20.440.01

� 20.440.01� 20.440.02

Tappo imbarco carburante SPORT

AISI 316 Fabbricato in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio, con apertura rapida ascatto.

Codice Tipo Ø collo mm20.440.01 GAS 3820.440.02 GAS 50

Tappi imbarco SQUARE

Sistema di apertura a ribalta. Profilo molto sottile di soli 3,5 mm. Fabbricati in acciaio inox AISI316 lucidato a specchio.

Versione corta Versione lunga Collo Ø mm Tipo20.454.03 20.455.03 38 DIESEL20.454.06 20.455.06 38 WASTE20.454.02 20.455.02 38 WATER

� 20.454.xx� 20.455.xx

2010

32

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Trombe da appoggio e megafoni

Trombe\t21


Trombe\t21


Trombe\t21


Trombe\t21


Trombe\t22

� Trombe da appoggio e megafoni

� 21.440.12/24

� 21.439.12/24

Trombe in ottone con compressore

Omologate R.I.N.a. per imbarcazioni da diporto oltre 12 metri e imbarcazioni da lavoro(pescherecci o simili) da 12 a 20 m. Complete di compressore e accessori per il montaggio.

Codice volt Finitura Tipo Lunghezza mm Ø bocca mm21.440.12 12 verniciata bianca Classic 460 20021.440.24 24 verniciata bianca Classic 460 20021.439.12 12 cromata Design 460 20021.439.24 24 cromata Design 460 200

� 21.441.01

� 21.441.02

Tromba in ottone

Omologata RINA LLoyd’s, Bureau Veritas. Funziona con aria compressa di bordo oppure concompressore dedicatoCodice Articolo Volt dB Omologata per

imbarcazioni m mm

21.441.01 Tromba - verniciata bianca 24 132 20/75 460xØ300

21.441.02 Trombra - cromata 24 132 20/75 460xØ300

21.441.04 Trombra - doppia cromata 24 126 12/50 385x230x380

21.441.09 Compressore 24 - - 290x230x380

� 21.441.04� 21.441.09

Tromba elettronica con amplificatore per imbarcazioni dai 12 ai 20 metri

Tromba elettronica dal facile montaggio, in quanto basta portare due fili dal corno alla centralina.Munita di staffa da supporto in acciaio inox lucidato. Provvista di undispositivo amplificatoredi voce per trasmettere messaggi vocali + segnale automatico da nebbia + entrataVHF, completa di microfono. Omologata RINA per scafi da diporto e da lavoro da 12 a 20 metri.

Codice volt Funzione supplementare21.431.12 12 -21.431.24 24 -21.431.30 12 Sirena21.431.34 24 Sirena

21.432.00 Pannello di controllo supplementare per comandare fischi elettronici da una seconda stazione

Tromba elettronica con amplificatore per imbarcazioni dai 20 ai 75 metri

Completa di amplificatore di voce per trasmettere messaggi vocali + segnaleautomatico da nebbia + entrata VHF. Omologata RINA per scafi fino a 75 metri, sia dadiporto che da lavoro. Completa di microfono.Codice volt Altoparlante Ø mm Lunghezza mm Funzione supplementare21.433.24 24 318 422 -21.433.34 24 - - Sirena

21.432.00 Pannello di controllo supplementare per comandare fischi elettronici da una seconda stazione

2010

33

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leZattere di salvataggio, autogonfiabili, atolli

Zattere di salvataggio\t22

Zattere di salvataggio, autogonfiabili, atolli

Cinture di salvataggio\t22;Giubbini salvagente \t22

Cinture di salvataggio omologate EN ISO 12402





� Zattere di salvataggio, autogonfiabili, atolliZattere di salvataggio COASTLIFE

Zattere di salvataggio autogonfiabili coastlife per navigare tra 6 e 12 miglia dalla costa.Omologate secondo D.M. 29/07/2008 + D.D. 02/03/2009.Prima revisione dopo 3 anni dalla data di primo confezionamento.Successive revisioni ogni 2 anni dalla precedente.Codice Posti cm Contenitore22.703.04 4 63x26x26 24 valigia morbida22.703.06 6 65x26x26 30 valigia morbida22.703.08 8 65x26x30 35 valigia morbida22.703.10 10 65x29x35 39 valigia morbida22.703.12 12 68x29x35 44 valigia morbida

� Cinture di salvataggio omologate EN ISO 12402

Articoli gestiti da Osculati & C. s.p.a. secondo il proprio sistema qualità certificato UNI EN ISO 9001:2000 (ISO 9001:2000).

Normativa Europea:- Imbarcazioni da diporto che navigano oltre 300m ma entro le 6 miglia nautiche dalla costa: devono avere a bordo cinture di salvataggio conformi, come minimo,al livello prestazionale 100, in numero sufficiente per le persone a bordo.- Imbarcazioni da diporto che navigano oltre le 6 miglia nautiche dalla costa: devono avere a bordo cinture di salvataggio conformi, come minimo, al livelloprestazionale 150, in numero sufficiente per le persone a bordo.

Modello a stola FLORIDA 7 - Livello prestazionale 150 (EN ISO 12402-3)

Colore arancio vivo, espanso morbido, fibbia a sgancio rapido

Codice Taglia Tipo22.451.90 da 20 a 40 kg Ragazzi22.451.15 oltre 40 kg Adulti

Modello a giubbotto VERSILIA 7Livello prestazionale 150 (EN ISO 12402-3)

Colore arancio vivo, espanso morbido, fibbie a sgancio rapido

Codice Taglia22.462.45 fino a 20 kg22.462.60 da 20 a 30 kg22.462.75 da 30 a 40 kg22.462.90 da 40 a 50 kg22.462.11 da 50 a 60 kg22.462.13 da 60 a 70 kg22.462.15 oltre 70 kg

Modello a stola ITALIA 7Livello prestazionale 100 (EN ISO 12402-4)

Colore arancio vivo con espanso morbidoCodice Taglia Tipo22.452.02 fino 50 kg Ragazzi22.451.02 oltre 50 kg Adulti

2010

34

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale










Cinture di salvataggio autogonfiabili\t22




Modello a giubbotto VERSILIA 2/7Livello prestazionale 100 (EN ISO 12402-4)

Colore arancio vivo, con espanso morbido e fibbia a sgancio.

Codice Taglia22.463.45 fino a 20 kg22.463.60 da 20 a 30 kg22.463.75 da 30 a 40 kg22.463.90 da 40 a 60 kg22.463.11 oltre 60 kg

� 22.481.50

Modello SAIL 7 - Livello prestazionale 50 (EN ISO 12402-5)

In espanso morbido con fibbia in nylon. Conformazione anatomica, svaso anteriore per facilitare lemanovre più impegnative in barca.Codice Taglia22.481.40 da 30 a 60 kg22.481.50 da 60 kg a 70 kg22.481.60 oltre 70 kg

� 22.471.50

Modello SKI 7 - Livello prestazionale 50 (EN ISO 12402-5)

In espanso morbido, conformazione anatomica, cinghie multiple per supporto renale e per unamigliole aderenza.Codice Taglia22.471.30 da 30 kg a 40 kg22.471.40 da 40 kg a 60 kg22.471.50 da 60 kg a 70 kg22.471.60 oltre 70 kg

� 22.491.01

Modello NIAGARA vela/canoaLivello prestazionale 50 (EN ISO 12402-5)

Corpetto compatto che lascia grande libertà di movimento, completo di tasca anteriore a rete porta-oggetti, fibbia a sgancio rapido.Codice Taglia22.491.01 M 30/60 kg22.491.02 L 60/70 kg22.491.03 XL oltre 70 kg

Giubbotti autogonfiabili GIRAGLIA RACE II, 150 N (EN ISO 12402-3), conanello per cinture sicurezza

Per persone oltre 40 kg. Leggeri e poco imgombranti, sono l’ideale per essere sempreindossate.Codice Versione Colore Bomboletta + valvola di

ricambio22.398.02 Manuale rosso 22.410.1022.398.04 Automatico blu 22.398.14

Giubbotto autogonfiabile professionale 180 N (EN ISO 12402-3)

Spinta 180 N (20% più della norma). Forma ergonomica con collare.Fibbie a sgancio e regolazione rapida. Due nastri cosciali di sicurezza.Attacco doppio per cinture di sicurezza, come da ISO 12401.Attivazione automatica o manuale, con finestra trasparente che consente di controllare l’efficienzadell’apparato di fissaggio.Luce di segnalazione approvata SOLASCodice Taglia Bombola + valvola di ricambio22.397.00 oltre 40 kg 22.397.10

2010

35

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leCinture di salvataggio omologate EN 393/395/396.

Dotazioni di sicurezza\t22;Salvagente\t22;Borsoni\t22

Cinture di salvataggio omologate EN 393/395/396.


Cinture di salvataggio omologate MED

Dotazioni di sicurezza\t22;Salvagente\t22

Altri salvagente, M.O.B. (Man Over Board) e accessori

� Cinture di salvataggio omologate EN 393/395/396.Articoli gestiti da Osculati & C. s.p.a. secondo il proprio sistema qualità certificato UNI EN ISO 9001:2000 (ISO 9001:2000).

Elegante borsone morbido

Per kit di navigazione "Marsupio"

22.409.33 Solo borsone vuoto per Marsupio 4 (per cinture 100 N)22.409.35 Solo borsone vuoto per Marsupio 6 (per cinture 100 N)22.409.37 Solo borsone vuoto per Marsupio 4/12 miglia (per cinture 150 N)

In caso di imbarcazioni non omologate CE occorre in più una sessola o pompa di esaurimento.

� Cinture di salvataggio omologate MEDCintura di salvataggio WORLDLIFE 8 omologate MED, risoluzione IMOMSC.200(80)

Con approvazione RINA per marina mercantile.Fabbricata in accordo secondo la nuova normativa IMO MSC.200(80) che entrerà in vigore nellaseconda metà del 2010.Codice Taglia Tipo22.411.01 oltre 40 kg Adulto22.411.02 kg 16 - 43 Ragazzi22.411.03 fino 15 kg Infante

� Altri salvagente, M.O.B. (Man Over Board) e accessoriMARSUPIO

Kit di navigazione entro le 3 miglia / 12 miglia da 4 o da 6 persone completo di borsa che può servireda morbido cuscino.

Codice Tipo Regola-mentare

entro

Contenuton. giubbetti

CEEstintore 31.450.00

Bandiera italiana

Cima per ancora

01.106.00

Ancora a ombrello

Segnali di soccorso

Cima per anulari

22.408.06

Gancio accosto

34.171.40

Tromba 21.459.00

Boetta luminosa

30.584.00 o 30.582.00

22.410.32 Marsupio 4 3 miglia 4 x 22.451.00 x x (art. 35.459.01, 20x30) x 01.139.25 1 confez.

30.230.01 x x x -


30.230.02 x x x x


30.230.01 x x x -


30.230.02 x x x x

22.411.32 Marsupio 4/3 3 miglia 4 x 22.451.02ISO 12402-4 x x (art. 35.459.01,

20x30) x 01.139.25 1 confez. 30.230.01 x x x -


20x30) x 01.139.25 1 confez. 30.230.02 x x x x


20x30) x 01.139.04 1 confez. 30.230.01 x x x -


20x30) x 01.139.04 1 confez. 30.230.02 x x x x

22.411.43 Marsupio 4/12 12 miglia 4 x 22.451.15ISO 12402-3 x x (art.35.459.02,

30x45) x 01.139.04 1 confez. 30.230.02 x x x x

In caso di imbarcazioni non omologate CE occorre in più una sessola o pompa di esaurimento22.409.33 Solo borsone vuoto per Marsupio 4 (per cinture 100 N)22.409.35 Solo borsone vuoto per Marsupio 6 (per cinture 100 N)22.409.36 Solo borsone vuoto per Marsupio 4/12 miglia (per cinture 150 N)22.409.37 Solo borsone vuoto per Marsupio 6/12 miglia (per cinture 150 N)

2010

36

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale


Giubbetti per cani\t22;Salvagente per cani/gatti\t22


Tender\t22;Gommoni\t22

Tender OSCULATI


Tender OSCULATI

Salvagente per cani/gatti PET VEST

Fabbricati in robusto nylon/cordura, con morbido espanso interno per il miglior comfort dell’animale.Completi di maniglia dorsale di sollevamento.Codice Taglia22.403.50 fino 3 kg22.403.51 fino 5 kg22.403.52 5-10 kg22.403.53 10-20 kg22.403.54 20-40 kg22.403.55 oltre 40 kg

� Tender OSCULATICostruiti con le migliori tecnologie, sono leggeri e robusti e rappresentano le migliori soluzioni quale “tender” di servizio. Disponibili in tre versioni.

Versione con pagliolo pneumatico gonfiabile ad alta rigidità

Questa tecnologia permette di abbinare la comodità di stivaggio a delle buone prestazioni in movimento grazie alla carena a “V”. Il pagliolo pneumatico ad alta rigidità,tecnologia derivata dal settore spaziale, permette di avere un battello con un fondo rigido paragonabile a quello dei modelli con chiglia in vetroresina e e nello stesso tempodi avere un battello avvolgibile e stivabile, dote indispensabile per i tender. Completi di remi, gonfiatore e sacca per il trasporto.Codice Tipo Lungh.

mLargh.

mPortatapersone

Potenzamax HP

Misuresgonfio cm

TubolareØ cm

Camere(air

chamber)

Caricoammissibile kg

22.524.00 240 2,40 1,50 35 4 6 116x62x32 40 2+1+1 25822.527.00 270 2,70 1,50 41 4 8 117x64x33 40 3+1+1 43022.528.00 * 310 3,10 1,50 58 4+1 10 120x68x35 40 3+1+1 480

* Completo di panca centrale in legno.

Versione a carena in VETRORESINA a “V” profondo

Caratterizzata da ottima navigabilità, mezzo ideale per chi desidera confort e divertimento in piena sicurezza e buone prestazioni anche con basse potenze. Completi diremi, gonfiatore.Codice Tipo Lungh.

mLargh.

mPortatapersone

Potenzamax HP

sgonfio cm TubolareØ cm

Camere (air chamber)

Carico ammissibile kg

22.529.00 220 2,20 1,30 58 3 4 200x100x45 35 2 22022.530.00 249 2,49 1,50 61 4 8 220x110x45 40 2 25022.531.00 * 280 2,80 1,64 64 4 10 270x125x47 41 3 48022.532.00 * 330 3,30 1,65 88 4+1 15 280x125x47 42 3 670

* Completo di panca centrale in legno.

2010

37

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leSecchielli


Secchielli

Sacchi stagni\t23

Sacche stagne

#\t23

Sacche stagne

� Secchielli

Bugliolo\t23;Secchiello pieghevole\t23

Secchio affondante in gomma

Fabbricato in gomma pesante, affonda rapidamente consentendo un veloceriempimento.Codice Capacità l Accessori

23.887.00 8 Completo di cima poliestere impiombatura da 3 m

Yachticon\t23

Secchio pieghevole

Capacità l 9. Fabbricato in robusto nylon, con maniglia acciaio inox. Completo dicustodia.Codice Ø esterno mm Altezza mm Capacità lt23.885.00 240 35/225 9

� Sacche stagneSacche stagne

In tessuto poliestere rivestito in PVC giallo.Codice mm23.765.01 250x50023.765.02 300x60023.765.03 400x700

� 23.700.01

� 23.700.02

Buste per elettronica, totalmente stagne e galleggianti

Codice Adatti per23.700.01 cellulari23.700.02 cellulari apribili23.700.03 GPS23.700.04 PSP Play Station23.700.05 VHF piccoli23.700.06 VHF grandi23.700.07 Fotocamere23.700.08 Fotocamere con lente 200m23.700.09 * MP3 + attacco auricolari23.700.10 * coppia auricolari bianchi stagni

* Potete sentire la musica in acqua.

� 23.700.10� 23.700.07

� 23.700.09� 23.700.03

� 23.700.08

� 23.700.04� 23.700.05-06

2010

38

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Sacche stagne

#\t23

Sacche stagne

#\t24

Cuscini\t24;Sedie\t24

Cuscini

Cuscini\t27;Sedie\t27

Strumenti controllo motore\t27

Linea GUARDIAN, strumenti di alta qualità

� 23.710.01

Borsoni stagni galleggianti e momentaneamente sommergibili

Codice Descrizione Colore23.710.01 borsa DUFFEL 60 litri giallo23.710.02 borsa DUFFEL 60 litri rosso23.710.03 borsa DUFFEL 130 litri nero23.710.04 zaino carbonio 25 litri nero23.710.05 zaino carbonio 20 litri giallo

� 23.710.05� 23.710.04

� 23.710.03� 23.710.02

� Cuscini

� 24.800.01

� 24.801.01

Comfort Seat, cuscino e sedia autoreggente

Comfort Seat combina comfort e qualità in un prodotto dall’innovativo design, il cuscino può essereutilizzato su qualsiasi superficie senza che scivoli via. Fabbricato di schiuma poliuretanica rivestitacontiene al suo interno una cerniera regolabile in 6 posizioni…in ognuna delle posizioni garantirà unottimo supporto alla schiena senza che si sbilanci.Caratteristiche tecniche: - Galleggia nel caso in cui cade in acqua; - Completo di maniglia per iltrasporto; - Non ha parti ruvide o taglienti; - Resistente Uv.Codice mm Colore24.800.01 100x49x8 2,9 Blu scuro24.801.01 100x49x8 2,9 Strisce bianche/blu (tessuto sunbrella R)

� Linea GUARDIAN, strumenti di alta qualitàCaratteristiche tecniche: Carcassa in nylon/fibra di vetro robustissima; Fissaggio tramite ghiera a vite oppure semplicemente ad incastro tramite un sistema esclusivo; Lunetta mobile a baionetta intercambiabile nera, bianca o cromata (su richiesta) che permette inoltre il fissaggio da dietro paratia con vetro a filo cruscotto; Vetro antigraffio; Illuminazione scenica rossa per gli strumenti a quadrante bianco, e naturale per gli strumenti a quadrante nero; Totalmente impermeabili; Dimensioni standard compatibili con gli strumenti in commercio.

