ORO LEON - Gente Digital · tación para El Bierzo,y María Encina Pardo,concejala en Ponferrada.A diferencia de las dos primeras,los ya ex ediles ponferradinos se fueron sin hacer

PUBL

ICID

AD

OROLEON

Avda. Padre Isla, 15 • Tel. 615 655 530COMPRO OROPAGO MÁXIMOJOYAS USADAS O ROTASPAGAMOS AL MOMENTO

También estamos en Astorga, C/ José María Goy, 4 • Tel. 615 654 938

GESTIÓN DE EMPEÑOS • LEÓN

PUBL

ICID

AD

Nº de alumnos:15 • Certificado de profesionalidad • 664 horas Inicio: 18/10/2010 • finalización: 12/04/2011

Financiación de empresas

Gestionado por el Servicio Público de Empleo de Castilla y León (dependiente de la Consejeria de Economía y Empleo) financiado por el Servicio Público de Empleo Estatal y Cofinanciado por el Fondo Social Europeo

Información e inscripciones

C/Astorga 13-15 24009 LEÓNTfno./Fax [email protected]

CENTRO COLABORADOR DEL SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO DE CASTILLA Y LEÓN

CÓDIGO ADGN0108 • Nº 460/FOD/24/2010 • Nº 461/FOD/24/2010

Avda. Reyes Leoneses, 14.(Edificio EUROPA) LEÓN

CURSOS GRATUITOS

Pionera planta de CO2

La Comisión Europea valora de formaexcelente el proyecto Compostilla. Pág. 14

Transporte a la Demanda en PoloniaSilván explica este servicio público a laregión polaca de Kujawsko-Pomorskie. Pág. 17

Número 273 - año 7 - del 15 al 21 de octubre de 2010 -TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

2011 también será un año de recor-tes en Castilla y León.La Junta con-reduce el gasto un 5,02%,porcenta-je que se eleva al 21% si hablamosde inversiones.Además,en León lasinversiones caerán un 27,9% hastalos 209,6 millones. Es tiempo de crí-ticas y luchas partidistas para justifi-

car la política de partido.Pero lo quequeda es que el Gobierno invertiráun 24% menos (sólo 534 millones)y la Junta un 27,9% menos.Se han‘perderán’más de 250 millones.Losque gobiernan dicen que son unosbuenos presupuestos, pero losrecortes son notables. Págs. 15 y 16

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

vis

ita n

uestr

a w

eb

Zapatero presumede Aeropuerto y deque “siemprecumple con León”tras inaugurar lanueva terminal conuna inversión de 29millones de euros

La inversión de la Junta en Leóncaerá en 2011 un 27,9% hastalos 209,68 millones de euros

... y Zapatero vuelve a León: el domingo 17 estará en Ponferrada

•El presupuesto para el año que viene es de 10.045,1millones (un 5,02% menos) de los que 1.535,5 millonesson para inversiones, un 21% menos que en 2010

•El PSOE reta a Silván a reconocer cuánto dinero se ahorrala Junta para infraestructuras en León porque lo pagaZapatero del Plan del Carbón y el Plan de Convergencia

La agencia internacional de calificación valorapositivamente la fusión Caja España-Caja Duero. Pág. 7

Moody’s elogia la fusión

YO SOY GIULIETTAY ESTOY HECHA DE LA MISMA MATERIA QUE LOS SUEÑOS.

Gama Alfa Romeo Giulietta: Consumo mixto entre 4,4 y 7,6 (l/100 km). Emisiones CO2 entre 114 y 177 (g/km).

S I N C O R A Z Ó N , S Ó L O S E R Í A M O S M Á Q U I N A S .

Máxima estabilidad y control gracias al sistema Alfa DNA con diferencial electrónico Q2. Reducción de emisiones de CO2 y elevadas prestaciones ofrecidaspor los motores turbo de nueva generación. Habitabilidad y seguridad al máximo nivel de la categoría garantizados por el innovador chasis con aluminio.

*Cos

te S

MS

0,15

€. S

ólo

1 SM

S ne

cesa

rio.

AUTOMÓVILES JJ. Alto del Portillo, s/n. Tel.: 987 21 82 30. 24227 VALDELAFUENTE (León)

alfaromeo.es

El ministro JoséBlanco anuncia unabajada de las tasasen el aeropuertopara hacerlo máscompetitivo y quesea más atractivopara las compañías

El PSOE pasa la‘pelota’ a la Juntapara que negociemás vuelos paradar rentabilidad aun aeropuerto paraun millón depasajeros al año

