Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DOUTORADOE M D E S I G N
Programa de Poacutes-graduaccedilatildeo em Design (PPGD)DOUTORADO EM DESIGN
ESCOL A DE DESIGN
SEacuteRGIO LUCIANO DA SILVA
OS FUNDAMENTOS ONTOLOacuteGICOS DAS RELACcedilOtildeES ENTRE
DESIGN E ARTE
Belo Horizonte
2019
SEacuteRGIO LUCIANO DA SILVA
OS FUNDAMENTOS ONTOLOacuteGICOS DAS RELACcedilOtildeES ENTRE
DESIGN E ARTE
Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Poacutes-Gra-
duaccedilatildeo em Design da Escola de Design da Universidade
do Estado de Minas Gerais como requisito parcial para
a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Doutor em Design
Aacuterea de Concentraccedilatildeo Design
Linha de Pesquisa Cultura Gestatildeo e Processos em Design
Orientador Prof Dr Dijon De Moraes
Belo Horizonte
2019
AUTORIZO A REPRODUCcedilAtildeO E DIVULGACcedilAtildeO TOTAL OU PARCIAL DESTE
TRABALHO POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELETROcircNICO
PARA FINS DE ESTUDO E PESQUISA DESDE QUE CITADA A FONTE
Bibliotecaacuteria responsaacutevel Gilza Helena Teixeira CRB61725
S586f Silva Seacutergio Luciano da
Os fundamentos ontoloacutegicos das relaccedilotildees entre design e arte [manuscrito] Seacutergio Luciano da Silva -- 2019
224 f enc il color 31 cm
Tese (doutorado) ndash Universidade do Estado de Mina s Gerais Programa de Poacutes-graduaccedilatildeo em Design 2019
Orientador Prof Dr Dijon de Moraes
Bibliograa f 213-224
1 Ontologia - Tese 2 Metafiacutesica 3 Epistemologia 4 Esteacutetica ndash arte 5 Comunicaccedilatildeo I Moraes Dijon de II Universidade do Estado de Minas Gerais Programa de Poacutes-graduaccedilatildeo em Design III Tiacutetulo
CDU 68701
Para Alice e Janaiacutena
AGRADECIMENTOS
Aos meus pais que transformaram seus sonhos e projetos nos meus
Agrave Alice pelas leituras atentas criacuteticas isentas e apoio incondicional
Agrave Janaiacutena e ao Thiago por continuarem acreditando
Ao Alecir por todas as horas de companheirismo e reflexotildees sobre ontologia e outras ldquometafiacutesicasrdquo
Ao Felipe pela parceria e pelas traduccedilotildees
Agrave Luciana por seu apoio e disponibilidade
Ao Claacuteudio Santos Ricardo Portilho e Vacircnia Myrrha pelas referecircncias bibliograacuteficas
Ao Professor Dijon De Moraes pelo apoio e orientaccedilatildeo inclusive nos difiacuteceis momentos finais
Ao Professor Gui Bonsiepe por gentilmente ceder o manuscrito de uma conferecircncia de sua autoria antes de sua publicaccedilatildeo
Ao Professor Seacutergio Antocircnio por toda generosidade e estiacutemulo
Agrave Professora Rita Ribeiro por insistir comigo sobre a relevacircncia de Flusser
Ao Professor Ricardo Fenati que me despertou do ldquosono dogmaacuteticordquo para a epistemologia
Agrave Professora Virginia Figueiredo que abriu meus olhos para a esteacutetica claacutessica
Ao Professor Rodrigo Duarte por me apresentar ao pensamento de Arthur Danto
Aos Professores Gustavo Arauacutejo Ana Arauacutejo e Raquel Teles Yehezkel pelos ensinamentos de grego latim e hebraico
Ao Professor Paulo Bernardo Ferreira Vaz pelas valiosas sugestotildees
Agrave Professora Angeacutelica Adverse pelas inumeraacuteveis e detalhadas sugestotildees
Ao Rodrigo Stenner pela dedicaccedilatildeo competecircncia e carinho
Aos estudantes da Escola de Design da uemg com os quais aprendi muito
Ao ppgd da Escola de Design da uemg que me acolheu desde 2009
O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenaccedilatildeo de Aperfeiccediloamento de Pessoal de Niacutevel Superior ndash Brasil (CAPES) ndash Coacutedigo de Financiamento 001
Natildeo somos daqueles que soacute em meio aos livros estimulados por
livros vecircm a ter pensamentos mdash eacute nosso haacutebito pensar ao ar
livre andando saltando subindo danccedilando preferivelmente
em montes solitaacuterios ou proacuteximos ao mar onde mesmo as
trilhas se tornam pensativas
nietzsche mdash a gaia ciecircncia
RESUMO
SILVA S L Os fundamentos ontoloacutegicos das relaccedilotildees entre design e arte 2019
224 f Tese (Doutorado) ndash Escola de Design Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Design da
Universidade do Estado de Minas Gerais Belo Horizonte 2019
Esta tese aborda os fundamentos das relaccedilotildees entre design e arte investigando especi-
ficamente suas estruturas ontoloacutegicas Seu pressuposto eacute que design e arte satildeo campos
distintos e criam conceitos e objetos em categorias tambeacutem ontologicamente distintas
Aleacutem disso design e arte estabelecem interlocuccedilatildeo e conduzem para seus espaccedilos de
atuaccedilatildeo especiacutefica elementos conceituais empregados por ambos os campos cujos em-
briotildees remontam ao pensamento grego antigo O objetivo eacute explicitar tais fundamentos
compartilhados a partir da seleccedilatildeo e do estudo especiacutefico dos conceitos de ldquomiacutemesisrdquo de
ldquobelordquo versus ldquouacutetilrdquo e de ldquofim em si mesmordquo e do ldquodiscurso epidiacutecticordquo extraiacutedos da obra de
Aristoacuteteles O meacutetodo se divide em quatro etapas A primeira parte das origens platocircnicas
da cisatildeo e hierarquizaccedilatildeo da ciecircncia teacutecnica e arte contrapotildee as reflexotildees epistemoloacutegicas
de Alexandre Koyreacute Tomaacutes Maldonado Gui Bonsiepe Beat Schneider Rafael Cardoso
e Vileacutem Flusser estabelecendo as consequecircncias para o design e para a arte A segunda
apoiada nas reflexotildees de Kant Thierry de Duve Heidegger e Lacoue-Labarthe avanccedila
no acircmbito esteacutetico e ontoloacutegico ampliando a compreensatildeo dos objetos do design a partir
das obras de arte A terceira reelabora os conceitos aristoteacutelicos para o design e para a arte
contemporacircnea com o suporte teoacuterico de Arthur Danto Umberto Eco e Nietzsche A
quarta rastreia nos projetos de Philippe Starck e nas obras de Andy Warhol os conceitos
teoricamente reelaborados na etapa anterior comprovando a relevacircncia de seus funda-
mentos ontoloacutegicos na praacutetica contemporacircnea
Palavras-chave Teoria e Criacutetica do Design Ontologia Metafiacutesica Epistemologia Esteacute-
tica Comunicaccedilatildeo
ABSTRACT
SILVA S L The ontological foundations of the relations between design and art 2019
224 f Thesis (Doctorate) ndash Escola de Design Programa de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Design
da Universidade do Estado de Minas Gerais Belo Horizonte 2019
This thesis approaches the foundations of the relations between design and art focusing
on its ontological structures Its assumption is that design and art are distinct fields and
create concepts and objects in categories ontologically distinct as well In addition de-
sign and art establish interlocution and lead to their specific spaces of action conceptual
elements employed by both fields whose embryos go back to ancient Greek thought The
objective is to expose such shared foundations on the basis of the concepts of ldquomimesisrdquo
ldquobeautifulrdquo versus ldquousefulrdquo the ldquoend in itself rdquo and the ldquoepidictic discourserdquo extracted from
the work of Aristotle The method was divided into four stages The first stage takes into
consideration the Platonic origins of the split and hierarchy of science technique and
art contrasting the epistemological reflections of Alexandre Koyreacute Tomaacutes Maldonado
Gui Bonsiepe Beat Schneider Rafael Cardoso and Vileacutem Flusser then establishing the
consequences for the design and for the art The second stage based on the reflections
of Kant Thierry de Duve Heidegger and Lacoue-Labarthe advances in the aesthetic
and ontological scope extending the understanding of the objects of the design from
the works of art The third stage reworked the Aristotelian concepts for the design and
for contemporary art with the theoretical support of Arthur Danto Umberto Eco and
Nietzsche The fourth stage investigates the projects of Philippe Starck and in the works
of Andy Warhol the concepts theoretically reworked in the previous stage proving the
relevance of its ontological foundations in contemporary practice
Key words Theory and Critique of Design Ontology Metaphysics Epistemology
Aesthetics Communication
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 Representaccedilatildeo de aacutereas articuladas na tese Dentro da aacuterea azul se situam
outros campos de atuaccedilatildeo da filosofia natildeo representados Ciecircncia teacutecnica e
arte natildeo estatildeo representados como aacutereas mas como objetos de estudo fonte
autor 24
Figura 2 Linha do tempo indicando desdobramento do conceito grego de poacuteiesis (pro-
duccedilatildeo) em episteacuteme (ciecircncia) e teacutekhne (arte) e posteriormente sua divisatildeo em
ciecircncia teacutecnica e arte em seus sentidos modernos fonte autor 45
Figura 3 Linha do tempo indicando os sucessivos desdobramentos do conceito de
poacuteiesis (produccedilatildeo) no periacuteodo claacutessico greco-latino fonte autor 61
Figura 4 Representaccedilatildeo das trecircs categorias de produccedilatildeo e a relaccedilatildeo das produccedilotildees huma-
nas (teacutekhne e episteacuteme) com seus fundamentos teoacutericos fonte autor 61
Figura 5 Representaccedilatildeo na teoria platocircnica do primeiro niacutevel ontoloacutegico e seu pro-
dutor o demiurgo ou artiacutefice natural fonte autor 68
Figura 6 Representaccedilatildeo na teoria platocircnica do segundo niacutevel ontoloacutegico e seu produtor
o artiacutefice humano fonte autor 69
Figura 7 Representaccedilatildeo dos trecircs niacuteveis ontoloacutegicos reunidos na hierarquia da metafiacutesica
platocircnica O artiacutefice natural e os artiacutefices humanos como o marceneiro satildeo
produtores (poieteacutes ποιητής) enquanto que os artistas como o pintor o poeta
e o ator satildeo apenas imitadores (mimeteacutes μιμητής) fonte autor 69
Figura 8 Linha do tempo indicando desdobramento do conceito grego de poacuteiesis
(produccedilatildeo) em episteacuteme (ciecircncia) e teacutekhne (arte) Apoacutes a cisatildeo entre ciecircncia
teacutecnica e arte se incorpora a tecnologia um elo de ligaccedilatildeo teoacuterico entre ciecircncia
e teacutecnica fonte autor 74
Figura 9 Linha do tempo acrescentando o design com as influecircncias que esse campo
acolheu e as conexotildees que Flusser propotildee como desdobramento de suas ati-
vidades fonte autor 96
Figura 10 Linha do tempo incluindo aleacutem da ligaccedilatildeo entre ciecircncia e natureza a proposta
de Flusser para a ligaccedilatildeo entre design e natureza fonte autor 100
Figura 11 Representaccedilatildeo das esferas da ontologia e da gnoseologia e dos movimentos
de reflexatildeo que precisamos empreender em cada um desses campos para
identificar as caracteriacutesticas dos artefatos fonte autor 107
Figura 12 Representaccedilatildeo da etapa de centralizaccedilatildeo da investigaccedilatildeo na esfera da esteacutetica
em sua relaccedilatildeo com a da gnoseologia e ontologia fonte autor 112
Figura 13 Esquema da interpretaccedilatildeo de Thierry de Duve da posiccedilotildees de Clement Green-
berg e Joseph Kosuth em relaccedilatildeo agrave arte e agrave esteacutetica fonte autor 115
Figura 14 Esquema da interpretaccedilatildeo de Thierry De Duve dos acrocircnimos act e art
criados por Ian e Elaine Baxter fonte autor 116
Figura 15 Fotografia da performance (1962) de George Maciunas para Jackson Mac
Low fonte momaorg 117
Figura 16 Fotografia da obra de Robert Rauschenberg (1953) criada apagando um de-
senho do artista Willem de Kooning fonte momaorg 117
Figura 17 Fotografia de obra sem tiacutetulo (1967) de Christine Koslov a partir de um rolo
de filme virgem A legenda na tampa da lata tem a inscriccedilatildeo ldquoTransparent
Film nordm2 ndash White 100ft 16mm ndash 1967rdquo fonte henry-mooreorg 117
Figura 18 Esquema dos obstaacuteculos a cada posiccedilatildeo act e art que as impedem de
cumprir seus objetivos plenamente fonte autor 118
Figura 19 Esquema do caso extremo cuja consequecircncia segundo Thierry de Duve pro-
veacutem das posiccedilotildees adotadas por Greenberg e Kosuth fonte autor 119
Figura 20 Esquema da antinomia do gosto kantiana fonte autor 120
Figura 21 Esquema da resoluccedilatildeo da antinomia do gosto kantiana fonte autor 120
Figura 22 Esquema da apropriaccedilatildeo e transferecircncia feita por Thierry de Duve da resolu-
ccedilatildeo da antinomia do gosto kantiana para o universo da arte contemporacircnea
fonte autor 121
Figura 23 Esquema da apropriaccedilatildeo e transferecircncia da resoluccedilatildeo da antinomia do gosto
kantiana para o design fonte autor 127
Figura 24 Representaccedilatildeo da associaccedilatildeo entre os conceitos gregos de Phyacutesis e Teacutekhne e
os conceitos heideggerianos de Terra e Mundo fonte autor 135
Figura 25 Diagramas das conexotildees entre os conceitos de criatividade criaccedilatildeo e design
As setas em ciacuterculo indicam que natildeo existe um ponto inicial ou final mas
apenas circularidade entre os conceitos fonte autor 144
Figura 26 Diagrama da separaccedilatildeo ontoloacutegica entre essecircncia e aparecircncia em Platatildeo (es-
querda) e sua indistinccedilatildeo em Aristoacuteteles (direita) que conduz a um conceito
de miacutemesis diferenciado e potencialmente capaz de abarcar o universal com
consequecircncias relevantes para a arte e o design fonte autor 148
Figura 27 Imagem ampliada da estrutura bioloacutegica de um carrapicho (esquerda) e de-
talhe do projeto de George de Mestral do Velcro para registro de patente da
invenccedilatildeo (direita) fontes designculturecombr e google patents
com 152
Figura 28 Imagem com detalhe do projeto de Leonard Duffy do New Velcro para registro
de patente da invenccedilatildeo fonte google patentscom 154
Figura 29 Linha do tempo que mostra as trecircs conexotildees que partem da phyacutesis episteacuteme
e teacutekhne possibilitando sua ligaccedilatildeo com o design na atualidade atraveacutes do
conceito de miacutemesis fonte autor 154
Figura 30 Esquema da oposiccedilatildeo entre representaccedilatildeo e reapresentaccedilatildeo conforme a criacutetica
nietzschiana ao programa euripidiano fonte autor 157
Figura 31 Esquema do Dilema de Euriacutepedes e a dificuldade segundo Danto de se en-
contrar uma definiccedilatildeo para obra de arte fonte autor 158
Figura 32 Esquema do entrelaccedilamento da miacutemesis e da contramiacutemesis com a comple-
mentaridade solucionando o dilema entre continuidade e descontinuidade
da arte com o real fonte autor 159
Figura 33 Fotografia do espremedor de frutas Juicy Salif (1990) de Philippe Starck
projetado para a empresa italiana Alessi fonte alessicom 161
Figura 34 Linha do tempo indicando o conceito de fim em si mesmo (linha 2) em um
caminho inverso ao da ldquoPonte Flusserianardquo partindo da arte em direccedilatildeo ao
design fonte autor 163
Figura 35 Fotografia de A fonte (1917) de Marcel Duchamp fonte tateorg 165
Figura 36 Esquema das origens e movimentos dos discursos aberto e persuasivo em suas
conexotildees com a arte a comunicaccedilatildeo e o design fonte autor 167
Figura 37 Fotografias da Brillo box (1964) e dos 32 quadros das latas de sopa Campbell
(1962) criados por Andy Warhol fonte momaorg 171
Figura 38 Esquema dos dois sentidos de apropriaccedilatildeo da arte e do design fonte
autor 171
Figura 39 Reproduccedilatildeo da pintura O beijo (1961) de Roy Lichtenstein fonte ima-
geduplicatorcom 176
Figura 40 Fotografia da instalaccedilatildeo Warhol (1964) Stable Gallery Nova York fonte
revista ars 177
Figura 41 Fotografias de A fonte (1917) de Marcel Duchamp (esquerda) e da Brillo Box
(1964) de Andy Warhol (direita) fontes tateorg e momaorg 185
Figura 42 Reproduccedilatildeo do quadro 200 notas de um dolar (1962) de Andy warhol
fonte sothebyscom 187
Figura 43 Fotografia do espremedor de frutas da Alessi impressa na embalagem do
produto fonte alessicom 190
Figura 44 Fotografia da espaacutetula para bolo Ceci nrsquoest pas une truelle (1998) de Philippe
Starck projetada para a Alessi fonte alessicom 193
Figura 45 Reproduccedilatildeo da pintura A traiccedilatildeo das imagens (1929) de Reneacute Magritte
fonte lacmaorg 194
Figura 46 Figura 46 Fotografia de uma das esculturas Paacutessaro no Espaccedilo (1928) de
Constantin Brancusi (esquerda) e fotografia da escova de dentes Dr Kiss
(1996) de Philippe Starck (direita) fonte momaorg
Figura 47 Esquema da possibilidade de o designer se movimentar entre ciecircncia e arte
enquanto a ponte do design se manteacutem estruturada fonte autor 196
Figura 48 Fotografia da cadeira La Marie (1998) de Philippe Starck projetada para a
empresa Kartell fonte kartellcom 197
Figura 49 Fotografia do banco WW (1990) de Philippe Starck projetado para o cineasta
Wim Wenders e produzido pela empresa Vitra fonte starckcom 203
LISTA DE FONTES NA INTERNET
alessicom Web Site Alessi lt wwwalessicom gt
designculturecombr Web Site Design Culture lt wwwdesignculturecombr gt
google patents Web Site Google Patentslt httpspatentsgooglecom gt
henri-mooreorg Web Site Henry Moore Foundation lt wwwhenry-mooreorg gt
imageduplicatorcom Web Site Image Duplicator lt wwwimageduplicatorcom gt
kartellcom Web Site Kartell companylt wwwkartellcomgt
lacmaorg Web Site Los Angeles County Museum of Artlt wwwlacmaorg gt
momaorg Web Site Museum of Modern Art lt wwwmomaorg gt
revista ars Web Site Revista Ars (ECAUSP)lt www2ecauspbrcaparshtm gt
sothebyscom Web Site Sothebyrsquoslt wwwsothebyscom gt
starckcom Web Site Phillipe Starcklt wwwstarckcom gt
tateorg Web Site Galleries Tatelt wwwtateorguk gt
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 16
11 Estrutura do texto 16
12 Percursos preacutevios 25
13 Questotildees norteadoras 32
2 ORIGENS E CONSEQUEcircNCIAS DA HIERARQUIZACcedilAtildeO DA CIEcircNCIA
TEacuteCNICA E ARTE 53
21 A essecircncia compartilhada de quatro conceitos gregos 54
211 Phyacutesis 54
212 Poacuteiesis 56
213 Teacutekhne 58
214 Episteacuteme 60
22 Hierarquia platocircnica cisatildeo e ruptura 62
221 A metafiacutesica impliacutecita ao tema da cidade ideal 65
222 O argumento ontoloacutegico contra a arte mimeacutetica 66
223 Desdobramentos da hierarquizaccedilatildeo do conhecimento 72
23 Design entre ciecircncia teacutecnica e arte 78
231 Afastamentos aproximaccedilotildees e interaccedilotildees 80
232 Artifiacutecios fronteiras moacuteveis e pontes 86
233 Essecircncia ontoloacutegica e epistemoloacutegica 101
3 DA ESTEacuteTICA Agrave ONTOLOGIA NA ARTE E NO DESIGN 111
31 Kant e a abordagem esteacutetica na arte e no design 113
311 Subjetividade e objetividade no territoacuterio da arte 114
312 Os conceitos de act e art 115
313 Antinomia e dilema 118
314 Uma releitura de Kant do belo agrave arte 119
315 Uma soluccedilatildeo incompleta ou a incompletude como soluccedilatildeo 121
316 Subjetividade e objetividade no territoacuterio do design 123
317 Outra releitura de Kant da arte ao design 123
318 A universalidade objetiva no design 125
319 A universalidade subjetiva no design 126
32 Heidegger e o vieacutes ontoloacutegico na arte e no design 129
321 O giro em direccedilatildeo agrave ontologia 130
322 A criacutetica a Platatildeo a arte natildeo eacute imitaccedilatildeo 132
323 Poacuteiesis como produccedilatildeo phyacutesis como terra e teacutekhne como mundo 134
324 Os trecircs modos de produccedilatildeo e sua influecircncia sobre o design 136
325 O design aleacutem da instrumentalidade e da utilidade 141
4 OS CONCEITOS ARISTOTEacuteLICOS NO DESIGN E NA ARTE 143
41 O fundamento ontoloacutegico do conceito de miacutemesis 144
411 A inversatildeo aristoteacutelica miacutemesis mediadora ativa e criativa 145
412 A alianccedila entre universalidade verdade e arte poeacutetica 147
413 As relaccedilotildees entre miacutemesis teacutekhne e phyacutesis 149
42 Deslocamento do conceito de miacutemesis e sua contribuiccedilatildeo ao design e agrave arte 150
421 A miacutemesis exoacutegena no design acreacutescimo e processo agrave natureza 151
422 A miacutemesis endoacutegena no design adaptaccedilatildeo e evoluccedilatildeo 153
423 A miacutemesis complementar na arte saiacuteda para o dilema de Euriacutepedes 155
43 Ampliaccedilatildeo das determinaccedilotildees ontoloacutegicas nas relaccedilotildees entre design e arte 159
431 Da arte ao design o conceito de ldquofim em si mesmordquo 160
432 Da arte ao design o discurso aberto e o persuasivo epidiacutectico 163
433 Do design agrave arte a metaacutefora epistemoloacutegica e os objetos sensiacuteveis 167
5 A PRODUCcedilAtildeO DE OBJETOS NO MUNDO SENSIacuteVEL 173
51 ldquoPontos focaisrdquo na arte Andy Warhol e Marcel Duchamp 175
52 ldquoPonto focalrdquo no design Philippe Starck 188
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 204
REFEREcircNCIAS 213
16
1 INTRODUCcedilAtildeO
Neste capiacutetulo a primeira seccedilatildeo Estrutura do texto explicita elementos que compotildeem
formalmente a escrita da tese como o modo de transliteraccedilatildeo de palavras de origem grega
o uso de imagens e graacuteficos e a definiccedilatildeo de alguns poucos termos de origem filosoacutefica
empregados na teoria subjacente agrave arte e ao design imprescindiacuteveis agrave compreensatildeo do
texto que os segue Em seguida os Percursos preacutevios resgatam e narram os motivos pelos
quais me debrucei haacute alguns anos sobre uma questatildeo e ainda hoje percorro os caminhos
para a sua compreensatildeo A seccedilatildeo seguinte Questotildees norteadoras apresenta e delimita tema
objetivo pressuposto hipoacutetese e demais elementos conceituais que fornecem o escopo da
tese Assim os Percursos apresentam uma narrativa de cunho pessoal na primeira pessoa
do singular e em seguida o discurso vai para o plural considerando que a tese propotildee
minhas reflexotildees em conjunto com as contribuiccedilotildees de meu orientador e de todos aqueles
que de algum modo deram suporte ao texto final
11 Estrutura do texto
Em escritos de ciecircncias humanas e sociais especialmente em reflexotildees de cunho filosoacutefico
eacute pouco comum o uso de diagramas ou ilustraccedilotildees mesmo quando o autor em se tratando
da aacuterea de esteacutetica cita uma obra de artista expondo seus detalhes A quase exclusividade
do uso das palavras eacute uma tradiccedilatildeo que garante ao escritor um controle miacutenimo sobre seu
discurso e argumentaccedilatildeo e aos potenciais leitores uma reduccedilatildeo nas possibilidades her-
menecircuticas minimizando interpretaccedilotildees duvidosas As exceccedilotildees ocorrem por exemplo
em textos de loacutegica onde o uso de diagramas tem uma funccedilatildeo correlata agrave das equaccedilotildees
em trabalhos de matemaacutetica permitindo condensar cadeias de raciociacutenio mais extensas
e apresentar uma visatildeo do todo em determinada questatildeo sem introduzir ambiguidade
Temos em conta esses fatores mas a tese se estabelece no territoacuterio do design disciplina
que tem como um de seus ramos mais proeminentes o design graacutefico e a infografia Como
defende o designer Gui Bonsiepe
17
Pode-se cair facilmente na armadilha de uma tendecircncia antivisual quando a teoria privilegia exclusivamente a linguagem ou mais ainda declara a lingua-gem como uacutenica forma epistecircmica A partir do chamado lsquogiro visualrsquo (iconic turn) nas ciecircncias que foi possibilitado pelo desenvolvimento da tecnologia digital e da informaacutetica o domiacutenio visual passou a ser reconhecido como um domiacutenio constitutivo epistemoloacutegico A pretensatildeo absolutista da linguagem como forma primordial do conhecimento vem perdendo espaccedilo embora ainda represente uma tradiccedilatildeo poderosa uma fortaleza institucional da discursivida-de Essa tradiccedilatildeo cria consideraacuteveis dificuldades para o avanccedilo da visualidade (bonsiepe 2011 p 184)
Neste sentido consideramos oportuno e optamos pelo uso de ilustraccedilotildees com caraacuteter
complementar ao texto como normalmente acontece no uso de infograacuteficos desenhos
e fotografias
Palavras de origem grega costumam ser transliteradas com grafias diversas por autores
de diferentes liacutenguas Por exemplo τέχνη aparece nas citaccedilotildees ora como teacuteckne ora como
teacutekhne e ateacute como techne Mantivemos a escolha de cada autor nas citaccedilotildees e optamos por
unificar somente a nossa grafia1
A nomenclatura associada a teorias princiacutepios e conceitos especialmente aqueles
advindos da filosofia utilizados por autores de aacutereas correlatas (apesar de estar firme-
mente estabelecida nos territoacuterios da esteacutetica e da arte) natildeo estaacute necessariamente ligada
agrave praacutetica do design No entanto com a ampliaccedilatildeo dos trabalhos teoacutericos desse campo
cada vez mais se faz presente nas suas pesquisas Poreacutem termos que derivam da filosofia
sofrem alteraccedilotildees e ganham definiccedilotildees divergentes ao serem empregados por pensadores
de diversas eacutepocas e com distintas posiccedilotildees ideoloacutegicas Assim decidimos apresentar
imediatamente uma lista com os termos e expressotildees mais recorrentes na tese para re-
duzir equiacutevocos hermenecircuticos e ambiguidades e ao mesmo tempo indicar algumas de
nossas filiaccedilotildees ideoloacutegicas dentro da filosofia do design e da arte tornando mais claros
os motivos de nossas posiccedilotildees e escolhas metodoloacutegicas
bull Epistemologia filosofia da ciecircncia teoria do conhecimento e gnoseologia mdash Joseacute
Ferrater Mora (1979) em seu Diccionario de filosofia afirma que epistemologia pode
ser entendida como sinocircnimo de teoria do conhecimento e de gnoseologia No entanto
1 Na transliteraccedilatildeo do alfabeto grego para o latino nos apoiamos na Gramaacutetica Grega de Antocircnio Freire S J (freire 1997) e no meacutetodo Hellenikaacute (brandatildeo saraiva lage 2005)
18
com a tendecircncia a se aproximar gnoseologia de teoria do conhecimento em seu
sentido de conhecimento geral a epistemologia passou a ser compreendida como
teoria do conhecimento cientiacutefico tendo como referecircncias as questotildees que provecircm
especificamente das ciecircncias No Dicionaacuterio filosoacutefico Comte-Sponville (2011) reforccedila
esta distinccedilatildeo e delimita mais os trecircs termos
[Epistemologia] eacute a parte da filosofia que versa sobre uma ou vaacuterias ciecircncias em particular e natildeo sobre o saber geral (teoria do conhecimento gnoseologia)Uma teoria do conhecimento se situaria a montante do saber ela se pergunta em que condiccedilotildees as ciecircncias satildeo possiacuteveis Uma epistemologia a jusante ela se interroga menos sobre as condiccedilotildees das ciecircncias do que sobre sua histoacuteria seus meacutetodos seus conceitos seus paradigmas Seraacute quase sempre regional ou plural (a epistemologia da matemaacutetica natildeo eacute a da fiacutesica que natildeo eacute a da biolo-gia) Eacute filosofia aplicada como quase sempre eacute poreacutem mais no terreno das ciecircncias do que no seu O epistemoacutelogo acampa em terra estrangeira (em geral eacute um cientista que se lanccedilou na filosofia ou um filoacutesofo que se interessa pelas ciecircncias) (comte-sponville 2011 p 196-197)
Na tese nos apoiamos na delimitaccedilatildeo de Comte-Sponville para assumir a epistemologia
como um campo regional inserido dentro da teoria do conhecimentognoseologia
e portanto limitado aos estudos daquelas aacutereas que se assumiram e se entendem
como ciecircncia ou derivadas dela como eacute o caso da teacutecnica E a teoria do conheci-
mentognoseologia como a aacuterea de abrangecircncia maior refletindo sobre as condiccedilotildees
das ciecircncias ou seja suas possibilidades origens e essecircncia2 Por uacuteltimo Filosofia da
2 Essa divisatildeo mdash em origem possibilidade e essecircncia mdash eacute relevante para a constituiccedilatildeo de uma teoria do design Johannes Hessen (2000) em seu livro Teoria do conhecimento apresenta essa triacuteade subdivi-dindo-a em inuacutemeras posiccedilotildees e representantes que se firmaram ao longo da histoacuteria do pensamento Assim a origem do conhecimento eacute compreendida a partir das posiccedilotildees do dogmatismo ceticismo relativismo pragmatismo e criticismo A possibilidade do conhecimento a partir do racionalismo em-pirismo intelectualismo e apriorismo E a essecircncia do conhecimento a partir do objetivismo subjeti-vismo realismo idealismo e fenomenalismo Portanto quando se faz a distinccedilatildeo entre os problemas do conhecimento em seu acircmbito geral e preacutevio agraves ciecircncias daquelas questotildees que se estabelecem no interior de ciecircncias jaacute fundadas e de outros campos de pesquisa pressupotildee-se a adesatildeo por parte dos pesquisadores a cada uma das posiccedilotildees gnoseoloacutegicas anteriores Assim por exemplo no acircmbito do design quando Maldonado (2012) refletindo sobre a teacutecnica afirma que ldquoDessauer deixa subenten-dido mdash platocircnica e aristotelicamente mdash que as formas dos objetos teacutecnicos jaacute estariam presentes em um cataacutelogo ideal das formas preexistentes E que a teacutecnica natildeo faria outra coisa a natildeo ser deixaacute-las expliacutecitasrdquo (maldonado 2012 p 153) ele claramente explora as posiccedilotildees gnoseoloacutegicas assumidas por Dessauer correlacionando-as com as suas em busca de fundamentar atraveacutes da teoria do conhe-cimento sua proacutepria epistemologia sobre a teacutecnica no design
19
ciecircncia eacute uma expressatildeo que natildeo consta como verbete nas mais de 3500 paacuteginas do
dicionaacuterio de Ferrater Mora (1979) nem no dicionaacuterio de Comte-Sponville (2011)
mas que estaacute associada agraves investigaccedilotildees acerca das estruturas das teorias cientiacuteficas
modernas e contemporacircneas como ocorre com epistemologia Apesar da natildeo expli-
citaccedilatildeo em verbete Ferrater Mora ao expor o pensamento de epistemoacutelogos como
Alexandre Koyreacute Karl Popper e Thomas Kuhn aponta a filosofia da ciecircncia como
aacuterea de atuaccedilatildeo desses estudiosos A relevacircncia dessa aacuterea aumenta uma vez que
teoacutericos do design como Tomaacutes Maldonado (2012) confirmam sua atuaccedilatildeo dentro
dela No caso de Maldonado como suas investigaccedilotildees avanccedilam em direccedilatildeo a temas
especiacuteficos da teacutecnica que nos interessam dialogando com autores como Koyreacute e
Kuhn entre outros3 esse autor inclui como aacuterea de sua atuaccedilatildeo aleacutem da filosofia
da ciecircncia a filosofia da teacutecnica de uso menos comum Na tese optamos pelo uso
de epistemologia para a maioria das situaccedilotildees mas entendemos filosofia da ciecircncia
como um sinocircnimo de epistemologia
bull Ontologia mdash Aacuterea da filosofia que estuda o ser ou os entes em sua generalidade O
historiador da filosofia Pierre Aubenque (2012) em seu livro O problema do ser em
Aristoacuteteles nos alerta para dificuldades de diversas ordens que se enfrenta quando o
tema de estudo eacute a ontologia
Porque vivemos no pensamento aristoteacutelico do ser mdash isso seria somente porque ele reflete na gramaacutetica de inspiraccedilatildeo aristoteacutelica atraveacutes da qual pensamos e falamos nossa linguagem mdash desaprendemos a perceber o que havia de sur-preendente e talvez de eternamente surpreendente na questatildeo O que eacute o ser Eacute por isso que parece interessante nos perguntarmos por que Aristoacuteteles fez essa questatildeo que natildeo eacute evidente e como chegou a fazecirc-la enquanto tal O problema do ser eacute o mais problemaacutetico dos problemas natildeo somente no sentido de que ele natildeo seraacute talvez jamais inteiramente respondido mas no sentido de que eacute jaacute um problema de saber por que noacutes nos questionamos acerca desse problema (aubenque 2012 p 22)
3 No livro Cultura sociedade e teacutecnica (2012) a lista de autores oriundos da filosofia da ciecircncia com os quais Maldonado manteacutem interlocuccedilatildeo eacute longa Entre aqueles citados por Maldonado que produziram obras em temas subsidiaacuterios da tese merecem destaque (aleacutem de Alexandre Koyreacute e Thomas Kuhn) o disciacutepulo de Karl Popper Imre Lakatos e os fiacutesicos Isaac Newton e Werner Heisenberg que tambeacutem fizeram incursotildees em teoria do conhecimento
20
Neste espiacuterito de perplexidade diante da condiccedilatildeo imanente da linguagem do pen-
samento e do ser Umberto Eco (1998) inicia o primeiro capiacutetulo do seu livro Kant
e o ornitorrinco tratando desse problema
Pascal (Fragmento 1655) percebera isso muito bem ldquoNatildeo podemos nos preparar para definir o ser sem incorrer neste absurdo porque natildeo podemos definir uma palavra sem comeccedilarmos pelo termo eacute expresso ou subentendido Entatildeo para definir o ser eacute preciso dizer eacute e assim usar o termo definido na definiccedilatildeordquo O que natildeo eacute o mesmo que dizer com Gorgia que natildeo podemos falar do ser falamos muito dele ateacute demais a natildeo ser que esta palavra maacutegica nos sirva para definir quase tudo mas natildeo seja definida por nada Em semacircntica falariacuteamos de um primitivo o mais primitivo de todos (eco 1998 p 17)
Concordando com Aubenque e Eco assumimos que eacute preciso ir aleacutem desse ldquopro-
blemardquo e falar sobre o ser No entanto a ontologia como os demais ramos da filo-
sofia chega agrave atualidade acumulando diversas variantes de significado derivadas da
trajetoacuteria histoacuterica do pensamento ocidental ao passar pelos estudiosos que vecircm se
dedicando a essa aacuterea e seus temas Assim considerando-a em seu caraacuteter mais geral
ontologia carrega o sentido de reflexatildeo e busca por compreensatildeo da dimensatildeo mais
ampla da realidade em que cada ente que a compotildee (finito ou infinito material ou
imaterial) tem sua existecircncia estabelecida definida e validada ou natildeo dependendo
do modo como cada pesquisador elabora sua teoria Por exemplo se entendermos
a arte como um ente da realidade na concepccedilatildeo platocircnica ela eacute mera imitaccedilatildeo coacute-
pia natildeo existindo enquanto um elemento essencial consequentemente natildeo sendo
legitimada na ontologia proposta por esse pensador Jaacute para a ontologia aristoteacutelica
e tambeacutem para a nossa na tese como a realidade natildeo se estabelece em separado em
um mundo das ideias o mundo sensiacutevel em que vivemos e agimos incluindo a arte
e o design tem existecircncia real ou seja tem fundamento ontoloacutegico
bull Metafiacutesica mdash Androcircnico de Rodes no seacuteculo i aC ao editar as obras de Aristoacuteteles
se deparou com uma seacuterie de livros acerca do ser e dos primeiros princiacutepios e causas
que hoje poderiam ser classificados como escritos de ontologia No entanto como
editor Androcircnico decidiu ordenar esses livros e inseri-los apoacutes o tratado sobre a fiacutesica
com o tiacutetulo de Metagrave tagrave physikaacute (depois da fiacutesica) expressatildeo que natildeo se encontra na
21
obra de Aristoacuteteles4 Ocorre que em grego o antepositivo metagrave natildeo se restringe ao
significado de ldquodepois derdquo tendo outras acepccedilotildees como ldquoaleacutem derdquo Com o passar do
tempo o sentido aleacutem de foi incorporado pela tradiccedilatildeo do pensamento ao conceito
de metafiacutesica e essa aacuterea se firmou como aquela que trata dos temas que estatildeo aleacutem
da fiacutesica e das ciecircncias da natureza e tambeacutem de um modo geral dos assuntos que
ultrapassam o conhecimento cientiacutefico ou empiacuterico Uma das possibilidades de
se entender a metafiacutesica eacute consideraacute-la como uma disciplina impossiacutevel enquanto
almejando o conhecimento de uma realidade transcendente Essa eacute por exemplo a
posiccedilatildeo do empirismo (incluindo o positivismo e o neopositivismo ou positivismo
loacutegico contemporacircneo) Outra agrave qual aderimos eacute entendecirc-la natildeo como referente
a uma realidade espiritual ou divina mas como um conjunto de conceitos e prin-
ciacutepios que formam uma base natildeo empiacuterica tatildeo fundamental quanto a experiecircncia
sensiacutevel para a constituiccedilatildeo das ciecircncias e de outros campos Em ciecircncias humanas
e sociais a distinccedilatildeo entre metafiacutesica e ciecircncia talvez seja difiacutecil de se explicitar pelo
proacuteprio entrelaccedilamento dos temas que tecircm como centro de interesse o ser humano
e suas idiossincrasias Poreacutem ao se pensar de modo correlato acerca de uma ciecircncia
da natureza como a fiacutesica (tanto pelas suas caracteriacutesticas empiacutericas e matemaacuteticas
quanto pela sua precedecircncia histoacuterica em relaccedilatildeo agraves demais ciecircncias que se reflete
na evidente distinccedilatildeo morfoloacutegica dos termos originaacuterios fiacutesica e metafiacutesica) acredi-
tamos torna-se mais clara a posiccedilatildeo com a qual nos identificamos e que exploramos
na tese no acircmbito das ciecircncias humanas e sociais Assim um exemplo que aponta
para a concepccedilatildeo com a qual estamos alinhados vem do filoacutesofo da ciecircncia Edwin
Arthur Burtt (1983) em seu livro As bases metafiacutesicas da ciecircncia moderna
Newton natildeo encontrava rival como cientista mdash mas eacute possiacutevel que natildeo estivesse infenso a criacuteticas como metafiacutesico Ele tentou escrupulosamente pelo menos em seu trabalho experimental evitar a metafiacutesica Desprezava as hipoacuteteses que para ele significavam proposiccedilotildees explicativas natildeo-deduzidas imediatamente dos fenocircmenos Ao mesmo tempo seguindo seus ilustres predecessores dava ou presumia respostas definidas a questotildees fundamentais como a natureza
4 O tiacutetulo Metafiacutesica dado agrave obra de Aristoacuteteles eacute complexo e problemaacutetico Tanto que Pierre Aubenque em O problema do ser em Aristoacuteteles (2012) dedica um capiacutetulo inteiro (A ciecircncia sem nome) buscando elucidar suas origens histoacutericas
22
do espaccedilo e do tempo e da mateacuteria e as relaccedilotildees do homem com os objetos de seu conhecimento e satildeo justamente essas respostas que constituem a metafiacutesica O fato de que o tratamento por ele dado a estes grandes temas mdash que se impocircs ao mundo culto pelo peso de seu prestiacutegio cientiacutefico mdash cobria-se com a roupagem do positivismo pode ter-se tornado um perigo em si mesmo Tal fato pode ter contribuiacutedo significativamente para insinuar um conjunto de ideacuteias aceitas acriticamente a respeito do mundo no cenaacuterio intelectual comum do homem moderno (burtt 1983 p 24) Itaacutelico nosso
O ldquoperigordquo da roupagem positivista de que nos fala Burtt tambeacutem foi questionado
no neopositivismo contemporacircneo por exemplo por Karl Popper e por Thomas
Kuhn ao proporem concepccedilotildees distintas da ciecircncia atual mas que natildeo abrem matildeo da
metafiacutesica Retornando agraves ciecircncias humanas e sociais compreendemos a metafiacutesica
como um vasto campo no interior da filosofia que inclui conjecturas e hipoacuteteses e
como afirma Burtt (1983 p 24) abriga tambeacutem reflexotildees sobre ldquoas relaccedilotildees do homem
com os objetos de seu conhecimentordquo no nosso caso sobre design e arte Corrobora
nossa posiccedilatildeo o questionamento do historiador da arte e do design Rafael Cardoso
(2016) agraves ideias positivistas amplamente disseminadas nos ciacuterculos da ciecircncia e da
histoacuteria da ciecircncia desde o seacuteculo xix5 e que acabaram por encontrar espaccedilo no
acircmbito de diversas ciecircncias sociais incluindo o design Conforme suas palavras no
livro Design para um mundo complexo
Ao longo do seacuteculo xx o lado criativo do design foi sistematicamente subestimado e ateacute combatido por um ideaacuterio que ansiava firmar a metodologia projetual em bases supostamente cientiacuteficas distanciando-a das artes plaacutesticas e do artesanato Tal postura reflete uma bagagem intelectual positivista bastante rasa herdada do seacuteculo xix junto com o marxismo de panfleto que alguns designers e arqui-tetos modernistas proclamavam a tiacutetulo de ideologia (cardoso 2016 p 245)
5 O epistemoacutelogo Wolgang Stegmuumlller foi preciso ao resumir a criacutetica de Thomas Kuhn agrave visatildeo positivista que passou a permear as concepccedilotildees da historia da ciecircncia no seacuteculo xix com seacuterias consequecircncias para as ciecircncias particulares ldquoAs verdadeiras raiacutezes do movimento positivista estariam segundo Kuhn em outro ponto grosseiramente falando estariam nas introduccedilotildees e nos prefaacutecios de obras de fiacutesica e de quiacutemica do seacuteculo xix Mas natildeo seriam competentes cientistas os autores dessas obras Certamente enquanto cientistas estudiosos de fenocircmenos naturais Lamentavelmente contudo esses autores tambeacutem se julgaram aptos historiadores de suas disciplinas discorrendo naqueles prefaacutecios e naque-las introduccedilotildees a respeito de aspectos da histoacuteria dos assuntos tratados mdash campo que infelizmente ignoravam por completo Assim nasceu uma errocircnea concepccedilatildeo das ciecircncias naturais vistas em sua condiccedilatildeo de manifestaccedilotildees culturais e sociais e assim surgiram os mal-entendidos a propoacutesito da histoacuteria de tais ciecircnciasrdquo (stegmuumlller 1977 v 2 p 361)
23
Neste sentido eacute portanto imprescindiacutevel tambeacutem pensar conceitos caros agrave arte e
ao design como os de criaccedilatildeo e criatividade entendendo-os como pertencentes agraves
reflexotildees da metafiacutesica pois satildeo inerentes a ela
bull Esteacutetica mdash O filoacutesofo Rodrigo Duarte (2005) ao discorrer sobre a descontinuidade
das questotildees de esteacutetica em relaccedilatildeo a de outros temas recorda que essa disciplina
nasceu recentemente no seacuteculo xviii Conforme suas palavras
Mesmo considerando que ao longo da histoacuteria as discussotildees esteacuteticas natildeo te-nham tido a mesma continuidade que as eacuteticas ou metafiacutesicas tambeacutem nesse acircmbito haacute questotildees colocadas por Platatildeo e Aristoacuteteles como o tema da miacutemesis por exemplo que ateacute hoje natildeo perderam a relevacircncia sendo mesmo recorrentes atraveacutes dos seacuteculos Quando menciono a descontinuidade na esteacutetica tenho em mente que com o referido nome essa disciplina filosoacutefica eacute um produto tipicamente moderno tendo aparecido pela primeira vez na obra homocircnima de Alexander von Baumgarten de 1750 (duarte 2005 p 377)
Se para Baumgarten o problema da esteacutetica claacutessica se circunscreve ao problema do
belo para Comte-Sponville (2011) a esteacutetica contemporacircnea recoloca a questatildeo em
outro contexto e com elementos diversos
ldquoEsteacutetica mdash O estudo ou a teoria do belo Considera-se habitualmente que eacute muito mais uma parte da filosofia do que das Belas-Artes Eacute justo O conceito de belo natildeo eacute belo O conceito de obra de arte natildeo eacute uma obra de arte Eacute por isso que os artistas desconfiam dos esteticistas que tomam o belo por um pensamentordquo (comte-sponville 2011 p 213)
Quanto agrave nossa posiccedilatildeo no desenvolvimento da tese os temas de esteacutetica e nossos
interesses vatildeo aleacutem da questatildeo do belo natildeo somente porque a arte contemporacircnea
ultrapassou sobremaneira esse referencial claacutessico mas porque as proposiccedilotildees esteacuteticas
dizem respeito tambeacutem ao campo do design
Tendo como referecircncia essa lista terminoloacutegica a seguir na figura 1 apresentamos
uma ordenaccedilatildeo e hierarquizaccedilatildeo de algumas das aacutereas da filosofia que seratildeo tematizadas
na tese O graacutefico inclui trecircs objetos de estudo dessas aacutereas mdash ciecircncia teacutecnica e arte mdash mas
natildeo propriamente o design A natildeo explicitaccedilatildeo do design se deve como veremos a certa
indeterminaccedilatildeo desse campo que no estaacutegio atual de seu desenvolvimento tanto pode
24
ser abordado como objeto de estudo por qualquer das disciplinas filosoacuteficas do graacutefico
quanto pode ser entendido como pertencendo agrave ciecircncia agrave teacutecnica e agrave arte
Ressaltamos que o graacutefico representa o nosso entendimento e obviamente existem
muitas outras ordenaccedilotildees6 estabelecidas Entre essas classificaccedilotildees encontram-se aque-
las que eliminam aacutereas apresentadas no graacutefico (como a dos empiristas que excluem a
6 As divergecircncias na classificaccedilatildeo das aacutereas da filosofia eacute tatildeo antiga quanto a disciplina De autor para autor somam-se a essas diferentes ordenaccedilotildees o problema dos significados da terminologia adota-dos por cada estudioso gerando inuacutemeras variantes Tal situaccedilatildeo se agrava quando esse arcabouccedilo eacute conduzido para outros campos como o design No entanto a filosofia diversamente de outras aacutereas do conhecimento sempre retorna agraves mesmas questotildees mdash por sua proacutepria escolha e decisatildeo que eacute a de primeiramente problematizar mdash e seu vocabulaacuterio necessitar ser enriquecido enquanto ela estabelece suas proposiccedilotildees Assim novas divisotildees e tambeacutem acepccedilotildees satildeo bem-vindas a esse campo como ocorre em um dicionaacuterio A exemplo disso o dicionaacuterio Ferrater Mora inicia o verbete filosofia afirmando que ldquoentre os problemas que se colocam com relaccedilatildeo agrave filosofia estatildeo (i) o do termo lsquofilosofiarsquo (ii) o da origem da filosofia (iii) o da sua significaccedilatildeo e da divisatildeo da filosofia em diversas disciplinas Desses problemas (iii) eacute o mais discutido e o que ocuparaacute a maior parte do presente verbeterdquo (ferrater mora 1987 v 2 p 1175-1176) Itaacutelico nosso traduccedilatildeo nossa
FILOSOFIA
METAFIacuteSICA
ESTEacuteTICA
ONTOLOGIA
TEORIA
DO CONHECIMENTOGNOSEOLOGIA
EPIST
EMOLO
GIAFILOSOFIA DA CIEcircNCIA
CIEcircNCIAamp
TEacuteCNICAARTE
O SER EOS ENTES EM GERAL
Figura 1 Representaccedilatildeo de aacutereas articuladas na tese Dentro da aacuterea azul se situam outros campos de atuaccedilatildeo da filosofia natildeo representados Ciecircncia teacutecnica e arte natildeo estatildeo representados como aacutereas mas como objetos de estudo fonte autor
25
metafiacutesica) ou aquelas que constroem uma hierarquizaccedilatildeo diferente (como a proposta
por Heidegger que retira a ontologia do interior da metafiacutesica e opotildee radicalmente essas
duas aacutereas) De qualquer modo a siacutentese da lista anterior disposta na figura 1 tem seus
propoacutesitos busca esclarecer ao leitor uma hierarquia e um espectro de aacutereas com os quais
identificamos os temas da tese e contribui como uma espeacutecie de fio condutor na demar-
caccedilatildeo do caminho enquanto nos movemos no interior dos capiacutetulos
Uma uacuteltima ressalva deve ser feita com relaccedilatildeo agrave escrita da tese No periacuteodo de sua
elaboraccedilatildeo algumas partes foram apresentadas em congressos e outras submetidas a
perioacutedicos na forma de artigos o que naturalmente produziu criacuteticas ao nosso trabalho
tanto por parte de avaliadores quanto de outros pesquisadores Parte dessas criacuteticas foi
respondida com correccedilotildees de rumo e ajustes no texto Outras pelo seu caraacuteter mais espe-
ciacutefico foram incorporadas na forma de perguntas colocadas por interlocutores hipoteacuteti-
cos e potenciais uma vez que infelizmente na eacutepoca natildeo os pudemos identificar Nesse
sentido tais interlocutores natildeo pretendem ter funccedilatildeo retoacuterica no texto mas assumem
seu papel de questionar nossas posiccedilotildees os quais procuramos responder
12 Percursos preacutevios
No ano de 2005 apoacutes a conclusatildeo de minha especializaccedilatildeo em teoria do conhecimento
com um tema em Descartes na Universidade Federal de Minas Gerais tendo compreen-
dido as consequecircncias problemaacuteticas tanto da visatildeo mecanicista do mundo proposta
pelos racionalistas quanto pela sua contraparte empirista busquei concepccedilotildees diversas
e alternativas Naquele momento voltei minha atenccedilatildeo para as conexotildees existentes entre
ciecircncia teacutecnica criaccedilatildeo e criatividade e elegi o design e a arte como uma nova direccedilatildeo
de trabalho Meus primeiros estudos em design ligavam temas da escrita e da tipografia
com projetos que eu implementava para o mercado editorial e se concretizaram tambeacutem
na dissertaccedilatildeo de mestrado na Escola de Design da Universidade do Estado de Minas
Gerais Paralelamente a esses temas especiacuteficos do design graacutefico e da gnoseologia (aacuterea
preferencial desde minha graduaccedilatildeo) direcionei parte do meu tempo para pesquisas no
campo da esteacutetica claacutessica um territoacuterio naquele momento por mim ainda natildeo explorado
26
Assim o primeiro passo foi retornar ao meu departamento de origem e cursar uma
disciplina sobre a Poeacutetica de Aristoacuteteles texto claacutessico cuja leitura eacute obrigatoacuteria em es-
tudos de esteacutetica e cujo autor eu jaacute conhecia de pesquisas anteriores voltadas agrave teoria do
conhecimento e agrave ontologia Uma pergunta me movia mas soacute alcanccedilou uma formulaccedilatildeo
mais clara alguns anos depois em quais tipos de fundamentos eacute possiacutevel compreender as
relaccedilotildees entre design e arte
A decisatildeo de frequentar disciplinas isoladas em esteacutetica e filosofia da arte proporcio-
nou-me o alargamento da visatildeo sobre essa aacuterea Aleacutem disso levou-me ao conviacutevio com
pesquisadores de belas-artes comunicaccedilatildeo letras ciecircncias sociais histoacuteria juntamente
com os originaacuterios da filosofia Como consequecircncia forneceu-me campo feacutertil para a
abordagem e o debate de questotildees que se entrelaccedilam ampliando as possibilidades de
reflexatildeo e produzindo discussotildees com esses pesquisadores elementos essenciais para a
elaboraccedilatildeo de um tema comparativo como o meu
O contato com as reflexotildees de Vileacutem Flusser um caso raro de filoacutesofo que leva o de-
bate para o interior do design natildeo somente acrescentou controveacutersias agraves discussotildees mas
tambeacutem indicou pontos em comum com o meu tema Naquele momento a comunidade
acadecircmica voltava sua atenccedilatildeo para esse autor creio que em parte devido agrave publicaccedilatildeo de
algumas de suas obras ateacute entatildeo ineacuteditas que colocam em pauta filosofia design arte e
comunicaccedilatildeo Seu livro poacutestumo O mundo codificado por uma filosofia do design e da
comunicaccedilatildeo de 2007 revela no proacuteprio tiacutetulo essa conexatildeo e torna-se no meu entendi-
mento uma provocaccedilatildeo agrave filosofia no sentido de desafiaacute-la a pensar questotildees fora de um
confortaacutevel ciacuterculo de conhecimento jaacute estabelecido Outro exemplo eacute a sua conferecircncia
Criaccedilatildeo cientiacutefica e artiacutestica (1982) que apesar de localizar a cisatildeo entre arte e ciecircncia na
modernidade (periacuteodo que considero muito distante no tempo em relaccedilatildeo agrave construccedilatildeo
de uma das minhas hipoacuteteses) reforccedilou a crenccedila no valor da problematizaccedilatildeo da sepa-
raccedilatildeo entre esses dois campos
Como desdobramento dessas leituras cheguei ateacute Rafael Cardoso em seu artigo
Design Cultura material e o fetichismo dos objetos (1998) Cardoso historiador da arte
e do design organiza e prefacia O mundo codificado de Flusser (2005) Ao investigar um
pouco mais encontrei aleacutem de algumas concepccedilotildees concordantes entre esses dois autores
27
uma questatildeo relevante para o encaminhamento da tese uma controveacutersia natildeo expliacutecita
que os coloca em posiccedilotildees ontologicamente distintas em relaccedilatildeo ao ato de projetar do
design Neste sentido independentemente das discordacircncias que tenho em relaccedilatildeo agraves
posiccedilotildees de Flusser foi um estiacutemulo encontrar um filoacutesofo disposto a especular sobre o
design colocando esse campo em um lugar de destaque na reflexatildeo teoacuterica e natildeo apenas
no acircmbito da produccedilatildeo
Somou-se a isso a defesa que o teoacuterico do design Bernhard Buumlrdek (2006) faz da filo-
sofia credenciando-a como um dos instrumentos a serem empregados na constituiccedilatildeo de
fundamentos do design Esses autores fortaleceram minha decisatildeo de abordar o problema
das relaccedilotildees entre design e arte com o auxiacutelio de conceitos filosoacuteficos
Uma vez que minha atenccedilatildeo natildeo se restringia ao campo artiacutestico ou do design mas
se concentrava nas bases das relaccedilotildees entre design e arte cursei outras disciplinas que
pudessem contribuir para o entendimento das diferenccedilas entre objetos artiacutesticos e demais
objetos da produccedilatildeo humana As reflexotildees sobre esteacutetica e filosofia da arte em Arthur
Danto cumpriram essa funccedilatildeo na medida em que esse autor em busca da compreensatildeo
do universo da arte contrapotildee objetos de arte a outros objetos como os artefatos e a
atividade de criaccedilatildeo dos artistas a outras atividades Nas suas palavras
Creio que subsistem perplexidades anaacutelogas na anaacuteloga teoria da arte segundo a qual um objeto material (ou artefato) eacute uma obra de arte quando o arcabou-ccedilo institucional do mundo da arte assim o considera A teoria institucional da arte natildeo explica embora permita justificar por que a Fonte de Duchamp passou de mera coisa a obra de arte por que aquele urinol especiacutefico mereceu tatildeo impressionante promoccedilatildeo enquanto outros urinoacuteis obviamente idecircnticos a ele continuaram relegados a uma categoria ontologicamente degradada[7] A teoria deixa ainda em aberto o problema de outros objetos indiscerniacuteveis dos quais um eacute uma obra de arte e o outro natildeo (danto 2005 p 39)
Talvez pelo fato de ter se envolvido anteriormente em questotildees de filosofia analiacutetica
o estilo dialeacutetico como Danto empreende suas anaacutelises esteacuteticas especialmente em seu
livro A transfiguraccedilatildeo do lugar-comum uma filosofia da arte (2005) aleacutem de ser o gatilho
7 Como veremos no capiacutetulo 3 Heidegger natildeo compartilha essa ideia de rebaixamento ontoloacutegico dos demais objetos em relaccedilatildeo agrave arte Ao contraacuterio de Danto para ele a arte eacute essencial para ampliar a compreensatildeo dos chamados objetos utilitaacuterios ou utensiacutelios
28
para investigaccedilotildees subsequentes contribuiu para assegurar-me de assumir um pressuposto
ontoloacutegico na pesquisa sem perder de vista os fundamentos gnoseoloacutegicos adquiridos an-
teriormente Nessa trajetoacuteria busquei outros autores que possibilitassem pensar elementos
relacionais ao design e agrave arte na mesma clivagem
Reler a Obra aberta (1988) de Umberto Eco com novos objetivos em mente e um
novo olhar me fez avanccedilar na compreensatildeo de uma das categorias de discursos persuasivos
elaborados por Aristoacuteteles (o epidiacutectico) que se mostrou potencialmente feacutertil para o an-
damento da pesquisa Ao mesmo tempo tal leitura despertou-me para uma convergecircncia
teoacuterica e conceitual diversos estudiosos (entre eles Eco e Danto) ao refletirem sobre os
discursos na comunicaccedilatildeo e as formas de expressatildeo da arte da ciecircncia ou de campos de
algum modo a eles relacionados invariavelmente retornam ao pensamento aristoteacutelico
seja de forma criacutetica ou como fundamento e apoio agraves suas investigaccedilotildees
Assim quando em 2007 cheguei a uma primeira seleccedilatildeo das obras de Aristoacuteteles jaacute
estava orientado para o tema dos discursos aristoteacutelicos assim como para o conceito de
miacutemesis (estudado anteriormente na obra A poeacutetica) entendendo-os como relevantes
para a abordar alguns dos fundamentos das relaccedilotildees entre design e arte Tal recorte
contemplado em duas obras A poeacutetica (1987) e A retoacuterica (1964) foi ampliado em 2010
incluindo A poliacutetica (1986) e A fiacutesica (2009) Essas obras tambeacutem foram essenciais para
a compreensatildeo do que Umberto Eco nomeia como discurso aberto em contraposiccedilatildeo ao
discurso persuasivo em comunicaccedilatildeo
Aleacutem disso A poeacutetica e A fiacutesica forneceram as bases para o entendimento do conceito
aristoteacutelico de miacutemesis um dos elementos centrais na tese A fiacutesica em especial apresenta
o conceito de miacutemesis atrelado aos conceitos gregos de natureza (phyacutesis) e de arte (teacutekh-
ne) Nessa sequecircncia de conexotildees pude compreender como esses trecircs conceitos estatildeo
subsumidos ao conceito mais geral de produccedilatildeocriaccedilatildeo (poacuteiesis) que eacute determinante
para saber como os gregos entendiam as produccedilotildees humanas Mas nesse aspecto o que
eacute mais relevante para o tema e que tambeacutem se encontra no livro A fiacutesica satildeo aquelas
produccedilotildees que se constituem a partir de princiacutepios que estabelecem natildeo um fazer mas
um saber fazer uma teacutekhne dos quais entendo que o design eacute um dos herdeiros tardios
29
A compreensatildeo dos fundamentos dessas produccedilotildees se completou com a anaacutelise que
Aristoacuteteles procede na obra A poliacutetica8 sobre as atividades humanas onde ele apresenta a
distinccedilatildeo nos conceitos de coisas uacuteteis coisas belas e de fim em si mesmo Esses conceitos
compotildeem o nuacutecleo da reflexatildeo acerca de caracteriacutesticas distintivas dos objetos de design
e dos objetos artiacutesticos
A partir dessas pesquisas identifiquei um distanciamento entre meus estudos de teoria
do conhecimento e de esteacutetica Essa falta de articulaccedilatildeo entre aacutereas soacute foi compreendida
quando em 2012 pude investigar pensadores alijados da tradiccedilatildeo epistemoloacutegica e criacuteticos
dela como Friedrich Nietzsche e Martin Heidegger Deste modo em um niacutevel subsidiaacuterio
A origem da obra de arte (2004) e A questatildeo da teacutecnica (2007) de Heidegger e O nascimento
da trageacutedia (1992) de Nietzsche contribuem de forma decisiva para a compreensatildeo do
momento histoacuterico da cisatildeo entre ciecircncia e arte no mundo grego Aleacutem disso concorrem
para o entendimento de conceitos gregos fundamentais como o de poacuteiesis phyacutesis episteacuteme
e teacutekhne em interpretaccedilotildees criacuteticas e opostas agrave visatildeo que a epistemologia tradicional tem
dos conceitos contemporacircneos de ciecircncia teacutecnica e arte
Com os estudos que efetuei sobre esses dois pensadores a partir do embate de
concepccedilotildees antinocircmicas pude assegurar-me de uma proposta de mediaccedilatildeo como soluccedilatildeo
de contradiccedilotildees ligadas por exemplo agrave objetividade e subjetividade de campos como o
design e a arte no capiacutetulo 3
Na cadeia de conexotildees retomei tambeacutem um livro de leitura bastante anterior Lingua-
gem e mito (1992) de Ernst Cassirer que fechou o ciacuterculo no diaacutelogo com esses autores
Com isso estabeleci reflexotildees sobre o mito de Prometeu enquanto arqueacutetipo da ciecircncia
e da teacutecnica e o conceito de mediaccedilatildeo como possibilidade de soluccedilatildeo de antinomias que
surgiram ao longo das investigaccedilotildees
Tambeacutem me apoiei em Cassirer na obra Determinism and indeterminism in modern
physics historical and systematic studies of the problem of causality (1956) utilizando sua
8 Do mesmo modo que as questotildees e os conceitos se entrelaccedilam no pensamento antigo as obras claacutessicas natildeo tecircm uma temaacutetica claramente delimitada como passa a ocorrer na modernidade Deste modo encontra-se por exemplo em uma obra com o tiacutetulo de A poliacutetica aleacutem dos temas proacuteprios ao nome questotildees que hoje seriam classificadas dentro da esteacutetica Esse natildeo eacute um procedimento exclusivo de Aristoacuteteles Platatildeo tem um dos momentos cruciais da sua criacutetica ontoloacutegica agrave arte mimeacutetica em sua obra A repuacuteblica
30
interpretaccedilatildeo dos princiacutepios de complementaridade indeterminaccedilatildeo e causalidade na
fiacutesica quacircntica Este autor contribui tanto ao entendimento do conceito de ldquometaacutefora
epistemoloacutegicardquo de Eco aplicada ao mundo da arte mdash em especial a arte contemporacircnea
e as conexotildees que Eco faz com a fiacutesica quacircntica mdash bem como subsidia as minhas apro-
priaccedilotildees e criacuteticas a esses conceitos no design
Por indicaccedilatildeo de meu orientador que identificou a estreita relaccedilatildeo entre os temas da
filosofia da teacutecnica e do design com as reflexotildees de Tomaacutes Maldonado pude acrescentar
autores e temas que subsidiam as minhas consideraccedilotildees sobre as distinccedilotildees entre ciecircncia
teacutecnica arte e design Neste sentido os capiacutetulos Pensar a teacutecnica hoje A ldquoidade projetualrdquo
e Daniel Defoe e Os oacuteculos levados a seacuterio do livro Cultura sociedade e teacutecnica trazem agrave tona
o debate de temas proacuteprios do design que Maldonado (2012) explora em profundidade
Ao construir o quadro geral de autores e temas percebi que o retorno a Aristoacuteteles
estava claramente vinculado a Platatildeo Natildeo era possiacutevel construir os argumentos em tor-
no das minhas posiccedilotildees sem me referir de algum modo agraves concepccedilotildees platocircnicas Essa
necessidade se deu por pelo menos dois motivos
Em primeiro lugar os autores centrais para a constituiccedilatildeo do arcabouccedilo da tese re-
tornam expliacutecita ou implicitamente a Platatildeo Aristoacuteteles trata de forma oposta e criacutetica a
seu mestre os conceitos de arte e de miacutemesis que me interessam Nietzsche e Heidegger
mesmo de modo distinto tambeacutem se insurgem contra Platatildeo e a tradiccedilatildeo ocidental esta-
belecida em torno da concepccedilatildeo de ciecircncia teacutecnica e arte em certo sentido derivada das
influecircncias teoacutericas desse pensador Desses embates extraiacute elementos para compreender
natildeo somente a cisatildeo mas tambeacutem a hierarquizaccedilatildeo entre campos do saber que manti-
nham uma equivalecircncia na antiguidade preacute-platocircnica Na esteira desses autores tambeacutem
se direcionam Eco e Danto tendo em Platatildeo o catalizador inicial de questotildees que movem
o pensamento no Ocidente
Em segundo talvez o mais relevante motivo se as preocupaccedilotildees de Platatildeo satildeo de
ordem gnoseoloacutegica o tratamento que ele oferece para distinguir e hierarquizar ciecircncia
teacutecnica e arte eacute de caraacuteter ontoloacutegico Sua obra A repuacuteblica (1987) mdash especialmente o livro
x mdash traz uma criacutetica radical agrave arte mimeacutetica natildeo sem razatildeo conhecida como a Criacutetica
ontoloacutegica Essa abordagem inevitavelmente obriga aqueles que discordam ou natildeo de
Platatildeo a discutirem a questatildeo passando de algum modo pelo crivo ontoloacutegico
31
Quanto a mim jaacute estava persuadido da relevacircncia de uma abordagem que leva em
conta o problema do ser quando investiguei O princiacutepio de causalidade e a prova ontoloacutegica
da existecircncia de Deus em Descartes Mas entre esse estudo realizado haacute mais de 20 anos e
uma trajetoacuteria que culminaria no tema de doutorado soacute me tornei plenamente consciente
da relevacircncia da ontologia em minhas investigaccedilotildees quando o design e a arte se uniram
em um tema de pesquisa Percebi entatildeo seus desdobramentos expliacutecitos ou impliacutecitos em
trabalhos de autores contemporacircneos como Heidegger Danto e Flusser
Ao longo desse percurso em diversos momentos surpreendi-me com algumas con-
tradiccedilotildees A contribuiccedilatildeo de Kant um filoacutesofo das mediaccedilotildees que dirige sua atenccedilatildeo para
antinomias e paradoxos e de seu leitor e interprete contemporacircneo Thierry de Duve
(com suas anaacutelises sobre a guinada na arte contemporacircnea a partir de Marcel Duchamp)
foi determinante para eu natildeo desistir dessa empreitada complexa e guiou-me no caminho
que ultrapassa os limites da esteacutetica e da gnoseologia
Durante o processo de recorte e interconexatildeo entre autores e temas uma uacuteltima
demanda se fez presente ampliar a identificaccedilatildeo dos conceitos teoricamente reelaborados
nos processos do design e na praacutetica artiacutestica No caso da arte o caminho se descortinou
rapidamente uma vez que as reflexotildees de Arthur Danto inserem a Pop-Art como
protagonista Dentro deste contexto Danto elege Andy Warhol como uma de suas
principais referecircncias nas discussotildees sobre arte contemporacircnea Ao ler uma citaccedilatildeo
do escritor Edmund White em um ensaio de Danto tive a certeza de que Warhol natildeo
poderia deixar de ser incluiacutedo
Andy tomou todas as definiccedilotildees concebiacuteveis da palavra arte para desafiaacute-la A arte revela o traccedilo da matildeo do artista Andy optou pela serigrafia Um trabalho de arte eacute um objeto uacutenico Andy surgiu com os muacuteltiplos Um pintor pinta Andy fez cinema A arte eacute divorciada do comercial e do utilitaacuterio Andy se especiali-zou nas latas de sopa Campbell e Notas de Doacutelar A pintura pode ser definida em contraste com a fotografia Andy recicla meras fotografias Um trabalho de arte eacute o que um artista assina prova do seu trabalho criativo de suas intenccedilotildees Andy assinava qualquer objeto (danto 2001 p 106)
Warhol aleacutem de artista e um dos iacutecones da Pop-Art tambeacutem trabalhou no acircmbito
da publicidade e do design e suas obras de arte tecircm a contribuiccedilatildeo e a interseccedilatildeo desses
campos Essa conexatildeo DantondashPop-ArtndashWarhol foi oportuna para o momento de colocar
32
a prova no mundo sensiacutevel a tese e o ensaio O filoacutesofo como Andy Warhol (2001) junta-
mente com os livros A filosofia de Andy Warhol (2010) e Popism de Andy Warhol (2010)
deram suporte a esta etapa Para contemplar o design nesse recorte optei por Philippe
Starck Minha intenccedilatildeo foi destacar como no caso da arte um designer reconhecido pelo
conjunto de sua produccedilatildeo que bordeja segundo criacuteticos o universo da arte Os livros
homocircnimos Philippe Starck de Judith Carmel-Arthur (2000) e de Cristina Morozzi
(2012) foram referecircncias em que me apoiei
Essa trajetoacuteria envolve diversos autores que tecircm espectros ideoloacutegicos distintos
Nesse sentido me inspirei na habilidade de Danto e Eco em construir seus raciociacutenios
percorrendo autores e temas na histoacuteria do pensamento Minha intenccedilatildeo eacute balizar cada
uma das contribuiccedilotildees de todos esses autores entendendo os conceitos e princiacutepios
dos quais me aproprio e que uma vez adaptados ou alterados para o propoacutesito da tese
proporcionam parte da base para o percurso empreendido
13 Questotildees norteadoras
As relaccedilotildees que diversos campos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos tecircm estabelecido entre si
tornam-se cada vez mais objeto de reflexatildeo de pesquisadores que atuam nos territoacuterios
mais especiacuteficos da epistemologia ou naqueles de acircmbito mais geral da teoria do conhe-
cimento Esses estudiosos apoiando-se na metafiacutesica ou recorrendo agrave ontologia buscam
compreensatildeo dos fundamentos dessas relaccedilotildees e em domiacutenios especiacuteficos podem reavaliar
os princiacutepios e as metas que orientam o avanccedilo do saber Se aacutereas como as das matemaacuteticas
ainda se mantecircm ou acreditam se manter em certa medida imunes agraves influecircncias de ou-
tras o mesmo natildeo ocorre com as ciecircncias humanas sociais sociais aplicadas e ateacute com as
ciecircncias naturais e fiacutesicas Quando se trata de analisar as relaccedilotildees e interlocuccedilotildees de dois
ou mais campos cientiacuteficos quaisquer tal tarefa por mais complexa que seja encontra ao
seu dispor elementos estruturais desses campos jaacute secularmente elaborados Assim se for
necessaacuterio recuar ateacute essas bases ainda se atua com aacutereas do conhecimento plenamente
33
estabelecidas e com delimitaccedilatildeo teoacuterica experimental e pragmaacutetica que as suportam o
que minimamente orienta o trabalho do pesquisador
No entanto eacute necessaacuterio refletir sobre as bases dessas relaccedilotildees quando as mesmas
envolvem aacutereas que natildeo concentram seus interesses em elaboraccedilotildees de caraacuteter cientiacutefico
ou na delimitaccedilatildeo das suas fronteiras de atuaccedilatildeo como ocorre com a arte Eacute preciso
tambeacutem o mesmo cuidado com campos que ainda estatildeo constituindo seus fundamentos
teoacutericos como o design
O design enquanto um campo que emerge das ciecircncias sociais aplicadas tem ao seu