� 27.780.01 � 27.780.02

Speedometro GPS senza trasduttore

Non richiede trasduttore ed è fornito completo di antenna GPS 32 canali.Basta alimentarlo a 12 perché entri in funzione.Indica in modo analogico la velocità ed in digitale la rotta bussola (di grado in grado).Codice Colore Tipo volt

A B C27.780.01 quadrante bianco, ghiera inox 0-45 nodi + bussola 96 85 55 1227.780.02 quadrante nero, ghiera nera 0-45 nodi + bussola 96 85 55 12

2010

39

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leStrumentazione USA Teleflex

Ecoscandagli\t27

Strumentazione USA Teleflex


Strumenti VDO serie ViewLine

� Strumentazione USA Teleflex

Serie realizzata appositamente per noi. Gli strumenti sono impermeabili e con vetro antigraffio bombato. Rispetto a simili apparecchi della concorrenza, hanno i seguenti vantaggi: 1) movimento immerso in liquido frenante che annulla le vibrazioni delle lancette; 2) movimenti completamente amagnetici che evitano di attrarre la bussola, di solito molto vicina agli strumenti; 3) contagiri collaudati uno per uno; 4) quadranti retroilluminati

� 29.230.30 � 29.230.31

Ecoscandaglio Teleflex da incasso cruscotto

Legge da 0,7 a 61 m fino ad una velocità di 101 km/h (63 mph). Display LCD polarizzato. Scala inmetri o piedi a scelta. Funzioni d’allarme di minima e massima profondità + sia sonoro che ottico.Potenza max 250 watt. Trasduttore di poppa da 200 Khz con cavo da 9 m. Possibilità di calibrare laprofondità tenendo conto dell’immersione della barca (offset keel).

Codice Quadrante Ghiera29.230.31 Nero Nero29.230.30 Bianco Inox lucido

� Strumenti VDO serie ViewLineQuesta nuova serie unisce la ben nota tecnologia e qualità VDO ad un prezzo molto competitivo.DATI TECNICI:- Contagiri + contanodi Ø foratura mm 85- Rimandi strumenti Ø foratura mm 52

� 27.480.01 � 27.580.02

� 27.480.03 � 27.580.04

� 27.481.03

Prodotto Quadrante volt

Contagiri con contaore parziale e totale + orologio + voltmetroScala 4000 RPM Input*: W, IND, DDEC, HALL, 1 27.480.01 27.580.01 12/24Scala 5000 RPM Input*: W, IND, HALL, 1 27.480.02 27.580.02 12/24Scala 6000 RPM Input*: W, IND, HALL, 1 27.480.03 27.580.03 12/24Scala 7000 RPM Input*: 1 27.480.04 27.580.04 12/24

* LEGENDA: W = segnale W alternatore; IND= Sensore induttivo VDO; DDEC = Regolatore elettronico; HALL = Sensore effetto HALL VDO; 1= Terminale 1 bobina ** Richiede sensori 27.176.00/27.176.10

Sumlog scala 0/50 nodi con totalizzatore parziale e totale + orologio + voltmetro + ecoscandaglio + temperatura H20 27.481.03 27.581.03 12/24

Trasmettitore con elichetta estraibile da abbinare al sumlog, completo di passascafo 27.581.50 27.581.50 -

Indicatore livello carburante 10/180 ohm 27.482.01 27.582.01 12Indicatore livello H2O 10/180 ohm 27.484.01 27.584.01 12Indicatore livello acque nere 20 mA 27.485.01 27.585.01 12voltmetro 8/16 V - 27.586.01 12voltmetro 8/16 V 27.486.01 - 12voltmetro 18/32 V 27.487.01 27.587.01 24Termometro H2O 40/120°C+105/250°F 27.488.01 27.588.01 12Termometro olio 50/120°C + 120/300°F 27.489.01 27.589.01 12Amperometro -60A + 60A 27.490.01 27.590.01 12Pressione olio motore 5 bar/80psi 27.491.01 27.591.01 12Pressione olio motore 10 bar/150 psi 27.492.01 27.592.01 12Indicatore angolo barra ** (3/180 ohm) 27.495.01 27.595.01 12Indicatore TRIM (input 84-s) - 27.596.01 12

Gli strumenti vanno completati con connettore di collegamento TYCO-HIRSCHMANN a 8 poli (27.599.10).** vanno completati con sensore 27.176.00/10

� 27.487.01 con esempio di ghiera di montaggio 27.699.04

� 27.488.01 � 27.582.01 � 27.584.01 � 27.586.01 � 27.588.01 � 27.590.01

� 27.591.01 � 27.595.01 � 27.482.01� 27.487.01 con esempio di montaggio ghiera 27.699.01

� 27.596.01

2010

40

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale






Strumenti controllo motore\t27;Strumenti controllo motore, sensori per\t27

Accessori per VDO serie Ocean e View Line






Stazioni meteo\t28

Stazioni barometriche e barografi

Ghiere di finitura per strumenti ViewLine

Finitura Ø mm Bianca Cromata NeraTonda raggiata 85 27.499.01 27.699.01 27.599.01Triangolare sfaccettata 85 27.499.02 27.699.02 27.599.02Tonda raggiata 52 27.499.03 27.699.03 27.599.03Triangolare sfaccettata 52 27.499.04 27.699.04 27.599.04

� 27.599.10

Connettore 8 poli

27.599.10 Tipo TYCO/HIRSCHMANN per collegamento strumenti ViewLine

� Accessori per VDO serie Ocean e View Line

� 27.599.15

Resistenze per alimentare a 24V

Codice Adatto a27.599.15 tutti gli strumenti Ø 5227.196.60 termometri, manometri, livelli acqua e carburante.

Sensori temperatura acqua / olio originali VDO

Codice Scala Filetto Poli Conallarme

Predispostiper doppia stazionea massa isolati

27.810.00 70° - 120° M 14 x 1.5 x27.818.00 70° - 120° M 14 x 1.5 x x27.792.00 70° - 120° M 14 x 1.5 x x27.819.00 70° - 120° 1/2 - 14NPTF x x27.827.00 70° - 120° M 18 x 1.5 x x27.826.00 70° - 120° 1/4 - 18NPTF x x

� 27.561.00

Bulbi pressione olio originali VDO

Codice Bar Filetto Poli Conallarme

Predisposti per doppia

stazioneA

massaIsolati

27.501.00 5 M 10x1 x27.503.00 10 M 10x1 x27.502.00 10 1/8-27 NPT x27.561.00 5 M 10x1 x27.562.00 10 M 10x1 x27.563.00 10 1/8-27 NPT x27.561.01 5 1/8-27 NPT x27.564.00 25 M 14x1.5 x27.564.01 25 1/8-27 NPT x27.565.03 5 M 10x1 x x27.507.00 10 M 10x1 x x27.565.01 5 1/8-27 NPT x x27.565.00 10 1/8-27 NPT x x27.556.00 5 1/8-27 NPT x x27.557.00 10 1/8-27 NPT x x27.558.00 25 1/8-27 NPT x x

� Stazioni barometriche e barografiBarometro elettronico VION a LCD

Concepito specialmente per impiego sulle barche. Fornisce: - Pressione atmosferica assoluta o alivello del mare; - Temperatura e umidità interna; - Ora di 2 fusi; - Fasi lunari; - Rischio tempesta (lapressione scende di > 4 Hpa/3 ore); - Allarme sonoro tarabile per bassa pressione da 0 a 9 HPa, conpossibilità di sirena remota; - Secondo pannello LCD per grafico pressione nelle 2/4/6/12/24 ore; -Memoria per richiamare la pressione in relazione all’ora relativa; - Uscita USB per computer; -Orologio con conto alla rovescia per regata; - Retroilluminazione regolabile; - Montaggio a parete adincastro - Alimentazione con 4 batterie LR06. Vita batterie 12 mesi senza uso dellaretroilluminazione; - Possibilità di aggiungere un sensore esterno per temperatura e umidità consegnale via radio fino a 100 mt di distanza.Codice mm Alimentazione28.884.00 165x103x30 215 gr senza pile 4 batterie LR06

2010

41

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leStazioni barometriche e barografi

Stazioni meteo\t28


Stazioni meteo\t28


Stazioni meteo\t29

Cartografie Navionics\t29

Cartografia per GPS

#\t29

Strumenti Humminbird

STAZIONE METEO ELETTRONICA - ORIGINALE ESL

Completa di sensore esterno radiocontrollato per temperatura/umidità.FORNISCE:1) Ora radio-controllata dall’orologio atomico su ±12 ore selezionabile per zona + sveglia concicalino; 2) Fasi lunari; 3) Temperatura esterna ed interna, con grafico della min/max; 4) Pressionebarometrica con grafico; 5) Previsioni del tempo con la tendenza.Codice Stazione Sensore esterno igro / termo

mmAlimentazione

batteria mmAlimentazione

batteria28.883.00 101x28,5x179 AAA 60x73x120 AAA

STAZIONE METEO PROFESSIONALE CON SCHERMO TOUCHSCREENCON 21 AREE SENSIBILI

Completa di sensori esterni per vento - direzione vento - temperatura - umidità con trasmissione dati viaradio fino a 100 m di distanza. FORNISCE: 1) Ora e data radio-controllata dall’orologio atomico; 2)Previsioni del tempo e tendenza; 3) Temperatura esterna e interna + umidità interna / esterna ± 1%; 4)Quantità pioggia caduta dopo 1 ora, dopo 24 ore, 1 settimana, 1 mese ± 0,5 mm; 5) Velocità e direzionevento km/h, m/s, nodi, mph, Beanfort ± 0.1 m/s; 6) Temperatura apparente in base alla velocità vento; 7)Temperatura di condensazione aria / acqua; 8) Pressione barometrica (da 300 a 1099 hPa) + allarmebassa pressione + grafico di 24/72 ore con la storia della pressione + memoria della minima e massima;9) Interfaccia PC + software HEAVY WEATHER pro 3600 incluso; 10) Trasmissione istantanea dei datidai sensori alla stazione alimentata fino a 100 m di distanza; 11) Quadrante retroilluminato a LED; 12)Alimentazione: 3 pile AAA.Codice mm

Stazione Igro / termo Pluviometro Anemometro

28.882.00 155x30x255 57x62x156 131x151 250x276x146

� Cartografia per GPS

� XL3

� XL9

Cartografia Navionics

Navionics PlatinumNavionics Platinum: la cartografia multidimensionale di Navionics con visualizzazione 3D - foto dasatellite ed aeree - foto panoramiche dei porti - servizi portuali e punti di interesse - icone mareedinamicheNavionics GoldNavionics Gold: eccezionale dettaglio - linee batimetriche - piani dei porti - correnti e maree - servizi- ottima copertura.Codice Modello cartografia Supporto elettronico Taglia29.080.04 Gold Compact flash XL929.080.34 Platinum + Compact flash XL329.080.05 Gold SD XL929.080.35 Platinum + SD XL3

� Strumenti Humminbird Istruzioni fornite in lingua ITA-ENG

Modello 385 CXI COMBO

Fishfinder e plotter con antenna incorporata 50 canali, compatibile con cartografia Navionics Goldsu supporto SD. Sensore temperatura incluso.Codice Schermo Sonar

DualBeam

Potenza Profondità max m

cmPollici Risoluzione Colori Picco RMS

29.409.03 4,5’’ 320x240 TFT 256 colori

200Khz/20° - 83Khz/60° 2400 300 300 13,4x18,8

x10x2

2010

42

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale


Ecoscandagli\t29;Elettronica\t29


#\t29

Display multifunzione A Series

#\t29


Chartplotter\t29;Ecoscandagli\t29;Elettronica\t29;Gps\t29


Plotter cartografici\t29;Chartplotter\t29;Elettronica\t29

Display multifunzione - C-Series Widescreen

Modello 587 CXI COMBO +

Fishfinder e plotter con antenna incorporata 16 canali compatibile con cartografia Navionics Goldsu supporto SD. Cartografia Mediterraneo centrale inclusa. Sensore temperatura incluso.Codice Schermo Sonar Potenza Profondità

max mm

cmpollici risoluzione colori picco rms

29.413.03 4,5’’ 240x320 TFT 256 colori

Dual Beam 200 Khz -

83 Khz2400 300 300 17,5x13,5x

11,4

� Display multifunzione A SeriesDisplay LCD a colori visibili alla luce diretta del sole, dispongono di un ricevitore GPS WAAS interno ad alta sensibilità, che assicura la massima precisione. Grazie all’involucro robusto e impermeabile sono perfetti per console centrali e pozzetti aperti. Sono disponibili in versione chartplotter /gps oppure combinato: è sufficiente collegarli al trasduttore da poppa incluso nella confezione per ottenere un fishfinder digitale di ultima generazione. La confezione comprende una staffa a sgancio rapido, coperchio protettivo, cavo alimentazione/NMEA e manuale di istruzione.

� 29.709.04� 29.709.05

A50/ A50D Display cartografico 5"

Cartografia Navionics silver (mediterraneo centrale) prevaricata, supporta anche cartografia Gold oPlatinum su supporto CF. Misure 200 x 142 x 43, montaggio ad incasso o su staffa.

Codice Tipo Display Risoluzione Illuminazione Trasduttore

29.709.04 A50 Chartplotter 5’’ LCD TFT 256 colori 640x480 (VGA) 64 livelli diurno/

notturno -

29.709.05 A50D Chartplotter / Fishfinder

5’’ LCD TFT 256 colori 640x480 (VGA) 64 livelli diurno/

notturno200Khz di poppa

A57D Chartplotter/fishfinder 5,7"

Cartografia Navionics silver (mediterraneo centrale) prevaricata, supporta anche cartografia Gold oPlatinum su supporto CF. Misure 225 x 159 x 43mm, montaggio ad incasso o su staffa.

Codice Display Risoluzione Illuminazione Trasduttore

29.709.06 5.7’’ LCD TFT 256 colori 640x480 (VGA) 64 livelli diurno/notturno 200Khz di poppa

A70 Display cartografico 6.4”

Cartografia Navionics silver (mediterraneo centrale) prevaricata, supporta anche cartografia Gold oPlatinum su supporto CF. Misure 233 x 171 x 43mm, montaggio ad incasso o su staffa.

Codice Tipo Display Risoluzione Illuminazione Trasduttore

29.709.16 A70 Chartplotter

6,4’’ LCD TFT 256 colori

640x480(VGA)

64 livelli diurno/notturno -

29.709.07A70D

Chartplotter / Fishfinder

6,4’’ LCD TFT 256 colori

640x480(VGA)

64 livelli diurno/notturno

200Khz di poppa

� Display multifunzione - C-Series WidescreenLa NUOVA C-Series Widescreen ridefinisce la navigazione multifunzione con display più grandi e visibili, migliori prestazioni, collegamenti in rete e integrazione video. Potrete visualizzare fonti multiple di informazione: dati di navigazione a pieno schermo oppure una combinazione multipla di finestre chartplotter, radar, fishfinder, video. • Antenna GPS incorporata • Collegamento di due dispaly tramite seatalk • Supporta antenne radar HD e super HD • Collegamenti con moduli fishfinder HD. Cartografia Navionics silver (mediterraneo centrale) precaricata, supporta anche cartografia Gold o Platinum su supporto CF.

C90 W

Codice DimensioniDiplay

Larg x H x Prof Risoluzione Montaggio

29.710.22 LCD a colori (9’’) 317x197x156 800x480 (WVGA) incasso / staffa

2010

43

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leDisplay multifunzione - C-Series Widescreen

#\t29

Display multifunzione - C-Series Widescreen

#\t29

E series widescreen: display multifunzione Touchscreen

#\t29

Antenne e accessori Raymarine

Log\t29


Spidometri e LOG senza trasduttore

C120W

Codice DimensioniDisplay

LargxHxProf Risoluzione Montaggio

29.710.23 LCD a colori 121’’ 380x245x156 1280x800 (WXGA) incasso / staffa

� E series widescreen: display multifunzione TouchscreenLa New E Series Widescreen, precaricata con cartografia Navionics Gold, offre la possibilità di selezionare C MAP 4D o carte 3D Navionics su supporto CF. Schermo LCD con filtro antiriflesso integrato ed ultraresistente ai graffi, garantisce la massima visibilità col il minimo ingombro.Il trascinamento della carta è semplicissimo : basta toccare lo schermo e trascinarla nella direzione desiderata. Il tutorial precaricato favorisce un accesso immediato alla guida rapida ed al materiale di supporto e l’Utility Touch Lock permette di escludere il touchscreen in condizioni meteo estreme.

Strumenti serie E

A seconda della funzione che si desidera aggiungere antenna GPS, modulo eco digitale o antennaradar.Codice Descrizione Dimensioni

displayLarg x H x prof Risoluzione Montaggio

29.719.01 E90 W LCD a colori 9’’ 316x197x113 mm 800x480 (WVGA) incasso/staffa29.719.02 E120 W LCD a colori 12,1’’ 380x245x113 mm 1280x800 (WVGA) incasso/staffa29.719.08 E140 W LCD a colori 14,1’’ 423x277x113 mm 1280x800 (WVGA) incasso/staffa

� Antenne e accessori RaymarineAntenne Radome digitali

L’antenna radome digitale RD418D di 18", compatta e all’avanguardia, offre un trasmettitoreultrapotente di 4kW ed una portata massima di 48 mn. Grazie al collegamento SeaTalkhs e latecnologia Auto GST di Raymarine l’antenna individua anche i bersagli più deboli ed eliminaautomaticamente i disturbi di mare e pioggia. Compatibile con i display multifunzione C-SeriesWidescreen, E-Series, E Series Widescreen e G- Series, viene fornita con un cavo di collegamentoSeaTalkhs di 10 metri.Codice Portata Potenza Ampiezza

fascioØ

mmVoltaggio

29.712.03 48mn 4kW 4,9° orizzontale25° verticale 521x247 9,5 12-24 V

� Spidometri e LOG senza trasduttoreEASY LOG. Spidometro GPS senza trasduttore

29.804.00 Indica velocità da 0-99 nodi.-Nessun buco in sentina , non ha bisogno di trasduttori, sensori o antenne, necessita unicamente diun collegamento al 12V-Precisissimo alle basse velocità è particolarmente indicato per barche a vela e pescatori.-Al buio attiva autonomamente l’illuminazioneColore nero e calotta copri strumento inclusa.