Págs. 4 y 5Pág. 9

GENTE EN LEÓN · del 15 al 21 de octubre de 2010

2|Opinión Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

ODAVÍA colea la fuga del PP y ‘rajada’de Ana Gua-da y María José Alonso contra la presidenta provin-

cial,Isabel Carrasco.Son dos nuevas bajas que se sumanen lo que va de curso político a las de Darío Martínez,concejal en el Ayuntamiento de Ponferrada y diputadoprovincial del PP y también vicepresidente de la Dipu-tación para El Bierzo,y María Encina Pardo,concejalaen Ponferrada.A diferencia de las dos primeras, los yaex ediles ponferradinos se fueron sin hacer ruido, loque da a entender que se trata de un paréntesis políticoque cerrarán cuando el ex alcade de Ponferrada,IsmaelÁlvarez,vuelva otra vez de lleno a la política activa.Alfinal,cuatro fugas de altura en el PP que quizá incidande forma notable en el resultado final de las EleccionesMunicipales y Autonómicas del 22 de mayo de 2011.Esevidente,que el PP va a tener en Ismael Álvarez en Pon-ferrada un segundo y duro adversario en el caladero devotos popular que se suma al MASS (Movimiento Alter-nativo Social) liderado por otros ‘fugados del PP’-Ángel

Escuredo y Fátima López Placer,éstos sí que tambiéndespotricaron contra la presidenta- y que ya en 2007dieron un gran susto cuando con sólo sumarles losescasos votos logrados por el PAL de De Franciscolograban un diputado más en El Bierzo y otro en León(iban en coalición con la UPL) y el PP no sólo perdía lamayoría absoluta sino que empataba en escaños con elPSOE (11).Aquello sólo fue un susto,pero generó nopocos problemas en el partido con amenaza incluso deuna lista alternativa de diputados en el Partido Judicialde León.Ahora el MASS sigue queriendo extender susredes desde El Bierzo a toda la provincia y qué mejorcartel que estas dos experimentadas concejalas queseguro que tienen todavía mucha pólvora en la recáma-ra.De ahí que no se entienda el silencio de la presiden-ta ante tanta conflictividad,que recordemos tambiénestá enfrentada a las Nuevas Generaciones a las queechó de la sede.Ah,y todavía sin candidato al Ayunta-miento de León y a la propia Diputación.Parece quebusca apartar este ‘cáliz’, pero falló Caja España y nologran encontrar el sitio donde ‘colocarla’.

Jose Ramón Bajo · Director

LA T

IRA

DE

HO

RMIG

OS

TEL Gobierno ha decidio pasar alataque en la defensa de su ges-

tión y de inversiones en infraes-tructuras y ha elegido a AntonioSilván como blanco de sus críti-cas.Así el consejero de Fomento hatenido que escuchar en el plazo decinco días cómo el ministro de Fo-mento, José Blanco, le retaba ahablar de inversiones en infraes-tructuras en Castilla y León compa-rando lo invertido en los 8 años degobierno de Aznar y en los 6 añosde Zapatero.También el presiden-te del Gobierno manifestó con cla-ridad que los números no enga-ñan,haciendo clara referencia a laclara apuesta de su Gobierno porLeón y por Castilla y León.ZP deja-ba de esta forma un ‘recado’ a laJunta para que saque provecho dela nueva terminal del Aeropuertode León con capacidad para unmillón de viajeros al año,práctica-mente los mismos que viajanactualmente desde los cuatro aero-puertos de la Comunidad (Vallado-lid,León, Salamanca y Burgos).Éstaes la cruda realidad: un aeropuertode primera con unos vuelos dequinta.Hay pista de 3.000 metros,una terminal de viajeros modernay la vieja terminal se puede recon-vertir para mercancías aprovechan-do el enclave estratégico en elNoroeste.Sólo falta el empuje polí-tico necesario para que se progra-men más vuelos nacionales e inter-nacionales.Eso sí, la presidenta delConsorcio parece mirar para otrolado.Ni asistió a la inauguración nisabe en qué gastar los 2,4 millonesde euros que hay en caja para pro-moción,a los que habría que aña-dir una ‘pasta’que debe el Ayunta-miento de León y que sólo pagarási sirve para que haya más vuelos.

Háganos sus confidencias en:[email protected]

LEÓNCONFIDENCIAL ... Y la presidenta calla

Aviones y balonesLo siento,no puedo evitar la asociación deideas.Lo del aeropuerto (de hoy -lunes 11 deoctubre de 2010-) me recuerda a lo del cam-po de fútbol de la Cultu (de ayer -hace ya másde una década-).Ya tenemos terminal perono tenemos aviones; ya tenemos estadio,pero no tenemos equipo;ya tenemos puer-tas de embarque,pero no tenemos pasaje-ros; ya tenemos gradas pero no tenemosespectadores… Y en los dos casos los res-ponsables de que nos falte lo que nos falta,Consorcio y Directiva,hechos unos zorros.Yen ambos casos la misma razón para que sehaga lo que no hacía falta hacer,para que seempiece la casa por el tejado,que teníamosque obsequiar con algunas obras a algunosconstructores a los que debíamos algunosfavores.Puerca miseria. J.C. LEÓN.

