View
266
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Ein Sommer/Winter voller Impulse! A summer/winter full of inspirations!
Citation preview
Enns
Zauc
hbac
h
große Loh
Zauchenseestraße
Zauchenseestraße
nach Salzburg 60 km
, über Eben, Bischofshofen, Werfen, Golling, Bad Vigaun, Hallein
A 10 Tauern-A
utobahn nach Villach
Schatterbergweg
Lack
enga
sse
Lack
enga
sse
Habersattwiesenweg
Birkenweg
Baierwiesenweg
Enns
park
Schwemmbergweg
Schwemmbergweg
Herzgsellweg
Alte Bundesstraße nach Radstadt 3 km
HafnergasseStampfergasseOberndorfer Straße
Ladestraße
Lohbachstraße
Urbisweg
Urbisw
eg
Urbisweg
Schlatterbergweg
Spor
tpla
tzstra
ße
Sportplatzstraße
Teichweg
Wagnergasse
Sch
mie
dgas
se
Müllergasse
Neuwirtgasse
Ennsgasse
Stam
pfer
gass
e
Brunnbauerngasse
Wiesenw
eg
Julienweg
Römerstraße - Palfen Römerstraße- Palfen
Eckwaldweg
Eckwaldweg
Kellerdörfl
Bockgasse
Isegrim
Göttfriedweg
Anichhofweg
Gansl
Kellerdörfl
Zeffergasse
Kellerdörfl
SchattauergasseSchattauergasse
Holzbrückenweg
Rettenbachweg
Hintereitweg
Marktplatz
Mic
hael
-Wal
chho
fer-S
traße
Feue
rsang
weg
Göts
chla
u
Götschlau
Bifangweg
Grubgasse
Hornerweg
Bifa
ngw
eg
Horn
erweg
Hornerweg
Konw
aldw
eg
Bifa
ngw
eg
Vorderwiesw
eg
Bahn
Oberer Hirschbergweg
Garte
nweg
Gartenweg
nach Radstadt 3 km
nach Radstadt 3 km Sali
terer
gass
e
Am Spit
zAm Spitz
Urbisweg
Malergasse
Ennsweg
Ennsweg
Fernergasse
Sonn
wie
se
Götschla u
nach Eben 2 km
n
ach
Flac
hau
3 km
Feld
gass
e
Sonnseitenweg Sonnseitenweg
Sonnseitenweg
Römerkellerweg
Michael-Walchofer-Straße
Baie
rwie
senw
eg
Sc
hatta
uerg
asse
V
orde
rwie
sweg
Hint
erei
tweg
Konwaldw
eg
Rettenbachweg
Rettenbachweg
Horn
erw
eg
Mandlleitnweg
Ennspromenade
Feuersangweg
Saliterergasse
Göttfriedweg
Oberndorfer Straße
Katschberg-Bundesstraße
Katschberg-Bundesstraße
Obere Marktstraße
Obere Marktstraße
Untere Marktstraße
Unter
e Mar
ktst
raße
Katschberg-Bundesstraße 112
nach Eben 2 km
nach Zauchensee 8 km
Knoten Ennstal
nach Flachau 3 km
nach Radstadt 3 km
nach Radstadt 3 km
zum Golfplatz ca. 3 km
zum Golfplatz ca. 3 km
Sinnhub
Glockerfeld
Buchenweg
Boar
weg
Atomic Straße
Enns
park
Unterer Hirschbergweg
Huberwiese
Moosweg
Kirchgassweg
Hallergasse
Lohbachstraße
An der Enns
Erlenweg
Rosenweg
Mühlbachweg
Forellenweg
Schulstraße
Wiesenw
egLindenw
eg
Pfarrfeld
Arnoldw
eg
Kirchenfeld
Fernergasse
Kranzweg
Ennsw
eg
Themen-Rundweg „Bauernregeln“
8Reitlehenalm(1.285m)
Buchsteinalm(1.260m)
Moosalm(1.170m)
MarktplatzMarket Place
musikumVolksschuleAltenmarkt
Pailgut