dispor e pode se apropriar dos subsiacutedios conceituais provenientes da comunicaccedilatildeo da
sociologia e da filosofia bem como dos avanccedilos tecnoloacutegicos das diversas engenharias e da
ciberneacutetica Poreacutem ainda carece mdash em parte por sua constituiccedilatildeo histoacuterica relativamente
recente e talvez pela constante movimentaccedilatildeo de suas fronteiras de atuaccedilatildeo mdash de um corpo
organizado coerente e delimitado de fundamentos assim como de uma definiccedilatildeo unifi-
cada de seu conceito enquanto aacuterea Conforme afirma o teoacuterico e designer Gui Bonsiepe
Simultaneamente emerge a contradiccedilatildeo entre a difusatildeo do termo design e os limites da teorizaccedilatildeo do fenocircmeno O design eacute hoje um fenocircmeno teoricamente inexplorado apesar de achar-se difundida sua presenccedila na vida cotidiana e na economia Como se explica esta falta de teoria Evitando dar uma resposta simplista se pode sustentar que existe uma correlaccedilatildeo entre a fragilidade do discurso projetual e a carecircncia de uma teoria convincente do design O design eacute ateacute agora um domiacutenio sem fundamento (bonsiepe 1993 p21) Itaacutelicos nossos traduccedilatildeo nossa
Mais de uma deacutecada depois do que escreveu Bonsiepe o designer e historiador do
design Bernhard Buumlrdek sinaliza para os mesmos problemas Buumlrdek tambeacutem encontra-se
entre aqueles pesquisadores que defendem a constituiccedilatildeo de uma teoria do design atenta
aos alicerces das ciecircncias humanas Seus argumentos tecircm em consideraccedilatildeo particularmente
a filosofia quando se trata de refletir sobre aspectos teoacutericos e metodoloacutegicos dos quais
o design ainda necessita
No desenvolvimento da metodologia e teoria do design as ciecircncias humanas tecircm um papel muito especial A constante crise dos sentidos da disciplina faz sentir uma maior necessidade de reflexatildeo e teoria de filosofia Por isso eacute necessaacuterio
34
verificar que aspectos da teoria do design ou da metodologia do design tecircm fundamento na filosofia europeia[9] (buumlrdek 2006 p 227)
Nesta mesma direccedilatildeo satildeo conduzidos os argumentos mais recentes do designer e
historiador do design Beat Schneider ao apontar para algumas lacunas do design que
reforccedilam a necessidade de reflexatildeo sobre as bases teoacutericas desse campo
[] eacute preciso abordar os pontos fracos do design Entre eles estaacute a falta de um debate sobre o gecircnero na profissatildeo assim como o seu lado sexista e o eurocen-trismo do design Mas eacute sobretudo a deficiecircncia teoacuterica da profissatildeo do design que se expressa na fatal natildeo teorizaccedilatildeo do contexto econocircmico social e poliacutetico (SCHNEIDER 2010 p 193)
Sintoma dessas indeterminaccedilotildees eacute o fato de o design antes do seacuteculo xx mas es-
pecialmente nos uacuteltimos cem anos apresentar e defender diversas propostas agraves vezes
sobre a forma de manifestos que buscam tanto uma definiccedilatildeo do campo quanto de suas
atividades Beat Schneider ao analisar a questatildeo recua bastante no tempo em uma busca
etimoloacutegica para a palavra ldquodesignrdquo Este autor tambeacutem afirma que o verbete design
consta no Oxford English Dictionary10 pela primeira vez em 1588 Tendo como ponto
de partida essa data Schneider11 (2010 p 195-196) apresenta uma seacuterie de definiccedilotildees do
design histoacuterica e geograficamente localizadas
9 Buumlrdek tambeacutem indica como meacutetodos a fenomenologia de Husserl e a hermenecircutica de Schleiermacher Dilthey e Gadamer teorias filosoacuteficas essas que segundo ele jaacute se encontram minimamente aplicadas em pesquisas de design (burdek 2006 p 239-251) Eacute importante ressaltar que tais teorias podem tambeacutem ser empregadas em outras aacutereas do conhecimento posicionadas nem sempre especificamente dentro das ciecircncias humanas e sociais como ocorre por exemplo com a Teoria geral dos sistemas do bioacutelogo e filoacutesofo Ludwig von Bertalanffy e de seu disciacutepulo Ervin Laszlo Bertalanffy (2012) busca nos sistemas um fundamento comum agrave biologia e demais ciecircncias naturais assim como agraves ciecircncias sociais e histoacutericas Quanto ao eurocentrismo de Buumlrdek poderemos pelo menos atenuaacute-lo se atuarmos localmente criando maiores oportunidades para o intercacircmbio natildeo somente entre os ramos tradicio-nais da filosofia e do design mas entre esse e as diversas aacutereas das ciecircncias humanas e sociais
10 Ao retirar essa definiccedilatildeo do Oxford English Dictionary Schneider natildeo diz que este dicionaacuterio tambeacutem informa como origem do verbo designare (designar) natildeo o italiano mas o latim e que a forma subs-tantivada deriva do italiano para o francecircs De qualquer modo natildeo podemos nos esquecer de que tanto o italiano quanto o francecircs satildeo liacutenguas neolatinas o que faz recuar a palavra a um periacuteodo muito anterior a 1588 Aleacutem disso se o termo proveacutem do latim e vai para o inglecircs mdash uma liacutengua de origem natildeo itaacutelica mdash posteriormente retorna agraves liacutenguas neolatinas como o italiano o francecircs o espanhol e o portuguecircs com acepccedilotildees diversas das originais em latim
11 Na constituiccedilatildeo da lista Schneider tem como referecircncia Bernhard Buumlrdek Gui Bonsiepe Alan Findeli Victor Papanek e Cordula Meier
35
bull Renascimentoldquo[]disegno interno significava o esboccedilo de uma obra de arte a ser
realizada o projeto o desenho e de uma forma bem geneacuterica a ideia em que se ba-
seava um trabalho Jaacute o disegno esterno significava a obra executadardquo (schneider
2010 p 195) O conceito de disegno neste momento natildeo se distingue de modo
claro da arte mas apresenta uma divisatildeo entre processo (disegno interno) e resultado
(disegno esterno)
bull Seacuteculoxix com projetos de objetos para a induacutestria surge a tematizaccedilatildeo sobre o
significado do ldquonovo fenocircmenordquo12 ldquoTratava-se em sua maior parte da sua distinccedilatildeo
de um lado perante a arte e de outro perante o artesanato ou as chamadas lsquoartes e
ofiacuteciosrdquo (schneider 2010 p 195) Nos paiacuteses de liacutengua alematilde apoacutes 1865 satildeo pro-
postos vaacuterios termos para tentar definir a atividade da profissatildeo Kunstgewerbe (artes
aplicadas agrave induacutestria) Kunsthandwerk (artes e ofiacutecios) Kunstindustrie (induacutestria
artiacutestica) Werkkunst (arte fabril) angewandter Kunst (arte aplicada) e dekorativer
Kunst (arte decorativa)
bull Seacuteculoxx (antes de 1970) ainda persiste nos paiacuteses de liacutengua alematilde uma terminologia
vernacular como industrieller Formgebung (conformaccedilatildeo de produtos industriais)
Industrie-Entwurf (projeto industrial) Industrie-Formgestaltung (configuraccedilatildeo de
produtos industriais) e Gestaltung (criaccedilatildeoconfiguraccedilatildeo de produtos)
bull Seacuteculoxx (apoacutes 1970) o termo design alcanccedila inclusive os paiacuteses de liacutengua alematilde
Nas deacutecadas finais desse seacuteculo na Franccedila o termo passa a substituir arts deacutecoratifs
A lista de Schneider poderia ser bastante ampliada se o autor incluiacutesse juntamente
com essa terminologia em grande parte de liacutengua alematilde os diversos conceitos que cada
12 Tanto Schneider quanto Bonsiepe (cf citaccedilatildeo p 33) fazem uso do termo fenocircmeno associando-0 ao design Ateacute onde pudemos ver esses autores natildeo explicitam de qual acepccedilatildeo de fenocircmeno se trata Tendo em conta que Schneider entende ldquoo design como ciecircncia jovemrdquo (schneider 2010 p 193) e Bonsiepe tem expectativa de que no futuro as perspectivas da cogniccedilatildeo da ciecircncia e do projeto no design ldquoacabem se fundindordquo (bonsiepe 2011 p 19) conjecturamos que fenocircmeno possa significar objeto do conhecimento no sentido lato estabelecido desde Kant Se assim for o design eacute um tema de teoria do conhecimento ou mais especificamente de filosofia da ciecircncia para Bonsiepe assim como o eacute para Maldonado (2010) Com relaccedilatildeo a Schneider como veremos no capiacutetulo 2 sua posiccedilatildeo conduz a um ciacuterculo vicioso
36
termo agregou ao longo de suas trajetoacuterias em escolas como a Bauhaus e Ulm entre
outras espalhadas pelo mundo Mas para o argumento de Schneider e tambeacutem para o
nosso mais relevante do que um glossaacuterio histoacuterico exaustivo eacute sua conclusatildeo de que ainda
ldquohoje natildeo eacute possiacutevel uma definiccedilatildeo precisa e unitaacuteria do conceitordquo de design (schneider
2010 p 196) Tal imprecisatildeo segundo ele existe por vaacuterios motivos O primeiro seria as
mudanccedilas de significado que ocorreram desde o Renascimento ateacute a atualidade O se-
gundo diz respeito ao acircmbito de aplicaccedilatildeo do design que continua a crescer O terceiro
as ldquosituaccedilotildeesrdquo em que o termo design estaacute associado ldquocomo um procedimento (o ato ou
a atividade de projetar) ao resultado desse processo (um design um esboccedilo um plano ou
modelo) ou a produtos que foram gerados por meio de um design (design de objetos)rdquo
(schneider 2010 p 196)
Aleacutem da identificaccedilatildeo de todas essas variaccedilotildees terminoloacutegicas e conceituais o autor
acrescenta mais um problema agrave indeterminaccedilatildeo do conceito de design
Hoje nos meios especializados haacute um descontentamento com o uso inflacionaacuterio do conceito E sobretudo para escapar agrave restriccedilatildeo dominante agrave pura designaccedilatildeo de objetos Gui Bonsiepe por exemplo propotildee para a liacutengua alematilde os termos Entwerfen e EntwerferIn (projeto e projetista) Para o francecircs Alain Findeli pocircs em discussatildeo os termos projet e projecteur (schneider 2010 p 196)
Neste sentido podemos constatar no miacutenimo uma incongruecircncia quando a palavra
design eacute incorporada a outras liacutenguas Qual seja o uso generalizado do termo exclusivamente
em inglecircs natildeo garante a unidade do conceito Natildeo podemos nos esquecer de acrescentar a
esse desacordo e ao uso inflacionaacuterio de que nos fala Schneider o surgimento de novas
categorias ao lado das tradicionais design graacutefico e design de produto13 Tais subdivisotildees
e especialidades vecircm se impondo com o uso de substantivos e adjetivos incorporados ao
13 Schneider considera ateacute mesmo design graacutefico e design de produto como categorias ldquoquestionaacuteveisrdquo tanto do ponto de vista da teoria quanto da praacutetica O autor afirma que as escolas tecircm dificuldades com estas subdivisotildees tradicionais argumentando que se baseiam na segunda e terceira dimensatildeo fiacutesica (schneider 2010 p 205) Discordamos da subdivisatildeo tradicional indicada por Schneider Para noacutes o design graacutefico natildeo pode ser pensado sem a terceira dimensatildeo por exemplo os projetos editoriais e de sinalizaccedilatildeo satildeo estruturalmente tridimensionais Poreacutem enquanto atuando no ensino de design graacutefico entendemos que existe uma crescente especializaccedilatildeo nos projetos das duas catego-rias que favorece a separaccedilatildeo em aacutereas dentro dos cursos Mas com o avanccedilo da desmaterializaccedilatildeo dos produtos e a compreensatildeo de que design graacutefico tambeacutem gera produtos a divisatildeo talvez soacute faccedila sentido no acircmbito curricular
37
termo design que em alguns casos poderiam ou deveriam ser inerentes ao seu conceito
como design ecoloacutegico ou ecodesign e design estrateacutegico entre outros Acerca deste tema
Bonsiepe eacute provocativo ao afirmar que ldquoagraves vezes tenho a impressatildeo de que um designer
que aspire a dois minutos de fama se sente obrigado a inventar um roacutetulo que sirva como
marca para se diferenciar dos demais profissionaisrdquo (bonsiepe 2011 p 17) Em recente
conferecircncia em seu discurso Bonsiepe foi taxativo ao exemplificar algumas consequecircn-
cias dessa indeterminaccedilatildeo
Haacute alguns anos ocorre um fenocircmeno surpreendente o uso inflacionaacuterio da palavra ldquodisentildeordquo ou ldquodesignrdquo atraente devido agrave sua imprecisatildeo e polissemia Eacute a proacutepria indeterminaccedilatildeo do conceito de ldquodesignrdquo que o torna tatildeo atraente A crescente atratividade da palavra ldquodesignrdquo manifesta-se de forma ilustrativa no uso do termo amplamente difundido ldquodesign thinkingrdquo Se com este termo quer referir-se agrave forma especiacutefica como os designers abordam um problema isso natildeo eacute uma novidade para os profissionais de design Talvez possa estimular o interesse em revelar o funcionamento dessa capacidade supostamente especiacutefica O perigo no entanto consiste em fazer supor ou insinuar-se que um diploma em design thinking habilita para fazer design profissionalmente fazer projetos de forma concreta Portanto natildeo eacute de surpreender-se que por exemplo um conhecido cientista da anaacutelise de interfaces digitais e artefatos materiais ques-tione a legitimidade do uso desse conceito que para ele eacute o que se conhece pelo antigo termo ldquocriatividaderdquo (Donald Norman) Suponhamos que haja algo como medical thinking e certificados para medical thinking Natildeo obstante um paciente consultaraacute um meacutedico de cura competente e natildeo um medical thinking que nunca curou um paciente em sua vida (bonsiepe 2019) Traduccedilatildeo nossa
Um uacuteltimo exemplo de compreensatildeo do design enquanto um campo de indeterminaccedilatildeo
e limitaccedilotildees que carrega um tom otimista e esperanccediloso eacute a posiccedilatildeo de Rafael Cardoso
Precisamos pensar com ousadia imaginar o que o design pode vir a ser para aleacutem das circunstacircncias imediatas e das limitaccedilotildees passadas Pensar em design natildeo como um corpo de doutrinas fixo e imutaacutevel mas como um campo em plena evoluccedilatildeo Algo que cresce de modo contiacutenuo e se transforma ao crescer Um caminho que se revela ao ser percorrido O design eacute muito maior e mais dinacircmico do que qualquer uma de suas manifestaccedilotildees especiacuteficas Trata-se de uma aacuterea por demais complexa e multifacetada para caber em qualquer defini-ccedilatildeo estreita muito menos para ser reduzida agrave praacutetica de determinado indiviacuteduo ou escola Campo jovem o design encontra-se ainda em fase de aprendizado e experimentaccedilatildeo (cardoso 2016 p 238)
38
Em contraposiccedilatildeo ao design a arte cujo conceito em seu sentido ocidental e lato vem
modificando-se desde os gregos preserva seu nome com as respectivas traduccedilotildees para
diversas liacutenguas Aleacutem disso conforme afirma Umberto Eco apesar de a arte produzir
obras apoiando-se em programas de produccedilatildeo (poeacuteticas) e estar de algum modo ligada
aos diversos elementos da cultura inclusive a campos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos o dis-
curso da mesma natildeo busca a univocidade como o da ciecircncia (eco 1988) Na atualidade
a dificuldade ateacute de falarmos sobre programas de produccedilatildeo e de uma histoacuteria da arte
contemporacircnea reforccedilam os problemas em se encontrar definiccedilotildees natildeo efecircmeras para
a arte Nesse contexto a questatildeo eacute ainda podemos falar de uma histoacuteria da arte na con-
temporaneidade A esse propoacutesito Rodrigo Duarte (2006) no livro Arte no pensamento
apresenta uma anaacutelise sobre O tema do fim da arte na esteacutetica contemporacircnea Depois de
percorrer as concepccedilotildees de pensadores que trataram diferentemente dessa questatildeo desde
Hegel Marx Nietzsche Lukacs Benjamin Heidegger Horkheimer e Adorno Duarte
chega aos dias atuais com a visatildeo de Arthur Danto e afirma
Danto reconhece que a designaccedilatildeo lsquocontemporacircneorsquo eacute fraca mas diante da constataccedilatildeo de que lsquopoacutes-modernorsquo mdash outro roacutetulo possiacutevel para a produccedilatildeo artiacutestica atual mdash eacute muito forte ele manifesta sua preferecircncia pela denomi-naccedilatildeo lsquoarte poacutes-histoacutericarsquo Essa significa dentre outras coisas que os filoacutesofos devem carregar a responsabilidade pela compreensatildeo das obras e os artistas podem simplesmente usufruir a liberdade de estar para aleacutem da histoacuteria (duarte 2006 p 408)
Concordando com Duarte e Danto se assumimos tal responsabilidade eacute preciso
enfrentar o indeterminado Poreacutem de certo modo tal indeterminaccedilatildeo ou uma recusa
por determinaccedilatildeo da proacutepria arte se revela no tom de perplexidade do proacuteprio Danto
Definir arte eacute uma tarefa tatildeo esquiva que a quase cocircmica inaplicabilidade das definiccedilotildees filosoacuteficas da arte agrave proacutepria arte tem sido explicada pelos poucos que perceberam nessa inaplicabilidade um problema como resultado da inde-finibilidade da arte (danto 2005 p 26)
Consequentemente as lacunas apontadas por Bonsiepe Buumlrdek e Schneider nos
fundamentos do design a condiccedilatildeo refrataacuteria da arte a esses gecircneros de fundamentos
indicadas por Eco Duarte e Danto assim como a indeterminaccedilatildeo de ambos os campos
39
por si soacute justificam e abrem espaccedilo para investigaccedilotildees sobre a essecircncia constituiccedilatildeo e
limites de cada um deles no interior de suas proacuteprias esferas de atuaccedilatildeo De um lado o
esforccedilo pela constituiccedilatildeo de uma teoria dentro do campo do design e de outro a esteacutetica
a filosofia da arte e os estudos criacuteticos de belas-artes no territoacuterio da arte acolhem em
seus espaccedilos especiacuteficos pesquisas sobre seus proacuteprios fundamentos Estudos dessa cate-
goria analiacuteticos mas com menos frequecircncia comparativos satildeo usuais e procedem quase
sempre isoladamente dentro de cada aacuterea como entre outros fazem Bonsiepe (1993 2011)
e Buumlrdek (2006) com o design e Heidegger (2004) e Danto (2005) com a arte
Nosso objetivo eacute nos deslocarmos das anaacutelises habituais natildeo elegendo uma dessas
aacutereas (design ou arte) em separado mas aquilo que funda as suas relaccedilotildees Procurando
delimitar os passos a serem seguidos concentramos nossa proposta em um pressuposto
seguido de uma hipoacutetese a se realizar em duas etapas subsequentes
Pressuposto
Distinccedilatildeo entre design e arte a partir da compreensatildeo de que esses dois campos criam
conceitos e objetos em categorias ontologicamente distintas
Hipoacutetese
a) Como consequecircncia do pressuposto a compreensatildeo dos fundamentos das relaccedilotildees
entre design e arte natildeo pode se dar unicamente no acircmbito da teoria do conhecimento
e da esteacutetica mas necessita avanccedilar ateacute o territoacuterio da ontologia Esta transposiccedilatildeo de
aacutereas deve ser construiacuteda com o apoio das reflexotildees de Imamnuel Kant e Thierry de
Duve sobre a esteacutetica e as de Martin Heidegger e Lacoue-Labarthe sobre a ontologia
b) Apesar dessa distinccedilatildeo design e arte estabelecem interlocuccedilatildeo e carreiam para seus
espaccedilos de atuaccedilatildeo especiacutefica elementos conceituais empregados e compartilhados
por ambos os campos cujos embriotildees remontam ao pensamento grego antigo Assim
os fundamentos das relaccedilotildees entre design e arte devem ser explicitados a partir da
seleccedilatildeo e do estudo especiacutefico dos conceitos de miacutemesis de belo e uacutetil e de fim em si
mesmo e do discurso epidiacutectico todos extraiacutedos da obra de Aristoacuteteles e conectados
agraves reflexotildees de Arthur Danto e Umberto Eco na atualidade
40
Devemos ressaltar que do ponto de vista loacutegico e argumentativo primeiro eacute preciso
distinguir para em seguida buscar relaccedilotildees Aleacutem disso no nosso entendimento a distin-
ccedilatildeo entre design e arte apesar de atentar para o resultado das produccedilotildees eacute voltada para
os fundamentos desses dois campos Como veremos no capiacutetulo 5 com a anaacutelise de obras
de Philippe Starck e Andy Warhol e da relevante precedecircncia de Marcel Duchamp cada
vez mais o resultado do trabalho de designers e artistas apresenta caracteriacutesticas comuns
agraves duas aacutereas o que pode ensejar a defesa de que design e arte satildeo campos indistintos po-
siccedilatildeo da qual discordamos No entanto como a ausecircncia de unanimidade entre designers
artistas e teoacutericos nesta questatildeo permanece eacute importante vermos alguns exemplos14 de
posiccedilotildees a favor e contra tal distinccedilatildeo
O filoacutesofo e teoacuterico da arte Thierry de Duve (2010) no artigo O que fazer da
vanguarda Ou o que resta do seacuteculo 19 na arte do seacuteculo 20 apresenta o artista Marcel
Duchamp como um ldquomensageirordquo da arte contemporacircnea com o entendimento de que
todos podem ser artistas e tudo pode ser arte Em suas palavras
A pintura e a escultura a paisagem e o nu e todos os ldquoismosrdquo do seacuteculo 20 fazem parte ao contraacuterio da arte em geral jaacute que ela nada exclui e inclui aleacutem disso as praacuteticas recentes mdash a instalaccedilatildeo a arte conceitual ou a videoarte assim como outras que ainda natildeo tecircm nome De fato o teor da expressatildeo eacute o seguinte fazer arte com tudo e com qualquer coisa eacute hoje tecnicamente possiacutevel e institucional-mente legiacutetimo como bem percebeu Suzi Gablik Decerto nem tudo eacute arte A priori poreacutem qualquer coisa pode secirc-lo A arte em geral eacute o nome da novidade de que Duchamp foi mensageiro Esse nome substitui a denominaccedilatildeo geneacuterica
ldquobelas-artesrdquo que corresponde agrave situaccedilatildeo que encarnavam a Academia a Escola e o sistema das belas-artes antes que sua falecircncia fosse declarada pelas vanguardas histoacutericas Portanto qualquer coisa pode ser arte qualquer um pode ser artista Para quem essa eacute uma novidade ruim para quem eacute boa (de duve 2010 p182)
Arthur Danto (2005) eacute outro teoacuterico que invoca esta possibilidade apontando espe-
cificamente para os objetos criados
[] em fases de estabilidade artiacutestica costumava-se pensar que as obras de arte possuiacuteam certas propriedades cuja ausecircncia bastava para pocircr seriamente em duacutevida seu status de arte Mas esse tempo jaacute passou haacute muito e assim como
14 Um estudo extenso e pormenorizado que entre outros temas aborda as posiccedilotildees de designers artistas e teoacutericos sobre a polecircmica em torno da distinccedilatildeo entre design e arte foi elaborado por Andreacute Stolarski (2012) em sua dissertaccedilatildeo de mestrado
41
qualquer coisa pode expressar qualquer coisa desde que se conheccedilam as conven-ccedilotildees pertinentes e os fatores que explicam seu status como expressatildeo qualquer coisa pode ser uma obra de arte natildeo haacute condiccedilotildees necessaacuterias enunciaacuteveis na forma de predicados de um lugar Decerto natildeo se deve concluir do fato de que qualquer coisa pode ser uma obra de arte que qualquer coisa o seja A maacutequina de escrever que estou usando poderia ser uma obra de arte mas natildeo eacute O que torna tatildeo interessante o conceito de arte eacute que dizer que minha maacutequina de escrever poderia ser uma obra de arte natildeo eacute o mesmo que dizer que ela eacute um sanduiacuteche de presunto embora um certo sanduiacuteche ateacute pudesse ser (e quem sabe se jaacute natildeo eacute) um objeto de arte Mas a explicaccedilatildeo disso natildeo se encontra unicamente na concepccedilatildeo de que uma obra de arte eacute um objeto relacional a razatildeo deve ser mais profunda (danto 2005 p 113)
Essa abertura proporcionada pela arte contemporacircnea pode conduzir a direccedilotildees que
a primeira vista natildeo seriam previsiacuteveis Paradoxalmente as reflexotildees de Thierry de Duve
e Arthur Danto localizadas exclusivamente no territoacuterio da arte apesar de defenderem
uma distinccedilatildeo da arte e seus objetos em relaccedilatildeo a outros campos e outros objetos podem
ensejar argumentos como sinaliza Andreacute Stolarski (2012) agravequeles que de modo contraacuterio
se dispotildeem a ver nas palavras todos podem ser artistas e tudo pode ser arte uma porta para
a indistinccedilatildeo entre design e arte
Em um sentido diverso da possibilidade anterior mas tambeacutem defendendo a indis-
tinccedilatildeo entre design e arte existe o argumento da indefiniccedilatildeo das fronteiras ou ateacute em
casos extremos da ausecircncia de fronteiras desses dois campos Esse eacute o caso por exemplo
do artista plaacutestico Almir Mavignier Atentemos para a transcriccedilatildeo que os criacuteticos de arte
Daniela Name e Felipe Scovino (2008) fazem da afirmaccedilatildeo de Mavignier no cataacutelogo
Diaacutelogo concreto mdash design e construtivismo no Brasil
Em 1957 Mavignier comeccedilou sua produccedilatildeo de cartazes quando legitima ldquoarte eacute design Pintura e cartaz satildeo objetos a pintura fascina e o cartaz informa A fronteira entre os dois eacute instaacutevel porque ambos podem fascinar A fim de reco-nhececirc-la fui estudar em Ulm [onde] aprendi que a fronteira natildeo existerdquo (name scovino 2008 p 48)
Eacute no miacutenimo surpreendente saber que Mavignier atribui a ausecircncia de fronteiras
entre design e arte ao seu aprendizado na renomada escola racionalista e funcionalista
onde Gui Bonsiepe tambeacutem estudou e lecionou Bonsiepe assume posiccedilatildeo diametralmente
42
oposta a Mavignier e coloca a filosofia como capaz de refutar a indistinccedilatildeo entre design e
arte No entanto Bonsiepe considera a posiccedilatildeo assumida em favor da indistinccedilatildeo dentro
das instituiccedilotildees de ensino uma possiacutevel convenccedilatildeo que favorece orccedilamentos Conforme
suas palavras ldquoHaacute muito tempo dispomos de conceitos filosoacuteficos para fazer distinccedilatildeo
entre arte e design Classificar design em categorias artiacutesticas soacute pode ser explicado por
criteacuterios da poliacutetica de distribuiccedilatildeo de verbas nas universidadesrdquo (Bonsiepe 2011 p 181)
Nesse contexto o autor natildeo nos diz como tal refutaccedilatildeo deve ocorrer mas defende clara-
mente a distinccedilatildeo E o mais importante coloca a filosofia como o territoacuterio de decisatildeo o
que seraacute de interesse como veremos para o capiacutetulo 2
Outra defesa de certa distinccedilatildeo difundida na atualidade eacute a do teoacuterico da comuni-
caccedilatildeo Andreacute Villas Boas (1998) mas que natildeo coaduna com a nossa proposta tambeacutem de
distinccedilatildeo por sustentar seus argumentos de modo diverso e em outras bases A esse pro-
poacutesito citamos a criacutetica agrave posiccedilatildeo de Villas Boas feita por outro teoacuterico da comunicaccedilatildeo
Carlos Alberto Barbosa
[] o design para o autor ldquo() eacute realizado para reproduccedilatildeo eacute reproduziacutevel e eacute efetivamente reproduzido a partir de um original (ainda que virtual) Do contraacuterio eacute uma peccedila uacutenica circunscrita ao campo da arte (o manuscrito me-dieval por exemplo ()rdquo (villas-boas 1998 p 12) Tal perspectiva parece natildeo levar em conta as obras de arte mecanicamente reproduziacuteveis as tais que foram objeto do famoso ensaio A obra de arte na eacutepoca de sua reproduti-bilidade teacutecnica de Walter Benjamin no qual a proacutepria noccedilatildeo de ldquooriginalrdquo eacute colocada em jogo O entendimento sobre o que eacute arte para Villas-Boas diz respeito notadamente a uma produccedilatildeo de peccedila uacutenica Mais adiante o autor cerca um pouco mais seu conceito e se debruccedila sobre o campo do projeto de design ldquo() satildeo peccedilas de design graacutefico todos aqueles projetos graacuteficos que tecircm como fim comunicar atraveacutes de elementos visuais (textuais ou natildeo) uma dada mensagem para persuadir o observador guiar sua leitura ou vender um produtordquo (villas-boas 1998 p 12ndash13) Talvez isso cerque de forma mais efetiva o campo do design Deve ser um projeto que vise a reproduccedilatildeo tendo como fim a persuasatildeo e a venda Seraacute que a partir do advento da Induacutestria Cultural e sua radicalizaccedilatildeo explicitada pela tecnologia associada ao consumo em massa a arte por vezes natildeo se insere tambeacutem nessa categoria de ldquoper-suasatildeo e vendardquo principalmente se levarmos em conta uma sociedade que soacute percebe a obra de arte como mercadoria o que entatildeo tambeacutem a aproximaria do campo do design (barbosa 2003 p 52)
43
Existem vaacuterias implicaccedilotildees na citaccedilatildeo anterior e a aproximaccedilatildeo da arte com o design
eacute uma das intenccedilotildees de Barbosa Mas o relevante para os nossos propoacutesitos eacute que a criacutetica
de Barbosa que se estende a outras posiccedilotildees como agrave de Rafael Cardoso mostra que a
questatildeo da distinccedilatildeo entre design e arte eacute antes de tudo intrincada No entanto longe de
ser um ldquoproblemardquo em um sentido negativo acreditamos eacute justamente esse emaranhado
envolvendo a questatildeo que nos impotildee a necessidade de uma distinccedilatildeo ontoloacutegica que
conecta como veremos cada elemento aparentemente divergente na tese
Diante desses exemplos nossa posiccedilatildeo pela distinccedilatildeo entre design e arte enquanto
pressuposto busca um ponto delimitado de diferenciaccedilatildeo sem incorrer em definiccedilotildees que
tambeacutem defendem a distinccedilatildeo mas apropriam-se de elementos mutaacuteveis tornando-se
rapidamente obsoletas Natildeo podemos nos esquecer de que tanto a arte quanto o design
estatildeo sempre se reinventando o que torna essa tarefa mais difiacutecil
Assim nossa premissa estabelece suas bases na clivagem ontoloacutegica que Danto propotildee
para separar objetos artiacutesticos de outros objetos e consequentemente distinguir a arte de
outros campos Nas suas palavras
[] aprender que um objeto eacute uma obra de arte eacute saber que ele tem qualidades que faltam ao seu siacutemile natildeo transfigurado e que provocaraacute reaccedilotildees esteacuteticas diferentes E isso natildeo eacute institucional mas ontoloacutegico mdash estamos lidando com ordens de coisas completamente diferentes (danto 2005 p 157)
Acreditamos que essa delimitaccedilatildeo inicial ao colocar objetos da arte contrapondo-se
a outros objetos aceita implicitamente os do design na oposiccedilatildeo Deste modo entende-
mos tal dicotomia em princiacutepio como condiccedilatildeo necessaacuteria apenas enquanto pressuposto
e natildeo como causa15 sendo portanto somente o primeiro passo no encaminhamento de
nossa hipoacutetese Indo aleacutem do acircmbito da esteacutetica e da posiccedilatildeo de Danto como veremos
15 Assumimos o significado de condiccedilatildeo necessaacuteria como distinto do significado de causa Causa tem sentido positivo eacute aquilo que produz o efeito Condiccedilatildeo necessaacuteria (oposta agrave condiccedilatildeo suficiente de sentido positivo) tem sentido negativo eacute aquilo sem o qual natildeo se produz o efeito (condiccedilatildeo sine qua non) Tal condiccedilatildeo determina que a existecircncia do elemento condicionante natildeo implica na existecircncia do condicionado Em outras palavras nosso pressuposto enquanto condiccedilatildeo necessaacuteria estabelece o paracircmetro ontoloacutegico (elemento condicionante) e aponta em uma direccedilatildeo de pesquisa mas natildeo eacute conclusivo e natildeo nos garante nada aleacutem do seu ponto de partida Assim iniciando com o pressuposto precisamos percorrer todo o caminho da hipoacutetese para confirmaacute-la ou natildeo como ocorre de praxe em uma tese
44
no capiacutetulo 3 Heidegger com propoacutesito e estrateacutegias diversas agraves empregadas por Danto
corrobora nosso pressuposto ao especificar em sua anaacutelise os objetos que se contrapotildeem
aos artiacutesticos enquanto objetos uacuteteis E avanccedila em um ponto essencial ao defender
a tese de que a apreciaccedilatildeo das obras de arte nos coloca em contato com significados
mais profundos para os objetos utilitaacuterios Essa defesa abre portas para pensarmos os
objetos do design para aleacutem do mero uso consumo e exploraccedilatildeo ou seja indo aleacutem da
utilidade e da instrumentalidade E ir aleacutem do uacutetil e instrumental acreditamos eacute funda-
mental para a compreensatildeo dos objetos de design que expandiram seus significados na
contemporaneidade
Neste ponto uma questatildeo de ordem histoacuterica precisa ser levantada Porque retornar
a Platatildeo e a Aristoacuteteles Em nossos estudos sobre as origens da linguagem e do mito e
suas possiacuteveis influecircncias na constituiccedilatildeo dos discursos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos uma
afirmaccedilatildeo de Ernst Cassirer nos marcou e nos guia desde entatildeo
[] toda reflexatildeo histoacuterica genuiacutena em lugar de se perder na percepccedilatildeo do meramente uacutenico deve buscar aqueles momentos ldquopejadosrdquo do acontecer para onde confluem como para pontos focais seacuteries inteiras de eventos Em tais pontos fases temporais largamente separadas entre si conectam-se em um todo unitaacuterio para a concepccedilatildeo e a compreensatildeo histoacuterica Ao serem certos momentos destacados da corrente uniforme do tempo estabelecendo relaccedilotildees e concatenando-se em seacuteries iluminam-se com isso justamente a origem e a meta de todo acontecer seu de onde (Woher) e seu para onde (Wohin) (cassirer 1992 p 48)
Considerando que design e arte satildeo campos distintos e natildeo encontrando respostas
suficientes para as semelhanccedilas e diferenccedilas na atualidade nos inspiramos em Cassirer e
recuamos na histoacuteria do pensamento ocidental Na busca pelo periacuteodo histoacuterico em que
as teorias que originaram os fundamentos desses campos se constituiacuteram chegamos ao
pensamento grego Foi na polecircmica de Platatildeo em favor da ciecircncia grega e contra a arte
que o pensamento de Aristoacuteteles criacutetico de Platatildeo emergiu em apoio e base de nossa
hipoacutetese Apropriando-nos das palavras de Cassirer em Platatildeo e Aristoacuteteles encontram-
se os ldquopontos focaisrdquo e descortinaram-se a origem e a meta o onde e o para onde da tese
A centralidade desses dois pensadores em torno de nosso tema e de outros assuntos
subsidiaacuterios se justifica dado que estatildeo entre os primeiros a abordar questotildees sobre a
45
constituiccedilatildeo da realidade como a entendemos Apesar de essa primazia natildeo ser sempre
deles mas de seus antecessores os chamados preacute-socraacuteticos encontramos no bojo dos
sistemas platocircnico e aristoteacutelico conceitos e soluccedilotildees que se tornaram referecircncia para as
reflexotildees posteriores inclusive contemporacircneas
Platatildeo eacute o ponto fulcral de onde nossas questotildees partem Deste modo necessitamos
sempre retornar a Platatildeo Fazemos isso ao longo do texto como tambeacutem quase todos os
autores referenciados na tese Aristoacuteteles faz o contraponto e encaminha os problemas na
direccedilatildeo que desejamos normalmente discordando de Platatildeo neste tema Como os con-
ceitos e criteacuterios aos quais aderimos na constituiccedilatildeo baacutesica de nosso texto satildeo de origem
aristoteacutelica cabe justificar o motivo pelo qual elegemos esse pensador para o centro da
proposiccedilatildeo de nossas questotildees Examinemos como isso ocorre
Um dos pontos que atrai nossa atenccedilatildeo para a obra aristoteacutelica eacute o fato de que ao
tempo em que seus textos foram escritos o Ocidente ensaiava os primeiros passos na cons-
tituiccedilatildeo de teorias gerais acerca do mundo e do saber Como consequecircncia as diversas
aacutereas e ramificaccedilotildees do conhecimento que com o passar dos seacuteculos e milecircnios foram
sendo delimitadas ainda natildeo estavam claramente definidas (figura 2)
Deste modo os conceitos elaborados por pensadores desse periacuteodo incluindo Aris-
toacuteteles tecircm uma plasticidade e satildeo concebidos para abarcar diversos domiacutenios teoacutericos
e praacuteticos certamente indo aleacutem daquilo que passamos a compreender sob o nome de
filosofia Ir ao nascedouro de aacutereas do conhecimento e de conceitos com tais propriedades
Figura 2 Linha do tempo indicando desdobramento do conceito grego de poacuteiesis (produccedilatildeo) em episteacuteme (ciecircncia) e teacutekhne (arte) e posteriormente sua divisatildeo em ciecircncia teacutecnica e arte em seus sentidos moder-nos fonte autor
asymp aC dC dCGreacutecia Ocidente
EPISTEacuteME
TEacuteKHNE
CIEcircNCIA
TEacuteCNICA
ARTE
POacuteIESIS
PERIacuteODO DE PLAacuteSTICIDADEENTRE OS CONCEITOS
46
auxilia no rastreamento de elementos que permanecem compartilhados ainda hoje mesmo
quando tais aacutereas e as disciplinas delas derivadas satildeo agora distintas
Essas concepccedilotildees dadas a suas pretensotildees agrave universalidade aliadas a uma variedade
de possibilidades hermenecircuticas vecircm mobilizando pesquisadores ao longo da histoacuteria
interessados em anaacutelises de cunho geral mas tambeacutem de natureza epistemoloacutegica gno-
seoloacutegica e ontoloacutegica visando instaurar fundamentos em campos culturais cientiacuteficos
e tecnoloacutegicos Aleacutem disso Aristoacuteteles eacute um daqueles pensadores em que as teorias e os
conceitos que nos interessam vecircm sendo interpretados reinterpretados e aplicados ou
criticados nos mais diversos campos na teoria literaacuteria nas artes plaacutesticas nas anaacutelises da
esteacutetica na linguiacutestica e na comunicaccedilatildeo Entre os pesquisadores envolvidos com estudos
sobre a obra de Aristoacuteteles e seus desdobramentos no presente elegemos dois estudiosos
em campos distintos para ratificar nossa posiccedilatildeo
Jacyntho Lins Brandatildeo das letras claacutessicas ao estudar a obra A retoacuterica de Aristoacuteteles
que conteacutem um dos gecircneros de discursos abordados em nossa pesquisa afirma
Num mundo como o contemporacircneo em que eacute a ciecircncia que se tornou o discurso autorizado por excelecircncia (difundido pelos meios modernos de comunicaccedilatildeo) natildeo seria razoaacutevel admitir que [] a retoacuterica eacute que eacute hoje um tipo de literatura para a multidatildeo (atraveacutes dos jornais da televisatildeo da publicidade) e que a ciecircn-cia por seu lado eacute uma espeacutecie de retoacuterica popular (basta lembrar o quanto o discurso poliacutetico se converteu em econocircmico isto eacute supostamente cientiacutefico) (brandatildeo 2007 p 19)
Fernando Santoro da filosofia e esteacutetica ao retomar a obra A poeacutetica de Aristoacuteteles
eacute enfaacutetico ao defender a relevacircncia que os conceitos elaborados por esse pensador ainda
manteacutem na contemporaneidade
Portanto ainda que Aristoacuteteles natildeo tenha pensado sobre as artes tal como as entendemos hoje o que ele escreveu foi decisivo ao longo da histoacuteria das artes ocidentais especialmente apoacutes o Renascimento A Poeacutetica de Aristoacuteteles muitas vezes chegou a determinar os cacircnones de vaacuterios estilos principalmente os de inspiraccedilatildeo claacutessica classicismos e neoclassicismos diversos E mesmo quando se queria contestar alguma tradiccedilatildeo ou escola artiacutestica a Poeacutetica serviu quando natildeo era o modelo a seguir de modelo a contestar como por exemplo ao se cri-ticar o naturalismo ou o figurativismo ou as famosas prescriccedilotildees de unidade (de tempo de espaccedilo de accedilatildeo) Assim se Aristoacuteteles natildeo abordou as artes tal como
47
as entendemos hoje em contrapartida ele foi decisivo para o que entendemos hoje como arte Muitas das clivagens dos valores das categorias e dos princiacutepios das teorias esteacuteticas modernas e contemporacircneas tecircm origem nas especulaccedilotildees de Aristoacuteteles sobre a poesia eacutepica sobre a muacutesica e sobre a poesia dramaacutetica (santoro 2006 p 77)
Tal potecircncia das especulaccedilotildees contida nos textos de Aristoacuteteles eacute um dos elementos
que subsidiam este trabalho Eacute tambeacutem por isso que nos apoiamos como veremos nos
estudos de Heidegger Danto e Eco Esses teoacutericos contemporacircneos cada um a seu modo
compartilham desse olhar interessado na aurora do pensamento grego e instauram re-
flexotildees conectando as indagaccedilotildees aristoteacutelicas com problemas da atualidade indagaccedilotildees
estas que iluminam e fomentam nossas proacuteprias questotildees
No entanto como Aristoacuteteles atuou natildeo somente como filoacutesofo no sentido estrito
mas produziu conhecimento em biologia fiacutesica e outros campos cientiacuteficos ocorre de
criacuteticas procedentes agraves suas concepccedilotildees ligadas agraves ciecircncias naturais serem indevidamente
estendidas para o acircmbito de conceitos metafiacutesicos e ontoloacutegicos Um exemplo claacutessico e
um truiacutesmo em ciecircncias naturais eacute a afirmaccedilatildeo de que a fiacutesica de Aristoacuteteles eacute ultrapassada
e completamente distinta de qualquer concepccedilatildeo da natureza em pensadores posteriores
a Galileu ou que uma visatildeo aristoteacutelica de coacutesmos natildeo se sustenta diante da concepccedilatildeo de
universo infinito do mundo moderno O que natildeo se expotildee de modo imediato quando
se mostra tal incongruecircncia entre a teoria fiacutesica antiga e a moderna eacute a impossibilidade
de correspondecircncia entre a base metafiacutesica da fiacutesica aristoteacutelica que essencialmente eacute
qualitativa e a da fiacutesica newtoniana quantitativa
Mas esse exemplo adequado ao acircmbito especiacutefico da fiacutesica moderna natildeo deve ser
impedimento para um pesquisador fazer conexotildees que ultrapassam a esfera estrita de
determinado campo em direccedilatildeo agrave fundamentaccedilatildeo de uma teoria cientiacutefica Para nos
mantermos dentro do escopo da fiacutesica sigamos as palavras do filoacutesofo da ciecircncia e
epistemoacutelogo F S Northrop na introduccedilatildeo do livro Fiacutesica e Filosofia de Heisenberg
A tese mais nova e importante deste livro talvez seja a afirmaccedilatildeo feita pelo autor de que a mecacircnica quacircntica reviveu o conceito aristoteacutelico de potencialidade na fiacutesica moderna Consequecircncia disso eacute que a mecacircnica quacircntica eacute igualmente importante para a ontologia e a epistemologia (heisenberg 1987 p 11)
48
Em outras palavras seria questionaacutevel tentar unir ou correlacionar conceitos fiacutesicos
aristoteacutelicos e modernos em uma mesma concepccedilatildeo de natureza fiacutesica pois tal pretensatildeo
levaria a contradiccedilotildees Mas quando se recua da ciecircncia para a epistemologia buscando
fundamentaccedilatildeo ou se retrocede ainda mais na esfera da metafiacutesica seja no acircmbito da
teoria do conhecimento da esteacutetica ou da ontologia os conceitos mdash que natildeo satildeo mais
das ciecircncias mas dos pilares que as fundam mdash tornam-se mais propensos a intercacircmbios
e passiacuteveis de serem explorados em vaacuterios campos como o da arte e do design Assim a
plasticidade dessa categoria de conceitos eacute ainda maior quando envolve esteacutetica retoacuterica
e arte como eacute o nosso caso com Aristoacuteteles e os autores modernos e contemporacircneos a
ele relacionados
Um exemplo eacute o conceito de coacutesmos aristoteacutelico que aleacutem de associado agrave sua fiacutesica
expressa uma ordem e uma harmonia que natildeo eacute de cunho matemaacuteticoquantitativo
Natildeo sem razatildeo o radical κόσμος (coacutesmos) eacute a base de palavras como κοσμητής (cosmeteacutes)
cujo significado eacute daquele que potildee ordem dispotildee e regula como procedem o deus Zeus
e tambeacutem o profissional decorador na antiga Greacutecia (malhadas dezotti neves
2008 v 3 p 87-88) Faz sentido portanto que a palavra cosmeacutetico usada na atualidade
derive desse radical Em qualquer dos casos o conceito de coacutesmos aristoteacutelico antes de
ser uma concepccedilatildeo fiacutesica tem caraacuteter metafiacutesico E a ecircnfase de Aristoacuteteles a uma essecircncia
qualitativa desse conceito o coloca em uma posiccedilatildeo privilegiada para abordarmos os
temas da arte e do design
Acreditamos que a defesa desses teoacutericos seja satisfatoacuteria e possa pelo menos mitigar
as criacuteticas de caraacuteter hermenecircutico agrave distacircncia temporal dos mais de 2300 anos que nos
separam das especulaccedilotildees e das teorias aristoteacutelicas Ainda assim algum criacutetico atento
agrave estrutura das concepccedilotildees aristoteacutelicas poderia opor argumentos baseados na ideia de
finalismo deste pensador tanto nos seus conceitos de natureza quanto de arte que satildeo
desdobramentos da teoria das quatro causas Natildeo faz parte do tema enveredar por essa
teoria mas como ela pode ser associada a diversas espeacutecies de determinismo e consequen-
temente ser entendida como limitadora agraves possibilidades de compreensatildeo das relaccedilotildees
entre design e arte somos obrigados a justificar minimamente o finalismo aristoteacutelico
ou pelo menos natildeo consideraacute-lo como nocivo agraves reflexotildees ligadas a esses dois campos A
esse respeito no acircmbito mais amplo da reflexatildeo filosoacutefica Aristoacuteteles entende que uma
49
das caracteriacutesticas do homem eacute exercer accedilotildees voluntaacuterias mas nos atendo especificamente
ao campo do design chamamos novamente em nossa defesa Carlos A Barbosa
A questatildeo eacute que a causa final na visatildeo aristoteacutelica eacute a que daacute iniacutecio e tambeacutem dirige todo o processo ou accedilatildeo De nada adiantaria ou talvez nem mesmo existiria um juiacutezo uacutenico para os casos semelhantes se antes natildeo se apresentasse uma razatildeo ou uma finalidade para tal juiacutezo Um designer por exemplo natildeo sai simplesmente projetando para ver se chega em algo Na verdade esse ldquoalgordquo ao qual o designer pretende chegar pressupotildee um uso o qual orienta e determina a necessidade do projeto Ou seja o projeto de design eacute movido pela sua finali-dade que eacute aquilo que se pretende com o projeto ou para que se pretende um objeto (barbosa 2003 p 58)
Diante de um pensador da envergadura de Aristoacuteteles como apontou Fernando San-
toro tanto as defesas quanto as contestaccedilotildees e querelas enriquecem e ampliam as possibi-
lidades de reflexatildeo quando o tema em questatildeo tem raiacutezes que partem de investigaccedilotildees em
sua eacutepoca e continuam a reverberar no modo como concebemos a realidade atualmente
Com relaccedilatildeo ao meacutetodo compreendendo-o em seu sentido originaacuterio de caminho
ele foi efetivado nas seguintes etapas na tese cada uma circunscrita a um capiacutetulo
1 Origens platocircnicas da cisatildeo e hierarquizaccedilatildeo da ciecircncia teacutecnica e arte e suas conse-
quecircncias para o design e para a arte (capiacutetulo 2)
2 Transposiccedilatildeo da abordagem do tema de um vieacutes esteacutetico e gnoseoloacutegico para onto-
loacutegico (capiacutetulo 3)
3 Rastreamento identificaccedilatildeo anaacutelise e reelaboraccedilatildeo dos conceitos aristoteacutelicos de
miacutemesis coisas belas coisas uacuteteis o fim em si mesmo e o discurso epidiacutectico para o design
e a arte contemporacircnea (capiacutetulo 4)
4 Ampliaccedilatildeo na identificaccedilatildeo dos conceitos teoricamente reelaborados na praacutetica
artiacutestica de Andy Warhol precedido historicamente por Marcel Duchamp e nos
projetos de design de Philippe Starck (capiacutetulo 5)
Com esse roteiro estabelecido falta explicitar os caminhos contidos no meacutetodo que
tornaram possiacutevel avanccedilar de modo coerente Ao tratarmos acerca dessa estrutura guia
consideramos necessaacuterio justificar a inclusatildeo de autores de espectros ideoloacutegicos distintos
no bojo das discussotildees
50
Acreditamos que a inclusatildeo de autores de correntes divergentes e ateacute opostas na busca
de consenso em um constructo teoacuterico somente eacute um problema se ao final chega-se a uma
antinomia na teoria Aleacutem disso nossa proposta natildeo eacute unir pensadores que dialogam entre
si tendo em conta uma filiaccedilatildeo genealoacutegica comum Ao contraacuterio articular discordacircncias
em torno dos fundamentos das relaccedilotildees entre design e arte mdash buscando inteligibilidade a
partir de uma abordagem centrada no vieacutes ontoloacutegico mdash eacute o que traz unidade e coerecircncia
interna ao tema Polecircmicas que surgiram no periacuteodo claacutessico da cultura grega seguiram
em frente na histoacuteria das ideias e ainda permanecem em alguns casos sob formas diver-
sas e (em determinadas circunstacircncias) impliacutecitas na atualidade Natildeo temos a pretensatildeo
de alinhar nosso pensamento com uma corrente especiacutefica mas selecionar autores que
tendo estabelecido uma questatildeo como objeto de estudo procuram submetecirc-la ao exame
mesmo diante de posiccedilotildees discordantes Esse eacute um desafio metodoloacutegico que guia esta tese
Para atender aos cruzamentos de conteuacutedos sobre as relaccedilotildees das aacutereas pesquisadas
com os autores estabelecemos padrotildees que conduzem aos diversos toacutepicos da tese O
resultado foi um meacutetodo de estrutura hiacutebrida constituiacutedo de elementos habituais nas
pesquisas em ciecircncias humanas e sociais O que fizemos foi incorporar estrateacutegias de
abordagem jaacute existentes que nos permitiram controlar melhor os percursos
1ordf Analiacutetica mdash garantir a decomposiccedilatildeo dos diversos conceitos compreender suas parti-
cularidades e testar suas possibilidades de aplicaccedilatildeo na atualidade bem como limites
2ordf Comparativa mdash ser capaz de identificar e descrever elementos comuns aos dois campos
investigados design e arte contemporacircnea descrevendo as interligaccedilotildees descobertas
3ordf Diacrocircnica e sincrocircnica mdash uma vez que parte dos conceitos extraiacutedos procede de
autores do passado (Platatildeo e Aristoacuteteles) em cotejo com autores contemporacircneos a
abordagem diacrocircnica necessariamente atenta agrave hermenecircutica apoia-se principalmen-
te nas anaacutelises e interpretaccedilotildees de estudiosos contemporacircneos como Arthur Danto
Thierry de Duve Martin Heidegger Philippe Lacoue-Labarthe e Umberto Eco O
propoacutesito eacute assegurar que a transposiccedilatildeo desses conceitos para o presente preserve seu
vigor e validade Na abordagem sincrocircnica por outro lado dirigimos nossa atenccedilatildeo
a autores contemporacircneos como Vileacutem Flusser Rafael Cardoso Tomaacutes Maldonado
Gui Bonsiepe e Beat Schneider e privilegiamos mais a tomada de posiccedilatildeo deles em
51
relaccedilatildeo aos conceitos jaacute estabelecidos Esse giro intencional assegura que o embate
se fixe no presente uma vez que o tema se concentra nos fundamentos de campos
da atualidade design e arte Com isso acreditamos obtemos um leque maior de
possibilidades na discussatildeo tendo em conta as significativas diferenccedilas ideoloacutegicas
que esses estudiosos apresentam no tratamento dos conceitos
4ordf Sinteacutetica mdash comprovar a hipoacutetese e sua validaccedilatildeo ateacute onde eacute possiacutevel em uma tese
no acircmbito das ciecircncias humanas e sociais
A variaccedilatildeo dessas estrateacutegias combinando-as quando necessaacuterio a um tratamento
especiacutefico (como por exemplo anaacutelise comparativa diacrocircnica ou anaacutelise comparativa
sincrocircnica) tornou a abordagem flexiacutevel agraves nossas necessidades Apesar de cada estudioso
ter suas particularidades na aplicaccedilatildeo de recursos analiacuteticos e comparativos Danto de
Duve Heidegger Lacoue-Labarthe Eco e outros autores modernos e contemporacircneos
estudados fazem uso recorrente desses procedimentos o que favorece nossa abordagem
Como jaacute pode ser constatado neste primeiro capiacutetulo as escolhas tanto do tema
quanto da perspectiva adotada e dos autores envolvidos na construccedilatildeo de nosso cami-
nho nos conduzem invariavelmente a retornar em periacuteodos histoacutericos constituintes do
pensamento da ciecircncia do design e da arte em diversos momentos do texto Estamos
perseguindo o que Cassirer (1992 p 48) acertadamente nomeou de ldquopontos focaisrdquo ldquopara
ondeconfluem[]seacuteriesinteirasdeeventosrdquoContudotemosconsciecircnciadequeessa
tese natildeo eacute sobre histoacuteria do design da arte ou da filosofia Mas sabemos que existe sempre
o risco de se avanccedilar sobre o sedutor territoacuterio da histoacuteria dessas disciplinas e deixar de
lado a reflexatildeo sobre a trama das ideias propostas Portanto concentramos esforccedilos em
mantermos demarcados os temas de contextualizaccedilatildeo Mas natildeo abrimos matildeo da histoacuteria
da filosofia ou de qualquer outra disciplina quando elas contribuem para a genealogia
dos objetos estudados Assim ocorreu no atual capiacutetulo na anaacutelise da indeterminaccedilatildeo
do design e da arte e seraacute no proacuteximo na transposiccedilatildeo de quatro conceitos gregos que
ainda satildeo potencialmente fecundos e influentes na atualidade Atentos especificamente
ao acircmbito da historiografia nos esforccedilamos tambeacutem no sentido de buscar equiliacutebrio no
tratamento do tema das relaccedilotildees tendo consciecircncia da longa histoacuteria da arte ocidental
em comparaccedilatildeo com o curto periacuteodo formal da histoacuteria do design
52
Outro ponto que precisa ser ressaltado eacute que apesar da ampliaccedilatildeo do interesse em
torno do tema das relaccedilotildees entre design e arte se confirmar com mais estudos debates e
publicaccedilotildees ateacute onde pudemos averiguar natildeo encontramos autores que o tratem sob o
crivo da ontologia Natildeo entendemos a falta de bibliografia especiacutefica como um problema
Ao contraacuterio tal situaccedilatildeo eacute oportunidade estimulante de se avanccedilar em um novo territoacuterio
No entanto o diaacutelogo com os autores especialmente os do design torna-se agraves vezes mais
difiacutecil de se efetivar uma vez que os temas relacionados agrave nossa pesquisa se encontram
esparsos em artigos e livros dedicados a outras questotildees
Aleacutem disso apesar da proposta daquilo que atualmente eacute nomeado uma ldquofilosofia do
designrdquo estar avanccedilando nas reflexotildees sobre design sentimos falta em alguns autores de
uma caracteriacutestica usual aos teoacutericos das ciecircncias humanas e sociais a de explicitar suas
filiaccedilotildees ideoloacutegicas ou a que linhas de pensamento eles se contrapotildeem ao defenderem
suas proacuteprias posiccedilotildees Nesses casos somos obrigados a um adicional exerciacutecio de her-
menecircutica buscando razotildees subjacentes aos textos as vezes em frases curtas e palavras
extraindo delas nossa interpretaccedilatildeo Dadas essas circunstacircncias trazer os fundamentos
ontoloacutegicos para o debate nas relaccedilotildees entre design e arte eacute tarefa que exige a inserccedilatildeo de
elementos propedecircuticos de origem filosoacutefica (como a lista terminoloacutegica do iniacutecio deste
capiacutetulo) que pode se tornar enfadonha para parte dos leitores Por tudo isso quanto
ao escopo da tese procuramos natildeo avanccedilar em direccedilatildeo a abordagens de acircmbito pedagoacute-
gico social e econocircmico entre outras igualmente relevantes e produtivas para se pensar
as bases das relaccedilotildees entre design e arte mas privilegiamos o enfoque ontoloacutegico que
acreditamos precede aos demais
53
2 ORIGENS E CONSEQUEcircNCIAS DA HIERARQUIZACcedilAtildeO DA
CIEcircNCIA TEacuteCNICA E ARTE
Tendo o escopo da tese delimitado iniciamos o capiacutetulo atual com algumas consideraccedilotildees
sobre a intenccedilatildeo que nos guia e jaacute se encontra anunciada quando apresentamos o graacutefico
da figura 2 (p 45) a propoacutesito das origens histoacutericas de nosso tema As definiccedilotildees de
phyacutesis poacuteiesis episteacuteme e teacutekhne tecircm um entrelaccedilamento de suas essecircncias proacuteprio da
visatildeo de mundo grega mas que foi se esgarccedilando com o passar dos seacuteculos e chegam agrave
atualidade separadas nas ideias de natureza produccedilatildeo ciecircncia e arte O presente capiacute-
tulo efetiva a primeira das quatro etapas do meacutetodo ou seja busca uma compreensatildeo
preliminar de alguns elementos constituintes e comuns ao design e agrave arte que no nosso
entendimento foram herdados de um periacuteodo na histoacuteria do pensamento onde uma
cisatildeo e hierarquizaccedilatildeo dos conceitos de ciecircncia teacutecnica e arte estavam em andamento
Assim eacute preciso retornar a essa eacutepoca para compreender as razotildees desse processo O
texto se divide em trecircs partes
Na primeira seccedilatildeo iniciamos com as quatro concepccedilotildees gregas anteriores como
parte da formaccedilatildeo da estrutura do pensamento claacutessico que nos chancelam a entrada no
universo teoacuterico de Platatildeo acerca do conhecimento
Na segunda seccedilatildeo tendo em conta a divisatildeo e hierarquizaccedilatildeo que a teoria platocircnica
propotildee para o conhecimento e as produccedilotildees humanas analisamos a ruptura que se esta-
belece ainda na Greacutecia antiga entre ciecircncia entendida como conhecimento verdadeiro
(episteacuteme) e arte mimeacutetica enquanto mera coacutepia no mundo sensiacutevel
Na terceira frente a influecircncia quase hegemocircnica dessa concepccedilatildeo de origem platocircnica
nos ciacuterculos cientiacuteficos da contemporaneidade partimos das descriccedilotildees de Koyreacute e das
criacuteticas de Nietzsche para destacarmos as nuances das posiccedilotildees de Tomaacutes Maldonado
Gui Bonsiepe Rafael Cardoso e Beat Schneider no emaranhado das relaccedilotildees entre ciecircncia
teacutecnica design e arte E em busca de um contraponto conceitual criticamos a visatildeo do
platonismo apoiando-n0s nas posiccedilotildees de cada um desses quatro autores Em seguida de
posse de alguns conceitos de Vileacutem Flusser e Rafael Cardoso encaminhamos as reflexotildees
para conexotildees especiacuteficas entre design ciecircncia teacutecnica e arte e propomos uma primeira
incursatildeo no acircmbito da ontologia contrapondo as concepccedilotildees desses dois autores
54
21 A essecircncia compartilhada de quatro conceitos gregos
Para a anaacutelise das palavras gregas phyacutesis poacuteiesis teacutekhne e episteacuteme buscamos definiccedilotildees
principalmente no Diccionario de Filosofia Joseacute Ferrater Mora (1979) e no Dicionaacuterio
Grego-Portuguecircs (dgp) de Malhadas Dezotti e Neves (2006ndash2010) Nossa intenccedilatildeo
foi equilibrar os conteuacutedos mais especiacuteficos do primeiro leacutexico com os mais gerais do
segundo A especificidade do Diccionario de Filosofia Ferrater Mora expliacutecita no proacuteprio
nome se comprova em verbetes que privilegiam os sentidos ligados agrave filosofia e aacutereas cor-
relatas Por outro lado de forma complementar o Dicionaacuterio Grego-Portuguecircs (dgp)
tem como proposta atender ldquodiversas aacutereas do conhecimentordquo sendo ldquoum dicionaacuterio de
liacutengua isto eacute natildeo-enciclopeacutedicordquo (malhadas dezotti neves 2006 v 1 p vii)
Aleacutem disso ambos os dicionaacuterios privilegiam o momento histoacuterico de nosso interesse
o Ferrater Mora inicia cada verbete discorrendo sobre a origem da entrada enunciada
normalmente a antiguidade claacutessica e o dgp concentra-se na liacutengua grega antiga natildeo
incluindo o leacutexico moderno
Em relaccedilatildeo agrave pesquisa dos conceitos subjacentes a essas quatro palavras nos apoiamos
sobretudo em dois autores Novamente Ferrater Mora (1979) por seu direcionamento
a temas filosoacuteficos e por suas anaacutelises circunscreverem tambeacutem as posteriores traduccedilotildees
dessas palavras para o latim E Heidegger (2012) por fazer um caminho no tempo na
direccedilatildeo inversa agrave de Ferrater Mora incorporando aos seus estudos filoloacutegicos o momento
do pensamento preacute-socraacutetico imediatamente anterior ao periacuteodo claacutessico de Platatildeo e
Aristoacuteteles Nesse sentido a contribuiccedilatildeo de ambos eacute relevante para a compreensatildeo de um
contexto histoacuterico mais alargado da cisatildeo entre ciecircncia teacutecnica e arte Passemos entatildeo
agraves palavras e seus conceitos
211 Phyacutesis
Entre os gregos a ideia de phyacutesis (φύσις) corresponde ao real enquanto independente
ou seja aquilo que existe por si Phyacutesis pode ser empregada em vaacuterios sentidos Talvez o
55
mais comum dos seus significados seja a ideia de reuniatildeo ou totalidade dos seres naturais
ou natureza Nesse sentido geral como afirma Ferrater Mora (1979 v 3 p 2309) ocorre
o emprego da grafia com maiuacutescula como um nome proacuteprio ldquoa Naturezardquo
Em uma acepccedilatildeo especiacutefica e independente da anterior natureza determina a essecircn-
cia de um ser particular como por exemplo ao afirmar-se que a natureza do homem eacute
a razatildeo a poliacutetica ou a guerra Entre os diversos sentidos da palavra acumulados desde
entatildeo essas duas acepccedilotildees (uma abrangente outra restritiva) se preservaram ateacute os dias
de hoje o que favorece de algum modo nosso entendimento acerca deste conceito pelo
menos nesses dois aspectos
Tal eacute a importacircncia da palavra em sua origem que Ferrater Mora inclui em seu Dic-
cionario de Filosofia aleacutem do verbete natureza o verbete phyacutesis considerando o
segundo uma introduccedilatildeo ao primeiro A este propoacutesito ele afirma
Geralmente traduz-se φύσις [phyacutesis] por lsquonaturezarsquo [] Com efeito φύσις eacute o nome que corresponde ao verbo φύω [phyacuteo] (infinitivo φύειν [phyacuteein]) o qual significa ldquoproduzirrdquo ldquofazer crescerrdquo ldquoengendrarrdquo ldquocrescerrdquo formar-serdquo etc [] daiacute φύσας [phyacutesas] ldquoengendradorrdquo ldquogeradorrdquo ldquoprogenitorrdquo quer dizer ldquopairdquo Analogamente natura [latim] eacute o nome que corresponde ao verbo nascor (in-finitivo nasci) que significa ldquonascerrdquo ldquoformar-serdquo ldquocomeccedilarrdquo ldquoser produzidordquo como em ex me natus est ldquonascido de mim (eacute meu filho)rdquo Daiacute que φύσις [phyacutesis] equivale (pelo menos em grande parte) a natura e seja traduzido por lsquonaturezarsquo enquanto que ldquoo que surgerdquo ldquoo que nascerdquo ldquoo que eacute engendrado (ou engendra)rdquo e por isso tambeacutem certa qualidade inata ou propriedade que pertence agrave coisa de que se trata e que faz que esta coisa seja o que eacute em virtude de um princiacutepio proacuteprio seu (ferrater mora 1979 v 3 p 2569) Traduccedilatildeo nossa
A variedade de significados de phyacutesis na liacutengua grega tambeacutem se mostra no Dicionaacuterio
de Grego-Portuguecircs (dgp) tanto pelo espaccedilo maior dedicado ao verbete quanto pelas
15 acepccedilotildees das quais apresentamos em resumo as oito primeiras
1 natureza qualidade natural qualidade ou propriedade constitutiva maneira de ser [] 2 natureza do corpo compleiccedilatildeo fiacutesica forma exterior talhe es-tatura etc [] 3 natureza do espiacuterito ou da alma disposiccedilatildeo natural iacutendole caraacuteter [] 4 instinto (de animal) 5 ordem natural natureza [] 6 gera-ccedilatildeo nascimento [] 7 Fil natureza como princiacutepio origem 8 constituiccedilatildeo geral das coisas natureza universo mundo criado [] (malhadas dezotti neves 2010 v 5 p 225)
56
Como podemos observar no dgp somente a partir da quinta acepccedilatildeo os significados
se aproximam mais de conceitos filosoacuteficos Mas tendo em vista a semelhanccedila do sentido
de palavras como engendrar gerar e produzir empregadas nos dois dicionaacuterios consta-
tamos que o conceito de produccedilatildeo perpassa diversas acepccedilotildees de phyacutesis Isso jaacute era de se
esperar uma vez que como afirmamos a natureza eacute aquilo que existe por si Portanto
esta existecircncia espontacircnea exige capacidade de autoproduccedilatildeo
Faccedilamos uma pausa para refletir sobre o que se conquista ateacute aqui A identificaccedilatildeo
desse liame entre natureza e produccedilatildeo eacute decisiva para a nossa abordagem Estaacutevamos nos
referindo a esse tipo de viacutenculo quando no capiacutetulo 1 defendemos a ideia de plasticidade
dos conceitos gregos que abarcam diferentes domiacutenios teoacutericos e praacuteticos O conceito de
produccedilatildeo que ateacute este momento se apresenta como constituinte da phyacutesis iraacute se revelar
tambeacutem nas anaacutelises da teacutekhne e da episteacuteme Para tanto eacute necessaacuterio compreender pro-
duccedilatildeo primariamente em seu sentido lato como poacuteiesis
212 Poacuteiesis
Normalmente traduzida como produccedilatildeo poacuteiesis (ποίησις) tambeacutem tem vaacuterias acepccedilotildees
por seu emprego em diversas aacutereas e circunstacircncias desde o uso comum e cotidiano na
vida grega ateacute no discurso mitoloacutegico artiacutestico e filosoacutefico Eacute fundamentalmente uma
concepccedilatildeo abstrata por sua caracteriacutestica de generalidade Dela derivam seus modos
particulares e concretos E como ocorre com os conceitos de caraacuteter geral a compreen-
satildeo da abstraccedilatildeo favorece ao entendimento de suas manifestaccedilotildees concretas e vice-versa
Algumas acepccedilotildees no dgp mostram isso
1 accedilatildeo de fazer criaccedilatildeo 2 crist a criaccedilatildeo ie o mundo criado 3 fabrica-ccedilatildeo confecccedilatildeo de (trabalho manual) gen 4 accedilatildeo de compor obras poeacuteticas 5 faculdade de compor obras poeacuteticas arte da poesia 6 composiccedilatildeo poeacutetica obra poeacutetica poema 7 arte poeacutetica [] (malhadas dezotti neves 2009 v 4 p 101)
57
Heidegger confirma e reforccedila a abrangecircncia da poacuteiesis ao afirmar que ela abarca tanto
as produccedilotildees humanas como as da natureza indicando uma classificaccedilatildeo ou ordenaccedilatildeo
em graus de importacircncia na constituiccedilatildeo da realidade
Tudo agora depende de se pensar a pro-duccedilatildeo[1] e o pro-duzir em toda a sua amplitude e ao mesmo tempo no sentido dos gregos Uma pro-duccedilatildeo ποίησις [poacuteiesis] natildeo eacute apenas a confecccedilatildeo artesanal e nem somente levar a aparecer e conformar poeacutetica e artisticamente a imagem e o quadro Tambeacutem a φύσις [phyacutesis] o surgir e elevar-se por si mesmo eacute uma pro-duccedilatildeo eacute ποίησις [poacuteiesis] A φύσις [phyacutesis] eacute ateacute a maacutexima ποίησις [poacuteiesis] Pois o vigente φύσει [phyacutesei] tem em si mesmo (ἐν ἐαυτῷ) [en eautoacutei] o eclodir da pro-duccedilatildeo Enquanto o que eacute produzido pelo artesanato e pela arte por exemplo o caacutelice de prata natildeo possui o eclodir da pro-duccedilatildeo em si mesmo mas em um outro (ἐν αλλῷ) [en alloacutei] no artesatildeo e no artista (heidegger 2012 p 16)
A densidade do texto de Heidegger exige uma anaacutelise por partes Existem pelo
menos trecircs pontos que se entrelaccedilam na citaccedilatildeo anterior que merecem ser explicitados
Primeiramente Heidegger subsume phyacutesis agrave poacuteiesis e a classifica como o mais alto niacutevel
de produccedilatildeo Tal viacutenculo entre poacuteiesis e phyacutesis dentro de uma hierarquia mais do que
apontar para a essecircncia comum de natureza e produccedilatildeo apresenta a natureza como um
entre outros tipos de produccedilatildeo Heidegger no entanto atenta para um segundo pon-
to o que justifica a posiccedilatildeo ldquomaacuteximardquo da phyacutesis dentro do gecircnero das produccedilotildees eacute sua
1 Heidegger tem um estilo de escrita que separa palavras e une outras para reforccedilar sentidos que natildeo se expressam explicitamente na grafia normal Isso segundo ele pode gerar ldquomal-entendidosrdquo Mas a liacutengua em que ele escreve favorece a esse tipo de intervenccedilatildeo Como afirma Fernando Mendes Pessoa