� 27.780.01� 27.780.02

Speedometro GPS senza trasduttore

Non richiede trasduttore ed è fornito completo di antenna GPS 32 canali. Basta alimentarlo a 12perché entri in funzione. Indica in modo analogico la velocità ed in digitale la rotta bussola (di gradoin grado).Codice Colore Tipo volt

A B C27.780.01 quadrante bianco, ghiera inox 0-45 nodi + bussola 96 85 55 1227.780.02 quadrante nero, ghiera nera 0-45 nodi + bussola 96 85 55 12

2010

44

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Ecoscandagli portatili e da cruscotto

Ecoscandagli\t29

Ecoscandagli portatili e da cruscotto

Vhf\t29

VHF fissi

#\t29

VHF fissi

� Ecoscandagli portatili e da cruscotto

� 29.230.30 � 29.230.31

Ecoscandaglio Teleflex da incasso cruscotto

Legge da 0,7 a 61 m fino ad una velocità di 101 km/h (63 mph). Display LCD polarizzato. Scala inmetri o piedi a scelta. Funzioni d’allarme di minima e massima profondità + sia sonoro che ottico.Potenza max 250 watt. Trasduttore di poppa da 200 khz con cavo da 9 m. Possibilità di calibrare laprofondità tenendo conto dell’immersione della barca (keel offset).Codice Quadrante Ghiera29.230.31 Nero Nero29.230.30 Bianco Inox lucido

� VHF fissiRicetrasmettitore con DSC in Classe A per utilizzo professionale

Compatibile alla normativa GMDSS - L’apparato è rispondente ai requisiti della normativaSOLAS per la navigazione commerciale internazionale. Con il convertitore opzionale. Con ilconvertitore opzionale PS-250, l’IC-GM651 è compatibile anche con la normativa MED 96/98EC.ITU Classe A DSC incorporato - Un ricevitore DCS è in costante ascolto sul canale VHF 70mentre si sta operando sul altri canali. Il DSC in classe A permette la richiesta di aiuto automatica esicurezza nella navigazione.PS-250 convertitore opzionale cc/cc - Il PS-250* cc/cc fornisce una tensione stabilizzata a12,5Vcc da una fonte a 12V/24Vcc (10,8 - 31,2 Vcc). * Per la completa conformità alla certificazioneMED, il PS-250 deve essere installato con l’IC-GM651.HS-98 Microtelefono o HM-126RB microfono/altoparlante - L’IC-GM651 offre la possibilitàdi scegliere tra microtelefono e/o microfono/altoparlante.Costruzione robusta e impermeabile per utilizzo professionale - L’IC-GM651 è statotestato e ha passato rigorose prove di resistenza alla salsedine. Inoltre il pannello frontale dell’IC-GM651 ha un grado d’impermeabilità pari a IPX7.Un ricevitore dalle prestazioni superiori - L’IC-GM651 offre eccezionali capacità di ricezioneche permettono ad un segnale debole di essere ascoltato anche quando ci sono segnali più fortiintorno.Scansione dei canali prioritari/normaliFunzioni Dual watch/Tri-watch.Accesso immediato al canale 16 e canale di chiamata.Retroilluminazione del display regolabile in 7 livelli.

CARATTERISTICHE TECNICHE:- GAMMA DI FREQUENZE: Trasmissione 156.000 - 161.450 MHz. / - Ricezione: 156.000 -1163.425 MHz- ALIMENTAZIONE: 12/24V cc (con PS-250)- PESO: IC-GM651 (1,6 kg circa) / PS-250 (2,1 kg circa)

Codice Prodotto29.660.01 VHF IC-GM 651 / Convertitore PS-250 / Cornetta HS-9829.660.02 VHF IC-GM 651 / Convertitore PS-250 / Microfono HM-126RB-1

Radio VHF 49E

Radio VHF a montaggio fisso, compatta e di semplice utilizzo, comprende un display LCD nitido eluminoso con caratteri grandi e di facile lettura e prevede manopole per la selezione del canale edelle funzioni di menu e per la regolazione del volume. offre un ricetrasmettitore DSC (DigitalSelective Calling) classe D.Codice Colore Dimensioni display Potenza Alimentazione Montaggio29.718.01 grigio LCD 52 mm (2,04’’) 25 W 12 V incasso / staffa29.718.02 bianco LCD 52 mm (2,04’’) 25 W 12 V incasso / staffa

2010

45

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leVHF fissi

#\t29

VHF fissi

Epirb\t29;Localizzatori di emergenza\t29

EPIRB (localizzatori d’emergenza)

Epirb\t29;Localizzatori d'emergenza\t29


Epirb\t29;Localizzatori d'emergenza\t29


Ray240E Radio VHF montaggio fisso

Sistema Radio VHF modulare con DSC, si compone di una cornetta impermeabile simile a quella diun telefono cellulare, un altoparlante per uso interno ed esterno e un ricetrasmettitore che puòessere montato dove desiderato. Aggiungendo una seconda stazione (cornetta più altoparlante) èpossibile ottenere la completa funzionalità VHF e DSC su entrambe le cornette e la funzione diinterfono fra le due postazioni.Codice Descrizione

29.717.01 VHF fisso RAY240E (DSC classe D) Black box + cornetta DSC con cavo e staffa + cavo prolunga 5m + altoparlante

29.717.02 Kit seconda stazione VHF RAY240E cornetta DSC con cavo e staffa +cavo prolunga 5m + altoparlante

29.717.03 Prolunga 10m VHF RAY240E Cavo prolunga per altoparlante e cornetta

� EPIRB (localizzatori d’emergenza)EPIRB 406 MHz personale GME MT410PLB

GME rende un altro esempio sulle proprie tecnologie, questi PLB sono infatti i più piccoli e disponibilisul mercato, così da poter essere collocati in tasca. Galleggiano, sono impermeabili (eccedonoIP67) e solidi. Per una migliore precisione di localizzazione è disponibile la versione con GPS (<45m di precisione). - Si attiva dispiegando l’antenna - Test con avvisatore acustico e visivo. Per laversione MT410G è anche possibile testare la ricezione del GPS - Trasmissione su 406 Mhz e 121,5MHz, completa da strobo ed allarme acustico; - Riscaldamento operativo istantaneo; - Dimensioni:135x71x38 mm - Include cinghietta e custodia protettiva Accettazione Ministeriale della notifica:345216/1830 del 12/01/07 Ottemperanze: Il PLB deve essere programmato con il codice dellanazione della quale si è residenti. Appena acquistato si dovrà procedere a compilare il moduloaccluso ed inviarlo al centro Cospas-Sarsat di Bari. Attenzione: Dove le direttive indicanol’obbligatotietà di un EPIRB a bordo, questo non può essere sostituito dal PLB che potrà essere solocomplementare.Codice Versione29.644.01 MT410 PLB29.644.02 MT410G PLB con GPS

EPIRB 406 MHz, modelli GME MT403 e MT403G

- Omologato MED. - Versione con e senza GPS. - Attivazione automatica a contatto con l’acqua,e manuale. - Batterie al litio a lunga durata, con sostituzione dopo 6 anni. - Conforme COSPAS-SARSAT classe 2, categoria 1. - Dimensioni: 102x260x83 mm - Luce stroboscopica a stato solidoad alta intensità, al posto della vecchio tubo allo xenon. - Pacco batterie classificato IATA "nonesplosivo", adatto al trasporto aereo. - Microprocessore digitale ad attivazione immediata, mentrealtri apparati possono impiegare fino a 15 minuti per raggiungere la temperatura ottimaled’esercizio.Codice

mmTipo Versione Precisione di

localizzazioneObbligatorio

per

29.646.00 260x102x83 555 403 standard < 5000 m barche da diportooltre 50 miglia

29.646.01 260x102x83 600 403G con GPS < 45 m barche da pescaoltre 6 miglia

Istruzioni fornite in lingua: ITA - ENG

EPIRB 406 MHz con rilascio idrostatico, modelli GME MT403FF eMT403FG

- Omologato MED.- Versione con e senza GPS. - Attivazione automatica e manuale. - Involucro a rilascio idrostaticoquando sommerso oltre i 2-4 m di profondità, robusto e resistente UV, adatto per installazioniall’aperto. - Batterie al litio a lunga durata, con sostituzione dopo 6 anni. - Conforme COSPAS-SARSAT classe 2, categoria 1. - Dimensioni: 158x386x103 mm, peso 1,1 kg. - Luce stroboscopicaa stato solido ad alta intensità, al posto della vecchio tubo allo xenon. - Pacco batterie classificatoIATA "non esplosivo", adatto al trasporto aereo. - Microprocessore digitale ad attivazioneimmediata, mentre altri apparati possono impiegare fino a 15 minuti per raggiungere la temperaturaottimale d’esercizio.

Codice Tipo Versione Precisione di localizzazione

Obbligatorioper

29.647.00 403 FF standard < 5000 m barche da diportooltre 50 miglia

29.647.01 403 FG con GPS < 45 m barche da pescaoltre 6 miglia

Istruzioni fornite in lingua: ITA - ENG

2010

46

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Casse stereofoniche per imbarcazioni

Radio stereo\t29

Casse stereofoniche per imbarcazioniStereo nautico con contenitore iPOD

Casse stereo\t29

Casse stereo\t29

Casse stereofoniche per imbarcazioni

Radio stereo\t29

� Stereo nautico con contenitore iPOD

� 29.549.00

� 29.549.06

� 29.549.10

AQUATIC AV stereo con contenitore stagno per iPOD

Sintolettori innovativi fabbricati esclusivamente per uso nautico, stagni IP66, concarcassa in acciaio inox (unici sul mercato). Dati tecnici: - alloggiamento per inseriredirettamente iPOD senza alcun adattatore, con menu che appare sul frontalino; possibilità discaricare dati/musica in formato MP3; frequenze AM (6 preselezionabili) FM (18 preselezionabili);amplificatore 200 watt (50 watt x 4 canali); orologio; uscita subwoofer plug and play; uscitasatellitare per XM; predisposizione per 3 controlli a distanza senza fili. Alimentazione 12 volt.Controlli SOFT TOUCH.

Codice Descrizione29.549.00 Sintolettore AQ-IP-3B AM/FM/MP3/iPOD29.549.02 Cavo di alimentazione 12V29.549.04 Cavo ausiliaro 3.5 mm per lettore esterno non iPOD

29.549.06 Radiocomando stagno portatile senza fili AQ-RF-3 portata fino a 15 m

29.549.10 Radiocomando stagno fisso senza fili AQ-RF-3FB

� 29.549.04

� Casse stereofoniche per imbarcazioniCasse stereo di altissima qualità adatte sia per interno che per esterno. Impermeabili agli spruzzi.Cono in polypropylene resistente agli agenti salini. Corpo in ABS resistente UV.Cono con sospensione pneumatica, resistente agli urti e vibrazioni, alle alte e basse temperature.

Subwoofer da 25 cm

29.025.02 - Cestello in policarbonato iniettato - Cono in polipropilene - Griglia antiurto -Sospensione in gomma siliconica - Bobina mobile con supporto in kapton - Connettori placcati oro- 350 W di potenza max; potenza continua 175 W. Diametro foro fissaggio 22.2 cm.

� 29.729.01/03

� 29.729.05/55

Casse stereo amagnetiche con supporto a staffa orientabile

Fabbricate in termoplastico resistente UV, con staffa in acciaio inox. Adatte sia per interno sia peresterno in quanto IMPERMEABILI.

bianca nero Tipo mm LxHxP

watt Hz ohm

29.729.01 29.729.11 Doppio cono 108x96x85 30 180-18.000 429.729.03 29.729.33 Doppio cono 125x118x105 50 100-18.000 429.729.05 29.729.55 Due vie 145x250x140 100 80-22.000 4

� 29.729.05/55� 29.729.01/03

Amplificatore Marino a 2 canali

29.208.01 Potenza massima 500 Watt, 2 canali di uscita ed entrata.Collegabile fino a max 16 altoparlanti in parallelo.

2010

47

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leAntenna TV GLOMEX

Antenne Tv\t29

Antenne Vhf\t29

� Antenna TV GLOMEXTutte realizzate in ASA resistente UV, con particolari metallici in acciaio inox. Ricevono frequenze VHF (UHF analogiche e digitale terrestre)

URANIA V9300

29.923.40 Per le piccole imbarcazioni, che rimangono nella fascia rosa indicata nella cartina deifootprint, Urania è la scelta ideale. Compatta, 31 cm di diametro, con un peso di 3,5 kg e unconsumo inferiore a 1 amp/ora a 12 V, dispone di tutte le caratteristiche delle antenne di dimensionisuperiori. I nuovi giroscopi elettronici consentono una maggiore precisione e rapidità così come inuovi motori elettrici hanno una silenziosità ulteriormente migliorata. Può essere utilizzata sia inbanchina che in navigazione e alla fonda e grazie al suo giunto rotante non necessita delriavvolgimento del cavo coassiale. Disponibile solo a 12 V con un’unità di controllo compatta ededicata solo alle imbarcazioni, è dotata di riconoscimento del satellite di tipo NIT (networkidentification table). Un’esclusività di Urania è la possibilità di aggiornare gratuitamente e dachiunque, attraverso lo slot SD card (scheda memoria tipo apparecchio fotografico digitale) situatasull’unità di controllo, il software scaricabile gratis dal sito http://www.glomex.it. Insomma unapiccola antenna ma grande nella sua tecnologia e performance!

� Antenne VHF e CB "Glomex"

Antenna GLOMEX VHF RA121

29.996.07 Antenna VHF a basso profilo, con look uguale all’antenna TV 29.924.00. Completa dicavo RG58CU da 9 m + connettore PL259 + basetta montaggio. Guadagno 1dB, massima potenzadi entrata 50 watt. Polarizzazione verticale.

2010

48

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Impianti d’allarme e localizzatori GPS

#\t29

Impianti d’allarme e localizzatori GPS

R-SAT\t30;SALVATAGGIO\t30;SICUREZZA\t30;MOB\t30

Boette luminose\t30;Luci di segnalazione\t30

Boette luminose

Boette luminose\t31;Luci di segnalazione\t31

Estintori\t31

Estintori portatili

Estintori\t33

� Impianti d’allarme e localizzatori GPSLocalizzatore GPS per imbarcazioni

Rappresenta una vera rivoluzione del concetto di localizzazione satellitare. Infatti non ci sono servizida sottoscrivere, nessun canone da pagare. L’utente potrà sempre ed in qualsiasi momento saperedove si trova la propria imbarcazione in tempo reale. Come? Visualizzandone la posizionedirettamente sullo schermo del proprio cellulare o del PC.- Localizzazione in tempo reale dell’imbarcazione sul cellulare- Reportistica movimento, mappatura in tempo reale e velocità istantanea su pc- Allarme via sms se l’imbarcazione si sposta di più di 200 mt dal punto stabilito- Storico eventi e rotte effettuate (tramite visualizzazione tipo chartplotter)- Allarme via sms in caso di forte collisione (ideale per flotte charter)- Non ha costi legati a servizi (nessun abbonamento da sottoscrivere)- E dotato di un microfono e consente l’ascolto ambientale a qualsiasi distanza- Se installato nella propria imbarcazione, le compagnie assicurative offrono sconti fino al 50% sullapolizza furto.Per cominciare ad utilizzarlo sarà sufficiente nascondere il dispositivo alimentandolo a 12v dallabatteria dell’imbarcazione. Inoltre occorre dotarsi di una comune SIM telefonica (anche unaprepagata) di qualsiasi operatore telefonico (fatta eccezione per il gestore 3). Il kit comprende duebatterie al litio con autonomia 48 ore (nel caso in cui venga a mancare l’alimentazione esterna); cavodi alimentazione alla batteria; manuale.

Codice Descrizione mm Alimentazione

29.303.00 Dispositivo comprensivodi antenna GPS, GSM, GPRS 44x63x24,5 12V

� Boette luminoseBoetta luminosa galleggiante STARLED

LED Boetta con accensione automatica a rovesciamento e sorgente luminosa a LED.

Codice mm Batterie Omologazione Impiego

30.582.00 145x105 4 tipo AA MED diporto + marina mercantile

Disponibili da Marzo 2010

Disponibili da Marzo 2010 *Si può installare al posto dell’art. 30.584.00 in quanto il corpo ha lo stesso diametro.

� Estintori portatili

� Certificato 0029 MED96/98/EC

Estintore ANAF a AFFF schiuma omologato MED

Regolamentare per locali cucina in quanto spegne bene le fiamme di olii vegetali che si usanoper cucinare.Bombola in lega leggera inossidabile, completo di supporto.

Codice Categoria spegnimento mm31.450.12 2 5A - 70B - 25F 380x108

2010

49

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leCopriparabordi EUROCOVER

Copriparabordi Eurocover\t33

Copriparabordi EUROCOVER

� Copriparabordi EUROCOVER

Copri parabordi EUROCOVER

BREVETTATO - N. MI 97U

000475

Realizzati in fibra sintetica pesante ad alta tenacità, sono lavabili e personalizzabili con marchio del cliente, nome della barca, eventuali sponsor.Rispetto ai modelli in leggera maglia in commercio, sono prodotti con tessuto di nylon robustissimo SENZA CUCITURE LATERALI pertantoestremamente durevoli nel tempo. Colore standard “Blu Navy”, neri o verdi.