Nos llaman cavernariosLa región leonesa parece tener poco apego asus raíces,despreocupada por su riqueza his-tórica y patrimonial,la más resignada de todaEspaña.León está despojado de su histórica,de su pasado para tomar decisiones de liber-tad sobre sus propios recursos económicos,culturales y patrimoniales,sin ninguna posi-bilidad de desarrollo.Tenemos un Almanzorcomo en la edad media,que pagaqndo muybien a traidores del mismo León, logró des-truirlo.La historia se repite aplastando a Leónen todo lo que puede, negándose comotodos sabemos a ciertas cosas como la facul-tad de medicina y algunas otras facultadesanteriores que se pedían,como algunas fábri-cas que se irían a poner en León las han lleva-do para Pucela.Como el agua de Riaño,llevar-la primero p ara regar a Palencia y a Pucela,

antes de regar los pazuelos de León.No hayderecho a que nos hagan tantas cosas y otrasmuchas más que no se mencionan. La ver-güenza de León,culpa de nuestros políticostan sumisos como siempre en esta comuni-dad.Los políticos nos llaman cavernarios alos leoneses y nos dicen que nos olvidemosdel pasado.Esto no se puede consentir quehagan tanto daño a León,manipulando la his-toria,dándole un gran parón.Parte de nues-tros políticos deberían saber de la verdaderahistoria de nuestro Reino de León.Esta granhistoria manipulada hace siglos por historia-dores Castellanos antes y ahora también.Pudiendo ser mandatarios los políticos deLeón,son obreros de Pucela y arruina a León,que por muchas cosas que se pongan,comoha ocurrido,ya se encargara mañana de llevara otro sitio que les parezca mejor, la oculta-

ción de León después de mil años de amorEspañol y Leones y la identidad Leonesaquien representa a León no son los políticosleoneses.A la población de León le quedaránsecuelas de los engaños que han hecho lospolíticos que nos representan y que no sonleoneses.Sería lo mas justo para tener nuestrapropia autonomía,que las fuerzas políticas dela región leonesa se pusieran de acuerdo,quees ya una vergüenza.Ahora quieren meternosen una macro región europea.La iniciativa hasido de Castilla.Esta nace con tres regiones.No se quieren enterar de que son cuatro conla región Leonesa,algo de lo que una vez másquieren borrarla del mapa.Dice la presidentade la Diputación que León será en la comuni-dad lo que quieran los leoneses.Pida ustedun referéndum y verá muy claro el resultado.

AURELIO TASCÓN GARCÍA. LEÓN.

Periódicocontrolado por

CARTAS DE LOS LECTORES

[email protected]

Director GeneralRaúl Preciado Gómez

Directora FinancieraInmaculada Llorente Ibáñez

Director de Contenidos GeneralesJose Ramón Bajo Álvarez

Director Técnico de Medios José-Luis López García

Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel

Director Castilla y LeónJosé Juan Taboada López

Grupo de Información GENTE

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

www.gentedigital.es/leon

Protección de datos

EditaNoticias de León S.L.

DirectorJose Ramón Bajo Álvarez

Departamento de RedacciónLucía Martínez Mera

Juan Daniel Rodríguez RodríguezDepartamento de Diseño

José Manuel García LucioDepartamento ComercialEduardo Rascón Da Cunha

AdministraciónEva María Domínguez Llorente

FotografíaBTZ Sistem

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

.DISTRIBUCIÓN GRATUITA

EL APUNTEQuizá algunos lectores aprecien

que la información de la Diputaciónha disminuido en Gente en León enlas últimas semanas.Están en lo cier-to.La razón no hay que buscarla eneste periódico,sino en el veto de lapresidenta que rige los destinos delPalacio de los Guzmanes a Gente enLeón,a su director y a sus redacto-res.De ahí que tengamos que ‘per-seguir’ la información porque nonos llegan las previsiones diarias deactos,ni tampoco la mayoría de lasnotas informativas que distribuye elGabinete de Prensa de la institucióny del partido en el poder.Esta políti-ca tan sectaria de la presidenta per-judica a la propia institución,ya quetenemos que andar mendigandonotas de prensa o previsiones parapoder dar alguna noticia de la Dipu-tación de León.La persecución conGente en León comenzó cortandoel ‘grifo’económico y continuó conel informativo.Una venganza perso-nal que a quien perjudica es a la Di-putación, a León y a los leoneses.