ldquoHeidegger utiliza-se de um recurso que a liacutengua alematilde oferece em sua possibilidade de compor palavras atraveacutes da junccedilatildeo de diferentes partiacuteculas a um mesmo radical dando diversas nuances a seu sentidordquo (pessoa 2009 p 195) Aleacutem disso o proacuteprio Heidegger a propoacutesito do uso incomum que ele oferece por exemplo para a palavra ldquoGestellrdquo (composiccedilatildeo) como teacutecnica considera uma estravagacircncia e se justifica ldquoSoacute que esta extravagacircncia eacute um antigo costume do pensamento E os pensadores tornam-se extravagantes precisamente quando tecircm de pensar o mais elevado Noacutes epigonais jaacute natildeo possuiacutemos condiccedilatildeo de avaliar o significado do fato de Platatildeo aventurar-se a utilizar a palavra εἶδος [eidos] para dizer a essecircncia de tudo e de cada coisa Pois na linguagem de todo dia εἶδος [eidos] diz a visatildeo que uma coisa visiacutevel nos apresenta agrave percepccedilatildeo sensiacutevel Ora Platatildeo pretende da palavra algo inteiramente extraordinaacuterio Pretende designar o que jamais se poderaacute perceber com os olhos E a extravagacircncia natildeo termina aiacute Pois ἰδέα [idea] natildeo evoca apenas o perfil natildeo sensiacutevel do que se vecirc sensivelmente Ιδέα [idea] o perfil significa e eacute tambeacutem o que perfaz a essecircncia de tudo que se pode ouvir tocar sentir de tudo que de alguma maneira se nos torna acessiacutevel Comparado com o que Platatildeo pretende da liacutengua e do pensamento neste e em outros casos o uso que ousamos agora fazer da palavra ldquoGestellrdquo com-posiccedilatildeo para dizer a essecircncia da teacutecnica moderna eacute quase inocente E natildeo obstante continua sendo uma pretensatildeo sujeita a muitos mal-entendidosrdquo (heidegger 2012 p 23-24)
58
capacidade de autoproduccedilatildeo sua autonomia ou com suas palavras ldquoo surgir e elevar-se
por si mesmordquo O terceiro ponto eacute que a percepccedilatildeo da diferenciaccedilatildeo entre produccedilatildeo natu-
ral e produccedilatildeo humana ocorre justamente pelo entendimento de que produccedilatildeo humana
natildeo eacute autoproduccedilatildeo mas produccedilatildeo em um ldquooutrordquo Se a coesatildeo e organizaccedilatildeo em torno
desses trecircs pontos apresenta seu nuacutecleo na ideia de produccedilatildeo a uacuteltima delas por natildeo ser
em si mesma conduz nossa anaacutelise para a teacutekhne
213 Teacutekhne
Teacutekhne (τέχνη) eacute mais uma palavra com muitas acepccedilotildees pois tambeacutem acrescenta aos
sentidos de uso comum os de caraacuteter e emprego filosoacutefico que foram sendo atribuiacutedos
pelos pensadores gregos Conforme o que define o dgp
1 destreza manual habilidade 2 exerciacutecio de uma habilidade manual ofiacutecio profissatildeo [] 3 arte habilidade [] 4 conhecimento teoacuterico metodologia 5 artifiacutecio astuacutecia intriga maquinaccedilatildeo 6 meio expediente [] 7 produto de uma arte obra de arte obra 8 tratado sobre uma arte [] (malhadas dezotti neves 2010 v 5 p 122)
Considerando que a ordem de numeraccedilatildeo das acepccedilotildees em um dicionaacuterio procede
dos significados mais evidentes e usuais para os menos comuns ou mais exclusivos a seacuteti-
ma posiccedilatildeo deve indicar um sentido subjacente ou especiacutefico ligado agrave palavra produccedilatildeo
ou pelo menos com o resultado de uma produccedilatildeo isto eacute seu ldquoprodutordquo Uma vez que
importa dados os nossos propoacutesitos buscarmos relacionar cada nova palavra e conceito
com os demais jaacute descritos vamos direto para a seacutetima acepccedilatildeo Associar teacutekhne a produto
como faz o dicionaacuterio a insere dentro do domiacutenio da poacuteiesis E Heidegger argumenta na
mesma direccedilatildeo
τέχνικόν [teacutekhnikoacuten] diz o que pertence agrave τέχνη [teacutekhne] Devemos considerar duas coisas com relaccedilatildeo ao sentido desta palavra De um lado τέχνη [teacutekhne] natildeo constitui apenas a palavra do fazer na habilidade artesanal mas tambeacutem do fazer da grande arte e das belas-artes A τέχνη [teacutekhne] pertence agrave pro-duccedilatildeo a ποίησις [poacuteiesis] eacute portanto algo poeacutetico (heidegger 2012 p 17)
59
Na citaccedilatildeo anterior o mais relevante para a nossa anaacutelise eacute a identificaccedilatildeo do viacutencu-
lo entre teacutekhne e poacuteiesis equivalente ao que Heidegger reconhece ocorrer entre phyacutesis e
poacuteiesis A consequecircncia eacute que ambas podem ser entendidas como produccedilatildeo Aleacutem disso
o filoacutesofo indica o emprego ambivalente da palavra tanto no trabalho artesanal quanto
no das belas-artes significados que se concentram nas trecircs primeiras acepccedilotildees do dgp
Essas por serem atividades profissionais pressupotildeem produccedilatildeo e conhecimento poreacutem
carregam o sentido mais comum de habilidade associada ao uso das matildeos como ofiacutecio
ou arte Ferrater Mora de modo semelhante mostra como os conceitos de teacutekhne e arte
se imbricam em algumas acepccedilotildees
Os gregos usavam o termo τέχνη [teacutekhne] (com frequecircncia traduzido por ars lsquoartersquo e que eacute a raiz etimoloacutegica de lsquoteacutecnicarsquo para designar uma habilidade mediante a qual se faz algo mdash geralmente se transforma uma realidade natural em uma realidade ldquoartificialrdquomdash A teacutechne natildeo eacute no entanto qualquer habilidade senatildeo uma que segue certas regras por meio das quais se consegue algo Por isso existe uma teacutechne da navegaccedilatildeo (ldquoarte da navegaccedilatildeordquo) uma teacutechne da caccedila (ldquoarte da caccedilardquo) uma teacutechne do governo (ldquoa arte de governarrdquo) etc (ferrater mora 1979 v 4 p 2569) Traduccedilatildeo nossa
O trecho acima eacute o prenuacutencio do duplo caminho que teacutekhne iraacute seguir historicamente
quando por um lado for traduzida por ars (arte) na liacutengua e cultura latina e por outro
passar etimologicamente tambeacutem para o latim com o conceito diverso de teacutecnica Aten-
temos aqui para a duplicidade de sentidos de teacutekhne apontada por Ferrater Mora como
trabalho artesanal e belas-artes que se aproxima da ambivalecircncia indicada por Heidegger
Ainda uma uacuteltima questatildeo em relaccedilatildeo agrave citaccedilatildeo anterior eacute a particularidade da teacutekhne
em funccedilatildeo de sua necessidade de ldquoregrasrdquo Tal especificidade eacute correlata agrave quarta acepccedilatildeo
do dgp que relaciona teacutekhne com conhecimento teoacuterico e metodologia Esse acordo de
sentidos entre teacutekhne conhecimento teoacuterico e metodologia eacute tambeacutem confirmado por
Heidegger na permuta de significados que ocorre entre os conceitos de teacutekhne e espisteacuteme
[] o que vale considerar ainda a propoacutesito da palavra τέχνη [teacutekhne] eacute de maior peso Τέχνη [teacutekhne] ocorre desde cedo ateacute o tempo de Platatildeo juntamente com a palavra ἐπιστήμη [episteacuteme] Ambas satildeo palavras para o conhecimento em seu sentido mais amplo Dizem ser versado em alguma coisa dizem entender do assunto (heidegger 2012 p 17)
60
Se a quarta acepccedilatildeo do dgp tambeacutem se destaca ao relacionar teacutekhne com conheci-
mento o que mais sobressai nesse caso eacute ser conhecimento no acircmbito teoacuterico Natildeo sem
razatildeo Heidegger declara tal relaccedilatildeo ser ldquode maior pesordquo O conhecimento especificado
enquanto ldquoteoacutericordquo atrai a atenccedilatildeo uma vez que na esfera da filosofia episteacuteme deteacutem a
primazia para exprimir um saber especulativo distinto do saber praacutetico Tal proximidade
de sentidos nos leva ateacute a anaacutelise da ultima palavra episteacuteme
214 Episteacuteme
Diferentemente das palavras anteriores episteacuteme (ἐπιστήμη) no dgp somente apresenta
quatro acepccedilotildees
1 experiecircncia habilidade destreza em algo [] 2 conhecimento saber 3 conhecimento cientiacutefico ciecircncia (op a τέχνη [teacutekhne] e a ἐμπειρία [empeiriacutea] e a δόξα [doacutexa]) 4 aplicaccedilatildeo do espiacuterito estudo (malhadas dezotti neves 2007 v 2 p 131)
Apesar do nuacutemero reduzido de sentidos que creditamos agrave especificidade da palavra
os conceitos envolvidos satildeo complexos e isto se mostra na oposiccedilatildeo entre a primeira e a
terceira acepccedilotildees Essa oposiccedilatildeo (indicada pela abreviaturaldquooprdquo no dgp) contrapotildee expe-
riecircncia (empeiriacutea) agrave ciecircncia Outras duas oposiccedilotildees satildeo entre ciecircncia e teacutekhne e ciecircncia e
doacutexa (opiniatildeo) No nosso entendimento considerando a posiccedilatildeo de Platatildeo que veremos
a seguir diriacuteamos que ao inveacutes de pura oposiccedilatildeo ocorreria a partir desse pensador uma
subordinaccedilatildeo em niacuteveis de conhecimento em que episteacuteme se estabelece no topo do saber
teacutekhne em um niacutevel intermediaacuterio e empeiriacutea (experiecircncia sensiacutevel) e doacutexa (opiniatildeo) no
mais baixo niacutevel do senso comum estabelecido no cotidiano
O nuacutemero de variantes de significado das palavras analisadas ateacute aqui eacute muito maior
do que essa exposiccedilatildeo pode mostrar Nossa seleccedilatildeo teve como principal criteacuterio as caracte-
riacutesticas em comum dessas palavras privilegiando suas relaccedilotildees com o conceito de produccedilatildeo
Complementando a anaacutelise apresentamos dois graacuteficos O da figura 3 sintetiza o que foi
exposto ateacute aqui Ele retoma a linha do tempo do graacutefico da figura 2 (cf capiacutetulo 1 p 45)
acrescentando o conceito de phyacutesis e restringindo-se o periacuteodo agrave antiguidade greco-latina
61
O graacutefico da figura 4 manteacutem a estrutura matriz de poacuteiesis da figura 3 e associa as
produccedilotildees humanas agrave teoria pela proacutepria caracteriacutestica do pensamento grego que entende
tanto episteacuteme quanto teacutekhne como um saber que antecede e subsidia o fazer Na origem
de teoria no uso cotidiano da liacutengua teoroacutes (θεωρός) se referia ao espectador dos jogos
oliacutempicos e de outros espetaacuteculos Teoriacutea (θεωρία) significa accedilatildeo de ver de observar con-
templar examinar e especular Sua relaccedilatildeo com o olhar aproxima-a do sentido da palavra
oida (οἶδα) mdash que significa ao mesmo tempo ver e compreender Isso eacute mais um indiacutecio
do quanto os gregos associavam a visatildeo ao conhecimento E o Ocidente eacute herdeiro desse
modo de compreender a realidade
Figura 3 Linha do tempo indicando os sucessivos desdobramentos do conceito de poacuteiesis (produccedilatildeo) no periacuteodo claacutessico greco-latino fonte autor
asymp aC
PERIacuteODO DE PLAacuteSTICIDADEENTRE OS CONCEITOS
EPISTEacuteME
TEacuteKHNE
PHYacuteSIS
SCIENTIA
TECHNICUS
ARS
NATURA
POacuteIESIS
Greacutecia
Figura 4 Representaccedilatildeo das trecircs categorias de produccedilatildeo e a relaccedilatildeo das produccedilotildees humanas (teacutekhne e episteacuteme) com seus fundamentos teoacutericos fonte autor
NATURALTEOacuteRICA TEOacuteRICAPRAacuteTICA
POacuteIESIS
PHYacuteSISTEacuteKHNEEPISTEacuteME
PRODUCcedilAtildeO GERAL
62
22 Hierarquia platocircnica cisatildeo e ruptura
Platatildeo herda os conceitos de phyacutesis poacuteiesis teacutekhne e episteacuteme de seus antecessores e os
reelabora para fundamentar sua teoria acerca do conhecimento No acircmbito de nossa pes-
quisa selecionamos na obra deste pensador o diaacutelogo A repuacuteblica percorrendo algumas
de suas passagens e seguindo seus passos para identificar a hierarquizaccedilatildeo e classificaccedilatildeo
dos tipos de conhecimento e produccedilatildeo humana
A repuacuteblica trata o tema de nosso interesse em trechos distintos como de praxe
em um diaacutelogo platocircnico Nesses momentos Platatildeo constroacutei argumentos tendo como
opositor principal Homero reconhecido na eacutepoca como o grande educador da Greacutecia
A intenccedilatildeo expliacutecita de Platatildeo eacute substituir a poesia pela filosofia reivindicando para esta
uacuteltima o primado da educaccedilatildeo e conduzindo os filoacutesofos ao governo da cidade Para noacutes no
entanto o que importa satildeo as estrateacutegias impliacutecitas a essa intenccedilatildeo Nelas como veremos
estaacute a metafiacutesica de Platatildeo que critica e afasta a arte poeacutetica2 da ciecircncia e da teacutecnica O
diaacutelogo platocircnico tem como protagonista Soacutecrates e alguns disciacutepulos que se revesam na
discussatildeo dos temas Nos trechos analisados os personagens concentram sua reflexatildeo em
torno da proposta de criaccedilatildeo de uma cidade justa Para tanto Soacutecrates argumenta sobre
o imperativo de que cada fundador da cidade trabalhe no ofiacutecio que conheccedila melhor
Ƕ Por Zeus que nada me admira mdash disse eu mdash Ao ouvir-te falar penso tambeacutem que em primeiro lugar cada um de noacutes natildeo nasceu igual a outro mas com naturezas diferentes cada um para a execuccedilatildeo de sua tarefa Ou natildeo te parece
Ƕ Parece-me Ƕ Como assim Uma pessoa faraacute melhor em trabalhar sozinho em muitos ofiacutecios ou quando for soacute um a executar um
Ƕ Quando for um soacute a executar um Ƕ Mas julgo eu que eacute tambeacutem evidente que se algueacutem deixar fugir a oportunidade de fazer uma coisa perde-a
Ƕ Eacute evidente
2 A criacutetica platocircnica agrave arte pode ser dividida em trecircs partes A primeira (de conteuacutedo) vai do fim do livro ii ao iniacutecio do livro iii A segunda (ligada agrave forma ao estilo) inicia-se em 392c e avanccedila pelo livro iii A terceira (ontoloacutegica) vai do iniacutecio do livro x ateacute 608b sendo a mais contundente e relevante para os nossos propoacutesitos
63
Ƕ Eacute que creio eu a obra natildeo espera pelo lazer do obreiro mas forccedila eacute que o obreiro acompanhe o seu trabalho sem ser agrave maneira de um passatempo
Ƕ Eacute forccediloso Ƕ Por conseguinte o resultado eacute mais rico mais belo e mais faacutecil quando cada pessoa fizer uma soacute coisa de acordo com a sua natureza e na ocasiatildeo proacutepria deixando em paz as outras
Ƕ Absolutamente (platatildeo 1987 p 74)
Se os homens possuem naturezas distintas a teacutekhne mdash arte em seu sentido de ofiacutecio
pressupondo um conhecimento que cada profissional deve dominar mdash se impotildee como
criteacuterio de separaccedilatildeo entre as atividades mas tambeacutem de hierarquizaccedilatildeo dos saberes Aqui
a intenccedilatildeo impliacutecita de Platatildeo eacute que a compreensatildeo sobre o domiacutenio da arte ou das diver-
sas artes ultrapasse o acircmbito gnoseoloacutegico em busca de seus fundamentos ontoloacutegicos
Como afirma o filoacutesofo Luiacutes Felipe Bellintani Ribeiro
Afinal de contas em se tratando de viajar por alto mar natildeo eacute indiferente admitir a opiniatildeo do piloto ou a do leigo Um primeiro sentido de ldquoarterdquo eacute esse uma com-petecircncia que se aprende e se exercita pela qual os que de fato a aprenderam e a exercitaram se distinguem dos demais constituindo-se em autoridades ldquonaturaisrdquo nos seus respectivos domiacutenios Mas o ponto mais importante natildeo eacute de ordem gnosioloacutegica e sim ontoloacutegica os domiacutenios de coisas teriam um modo de ser proacuteprio teriam um ldquoem-sirdquo vale dizer que o experiente conheceria e dominaria pouco a pouco tirando partido posteriormente daquilo que natildeo escolheu mas a que se rendeu a essecircncia da proacutepria coisa A existecircncia de vaacuterias artes parece atestar que sim (ribeiro 2006 p 104)
No entanto essa proposta subjacente ao texto de Platatildeo mdash de um domiacutenio de um
territoacuterio real da teacutekhne que pode ser acessado atraveacutes do aprendizado mdash eacute apresentada em
um processo dialoacutegico em que o discurso de Soacutecrates caminha no sentido de constituir
uma cidade justa e portanto livre de tudo o que segundo ele eacute supeacuterfluo E os disciacutepulos
que ouvem na roda do diaacutelogo suas sugestotildees para uma cidade saudaacutevel onde o que mais
importa eacute a subsistecircncia humana discordam da consequente simplicidade de vida a que
seus habitantes devem se submeter Glaacuteucon eacute o mais ousado deles ao replicar
Ƕ Se estivesses a organizar oacute Soacutecrates mdash interveio ele mdash uma cidade de porcos natildeo precisavas de outra forragem para eles
Ƕ Mas entatildeo como haacute-de ser oacute Glaacuteucon
64
Ƕ O costume mdash respondeu ele mdash Acho que devem reclinar-se em leitos se natildeo quiserem que se sintam infelizes e que jantem agrave mesa iguarias como hoje haacute e sobremesas
Ƕ Seja mdash disse eu mdash Compreendo Natildeo estamos apenas a examinar ao que parece a origem de uma cidade mas uma cidade de luxo Talvez natildeo seja mau Efectivamente ao estudarmos uma cidade dessas depressa podemos desco-brir de onde surgem nas cidades a justiccedila e a injusticcedila A verdadeira cidade parece-me ser aquela que descrevemos como uma coisa satilde mas se quiserdes observaremos tambeacutem a que estaacute inchada de humores Nada o impede Bem estas determinaccedilotildees natildeo bastam ao que parece a certas pessoas nem este pas-sadio mas acrescentar-lhes-atildeo leitos mesas e outros objectos e ainda iguarias perfumes e incenso cortesatildes e guloseimas e cada uma destas coisas em toda a sua variedade Em especial natildeo mais se colocaraacute entre as coisas necessaacuterias o que dissemos primeiro mdash habitaccedilotildees vestuaacuterio e calccedilado mdash ir-se-aacute buscar a pintura e o colorido e entender-se-aacute que se deve possuir ouro marfim e preciosidades dessa espeacutecie Eacute ou natildeo
Ƕ Eacute mdash respondeu ele (platatildeo 1987 p 79)
A consequecircncia imediata de se aceitar o ldquoluxordquo na cidade eacute a obrigatoriedade de trazer
para ela os artiacutefices que com suas respectivas artes possam produzir e prover as demais
aspiraccedilotildees dos cidadatildeos Poreacutem junto com esses produtores que tem domiacutenio de uma
teacutekhne precisam vir tambeacutem aqueles cujo trabalho Platatildeo entende como imitaccedilatildeo Nas
palavras de Soacutecrates
Ƕ Portanto temos de tornar a cidade maior A que era satilde natildeo eacute bastante mas temos de a encher de uma multidatildeo de pessoas que jaacute natildeo se encontra na cidade por ser necessaacuteria como os caccediladores de toda a espeacutecie e imitadores muitos dos quais satildeo os que se ocupam de desenho e cores muitos outros da arte das Musas ou seja os poetas e seus servidores mdash rapsodos actores coreutas empresaacuterios mdash artiacutefices que fabriquem toda a espeacutecie de utensiacutelios sobretudo adereccedilos femi-ninos E em especial precisaremos de mais servidores Ou natildeo te parece que careceremos de pedagogos amas governantes accedilafatas cabeleireiros e ainda cozinheiros e marchantes (platatildeo 1987 p 80)
A narrativa de Platatildeo impressiona por sua semelhanccedila com a histoacuteria dos problemas
e das necessidades de uma cidade contemporacircnea em crescimento E as consequecircncias
tambeacutem a longo prazo com mais pessoas na cidade a terra se torna escassa e com a falta
de espaccedilo para pastagens lavoura e outras atividades de subsistecircncia segue-se a falta de
alimentos o que conduz agrave guerra contra outras cidades
65
221 A metafiacutesica impliacutecita ao tema da cidade ideal
Cabe neste ponto uma ressalva os textos antigos normalmente natildeo tratam separada-
mente temas de poliacutetica justiccedila eacutetica loacutegica ciecircncia e arte entre outros Assim como
jaacute dissemos eacute preciso nos manter atentos pois paralelamente a essa narrativa hipoteacutetica
sobre a origem e constituiccedilatildeo de uma Cidade Estado (poacutelis) estaacute impliacutecita a metafiacutesica
platocircnica com a divisatildeo que nos interessa explicitar a hierarquia dos tipos de saberes e
produccedilatildeo como a teacutekhne em sua relaccedilatildeo com a episteacuteme De um lado encontra-se a classe
dos artiacutefices que tecircm um conhecimento e uma teacutekhne que oferece suporte ao seu trabalho
realizando somente um tipo de obra em que satildeo capacitados e tecircm domiacutenio De outro a
dos artiacutefices que produzem obras que satildeo imitaccedilotildees Essa segunda classe depreciada3 por
Platatildeo tem como representantes maacuteximos os poetas Como afirma Ribeiro
Se a arte em sentido lato portanto estaacute no homem desde o comeccedilo a arte em sentido estrito surge quando o homem supera o patamar da mera subsistecircncia e se entrega agrave dimensatildeo supeacuterflua de sua existecircncia O preccedilo dessa superaccedilatildeo eacute cariacutessimo mas o fato de os homens estarem sempre dispostos a pagaacute-lo revela o elemento traacutegico de sua condiccedilatildeo (ribeiro 2006 p 111)
Portanto para fazer a guerra eacute necessaacuterio uma nova classe de profissionais os guerreiros
ou ldquoguardiotildeesrdquo com uma teacutekhne especiacutefica ou uma ciecircncia (episteacuteme) especiacutefica como
prefere Platatildeo neste trecho4dodiaacutelogoldquoEssaciecircnciaeacutedavigilacircncia[]eencontra-se
naqueles chefes que agora mesmo classificamos de guardiotildees perfeitosrdquo (platatildeo 1987 p
178) Assim o proacuteximo passo eacute pensar como educar essa classe desde a infacircncia pois ela
iraacute proteger a cidade e fazer guerra quando necessaacuterio E a educaccedilatildeo depende da literatura
3 Tal depreciaccedilatildeo eacute relativa Platatildeo critica um procedimento do qual ele tambeacutem faz intenso uso Con-forme Ribeiro ldquoPlatatildeo ele mesmo usou mais imitaccedilatildeo que narraccedilatildeo em seus diaacutelogos filosoacuteficos e mesmo no caso da narraccedilatildeo sempre pocircs outrem a narrar por ele Natildeo obstante reclamar por uma esteacutetica ldquomais austera e menos apraziacutevelrdquo (austeroteacutero kaigrave aedesteacutero) seu texto eacute na histoacuteria da filoso-fia aquele em que mais interveacutem o elemento pateacutetico pela presenccedila dramaacutetica natildeo raro traacutegica ou cocircmica dos personagens E eacute tambeacutem o mais apraziacutevelrdquo (ribeiro 2006 p 121)
4 Nesta parte de A Repuacuteblica Platatildeo associa episteacuteme natildeo somente agrave profissatildeo dos guardiotildees como tam-beacutem de outras das quais ele normalmente trata como teacutekhne Assim nesse momento ao inveacutes de arte temos ldquociecircncia dos carpinteirosrdquo ldquociecircncia da construccedilatildeordquo ldquociecircncia dos utensiacutelios de madeirardquo ldquociecircncia de trabalhar objetos de bronzerdquo etc (platatildeo 1987 p 177) Isso comprova como afirmou Heidegger anteriormente que tambeacutem Platatildeo explora a ambivalecircncia dos conceitos de teacutekhne e episteacuteme
66
Ƕ Mas haacute duas espeacutecies de literatura uma verdadeira e outra falsa Ƕ Haacute Ƕ E ambas seratildeo ensinadas mas primeiro a falsa Ƕ Natildeo entendo o que queres dizer Ƕ Natildeo compreendes mdash disse eu mdash que primeiro ensinamos faacutebulas agraves crianccedilas Ora no conjunto as faacutebulas satildeo mentiras embora contenham algumas verdades E servimo-nos de faacutebulas para as crianccedilas antes de as mandarmos para os ginaacutesios
Ƕ Assim eacute (platatildeo 1987 p 87)
As palavras de Soacutecrates demonstram a estrateacutegia de Platatildeo de fechar o cerco em torno
dos poetas e rapsodos sob o argumento de que os guerreiros devem ser corajosos e natildeo dar
ouvidos a histoacuterias que estimulam a ira o medo e outras emoccedilotildees que prejudiquem suas
accedilotildeesldquo[]quantomaispoeacuteticasmenosdevemserouvidasporcrianccedilaseporhomens
que devem ser livres e temer a escravatura mais do que a morterdquo (platatildeo 1987 p 178)
222 O argumento ontoloacutegico contra a arte mimeacutetica
No fundamento de uma decisatildeo de caraacuteter pedagoacutegico (educar com excelecircncia os guar-
diotildees) encontra-se a divisatildeo platocircnica em trecircs niacuteveis da produccedilatildeo (poacuteiesis) que buscamos O
passo final de Soacutecrates eacute associar o poeta e outros artistas como o pintor e o tragedioacutegrafo
ao mais baixo niacutevel de uma hierarquia ontoloacutegica em que o resultado de seus trabalhos
natildeo satildeo entendidos como produccedilatildeo mas somente imitaccedilatildeo (miacutemesis)
Ƕ Acaso natildeo existem trecircs formas de cama Uma que eacute a forma natural e da qual diremos segundo entendo que Deus a confeccionou Ou que outro Ser poderia fazecirc-lo
Ƕ Nenhum outro julgo eu Ƕ Outra a que executou o marceneiro Ƕ Sim Ƕ Outra feita pelo pintor Ou natildeo Ƕ Seja Ƕ Logo pintor marceneiro Deus esses trecircs seres presidem aos tipos de leito Ƕ Satildeo trecircs Ƕ Ora Deus ou porque natildeo quis ou porque era necessaacuterio que ele natildeo fabricasse mais do que uma cama natural confeccionou assim aquela uacutenica cama a cama real Mas duas camas desse tipo ou mais eacute coisa que Deus natildeo criou nem criaraacute
67
Ƕ Como assim Ƕ Eacute que se fizesse apenas duas apareceria outra cuja ideia aquelas duas realizariam e essa seria a cama real natildeo as outras duas
Ƕ Exactamente Ƕ Por saber isso julgo eu eacute que Deus querendo ser realmente o autor de uma cama real e natildeo de uma qualquer nem um marceneiro qualquer criou-a na sua natureza essencial una
Ƕ Assim parece Ƕ Queres entatildeo que o intitulemos artiacutefice natural da cama ou algo de semelhante Ƕ Eacute justo uma vez que foi ele o criador disso e de tudo o mais na sua natureza essencial
Ƕ E quanto ao marceneiro Acaso natildeo lhe chamaremos o artiacutefice da cama Ƕ Chamaremos Ƕ E do pintor diremos tambeacutem que eacute o artiacutefice e autor de tal moacutevel Ƕ De modo algum Ƕ Entatildeo que diraacutes que ele eacute em relaccedilatildeo agrave cama Ƕ O tiacutetulo que me parece que se lhe ajusta melhor eacute o de imitador daquilo de que os outros satildeo artiacutefices
Ƕ Seja mdash concordei eu mdash Chamas por conseguinte ao autor aquilo que estaacute trecircs pontos afastado da realidade um imitador
Ƕ Exactamente Ƕ Logo tambeacutem o tragedioacutegrafo seraacute assim (se na verdade eacute um imitador) como se fosse o terceiro depois do rei e da verdade e bem assim todos os outros imitadores (platatildeo 1987 p 455)
Esta longa exposiccedilatildeo faz parte daquilo que ficou conhecido como o argumento
ontoloacutegico de Platatildeo contra a arte mimeacutetica e tem sido motivo de estudo e debate desde
a antiguidade O ponto fundamental para o nosso tema eacute a divisatildeo que este pensador
estabelece para a realidade em trecircs esferas com caracteriacutesticas ontoloacutegicas distintas
Grosso modo a primeira e mais elevada esfera de onde derivam as demais eacute a do
mundo inteligiacutevel ou mundo das ideias Do ponto de vista ontoloacutegico essa eacute a realidade
e laacute se encontra um ldquomodelordquo (παραδειγμαmdashparadeigma) universal para cada ente Pla-
tatildeo nomeia ora como ldquoDeusrdquo ora ldquodemiurgordquo ora ldquoartiacutefice naturalrdquo aquele que fabrica ou
modela cada elemento da realidade a partir de ideias preexistentes O conceito de pree-
xistecircncia das ideias pode parecer extravagante mas ele tem mais proximidade ao conceito
de produccedilatildeo empregado ateacute agora do que ao de criaccedilatildeo Esta questatildeo seraacute retomada ainda
neste capiacutetulo nas anaacutelises sobre as concepccedilotildees de Flusser mas para o momento importa
68
saber que o conceito de produccedilatildeo (poacuteiesis) difere do conceito de criaccedilatildeo (creatio) no sen-
tido hebraico-cristatildeo de criaccedilatildeo a partir do nada (creatio ex nihilo) Produccedilatildeo pressupotildee
uma mateacuteria primordial desordenada e sem forma (χάοςmdashcaos) que pela accedilatildeo (poacuteiesis)
do demiurgo daacute origem ao coacutesmos (κόσμος) o universo ordenado Conforme a figura 5
A segunda esfera eacute a do mundo sensiacutevel e temporal Ela compartilha ou ldquoparticipardquo
dos modelos eternos da realidade transcendente da primeira esfera mas eacute imperfeita
e aparente A essecircncia da realidade natildeo se encontra nela poreacutem os artiacutefices humanos
atraveacutes do conhecimento (teacutekhneepisteacuteme) tecircm acesso aos modelos ideais e os aplicam
na confecccedilatildeo dos objetos e utensiacutelios e demais artefatos do mundo humano Assim por
exemplo uma uacutenica ideia de cama em sua plenitude e perfeiccedilatildeo permite aos marceneiros
produzirem toda a diversidade de camas existentes Como afirma Ribeiro
Uma coisa pelo menos estaacute totalmente a cargo do artista o remate o efetivo pocircr matildeos agrave obra Dizer que ele obedece a um modelo significa dizer que natildeo cria arbitrariamente [] Nenhuma obra esgota o ser do modelo que imita mas de alguma maneira a criaccedilatildeo contiacutenua de obras pereniza na dimensatildeo temporal nos limites do ser mortal o caraacuteter eterno desse modelo (ribeiro 2006 p 128)
Se o mundo inteligiacutevel eacute a realidade laacute eacute o lugar da verdade Portanto o mundo sensiacutevel
se encontra ontologicamente abaixo do primeiro Na forma de se expressar Platatildeo estaacute
dois pontos afastado da realidade e tambeacutem da verdade Entretanto eacute por ter em mente
o modelo eterno da cama que o marceneiro mesmo executando uma coacutepia imperfeita
da ideia pode carregar o tiacutetulo de ldquoartiacuteficerdquo Conforme a figura 6
Figura 5 Representaccedilatildeo na teoria platocircnica do primeiro niacutevel ontoloacutegico e seu produtor o demiurgo ou artiacutefice natural fonte autor
ARTIacuteFICE NATURAL1ordm NIacuteVEL
MODELOS PERFEITOSE UNIVERSAIS
MATEacuteRIA PREEXISTENTEIDEIAS
DEMIURGO
MUNDO INTELIGIacuteVELREALIDADE
CAOS
Tudo em sua natureza essencial
69
Agrave terceira e uacuteltima esfera pertencem todos os que segundo Platatildeo natildeo efetivamente
produzem mas imitam O pintor por exemplo ao produzir uma imagem de uma cama
natildeo vai ateacute agrave ideia de cama mas recorre apenas agrave cama do marceneiro como guia Neste
sentido o pintor ldquoestaacute trecircs pontos afastado da realidaderdquo A figura 7 incorpora o mais
baixo niacutevel ontoloacutegico aos demais superiores e completa o quadro da hierarquia platocircnica
Figura 6 Representaccedilatildeo na teoria platocircnica do segundo niacutevel ontoloacutegico e seu produtor o artiacutefice hu-mano fonte autor
ARTIacuteFICE HUMANO2ordm NIacuteVEL
MATEacuteRIA PREEXISTENTEMODELOS PERFEITOS
E UNIVERSAISIDEIAS
MARCENEIRO
MUNDO INTELIGIacuteVELREALIDADE
MUNDO SENSIacuteVELAPAREcircNCIAS
TEacuteKH
NEE
PIST
EacuteME
Figura 7 Representaccedilatildeo dos trecircs niacuteveis ontoloacutegicos reunidos na hierarquia da metafiacutesica platocircnica O artiacutefice natural e os artiacutefices humanos como o marceneiro satildeo produtores (poieteacutesmdashποιητής) enquanto que os artistas como o pintor o poeta e o ator satildeo apenas imitadores (mimeteacutesmdashμιμητής) fonte autor
ARTIacuteFICE NATURAL1ordm NIacuteVEL
IMITADOR3ordm NIacuteVEL
ARTIacuteFICE HUMANO2ordm NIacuteVEL
MATEacuteRIA PREEXISTENTEMODELOS PERFEITOS
E UNIVERSAISIDEIAS
PINTOR
MARCENEIRO
DEMIURGO
MUNDO INTELIGIacuteVELREALIDADE
MUNDO SENSIacuteVELAPAREcircNCIAS
CAOS
TEacuteKH
NEE
PIST
EacuteME
MIacuteMESIS
Tudo em sua natureza essencial
70
O problema da miacutemesis tem lugar privilegiado na discussatildeo platocircnica sobre o criteacuterio
diferenciador entre o conhecimento (episteacuteme) que busca a universalidade e consequente-
mente a verdade orientando as produccedilotildees e a mimeacutetica que eacute apenas aparecircncia e conduz
agraves coacutepias e agrave falsidade Ribeiro resume este ponto explicitando a diferenccedila e a distacircncia
que separa arte enquanto pura teacutekhne da arte mimeacutetica
Mas que mal haacute em ser imitador Todo demiurgo tambeacutem natildeo ldquoimitardquo algo Repetir-se-ia aqui o dogma de que um estaacute dois pontos afastado da verdade (da ideacuteia) enquanto o outro estaacute trecircs por imitar natildeo diretamente a ideacuteia mas seu homocircnimo sensiacutevel e o lugar-comum de que a obra de arte seria a coacutepia da coacutepia Importante poreacutem eacute interpretaacute-los A imitaccedilatildeo fracassa por natildeo corres-ponder ao modo de ser da teacutechne pressuposto como criteacuterio Em primeiro lugar a mimeacutetica imita toda e qualquer coisa como algueacutem que caminha com um espelho nas matildeos reproduzindo os seres naturais e artificiais com que cruza no caminho natildeo se deteacutem como a teacutechne sobre um campo determinado do real [] Homero imita um general um meacutedico e um arauto sem ser perito em nenhum desses domiacutenios Aleacutem disso a mimeacutetica natildeo se preocupa em conhecer como eacute em si e por si mesmo o real correspondente a cada arte que imita jaacute que lhe basta o aparente (phainoacutemenon) para agradar o grande puacuteblico ignorante que julga pela cor (chrocircma) e formato (schecircma) A mimeacutetica natildeo eacute conhecimento (episteacuteme) natildeo se ateacutem agraves determinaccedilotildees universais e necessaacuterias das coisas [] (ribeiro 2006 p 125-126)
Essa busca por um ldquoreal correspondente a cada arterdquo assim como a subordinaccedilatildeo ldquoagraves
determinaccedilotildees universais e necessaacuterias das coisasrdquo que colocamos em relevo na citaccedilatildeo
anterior proacuteprio da pura teacutekhne e mais ainda da episteacuteme satildeo elementos que se preser-
varam como valores intriacutensecos ao conhecimento na trajetoacuteria posterior do pensamento
impondo assim uma hierarquia do saber
Ao teacutermino dessa exposiccedilatildeo sobre Platatildeo um dos pontos que consideramos relevante
sobre a teoria desse pensador para o presente capiacutetulo estaacute ligado a um elemento que
natildeo se encontra agrave primeira vista expliacutecito em sua concepccedilatildeo hierarquizada do conheci-
mento Esse elemento pode ser extraiacutedo de sua metafiacutesica quando entendemos que este
autor procura uma ordem e permanecircncia que natildeo encontra no mundo sensiacutevel em fluxo
e devir Para Platatildeo natildeo eacute possiacutevel aceitar que a verdade possa estar em um lugar em que
tudo muda o tempo todo E a busca por estabilidade exige delimitaccedilotildees que distinguam
cada componente da realidade dos demais Uma cama deve ser somente uma cama e um
71
marceneiro somente um marceneiro Aquilo que natildeo se encaixa nesse criteacuterio eacute confuso
e indeterminado e portanto natildeo tem lugar ontoloacutegico assegurado em sua concepccedilatildeo da
realidade Mas como vimos no capiacutetulo anterior a questatildeo eacute que a arte e o design por
motivos diversos satildeo indeterminados Portanto eacute necessaacuterio avanccedilar sobre alguns desdo-
bramentos da posiccedilatildeo platocircnica e buscar autores que discordam parcial ou inteiramente
dela para estabelecer um modelo alternativo de conhecimento e realidade ou pelo
menos reelaborar essa concepccedilatildeo de modo a tornaacute-la capaz de mediar a indeterminaccedilatildeo
e a heterogeneidade como propriedades a se preservar
Uma ressalva deve ser feita acerca do tom criacutetico que assumimos em relaccedilatildeo agrave posiccedilatildeo
de Platatildeo Apoacutes 20 seacuteculos de histoacuteria do pensamento ocidental torna-se difiacutecil avaliar
ateacute onde reverberam as suas concepccedilotildees Muito foi dito e natildeo soacute por filoacutesofos sobre a
influecircncia de suas ideias desde a sua contribuiccedilatildeo na formaccedilatildeo do nosso modo de pensar
a vida no acircmbito do senso comum ateacute na construccedilatildeo de elaboradas e abstratas teorias
acerca da realidade Haacute algum tempo eacute lugar comum entre as citaccedilotildees acerca deste pen-
sador a frase do filoacutesofo Alfred North Whitehead ldquoA caracterizaccedilatildeo geral mais segura da
tradiccedilatildeo filosoacutefica europeacuteia eacute que ela consiste em uma seacuterie de notas de rodapeacute a Platatildeordquo
(whitehead 1978 p 39) Traduccedilatildeo nossa Independentemente de se entender tal afir-
maccedilatildeo como retoacuterica5 aceitar ou natildeo a onipresenccedila das ideias desse pensador ou pelo
menos a ubiquidade e recorrecircncia de temas primeiramente por ele propostos parte do
que se credita a Platatildeo foi inspirado em sua metafiacutesica mas estabelecido depois dele e
portanto natildeo pode ser de sua exclusiva responsabilidade para o bem ou para o mal
Subjacente a essa concepccedilatildeo um paracircmetro que orienta o entendimento do tipo de
princiacutepio ordenador da realidade que Platatildeo persegue tem destaque natildeo somente em
seus diaacutelogos No portal da Academia Platocircnica havia uma inscriccedilatildeo com a advertecircncia
ldquoQuem natildeo eacute geocircmetra natildeo entrerdquo (cornelli gabriele 2007 p 420) A forccedila dessa
frase se revela no fato de que ela serve de inspiraccedilatildeo ateacute hoje natildeo soacute para racionalistas mas
tambeacutem para seus opositores empiristas que neste ponto concordam entre si seguros
da validade universal da matemaacutetica Se a matemaacutetica constroacutei seus objetos sem necessi-
dade da experiecircncia sensiacutevel seus fundamentos estatildeo em consonacircncia com concepccedilotildees
5 Essa frase antes de ser publicada no livro Process and Reality foi proferida em uma palestra de Whi-tehead na Gifford Lectures da Universidade de Edimburgo durante as seccedilotildees de 1927 e 1928
72
metafiacutesicas de mundos transcendentes O mundo das ideias platocircnico eacute somente o pri-
meiro representante deste tipo de paradigma que com muitos opositores ainda se faz
presente na atualidade
223 Desdobramentos da hierarquizaccedilatildeo do conhecimento
Na Idade Meacutedia um interluacutedio apoiado no pensamento de Aristoacuteteles havia estabelecido
uma concepccedilatildeo qualitativa que explicava de modo diverso tanto a natureza quanto o ho-
mem No entanto os aspectos quantitativos caros a um racionalista e matemaacutetico como
Platatildeo satildeo retomados com forccedila no pensamento daqueles que iratildeo direcionar os rumos
do conhecimento natural a partir da modernidade Copeacuternico Kepler Galileu e Descar-
tes entre outros Assim contrariando uma visatildeo qualitativa da realidade se estabelecem
a partir da Renascenccedila as bases de uma nova concepccedilatildeo de ciecircncia de caraacuteter descritivo
apoiada em equaccedilotildees nuacutemeros e medidas precisas (burtt 1983) Tal estrutura (aliada
aos conceitos de universalidade e de necessidade apontados por Ribeiro na subseccedilatildeo an-
terior) prosperaraacute em parte pelos resultados extraordinaacuterios de suas realizaccedilotildees praacuteticas
no acircmbito da teacutecnica mas que natildeo eacute bem-sucedida em explicar o homem e seus valores
qualitativos Vale ressaltar as palavras de Maldonado sobre trecircs pilares da modernidade
cientiacutefica e tecnoloacutegica base da revoluccedilatildeo industrial dos seacuteculos xvii e xviii que fomen-
taraacute aspectos formais de disciplinas como o design ldquoUm universo no qual a observaccedilatildeo
escrupulosa a mediccedilatildeo acurada e a quantificaccedilatildeo exata transformaram-se nos trecircs elementos
que sustentam o mundo do engenho estrutural e funcionalrdquo (maldonado 2012 p 178)
A precisatildeo na mediccedilatildeo de que nos fala Maldonado eacute um dos elementos centrais que
o historiador da ciecircncia Alexandre Koyreacute recorre para justificar e tornar inteligiacutevel a
nascente tecnologia da modernidade
De minha parte acredito que a histoacuteria ou melhor a preacute-histoacuteria da revoluccedilatildeo teacutecnica dos seacuteculos xvii e xviii confirma a concepccedilatildeo cartesiana de que foi em consequumlecircncia de uma conversatildeo da ἐπιστήμη [episteacuteme] na τέχνη [teacutekhne] que a maacutequina eoteacutecnica⁹ se transformou na maacutequina moderna (paleoteacutecnica) pois foi essa conversatildeo em outros termos foi a tecnologia nascente que atribuiu agrave
73
segunda aquilo que forma o seu caraacuteter proacuteprio e a distingue radicalmente da primeira ou seja nada mais do que a precisatildeo (koyreacute 1991 p 275)
⁹ Emprego a terminologia extremamente sugestiva do Sr Lewis Mumford Tech-nics and Civilisation 4ordf ed New York 1946 [nota em peacute de paacutegina do autor]
Em outra passagem o autor alerta para a imprecisatildeo do caacutelculo nos periacuteodos histoacute-
ricos anteriores
[] consideremos que o homem do Renascimento o homem da Idade Meacutedia (e a mesma coisa vale tambeacutem para o homem antigo) natildeo sabia calcular E natildeo estava habituado a fazecirc-lo Sabia sem duacutevida bastante bem11 jaacute que a ciecircncia antiga elaborou e desenvolveu os meacutetodos e os meios apropriados executar caacutelculos astronocircmicos mas natildeo sabia mdash12 jaacute que a ciecircncia antiga se preocupou pouco ou nada com isso mdash executar caacutelculos numeacutericos (koyreacute 1991 p 275)
11 Os astrocircnomos o sabiam 12 O comum dos mortais Mesmo as pessoas instruiacute-das [notas em peacute de paacutegina do autor]
Isso natildeo significa que Koyreacute natildeo valorize e natildeo compreenda a habilidade dos estu-
diosos e profissionais anteriores e a relevacircncia de seu trabalho em um periacuteodo em que
a teacutekhne (como vimos) tem componentes teacutecnicos e artiacutesticos mesclados Com plena
consciecircncia disso Koyreacute recorre a uma longa citaccedilatildeo do historiador Lucien Febvre acerca
das conquistas ateacute aquele momento que reproduzimos a seguir
Atualmente noacutes natildeo falamos ou falamos cada vez menos (e jaacute haacute algum tempo) da Noite da Idade Meacutedia Nem do Renascimento como um guerreiro vitorioso que dissipou as trevas para sempre Isso porque prevalecendo o bom senso natildeo poderiacuteamos continuar acreditando nessas obliteraccedilotildees totais de que nos falavam antigamente obliteraccedilotildees da curiosidade humana obliteraccedilotildees do espiacuterito de observaccedilatildeo e se preferirmos obliteraccedilatildeo de invenccedilatildeo Isso porque conside-ramos afinal que uma eacutepoca que teve arquitetos com a envergadura dos que conceberam e construiacuteram nossas grandes basiacutelicas romacircnticas Cluny Veacutezelay Saint-Sernin etc e nossas grandes catedrais goacuteticas Paris Chartres Amiens Reims Bourges e as poderosas fortalezas dos grandes barotildees Coucy Pierre-fonds Chacircteau-Gaillard com todos os problemas de geometria de mecacircnica de transporte de levantamento de materiais pesados de manutenccedilatildeo que seme-lhantes construccedilotildees supotildeem todo o tesouro de experiecircncias bem-sucedidas e de insucessos consignados que esse trabalho ao mesmo tempo exige e alimenta mdash a uma eacutepoca assim seria ridiacuteculo negar em bloco e sem discernimento o espiacuterito de observaccedilatildeo e o espiacuterito de inovaccedilatildeo Olhando com atenccedilatildeo os homens que
74
inventaram ou reinventaram ou adotaram e implantaram em nossa civilizaccedilatildeo do Ocidente a atrelagem dos cavalos pelo peito a ferradura o estribo o botatildeo o moinho de vento e de aacutegua a plaina a buacutessola a poacutelvora para canhatildeo o papel a imprensa etc mdash esses homens bem que fizeram jus ao espiacuterito da invenccedilatildeo e da humanidade (febvre 1946 apud koyreacute 1991 p 274)
No entanto sua posiccedilatildeo eacute de defesa de um ideal em que a ciecircncia quantificada (diriacutea-
mos de inspiraccedilatildeo platocircnica) iraacute se impor sobre a teacutecnica e estabelecer o que ele define
como tecnologia ldquofazer a teoria da praacuteticardquo (koyre 1991 p 267) A figura 8 apresenta
a linha do tempo com a inclusatildeo do conceito de tecnologia proposto por Koyreacute e seu
aporte a partir da segunda metade do seacuteculo xvii para a teacutecnica com consequecircncias
revolucionaacuterias sobre a nascente induacutestria e seus derivados
Se avaliarmos a histoacuteria da ciecircncia tendo em conta particularmente autores que refor-
mularam essa disciplina ao longo do seacuteculo xx como Koyreacute (1982) Burtt (1983) e Koestler
(1989) podemos afirmar que a partir do seacuteculo xv a confianccedila nos aspectos quantitativos
em detrimento dos qualitativos cresce em todas as aacutereas do conhecimento com a busca e
seleccedilatildeo de elementos que demonstrem caracteriacutesticas universais numericamente calculaacute-
veis e aliadas agrave objetividade no que passou a ser conhecido como a mathesis universalis
Os meacutetodos derivados desse modo de explicar parte da realidade foram corroborados
pelo sucesso que as pioneiras ciecircncias naturais alcanccedilaram a partir do seacuteculo xvii com
a matematizaccedilatildeo de seus fundamentos Se tal proposta gnoseoloacutegica foi parcialmente
aceita como verdade porque funciona em seus desdobramentos cientiacuteficos tecnoloacutegicos
Figura 8 Linha do tempo indicando desdobramento do conceito grego de poacuteiesis (produccedilatildeo) em episteacuteme (ciecircncia) e teacutekhne (arte) Apoacutes a cisatildeo entre ciecircncia teacutecnica e arte a tecnologia eacute estabelecida como um elo de ligaccedilatildeo teoacutericopraacutetico entre ciecircncia e teacutecnica fonte autor
asymp aC dC 7 dC dCGreacutecia Ocidente
EPISTEME
TEacuteKHNE
CIEcircNCIA
TEacuteCNICA
ARTE
POacuteIESIS
TECNOLOGIA
75
e teacutecnicos com os inegaacuteveis resultados da industrializaccedilatildeo o avanccedilo e hipertrofia desse
empreendimento conhecido como cientificismo levou agrave extremos na tentativa de exportar
esse modelo bem-sucedido nas ciecircncias naturais para disciplinas de aacutereas humanas
No entanto parte dos estudiosos das ciecircncias humanas e sociais desde o seacuteculo xix
discorda dessas posiccedilotildees Subjacente a esse questionamento se encontram as diferenccedilas
entre diversos conceitos que foram reelaborados entre os quais estatildeo os de natureza fiacutesica
e natureza humana Como hoje sabemos esse segundo conceito estaacute longe de ser descrito
satisfatoriamente como o primeiro por um modelo quantitativo
Nesse periacuteodo ateacute a virada do seacuteculo xx Nietzsche eacute um dos que se destaca indo
aleacutem do papel criacutetico que a gnoseologia na figura de Kant6 teve em relaccedilatildeo agraves bases
das ciecircncias Como um precursor agraves interpelaccedilotildees de Heidegger ele se insurge contra a
hegemonia da racionalidade cientiacutefica e a questiona de forma radical desde o seu primei-
ro livro O nascimento da trageacutedia publicado em 1872 No prefaacutecio da segunda ediccedilatildeo
dessa obra que Nietzsche intitula de uma ldquotentativa de autocriacuteticardquo seu questionamento
carregado de um tom pessoal aponta para um argumento distinto das criacuteticas de base
epistemoloacutegica daquele periacuteodo Para este pensador soacute eacute possiacutevel compreender o ldquopro-
blemardquo da ciecircncia se nos situarmos fora de seus domiacutenios E mais importante cabe agrave arte
essa tarefa inquiridora
O que consegui entatildeo apreender algo terriacutevel e perigoso um problema com chi-fres natildeo necessariamente um touro por certo em todo caso um novo problema hoje eu diria que foi o problema da ciecircncia mesma mdash a ciecircncia entendida pela primeira vez como problemaacutetica como questionaacutevel Mas o livro em que se ex-travasava a minha coragem e a minha suspicaacutecia juvenis mdash que livro impossiacutevel teria de brotar de uma tarefa tatildeo contraacuteria agrave juventude Edificado a partir de puras vivecircncias proacuteprias prematuras e demasiado verdes que afloravam todas agrave soleira do comunicaacutevel colocado sobre o terreno da arte mdash pois o problema da ciecircncia natildeo pode ser reconhecido no terreno da ciecircncia mdash []
[] ante um olhar mais velho cem vezes mais exigente poreacutem de maneira alguma mais frio nem mais estranho agravequela tarefa de que este livro temeraacuterio ousou pela primeira vez aproximar-se mdash ver a ciecircncia com a oacuteptica do artista mas a arte com a da vida (nietzsche 2013 p 12-13)
6 Kant assumindo para si a tarefa de uma criacutetica gnoseoloacutegica dos extremos racionalista e empirista busca uma mediaccedilatildeo e nomeia suas obras principais como Criacutetica da razatildeo pura Criacutetica da razatildeo praacutetica e Criacutetica da faculdade de julgar Ao contraacuterio de Kant Nietzsche natildeo propotildee mediaccedilatildeo
76
Uma reaccedilatildeo dessa magnitude que seraacute um ideaacuterio perseguido por Nietzsche nas suas
obras posteriores ateacute a sua morte em 1900 tem relevacircncia natildeo somente pela sua criacutetica agrave
ciecircncia em um contexto de crescente valorizaccedilatildeo do conhecimento fundado em meacutetodos
racionais mas tambeacutem porque nega uma hierarquia em que a arte estaria submetida agrave
ciecircncia e a eleva agrave condiccedilatildeo superior de instacircncia avaliadora da episteacuteme
Este giro conceitual em clara oposiccedilatildeo agrave ordenaccedilatildeo de inspiraccedilatildeo platocircnica influencia
opositores desde o iniacutecio do seacuteculo xx ateacute os dias de hoje natildeo somente na arte mas nos
demais campos que partilham elementos qualitativos com ela Mas a efervescecircncia cultural
e de constituiccedilatildeo de disciplinas do saber natildeo se reduz a uma simples divisatildeo entre dois
polos opostos O tom da criacutetica nietzschiana eacute sintoma de uma eacutepoca em que os valores
tradicionais e modelos estabelecidos sofrem questionamentos constantes com novas
teorias ideias e movimentos nas mais variadas aacutereas com as obras de Duchamp Freud
Piaget e Darwin provocando mudanccedilas radicais na arte e na ciecircncia influenciando a
cultura e atingindo ateacute a fiacutesica que avanccedilava com estabilidade e linearidade Por exemplo
algumas concepccedilotildees de Plank e Einstein publicadas ainda na primeira deacutecada do seacuteculo
xx comprovam quebras de paradigma no cerne de ciecircncias ldquodurasrdquo Tais mudanccedilas aliadas
agrave efervescecircncia cultural refletem como veremos com Eco no capiacutetulo 4 naquilo que este
autor nomeia de ldquometaacutefora epistemoloacutegicardquo em uma circularidade que retorna agrave arte Essas
inter-relaccedilotildees atravessam o seacuteculo xx e se ampliam Assim uma visatildeo natildeo hierarquizada
do saber continua a ser um modo criacutetico no sentido nietzschiano de assumir a crescente
pluralidade de aacutereas como um valor Rafael Cardoso adota este preceito no livro Design
para um mundo complexo Como historiador da arte e do design ele insiste na defesa da
equidade entre os campos
Arte eacute um meio de acesso ao desconhecido em peacute de igualdade com a ciecircncia a filosofia a religiatildeo mdash enfim os poucos caminhos que o ser humano encon-trou para relacionar seu interior com o universo que o cerca mdash e nesse sentido design eacute uma categoria subordinada mais agrave arte que aos outros trecircs citados (cardoso 2016 p 246)
Devemos atentar para a questatildeo de que mesmo defendendo a igualdade entre arte e
ciecircncia Cardoso natildeo escapa de manter-se adepto a uma hierarquia onde o design em certo
sentido subordina-se agrave arte Beat Schneider outro historiador do design aparentemente
77
se aproxima da declaraccedilatildeo de Cardoso acerca da submissatildeo do design agrave arte No entanto
Schneider natildeo afirma como Cardoso que compreende o design como um campo su-
bordinado agrave arte mas de um ponto de vista mais descritivo do que prescritivo considera
com inflexatildeo criacutetica que o design ldquoentendeu-se como subcategoria da disciplina arterdquo
Examinemos a afirmaccedilatildeo de Schneider contextualizada
De uma perspectiva histoacuterica podemos encontrar uma razatildeo para o impedimento da discussatildeo teoacuterica no ocircnus artiacutestico presente no autoentendimento do design O design entendeu-se como subcategoria da disciplina arte e natildeo como disciplina autocircnoma e deixou com excessiva frequecircncia a teoria e o registro histoacuterico a cargo da ciecircncia e da histoacuteria da arte Uma tradiccedilatildeo forte e ateacute agora dominante na histoacuteria do design desde a industrializaccedilatildeo ateacute a atualidade eacute marcada pela motivaccedilatildeo artiacutestica pela inspiraccedilatildeo artiacutestica para um design expressivo Essa tradiccedilatildeo se manifesta na tendecircncia a fetichizar a proacutepria praacutetica como artiacutestica e desobrigar-se agrave argumentaccedilatildeo racional e cultivar a aura do design de autor Nesse contexto eacute recorrente o mito do ldquodesigner-artistardquo criativo que com seu
ldquobomrdquo design organiza as coisas do mundo (schneider 2010 p 260)
A posiccedilatildeo de Cardoso inclina-se claramente para a defesa da arte como um ldquocaminhordquo
que permite ao homem se relacionar com o universo e neste sentido o autor justifica a
sua relevacircncia para a disciplina do design mais do que a ciecircncia a filosofia e a religiatildeo
Por outro lado Schneider entende de modo negativo certa influecircncia da arte sobre o
design por sua inspiraccedilatildeo e fetichizaccedilatildeo da praacutetica deste campo pois segundo ele tende
a reduzir o compromisso com a ldquodiscussatildeo teoacutericarsquo e com a ldquoargumentaccedilatildeo racionalrdquo
Indo aleacutem das diferenccedilas entre as posiccedilotildees desses dois autores que satildeo relevantes para
a compreensatildeo das nuances nas relaccedilotildees entre os campos na atualidade devemos estar
atentos ao questionamento sobre a real necessidade de uma hierarquizaccedilatildeo e da consta-
taccedilatildeo de uma categorizaccedilatildeo em niacuteveis que estabelece a dependecircncia entre aacutereas do saber
As abordagens de Cardoso e Schneider nos fazem pensar que o proacuteprio Nietzsche mdash ao
colocar a arte como o lugar e a instacircncia para uma criacutetica procedente da ciecircncia mdash talvez
natildeo deixe de refletir dentro de um modelo hieraacuterquico e de dependecircncia entre campos
De qualquer modo a questatildeo natildeo nos parece simples Em oposiccedilatildeo agrave ideia de depen-
decircncia defender a autonomia pode conduzir agrave incongruecircncias Isso porque a definiccedilatildeo
de autonomia (em seu sentido originaacuterio de ser governado por suas proacuteprias leis e deter-
minaccedilotildees) pressupotildee separaccedilatildeo Entatildeo como pensar a ideia de independecircncia sem a sua
78
contraparte de ruptura Em outras palavras eacute possiacutevel garantir autonomia a cada uma
dessas disciplinas e ao mesmo tempo ultrapassar ou pelo menos mitigar o modelo de cisatildeo
que existe entre elas Apesar das dificuldades nossa aposta eacute que sim tendo em conta que
os elos de ligaccedilatildeo jaacute existem vecircm do passado e satildeo os pontos comuns agrave ciecircncia e agrave teacutecnica
que se conectam agrave arte e ao design
23 Design entre ciecircncia teacutecnica e arte
Natildeo acreditamos que seja possiacutevel retornar a uma compreensatildeo da realidade como um coacutesmos
harmocircnico em que cada ramo do saber esteja intimamente relacionado aos demais e natildeo
hierarquizados como na antiguidade preacute-platocircnica Mas eacute importante ter esse referencial
em mente para pensarmos duas espeacutecies de dificuldades com as quais precisamos lidar na
contemporaneidade Uma inerente agrave fragmentaccedilatildeo que enfrentamos no acircmbito geral da
cultura e do saber que se estabelece de forma acentuada desde o advento da modernidade
Outra consequecircncia da hierarquizaccedilatildeo do conhecimento que afeta diversas aacutereas mas
diretamente duas de nosso interesse design e arte Diante disso Tomaacutes Maldonado se
apresenta como um dos criacuteticos importantes para nossa anaacutelise pois une seus argumen-
tos provenientes de conhecimentos no design e na arte7 com um interesse na filosofia da
ciecircncia e da teacutecnica questionando a tradiccedilatildeo idealista proveniente de Platatildeo Conforme
ele afirma no capitulo Pensar a teacutecnica hoje do livro Cultura sociedade e teacutecnica
Vivemos atualmente em um momento particularmente inovador da longa (e atribulada) histoacuteria da reflexatildeo sobre a teacutecnica Constata-se nas uacuteltimas deacutecadas uma tendecircncia cada vez maior de afastamento daquelas interpretaccedilotildees com vieacutes idealista que sempre dificultaram as tentativas de se fazer reflexatildeo sobre a teacutecnica
[] Basta pensar por exemplo na contribuiccedilatildeo de E Zschimmer (1914) e F Dessauer (1927 e 1959) dois engenheiros-cientistas-filoacutesofos de filiaccedilatildeo hege-liana e kantiana respectivamente [] esses estudiosos estavam convencidos de que as respostas agraves questotildees levantadas pela teacutecnica deveriam ser buscadas
7 Maldonado formou-se pela Academia de Belas Artes de Buenos Aires em 1939 e participou do movi-mento de Arte Concreta da Argentina entre os anos de 1943 e 1954 antes de se tornar professor de design e reitor na Alemanha na escola de Ulm
79
dentro da proacutepria teacutecnica A teacutecnica seria uma realidade autocircnoma um sistema fechado que se desenvolve e se autoexplicaria sem ter de recorrer a fatores exoacute-genos Poder-se-ia dizer mdash utilizando um termo agora muito na moda mdash que a teacutecnica eacute autopoieacutetica
Dessauer deixa subentendido mdash platocircnica e aristotelicamente mdash que as formas dos objetos teacutecnicos jaacute estariam presentes em um cataacutelogo ideal das formas preexistentes E que a teacutecnica natildeo faria outra coisa a natildeo ser deixaacute-las expliacutecitas (maldonado 2012 p 153)
Trecircs pontos interligados na citaccedilatildeo anterior devem ser destacados Primeiro a criacutetica
de Maldonado estaacute dirigida agraves interpretaccedilotildees que se apoiam no idealismo Segundo a
delimitaccedilatildeo da forma mais atual desse idealismo estaacute vinculada ao conceito de autopoiese
ou autoproduccedilatildeo Terceiro (promovendo a conexatildeo dos dois primeiros pontos) este autor
faz uma clara remissatildeo dessa concepccedilatildeo de teacutecnica ao ideaacuterio platocircnico ao relacionaacute-la
com ldquorealidade autocircnomardquo e ldquocataacutelogo ideal das formas preexistentesrdquo
Natildeo haacute duacutevida da criacutetica direta de Maldonado agrave posiccedilatildeo platocircnica Mas devemos fazer
duas ressalvas A primeira eacute que (como vimos na seccedilatildeo 1 deste capiacutetulo) na antiguidade
o conceito de poacuteiesis na sua especificaccedilatildeo de existecircncia espontacircnea eacute autoproduccedilatildeo e estaacute
intrinsecamente associado agrave natureza (phyacutesis) Mas o mesmo natildeo ocorre na sua especifi-
caccedilatildeo enquanto episteacuteme ou teacutekhne No entanto seguindo as palavras de Maldonado que
fala de ldquoautopoieacuteticardquo afirmando ser um termo da moda podemos supor que talvez ele se
refira agrave ldquoautopoieserdquo palavra cunhada pelo bioacutelogo e epistemoacutelogo Humberto Matura-
na na deacutecada de 1970 para caracterizar a capacidade dos seres vivos de produzirem a si
proacuteprios e que ficou em evidecircncia com os debates em torno da relevacircncia dos sistemas8
na compreensatildeo dos fenocircmenos bioloacutegicos Apesar do neologismo autopoiese tambeacutem
remeter agrave phyacutesis grega tanto no conceito quanto na etimologia e raiz da palavra poiese se
Maldonado estaacute apenas se apropriando de sua designaccedilatildeo contemporacircnea relacionada agrave
biologia e aplicando-a a uma concepccedilatildeo de teacutecnica entendida como endoacutegena a ressalva
pode ser mitigada
8 Conforme afirmam Humberto Maturana e Francisco Varela no livro De maacutequinas y seres vivos au-topoiesis la organizacioacuten de lo vivo sobre a delimitaccedilatildeo do conceito de autopoiese ldquoA compreensatildeo do caraacuteter sistecircmico dos fenocircmenos que envolvem a vivecircncia possibilitada pela teoria da autopoiese permite explicar a origem dos seres vivos na terra ou em qualquer parte do cosmo como o surgi-mento espontacircneo de um ser vivo como entidade discreta assim como ocorre a dinacircmica molecular autopoieacutetica como um fenocircmeno sistecircmicordquo (maturana varela 2003 p 24) Traduccedilatildeo nossa
80
A segunda ressalva diz respeito a inclusatildeo do nome de Aristoacuteteles alinhando-o com
o pensamento platocircnico Como veremos no capiacutetulo 4 Aristoacuteteles se opotildee frontalmente
a um mundo de formas ideais preexistentes ou a um ldquocataacutelogordquo Essa eacute uma das posiccedilotildees
fundamentais de Aristoacuteteles que o potildee historicamente como o primeiro a discordar de
Platatildeo e com argumentos suficientes para justificar nossa escolha de colocaacute-lo no centro
da discussatildeo sobre a criacutetica agrave hierarquia do conhecimento No entanto essa restriccedilatildeo natildeo
invalida a posiccedilatildeo tambeacutem criacutetica de Maldonado em relaccedilatildeo a uma concepccedilatildeo de teacutecnica
entendida como ldquoum sistema fechadordquo Mas eacute importante tambeacutem atentar que mesmo nas
concepccedilotildees de tendecircncia ldquoplatocircnicardquo com ldquorealidades autocircnomasrdquo a teacutecnica compreen-
dida como um campo separado da ciecircncia estaacute cada vez mais atrelada e hierarquicamente
submetida a uma teoria que a fundamenta e que se efetiva atraveacutes da tecnologia como
vimos na definiccedilatildeo de Koyreacute (cf p 72-73)
Aleacutem de Maldonado identificamos a disposiccedilatildeo de outros pesquisadores em buscar
elementos comuns e a integraccedilatildeo de fenocircmenos em campos distintos na forma de novas
teorias ou princiacutepios organizadores alguns defendendo somente as conexotildees de seus
objetos de estudo e outros apostando em um caraacuteter holiacutestico ou totalizante de seus
fundamentos Analisemos em recorte como esse processo vem ocorrendo
231 Afastamentos aproximaccedilotildees e interaccedilotildees
De acordo com o graacutefico da figura 1 (cf capiacutetulo 1 p 24) o ciacuterculo da epistemologia
incorpora ciecircncia e teacutecnica como seus objetos de estudo Deste modo selecionamos um
grupo de epistemoacutelogos que se tornaram referecircncia para a compreensatildeo das relaccedilotildees dessas
duas aacutereas para subsidiar nossa anaacutelise das posiccedilotildees de Maldonado Bonsiepe Schneider
e Cardoso contextualizando ciecircncia e teacutecnica com o design
O seacuteculo xx eacute proliacutefico em obras como as de Edwin A Burtt (1983) e Alexandre
Koyreacute (1982) O conhecimento acumulado a partir desses autores que se especializaram
em histoacuteria da ciecircncia influenciou mais de uma geraccedilatildeo de pesquisadores como Arthur
Koestler (1989) e Thomas S Kuhn (1987) contribuindo inclusive para os ceacutelebres
81
debates desse uacuteltimo contra Karl R Popper (1972 1975 1993) e suas posiccedilotildees Seus es-
tudos compotildeem um quadro rico e heterogecircneo calcado na histoacuteria dessas ciecircncias e de
seus desdobramentos para a teacutecnica demonstrando a construccedilatildeo de relaccedilotildees e avanccedilos
pragmaacuteticos jaacute centenaacuterios Tais relaccedilotildees entre as teorias e as suas aplicaccedilotildees interessam
a vaacuterios campos inclusive ao design Os trabalhos de Tomaacutes Maldonado como vimos
unem esses temas e autores explorando a histoacuteria da ciecircncia e da teacutecnica na busca por
compreensatildeo de aspectos intriacutensecos ao design Eacute o que se pode constatar em Os oacuteculos
levados a seacuterio onde os avanccedilos na estrutura da teacutecnica e da funcionalidade derivam dos
fundamentos de teorias das ciecircncias naturais
As lentes abriram o caminho para o desenvolvimento das primeiras lunetas e os primeiros microscoacutepios compostos Prenunciaram ainda o advento da oacutetica fina e de altiacutessima precisatildeo ou seja daquele conjunto de instrumentos e de aparelhos que serviram de alicerce para a poderosa revoluccedilatildeo que nos levou do lsquomundo da aproximaccedilatildeo ao universo da precisatildeorsquo para utilizar a feliz expressatildeo de A Koyreacute (1961) (maldonado 2012 p 178)
Neste capiacutetulo exemplar do livro Cultura sociedade e teacutecnica Maldonado discursa natildeo
somente como designer mas tambeacutem como epistemoacutelogo e busca explicar a invenccedilatildeo
de objetos que incorporam design como os oacuteculos rastreando sua origem na histoacuteria
das ciecircncias e da teacutecnica Com os subsiacutedios teoacutericos de Alexandre Koyreacute argumenta de
modo analiacutetico em favor de uma aproximaccedilatildeo dessas duas aacutereas E do mesmo modo no
capiacutetulo Pensar a teacutecnica hoje Maldonado reforccedila a atenccedilatildeo concentrada na atualidade
no acircmbito da ciecircncia e da teacutecnica agrave discussatildeo dos seus fundamentos
Trata-se da velha questatildeo da atualidade ou natildeo das estrateacutegias cognitivas que desde F Bacon propiciaram alcanccedilar formidaacuteveis resultados nos campos da descoberta cientiacutefica e da inovaccedilatildeo tecnoloacutegica Ela permanece no centro do debate entre os filoacutesofos e cientistas Eacute cada vez menor o nuacutemero daqueles que atribuem uma validade universal e uma objetividade absoluta agrave metodologia da pesquisa tecnociecircntiacutefica Outros a colocam em discussatildeo em nome do pluralismo e do relativismo outros ainda levantam a hipoacutetese de uma mediaccedilatildeo entre essas duas posiccedilotildees extremas ou entatildeo rejeitam a ambas Eacute um debate que no fundo refere-se aos fundamentos loacutegico-epistemoloacutegicos do empreendimento cientiacutefico (maldonado 2012 p 155)
82
Apesar de natildeo citar neste ponto quais autores estatildeo no centro deste debate Maldonado
identifica uma reduccedilatildeo no nuacutemero de estudiosos que privilegiam conceitos (como vi-
mos anteriormente) caros agrave ciecircncia ortodoxa quantitativa como ldquovalidade universalrdquo e
ldquoobjetividade absolutardquo Tal percepccedilatildeo de Maldonado eacute sintoma de seu posicionamento
atento a uma flexibilizaccedilatildeo de princiacutepios que podem conduzir a uma relativizaccedilatildeo de
elementos riacutegidos do platonismo E supomos que seu entendimento da conexatildeo entre
ciecircncia e teacutecnica eacute forte o bastante para levaacute-lo agrave fusatildeo desses dois conceitos no neologismo
ldquotecnocientiacuteficardquo Mas poderiacuteamos tambeacutem supor um sinal de hierarquia ou pelo menos
de causa e efeito preservado na descriccedilatildeo de Maldonado ao falar dos ldquoformidaacuteveis resul-
tadosrdquo ordenando em primeiro lugar o campo da ldquodescoberta cientiacuteficardquo e em segundo o
da ldquoinovaccedilatildeo tecnoloacutegicardquo Depois de seacuteculos de confianccedila em tal ordenaccedilatildeo faz parte ateacute
do senso comum9 considerar ciecircncia em primeiro e teacutecnica em segundo o que se reflete
tambeacutem na forma como escrevemos Mas Maldonado tem consciecircncia da complexidade
das relaccedilotildees entre ciecircncia e teacutecnica Tanto que mais uma vez no seu capiacutetulo sobre os
oacuteculos destaca a importacircncia de reconsiderarmos a questatildeo
Novamente se propotildee a velha ideia que satildeo os doutos mdash e natildeo os praacuteticos mdash os principais protagonistas da inovaccedilatildeo tecnoloacutegica Essa ideia estaacute no centro das controveacutersias de muitas invenccedilotildees Quem foi por exemplo o inventor da maacute-quina a vapor o douto Denis Papin ou o praacutetico Thomas Newcomen O douto Joseph Black ou o douto-praacutetico James Watt (maldonado 2012 p 182)
Acerca dessa polecircmica que Maldonado insere no cerne da causalidade (2012 p
176-177) Koyreacute diria que natildeo importa quem foi o autor se um ldquodoutordquo ou um ldquopraacuteticordquo
mas que qualquer dos dois protagonistas precisou necessariamente de fundamentaccedilatildeo
teoacuterica para guiar seu projeto ldquotecnoloacutegicordquo dado o niacutevel de complexidade deste tipo de
invenccedilatildeo Com relaccedilatildeo a Maldonado podemos afirmar que dessa complexidade pode
derivar o ldquopluralismordquo de que ele nos fala associando-o a busca por elementos comuns e
relaccedilotildees entre os campos (rotulada sob certas circunstacircncias de interdisciplinaridade) tatildeo
9 Como afirma Koyreacute em nota do seu consagrado ensaio ldquoDo mundo do lsquomais-ou-menosrsquo ao universo da precisatildeordquo reverenciado por Maldonado ldquoO senso comum natildeo eacute alguma coisa de absolutamente constante noacutes natildeo examinamos mais a aboacutebada celeste Da mesma forma o pensamenteo teacutecnico tradicional as regras dos ofiacutecios a τέχνη [teacutekhne] pode absorver mdash e o fez no decorrer da histoacuteria mdash elementos do saber cientiacuteficordquo (koyreacute 1991 p 287)
83
caracteriacutestica de nossa eacutepoca e que pode ser incorporada tambeacutem aos objetivos teoacutericos
do design Em suas palavras
Torna-se cada vez mais claro que somente seraacute possiacutevel desenvolver uma histoacuteria da teacutecnica mais proacutexima aos nossos problemas atuais com a cola-boraccedilatildeo dos filoacutesofos historiadores etnoacutelogos engenheiros economistas psicoacutelogos e socioacutelogos [] Eacute improvaacutevel que se possa estudar a teacutecnica sem recorrer a tal cooperaccedilatildeo interdisciplinar Cada estudioso deveria procurar assimilar o saber oriundo de outras disciplinas mesmo permanecendo fiel agraves particularidades do seu proacuteprio campo de pesquisa Esse saber seria capaz de tornar o seu trabalho menos parcial e portanto mais verdadeiro e concreto (maldonado 2012 p 159)
