Upload
nguyenkhanh
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ort io de ar a
Anderson egele, indicator, napar, ems, engstler,osl n lar , istler Morse, Setra, eeder oot e est ontrol Solutions
Agricultura
Automação de Fábricas
Elevadores
Embalagem
Energia Eólica
Alimentos e BebidasLaboratórios
Motores Elétricos
MineraçãoÓleo e Gás
Papel e Celulose
Robótica
Servomotores
Siderurgia
Sobre a SPTech
A SPTech - Specialty Product Technologies, é uma divisão do Grupo Fortive, e está sediada no município de Barueri, São Paulo, Brasil.
O Grupo Fortive é um conglomerado composto por empresas de Instrumentação Profissional e Tecnologias Industriais líderes reconhecidas em seus mercados. Saiba mais sobre a Fortive em www.fortive.com.
Desde 1964 as marcas da SPTech atendem com excelência diferentes tipos de setores da América do Sul. Acesse o site da SPTech e conheça todas as nossas marcaswww.sptech.ind.br.
Principais mercados atendidos por nossas soluções:
Acesse nosso siteEscaneie o QR Code acima
com a câmera de seu celular.
Sensores de Pressão e midade para ontrole A
ndicadores e ontroladores de emperatura e Processos
Sensores de pressão, va ão e nível para lí uidos e válvulas solen ide miniatura
nstrumentação Sanitária para a nd stria Alimentícia e armac utica
Sistemas de pesagem inteligentes para an ues e Silos
specialista na abricaçãode aves de ível para s lidos
te ind br
ontatores vácuo e ontroladores para proteção anti inc ndio
ncoders Absolutos e ncrementais, ontadores Mec nicos e letr nicos, el s e mpressoras t rmicas
ontadores Mec nicos, letromec nicos e igitais
ncoders Absolutos e ncrementais, esolvers e acess rios
INNOVATION - CUSTOMIZATION - DELIVERY
n oder n re entai
Prazo de entrega reduzido Temperatura de operação de 0 a 100º C Proteção contra sobretensão, inversão de polaridade e
curto-circuito entre saídas Eixo sólido, vazado, hubshaft e expansivo ecnologia Senoidal e PP de Alta esolução disponíveis
Invólucro selado IP66 Vasta gama de resoluções disponíveis
até 10.000 PPR Diâmetro padrão americano 2.5” Proteção elétrica total - Imune à ruídos
Acoplamento integradoe fl ange que fornecem isolamentotérmico e elétrico
Disco inquebrável de até 1024 PPR Acoplamento elástico substituível
em campo Proteção elétrica total -Imune à
ruídos
Disco inquebrável de até 5000 PPR Prazo de entrega reduzido Fixação padrão para motores IEC
abri ado no ra i
abri ado no ra i
abri ado no ra i
abri ado no ra i
T
Redesenhado usando nosso sensor
avançado
Opções com diagnóstico On-Board
com lead e saída de alarme Instalado entre o motor e redutor
Disponível com saída isolada simples ou dupla
mm de di metro total deal para aplicaç es leves ou com
restrição de espaço esolução de a PP ompacto, com apro imadamente
gramas abri adono ra i
Fixação simples com braço detorque ou lâmina flexível
Design robusto, suportandochoques de até 400
Disco inquebrável de até 5000 PPR
ersão Speed Sensor, com alarmede velocidade
Alta resistência à vibração eumidadeSaída dupla redundante opcional
Flange Padrão Europeu:diâmetro 100 mm
Design robusto comrolamentos extragrandesespaçados
Disco inquebrável de até5000 PPR
Design otimizado paraaumento da resistência àumidade
Conector industrial semsolda em campo
Alta resistência à choque evibração
Grau de Proteção IP67 Saída dupla opcional -
isolada Opção de braço de torque
abri ado no ra i
abri ado no ra i
e o ver
Invólucro robusto com proteção IP65
Reposição compatível com ResolversReliance Automax
Ideal para temperaturas elevadas acima de 200°C Excelente imunidade a ruídos
n oder eav dut
esenvolvido para aplicaç es agrícolas esistente corrosão por P
Alta robuste mec nicaletr nica selada, imune a poeira e
lí uidos
abri adono ra i
Certifi cação ATEX para usoem áreas classifi cadas
Invólucro em alumínio ouaço inox
Diversas opções deprotocolos de comunicação