1
4
1
6
4
4
2
52
4813
53
7
6
2
5
7
149
36
33
8
5
714
18
30
16
62
Mandleitengut
Sinnhubbauer
3026
20
4019171
16
1124
41
31
13
39
10513
1
15
4 3
11
8
31
25
11
50
21/23 15/3
48
Köpferbauer
Seetalgut
Grubgut
Herzgsellhof
Habersatt Jausenstation
(1.125m)
Lack
engu
t
Bendlthomagut
Gemeindezentrum/FesthalleCouncil office/Community hall
PfarrkircheParish church
Dechantshoftenne
Schule | School
Rosnerfeld
HeimatmuseumLocal History Museum
BahnhofTrain Station
13
19 1521
36
9
27
2
7
5
57
29
12
1417
8
15
3
1
18
7 33
4
3735
18
108
3
12 10
21
7
24
21 20
14
Hinterkuchelberg
39 3742
323
6
193
241412
19
13
4
5
8
19 17
28
15
9 7
123
21/2
16
15
16
97
2
2
38
2
4
44
1
12
11
13
919
21
24
205
6
27
13
11
711
6452
28
31
19B
32
10
25
108 87
33
3436
37
39
41
4226
2
3
10
32
4
2
11 13
41
5967
39
7375
5
818
61
21
9 19 41
8
302415
9
27
56
6272
69
2
3
18
9
580
82
86 85
119 Pongauer
Jägerzaun
1
92
4
16
P18
5
1
14 13
4
26
2236
100
16
115
89
Brandstättgut
Kleinmoahof
Schattauerbauer
Arnoldgut
Pferdegut Römerhof Palfengut
HacklbauerSchaidlgut
Großmoahof
Anichhofgut
Göttfriedbauer
Zauchlehengut
Leitengut
Glonerbauer
Arlhofhütte
Zauchtaler HofLochgrubgut
Hornergut
Bifanggut
66
6
Ascherbauer
Bliembauer(1.080m)
Hint
erw
iesg
ut
Vorderwiesbauer
BerggasthofWinterbauer(1.080m)
34
26
Neuhäusl
14Grassbichlgut
Reiterhof Moseln
23
36
Waldhochseilpark
Hochbifangbahnen
AGZ
2
Erholungsraum (EHR)Recreational Area (RA)Schwemmberg
Erholungsraum (EHR)Recreational Area (RA)Ameisenberg
Erholungsraum (EHR)Recreational Area (RA)Altenmarkt-Schlatterberg-Feuersang
EHR/RAAmeisenberg
EHR/RASchwemmberg
EHR/RA Altenmarkt-Schlatterberg-Feuersang
EHR/RAAmeisenberg
Bauernregeln-Rundweg
Schwemmbergweg
Zauc
hens
ee
EHR/RA Zauchensee
Strims
Schneerösl
Hofmann
Panorama
Jagdhaus
Skisstube
Liftgasthof
Zauchensee-alm Holleis
EnzianDechanthofalm
Hotel Sportalm
Schneehaus
Schi-schulheim
Zauchenseehof
Skischule
Zentral
Salzburger Hof
Alpenrose
Zauchenseehütte
GarnhofhütteFelserhütte
Gamskogel-Hütte(1.850m)
Oberzauchenseealm(1.893m)
6er-S
B Gam
skog
el I
Alpenhof
nach Altenmarkt 8 km
ErholungsraumRecreational AreaZauchensee
SkiparadiesZauchensee
4 Km
Weltcup-Arena
1.350m
842m
Mondpfad
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
O berzauchensee
Zauchensee Roßkopf
Zauchense e-Stims
Zauchenseesraße
Gemeindegebiet Altenmarkt-ZauchenseeMunicipal Area
48 km2
Hochnössler Alm(1.230m)
Bifei s Hütt n(1.250m)
Sportalm(1.555m)
Sonnalm(1.100m)
Skischaukel Radstadt/Altenmarkt
ÜL Hochbifang
10er-KB Hochbifang