Publicidad|3


4|LeónPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Rodríguez Zapatero: "Lo que fue undeseo es hoy una realidad. Eso demuestraque mis promesas a León se cumplen”

UNA TERMINAL DE LUJO PARA EL AEROPUERTO | El presidente del Gobierno y el ministro de Fomento inauguraron la nueva terminal del aeropuerto

La nueva terminal delaeropuerto abre unanueva puerta al futuroCon una inversión de 29 millones de euros, el aeródromoleonés triplica su capacidad y bajará las tasas un 22%Lucía MartínezLeón tiene ya en su haber una nue-va terminal en el aeropuerto, queya ha sido calificada por el alcaldede la ciudad,Francisco Fernández,como un “Barajas 2”. La terminalfue inaugurada el lunes 11 de octu-bre por el presidente del Gobier-no, el leonés José Luis RodríguezZapatero, y el Ministro de Fomen-to José Blanco. Nunca tanta gentese había congregado en el aeródro-mo leonés. Prensa, autoridades, yalgún espontáneo, presenciaron lapuesta en marcha de una infrees-tructura que “abre la puerta”de unfuturo de modernización, progre-so y posibilidades para León, seña-ló el presidente del Gobierno.

“En el embrión de toda novelabulle una inconformidad, late undeseo insatisfecho”. Esta frase delPremio Nobel de literatura 2010,Mario Vargas Llosa, fue escogidapor Rodríguez Zapatero para ilus-trar el “hito”de la inauguración dela terminal,y señaló que “ese deseoes hoy por fin una espléndida rea-lidad después de haber cumplidocon los compromisos estableci-dos,lo que demuestra que mis pro-mesas a León se cumplen”, señalóel presidente.

TASAS ESPECIALESEl ministro de Fomento indicó quecada metro cuadrado de la nuevaterminal ha sido diseñado con elfin de “multiplicar el magnetismoeconómico y social de León”paraque pueda afrontar “los desafíosque se le presenten a la provinciaa corto,medio y largo plazo”.

Un aeropuerto el de León, quepuede asumir un millón de pasaje-ros anuales y que contará con unasituación especial. José Blancoseñaló que el aeropuerto de Leónse convertirá en uno de los aeró-dromos españoles donde más sereducirán las tasas “para reforzarsu competitividad y eficiencia”.Deesta forma anunció que rebajaránun 22% las tasas aeroportuarias,un7,8% las de navegación aérea deruta y se congelarán las de aproxi-mación.

La nueva terminal permite tripli-car la capacidad de viajeros de los180 por hora que podían asumirsehasta el momento a los 580, dacomo resultado un aeropuerto de46.000 metros cuadrados y ha pre-cisado de una inversión de 29millones de euros.En total 80 millo-nes de euros se han destinado alaeropuerto de León durante los seisaños de la “era Zapatero”,calificadapor José Blanco también como la“era de la modernización de León”.

El presidente del Gobiernorecordó que “habitualmente lasinfraestructuras a León llegaban tar-de”, para terminar puntualizandoque ahora llegan “a tiempo”, lo quees “señal de progreso”. Fue el mis-mo Zapatero quien recordó al con-sejero de Fomento,Antonio Silván,que mientras el Gobierno del PSOEha destinado 80 millones de eurosal proyecto,durante el mandato deJosé MaríaAznar fueron2,5 milloneslos que seinvirtieron.Añadió ade-más que “losnúmeros nose pueden dis-cutir” que entotal en la pro-vincia elGobierno deZapatero hai n v e r t i d o2.000 millo-nes de euros.Al respectoSilván respon-dió al ministro que no quiere entraren una “guerra de cifras”,pero queel nivel de inversiones no es lo mis-mo que el de compromisos,que nocoincide con las realidades.

NO SOLO OCIOJosé Blanco resaltó que las oportu-nidades de León no se quedan enun aeropuerto. El ministro deFomento manifestó que la provin-cia cuenta con las característicasadecuadas para despegar con éxi-to. “Puede ser que el viento no

sople del todo a favor,pero levanta-remos el vuelo y León está destina-do a traer cada vez más oportunida-des”, aseguró. Así puso en valorotros proyectos que,con los Presu-puestos Generales del Estado (PGE)tienen garantizada su continuidad,como la ejecución del tramo de laAP- 66 entre León y Santas Martas,avances en el acceso sur a León yllevar a cabo la integración de Feve.

Por su parte, Zapatero señalóque la terminal constituye unapieza más del proyecto que tiene

como referente el Palacio de Con-gresos, un “hito en la transforma-ción de León”. Destacó ademásproyectos complementarioscomo la remodelación del Para-dor de San Marcos o la continui-dad del MUSAC,“gran eje de atrac-ción de cultura y ocio”.Tambiénseñaló los esfuerzos que se estánhaciendo para que el AVE llegue atiempo en 2012, la supresión delpaso a nivel del Crucero y mejo-rar la red de autovías.

El presidente señaló que con

estos proyectos tiene “confianza”enel futuro económico de León, quetambién se articula en dos grandesreferentes:el INTECO en I+D+i y laCiuden en Ponferrada.Al respecto,Zapatero aseguró que el Ejecutivocentral trabaja para que la reservade energía autóctona tenga una par-ticipación significativa en el ‘mix’energético nacional,además de pro-mover iniciativas que garanticen unfuturo para la minería “más allá”delReal Decreto aprobado en Bruselaspara dar ayudas al carbón.