Grau de Proteção até IP67 Resolução até 29 Bits
n oderb o uto
Versátil para aplicações industriais variadas Resolução até 29 bits Construção compacta - diâmetro externo 58mm Temperatura de operação de -10 à 60°C Multi-turn ou Single-turn Protocolos disponíveis: Profi bus, DeviceNet,
CANopen, Paralelo, Interbus e Biss/SSI
n oder ararea C a i ada
Certificação ATEX e IECEX para Mineração, Gás e poeiraResistência a choques e vibrações extremasDesign mais compacto da sua categoriaProteção IP67Invólucro de aço inoxidável: extrema resistência a corrosão
Single-turn e Multi-turn: Resolução até 28 bits Independente de energia (auto-alimentado) Alta resistência a choques e vibrações Proteção até IP69KOpção de invólucro aço inox, com design compactoCertificação para aplicações Marítimas (DNV)
n oder n re entai de
ta e o u o
C
i o va ado de at mm ácil instalação por l mina mola Suporta at
At PP nv lucro em alumínio ou aço
ino iversas opç es de ei os e
cone es
utra inter a e e no o ite
Tran dutorde re o
Ampla variedade de opç es de cone es e ai as depressão
Excelentes propriedades térmicas e especifi cações deestabilidade
Disponibiliza um sinal de saída para temperatura epressão
Precisão no fundo de escala de 0,25%
o u e ara edi o de re o n ve e vaz o
re o tato idr u i o
a psi a bar A ustável em campo ou em ábrica Per eito para aplicaç es e igentes emperatura de operação to
C ave de n ve ontua
deiais para aplicaç es de bai o custo Para uso de volume alto bai o em tan ues Ampla compatibilidade uímica
Tran i or de vetra ni o Cont nuo C
Medição de nível sem contatoem at , m
deal para uso em lí uidos ultrapuros, corrosivos ou resíduos
alibrável com o pressionar deum botão
Con u te a o erta o eta e e no o ite e en or o br
en ore de vaz o otor oen or de az o de Turbina T
ndicação isual nítida, comopção de saída pulsada ousaída comutada a ustável de amp re
a ão de , min a ,min
isponíveis em inv lucro deplástico plástico, latão ou açoino idável
Para ta as de va ão bai as, de, a min
Precisão de eitura de itili ável em ual uer posição
Controle de válvulasmotorizadas
Controle PID completo Auto / Manual selecionável
a partir do painel frontalou via entrada digital
Display com duas linhas de LEDde alta resolução
Confi guração off-line, via PC (porta serial)
Contro adore de Te eratura e ro e o
Controlador de processomultifunção
Entrada universal parasensores de processo
Controle PID de alta precisãoe confi abilidade
Auto-ajuste adaptativo(monitora a operação e fazcorreções automáticas).
Dimensões: 48 x 48 mm,48 x 96 mm e 96 x 96 mm
Saídas analógicas ou digitais(Plug-In Play)
Controlador de programação de rampase patamares
Capacidade de quatro programas com16 segmentos
Fácil de usar e operar com porta deconfi guração via PC e software dedicado
Display informativo
Confi guração simples, fácil e rápida atravésde comandos amigáveis
A confi guração pode ser transferida viafrontal de painel, sem a necessidade de umPC, com acesso total ao equipamento
Também pode ser programado remotamentevia cartão de memória ou comunicação
Até 6 canais de entrada e 3 relés de saída Ethernet e Modbus opcionais
T
e i tradore r o
Display de alta visibilidade (18mm superior / 10mm inferior)
Entradas para Termopar, PT100 ou DC Linear Até 3 saídas Relé ou SSR
2 Alarmes (Alto/Baixo, Desvio ou Banda) Comunicação RS-485 Modbus RTU Software de configuração gratuito Fabricado em Hertfordshire, Reino Unido
Garantia de 3 anos
Interface por menus lógicos
Sistema de controle PID Multi Loop pramontagem em trilho DIN
Pode ser conectado a uma variedade desistemas do tipo bus (Modbus, CANopen,DeviceNet e Profi bus)
Módulo de rede único capaz de qualquercombinação com até 8 módulos de controlee 32 zonas de aquecimento / resfriamento
Redução signifi cativa da quantidade de cabos Troca de módulos de controle a quente e
registro da programação em PC