4er-SB Hochbifang
Bifang Alm(1.320m)
Roßkopf-Hütte(1.726m)
Adlerhorst(1.773m)
Unterbergalm(1.569m)
Rauchkopf-Hütte
Abenteuerspielplatz für Kinder„Weltcup der Tiere“ (1.850m)
HinteraigenhütteOberzauchensee
HinteraigenhütteUnterzauchensee
Sonnalm(1.740m)
Skischule
Skischule
8er-KB Zauchensee Roßkopf
Bobo´s KinderschischuleSportweltZauchensee
2er-SB Unterbergriedl II
4er-SB Unterbergriedl I
4er-K
B Sc
hwar
zwan
d
6er-SB Tauernkar
ÜL Zauchi´s Kinderland
ÜL See
Kinder-Ski Abenteuerplatz
Kletterzentrum
Hochnösslersee
V10 HallergasseJ8 HafnergasseS5 HerzgsellwegN36 HinterreitwegJ25 HolzbrückenwegT28 HornerwegH10 HuberwieseM25 IsegrimV13 JulienwegT22, W23 KellerdörflS17 KirchenfeldV6 KirchgasswegP33 KonwaldwegO38 KranzwegD9 LabeneckwegD9 LackengasseR9 LadestraßeV19, V18 LindenwegS10 LohbachstraßeS12 MalergasseD1 MandleitenwegO15 MarktplatzN17, O20, Michael-Walchhofer-StraßeM2 MooswegL10 Mühlbachweg029 MühlenwegN12 MüllergasseM11 NeuwirtsgasseF12, L12 Obere MarktstraßeE12 Oberer HirschbergwegH8, G3 Oberndorferstraße
G36 OberzauchenseeV17 PfarrfeldQ29 RettenbachwegO2 ReitlehenwegL18 RömerkellerwegS17, W17 Römerstraße-PalfenK8 RosenwegK10, I8 SaliterergasseQ17, Q23 SchattauergasseG15 SchlatterbergwegP13 SchmiedgasseS16, T16,T15 Schulstraße M4, O3, SchwemmbergwegE2 Sinnhub L6 SonnseitenwegO21 SonnwieseK14 SportplatzstraßeL12, K8 StampfergasseJ13 TeichwegS13 Untere MarktstraßeE12 Unterer HirschbergwegF12, H12, I12 UrbiswegM32 VorderwieswegL13 WagnergasseU14, U16 WiesenwegE33 ZauchenseeE26, E36, P17, ZauchenseestraßeC35 Zauchensee-GamskogelC32 Zauchensee-RoßkopfF29 Zauchensee-StrimsO23 Zefferergasse
O11 An der EnnsQ29 Alte ZauchenseestraßeI 11 Am SpitzL28 AnichhofwegW17 ArnoldwegD8 Atomic StraßeF8, G9 BaierwiesenwegS38, T32, U37 BifangwegH6 BirkenwegD6 Boarweg O24 Bockgasse K23 BrandstättwegR15 BrunnbauerngasseF6, D7 BuchenwegS25, W24 EckwaldwegP11 EnnsgasseB11, B8 EnnsparkG5 EnnspromenadeS11 ErlenwegN18 FeldgasseP22 FernergasseJ20, D21 FeuersangwegN13 ForellenwegM25 GanslF10 GartenwegM22, K22 GötschlauM30 GöttfriedwegF3 GlockerfeldN10 GrubgasseF8 Habersattwiesenweg
Straßenverzeichnis | Street Directory
Gastronomie | Gastronomy
AlmAlpine Pasture Hut
l1, l2, N1, G38
HütteAlpine Hut
H35, P30, Y28, V37, W28, T1, X36, Z26, Z38, A20, B36, E34,
C38, E34, I36, A33, C35, X38
Bar G34, D33, F36, F2, K18, M13, I9, M25
CaféCoffee Shop
R12, N12, O15, N17, K11, R15, P15
Kulinarischer Betrieb Gastronomy
G2, G6, I9, I10, L12, H13, M13, R13, V13, N14, O15, M17, K17,