De izquierda a derecha: Antonio Silván, Miguel Alejo, Rafael Escobar, José Luis Rodríguez

Javier Chamorro:“Puesto que la Junta

ha promocionadovuelos en Valladolid

debería hacer lomismo en León”

Isabel Carrasco:“Tomaremos

medidas judicialespara que el

Ayuntamientopague su deuda

con el Consorcio”

El presidente, José Luis Rodríguez Zapatero saludó y conversó con autoridades, entre ellas Javier Chamorro, Mª Eugenia Gancedo y Javier Amoedo.


León|5José Blanco: “Puede que el vientoaún no sople a favor, pero León estádestinado a tener oportunidades”

Antonio Silván: “No es ni vale lomismo el nivel de compromisos quelo que luego son las realidades”

Carrasco: “El Consorcio no tiene competencias”El Consorcio del Aeropuerto de León acudirá a la víajudicial por el impago por parte del Ayuntamientode León de las cuotas correspondientes a los ejerci-cios 2009 y 2010. El Ayuntamiento ha dicho quesólo pagará cuando sirva para que León tenga másoferta de vuelos. La presidenta del Consorcio y pre-sidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco,añadió además que la entidad no ha avanzado enlas conexiones internacionales porque hay que serconscientes de la “crisis” y las compañías consul-tadas consideran que de momento no hay un flujode personas suficiente en la provincia como para

establecer estos vuelos. Eso sí, Carrasco aseguróque el Consorcio, en el que están representados laJunta, el Ayuntamiento y la Diputación, continuarácon las gestiones encaminadas a lograr este objeti-vo. Respecto a las negociaciones con Ryanairseñaló que la negativa a que la compañía operedesde León reside en que su política prohíbe la sus-cripción de contratos mediante concurso, y el Con-sorcio no tiene esa posibilidad, ya que no cuentacon la participación de entidades privadas.Además,las competencias son de AENA,"el Consorcio tienecero competencias", concluyó.

“El PP ha elegido qué aeropuerto quiere potenciar”Para el PSOE de León la presidenta de la Diputa-ción, del PP leonés y del Consorcio del Aeropuer-to de León, Isabel Carrasco, ha puesto en “claraevidencia” a la Junta y al consejero de Fomento,Antonio Silván, reconociendo que un acuerdopara conseguir vuelos internacionales de bajocoste debe ser firmado por una sociedad o em-presa pública, algo que Silván sí hace “para be-neficio de Valladolid, pero niega al de León. El se-cretario de Organización del PSL, Ibán García delBlanco, afirma que “Silván es el culpable” y en-cabeza una “estrategia del PP, que ha elegido

hace años qué aeropuerto quiere potenciar y cuálhundir”, implantando “sin problema” acuerdoscon compañías de bajo coste en Villanubla desde2003. Además, García del Blanco recuerda a Ca-rrasco que después de un año de la firma del pre-contrato con Ryanair no ha habido avancealguno, algo sobre lo que pedirá explicaciones enla próxima reunión. El PSOE apunta a Silváncomo responsable de esta situación en León y del“hundimiento con mentiras” de la compañía le-onesa Lagun Air “que facilitaba la competencia yque abarataba los vuelos desde La Virgen”.

Zapatero, José Blanco, Juan Lema y el coronel Pablo José Castillo Bretón.

LA NUEVA TERMINAL EN CIFRASLa nueva terminal del Aeropuerto de León

puede atender un flujo de 580 pasajeros/ hora,frente a los 180 pasajeros/ hora de las anterio-res instalaciones.

Consta de 7 mostradores de facturación, 3puertas de embarque, 2 hipódromos de recogi-da de equipajes y una cinta para equipajesespeciales.

El nuevo edificio, de planta casi rectangular,está protegido por una cubierta ligera apoyadasobre 12 costillas metálicas de grandes luces.

La planta baja dispone de una superficietotal de 4.900 metros cuadrados.

La obra de ampliación de la plataforma deestacionamiento de aeronaves ha dado comoresutado un espacio de más de 46.000 metroscuadrados, prácticamente el doble de lasuperficie existente.

La configuración final permite la habilitación

de 15 puestos de estacionamiento: 6 para aero-naves tipo B- 737- 800, uno para eronaves tipoFokker- 50, y 8 plazas para aviación general.

La ampliación genera una capacidad de 7aeronaves simultáneas en plataforma.

El nuevo aparcamiento en superficie para vehí-culos se ubica frente al nuevo edificio terminal ydispone en total de 7.700 metros cuadrados con295 plazas, así como 4 dársenas para autocares.

Se ha incluido en la pista una posiciónespecífica para el deshielo de aeronaves.

También se ha implantado un Sistema deTratamiento e Inspección de Equipajes enBodega; un Sistema de Información al Pasajero;un Sistema Integrado de Control de Accesosintegrado por los subsistemas de acreditaciónde personas y vehículos, el de cámaras de vigi-lancia y el de interfonía y máquinas lectoras.