Reflexotildees dessa natureza indicam que as divisotildees que ocorreram na ciecircncia e na teacutecni-
ca principalmente a partir da eacutepoca moderna tecircm um movimento em direccedilatildeo contraacuteria
ou de refluxo na busca por um entendimento integral dos fenocircmenos O pensamento
sistecircmico defendido por entre outros Rafael Cardoso eacute mais uma prova do interesse
de pesquisadores do design em avanccedilar na seara das conexotildees entre os campos Partindo
da mesma linhagem de epistemoacutelogos com a qual Maldonado dialoga Cardoso explora
um caminho diverso e se insurge contra uma concepccedilatildeo do design enquanto ciecircncia de
cunho analiacutetico
A maior e mais importante contribuiccedilatildeo que o design tem a fazer para equacionar os desafios do nosso mundo complexo eacute o pensamento sistecircmico Poucas aacutereas estatildeo habituadas a considerar os problemas de modo tatildeo integrado e comunicante O procedimento metodoloacutegico baacutesico em qualquer atividade cientiacutefica eacute recor-tar e fracionar o problema para constituir uma situaccedilatildeo experimental passiacutevel de averiguaccedilatildeo Esse meacutetodo funciona extremamente bem para uma seacuterie de anaacutelises mas eacute de pouca valia para lidar com a elaboraccedilatildeo de grandes sistemas complexos sua manutenccedilatildeo e planejamento Quando os problemas atravessam saberes e disciplinas por exemplo eacute limitado o que cada uma delas pode fazer para resolver o todo Assim como outras aacutereas projetuais mdash em especial a enge-nharia e a arquitetura mdash o design parte de uma abordagem diferente Em vez de fracionar o problema para reduzir as variaacuteveis o designer visa gerar alternativas cada uma das quais tende a ser uacutenica e totalizante Sua meta eacute viabilizar uma soluccedilatildeo e natildeo garantir a reprodutibilidade do experimento mdash construccedilatildeo e natildeo desconstruccedilatildeo ldquofactibilidaderdquo e natildeo ldquofalseabilidaderdquo partidos e funccedilotildees em vez de conjeturas e refutaccedilotildees (cardoso 2016 p 243-244)
84
A desvinculaccedilatildeo de Cardoso de uma epistemologia apropriada agraves ciecircncias naturais
segundo ele natildeo adequada ao design natildeo apresenta na citaccedilatildeo anterior um autor expliacutecito
(como o faz Maldonado com Koyreacute) talvez por uma questatildeo de estilo Mas eacute possiacutevel
identificar que Cardoso estaacute se referindo a Popper ao fazer uso dos termos ldquofalseabilidaderdquo
e ldquoconjeturas e refutaccedilotildeesrdquo respectivamente um conceito e um tiacutetulo de uma das obras
mais influentes desse epistemoacutelogo E portanto ao propor a siacutentese e a factibilidade ao
inveacutes da anaacutelise e falseabilidade reitera sua posiccedilatildeo de afastar o design de uma concepccedilatildeo
de ciecircncia stricto sensu Tal posiccedilatildeo faz sentido se o design recorre frequentemente ao
argumento de que eacute um campo com fronteiras pouco definidas e que trabalha transver-
salmente em conjunto com outras disciplinas
Beat Schneider a propoacutesito dessas fronteiras e da complexidade dos campos tambeacutem
recomenda a interdisciplinaridade
O pensamento e a reflexatildeo satildeo uma parte do processo de criaccedilatildeo Deles pode partir a teoria mdash no sentido de uma reflexividade que problematiza o processo de criaccedilatildeo Hoje essa reflexividade faz-se mais necessaacuteria do que nunca pois tanto a praacutetica social e teacutecnica quanto a praacutetica do design tornaram-se muito complexas O design precisa de uma teoria que corresponda agrave sua complexi-dade Essa complexidade do design estaacute em seu objeto e em sua constituiccedilatildeo interdisciplinar e transdisciplinar Uma rede de muitas disciplinas cientiacuteficas das aacutereas das ciecircncias humanas sociais e da engenharia disciplinas da induacutestria comeacutercio administraccedilatildeo e cultura bem como a complexa multiplicidade de usuaacuterios participam do processo de design e da resoluccedilatildeo comum de tarefas (schneider 2010 p 266)
Compartilhando com Cardoso a essecircncia projetual do design Schneider no entanto
considera este campo como ciecircncia Depois de haver nomeado o ldquodesign como ciecircncia
jovemrdquo (schneider 2010 p 193) este autor discorre sobre as atividade deste campo
ldquoSua tarefa eacute contribuir enquanto ciecircncia para tornar nosso complexo mundo visiacutevel e
legiacutevel Ela se situa no contexto normativo da tradiccedilatildeo iluminista da alfabetizaccedilatildeo e da
democratizaccedilatildeo do saber e do conhecimentordquo (schneider 2010 p 266)
Bonsiepe tambeacutem resguarda o mesmo acircmbito projetual que Cardoso e Schneider
e almeja uma interaccedilatildeo entre design entendido como projeto e ciecircncias enquanto
conhecimento
85
Enquanto as ciecircncias enxergam o mundo sob a perspectiva da cogniccedilatildeo as disciplinas de design o enxergam sob a perspectiva do projeto Essas duas perspectivas diferentes que oxalaacute no futuro acabem se fundindo Estou con-vencido de que no futuro haveraacute uma interaccedilatildeo frutiacutefera entre o mundo das ciecircncias e o mundo do projeto que hoje se daacute no maacuteximo esporadicamente (bonsiepe 2011 p 17)
Mas eacute importante atentar que tal interaccedilatildeo de perspectivas na concepccedilatildeo de Bonsiepe
natildeo significa transformar o design em ciecircncia
A atitude de colocar o projeto relacionado com as ciecircncias natildeo deve ser in-terpretada como um postulado por um design cientiacutefico ou para transformar design em ciecircncia Seria grotesco querer projetar um cinzeiro baseando-se em conhecimentos cientiacuteficos Deveria ser criada uma correspondecircncia entre complexidade temaacutetica e metodologia O design deve recorrer a conhecimentos cientiacuteficos quando a temaacutetica o exige Por exemplo quando se quer projetar uma nova embalagem para leite que minimize os impactos ecoloacutegicos (ecological footprints) (bonsiepe 2011 p 17)
A posiccedilatildeo assumida por Bonsiepe tem aspectos que nos atraem pois tambeacutem natildeo
consideramos um problema recorrer a conhecimentos cientiacuteficos de outras aacutereas Pelo
contraacuterio esse procedimento de natildeo reinventar a roda eacute cada vez mais comum em dis-
ciplinas que ampliam sua atuaccedilatildeo em novos territoacuterios Mas como veremos no capiacutetulo
3 natildeo ser ciecircncia natildeo implica que o design natildeo se caracterize enquanto campo de conhe-
cimento O atributo da cogniccedilatildeo natildeo eacute exclusividade da ciecircncia
Portanto acreditamos que quando Bonsiepe afirma que os dois campos enxergam o
mundo com perspectivas diferentes ele natildeo estabelece categorias estanques o que para noacutes
eacute essencial na medida em que natildeo compreendemos o design isolado ou enrijecido em suas
fronteiras com outras aacutereas sejam elas cientiacuteficas teacutecnicas ou artiacutesticas Diriacuteamos que o
expressivo uso por Bonsiepe da palavra ldquoenxergarrdquo une ciecircncia e design em atividades
de caracteriacutesticas comuns em que a ldquoperspectivardquo apenas direciona a visatildeo para aspectos
distintos de uma mesma realidade Se for assim o liame proposto por esse autor para as
concepccedilotildees de ciecircncia e design retoma de forma elegante o legado conceitual de teoria
em sua origem na Antiguidade Como evidenciamos (cf capiacutetulo 1 p 61) teoria (θεωρία)
denota accedilatildeo de ver de observar contemplar examinar e especular E sua relaccedilatildeo com o
olhar aproxima-a de oida (οἶδα) significando ao mesmo tempo ver e compreender
86
232 Artifiacutecios fronteiras moacuteveis e pontes
Diante do quadro construiacutedo na subseccedilatildeo anterior eacute necessaacuteria uma anaacutelise em retros-
pecto cotejando as posiccedilotildees dos quatro autores e implicando-as com a nova etapa Ini-
ciando por Bonsiepe estaacute claro seu entendimento a respeito da distinccedilatildeo entre ciecircncia e
design assim como sua expectativa de uma futura interaccedilatildeo efetiva entre esses campos
Maldonado nos escritos analisados apesar de natildeo ser tatildeo expliacutecito a esse respeito tem um
crivo epistemoloacutegico semelhante ao de Bonsiepe Mas a posiccedilatildeo de Bonsiepe se conecta
com outro aspecto do seu pensamento que exploramos anteriormente (cf capiacutetulo 1 p
42) sendo importante retomar neste momento Naquele ponto ele distingue tambeacutem
categoricamente design de arte Bonsiepe (para justificar sua adesatildeo agrave distinccedilatildeo entre
esses campos) poderia estabelecer como territoacuterios de argumentaccedilatildeo a ciecircncia ou o de-
sign como faz Schneider ou ateacute mesmo a arte caso estivesse em sintonia com uma visatildeo
por exemplo Nietzschiana No entanto como vimos esse autor firma a filosofia como a
disciplina capaz de explicitar essa distinccedilatildeo o que confirma sua atuaccedilatildeo coerente como
epistemoacutelogo e designer e natildeo como cientista
Schneider por seu lado ao entender o design como ciecircncia e a arte como um ldquoocircnusrdquo
para esse campo argumenta ora como um cientista que precisa se assegurar de fundamentos
estabelecidos para o design (recentemente estabelecidos uma vez que para ele este campo
eacute ldquociecircncia jovemrdquo) ora como epistemoacutelogo em busca de fundamentos Assim sua criacutetica
agrave falta de fundamentos do design fragiliza a sua defesa dessa disciplina enquanto ciecircncia
A questatildeo do modo como a encaminha Schneider leva a um ciacuterculo vicioso pois de um
ponto de vista epistemoloacutegico e portanto de fundamentaccedilatildeo de um campo cientiacutefico
para se imputar o tiacutetulo de ciecircncia a uma disciplina eacute necessaacuterio que a mesma jaacute tenha
posse sobre os alicerces especiacuteficos de tal categoria de conhecimento
Quanto a Cardoso pelas nuances de seu pensamento e o entrelaccedilamento de temas
que nos interessam sua posiccedilatildeo precisa ser investigada com mais detalhes Sua pesquisa
chama a nossa atenccedilatildeo natildeo somente por suas reflexotildees de caraacuteter epistemoloacutegico que no
nosso entendimento mesmo implicitamente questionam de modo mais radical a hierar-
quia e a ruptura de inspiraccedilatildeo platocircnica mas tambeacutem porque como veremos avanccedila para
87
o territoacuterio da ontologia buscando fundamentos para o design Aliado a esse enfoque
Cardoso se liga ao pensamento de Flusser com acordos e desacordos entre ambos que
fornecem a mateacuteria prima tanto para a subseccedilatildeo atual quanto para a uacuteltima deste capiacutetulo
As ligaccedilotildees entre o pensamento de Rafael Cardoso e o de Vileacutem Flusser natildeo se res-
tringem somente aos temas que esses dois autores abordam Cardoso interessado na obra
flusseriana organizou e escreveu a Introduccedilatildeo do livro ldquoO mundo codificado por uma
filosofia do design e da comunicaccedilatildeordquo de Flusser (2007) cujo subtiacutetulo sinaliza para a
relevacircncia e a singularidade dessa obra em teoria e reflexatildeo filosoacutefica no acircmbito do design
e da comunicaccedilatildeo Em tom de advertecircncia Cardoso afirma
Flusser eacute um pensador de causas e natildeo de comportamentos por conseguinte ele natildeo hesita em ultrapassar as limitaccedilotildees metodoloacutegicas necessaacuterias ao pensa-mento de cunho histoacuterico Para aacutereas marcadas desde sempre pelo predomiacutenio de abordagens e pressupostos advindos das ciecircncias sociais mdash como eacute o caso tanto da comunicaccedilatildeo quanto do design mdash o efeito eacute surpreendente e enriquecedor Passado o susto inicial eacute melhor dizer visto que o autor eacute afeito a generalizaccedilotildees e aproximaccedilotildees capazes de provocar ataques de apoplexia em qualquer cientista social ortodoxo (flusser 2007 p 11)
Se essas caracteriacutesticas dos textos flusserianos que aparecem ateacute certo ponto disfarccedila-
das com as provocaccedilotildees de seu autor perdem na contextualizaccedilatildeo histoacuterica e socioloacutegica
ganham ao aprofundarem-se nas matrizes estruturantes do pensamento ocidental ainda
preservadas na atualidade que eacute o foco de nosso interesse Assim concordando com
Cardoso essa transposiccedilatildeo de limites tem seu valor genuiacuteno enquanto reflexatildeo filosoacutefica
por voltar-se para as causas Para o nosso propoacutesito abordaremos especificamente dois
pequenos escritos de Flusser reunidos como capiacutetulos do livro O mundo codificado mas jaacute
publicados anteriormente como ensaios separados ldquoSobre a palavra designrdquo e ldquoA alavanca
contra-atacardquo Apesar do peculiar tiacutetulo do segundo texto natildeo explicitar o seu propoacutesito
como veremos as duas investigaccedilotildees tratam de temas correlacionados
Sobre a palavra design eacute um escrito de apenas seis paacuteginas mas seminal Como carac-
teriacutestico das produccedilotildees de filoacutelogos e filoacutesofos o texto comeccedila com definiccedilotildees de palavras
e conceitos indo ateacute suas origens para assim construir argumentos
Em inglecircs a palavra design funciona como substantivo e tambeacutem como verbo (circunstacircncia que caracteriza muito bem o espiacuterito da liacutengua inglesa) Como
88
substantivo significa entre outras coisas ldquopropoacutesitordquo ldquoplanordquo ldquointenccedilatildeordquo ldquometardquo ldquoesquema malignordquo ldquoconspiraccedilatildeordquo ldquoformardquo ldquoestrutura baacutesicardquo e todos esses e outros significados estatildeo relacionados a ldquoastuacuteciardquo e a ldquofrauderdquo Na situaccedilatildeo de verbo mdash to design mdash significa entre outras coisas ldquotramar algordquo ldquosimularrdquo ldquopro-jetarrsquorsquo ldquoesquematizarrdquo ldquoconfigurarrdquo ldquoproceder de modo estrateacutegicordquo (flusser 2007 p 181)
Flusser apresenta essas acepccedilotildees com a clara intenccedilatildeo de reforccedilar os sentidos do con-
ceito de astuacutecia fraude simulaccedilatildeo e trama que eacute o centro de seu interesse Esse propoacutesito
eacute confirmado quando ele tambeacutem natildeo deixa duacutevidas impondo o mesmo crivo ao definir
a atuaccedilatildeo do designer
A palavra design ocorre em um contexto de astuacutecias e fraudes O designer eacute portanto um conspirador malicioso que se dedica a engendrar armadilhas Outros termos tambeacutem bastante significativos aparecem nesse contexto como por exemplo as palavras ldquomecacircnicardquo e ldquomaacutequinardquo Em grego mechos designa um mecanismo que tem por objeto enganar uma armadilha e o cavalo de Troia eacute um exemplo disso Ulisses eacute chamado polymechanikos o que traduziacuteamos no coleacutegio como ldquoo astuciosordquo (der Listenreiche) (flusser 2007 p 182)
Comparada aos demais autores que investigamos ateacute o momento essa eacute uma anaacutelise
e posiccedilatildeo incomum10 Flusser transita do conceito de design para o de designer e deste
para o de mecacircnica e de maacutequina conectando seus significados com o que ele entende
ser sua essecircncia comum a astuacutecia Indo ateacute a origem dessa palavra ele a associa a Odisseus
(ou Ulisses como ficou conhecido no Ocidente) heroacutei grego e personagem da Odisseia
construiacutedo por Homero para encarnar um caraacuteter uacutenico com o epiacuteteto de o astuto
Neste ponto importa compreender esse elemento fundamental na dinacircmica do texto
flusseriano porque este autor para pensar o conceito de astuacutecia e demais elementos a ele
associados movimenta-se entre um sentido positivo (de sagacidade e habilidade estrateacutegi-
ca) e outro negativo (de fraude e conspiraccedilatildeo) em uma dialeacutetica proacutepria da sua exposiccedilatildeo
Para tanto e seguindo a trilha aberta por Flusser no acircmbito da mitologia grega eacute preciso
10 Entre os anos de 2013 e 2017 lecionamos na Escola de Design da Universidade do Estado de Minas Gerais para estudantes dos cursos de Design e de Artes Visuais em turmas do 1ordm 2ordm 4ordm 5ordm e 7ordm pe-riacuteodos Nas diversas oportunidades em que esse ensaio de Flusser foi investigado e discutido em sala de aula para nossa surpresa (e apesar de natildeo procedermos com nenhuma pesquisa empiacuterica) um nuacutemero expressivo de estudantes concordou com Flusser acerca da associaccedilatildeo do conceito de astuacutecia ao design e aos designers
89
nos determos mesmo que de forma natildeo aprofundada sobre narrativas de origem e de
conquista do conhecimento em nossa cultura Faremos isso tanto em sua vertente grega
quanto na do texto biacuteblico da tradiccedilatildeo judaico-cristatilde uma vez que no nosso entendimen-
to as diferenciaccedilotildees desses escritos trazem elementos correlatos aos que Flusser explora
no tratamento de seu tema Investigaremos especificamente os atributos que tornaram
o ser humano distinto dos outros seres e o destacaram da natureza O tema cresce em
complexidade e importacircncia na medida em que as duas narrativas a serem investigadas
contecircm elementos em oposiccedilatildeo como nas contraposiccedilotildees do ensaio de Flusser
Entre as diversas cosmogonias que de algum modo influenciaram e continuam a
ter relevacircncia nas concepccedilotildees de realidade no Ocidente a de origem grega eacute uma das
que se destaca por sua capacidade de conectar os discursos primordiais miacuteticos com o
subsequente pensamento racional da filosofia Como apresentamos (cf p 56-58) a con-
cepccedilatildeo da poacuteiesis se insere nessa categoria em que um deus ou demiurgo produz o cosmos
a partir do caos uma massa preexistente e informe De modo distinto dessa construccedilatildeo
encontra-se a narrativa biacuteblica em que Deus produz ou mais exatamente cria o mundo
a partir do nada (ex nihilo) Tal diferenciaccedilatildeo entre concepccedilotildees eacute essencial pois se traduz
em duas espeacutecies de caminhos para o ato criativo Grosso modo na concepccedilatildeo grega exis-
tem modelos a se descobrir para efetivar a produccedilatildeo que carreia a racionalizaccedilatildeo para o
interior do processo criativo Na judaico-cristatilde se natildeo eacute possiacutevel explicar racionalmente
tal processo elementos como a imaginaccedilatildeo a originalidade e a subjetividade conduzem
agrave ideia de inspiraccedilatildeo divina e de gecircnio criativo como o liame entre os correlatos criador
e criatura e artista e criaccedilatildeo Ao longo da histoacuteria da cultura ocidental essas duas visotildees
se alternaram e disputam ainda hoje a primazia da explicaccedilatildeo dos processos criativos11
Seguindo adiante nas duas cosmogecircneses de um lado temos o mito de Prometeu cujo
personagem principal um semideus astuto e capaz de antever o futuro daacute tiacutetulo agrave narrati-
va Prometeu com o objetivo de salvar a raccedila humana da extinccedilatildeo furta o conhecimento
11 Para uma anaacutelise comparativa dessas duas concepccedilotildees com suas caracteriacutesticas e seus pontos fortes e fracos ver o artigo A Teoria de Soluccedilatildeo de Problemas Inventivos (TRIZ) como complementar aos pro-cessos intuitivos de criatividade no design (silva S domingues F dias M R A C 2017) Nessa investigaccedilatildeo defendemos a ideia de que se natildeo for possiacutevel unificar as duas visotildees (a intuitiva e a racional) em um mesmo procedimento pelo menos eacute aceitaacutevel trabalhar com ambas como instru-mentos complementares e natildeo excludentes de suporte agrave criaccedilatildeo potencializando-os mutuamente
90
teacutecnico da deusa Athenaacute e o fogo e a arte de plasmar metais do deus Hefestos Com isso
ele garante aos homens condiccedilotildees de sobreviver diante dos elementos da natureza em
peacute de igualdade com os outros seres vivos O ser humano que natildeo tinha acesso a esses
conhecimentos tendo-os recebido como presentes garante sua sobrevivecircncia Mas uma
vez de posse desse saber a humanidade natildeo cessa de ampliaacute-lo elevando-se em relaccedilatildeo aos
demais seres buscando controlar a natureza em benefiacutecio proacuteprio e consequentemente
aproximando seus atributos aos da divindade
No livro biacuteblico do Gecircnesis haacute uma narrativa correlata que fala de uma aacutervore do
conhecimento do bem e do mal e seu fruto acessiacutevel apesar de ser expressamente proi-
bido para a mulher e o homem sob pena de morrerem A Serpente o mais astuto dos
animais atua de modo a enganar a mulher e convencecirc-la a comer e a dar de comer ao
homem Adatildeo e Eva antes de comerem do fruto vivendo no Eacuteden natildeo correm o risco
de perecerem Mas o castigo dado a eles pela transgressatildeo se estende tambeacutem agrave toda a sua
descendecircncia com a perda do paraiacuteso e da vida eterna e a aquisiccedilatildeo de uma capacidade
de conhecer que natildeo eacute apenas do bem mas tambeacutem do mal
Nosso propoacutesito em relaccedilatildeo agraves duas narrativas apesar das inuacutemeras semelhanccedilas
entre elas eacute ressaltar as diferenccedilas12 para confrontaacute-las com o pensamento de Flusser em
uma busca por compreensatildeo de suas ideias sobre o design a arte a ciecircncia e a teacutecnica No
Prometeu a humanidade natildeo vivia em um paraiacuteso mas correndo o risco de extinccedilatildeo por
natildeo ter as proteccedilotildees e capacidades naturais dos demais seres vivos Aleacutem disso a puniccedilatildeo
que os humanos sofreram apoacutes o furto de Prometeu de serem obrigados a trabalhar para
sobreviver eacute apenas uma parte do que padece o homem biacuteblico com a expulsatildeo do pa-
raiacuteso O titatilde Prometeu apesar de ser condenado a ficar preso a uma rocha e ter o fiacutegado
dilacerado todos os dias por uma ave de rapina permanece na sua condiccedilatildeo de imortal
12 Na histoacuteria de Prometeu existiam variantes orais que foram cristalizadas em inuacutemeras versotildees de poetas e tragedioacutegrafos ao contraacuterio do texto unificado da Biacuteblia Assim destacam-se entre outros autores Hesiacuteodo Eacutesquilo e ateacute Platatildeo que narram com diferenccedilas a histoacuteria de Prometeu Conforme afirma o classicista Junito de Souza Brandatildeo ldquoO mito como jaacute se assinalou vive em variantes ora a obra de arte de conteuacutedo mitoloacutegico somente pode apresentar e eacute natural uma de suas variantes Acontece que dado o imenso prestiacutegio da poesia na Greacutecia a variante apresentada por um grande poeta impunha-se agrave consciecircncia puacuteblica tornando-se um mito canocircnico com esquecimento das demais variantes talvez artisticamente menos eficazes mas nem por isso menos importantes do ponto de vista religiosordquo (brandatildeo 1986 p 27)
91
Assim comparando a Serpente a Prometeu ambos satildeo astutos e catalizadores do
processo da aquisiccedilatildeo do conhecimento e nos dois casos fazem uso de um ardil No en-
tanto Prometeu eacute retratado como heroacutei enaltecido como benfeitor da raccedila humana e
natildeo perde seu status de semideus ao passo que a Serpente eacute descrita como o ser maldito
que engana e desencadeia os males sobre a humanidade sendo punida com uma vida
rastejante alimentando-se de poacute Aleacutem disso o conhecimento adquirido pelos protegi-
dos de Prometeu eacute algo valioso que encerra uma visatildeo virtuosa e nobre na faculdade de
conhecer enquanto que o conhecimento advindo do fruto biacuteblico estaacute cindido em um
maniqueiacutesmo que o torna um risco constante para a humanidade
Deste modo um espiacuterito positivo e em certo sentido ateacute otimista em relaccedilatildeo ao
conhecimento e ao ato de conhecer perpassa e reaparece em outras histoacuterias formadoras
e estruturantes da cultura grega como a Iliacuteada e a Odisseia de Homero de que Flusser se
apropria a propoacutesito de elaborar seu raciociacutenio Como eacute sabido o personagem Ulisses no
livro da Iliacuteada usando de seu atributo principal a astuacutecia esconde-se com seus guerreiros
em um grande cavalo de madeira que eacute a chave para a vitoacuteria contra a cidade de Iacutelion
(Troia) No livro seguinte Odisseia esse heroacutei consegue enfrentar com engenhosidade
toda a sorte de dificuldades e aventuras e retornar a salvo agrave sua terra e lar
A disposiccedilatildeo grega de entender a astuacutecia em sua acepccedilatildeo de valor a se preservar res-
surge em outras narrativas como por exemplo na lenda do Noacute Goacuterdio Essa histoacuteria narra
a soluccedilatildeo inusitada que Alexandre o Grande teria dado para desfazer um noacute em cordas
aparentemente impossiacutevel de ser desatado Apoacutes um tempo estudando a amarraccedilatildeo Ale-
xandre desembainha sua espada e corta o noacute Essa atitude entendida pela tradiccedilatildeo grega
positivamente como sagacidade engenhosidade e arguacutecia tambeacutem pode ser interpretada
negativamente como fraude ardil ou trapaccedila Como Flusser transita entre duas acepccedilotildees
e medidas valorativas consideramos essa dupla visatildeo (grega e judaico-cristatilde) uma chave
de leitura para compreender a proposta desse autor para o design
Apoacutes definir design e designer Flusser com o mesmo meacutetodo etimoloacutegico procura
caracterizar tanto a teacutecnica quanto a arte indo ateacute as suas raiacutezes gregas que satildeo comuns
Sigamos seus passos
92
Outra palavra usada nesse mesmo contexto eacute ldquoteacutecnicardquo Em grego techneacute significa ldquoarterdquo e estaacute relacionada com tekton (ldquocarpinteirordquo) A ideia fundamental eacute a de que a madeira (em grego hyleacute) eacute um material amorfo que recebe do artista o teacutecnico uma forma ou melhor em que o artista provoca o aparecimento da forma (flusser 2007 p 182)
Essa descriccedilatildeo estaacute claramente vinculada ao conceito de produccedilatildeo demiuacutergica em que
preexiste um ldquomaterial amorfordquo (equivalente ao caos) que deve ser trabalhado e enforma-
do pelo artista Em seguida ele avanccedila para a liacutengua latina com o mesmo procedimento
etimoloacutegico e vieacutes em torno da fraude enquanto um artifiacutecio
O equivalente latino do termo grego techneacute eacute ars que significa na verdade ldquomanobrardquo (Dreh) O diminutivo de ars eacute articulum mdash pequena arte mdash e indica algo que gira ao redor de algo (como por exemplo a articulaccedilatildeo da matildeo) Ars quer dizer portanto algo como ldquoarticulabilidaderdquo ou ldquoagilidaderdquo e artifex (ldquoartistardquo) quer dizer ldquoimpostorrdquo O verdadeiro artista eacute um prestidigitador o que se pode perceber por meio das palavras ldquoartifiacuteciordquo ldquoartificialrdquo e ateacute mesmo
ldquoartilhariardquo (flusser 2007 p 183)
Aqui Flusser vai aleacutem das definiccedilotildees claacutessicas gregas de artista e se alinha especifica-
mente com o conceito platocircnico de artista pois poderiacuteamos afirmar que um impostor ou
prestidigitador eacute na essecircncia um imitador Eacute importante destacar que esses termos se ligam
na origem com outros com os quais atualmente natildeo fazemos normalmente conexatildeo Por
exemplo o mesmo sentido de impostor se encontra tambeacutem em um dos significados de
hipoacutecrita que em sua origem grega tem como uma das suas acepccedilotildees principais a de ator
Tendo essas associaccedilotildees estabelecidas Flusser pode entatildeo retomar a questatildeo do design
na atualidade indicando o problema (que segundo ele se instaura no periacuteodo moderno)
e defender sua tese acerca do papel do design neste contexto
Essas consideraccedilotildees explicam de certo modo por que a palavra design pocircde ocupar o espaccedilo que lhe eacute conferido no discurso contemporacircneo As palavras design maacutequina teacutecnica ars e Kunst[13] estatildeo fortemente inter-relacionadas cada um dos conceitos eacute impensaacutevel sem os demais e todos eles derivam de uma mesma perspectiva existencial diante do mundo No entanto essa co-nexatildeo interna foi negada durante seacuteculos (pelo menos desde a Renascenccedila)
13 Nesse ensaio Flusser tcheco nascido em Praga tambeacutem apresenta o correlato de cada palavra defi-nida em alematildeo Na medida em que natildeo incluiacutemos essa liacutengua ao escopo de nossa anaacutelise natildeo nos estendemos sobre essas comparaccedilotildees
93
A cultura moderna burguesa fez uma separaccedilatildeo brusca entre o mundo das artes e o mundo da teacutecnica e das maacutequinas de modo que a cultura se dividiu em dois ramos estranhos entre si por um lado o ramo cientiacutefico quantificaacutevel ldquodurordquo e por outro o ramo esteacutetico qualificador ldquobrandordquo Essa separaccedilatildeo desastrosa comeccedilou a se tornar insustentaacutevel no final do seacuteculo xix (flusser 2007 p 183)
A citaccedilatildeo anterior merece especial atenccedilatildeo Flusser defende uma ldquointer-relaccedilatildeordquo entre
os conceitos de design e maacutequina teacutecnica e arte com a qual concordamos pelo menos
em parte Nossa posiccedilatildeo difere desse autor quanto ao momento em que ocorreu a cisatildeo
entre esses conceitos Para Flusser tal separaccedilatildeo entre ciecircncia teacutecnica e arte ocorre ldquopelo
menosrdquo a partir da Renascenccedila enquanto para noacutes como afirmamos anteriormente ela
se inicia com Platatildeo com uma teoria acerca da realidade que cinde o conhecimento em
aacutereas Mas o mais importante para noacutes tal teoria tambeacutem hierarquiza o conhecimento
Independentemente dessas diferenccedilas a proposta de Flusser para atenuar essa ldquoseparaccedilatildeo
desastrosardquo ou ldquobrechardquo entendida com ldquoinsustentaacutevelrdquo eacute relevante
A palavra design entrou nessa brecha como uma espeacutecie de ponte entre esses dois mundos E isso foi possiacutevel porque essa palavra exprime a conexatildeo interna entre teacutecnica e arte E por isso design significa aproximadamente aquele lugar em que arte e teacutecnica (e consequentemente pensamentos valorativo e cientiacutefico) caminham juntas com pesos equivalentes tornando possiacutevel uma nova forma de cultura (flusser 2007 p 183)
Devemos nos manter atentos ao alerta anterior de Cardoso sobre a forma de Flusser
conduzir seus raciociacutenios e expressar suas ideias Por exemplo nas duas uacuteltimas citaccedilotildees
ele natildeo se preocupa em explicitar a diferenccedila entre ciecircncia e teacutecnica permutando o uso
desses conceitos Como vimos essa tambeacutem eacute uma postura adotada por Platatildeo em alguns
de seus diaacutelogos em relaccedilatildeo agrave teacutekhne e agrave espisteacuteme
Ao mesmo tempo Flusser natildeo assume com todas as letras a existecircncia na atualidade
de uma hierarquizaccedilatildeo do conhecimento Mas tal consciecircncia se manifesta em poucas
palavras quando ele qualifica o design para estabelecer a arte e a teacutecnica ldquocom pesos
equivalentesrdquo Essa visatildeo peculiar difere do pensamento de Cardoso que natildeo considera
necessaacuteria a accedilatildeo do design para instituir a equidade entre a arte e outros campos ldquoArte
eacute um meio de acesso ao desconhecido em peacute de igualdade com a ciecircncia a filosofia a
religiatildeo[]rdquo(cardoso 2016 p 246)
94
Quando Flusser emprega o termo ldquoconexatildeo internardquo pode parecer que ele compreende
design e arte como indistintos No entanto as palavras ldquocaminham juntasrdquo indicam que
seguem uma mesma direccedilatildeo mas natildeo de indistinccedilatildeo entre aacutereas Isso se torna mais claro
com o seu conceito de ldquoponterdquo pois a indistinccedilatildeo natildeo carece desse artifiacutecio de ligaccedilatildeo Assim
paradoxalmente o ponto de vista de Flusser um filoacutesofo que procura ligar design e arte
natildeo necessariamente se opotildee agrave posiccedilatildeo de Bonsiepe um designer que pensa a filosofia
para distinguir design e arte Aleacutem disso podemos afirmar que ambos concordam com
outra conexatildeo aquela entre design e ciecircnciateacutecnica Lembremos o que Bonsiepe diz a
esse respeito ldquoEstou convencido de que no futuro haveraacute uma interaccedilatildeo frutiacutefera entre
mundo das ciecircncias e o mundo do projeto que hoje se daacute no maacuteximo esporadicamenterdquo
(bonsiepe 2011 p 17)
Ateacute aqui mesmo com o modo natildeo usual de conduzir sua reflexatildeo Flusser chega a
algumas conclusotildees semelhantes agraves de autores do design como Cardoso e Bonsiepe Mas
a questatildeo da astuacutecia ainda precisa ser esclarecida Flusser sabe disso e propotildee assumirmos
esse caraacuteter que segundo ele eacute inerente agrave nossa cultura
A cultura para a qual o design poderaacute melhor preparar o caminho seraacute aquela consciente de sua astuacutecia A pergunta eacute a quem e ao que enganamos quando nos inscrevemos na cultura (na teacutecnica e na arte em suma no design) Vamos a um exemplo a alavanca eacute uma maacutequina simples Seu design imita o braccedilo humano trata-se de um braccedilo artificial Sua teacutecnica provavelmente eacute tatildeo antiga quanto a espeacutecie Homo sapiens talvez ateacute mais E o objetivo dessa maacutequina desse design dessa arte dessa teacutecnica eacute enganar a gravidade trapacear as leis da natureza e ardilosamente liberar-nos de nossas condiccedilotildees naturais por meio da exploraccedilatildeo estrateacutegica de uma lei natural Por intermeacutedio de uma alavanca mdash e apesar de nosso proacuteprio peso mdash podemos nos lanccedilar ateacute as estrelas se for o caso e se nos derem um ponto de apoio somos capazes de tirar o mundo de sua oacuterbita Esse eacute o design que estaacute na base de toda cultura enganar a natureza por meio da teacutecnica substituir o natural pelo artificial e construir maacutequinas de onde surja um deus que somos noacutes mesmos Em suma o design que estaacute por traacutes de toda cultura consiste em com astuacutecia nos transformar de simples mamiacuteferos condicionados pela natureza em artistas livres (flusser 2007 p 184)
O exemplo da alavanca que seraacute retomado no segundo ensaio de Flusser jaacute aparece
aqui de modo a explorar o aspecto positivo e diriacuteamos culturalmente grego da astuacutecia
ou seja nos libertar como artistas para alcanccedilarmos as estrelas e ateacute nos tornarmos deuses
95
Mas a dialeacutetica de Flusser natildeo para neste ponto Ele entende que ldquoum ser humano eacute um
design contra a naturezardquo e que ldquose o design continuar se tornando cada vez mais o foco
de interesse e as questotildees referentes a ele passarem a ocupar o lugar das preocupaccedilotildees
concernentes agrave ideia certamente natildeo pisaremos em chatildeo firmerdquo (flusser 2007 p 185) E
em um movimento de oposiccedilatildeo Flusser aponta o que pagamos por assumirmos a astuacutecia
como inerente agrave nossa cultura
Como explicar essa desvalorizaccedilatildeo de todos os valores Pelo fato de que graccedilas agrave palavra design comeccedilamos a nos tornar conscientes de que toda cultura eacute uma trapaccedila de que somos trapaceiros trapaceados e de que todo envolvimento com a cultura eacute uma espeacutecie de autoengano [] Mas o preccedilo que pagamos por isso eacute a renuacutencia agrave verdade e agrave autenticidade O que a alavanca faz de fato eacute tirar de oacuterbita tudo o que eacute verdadeiro e autecircntico e substituiacute-lo mecanicamente por artefatos desenhados com perfeiccedilatildeo Desse modo todos os artefatos adquirem o mesmo valor que as canetas de plaacutestico convertem-se em gadgets descartaacuteveis E isso se evidencia no mais tardar quando morremos Pois apesar de todas as estrateacutegias teacutecnicas e artiacutesticas (apesar da arquitetura do hospital e do design do leito de morte) o fato eacute que morremos como todos os mamiacuteferos A palavra design adquiriu a posiccedilatildeo central que tem hoje no discurso cotidiano porque estamos comeccedilando (e provavelmente com razatildeo) a perder a feacute na arte e na teacutecnica como fontes de valores Porque estamos comeccedilando a entrever o design que haacute por traacutes delas (flusser 2007 p 185-186)
Nesse ponto claramente o tom e a argumentaccedilatildeo flusseriana procuram identificar
os aspectos negativos de assumirmos o que ele entende como um modo de vida artificial
sem verdade e autenticidade Flusser acredita que junto com a identificaccedilatildeo e aceitaccedilatildeo
da astuacutecia e a busca pela perfeiccedilatildeo renunciamos a diversos valores na arte e na teacutecnica
Poreacutem natildeo concordamos com Flusser que a perda ou rejeiccedilatildeo desses valores possa ser
creditada agrave astuacutecia inerente ao homem e aos princiacutepios que constituem a essecircncia do
design A ambivalecircncia que este autor explora nesse conceito (que associamos agrave cultura
ocidental ora em direccedilatildeo a uma compreensatildeo da vida como um ldquopresenterdquo de Prometeu
ora como a perda da imortalidade e da existecircncia apraziacutevel pela cilada da Serpente biacuteblica)
natildeo indica a real causa das possibilidades que o design enquanto ponte pode nos oferecer
No nosso entendimento o perigo no uso que fazemos da astuacutecia natildeo diz respeito
propriamente a posse que temos dela mas agrave nossa capacidade de discernir valores e agraves
direccedilotildees que nossas escolhas conscientes podem nos levar Flusser no fundo parece
96
ciente disso quando afirma ao final do seu texto que ldquoEste ensaio segue um design
determinado ele quer trazer agrave luz os aspectos peacuterfidos e ardilosos da palavra design que
normalmente costumam ser ocultadosrdquo (flusser 2007 p 186) E aponta que outros
caminhospoderiamserseguidosmasconcluildquo[]eacuteexatamenteassimtudodepende
do designrdquo (flusser 2007 p 186) Natildeo consideramos essa afirmaccedilatildeo como retoacuterica O
conceito de ponte que Flusser propotildee eacute potente o suficiente para fazer pensar sobre as
possibilidades que o design tem enquanto um camp0 com fronteiras moacuteveis A ampliaccedilatildeo
expressiva dessas fronteiras estaacute representada no graacutefico da figura 9 onde linhas partem
do design em direccedilatildeo agrave arte teacutecnica tecnologia e ciecircncia O proacuteximo passo eacute de modo
anaacutelogo percorrer o segundo ensaio deste autor ldquoA alavanca contra-atacardquo atentando
para uma conexatildeo inesperada entre o design e a natureza
Existe um liame visiacutevel entre o primeiro e segundo ensaio Da mesma forma que Flusser
coloca a astuacutecia no centro da discussatildeo no primeiro ele o faz conduzindo esse caraacuteter de
artifiacutecio para o conceito de alavanca no segundo Nessa reflexatildeo de quatro paacuteginas no-
vamente ele inicia com uma definiccedilatildeo ldquoAs maacutequinas satildeo simulaccedilotildees dos oacutergatildeos do corpo
humanordquo (flusser 2007 p 46) Em seguida ele retoma os primoacuterdios da vida humana
imaginando na preacute-histoacuteria alguns instrumentos que contribuiacuteram para o desenvolvimento
de nossa espeacutecie Tanto a alavanca quanto a faca de pedra satildeo enquadradas na categoria
de ldquomaacutequinas inorgacircnicasrdquo enquanto o burro o chacal (que podemos interpretar como
DESIGN
asymp aC dC 7 dC 85 dC dCGreacutecia Ocidente
EPISTEacuteME
TEacuteKHNE TEacuteCNICA
ARTE
TECNOLOGIA
POacuteIESIS CIEcircNCIA
Figura 9 Linha do tempo acrescentando o design com as influecircncias que esse campo acolheu e as conexotildees que Flusser propotildee como desdobramento de suas atividades fonte autor
97
o catildeo) e o escravo pertencem agrave classe das ldquomaacutequinas orgacircnicasrdquo Ao criteacuterio de distinccedilatildeo
entre maacutequinas vivas e inanimadas seguem-se as vantagens e desvantagens de cada um
desses gecircneros As inorgacircnicas satildeo mais fortes resistentes e consequentemente duram mais
No entanto satildeo ldquoestuacutepidasrdquo Jaacute as orgacircnicas duram menos mas por sua complexidade satildeo
consideradas ldquointeligentesrdquo14 (flusser 2007 p 46-47) Em seguida em um salto (na
expressatildeo de Cassirer para outro ldquoponto focalrdquo da histoacuteria) este autor aborda a eacutepoca da
Revoluccedilatildeo Industrial onde uma inflexatildeo e mudanccedila sensiacutevel ocorrem
A maacutequina industrial se distingue da preacute-industrial pelo fato de que aquela tem como base uma teoria cientiacutefica Certamente a alavanca preacute-industrial tambeacutem tem a lei da alavanca em seu bojo mas somente a industrial sabe que a tem Habitualmente isso se expressa assim as maacutequinas preacute-industriais fo-ram fabricadas empiricamente ao passo que as industriais o satildeo tecnicamente (flusser 2007 p 47)
Aqui a semelhanccedila da posiccedilatildeo de Flusser com a que apresentamos de Koyreacute eacute evidente
Para Koyreacute (1991) as teorias cientiacuteficas satildeo o fundamento da diferenciaccedilatildeo que conduz
da teacutecnica agrave tecnologia ao passo que para Flusser essas mesmas teorias distinguem maacute-
quinas preacute-industriais e industriais Ateacute o periacuteodo histoacuterico em que esse processo ocorre
eacute o mesmo para ambos os autores Flusser natildeo faz uso dos mesmos termos de Koyreacute mas
eacute clara sua aderecircncia a essa compreensatildeo que se mostraraacute uma das bases para ele pensar
o design Natildeo sem razatildeo na figura 9 preservamos o elemento da tecnologia e sua linha
de derivaccedilatildeo que vai da ciecircncia ateacute o design
As teorias a respeito do ldquomundo inorgacircnicordquo que possibilitaram as maacutequinas da Re-
voluccedilatildeo Industrial trazem vantagens em relaccedilatildeo agraves duas classes de maacutequinas anteriores
Mas e quanto ao homem e sua relaccedilatildeo com esses instrumentos Flusser prossegue em seu
raciociacutenio mostrando a inversatildeo que ocorre
Daiacute que a partir da Revoluccedilatildeo Industrial o boi deu lugar agrave locomotiva e o cavalo ao aviatildeo O boi e o cavalo eram impossiacuteveis de ser feitos tecnicamente Com relaccedilatildeo aos escravos a coisa era ainda mais complicada As maacutequinas teacutecnicas natildeo apenas iam se tornando cada vez mais eficazes como tambeacutem maiores e
14 O proacuteprio Flusser insere aspas ao se referir agrave caracteriacutestica ldquoestuacutepidardquo ou ldquointeligenterdquo destacando o sentido figurativo desses termos nessa situaccedilatildeo
98
mais caras Desse modo a relaccedilatildeo ldquohomem-maacutequinardquo inverteu-se de tal modo que as maacutequinas natildeo serviam aos homens mas estes serviam a elas Haviam-se convertido em escravos relativamente inteligentes de maacutequinas relativamente estuacutepidas (flusser 2007 p 47)
Simultaneamente ele se pergunta acerca de uma nova fronteira que precisava ser
ultrapassadapelaciecircncialdquo[]emrelaccedilatildeoaomundoorgacircnicoasteoriaserambastante
escassas Que leis tem o burro no seu ventre Natildeo soacute o proacuteprio burro as desconhecia
como tambeacutem os cientistas pouco sabiam sobre elasrdquo (flusser 2007 p 47) Esse passo
eacute importante porque marca um giro em direccedilatildeo agrave natureza aacutepice do ensaio Assim ele vai
da revoluccedilatildeo dos seacuteculos xviii e xix de caraacuteter predominantemente inorgacircnico para
a do xx que volta parte das suas atenccedilotildees para o mundo orgacircnico Nas suas palavras
Mas essa natildeo eacute a mudanccedila realmente importante Muito mais significativo eacute o fato de que estamos comeccedilando a dispor tambeacutem de teorias que se aplicam ao mundo orgacircnico Comeccedilamos a saber que leis o burro traz no ventre Em consequecircncia em breve poderemos fabricar tecnologicamente bois cavalos escravos e superescravos Isso seraacute chamado provavelmente a segunda Revo-luccedilatildeo Industrial ou a Revoluccedilatildeo Industrial ldquobioloacutegicardquo (flusser 2007 p 48)
Flusser chama a nossa atenccedilatildeo para um ramo da ciecircncia que avanccedila em uma aacuterea natildeo
pensada pela tradiccedilatildeo Lembremos que a poacuteiesis em sua vertente de phyacutesis eacute uma atividade
exclusiva da natureza com os seus atributos de autonomia e autoproduccedilatildeo Tendo em
conta a extraordinaacuteria ampliaccedilatildeo do conhecimento que vem ocorrendo desde meados
do seacuteculo xx (a partir da elaboraccedilatildeo de teorias como a do dna) tornou-se inevitaacutevel a
ligaccedilatildeo e o gradativo controle da ciecircncia (episteacuteme) sobre a produccedilatildeo natural (phyacutesis) em
um niacutevel de compreensatildeo natildeo imaginado pelos gregos e a tradiccedilatildeo que se seguiu ateacute aquele
momento Assim apoacutes mostrar que estamos unindo as vantagens do mundo inorgacircnico
com as do orgacircnico Flusser afirma o resultado dessa hibridizaccedilatildeo Metaforizada pelo
autor nas figuras dos ldquochacais de pedrardquo tal ingerecircncia da produccedilatildeo teoacuterica na produccedilatildeo
natural pode tornar as maacutequinas resultantes mais espertas e levaacute-las a nos contra-atacar
como uma alavanca que devolve o golpe causando dor (flusser 2007 p 48-49)
A velha alavanca nos devolveu o golpe movemos os braccedilos como se fossem ala-vancas e isso desde que passamos a dispor delas Imitamos os nossos imitadores Desde que criamos ovelhas nos comportamos como rebanhos e necessitamos de
99
pastores Atualmente esse contra-ataque das maacutequinas estaacute se tornando mais evidente os jovens danccedilam como robocircs os poliacuteticos tomam decisotildees de acordo com cenaacuterios computadorizados os cientistas pensam digitalmente e os artistas desenham com maacutequinas de plotagem Por conseguinte toda futura fabricaccedilatildeo de maacutequinas tambeacutem deveraacute levar em conta o contragolpe da alavanca Jaacute natildeo eacute possiacutevel construir maacutequinas considerando apenas a economia e a ecologia Eacute preciso pensar tambeacutem como essas maacutequinas nos devolveratildeo seus golpes Uma tarefa difiacutecil se levarmos em consideraccedilatildeo que na atualidade a maioria das maacutequinas eacute construiacuteda por ldquomaacutequinas inteligentesrdquo e noacutes apenas observamos o processo para intervir ocasionalmente (flusser 2007 p 49)
Essa visatildeo impressiona em seu aspecto preditivo uma vez que este ensaio de Flusser
foi escrito ainda no seacuteculo xx15 No entanto sua proposta mais radical com a qual ele
encerra o ensaio natildeo diz respeito a essas antecipaccedilotildees e exerciacutecios de futurologia mas
tem a ver com sua decisatildeo de colocar o design no centro da ldquoRevoluccedilatildeo Industrial lsquobioloacute-
gicarsquordquo e se perguntar sobre a capacidade do designer de elaborar soluccedilotildees para os efeitos
do contragolpe da alavanca
Esse eacute um problema de design como devem ser as maacutequinas para que seu con-tragolpe natildeo nos cause dor Ou melhor como devem ser essas maacutequinas para que o contragolpe nos faccedila bem Como deveratildeo ser os chacais de pedra para que natildeo nos esfarrapem e para que noacutes mesmos natildeo nos comportemos como chacais Naturalmente podemos projetaacute-los de modo a que nos lambam em vez de morder-nos Mas queremos realmente ser lambidos Satildeo questotildees difiacuteceis porque ningueacutem sabe de fato como quer ser No entanto devemos debater essas questotildees antes de comeccedilarmos a projetar chacais de pedra (ou talvez clones de invertebrados ou quimeras de bacteacuterias) E essas questotildees satildeo ainda mais inte-ressantes do que qualquer chacal de pedra ou qualquer futuro super-humano Seraacute que o designer estaraacute preparado para colocaacute-las (flusser 2007 p 49-50)
15 Natildeo encontramos referecircncia agrave data da publicaccedilatildeo original deste ensaio mas Flusser morre em 1991 o que distancia suas reflexotildees dos raacutepidos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos do seacuteculo atual e reforccedila o tom profeacutetico de sua narrativa Sua preocupaccedilatildeo eacute compartilhada por outros teoacutericos e escritores desse periacuteodo O teor de suas palavras lembra tambeacutem a efervescecircncia dos temas de ficccedilatildeo cientiacutefica de claacutessicos da literatura como os livros Admiraacutevel mundo novo (1932) de Aldous Huxley Eu robocirc (1950) de Isaac Asimov Androides sonham com ovelhas eleacutetricas (1968) de Philip K Dick levado ao cinema por Ridley Scott em Blade Runner o caccedilador de androides (1982) e o conto Sentinela (1951) de Arthur C Clarke que foi a base para o filme 2001 uma odisseia no espaccedilo (1968) de Stanley Kubrick Os escritos de Flusser parecem estar em constante diaacutelogo com esses autores e obras
100
Eacute notaacutevel que Flusser um filoacutesofo transfira pelo menos em parte a responsabilidade
de reflexatildeo sobre os fins do homem e da natureza da esfera da filosofia e da ciecircncia para
o acircmbito do design incluindo o designer no ldquodebaterdquo dessas questotildees que devem se-
gundo ele e com razatildeo preceder aos projetos A figura 10 apresenta duas novas conexotildees
uma entre ciecircncia e natureza e outra surpreendentemente representando a concepccedilatildeo
de Flusser entre design e natureza
Talvez o deslocamento ou rearranjo de compromissos esteja associado ao conceito
de projeto com o qual Flusser abarca tambeacutem o mundo bioloacutegico em suas ldquoquimeras de
bacteacuteriasrdquo Neste sentido podemos afirmar que novamente Bonsiepe tem uma compreen-
satildeo alinhada com a proposta flusseriana
Natildeo se pode mais restringir o conceito de projeto agraves disciplinas projetuais como ocorre na arquitetura no design industrial e no design de comunicaccedilatildeo visual pois nas disciplinas cientiacuteficas tambeacutem haacute projeto Quando um grupo de enge-nheiros agrocircnomos desenvolveu uma nova merenda com base na semente de algaroba acrescida de sais minerais e vitaminas baacutesicas para escolares realizou um claro exemplo de projeto
Portanto jaacute registramos uma zona de contato entre ciecircncias e projeto embora ainda natildeo tenhamos ateacute o momento uma teoria projetual que abarque todas as manifestaccedilotildees projetuais como na engenharia geneacutetica que sem duacutevida alguma deve ser considerada uma disciplina projetual cientiacutefica (bonsiepe 2011 p 19)
DESIGN
asymp aC dC 7 dC 85 dC dCGreacutecia Ocidente
EPISTEacuteME
TEacuteKHNE
PHYacuteSIS NATUREZA
CIEcircNCIA
TEacuteCNICA
ARTE
TECNOLOGIA
POacuteIESIS
Figura 10 Linha do tempo incluindo aleacutem da ligaccedilatildeo entre ciecircncia e natureza a proposta de Flusser para a ligaccedilatildeo entre design e natureza fonte autor
101
Na citaccedilatildeo anterior nossa atenccedilatildeo se concentra na semelhanccedila entre a ideia de ldquozona
de contatordquo em Bonsiepe e a de ldquoponterdquo em Flusser As possibilidades que esses dois con-
ceitos liberam para o design e outros campos atuarem como conectores entre aacutereas do
conhecimento satildeo substanciais e promissoras Bonsiepe expotildee sua ideia sobre uma ldquoteoria
projetualrdquo como um viacutenculo entre diversas aacutereas Atuando como epistemoacutelogo propotildee
de modo perspicaz uma disciplina que do modo como entendemos exerceria (enquanto
um substrato metafiacutesico) suporte agrave etapa de projeto do qual os campos implicados em
praacuteticas projetivas poderiam usufruir De modo similar agrave visatildeo de Bonsiepe a ideia de
Flusser no entanto nos atrai mais pelos diversos desdobramentos que pudemos identificar
e que tem proximidade com nossa abordagem
1 Apesar da semelhanccedila conceitual diferentemente da zona de contato na ideia de
ponte o design eacute a proacutepria ponte
2 A ponte liga ciecircncia de um lado e arte do outro o que eacute um modo de nos esquivarmos
da cisatildeo entre aacutereas do saber
3 A ponte tambeacutem permite reconsiderar se o problema da hierarquizaccedilatildeo do conheci-
mento advinda da cisatildeo em aacutereas pode ser eventualmente mitigado ou ateacute eliminado
4 A possibilidade de quebra ou supressatildeo parcial da hierarquia aponta um caminho
para avanccedilarmos na reflexatildeo sobre o estatuto ontoloacutegico do design e da arte
Para os nossos propoacutesitos o quarto desdobramento eacute o mais relevante Para ser ex-
plicitado eacute necessaacuterio avanccedilarmos um pouco mais contrapondo ao conceito de ldquoponterdquo
de Flusser (2007) o de ldquorelogiosidade do reloacutegiordquo de Cardoso (1998)
233 Essecircncia ontoloacutegica e epistemoloacutegica
Rafael Cardoso no artigo ldquoDesign cultura material e o fetichismo dos objetosrdquo (1998)
apesar de considerado por ele mesmo mais um ensaio ou ldquoum exerciacutecio de especulaccedilatildeordquo
aprofunda-se ao longo de 29 paacuteginas em um amplo espectro de questotildees No entanto
nosso interesse se restringe aos dois niacuteveis de significados propostos para o que este autor
102
nomeia como ldquoartefatosrdquo16 No primeiro niacutevel encontram-se os significados essenciais em
seus aspectos ontoloacutegicos e epistemoloacutegicos No segundo incorporam-se os significados
natildeo inerentes dessa classe de objetos Como outros autores investigados ateacute aqui Cardoso
elabora algumas definiccedilotildees chave para formar uma base de onde partem suas ideias
Na verdade o design graacutefico moderno conta com um verdadeiro arsenal de me-canismos para despertar uma vasta gama de emoccedilotildees sendo o desejo e a cobiccedila as mais empregadas atualmente para fins mercadoloacutegicos Partamos entatildeo para um esboccedilo de definiccedilatildeo o design eacute em uacuteltima anaacutelise um processo de investir os objetos de significados significados estes que podem variar infinitamente de forma e de funccedilatildeo e eacute nesse sentido que ele se insere em uma ampla tradiccedilatildeo lsquofetichistarsquo (cardoso 1998 p 28-29)
Considerando que a atribuiccedilatildeo de significaccedilatildeo estaacute longe de se restringir aos aspectos
materiais essa definiccedilatildeo de design como ldquoum processo de investir os objetos de significadosrdquo
por si soacute jaacute indica uma compreensatildeo do design que natildeo necessariamente estaacute vinculada agrave
produccedilatildeo material Cardoso partindo desse ldquoesboccedilordquo busca delimitar o campo do design
em relaccedilatildeo agrave arte ao artesanato e agrave ciecircncia empregando a palavra artifiacutecio o que obvia-
mente remete ao uso anterior dado por Flusser
O que eu quero enfatizar aqui eacute que o esforccedilo histoacuterico do design para afastar-se do sentido artesanal e individualista da tradiccedilatildeo artiacutestica ocidental e para acercar-se de uma pretensa objetividade cientiacutefica e tecnoloacutegica acarretou entre outros resultados uma relativa perda de consciecircncia do teor artificioso do campo Natildeo quero dizer de modo algum que o design natildeo passe de uma espeacutecie de artifiacutecio no sentido pejorativo de fingimento ou artimanha Quero antes recuperar o sentido mais primitivo da palavra artifiacutecio o de habilidade ou engenho de inventividade e mdash por que natildeo dizer mdash de criatividade O ato de projetar tem na sua essecircncia um componente baacutesico de criaccedilatildeo de artifiacutecio que natildeo difere substancialmente daquele mesmo elemento factiacutecio (no sentido de lsquofeiturarsquo) que estaacute por traacutes do artesanato da arte e ateacute da magia segundo Kris e Kurz26 Em todos esses casos o artifiacutecio da coisa consiste em dar forma agraves ideacuteias em gerar o fato material e concreto a partir de um ponto eminentemente imaterial e abstrato O que distingue o design de grande parte do artesanato da arte e mdash presumo eu mdash da magia eacute que no design o fato material (factum)
16 Cardoso estabelece os artefatos como uma das particularizaccedilotildees dos objetos ldquoMais correta do que lsquoob-jetorsquo no contexto atual seria a palavra lsquoartefatorsquo a qual se refere especificamente aos objetos produzidos pelo trabalho humano em contraposiccedilatildeo aos objetos naturais ou acidentaisrdquo (cardoso 1998 p 19)
103
que se pretende gerar natildeo eacute feito (factus) pelo mesmo indiviacuteduo que deu iniacutecio ao processo ao conceber a ideacuteia (cardoso 1998 p 29-30)
26 Ernst Kris amp Otto Kurz Legend myth and magic in the image of the artist (New Haven Yale University Press 1981) [nota em peacute de paacutegina do autor]
Independentemente de ser discutiacutevel qual sentido da palavra artifiacutecio eacute o mais primi-
tivo17 se o de engenho ou de fingimento a posiccedilatildeo de Cardoso indica sua predileccedilatildeo pela
primeira acepccedilatildeo bem justificada por estar associada agrave criatividade e diriacuteamos um sentido
positivo e grego se nos lembrarmos da correlaccedilatildeo com a dialeacutetica de Flusser acerca da
astuacutecia Essa determinaccedilatildeo eacute reforccedilada uma vez que logo em seguida na mesma citaccedilatildeo
ele explicita que entende por artifiacutecio o ldquodar forma agraves ideiasrdquo partindo do imaterial e do
abstrato o que reflete um caraacuteter aleacutem de grego platocircnico
Assim Cardoso propotildee o design como uma esfera de concepccedilatildeo de ideias o que do
nosso ponto de vista implica mesmo de modo impliacutecito aceitar um componente platocirc-
nico de objetividade Mas em contraponto a essa posiccedilatildeo ele caminha tambeacutem em um
sentido inverso de valorizar a criatividade da arte criticando o ldquoesforccedilo histoacutericordquo18 do
design de se afastar dos aspectos individualistas e artesanais e se aproximar de elementos
como a objetividade normalmente associados agrave ciecircncia e tecnologia Por fim Cardoso
une esses elementos diversos em uma caracterizaccedilatildeo complexa do design
Quero sugerir portanto que a atividade do design caracteriza-se mais como um exerciacutecio de processos mentais (artifiacutecioengenho) do que de processos manuais (artes aplicadas ou plaacutesticas propriamente ditas) e como tanto assemelha-se ao fetichismo que tambeacutem forja uma ligaccedilatildeo entre o imaterial e o material sem passar necessariamente pela feitura27 (cardoso 1998 p 30)
27 Ignorando por um momento o fato de que o designer depende tradicio-nalmente de meios de expressatildeo manuais e ateacute artiacutesticos para transmitir as
17 No nosso entendimento pelo menos ateacute pudemos investigar etimologicamente eacute difiacutecil precisar qual eacute o sentido mais primitivo para a palavra artifiacutecio
18 A afirmaccedilatildeo de Cardoso sobre ldquoo esforccedilo histoacuterico do design para afastar-se do sentido artesanal e individualista da tradiccedilatildeo artiacutestica ocidental e para acercar-se de uma pretensa objetividade cientiacutefica e tecnoloacutegica []rdquo (cardoso 1998 p 29-30) confirma a oposiccedilatildeo frontal que jaacute anunciamos ante-riormente (p 77) entre ele e Schneider Lembremos que Schneider entende que ldquouma tradiccedilatildeo forte e ateacute agora dominante na histoacuteria do design desde a industrializaccedilatildeo ateacute a atualidade eacute marcada pela motivaccedilatildeo artiacutestica pela inspiraccedilatildeo artiacutestica para um design expressivo Essa tradiccedilatildeo se manifesta na tendecircncia a fetichizar a proacutepria praacutetica como artiacutestica e desobrigar-se agrave argumentaccedilatildeo racional e cultivar a aura do design de autorrdquo (schneider 2010 p 260) Itaacutelico nosso
104
suas concepccedilotildees Esta questatildeo tem que ser sempre levada em consideraccedilatildeo ao problematizar a relaccedilatildeo entre design e arte [nota em peacute de paacutegina do autor]
Aqui se condensa mais um ponto relevante da comunhatildeo de ideias de Cardoso e
de Flusser Com articulaccedilatildeo distinta Cardoso partilha da visatildeo de Flusser de reconexatildeo
entre aacutereas do saber mesmo que ele natildeo assuma explicitamente neste artigo uma criacutetica e
proposiccedilatildeo de superaccedilatildeo da cisatildeo dessas aacutereas Deste modo os componentes em oposiccedilatildeo
dialeticamente mesclados por Cardoso em sua definiccedilatildeo do design mdash de um lado uma
objetividade de cunho platocircnico e epistecircmico e de outro um fetichismo quase maacutegico
subjetivo e por que natildeo dizer artiacutestico mdash natildeo satildeo difiacuteceis de ser associados com o conceito
da Ponte Flusseriana
Paralelamente a isso os dois constituintes desse conceito tecircm algo em comum
conectam segundo Cardoso o imaterial com o material natildeo sendo nos dois casos me-
diados necessariamente nessa ligaccedilatildeo pela operaccedilatildeo do fazer Para este autor o design
caracteriza-se portanto por ser um ldquoprocesso mentalrdquo sem a intervenccedilatildeo da execuccedilatildeo
material ficando a produccedilatildeo a cargo de outros profissionais que natildeo o designer E tal de-
terminaccedilatildeo entre conceito abstrato e fazer concreto em outras palavras projeto e execuccedilatildeo
pode ser comprovada na praacutetica com os seus ganhos e perdas para o ser humano desde
a Revoluccedilatildeo Industrial quando a divisatildeo de tarefas entre designers e artesatildeosoperaacuterios
torna-se evidente
Em complemento a esses argumentos no livro ldquoUma introduccedilatildeo agrave histoacuteria do designrdquo
publicado uma deacutecada depois desse artigo Cardoso confirma seu entendimento acerca
da separaccedilatildeo entre projeto e execuccedilatildeo ao discorrer com inuacutemeros exemplos19 sobre
19 Tal separaccedilatildeo se confirma tambeacutem ateacute nas atividades em que a parte projetual define a maior parte das estruturas que guiaratildeo a execuccedilatildeo como no caso dos projetos editoriais de livros e a criaccedilatildeo de faces tipograacuteficas Nesses projetos o imaterial espantosamente equivale ao digital e pode em certo sentido prescindir do mundo material como no caso dos e-books e suas fontes tipograacuteficas Em relaccedilatildeo agraves fontes a ocorrecircncia da divisatildeo de seu processo de produccedilatildeo entre projeto e execuccedilatildeo eacute ainda mais recuada no tempo Desde o periacuteodo da tipografia mecacircnica que se inicia com Gutenberg o trabalho conceitual da criaccedilatildeo das formas dos tipos ou de seu conjunto a face tipograacutefica pelos ldquodesignersrdquo de faces se diferenciava da produccedilatildeo fiacutesica da fonte tipograacutefica pelos puncionistas profissionais que geravam as matrizes para a posterior produccedilatildeo das letras em ligas de chumbo Mas neste caso especiacutefico em que a separaccedilatildeo de tarefas vai ateacute a terminologia (de um lado faces de tipo e de outro fontes tipograacuteficas) tal divisatildeo natildeo impedia nem impede na atualidade de um mesmo profissional atuar em ambas as eta-pas Para mais detalhes ver silva SL Faces e Fontes Multiescrita fundamentos e criteacuterios do design tipograacutefico 1ordf ed Belo Horizonte Adaequatio Editora 2016 lt wwwfacesefontescombr gt
105
as diferenccedilas entre as etapas de planejamento e de produccedilatildeo que permitiram reduzir o
tempo de fabricaccedilatildeo baratear o custo com a matildeo de obra especializada ao colocar cada
trabalhador executando uma tarefa simples e repetitiva separada das demais ldquoEm vez de
contratar muitos artesatildeos habilitados bastava um bom designer para gerar o projeto um bom
gerente para supervisionar a produccedilatildeo e um grande nuacutemero de operaacuterios sem qualificaccedilatildeo
nenhuma para executar as etapas de preferecircncia como meros operadores de maacutequinasrdquo (car-
doso 2008 p 34)
Retornando ao artigo de 1998 atentemos para como esse autor constroacutei a ligaccedilatildeo
entre os conceitos de design e designer com dois niacuteveis de significados dos objetos na
categoria de artefatos
Quero sugerir aqui que os artefatos mesmo natildeo possuindo significados perma-nentes ou fixos satildeo capazes de conter significados ligados tatildeo intimamente agrave sua natureza fiacutesica e concreta que estes podem ser considerados mais ou menos lsquoinerentesrsquo ou seja estaacuteveis em um grau infinitamente maior do que qualquer significado verbal [] (cardoso 1998 p 32)
Cardoso estabelece entatildeo outra diferenciaccedilatildeo que nos interessa por distinguir dois
aspectos de significaccedilatildeo quanto agrave essecircncia desses objetos Eacute importante destacar a rele-
vacircncia da abordagem de Cardoso operando uma clivagem entre aspectos ontoloacutegicos
e epistemoloacutegicos de um lado e aspectos natildeo essenciais de outro em um escrito de 20
anos atraacutes Ateacute onde pesquisamos abordagens expliacutecitas dessa natureza calcadas nessa
espeacutecie de diferenciaccedilatildeo ainda satildeo pouco exploradas em textos sobre teoria do design
Avancemos na linha de raciociacutenio deste autor
[] mesmo que natildeo funcione e mesmo que seja apropriado para outro uso (eg como um peso de papel ou um elemento decorativo) o reloacutegio reteacutem pelo menos dois niacuteveis de significaccedilatildeo que dificilmente satildeo apagados primeiramente a sua identificaccedilatildeo como exemplar de uma classe especiacutefica de objetos (a sua essecircncia ontoloacutegica) e em segundo lugar o fato de remeter agrave mediccedilatildeo da passagem do tempo (a sua essecircncia epistemoloacutegica) (cardoso 1998 p 32)
Acreditamos que a escolha que Cardoso faz do reloacutegio como exemplo para as duas
classes de objetos natildeo eacute arbitraacuteria Lembremos que Koyreacute seguido de Maldonado (cf
p 72-73 e 81-82) indica que a mudanccedila operada no surgimento da ciecircncia moderna com
consequecircncias para a Revoluccedilatildeo Industrial eacute de ordem da precisatildeo E Koyreacute recorre ao
106
exemplo do reloacutegio que segundo ele deixa de ser um utensiacutelio impreciso para o uso co-
tidiano e torna-se um instrumento de mediccedilatildeo para uso cientiacutefico epistecircmico
Todavia natildeo foi da relojoaria dos relojoeiros que finalmente saiu a relojoaria de precisatildeo O reloacutegio dos relojoeiros nunca ultrapassou mdash e jamais poderia fazecirc-lo mdash o estaacutegio do ldquoquaserdquo e o niacutevel do ldquomais-ou-menosrdquo O reloacutegio de pre-cisatildeo o reloacutegio cronomeacutetrico tem uma origem totalmente distinta De modo algum eacute uma promoccedilatildeo do uso praacutetico do reloacutegio Ele eacute um instrumento ou seja uma criaccedilatildeo do pensamento cientiacutefico ou melhor ainda a realizaccedilatildeo consciente de uma teoria Eacute verdade que uma vez realizado um objeto teoacuterico pode se tornar um objeto praacutetico objeto de uso corrente e cotidiano [] Mas natildeo eacute a utilizaccedilatildeo de um objeto que determina a sua natureza eacute a estrutura um cronocirc-metro continua sendo um cronocircmetro mesmo que marinheiros o empreguem E isso nos explica por que natildeo se atribui aos relojoeiros mas aos saacutebios natildeo a Jost Burgi e a Isaak Thuret mas a Galileu e a Huygens (assim como a Robert Hooke) as grandes invenccedilotildees decisivas a quem tambeacutem devemos o reloacutegio de pecircndulo e o reloacutegio regulado de mola (koyreacute 1991 p 283)
A concepccedilatildeo de que os instrumentos possuem fundamentos epistemoloacutegicos isto eacute
uma teoria subjacente agrave sua concepccedilatildeo e produccedilatildeo faz sentido e justifica a distinccedilatildeo entre
teacutecnica e tecnologia No entanto Koyreacute entende que a essecircncia de um instrumento per-
manece mesmo quando eacute usado cotidianamente de modo praacutetico como um cronocircmetro
para saber somente as horas e natildeo milissegundos em um laboratoacuterio Assim quando Koyreacute
afirma que eacute a estrutura que determina a natureza de um objeto e natildeo o uso ele estaacute im-
plicitamente defendendo que a essecircncia ontoloacutegica dos objetos da classe dos instrumentos
natildeo se altera Cardoso ateacute onde pudemos entender identifica tambeacutem essas estruturas e
faz uma distinccedilatildeo entre os significados inerentes ou ldquomais ou menos lsquoinerentesrsquordquo e os natildeo
essenciais Poreacutem ele nos alerta como antes dele Koyreacute para mudanccedilas de significados
dos artefatos que podem ocorrer com o passar do tempo
Se pensarmos no artefato natildeo como uma entidade abstrata mas a partir de exemplos concretos torna-se evidente que nenhum objeto possui um significado monoliacutetico ou fixo Os artefatos existem no tempo e no espaccedilo e vatildeo portanto perdendo sentidos antigos e os adquirindo novos agrave medida que mudam de contexto (cardoso 1998 p 31)
Quando cotejamos os discursos desses dois autores devemos ter em conta que Koyreacute
tratando do mesmo objeto que Cardoso mdash o reloacutegio mdash propotildee a classe ontoloacutegica dos
107
instrumentos enquanto Cardoso a classe dos artefatos cada um com suas nuances e di-
ferenccedilas de sentido De qualquer modo ambos os autores tem uma compreensatildeo de que
os significados originaacuterios e constitutivos desses gecircneros de objetos ligados agrave estrutura