N21, N25, O28, N34, D33, F34, D34, F36
Einkaufen | Shopping
BlumengeschäftFlorist
N14, P23
FachgeschäftSpecialised Shop
K10, L11, N13, N17, O14, R15, S13, Q14
GeschäftShop
I8, J8, Q9, J11, G12, K12, L12, N12, T12, M13, N13, N14, 014, P14, Q14, O15, N17,
M19, R25, D33, F36
HandwerkHandicraft
Q9, T13, S13, R13, M14, M13, K9, K12, I10, J10, B10, N27
SouvenirgeschäftGift Shop
N14
SportgeschäftSports Outfitters
E33, F36, D34, P29 N14, P17, M13, K10
SupermarktSupermarket
F12, F11, I11, M13
Dienst-/ServiceleistungenService Facilities
AutowerkstattCar Repairs
I11
BankBanks
O14, O15, Q15, M14, K11
BüchereiLibrary
O16
CampingplatzCampsite
L23
Haltestelle Sommer & Winter Bus stop summer & winter
Haltestelle Sommer Bus stop summer
Haltestelle Winter Bus stop winter
ZentrumCentre
Bewegung | Activity
Abenteuer-Landschaft für KinderChildren`s Adventure Area
K16
BeachvolleyballplatzBeach-Volleyball
K16
EislaufplatzIce-Skating Rink
M17
Eisstockbahn Winter Curling
K15
FischenFishing
E29, N1
Fitness R12, N17
GolfplatzGolf Course
KegelbahnBowling
E33
ReitstallRiding Stable
A9, S25, S26, X18
RodelbahnToboggan Run
A20, V37, X36, I35
Themen-Rundweg Themed Circular Walk
D 27, Q2, T1
Entspannung | Recreation
Massage I14, P12, L12, P11, G5
Sauna E11, R12, G6, G7
Wellness P14, R12, H13
FahrradreparaturBicycle Repairs
K10, M13
Fahrrad-VerleihBicycle Rental
K10, M13
FriseurHairdresser
O15, P14, R13, N13, R12
Kindergarten Q17
KonferenzzentrumConference Centre
F36
KosmetikBeauty Parlour
N17/R12, N14
LanglaufschuleCross Country Ski School
P18
Öffentliches WCPublic Toilets
Q15, K13
ParkgarageUnderground Parking
N17, E36
ParkplatzCar Park
K13, K11, R17, M16, O30, E36
PostamtPost Office
K11
ReisebüroTravel Agency
I11, N14
SchuleSchool
S15
SeniorenheimRetirement Home
N17
SkischuleSki School
E35, F35, E33, E32, O31
Skipass-VerkaufSkipass Sales Point
F36, D32, O30, P14
TankstellePetrol Station
J12
TelefonzellePublic Telephone
K14, P14, G6, T10, K11, T13, O30, E34
Veranstaltungs-RaumFunction Room
Q16, F36, M15, R12, R15, S15
Wohnmobil-StellplatzCaravan Site
O27, U24, L23
Legende | Key
Unterkunftstyp | Type of Accommodation
Hotel/Gasthof/PensionHotel/Guesthouse/B&B
Jugendhotel/-gästehausYouth Hotel
Bauernhof Farm
Bauernhof/Appartement/Ferienhaus Farm/Apartment/Holiday House
Appartement/FerienhausApartment/Holiday House
PrivatzimmerBed & Breakfast
Privatzimmer/Appartement/FerienhausBed & Breakfast/Apartment/Holiday House
Camping
Camping/Appartement/FerienhausCamping/Apartment/Holiday House