Cuenta con Red Multiservicio, con red wi-fi.

El vicealcalde de León y secretario general de laUnión del Pueblo Leonés (UPL), Javier Chamorro,ha valorado la inauguración de las nuevas infra-estructuras del aeropuerto de León como "tre-mendamente positivas”, y añadió que como hareiterado siempre “independientemente de quienlo haga, se trata de una importante inversión paraLeón y una magnífica obra".

Aún así, en consonancia con las declaracionesvertidas desde la apertura de la nueva terminalpor el Partido Socialista de León ha manifestadoal respecto de los vuelos que "puesto que la Juntade Castilla y León ha promocionado vuelos en elaeropuerto de Villanubla en Valladolid, deberíahacer lo mismo con el que tenemos en León".

Chamorro:“Magnífica obra”El presidente de Globalia, empresa a la que perte-nece Air Europa, Juan José Hidalgo, alabó las virtu-des de la nueva terminal de aeropuerto de Leónaunque concretó que todavía hay mucho que hacerpara "meter los pájaros suficientes para que estajaula se amortice". Hidalgo manifestó que se tratade una terminal "lujosa" y “bien rematada”, peroque Air Europa se encuentra actualmente en“muchos aeropuertos de Castilla y León”, y quepara poder aumentar los vuelos en León es nece-sario que haya más pasajeros. En un primer mo-mento Hidalgo se mostró interesado en algunosotros vuelos a Mallorca y a la Costa del Sol, e inclu-so alguno internacional. Hoy en día Air Europatiene un vuelo semanal con Tenerife desde León.

Hidalgo:“Amortizar la jaula”

de León, que con esta nueva infraestructura suma un total de 46.000 metros cuadrados y tendrá capacidad para asumir un millón de pasajeros al año


6|León Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ APUNTES DE UN PEATÓN

N junio de 1995 fui invita-do por Agustín Turiel, mi

sucesor en la presidencia de laDiputación,para participar enel primer vuelo que despegódel Aeropuerto de León. Pasa-dos más de diez años desdeentonces, los días 1 de octubrede 2005 y 21 de diciembre de2007,el presidente del Gobier-no José Luis Rodríguez Zapate-ro inauguró dos ampliacionesde la primitiva pista de vuelo.Yen esta última fecha anuncióuna tercera ampliación hastalos tres mil metros así como laconstrucción de una nueva ter-minal que la hiciese apta paratoda clase de vuelos nacionalese internacionales.El pasado día11 de octubre volvió a Leónpara demostrar que había cum-plido su promesa en un acto alque fui invitado como ex-presi-dente de la Diputación y al queno pude asistir por encontrar-me fuera de León debido a ine-ludibles obligaciones familiares.

Quiero sin embargo desdeesta columna de GENTE agrade-cer la invitación y sumarme aese gran acontecimiento que loha sido sin duda para nuestraprovincia a pesar de que la malasituación económica que atrave-samos haga pensar a más de unoque no es momento para cele-braciones.Sin embargo,como setrata de un proyecto a largo pla-zo,esta infraestructura que hoyparece que nos viene grande,laveremos de muy distinta formadentro de poco tiempo.

Pero no pensaba dedicar estecomentario a glosar la importan-cia ni los detalles del evento,delos que supongo al lector sufi-cientemente informado,sino li-mitarme a dedicar un recuerdo aaquellas personas que soñaroncon esta idea, que hicieron loque pudieron para iniciarla,con-tinuarla o completarla,y que hoyse sienten orgullosos al ver queha cristalizado de una maneraque no habían podido imaginar.Muchos estaban presentes allí eldía 11 de octubre,otros,como esmi caso,solo pudimos acompa-ñarles en el recuerdo y en lasatisfacción, y hay más de unoque ya no está entre nosotros ypodemos imaginar que contem-plaban la escena desde algúnlugar del Universo.Y como ya nohay espacio para citar nombres,dejamos para otro día el hacerlo,en la seguridad de que con ello,además de contribuir a un actode justicia,podemos dar a cono-cer algunos datos que segura-mente los lectores desconocen.