Comparazione parabordiModello

EurocoverPolyform Taylor Bila Boja Mayoni Scanmarine Castro Anchor Dan Fender Parabordi con testate

ad occhioParabordi concima passante

Parabordi sfericiØ mmLungh Ø mm Lungh Ø mm

F1 HTM1/F1/G4/NF4

1025/1023/1182 MD5814 SF 1/CF 3/HF 1 FA623/20615/

31104 623/621/622 62/66 15/16 50/55 15/16

F02 F02 1185 K3/K31/D3 SF/2A FA822 0494/0451/0455 822/819 64/68 19/20 53/58 19/20

ND3 ND3 59/63 16/17 48/53 16/17NDE4 FA827 NDE4 824/827 70/74 19/20 59.64 19/20

F2 F2 1028/950824 K4/K41/D4 SF2/CF4 FA922 62/66 22/23 51/56 22/23NDE9 NDE9 70/74 21/23 59/64 21/23

F3 F3/HTM2/G5/NF5 1026 K5/K51/D5 SF 3/CF 5/HF 2 FA927/20820/

311050945/0946/459/0101 74/78 21/23 63/68 21/23

NDE5 NDE5 83/88 21/23 73/78 21/23F4 F4 K6/K61/D6 FA935 839 102/107 21/23 92/97 21/23

NDE10 950128 CF 6 NDE10 70/74 26/28 60/65 26/28NDE6 NDE6 98/103 26/28 87/93 26/28

F5 F5/G6 K7/K71/D7 74/78 29/31 63/68 29/31F3/2 HTM3 HF 3 FA1025/2102 75/80 24/26 65/70 24/26F5/2 HTM4 1191 SF 4/HF 4 FA1232/2123 1232 95/100 29/31 85/90 29/31F6 1242 106/112 29/31F7 F7 1192 K8/D8 SM5 FA1540 101/107 37/39F8 FA1550 140/150 37/39

F10 F10 1193 120/130 50/33F11 F11 1194 140/150 58/62A0 A0 A-0HD 22/23A1 A1 1143 1 4004 A-1HD 315 B40 28/29A2 A2 1146 2 SA2 4005 A-2HD 321 B50 38/40A3 A3 1149 3 SA3 4006 A-3HD B60 46/48A4 A4 1152 4 SA4 A-4HD 331 53/56A5 A5 1155 SA5 68/72A6 A6 84/88A7 A7 103/108

NB01 NB01 29/30NB02 NB02 40/42NB03 NB03 58/61

ModelloEurocover

Blu navy Nero Verdecon corde con testa

elasticacon corde con testa

elasticacon testa elastica

- - - - -A0 - 33.500.20 - - -A3 - - - 33.498.14 -A4 33.490.18 - - - -A5 33.490.19 - - - -F3 33.490.03 - - - 33.499.03F4 - - - - 33.499.04F5 33.490.05 - - - -

F6 - - 33.491.06 - -

NB01 - 33.500.42 - - -NB02 - 33.500.40 - - -NB03 - 33.500.43 - - -ND3 - 33.500.29 - - -

NDE10 - 33.500.37 - - -NDE4 - 33.500.30 - - -NDE6 - 33.500.28 - - -NDE9 - 33.500.31 - - -

2010

50

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale


Copriparabordi\t33


Treccia/piattina per parabordi\t33;Cime\t33

Accessori per parabordi

Gavitelli\t33;Boe gonfiabili\t33;Polyform\t33

Boe e gavitelli

Copriparabordi EUROCOVER PLUS

Realizzati in soffice fibra in poliestere testurizzato ed elasticizzato con speciale tessitura anti-abrasione. Vestono in maniera sartoriale i parabordi, sono resistenti UV e lavabili.Colore Blu Navy

copri parabordi Ømm

Per polyform modello

Per parabordi dialtre marcheA B D

33.480.01 90 150 540 - F1-G4-NF4 ± 10% misure POLYFORM

33.480.09 110 220 590 - F02 ± 10% misure POLYFORM

33.480.02 130 270 540 - F2-G5-NF5-HTM2 ± 10% misure POLYFORM

33.480.03 140 270 720 - F3-G6-HTM3 ± 10% misure POLYFORM




33.480.07 170 520 960 - F7-HTM4 ± 10% misure POLYFORM


33.480.15 - - - 290 A1 ± 10% misure POLYFORM






� Accessori per parabordiTreccia/piattina in polipropilene a 32 fusi

Studiata appositamente per il fissaggio dei parabordi. Fabbricata senza anime e facilissima daimpiombare senza alcuna conoscenza specifica.

Piattinamm

Ø nominalemm

bianco blu navy nero

3,3 x 18 10 06.444.10 06.444.20 06.444.80 504,6 x 22 14 06.444.11 06.444.21 06.444.81 505,6 x 25 18 06.444.12 06.444.22 06.444.82 50

� Boe e gavitelliGavitelli serie CC

Forniti senza tirante centrale.Modello Colore Spinta Tiranti

bianco redeye rosso fluorescente

cm in kg lbs lungo standard

CC2 33.603.01 33.602.01 36 14 25 55 2,5 10 33.613.01 33.612.01CC3 33.603.02 33.602.02 47 18,5 55 121 3,6 5 33.613.02 33.612.02CC4 33.603.03 33.602.03 55 21,5 85 187 5,4 5 33.613.03 33.612.03CC5 33.603.04 33.602.04 70 27,5 170 375 10,5 3 33.613.04 33.612.04CC6 - 33.602.05 86 34 350 770 16 2 33.613.05 33.612.05

2010

51

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leBoe e gavitelli

Nastri riflettenti\t33

Boe e gavitelli

#\t33

Boe sub e regata

#\t34

Ganci d'accosto\t34;Mezzi marinai\t34

Ganci d’accosto (mezzo marinaio)

Remi\t34

Ganci d’accosto (mezzo marinaio)

Clips\t34;Clips di fissaggio\t34

Ganci d’accosto (mezzo marinaio)Ganci e clips porta-remi ed usi vari

Clips\t35;Clips di fissaggio\t35

Bandiere\t35

Bandiere, gran pavese e guidoni

Nastro fluorescente autoadesivo

Immaggazzina la luce diurna e la restituisce di notte. Confezioni da 2 rotoli.Codice Colore33.109.01 rosso 25 mm x 2,5 m33.109.02 giallo 25 mm x 2,5 m

� Boe sub e regataBoe e gavitelli ad alta resistenza

Fabbricati in HPDE con valvole o tenuta aria compressa. Adatte oer ormeggio, segnalazione neiporti e miticoltura.

Colore arancio giallo Ømm

Hmm

Litri bianco nero

33.173.21 33.173.31 33.173.01 33.173.11 530 1.000 7533.173.23 33.173.33 33.173.03 33.173.13 530 1.200 12033.173.25 33.173.35 33.173.05 33.173.15 530 1.600 160

� Ganci d’accosto (mezzo marinaio)Gancio d’accosto telescopico in lega leggera tipo BASE

Gangio in nylon grigio, manico in lega leggera anodizzata e doppia manopola di impugnatura.Codice Lunghezza min/max cm Tubi Ø mm34.458.90 120/212 25/30

Remo smontabile telescopico con gancio d’accosto

Pala antiurto in plastica, manico lega leggera anodizzata argento.

Codice Ø mm Lunghezza mm Lunghezza mm34.452.20 30/35 80 180

� Ganci e clips porta-remi ed usi variSupporto per ganci d’accosto / canna da pesca

In acciaio inox elettrolucidato, con supporto pieghevole in nylon.Codice Base mm Per ganci d’accosto Ø mm34.357.20 55x71 32/35

� Bandiere, gran pavese e guidoniBandiere italiane in stamigna di poliestere pesante

Con tinte indelebili a intensa tonalità. Sono cucite internamente con filo di nylon, con stampo dellostemma della Marina Mercantile bifacciale, da cui deriva una insuperata nitidezza e precisione deicolori. Complete di cima in nylon per l’installazione. Sono bandiere di ottima fattura.Codice cm Codice cm Codice cm35.453.01 20x30 35.453.05 60x90 35.453.08 130x20035.453.02 30x45 35.453.15 70x100 35.453.09 150x22535.453.03 40x60 35.453.06 80x12035.453.04 50x75 35.453.07 100x150

2010

52

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Accessori di pulizia

Bandiere\t36

Kit pulizia\t36;Accessori per la pulizia\t36











Cerniere\t38

Cerniere a metro

� Accessori di puliziaPelle sintetica

Ad altissimo assorbimento.Fornita in elegante confezione tubolare.Codice cm36.216.00 40x70

Mocio

Mocio in materiale sintetico super-assorbente. Con attacco a vite standard.

Codice Manici adattabili36.218.00 36.294.80 - 36.296.30 - 36.294.90

Cartatela

Panno in TNT con cellulosa ideale per pulizie generiche, in particolar modo dei parabrezza evetrate in plexiglass o vetro.Codice cm36.214.00 25 fogli 40x36

Sistema di presa trappe a scorrimento

Fabbricato in acciaio inox lucidato, provvisto di 2 carrucole in termopolimero, si abbina a scatto contutti i manici in lega leggera SHURHOLD, SWOBBIT, BLUE MARICNE, ecc....Codice mm36.720.00 250x250

� Materiale per pulizia della barca SHURHOLD

Prodotti di alta qualità, molto robusti, specificatamente pensati per uso sulle barche, totalmente inossidabili.

Mano WASH MITTS

Codice Descrizione

36.285.00 Fabbricato in lana d’agnello. Insuperabile qualità.Ottima per lavare e pulire. Può essere usata bagnata o a secco.

� Cerniere a metro

� 38.998.xx

� 38.999.xx

Cerniere a metro

In acciaio inox e lucidate a specchio. Barre 2 m.Codice Larghezza

mmSpessore

mmØ foro

mmPasso

foraturaInterasse Tipo

38.999.01 30 0,8 3,3 60 16 forata38.999.02 40 1,5 4,3 90 23 forata38.999.03 50 1,5 4,3 90 28 forata

38.998.01 30 1,0 3,3 60 16 forata e svasata

38.998.02 40 1,5 4,3 90 23 forata e svasata

38.998.05 30 1,5 3,5 50 19 forata e svasata

2010

53

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leCerniere a metro

Cerniere\t38

Cerniere a metro

Cerniere\t38

Cerniere in microfusione

Chiusure\t38;Alzapaglioli\t38

Chiusure a spinta

Alzapaglioli\t38;Fermapaglioli\t38

Chiusure a spinta

Spezzone cerniera a metro

Può essere usata come cerniera singola o multipla per sostituire la cerniera a metro.

Codice mm Ø spessore mm38.997.01 50x150 1,5

� Cerniere in microfusione

� 38.928.02/03

� 38.928.02/03

� 38.928.01

Cerniera PIRAMID per portelli

AISI 316 In acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio

Codice A x B mm C mm D x E mm F x B mm38.928.01 45x30 8,2 14x23 60x3038.928.02 70x30 10 30 x 23 100x3038.928.03 95x40 10 40x30 135x30

� Chiusure a spintaChiusura per portelli/alzapagliolo di piccole dimensioni

AISI 316 Chiusura a scatto con maniglia rientrante a molla. Tutto acciaio inox AISI 316lucidato a specchio.

Codice Serratura Accetta spessori mm

Ø esternomm

Ø incassomm

Profonditàmm

38.152.70 no 7 - 19 44 38 25,338.152.71 si 7 - 19 44 38 25,3

� 38.147.11 � 38.147.05

� 38.147.06� 38.147.10

Alzapagliolo e chiusura sportelli con maglietta rientrante a molla

AISI 316 Completamente in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio. Completi dibattuta a squadra.


esternomm

Ø incassomm

A) Versione TONDA38.147.05 no da 5 12 Ø 62 4838.147.06 si da 5 12 Ø 62 48B) Versione NEW EDGE38.147.10 no da 5 12 60x60 4838.147.11 si da 5 12 60x60 48

� 38.147.06

� 38.147.06/11

2010

54

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Chiusure a spinta

Chiusure\t38;Alzapaglioli\t38

Chiusure a spinta

Fermaporte\t38

Fermaporte

Scrocchetti per sportelli\t38;Chiusure\t38

Scrocchetti a pulsante





Chiusura per portelli - alzapagliolo di grandi dimensioni

AISI 316 Chiusura a scatto con maniglia rientrante a molla. Tutto acciaio inox AISI 316lucidato a specchio.


Ø esterno mm

Ø incassomm

Profonditàmm

38.152.80 no 7 - 19 75 63 4038.152.81 si 7 - 19 75 63 40

� Fermaporte

� 38.155.00� 38.155.00

38.155.00 Fermaporte magnetico orientabile in ottone cromato.

38.155.01 Fermaporte magnetico orientabile in acciaio inox AISI 316 lucidato aspecchio

� 38.155.01� 38.155.01

� Scrocchetti a pulsanteScrocchetto a pulsante MEDIUM

Scrocchetto per sportelli e antine con sistema push-pull.Carcassa in nylon con molle inox.Codice Versione Per portelli da mm38.182.50 Standard 16/22

� 38.182.60 � 38.182.60 � 38.182.68

� 38.182.70 � 38.182.78 � 38.182.80

Pomelli + ghiera per scrocchetti 38.182.50

Codice Tipo Finitura Ø forommGhiera Pulsante

38.182.60 Round ABS cromato ABS cromato 25

38.182.68 Round AISI 316 lucido AISI 316 lucido 25

38.182.70 Convex ABS cromato ABS cromato 25

38.182.78 Convex AISI 316 lucido AISI 316 lucido 25

38.182.80 Rectangular ABS cromato ABS cromato 25

38.182.88 Rectangular AISI 316 lucido AISI 316 lucido 25

� 38.182.88

� 38.182.92� 38.192.90

Battute per scrocco 38.182.50

Acciaio inox elettrolucidatoCodice Versione38.182.90 Piana38.182.92 A squadra

2010

55

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leScrocchetti a pulsante

Scrocchetti per sportelli\t38;Chiusure per antine\t38


Serrature\t38;Serrature, maniglie per\t38

Serrature da incasso in acciaio inox AISI 316

Serrature\t38


Chiusura FLUSH LOCK

Chiusura universale che resta quasi a filo del pannello.E’ adatta per cassetti e ante anche pesanti in quanto offre un ottimo appiglio.Fabbricato in acciaio inox + ottone cromato.Codice Spessore pannelli Finitura Scontro

38.179.40 mm 4 - 27 inox lucidato a specchio si

� Serrature da incasso in acciaio inox AISI 316Lucidate a specchio, adatte per porte spessore minimo 16 mm. Quadro maniglia 8mm.

� SMART � CONTEMPORARY

� 38.129.05 - CONTEMPORARY

� 38.129.05 - SMART

Semplice senza blocco

Dimensioni: 51x45x10,5 mm. Per porte spessore mm 16/38Codice serratura Coppia maniglia con mostrine Tipo maniglia

38.129.05 38.129.07 SMART38.129.05 38.129.08 CONTEMPORARY

� 38.129.05

�38

.129

.11

+ 38

.129

.16

CO

NTE

MPO

RARY

�38

.129

.11

+ 38

.129

.16

CO

NTE

MPO

RARY

� 38.129.11 + 38.129.14 SMART� 38.129.11 + 38.129.14 SMART

Con blocco dall’interno e sblocco di emergenza dall’esterno(per WC e cabine)

Dimensioni: 94x57x11,5 mm. Per porte spessore mm 16/38Codice serratura Versione Coppia maniglia con mostrine

SMART CONTEMPORARY38.129.10 Sinistra interna 38.129.14 38.129.1638.129.10 Destra esterna 38.129.15 38.129.1738.129.11 Sinistra esterna 38.129.14 38.129.1638.129.11 Destra interna 38.129.15 38.129.17

� 38.129.10

2010

56

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale


Serrature\t38


Serrature\t38


Serrature\t38


� SMART

� CONTEMPORARY

Con serratura Yale esterna, blocco dall’interno.

Dimensioni: 94x57x11,5 mm. Per porte spessore mm 16/38.Codice

serraturaVersione Coppia maniglia con mostrine

SMART CONTEMPORARY38.129.30 Sinistra interna 38.129.34 38.129.3638.129.30 Destra esterna 38.129.35 38.129.3738.129.31 Sinistra esterna 38.129.34 38.129.3638.129.31 Destra interna 38.129.35 38.129.37

� 38.129.30

� 38.128.20

� 38.128.21 esterno � Interno � 38.128.20 esterno

Per porte scorrevoli con maniglie incassate.Chiave Yale esterna, blocco interno.

Complete di scontro. Per porte spessore 16/38 mm.Codice Descrizione Carcassa Spessore mm38.128.20 Con aggancio sporgente 94x58 11,538.128.21 Con aggancio a filo 94x58 11,5

� 38.128.21/24/25

� 38.128.24 esterno � 38.128.25 interno

Per porte scorrevoli, con maniglie esterne, chiave Yale esterna, bloccointerno.

Complete di scontro, per porte spessore 16/38 mm.Codice Descrizione Maniglia Carcassa Spessore

38.128.24 Con aggancio a filo SMART 94x58 11,5

38.128.25 Con aggancio a filo CONTEMPORARY 94x58 11,5

2010

57

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leSerrature da appoggio in acciaio inox AISI 316

Serrature\t38

Serrature da appoggio in acciaio inox AISI 316

Serrature\t38

Serrature da appoggio in acciaio inox AISI 316

Serrature\t38

+ Novità 2010

Serrature\t40

Bitte\t40

Bitte in acciaio inox AISI 316

� Serrature da appoggio in acciaio inox AISI 316Lucidate a specchio, universali.