(Koyreacute) ou a essecircncia (Cardoso) tendem a se preservar e ser mais estaacuteveis que aqueles
adquiridos com o passar do tempo e a popularizaccedilatildeo de suas aplicaccedilotildees
Existem apenas dois mecanismos baacutesicos para investir o artefato de significa-dos a atribuiccedilatildeo e a apropriaccedilatildeo os quais correspondem em linhas gerais aos processos paralelos de produccedilatildeodistribuiccedilatildeo e consumouso Varia o grau de estabilidade dos diversos significados (sua capacidade de lsquoaderecircnciarsquo ao artefato) mas grosso modo pode-se dizer que os significados atribuiacutedos no momento de produccedilatildeodistribuiccedilatildeo tendem a ser mais duradouros e universais do que aqueles advindos das instacircncias muacuteltiplas de apropriaccedilatildeo pelo consumouso (cardoso 1998 p 33)
Discordamos das posiccedilotildees de Koyreacute e de Cardoso acerca de propriedades que satildeo
inerentes aos objetos No entanto para compreender nossa divergecircncia eacute necessaacuterio
irmos ateacute agrave sua causa que se desloca das questotildees ontoloacutegicas tratadas neste momento
pelos dois autores e se estabelece em outra esfera o campo da teoria do conhecimento
gnoseologia conforme a figura 11
METAFIacuteSICA
ONTOLOGIA ESTEacuteTICA
ARTE
TEORIA
DO CONHECIMENTOGNOSEOLOGIA
EPIST
EMOLO
GIAFILOSOFIA DA CIEcircNCIA
CIEcircNCIAamp
TEacuteCNICA
O SER EOS ENTES EM GERAL
Figura 11 Representaccedilatildeo das esferas da ontologia e da gnoseologia e dos movimentos de reflexatildeo que precisamos empreender em cada um desses campos para identificar as caracteriacutesticas dos artefatos fonte autor
108
Grosso modo20 de um ponto de vista gnoseoloacutegico isto eacute pressupondo que o conhe-
cimento se estabelece em uma relaccedilatildeo entre sujeito e objeto21 as afirmaccedilotildees de Koyreacute e
Cardoso sinalizam para uma compreensatildeo dessa relaccedilatildeo de caraacuteter realista uma vez que
ambos os autores entendem o objeto possuindo propriedades constitutivas intriacutensecas
e reais independentes do sujeito Jaacute o idealismo posiccedilatildeo diametralmente oposta ao rea-
lismo entende que o objeto eacute construiacutedo em nossa consciecircncia Nossa posiccedilatildeo em certo
sentido fenomenalista22 procura mediar realismo e idealismo Entendemos que os objetos
satildeo constituiacutedos a partir de uma uniatildeo de elementos sensiacuteveis (empiacutericos) e inteligiacuteveis
(intelectivos) e o sujeito (enquanto sujeito do conhecimento) eacute quem procede com essa
uniatildeo no ato de conhecer
Com essa diferenciaccedilatildeo estabelecida ao retornar ao acircmbito da ontologia podemos
pensar diferentemente de Koyreacute e Cardoso os aspectos estruturais ou essenciais que
estariam segundo esses autores mais fortemente ligados ao significado iacutentimo dos ob-
jetos (sejam eles instrumentos artefatosutensiacutelios ou de outros gecircneros como artiacutesti-
cos e ateacute naturais) podem ultrapassar a fronteira de seus sentidos originais natildeo apenas
incorporando novas caracteriacutesticas mas saltando de uma classe ontoloacutegica para outra
Acreditamos que quando algueacutem faz uso de um cronocircmetro fora do acircmbito da pesquisa
cientiacutefica para o qual foi originalmente concebido tal objeto deixa de ser compreendido
ontologicamente como um instrumento de precisatildeo e se torna um artefato ou utensiacutelio
Nosso entendimento eacute de que um objeto natildeo precisa sofrer qualquer alteraccedilatildeo fiacutesica para
passar de uma classe ontoloacutegica a outra O exemplo do urinol de Marcel Duchamp que
seraacute investigado no capiacutetulo 5 eacute radical a este respeito Para transformaacute-lo (ou transfi-
guraacute-lo como diria Arthur Danto) de artefato ou utensiacutelio em obra de arte Duchamp
20 Nosso procedimento de exposiccedilatildeo e atribuiccedilatildeo de posiccedilotildees a Koyreacute e a Cardoso eacute bastante superficial e somente se justifica para indicar o ponto de origem de nossa discordacircncia com esses autores Tanto o realismo quanto o idealismo conteacutem diversas categorias (realismo ingecircnuo natural e criacutetico e idealismo subjetivo e objetivo) com inuacutemeras e ricas variantes que satildeo abordadas em detalhes por Hessen (2000)
21 Conforme afirma Hessen ldquoNo conhecimento encontram-se frente a frente a consciecircncia e o objecto o sujeito e o objecto O conhecimento apresenta-se como uma relaccedilatildeo entre estes dois elementos que nela permanecem eternamente separados um do outro O dualismo sujeito e objeto pertence agrave essecircncia do conhecimentordquo (hessen 1980 p26)
22 Com essa denominaccedilatildeo que normalmente estaacute associada agrave posiccedilatildeo de Kant natildeo pretendemos assumir sua concepccedilatildeo gnoseoloacutegica como um todo com a qual partilhamos algumas convicccedilotildees mas com reservas
109
do ponto de vista fiacutesico apenas acrescentou uma assinatura que natildeo era a sua Frente ao
nosso posicionamento temos mais um uacuteltimo ponto em que a compreensatildeo de Cardoso
nesse artigo se distingue da nossa
Natildeo cabe ao design atribuir relogiosidade a um reloacutegio pois este jaacute o possui necessariamente com ou sem a participaccedilatildeo de um designer no processo de produccedilatildeo Natildeo a funccedilatildeo do designer natildeo eacute de atribuir ao objeto aquilo que ele jaacute possui aquilo que jaacute faz parte (in haerere) da sua natureza mas de enriquececirc-lo de fazer colar mdash aderir mesmo (ad haerere) mdash significados de outros niacuteveis bem mais complexos do que aqueles baacutesicos que dizem respeito apenas agrave sua identidade essencial Conforme assinalei acima esses significados podem ser de ordens diversas desde questotildees de seguranccedila e facilidade de uso ateacute noccedilotildees de moda prestiacutegio ou sexualidade Independentemente do tipo de significado que o designer queira atribuir ao artefato existe a questatildeo da capacidade de aderecircncia do significado em questatildeo Como todos os significados
mdash com a possiacutevel exceccedilatildeo dos mais baacutesicos mdash satildeo fluidos estando sujeitos agrave transformaccedilatildeo eou subversatildeo pelos mecanismos de apropriaccedilatildeo eles podem ser considerados como sendo mais ou menos duradouros dependendo da sua capacidade de resistir a esses e outros mecanismos (cardoso 1998 p 35)
Neste ponto Cardoso define o que ele compreende como a funccedilatildeo dos designers
enriquecerem os objetos com mais significados do que os ldquobaacutesicosrdquo proacuteprios da sua
natureza De modo nenhum recusamos o valor do enriquecimento mas natildeo podemos
abrir matildeo da consciecircncia e da capacidade do design e dos designers de atuar ontoloacutegica
e epistemologicamente sobre seus projetos Quando um designer (trabalhando isolada-
mente em grupo ou como vem ocorrendo cada vez mais em equipes multidisciplinares)
desenvolve um novo artefato ou instrumento (seja esse objeto algo ldquooriginalrdquo como
uma invenccedilatildeo ou uma reuniatildeo inusitada de conceitos e ideias jaacute existentes) o mundo se
amplia com a inclusatildeo de um novo item agrave realidade Essa ampliaccedilatildeo natildeo eacute de ldquoaderecircnciardquo
de significados mas de ordem de significaccedilatildeo mais profunda existencial e ontoloacutegica E
seu fundamento mdash no acircmbito subjacente da gnoseologia mdash eacute o de se conceber o objeto
como a somatoacuteria de um mundo sensiacutevel unido ao inteligiacutevel pelo sujeito
Mas qual a relevacircncia da diferenciaccedilatildeo entre uma atuaccedilatildeo na natureza iacutentima dos
objetos e aquela que os enriquecem aleacutem de uma explicitaccedilatildeo teoacuterica ou um exerciacutecio
mental de compreensatildeo da atividade projetual dos designers Acreditamos que uma das
110
vantagens da indeterminaccedilatildeo do design eacute a possibilidade caso desejemos de franquearmos
esferas do conhecimento que teoricamente (no sentido literal dessa palavra) natildeo teriacuteamos
acesso e onde natildeo poderiacuteamos atuar caso as fronteiras desse campo fossem claramente
delimitadas Assim nos unimos agrave Flusser ao retomar a pergunta da paacutegina 78 eacute possiacutevel
garantir autonomia a cada uma dessas disciplinas (ciecircncia teacutecnica design e arte) e ao
mesmo tempo ultrapassar ou pelo menos mitigar o modelo de cisatildeo que existe entre elas
Neste sentido acreditamos que o design pode atuar natildeo construindo pontes mas efeti-
vamente sendo a ponte que conecta aacutereas Com isso tambeacutem eacute possiacutevel avanccedilarmos em
direccedilatildeo a domiacutenios ateacute entatildeo impensados como o da natureza em seu acircmbito bioloacutegico
Essa atuaccedilatildeo natildeo pode ser considerada meramente um enriquecimento por mais que a
valorizaccedilatildeo dos artefatos seja entendida como um processo em um niacutevel mais complexo
como pensa Cardoso
Com todos os riscos que Flusser aponta e devemos atentar para eles o design opera
uma ampliaccedilatildeo da realidade em outras palavras uma operaccedilatildeo ontoloacutegica como tambeacutem
procede a arte de modo expliacutecito desde Duchamp No entanto uma pergunta precisa
ser respondida com quais elementos tal ponte se concretiza Como veremos no capiacutetulo
4 o conceito aristoteacutelico de miacutemesis eacute plenamente capaz de estruturar a ldquoponterdquo entre
diversas aacutereas como tambeacutem eacute constitutivamente um princiacutepio de natureza ontoloacutegica
Mas antes eacute necessaacuterio compreender e ultrapassar a questatildeo da subjetividade e objetividade
no design e na arte um dos temas do proacuteximo capiacutetulo jaacute anunciado no atual (cf p 103-
104) com a concepccedilatildeo de Cardoso que une esses dois elementos na disciplina do design
111
3 DA ESTEacuteTICA Agrave ONTOLOGIA NA ARTE E NO DESIGN
No capiacutetulo anterior construiacutemos uma estrutura de conexotildees entre ciecircncia arte e design
que demandou um percurso circular mais direcionado aos eixos ou esferas gnoseoloacutegica
e ontoloacutegica do que agrave esteacutetica (cf figura 11 p 107) A partir da constituiccedilatildeo desse arca-
bouccedilo parcial de caraacuteter propedecircutico a convergecircncia estabelecida conduziu as ques-
totildees investigadas para o foco da ontologia confirmando que nossa busca por elementos
relacionais entre design e arte no acircmbito desta esfera eacute profiacutecua No entanto devemos
considerar que tal confluecircncia ainda carece de uma investigaccedilatildeo orientada a partir da
esteacutetica Existem trecircs razotildees para esse movimento
1 Tendo em conta que rejeitamos a hierarquizaccedilatildeo do conhecimento eacute imprescindiacutevel
garantir equiliacutebrio nas anaacutelises sem privileacutegio da ciecircncia em detrimento da arte
2 A esfera da esteacutetica sedia temas inerentes agrave arte ou seja tem autonomia em relaccedilatildeo
agraves outras duas
3 Os temas como veremos podem ser correlacionados ao design quando transpomos
o nuacutecleo esteacutetico em direccedilatildeo agrave gnoseologia e ontologia
Dentro do processo de ordenaccedilatildeo da tese os trecircs motivos listados prefiguram a segun-
da etapa do meacutetodo transposiccedilatildeo da abordagem do tema de um vieacutes esteacutetico e gnoseoloacutegico
para ontoloacutegico (cf capiacutetulo 1 p 49)
A operaccedilatildeo baacutesica do capiacutetulo atual se efetiva a partir do cotejo dos conceitos de
subjetividade e objetividade nos domiacutenios da arte que satildeo em seguida transpostos para o
design No capiacutetulo anterior jaacute haviacuteamos identificado no pensamento de Cardoso (1998)
uma contraposiccedilatildeo que interpretamos como sendo essencialmente um desdobramento
dialeacutetico desses dois conceitos Mas na concepccedilatildeo de Cardoso o centro da questatildeo era
o design em sua relaccedilatildeo de um lado com a ciecircncia em seu caraacuteter de objetividade e de
outro com a arte com sua base de subjetividade Nossa tarefa atual (pressupondo o vieacutes
da epistemologia e da gnoseologia jaacute circunscrito e apontando para criteacuterios objetivos)
eacute pensar o vieacutes da esteacutetica que incorpora a subjetividade agrave compreensatildeo dos seus objetos
A intenccedilatildeo eacute primeiramente aprofundar na esfera da esteacutetica investigando a arte e seus
112
objetos e extrair os conceitos de que necessitamos Em seguida ultrapassar os limites
dessa esfera (como ultrapassamos os da gnoseologia no capiacutetulo anterior) incorporando
suas demandas ao territoacuterio da ontologia territoacuterio esse capaz de suportar os elementos
exclusivos das duas primeiras esferas na tarefa de fundamentar as relaccedilotildees entre design e
arte (figura 12)
Para esse empreendimento primeiramente nos apropriamos de uma releitura da
antinomia kantiana acerca do belo aplicada agrave arte contemporacircnea que transpomos ao
design Em seguida a partir das conclusotildees que chegamos com Kant da impossibilidade
de compreendermos o design por uma abordagem exclusivamente esteacutetica ou episte-
moloacutegica voltamos nossa atenccedilatildeo para a viabilidade de um caminho de caracteriacutesticas
ontoloacutegicas apoiados em Heidegger A intenccedilatildeo eacute mostrar como o modo de produccedilatildeo
da arte investigado atraveacutes desse vieacutes ao mesmo tempo possibilita alargar a compreensatildeo
do que satildeo os utensiacutelios e instrumentos como tambeacutem do que entendemos ser o campo
do design em suas relaccedilotildees com a arte
METAFIacuteSICA
ESTEacuteTICA
ONTOLOGIA
O SER EOS ENTES EM GERAL
TEORIA
DO CONHECIMENTOGNOSEOLOGIA
EPIST
EMOLO
GIAFILOSOFIA DA CIEcircNCIA
CIEcircNCIAamp
TEacuteCNICAARTE
Figura 12 Representaccedilatildeo da etapa de centralizaccedilatildeo da investigaccedilatildeo na esfera da esteacutetica em sua relaccedilatildeo com a da gnoseologia e ontologia fonte autor
113
31 Kant e a abordagem esteacutetica na arte e no design
Esta primeira seccedilatildeo tem origem na discussatildeo proposta pelo filoacutesofo e teoacuterico da arte Thier-
ry de Duve no capiacutetulo Kant after Duchamp de seu livro homocircnimo (de duve 1998)
A reflexatildeo de Thierry de Duve parte de uma anaacutelise do trabalho de Clement Greenberg
criacutetico de arte e do artista e ensaiacutesta Joseph Kosuth ambos envolvidos nas polecircmicas em
torno da arte e da esteacutetica que se desenrolaram principalmente nas deacutecadas de 1960 e 1970
nos Estados Unidos Sua abordagem busca em uma antinomia kantiana o entendimento
das posiccedilotildees associadas a Greenberg e Kosuth em relaccedilatildeo a subjetividade e a objetividade
dentro do territoacuterio da arte
Com o aprofundamento dessa investigaccedilatildeo especiacutefica percebemos as discussotildees
de meados do seacuteculo xx (das quais de Duve eacute testemunha) como um ldquoponto focalrdquo de
Cassirer (1992 p 48) Elas ainda se justificam tanto por causa da crescente ampliaccedilatildeo das
fronteiras da arte no contexto contemporacircneo quanto pelas suas interseccedilotildees com outros
campos como o design que tambeacutem vecircm alargando seus limites Assim assumindo que
esse tema estabelece viacutenculos com outros campos construiacutemos trecircs hipoacuteteses para inves-
tigar exclusivamente a questatildeo da subjetividade versus objetividade no acircmbito do design
1 A questatildeo se transfere da arte e contamina o design de forma perifeacuterica
2 A questatildeo se transfere da arte e contamina o design indo aleacutem da periferia atingindo
o seu cerne conceitual
3 A questatildeo natildeo se transfere mas eacute intriacutenseca ao design e suscita de modo anaacutelogo ao
que ocorre com a arte discussotildees sobre o estatuto ontoloacutegico do design
Nenhuma dessas trecircs hipoacuteteses a princiacutepio nos parece simples de perseguir como
meta nesta primeira seccedilatildeo mas dependendo da posiccedilatildeo que assumimos somos enviados as
concepccedilotildees de design investigadas no capiacutetulo anterior que se aproximam ou se distan-
ciam do que hoje se entende como ciecircncia1 enquanto campo direcionado agrave objetividade
1 Na confirmaccedilatildeo de qualquer das trecircs possibilidades existe uma tarefa adicional e singular pela frente uma vez que as controveacutersias que partem de Kant sobre a subjetividade e a objetividade ateacute onde pudemos investigar ainda persistem no territoacuterio da arte da esteacutetica e da filosofia da arte Isto obrigaraacute em um estudo posterior a busca por respostas para o design que ainda natildeo foram encontradas para a arte
114
Thierry de Duve inicia o capiacutetulo supracitado apresentando-nos trecircs nomes no campo
da arte dentro do contexto Flower Power e guerra do Vietnatilde das deacutecadas de 1960 e 1970
Jack Burnham Joseph Beuys e Clement Greenberg Todos com afirmaccedilotildees aparentemente
coincidentes a ldquotodo ser humano eacute um artistardquo mas que trazem grandes diferenccedilas ideo-
loacutegicas quando vistas em profundidade A partir disso sua anaacutelise se pauta pela praacutetica
artiacutestica desse periacuteodo tendo como referecircncia a influecircncia dos readymades de Duchamp
sobre artistas e criacuteticos de arte mas principalmente levando em conta as posiccedilotildees de
Kosuth e de Greenberg O texto repleto de informaccedilotildees histoacutericas e teoacutericas passa pelo
romantismo alematildeo chegando ateacute Lombroso e Freud entre muitos outros pesquisadores
de aacutereas distintas da arte e retorna afinal ao seacuteculo xx Mas encoberta nessa reconstituiccedilatildeo
histoacuterica o que interessa mais a de Duve acreditamos (o tema que atravessa esse capiacutetulo
do seu livro) eacute a antinomia kantiana sobre o gosto com a sua releitura substituindo ldquoisto
eacute belordquo do julgamento esteacutetico claacutessico por ldquoisto eacute arterdquo da cultura contemporacircnea
No entanto de Duve tem uma forma peculiar de construir sua argumentaccedilatildeo que
coloca Kosuth e Greenberg como personagens opostos na antinomia apontando o que
ele considera erros e limitaccedilotildees de cada um deles Na medida em que nosso propoacutesito tem
encadeamento em dois niacuteveis isto eacute primeiro a arte e depois o design vamos reservar a
seccedilatildeo atual para explorar a antinomia kantiana do gosto no territoacuterio da arte e em seguida
na seccedilatildeo 32 investiremos na transposiccedilatildeo da problemaacutetica para o acircmbito do design com
o apoio heideggeriano
311 Subjetividade e objetividade no territoacuterio da arte
Thierry de Duve mostra-nos como Greenberg relutou durante os anos 1960 em reconhe-
cer a relevacircncia de Duchamp2 Mas quando esse criacutetico norte-americano assume a obra
de Duchamp aponta para a crenccedila em uma sobreposiccedilatildeo entre arte e esteacutetica Conforme
mostra de Duve com duas citaccedilotildees de Greenberg
2 No capiacutetulo 5 veremos em detalhe como Duchamp precede Andy Warhol com a ldquotransfiguraccedilatildeordquo mdash para usar a expressatildeo de Danto (2005) mdash de objetos do design em obras de arte
115
Demonstrou-se algo que de fato valia a pena demonstrar Arte do tipo da de Duchamp mostrou como nunca acontecera ateacute entatildeo o quatildeo ampliada pode ser a categoria da experiecircncia esteacutetica formal Embora sempre tivesse sido verdade tinha que ser demonstrado para que pudesse ser reconhecida como verdadeira A disciplina da esteacutetica recebeu nova luz (greenberg 1976 p 93 apud de duve 1998 p 130)
Desde entatildeo [dos readymades de Duchamp] tornou-se mais evidente tambeacutem que tudo o que pode ser experimentado esteticamente pode tambeacutem ser expe-rimentado enquanto arte Em resumo arte e esteacutetica natildeo soacute se sobrepotildeem mas coincidem (greenberg 1979 p 129 apud de duve 1998 p 130)
Entretanto seguindo a anaacutelise de Thierry de Duve Kosuth ao final dos anos 1960
vai em direccedilatildeo oposta apontando para uma separaccedilatildeo entre arte e esteacutetica (figura 13)
Entatildeo qualquer parte da filosofia que lidasse com a lsquobelezarsquo e consequentemente com o gosto seria de forma inevitaacutevel obrigada a discutir tambeacutem a arte Desse lsquohaacutebitorsquo surgiu a noccedilatildeo de existecircncia de ligaccedilatildeo conceitual entre arte e esteacutetica o que natildeo eacute verdadeiro (kosuth 1969 p 76 apud de duve 1998 p 131)
312 Os conceitos de act e art
Por um lado Greenberg tem em vista a pintura e escultura modernista Por outro Kosuth
procura regras para muitas das praacuteticas artiacutesticas dos anos 1960 que iam aleacutem das fronteiras
GREENBERG
sobreposiccedilatildeo e coincidecircncia entre arte e esteacutetica
separaccedilatildeo entre arte e esteacutetica
KOSUTH
Figura 13 Esquema da interpretaccedilatildeo de Thierry de Duve da posiccedilotildees de Clement Greenberg e Joseph Kosuth em relaccedilatildeo agrave arte e agrave esteacutetica fonte autor
116
dos meios tradicionais mas com uma separaccedilatildeo conceitual entre arte e esteacutetica neste caso
ou se reivindica o nome ldquoarterdquo mas ao preccedilo da esteacutetica ou fica-se com a esteacutetica sem
fazer uso do termo ldquoarterdquo Eacute a partir dessa dicotomia que de Duve apropriando-se dos
acrocircnimos act (Aesthetically Claimed Things mdash Coisas Consideradas Esteacuteticas) e art
(Aesthetically Rejected Things mdash Coisas Rejeitadas Esteticamente)3 apresenta exemplos
dessas duas categorias (figura 14)
Para act ele apresenta principalmente o Fluxus4 que com suas performances e
happenings procurava experiecircncias esteacuteticas sem que isto fosse considerado arte As
command-pieces ou intructions-pieces (figura 15) poderiam ser executadas por qualquer
um ou seja o trabalho natildeo era mais denominado arte nem o autor deveria ser mais artista
Para art temos desde o Erased de Kooning (1953) de Robert Rauschenberg (figura 16)
e o Burning Small Fires (1969) de Bruce Naumann ateacute o trabalho sem tiacutetulo (1967) de
Christine Koslov que consistia num rolo de filme de 16 mm virgem (figura 17)
3 Acrocircnimos criados pelo casal canadense Ian e Elaine Baxter que separam sua praacutetica em duas catego-rias Thierry de Duve lembra que o casal natildeo tem exatamente a mesma posiccedilatildeo de Kosuth pois art se produz a partir de coisas rejeitadas esteticamente e natildeo a partir de uma rejeiccedilatildeo agrave esteacutetica
4 Grupo de artistas de vaacuterias nacionalidades estruturado ao redor da figura de George Maciunas um artista lituanecircs radicado nos Estados Unidos
ACT
Aesthetically Claimed Things mdash Coisas Consideradas Esteacuteticas
Perfomances e happenings (experiecircncias esteacuteticas sem ser arte) Fluxus
Aesthetically Rejected Things mdash Coisas Rejeitadas Esteticamente
Erased de Kooning (arte sem esteacutetica) Robert Rauschenberg
ART
Figura 14 Esquema da interpretaccedilatildeo de Thierry De Duve dos acroacutenimos act e art criados por Ian e Elaine Baxter fonte autor
117
Figura 15 Fotografia da performance (1962) de George Maciunas para Jackson Mac Low fonte momaorg
Figura 16 Fotografia da obra de Robert Rauschen-berg (1953) criada apagando um desenho do artista Willem de Kooning fonte momaorg
Figura 17 Fotografia de obra sem tiacutetulo (1967) de Christine Koslov a partir de um rolo de filme virgem A legenda na tampa da lata tem a inscri-ccedilatildeo ldquoTransparent Film nordm2 ndash White 100ft 16mm ndash 1967 fonte henry-mooreorg
118
313 Antinomia e dilema
A partir dos exemplos anteriores dois obstaacuteculos surgem para as concepccedilotildees de Greenberg
e Kosuth Em primeiro lugar com act os trabalhos correm o risco de serem produzidos
solipsisticamente caso natildeo sejam comunicados ao mundo da arte Em segundo com
art natildeo se pode negar que os trabalhos tenham propriedades visuais e sejam passiacuteveis
de apreciaccedilatildeo esteacutetica (figura 18)
Tudo isso aponta segundo de Duve para uma contradiccedilatildeo ou antinomia se ficamos
com act (esteacutetico no sentido de Greenberg) natildeo eacute possiacutevel acreditar que a arte tenha sido
modificada em sua natureza e que o julgamento de gosto (aquele aplicado agrave arte antiga
ateacute a modernista) perdeu seus direitos Para de Duve uma possiacutevel consequecircncia dessa
concepccedilatildeo levada ao extremo eacute considerarmos o readymade uma fraude ou buscarmos
uma continuidade na histoacuteria da arte rejeitando a antiarte ou movimentos do Dadaiacutesmo
em diante Se ficarmos com art (arte no sentido de Kosuth) acreditamos que a arte
depois de Duchamp eacute conceitual e da mesma forma exagerando podemos retroagir
essa concepccedilatildeo e apagar a arte anterior a Duchamp Thierry de Duve lembra que isto eacute o
que Kosuth pretende quando afirma ldquoNo que concerne agrave arte as pinturas de Van Gogh
ACT (esteacutetico no sentido de Greenberg
Aesthetically Claimed Things mdash Coisas Consideradas Esteacuteticas
OBSTAacuteCULO risco de solipsismo em relaccedilatildeo ao mundo da arte
Aesthetically Rejected Things mdash Coisas Rejeitadas EsteticamenteOBSTAacuteCULO os trabalhos de ART continuam podendo ser apreciados esteticamente
ART (arte no sentido de Kosuth)
Figura 18 Esquema dos obstaacuteculos a cada posiccedilatildeo act e art que as impedem de cumprir seus objetivos plenamente fonte autor
119
natildeo valem mais do que sua paletardquo (kosuth 1969 p 82 apud de duve 1998 p 134)
Este dilema para de Duve eacute intoleraacutevel pois tanto act quanto art eliminam metade
dos fatos e tornam os trabalhos de arte presos a uma determinada ideologia (figura 19)
Baseado nos argumentos anteriores de Duve avanccedila entatildeo em sua criacutetica agraves posiccedilotildees
de Greenberg e Kosuth que foge ao escopo da tese e em seguida apresenta a sua saiacuteda
para o dilema art versus act apoiado em Kant Sigamos seu raciociacutenio
314 Uma releitura de Kant do belo agrave arte
A proposta de Thierry de Duve para escapar agrave antinomia eacute a de que a afirmaccedilatildeo que pro-
duziu os readymades ou seja ldquoisto eacute arterdquo expressa um julgamento esteacutetico no sentido
kantiano Para desenvolver seu argumento esse autor cita parte do paraacutegrafo 56 da Criacutetica
da faculdade do juiacutezo (figura 20)
Tese o juiacutezo de gosto natildeo se funda sobre conceitos pois do contraacuterio se poderia disputar sobre ele (decidir mediante demonstraccedilotildees)
ACT (esteacutetico no sentido de Greenberg
Aesthetically Claimed Things mdash Coisas Consideradas Esteacuteticas
EXTREMO a arte natildeo foi modificada em sua natureza mdash o readymade eacute uma fraude
Aesthetically Rejected Things mdash Coisas Rejeitadas EsteticamenteEXTREMO a arte depois de Duchamp eacute conceitual mdash natildeo existiu arte anterior
ART (arte no sentido de Kosuth)
Figura 19 Esquema do caso extremo cuja consequecircncia segundo Thierry de Duve proveacutem das posiccedilotildees adotadas por Greenberg e Kosuth fonte autor
120
Antiacutetese o juiacutezo de gosto funda-se sobre conceitos pois do contraacuterio natildeo se poderia natildeo obstante a diversidade do mesmo discutir sequer uma vez sobre ele (pretender a necessaacuteria concordacircncia de outros com este juiacutezo)
(kant 2005 p 183 sect 56)
Thierry de Duve faz questatildeo de lembrar-nos neste ponto que Kant define gosto
como ldquoa faculdade de julgar o belordquo5 acrescentando que o principal interesse dele era o
belo natural E mais uma vez cita Kant para mostrar como o filosofo alematildeo resolve a
antinomia (figura 21)
Por isso na tese dever-se-ia dizer o juiacutezo de gosto natildeo se fundamenta sobre conceitos determinados na antiacutetese poreacutem o juiacutezo de gosto contudo se funda sobre um conceito conquanto indeterminado (nomeadamente do substrato supra-sensiacutevel dos fenocircmenos) e entatildeo natildeo haveria entre eles nenhum conflito (kant 2005 p 185 sect 57)
5 Thierry de Duve alerta-nos para o fato de que tal julgamento natildeo eacute de cogniccedilatildeo (consequentemente natildeo loacutegico) mas sim esteacutetico ou seja segundo ele o ldquoisto eacute belordquo eacute o que se pode denominar julgamento esteacutetico claacutessico
TESE
SOLUCcedilAtildeO DA ANTINOMIA KANTIANA DE GOSTO
o juiacutezo de gosto funda-se sobre um conceito indeterminado
ANTIacuteTESE
o juiacutezo de gosto natildeo se funda sobre conceitos determinados
Figura 21 Esquema da resoluccedilatildeo da antinomia do gosto kantiana fonte autor
TESE
A ANTINOMIA KANTIANA DE GOSTO
o juiacutezo de gosto funda-se sobre conceitos
ANTIacuteTESE
o juiacutezo de gosto natildeo se funda sobre conceitos
Figura 20 Esquema da antinomia do gosto kantiana fonte autor
121
Mas para que possamos compreender a saiacuteda kantiana de Duve discorre sobre o con-
ceito de ldquosubstrato supra-sensiacutevelrdquo De forma bastante resumida o que se pode afirmar eacute
que este conceito eacute tratado nas trecircs Criacuteticas sendo um requisito de razatildeo necessaacuterio para
pensar a natureza (primeira Criacutetica) a liberdade eacutetica (segunda Criacutetica) e o julgamento de
gosto enquanto reivindicando validade universal (terceira Criacutetica) mesmo sendo resulta-
do de sentimento subjetivo Poreacutem o essencial eacute que apesar de subjetivo o supra-sensiacutevel
eacute um princiacutepio compartilhado com toda a humanidade Essa eacute a saiacuteda de Kant que une
subjetividade e universalidade
Quando substituiacutemos o ldquoisto eacute belordquo por ldquoisto eacute arterdquo podemos colocar qualquer
obra de arte de nossa escolha no lugar do ldquoistordquo e endossar qualquer ideia de arte que
escolhermos Se acreditarmos em um conceito de arte (ideia de arte determinada) ele
poderaacute ser contrariado pela ideia de qualquer outra pessoa Se entretanto nossa doutrina
eacute de gosto (ideia de arte indeterminada) ela pode ser contrariada tanto pelos que natildeo
compartilham de nosso gosto quanto pelos que pensam que arte natildeo eacute uma questatildeo de
gosto (figura 22)
315 Uma soluccedilatildeo incompleta ou a incompletude como soluccedilatildeo
Se a saiacuteda kantiana parece incompleta retomar o panorama da esteacutetica da eacutepoca em que
Kant a propotildee contribui para entender o que se ganha com sua posiccedilatildeo Grosso modo de
IDEIA DE ARTE DETERMINADA
APROPRIACcedilAtildeO DA SOLUCcedilAtildeO KANTIANA PARA A ARTE
doutrina de gosto contrariada por quem natildeo compartilha nosso gosto e por aqueles que pensam que arte natildeo eacute questatildeo de gosto
isto eacute arte endossa qualquer obra de arte e qualquer ideia de arte
IDEIA DE ARTE INDETERMINDA
Figura 22 Esquema da apropriaccedilatildeo e transferecircncia feita por Thierry de Duve da resoluccedilatildeo da antinomia do gosto kantiana para o universo da arte contemporacircnea fonte autor
122
um lado encontravam-se as esteacuteticas de cunho racionalista que derivavam o conceito de
belo dos conceitos de harmonia e de perfeiccedilatildeo De outro as esteacuteticas de caraacuteter empirista
com uma ideia de gosto derivado somente da sensaccedilatildeo As primeiras estavam presas a
uma universalidade que perdia a singularidade da experiecircncia artiacutestica e as uacuteltimas atadas
a uma singularidade da opiniatildeo do chamado ldquogosto natildeo se discuterdquo que as impedia de
ascender ao universal
No entanto a foacutermula de Kant apresenta uma esteacutetica universalista sem conceito
ou universalista subjetiva (distinta do universalismo conceitual ou objetivo da ciecircncia)
Este universalismo subjetivo pode ser interpretado como inacabado na medida em que
sustenta de modo paradoxal6 uma totalidade que natildeo abre matildeo da singularidade da
experiecircncia de cada um Resta saber se eacute possiacutevel para os nossos propoacutesitos aceitar uma
soluccedilatildeo dessa natureza
Do nosso ponto de vista o inacabado do conceito natildeo eacute um problema mas pelo
contraacuterio espelha a proacutepria incompletude inerente ao fazer artiacutestico contemporacircneo
em seus diversos aspectos no trabalho do artista na atuaccedilatildeo do criacutetico e na fruiccedilatildeo do
espectador que se tornou ativo Nesse sentido as palavras da filoacutesofa Virginia Figueiredo
reforccedilam a posiccedilatildeo kantiana
Eacute a insistecircncia kantiana de que o juiacutezo esteacutetico natildeo eacute capaz de nos forne-cer um conceito o que a torna estranhamente atual Pois a meu ver todo e qualquer criteacuterio objetivo ou conceito preacutevio seja ele de belo de feio ou de sublime estaacute fadado ao fracasso na sua tentativa de apreensatildeo filosoacutefica da produccedilatildeo recente da arte Num ambiente em que ldquotudo pode ser arterdquo a ne-cessidade de uma reflexatildeo singular caso a caso soacute se agrava Mesmo sem ou exatamente porque natildeo dispotildee de qualquer criteacuterio ou conceito estabelecido a priori (daiacute decorre uma das grandes dificuldades das condiccedilotildees contempo-racircneas da experiecircncia esteacutetica) o espectador natildeo pode permanecer passivo acatando tudo o que lhe colocam diante dos olhos como se fosse arte Mais do que nunca o espectador estaacute ldquoobrigadordquo ao exerciacutecio da criacutetica mais do que nunca ele tem de se perguntar como de Duve nos indicou ldquoisto eacute arterdquo (figueiredo 2008 p 37)
6 Paradoxal natildeo tem aqui a mesma conotaccedilatildeo de antinocircmico como ocorre no uso desses termos em um sentido menos rigoroso ou as vezes indiscriminado A antinomia pressupotildee uma tese e uma antiacutetese (figura 20 p 120) no interior de um raciociacutenio ou princiacutepio O paradoxo distintamente carrega em sua constituiccedilatildeo uma uacutenica tese ou conceito que contraria a opiniatildeo ou crenccedila compartilhada por uma maioria
123
316 Subjetividade e objetividade no territoacuterio do design
Mesmo aceitando Duchamp como um marco e um divisor de aacuteguas bem como constatando
o niacutevel de ampliaccedilatildeo das fronteiras da arte nos uacuteltimos cem anos e interpretando tudo isso
sob o crivo kantiano uma objeccedilatildeo poderia ser feita a uma transposiccedilatildeo subsequente do
princiacutepio kantiano da arte ao design E mesmo para aqueles que admitem o argumento de
Thierry de Duve (da passagem do belo agrave arte) franquear o uso desse princiacutepio kantiano
ao design (princiacutepio esse que eacute ao mesmo tempo subjetivo mas compartilhado por todos
os seres humanos) eacute se comprometer com um procedimento que exige detalhamento e
fundamentaccedilatildeo para se tornar claro
No entanto existe um fator externo agrave questatildeo da passagem da arte ao design que
uma vez elucidado pode minimizar o esforccedilo de compreensatildeo No nosso entendimento
parte da desconfianccedila em relaccedilatildeo ao princiacutepio kantiano natildeo vem apenas de dentro dos
ciacuterculos epistemoloacutegicos Pode vir de certa compreensatildeo disseminada em nossa cultura
em que se associa universalidade a objetividade E esses dois conceitos como vimos no
capiacutetulo anterior natildeo por coincidecircncia tambeacutem satildeo pilares da concepccedilatildeo ocidental de
ciecircncia Mas esse eacute um problema trataacutevel dentro do proacuteprio sistema de Kant uma vez que
esse autor trabalha com o conceito de universalidade subjetiva no acircmbito da esteacutetica na
Criacutetica da faculdade do juiacutezo (kant 2005) mas trabalha tambeacutem com o de universali-
dade objetiva no acircmbito das ciecircncias onde sua Criacutetica da razatildeo Pura (kant 1989) tem
inegaacutevel contribuiccedilatildeo para a teoria do conhecimento
317 Outra releitura de Kant da arte ao design
Racionalistas e empiristas contemporacircneos atrelados a soluccedilotildees preacute-kantianas que pri-
vilegiam apenas a mente ou as sensaccedilotildees diriam que eacute difiacutecil aceitar uma posiccedilatildeo como
a de Kant que procura uma mediaccedilatildeo mas inclui um paradoxo em seu interior Poreacutem
o tipo de argumento kantiano que afasta antinomias mas admite paradoxos vem se
tornando cada vez mais recorrente Como afirma Bonsiepe
124
Encontramo-nos diante de um paradoxo Projetar significa expor-se e viver com paradoxos e contradiccedilotildees mas nunca camuflaacute-los sob um manto harmoniza-dor O ato de projetar deve assumir e desvendar essas contradiccedilotildees Em uma sociedade torturada por contradiccedilotildees o design tambeacutem estaacute marcado por essas antinomias (bonsiepe 2011 p 25)
Essas ocorrecircncias natildeo se restringem somente a teorias das ciecircncias humanas e sociais (pe-
las proacuteprias caracteriacutesticas imanentes ao objeto dessas disciplinas que eacute indissociado da
complexidade do ser humano) mas encontram-se tambeacutem nas chamadas ciecircncias ldquodurasrdquo
como a fiacutesica quacircntica7 e a relativista
Assim para prosseguirmos com nosso objetivo eacute necessaacuterio avaliar em retrospecto
o que foi conquistado concordar pelo menos provisoriamente com duas construccedilotildees
teoacutericas e apostar em uma terceira elaboraccedilatildeo Esses passos podem ser sintetizados na
lista a seguir
1ordm A soluccedilatildeo de Kant para a antinomia do gosto nos domiacutenios da esteacutetica pode ser
questionada mas eacute construiacuteda com requisitos de razatildeo
2ordm A tese de Thierry de Duve transpondo a soluccedilatildeo kantiana da antinomia do gosto do
acircmbito do belo no seacuteculo xviii para o da arte contemporacircnea segue os operadores
kantianos
3ordm A tese de Thierry de Duve pode ser conduzida do acircmbito da arte contemporacircnea
para o campo do design
Portanto para avanccedilarmos eacute preciso aceitar que a foacutermula original kantiana ainda se
mostra adequada para pensar a questatildeo da subjetividade versus objetividade em disciplinas
como o design que preservam o subjetivo como parte central de seus fundamentos Mas
diante de pelo menos dois saltos conceituais devemos nos atentar para um questionamento
7 Ficaremos com apenas dois exemplos paradoxais na mecacircnica quacircntica sem recorrer ao ceacutelebre caso do Paradoxo epr (Einstein-Podolsky-Rosen) que eacute um desdobramento dessa teoria Um primeiro exemplo eacute o Princiacutepio de Complementaridade de Niels Bohr que aceita aspectos mutuamente exclu-dentes em niacutevel subatocircmico considerando-os ao mesmo tempo complementares Um segundo eacute o Princiacutepio de Incerteza de Werner Heisenberg (cujo nome jaacute aponta para um paradoxo) que derivou do formalismo quacircntico independentemente das relaccedilotildees de incerteza serem interpretadas como ligadas agraves alteraccedilotildees de condiccedilotildees produzidas pelo observador e seus instrumentos como queria inicialmente o proacuteprio Heisenberg ou serem caracteriacutesticas essenciais da mecacircnica quacircntica como acreditou Bohr (cassirer 1956)
125
de caraacuteter hermenecircutico eacute possiacutevel avanccedilar nas cadeias que se conectam por meio de uma
uacutenica foacutermula para compreender o belo a arte e o design
Nossa resposta a este tipo de inquiriccedilatildeo para justificar que podemos seguir em frente
eacute de que primeiramente um passo semelhante jaacute foi dado por Cardoso (capiacutetulo 2 p
103-104) quando de sua proposta para pensar o que caracteriza o design e que inter-
pretamos como uma dialeacutetica entre objetividade e subjetividade E essa dialeacutetica vem se
mostrando profiacutecua Em segundo um princiacutepio como o kantiano que busca validade
universal deve ser capaz de ultrapassar a provisoriedade heuriacutestica e se estabelecer como
lei Mas devemos ressaltar lei entendida como sempre passiacutevel de refutaccedilatildeo
318 A universalidade objetiva no design
Se como vimos no capiacutetulo 2 pensar a universalidade em seu caraacuteter epistecircmico leva
a conectaacute-la quase que invariavelmente com a objetividade seraacute possiacutevel encontrarmos
correspondecircncia desse par conceitual com o campo do design Ou seja o design faz uso
da universalidade objetiva ou conceitual analogamente ao que faz a ciecircncia Acreditamos
que sim mesmo que tal uso natildeo seja suficiente para categorizaacute-lo como ciecircncia Vamos
aos argumentos
Um primeiro argumento eacute de ordem histoacuterica jaacute sinalizado por Cardoso (1998) no
capiacutetulo 2 (p 102) Como uma disciplina jovem e derivada das ciecircncias sociais aplicadas
que busca fundamentos natildeo somente na sociologia antropologia e histoacuteria mas tambeacutem
em outras ciecircncias como a comunicaccedilatildeo e a psicologia e estreita cada vez mais suas re-
laccedilotildees com as ciecircncias naturais e exatas o design necessita de uma elaboraccedilatildeo discursiva
que amplie o diaacutelogo com seus pares E para isso eacute preciso evidentemente ter entre seus
pressupostos a universalidade e a objetividade natildeo somente para efetivar esse diaacutelogo
mas tambeacutem para construir suas bases metafiacutesicas Tais bases como vimos no capiacutetulo
1 desde o iniacutecio da modernidade satildeo formadoras de princiacutepios meacutetodos e criteacuterios que
ordenam novos campos de pesquisa mesmo que alguns desses campos natildeo almejem se
firmar enquanto ciecircncia
126
Exemplos dessas bases podem ser detectados nos departamentos e escolas de be-
las-artes e de muacutesica das universidades onde natildeo se cogita fazer ciecircncia em seu sentido
estrito Mas seus programas de poacutes-graduaccedilatildeo atuam com procedimentos cientiacuteficos ou
pelo menos com pressupostos metafiacutesicos tanto em seu aspecto teoacuterico para organizar
e ordenar seus meacutetodos de pesquisa quanto em seu caraacuteter pragmaacutetico para justificar e
receber as verbas8 de que necessitam como propor e executar projetos em parceria com
a iniciativa privada e com outras instituiccedilotildees
Indo aleacutem desses arranjos estruturais aos quais cada disciplina se adeacutequa existe um
segundo argumento na defesa da universalidade objetiva como imprescindiacutevel ao design
Ele estaacute expliacutecito na afirmaccedilatildeo recorrente de que o design natildeo pode prescindir da ideia
de conceito Essa ideia mesmo nos esquecendo dos pressupostos metafiacutesicos eacute inerente
aos processos que conduzem e ordenam qualquer projeto de design das fases iniciais de
concepccedilatildeo e planejamento agrave finalizaccedilatildeo e concretizaccedilatildeo do produto Ou seja o conceito
(equivalente agrave objetividade) estaacute tambeacutem na praacutetica desse campo
319 A universalidade subjetiva no design
Se aceitamos a universalidade objetiva nos territoacuterios da epistemologia e da gnoseologia
resta buscarmos confirmaccedilatildeo para a universalidade subjetiva Assim retomemos a ideia
contida na figura 22 na paacutegina 121 que representava a apropriaccedilatildeo feita por de Duve da
soluccedilatildeo kantiana para a arte contemporacircnea e faccedilamos a sua conduccedilatildeo para o design
Atentemos que essa dupla passagem vem da soluccedilatildeo de Kant para a antinomia sobre o
gosto nos domiacutenios da esteacutetica em que de Duve substitui o ldquoisto eacute belordquo pelo ldquoisto eacute arterdquo
e agora por nossa conta substituiacutemos ldquoisto eacute arterdquo pelo ldquoisto eacute designrdquo
8 A justificativa de Gui Bonsiepe apresentada no capiacutetulo 1 paacutegina 42 sobre o orccedilamento ser o motivo pelo qual algumas instituiccedilotildees de ensino se posicionam a favor da indistinccedilatildeo entre arte e design ob-viamente natildeo explica tudo acerca da defesa dessa indistinccedilatildeo No entanto no acircmbito da organizaccedilatildeo interna dessas instituiccedilotildees indica uma mescla do uso de argumentos administrativos de poliacutetica universitaacuteria juntamente com os de fundamentaccedilatildeo metafiacutesica
127
Ao substituirmos o ldquoisto eacute arterdquo pelo ldquoisto eacute designrdquo podemos colocar qualquer pro-
duto de design de nossa escolha no lugar do ldquoistordquo e endossar qualquer ideia de design que
escolhermos Se acreditarmos em um conceito de design (ideia de design determinado)
ele poderaacute ser contrariado pela ideia de qualquer outro designer Se entretanto nossa
doutrina eacute de gosto em seu sentido de convicccedilatildeo subjetiva (ideia de design indeterminado)
ela pode ser contrariada tanto pelos que natildeo compartilham de nosso gosto quanto pelos
que pensam que design natildeo eacute uma questatildeo de gosto A figura 23 representa a transferecircncia
da soluccedilatildeo kantiana para o design
Se concordarmos com essa transposiccedilatildeo ficam claros pelo menos dois pontos funda-
mentais Primeiro tanto a ideia de design determinado quanto a ideia de design indeter-
minado colocam o design em equivalecircncia com a arte e como consequecircncia eliminam
nossa primeira hipoacutetese inicial deste capiacutetulo de que a questatildeo da subjetividade versus
objetividade se transfere da arte e contamina o design de forma perifeacuterica Mas a trans-
posiccedilatildeo vai aleacutem da periferia Se por um lado o design enquanto campo tem uma histoacuteria
extremamente curta em relaccedilatildeo agrave da arte conectado agrave produccedilatildeo em seacuterie e agrave revoluccedilatildeo
industrial por outro alguns dos pressupostos que o animam (teacutecnicos artiacutesticos e cien-
tiacuteficos) caminham juntos desde suas origens gregas Deste modo cai por terra tambeacutem
a segunda hipoacutetese de contaminaccedilatildeo pela arte Resta-nos a terceira com a qual ficamos
a questatildeo da subjetividade versus objetividade eacute intriacutenseca ao design e suscita de modo
anaacutelogo ao que ocorre com a arte discussotildees sobre o estatuto ontoloacutegico do design
IDEIA DE DESIGN DETERMINADO
APROPRIACcedilAtildeO DA SOLUCcedilAtildeO KANTIANA PARA O DESIGN
doutrina de gosto contrariada por quem natildeo compartilha nossa opiniatildeo e por aqueles que pensam que design natildeo eacute questatildeo de opiniatildeo
isto eacute design endossa qualquer projeto e qualquer ideia de design
IDEIA DE DESIGN INDETERMINADO
Figura 23 Esquema da apropriaccedilatildeo e transferecircncia da resoluccedilatildeo da antinomia do gosto kantiana para o design fonte autor
128
Assim podemos dizer que aceitando-se a terceira hipoacutetese9 natildeo eacute possiacutevel pensar o
design como um campo com pretensotildees a se tornar ciecircncia pelo menos no modelo da
atualidade uma vez que a ideia de design determinado e a de design indeterminado apesar
de conduzirem a uma universalidade almejada pela ciecircncia contemplam e incorporam
tambeacutem o subjetivo Mas isso jaacute era previsiacutevel por dois motivos
1 O capiacutetulo 2 ao expor as posiccedilotildees de proeminentes autores como Maldonado Bon-
siepe Schneider Cardoso e Flusser que se movem entre as duas posiccedilotildees (determi-
naccedilatildeo e indeterminaccedilatildeo) jaacute indicava essas distintas perspectivas teoacutericas Mas faltava
explicitar tais estruturas com um procedimento como o da antinomia kantiana
2 A soluccedilatildeo original de Kant foi produzida para resolver um problema fora do acircmbito
da ciecircncia ou seja no campo da esteacutetica
Quanto agrave saiacuteda kantiana natildeo podemos nos esquecer que este autor atua de modo a
pensar soluccedilotildees dentro de um sistema mas separadamente a questatildeo do belo e a questatildeo
da ciecircncia Poreacutem no nosso caso ocorre uma mistura entre aspectos esteacuteticos artiacutesticos
teacutecnicos e epistecircmicos que tornam o design um campo de entendimento bastante com-
plexo De qualquer modo ser ou natildeo ser ciecircncia ou ser uma nova forma de ciecircncia natildeo
pode ser encarado como depreciativo como por exemplo a tradiccedilatildeo do platonismo
enfatiza O status ontoloacutegico do design ainda estaacute por se estabelecer mas sua relevacircncia
e significaccedilatildeo jaacute estatildeo garantidas em sua trajetoacuteria histoacuterica
Indo aleacutem existem algumas questotildees subjacentes ao que estamos tratando no mo-
mento mdash que seratildeo retomadas ao final da tese mdash e podem ser iluminadas com a ideia de
universalidade subjetiva no design Algumas perguntas nos guiam
bull Asinuacutemerasdefiniccedilotildeesdedesignaolongodesuacurtahistoacuteriaeaampliaccedilatildeode
seu campo de atuaccedilatildeo tecircm alguma relaccedilatildeo com a equivalente expansatildeo do universo
artiacutestico contemporacircneo
9 Corrobora empiricamente a terceira hipoacutetese de modo anaacutelogo ao procedimento de Duve com Green-berg e Kosuth uma conexatildeo com designers que possam se posicionar nos dois polos da antinomia kantiana Por exemplo podemos colocar de um lado a tradiccedilatildeo e o racionalismo de Alexandre Wollner e de outro o vanguardismo de Guto Lacaz
129
bull Asdificuldadesatuaisdeseestabelecerdefiniccedilotildeesparaodesignpodemserdevidasa
esse campo ter uma generalidade incipiente de autopromoccedilatildeo ou inerente e anaacuteloga
a disciplinas como a da filosofia
Do ponto de vista histoacuterico essas satildeo questotildees ainda muito proacuteximas de noacutes o que as
torna mais difiacuteceis de compreender e responder E por sua complexidade eacute bem provaacutevel
que as respostas a elas continuem a produzir paradoxos e outros raciociacutenios que aparentam
incompletude Mas essa incompletude nasce com as respostas ou pertence agrave essecircncia do design
Se o inacabado faz parte dessa essecircncia as palavras do escritor portuguecircs Fernando Pessoa
apontam um caminho que reforccedila a posiccedilatildeo kantiana ldquoNatildeo consigo evitar a aversatildeo que
tem o meu pensamento ao ato de acabarrdquo (pessoa sem data apud giannetti 2008
p 356) Para noacutes a forccedila dessa afirmaccedilatildeo revela menos da personalidade desse escritor e
mais da poacuteiesis artiacutestica Se natildeo pudermos admitir tal disposiccedilatildeo de espiacuterito no exerciacutecio
do design que pelo menos possamos apostar na incompletude como uma das possiacuteveis
chaves de interpretaccedilatildeo desse campo
32 Heidegger e o vieacutes ontoloacutegico na arte e no design
Pensemos nas comunidades cientiacuteficas e tecnoloacutegicas da atualidade e na sua forma de
atuaccedilatildeo Eacute a partir delas que a maioria dos campos de pesquisa e de trabalho tem seu
status estabelecido delimitado e regulado de acordo com os fundamentos teoacutericos e
pragmaacuteticos em que se baseiam Como sabemos eacute preciso que perante as comunidades
cientiacuteficas uma determinada disciplina se apresente com diversas credenciais de caraacuteter
gnoseoloacutegico e epistemoloacutegico conectadas agrave sua praacutetica efetiva para ser aceita no grupo
das ciecircncias e das teacutecnicas modernas
Deste modo em relaccedilatildeo ao design quando perguntamos sobre seu status especifica-
mente ontoloacutegico estamos procurando identificar elementos que possam garantir sua
validade enquanto disciplina dentro de uma dada concepccedilatildeo de realidade mesmo pres-
cindindo de uma fundamentaccedilatildeo epistecircmica O encaminhamento de caraacuteter ontoloacutegico
130
que apresentamos aqui propotildee um giro na questatildeo e possibilita reflexotildees sistemaacuteticas que
independem de anaacutelises calcadas em fundamentaccedilatildeo de caraacuteter cientiacutefico ou esteacutetico Tal
procedimento tem vantagens quando natildeo eacute possiacutevel estabelecer um viacutenculo direto entre
um determinado campo e as ciecircncias ou quando o viacutenculo deste campo com a esteacutetica
expotildee caracteriacutesticas do mesmo que dificultam uma possiacutevel conexatildeo com as ciecircncias
como ocorreu em nossa anaacutelise do design na seccedilatildeo 31
321 O giro em direccedilatildeo agrave ontologia
No design ocorre uma confluecircncia e um amaacutelgama entre aspectos esteacuteticos artiacutesticos
teacutecnicos e epistecircmicos que natildeo sucede de forma expliacutecita10 em campos onde a cientifi-
cidade natildeo eacute questionada Assim se por um lado o status ontoloacutegico do design ainda
estaacute por se firmar e por outro natildeo concordamos com uma hierarquia em que ciecircncia
estaacute no topo do saber e aliada agrave verdade nada melhor do que buscar em um autor con-
traacuterio a esse tipo de pensamento argumentos que possam contribuir para subsidiar a
fundamentaccedilatildeo ontoloacutegica desse campo Este autor no nosso entendimento eacute Martin
Heidegger um dos filoacutesofos que se insurge contra a tradiccedilatildeo do pensamento ocidental
de modo correlato ao que fez Nietzsche criticando ciecircncia e teacutecnica contrapondo essas
disciplinas agrave arte
Nosso propoacutesito eacute seguir o pensamento de Heidegger e explorar uma de suas ideias
fundamentais a de que a obra de arte estaacute associada agrave verdade e que contribui de forma
singular para a compreensatildeo da essecircncia dos utensiacutelios ldquodescortinandordquo uma dimensatildeo
ontoloacutegica dessa categoria de objetos Conforme afirma Heidegger em seu livro A origem
da obra de arte
10 No entanto mesmo em ciecircncias consideradas abstratas como a matemaacutetica podem existir preocu-paccedilotildees de caraacuteter natildeo estritamente formais Por exemplo quando duas respostas para determinada questatildeo satildeo encontradas a justificativa pela escolha da resposta mais simples ou com menor nuacutemero de etapas (tambeacutem entendida pelos matemaacuteticos como mais ldquofinardquo e ldquoeleganterdquo) natildeo poderia ser atri-buiacuteda a uma preocupaccedilatildeo esteacutetica se as duas soluccedilotildees forem equivalentes e igualmente precisas
131
A que domiacutenio pertence uma obra A obra instaura um certo domiacutenio ao qual pertence e que eacute aberto por ela mesma porque somente nessa abertura existe o seu ser-obra Dissemos que na obra se realiza o acontecer da verdade e exem-plificamos esse fato nos referindo ao quadro de Van Gogh Tratamos entatildeo de questionar sobre o sentido da verdade e sobre o seu acontecer (heidegger 1987 p 228)
O fato de que o texto de Heidegger explora expressotildees incomuns e ataca o problema
de modo inusitado pode dificultar neste primeiro momento o entendimento do essencial
oculta em toda a complexidade no discurso heideggeriano o que nos interessa e veremos
eacute a singular conexatildeo estabelecida por este pensador entre objetos artiacutesticos e objetos uacuteteis
Diante disso nossa hipoacutetese eacute de que na busca por fundamentaccedilatildeo aleacutem dos produ-
tos do design (especialmente os utensiacutelios e instrumentos) alcanccedilarem uma compreensatildeo
ampliada por esse modo de concepccedilatildeo da realidade o proacuteprio design pode caminhar
em direccedilatildeo a estabelecer seu status ontoloacutegico ao lado de outros campos jaacute delimitados
Voltando-nos para uma anaacutelise de nossos proacuteprios procedimentos o que faremos neste
ponto eacute atuar de modo correlato agrave seccedilatildeo anterior em que a apropriaccedilatildeo de um princiacutepio
kantiano mdash bem-sucedido em aclarar aspectos de sua investigaccedilatildeo acerca do belo mdash con-
duziu Tierry de Duve a uma proposta de alargamento das fronteiras do entendimento da
arte contemporacircnea e levou-nos posteriormente a adaptar o mesmo modelo estrutural
para o design
Pretendemos manter a mesma estrateacutegia de apropriaccedilatildeo agora com uma abordagem
de caraacuteter claramente ontoloacutegico e mediada pelas reflexotildees heideggerianas sobre a obra
de arte Utilizando-nos de tal modus operandi seguiremos desta vez apoiados principal-
mente nos estudos de Philippe Lacoue-Labarthe (1996) em busca de compreender mini-
mamente tanto a criacutetica de Heidegger agrave posiccedilatildeo platocircnica quanto agraves possiacuteveis conexotildees
natildeo declaradas de seu pensamento com alguns conceitos aristoteacutelicos A relevacircncia de
Lacoue-Labarte eacute tanto maior uma vez que como veremos este autor defende a tese da
concepccedilatildeo ontoloacutegica da miacutemesis tanto em Aristoacuteteles quanto em Heidegger Para tanto
dividimos a seccedilatildeo atual em trecircs toacutepicos
132
1 Pressupondo a criacutetica platocircnica agrave arte (exposta no capiacutetulo 2) ligada ao conceito de
miacutemesis apresentamos a oposiccedilatildeo de Heidegger a essa concepccedilatildeo
2 Avanccedilamos para a posiccedilatildeo de Heidegger que segundo Lacoue-Labarthe reelabora
o conceito de miacutemesis aristoteacutelico de modo natildeo expliacutecito na obra A origem da obra
de arte
3 Com esses elementos estabelecidos passamos a operar no registro do conceito hei-
deggeriano de obra de arte buscando comprovar nossa hipoacutetese (cf capiacutetulo 1 p 39)
sobre o design
322 A criacutetica a Platatildeo a arte natildeo eacute imitaccedilatildeo
Platatildeo no livro x do diaacutelogo A repuacuteblica (1987) ao criticar a arte tem como alvo a poesia
mas utiliza como um dos exemplos a pintura A poesia vem simplesmente aderida ao
argumento Se tal eacute a estrateacutegia platocircnica para a construccedilatildeo de seu discurso contra a arte
a de Heidegger no livro A origem da obra de arte (2004) toma o caminho contraacuterio em
favor da arte Numa oposiccedilatildeo frontal a Platatildeo Heidegger busca constituir uma ontologia
em que a arte ocupa uma posiccedilatildeo privilegiada ao mesmo tempo em que aponta a insu-
ficiecircncia dos conceitos metafiacutesicos originados no filoacutesofo ateniense para tratar o tema
Assim sendo seu caminho no texto tambeacutem eacute inverso Heidegger inicia com exemplos
da pintura e culmina com um de arquitetura
Ou seraacute que com a proposiccedilatildeo ldquoa arte eacute o pocircr-se-em-obra-da-verdaderdquo se pre-tende reanimar de novo aquela ideia em boa hora superada segundo a qual a arte seja uma imitaccedilatildeo e coacutepia do real A reproduccedilatildeo do que estaacute perante noacutes (Vorhandenen) requer aliaacutes a conformidade com o ente a adaptaccedilatildeo a este adaequatio diz a Idade Meacutedia ὁmicroοίωσις[11] diz Aristoacuteteles A conformidade com o ente vale de haacute muito como a essecircncia da verdade Mas seraacute que o que queremos dizer eacute que o quadro de Van Gogh copia um par de sapatos de cam-ponecircs que realmente estaacute aiacute e eacute uma obra porque consegue fazecirc-lo De modo nenhum (heidegger 2004 p 28)
11 Homoiosis (ὁmicroοίωσις) eacute transformaccedilatildeo de modo a tornar-se semelhante semelhanccedila similitude (ma-lhadas dezotti neves 2008 v 3 p 228)
133
Importa observar aqui que o fato de Heidegger levantar a questatildeo do conceito medieval
de adequaccedilatildeo e o de homoiosis (ὁmicroοίωσις) semelhanccedila em Aristoacuteteles natildeo significa que
ele esteja relacionando a concepccedilatildeo de imitaccedilatildeo ao pensamento aristoteacutelico Arte como
imitaccedilatildeo e coacutepia do real eacute uma concepccedilatildeo platocircnica e a criacutetica de Heidegger portanto estaacute
dirigida a Platatildeo Para Heidegger o imitar no sentido de copiar natildeo explica o processo
constituinte de uma obra de arte Mais agrave frente ele afirma
Fazemos agora a pergunta sobre a verdade em vista da obra Para que todavia nos possamos familiarizar com o que estaacute em questatildeo eacute necessaacuterio tornar de novo visiacutevel o acontecimento da verdade da obra Para esta tentativa escolhemos uma obra que natildeo[12] se conta entre as obras arquitectoacutenicas Um edifiacutecio um templo grego natildeo imita nada Estaacute ali simplesmente erguido nos vales entre os rochedos (heidegger 2004 p 32) Negrito nosso
Dado que Heidegger se recusa a pensar a imitaccedilatildeo em termos platocircnicos vamos nos
apoiar na tese de Lacoue-Labarthe sobre uma mimetologia de sua interpretaccedilatildeo da arte
Nas palavras de Lacoue-Labarthe
[] apesar da criacutetica radical agrave qual ele [Heidegger] submete todos os conceitos da esteacutetica inclusive o conceito de miacutemesis apesar da sua desconstruccedilatildeo sem resto da esteacutetica a interpretaccedilatildeo que Heidegger propotildee da arte eacute fundamentalmente uma mimetologia Eacute certo que jaacute o lembrei antes Heidegger recusa a palavra ele afasta com o maior desprezo um desprezo aliaacutes estranhamente platocircnico e filosoacutefico toda consideraccedilatildeo da ldquoimitaccedilatildeordquo e vocecircs sabem que se o exemplo maacuteximo em ldquoA Origem da Obra de Arterdquo eacute um templo eacute porque ldquoo templo natildeo eacute feito agrave imagem de nadardquo Dito isso o que ele recusa exatamente com esta pala-vra Muito explicitamente mas tambeacutem muito paradoxalmente a interpretaccedilatildeo platocircnica da miacutemesis ou seja mdash refiro-me ainda a uma passagem da Introduccedilatildeo de 35 mdash a miacutemesis compreendida a partir da idea em si mesma pensada como paradigma ou como modelo sob o horizonte da aletheia interpretada em termos de adequaccedilatildeo ou de homoiosis Ora isso natildeo impede absolutamente a tese que concerne a arte de ser a reelaboraccedilatildeo jamais abertamente apresentada como
12 A frase ldquoPara esta tentativa escolhemos uma obra que natildeo se conta entre as obras arquitectoacutenicasrdquo na traduccedilatildeo de Maria da Conceiccedilatildeo Costa (Ediccedilotildees 70) parece contradizer a frase seguinte em que Heidegger remete a um templo grego Na traduccedilatildeo da Revista Kriterion em lugar de ldquoarquitectoacutenicasrdquo encontra-se ldquorepresentativasrdquo o que torna coerente o argumento de Heidegger No entanto a traduccedilatildeo da Kriterion natildeo utiliza o verbo imitar mas sim reproduzir ldquoUma obra de arquitetura mdash um templo grego mdash nada reproduz []rdquo (heidegger 1987 p 228) Esse foi o motivo pelo qual escolhemos a citaccedilatildeo das Ediccedilotildees 70
134
tal mas tambeacutem nunca totalmente dissimulada da concepccedilatildeo aristoteacutelica da particcedilatildeo entre phusis e techne isto eacute da concepccedilatildeo ontoloacutegica da miacutemesis fazer da arte no combate (o polemos) entre terra e mundo (ou em Soacutefocles dike e techne) que eacute o proacuteprio combate do einai e do noein inaugural do pensamento ocidental o suplemento e ateacute mesmo o traccedilo ou o arqui-traccedilo originariamente suplementar e desvelador com respeito agrave proacutepria phusis (ao ser do ente) fazer da arte aquilo de que a phusis precisa para aparecer como tal eacute mdash num outro niacutevel de profundidade mdash repetir o que diz Aristoacuteteles da miacutemesis enquanto o que ldquoleva a termordquo o que a phusis por si mesma natildeo pode ldquoefetuarrdquo (lacoue-labarthe 1996 p 154-155) Negrito nosso
Esse longo trecho oferece-nos um olhar e uma nova possibilidade tanto porque natildeo
abre matildeo da oposiccedilatildeo que Heidegger faz agrave tradiccedilatildeo platocircnica mas ao mesmo tempo
reforccedila a posiccedilatildeo de Lacoue-Labarthe a partir do pensamento aristoteacutelico de uma ldquocon-
cepccedilatildeo ontoloacutegica da miacutemesisrdquo natildeo entendida como simples imitaccedilatildeo ou coacutepia Sigamos
portanto Heidegger em busca desse caminho para explicitar a proposta Labartheana
323 Poacuteiesis como produccedilatildeo phyacutesis como terra e teacutekhne como mundo
Lembrando o que tratamos no capiacutetulo 2 a produccedilatildeo mais geral poacuteiesis (ποίησις) ao atuar
como forccedila da natureza eacute delimitada como phyacutesis (φύσις) modalidade de produccedilatildeo que
se faz a partir de si mesma Um exemplo de phyacutesis eacute a transformaccedilatildeo de uma semente em
aacutervore ou como Heidegger afirma em A questatildeo da Teacutecnica ldquo[]noadventodaflorao
florescer[]rdquo(heidegger 2007 p 379) Poacuteiesis pode ser tambeacutem teacutekhne (τέχνη) mo-
dalidade de produccedilatildeo que ocorre natildeo a partir de si mesma mas a partir de outro Teacutekhne eacute
arte manual induacutestria ofiacutecio e tem por princiacutepio natildeo o fazer mas principalmente o saber
fazer a habilidade o meacutetodo o artifiacutecio o conhecimento teoacuterico que suporta uma atividade
Lacoue-Labarthe associa o conceito de teacutekhne ao conceito heideggeriano de mundo
e o conceito de phyacutesis ao de terraconformeafigura24ldquo[]atesequeconcerneaarte
deserareelaboraccedilatildeo[]daconcepccedilatildeoaristoteacutelicadaparticcedilatildeoentrephusis e techne isto
eacute da concepccedilatildeo ontoloacutegica da miacutemesis fazer da arte no combate (o polemos) entre terra
emundo[]rdquo(lacoue-labarthe 1996 p 155) Nas palavras de Heidegger
135
Aquilo em direccedilatildeo ao qual a obra se retrai permitindo que ela ressurja desse proacuteprio retraimento chamamos a Terra (die Erde) Ela estaacute sempre eclodindo de sua proacutepria reserva A terra eacute o impulso silencioso e infatigaacutevel do que eacute gratuito Sobre a Terra e na Terra o homem histoacuterico funda a sua morada no mundo Quando apresenta um mundo a obra produz (revela) a Terra Produzir deve ser pensado aqui em sentido rigoroso A obra move e manteacutem a proacutepria Terra no aberto de um mundo A obra tem o poder de fazer a Terra tornar-se Terra (heidegger 1987 p 234)
Mesmo que Heidegger ao trabalhar os conceitos de Terra e Mundo volte-se apenas
para o pensamento grego antigo sem pensar especificamente em Aristoacuteteles mas talvez
animado pelo pensamento anterior de Heraacuteclito a interpretaccedilatildeo de Lacoue-Labarthe estaacute
bem costurada e estabelecida Na traduccedilatildeo da Revista Kriterion o asterisco da citaccedilatildeo
anterior (associado agrave palavra produzir) envia para a seguinte nota da tradutora Maria Joseacute
R Campos que segue a mesma via interpretativa de Lacoue-Labarthe
PRODUCcedilAtildeO (poacuteiesis)
Phyacutesis Teacutekhne
CONCEPCcedilAtildeO GREGA DE PRODUCcedilAtildeOCRIACcedilAtildeO
PRODUCcedilAtildeO DA NATUREZA A PARTIR DE SI MESMA PRODUCcedilAtildeO A PARTIR DE OUTRO
Terra Mundo
CONCEPCcedilAtildeO DE HEIDEGGER CORRELATA Agrave PHYacuteSIS E TEacuteKHNE GREGAS
Figura 24 Representaccedilatildeo da associaccedilatildeo entre os conceitos gregos de Phyacutesis e Teacutekhne e os conceitos hei-deggerianos de Terra e Mundo fonte autor
136
Produzir executar significa em alematildeo herstellen Mas em Heidegger a palavra possui aqui um sentido especial Aleacutem de produzir significando fazer qualquer coisa de qualquer mateacuteria (produccedilatildeo artesanal) a palavra tambeacutem pode indicar manifestar demonstrar revelar o que soacute acontece na obra de arte Aiacute a mateacuteria ainda que utilizada natildeo eacute jamais utilizada a serviccedilo da utilidade da obra Na obra de arte herstellen possui o sentido de trazer agrave superfiacutecie o que estaacute oculto trazer agrave luz o sombrio manifestar o que estaacute em reserva A palavra possui em Heidegger um sentido semelhante ao de herausstellen colocar para (fora) A obra de arte revela traz agrave superfiacutecie o que haacute de mais profundo na realidade material ela revela a Terra a physis dos gregos (heidegger 1987 p 234-235) Nota da tradutora
Para compreender plenamente o significado da citaccedilatildeo anterior e da relevacircncia
do conceito de produccedilatildeo (poacuteiesis) em seus desdobramentos a partir da arte em pos-
sibilidades para o acircmbito do design eacute necessaacuterio passarmos em revista o modo como
Heidegger entende o problema da cisatildeo entre ciecircncia teacutecnica e arte na modernidade Eacute
o que analisaremos a seguir
324 Os trecircs modos de produccedilatildeo e sua influecircncia sobre o design
Tendo em conta a importacircncia do conceito de produccedilatildeo para a constituiccedilatildeo do pensamento
heideggeriano torna-se compreensiacutevel que esse autor use-o de forma recorrente em suas
reflexotildees Na verdade como veremos Heidegger entende as categorias de ciecircncia teacutecni-
ca e arte em conexatildeo com o mundo grego como trecircs modalidades de produccedilatildeo Como
afirma o filoacutesofo brasileiro Fernando Mendes Pessoa
Heidegger caracteriza a produccedilatildeo o pocircr-se em obra do real como desencobri-mento com o verbo stellen ldquopocircrrdquo estabelecendo uma distinccedilatildeo entre essas trecircs modalidades produtivas a partir do acreacutescimo de trecircs partiacuteculas diferentes a esse verbo ele caracteriza a produccedilatildeo cientiacutefica de Vor-stellen a produccedilatildeo tecnoloacutegica de Ge-stellen e a produccedilatildeo artiacutestica de Her-stellen mdash termos que para manter uma analogia na liacutengua portuguesa poderiacuteamos traduzir como pro-pocircr com-pocircr e ex-pocircr (no sentido de produzir criar) (pessoa 2009 p 195)
137
Em primeiro lugar para Heidegger a ciecircncia como um dos modos de produccedilatildeo do
real eacute o propor de uma teoria do real E na modernidade esse ldquorealrdquo se funda na concepccedilatildeo
de causa e efeito noccedilatildeo cara a filoacutesofos e cientistas desde esse periacuteodo ateacute a atualidade O
princiacutepio de causalidade eacute um recurso eficiente na descriccedilatildeo e previsatildeo de fenocircmenos o
que leva a ciecircncia a partir da modernidade seduzida por esse poder preditivo a concen-