Camping/Privatzimmer Camping/Bed & Breakfast
AlmMountain Hut
l1, l2, N1, G38
Hütte H35, P30, Y28, V37, W28, T1, X36, Z26, Z38,Alpine Hut A20, B36, E34, C38, E34, I36, A33, C35
Information/AusgangspunktTourist Information/Start Point
Information Tourist Information
K13
Ausgangspunkt Start Point
Erholungsraum | Recreational AreaAltenmarkt-Schlatterberg-FeuersangAmeisenbergSchwemmbergZauchensee
K16O28
P6F35
Medizinische Dienste | Medical Care
ApothekePharmacy
K11
Medizinische EinrichtungMedical Facility
K13, P12, N17
TierarztVet
N12
ZahnheilkundeDentist
N17, J13
Notruf | Emergency
Euro-Notruf Euro Emergency Call
FeuerwehrFire Brigade
G11
PolizeiPolice
R12
BergrettungMountain Rescue
H11
Notdienst (Sa, So und Feiertag)Emergency Medical Assistance
RettungAmbulance
H11
Bahnhof/Lifte/StraßenTrain Station/Lifts/Roads
Schlepplift/ÜbungsliftT-bar/Button Lift
P30, D32, F35
AutobahnMotorway
Hauptstraße (Bundes-/Landesstraße)Main Road
Nebenstraße (Gemeindestraße)Side Road
Nebenstraße (Forststraße/Gehweg)Byway (Forestry Track/Footpath)
RodelbahnToboggan Run
Themen-RundwegThemed Circuits
Landschaftliche GegebenheitenFeatures of the landscape
Gewässer (Bach/Fluss/See)Waters (Brook/River/Lake)
Wiese/FeldMeadow/Field
WaldForest
P30 W
Arlhofhütte, 875 m+43(0)6452/54 85-6 www.arlhof.at
Strecke: ca. 1,5 kmGZ: 0.30 h
W 10–24 W 12–4 W –
Y28 S W
Ascherbauer, 1.150 m+43(0)6452/62 45
Strecke: ca. 4,5 km GZ: 1.45 h
S 11–22
W 11–22
S 5–10W 11–4
S –W –
X38 W
Bifang Alm, 1.320 m+43(0)6452/54 02 www.bifang.at
Strecke: ca. 4 kmGZ: 1.30 h
W 9–1 W 12–4 W –
V37 W
Bifei’s Hütt’n, 1.250 m+43(0)664/12 18 564 www.bifeis-huette.at
Strecke: ca. 4 kmGZ: 1.30 h
W 9–1 W 12–4 W –
W28 S W
Bliembauer, 1.080 m+43(0)6452/62 46 www.berggasthof-bliembauer.at
Strecke: ca. 4 kmGZ: 1 h
S 8–24W 8–24
S 5–11W 12–4
S –W –
L1 S
Buchsteinalm, 1.260 m+43(0)6457/25 39
Strecke: ca. 6 kmGZ: 1.30 h
S 9–19 S 5–10 S –
S
Göttfriedhütte, 1.632 m+43(0)6452/71 38 www.familienbauernhof.at
Strecke: ca. 8 kmGZ: 2.30 h
S 8–18 S 6–9 S –
T1 S W
Habersatt, 1.125 m+43(0)6452/71 77 www.ferienbauernhof.at
Strecke: ca. 4 kmGZ: 1 h
S 8–21W 10–22
S 5–10W 12–4
S DiW –
S
Hinterkuchelbergalm, 1.700 m+43(0)664/24 34 920 oder +43(0)6452/54 82 www.appartement-zottlviech.at
Strecke: ca. 8 kmGZ: 2.40 h
S 8–18 S 6–9 S –
X36 W
Hochnössleralm, 1.230 m+43(0)6452/62 42 www.huettengaudi.at
Strecke: ca. 4 kmGZ: 1.40 h
W 10–1 W 12–4 W –
L2 S W
Moosalm, 1.110 m+43(0)664/986 70 61 www.moosalm.co.at
Strecke: ca. 4 kmGZ: 1 h
S 9–22W 9–22