Con pomello, chiave Yale esterna. Blocco pomello dall’interno.

Completa di scontro a cassetta. Per porte spessore 16/38 mm.Codice Dimensione mm38.128.30 95x57

Con maniglia, blocco pomello dall’interno e chiave Yale dall’esterno.

Completa di scontro a cassetta. Dimensione 117x57 mm.Per porte spessore 16/38 mm.

Codice serratura Versione Coppia manigliaSMART CONTEMPORARY

38.129.50 Sinistra interna 38.129.54 38.129.5638.129.50 Destra esterna 38.129.55 38.129.5738.129.51 Sinistra esterna 38.129.54 38.129.5638.129.51 Destra interna 38.129.55 38.129.57

� 38.129.50

Serratura esterna stagna con dispositivo antivibrante

In ottone cromato. Progettata per i box doccia in quanto stagna, può essere usata su qualsiasi tipodi porta. Può essere installata su porte di qualsiasi spessore.Si abbina a qualsiasi maniglia con quadro 8 mm.Codice Prodotto38.130.01 solo serratura con placche38.130.03 coppia di scontri esterni38.130.05 scontro ad incasso

� Bitte in acciaio inox AISI 316

Bitta BULL DOG

AISI 316 In acciaio inox AISI 316 lucidata a specchio, fissaggio tramite prigionieri.

Codice Lunghezza mm

Interassemm

Ø prigionieri mm

Prigionieri consigliati

Basetta in plastica bianca

40.131.16 160 53 8 40.142.09 40.131.4040.131.20 200 64 10 40.142.11 40.131.4140.131.25 250 80 10 40.142.11 40.131.4240.131.30 300 95 12 40.142.12 -

2010

58

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale


Bitte\t40;Passacavi\t40


Bitte\t42;Passacavi\t42

Passerelle\t42

Passerelle ad accessori

Passerelle idrauliche\t42

Passerelle/gruette telescopiche servoassistite

Bitta passacavo NORDIK STYLE

AISI 316 Bitta-passacavo in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio, fissaggio tramite 2prigionieri.

Codice A mm B mm C mm D mm E mm F mm Ø prigionieri40.178.04 310 80 160 83 50 50 16

� Passerelle ad accessoriPasserella pieghevole in carbonio CARBONBRIDGE

Struttura monoscocca High-Tech realizzata con fibre di carbonio preimpregnate con resineepossidiche.Cerniere in lega leggera ad alta resistenza, fresate dal pieno e anodizzate nere a spessore.Perno pivotante in lega leggera. Piano di calpestio trattato antiskid.

Codice Lunghezza cm Larghezza cm Peso kg Portata di sicurezza kg42.665.00 220 35 6.5 150

� Passerelle/gruette telescopiche servoassistitePasserelle idrauliche telescopiche BRIDGE con struttura in acciaio inoxAISI 316 lucidato a specchio

Candelieri abbattibili automaticamente che possono essere posizionati su entrambi i lati dellapasserella. Carabottino in vero TEAK BURMA con fori a bordi smussati. Centralina di controlloelettronica con cablatura semplicissima “PLUG & PLAY”. Possibilità di variare la posizione di fulcrodella passerella per arrivare al posizionamento ottimale del pistone di sollevamento. La passerella,disponibile a 12 o 24 volt, è fornita completa di: - Centralina idraulica con elettrovalvola;- Tubazioni idrauliche alta pressione con raccorderia inox AISI 316; - Centralina di controlloelettronica; - Pannello di comando ad incasso; - Telecomando; - Candelieri; - Piastra di poppa;- Istruzioni installazione ed uso.

Versione LEmm

LCmm

MD minimo

Hmm

Capacità sollevamento

kg

12volt

24volt

Bridge 20 2000 1200 300 800 200 60 42.620.01 42.620.51 Bridge 23 2300 1360 300 800 200 64 42.620.03 42.620.53Bridge 27 2700 1575 300 800 200 71 42.620.05 42.620.55Bridge 30 3000 1735 320 800 150 75 42.620.07 42.620.57

� Pannello di controllo ad incasso � Radio

comando� Centralina elettronica passarelle

2010

59

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

lePasserelle/gruette telescopiche servoassistite

Passerelle idrauliche\t43

Anodi\t43;Zinchi\t43

Passerelle/gruette telescopiche servoassistiteAnodi per motori fuoribordo MERCURY/MARINER e GRUPPI POPPIERI MERCRUISER


Anodi per motori fuoribordo MERCURY/MARINER e GRUPPI POPPIERI MERCRUISER


Anodi per GRUPPI POPPIERI VOLVO








� Anodi per motori fuoribordo MERCURY/MARINER e GRUPPI POPPIERI MERCRUISER

43.423.00 Pinna piatta Alpha/Bravo 35/300 HP (rif. orig. 762145).43.423.01 Pinna piatta Bravo (rif. orig. 762144)

� 43.424.12

� 43.424.12

43.424.10 Anodo VERADO (orig. 880653)43.424.12 Anodo VERADO (orig. 892227)

� 43.424.10 � 43.424.10

� Anodi per GRUPPI POPPIERI VOLVOAnodo Volvo Penta serie DP

Codice Serie Rif. orig. 43.554.13 DPH 3863206/358874643.554.14 DPR -

Anodo per Volvo Penta Duo Prop

Codice Rif. orig. A mm B mm C mm D mm E mm43.531.00 875821 110 36 145 91 8543.531.01 - 110 30 145 91 85

Anodo per elica piedi Sail Drive, serie 3 pezzi

Codice Descrizione A mm B mm C mm D mm Rif. Orig.

43.535.00 Per eliche 3 pale 15 25 84 62 3858399

43.535.01 Per eliche 4 pale 15 32 97 82 -

� Anodi per motori fuoribordo SELVA

43.034.00 Cavallotto piede 8-15HP

2010

60

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Profili bottazzo in PVC

Profili parabordo\t44;Bottazzi\t44

Profili bottazzo in PVC

Timonerie idrauliche\t45

Timonerie idrauliche ULTRAFLEX Silversteer

� Profili bottazzo in PVCProfilo parabordo RADIAL in PVC

PATENTED Base invisibile rigida da avvitare/rivettare sullo scafo, spezzoni da 4 mt. Profiloesterno semirigido per facilissimo montaggio a pressione, (non richiede diessere scaldato) rotoli da 24 m. Attenzione: canalina e inserto separati dacomporre per avere il bottazzo completo.

Solo Canalina Solo

Canalina

Solo PVC colore Altezza mm Raggiominimo

curvaturamm

Terminali Coprigiunta bianco grigio nero totale binario bianco inox inox

44.032.05 44.032.02 44.032.03 44.032.04 32 24 30 44.042.01 - -44.042.05 44.042.02 44.042.03 44.042.04 40 20 100 44.588.01 44.484.01 44.042.1544.052.05 44.052.02 44.052.03 44.052.04 52 27 120 44.055.01 44.484.02 44.042.1644.065.05 44.065.02 44.065.03 44.065.04 65 27 120 44.055.01 44.484.02 44.042.17

44.080.05 44.080.02 44.080.03 44.080.04 80 32 200 -44.084.10 (DX) / 44.084.11 (SX) 44.042.18

ordine minimo 24 m

� Timonerie idrauliche ULTRAFLEX SilversteerConcepite per impiego con motori fuoribordo da oltre 200 HP e barche molto performanti.Il sistema lavora ad altissima pressione (1500 PSI) tramite speciali pompe, cilindri, tubi, valvola di non ritorno appositamente studiati.Il risultato consente di eliminare qualsiasi inerzia o ritardo di risposta al comando.

� 44.484.01/02

� 44.042.21-26-27-22 RADIAL

� radial80 + 44.042.18 + 44.084.11/44.054.10� 44.042.15/16/17/18 � 44.054.10 DX� 44.084.11 SX

Pompa idraulica

Completa di valvola di non ritornoCodice Tipo Montaggio Portata

cc/giroPistoni Pressione

barØ max.volante

mm45.275.01 UP28 FSVS frontale 28 5 105 (1500 psi) 71045.275.02 UP33 FSVS frontale 33 7 105 (1500 psi) 71045.275.03 UP39 FSVS frontale 39 7 105 (1500 psi) 710

2010

61

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leVolanti e timoni

#\t45

Volanti\t45

Volanti e timoni

� Volanti e timoni

� 45.135.02 - MOD. A

� 45.135.01 - MOD. A

� 45.135.03 - MOD. A

Volanti con razze in acciaio inox

Cono universale Ultraflex / Morse / Teleflex

Codice Ø mm Corona in Colore corona Modello45.135.01 350 Poliuretano morbido nero A45.135.02 350 Poliuretano morbido grigio A45.135.03 350 Poliuretano morbido bianco A45.135.04 350 Carbonio Carbonio A45.135.05 350 Vero legno teak A45.135.45 400 Vero legno teak A45.136.01 350 Poliuretano morbido nero B45.136.02 350 Poliuretano morbido grigio B45.136.03 350 Poliuretano morbido bianco B45.136.05 350 Vero legno mogano B45.137.01 350 Poliuretano morbido nero C45.137.02 350 Poliuretano morbido grigio C45.137.03 350 Poliuretano morbido bianco C45.137.05 350 Cubicato carbonio C45.137.06 350 Cubicato radica C45.137.07 350 Poliuretano morbido avorio C

� 45.136.03 - MOD. B � 45.136.05 - MOD. B � 45.137.01 - MOD. C � 45.137.02 - MOD. C

� 45.137.03 - MOD. C � 45.137.05 - MOD. C � 45.137.06 - MOD. C

� 45.135.04 - MOD. A

� 45.137.07 - MOD. C

� 45.136.02 - MOD. B� 45.136.01 - MOD. B� 45.135.05/45 - MOD. A

2010

62

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Timonerie idrauliche ULTRAFLEX - PER MOTORI MEDIA E ALTA POTENZA






Accessori per tendalini\t46;Tendalini\t46

Accessori per tendalini in acciaio inox AISI 316

Accessori per tendalini\t46;Tendalini\t46

Accessori per tendalini in acciaio inox AISI 316

� Timonerie idrauliche ULTRAFLEX - PER MOTORI MEDIA E ALTA POTENZARealizzate con le più moderne tecnologie, costruite con materiali completamente inossidabili. Tutte rispondenti alla direttiva 94/25 CE e ISO 10592. Sono intercambiabili con le equivalenti Hydraflex e Teleflex Seaster. Complete di raccordi a gomito 1/4 NPT per tubo da 3/8”.

� 45.280.00/01/02/03

� 45.280.00/01/02/03

Pompe idrauliche

Complete di valvola di non ritorno.Codice Montaggio Portata/giro

ccPistoni Pressione

barØ max. volante

mm45.280.00 frontale 25 5 70 710 545.280.01 frontale 28 5 70 710 545.280.02 frontale 33 5 70 710 545.280.03 frontale 39 7 70 710 545.280.33 frontale 45 7 70 710 545.280.04 retro-cruscotto 33 7 70 710 545.280.07 retro-cruscotto 28 5 70 710 545.280.08 retro-cruscotto 39 7 70 710 5

45.270.08 Flangia cromata X68 per pompe idrauliche45.270.07 Kit "F" per facilitare riempimento e spurgo delle pompe idrauliche

Pompe idrauliche

Predisposte per montare kit x52 (45.038.00) atto ad inclinare il volante.

� 45.280.04

� 45.280.04/07/08 � 45.270.07 kit

� 45.270.07

� 45.270.08

Codice Portata/giro cc Pistoni Pressione bar Ø max volante mm45.281.01 28 5 70 710 545.281.02 33 5 70 710 545.281.03 39 7 70 710 545.281.04 45 7 70 710 5

� Accessori per tendalini in acciaio inox AISI 316Raccordo per tubi capottine

Permette di unire senza saldatura due tubi Ø 22/25 oppure di renderli telescopici uno nell’altro.Acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio.Codice Per tubi mm46.658.00 22/25

� Installazione tipo

Supporti telescopici per tendalini (coppia)

Fabbricati in acciaio inox lucidato a specchio Ø 22/25, sorreggono il tendalino nella parte posteriore.

Codice Ø tubo escursione cm componenti

46.656.00 22/25 75/12046.661.01 (2) + 46.861.03 (2) + 46.662.20 (2)

+ 46.661.00 (2) + 46.658.00 (2) + 41.618.00 cm 150 (75x2) + 41.613.00 cm 120 (60x2)

2010

63

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leCapottine pieghevoli garantite a vita

Capottine\t46;Tendalini\t46

Capottine pieghevoli garantite a vita

Capottine\t46;Tendalini\t46

Capottine pieghevoli garantite a vita

Tendine\t46;Capottine\t46;Tendalini\t46

Tendalini pieghevoli con struttura in lega leggera anodizzata.



� Capottine pieghevoli garantite a vitaCapottine parasole pieghevoli SHADE MASTER FLY INOX DEEPTH, 4archi, profondità 250 cm.

AISI 316 Con tubi Ø 25 e tutta la raccorderia in acciaio inox AISI 316. Archi abbattibili,tessuto in poliestere/PVC impermeabile resistente UV, colore blu navy. Fornitecomplete di custodia. Smontabili e pieghevoli.

Codice Larghezza cm Profondità cm Altezza cm Archi46.915.10 175/190 255 140 446.915.11 195/210 255 140 446.915.12 215/230 255 140 446.915.13 235/250 255 140 446.915.14 255/270 255 140 4

Capottine parasole BIMINI DEEPTH 4 archi, profondità 250 cm

Struttura in tubo in lega leggera Ø 22 mm verniciato bianco. Smontabili e pieghevoli.Tessuto in poliestere / PVC bianco. Impermeabile, resistente UV. Snodi in nylon.Adatte anche per Flying-Bridge. Smontabili e pieghevoli.Complete di accessori per il montaggio e custodia per riporle.

Codice Larghezza cm Profondità cm Altezza cm46.917.02 170/180 250 13546.917.04 185/195 250 13546.917.06 200/210 250 13546.917.08 215/225 250 13546.917.10 230/240 250 135

� Tendalini pieghevoli con struttura in lega leggera anodizzata.Copertura in tessuto sintetico impermeabile anti-UV. Complete di custodia con cerniera per preservare il tessuto con capottina chiusa.

� 46.900.02

Modello LIGHT 2 ARCHI

bianco blu navy Profondità cm Altezza cm Larghezza cm46.900.01 46.900.11 180 110 130-14046.900.02 46.900.12 180 110 150-16046.900.03 46.900.13 180 110 170-180

� 46.900.12

Modello 3 ARCHI standard

bianco blu navy Profondità cm Altezza cm Larghezza cm46.900.20 46.900.30 180 110 150-16046.900.21 46.900.31 180 110 170-18046.900.22 46.900.32 180 110 185-19546.900.23 46.900.33 180 110 200-21046.900.24 46.900.34 180 110 220-230

2010

64

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale





Tendalini e coperture

Teloni\t46

Teloni per ricovero imbarcazioni

Modello 3 ARCHI alto

bianco blu navy Profondità cm Altezza cm Larghezza cm46.900.40 46.900.50 180 140 150-16046.900.41 46.900.51 180 140 170-18046.900.42 46.900.52 180 140 185-19546.900.43 46.900.53 180 140 200-21046.900.44 46.900.54 180 140 220-230

� Tendalini e copertureTendalino telescopico per gommoni.

AISI 316 Fissaggio al roll-bar universale, fabbricato in tessuto bianco impermeabile construttura in tubo d’acciaio inox AISI 316.

Codice A cm B cm C cm D cm E* cm46.905.01 120 145 205 145 120x3546.905.02 130 155 235 155 130x3546.905.03 130 170 235 170 130x3546.905.04 130 190 235 190 130x35

*Ingombro smontato

� Teloni per ricovero imbarcazioniFabbricati in tessuto pesante da 1000 denari, adatti anche per traino su carrelli porta barca.

Versione per scafi aperti con consolle di guida centrale

Fabbricati in robusto tessuto di poliestere impermeabile di colore blu, resistente UV. La robustastruttura permette di usarli anche su scafi carrellabili su strada.Codice Adatta per scafi lunghezza m46.170.01 4,20 / 4,40 46.170.03 4,40 / 4,7046.170.05 4,80 / 5,2046.170.07 5,30 / 5,7046.170.09 5,80 / 6,3046.170.11 6,30 / 6,8046.170.13 7,00 / 7,70

2010

65

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leTeloni per ricovero imbarcazioni

Teloni\t46

Teloni per ricovero imbarcazioni

Teloni\t47

Sollevatori per fuoribordo\t47

Supporti motore, bracket

Cassette attrezzi\t47;Box stagni\t47

Cassette attrezzi e valige stagne

� 1 � 2

� 3 � 4

Copertura nautica INDOOR

Telo di polietilene per proteggere le imbarcazioni nei rimessaggi.Si presenta in rotoli da 50 m, con inseriti sui bordi esterni due elastici continui.

Istruzioni di montaggio1) Srotolare la copertura dalla poppa alla prua mantenendosi centrali all’imbarcazione lasciando unesubero di circa 50 cm per parte.2) Applicare due fascette distanziate circa 30 cm e tagliare la copertura utilizzata dal resto dellabobina.3) Estrarre gli elastici ed annodarli4) Aprire la copertura sull’imbarcazione5) Tirare l’elastico da una delle estremità ed annodarla per mantenerla in trazione6) Utilizzare se necessario gli appositi pretagli con rinforzi per collegare l’elastico perimetraletrasversalmente.

Codice Larghezza telo m Lunghezza rotolo m46.174.01 6 5046.174.02 8 5046.174.03 10 50

� 5 � 6 � 7 � 8

� Supporti motore, bracket

� 47.250.00� 47.250.02

Sollevatore elettro-idraulico per motori fuoribordo originale USA CMC

Costruito in alluminio 6061 T6, con minuterie in acciaio inox e cuscinetti in bronzo alluminio.Completo di strumento indicatore posizione da montare sul cruscotto.