trar-se cada vez mais em questotildees voltadas para o como os eventos se datildeo ao inveacutes de porque
eles ocorrem Natildeo eacute sem razatildeo que Descartes e toda a tradiccedilatildeo que vem em seguida de
pensadores cientistas e teoacutericos incluindo na atualidade os do design13 a favor ou contra
o cartesianismo reportam-se sempre ao Princiacutepio de Causalidade seja para reafirmar ou
criticar esse conceito como um ponto nodal para a compreensatildeo da realidade Como
afirma Heidegger em Ensaios e conferecircncias (Ciecircncia e pensamento do sentido)
A ciecircncia potildee o real E o dispotildee a propor-se num conjunto de operaccedilotildees e pro-cessamentos isto eacute numa sequumlecircncia de causas aduzidas que se podem prever Desta maneira o real pode ser previsiacutevel e tornar-se perseguido em suas conse-quumlecircncias Eacute como se assegura do real em sua objetidade [sic] Desta decorrem domiacutenios de objetos que o tratamento cientiacutefico pode entatildeo processar agrave vontade (heidegger 2012 p 48)
A criacutetica de Heidegger se insurge contra toda uma tradiccedilatildeo a partir de Platatildeo que
segundo esse pensador propotildee uma realidade coisificada em que homem e mundo satildeo
compreendidos como separados em sujeito cognoscente e objeto a se conhecer Em outras
palavras sujeito e objeto dos quais tratamos no capiacutetulo 2 e que para Heidegger estatildeo
problematicamente cindidos por uma teoria de ldquocausas aduzidasrdquo
13 Maldonado (2012) a propoacutesito de pensar a teacutecnica em suas relaccedilotildees com a sociedade usando o exemplo de um dos seus produtos mdash os oacuteculos mdash argumenta em favor dos conceitos de causa e efeito ldquoNatildeo se pode desprezar o fato de que os conceitos de causa e de agente tecircm uma notoacuteria e longa tradiccedilatildeo no pensamento filosoacutefico Basta pensar na doutrina aristoteacutelica das lsquoquatro causasrsquo e nas complexas construccedilotildees conceituais da escolaacutestica medieval sobre as relaccedilotildees de causa e efeito E ainda os sofis-ticados quebra-cabeccedilas loacutegico-epistemoloacutegicos da moderna filosofia da ciecircncia sobre esse assuntordquo (maldonado 2012 p 176) Em seguida associando causa e efeito agrave metaacutefora de ldquoempurrarrdquo e ldquopuxarrdquo entre a teacutecnica e a sociedade esse autor mostra como a questatildeo eacute ainda mais complexa ao explorar o conceito de causalidade circular ldquoNo tema que estamos discutindo a questatildeo da circularidade natildeo pode ser ignorada Para continuarmos na metaacutefora se eacute verdade que em uma certa fase eacute de fato a teacutecnica que empurrou e a sociedade que puxou eacute tambeacutem verdadeiro que em uma fase precedente foi a sociedade que empurrou e a teacutecnica que puxourdquo (maldonado 2012 p 177)
138
Em segundo a teacutecnica eacute o compor do real em sua exploraccedilatildeo Ou seja a teacutecnica a
partir da modernidade busca disponibilizar a natureza em seu propoacutesito dominando-a
e explorando-a Nas palavras de Heidegger
O desencobrimento que domina a teacutecnica moderna possui como caracteriacutestica o pocircr no sentido de explorar (Herausforderung) Esta exploraccedilatildeo se daacute e acon-tece num muacuteltiplo movimento a energia escondida na natureza eacute extraiacuteda o extraiacutedo vecirc-se transformado o transformado estocado o estocado distribuiacutedo o distribuiacutedo reprocessado (heidegger 2012 p 20)
Esse segundo modo de produccedilatildeo de exploraccedilatildeo energeacutetica do real segundo Hei-
degger eacute distinto do primeiro e torna o sujeito e o objeto da ciecircncia respectivamente forccedila
de trabalho e mateacuteria prima no acircmbito da teacutecnica Maldonado (2012) aponta que essa
preocupaccedilatildeo de Heidegger em relaccedilatildeo a esse disponibilizar e controlar que eacute pretendido
pela teacutecnica jaacute se manisfesta no livro Ser e Tempo (Sein und Zeit) obra anterior agrave Ciecircncia
e pensamento do sentido
No tom elevado que distingue seu estilo de raciociacutenio ele [Heidegger] examina a pretensatildeo (proacutepria e de outros) de querer ldquocontrolar espiritualmente a teacutecnicardquo Em resumo de querer submetecirc-la dominaacute-la Em Sein und Zeit (1927) Heidegger jaacute havia analisado as sutis implicaccedilotildees ontoloacutegicas do querer ldquocontrolarrdquomdash sem referir-se explicitamente agrave teacutecnica mdash quando introduziu a sua famosa distinccedilatildeo entre o modo de ser ldquoutilizaacutevelrdquo ldquopraacuteticordquo (Zuhandenheit) e o modo de estar
ldquopresenterdquo ldquoagrave disposiccedilatildeordquo (Vorhandensein) (maldonado 2012 p 154)
Diante da gravidade da criacutetica de Heidegger aos modos de produccedilatildeo da ciecircncia e
da teacutecnica diversas tecircm sido as apropriaccedilotildees de seus argumentos em prol de uma maior
atenccedilatildeo e precauccedilatildeo aos desdobramentos desses dois campos A discussatildeo sobre a impos-
sibilidade de neutralidade da ciecircncia e da teacutecnica as consequecircncias nefastas de se separar
sujeito e objeto e de ver o homem e a natureza a serviccedilo de um sistema de produccedilatildeo satildeo
apenas algumas das diversas questotildees que apontam para uma dimensatildeo catastroacutefica de
nossa sociedade contemporacircnea e na qual podemos sem duacutevida incluir reflexotildees sobre o
papel e a responsabilidade do design Flusser como vimos segue essa linha de raciociacutenio
Mas por outro lado pensando em todos os benefiacutecios gerados pela ciecircncia e pela
teacutecnica podemos e devemos recusar esses modos de produccedilatildeo que por milhares de anos
foram se constituindo e garantindo a formaccedilatildeo de nossa civilizaccedilatildeo levando-nos ateacute onde
139
chegamos Heidegger tem plena consciecircncia da importacircncia da ciecircncia e da teacutecnica e
natildeo as recusa simplesmente Sua intenccedilatildeo eacute (compreendendo que a ciecircncia e a teacutecnica
nos fazem construir uma visatildeo da realidade empobrecida e atuar de forma exploratoacuteria
voltada para a dominaccedilatildeo) procurar um modo de produccedilatildeo que resgate para o ser humano
o habitar do mundo em um sentido mais digno e responsaacutevel E esse modo segundo ele
se encontra na arte
Em terceiro portanto Heidegger estabelece a arte como o modo de expor o real em
sua liberdade Em uma passagem de A origem da obra de arte Heidegger explicita tal
produccedilatildeo atraveacutes da anaacutelise de uma pintura de Van Gogh
Aiacute estatildeo os sapatos sejam eles de que tipo forem com as solas e a pala de cou-ro percorridas pelas costuras e os pregos Seu material e sua forma variam de acordo com sua finalidade trabalhar danccedilar etc Tudo isto apenas reforccedila o que jaacute sabemos o ser do instrumento enquanto tal consiste em servir para alguma coisa Mas seraacute esta a realidade essencial do instrumento Natildeo devemos exploraacute-la melhor A camponesa usa seus sapatos na terra lavrada pois eacute aiacute que os sapatos satildeo o que realmente satildeo Quanto menos atenccedilatildeo a camponesa dedica a eles em seu trabalho mais eles se prestam ao serviccedilo de alguma coisa mais correspondem ao seu ser Dessa forma estaremos nos afastando sensivelmente do ser do instrumento se apenas nos detivermos em sua representaccedilatildeo geral ou na imagem desse quadro perdida no vazio onde os sapatos estatildeo desligados da ideacuteia de algueacutem que os possa estar usando [] No entanto natildeo eacute soacute isto
Observemos as sombras da abertura de seu interior jaacute gasto onde se esboccedila a fadiga do andar laborioso e eis que percebemos os passos rudes pesados e fa-tigados do camponecircs que sob um vento avassalador imprime com sua marcha lenta grandes e monoacutetonos sulcos na terra lavrada No couro engordurado pela terra feacutertil e negra e nas duas solas imoacuteveis desliza a solidatildeo dos vastos espaccedilos das tardes do campo No par de sapatos eclode o secreto apelo da Terra o cuidado pelo patildeo de cada dia na promessa do trigo as auroras glaciais as tardes enigmaacuteticas agrave espreita do inverno Atraveacutes desse instrumento o cam-ponecircs experimenta o exerciacutecio pela sobrevivecircncia da doce espera do filho que retorna agrave casa a alegria de sentir a vida o cuidado de temer a morte Se o par de sapatos eacute propriedade da Terra em sua dignidade tranquumlilidade e seguranccedila o mundo do camponecircs o resguarda Eacute o proacuteprio ser do instrumento que emerge dessa propriedade resguardada pois sob esse gesto de proteccedilatildeo ele repousa em si mesmo (heidegger 1986 p 205-206)
140
Foi necessaacuterio apresentar essa longa e instigante passagem com trechos sempre
referenciados por comentadores e especialistas de Heidegger para colocar claramente
a relevacircncia da obra de arte indo aleacutem do universo artiacutestico A obra de arte torna-se
subsidiaacuteria da compreensatildeo do utensiacutelio um tipo de ldquoenterdquo cujo entendimento natildeo se
esgota em sua utilidade O caraacuteter poeacutetico que Heidegger empresta ao texto demonstra
como um filoacutesofo desta envergadura eacute capaz de atuar no sentido de conduzir o leitor ul-
trapassando os argumentos da pura reflexatildeo sistemaacutetica Isso porque para Heidegger a
essecircncia dos instrumentos e utensiacutelios em seu significado mais profundo e sua dimensatildeo
ontoloacutegica se mostra com mais vigor a partir de nossa experiecircncia e fruiccedilatildeo da obra de
arte Conforme as palavras de Virginia Figueiredo
Eacute no sentido de uma ldquopromoccedilatildeo ontoloacutegicardquo da qual falava Arthur Danto ou de uma reversatildeo do platonismo que tento ler o famoso ensaio de Heidegger Assim retomando os resultados da ceacutelebre anaacutelise aiacute contida sobre o quadro de Van Gogh acho que se pode concluir que os sapatos no quadro mdash dizendo enfaticamente a imagem pictoacuterica dos sapatos de Van Gogh mdash exatamente porque escapam da utilidade possuem um valor ontoloacutegico muitas vezes supe-rior a qualquer sapato da realidade Satildeo os sapatos do quadro de Van Gogh que nos tornam aptos a retornando agrave experiecircncia cotidiana atribuir algum sentido a ela Satildeo os sapatos pictoacutericos que ldquosalvamrdquo do naufraacutegio do afogamento da cotidianidade os sapatos reais (figueiredo 2005 p 454-455)
Do nosso ponto de vista o discurso heideggeriano nos serve a um propoacutesito que
contribui para a formaccedilatildeo de uma consciecircncia da produccedilatildeo no acircmbito do design Sua anaacute-
lise resgata um modo de compreensatildeo das categorias de objetos que satildeo especificamente
utensiacutelios e instrumentos mas cuja utilidade eacute apenas um dos seus aspectos constituintes
Ao contraacuterio do que poderia parecer e isso eacute de suma importacircncia para nosso argumento
tais objetos a partir de um olhar proporcionado pelo modo de produccedilatildeo da arte natildeo se
desvalorizam ou se rebaixam pois natildeo satildeo apenas utilitaacuterios forjados pela teacutecnica subsi-
diaacuteria da ciecircncia Tais entes passam a carregar uma dimensatildeo ontoloacutegica que nos potildee em
contato com o mundo e com a natureza em uma relaccedilatildeo que natildeo eacute nem de conhecimento
nem de exploraccedilatildeo ou em outras palavras nem de ciecircncia nem de teacutecnica Neste sentido
as palavras de Maria Joseacute R Campos corroboram a posiccedilatildeo heideggeriana de que a arte
141
natildeo somente tem assegurado seu proacuteprio status ontoloacutegico como tambeacutem contribui de
modo fundamental para a compreensatildeo dos objetos utilitaacuterios
[] a arte possui ainda o poder de revelar que as coisas natildeo se esgotam na sua instrumentalidade pois que sua essecircncia permanece aqueacutem dos nossos projetos utilitaacuterios a arte torna manifesto o ser-instrumento do par de sapatos de campo-necircs pintado por Van Gogh A verdade das coisas natildeo se fundamenta pois senatildeo na significaccedilatildeo no sentido projetado (heidegger 1987 p 188 - Apresentaccedilatildeo)
E se a apreciaccedilatildeo das obras de arte nos leva a perceber esses outros significados talvez
tambeacutem contribua para nos colocar em uma relaccedilatildeo com os objetos do design que natildeo
seja somente de mero uso exploraccedilatildeo acumulaccedilatildeo e consumo
325 O design aleacutem da instrumentalidade e da utilidade
Diante do percurso empreendido satildeo necessaacuterias algumas consideraccedilotildees Em primeiro
lugar atentos ao contexto mais geral da discussatildeo de cunho ontoloacutegico se nossa sociedade
se estabeleceu de modo a dar a primazia ao arcabouccedilo gnoseoloacutegico e epistemoloacutegico e
seus desdobramentos cientiacutefico-tecnoloacutegicos natildeo podemos nos esquecer que este modo
de compreender a realidade tem suas vantagens mas cobra como vimos um preccedilo alto
Este eacute o alerta que permeia o discurso heideggeriano
Se Heidegger repete seus argumentos em diversas obras talvez seja porque ele tem
plena consciecircncia do quanto estamos acostumados a uma ideia de verdade apoiada em
bases cientiacuteficas E se essa ideia eacute um construto mental existem modos distintos de enten-
dimento como ele nos sugere que podem levar-nos a possibilidades ainda natildeo imaginadas
Mas podemos tambeacutem questionar Heidegger sobre o fato de ele trocar uma verdade por
outra De qualquer modo existe um risco pelo menos no acircmbito das teorias cientiacuteficas
da verdade se confundir com a essecircncia pois a doutrina essencialista tem seacuterias limita-
ccedilotildees O essencialismo eacute a concepccedilatildeo que postula que as verdadeiras teorias descrevem
as essecircncias das coisas Se for assim o cientista pode estabelecer a verdade destas teorias
Karl Popper no entanto eacute contraacuterio agrave essa concepccedilatildeo e apresenta uma incisiva criacutetica ao
142
essencialismo em seu livro Conjecturas e refutaccedilotildees (1972) Para Popper toda teoria eacute uma
hipoacutetese (conjectura) e natildeo conhecimento indubitaacutevel ldquoEstou plenamente de acordo
emqueasteoriasnatildeooferecemnenhumacerteza(quesemprepodemserrefutadas)[]rdquo
(popper 1972 p 139) Traduccedilatildeo nossa Popper natildeo eacute contra a busca do que ainda estaacute
oculto mas eacute contra a doutrina de que a ciecircncia tende agraves explicaccedilotildees uacuteltimas Em outras
palavras no acircmbito da teoria precisamos realmente de explicaccedilotildees uacuteltimas No nosso
entendimento buscaacute-las eacute como ir atraacutes de uma quimera e nos bastaria uma ontologia
soacutebria para apoiar a construccedilatildeo de teorias que nos ajudem a compreender as produccedilotildees
humanas Ateacute onde podemos ver um programa dessa magnitude mesmo abrindo matildeo
da essecircncia jaacute eacute extremamente ambicioso
Em segundo lugar outra consideraccedilatildeo em acircmbito especiacutefico eacute a de reafirmarmos
a posiccedilatildeo assumida no iniacutecio da tese de natildeo simplesmente submeter a fundamentaccedilatildeo
ontoloacutegica agraves exigecircncias gnoseoloacutegicas epistemoloacutegicas e esteacuteticas Tal proposiccedilatildeo eacute
estabelecida em dois sentidos De um lado na ampliaccedilatildeo do entendimento sobre os
objetos do design indicando um caminho a seguir aleacutem de sua instrumentalidade e uti-
lidade De outro na proposta alternativa para a compreensatildeo de algumas caracteriacutesticas
do design em sua relaccedilatildeo com a arte Apostando nesta seara eacute preciso avanccedilar em torno
de elementos que natildeo sejam estanques como os da ciecircncia e da teacutecnica criticados por
Heidegger Os conceitos aristoteacutelicos cumprem este objetivo conforme investigaremos
no proacuteximo capiacutetulo
143
4 OS CONCEITOS ARISTOTEacuteLICOS NO DESIGN E NA ARTE
Como verificamos no capiacutetulo anterior a construccedilatildeo da via ontoloacutegica possibilita avanccedilar
na compreensatildeo das relaccedilotildees entre design e arte sem precisarmos abrir matildeo da subjetivi-
dade e da incompletude no design ao mesmo tempo em que podemos prescindir de uma
credencial especificamente epistemoloacutegica Mas existe um ganho adicional nessa estrateacutegia
ao qual jaacute haviacuteamos nos referido na Introduccedilatildeo se o vieacutes ontoloacutegico iniciado por Platatildeo
em sua criacutetica agrave arte mimeacutetica eacute uma espeacutecie de fio condutor que facilita a aproximaccedilatildeo dos
autores com o seu tema o giro da epistemologia e da esteacutetica agrave ontologia coloca-nos agora
na mesma circunscriccedilatildeo desses investigadores Deste modo ao finalmente contrapormos
o pensamento de Aristoacuteteles ao de Platatildeo e transitarmos pelos seus conceitos apoiados
nos demais autores procedemos tendo um viacutenculo coerente entre todos
Na primeira seccedilatildeo deste capiacutetulo a estrateacutegia de abordagem metodoloacutegica que se-
guimos entre Aristoacuteteles e Platatildeo eacute comparativa e obviamente sincrocircnica Colocamos em
relevo as posiccedilotildees de cada um deles principalmente em trecircs obras (A repuacuteblica de Platatildeo
A poeacutetica e A fiacutesica de Aristoacuteteles) privilegiando e revelando a questatildeo da miacutemesis Como
apoio a estes textos centrais fazemos uso das anaacutelises de historiadores da filosofia como
Werner Jaeger e Claacuteudio Veloso e do filoacutesofo Philippe Lacoue-Labarthe e dos comentaacuterios
de traduccedilatildeo do helenista Eudoro de Souza da filoacutesofa Virginia Figueiredo e do linguista
e tradutor Joatildeo Camillo Penna
Na segunda seccedilatildeo a abordagem eacute diacrocircnica nossa confianccedila neste procedimento
eacute a da possibilidade de atualizar o conceito de miacutemesis e deslocaacute-lo de sua funccedilatildeo e objetos
originais ou seja aplicaacute-lo no campo do design e na arte Como vimos este tipo de con-
duta na verdade tem sido praacutetica comum a diversos pesquisadores ao longo da histoacuteria
do pensamento ocidental com a apropriaccedilatildeo (fundamentada ou natildeo) dos mais diversos
conceitos como instrumentos para alcanccedilar fins que extrapolam seu propoacutesito original
Na terceira e uacuteltima seccedilatildeo mantemos a abordagem diacrocircnica em relaccedilatildeo ao conceito
de fim em si mesmo o discurso persuasivo epidiacutectico e o discurso aberto entrelaccedilando as
concepccedilotildees de Aristoacuteteles Danto Nietzsche e Eco agraves nossas proacuteprias em uma proposta
complementar agrave aplicaccedilatildeo da miacutemesis
144
41 O fundamento ontoloacutegico do conceito de miacutemesis
Criatividade sempre foi uma palavra associada ao design Isto torna-se mais evidente
quando ao voltar nosso olhar para o passado atentamos para o fato de que a proacutepria
palavra inglesa design estaacute ligada em sua origem latina a desiacutegnio intenccedilatildeo propoacutesito
cujos sentidos acompanham em nossa tradiccedilatildeo cultural os diversos significados de cria-
ccedilatildeo E sendo criatividade uma palavra derivada de criaccedilatildeo o ciacuterculo se fecha e justifica tais
conexotildees entre conceitos O problema com essa descriccedilatildeo (representada no lado esquerdo
da figura 25) eacute que apesar de conectar elementos fundamentais na verdade natildeo esclarece
sobre o que motiva e anima essas conexotildees E mesmo considerando que tal estrutura natildeo
eacute explicativa mas somente descritiva tal concepccedilatildeo elaborada em pesquisa preacutevia1 natildeo
explicita o elemento que atua como mediador entre os trecircs termos Assim aprimorando
essa descriccedilatildeo o que propomos a seguir eacute pensar a miacutemesis metaforicamente como um
substrato onde a criatividade a criaccedilatildeo e o design estatildeo imersos e portanto conectados
por meio desse elemento conceitual (lado direito da figura 25)
Faccedilamos novamente um recuo nos deslocando do acircmbito do design e refletindo
sobre a questatildeo originaacuteria da produccedilatildeocriaccedilatildeo em seus aspectos gerais Se entendemos
o esforccedilo de construccedilatildeo do arcabouccedilo platocircnico como uma tentativa de compreender
o que subjaz agrave criaccedilatildeo em seu sentido amplo (poacuteiesis phyacutesis teacutekhne e episteacuteme) por que
1 A descriccedilatildeo do ciacuterculo criativo e a parte esquerda da figura 25 foram publicadas no artigo O conceito aristoteacutelico de miacutemesis aplicado ao processo criativo em design (silva silva 2013)
CIacuteRCULO CRIATIVO METAacuteFORA DA MEDIACcedilAtildeO
CRIATIVIDADEuma palavra unida intrinsecamente ao DESIGN
DESIGN palavra inglesa associada em sua origem latina a desiacutegnio intenccedilatildeo propoacutesito cujos sentidos acompanham em nossa tradiccedilatildeo cultural os diversos significados de CRIACcedilAtildeO
CRIACcedilAtildeOor igem da palavraCRIATIVIDADE
MIacuteMESIS
CRIACcedilAtildeO DESIGN
CRIATIVIDADE
Figura 25 Diagramas das conexotildees entre os conceitos de criatividade criaccedilatildeo e design As setas em ciacuterculo indicam que natildeo existe um ponto inicial ou final mas apenas circularidade entre os conceitos fonte autor
145
natildeo aplicar esse modelo aos nossos propoacutesitos Porque como vimos a teoria platocircnica
cinde e hierarquiza as aacutereas do conhecimento de nosso interesse desvalorizando ontolo-
gicamente a arte e a miacutemesis elementos essenciais para a nossa proposiccedilatildeo No entanto
Aristoacuteteles tendo agrave sua disposiccedilatildeo os mesmos recursos conceituais caminha em sentido
oposto ao de Platatildeo Portanto sigamos os procedimentos desse pensador
411 A inversatildeo aristoteacutelica miacutemesis mediadora ativa e criativa
Aristoacuteteles como um dos primeiros pensadores ocidentais tratou de uma variedade de
temas dentre os quais se encontra o da criaccedilatildeo Seus textos foram estudados e reinter-
pretados pela tradiccedilatildeo grega aacuterabe e latina alcanccedilando os dias de hoje O relevante para
nossos propoacutesitos eacute que o tema da criaccedilatildeo estaacute em alguns dos seus textos mutuamente
imbricado com o conceito de miacutemesis Mas diversamente do que propotildee Platatildeo Aristoacuteteles
alccedila a miacutemesis2 agrave condiccedilatildeo privilegiada de meio ou instrumento de conhecimento Tendo
a valorizaccedilatildeo desse conceito em conta ao identificar a conexatildeo entre criaccedilatildeo e miacutemesis
despertamos nossa atenccedilatildeo para outras conexotildees possiacuteveis se em Aristoacuteteles como ve-
remos a miacutemesis eacute intriacutenseca agrave criaccedilatildeo e agrave arte esse conceito pode ser estabelecido como
mediador na compreensatildeo do processo criativo em campos como o do design
Ao contraacuterio da atitude de afastamento que tem Platatildeo em relaccedilatildeo agrave arte no livro A
repuacuteblica e em outros diaacutelogos Aristoacuteteles na obra A poeacutetica busca a sua regulamenta-
ccedilatildeo e normatizaccedilatildeo aleacutem de procurar descrever o que estava ocorrendo neste campo no
tempo em que vivia Conforme Virginia Figueiredo e Joatildeo Camillo Penna Platatildeo (que
pensa em termos de uma verdade una) considera a arte tatildeo sedutora e perigosa que o
melhor a fazer eacute mantecirc-la a distacircncia para natildeo correr o risco de a ldquoimitaccedilatildeo substituir-se
ao modelordquo (figueiredo penna 2000 p 10) Neste sentido a criacutetica platocircnica se faz
2 O fato de a discussatildeo sobre a miacutemesis nos textos escolhidos de Platatildeo e Aristoacuteteles girar em torno do tema da arte natildeo significa que estamos associando arte (em seu sentido esteacutetico atual) a design O motivo dessa escolha deve-se a Aristoacuteteles e Platatildeo terem elaborado o conceito de miacutemesis no acircmbito da arte de seu tempo Isto eacute como vimos no segundo capiacutetulo uma arte entendida como teacutekhne arte manual ofiacutecio de artiacutefices e tambeacutem como poesia mas natildeo com as diferenciaccedilotildees da atualidade em seu sentido esteacutetico
146
com mais intensidade agrave arte poeacutetica em especial a autores como Homero Poreacutem se A
repuacuteblica de Platatildeo condena a arte por ser medida pelo paradigma da ideia exterior a
ela A poeacutetica de Aristoacuteteles caminha em direccedilatildeo oposta
Se a trageacutedia eacute imitaccedilatildeo de homens melhores que noacutes importa seguir o exem-plo dos bons retratistas os quais ao reproduzir a forma peculiar dos modelos respeitando embora a semelhanccedila os embelezam Assim tambeacutem imitando homens violentos ou fracos ou com tais outros defeitos de caraacuteter devem os poetas sublimaacute-los sem que deixem de ser o que satildeo assim procederam Agatatildeo e Homero para com Aquiles paradigma de rudeza (aristoacuteteles 1987 p 215)
Aquiles tambeacutem eacute o paradigma da coragem na Iliacuteada E para Aristoacuteteles natildeo existe
um paradigma da coragem externo a arte se daacute o seu proacuteprio paradigma Recusando o
mundo das ideias ele natildeo separa essecircncia e aparecircncia como faz Platatildeo Assim descolado
da referecircncia da hierarquia de um mundo inteligiacutevel o conceito de miacutemesis pode ser com-
preendido para aleacutem da concepccedilatildeo de simples imitaccedilatildeo Como afirma Fernando Santoro
A mimesis aristoteacutelica eacute um contraponto agrave mimesis de Platatildeo natildeo define o valor artiacutestico mas o valor de verdade se para Platatildeo a imitaccedilatildeo era o distanciamento da verdade e o lugar da falsidade e da ilusatildeo para Aristoacuteteles a imitaccedilatildeo eacute o lugar da semelhanccedila e da verossimilhanccedila o lugar do reconhecimento e da represen-taccedilatildeo A funccedilatildeo mimeacutetica em Aristoacuteteles nem eacute uma exclusividade das artes poeacuteticas ela se apresenta tambeacutem por exemplo na linguagem humana em sua funccedilatildeo de representar as coisas Tal funccedilatildeo a de adequar o nome ou signo em geral agrave coisa significada eacute a funccedilatildeo mimeacutetica ou representativa da linguagem lugar em que pode acontecer o verdadeiro ou o falso (santoro 2006 p 75-76)
Dois pontos destacam-se nessa citaccedilatildeo primeiro a miacutemesis entendida como tendo
uma ldquofunccedilatildeordquo eacute estabelecida segundo Santoro tambeacutem na linguagem humana de um
modo anaacutelogo ao que propomos anteriormente com a metaacutefora da mediaccedilatildeo mimeacutetica
(figura 25 p 144) confirmando assim seu status de substrato de caraacuteter representativo
com ampla atuaccedilatildeo Segundo a natildeo exclusividade de sua atuaccedilatildeo no acircmbito da arte jus-
tifica nossa intenccedilatildeo de apropriaacute-la ao design Acreditando que esta concepccedilatildeo central
no pensamento aristoteacutelico pode ser explorada contemporaneamente o proacuteximo passo
eacute compreender a defesa do caraacuteter universal da poesia (um dos campos mais relevantes da
arte ao tempo de Aristoacuteteles) Natildeo podemos nos esquecer de que a universalidade continua
sendo um atributo almejado pelos campos de pesquisa na atualidade incluindo o design
147
412 A alianccedila entre universalidade verdade e arte poeacutetica
No livro iii de A repuacuteblica de Platatildeo (1987 p 115) Soacutecrates (a propoacutesito de discorrer
sobre as trecircs formas de narrativa) pergunta a Adimanto ldquoAcaso tudo quanto dizem os
prosadores e poetas natildeo eacute uma narrativa de acontecimentos passados presentes ou futu-
rosrdquo Por outro lado o livro ix de A poeacutetica de Aristoacuteteles pode ser considerado como
um momento de confronto com Platatildeo Jaacute no primeiro paraacutegrafo deste livro Aristoacuteteles
discordadePlatatildeoaoafirmarqueldquo[]natildeoeacuteofiacuteciodepoetanarraroqueaconteceue
sim o de representar o que poderia acontecer o que quer dizer o que eacute possiacutevel segundo
a verossimilhanccedila e a necessidaderdquo (aristoacuteteles 1987 p 209) Aleacutem disso continua o
estagirita o historiador e o poeta diferem natildeo pelo estilo que empregam (prosa ou verso)
mas por tratarem respectivamente do particular e do universal Daiacute Aristoacuteteles pode
concluir(contrariamenteaoqueestudounaAcademiaPlatocircnica)queldquo[]apoesiaeacute
algodemaisfilosoacuteficoemaisseacuteriodoqueahistoacuteria[]rdquo(aristoacuteteles 1987 p 209)
A verossimilhanccedila e a necessidade3 representam a coerecircncia e conexatildeo causal dos fatos
e accedilotildees Como afirma Eudoro de Souza em comentaacuterio (aristoacuteteles 1987 p 246)
existe um ponto de contato entre poesia e histoacuteria uma vez que acontecido e aconteciacutevel
satildeo ambos verossiacutemeis Entretanto quando pensamos que o poeta trabalha no acircmbito
da possibilidade tem em matildeos algo sempre mais amplo que a realidade enquanto o his-
toriador tem que se ater com o particular acontecido A figura 26 contrapotildee a posiccedilatildeo de
Aristoacuteteles em relaccedilatildeo agrave de Platatildeo tendo como base um saber que busca o universal sem
cindir a realidade em essecircncia e aparecircncia
Ainda no livro ix Aristoacuteteles nos diz que
[] o poeta deve ser mais fabulador que versificador porque ele eacute poeta pela imitaccedilatildeo e porque imita accedilotildees E ainda que lhe aconteccedila fazer uso de sucessos reais nem por isso deixa de ser poeta pois nada impede que algumas das coisas que realmente acontecem sejam por natureza verossiacutemeis e possiacuteveis e por isso mesmo venha o poeta a ser o autor delas (aristoacuteteles 1987 p 209)
3 Em Aristoacuteteles o conceito de necessidade estaacute relacionado ao que existe somente de um determinado modo ou seja do ponto de vista ontoloacutegico aquilo que eacute necessaacuterio natildeo pode ser de outro modo
148
Seguindo ainda o comentaacuterio de Eudoro de Souza (aristoacuteteles 1987 p 246)
ldquoSe aqui ainda natildeo eacute possiacutevel falar de lsquocriaccedilatildeorsquo eacute porque para o grego lsquocriaccedilatildeorsquo sempre
significou lsquodescobrimentorsquordquo4 Assim o poeta seria o descobridor das ldquoverdadeiras relaccedilotildees
que existem entre fatosrdquo Portanto se Aristoacuteteles contraria Platatildeo ao retirar a arte poeacutetica
do mais baixo niacutevel ontoloacutegico (3ordm niacutevel na figura 26) e recolocaacute-la em primeiro plano
como entendia a tradiccedilatildeo grega antes do platonismo ao mesmo tempo ele preserva um
criteacuterio caro a Platatildeo e agrave tradiccedilatildeo posterior do pensamento ocidental a universalidade
Com essa estrateacutegia singular de contrariar Platatildeo mantendo um conceito essencial o
estagirita torna sua operaccedilatildeo robusta o suficiente para convencer aqueles que natildeo aceitam
a criacutetica platocircnica agrave arte mas concordam com a relevacircncia da universalidade como um
caraacuteter necessaacuterio de uma teoria
A operaccedilatildeo de Aristoacuteteles se desdobra em pelo menos dois pontos positivos para
nossos propoacutesitos Primeiro ao conectar arte (teacutekhne) ao conceito de universalidade
4 Platatildeo em um certo sentido espelha a concepccedilatildeo grega de realidade Talvez por isso esse pensador eacute considerado a metoniacutemia do Ocidente Se retomamos a figura 4 (cf capiacutetulo 2 p 61) temos teoria associada agrave visatildeo com a representaccedilatildeo de um olho Assim o ldquodescobrimentordquo em seu sentido grego e especialmente platocircnico significa tirar a cobertura ldquodes-cobrirrdquo
Figura 26 Diagrama da separaccedilatildeo ontoloacutegica entre essecircncia e aparecircncia em Platatildeo (esquerda) e sua in-distinccedilatildeo em Aristoacuteteles (direita) que conduz a um conceito de miacutemesis diferenciado e potencialmente capaz de abarcar o universal com consequecircncias relevantes para a arte e o design fonte autor
PLATAtildeO ARISTOacuteTELES
1ordm NIacuteVEL mdash ARTIacuteFICE NATURAL (DEUS)No mundo inteligiacutevel Deus criou uma uacutenica cama modelo de todas outras
2ordm NIacuteVEL mdash MARCENEIRONo mundo sensiacutevel (imitaccedilatildeo do inteligiacutevel) o marceneiro cria sempre coacutepias da cama ideal
3ordm NIacuteVEL mdash POETA Baseia-se no mundo sensiacutevelpara criar suas obras que satildeo imitaccedilotildees de imitaccedilotildees
MIacuteMESISConceito compreendido aleacutem da simples imitaccedilatildeo
ARTERepresentaccedilatildeo natildeo narraccedilatildeo
POESIATrata do universal natildeo do particular
POETATrabalha no acircmbito da possibilidade Tem nas matildeos algo sempre mais amplo que a realidade
VERDADE UNA DO MUNDO DAS IDEIAS A IMITACcedilAtildeO NAtildeO PODE SUBSTITUIR O MODELO
RECUSA O MUNDO DAS IDEIAS A ARTE FORNECE SEU PROacutePRIO MODELO
ESSEcircNCIA
APAREcircNCIA MIacuteMESIS
SEM HIERARQUIA E SEPARACcedilAtildeO
ENTRE ESSEcircNCIA E APAREcircNCIA
149
preserva com isso o criteacuterio de verdade que para Platatildeo soacute a teoria (episteacuteme) pode-
ria oferecer Neste sentido a manobra aristoteacutelica assegura agrave arte se manter dentro
do registro ontoloacutegico proposto por Platatildeo Segundo se eacute imitando accedilotildees que o
poeta atraveacutes da possibilidade e da verossimilhanccedila realiza seu trabalho a miacutemesis
natildeo pode mais ser entendida como mera imitaccedilatildeo ou coacutepia como queria Platatildeo Eacute
neste contexto de ultrapassamento da imitaccedilatildeo ordinaacuteria que se faz necessaacuteria uma
anaacutelise da miacutemesis na sua relaccedilatildeo com a teacutekhne e a phyacutesis
413 As relaccedilotildees entre miacutemesis teacutekhne e phyacutesis
Se como afirma Virginia Figueiredo e Joatildeo Camillo Penna (figueiredo penna 2000
p 25) o livro iv de A poeacutetica eacute compreendido pela tradiccedilatildeo como o lugar para se extrair
o conceito de miacutemesis em Aristoacuteteles entendemos que eacute necessaacuterio um consideraacutevel
esforccedilo para aclarar tal conceito Como aponta Claacuteudio Veloso (2004 p 15) ldquoantes de
tudoemlugaralgumAristoacutetelesdefineotermomicroίmicroησις[miacutemesis]rdquoNoentantoWerner
Jaeger(1986p710)indica-nosoutrafontedepesquisadestaquestatildeoldquo[]Aristoacuteteles
define a relaccedilatildeo entre a arte e a natureza dizendo que natildeo eacute esta que a arte imita mas
sim que a arte se inventou para preencher as lacunas da naturezardquo e remete a outra obra
sua Nela Jaeger diz
Eacute uma ideacuteia caracteristicamente aristoteacutelica de que a natureza eacute finalista em mais alto grau inclusive que a arte e que o finalismo que reina no trabalho seja arte ou destreza natildeo eacute senatildeo uma imitaccedilatildeo de finalismo da natureza A mesma ideacuteia acerca da relaccedilatildeo entre as duas coisas se expressa brevemente no livro ii da Fiacutesica que eacute um dos escritos mais antigos de Aristoacuteteles Tambeacutem se faz alusatildeo incidentalmente em outros lugares mas nunca tatildeo bem desenvolvida e articulada como aqui Uma expressatildeo como a seguinte eacute rigorosamente original
ldquonatildeo imita a natureza a arte senatildeo a arte agrave natureza e a arte existe para ajudar a levar a cabo o que deixa de fazer a naturezardquo (jaeger 1946 p 92-93)
Philippe Lacoue-Labarthe (2000 p 257) vai tambeacutem ateacute a Fiacutesica com a mesma in-
tenccedilatildeoldquo[]trata-secommuitacertezadeumadasmaissegurasinterpretaccedilotildeesdateoria
150
aristoteacutelica da mimese tal como a encontramos com efeito quanto ao essencial no livro
b da Fiacutesica (194a)rdquo e diz-nos em seguida
De acordo com o que diz Aristoacuteteles a teacutekhne eacute pensada literalmente como o a-creacutescimo [sic] da phyacutesis quer dizer do aparecer (phaiacutenen) como o crescer o eclodir e o desabrochar (phyacuteein) agrave luz [] Formulado de outro modo apenas a arte (a teacutekhne) eacute capaz de revelar a natureza (a phyacutesis) Ou ainda sem a teacutekh-ne a phyacutesis escapa porque em sua essecircncia a phyacutesis kryptesthai phiacutelei ela adora dissimular-se (lacoue-labarthe 2000 p 257-258)
Considerando tanto estas passagens quanto o texto do livro iv de A poeacutetica aquilo
que eacute um acreacutescimo natildeo pode ser considerado mero arremedo ou duplicaccedilatildeo O apren-
der do homem com as representaccedilotildees por exemplo ldquode animais ferozes e de cadaacuteveresrdquo
(aristoacuteteles 1987 p 203) aponta para um conceito de miacutemesis que busca reassumir
os procedimentos da natureza A miacutemesis estaacute ligada ao real empiacuterico (natildeo eacute coacutepia de
uma realidade inteligiacutevel) e natildeo vai simplesmente reproduzir a natureza porque eacute ativa e
criativa Em outras palavras a miacutemesis em Aristoacuteteles tem fundamento ontoloacutegico
42 Deslocamento do conceito de miacutemesis e sua contribuiccedilatildeo ao design e agrave arte
Com o entendimento de que a miacutemesis ao se expressar na produccedilatildeo das coisas com suas
capacidades criativas explicita seu fundamento ontoloacutegico dois passos importantes para
a tese podem ser dados ao mesmo tempo em que satildeo subsumidos a esse conceito
1ordm A confirmaccedilatildeo do potencial para a miacutemesis ser explorada na anaacutelise do design enquan-
to processo criativo e produtivo Ao delimitar (mesmo que de forma esquemaacutetica e
procurando evitar equiacutevocos hermenecircuticos) os pontos de contato entre os conceitos
de produccedilatildeo e criaccedilatildeo ao tempo de Aristoacuteteles e na atualidade poderemos deslocar
o conceito de miacutemesis para o presente e apropriaacute-lo para o design e para a arte
2ordm Ao apresentar exemplos no design do uso da miacutemesis confirmamos empiricamente
o viacutenculo de natureza ontoloacutegica entre o conceito aristoteacutelico e esse campo
151
Assim o proacuteximo passo eacute direcionar o conceito aristoteacutelico de miacutemesis em sua relaccedilatildeo
original com a arte (teacutekhne) e a natureza (phyacutesis) para uma relaccedilatildeo contemporacircnea que
dividiremos em duas categorias uma exoacutegena por conectar duas esferas distintas design
e natureza e outra endoacutegena para aspectos intriacutensecos ao design Estamos aceitando
como pressuposto que a produccedilatildeo enquanto teacutekhne possa ter seu sentido ampliado ateacute o
da produccedilatildeo (ou criaccedilatildeo a partir de algo) entendida como design na atualidade
Nossa aposta considera o conceito de teacutekhne amplo e flexiacutevel o bastante para poder
adequar-se a esta transposiccedilatildeo trazendo consigo o de miacutemesis Nesse sentido eacute impor-
tante ter em mente como jaacute foi visto no capiacutetulo 2 que teacutekhne e episteacuteme (utilizadas em
diversos contextos da Greacutecia claacutessica como palavras quase sinocircnimas)5 tecircm como uma
de suas acepccedilotildees a de conhecimento universal o que estreita seu viacutenculo com um campo
de pesquisa e de trabalho como o design Analisemos os exemplos
421 A miacutemesis exoacutegena no design acreacutescimo e processo agrave natureza
Diante das diversas possibilidades inerentes agrave miacutemesis em sua vertente aristoteacutelica toma-
remos como ponto de partida duas ideias que o conceito comporta para suportar nossos
argumentos A primeira citada anteriormente eacute a ideia de acreacutescimo Quando em 1941 o
engenheiro George de Mestral enquanto caminhava pelos Alpes voltou sua atenccedilatildeo para
os carrapichos que grudavam em suas meias e no pelo de seu catildeo ele buscava entender
um evento singular da natureza Ao perceber que os ganchos microscoacutepicos dos carrapi-
chos prendiam-se aos minuacutesculos laccedilos do tecido das meias Mestral compreendeu uma
estrateacutegia de reproduccedilatildeo de uma planta que normalmente faz uso do pelo dos animais
para espalhar suas sementes em vastos territoacuterios
5 Luiacutes Felipe Bellintani Ribeiro mostra a aproximaccedilatildeo das atividades da teacutekhne e da episteacuteme quando revela a intenccedilatildeo de Platatildeo no diaacutelogo Iacuteon em distanciar a atividade do poeta (rapsodo) das duas pri-meiras ldquoOra a explicaccedilatildeo eacute que a atividade do rapsodo entendida como arte mimeacutetica natildeo se daacute por teacutechne ou episteacuteme faculdades tipicamente humanas mas por forccedila divina (theiacutea dyacutenamis) e inspiraccedilatildeo divina (theiacutea moira) Enquanto o teacutecnico-epistecircmico discursa soacutebrio nos limites do discernimento (eacutem-phron) exercendo certo domiacutenio sobre o seu praacutegma determinado (a etimologia de episteacuteme remete agrave accedilatildeo de ldquocolocar-se por cimardquo) o rapsodo fala fora de si (eacutek-phron) possuiacutedo (katechoacutemenos) tomado pelo deus (eacuten-theos) entusiasmado (en-thousiaacutezon)rdquo (ribeiro 2006 p 133) Negrito nosso
152
Mestral no entanto foi aleacutem e criou o Velcro um fecho que simula as caracteriacutes-
ticas do carrapicho Mas obviamente muitos anos se passaram entre o vislumbre que
Mestral teve de um novo produto (figura 27) e a conclusatildeo de suas pesquisas entre um
mecanismo de auxiacutelio agrave reproduccedilatildeo de uma planta e um fecho de alto desempenho
vaacuterios elementos e caracteriacutesticas foram acrescentados agrave ideia original para transfor-
maacute-la naquilo que utilizamos em roupas acessoacuterios esportivos e ateacute em componentes
de naves espaciais
Neste caso se usarmos os argumentos de Aristoacuteteles a traduccedilatildeo da estrutura origi-
nal do carrapicho em um objeto produzido pelo homem eacute mimeacutetica na medida em que
reassume de modo exoacutegeno os procedimentos da natureza mas natildeo eacute coacutepia uma vez
que os acreacutescimos (que envolvem estudos pesquisas e soluccedilotildees para diversos problemas)
garantem agrave miacutemesis sua condiccedilatildeo ativa e criativa
Uma segunda ideia constitutiva do conceito de miacutemesis eacute a noccedilatildeo de processo O
poeta e escritor portuguecircs Fernando Pessoa (1967 p 21) atraiacutedo por esse conceito
aristoteacutelico tem uma interpretaccedilatildeo sinteacutetica acerca da miacutemesis que pode nos orientar
ldquoO fim da arte eacute imitar perfeitamente a Natureza Este princiacutepio elementar eacute justo se
natildeo esquecermos que imitar a Natureza natildeo quer dizer copiaacute-la mas sim imitar os seus
Figura 27 Imagem ampliada da estrutura bioloacutegica de um carrapicho (esquerda) e detalhe do projeto de George de Mestral do Velcro para registro de patente da invenccedilatildeo (direita) fontes designculturecombr e google patentscom
153
processosrdquo Assim no proacuteprio exemplo do Velcro podemos perceber como a noccedilatildeo de
processo se sobrepotildee ao desenvolvimento deste produto Mestral dedicou-se dez anos
para aperfeiccediloar sua invenccedilatildeo e adaptar os mecanismos necessaacuterios ao seu processo
de produccedilatildeo industrial
422 A miacutemesis endoacutegena no design adaptaccedilatildeo e evoluccedilatildeo
Mais um aspecto do deslocamento do conceito de miacutemesis complementar agrave relaccedilatildeo exoacute-
gena entre design e natureza eacute o caraacuteter endoacutegeno de realimentaccedilatildeo positiva que cada
produto pode e deve ter na busca para aprimorar-se O Velcro ao longo dos seus mais de
50 anos de existecircncia foi aperfeiccediloado em diversos aspectos A busca por novos materiais
e formas mais eficientes de produccedilatildeo e disposiccedilatildeo de seus componentes satildeo algumas das
inovaccedilotildees que foram implementadas No entanto a miacutemesis se preserva em todas essas
adaptaccedilotildees e mudanccedilas na medida em que a ideia original se manteacutem incorporada ao
produto orientando seu propoacutesito natildeo sendo simplesmente reproduzida (copiada) em
seus aspectos formais e estruturais
Ainda dentro da atuaccedilatildeo endoacutegena podem ocorrer evoluccedilotildees que se distanciam formal
e estruturalmente do produto sem no entanto abrir matildeo dos seus conceitos e propoacutesitos
Um exemplo disso eacute o Slidingly Engaging Fastener (sef) tambeacutem conhecido como New
Velcro e inventado por Leonard Duffy a partir de uma pesquisa de oito anos A estrutura
diferente do sef (figura 28) faz com que ele atenda a uma seacuterie de requisitos do fecho
Velcro aleacutem de ser mais duraacutevel forte silencioso e natildeo reter pelos poeira e odor como
seu antecessor
Tendo chegado a este ponto eacute importante fazer uma correlaccedilatildeo conceitual entre dois
autores distantes na histoacuteria do pensamento mas com questotildees em comum Aristoacuteteles e
Flusser O par teacutekhneepisteacuteme (entendido pelos gregos como habilidade e conhecimento
teoacuterico e desmembrado em ciecircncia teacutecnica e arte) na concepccedilatildeo de Aristoacuteteles se apropria
tanto da natureza quanto dos objetos produzidos pelo homem recorrendo agrave miacutemesis Se
em Aristoacuteteles haacute uma conexatildeo que parte da natureza (phyacutesis) em direccedilatildeo agrave arte (teacutekhne)
154
que imita os processos da primeira resultando em conhecimento humano em Flusser
a conexatildeo ou ldquoponterdquo ocorre em sentido contraacuterio partindo de um dos campos do co-
nhecimento humano o design e avanccedilando ateacute a natureza Neste contexto se justifica
com mais intensidade procurar compreender essa acepccedilatildeo da miacutemesis eacute ir ateacute um dos
fundamentos mesmos da nossa cultura resgatando um sentido ou sentidos esquecidos e
transfigurados com o tempo na histoacuteria do pensamento ocidental A figura 29 apresenta
as conexotildees que derivam da relaccedilotildees entre phyacutesis episteacuteme e teacutekhne se efetivam atraveacutes do
conceito de miacutemesis e seguem em direccedilatildeo ao design Tal conceito uma vez incorporado
ao design amplia as possibilidades de fundamentaccedilatildeo teoacuterica deste campo
Figura 28 Imagem com detalhe do projeto de Leonard Duffy do New Velcro para registro de patente da invenccedilatildeo fonte google patentscom
TECNOLOGIA
asymp aC dC 85 dC dCGreacutecia Ocidente
EPISTEacuteME
TEacuteKHNE
PHYacuteSIS NATUREZA
CIEcircNCIA
TEacuteCNICA
MIacuteMESIS
ARTE
POacuteIESIS
DESIGN
Figura 29 Linha do tempo que mostra as trecircs conexotildees que partem da phyacutesis episteacuteme e teacutekhne possibili-tando sua ligaccedilatildeo com o design na atualidade atraveacutes do conceito de miacutemesis fonte autor
155
Dado esse passo atualizar a relaccedilatildeo da miacutemesis com a teacutekhne direcionando-as ao
design nos permite operar com um conceito que pela sua riqueza de possibilidades
pode ser usado para a interpretaccedilatildeo e entendimento de diversas questotildees assim como fez
Aristoacuteteles em sua eacutepoca Quando pensamos que campos como a biocircnica e a ciberneacutetica
(para citar apenas dois) atuam de forma mimeacutetica ao transferirem conhecimentos da
biologia para diversas outras aacutereas incluindo o design a compreensatildeo do conceito de
miacutemesis cresce em importacircncia
Paralelamente a esses avanccedilos de caraacuteter mimeacutetico as instituiccedilotildees de ensino e o mer-
cado tambeacutem podem incorporar o modelo imitativo enquanto preceitos e dogmas de
caraacuteter mais reprodutivo ou de coacutepia Dijon De Moraes (2006) em seu livro Anaacutelise do
design brasileiro entre mimese e mesticcedilagem dedica um capiacutetulo inteiro agrave investigaccedilatildeo
da imitaccedilatildeo do modelo racional funcionalista alematildeo (originaacuterio da Bauhaus e da Escola
de Ulm) e agraves consequecircncias destas referecircncias (positivas e negativas) para o design local
No mercado esta praacutetica pode ser nomeada com justa razatildeo de coacutepia quando por
exemplo uma patente expira ou natildeo eacute respeitada e os concorrentes simplesmente reproduzem
o que jaacute existe muitas vezes com perda na qualidade final do produto Neste sentido pensar
a partir do crivo ontoloacutegico nos permite tambeacutem compreender a distinccedilatildeo entre criaccedilatildeo
e coacutepia em design como um rebaixamento ontoloacutegico da imitaccedilatildeo em relaccedilatildeo ao original
RetomandoalgumaspalavrasdeAristoacuteteles(1987p203)ldquo[]detodoseacuteele[o
homem]omaisimitadoreporimitaccedilatildeoaprendeasprimeirasnoccedilotildeesrdquoNatildeodeixadeser
curioso o fato de que se levarmos a afirmaccedilatildeo de Aristoacuteteles ao peacute da letra o esforccedilo de
trazer o conceito de miacutemesis para o presente e para sua relaccedilatildeo com o design tambeacutem eacute
uma accedilatildeo mimeacutetica
423 A miacutemesis complementar na arte saiacuteda para o dilema de Euriacutepedes
Se nas palavras de Aristoacuteteles aprendemos as primeiras noccedilotildees atraveacutes da miacutemesis pode-
mos compreender esse conceito com um tipo de procedimento que pode ser efetuado por
qualquer ser humano Por mais que a miacutemesis em sua acepccedilatildeo aristoteacutelica possa explicar
diversas operaccedilotildees do processo criativo no design na arte e em outros campos existem
156
problemas que podem tambeacutem ser associados com a atitude mimeacutetica Em outras palavras
com a miacutemesis atraiacutemos por um lado vaacuterias possibilidades de explicaccedilatildeo do processo de
criaccedilatildeo mas por outro encontramos questionamentos a esse tipo de operaccedilatildeo Arthur
Danto (2005) por exemplo lanccedila matildeo de um dilema nietzscheano para demonstrar os
limites da apropriaccedilatildeo da miacutemesis no universo da arte No entanto acreditamos que a
saiacuteda para a contradiccedilatildeo que nos apresenta Danto se encontra dentro da proacutepria miacutemesis
em uma de suas caracteriacutesticas jaacute apresentadas a de atuar como processo Como veremos
enquanto um processo a miacutemesis aleacutem de escapar dessa contradiccedilatildeo faz a mediaccedilatildeo
com os demais conceitos aristoteacutelicos explorados por Umberto Eco e que datildeo o fecho
agraves anaacutelises deste capiacutetulo
No capiacutetulo inicial do livro A transfiguraccedilatildeo do lugar-comum Arthur Danto indaga
sobre o que eacute uma obra de arte Sua intenccedilatildeo eacute compreender a arte contemporacircnea como
manifestaccedilatildeo cultural com todas as suas caracteriacutesticas exclusivas mas que se conecta e se
entrelaccedila com diversas outras aacutereas da cultura de nosso tempo Danto introduz este pri-
meiro problema trabalhando a questatildeo da representaccedilatildeo atraveacutes do conceito de imitaccedilatildeo6
O que buscamos neste primeiro momento eacute uma possiacutevel saiacuteda para o questionamento de
Danto (apresentado sob a forma de um raciociacutenio nomeado por ele Dilema de Euriacutepedes)
correlacionando-o com algumas proposiccedilotildees de Aristoacuteteles ligadas ao conceito de miacutemesis
Em Obras de arte e meras coisas reais capiacutetulo 1 do seu livro Danto analisa inuacuteme-
ros conceitos passando pelas ideias de pensadores artistas e obras de arte ele recorre
a Wittgenstein depois a Platatildeo Soacutecrates Shakespeare Sartre Van Gogh e Aristoacuteteles
Uma das questotildees que estatildeo na origem deste trajeto eacute qual a natureza da fronteira entre
arte e natildeo arte O ponto especiacutefico que nos interessa comeccedila quando Danto ao tratar do
problema da imitaccedilatildeo conclui que a mesma ldquotem a funccedilatildeo mais importante de representar
as coisas reaisrdquo (danto 2005 p 55) Eacute importante salientar aqui que a expressatildeo ldquocoisas
reaisrdquo sinaliza a intenccedilatildeo de Danto de manter sua criacutetica agrave miacutemesis aristoteacutelica dentro
dos limites da ontologia Assim em seguida ele afirma que a representaccedilatildeo conteacutem uma
6 Com relaccedilatildeo agrave associaccedilatildeo entre representaccedilatildeo e imitaccedilatildeo Timo Maran em artigo publicado em 2003 (Mimesis as a phenomenon of semiotic communication) analisa diversas interpretaccedilotildees deste conceito indo aleacutem do ciacuterculo estrito da tradiccedilatildeo filosoacutefica e investigando a miacutemesis enquanto um fenocircmeno de comunicaccedilatildeo
157
ambiguidade e para diferenciar os dois sentidos recorre agrave Nietzsche Analisemos como
ele faz tal aproximaccedilatildeo
No livro O nascimento da trageacutedia (a mesma obra em que no capiacutetulo 2 apresentamos
a criacutetica nietzschiana agrave ciecircncia atraveacutes da arte) Nietzsche associa a origem da trageacutedia
grega aos rituais dionisiacuteacos Nesses rituais havia a crenccedila de que Dioniacutesio sempre se fazia
presente este seria o primeiro sentido de representaccedilatildeo uma (re)apresentaccedilatildeo Com o
passar do tempo o teatro traacutegico grego substituiu os rituais por reproduccedilatildeo simboacutelica
Assim o deus natildeo mais aparecia mas era representado por algueacutem (figura 30) Este seria
o segundo sentido de representaccedilatildeo algo que estaacute no lugar de outro
Dessa forma para Nietzsche Euriacutepedes destruiu a trageacutedia ao introduzir elementos
que faziam com que a representaccedilatildeo teatral se tornasse mais proacutexima da realidade possiacutevel
Esse eacute o programa euripidiano (que sacrifica uma parte do misteacuterio) e a sua contrapartida
eacute fazer arte que natildeo tenha correspondecircncia na realidade consequentemente natildeo con-
duzindo agrave prevalecircncia da imitaccedilatildeo Danto resume assim os dois programas (figura 31)
O Dilema de Euriacutepedes consiste em que uma vez completado o programa mimeacutetico o produto fica tatildeo parecido com o que se encontra na realidade que exatamente por ser idecircntico ao real cabe perguntar o que o torna uma obra de arte A tentativa de fugir ao dilema exagerando os elementos natildeo-mimeacuteticos purgados em nome do programa produz uma coisa tatildeo diferente da realidade que essa pergunta perde sentido Mas permanece outra questatildeo igualmente importante dado que no final obtemos algo que eacute descontiacutenuo com a realidade o que ainda o distingue como arte (danto 2005 p 68)
RITUAIS DIONISIacuteACOS
DOIS CONCEITOS DE REPRESENTACcedilAtildeO
Dioniacutesio natildeo presente representaccedilatildeo simboacutelica
TEATRO TRAacuteGICO GREGO
Dioniacutesio presente representaccedilatildeo como (re)apresentaccedilatildeo
Figura 30 Esquema da oposiccedilatildeo entre representaccedilatildeo e reapresentaccedilatildeo conforme a criacutetica nietzschiana ao programa euripidiano fonte autor
158
Mais agrave frente Danto afirma que
Talvez seja mesmo impossiacutevel escapar desse dilema enquanto continuarmos tentando definir a arte em funccedilatildeo de aspectos comparaacuteveis ou contrastantes com os do mundo real Mas nesse caso eacute bem possiacutevel que o dilema seja fa-talmente inescapaacutevel pois que outra coisa aleacutem de aspectos comparaacuteveis ou contrastantes poderia servir de base para a construccedilatildeo de uma teoria da arte (danto 2005 p 70)
Danto entatildeo sugere uma saiacuteda para esse dilema as convenccedilotildees Tudo aquilo que a
convenccedilatildeo aceitar como obra de arte eacute obra de arte Esta saiacuteda ele jaacute havia apontado no
iniacutecio do capiacutetulo quando o pintor J (um personagem do livro) declara que sua super-
fiacutecie vermelha eacute uma obra de arte Mas essa ldquosaiacutedardquo jaacute natildeo havia satisfeito Danto naquele
momento do texto e obviamente ainda continua natildeo o satisfazendo mdash nem a quem quer
que busque compreender o que estaacute em questatildeo Eacute uma soluccedilatildeo precaacuteria que natildeo nos
satisfaz em termos de fundamentaccedilatildeo
Neste ponto da argumentaccedilatildeo de Danto propomos uma via intermediaacuteria entre o
seus programas mimeacutetico e contramimeacutetico Se pudermos encontrar algo mediador entre
continuidade e descontinuidade com o real talvez uma parte da questatildeo possa tornar-se
mais clara Nossa intenccedilatildeo eacute escapar da contradiccedilatildeo buscando em Aristoacuteteles nos proacute-
prios elementos associados ao seu conceito de miacutemesis condiccedilotildees que possam nos ajudar
a construir uma saiacuteda para a aporia instalada no acircmbito da arte
Assim retomando a miacutemesis em Aristoacuteteles e uma de suas caracteriacutesticas fundamen-
tais a de acreacutescimo poderiacuteamos dizer que natildeo se trata de a arte ser nem contiacutenua nem
descontiacutenua mas de ser complementar com o real Desta maneira ao inverter nosso olhar
PROGRAMA MIMEacuteTICO
O DILEMA DE EURIacutePEDES
Arte descontiacutenua com o real
PROGRAMA CONTRAMIMEacuteTICO
Arte contiacutenua com o real
Figura 31 Esquema do Dilema de Euriacutepedes e a dificuldade segundo Danto de se encontrar uma definiccedilatildeo para obra de arte fonte autor
159
sobre a questatildeo o fato de a teoria da contramimese estar ldquoconceitualmente entrelaccedilada
com a teoria que rejeita isto eacute a proacutepria teoria da mimeserdquo (danto 2005 p 67) natildeo
seria mais um problema como considera Danto mas parte da soluccedilatildeo (figura 32)
43 Ampliaccedilatildeo das determinaccedilotildees ontoloacutegicas nas relaccedilotildees entre design e arte
A soluccedilatildeo anterior atraveacutes da complementaridade tem caraacuteter parcial uma vez que se
restringe ao universo da arte Eacute necessaacuterio seguir em frente para saltar do acircmbito da arte e
estabelecer a reflexatildeo dentro do acircmbito do design e vice-versa Quase ao final do primeiro
capiacutetulo Danto apresenta-nos o resumo de algumas questotildees que jaacute havia desenvolvido
em momentos anteriores Uma delas acreditamos tambeacutem pode ser respondida pela
nossa proposta de soluccedilatildeo mimeacutetica mas como veremos traz um elemento a mais A
perguntadesteautordecaraacutetereminentementeontoloacutegicoeacuteldquo[]seraacutequecadanovo
item da realidade mdash digamos uma nova espeacutecie ou uma invenccedilatildeo mdash deve ser considerado
uma contribuiccedilatildeo para a arterdquo (danto 2005 p 67)
Se como vimos novos objetos de arte podem natildeo ser simplesmente descontiacutenuos
com a realidade mas complementares e revelar aspectos desta realidade que de outro
modo estariam ocultos esta segunda pergunta estaacute em parte respondida um novo item
da realidade pode ser considerado uma obra de arte No entanto porque usamos o pode
e natildeo o deve a questatildeo ainda natildeo se esgotou Ainda se poderia levantar mais uma duacutevida
a partir do que estabelecemos ao final do capiacutetulo 2 outros objetos como os instrumentos e
os dispositivos de novas tecnologias entre os quais o design eacute incorporado tambeacutem satildeo capa-
zes de revelar novos aspectos da realidade Seriam eles tambeacutem objetos de arte Aristoacuteteles
Arte complementar com o real
MIacuteMESISCONTRAMIacuteMESIS
SAIacuteDA DO DILEMA
Figura 32 Esquema do entrelaccedilamento da miacutemesis e da contramiacutemesis com a complementaridade solucio-nando o dilema entre continuidade e descontinuidade da arte com o real fonte autor
160
elabora conceitos que mais uma vez natildeo satildeo oferecidos em A poeacutetica mas que podem
nos auxiliar na resposta
431 Da arte ao design o conceito de ldquofim em si mesmordquo
Em outra obra de sua autoria A poliacutetica Aristoacuteteles faz uma distinccedilatildeo entre coisas uacuteteis
e coisas belas que visa natildeo especificamente as artes mas as atividades humanas em geral
Mantendo o espiacuterito de apropriaccedilatildeo que ateacute agora nos conduziu podemos fazer um uso
correlato dessa distinccedilatildeo para a questatildeo de Danto sobre quais itens da realidade podem
ser considerados obra de arte Como afirma Aristoacuteteles
Toda a vida estaacute dividida em trabalho e oacutecio guerra e paz e dentre as actividades umas satildeo necessaacuterias e uacuteteis e outras satildeo dignas [belas] A guerra existe em vista da paz o trabalho em funccedilatildeo do oacutecio as actividades necessaacuterias e uacuteteis em vista das honrosas [belas] (aristoacuteteles 1998 p 537) Itaacutelicos nossos
Fernando Santoro (2006 p 78) traduz as palavras ldquodignasrdquo e ldquohonrosasrdquo por ldquobelasrdquo
Concordando com esse autor privilegiamos tal sentido uma vez que no texto em grego
constam ldquoτὰ καλάrdquo (taacute kalaacute) e ldquoτῶν καλῶνrdquo (toon kaloon) palavras que nas suas primeiras
acepccedilotildees em dicionaacuterio tecircm o sentido de belo Atentando a esse ponto notemos que Aris-
toacuteteles associa o uacutetil e o negoacutecio de um lado e o belo e o oacutecio de outro Obviamente na
atualidade a arte jaacute natildeo busca mais as coisas simplesmente belas7 Mas uma caracteriacutestica
7 Quando Aristoacuteteles fala de coisas belas em conexatildeo com o oacutecio eacute importante compreender conforme afirma Fernando Santoro (2006 p 74) que para este pensador grego as coisas belas estatildeo mais ligadas agraves melhores accedilotildees humanas (principalmente a accedilatildeo teoreacutetica e contemplativa) do que propriamente aos objetos produzidos pelas diversas artes Eacute relevante tal distinccedilatildeo uma vez que a arte grega (teacutekhne) enquanto ofiacutecio era um trabalho pelo qual oleiros escultores pintores arquitetos e outros profissio-nais recebiam remuneraccedilatildeo Essa praacutetica que na Idade Meacutedia tinha como principais patrocinadores a Igreja e a Nobreza posteriormente passou a contar com os mecenas da crescente classe comerciante e natildeo perdeu seu caraacuteter de negoacutecio ateacute os dias de hoje Se uma parte dos artistas atuais aqueles que atuam no chamado campo das belas-artes entendem que sua criaccedilatildeo soacute passa agrave condiccedilatildeo de produto a ser negociado quando termina e vai para as matildeos do marchand natildeo significa que assim o seja numa sociedade capitalista por excelecircncia A proacutepria expressatildeo ldquomercado internacional de obras de arterdquo comumente utilizada no meio cultural e econocircmico faz pensar que um artista que deseje ou necessite sobreviver de sua criaccedilatildeo natildeo se arriscaria a produzir arte que natildeo estivesse de alguma maneira enga-jada no espiacuterito e tendecircncias de seu tempo Sob esse ponto de vista arte tambeacutem eacute negoacutecio
161
essencial da visatildeo aristoteacutelica ainda se preserva na arte o seu fim continua sendo ela mesma
Um objeto de arte eacute para ser fruiacutedo independentemente do modo como isso se decirc seja com
apreciaccedilatildeo culto ou estranhamento Nesse sentido podemos dizer que a arte natildeo eacute uacutetil
Mas e quanto ao que eacute uacutetil que segundo Aristoacuteteles tecircm seu fim e funccedilatildeo fora dele
mesmo Poderiacuteamos afirmar que o fim de um martelo (a sua utilidade se bem projetado)
eacute pregar pregos Mesmo um instrumento mais elaborado como um computador que pelo
seu proacuteprio conceito transformou-se em algo que exerce muacuteltiplas tarefas ainda assim
teria sua finalidade nos inuacutemeros trabalhos que executa e natildeo nele mesmo Neste sentido
a concepccedilatildeo de que a forma segue a funccedilatildeo defendida pelo modernismo no seacuteculo xx e
seus seguidores racionalistas aponta nesta direccedilatildeo
Poreacutem se nos atentarmos um pouco mais para as complexas relaccedilotildees que estabele-
cemos com as coisas em nossa sociedade contemporacircnea aqueles objetos caracterizados
primariamente como instrumentos como vimos com Rafael Cardoso se recobrem de
inuacutemeros valores carregando significados que ultrapassam a mera execuccedilatildeo de um trabalho
com um fim exterior a eles mesmos Um espremedor de frutas projetado por Philippe
Starck (figura 33) concebido para retirar o suco das frutas (ou pelo menos seu projeto
teve como uma das motivaccedilotildees uma utilidade especiacutefica no mundo humano) talvez passe
o resto dos dias em cima de uma mesa ou estante em uma residecircncia abandonado a uma
exposiccedilatildeo meramente esteacutetica
Figura 33 Fotografia do espremedor de frutas Juicy Salif (1990) de Philippe Starck projetado para a empresa italiana Alessi fonte alessicom
162
Nesse caso extremo poreacutem a cada dia mais comum o espremedor se ainda natildeo eacute uma
obra de arte institucionalizada pelo menos no acircmbito privado seu proprietaacuterio assim o
considera Mas na circunstacircncia de um artefato desses ser utilizado para espremer frutas
eacute de se supor (pelo menos eacute o que esperam os designers) que seu usuaacuterio contemporacircneo
tenha uma experiecircncia que vaacute aleacutem do simples manejo de um instrumento bem projetado
e uacutetil para um fim fora dele mesmo Este algo mais supostamente presente em um ins-
trumento pode natildeo ser fruiccedilatildeo no sentido artiacutestico mas aponta para uma caracteriacutestica
que eacute proacutepria da arte e natildeo das coisas uacuteteis o fim em si mesmo
A divisatildeo aristoteacutelica fundada no belo versus uacutetil se destaca por dois motivos Primei-
ro porque sinaliza-nos que a questatildeo eacute mais complexa do que a princiacutepio afigura-se em
uma dicotomia Segundo e mais importante com a ampliaccedilatildeo e o aprofundamento do
problema (paralelamente agrave elaboraccedilatildeo do conceito de fim em si mesmo que permite uma
maior discriminaccedilatildeo entre arte e design) tal investigaccedilatildeo detecta e expotildee caracteriacutesticas
anteriormente atribuiacutedas ao universo exclusivo da arte e que se encontram apoacutes a ava-
liaccedilatildeo imbricadas ao design Isso poderia ser encarado como um problema para aqueles
que procuram apenas a delimitaccedilatildeo desses campos mas em nossa perspectiva eacute o ponto
de inflexatildeo que indica um viacutenculo (ainda natildeo completamente compreendido) que parte
do universo artiacutestico em direccedilatildeo ao design Nesse sentido poderiacuteamos dizer que o fim
em si mesmo eacute outro liame de caracteriacutesticas semelhantes agrave ldquoPonte Flusserianardquo mas com
um sentido inverso pois um elemento essencial da arte e se encaminha para o design na
expansatildeo dos domiacutenios deste campo
A figura 34 apresenta o graacutefico com as conexotildees que partem do design defendidas
na proposta de Flusser (linhas marrom) Aleacutem delas duas conexotildees (linhas alaranjadas)
partem da arte para o design A linha 1 jaacute haviacuteamos estabelecido anteriormente no capiacutetulo
2 com o entendimento que a arte eacute historicamente uma das disciplinas que contribuiacute-
ram para a formaccedilatildeo do design A linha 2 acaba de se estabelecer com a compreensatildeo do
conceito de fim em si mesmo
Assim avanccedilamos mais dois passos no caminho de nossa hipoacutetese vimos primei-
ramente que o conceito de miacutemesis eacute adequado para a compreensatildeo de objetos onde
a funcionalidade eacute preponderante como o caso do velcro e em segundo lugar que o
163
conceito de fim em si mesmo (de modo complementar ao de miacutemesis) vai ao encontro
das possibilidades da experiecircncia do usuaacuterio com os objetos O exemplo do espremedor eacute
modelar na medida em que o design na contemporaneidade cada vez mais explora o fim
em si mesmo em busca de produzir experiecircncias ultrapassando os atributos funcionais e
instrumentais de seus objetos
432 Da arte ao design o discurso aberto e o persuasivo epidiacutectico
Depois de superar o Dilema de Euriacutepedes com a aposta numa complementaridade extraiacuteda
do conceito de miacutemesis aristoteacutelico o fecho da estrateacutegia anterior foi a partir de uma
visatildeo geral das atividades humanas apropriar-nos das distinccedilotildees (tambeacutem aristoteacutelicas)
dos pares de conceitos de uacutetilnegoacutecio e belooacutecio para identificar em quais dessas catego-
rias nossos objetos de estudo se alinham Mas o que percebemos eacute que arte e design pela
proacutepria complexidade inerente aos mesmos satildeo nuanccedilados nos seus pontos de encontro
similaridades e distanciamentos de fronteiras conceituais Assim avanccedilaremos mdash operando
da mesma maneira analiacutetica e mantendo o foco nos fundamentos ontoloacutegicos mdash sobre
FIM EM SI MESMO
asymp aC dC 7 dC 85 dC dCGreacutecia Ocidente
EPISTEacuteME
TEacuteKHNE
PHYacuteSIS NATUREZA
CIEcircNCIA
TEacuteCNICA
ARTE
TECNOLOGIA
POacuteIESIS
1 2
DESIGN
Figura 34 Linha do tempo indicando o conceito de fim em si mesmo (linha 2) em um caminho inverso ao da ldquoPonte Flusserianardquo partindo da arte em direccedilatildeo ao design fonte autor
164
outro elemento constituinte das atividades humanas a comunicaccedilatildeo A busca eacute por uma
perspectiva que amplie nosso entendimento sobre a questatildeo
Em seu livro Obra aberta Umberto Eco atento aos pressupostos de comunicaccedilatildeo da
arte e de outros campos estabelece uma distinccedilatildeo entre discurso aberto e discurso persua-
sivo Para Eco (1988 p 279-280) o discurso aberto tem duas caracteriacutesticas principais
eacute ambiacuteguo e envia-nos natildeo agraves coisas mesmas mas ao modo como o discurso as expressa
Essas duas caracteriacutesticas segundo ele satildeo proacuteprias da arte Essa ambiguidade do discurso
aberto que natildeo tem a mesma conotaccedilatildeo da anaacutelise anterior de Danto no Dilema de Eu-