E

Alberto Pérez Ruiz

Aeropuertode León

del 15 al 21 de octubre de 2010

de 9,30 a 22,00 horas

Farmaciasde Guardia

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■ Viernes 15 de octubre

Ordoño II, 3Sancho Ordóñez, 18Avda. Doctor Fléming, 44Santo Toribio de Mogrovejo, 74

■ Sábado 16 de octubre

Avda. de Palencia, 1Avda. Padre Isla, 4Máximo Cayón Waldaliso, 16Avda. Mariano Andrés, 53

■ Domingo 17 de octubre

Avda. Padre Isla, 116Daoiz y Velarde, 16Avda. Fernández Ladreda, 52Ordoño II, 8

■ Lunes 18 de octubre

General Gutiérrez Mellado, 20Avda. de Nocedo, 86Pendón de Baeza, 8Calle Ancha, 23

■ Martes 19 de octubre

Santa Ana, 22León XIII, 3Juan Ferreras, 6

■ Miércoles 20 de octubre

San Francisco, 15Avda. de Antibióticos, 86Avda. Padre Isla, 86

■ Jueves 21 de octubre

María Inmaculada, 42Gran Vía de San Marcos, 43La Rúa, 35Conde de Toreno, 2

■ Guardias de noche

de 22,00 a 9,30 horas

Ordoño II, 3Burgo Nuevo, 13

San Marcelo huele a libro antiguo

FERIA DEL LIBRO ANTIGUO Y DE OCASIÓN HASTA EL 1 DE NOVIEMBRE

La ciudad de León no falta a su cita anual con la Feria del Libro Antiguo y deOcasión, que ya está ubicada en la plaza de San Marcelo hasta el próximo 1 denoviembre de 10.30 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 h.Como novedades este año sepresentan un expositor sobre la Villa del Libro de Urueña y se prestarán serviciosde peritación y tasación de libros impresos, manuscritos, mapas, grabados...

Vuelven los desayunos de ‘Vamos León’ EL ALCALDE SE REUNIRÁ CON LOS VECINOS DE MARIANO ANDRÉS EL DÍA 16

El Ayuntamiento deLeón reanuda los desa-yunos del alcalde yvicealcalde de la ciudadcon los vecinos de lacampaña ‘Vamos León’el sábado 16 de octu-bre. Esta vez el turno espara el barrio de Maria-no Andrés-La Asuncióncon el objetivo de"conocer de primeramano las inquietudesde la ciudadanía". Lacita tendrá lugar en elCentro Cívico VentasEste a las 10.30 horas.

Lucía MartínezLa ciudad de León volverá a viajarpara promocionarse como desti-no turístico de otoño- invierno.Tal y como ya ocurrió el año pasa-do la Sociedad Mixta de Turismorecorrerá la geografía españolapara mostrar las lindezas de laciudad, pero este año traspasaráfronteras y llegará a Portugal.

Las nuevas acciones promocio-nales turísticas para el último tris-mestre del año fueron presentadaspor la concejala de Turismo y Fies-tas del Ayuntamiento de León yconsejera de la Sociedad Mixta deTurismo, Susana Travesí, quienadvirtió que con esta nueva cam-paña se pretender incrementar lavisibilidad y notoriedad de la ciu-dad,“con un mayor énfasis en mos-trar la ciudad en otoño e invierno”.

A este objetivo se le añade ladesestacionalización del destinoturístico.Por ello,León,como “citybreak” o “ciudad de escapadas”promocionará, además de los tra-dicionales paquetes monumentaly cultura,uno gastronómico desta-cando las tapas a coste cero como

uno de los principales reclamospara el público objetivo final.

Susana Travesí explicó quecon esta nueva acción, que cuen-ta con un presupuesto de 50.000euros, se llegará a seis destinosnacionales y uno internacional,llegando así a aproximadamente5,5 millones de personas.

La campaña arrancará en 22 deoctubre en Madrid, donde estará

hasta el 24 y continuará por Zara-goza (26 y 27 de octubre),Alican-te (29 y 30 de octubre),Sevilla (3-6 de noviembre), Cáceres (8-10noviembre), Salamanca (12 y 13de noviembre) y Oporto (16 y 22de noviembre).La elección de losdestinos se debe a que dichas ciu-dades son centros emisores deturismo, en algunos casos y enotros por la proximidad.

León viajará a Portugal para promocionarsecomo destino turístico ideal para escapadas

Magia en “Desdeque fui a León,

perdí la cabeza”De nuevo la magia será el eje centralde la campaña de promoción turísti-ca. En cada uno de los lugares se co-locará un stand de 40 metros cua-drados en cuyo interior se alojaráuna gran bola con los edificios máscaracterísticos de la ciudad.Pero porsegundo año consecutivo la séptimaedición del Festival Internacional deMagia es uno de los reclamos enesta promoción, y el expositor seráel escenario del espectáculo “Desdeque fui a León perdí la cabeza”. Enel espectáculo una gran cabeza deun turista se pregunta en donde estáy comenta que echa de menos León,ya que desde que fue a León perdióla cabeza por sus innumerablesatractivos. Según Travesí esta pro-moción cumplió con el objetivo deatraer a un mayor número de turis-tas a la ciudad en otoño- invierno,así como más visitantes foráneos alFestival de Magia.

La Sociedad Mixta de Turismo saldrá a Madrid, Zaragoza,Alicante, Sevilla, Cáceres,Salamanca y Oporto para vender la cultura, patrimonio y gastronomía de la ciudad

TURISMO /ARRANCA LA CAMPAÑA PROMOCIONAL DE OTOÑO- INVIERNO, QUE TIENE UN COSTE DE 50.000 EUROS

Susana Travesí presentó en rueda de prensa la nueva acción promocional.