Codice PerFB MAX

Corsamm

Velocitàmm/min

mm

Sporgenza dalla poppa mm

volt

47.250.00 V6 125 93 460x418 140 1247.250.02* V8 125 71 460x418 140 12

* Modello per motori V8 (Tipo Yamaha 350 HP), super-rinforzato con guide e rotaie in acciaio inox estru-so.

� Cassette attrezzi e valige stagne

Box MAFRAST stagni e antiurto

A tenuta stagna fino a 9 m sott’acqua. Vengono costruiti in resine antiurto, con "O" Ring di tenutae interno in materiale espanso soffice che può essere adattato perfettamente agli oggetti dariporre. Sono ideali per strumenti ed oggetti da riparare dagli urti e umidità. I box sono dotati dispeciale valvola di spurgo per l’uso subacqueo. Colore giallo.

Codice mm ModelloMAFRASTesterne interne

47.220.01 210x167x90 186x123x75 WR-0747.220.02 330x280x120 300x220x90 WR-1247.220.03 430x380x154 395x320x117 WR-1647.220.04 515x355x225 510x292x175 WR-20

2010

66

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Candele

Candele\t47

Candele

Candele\t48

Scocche\t48;Sedili\t48Scocche sedile

Gambe tavolo\t48;Supporti tavolo\t48

Gambe e supporti tavolo

� CandeleCandele giapponesi NGK

Vengono montate di serie su Mariner, Yamaha, Suzuki, Mercury, Tohatsu e Selva.Codice Modello Corrispondenze

ChampionCodice Modello Corrispondenze

Champion47.558.12 B6HS L86C 47.558.07 BR9HS-10 QL77JC447.558.01 B7HS L82C 47.558.55 BU8H L6VC47.558.10 B7HS-10 L82C 47.558.23 BUHW L76V47.558.03 B8HS L78C 47.558.24 BUHW-2 L78Y47.558.08 B8-HS-10 L78C 47.558.20 BUZ8H QL6VC47.558.06 B9HS-10 L77JC4 47.558.04 BUZHW QL76Y47.558.49 BKR6E RC12YC 47.558.05 BUZHW-2 QL78Y47.558.27 BMR4A CJ14 47.558.53 CR5EH9 79Y47.558.57 BP5HA 129RL95YC 47.558.50 CR5HSB 79Y47.558.13 BP6HS L87YC 47.558.40 CR6HS Z9Y47.558.14 BP7HS L82YC 47.558.33 D6HA PY1047.558.22 BP8HN-10 L78YC 47.558.48 DCPR6E RA8HC47.558.28 BPR5ES RN11YC4 47.558.32 DCPR7E RA8HC47.558.26 BPR6EFS RS12YC 47.558.31 DPR6EA9 RA8HC47.558.34 BPR6ES RN9YC 47.558.42 DPR6EB9 RA8HC47.558.11 BPR6HS RL87YC 47.558.52 DR4HS P10Y47.558.46 BPR7HS RL82YC 47.558.17 DR5HS P10Y47.558.47 BPR7HS-10 RL82YCC 47.558.18 DR6HS P8Y47.558.21 BPZ8HN-10 QL78YC 47.558.19 DR7EA RA8HC47.558.45 BPZ8HS-10 QL78YC 47.558.58 ILFR6G -47.558.37 BR5HS L90C 47.558.44 IZFR6F-11 -47.558.25 BR6FS RV9YC 47.558.51 IZFR6K-11 307147.558.36 BR6HS RL86C 47.558.38 LFR5A-11 -47.558.41 BR6HS-10 L86C 47.558.39 LFR6A-11 -47.558.35 BR7HS RL82C 47.558.30 PZFR5F RC12PYP47.558.02 BR7HS-10 L82C 47.558.54 PZFR5F11 -47.558.56 BR8-HS QL75C 47.558.43 ZFR7F -47.558.09 BR8-HS-10 QL78C 47.558.29 ZFR7F-11 RC9MC4

� Scocche sedile

Sedile ATTWOOD MATRIX biposto

48.408.02 Composto da sedile, più’ parte anteriore ruotante per facilitare la guida in piedi, più’braccioli laterali. La peculiarità di questo sedile è la seduta SAS con ammortizzatori cheassorbono gli impatti con l’onda. Il sedile viene già fornito di serie con le imbottiture pronte per ilrivestimento.

� Gambe e supporti tavoloGamba tavolo HEAVY DUTY

Costituita da due basi in lega leggera anodizzata una ad incasso lucidata a specchio, l’altraesterna, più tubo in lega leggera anodizzata, Ø 80 mm, munita di innesti conici.

Codice Altezza cm

Ø tubo mm

VersioneTubo

Ø basetavolo mm

Ø base incasso pagliolo mm

48.418.27 70 80 lega leggera anodizzata 280 250

Disponibile da Marzo 2010

2010

67

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leGambe e supporti tavolo


Gambe e supporti tavolo


#\t49

Scalette pieghevoli e telescopiche

� 48.724.01

Slitte scorrevoli per tavoli a ribalta

Da applicare sotto la piastra tavolo 48.720.01 (già predisposta). Slitte in lega leggera anodizzata,supporti e cilindri telescopici in acciaio inox 316 lucidato a specchio.

Codice Descrizione48.724.01 Kit estensione su 1 lato48.724.02 Kit estensione per secondo lato*

* Da ordinare in aggiunta al 48.724.01

� 48.724.01 + 724.02

� Scalette pieghevoli e telescopiche

Scaletta con slitta TOP LINE

Formata da una scaletta telescopica a 4 gradini con struttura di sezionemaggiorata, con gradini in teak. Montaggio sotto plancetta; predisponendol’incasso è possibile installarla anche sopra plancetta all’interno di un portello.

Codice Gradini Ø tubi mm49.547.04 4 44/38/32/25

Disponibile da Marzo 2010

2010

68

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Scalette d’emergenza

Scalette\t49

Scalette d’emergenza

Scalette\t50

Lavelli\t50

Lavelli ed accessori

Lavelli\t50

lli ed accessori############8

Lavelli, pilette per\t50;Pilette per lavelli;Lavelli, pilette per\t50;Pilette per lavelli\t50

Piani cottura\t50

Piani cottura da incasso

� Scalette d’emergenza

Scaletta di emergenza a 3 gradini da incasso

Alloggiamento costituito da un vano in termopolimero a tenuta stagna. Scaletta con montanti intreccia nylon e gradini in termopolimero ad alta resistenza. Si installa sopra la linea digalleggiamento. L’uso è semplicissimo: la persona in mare tira l’anello del tappo di chiusura equesta operazione fà uscire la scaletta dal suo alloggiamento.Codice N. gradini Lunghezza cm49.522.03 3 110

� Istruzioni

� Lavelli ed accessori

� 50.186.97 Optional

Lavello semisferico in vetro trasparente

Codice Ø mm Altezza mm Piletta50.189.36 360 140 50.186.97 50.189.37 420 140 50.186.97

Piletta con scarico laterale a 90°

In acciaio inox + moplen. Completa di tappo maniglia.

Codice Ø mm Gattinara Ø mm 50.186.98 25 7050.186.96 20 70

� Piani cottura da incasso

� 50.101.42

� Fermapentole

Piani di cottura ad incasso in acciaio inox

Versioni supercompatte, completi di termocoppia di sicurezza e di fermapentole.

Codice n°fuochi

Esterno mm

Sporgenza mm Bruciatore Watt

Fermapentoleesterna interna

50.101.42 2 350x320 30 80 1750x250.101.43 1 320x285 30 80 1750 50.100.48 50.101.44 2 350x320 30 80 1750x2 50.100.49

50.101.48 3 470x360 30 80 100+1750+3000

50.100.50

� 50.101.43� 50.101.44

� 50.101.48

2010

69

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

lePiani cottura da incasso

Cucine\t50;Piani cottura\t50

Piani cottura da incasso

Cucine\t50

Cucine ad alcool ORIGO

Piani cottura\t50

Piani cottura elettrici

� 50.709.12

� 50.709.11

Piano a gas vetro cristallo

Completo di termocoppiaCodice n°

fuochi mm Potenza

wattFermapentole a colonna esterno incasso

50.709.11 1 320x285 300x265 1900 50.100.4850.709.12 2 500x300 480x250 1750+3000 50.100.4950.709.13 2 380x280 360x260 1000+1750 50.100.49

� Fermapentole� 50.709.13

� Cucine ad alcool ORIGO

Costruite completamente in acciaio inox, sono estremamente compatte con un funzionamento efficace e sicuro. Il serbatoio dell’alcool é incorporato (litri 1,2). Queste cucine sostituiscono validamente gli impianti a gas, che richiedono onerose installazioni per ottemperare ai richiesti standard di sicurezza. Tempo di bollitura per un litro d’acqua 8 minuti. Autonomia per ogni bruciatore 4/5 ore.

� 50.200.00

� 50.201.00

Cucine ad incasso

Codice Bruciatori alcool

Bruciatori elettrirci estrerne

mm

incasso

mm

Incasso cm

Copertura Fermapentole watt volt

50.200.00 1 - - 395 x 150x 377

345 x 140x 325 15 Tagliere 50.152.00

50.201.00 1 1x2000 220 395 x 150x 377

345 x 140x 325 15 Tagliere 50.152.00

50.400.00 2 - - 623 x 150x 377

575 x 140x 325 16,2 Tagliere 50.152.00

50.401.00 2 2x2000 220 623 x 150x 377

575 x 140x 325 16,2 Tagliere 50.152.00

50.190.00 1 - - 270x365 - 16 - -50.192.00 2 2x1200 220 500x160

x365485x150

x340 16 Vetro -

� Piani cottura elettrici

� 50.400.00

� 50.401.00

� 50.190.00 � 50.192.00

� 50.707.70

� 50.707.71

Piano cottura vetroceramica

Codice mm BruciatoriW

Fermapentole Versioneesterno incasso

50.707.70 500x300x40h 480x280x50h 1200-1700 50.100.51 Accensione tradizionale

50.707.71 500x300x40h 480x280x50h 1200-1700 50.100.51 Accensionetouch control

2010

70

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Piani di cottura integrati vetro cristallo / inox

Cucine\t50;Piani cottura\t50;Lavelli\t50


Cucine\t50;Piani cottura\t50


Lavelli\t50


Contenitori per bombole gas\t50;Gavoni per bombole gas\t50

Contenitori ed accessori per impianti a gas

� Piani di cottura integrati vetro cristallo / inox

� 50.100.68

Piano in cristallo + lavello in acciaio inox

Codice N. Fuochi esterne

mm

Sporgenza mm Bruciatore watt

Fermopentola esterna interna

50.100.68 2 600x420 30 180 1750x2 50.100.49

� 50.801.01

Piano di cottura inox / cestello con coperchio

Codice N. Fuochi mm Altezza mm Bruciatori watt

Fermopentola esterne interno esterno interno

50.801.01 2 510x390 450x330 167 150 1000+1750 50.100.49

� 50.801.01 � Fermapentole

Lavello inox con coperchio cestello

Codice esterno mm Altezza mm Rubinetto50.800.01 510x390 450x330 Singolo

� Contenitori ed accessori per impianti a gasA norme ISO 10239,94/95, direttiva 90/396/CE, per l’uso sulle imbarcazioni da diporto.

Gavone in plastica per alloggiare bombole

Per bombole da kg 3 con relativo regolatore di pressione. Sportello in Luran anti raggi UV.Completo di raccordo stagno per tubo gas. In accordo alla ISO 10239.Ventilazione del vano integrata.Apertura a destra come in foto; è possibile realizzare l’apertura a sinistra per minimo 5 pezzi.Codice frontale mm Incasso mm Profondità mm50.253.00 405x375 330x300 250

2010

71

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leElettrodomestici nautici

Cappe aspiranti\t50;Fornelli\t50

Elettrodomestici nautici

WC\t50

WC, toilette ed accessori

WC\t50

W.C. VACUUM BLUE WAVE

� Elettrodomestici nauticiCappa aspirante in acciaio inox

Cappa con aspirazione due velocità, faretti alogeni ed interruttori integrati nella struttura. Filtriaspiranti lavabili.Codice Aspirazione Motore Luci

mmvolt Uscita

mm50.236.12 90/168 m3/m 40 watt 2x10 watt 52x400x290 1,6 12 100

� WC, toilette ed accessoriWC elettrici modello SLIM

WC di ultima generazione con design minimalista. Tazza in ceramica di alta qualità e tavoletta inlegno laccato. Motori a magneti permanenti ed albero in acciaio inox. Tubo entrata 1/2", tubouscita 1".Versione con pompa aspirante + trituratore centrifugo incorporati.Codice volt ampere mm

altezza larghezza profondità50.214.12 12 15 345 335 400 1650.214.24 24 7,5 345 335 400 16

Disponibile da Febbraio/Marzo 2010

� W.C. VACUUM BLUE WAVEW.C. a depressione con carico e scarico automatici. Massima silenziosità di funzionamento, consumo per ogni ciclo di lavaggio solo 2,5 litri di acqua. Trituratore centrifugo ad alta capacità per evitare possibili intasamenti. "Water Lock" e valvola anti-sifone incorporati". Predisposti per collegamento con serbatoi acque nere. Possibilità di montaggio in serie con una sola pompa e più elettrovalvole. Tazza in ceramica sanitaria di alta qualità. Tavoletta in legno laccato ai poliesteri. Predisposizione (eccetto i modelli: 50.212.01-02-03-04) per “kit bidet”. Scarico Ø mm 38. Forniti completi di pannello di comando 50.204.42.

WC VACUUM modello SLIM

Versione VACUUM con solo trituratore centrifugo incorporato. Massima silenziosità, minimoconsumo d’acqua.Codice volt ampere Ciclo mm Pompa

aspirazione*

Elettrovalvola ** altezza larghezza profondità

50.215.01 12 8 Automatico 345 335 400 16 16.193.12/50 50.203.10

50.215.02 24 4 Automatico 345 335 400 16 16.193.24/51 50.203.11

50.215.05 12 8 Manuale 345 335 400 16 16.193.12/50 50.203.1050.215.06 24 4 Manuale 345 335 400 16 16.193.24/51 50.203.11

Disponibile da Febbraio/Marzo 2010

SPECIFICHE50.215.01/02 - Ciclo automatico: completi di pannello elettrico 50.204.42 che effettua aspirazione acqua, lavaggio, scarico in automatico.50.215.05/06 - Ciclo manuale: completi di pannello 50.204.43 con ciclo manuale16.193.12/24 - Pompa autoaspirante per carico acqua50.203.10/11 - Elettrovalvola da inserire tra pompa di carico e WC in caso di installazione di più WC con una sola pompa. Questa valvola fà anche da anti-sifone sul carico WC montato sotto livello.

2010

72

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale


WC, interruttori per\t50


Frigoriferi\t50

Frigoriferi WAECO

Frigoriferi\t50

Frigoriferi WAECO

Pannello di controllo

Pannello di comando manuale per WC VACUUM serie 50.212.xx / 50.216.xx / 50.213.xx. Realizzato per chi desidera unsistema di controllo semplice e resistente. Equipaggiato con interruttori stagni CARLINGSWITCH. Un pulsante a doppiafunzione: immette acqua in posizione 1 e la scarica in posizione 2. Il secondo pulsante carica e scaricacontemporaneamente e serve come lavaggio finale.Codice volt mm50.204.43 12/24 100x60

Può essere fornito su richiesta con i WC 50.212.xx / 50.213.xx / 50.216.xx al posto del pannello elettro-nico 50.204.42. Prezzo finale invariato.