C
Formato 96x96mm
Single ou Dual Loop
Display Gráfico/texto LCD (vermelho/verde)
Porta USB para configuração e acesso a dados Até 255 segmentos compartilhados em 64
programas
Modbus RS485 ou Modbus TCP Ethernet Configuração rápida e fácil através do painel
frontal, tanto para tarefas de controle simples e
avançados
Configure vários controladores sem precisar se
conectar a um PC
Fácil visualização para qualquer processoEntrada universal com escolha de alarmesDisplay de quatro dígitos LED90-264 VCA de alimentaçãoOpção de bloqueio remoto e sensorde detecção de rupturaDimensões: 48 x 48 mm e 48 x 96 mm
ndi adore de Te eratura e ro e o
Contro adore u ti oo
C
Display digital vermelho ou verde com dígitos grandes de fácil visualização
Três LEDs adicionais para indicação de alarme de processo e estado da confi guração
Algoritmo: PID Pre-Tune, Easy-Tune
Três saídas (relé ou SSR), sendo uma para controle e duas adicionais para alarme
Contadore etr ni o
Ti o C
Ti o
Extremamente versátil,oferecendo funções detotalizador, horímetro etacômetro
Tamanho compacto de48 x 96 mm
Display de LED que muda de corconforme o status das saídas
Visualização de alarmes deprocesso
Contador predeterminadoreletrônico
Display de duas linhas LED comquatro dígitos
Retorno a zero ou ao númeropredeterminado
Relé de saída SPDT e memóriaNVRAM que retêm os dadospor 10 anos
Contador totalizador Display LCD com 8 dígitos Entrada de sinal de contato seco
até 12-250 VAC/DC Retorno a zero frontal (pode ser
inibido) e retorno a zero remoto Alimentação através de bateria
com 8 anos de duração
Multifunção: timer, horímetro,tacômetro, predeterminadore indicador de posição
Display LCD de 6 dígitos Máxima versatilidade com
tamanho 48 mm x 48 mm Fácil instalação e reposição com
plugues nos terminais
Contadore etro e ni o
rie o re et
rie e re et
pç es com e sem botão de reset obina pode icar constantemente energi ada ou dígitos elocidade de at contagens por minuto iversas opç es de alimentação A
abri adono ra i
ubod etroContro e de ui o etra e de arreta
Contadore e ni o
Contador de etro o ta
e ni o i ita
Altamente resistente e com operação confiável Invólucro hermeticamente fechado e inviolável Preenchido com gás InerteO-ring duplo protege-o em qualquer ambienteOpção Digital e Anal gico, com todas as opçõesde proporção de contagem para permitir a utilizaçãoem qualquer pneu
abri ado no ra i
abri ado no ra i
Contador de o e
Contador de golpes Combinação ideal de tamanho reduzido e
robustez Disponível com e sem
retorno a zero Não requer lubrifi cação Resistente à corrosão
abri adono ra i
Contador de o e
Acionamento pela alavanca lateral dígitos omponentes e ternos em metal e ama Montagem por base onga vida til sem necessidade de
lubri icação
ers es para contagem de voltas oumetros
dígitos omponentes e ternos em metal e
ama i o em aço esistente poeira, leo, gra a e
vibraç es
Contador de o u e
eve, a usta se palmada mão
dígitos etorno a ero rápido,
atrav s do botão ase para i ação
opcional
abri adono ra i
abri adono ra i
Produtos com aprovação A Partes do sensor ue entram em contato com o produto no processo estão em con ormidade com a A Aço ino onga durabilidade e alta per ormance
Pressão emperatura ível a ão
Alimentos Bebidas Farmacêutica Laticínios
n tru enta o dedi ada ara ro e o anit rioesde a nder on e e e especiali ada no desenvolvimento e produção de sensores e
e uipamentos de medição para aplicaç es igi nicas
Cara ter ti a de no o roduto
edi a o ind triao a i a e anit ria
o u e ara o rin i ai ro e o
Turbid etro TTurbid etro T
Condutiv etro
Montagem embutida rontal Para medição de turbide m dia
ou alta mudança de ase ecnologia isenta de
desgaste, medição independenteda cor comprimento de onda
nm Alto desempen o e rápido
tempo de resposta
Medição precisa em turbidebai a e m dia
ontaminação da tica compensada