riacutepedes reforccedila a distinccedilatildeo baacutesica entre arte e campos que se supotildeem direcionados apenas
agrave objetividade como a ciecircncia enquanto o discurso da arte eacute equiacutevoco o desses campos eacute
uniacutevoco ou pelo menos pretende ser
Em primeiro lugar o discurso da arte eacute ambiacuteguo porque natildeo pretende oferecer uma
definiccedilatildeo da realidade que seja plena e cabal
[] o discurso artiacutestico nos coloca numa condiccedilatildeo de ldquoestranhamentordquo de ldquodespaisamentordquo apresenta-nos as coisas de um modo novo para aleacutem dos haacutebitos conquistados infringindo as normas da linguagem agraves quais haviacuteamos sido habituados As coisas de que nos fala nos aparecem sob uma luz estranha como se as viacutessemos agora pela primeira vez precisamos fazer um esforccedilo para compreendecirc-las para tornaacute-las familiares precisamos intervir com atos de escolha construir-nos a realidade sob o impulso da mensagem esteacutetica sem que esta nos obrigue a vecirc-la de um modo predeterminado Assim a mi-nha compreensatildeo difere da sua e o discurso aberto se torna a possibilidade de discursos diversos e para cada um de noacutes eacute uma contiacutenua descoberta do mundo (eco 1988 p 280)
Como afirma Eco (1988 p 280) a mensagem que proveacutem do discurso aberto natildeo se
consuma sempre respondendo diversamente para cada um que tenha acesso ao discurso
Talvez em parte por causa dessa caracteriacutestica noacutes retornamos mais de uma vez para a fruiccedilatildeo
de uma mesma obra de arte E estando essa obra carregada de possibilidades discursivas
jaacute que eacute ambiacutegua sempre nos atingiraacute e nos ofereceraacute algo novo em sua apreciaccedilatildeo
Em segundo lugar o discurso da arte vai em direccedilatildeo ao modo como expotildee seus ob-
jetos e natildeo aos objetos mesmos Natildeo importa por exemplo se uma maccedilatilde pintada em
uma natureza morta assemelha-se mais ou menos com uma maccedilatilde real O que importa eacute
165
que ela se abre para um modo diverso de percepccedilatildeo e revela sempre algo mais Este modo
diverso de percepccedilatildeo que o discurso aberto propicia por sua capacidade de revelar algo
mais natildeo busca a simples imitaccedilatildeo Assim um elemento importante a ser ressaltado eacute que
tal caracteriacutestica ainda que natildeo explicitada ou pretendida por Eco estabelece a conexatildeo
dessa categoria de discurso com o conceito de miacutemesis em sua vertente aristoteacutelica
Em um exemplo distinto afastando-nos do modelo representacionista de arte um
ready made de Duchamp como A fonte (figura 35) natildeo tem a intenccedilatildeo ou natildeo assume
como primeira intenccedilatildeo enviar-nos ao objeto que a originou isto eacute a um urinol Como
diz Eco a arte ldquonatildeo quer agradar e nem consolar mas colocar problemas renovar a nossa
percepccedilatildeo e o nosso modo de compreender as coisasrdquo (eco 1988 p 280)
Quando vai tratar do discurso persuasivo Umberto Eco lembra-nos que o primeiro
teoacuterico a abordar essa categoria de mensagem foi Aristoacuteteles ao estudar as suas diversas
modalidades na Arte retoacuterica Tanto quanto em A poeacutetica Aristoacuteteles escreve esse tratado
visando ao mesmo tempo descrever um determinado tema e prescrever maneiras de uti-
lizar as teacutecnicas advindas do seu estudo descritivo Analisemos como Eco apresenta-nos
a divisatildeo que Aristoacuteteles faz para o discurso persuasivo
Figura 35 Fotografia de A fonte (1917) de Marcel Duchamp fonte tateorg
166
[] Persuasivos satildeo o discurso judiciaacuterio o discurso poliacutetico e o discurso da propaganda [] Ele [Aristoacuteteles] examinou os modos do discurso deliberativo (poliacutetico) judiciaacuterio e epidiacutetico (ieacute o discurso em louvor ou em reprovaccedilatildeo de qualquer coisa diriacuteamos hoje ldquoo discurso publicitaacuteriordquo) e prescreveu as regras de um discurso que partindo de ldquoopiniotildees comunsrdquo leve o ouvinte a assentir a concordar com aquele que fala Nesse sentido o discurso persuasivo quer convencer o ouvinte com base naquilo que ele jaacute sabe jaacute deseja quer ou teme O discurso persuasivo tende a confirmar o ouvinte nas suas opiniotildees e conven-ccedilotildees Natildeo lhe propotildee nada de novo natildeo o provoca mas o consola assim hoje a publicidade me induz a comprar aquilo que eu jaacute desejo e a desejar aquilo que natildeo desejo mas responde agraves minhas tendecircncias secretas fotonovelas e histoacuterias em quadrinhos me fazem rir chorar ou estremecer com os problemas de sempre os sinais de traacutefego me levam a parar ou a passar referindo-se a necessidades elementares de seguranccedila ao medo do acidente ao temor de uma multa (eco 1988 p 281) Itaacutelico nosso
Nessa citaccedilatildeo algo que nos chama a atenccedilatildeo satildeo os exemplos que Eco oferece para as
classes de discurso persuasivo de Aristoacuteteles Particularmente o epidiacutectico ou demonstra-
tivo eacute o que nos interessa por uma de suas caracteriacutesticas o elogio Natildeo eacute difiacutecil associar o
discurso epidiacutectico ao discurso subjacente ao design principalmente depois do passo dado
por Umberto Eco ao associaacute-lo agrave publicidade E podemos usar os mesmos argumentos de
Eco da citaccedilatildeo anterior mudando apenas o sujeito da oraccedilatildeo de publicidade para design
e afirmar que o design ldquome induz a comprar aquilo que eu jaacute desejo e a desejar aquilo que
natildeo desejo mas responde agraves minhas tendecircncias secretasrdquo
Assim aproveitando ainda as palavras de Eco uma vez que o discurso epidiacutectico
responde tambeacutem agraves nossas ldquotendecircncias secretasrdquo cabe ao design se antecipar a elas e criar
produtos jaacute inconscientemente desejados pelos consumidores E isso o design que se quer
estrateacutegico e que atua na relaccedilatildeo produtoconsumidorusuaacuterio sabe fazer Sabe inclusive
colocar certo ldquosaborrdquo de discurso aberto em seus produtos para atrair o consumidor e
futuro usuaacuterio ansioso por interagir criar ele mesmo sua obra personalizada e ter uma
experiecircncia iacutempar ao utilizaacute-lo para fins especiacuteficos ou natildeo Neste sentido a compreensatildeo
desses discursos aponta para uma resposta aquele algo mais detectado por noacutes anterior-
mente e atribuiacutedo a uma parcela de fim em si mesmo deslocado da esfera da arte pode se
explicar por meio da introduccedilatildeo de caracteriacutesticas do discurso aberto no design Foi o que
constatamos anteriormente com o espremedor de frutas o que conceitualmente sinaliza
167
para trabalhos como o de Philippe Starck enquanto referecircncia concreta da incorporaccedilatildeo
do discurso aberto ao universo do design
A figura 36 traz uma siacutentese da subseccedilatildeo atual Por um lado representa o movimento do
discurso aberto de Eco que parte da arte em direccedilatildeo ao design combinando seus atributos
com os conceitos aristoteacutelicos de miacutemesis (conexatildeo identificada na paacutegina 165) e de fim em
si mesmo determinada no paraacutegrafo anterior Por outro incorpora o discurso persuasivo
epidiacutectico proveniente da Retoacuterica de Aristoacuteteles no interior do design potencializando
as accedilotildees deste campo tambeacutem no acircmbito dos conceitos de miacutemeses e de fim em si mesmo
433 Do design agrave arte a metaacutefora epistemoloacutegica e os objetos sensiacuteveis
A descriccedilatildeo da subseccedilatildeo anterior elucida somente parte da questatildeo uma vez que satisfaz
somente um dos sentidos da relaccedilatildeo Aquele em que o discurso aberto proacuteprio da arte se
encaminha em direccedilatildeo ao design e pode se estabelecer em seu interior Resta ainda pensar
se ocorre o inverso eacute possiacutevel que o discurso persuasivo proacuteprio do design seja de algum
modo apropriado pela arte De novo Umberto Eco fornece subsiacutedios para iniciarmos
este segundo caminho
Atento a determinadas relaccedilotildees que se estabelecem no interior da cultura Eco percebe
a influecircncia que teorias cientiacuteficas exercem sobre grupos especiacuteficos na sociedade Entre
eles encontram-se o dos artistas interessados nos rumos das ciecircncias suas descobertas e
nas mudanccedilas culturais que as mesmas geram Tal interesse segundo Eco os conduz a
Figura 36 Esquema das origens e movimentos dos discursos aberto e persuasivo em suas conexotildees com a arte a comunicaccedilatildeo e o design fonte autor
ARISTOacuteTELESDISCU
RSO
ABER
TO
MIacuteMESIS + F
IM E
M SI
MESMO
DISCURSO PERSUASIVO
EPIDIacuteTICO
ECOARTE
RETOacuteRICA
DESIGN
168
proporem poeacuteticas baseadas nessas concepccedilotildees Na busca por explicar essa relaccedilatildeo entre
metodologia cientiacutefica e poeacutetica Eco sugere que ldquotoda forma artiacutestica pode ser encarada
[]comometaacuteforaepistemoloacutegicardquo(eco 1988 p 54) Itaacutelico nosso Assim segundo ele
em cada eacutepoca a arte incorpora por meio de metaacuteforas o modo pelo qual tanto a ciecircncia
quanto a cultura moldam as concepccedilotildees da realidade Em seguida Eco corrobora sua
hipoacutetese com exemplos posteriores agrave Idade Meacutedia ateacute o seacuteculo passado correlacionando
de modo plausiacutevel as poeacuteticas de alguns periacuteodos com as tendecircncias da ciecircncia
Natildeo eacute imprescindiacutevel concordarmos com o caraacuteter de necessidade da proposta de
Eco (explicitado com o adjetivo ldquotodardquo da citaccedilatildeo anterior) para admitirmos a plausibi-
lidade de sua concepccedilatildeo Nem tampouco eacute necessaacuterio aderirmos agrave sua visatildeo de que no
seacuteculo xx o conceito de complementaridade8 da mecacircnica quacircntica assume o posto de
ldquometaacutefora epistemoloacutegicardquo para diversos modelos adotados de poeacuteticas Eacute preciso cautela
com tal constructo evitando polarizar ou estreitar as possibilidades do universo artiacutestico
de uma eacutepoca em torno de programas cientiacuteficos No nosso entendimento o interesse
pela diversidade que eacute proacuteprio da arte conduz agrave incorporaccedilatildeo e exploraccedilatildeo de novas
descriccedilotildees da realidade propostas pela ciecircncia como ocorre tambeacutem de um modo geral
com a cultura Aleacutem disso mesmo admitindo a concepccedilatildeo de metaacutefora epistemoloacutegica
como capaz de influenciar pelo menos em parte os rumos da arte esse caminho que
parte da ciecircncia em direccedilatildeo agrave arte natildeo explica o segundo sentido da relaccedilatildeo que vai do
design ateacute agrave arte pois apesar de termos em conta a relevacircncia da objetividade no design
natildeo o entendemos como ciecircncia estrita Em outras palavras uma vez que chegamos no
capiacutetulo passado agraves transposiccedilotildees da antinomia kantiana para o campo do design natildeo
podemos simplesmente substituir naquela formulaccedilatildeo o conceito de ciecircncia pelo de design
E mesmo que isso fosse possiacutevel tal recurso natildeo abarcaria um dos componentes essenciais
de nossa proposta a saber seu vieacutes ontoloacutegico Mas essa caracteriacutestica pode ser resgatada
se retornarmos a um autor que natildeo abre matildeo da ontologia Assim deixemos essa parte
8 Sendo o princiacutepio de complementaridade da fiacutesica estabelecido a partir de descriccedilotildees experimentais de sistemas quacircnticos que se excluem mas descrevem aspectos complementares do fenocircmeno fiacutesico (como a dualidade entre onda e partiacutecula) Eco considera que na arte contemporacircnea de forma cor-relata as diversas possibilidades interpretativas se complementam e tambeacutem se excluem Jaacute em nossa proposta fundada na miacutemesis aristoteacutelica a complementaridade com o real eacute um caminho do meio e portanto natildeo excludente
169
da concepccedilatildeo de Eco que contribui indicando o caminho a natildeo se seguir e procuremos
em Danto a resposta a essa segunda parte constituinte da relaccedilatildeo A seguinte afirmaccedilatildeo
de Danto em um ensaio sobre Andy Warhol apresenta diversos elementos interligados
que podem subsidiar a construccedilatildeo deste sentido inverso da relaccedilatildeo
Tinha prometido dar alguma explicaccedilatildeo sobre como a exaltaccedilatildeo do ordinaacuterio ajudou a dar agrave arte uma consciecircncia de sua natureza filosoacutefica Os expressionistas abstratos certamente se assumiram como metafiacutesicos na pintura e acreditaram que a sua arte conectava-se com uma seacuterie de sentidos a que tinham acesso pelo inconsciente Eles usaram a linguagem da filosofia com rebuscamento e falaram com familiaridade sobre o Self o noumecircnico o Ding an sich O mundo ordinaacuterio como na grande tradiccedilatildeo vinda de Platatildeo era menosprezado como inferior como mero como alheio agrave realidade com a qual supunham-se em contato A relaccedilatildeo entre arte e realidade natildeo poderia ser constituiacuteda nas estruturas que eles tornaram possiacuteveis Soacute poderia ser quando se pudesse aceitar um objeto ordinaacuterio ie ver que alguma coisa poderia ser arte e ainda se parecer com um objeto ordinaacuterio da mesma forma que os objetos ordinaacuterios se parecem entre si Uma vez que isso foi possiacutevel ficou imediatamente claro que a arte natildeo era o que a teoria dos expressionistas abstratos havia promulgado e natildeo poderia ser filosoficamente concebida enquanto estivesse naquela forma O entendimento filosoacutefico comeccedila quando se percebe que nenhuma propriedade visiacutevel distingue a realidade da arte em geral E isso foi algo que finalmente Warhol demonstrou (danto 2001 p 112)
Na citaccedilatildeo anterior o primeiro ponto significativo para a nossa posiccedilatildeo eacute a contra-
posiccedilatildeo que Danto faz entre a atitude dos expressionistas abstratos e a atitude de Warhol
Danto identifica os primeiros com a mesma postura advinda de Platatildeo de criacutetica ao mundo
sensiacutevel ldquomundo ordinaacuteriordquo nas palavras de Danto Subjacente agrave posiccedilatildeo dos expressio-
nistas abstratos eacute que se para Platatildeo a arte enquanto imitaccedilatildeo busca seus objetos no
mundo sensiacutevel e isso como vimos no capiacutetulo 2 eacute condenado por esse filoacutesofo deve-se
afastaacute-la do mundo sensiacutevel buscando no mundo inteligiacutevel a verdadeira realidade Natildeo
sem razatildeo Danto os rotula ldquometafiacutesicos da pinturardquo
Ao unir Platatildeo ao Expressionismo Abstrato contrapondo-os agrave Pop-Art na figura de
Warhol Danto ao mesmo tempo favorece trecircs pontos em nossa posiccedilatildeo
1 Confirma a nossa escolha por Warhol uma vez que este artista conscientemente ou natildeo
faz parte dos que criticam a posiccedilatildeo platocircnica e a tradiccedilatildeo que a segue tradiccedilatildeo essa
que concebe a realidade de modo hierarquizado onde o sensiacutevel natildeo tem relevacircncia
170
2 Concomitante ao primeiro ponto se o sensiacutevel tem relevacircncia na constituiccedilatildeo da
realidade significa que o ordinaacuterio passa a ter seu status ontoloacutegico reconhecido
3 Possibilita a associaccedilatildeo dos ldquoobjetos ordinaacuteriosrdquo com os objetos de design
Analisando a lista anterior em relaccedilatildeo ao primeiro item e agrave duacutevida sobre Warhol
estar consciente do que faz enquanto artista Danto natildeo acredita na sua ingenuidade
mas cita diversos personagens da cena nova-iorquina das deacutecadas de 1960 e 1970 que
pensam assim Entre eles o escritor Thom Jones potildee nas palavras de um narrador de suas
histoacuterias a seguinte afirmaccedilatildeo
Ele [Andy Warhol] mdash o que ele tinha era como uma grande antena de raacutedio Funcionava em todas as vibraccedilotildees coacutesmicas Ele apenas fazia as coisas acho que natildeo sabia a metade delas Ele era um desses idiotas engenhosos penso Suas pinturas satildeo muito vagas Vick Natildeo consigo fazer uma leitura delas (jones Thom ldquoThe pugilist at restrdquo 1993 apud danto 2004 p 99)
A descriccedilatildeo de Jones contraacuteria agrave compreensatildeo de Danto carrega um tom criacutetico ao subs-
titiuir a consciecircncia pela inspiraccedilatildeo na caracterizaccedilatildeo de Warhol comparando-o com ldquouma
grande antena de raacutediordquo Subjacente a tal afirmaccedilatildeo encontra-se uma tradicional concepccedilatildeo
de arte enquanto atividade inspirada que vem pelo menos desde Platatildeo No diaacutelogo Iacuteon
(cf citaccedilatildeo de Ribeiro nota 5 p 151) Platatildeo afirma que o poeta e o rapsodo natildeo se guiam
por uma teacutekhne ou episteacuteme mas falam fora de si possuiacutedos pelo deus entusiasmados e
sem consciecircncia Natildeo obstante esse entendimento que Jones expressa sobre Warhol e seu
trabalho mantemos nossa posiccedilatildeo apoiados na interpretaccedilatildeo de Danto Como veremos
no proacuteximo capiacutetulo este artista tem mais a nos revelar em suas obras e afirmaccedilotildees
Quanto ao segundo ponto da lista a inclusatildeo e a defesa de Danto em favor de uma
ontologia do sensiacutevel explorando o trabalho de Warhol (e obviamente contrariando a
posiccedilatildeo platocircnica) coaduna com as concepccedilotildees em retrospecto de Bonsiepe Maldona-
do Cardoso Flusser e Aristoacuteteles Todos eles evidentemente com as particularidades
de seus interesses e objetos de estudo procuram preservar esse aspecto da realidade que
fundamenta a empiria e o pragmaacutetico de seus campos de atuaccedilatildeo
Por uacuteltimo eacute faacutecil de se identificar a equivalecircncia do terceiro ponto (entre objetos
ordinaacuterios e do design) quando pensamos que Warhol parte por exemplo de caixas de
sabatildeo e latas de sopa (figura 37) e as ldquotransfigurardquo em obras de arte Com essa implicaccedilatildeo
171
muacutetua completamos nosso movimento que sai do design e chega ateacute a arte constituindo
o inverso do caminho na seccedilatildeo anterior nessas relaccedilotildees
A figura 38 apresenta alguns dos exemplos analisados neste capiacutetulo e suas conexotildees
com a arte e o design No entanto apesar da configuraccedilatildeo simples e dos poucos elementos
que compotildeem o graacutefico devemos estar atentos para a complexidade da base conceitual que
subjaz aos trecircs objetos representados (o urinol a caixa de sabatildeo e o espremedor de frutas)
Figura 37 Fotografias da Brillo box (1964) e dos 32 quadros das latas de sopa Campbell (1962) criados por Andy Warhol fonte momaorg
Figura 38 Esquema dos dois sentidos de apropriaccedilatildeo da arte e do design fonte autor
ARTE
DESIGN
172
Do ponto de vista da aparecircncia ou do sensiacutevel natildeo eacute possiacutevel distinguir quais satildeo
obras de arte quais satildeo artefatos de design ou quais se encontram no meio do caminho
entre um campo e outro Assim como defendemos anteriormente apoiados em Danto
(2005) apesar das diferenccedilas ontoloacutegicas entre design e arte no acircmbito da experiecircncia
sensiacutevel cada vez mais torna-se difiacutecil identificar o que eacute arte e o que natildeo eacute
Existe uma circularidade na figura 38 em que a parte esquerda indica o caminho do
design ateacute a arte em que se transfiguram um urinol em A fonte e uma embalagem de sabatildeo
em poacute na Brillo Box Mas na parte direita no sentido inverso natildeo satildeo obras de arte que
se convertem em artefatos mas objetos do design que passam a incorporar caracteriacutesticas
ateacute entatildeo exclusivas do universo artiacutestico Em outras palavras se existe uma simetria nos
processos e conceitos que envolvem a passagem de um campo ao outro esta se daacute no
primeiro sentido com a arte se apropriando de objetos do design ao alterar seus significa-
dos e no segundo com o design se apropriando de conceitos da arte tambeacutem alterando os
significados de seus objetos
173
5 A PRODUCcedilAtildeO DE OBJETOS NO MUNDO SENSIacuteVEL
A partir das anaacutelises de obras de arte e objetos do design estabelecidas no capiacutetulo anterior
o caminho agora eacute de verticalizaccedilatildeo da investigaccedilatildeo na praacutexis do design e da arte man-
tendo a circunscriccedilatildeo nos nomes de Marcel Duchamp Andy Warhol e Philippe Starck
No entanto natildeo eacute nossa intenccedilatildeo proceder de forma catalograacutefica dada a existecircncia de
inuacutemeras pesquisas dessa natureza (em parte pela relevacircncia e celebridade conquistadas
pelos artistas e designer em foco) mas tambeacutem porque do ponto de vista da apresen-
taccedilatildeo de exemplos relacionados aos conceitos investigados entendemos que o capiacutetulo
anterior cumpre este papel sem procurar ser um registro empiacuterico de comprovaccedilatildeo pela
quantidade Diante dessa delimitaccedilatildeo inicial o objetivo neste capiacutetulo se concentra no
quarto e uacuteltimo item do meacutetodo (cf capiacutetulo 1 p 49) na ampliaccedilatildeo da identificaccedilatildeo dos
conceitos jaacute elaborados a partir das produccedilotildees de objetos do design e da arte tornando
mais evidentes suas estruturas
Esse procedimento acreditamos permite o aprofundamento na compreensatildeo das
trajetoacuterias e produccedilotildees desses dois campos e alguns dos consequentes desdobramentos
em suas relaccedilotildees uma vez que os trecircs nomes investigados contam com trabalhos (prin-
cipalmente Duchamp e Warhol) minimamente afastados no tempo para permitirem o
uso do criteacuterio histoacuterico dos ldquopontos focaisrdquo de Cassirer (1992) de modo mais objetivo
analiacutetico e distanciado Na medida em que os autores estudados atuam em suas aacutereas
de modo predominantemente pragmaacutetico o que normalmente se espera de artistas e
designers intensifica-se a necessidade de recorrermos a estudiosos contemporacircneos de
perfil teoacuterico especializados na pesquisa das obras e vidas desses trecircs profissionais para
suportar e corroborar nossos argumentos
Para a anaacutelise de Marcel Duchamp e Andy Warhol retornamos a dois autores centrais
aos capiacutetulos anteriores Arthur Danto e Thierry de Duve Com relaccedilatildeo a Arthur Danto
desta vez procuramos apoio principalmente em dois de seus trabalhos especiacuteficos e recentes
mais ligados agraves atuaccedilotildees dos artistas do que propriamente agrave constituiccedilatildeo de sua complexa
teoria sobre a arte Assim exploramos o artigo O filoacutesofo como Andy Warhol de 2004 e
o livro Andy Warhol Arthur C Danto de 2012 em que o proacuteprio Danto afirma buscar
174
ldquoum texto de faacutecil leitura[1] em linguagem agradaacutevelrdquo (danto 2012 p 19) E com Tierry
de Duve retomamos um artigo sobre Duchamp de 2010 O que fazer da vanguarda Ou
o que resta do seacuteculo 19 na arte do seacuteculo 20 Para Philippe Starck nos baseamos nos livros
homocircnimos Philippe Starck da historiadora do design Judith Carmel-Arthur de 2000
e da jornalista e criacutetica de arte Cristina Morozzi de 2012 assim como em um capiacutetulo do
livro organizado pela curadora de design Valeacuterie Guillaume Scritti Su Starck de 2004
escrito pelo filoacutesofo Michel Onfray Nossa abordagem em diaacutelogo com esses pesquisa-
dores constitui a base preferencial para as duas seccedilotildees deste capiacutetulo
Assumir autores de perfil teoacuterico como nossos interlocutores principais possibili-
tando a mediaccedilatildeo com Duchamp Warhol e Starck natildeo significa deixar de atentar para
as declaraccedilotildees dos dois artistas e do designer acerca de seus trabalhos Fazemos incursotildees
em textos relatos e afirmaccedilotildees de Warhol e Starck Como veremos entre as criaccedilotildees e suas
narrativas e discursos especialmente no caso de Philippe Starck podem ser identificadas
divergecircncias conceituais o que natildeo deve causar surpresa por tratar-se de um profissional
acentuadamente inclinado para o acircmbito criativo e projetivo e natildeo teoreacutetico Em certo
sentido essas afirmaccedilotildees trazem a tona algumas das caracteriacutesticas dos discursos de ma-
nifestos que permeiam a histoacuteria da arte e do design
Os manifestos em design a comeccedilar pelo nome assumido pelos designers que os
propotildeem ainda hoje guardam semelhanccedila estrutural com os manifestos em arte e se dis-
tanciam do modelo de persuasatildeo estabelecido de um modo geral pelas ciecircncias Como
sabemos as ciecircncias mesmo quando propotildeem alteraccedilotildees radicais em suas teorias publi-
cam seus enunciados de mudanccedilas preferencialmente na forma de artigos e livros Se
pensarmos do ponto de vista epistemoloacutegico por exemplo como assevera Popper (1993)
poderiacuteamos dizer grosso modo que os cientistas buscam incessantemente questionar e
falsear suas teorias Se nos apoiarmos diversamente em Kuhn (1962) admitiremos que
1 Nesta obra Danto alerta-nos que natildeo se deteraacute nos aspectos ontoloacutegicos de constituiccedilatildeo de uma teoria voltando-se mais para o artista Warhol e sua obra ldquoNatildeo vou me aprofundar aqui no que os filoacutesofos denominam ontologia da obra de arte mdash o que eacute uma obra de arte mdash quais as condiccedilotildees necessaacuterias para que um objeto seja uma obra de arte A esse respeito peccedilo ao leitor que procure meus estudos sobre filosofia da arte Em contraposiccedilatildeo os vaacuterios desafios de Andy agraves definiccedilotildees dos filoacutesofos e outros pensadores sobre a arte satildeo insignificantes se comparadas agraves caixas de super-mercadordquo (danto 2012 p 94)
175
subjacente agrave cada teoria existe uma ldquocrenccedilardquo no paradigma que a fundamenta e que parte
da comunidade cientiacutefica soacute comeccedila a questionaacute-lo quando surgem problemas profundos
e resistentes ateacute a soluccedilotildees ad hoc nessa teoria
Pode-se aderir agraves descriccedilotildees antagocircnicas de Popper ou Kuhn ou de outros epistemoacutelo-
gos contemporacircneos acerca de como e quando os cientistas questionam radicalmente suas
proacuteprias teorias e regras dispostos a abandonaacute-las por novas concepccedilotildees Diversamente disso
por tudo o que investigamos ateacute este momento sabemos que permanece uma distacircncia entre
o modelo de questionamento assumido por cientistas mas natildeo plenamente implementado
por designers e claramente avesso ao tipo de questionamento que propotildeem os artistas Com
esses elementos em consideraccedilatildeo entendemos ser imprescindiacutevel examinar os ldquopontos focaisrdquo
representados por Duchamp Warhol e Starck e suas obras tendo em conta suas posiccedilotildees
e afirmaccedilotildees mas tambeacutem o crivo da anaacutelise dos estudiosos que os investigam
51 ldquoPontos focaisrdquo na arte Andy Warhol e Marcel Duchamp
O tiacutetulo desta seccedilatildeo inicia-se deliberadamente com uma inversatildeo cronoloacutegica ao colocar
Andy Warhol que atua intensamente nos anos de 1960 e 1970 precedendo a Marcel
Duchamp que estabelece um fulcro na arte institucionalizada ainda no final da segunda
deacutecada do seacuteculo xx Subjacente a essa transgressatildeo histoacuterica encontra-se nosso interesse
(e de certo modo tambeacutem de Arthur Danto por motivos completamente distintos do
nosso) em destacar a relevacircncia de Warhol para a contemporaneidade da arte e da cultura
de um modo exclusivo em relaccedilatildeo agrave proposta radical e originaacuteria de Duchamp
Danto defende sua posiccedilatildeo em diversos momentos e obras Sua convicccedilatildeo parece em
parte ser reforccedilada por uma compreensatildeo diversa daquela de seus colegas criacuteticos de que
Warhol natildeo tinha exatamente consciecircncia do que ele mesmo propunha como arte O proacute-
prio Danto se questiona a princiacutepio sobre a relevacircncia da Pop-Art e de seus seguidores
Eu havia me mudado para Nova York apoacutes a guerra motivado por um imenso entusiasmo pela arte da Escola de Nova York na qual esperava fazer carreira como artista Eu era veterano de guerra e possuiacutea uma bagagem educacional que decidira aplicar ao estudo da filosofia Embora tivesse feito algum sucesso
176
como artista a filosofia acabou se revelando mais interessante para mim No princiacutepio de 1960 eu era professor da Universidade Coluacutembia e estava em gozo de um periacuteodo sabaacutetico na Europa onde pretendia escrever meu primeiro livro Foi na Biblioteca Americana de Paris que vi pela primeira vez um trabalho da arte pop uma reproduccedilatildeo em preto e branco publicada na revista artnews Seu tiacutetulo era O beijo de Roy Lichtenstein [figura 39] e parecia ter sido recortada da seccedilatildeo de quadrinhos de um jornal americano Basta dizer que fiquei pasmo Eu tinha certeza de que aquilo natildeo era arte mas no decorrer de minha temporada em Paris fui aos poucos elaborando a ideia de que se aquilo era arte qualquer coisa podia ser arte Tomei entatildeo a decisatildeo de ver tudo o que pudesse da arte pop quando voltasse aos Estados Unidos (danto 2012 p 11-12)
Essa perplexidade e incompreensatildeo inicial de Danto e a sua consequente recusa da
Pop-Art daacute lugar a uma visatildeo diversa em relaccedilatildeo aos seus colegas criacuteticos da eacutepoca
Eu fico frequumlentemente impressionado com a ironia de que algueacutem tatildeo inveros-siacutemil como Warhol que parecia tatildeo pouco dotado de dons e poderes intelectuais no mundo das artes tatildeo ldquomaneirordquo tatildeo ligado na baixa cultura mdash kitsch mdash pudesse ter introduzido intuiccedilotildees filosoacuteficas tatildeo aleacutem daqueles seus pares que liam Kant ou que arrotavam existencialismo citavam Kierkegaard e usavam o vocabulaacuterio mais complicado e erudito Quando eu em um ensaio que publiquei na eacutepoca da sua exposiccedilatildeo retrospectiva poacutestuma no Museu de Arte Moderna
mdash MoMA reivindiquei que ele era o mais proacuteximo de um gecircnio filosoacutefico que a arte do seacuteculo vinte havia concebido fui abordado com pouca aceitaccedilatildeo pela grande maioria dos meus amigos que o considerava num patamar intelectual muito abaixo (danto 2004 p 113)
Figura 39 Reproduccedilatildeo da pintura O beijo (1961) de Roy Lichtenstein fonte image duplicatorcom
177
Danto prossegue com sua anaacutelise procurando encontrar os elementos subjacentes agrave
icocircnica imagem de Warhol imagem essa que o proacuteprio artista ajudou a cunhar naquela
eacutepoca com suas atitudes e afirmaccedilotildees aparentemente banais E como em outras anaacutelises
do filoacutesofo a Brillo Box eacute seu exemplo preferido
Uma fotografia de Warhol entre suas caixas [figura 40] parece indistinguiacutevel de uma fotografia de um funcionaacuterio entre as caixas do supermercado Com que licenccedila podemos supor que podemos diferenciar uma obra de arte de um objeto meramente utilitaacuterio Um eacute feito de compensado e o outro de caixa de papelatildeo mas pode a diferenccedila entre arte e realidade residir numa diferenccedila que
ldquopoderia ser de outro modordquo (danto 2004 p 105-106)
Na citaccedilatildeo anterior a propoacutesito de expor a forma trivial como a arte de Warhol era
divulgada pelo proacuteprio artista Danto retoma um dos pontos que perpassa sua concepccedilatildeo
Figura 40 Fotografia da instalaccedilatildeo Warhol (1964) Stable Gallery Nova York fonte revista ars
178
ao longo de sua carreira como filoacutesofo da arte O cerne encontra-se na mesma pergunta
que jaacute vimos Danto expressar com outras palavras como diferenciar uma obra de arte de
um objeto utilitaacuterio E obviamente como filoacutesofo Danto faz o exerciacutecio de sua reflexatildeo
conectar-se com a origem ocidental desse problema
A indagaccedilatildeo sobre a definiccedilatildeo de arte fazia parte da filosofia desde o tempo de Platatildeo Mas Andy nos obrigou a repensar a questatildeo de modo inteiramente novo O novo formato da antiga questatildeo era a seguinte dados dois objetos de aparecircncia exatamente igual como eacute possiacutevel que um deles seja uma obra de arte e o outro apenas um objeto comum (danto 2012 p 92)
Acrescentando um elemento a mais agrave jaacute complexa questatildeo da diferenciaccedilatildeo Danto
lembra-nos que o projeto graacutefico das caixas de sabatildeo Brillo vendidas em supermercados
foi realizado por James Harvey que coincidentemente tambeacutem era pintor do Expres-
sionismo Abstrato estilo ao qual (como vimos no capiacutetulo anterior) a Pop-Art se opunha
frontalmente E como afirma Danto Harvey na condiccedilatildeo de autor do ldquoprojeto graacuteficordquo
da caixa de sabatildeo natildeo admitiria que esse seu trabalho de ldquoarte comercialrdquo mdash diriacuteamos
de design graacutefico mdash pudesse ser entendido como arte principalmente sendo ele um ex-
pressionista abstrato e obviamente recusando a licenciosidade da Pop-Art Nas palavras
de Danto
Harvey ficou espantado quando viu durante a inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo das caixas de supermercado de Andy que a Stable Gallery estava vendendo por centenas de doacutelares as caixas que ele tinha projetado enquanto as dele natildeo valiam nada Mas Harvey com certeza natildeo julgava que suas caixas fossem arte Elas eram reconhecidamente arte comercial e como tais excelentes Deve ser possiacutevel explicar por que todo mundo se lembra da caixa de Brillo mas natildeo por exemplo das caixas de suco de maccedilatilde da Mott Natildeo cabe a Warhol o meacuterito pela genialidade do projeto graacutefico da Brillo Box o meacuterito eacute todo de Harvey mas cabe a Warhol o creacutedito por transformar em arte o que natildeo passava de um objeto absolutamente corriqueiro da vida cotidiana Foi ele quem transformou em escultura o que ningueacutem considerava arte E repetiu o feito com caixas de design ainda mais anoacutedinos que a embalagem de Brillo como a caixa de cereais Kelloggrsquos Cada uma das oito variedades de caixas era uma escultura e natildeo apenas a Brillo Box (danto 2012 p 92-93)
Esta citaccedilatildeo eacute de importacircncia capital por permitir compreender e articular alguns
dos elementos e circunstacircncias histoacutericas ligadas a criaccedilatildeo artiacutestica de Warhol e como elas
179
relacionam design e arte Danto eacute expliacutecito quanto a identificar que o artista Warhol eacute
o responsaacutevel por ldquotransformarrdquo um objeto do uso cotidiano em obra de arte escultural
a partir de um projeto graacutefico especiacutefico de outro artista que neste caso atua como de-
signer De nossa parte entendemos essa transformaccedilatildeo (ou transfiguraccedilatildeo como Danto
tambeacutem aprecia) operada pelo artista como um giro na significaccedilatildeo de um objeto e suas
caracteriacutesticas ontoloacutegicas E nisso se encontra a dupla relevacircncia de Warhol para a tese
1ordm A ocorrecircncia do giro ontoloacutegico fundamental para a nossa hipoacutetese se confirma na
accedilatildeo do artista
2ordm Essa confirmaccedilatildeo eacute explicitada em um objeto em que estaacute contida originalmente a
configuraccedilatildeo e a estrutura do design e se transforma em obra de arte
Warhol corrobora nossos argumentos ao narrar suas memoacuterias de maneira pessoal
e desprendida no livro Popismo (2013) no periacuteodo em que mdash enquanto trabalha com
ldquoarte comercialrdquomdash desperta para o mundo da arte
A pessoa que me formou como artista foi Emile de Antonio mdash quando conheci De eu era um artista comercial Nos anos 60 De ficou famoso por seus filmes sobre Nixon e McCarthy mas nos anos 50 ele havia sido agente de artistas plaacutes-ticos Fazia a ligaccedilatildeo de artistas com tudo desde cinemas de bairro ateacute lojas de departamentos e grandes corporaccedilotildees Mas soacute trabalhava com amigos se De natildeo gostasse de vocecirc natildeo se dava ao trabalho
De foi a primeira pessoa que conheci a ver a arte comercial como arte de verdade e a arte de verdade como arte comercial e ele fez todo o mundo artiacutestico de Nova York ver as coisas desse jeito tambeacutem (warhol hackett 2013 p 12)
Independentemente de Warhol creditar a Emile de Antonio a origem da compreensatildeo
de uma circularidade entre ldquoarte comercialrdquo e ldquoarte de verdaderdquo o que importa eacute a proacutepria
circularidade em si que permite a apropriaccedilatildeo de um acircmbito da realidade por outro
Diante disso eacute preciso retomar um ponto jaacute delimitado no capiacutetulo anterior (cf
p 169 - 171) derivado da contraposiccedilatildeo que propusemos entre PlatatildeoExpressionismo
Abstrato de um lado e WarholPop-Art de outro Procurando oferecer a exata dimensatildeo
da questatildeo haviacuteamos apresentado uma lista em trecircs itens indicando como a Pop-Art se
distingue e se afasta do Expressionismo Abstrato fundamentando-se na valorizaccedilatildeo do
180
mundo sensiacutevel e seus objetos ldquoordinaacuteriosrdquo Para os nossos interesses presentes vamos
nos ater aos dois uacuteltimos itens da lista (2) com a relevacircncia do sensiacutevel na constituiccedilatildeo
da realidade o ordinaacuterio passa a ter seu status ontoloacutegico reconhecido (3) a associaccedilatildeo dos
ldquoobjetos ordinaacuteriosrdquo com os objetos de design
Mas atentemos o ordinaacuterio no trabalho de Warhol natildeo se resume apenas agrave consti-
tuiccedilatildeo da imagem de suas obras O processo de produccedilatildeo tambeacutem tem sua significaccedilatildeo
Por um lado a caixa e outras obras de arte criadas por ele e montadas em seacuterie em seu
ateliecirc em uma linha de produccedilatildeo mdash natildeo sem razatildeo nomeado Factory (como conta um
de seus assistentes Gerard Malanga2) mdash mimetizam o processo da mecanizaccedilatildeo de uma
faacutebrica Por outro esse processo natildeo eacute simplesmente coacutepia de uma faacutebrica pois eacute execu-
tado manualmente por ele e seus assistentes com o cuidado e a atenccedilatildeo que suas obras
exigem Conforme Danto
Eacute como se a realidade natildeo fosse mecacircnica o suficiente para se acomodar a ima-ginaccedilatildeo de Warhol Eacute importante notar ainda que o trabalho era tatildeo central em sua concepccedilatildeo da arte que a ideia de usar como arte algo que natildeo resultasse do trabalho natildeo teria interesse nenhum para ele (danto 2012 p 77-78)
Tal imersatildeo no cotidiano da vida mescla de um lado elementos de projeto e produccedilatildeo
de objetos utilitaacuterios e de consumo como ocorre no design e de outro a criaccedilatildeo no fazer
artiacutestico Como resultado um dos seus sentidos eacute o escultural
Quando pensamos em escultura lembramos de Michelangelo Canova Rodin Brancusi ou Noguchi que criaram objetos uacutenicos de beleza e significado Antes de Warhol jamais ocorreria a algueacutem criar como escultura uma coisa semelhante a uma caixa de papelatildeo para transporte de mercadorias de consumo Warhol natildeo soacute fez exatamente isso como usou um processo que de certo modo parodiava a produccedilatildeo em massa (danto 2012 p 76)
2 Conforme Danto ldquoMalanga eacute nossa fonte principal sobre a confecccedilatildeo dessas caixas e sobre a ideia de Andy de organizar a Factory segundo linhas industriais um paradoxo porque as pessoas que participa-vam da Factory eram tudo menos robocircs lsquoAndy estava fascinado pelas prateleiras dos supermercados e pelo efeito repetitivo maquinal que criavam [hellip] Ele queria reproduzir esse efeito mas logo descobriu que a superfiacutecie de papelatildeo era impraticaacutevelrsquo Como o efeito em questatildeo eacute geralmente obtido pelo empilhamento de caixas de papelatildeo em armazeacutens e depoacutesitos eacute difiacutecil entender o que havia de errado com o papelatildeo que Warhol podia ter usado com muito menos esforccedilo simplesmente comprando as embalagens dos fabricantes e tratando-as como ready-madesrdquo (danto 2012 p 77-78)
181
Se retomarmos a fotografia de Warhol junto com as pilhas de caixas (cf figura 40
p 177) veremos como a ambiguidade do papel do artista combina com essa ldquoparoacutedia da
produccedilatildeordquo E a decisatildeo de investir um objeto de novos significados transfigurando-o de
artefato ou utensiacutelio em obra de arte recai assim sobre a responsabilidade do artista A
visatildeo de Danto se harmoniza com o que afirmamos ao final do capiacutetulo anterior (p 171-
172 sintetizada na circularidade da parte esquerda da figura 38) em que a arte se apropria
de objetos do design ao alterar seus significados
Um exemplo adicional no gecircnero da pintura mas com as mesmas caracteriacutesticas
da caixa de sabatildeo eacute o das latas de sopa Campbell que possui segundo Danto relatos
diferentes acerca de sua origem Entre aquelas que circulavam em Nova York a narrativa
da preferecircncia de Danto eacute a de que Warhol solicitou uma ideia agrave designer de interiores
Muriel Latow
Warhol disse a Latow que precisava de uma ideia ldquode grande impacto diferente de Lichtenstein e Rosenquist algo bem pessoal que natildeo pareccedila que estou fa-zendo exatamente o que eles fazemrdquo Latow respondeu-lhe que ele devia pintar alguma coisa que ldquotodo mundo vecirc todos os dias que todo mundo reconhecehellip como uma lata de sopardquo A proacutepria maneira como Warhol formulou a pergunta jaacute eliminava muitas possibilidades Ele natildeo estava interessado em pintar uma abstraccedilatildeo bonitinha e agradaacutevel ou Manhattan ao luar ou uma mulher bonita lendo uma carta perto da janela Tinha de ser algo ligado agrave cultura comum que ainda natildeo tivesse sido trabalhado por ningueacutem Algo que as pessoas comentas-sem mesmo sem ter visto (danto 2012 p 58)
Esse tipo de comportamento em relaccedilatildeo agraves ideias dos outros descrito por Danto na
citaccedilatildeo anterior eacute confirmado por Warhol em seu livro Popismo
ldquoNunca tive a menor vergonha de perguntar a algueacutem literalmente lsquoO que devo pintarrsquo porque o Pop vem de fora e que diferenccedila existe entre pedir ideacuteias a algueacutem ou procurar numa revista Henry [Henry Geldzahler curador do Me-tropolitan Museum of Art] entendeu isso mas algumas pessoas o desprezam se vocecirc pede conselho a elas natildeo querem saber nada sobre como vocecirc trabalha querem que vocecirc conserve a sua miacutestica para elas poderem te adorar sem fica-rem envergonhadas com as especificidadesrdquo (warhol hacket 2013 p 27)
Ao lado dessa atitude que pode como o proacuteprio Warhol diz incitar criacuteticas Danto
reforccedila aquela caracteriacutestica jaacute apresentada do trabalho de Warhol que desloca a atenccedilatildeo
182
do artista com uma ideia originaacuteria ponto de partida para uma obra de arte e vai ao
encontro das escolhas envolvendo os processos de criaccedilatildeo e diferentes gecircneros de arte
como as instalaccedilotildees compreendendo-os como centrais na produccedilatildeo artiacutestica Se Warhol
opta por natildeo necessariamente ser o autor da ideia ele natildeo simplesmente a executa como
um operaacuterio em uma linha de produccedilatildeo
Uma coisa eacute dizer ao artista que ele devia pintar latas de sopa outra eacute decidir como pintaacute-las A decisatildeo de Warhol envolveu mais que a mera pintura de uma lata de sopa Ele construiu um painel com trinta e duas telas (508 x 406 cm cada) organizadas em quatro fileiras de oito cada tela representando uma das variedades das sopas Campbell produzidas naquela eacutepoca mdash como uma insta-laccedilatildeo de retratos de pessoas notaacuteveis (danto 2012 p 58-59)
Tendo em consideraccedilatildeo a reconstituiccedilatildeo de alguns elementos das narrativas sobre o
processo de criaccedilatildeo de Warhol podemos assumir que Danto defende e destaca a relevacircncia
desse artista de um modo equivalente ao que entendemos como um ldquoponto focalrdquo na
histoacuteria da arte E este jaacute explicitamos anteriormente eacute um dos elementos que atua como
um dos noacutes na tese atando design e arte
Em termos ainda mais incisivos pode-se dizer que seria impossiacutevel que as caixas de Warhol fossem arte muito antes de 1964 O grande historiador da arte Heinrich Wolfflin disse que nem tudo eacute possiacutevel em todas as eacutepocas A histoacuteria da arte sempre estaacute aberta a novas possibilidades mas natildeo teria aberto a possibilidade de um objeto como uma caixa de Brillo ser arte digamos em 1874 quando a pintura impressionista era a vanguarda (danto 2012 p 91)
Mas Danto tambeacutem natildeo ignora a importacircncia histoacuterica de Duchamp Ele tem ple-
na consciecircncia de que ldquoa precedecircncia de Marcel Duchamp projeta uma certa sombra
sobre todos os subsequumlentes esforccedilos de delimitar as fronteiras da arterdquo (danto 2004
p 107) Assim ele argumenta sobre a clivagem distinta da proposta de Warhol para a
arte em relaccedilatildeo ao que aparentemente jaacute havia sido realizado em 1917 por Duchamp
com A fonte
De forma radical Danto afirma que (em princiacutepio) a indistinccedilatildeo entre obras de arte
e coisas reais decreta o que ele nomeia de ldquoO fim da Arterdquo (danto 2012 p 95) ou em
outras palavras o fim de uma histoacuteria acerca dos movimentos artiacutesticos Natildeo eacute nosso
183
propoacutesito analisar a concepccedilatildeo de Danto acerca do fim3 da arte tema que implica diversos
conceitos fora do escopo desta tese No entanto a expressatildeo fim da arte por si soacute denota
o grau de relevacircncia que este filoacutesofo atribui a Warhol natildeo somente dentro do fenocircmeno
da Pop-Art mas na histoacuteria da arte como um todo
Alguns criacuteticos me perguntam por que acho que Warhol pocircs fim agrave histoacuteria da arte da maneira como a entendiacuteamos antes mdash por que natildeo Duchamp com seus ready-mades Ora a verdade eacute que Andy fazia suas caixas enquanto Duchamp de maneira geral natildeo podia fazer seus ready-mades Soacute que nem todo objeto pode ser um ready-made jaacute que Duchamp os restringia a objetos indistinguiacuteveis do ponto de vista esteacutetico Mas por que fazer essa restriccedilatildeo a natildeo ser que se tenha uma persistente aversatildeo agrave arte retiniana (danto 2012 p 95)
Na concepccedilatildeo de Danto o que subjaz agrave posiccedilatildeo duchampiana eacute que ele criticava o
entendimento da esteacutetica claacutessica que valorizava o prazer visual ou o chamado sentido
ldquoretinianordquo ldquolsquoO deleite esteacutetico eacute o inimigo a ser derrotadorsquo mdash diz Duchamp com relaccedilatildeo
a esse gecircnero de trabalho pois os readymades segundo ele foram escolhidos precisamente
pela sua falta de interesse visualrdquo (danto 2004 p 107)
Enquanto Duchamp pode entre suas motivaccedilotildees usar ldquoo banal como um tipo de
bomba contra o conceito fortificado de arterdquo (danto 2004 p 108) e essa eacute uma atitude
natildeo soacute de Duchamp mas do movimento ao qual ele pertencia o Dadaiacutesmo Warhol
de modo distinto compreende o banal e o corriqueiro como algo que pode e deve ser
incorporado agrave arte Aleacutem disso segundo Danto Warhol com sua proposta coloca uma
pergunta de caraacuteter filosoacutefico mdash ultrapassando Duchamp que natildeo perguntou ldquopor que
todos os outros urinoacuteis natildeo eram obras de arterdquomdash ldquopor que a Brillo Box era uma obra
de arte enquanto as caixas de Brillo comuns eram meras caixas de Brillordquo (danto
2004 p 108)
Outra posiccedilatildeo que acrescenta mais elementos para a questatildeo e reforccedila os ldquopontos
focaisrdquo em Duchamp e Warhol eacute a de Tierry de Duve Em uma palestra que posterior-
mente foi publicada na forma de artigo de Duve primeiramente considera que somente
3 Danto natildeo eacute o primeiro teoacuterico a propor e tratar do tema do fim da arte Como vimos no capiacutetulo 1 (cf p 38) ele eacute precedido por filoacutesofos como Hegel Marx Nietzsche Lukacs Benjamin Heidegger Horkheimer e Adorno Para uma anaacutelise detalhada do tema ver Rodrigo Duarte (2006)
184
na deacutecada de 1960 a ldquomensagemrdquo de Duchamp foi assimilada o que em certo sentido
destaca o papel visionaacuterio deste artista
O mundo da arte natildeo acusou verdadeiramente a recepccedilatildeo da mensagem de Du-champ antes dos anos 60 quando nos rastros do neodadaacute (pop arte aliaacutes) da minimal art e da arte conceitual comeccedilou a definir-se de modo mais ou menos consciente como poacutes-duchampiano (de duve 2010 p 192)
No entanto se Duchamp foi o mensageiro para de Duve isso natildeo significa que ele
tenha sido responsaacutevel pela mensagem
Alguns ateacute atribuem o feito unicamente a Marcel Duchamp sempre ele ao inventar o ready-made Duchamp teria criado um novo gecircnero artiacutestico e um novo personagem o artista simplesmente Essa opiniatildeo comete o erro de inter-pretaccedilatildeo claacutessico ao fazer do mensageiro o responsaacutevel pela mensagem que traz Minha palestra de hoje tem o objetivo de corrigir esse erro de interpretaccedilatildeo A arte em geral natildeo substitui os meios tradicionais como a pintura e a escultura natildeo se vem juntar aos gecircneros tradicionais como a paisagem ou o nu natildeo eacute um novo estilo que se possa reconhecer por algum traccedilo comum como os ldquoismosrdquo abundantes no seacuteculo 20 A pintura e a escultura a paisagem e o nu e todos os
ldquoismosrdquo do seacuteculo 20 fazem parte ao contraacuterio da arte em geral jaacute que ela nada exclui e inclui aleacutem disso as praacuteticas recentes mdash a instalaccedilatildeo a arte conceitual ou a videoarte assim como outras que ainda natildeo tecircm nome De fato o teor da expressatildeo eacute o seguinte fazer arte com tudo e com qualquer coisa eacute hoje tecni-camente possiacutevel e institucionalmente legiacutetimo [] (de duve 2010 p 182-183)
Em outro trecho de Duve eacute mais expliacutecito em sua afirmaccedilatildeo ldquoDuchamp eacute apenas
o mensageiro Seja para o incensar ou maldizer eacute um erro de interpretaccedilatildeo atribuir ao
mensageiro a responsabilidade pelo conteuacutedo da mensagemrdquo (de duve 2010 p 186)
Quer concordemos ou natildeo com de Duve acerca do papel e consciecircncia do mensageiro
o que importa destacar no interior da posiccedilatildeo deduviana eacute o entendimento deste autor
de que a arte em geral ldquonada exclui e incluirdquo Tal compreensatildeo jaacute se encontra exposta
no capiacutetulo 3 quando vimos esse autor discordar das posiccedilotildees antagocircnicas de Clement
Greenberg e Joseph Kosuth (cf p 118-119) que se levadas ao extremo conduzem a uma
antinomia ou procurar uma continuidade na histoacuteria da arte entender o readymade
com uma fraude e rejeitar a antiarte e movimentos do Dadaiacutesmo em diante ou entender
a arte como conceitual depois do readymade e anular toda a arte anterior a Duchamp
185
Como vimos naquele momento de Duve de modo consistente recusa as duas posiccedilotildees
radicais e propotildee uma soluccedilatildeo mediadora baseada em Kant Danto de modo correlato
tambeacutem eacute partidaacuterio dessa inclusatildeo Ao final do livro A transfiguraccedilatildeo do lugar comum
eleapropoacutesitodaadmissatildeodaBrilloBoxnomundoarteafirmaldquoSuareivindicaccedilatildeo[ada
BrilloBox]pareceseraomesmotemporevolucionaacuteriaerisiacutevelelanatildeodesejasubvertera
sociedade das obras de arte mas ser admitida nela ocupando o mesmo lugar dos objetos
sublimesrdquo (danto 2005 p 296)
Atentos a esse espiacuterito de mediaccedilatildeo e inclusatildeo que atravessa as concepccedilotildees de Warhol
Danto Kant e de Duve do nosso ponto de vista tanto Duchamp quanto Warhol cum-
prem o giro ontoloacutegico com suas propostas independentemente da posiccedilatildeo que se assume
em relaccedilatildeo agrave quem tem mais relevacircncia se Duchamp ou Warhol
Quanto a aversatildeo agrave arte retiniana de Duchamp que natildeo procura mediaccedilatildeo e mostra-se
como uma das diferenccedilas entre o Dadaiacutesmo e a Pop-Art Danto acrescenta um comen-
taacuterio aos seus argumentos no tom leve que caracteriza seu livro Andy Warhol mas que
natildeo deixa de nos faz pensar sobre o sentido da vida cotidiana que Warhol e Duchamp
capturam cada um a seu modo atraveacutes dos objetos do mundo sensiacutevel (figura 41)
Uma coisa deve ser dita a respeito das Brillo Boxes elas satildeo muito bonitas Minha esposa e eu temos uma haacute anos e ainda nos maravilhamos com sua beleza Por que teriacuteamos de conviver com objetos esteticamente desinteressantes em vez de coisas tatildeo bonitas quanto a Brillo Box (danto 2012 p 95)
Figura 41 Fotografias de A fonte (1917) de Marcel Duchamp (esquerda) e da Brillo Box (1964) de Andy Warhol (direita) fontes tateorg e momaorg
186
Apesar das diferenccedilas conceituais entre os autores das anaacutelises desta seccedilatildeo acreditamos
que todos os envolvidos nas reflexotildees partilham da compreensatildeo de que na contempo-
raneidade a ampliaccedilatildeo dos domiacutenios da arte e do design leva cada um de noacutes a assumir
a responsabilidade de nossas escolhas quando decidimos sobre o que nos comove no
sentido de sermos movidos com a arte (cum-mouĕo) e tambeacutem com o design
A defesa que Danto faz da relevacircncia da Pop-Art e de Andy Warhol como ele mesmo
afirma encontra resistecircncia em outros criacuteticos americanos E Danto tambeacutem nos lembra
de mais uma interpretaccedilatildeo diametralmente oposta vinda da criacutetica europeia implicando
a Pop-Art com uma condenaccedilatildeo irocircnica agrave cultura e aos valores americanos
Estivesse ou natildeo correta a interpretaccedilatildeo dos europeus de que a arte pop conti-nha uma criacutetica da cultura dos Estados Unidos a verdade eacute que eles pelo menos perceberam que havia algo mais na nova arte do que nossos olhos americanos podiam ver De sua parte Andy ansiava por apresentar-se aos europeus como tudo menos um artista fuacutetil (danto 2012 p 9-10)
Contrabalanccedilando essas diversas posiccedilotildees criacuteticas a filoacutesofa Virginia Figueiredo
oferece sua contribuiccedilatildeo contextualizando a posiccedilatildeo de Danto
Natildeo tenho a menor ideacuteia se ele [Danto] concordaria com este epiacuteteto mas no meu modo de ver ele eacute ldquoO filoacutesofo da Pop-Artrdquo sintetizando-se aqui grossei-ramente sob o nome ldquoPop-Artrdquo a produccedilatildeo norte-americana de arte a partir do final dos anos 1950 e iniacutecio dos anos 1960) da qual talvez ele mais do que qualquer outro tentou extrair o aspecto criacutetico diminuindo a margem ambiva-lente a do elo inegaacutevel para muitos outros criacuteticos motivo de uma condenaccedilatildeo irreparaacutevel com o mercado e com a induacutestria cultural Sabe-se o quatildeo pequena foi a diferenccedila que a maioria dos criacuteticos viu entre o movimento da Pop-Art e a propaganda direta1⁶ Ainda no meu modo de ver Danto tenta pocircr a produccedilatildeo da arte contemporacircnea dos norte-americanos em sintonia com os movimentos da vanguarda europeacuteia do iniacutecio do seacuteculo xx Se natildeo em ldquosintoniardquo talvez em busca de um ldquolastrordquo ou de uma legitimaccedilatildeo histoacuterica visando agrave conquista de um lugar na histoacuteria mundial (internacional) daquela produccedilatildeo Tratava-se a meu ver portanto de um possiacutevel processo de ldquointernacionalizaccedilatildeordquo da arte norte-americana da chamada mudanccedila de referencial de Paris para Nova York Nada mais ldquopoliacuteticordquo portanto Natildeo eacute agrave toa que ele potildee em diaacutelogo de modo recorrente artistas como Andy Warhol e o francecircs Marcel Duchamp (1887-1968) (figueiredo 2005 p 449-450)
16 Cf mccarthy David Arte Pop Trad Otaciacutelio Nunes Satildeo Paulo Cosac amp Naify 2002 p 35 [nota em peacute de paacutegina da autora]
187
Mas as palavras do proacuteprio Warhol natildeo negam a importacircncia que o mercado de con-
sumo tem para os norte-americanos e para ele O entendimento que Warhol tem acerca
do consumismo do qual ele natildeo vecirc problema em assumir se releva em obras como a da
figura 42 e em seu livro A filosofia de Andy Warhol de A a B e de volta a A
Comprar eacute muito mais americano que pensar e eu sou absolutamente ameri-cano Na Europa e no Oriente as pessoas gostam de comerciar mdash comprar e vender e vender e comprar satildeo basicamente mercadoras Americanos natildeo estatildeo interessados em vender mdash na verdade eles preferem jogar fora a vender O que eles realmente pensam eacute em comprar mdash pessoas dinheiro paiacuteses (warhol 2008 p 255)
Se a associaccedilatildeo da Pop-Art com o mercado induacutestria cultural e a propaganda direta
(e Warhol estaacute longe de negar tal viacutenculo) pode ser entendida como negativa por parte
da criacutetica artiacutestica por outro lado ela tambeacutem eacute indiacutecio de que a arte contemporacircnea
assume natildeo poder nem querer prescindir desses viacutenculos Esse eacute um dos pontos em co-
mum que a arte tem com diversos outros campos inclusive o design No entanto como
veremos na proacutexima seccedilatildeo consumo e consumismo satildeo caracteriacutesticas tatildeo generalizadas
e disseminadas na sociedade contemporacircnea que natildeo podem servir de paracircmetro para
as especificidades das relaccedilotildees de apenas dois campos
Figura 42 Reproduccedilatildeo do quadro 200 notas de um dolar (1962) de Andy warhol fonte sothebyscom
188
52 ldquoPonto focalrdquo no design Philippe Starck
No livro Philippe Starck da jornalista criacutetica e diretora de arte Cristina Morozzi o desig-
ner italiano Andrea Branzi abre a Apresentaccedilatildeo lembrando que Starck inicia sua carreira
ainda na deacutecada de 1970 ganhando destaque posteriormente nos anos 1980 a partir de
um trabalho para o governo de Franccedilois Mitterrand no palaacutecio Eacuteliseeacute
O presidente encarregou o jovem Starck de mobiliar o Palaacutecio do Eliseu sede do governo francecircs em Paris foi um sinal poderoso (que nenhuma outra naccedilatildeo europeacuteia tinha condiccedilotildees de acompanhar incluindo a Itaacutelia) de uma etapa na qual a cultura se tornava parte estrateacutegica de uma nova grandiosidade e cujos embaixadores no mundo eram os filoacutesofos os artistas os maestros e os jovens projetistas Philippe Starck representou o melhor natildeo soacute dessa nova e ambiciosa etapa mas tambeacutem da tradiccedilatildeo anterior formas ogivais cenografia ambiental invenccedilotildees ininterruptas de funccedilotildees novas e imprevisiacuteveis mdash um design que era simultaneamente antidesign teatro e decoraccedilatildeo urbana com arroubos de pura genialidade anunciando-se como Rei de Paris e ao mesmo tempo como Bobo da Corte (morozzi 2012 p 4)
A ambivalecircncia que caracteriza Starck retratada por Branzi entre o brilhantismo
de um ldquoReirdquo na criaccedilatildeo e a sua exposiccedilatildeo amplificada na miacutedia e no mercado como um
ldquoBobo da Corterdquo eacute algo que vende4 o conceito de designer como mais importante do que
o das empresas para as quais Starck trabalha E tal oposiccedilatildeo talvez sintetize o sentido
das palavras de Morozzi recorrendo a estudos na aacuterea da comunicaccedilatildeo para explicar a
celebridade associada agrave marca e ao nome Philippe Starck
Cristine Bauer docente da faculdade de Ciecircncia da Comunicaccedilatildeo na Universi-dade de Evry dedicou um ensaio a Le Cas Phlippe Starck ou de la Construction de la Notorieacuteteacute (Paris LrsquoHarmattan 2001) Durante um ano ela consultou os arquivos de Starck recolhendo definiccedilotildees que aparecem na foto ldquoUma lenda uma extraordinaacuteria combinaccedilatildeo de pop star e inventor maluco () astro do design francecircs que transforma tudo em design () o Picasso da deacutecada de 1990 () Philippe Starck estaacute para o design assim como uma mistura de Marcel Du-champ e Andy Warhol estaacute para a arterdquo (morozzi 2012 p 25)
4 No livro de Morozzi (2012) em detrimento da ideia de usuaacuterio os conceitos de consumo e consumidor satildeo recorrentes tanto no texto de Branzi quanto no da autora
189
De qualquer modo pelo tom das afirmaccedilotildees de Morozzi ela faz parte de um
grupo de pesquisadores que analisam o trabalho de Starck considerando que os
argumentos desse designer satildeo sempre coerentes Consequentemente ela natildeo toma
um distanciamento mais criacutetico como ocorre veremos com a historiadora do design
Judith Carmel-Arthur (2000) Morozzi afirma que ldquoNarrar paraacutebolas com palavras
e com objetos eacute a grande habilidade de Philippe Starckrdquo (morozzi 2012 p 32)
E mais a autora acredita que este designer eacute capaz de um ldquoencantamentordquo em seu
discurso
Se perguntam a Starck qual eacute o seu segredo ele responde ldquoA loquacidade Os filoacutesofos se calam por isso cabe ao designer explicar a vida e as coisasrdquo E com as palavras ele sabe encantar sempre encontrando bons argumentos Diz que seus projetos satildeo antes de tudo pretextos para contar histoacuterias e criar relacio-namentos como o Juicy Salif o espremedor da Alessi pouco eficiente como utensiacutelio mas oacutetimo para puxar uma conversa (morozzi 2012 p 25)
A ldquoloquacidaderdquo de Starck pode ser confirmada por ele mesmo quando conta acerca
do propoacutesito de seu espremedor de frutas
Philippe Starck em seu Starck Explications publicado pelo Centre Georges Pompidou por ocasiatildeo de sua mostra independente narra uma paraacutebola ldquoUm dia uma jovem recebe a sogra pela primeira vez Fica um pouco assustada e natildeo sabe o que falar Ganhara de presente o espremedor Juicy Salif A sogra pergunta lsquoMas o que eacute este objetorsquo A jovem fala de seu espremedor e a con-versa fica animada Estabelece-se um contato entre as duas mulheres que nem imaginavam que iriam se dar bemrdquo (morozzi 2012 p 32)
O tema repete-se em uma entrevista concedida agrave fotoacutegrafa e jornalista Marcelle Katz
onde ele conta sobre o seu processo de criaccedilatildeo
Certa vez em um restaurante eu tive essa visatildeo de um espremedor de limatildeo em forma de lula e comecei a projetaacute-lo e quatro anos depois ele ficou famosiacutessimo Mas para mim eacute mais uma micro-escultura simboacutelica que um objeto funcional Seu objetivo real natildeo eacute espremer milhares de limotildees mas permitir a um receacutem-casado entabular conversa com a sogra (carmel-arthur 2000 p 13)
Mas a quem a loquacidade de Starck se dirige As trecircs uacuteltimas citaccedilotildees trazem ele-
mentos comuns ao discurso de Starck que podem contribuir para entendermos estrateacutegias
190
impliacutecitas em suas narrativas aparentemente despretensiosas Primeiro a afirmaccedilatildeo do
proacuteprio designer de que um produto projetado por ele natildeo prioriza a funcionalidade
Partindo desse pressuposto expliacutecito resta a duacutevida se ele levou ou natildeo em 1990 tal pro-
posta de um projeto mais voltado a atributos natildeo funcionais agrave empresa que contratou seu
trabalho a italiana Alessi Em segundo como Branzi nos alerta Starck propotildee que ldquoa grife
do projetista eacute mais importante do que a marca da empresa que fabrica seus produtosrdquo
(morozzi 2012 p 4) Itaacutelico nosso Por exemplo a embalagem em que o espremedor eacute
vendido na atualidade tem o nome de Starck na parte superior da caixa junto agrave fotografia
do produto e a marca da empresa fabricante encontra-se na inferior Aleacutem disso uma foto
do designer eacute estampada como pano de fundo ocupando dois lados da caixa E entre os
escritos de marketing e publicidade inseridos na embalagem constam um slogan sobre
a empresa afirmando que a ldquoAlessi eacute um comerciante de felicidaderdquo e uma frase bem-hu-
morada sobre o produto ldquolsquoJuicy Salif rsquo poderia muito bem ser visto como um pequeno
alieniacutegena que passou a nos visitar em casardquo Traduccedilatildeo nossa (figura 43)
Poreacutem a despeito do discurso que orienta a divulgaccedilatildeo e venda do produto e do proacute-
prio conceito de ldquomicro-escultura simboacutelicardquo que Starck lhe atribui se nos dispusermos
Figura 43 Fotografia do espremedor de frutas da Alessi impressa na embalagem do produto fonte alessi
191
a usaacute-lo como um espremedor ele funciona com eficiecircncia5 Assim se por um lado ob-
temos a resposta para a pergunta sobre o alvo da loquacidade ser o consumidorusuaacuterio
por outro nova duacutevida se estabelece ateacute que ponto a funcionalidade natildeo eacute priorizada
Morozzi aponta para uma possiacutevel resposta que aparece entre parecircnteses
Sua grande qualidade eacute transformar o objeto banal em algo especial uacutenico a ponto de corresponder agraves expectativas inconscientes do consumidor E isso significa conferir agraves coisas normais natildeo apenas valores funcionais (no fundo a funcionalidade eacute dada como certa) mas dotaacute-las da capacidade de expressar mensagens poliacuteticas de amor de ternura impregnadas de humor (morozzi 2012 p 39)
Assim do nosso ponto de vista o que subjaz ao discurso de marketing da ldquoparaacutebolardquo
da sogra e da nora eacute o entendimento de que a funcionalidade jaacute se encontra estabeleci-
da e consequentemente pressuposta pelo designer e pelos clientes que demandam seus
projetos Starck enquanto designer sabe que a funcionalidade eacute essencial para que o seu
campo de trabalho preserve atributos como ergonomia e eficiecircncia entre outros o que
natildeo o impede de ampliar as possibilidades de significaccedilatildeo e ateacute de transfiguraccedilatildeo de seus
objetos criados Seus clientes querem vender mais em um mercado competitivo em que
os produtos tem atributos funcionais semelhantes
Atenta a esse aspecto Judith Carmel-Arthur afirma que Starck ldquoComo estrateacutegia de
marketing explora o culto agrave grife do objeto a fim de despojar os bens do significado fun-
cional primaacuterio transformando-os em artefatos de adoraccedilatildeo particular e inveja puacuteblica
simultaneamente imbui-os mais de fantasia que de fatordquo (carmel-arthur 2000 p 12)
De posse dessa interpretaccedilatildeo do artifiacutecio de Starck eacute necessaacuterio uma pausa para
cotejarmos sua proposta com outra que jaacute analisamos no capiacutetulo 2 e que seraacute frutiacutefera
5 Realizamos diversas praacuteticas informais de uso com turmas de Design na Universidade do Estado de Minas Gerais Apesar da difusatildeo da opiniatildeo inclusive entre possuidores desse artefato de que ele natildeo eacute um utensiacutelio bem projetado para sua tarefa e da inseguranccedila inicial que se sente com o apoio das matildeos em um tripeacute os estudantes se surpreendem com o seu funcionamento simples e eficiente ateacute para frutas maiores como laranjas E quanto agrave expectativa de quase todos diante da forma inusitada do espremedor de que ele natildeo conduziria o liacutequido para o recipiente de coleta comprova-se o con-traacuterio Outros atributos que os estudantes apontam satildeo a independecircncia em relaccedilatildeo agrave eletricidade e a facilidade de limpeza Entre as limitaccedilotildees identificadas o espremedor natildeo barra as sementes e natildeo permite recolher o suco em recipientes maiores que copos
192
para ampliar nossa compreensatildeo das significaccedilotildees incorporadas aos objetos de sua criaccedilatildeo
Trata-se de uma das concepccedilotildees de Rafael Cardoso Como vimos no entendimento de
Cardoso natildeo cabe ao designer atribuir ao objeto a funccedilatildeo (ou funccedilotildees que ele jaacute possui)
como no exemplo do reloacutegio e sua relogiosidade (cf p 109) e sim de enriquececirc-lo com
significados de outros niacuteveis Agrave primeira vista a concepccedilatildeo de Cardoso e a praacutetica de Starck
caminham juntas Ocorre no entanto que Starck conduz sua praacutexis em uma direccedilatildeo
diversa da proposta teoacuterica de Cardoso Como isso se daacute
Distintamente do que propotildee Cardoso Starck mitiga os sentidos funcionais originaacute-
rios dos seus projetos na sua forma e estrutura constitutiva e no discurso que ele profere
sobre os artefatos deles resultantes para os futuros consumidores e usuaacuterios Mesmo que
tais artefatos por necessidade dos fundamentos do design preservem implicitamente
sentidos e funccedilotildees subjacentes a ampliaccedilatildeo e destaque de outros significados deve se
impor e sobrepor agraves suas funccedilotildees Esta inteligente inversatildeo nos conceitos que pode ser
compreendida como parte de uma estrateacutegia de marketing e vendas tem no entanto
seus perigos
Um risco que se corre com a exaltaccedilatildeo excessiva dos sentidos e significados que vatildeo
aleacutem do que Cardoso chama de ldquobaacutesicosrdquo (cardoso 1998 p 33) eacute o que podemos de-
nominar de uma hipertrofia de caracteriacutesticas natildeo funcionais que no extremo inviabiliza
o uso de um artefato seja porque se desconhece suas funccedilotildees seja porque elas estatildeo
ocultas ou bastante dissimuladas ou porque natildeo existe interesse em utilizaacute-lo No caso
de um objeto que se adquire para uso pessoal este risco eacute menor uma vez que o usuaacuterio
normalmente o faz consciente do que compra No entanto quando um objeto eacute de uso
comunitaacuterio mesmo estando em uma residecircncia a probabilidade de um possiacutevel visitante