� Frigoriferi WAECOFRIGORIFERI WAECO COOLMATIC

Con compressore DANFOSS a voltaggio universale 12/24 V: 1) Porta con chiusura di sicurezza sopra e sotto; 2) Cella freezer isolata separatamente; 3) Interno di alto livellocon ambientazione e luce blu 4) Maniglia integrata nella porta; 5) Pannello frontale facilmente sostituibile; 6) Chiusura brevettata in due posizioni "chiuso" e "vent"7) Telaio da incasso (standard) oppure FLUSH MOUNT (optional)

� 50.902.xx

� N. 4 - Maniglia integrata nella porta

� N. 6 - Chiusura brevettata: posizione di chiusura o "vent"

� N. 6 - Chiusura brevettata: posizione di chiusura o "vent"

� 50.901.xx

Codice Modello Capacità l Pannelloporta

Telaiomobile

Cornice LxPxH mm (senza porta)*

Consumo medio WATT

volt

50.901.03 CR50 48 Argento Argento Argento 380x447x534 19 40 12/2450.902.03 CR50 CHROME 48 Acciaio inox Cromato Acciaio inox 380x447x534 19 40 12/2450.901.05 CR65 64 Argento Argento Argento 448x492x525 20 45 12/2450.902.05 CR65 CHROME 64 Acciaio inox Cromato Acciaio inox 448x492x525 20 45 12/2450.901.07 CR80 80 Argento Argento Argento 475x475x640 23 48 12/2450.902.07 CR80 CHROME 80 Acciaio inox Cromato Acciaio inox 475x475x640 23 48 12/2450.901.09 CR110 108 Argento Argento Argento 520x505x745 28 50 12/2450.902.09 CR110 CHROME 108 Acciaio inox Cromato Acciaio inox 520x505x745 28 50 12/2450.901.11 CR140 136 Argento Argento Argento 525x569x805 32 65 12/24/110/22050.902.11 CR140 CHROME 136 Acciaio inox Cromato Acciaio inox 525x569x805 32 65 12/24/110/220

* la porta ha spessore di 50 mmCompatibilità frigo WAECO con frigo ISOTHERM/INDEL: CR40 = CRUISE42; CR50 = CRUISE49; CR65 = CRUISE65; CR80 = CRUISE85; CR110 = CRUISE 130

� 50.903.xx - Telaio da incasso standard

� 50.904.xx - Telaio Flush-mount

Telai per frigoriferi WAECO COOLMATIC

Per frigorifero modello Telaio Flush Mount Telaio standardCRP40 / CR50 50.904.03 50.903.03

CR50 CHROME 50.904.13 50.903.13CR65 50.904.05 50.903.05

CR65 CHROME 50.904.15 50.903.15CR80 50.904.07 50.903.07

CR80 CHROME 50.904.17 50.903.17CR110 50.904.09 50.903.09

CR110 CHROME 50.904.19 50.903.19CR140 50.904.11 50.903.11

CR140 CHROME 50.904.21 50.903.21

2010

73

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leFrigoriferi ISOTHERM

Frigoriferi\t50

Frigoriferi ISOTHERM

� Frigoriferi ISOTHERMFrigo ISOTHERM con compressore ermetico “Danfoss” senza manutenzione

Provvisti di controllo elettronico che spegne il frigo quando la tensione scende sotto 10,4 volt e riparte quando risale a 11,7 volt (valori regolabili rispettivamente fino a 9,6 e10,9 volt). Velocità di rotazione 2000-2500-3000 RPM regolata secondo il volume da raffreddare. Ventilazione forzata. I frigoriferi ISOTHERM sono tutti disponibili surichiesta (consegna 15/30 gg) con centralina Danfoss a commutazione automatica AC/DC 12/24 V - 115/230 V (chiedere quotazione relativa).Codice Modello cm Accumulo freddo

con piastreeutettiche

Capacità l Compres-sore

Consumo energetico media/max 12 A

Alimen-tazione

volt

Scompartolargh. profondità altezza

50.831.01 CR42/S 38 47,5/31** 52,5 no 42 16 remotizzabile 0,6/2,7 A 12/24 singolo50.830.01 CR42 VB*** 38 47,5/31** 52,5 no 42 16 remotizzabile 0,6/2,7 A 12/24 singolo50.833.01 CR42EN 38 47,5/31** 53 si 42 18 remotizzabile 0,6/2,7 A 12/24 singolo50.935.00 CR49 38 47* 52,5 no 49 16 incorporato 0,6/2,7 A 12/24 singolo50.830.02 CR49 VB*** 38 47* 52,5 no 49 16 incorporato 0,6/2,7 A 12/24 singolo50.936.00 CR49EN 38 47* 52,5 si 49 18 incorporato 0,6/2,7 A 12/24 singolo50.935.01 CR50 41 47/36** 54 no 42 16 remotizzabile 0,6/2,5 A 12/24 singolo50.936.01 CR50EN 41 47/36** 54 si 42 18 remotizzabile 0,6/2,5 A 12/24 singolo50.935.11 CR65 45 50* 53 no 65 18 incorporato 0,7/2,7 A 12/24 singolo50.830.03 CR65 VB*** 45 50* 53 no 65 18 incorporato 0,7/2,7 A 12/24 singolo50.936.11 CR65EN 45 50* 53 si 65 20 incorporato 0,7/2,7 A 12/24 singolo50.935.02* CR85 47,5 51,5* 62,5 no 85 20 incorporato 0,8/4,0 A 12/24 singolo50.936.02* CR85EN 47,5 51,5* 62,5 si 85 22 incorporato 0,8/4,0 A 12/24 singolo50.935.12* CR100 48,5 45,5* 74,5 no 100 21 incorporato 1,0/4,0 A 12/24 singolo50.936.12* CR100EN 48,5 45,5* 74,5 si 100 23 incorporato 1,0/4,0 A 12/24 singolo50.935.03* CR130 52,5 51* 74,5 no 130 24 incorporato 1,1/5,0 A 12/24 singolo50.936.03* CR130EN 52,5 51* 74,5 si 130 26 incorporato 1,1/5,0 A 12/24 singolo50.837.01 CR90 47,5 42,5 85 no 70+20 20 incorporato 1,7/4 A 12/24 singolo50.838.01 **** CR165 50 52 122 no 125+40 39 incorporato 2,3/6,0 A 12/24 doppio50.838.02 **** CR219 55 52 143 no 178+41 44 incorporata 2,5/6,0 A 12/24 doppio50.838.03 **** CR271 55 52 166 no 218+53 51 incorporata 3/7 A 12/24 doppio

*La profondità si intende porta e maniglia esclusa (± 40 mm) **Il compressore remotizzabile può essere allontanato fino a cm 150, in tal caso la profondità del mobile é la minore delle due indicate***Tutto bianco + ghiera inox per incasso (indicato per pozzetto) **** Tutto bianco

� 50.935-936.00-830.02

� 50.935.02-936.02

�50

.838

.01

� 50.837.01

� 50.935.01-936.01

� 50.935.03-936.03

� 50.935.11-936.11-830.03

� 50.831.01-833.01-830.01

� 50.838.02

� 50.935.12-936.12

2010

74

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Sensori di livello per acque nere "Waste"

Sensori livello acqua\t50;Indicatori acque nere\t50;Galleggianti serbatoi acque nere\t50

Sensori di livello per acque nere "Waste"

Oceanair\t50Accessori per w.c. e taniche acque nere

#\t50

Accessori per w.c. e taniche acque nere

#\t51

Flaps\t51;Indicatori d'assetto\t51Pannelli comando ed accessori flap

Flaps\t52;Indicatori d'assetto\t52

� Sensori di livello per acque nere "Waste"Kit pannello + sonda indicazione livello acque nere

Formato da pannello con segnalatore a 4 LED (1/4 - 1/2 - 3/4 - FULL) + sonda con flangiainternazionale a 5 fori, predisposta per serbatoi altezza 15/55 cm. I sensori della sonda andrannotagliati in proporzione all’altezza del serbatoio utilizzato.

Codice pannello mm Lunghezza cavo precablato50.204.60 75x62 4 m

� Accessori per w.c. e taniche acque nere

� 1 - Riavvolgimento automatico; 2 - Rilascio automatico

Porta rotolo carta igienica DryRoll

50.207.80 A tenuta stagna, ideale per docce combinate a WC. Plastica ABS sagomata a lungadurata. Funzione automatica di rilascio e riavvolgimento carta. Igienico e facile da pulire, può essereincassato o montato in superficie. Colore bianco RAL 9016.

Filtro Anti-odore

Filtro a carboni attivi per sfiato serbatoio acque nere.Codice Descrizione Portagomma mm mm50.136.00 filtro completo 16 110 x 12050.136.01 elemento filtrante di ricambio - -

� Pannelli comando ed accessori flap

Indicatore posizione FLAP NMEA 2000

51.230.40 Il kit permette di visualizzare la posizione dei FLAP direttamente sui monitorRAYMARINE (serie A; C; E; G). Il collegamento avviene tra i cavi rosso+verde dei cilindri ed ilmonitor, con l’interposizione della scatola elettronica fornita nel kit.

2010

75

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leSerbatoi carburante

Serbatoi carburante\t52

Serbatoi carburante


Serbatoi carburante

� Serbatoi carburanteSerbatoi carburante benzina in polietilene reticolato

- Fabbricati secondo ISO 21487; - Certificati RINA CE; - Completi di pescante inottone; - Protezione galleggiante; - Frangiflutti ove necessario.

Codice Capacità l mm Sfiato Ø mm Imbarco Ø mm Pescante Ø pollici52.035.10 95 1075x535x225 h 16 nella stampata 38-50 Gomito 90°, filetto femmina 1/2" + inserto femmina 1/2" 52.035.01 149 1150x470x300 (+30) h 16 portagomma ottone 50 Gomito 90°, filetto femmina 1/2" + inserto femmina 1/2" 52.035.02 145 1250x585x270 (+30) h 16 portagomma ottone 50 Gomito 90°, filetto femmina 1/2" + inserto femmina 1/2" 52.035.03 192 900x850x340 (+30) h 16 portagomma ottone 50 Gomito 90°, filetto femmina 1/2" + inserto femmina 1/2" 52.035.04 260 1200x640x330 (+50) h 18/16 nella stampata 38-50 Gomito 90°, filetto femmina 1/2" + inserto femmina 1/2" 52.035.05 222 1100x1000x265 (+30) h 16 portagomma ottone 50+50 Gomito 90°, filetto femmina 1/2" + inserto femmina 1/2" 52.035.06 214 1200x640x270 (+50) h 18/16 nella stampata 38-50 Gomito 90°, filetto femmina 1/2" + inserto femmina 1/2" 52.035.07 410 1000x870x580 (+40) h 16 nella stampata 38-50 Gomito 90°, filetto femmina 1/2" + inserto femmina 1/2"

� 52.035.05

� 52.035.03

� 52.035.04

� 52.035.06

� 52.035.04/06

� 52.035.05

� 52.035.07� 52.035.07

� 52.035.01

� 52.035.02

� 52.035.03

� 52.035.10

� 52.035.10

� 52.035.01� 52.035.02

Serbatoio gasolio in polietilene reticolato

Fabbricati secondo le ISO 21487. Certificati RINA CE.Completi di pescanti in ottone. Completi di frangiflutti. Predisposto galleggiante VDO (5 fori)

Codice Capacità Litri

Versione Lunghezza e larghezza mm

Altezza mm

Sfiato Ø(mm o pollici)

Imbarco Ø(mm o pollici )

PescanteØ pollici

Modello*

52.025.01 1000 Destra 1955x490 1350 Predispostoinserto ottone 1" 1/4

Predispostoinserto ottone 1" 1/2

Predisposto N° 2 inserti ottone 3/4" + predisposto inserto ottone 1/2"

Benzinza-Diesel

52.025.02 1000 Sinistra 1955x490 1350 Predispostoinserto ottone 1" 1/4

Predispostoinserto ottone 1" 1/2

Predisposto N° 2 inserti ottone 3/4" + predisposto inserto ottone 1/2"

Benzinza-Diesel

*Acque chiare(con ispezione)-Acque nere(con ispezione)-Benzina-Diesel; Da produrre su ordinazione

� 52.025.02� 52.025.01

� 52.025.02

2010

76

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Serbatoi carburante


Serbatoi carburante

Serbatoi per carburante

In polietilene reticolato resiste a qualsiasi tipo di carburante, fabbricati secondo ISO 21487, certificati RINA CE. Completi di indicatori livello capacitativo afrequenza universale 10/180 - 240/330 ohm già installati e testati.Codice Capacità lt Pianta mm Altezza mm Sfiato mm Carico mm Uscita mm52.032.06 70 450x300 600 16 39/50 10 (2)52.032.08 107 950x624 234 16 39/50 1052.032.10 133 988x690 285 16 39/50 1052.032.12 160 1100x450 400 16 39/50 1052.032.14 207 980x580 440 16 39/50 10 (2)52.032.16 271 1300x560 383 16 39/50 10 (2)52.032.18 372 1300x930 390 16 39/50 10 (4)52.032.20 450 1500x830 380 16 39/50 10 (4)52.032.24 767 1600x1190 520 16 39/50 10 (2)52.032.13 214 1300x830 220 16 39/50 1052.032.15 257 1020x1040 310 16 39/50 1052.032.17 270 1100x665 395 16 39/50 1052.032.19 336 1250x600 550 16 39/50 10 (4)52.032.21 444 SX 1850x585 610 16 39/50 10 (4)52.032.22 444 DX 1850x585 610 16 39/50 10 (4)52.032.23 555 2100x1000 300 16 39/50 10 (4)

� 52.032.12� 52.032.12

� 52.032.06

� 52.032.16

� 52.032.10

� 52.032.06

� 52.032.16

� 52.032.10

� 52.032.14

� 52.032.13

� 52.032.14� 52.032.15

� 52.032.15

2010

77

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leSerbatoi carburante

� 52.032.20

� 52.032.20

� 52.032.22

� 52.032.22

� 52.032.24 - 52.032.18

� 52.032.17 � 52.032.19

� 52.032.22

� 52.032.23

� 52.032.19

2010

78

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

NO

#\t52

NO

Bozzelli\t55;Bozzelli, pulegge ricambio per\t55

Bozzelli

Serbatoi rigidi per acqua potabile

In polietilene reticolato bianco alimentare. Sono insapori e inodori. Forniti completi di tappod’ispezione e predisposizione (filetto ottone annegato nella stampata) per carico, scarico,sfiato e flangia indicatore livello, vedere tabella per dimensioni. Fabbricati in accordo con lenorme RINA ed AISR. Possibilità d’istallazione modulare di più serbatoi, grazie allapredisposizione di un niplo di collegamento.

Codice Capacità l

Lung x larg

Altezza mm

Sfiato Ø (mm o pollici)

Imbarco Ø (mm o pollici)

PescanteØ pollici

Modello

52.173.01 215 900x400 600 predisposto inserto ottone 1’’

predisposto inserto ottone 1’’ 1/4

predisposto inserto ottone 3/4’’

acque chiare(con ispezione)




acque nere(con ispezione)

















52.173.08 400 1620x520 509 predisposto inserto ottone 3/




52.173.09 600 2430x520 509 predisposto inserto ottone 3/




� Bozzelli

� 52.173.04

� 52.173.05 � 52.173.06

� 52.173.08 � 52.173.09

� 52.173.01 � 52.173.02� 52.173.03

Pulegge in nylon montate su sfere in DELRIN

Si utilizzano bloccando il mozzo centrale già predisposto con un foro. La puleggia ruota sulla coronadi sfere minimizzando gli attriti.Codice D1 mm D2 mm D3 mm D4 mm S mm Carico di lavoro kg55.243.01 29 5,1 8 22 12,5 13055.243.02 38 5,1 10 29 15,9 19055.243.03 57 6,1 12 46 19,8 240

2010

79

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leBozzelli

Bozzelli\t55

Bozzelli

Bozzelli su sfere in materiale composito

Estremamente leggeri, ma di grande robustezza.

Caratteristiche tecnicheVersione Adatto per Ø puleggia Carico di Carico di

A 10 38 600 230B 12 57 1080 320

Modello A B1 puleggia girevole o bloccabile 55.050.01 55.050.021 puleggia girevole o bloccabile con arricavo 55.051.01 55.051.022 pulegge (testa universale) 55.052.01 55.052.022 pulegge (testa universale) con arricavo 55.053.01 55.053.023 pulegge (testa universale) 55.054.01 55.054.023 pulegge (testa universale) con arricavo 55.055.01 55.055.021 puleggia con arricavo e strozzascotte (max 8 mm)* - 55.056.021 puleggia con arricavo e strozzascotte (max 8 mm)* 55.056.01 -3 pulegge (testa universale) con strozzascotte 55.057.01 * 55.057.023 pulegge (testa universale) con arricavo e strozzascotte 55.058.01 * 55.058.021 puleggia su piano 55.059.01 55.059.022 Pulegge a violino 55.061.01 55.061.022 Pulegge a violino con arricavo 55.062.01 55.062.022 Pulegge a violino con strozzascotte 55.063.01* 55.063.022 Pulegge a violino con arricavo e strozzascotte 55.064.01* 55.064.024 Pulegge - 55.065.02**

* 55.056.01 strozzascotte lega leggera max cima Ø 8; 55.057.01/058.01/55.063.01/55.064.01 strozzascotte carbonio max cima Ø 8;** 55.065.02 cima Ø max 10 mm.

2010

80

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Bozzelli

Bozzelli\t55

Bozzelli

#\t55

Bozzelli\t57

Copricrocette\t57

Stick e maniglie per trapezioAvvolgifiocco e copricrocette

Copricrocette\t57

Avvolgifiocco e copricrocette

Copricrocette\t60

� 55.408.00/01 � 55.409.00

� 55.410.00/01

� 55.411.00 � 55.412.00

� 55.413.00

Bozzelli winch (con cricco) su sfere in materiale composito

Con sfere in acciaio inox + cricco. Puleggia Ø 57 mm, scotta max Ø 10 mm, carico di rottura 900 kg,carico di lavoro 205 kg.Codice Versione55.408.00 Singolo rotazione DX55.408.01 Singolo rotazione SX55.409.00 Singolo con arricavo55.410.00 Piano rotazione DX55.410.01 Piano rotazione SX55.411.00 Singolo con strozzascotte55.412.00 Singolo con arricavo e strozzascotte55.413.00 Triplo con strozzascotte55.414.00 Triplo con arricavo e strozzascotte55.415.00 Quadruplo + strozzascotte (paranco 7:1) (si abbina con 55.055.02)55.416.00 Quadruplo (da abbinare a 55.065.02 - paranco 8:1)55.417.00 Violino55.418.00 Violino con arricavo55.419.00 Violino con strozzascotte55.420.00 Violino con arricavo e strozzascotte

� 55.415.00 � 55.416.00 � 55.417.00� 55.418.00

� 55.419.00� 55.420.00

� 55.414.00

� Avvolgifiocco e copricrocette

Copricrocette autoadattanti a profilo aerodinamico

Fabbricate in termoplastico morbido, sono progettate per le crocette sia a sezione tonda che alare.Si montano in pochi secondi e si fissano con l’ausilio del nastro autoamalgamante 65.115.01 osimilare. Confenzionate in blister espositivo.Codice Per cavi

fino a mmPer crocette

sezione max mmIngombro

esterni mm57.492.01 4 38x13 114x45x48 una coppia57.492.02 6 57x17 145x65x60 una coppia57.492.03 8 83x25 190x93x71 una coppia

Nastro copricrocette

Realizzato in soffice materiale plastico resistente UV, è facilemente rimuovibile quando invecchiato

Codice Colore57.374.00 Grigio chiaro 25 mm x 10 m

2010

81

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leStick e maniglie per trapezio

Stick\t60;Barre di prolunga timone\t60

Stick e maniglie per trapezio

Stick\t64;Barre di prolunga timone\t64

Gonfiabili da traino\t64

Novità 2010

Gonfiabili da traino\t65

Collanti\t65

Fonoassorbenti, antirombo

Lubrificanti\t65

Lubrificanti e duralac

� Stick e maniglie per trapezio

� E: Misura della massima e della minima estensione dello stick.L: Misura della distanza dal punto di fissaggio del gancio (Y) al punto di fissaggio della cerniera dello stick sulla barra (X).L: Misura della distanza dal punto di fissaggio del gancio (Y) al punto di fissaggio della cerniera dello stick sulla barra (X).