nidades comutáveis entre e intervalos porunidade
ersão otimi ada disponívelpara processo e água potável
Princípio de mediçãoindutivo, livre de desgaste
Alta reprodutibilidade erápido tempo de resposta
Saídas livrementeselecionáveis e combináveis
Medição de concentração aste sensora tipo P
Turbidez e Condutividade
an etro anit rio
Tran i or de vee re o i eren ia en or de n ve ont nuo
en ore de te eraturaT T
aman o nominal mm Modelo de aço ino idável
de alta ualidade umerosas cone es de
processo igi nico erti icação A
aman os ultra compactos Programação em campo dos
transmissores garante ue odispositivo este a sempre naai a ideal
nv lucro de aço ino idávelsoldado o erece o menortransmissor sanitáriodisponível no mercado
alibraç es personali adasdisponíveis
lassi icação MA eP para suportar osambientes mais severos
upla saída Saída pode serescalonada para valores volum tricose a saída pode monitorar pressão
ispla pode ser montadodiretamente em ual uer um dosdois sensores ou remotamente
Sensor de ios para at m nsensível espuma e ader ncia empo de resposta rápido, ideal para tare as
de controle por e emplo, preenc imento amb m disponível como versão remota para
montagem em parede e tubo, e sensor deaste dupla
Ade uado para lí uidos e pastas com uma condutividademínima de S cm
Medição precisa de materiais contendo s lidos deconte do de partículas s lidas
ai a de medição de l l Ade uado para aplicaç es de dosagem e enc imento
re o
Tran i or de re o
ve
az o
edidor de az o a n ti o ndutivo
Te eratura
Usadas parainstrumentação desilos já existentes
São parafusadas naestrutura e pesampor deformaçãoestrutural
Instalação simples,sem alteração naestrutura do silo esem parar oprocesso.
Certifi cada para usoem áreasclassificadas
oad ta d®
Incorpora a tecnologiaStrain Gage
Aprovado paraprocessos industriaisseveros
Reconhecido comosolução de pesagem dealta capacidade
Células até 450toneladas
Não requer suporteadcionais (fi xado naestrutura do silo)
Célula de Cargade Tensão TC1 & TC2 Sem partes móveis que desgastam Totalmente Selado, IP67, para
aplicações internas ou externas Até 5 ton – Olhal e Gancho Até 50 ton – Gancho
SENSORES
P
internos ou .
CONTROLADORES
.
GERENCIAMENTO DE INVENTÁRIO
C e a
pela.
Completo sistema de pesagemKistler-Morse
.
Nossas soluções podem ser encontradas em diversas indústrias:
Ou ainda em praticamente todo tipo de recipiente de armazenagem, como silos e tanques.
SENSORES
Sensor Microcélula Microcell®
Sensor L-Cell® Bolt-On®
Fácil de instalar, fácil de manter ealtamente confiável
75 anos de MTBF Imune às características do material
como ângulo de repouso, umidade,compactação, vapores e pó.
GERENCIAMENTO DE INVENTÁRIO
Ideal para silos de estocagem de sólidos e tanques metálicos Conexão serial e interface 4-20mA dedicada Banco de dados e servidor web integrado Torna-se um gateway entre instrumentos de processo e Internet As páginas web podem ser acessadas usando qualquer navegador Transforma os dados de inventário e processo em informação de gestão
Célula de Carga Load Disc II Célula de Cargapor Compressão LD3®
Permite mudanças térmicas: leiturasprecisas mesmo em mudanças físicas no tanque devido àexpansão/contração.
Construído de aço inoxidável 17-4, com tratamento térmicoque resulta em uma robusta célula de perfil baixo.
Grau de proteção NEMA 6P / IP68, resistente à entrada deágua.
Adequada parauso em tanquescommisturadores,funis e agitadores
Ranges decapacidades de68 a 45.360kgpor ponto deapoio
InvisiLink®
Wireless RadioORB®
CONTROLADORES
SVS 2000®
Sensor de nível ultrassônico Ultrawave®
Suporta de até 16 transdutores Modular, é configurável para uma série
de sensores, relés, entradas de nívelpontual, loops de corrente e interfacepara CLP
Compatível com Sonocell® e Ultra-cell®,bem como com sensores de outrosfabricantes, tornando-o insuperável emtermos de capacidade.