S 5–10W 12–4
S –W –
S
Radstädterhütte, 1.770 m+43(0)6452/64 74 www.rossbrand.at
Strecke: ca. 9 kmGZ: 3.30 h
S 9–18 S 5–10S –
N1 S W
Reitlehenalm, 1.285 m+43(0)6458/84 62 www.reitlehenalm.at
Strecke: ca. 5,5 kmGZ: 1.15 h
S 10–20W 8.30–20
S 5–10W 12–4
S MoW –
S W
Sattelbauer, 1.279 m+43(0)6457/25 68 www.sattelbauer.at
Strecke: ca. 6 kmGZ: 2 h
S 11.30–21W 8–20
S 5–10W 12–4
S MoW –
Z26 W
Sonnalm, 1.100 m+43(0)664/22 66 243www.sonnalm-radstadt.at
Strecke: ca. 4,5 kmGZ: 1.45 h
W 9–18 W 12–4 W –
Z38 W
Sportalm Habersatter, 1.555 m+43(0)6452/78 25
Strecke: ca. 6 kmGZ: 2 h
8–18W Di/Fr 8–24
W 12–4 W –
A20 S W
Winterbauer, 1.080 m +43(0)6452/42 48, www.winterbauer.at
Strecke: ca. 3 kmGZ: 1 h
S 8–24W 8–24
S 5–10W 12–4
S –W –
Information 842 mWanderinfosArea Information
Öffnungszeiten Opening hours
SaisonmonateMonths of Season
Ruhetag Closed on Information 842 m
WanderinfosArea Information
Öffnungszeiten Opening hours
SaisonmonateMonths of Season
Ruhetag Closed on
Almen/Hütten/Jausenstationen/Berggasthöfe | Summer Farms/Alpine Huts/Mountain Restaurants
Altenmarkt-Zauchensee Tourismus Sportplatzstr. 6 | A-5541 Altenmarkt-Zauchensee
Tel: +43 (0)6452/5511 | [email protected]
Zauchensee Weltcuparena 1.360 mWanderinfosArea Information
Öffnungszeiten Opening hours
SaisonmonateMonth Open
Ruhetag Closed on
B36 W
Adlerhorst, 1.773 m+43(0)6452/40 31 [email protected]
W 9–18 W 12–4 W –
E34 S W
Felserhütte, 1.360 m+43(0)6452/40 40www.felseralm-zauchensee.at
S 9–24W 9–24
S 5–10W 11–4
S Mi W –
C38 S W
Gamskogelhütte, 1.850 m+43(0)6452/40 00www.zauchensee.at
Strecke: ca. 4,5 kmGZ: 2 h
S 9–16W 9–16
S 6–9W 12–4
S –W –
E34 S W
Garnhofhütte, 1.360 m+43(0)6452/20 879 www.garnhofhuette.com
S 9–24W 9–24
S 6–10W 11–4
S DiW –
G38 S
Oberzauchenseealm, 1.556 m Strecke: ca. 2 kmGZ: 0.40 h
S 8–18 S 6–9 S –
I36 W
Rauchkopfhütte, 1.893 m+43(0)6452/40 [email protected]
W 9–18 W 12–4 W –
A33 W
Roßkopfhütte, 1.850 m+43(0)664/160 56 04 [email protected]
W 9–17 W 12–4 W –
H35 W
Sonnalm, 1.690 m+43(0)664/44 21 684
W 9–18 W 12–4 W –
C35 W
Unterbergalm, 1.569 m+43(0)6452/40 80
W 9–18 W 12–4 W –
Ein W
inte
r volle
r Imp
ulse
!A
win
ter fu
ll of in
spira
tion
s!
Orts.Plan
Site.Map
Ein
So
mm
er
voll
er
Imp
uls
e!
A s
um
me
r fu
ll o
f in
spir
ati
on
s!
Ort
s.Pla
nSi
te.M
ap
Natürlich | H
erzlich | Sportlich
Na
tura
l | Welcom
ing | Sp
orty
ww
w.alte
nm
arkt-zau
che
nse
e.at
Nat
ürli
ch |
Her
zlic
h | S
port
lich
Na
tura
l | W
elco
min
g | S
por
ty
ww
w.a
lte
nm
ark
t-za
uch
en
see
.at