Stick FRIEND

Regolabile nella sua lunghezza in modo semplice e preciso. Racchiude in sè due importantifunzioni: 1) é uno stick robusto ed estensibile con precisione - 2) é un autopilota manuale; esercitala stessa funzione del volantino di bloccaggio delle timonerie a ruota. Una volta bloccato nella sua sedetiene nella posizione desiderata la barra del timone, può essere facilmente regolato ruotando il manico efacendolo scorrere fino alla nuova posizione desiderata; lasciando poi il manico, “Friend” si bloccherà inquella posizione. Per tornare a governare con lo stick tradizionale é facile ed intuitivo: é sufficiente alzarlodal suo alloggiamento per sganciarlo. Utile in navigazione, per abbandonare la barra in qualsiasimomento, in porto o alla fonda per tenere bloccata la barra del timone

Impugnatura Estensibilemm

Quota LimbarcazioneA B

- 60.663.02 585/821 670/76060.664.00 60.663.00 642/935 760/87060.664.01 60.663.01 750/1043 870/980

� WAKE SURF

� 64.957.01

� 64.957.00

WAKE SURF

Questo gonfiabile può essere trainato come gli altri modelli, ma può anche essere usato comeKAYAK!! Schienalino di supporo, seduta in neoprene antisdrucciolo, valvole di gonfiaggio tipoBOSTON.Codice n° persone mm64.957.00 1/2 229x11764.957.01 1/3 310x120

�64

.957

.00

� Fonoassorbenti, antirombo

� 66.236.20 � 66.236.50Collante cianoacrilico professionale ADEBOND

Incolla instantaneamente metallo, plastica, gomma, legno, pelle, finta pelle .... ecc. Flacone conbeccuccio dosatore.Codice Peso netto grammi65.236.20 2065.236.50 50

� Lubrificanti e duralac

� 65.283.00 � 65.283.12

� 65.283.01

”CRC 6-66”

il famoso prodotto “Americano” che protegge dall’ossidazione, toglie l’umidità e resiste all’acqua

Codice Tipo Quantità Spruzzatore 65.283.00 spray 300 ml -65.283.01 fustino 1 l -65.283.12 fustino 5 l 65.283.11

2010

82

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

MS Polimeri - adesivi originali Zucchini

Sigillanti\t65;Collanti\t65










Sigillanti\t65


� MS Polimeri - adesivi originali ZucchiniSpecifici per uso marino. Gli “MS Polimeri” sono esenti da isocianati e solventi, pertanto non inquinanti e sicuri da usare. Presentano ottima resistenza all’invecchiamento, eccellente risposta alle condizioni climatiche e soprattutto sono molto elastici e flessibili. Sostituiscono in maniera ottimale gli adesivi e sigillanti poliuretanici.

Proprietà: Senza solventi, senza isocianati, senza odore, nessuna formazione di bolle, facili da maneggiare, anti-corrosione e resistenti UV, resistenti all’acquadolce e salata, possono essere carteggiati e pitturati, estremamente durevoli, con scadenze a 18 mesi.

MS-SUPER adesivo-sigillante

Resistente UV con ottima resistenza. Indicato per sigillatura accessori e per incollaggio scafocoperte. Elasticità permanente a temperature comprese tra -40°C e +120°C. Adesione eccellentesu una grande varietà di substrati. Eccellente resistenza all’invecchiamento.

Codice Confezione Colore65.284.01 Cartuccia 290 ml bianco65.284.02 Cartuccia 290 ml nero

MS-DECK BONDING adesivo flessibile

Resistente UV per incollaggio coperte in teak su scafo in vetroresina, legno, acciaio, alluminio.Indicato anche per incollaggio TREADMASTER. Permanentemente elastica da -40°C a +100°C.

Codice Confezione Colore65.284.09 Sacchetto 600 ml nero

MS DECK CAULKING per calafataggio ponti in teak

Resistente UV, esente da ritiro e da formazione di bolle. Permanentemente elastica da -40°C a +100°C. Carteggiabile e tagliabile a tempi brevi dall’applicazione.

Codice Confezione Colore65.284.12 Cartuccia 290 ml nero65.284.13 Cartuccia 200 ml bianco65.284.14 Sacchetto 600 ml nero65.284.15 Sacchetto 600 ml bianco

MS SCREEN adesivo strutturale

Per incollaggio vetri, policarbonato, plexiglass. Incollaggio di vetri con coating ceramico (bordonero). Incollaggio di vetri coating ceramico previo trattamento con primer G.

Codice Confezione Colore65.284.18 Cartuccia 290 ml nero

Primer G per MS screen

Immergere completamente l’apposito tamponcino allegata alla confezione e depositare sul vetro, inuna unica passata, un film uniforme: in tal modo esso offrirà la massima copertura della superficieda sigillare ottenendo un’efficace protezione della stessa dai raggi UV.Codice Versione Utilizzo

65.284.32 G anti UV nero, consigliato in abbinamento con MS SCREEN 50 gr

Primer LM/BV per Deck Bondig / Deck Coulking

Per l’applicazione per Primer LM BV usare solo pennelli a tamponi puliti.Applicare il Primer in modo da formare sulla superficie un rivestimento continua (film) ed omogenea.Dopo un tempo di essicazione di ca. 20 minuti si può procedere all’incollaggio delle doghe.

Codice65.284.29 80 g65.284.30 800 g

2010

83

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leSigillanti e adesivi

Sigillanti\t65

Sigillanti e adesivi

Detergenti\t65;Pulitori\t65

Linea di prodotti di pulizia e manutenzione Yachticon





Detergenti\t65;Pulitori\t65Linea di prodotti di pulizia e manutenzione Yachticon

� Sigillanti e adesiviSPRAY 80

Codice Descrizione

65.309.96Adesivo neoprenico a contatto con spruzzo regolabile. Incolla tutti i tipi di gomma (escluso EPDM), quasi tutte le superfici in vinile e pelle, pannelli in acciaio inox,

prodotti in plastica laminata, legno. Bombola da 500 ml.

� Linea di prodotti di pulizia e manutenzione Yachticon

Azienda tedesca con 20 anni di esperienza nel settore marino.

Black Streak Remover

Rimuove facilmente le striature nere causate dalla pioggia + inquinamento atmosferico.Applicazione spray. Non aggressivo sul fiberglass, gelcoot ecc..Codice Confezione da65.118.80 500 ml

Water Line Cleaner

Rimuove facilmente dalla linea di galleggiamento le alghe e le striature giallastre, rimuove macchiedi ruggine e incostrazioni di calcare.Codice Confezione da65.117.80 500 ml

POLISHING COMPOUND

Compound a medio potere abrasivo. Rimuove graffi, ossidazione stratificate ecc. Ideale dopotrattamento con carta abrasiva grana 1000. Rimuove perfettamente gelcoot, vernici, metalli.

Codice Confezione da65.273.49 250 gr

� Prodotti di pulizia e manutenzione OsculatiProdotti confezionati dietro specifiche Osculati per risultare di facile impiego e con un basso impatto ambientale (environment friendly)

SPECIAL FOR BOAT

Detergente forte a bassa schiumosità. Pulisce a fondo senza rigare, vetroresina, tessuti gommati,PVC, acciaio inox, lega leggere. Prodotto biodegradabile.

Codice65.748.50 500 ml

2010

84

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale





Prodotti di pulizia e manutenzione 3M

Nastri adesivi\t65;Nastri per mascheratura\t65

Sistema di fissaggio e nastri adesivi

#\t65

Nastri adesivi

#\t65

Nastri adesivi

#\t65

Nastri adesivi

ULTRA WHITE

Prodotto specifico per eliminare le macchie gialle dal GELCOAT. Prodotto biodegradabile.

Codice65.748.60 500 ml

� Prodotti di pulizia e manutenzione 3MPanno ad elevate prestazioni SCOTCH BRITE

Grazie alla struttura in microfibra ha capacità di assorbire olio, acqua, grassi, polvere, sporco di ognigenere. Utilizzato sia umido sia asciutto rimuove anche silicone, residui di abrasivi, residui di cere,polish, ecc...Codice mm65.314.00 320x360 da 2 panni blu in blister

� Sistema di fissaggio e nastri adesiviRotoli MASKING FILM

Rotoli di film non poroso ad alta densità per mascheratura e protezione durante la verniciatura.

Codice65.329.04 60 cm x 55 m

� Nastri adesivi

Nastro isolante "fiamma ritardante" in PVC

Per identificare le fasi, per contrassegnare ed isolare i cavi elettrici. Adatto anche come rivestimentoper i tenditori.Codice Colore65.116.50 19 mm x 20 m rosso65.116.51 19 mm x 20 m blu65.116.52 19 mm x 20 m giallo65.116.53 19 mm x 20 m verde65.116.54 19 mm x 20 m nero

EXIT TAPE - Nastro adesivo luminescente

Assorbe la luce diurna e la restituisce fino a 24 ore di oscurità.Codice65.118.30 50 mm x 1 m

Leak Stop Roll

Benda in fibra di vetro, colla epossidica + guanti, per riparare tubazioni di qualsiasi tipo. Induriscecome l’acciaio in 30 minuti. Resiste a 260° e a 20 bar di pressione.

Codice benda65.549.31 75 mm x 2,7 m

2010

85

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leNastri adesivi

#\t65

Nastri adesivi

Antivegetative\t65;Vernici\t65

ANTIVEGETATIVE VENEZIANI







#\t65

Nastri adesivi

Nastri adesivi

Nastro SPRAY STOP

Resiste fino a 200° ed è ideale per riparazioni di emergenza su tubi carburante o sui tubi dicircolazione dell’acqua sia calda che fredda. E’ composta da un film di retro/alluminio con adesivosiliconico.

Codice65.118.20 2 Rotoli - 25 mm x 1 m

� ANTIVEGETATIVE VENEZIANI

RAFFAELLO - antivegetativa per antonomasia

Autolevigante idrofila a base di rame attiva con carbonio che favorisce la scorrevolezza. azzurro blu grigio nero rosso Resa

65.001.12 65.001.11 65.001.14 65.001.13 65.001.10 0,75 l 10/12 m2/l65.001.22 65.001.21 65.001.24 65.001.23 65.001.20 2,5 l 10/12 m2/l

RAFFAELLO - bianca Racing

Antivegetativa a lunga durata di qualità superiore, a motrice idrofila autolevigante particolarmente scorrevole.Codice Resa65.001.02 10/2 m2/l 0,75 l65.001.32 10/2 m2/l 0,25 l

EUROSPRINT

Antivegetativa a matrice dura a lunga durata ad alto contenuto di rame.Resa blu nero rosso

9/11 m2/l 65.002.11 65.002.12 65.002.10 0,75 l9/11 m2/l 65.002.21 65.002.22 65.002.20 2,5 l

BLANC SPRINT

Antivegetativa bianca a matrice dura per barche veloci.Codice Resa65.002.02 10/12 m2/l 0,75 l65.002.32 10/12 m2/l 2,5 l

� PRIMER VENEZIANI

ADHERPOXPrimer epossidico bicomponente a lunga ricopertura utilizzabile su qualsiasi supporto. Si può usare come primer o come fondo nei cicli di verniciatura.Codice Colore65.007.00 bianco65.007.01 bianco

2010

86

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

ANTIVEGETATIVE STOPPANI LECHLER





Vernici\t65

SMALTO, PRIMER E DILUENTI STOPPANI

Vernici\t65


Vernici\t65


Vernici\t65

PRIMERS STOPPANIVernici\t66

� ANTIVEGETATIVE STOPPANI LECHLER

SINTO FOULING RAME

E’ un’antivegetativa a matrice dura a lunga durata a base di rame e resine acriliche. Conforme direttive CEE 76/769. Non è adatta per la lega leggera. Varo massimo entro48 ore. Resa 9/11 m2/l

azzurro blu grigio nero rosso65.878.00AZ 65.878.00BL 65.878.00GR 65.878.00NE 65.878.00RO 0,75 l65.878.02AZ 65.878.02BL - 65.878.02NE 65.878.02RO 2,5 l

"Sibelius"

E’ un’antivegetativa autopulente biologica, senza sali metallici, adatta pertanto a qualsiasi supporto incluso l’alluminio. Conforme direttive CEE 76/769. Resa 11/13 m2/l.

azzurro bianco blu nero rosso65.874.00AZ 65.874.01 65.874.00BL 65.874.00NE 65.874.00RO 0,75 l65.874.02AZ 65.874.11 65.874.02BL 65.874.02NE 65.874.02RO 2,5 l

� SMALTO, PRIMER E DILUENTI STOPPANI

INTERNO SCAFIPittura opaca specialmente realizzata per verniciatura di sentine locali motori e gavoni. Di rapida essicazione, resiste molto bene ad acqua salta, gasolio, olii, ecc...Codice Confezione Colore Resa65.876.01 0,75 l Bianco 11 m2/l65.876.02 0,75 l Grigio 11 m2/l

FISHER PAINTAntivegetativa a matrice dura a base di rame per acque temperate. Contenendo rame non è adatta per la lega leggera.

Codice Colore Resa65.876.11 Blu 0,75 l 8/10 m2/l65.876.21 Blu 2,5 l 8/10 m2/l65.876.13 Nero 0,75 l 8/10 m2/l65.876.23 Nero 2,5 l 8/10 m2/l

FISHER WHITEAntivegetativa autopulente biologica esente da rame e stagno. Adatta a qualsiasi superficie.Codice Colore Resa65.877.12 Bianco 0,75 l 9/10 m2/l65.877.22 Bianco 4 l 9/10 m2/l

� PRIMERS STOPPANIFIBERGLASS 4175

Primer ancorante bicomponente per antivegetative per carene in fiberglass.Codice Confezione da litri Resa65.873.10 0,385 + 0,115 (0,500 totale) 10 m2/l65.873.11 2,50 + 0,75 (3,25 totale) 10 m2/l

2010

87

20

10

- Tu

tte le

no

vità

intro

do

tte n

el C

ata

log

o G

en

era

leGonfiatori elettrici

Gonfiatori\t66

Gonfiatori elettrici

Gonfiatori;Gonfiatori\t66Gonfiatori per gommoni

Gonfiatori\t66


Gonfiatori\t66


Gonfiatori\t66


Gonfiatori\t68

Winch\t68

Winch elettrici self-tailing e kit di conversione da manuale in elettricoWinch\t71

� Gonfiatori per gommoniGonfiatore di solida costruzione

Adattatore terminale con diametri multipli universale.Codice

mmCameradoppia

Polmone Indicatore pressione

Tipo

66.446.79 200x260x80 no 5 l no Bravo 166.446.78 210x290x80 no 6,5 l no Bravo 2

� Gonfiatori elettriciGonfiatore elettrico per gommoni “Turbo Max”

Gonfia e sgonfia. Arresto automatico alla pressione desiderata.

Codice Portata Presione Alimentazione Consumo66.447.00 1000 l/minuto 250 mbar 12 V 45/60 A66.448.00 1000 l/minuto 250 mbar 24V 23/26 A

Gonfiatore elettrico per gommoni "Turbo Max Kit”

Versione fissa per montaggio ad incasso sulla consolle del gommone. Gonfia e sgonfia.Arresto automatico alla pressione desiderata.Codice Portata Presione volt Consumo Contenitore Tubo

66.447.01 1000 l/minuto 250 mbar 12 45/60 A 66.447.03 66.447.02

66.448.01 1000 l/minuto 250 mbar 24 23/26 66.447.03 66.447.02

Gonfiatore BRAVO 2000

Composto da un motore principale + uno supplementare (booster) che aumenta portata epressione. I due motori possono lavorare in parallelo, oppure solo il motore principale. Tramite i duetasti avviamento arancio e rosso si può scegliere se avviare un motore o entrambi.

Codice volt Portata Pressione Potenza wattBase Con

boosterBase Con

boosterBase Con

booster66.446.93 220 1800 l/min 2500 l/min 3.8 PSI 7.4 PSI 1000 2000

� Winch elettrici self-tailing e kit di conversione da manuale in elettrico

� 68.125.01

INTERRUTTORE ELETTRICO

Realizzato in plastica rinforzata, completamente stagno e quindi adatto per il montaggio in coperta;dotato di sportellino apribile.Codice Per winch Versione Ø esterno mm Ø foro mm68.125.01 tutti i modelli semplice 60 2568.125.03 tutti i modelli semplice 80 868.125.04 tutti i modelli sportello inox 80 8

2010

88

20

10

- T

utt

e le

no

vit

à in

tro

do

tte

ne

l Ca

talo

go

Ge

ne

rale

Portaoggetti in teak

Accessori in legno teak\t71;Legno teak\t71;Teak, accessori in legno\t71

Portaoggetti in teak

� Portaoggetti in teakArticoli originali della Thailandia ARC in vero legno teak. Gli articoli ARC sono realizzati con la massima cura e sono riconosciuti sul mercato mondiale come il massimo della produzione. L’assemblaggio delle parti é veramente perfetto e la finitura impeccabile. Ogni articolo é in confezione singola e montato.

Vassoio di portata con maniglia

Codice mm71.601.95 465x306x4871.601.97* 560x430x48

* Si può usare come piano di appoggio/vassoio unitamente agli sgabelli 71.336.50/71.394.90.

Documents

Osculati Riepilogo Novita 2010 Ita