encontrar dificuldades em abrir (acionar) por exemplo uma torneira6 ou ligar uma sim-
ples lacircmpada tem se tornado maior e exige esforccedilos adicionais do designer para tornar
seu projeto e soluccedilotildees coesas e suas funccedilotildees identificaacuteveis
6 Eacute cada vez mais comum torneiras serem acionadas por sensores de movimento O conceito se bem elaborado e implementado tem inuacutemeras vantagens principalmente em aacutereas puacuteblicas como econo-mia no consumo de aacutegua e higienizaccedilatildeo Mas eacute fundamental que todos os usuaacuterios sejam capazes de identificar e saber usar os sistemas de acionamento Na praacutetica com a crescente ampliaccedilatildeo dos tipos de dispositivos produzidos e a falta de sinalizaccedilatildeo adequada abrir uma torneira tem cada vez mais se tornado uma tarefa de tentativa e erro um problema que natildeo pode ser ignorado pelos designers
193
Cabe ao designer saber dosar e equilibrar as caracteriacutesticas funcionais com as enri-
quecedoras para que uma espeacutecie natildeo encubra ou ateacute suprima a outra Neste sentido vale
lembrar a relevacircncia da concepccedilatildeo de Flusser de que o design enquanto uma ponte atua
na lacuna entre ciecircncia teacutecnica e arte tornando-se mais preponderante na atualidade
Um designer natildeo deve apenas projetar mas saber estabelecer a delicada proporccedilatildeo de cada
elemento constituinte de seu trabalho para ser bem-sucedido natildeo somente na criaccedilatildeo
mas tambeacutem na divulgaccedilatildeo e aceitaccedilatildeo de seus produtos
Neste cenaacuterio 0utro exemplo que confirma nosso entendimento acerca das concep-
ccedilotildees de Starck que se encontram impliacutecitas agrave sua narrativa e que evidenciam o risco da
hipertrofia de caracteriacutesticas vem tambeacutem da Alessi quase uma deacutecada depois da criaccedilatildeo
do espremedor Trata-se de uma espaacutetula para bolo (figura 44) que Philippe Starck nomeia
lsquoCeci nrsquoest pas une truellersquo se inspirando em uma frase do quadro de Reneacute Magritte A
traiccedilatildeo das imagens de 1929 (figura 45) O instrumento disponiacutevel para compra no site
da Alessi vem com um aviso esclarecedor ldquoProduzido desde 1998 apesar de seu atraente
nomelsquoCecinrsquoestpasunetruellersquo[Estanatildeoeacuteumacolherdepedreiro]eacutetatildeosoacutelidoefaacutecil
de manusear quanto a espaacutetula de um pedreirordquo7 Traduccedilatildeo nossa
7 lt httpswwwalessicomit_itdesignersdalla-p-alla-sphilippe-starckpala-per-torta-ceci-n-es-t-pas-une-truelle-90078html gt
Figura 44 Fotografia da espaacutetula para bolo Ceci nrsquoest pas une truelle (1998) de Philippe Starck projetada para a Alessi fonte alessicom
194
Para compreender a associaccedilatildeo que Starck propotildee entre a obra de arte e sua espaacutetula eacute
preciso antes retomar a polecircmica que o quadro de Magritte provocou e que ainda hoje tem
ressonacircncias na arte filosofia e cultura Na base dessa polecircmica estaacute a frase que pertence
ao quadro e natildeo foi escrita mas pintada por Magritte ldquoCeci nrsquoest pas une piperdquo ldquoIsto
natildeo eacute um cachimbordquo e que eacute parafraseada por Starck ao nomear sua espaacutetula Novamente
recorremos agrave Virginia Figueiredo para uma siacutentese da questatildeo em relaccedilatildeo ao quadro de
Magritte A filoacutesofa divide sua anaacutelise e reflexatildeo em trecircs momentos interpretativos dos
quais para os nossos propoacutesitos fazemos uso apenas do primeiro
A perspectiva do primeiro momento leva a seacuterio o comentaacuterio (na verdade irocircnico) de Magritte e conclui com a obediecircncia do pintor natildeo soacute agrave concepccedilatildeo platocircnica da arte mas tambeacutem ao papel tradicional (de designaccedilatildeo ou repre-sentaccedilatildeo) das palavras Aqui ldquoplatonismordquo deveraacute ser entendido abrupta e grosseiramente enquanto uma concepccedilatildeo da essecircncia da arte como ilusatildeo ou coacutepia da coacutepia isso quer dizer que a pintura na sua realidade de ldquosuperfiacutecie preenchida unidimensionalmente por coresrdquo natildeo tem o menor direito de reivin-dicar qualquer estatuto ontoloacutegico A cama pintada jamais poderia ter realidade (ou verdade) para Platatildeo na medida em que apenas a Ideacuteia eacute essencialmente real como todo mundo jaacute sabe Segundo essa hierarquia agrave cama pintada natildeo eacute concedido sequer compartilhar da realidade que tem a cama do marceneiro sobre a qual se pode seguramente dormir jaacute que a utilidade sempre foi um cri-teacuterio inquestionaacutevel de valor das coisas Estamos por conseguinte no ambiente claacutessico da representaccedilatildeo E Magritte concordando com o irredutiacutevel Platatildeo sussurra ldquoO famoso cachimbo Como fui censurado por isso E entretanto Vocecircs podem encher de fumo o meu cachimbo Natildeo natildeo eacute mesmo Ele eacute apenas
Figura 45 Reproduccedilatildeo da pintura A traiccedilatildeo das imagens (1929) de Reneacute Magritte fonte lacmaorg
195
uma representaccedilatildeo Portanto se eu tivesse escrito no meu quadro lsquoisto eacute um cachimborsquo eu teria mentidordquo 1⁰ (figueiredo 2005 p 446-447)
10 Reneacute Magritte citado na contra-capa da 3ordf ediccedilatildeo brasileira de foucault Isto natildeo eacute um cachimbo [nota em peacute de paacutegina da autora]
Independente de Starck estar a par dessas implicaccedilotildees platocircnicas mais profundas ou
natildeo e da ironia8 de Magritte o certo eacute que ele explora a celebridade adquirida pelo quadro
talvez pela polecircmica culturalmente disseminada especialmente na Europa e Estados Unidos
e a direciona para um puacuteblico alvo que de algum modo jaacute esteve em contato com a obra de
Magritte ou com a discussatildeo em torno dela No entanto na hipoacutetese de faltar conhecimento
dos meandros artiacutesticos a algum provaacutevel comprador a Alessi acrescenta a frase de reforccedilo
junto agrave foto do produto como garantia da funcionalidade do objeto E supondo-se que os
usuaacuterios utilizem tal objeto para cortar bolo como no caso do espremedor o ato corriqueiro
pode se tornar assunto para outras conversas de usuaacuterios em um encontro celebraccedilatildeo ou
festa Mas se compararmos a paacute com o espremedor o risco de hipertrofia de caracteriacutesticas
natildeo funcionais parece ser maior nesse segundo produto jaacute que a empresa que o comercializa
sente necessidade de lanccedilar matildeo de explicaccedilotildees adicionais acerca de suas funccedilotildees
Este tipo de diaacutelogo expliacutecito com a arte e com a histoacuteria da arte ocorre em outros tra-
balhos de Starck O projeto de algumas de suas escovas de dentes como a Dr Kiss para a
Alessi trazem referecircncias a uma seacuterie de esculturas de Constantin Brancusi Paacutessaro no Espaccedilo
criadas entre 1923 e 1940 (figura 46) Carmel-Arthur descreve esses utensiacutelios e aponta para
as intenccedilotildees que ela acredita o designer tem ao fazer ligaccedilotildees com a obra de arte
A base alargada cocircnica da Escova de Dentes para LrsquoOreacuteal de 1990 funciona como um significante que orienta o usuaacuterioobservador no reino da histoacuteria da escultura A base ou ldquopedestalrdquo sustenta o que chamou corretamente de haste
ldquoagrave la Brancusirdquo da escova propiciando ao proprietaacuterio consciente do design e da arte um sentimento de confiante erudiccedilatildeo uma recompensa por reconhecer
8 Em um segundo momento Figueiredo (2005 p 453) reforccedila seu entendimento sobre a ironia de Magritte ldquoSe adotamos a perspectiva estritamente loacutegica a conclusatildeo desse segundo momen-to eacute que sendo a frase lsquoIsso natildeo eacute um cachimborsquo essencialmente irocircnica ela eacute ao mesmo tempo verdadeira e falsa Como dizia Suzuki sendo a ironia o ponto de indiferenccedila entre o real e o ideal2⁷ lsquoela eacute inteiramente uma coisa e ao mesmo tempo inteiramente outrarsquo A frase entatildeo po-deria enunciar que lsquoIsto tanto eacute quanto natildeo eacute um cachimborsquo ou simplesmente lsquoIsto eacute e natildeo eacute um cachimborsquo Ambivalente por excelecircncia esse momento aleacutem de provisoacuterio nada pode decidirrdquo 27 Cf suzuki O gecircnio romacircntico p 178 [nota em peacute de paacutegina da autora]
196
as referecircncias de que o objeto eacute portador e a citaccedilatildeo do Paacutessaro no Espaccedilo de Constantin Brancusi de 1925 (carmel-arthur 2000 p 20)
Se concordarmos com a autora independentemente dos atributos de uso de uma escova
de dentes Starck explora intencionalmente a associaccedilatildeo que o ldquoproprietaacuterio consciente do
design e da arterdquo consegue fazer entre os dois tipos de objetos Mas em um produto como
esse de uso estritamente pessoal o designer pode abusar da hipertrofia por entender que
aqueles que a adquirem sabem do que se trata Na verdade se nos mantemos dentro da
metaacutefora de Flusser de que o design eacute uma ponte ela deve ser soacutelida e ampla o suficiente
para os designers poderem se movimentar tanto na direccedilatildeo da arte quanto na da ciecircncia
sem que essa estrutura de ligaccedilatildeo se abale preservando seus fundamentos (figura 47)
Figura 47 Esquema da possibilidade de o designer se movimentar entre ciecircncia e arte enquanto a ponte do design se manteacutem estruturada fonte autor
DESIGN
ARTECIEcircNCIA
DESIGNER
Figura 46 Fotografia de uma das esculturas Paacutessaro no Espaccedilo (1928) de Constantin Brancusi (esquerda) e fotografia da escova de dentes Dr Kiss (1996) de Philippe Starck (direita) fonte momaorg
197
Paralelamente a essas conexotildees e movimentaccedilotildees em direccedilatildeo ao mundo da arte existe
outro elemento conceitual que Starck explora Quando por exemplo ele discursa sobre
as qualidades intriacutensecas de sua cadeira La Marie (figura 48) entre as inuacutemeras que pro-
jetou suas palavras para caracterizar a criaccedilatildeo remetem a conceitos que podem oferecer
indiacutecios adicionais acerca dos caminhos que este designer percorre em seus trabalhos
Sobre Marie a cadeira para a Kartell ele diz por exemplo que conseguiu ldquofazer o maacuteximo com o miacutenimo menos material quase natildeo haacute material menos pre-senccedila de fato eacute totalmente transparente E apesar de tudo oferece o maacuteximo de serviccedilos mdash resistecircncia leveza e possibilidade de ser empilhada Trata-se de um objeto sem idade extremamente honesto e profundamente moderno Um objeto quase ideal Vocecirc natildeo a vecirc pois eacute totalmente transparente Mas se quiser vecirc-la encontraraacute algo formidaacutevel Trata-se de uma verdadeira faccedilanha tecnoloacutegica com uma uacutenica modelagem um objeto transparenterdquo (morozzi 2012 p 25)
Denominaccedilotildees como ldquoimaterialidaderdquo ldquotransparecircnciardquo ldquoquase idealrdquo e ldquouacutenica mo-
delagemrdquo remetendo agrave atributos de qualidade superior mdash comprovando o interesse do
designer em ldquorecorrerrdquo aos avanccedilos da ciecircncia e da tecnologia como propotildee Bonsiepe
Figura 48 Fotografia da cadeira La Marie (1998) de Philippe Starck projetada para a empresa Kartell fonte kartellcom
198
(2011 p 17) e oferecendo equiliacutebrio agrave Ponte Flusseriana mdash podem ser facilmente asso-
ciadas com a conhecida posiccedilatildeo platocircnica investigada no capiacutetulo 2 Mas a duacutevida sobre
a compreensatildeo que o proacuteprio Starck tem de conceitos dessa natureza que podem de
algum modo fundamentar os processos que guiam seus projetos permanece Em entre-
vista concedida a Cristina Morozzi em 2011 a propoacutesito da relevacircncia de seus projetos
sua resposta eacute ambiacutegua
Cristina Morozzi Dos seus projetos quais gostaria de conservar
Philippe Starck Natildeo conservaria nenhum pois os projetos satildeo mateacuteria O que eu gostaria de conservar do meu trabalho eacute apenas um ponto de vista um espiacuterito uma loacutegica uma batalha uma rebeliatildeo uma poesia um humor e pontos fracos
CM E o que gostaria de jogar fora
PS Teoricamente tudo eacute para jogar fora natildeo haacute nenhum interesse em se ocupar da mateacuteria A mateacuteria A mateacuteria transpira a mateacuteria fede a mateacuteria sua a mateacuteria morre Investir na mateacuteria eacute um peacutessimo investimento Natildeo haacute histoacuteria Natildeo haacute motivos para conservaacute-la (MOROZZI 2012 p 104-105) Itaacutelicos nossos
Ao mesmo tempo em que como um possiacutevel herdeiro do platonismo Starck critica
enfaticamente a materialidade entendendo-a como pereciacutevel contraria esse ideal teoacuterico
de Platatildeo colocando sua atividade projetiva tambeacutem no acircmbito da mateacuteria Essa afirma-
ccedilatildeo que por si soacute jaacute seria um problema se agrava logo em seguida quando ele declara
que ldquoteoricamente tudo eacute para jogar forardquo Onde restaria o espaccedilo para o teoacuterico em seu
trabalho lugar no qual ele mesmo indica ser o patamar de onde constroacutei suas afirmaccedilotildees
Mas ao contraacuterio do que possa parecer Starck estaacute atento agrave importacircncia da teoria
na fundamentaccedilatildeo de projetos Carmel-Arthur a propoacutesito de enfatizar a relevacircncia que
Starck daacute para estabelecer sua identidade em um sentido linguiacutestico lembra-nos que
ele sempre ldquobatizardquo seus produtos com nomes conduzindo a uma associaccedilatildeo entre suas
obras rotuladas e ele mesmo E em seguida cita uma afirmaccedilatildeo de Starck muito anterior
agrave entrevista com Morozzi (1978-9) para o International Design Yearbook ldquoCreio ser
tarefa dos designers passar mais tempo produzindo signos e menos produzindo objetosrdquo
(carmel-arthur 2000 p 11)
Poderiacuteamos considerar que as declaraccedilotildees (proferidas durante uma entrevista) carre-
gam por vezes contradiccedilotildees proacuteprias do discurso oral diversamente de um texto escrito
199
refletido e elaborado previamente No entanto essa possibilidade natildeo pode levar em
consideraccedilatildeo o testemunho de sua entrevistadora Cristina Morozzi ao afirmar que ldquoEle
responde concentrado Acompanha as perguntas com atenccedilatildeo As respostas satildeo precisas
seguras definitivas Ele natildeo daacute opiniotildees mas faz afirmaccedilotildees cristalinas puras confirmando
suas convicccedilotildeesrdquo (morozzi 2012 p 104)
Em relaccedilatildeo agraves entrevistas Judith Carmel-Arthur confirma a posiccedilatildeo de Morozzi
ao afirmar que ldquoSuas entrevistas satildeo normativas Satildeo cronometradas e formuladas para
disseminar o consumo e dizem o que eacute e o que deixa de ser um ldquobomrdquo designrdquo (carmel
-arthur 2000 p 13) Mas atenta ao fundamento do consumo a autora vai em outra
direccedilatildeo e reforccedila uma suspeita ldquoNo entanto as entrevistas devem ser lidas igualmente
como confissotildees autopromocionais apontadas diretamente para o bolso do consumidor
de Starckrdquo (carmel-arthur 2000 p 14) E vai aleacutem
Eacute justo dizer que Starck tentou gerar um discurso genuiacuteno entre si e o mundo do design Eacute o que enfatiza a narrativa pessoal oferecida por suas numerosas entrevistas compensando a ausecircncia de informaccedilatildeo igualmente valiosa no contexto do design contemporacircneo no qual pouco se sabe dos designers (carmel-arthur 2000 p 14)
Apesar da relevacircncia do apelo consumista identificada no trabalho de Starck que
pode distinguir aquilo que ele afirma do que efetivamente ele produz devemos nos per-
guntar ateacute que ponto as conexotildees expliacutecitas com obras de arte como nos projetos da
escova de dentes e da espaacutetula de bolo satildeo estabelecidas por um interesse conceitual de
Starck em seu trabalho e portanto fazem sentido para os nossos propoacutesitos de relaccedilotildees
entre o design e a arte em seu acircmbito ontoloacutegico Talvez natildeo saibamos a resposta Poreacutem
observando a mesma questatildeo da perspectiva de Andy Warhol (que tambeacutem se envolveu
com o tema e a polecircmica do consumismo) entendemos que natildeo faz sentido considerar
o valor do consumo como um elemento comum ao design e agrave arte para ser incluiacutedo no
recorte da nossa investigaccedilatildeo das relaccedilotildees entre esses campos Em outras palavras na
contemporaneidade o capitalismo enraizado eacute uma reacutegua que impotildee medidas e paracircme-
tros que garantem a sobrevivecircncia de profissotildees enquanto eliminam outras Quais dessas
atividades escapam dessa reacutegua Se houver as que escaparem satildeo exceccedilotildees e obviamente
200
asseguram ao consumismo senatildeo universalidade generalidade suficiente para natildeo poder
ser usado como indicador privilegiado de relaccedilotildees entre dois campos
Assim em um caminho diverso um autor que pode ajudar a avanccedilarmos no entendi-
mento ou a encontramos uma siacutentese de alguns elementos constituintes do trabalho de
Starck eacute o filoacutesofo Michel Onfray No livro Scritti su Starck de 2004 (organizado por
Valeacuterie Guillaume) Onfray escreve o capiacutetulo Anatomia di alcuni sortilegi Traduzimos o
tiacutetulo por Anatomia de alguns fetiches e natildeo feiticcedilos uma vez que Onfray ao longo de seu
texto alude ao conceito de fetiche de mercadoria Nos limitaremos a poucos trechos deste
capiacutetulo de 13 paacuteginas dado que Michel Onfray na maior parte de sua escrita apresenta
um discurso em tom elogioso como dissemos que ocorre com o texto de Morozzi o
que frusta a expectativa de uma criacutetica de caraacuteter mais assertivo em texto de um filoacutesofo
Sintoma de um tipo de narrativa que lembra as apresentaccedilotildees de um cataacutelogo de expo-
siccedilatildeo de arte (e natildeo sabemos se o texto de Onfray originalmente teve esse propoacutesito) eacute
que a palavra artista eacute a preferida pelo autor para caracterizar Starck ao longo de todo
o texto Os exemplos a seguir mostram o estilo narrativo com que o filoacutesofo conduz a
maior parte de sua anaacutelise
Designer certamente arquiteto evidentemente criador de formas e de objetos infaliacuteveis designer claro e outras atividades correspondentes se vocecirc realmente quer roacutetulos Mas esses vastos mundos testemunham uma universalidade de uma totalidade que indica adequadamente o artista aquele que procede de um demiurgo e transforma poderosamente tudo o que toca (guillaume 2004 p 60) Traduccedilatildeo nossa
O real imanente o voluntarismo da construccedilatildeo a celebraccedilatildeo das formas orgacircnicas a cenografia do bizarro a paixatildeo pela anamorfose a sublimaccedilatildeo do sangue frio a dialeacutetica das formas e forccedilas eacute assim que circunscrevemos o xamanismo que eacute tudo trabalhar nos objetos de Philippe Starck Palavras de objetos comunica-ccedilotildees de coisas interaccedilotildees de homens e moacuteveis de vida e materiais glossolalia necessaacuteria para atingir ritmos melodias cantadas sussurradas ouvimos uma muacutesica de cerimocircnias de magia de misteacuterio uma melodia eacute surpreendida do misticismo pagatildeo uma voz que veio do nada nutrida pelo espiacuterito dos animais a alma dos animais e a respiraccedilatildeo dos materiais Couro papel alumiacutenio ma-deira epoacutexido vidro accedilo modulam agrave maneira de antepassados equipados para cerimocircnias xamacircnicas (guillaume 2004 p 68) Traduccedilatildeo nossa
201
No entanto uma das questotildees colocadas por esse autor se releva de nosso interesse
pois estaacute ligada ao tema da relaccedilatildeo entre o mundo dos objetos utilitaacuterios e o das obras de
arte Onfray identifica em Starck o que apontamos no capiacutetulo anterior como caracteriacutes-
tica de um modo de projetar atento ao mesmo tempo agrave vida cotidiana e agraves conceituaccedilotildees
e dinacircmicas da arte contemporacircnea
Com Starck os objetos resolvem por si mesmos imediata e violentamente a antiga antinomia entre o artigo ordinaacuterio e a obra de arte o fim do mundo mutilado no qual a trivialidade da vida cotidiana encontra a natureza excep-cional da criaccedilatildeo esteacutetica superando a oposiccedilatildeo entre detalhes materiais do mundo impuro e invisibilidade abstrata do puro universo artiacutestico aboliccedilatildeo da contradiccedilatildeo entre a rua e o museu a casa particular e a coleccedilatildeo puacuteblica A arte natildeo mais serve para especular acumular valores na esperanccedila de que eles sejam impostos jaacute natildeo tem a funccedilatildeo de agir como um siacutembolo social de uma classe com problemas de legitimidade e identidade ou reconhecimento tribal faz parte da realidade transfigura-a e cancela as separaccedilotildees entre o museu e o cotidiano Com ele e graccedilas a ele vocecirc pode viver em casa como em um museu (guillaume 2004 p 60-61) Traduccedilatildeo nossa
Essa ldquotransfiguraccedilatildeordquo9 de elementos das obras de arte em objetos ordinaacuterios eacute com-
preendida por Onfray em sentido inverso ao que vai do cotidiano agrave galeria de arte ou
ao museu Neste caminho o cotidiano representado pela ldquocasardquo pode se transfigurar em
museu uma realidade que natildeo nos atrai10 Se Onfray apresenta essa possibilidade somente
como uma hipeacuterbole dramaacutetica que reforccedila sua posiccedilatildeo ou se acredita que tal condiccedilatildeo
possa se efetivar independente de desejarmos ou natildeo que nossas casas assemelhem-se a
museus ou galerias e algumas delas jaacute o satildeo o relevante eacute que esse autor tambeacutem aponta
para a relaccedilatildeo inversa que investigamos da apropriaccedilatildeo do design de conceitos da arte
Nesse sentido a visatildeo de Onfray estaacute em sintonia com o que afirmamos ao final do ca-
piacutetulo anterior (p 171-172 sintetizada na circularidade da parte direita da figura 38) em
que o design ao tomar posse de conceitos da arte tambeacutem altera os significados de seus
objetos E Onfray acrescenta
9 O conceito de transfiguraccedilatildeo ateacute onde sabemos foi primeiramente empregado nesta temaacutetica por Danto
10 O filme Mon Oncle (1958) de Jacques Tati eacute um prenuacutencio da ideia de casas-museus Com um olhar bem-humorado o cineasta apresenta sua visatildeo criacutetica sobre conceitos de modernizaccedilatildeo na arquitetura influenciando o cotidiano da vida francesa do final da deacutecada de 1950
202
A praacutetica do objeto que difunde a arte de forma infinitesimal homeopaacutetica mas cotidiana resulta em uma interessante aristocratizaccedilatildeo do consumidor Cada indiviacuteduo colocado na presenccedila de um objeto pensado desejado criado pro-duzido e vendido por Philippe Starck vecirc sua casa transformada em um museu Invertendo o movimento habitual que leva o amante da arte para as galerias de arte Starck percebe o desejo querido pelos poetas que aspiram a uma poesia ativa e saem agraves ruas Para fazer isso ele entra no particular desce do pedestal onde as elites os burgueses os esnobes os conservadores o mantecircm e entatildeo integra em si os menores detalhes da vida cotidiana Quando Duchamp convidou a abo-liccedilatildeo de aacutereas artiacutesticas esterilizadas ele abriu o caminho para sonhadores que surpreendem com estranheza criam o bizarro solicitam o inesperado depois fazem poesia na mais banal existecircncia no momento mais inesperado no lugar mais inesperado menos apropriado (guillaume 2004 p 69) Traduccedilatildeo nossa
Seja aristocratizaccedilatildeo ou mais provavelmente seu oposto democratizaccedilatildeo e apesar
de natildeo sabermos se Michel Onfray distingue design e arte diante de sua proposta natildeo
eacute surpresa que este filoacutesofo sele seu entendimento desse movimento do design (do qual
Starck eacute um legiacutetimo representante) com a arte de outro francecircs Marcel Duchamp
Se Duchamp e Warhol satildeo ldquopontos focaisrdquo na arte em parte pela conversatildeo de arte-
fatos em obras de arte Philippe Starck se apresenta como ldquoponto focalrdquo no design natildeo
somente pelo movimento que ele realiza no sentido inverso com os objetos do design
incorporando caracteriacutesticas exclusivas do universo artiacutestico Com isso ele de modo cor-
relato aos dois artistas opera um giro na significaccedilatildeo desses objetos e suas caracteriacutesticas
ontoloacutegicas mas tambeacutem incorpora os demais conceitos que investigamos anteriormente
e que corroboram a segunda parte de nossa hipoacutetese (cf capiacutetulo 1 p 39) e conclui o
objetivo do uacuteltimo item do meacutetodo (cf capiacutetulo 1 p 49)
Assim em retrospecto desta segunda seccedilatildeo devemos atentar para a mimetizaccedilatildeo ine-
rente a diversos projetos de Starck desde oacuteculos com articulaccedilotildees derivadas de princiacutepios
de estruturas oacutesseas ateacute bancos com formas inusitadas (figura 49) sem nos esquecermos
do tatildeo referenciado espremedor que o proacuteprio Starck disse ser inspirado na forma de uma
lula Objetos monstruosos nas palavras de Onfray que fazem de Starck um ldquodemiurgo
malignordquo ldquoum inventor e criador de quimerasrdquo (guillaume 2004 p 66) e como
tambeacutem propotildee Flusser de modo apreensivo por considerar a criaccedilatildeo de ldquoquimeras de
bacteacuteriasrdquo um problema de design (flusser 2007 p 49-50)
203
Ao analisar mais objetos aleacutem dos investigados no capitulo 4 percebemos que os
conceitos aristoteacutelicos de belo versus uacutetil e de fim em si mesmo satildeo recorrentes na proposta
de Starck No entanto como vimos podem caminhar perigosamente em direccedilatildeo agrave hi-
pertrofia de elementos natildeo funcionais em um artefato Se natildeo o transfiguram em obra de
arte podem levaacute-lo agrave condiccedilatildeo de objeto de adorno com uma ambiguidade subjacente
do discurso aberto de Umberto Eco
Por uacuteltimo ao lado desses conceitos aparece o do discurso persuasivo epidiacutectico de
Aristoacuteteles nas declaraccedilotildees do proacuteprio Starck defendendo sua obra e buscando convencer
o consumidor sempre atento aos interesses da publicidade e do mercado
Figura 49 Fotografia do banco WW (1990) de Phili-ppe Starck projetado para o cineasta Wim Wenders e produzido pela empresa Vitra fonte starckcom
204
CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
Ao concluir-se uma pesquisa existe uma expectativa de caraacuteter cientiacutefico nas conheci-
das expressotildees empregadas por Kuhn (1987) de soluccedilatildeo de ldquoenigmasrdquo ou de resoluccedilatildeo
de ldquoquebra-cabeccedilasrdquo No entanto a ideia de consideraccedilotildees finais eacute mais proacutexima das
investigaccedilotildees que envolvem filosofia na medida em que o exerciacutecio da reflexatildeo nessa
aacuterea eacute antes de tudo indagaccedilatildeo e natildeo necessariamente resposta definitiva Nesse sentido
compreendemos o sentimento do poeta Fernando Pessoa (cf capiacutetulo 3 p 129) e a sua
aversatildeo ao ato de acabar Natildeo eacute mera coincidecircncia que filosofia e poesia de algum modo
se conectem em um mesmo zelo pelo exerciacutecio do percurso empreendido Portanto para
noacutes o tiacutetulo Consideraccedilotildees Finais expressa melhor nossas intenccedilotildees do que Conclusatildeo
Retomando o percurso da tese no capiacutetulo 2 partimos da cisatildeo e hierarquizaccedilatildeo pla-
tocircnica da ciecircncia teacutecnica e arte direcionando o foco desta etapa a primeira do meacutetodo
(cf capiacutetulo 1 p 49) mais para as esferas gnoseoloacutegica e ontoloacutegica do que para a esteacutetica
Nesse momento propedecircutico intensificar e estreitar a articulaccedilatildeo do tema explorando
o diaacutelogo com Maldonado Bonsiepe Schneider Cardoso e Flusser em contraponto agraves
ideias de Koyreacute foram estrateacutegias decisivas para explicitar as consequecircncias dessa cisatildeo
e hierarquizaccedilatildeo no acircmbito do design e da arte
No capiacutetulo 3 com a investigaccedilatildeo sendo direcionada para a esfera esteacutetica e poste-
riormente para a ontoloacutegica estabelecemos um niacutevel de compreensatildeo das relaccedilotildees entre
design e arte preservando ao lado dos conceitos de universalidade e objetividade dois
outros elementos essenciais a esses campos a subjetividade e a incompletude confirmando
assim a primeira parte de nossa hipoacutetese (cf capiacutetulo 1 p 39) Este percurso apoiado nas
reflexotildees de Kant e Thierry de Duve sobre a esteacutetica e nas investigaccedilotildees de Heidegger e
Lacoue-Labarthe sobre ontologia nos permitiu ao mesmo tempo transpor a via epis-
temoloacutegica e demonstrar a capacidade da arte de ampliar a compreensatildeo dos objetos do
design indo aleacutem da instrumentalidade e utilidade Deste modo concluiacutemos a segunda
etapa do meacutetodo
Centrado em Aristoacuteteles o capiacutetulo 4 natildeo trata simplesmente de pensar as relaccedilotildees
entre design e arte mas de ir ateacute os fundamentos daquelas relaccedilotildees que se sustentam em
205
bases ontoloacutegicas Apoiados principalmente em Danto Nietzsche e Eco procedemos
finalmente com o deslocamento dos conceitos aristoteacutelicos para nossos propoacutesitos
Em seguida avanccedilamos da abordagem de cunho mais teoacuterico para seus aspectos mais
pragmaacuteticos ratificando as reflexotildees na esfera da produccedilatildeo com a anaacutelise de objetos do
design e de obras de arte representativos de nossa posiccedilatildeo O procedimento de rastreio
dos conceitos aristoteacutelicos nos exemplos do velcro do espremedor de frutas da Brillo
Box e das latas de sopa Campbel explorados tanto no design quanto na arte encerrou
a terceira etapa do meacutetodo e confirmou a segunda parte da hipoacutetese tendo seu aacutepice ao
compor o quadro das interconexotildees desses dois campos Essa praacutexis com a funccedilatildeo de
corroboraccedilatildeo no mundo sensiacutevel foi ampliada no uacuteltimo capiacutetulo
Atentos ao trabalho de Duchamp Warhol e Starck no capiacutetulo 5 dirigimos nossa
atenccedilatildeo para a praacutetica da arte e do design em seu sentido mais abrangente encerrando
o quarto e uacuteltimo item do meacutetodo Esse contraponto pragmaacutetico da teoria anterior
particularmente em relaccedilatildeo ao design contribuiu para percebemos que com o decorrer
do tempo e a crescente produccedilatildeo praacutetica esse campo se vecirc diante de um duplo desafio
construir sua identidade e justificar sua existecircncia para se estabelecer em peacute de igualdade
com outros campos e dialogar com eles com jaacute ocorre em sua relaccedilatildeo com a arte
Algumas caracteriacutesticas que explicitamos talvez natildeo fossem relevantes se o design natildeo
atuasse de modo interdisciplinar Mas que disciplina contemporacircnea escapa da interdis-
ciplinaridade Aleacutem disso existe a necessidade de certo ldquoegordquo centralizador de ideias que
as aacutereas de pesquisa e trabalho apresentam Esse nuacutecleo que natildeo deixa de ser no nosso
entendimento uma antropomorfizaccedilatildeo das disciplinas conduzida por seus membros
cobra uma identidade dessas aacutereas Por que seria diferente com o design
Poreacutem uma fundamentaccedilatildeo de caraacuteter ontoloacutegico se bem elaborada pode contribuir
para contornar as exigecircncias de exclusividade de bases epistemoloacutegicas quando cobradas
de um ponto de vista ortodoxo E se natildeo for possiacutevel ou natildeo se desejar contornar tais
exigecircncias o design pode assumir-se enquanto uma disciplina indefinida em sua essecircncia
Tal posiccedilatildeo de incompletude aleacutem de natildeo retirar relevacircncia do design acrescenta algo
a autodeterminaccedilatildeo de seu status ontoloacutegico assim como acontece com a arte por de-
finiccedilatildeo indefinida Esta pode ser mais uma caracteriacutestica a compartilhar com a arte sem
206
necessariamente confundir os dois campos E se for para ser indefinido e inacabado que
o design se assuma enquanto tal para natildeo correr o risco de dissolver-se na generalidade
Se por um lado a comprovaccedilatildeo de nossa hipoacutetese de que os fundamentos das rela-
ccedilotildees entre design e arte firma seus alicerces mais profundos no territoacuterio da ontologia
(cf capiacutetulo 3) com os embriotildees da interlocuccedilatildeo entre esses dois campos remontando
ao pensamento grego antigo (cf capiacutetulo 4) por outro a trajetoacuteria seguida ateacute essas
afirmaccedilotildees gera como eacute previsiacutevel em pesquisas de natureza reflexiva novos elementos
e possibilidades natildeo completamente compreendidas Como tais elementos enquanto
desdobramentos do tema satildeo inerentes agrave tese acreditamos que possam ser nesse mo-
mento de exame retrospectivo melhor delineados Admitindo a importacircncia dessa tarefa
retomamos o tema da natureza e essecircncia do design
Procederemos somente com o compromisso de demarcaccedilatildeo do assunto aceitando
que sua completa exploraccedilatildeo demanda espaccedilo maior do que o reservado para essa etapa
No entanto devido ao fato de que o tema emerge ainda na metade do desenvolvimento
da tese na clivagem teoacuterica que separa Kant de Heidegger e se manteacutem dentro do nosso
nuacutecleo propositivo dos fundamentos das relaccedilotildees entre design e arte buscamos pelo
menos fixar alguns marcos a partir de um memento que conduz agrave nossa compreensatildeo
atual da questatildeo
Ao teacutermino da primeira seccedilatildeo sobre Kant (cf capiacutetulo 3 p 128-129) em que chegamos
agrave concepccedilatildeo de design determinado e indeterminado e a consequente formulaccedilatildeo de uma
universalidade subjetiva nesse campo nos confrontamos com duas questotildees Propusemos
respondecirc-las ao final da tese considerando a impossibilidade de compreendecirc-las em toda
a sua extensatildeo naquelas circunstacircncias e etapa As questotildees eram
bull Asinuacutemerasdefiniccedilotildeesdedesignaolongodesuacurtahistoacuteriaeaampliaccedilatildeode
seu campo de atuaccedilatildeo tecircm alguma relaccedilatildeo com a equivalente expansatildeo do universo
artiacutestico contemporacircneo
bull Asdificuldadesatuaisdeseestabelecerdefiniccedilotildeesparaodesignpodemserdevidasa
esse campo ter uma generalidade incipiente de autopromoccedilatildeo ou inerente e anaacuteloga
a disciplinas como a da filosofia
207
Em relaccedilatildeo agrave primeira indagaccedilatildeo apoacutes as investigaccedilotildees empreendidas especialmente
tendo em conta os estudos sobre Duchamp e Warhol no capiacutetulo 5 a resposta eacute que a
expansatildeo do universo artiacutestico efetivamente contribui para a proliferaccedilatildeo de definiccedilotildees
sobre o design E com mais convicccedilatildeo do que no capiacutetulo 3 consideramos que a incom-
pletude do design (decorrente dessa indeterminaccedilatildeo) eacute essencial a esse campo devendo
ser acrescida agraves chaves de interpretaccedilatildeo das suas relaccedilotildees com a arte
A segunda pergunta eacute uma decorrecircncia da primeira e por admitir trecircs respostas distintas
torna-se uma questatildeo de escolha orientada ao passos que foram dados posteriormente agrave
sua formulaccedilatildeo Ficamos com a terceira possibilidade acreditando que uma generalidade
inerente e anaacuteloga agrave filosofia tem raiacutezes no modo de atuaccedilatildeo do design Neste sentido
Arthur Danto estabelece uma proposiccedilatildeo especificamente para a arte mas passiacutevel de ser
conduzida para o territoacuterio do design contribuindo para se natildeo elucidar completamente
a questatildeo pelo menos justificar a nossa escolha
Uma das teses de Danto repetidamente defendida por este autor natildeo somente nos
trecircs escritos selecionados nesta investigaccedilatildeo O filoacutesofo como Andy Warhol (2004) A
transfiguraccedilatildeo do lugar comum (2005) e Andy Warhol Arthur C Danto (2012) se fixa de
maneira persistente na ideia de uma natureza filosoacutefica da arte De nossa parte concor-
damos com essa concepccedilatildeo de Danto jaacute defendida por Aristoacuteteles na obra A poeacutetica (cf
capiacutetulo 4 p 147) tanto pelos seus argumentos que expusemos em distintos momentos
da tese mas tambeacutem por uma constataccedilatildeo factual explorada por este pensador
A natureza da filosofia eacute de tal sorte que ela parece estar logicamente co-implicada com todos os objetos de que se ocupa Se esse raciociacutenio for correto deve-se pocircr em evidecircncia uma pergunta raramente formulada na filosofia da arte por que a arte faz parte das coisas sobre as quais pode haver uma filosofia e por que eacute um fato histoacuterico que nenhum grande pensador de Platatildeo e Aristoacuteteles a Heidegger e Wittgenstein deixou de dizer alguma coisa sobre esse tema (danto 2005 p 99)
Tal constataccedilatildeo de Danto e tambeacutem de outros autores corrobora seus argumentos
de um ponto de vista histoacuterico No entanto o mais relevante para o momento eacute que
se a filosofia realmente efetiva uma ldquoco-implicaccedilatildeordquo com seus objetos de estudo (e essa
convicccedilatildeo foi se sedimentando em nossa consciecircncia durante a escrita da tese) natildeo basta
208
assumi-la apenas como um dos fundamentos na constituiccedilatildeo de uma teoria do design
como sugerem entre outros designers Bonsiepe (2011) Buumlrdek (2006) e Maldonado
(2012) Podemos propor uma consequecircncia (que o proacuteprio Danto entende no acircmbito
da arte como de caraacuteter ldquoloacutegicordquo) derivada dessa co-implicaccedilatildeo da filosofia com os seus
objetos um componente filosoacutefico na natureza do design
No entanto de modo oposto ao nosso raciociacutenio a identificaccedilatildeo de uma essecircncia do
design correlata agrave da filosofia pode ser entendida como apenas uma inferecircncia indevida
a partir de uma vinculaccedilatildeo de elementos comuns aos dois campos Afinal diversas aacutereas
buscam na filosofia bases para constituiccedilatildeo de princiacutepios e fundamentos e apesar disso
natildeo satildeo consideradas detentoras de uma natureza filosoacutefica As ciecircncias modernas por
exemplo nasceram da filosofia e no entanto satildeo compreendidas tanto por epistemoacutelogos
quanto por cientistas como tendo natureza especulativa distinta de sua matriz originaacuteria1
Diante da oposiccedilatildeo entre a visatildeo anterior e a nossa a gnoseologia pode contribuir
para escaparmos desse dilema Uma das distinccedilotildees que essa disciplina faz entre filosofia e
ciecircncia diz respeito agraves classes de pergunta que esses campos encaminham ateacute seus objetos
de estudo como assinalamos anteriormente (cf capiacutetulo 3 p 137) Grosso modo a filosofia
de caraacuteter generalista questiona mais o ldquoque eacuterdquo e o ldquoporquecirc eacuterdquo da realidade enquanto as
ciecircncias especialistas e cada vez mais voltadas aos aspectos descritivos e preditivos dos
fenocircmenos se detecircm principalmente em compreender ldquocomordquo tais eventos ocorrem ou
podem ser previstos
Assim apoiados nesses pressupostos da gnoseologia obtemos condiccedilotildees miacutenimas
para prosseguirmos em nossa proposiccedilatildeo sobre o design Como ponto de partida se
aceitamos a afirmaccedilatildeo de uma essecircncia filosoacutefica nesse campo de imediato satildeo geradas
duas consequecircncias positivas Uma para as relaccedilotildees entre design e arte e outra exclusiva
ao design
1 A filosofia eacute incorporada como mais um elemento comum ao design e agrave arte auxi-
liando a compreender a riqueza e intensificando suas relaccedilotildees
1 Se instituiccedilotildees como o cnpq (httplattescnpqbrwebdgparvore-do-conhecimento) ao categoriza-rem as aacutereas do conhecimento colocam a filosofia sob a classe das ciecircncias humanas natildeo significa que do ponto de vista conceitual essa disciplina natildeo tenha caracteriacutesticas distintas daquilo que a ciecircncia moderna e contemporacircnea estabeleceu para si mesma
209
2 Independentemente de circunscrever o design dentro de uma determinaccedilatildeo ou aacuterea
especiacutefica do conhecimento torna-se expliacutecita sua associaccedilatildeo com a reflexatildeo de carac-
teriacutesticas filosoacuteficas o que reforccedila nossa posiccedilatildeo de que o design faz uso das ciecircncias
mas natildeo eacute uma delas (cf capiacutetulo 3 p 127-129)
Acreditamos na relevacircncia desses dois resultados por entendecirc-los como conquistas para
ambos os campos Quanto a comprovar sua origem como fundados na natureza filosoacutefica
do design em primeiro lugar eacute importante retornar a alguns dos autores investigados na
tese e agraves suas posiccedilotildees que de forma distinta anteveem e prenunciam essas ldquoco-implicaccedilotildeesrdquo
Gui Bonsiepe (2011 p 181) (cf capiacutetulo 1 p 42) autoriza especificamente a disciplina da
filosofia distinguir design de arte Vileacutem Flusser (2007 p 48-50) (cf capiacutetulo 2 p 98-
100) impotildee ao design parte consideraacutevel da responsabilidade (normalmente cobrada da
filosofia e da ciecircncia) sobre pensar e equacionar os fins e responsabilidades do homem e
suas produccedilotildees perante a natureza Rafael Cardoso e Philippe Starck compreendem alguns
aspectos constituintes do design de modo semelhante embora matizado para o primeiro
ldquo[]odesigneacuteemuacuteltimaanaacuteliseumprocessodeinvestirosobjetosdesignificados[]rdquo
(cardoso1998p29)eosegundoacreditaldquo[]sertarefadosdesignerspassarmais
tempo produzindo signos e menos produzindo objetosrdquo (carmel-arthur 2000 p
11) Em ambos o design estaacute mais associado agrave etapa do projeto2
2 Essa separaccedilatildeo entre elaboraccedilatildeo de conceitosplanos e execuccedilatildeo jaacute se encontra estabelecida desde a cultura grega claacutessica O sentido de saber fazer da teacutekhne se revela por exemplo nos trabalhos de Phiacutedias (c 490ndash430 aC) Encarregado das obras puacuteblicas de Atenas por seu governante Peacutericles (494ndash429 aC) orientou e fiscalizou as equipes que produziram templos preacutedios puacuteblicos e escultu-ras (woodford 1982 p 52) Esse sentido segue ao longo da histoacuteria passando pelo Renascimento onde a produccedilatildeo de obras arquitetocircnicas de esculturas e pinturas deixadas a cargo de mestres eram executadas em parte por uma equipe Na atualidade com os avanccedilos da teacutecnica e a exigecircncia cada vez maior de conhecimentos especiacuteficos para a produccedilatildeo de obras com novos materiais o conceito de saber fazer estaacute atrelado agrave especializaccedilatildeo pela proacutepria dificuldade de os profissionais dominarem aacutereas em raacutepida expansatildeo Nesse sentido a atuaccedilatildeo de parte dos artistas e designers tende a se concentrar no acircmbito conceitual e criativo transferindo a produccedilatildeo a profissionais especializados na execuccedilatildeo Exemplos disso no acircmbito da arte satildeo as gigantescas esculturas em metal de Tomie Ohtake E em design editorial a especializaccedilatildeo com exceccedilotildees confina os designers na etapa projetiva e no maacuteximo ao acompanhamento (produccedilatildeo graacutefica) da execuccedilatildeo que fica a cargo das graacuteficas No entanto os avanccedilos recentes da tecnologia e a reduccedilatildeo de custo de equipamentos como cncs e impressoras 3d tecircm propiciado em nichos especiacuteficos um caminho diverso para aqueles que se propotildeem a atuar desde a concepccedilatildeo ateacute o produto acabado
210
Nas posiccedilotildees anteriores algumas de modo mais evidente do que outras os autores
buscam estabelecer o design como um domiacutenio em que no nosso entendimento as inten-
ccedilotildees e motivaccedilotildees originaacuterias nos projetos estatildeo ligadas agrave possibilidade de ampliaccedilatildeo da
realidade que satildeo assumidas pelos designers como mais relevantes do que a constataccedilatildeo
ou descriccedilatildeo de como a realidade eacute Se os designers em sua praacutetica tecircm plena consciecircncia
desse modus operandi eacute algo que demanda outra investigaccedilatildeo
Em segundo lugar (indo aleacutem da questatildeo da universalidade subjetiva analisada no
capiacutetulo 3) agora podemos afirmar que a indeterminaccedilatildeo do design se deve tambeacutem agrave
indeterminaccedilatildeo de seus objetos Recordemos que a Ponte Flusseriana representada em
sua forma mais ampliada na figura 10 (cf capiacutetulo 2 p100) expande consideravelmente
os acircmbitos de atuaccedilatildeo do design e dos designers conectando natildeo somente ciecircncia e arte
mas alcanccedilando ateacute os domiacutenios da natureza Enquanto as ciecircncias tradicionais mantecircm
seus objetos circunscritos aos seus princiacutepios paradigmas e leis e se aprofundam em
descriccedilotildees cada vez mais precisas desses objetos o design pode conceber ou participar da
elaboraccedilatildeo de novos conceitos e objetos fiacutesicos ou desmaterializados sem extrapolar seus
limites de atuaccedilatildeo Por exemplo a estrutura da World Wide Web e outras instacircncias de
realidades virtuais como as concepccedilotildees computadorizadas em trecircs e quatro dimensotildees
receberam e ainda continuam a receber significativas contribuiccedilotildees do design em suas
constantes implementaccedilotildees
O alargamento de fronteiras direcionado a conceitos e objetos a partir de um afasta-
mento do senso comum e de uma busca por problematizaccedilatildeo da realidade ou ateacute da criaccedilatildeo
de novos problemas3 eacute antes de tudo inerente agrave filosofia desde os seus primoacuterdios Essa
rica caracteriacutestica natildeo se dissemina a todos os campos do conhecimento pelas proacuteprias
especificidades necessidades e prioridades de cada aacuterea E uma parte apreciaacutevel dessas
3 Um exemplo de limitaccedilatildeo que o senso comum impotildee ateacute aos ciacuterculos da reflexatildeo filosoacutefica vem de Pierre Aubenque Este historiador da filosofia com o propoacutesito de ressaltar a originalidade de determinados problemas e conceitos filosoacuteficos como o da ontologia afirma que ldquoO problema do ser mdash no sentido da questatildeo O que eacute o ser3⁸mdash eacute o menos natural de todos os problemas aquele que o senso comum nunca se colocou aquele que nem a filosofia preacute-aristoteacutelica nem a tradiccedilatildeo imediatamente posterior se colocaram enquanto tal aquele que tradiccedilotildees outras que as ocidentais jamais conjecturaram ou abordaram (aubenq ue 2012 p 22)
38 Aristoacuteteles natildeo se fez tanto como o pensamento grego em seu conjunto esta outra questatildeoPor que haacute o ser em vez do nada [nota em peacute de paacutegina do autor]
211
aacutereas objetiva apenas solucionar problemas o que natildeo eacute pouco Mas o mesmo natildeo ocorre
com a arte e com o design
Pode-se recorrer a um mundo inteligiacutevel para pensar a infinidade de possibilidades
do mundo sensiacutevel tanto na natureza quanto na produccedilatildeo humana O exemplo da cama
(cf capiacutetulo 2 p 66-70) mdash que poderia ser uma cadeira ou qualquer outro objeto que
solicita a atenccedilatildeo do designer para ser concebido mdash eacute simboacutelico e estrutural na medida
em que estabelece a essecircncia da poacuteiesis em suas vertentes de episteacuteme e teacutekhne No entanto
acreditamos que o design e os designers estatildeo cada vez mais conscientes e dispostos a natildeo
simplesmente atuarem solucionando enigmas e quebra-cabeccedilas mas em uma atitude que
vai aleacutem desses protocolos e ao mesmo tempo afastando-se do senso comum criarem novos
problemas antes de solucionaacute-los Em outras palavras ateacute onde podemos compreender o
projeto de uma cadeira ou outro objeto que natildeo eacute previsto (preacute-visto mdash prae-uidĕo) pelos
usuaacuterios natildeo eacute uma antevisatildeo mas antes de tudo um problema inventado com base em
teoria e que pode gerar diversas soluccedilotildees
Esta capacidade de problematizar herdada da filosofia pelo design tambeacutem estaacute des-
crita por Umberto Eco (cf capiacutetulo 4 p 165) como essencial agrave arte que ldquonatildeo quer agradar
e nem consolar mas colocar problemas renovar a nossa percepccedilatildeo e o nosso modo de
compreender as coisasrdquo (eco 1988 p 280) O que enfatizamos eacute que o problema que
normalmente4 se estabelece antes da soluccedilatildeo natildeo necessita ser dado somente pela phyacutesis
(natureza) mas tambeacutem pode ser produzido pelas mentes criativas
Neste ponto aquela advertecircncia platocircnica (de caraacuteter pedagoacutegico) para que cada
profissional cuide de seu trabalho e deixe os demais ldquoem pazrdquo (platatildeo 1987 p 74)
reforccedila certa concepccedilatildeo do design que Cardoso questiona tambeacutem pedagogicamente
Segundo o senso comum mdash ainda ensinado em algumas escolas mdash ldquodesigner natildeo eacute artistardquo tampouco artesatildeo arquiteto engenheiro estilista marqueteiro publicitaacuterio e assim por diante Em meio a tantas advertecircncias sobre o que os
4 O problema surge normalmente mas natildeo necessariamente antes de sua soluccedilatildeo Tal inversatildeo eacute comum na matemaacutetica Em diversas ocasiotildees essa ciecircncia contrariou a ideia do problema ser estabelecido em primeiro lugar Por exemplo os polinocircmios propostos por Sergei Bernstein foram criados sem a intenccedilatildeo deste matemaacutetico de aplicaacute-los como soluccedilatildeo a problemas da induacutestria de automoacuteveis ou de fontes tipograacuteficas digitais e estruturas 3d computadorizadas que surgiriam anos depois (silva 2016 p 41-42)
212
alunos natildeo devem ser esquece-se muitas vezes de lhes dizer o que de fato eles podem vir a ser A resposta vem em duas partes por um lado natildeo satildeo nada disso por outro satildeo tudo isso e mais (cardoso 2016 p 231)
Nas primeiras liccedilotildees de filosofia aprendemos que o conceito de senso comum eacute dia-
metralmente oposto agrave atitude criacutetica e com certeza Cardoso sabe disso O paradoxo
presente nas palavras desse autor que compreendemos e aceitamos como inerente ao de-
sign reforccedila nossa convicccedilatildeo de que uma complementaridade natildeo excludente seraacute sempre
bem-vinda a esse campo Resta propor com mais ecircnfase agraves novas geraccedilotildees de designers
que a incompletude pode ser uma virtude
213
REFEREcircNCIAS
ARANTES Priscila ANTOcircNIO Jorge Luiz As fronteiras entre o design e a arte In
Faces do design Org Nelson Somma Junior Satildeo Paulo Ediccedilotildees Rosari Ltda 2003 p
129 -143
ARISTOacuteTELES Arte retoacuterica e arte poeacutetica Traduccedilatildeo Antonio P Carvalho Satildeo
Paulo Difusatildeo Europeacuteia do Livro 1964
ARISTOacuteTELES La poliacutetica Traduccedilatildeo proacutelogo e notas Carlos Garcia Gual Madrid
Alianza Editorial 1986
ARISTOacuteTELES A poeacutetica Traduccedilatildeo comentaacuterios e iacutendices analiacutetico e onomaacutestico
Eudoro de Souza Coleccedilatildeo Os Pensadores v 2 Satildeo Paulo Nova Cultural 1987
ARISTOacuteTELES Poliacutetica Traduccedilatildeo Antoacutenio Campelo Amaral e Carlos Gomes
Lisboa Vega 1998
ARISTOacuteTELES Fiacutesica I e II Prefaacutecio traduccedilatildeo introduccedilatildeo e comentaacuterios Lucas
Angioni Campinas Editora da Unicamp 2009
AUBENQUE Pierre O problema do ser em Aristoacuteteles ensaio sobre a problemaacutetica
aristoteacutelica Traduccedilatildeo Cristina de Souza Agostini e Diocleacutezio Domingos Faustino Satildeo
Paulo Paulus 2012
BARBOSA Carlos Alberto Teacutekne e design uma relaccedilatildeo entre o conceito aristoteacutelico
de arte e o conceito contemporacircneo de design In Faces do design Org Nelson
Somma Junior Satildeo Paulo Ediccedilotildees Rosari Ltda 2003 p 49 -62
BERTALANFFY Ludwig von Teoria geral dos sistemas fundamentos
desenvolvimento e aplicaccedilotildees 6ordf Ediccedilatildeo Petroacutepolis Vozes 2012
214
BEZERRA Acircngela Maria Grando CIRILLO Joseacute (Org) Arqueologias da criaccedilatildeo
estudos sobre o processo de criaccedilatildeo Belo Horizonte CArte 2009
BONSIEPE Gui Las siete columnas del disentildeo Meacutexico UAM Azcapotzalco 1993
BONSIEPE Gui Design cultura e sociedade Satildeo Paulo Blucher 2011
BONSIEPE Gui in Discurso proferido por ocasiatildeo da cerimonia de recebimento
do tiacutetulo de Doutor Honoris Causa Universidade de Lisboa 20 mar 2019
BRANDAtildeO Jacyntho Joseacute Lins SARAIVA Maria Oliacutevia de Quadros LAGE
Celina Figueiredo Hellenikaacute introduccedilatildeo ao grego antigo Belo Horizonte Editora
UFMG 2005
BRANDAtildeO Jacyntho L Logos e leacutexis na retoacuterica de Aristoacuteteles 2007 Disponiacutevel
em lt httpwwwletrasufmgbrjlinsbrandaoJLB_Logos_Lexis_Retor_Aristpdf gt
Acesso em 07 set 2012
BRANDAtildeO Junito de Souza Mitologia grega Petroacutepolis Vozes 1986ndash1987 3v
BUumlRDEK Bernhard E Histoacuteria teoria e praacutetica do design de produtos Satildeo Paulo
Blucher 2006
BURTT Edwin A As bases metafiacutesicas da ciecircncia moderna Brasiacutelia UnB 1983
CAMPOS Gisela Belluzzo VASCONCELOS Marcos A F Acaso e experimentaccedilatildeo
nos processos de criaccedilatildeo aproximaccedilotildees entre a arte moderna e o design
contemporacircneo Arcos Design 5(1) p 16-27 Rio de Janeiro 2010 Disponiacutevel em
lt httpswwwresearchgatenetpublication235946805_Acaso_e_experimentacao_
nos_processos_de_criacao_aproximacoes_entre_a_arte_moderna_e_o_design_
contemporaneo gt Acesso em 09 jun 2019
215
CARDOSO Rafael Design Cultura material e o fetichismo dos objetos Arcos
Design v 1 n1 p 14-39 Rio de Janeiro 1998
CARDOSO Rafael Uma introduccedilatildeo agrave histoacuteria do design 3ordf ediccedilatildeo Satildeo Paulo
Blucher 2008
CARDOSO Rafael A histoacuteria da arte e outras histoacuterias In Cultura Visual n 12
p 105-113 Salvador EDUFBA outubro2009 Disponiacutevel em lt httpsportalseer
ufbabrindexphprcvisualarticledownload33932680 gt Acesso em 09 jun 2019
CARDOSO Rafael Design para um mundo complexo Satildeo Paulo Ubu Editora 2016
CARMEL-ARTHUR Judith Phillipe Starck Traduccedilatildeo Luiz Antocircnio Arauacutejo Satildeo
Paulo Cosac amp Naify 2000
CASSIRER Ernst Determinism and indeterminism in modern physics historical
and systematic studies of the problem of causality Traduccedilatildeo O T Benfey New Have
Yale University Press 1956
CASSIRER Ernst Linguagem e mito Traduccedilatildeo J Guinsburg e Miriam
Schnaiderman Satildeo Paulo Perspectiva 1992
COMTE-SPONVILLE Andreacute Dicionaacuterio filosoacutefico 2ordf ediccedilatildeo Satildeo Paulo Editora
WMF Martins Fontes 2011
CORNELLI Gabriele COELHO Maria Ceciacutelia de Miranda N ldquoQuem natildeo eacute
geocircmetra natildeo entrerdquo Geometria Filosofia e Platonismo In Kriterion v 48 nordm 116
Belo Horizonte julho a dezembro 2007 Disponiacutevel em lt httpwwwscielobrpdf
krv48n116a0948116pdf gt Acesso em 15 jan 2019
DANTO Arthur C O filoacutesofo como Andy Warhol Traduccedilatildeo Nara Beatriz Milioli
Tudida ARS v2 n 4 Satildeo Paulo 2004 Disponiacutevel em lt httpwwwrevistasuspbr
arsarticleview29353625 gt Acesso em 01 ago 2017
216
DANTO Arthur C A transfiguraccedilatildeo do lugar-comum uma filosofia da arte
Traduccedilatildeo Vera Pereira Satildeo Paulo Cosac amp Naify 2005
DANTO Arthur C Andy Warhol Arthur C Danto Traduccedilatildeo Vera Pereira Satildeo
Paulo Cosac amp Naify 2012
DE DUVE Tierry Kant after Duchamp Cambridge MA MIT Press 1996
DE DUVE Tierry ldquoKant depois de Duchamprdquo In FERREIRA Gloacuteria
VENAcircNCIO FILHO Paulo (ed) Arte amp Ensaios n 5 Rio de Janeiro Mestrado
em Histoacuteria da ArteEscola de Belas Artes UFRJ 1998 p 125 ndash 152 (Capiacutetulo
traduzido para o portuguecircs do original ldquoKant after Duchamprdquo) Disponiacutevel em
httpswwwppgavebaufrjbrwp-contentuploads201201Kant-depois-de-
Duchamp-Thierry-De-Duvepdf gt Acesso em 09 jun 2019
DE DUVE Tierry O que fazer da vanguarda Ou o que resta do seacuteculo 19 na arte do
seacuteculo 20 Arte amp Ensaios n 20 p 181 ndash 193 Rio de Janeiro Mestrado em Histoacuteria da
ArteEscola de Belas Artes UFRJ 2010 Disponiacutevel em lt httpswwwppgavebaufrj
brwp-contentuploads201201ae20_Thierry_Duvepdf gt Acesso em 9 jun 2019
DE MESTRAL Georges Velvet type fabric and method of producing same US
Patent Office 2717437 Disponiacutevel em lt httpspatentsgooglecompatent
US2717437Aen gt Acesso em 06 jun 2019
DE MESTRAL Georges Separable fastening device U S Patent Office 3009235
Disponiacutevel em lt httpspatentsgooglecompatentUS3009235Aen gt Acesso em
06 jun 2019
DE MORAES Dijon Limites do design Satildeo Paulo Editora Studio Nobel 1997
DE MORAES Dijon Anaacutelise do design brasileiro entre mimese e mesticcedilagem Satildeo
Paulo Editora Edgard Bluumlcher 2006
217
DESCARTES Reneacute Œuvres et lettres Bruges Gallimard 1992
DUARTE Rodrigo O tema do fim da arte na esteacutetica contemporacircnea In Arte no
pensamento Org Fernando Mendes Pessoa Vila Velha Museu Vale do Rio Doce
2006 p 376 ndash 414
DUFFY Leonard A Apparatus and method for producing structures with multiple
undercut stems U S Patent Office 7828545 Disponiacutevel em lt httpspatents
googlecompatentUS7828545B2 gt Acesso em 06 jun 2019
ECO Umberto Obra aberta forma e indeterminaccedilatildeo nas poeacuteticas contemporacircneas
Traduccedilatildeo Giovanni Cutolo Coleccedilatildeo Debates Satildeo Paulo Perspectiva 1988
ECO Umberto Kant e o ornitorrinco Traduccedilatildeo Ana Thereza B Vieira Rio de
Janeiro Satildeo Paulo Record 1998
FERRATER MORA Joseacute Diccionario de filosofia 2ordf ed Madrid Alianza Editorial
1979 4v
FERREIRA Debora Pazetto A ruptura entre as artes e as ciecircncias uma abordagem
da cultura ocidental a partir de Vileacutem Flusser Outramargem revista de filosofia v
2 p 40 - 51 2015 Disponiacutevel em lt httpsrevistaoutramargemfileswordpress
com2015054-n2-debora-pazettopdf gt Acesso em 09 jun 2019
FIGUEIREDO Virginia A PENNA Joatildeo C O Imperativo do pensamento
In Virginia de Araujo Figueiredo Joatildeo Camillo Penna (Org) A Imitaccedilatildeo dos
modernos 1ordf ediccedilatildeo Satildeo Paulo Paz e Terra 2000 v 01 p 9ndash46
FIGUEIREDO Virginia Isto eacute um cachimbo Kriterion Revista de filosofia v 46
n112 p 442 - 457 dez 2005 Disponivel em lt httpwwwscielobrpdfkr
v46n112v46n112a24pdf gt Acesso em 07 ago 2019
218
FIGUEIREDO Virginia Kant e a arte contemporacircnea Especiaria - Cadernos de
ciecircncias humanas v 11 n19 p 25 - 43 janjun 2008 Disponivel em lt http
periodicosuescbrindexphpespeciariaarticleview720679 gt Acesso em 09 jun
2019
FLUSSER Vileacutem Criaccedilatildeo cientiacutefica e artiacutestica In Conferecircncia Maison de la Culture
Chalon s Saone 26031982 Disponiacutevel em lt wwwflusserbrasilcomart209pdf gt
Acesso em 23 mai 2019
FLUSSER Vileacutem O mundo codificado por uma filosofia do design e da
comunicaccedilatildeo Traduccedilatildeo Raquel Abi-Sacircmara Satildeo Paulo Cosac amp Naify 2007
FLUSSER Vileacutem Uma filosofia do design a forma das coisas Traduccedilatildeo Vom wort
design Lisboa Reloacutegio Drsquoaacutegua 2010
FREIRE Antocircnio Gramaacutetica grega Satildeo Paulo Martins Fontes 1997
FRIGG Roman HUNTER Matthew C Beyond mimesis and convention
representation in art and science LondonNew York Springer Dordrecht Heidelberg 2010
GIANNETTI Eduardo O livro das citaccedilotildees um breviaacuterio de ideacuteias replicantes 2ordf
ediccedilatildeo Satildeo Paulo Companhia das Letras 2008
GUILLAUME Valeacuterie Scritti su Starck Milano Postmedia Books 2004
HEIDEGGER Martin A origem da obra de arte Traduccedilatildeo Maria Joseacute R Campos
Kriterion Revista do Departamento de Filosofia da Faculdade de Filosofia e Ciecircncias
Humanas da UFMG n 76 1986
HEIDEGGER Martin A origem da obra de arte (continuaccedilatildeo) Traduccedilatildeo Maria
Joseacute R Campos Kriterion Revista do Departamento de Filosofia da Faculdade de
Filosofia e Ciecircncias Humanas da UFMG n 7980 1987
219
HEIDEGGER Martin A origem da obra de arte Traduccedilatildeo Maria da Conceiccedilatildeo
Costa Lisboa Ediccedilotildees 70 2004
HEIDEGGER Martin A questatildeo da teacutecnica Traduccedilatildeo Marco Aureacutelio Werle
Scientiae Studia Satildeo Paulo v5 n 3 p 375 ndash 398 2007 Disponiacutevel em lt www
scientiaestudiaorgbrrevistaPDF05_03_05pdf gt Acesso em 09 jun 2019
HEIDEGGER Martin Ensaios e conferecircncias Traduccedilatildeo Emmanuel Carneiro Leatildeo
Gilvan Fogel e Marcia Saacute Cavalcante Schuback Petroacutepolis Vozes Braganccedila Paulista
Editora Universitaacuteria Satildeo Francisco 8ordf ediccedilao 2012
HEISENBERG Werner Fiacutesica e filosofia Traduccedilatildeo Jorge Leal Ferreira Brasiacutelia
Editora Universidade de Brasiacutelia 1987
HOLLIS Richard Design graacutefico uma histoacuteria concisa Traduccedilatildeo Carlos Daudt Satildeo
Paulo Martins Fontes 2001
JAEGER Werner Aristoacuteteles bases para la historia de su desarrollo intelectual
Versioacuten espantildeola de Joseacute Gaos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1946
JAEGER Werner Paideacuteia a formaccedilatildeo do homem grego Traduccedilatildeo Artur M Parreira
Satildeo Paulo Martins FontesEditora Universidade de Brasiacutelia 1986
KANT Immanuel Criacutetica da razatildeo pura Traduccedilatildeo Manuela Pinto dos Santos e
Alexandre Fradique Morujatildeo Lisboa Fundaccedilatildeo Calouste Gulbenkian 2ordf ediccedilatildeo 1989
KANT Immanuel Criacutetica da faculdade do juiacutezo Traduccedilatildeo Valerio Rohden e
Antocircnio Marques Rio de Janeiro Forense Universitaacuteria 2ordf ediccedilatildeo 2005
KOESTLER Arthur O homem e o universo como a concepccedilatildeo do universo se
modificou atraves dos tempos Traduccedilatildeo Alberto Denis Satildeo Paulo Ibrasa 2ordf ediccedilatildeo
1989
220
KOYREacute Alexandre Estudos de histoacuteria do pensamento cientiacutefico Brasiacutelia Forense
Universitaacuteria Editora Universidade de Brasilia 1982
KOYREacute Alexandre Estudos de histoacuteria do pensamento filosoacutefico Brasiacutelia Forense
Universitaacuteria Editora Universidade de Brasiacutelia 1991
KUHN Thomas S A estrutura das revoluccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo Perspectiva 2ordf
ediccedilatildeo 1987
LACOUE-LABARTHE Philippe Poeacutetica e Poliacutetica Traduccedilatildeo Joatildeo Camillo Penna
e Virginia Figueiredo In O que nos faz pensar ndash Cadernos do Departamento de
Filosofia da PUC-Rio n 10 v 2 p 139 ndash 163 outubro de 1996 Disponiacutevel em
lthttpwwwoquenosfazpensarfilpuc-riobrindexphpoqnfparticleview106105gt
Acesso em 09 jun 2019
LACOUE-LABARTHE Philippe A imitaccedilatildeo dos modernos Org Virginia de
Araujo Figueiredo e Joatildeo Camillo Penna Satildeo Paulo Paz e Terra 2000
MALDONADO Tomaacutes Cultura sociedade e teacutecnica Satildeo Paulo Blucher 2012
MALHADAS Daisi DEZOTTI Maria Celeste Consolin NEVES Maria Helena de
Moura Dicionaacuterio grego-portuguecircs (dgp) 2ordf ediccedilatildeo Cotia Ateliecirc 2006ndash2010 5 v
MARAN Timo Mimesis as a phenomenon of semiotic communication Sign
Systems Studies 311 25 p 191 ndash 215 2003 Disponiacutevel em lt httpkodu
utee~timo_mpublikatsioonidmaran311pdf gt Acesso em 15 mai 2019
MATURANA Humberto VARELA Francisco De maacutequinas y seres vivos
autopoiesis la organizacioacuten de lo vivo 1ordf ediccedilatildeo Buenos Aires Lumen 2003
MOROZZI Cristina Philippe Starck Coleccedilatildeo Folha Grandes Designers Traduccedilatildeo
Anna Quirino 1ordf ediccedilatildeo Satildeo Paulo Folha de Satildeo Paulo 2012
221
MUumlLLER Chistopher John Prometheanism technology digital culture and human
obsolescence (includes a translation of the essay On Promethean Shame by Guumlnther
Anders) LondonNew York Rowman amp Littlefield International Ltd 2016
MUNARI Bruno Artista e designer Lisboa Editorial Presenccedila 1979
NAME Daniela SCOVINO Felipe Diaacutelogo concreto ndash Design e Construtivismo
no Brasil Rio de Janeiro Tisara Produccedilotildees Artiacutesticas 2008
NIETZSCHE Friedrich O nascimento da trageacutedia ou helenismo e pessimismo
Traduccedilatildeo notas e posfaacutecio J Guinsburg Satildeo Paulo Companhia das Letras 1992
NIETZSCHE Friedrich A gaia ciecircncia Traduccedilatildeo Paulo Ceacutesar de Souza Satildeo Paulo
Companhia das Letras 2001
PENROSE Roger A mente nova do rei computadores mentes e as leis da fiacutesica
Traduccedilatildeo Waltensir Dutra Rio de Janeiro Editora Campus 1991
PEREIRA Isidro Dicionario greco-portuguecircs e portuguecircs-greco 4ordf ediccedilatildeo Porto
Livraria Apostolado da Imprensa 1969
PESSOA Fernando Paginas de esteacutetica e de teoria e criacutetica literaacuterias Textos
estabelecidos e prefaciados por Georg Rudolf Lind e Jacinto do Prado Coelho Lisboa
Aacutetica 1967
PESSOA Fernando Mendes Arte e verdade no pensamento de Heidegger In
Arqueologias da criaccedilatildeo estudos sobre o processo de criaccedilatildeo Org Acircngela Maria
Grando Bezerra e Joseacute Cirillo Belo Horizonte CArte 2009
PLATAtildeO A repuacuteblica Introduccedilatildeo traduccedilatildeo e notas Maria Helena da Rocha Pereira
5ordf ediccedilatildeo Lisboa Fundaccedilatildeo Calouste Gulbenkian 1987
222
POPPER Karl R Conjecturas y refutaciones el desarrollo del conocimiento
cientiacutefico Barcelona Paidos 1972
POPPER Karl R Conhecimento objetivo uma abordagem evolucionaacuteria Belo
Horizonte Itatiaia Satildeo Paulo Editora Universidade de Satildeo Paulo 1975
POPPER Karl R A loacutegica da pesquisa cientiacutefica Satildeo Paulo Cultrix 1993
ROBERT Paul REY-DEBOVE Josette REY Alain Le nouveau petit Robert
dictionnaire alphabetique et analogique de la langue franccedilaise nouv ed Paris
Dictionnaires Le Robert 1993
ROVELLI Carlo A realidade natildeo eacute o que parece a estrutura elementar das coisas
Traduccedilatildeo Silvana Cobucci Leite Rio de Janeiro Objetiva 2017
ROVELLI Carlo A ordem do tempo Traduccedilatildeo Silvana Cobucci Rio de Janeiro
Objetiva 2018
SANTORO Fernando Arte no pensamento de Aristoacuteteles In Arte no pensamento
Org Fernando Mendes Pessoa Vila Velha Museu Vale do Rio Doce 2006 p 73 ndash 88
SARAIVA F R dos Santos QUICHERAT L Noviacutessimo dicionaacuterio latino-
portuguecircs etimoloacutegico prosoacutedico histoacuterico geograacutefico mitoloacutegico biograacutefico etc
11ordf ediccedilatildeo Rio de Janeiro Garnier 2000
SCHNEIDER Beat Design ndash uma introduccedilatildeo o design no contexto social cultural
e econocircmico Satildeo Paulo Bluumlcher 2010
SILVA Seacutergio L RIBEIRO Rita A C As relaccedilotildees entre arte e design uma anaacutelise
de discursos subjacentes e de pressupostos de comunicaccedilatildeo In Alceu Revista de
Comunicaccedilatildeo Cultura e Poliacutetica (Online) v 13 p 116 ndash 126 2013 Disponiacutevel em
lt httprevistaalceucompuc-riobrmediaartigo8_26pdf gt Acesso em 21 jun 2013
223
SILVA Seacutergio L SILVA Seacutergio A O Conceito aristoteacutelico de miacutemesis aplicado
ao processo criativo em design In Estudos em Design v 21 nordm1 p 1ndash14 2013
Disponiacutevel em lt httpsestudosemdesignemnuvenscombrdesignarticle
download107104 gt Acesso em 15 mai 2019
SILVA Seacutergio L Faces e fontes multiescrita fundamentos e criteacuterios do design
tipograacutefico 1ordf ed Belo Horizonte Adaequatio Editora 2016 lt wwwfacesefontes
combr gt Acesso em 15 mai 2019
SILVA Seacutergio L DOMINGUES Felipe DIAS Maria Regina A C A Teoria
de Soluccedilatildeo de Problemas Inventivos (TRIZ) como complementar aos processos
intuitivos de criatividade no design In Coloacutequio Internacional de Design 2017
Belo Horizonte Anais Blucher Design Proceedings DOI 105151cid2017-04
Disponiacutevel em lt httpwwwproceedingsbluchercombrarticle-detailsa-teoria-de-
soluo-de-problemas-inventivos-triz-como-complementar-aos-processos-intuitivos-de-
criatividade-no-design-28114 gt Acesso em 30 mai 2019
STARCK Philippe Starck Cologne Taschen 2000
STEGMUumlLLER Wolfgang A filosofia contemporacircnea introduccedilatildeo criacutetica v 2 Satildeo
Paulo Editora Pedagoacutegica e Universitaacuteria Ltda 1977
STEPHENS Thomas How a Swiss invention hooked the world Swissinfo
Disponiacutevel em lthttpwwwswissinfochengHomeArchiveHow_a_Swiss_
invention_hooked_the_worldhtmlcid=5653568gt Acesso em 06 jun 2019
STOLARSKI Andreacute Design e arte campo minado Uma antologia de discursos
comentados e uma proposta disciplinar Satildeo Paulo Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo Universidade de Satildeo Paulo 2012 Dissertaccedilatildeo de mestrado em Design
Disponiacutevel em lt wwwtesesuspbrtesesdisponiveis1616136tde-08082012-
145751publicodissertacao_stolarski_originalpdf gt Acesso em 09 jun 2019
224
mdash Ω mdash
SUMMERS Della Longman dictionary of contemporary english New ed Harlow
England Longman 1987
VELOSO Claacuteudio W Aristoacuteteles mimeacutetico Satildeo Paulo Fapesp e Discurso Editorial
2004
VILLAS-BOAS Andreacute O que eacute (e o que nunca foi) design graacutefico Rio de Janeiro
2AB 1998
WARHOL Andy A filosofia de Andy Warhol de a a b e de volta a a Traduccedilatildeo Joseacute
Rubens Siqueira Rio de Janeiro Cobogoacute 2010
WARHOL Andy HACKETT Pat Popismo os anos 60 segundo Warhol Traduccedilatildeo
Joseacute Rubens Siqueira Rio de Janeiro Cobogoacute 2013
WHITEHEAD Alfred North Process and reality an essay in cosmology New York
The Free Press 1978
WOODFORD Susan Histoacuteria da arte da Universidade de Cambridge Greacutecia e
Roma Traduccedilatildeo Aacutelvaro Cabral Satildeo Paulo Ciacuterculo do Livro 1982