Interface amigável, com displayalfanumérico
Fácil de configurar e calibrar sempesos padrão ou células de carga especiais
Interfaces: AB RIO, DeviceNet, 4-20mA, Serial
Monitora até 4 silos ao mesmo tempo,consolidando os sinais em um únicolocal, poupando espaço no painel ou nasala de controle, reduzindo também ocabeamento na instalação
Interfaces: AB RIO, 4-20mA, Serial
Weigh II®
Roto-Bin-Dicator® PRO
BantamBin-Dicator®
MiniRoto-Bin-Dicator®
Roto-Bin-Dicator®Série VRF®
SériePulse Point® II
Exemplos de Aplicação
Chave de Nível Capacitiva
Sensibilidade ajustável para detectar umaampla gama de materiais desde grãos atéplásticos
Ignora acúmulos na sonda Alimentação universal com conexão CA
ou CC, sem necessidade de ajuste
Série VRF® II
Chave de Nível Vibratória
Eletrônica remota disponível Detecção de acúmulos na sonda Alimentação universal com conexão CA
ou CC, sem necessidade de ajuste
Pulse Point® II
Especialista emChaves de Nível para Sólidos
Fundada em 1936, a Bindicator® desenvolve sensores para detecção de nível para resolver os desafios mais difíceis no manuseio de materiais a granel.
Temos mais histórico e experiência com medição de nível a granel do que qualquer outra empresa.
Nossas tecnologias de controle de nível incluem sensores para detecção de nível pontual e contínuo.
Nossas tecnologias
Chave de Nível Rotativa Roto-Bin-Dicator®
Chave de alarmede alto ou baixonível, comproteção fail-safe
Uma ou duaschaves SPDT
Caixas de açoinoxidável e àprova deexplosãodisponíveis
Radar Onda Guiada TDR-2000
Insensível às mudançasde dielétricas, pressão,condutividade , vácuo,umidade, poeira,viscosidade, vapor,espuma, pH,densidade,temperatura outurbulência
Ideal para aplicaçõesde ambientes sujos
Radar de Onda Livre F78MP
Fácil configuração pelo Quick Start Wizard Frequência de transmissão de 78GHz com ângulo do feixe em 4° Flange de fixação padrão ou direcional Alimentação 2-Fios 20–32VCC Medição de 40 ou 100m Sistema de purga padrão
YO-YO®
GP-4® / Mark-4®
Para uso em silos de até 30,5m (modeloGP-4) e 61m (modelo Mark-4)
Leituras precisas, com Resolução de 1cm Comunicação Modbus RS-485 e
Analógica 4-20mA Configuração remota Monitora até 99 sensores a uma distância
de 1220m
onitore de re o de a a
C
Montagem em duto, parede ou externa Sensor de temperatura incorporado Saída analógica Precisão 2%, 3% ou 5%
Oferece controle dacondição do ambiente,identifi cação, segurança,calibração e status da pressão dasala em um único equipamento
Display touch screen Comunicação BACnet
Ranges de trabalho de 0.1” c.a.até 100” c.a.
Sobrepressão admissível: 10 PSI Ideal para controle HVAC e VAV Padrão de ± 1,0% FS e opcionais
de ± 0,4% FS e ± 0,25% FS Fácil instalação e proteção
contra reversão
en or de u idade re ativa
Solução de baixo custo eficaz para monitorar as cargas de corrente em instalações novas ou já existentes
Detecta mudanças na corrente de operação que evitam falhas no processo de operação
Controle da geração de voltagens transientesEstanques a ambientes agressivos Auto-ajustáveisElevada resistência a manobras cíclicasLivres de manutençãoArco interno isoladoAcessível pela parte frontalCompactoLeveSilenciosoRobusto
Contatore uo
CC
C T CT T CAvenida Tamboré, 1077 - Tamboré
Barueri - SP - CEP: 06460-000+55 11 3616-0150 / +55 11 9530 6658
C T CT T C Publicado em Maio de Proibida a reprodução parcial ou total sem autori ação pr via
+55 11 3616-0150 / +55 11 9530