León|7Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

GenteLa Agencia Internacional de Califi-cación Moody’s ha valorado posi-tivamente la constitución de CajaEspaña y Caja Duero.En su últimoinforme, señala que la reestructu-ración y racionalización de la nue-va entidad, la mejora de los nivelesde provisiones y la inyección de525 millones por parte del FROB,contribuyen a su for-talecimiento.

Moody’s publicóel viernes 8 de octu-bre la calificaciónotorgada a la nuevaCaja, situando el rai-ting de emisor a lar-go plazo en Baa 1,y la de corto pla-zo en P-2.La calificación de fortale-za financiera se sitúa en D+,siendola perspectiva estable en todos loscasos.

Estas calificaciones suponenuna repetición de las últimas otor-gadas a Caja Duero en lo referentea la fortaleza financiera,e iguales alas de Caja España relativas a supapel como emisor a largo y corto

plazo.Estos raitings son evaluadospor los responsables de Caja Espa-ña y Caja Duero como muy favora-bles,considerando la presión a labaja que ha supuesto la caída de lapropia calificación del Estadoespañol en fechas recientes.

En la asignación de la fortalezafinanciera, Moody’s ha tenido encuenta la mayor valoración que le

merece la entidad fusionada sobrela suma de las partes individuales.La inyección de capital por partedel FROB,junto al esfuerzo realiza-do en la constitución de provisio-nes por las dos Cajas antes de lafusión, servirá para fortalecer la sol-vencia de la nueva entidad,que tam-bién se beneficiará del ahorro fu-turo de costes derivados del plan dereestructuración y racionalización.

En opinión de Moody’s,la nuevaentidad encara retos importantesen un ambiente de tenue creci-miento y presión a la baja de losmárgenes, por la situación de lostipos de interés. A su vez,consideraque el nivel de Tier I del 9,4% resul-ta suficiente en un escenario nor-mal,si bien podría no inmunizar su-ficientemente en un escenario muy

estresado.Por este motivo la agen-cia de calificación ha consideradono elevar el rating por el momento.

LA ASAMBLEA, EL 29 DE OCTUBREPor otra parte, la Asamblea Generalde la nueva Caja se reunirá el vier-nes 29 de octubre en León y entresus puntos está ratificar de formadefinitiva la fusión y la estructurade gobierno creados.

La Agencia Moody’s valora positivamentela fusión de Caja España y Caja DueroLa nueva entidad financiera encara retos importantes en unambiente de tenue crecimiento y presión a la baja de los márgenes

LA NUEVA CAJA / EL INFORME DESTACA LA PERSPECTIVA ESTABLE DE LA ENTIDAD

Caja España y Caja Duero han unido sus fuerzas para garantizar su futuro.

León acoge el 16 y el 17 la‘XI Concentración VW Clásico.1ª Volkscooterada LSD’GenteEl Centro Comercial Abierto deLeón,la Asociación de Empresarios‘Centro León Gótico’ y la Asocia-ción de Empresarios de Hostelería‘Barrio Romántico’,con la colabo-ración de la Concejalía de Turismodel Ayuntamiento de León,organi-zan una acción de promoción co-mercial y hostelera junto con losclubs automovilísticos VolkswagenClásico León y León Scooter Divi-sion,del sábado 16 y el domingo17 consistente en una exposicióny un recorrido de 25 coches anti-guos modelo Volkswagen Beetle y25 motos Vespa y un concierto enla calle para promocionar León ypromover el consumo en el co-mercio y en la hostelería tradicio-

nales.Las actividades de la XI Con-centración VW Clásico León. 1ªVolkscooterada LSD son: Exposi-ción de coches:Plaza de Las CortesLeonesas,día 17,de 11 a 12 horas.Calle del Cid,día 16 de 13 a 18 h.ydía 17 de 12:30 a 18 h.Lugar delconcierto y de la comida: PlazaTorres de Omaña,día 17 de 12:30a 18 horas.Recorrido de los cochesdía 17:Plaza de las Cortes, Fuero,Plaza Pícara Justina, RepúblicaArgentina,Santa Nonia,Paseo SanFrancisco, Independencia, SantoDomingo,Gran Vía de San Marcos,La Inmaculada,Avenida de Roma,Guzmán,Ordoño II.Santo Domin-go,Calle Ancha,El Cid.El domingo17 (13.30-14.30 h.) actúa en torresde Omaña ‘Silver Club Bikini’.

Susana Travesí y los organizadores presentaron el ‘VW Clásico León’.



GenteEl portavoz del Grupo deConcejales del PP en el Ayun-tamiento de León, JulioCayón, y el edil Luis Nogaldenunciaron nuevas “irregu-laridades y derroches” porparte del equipo de “desgo-bierno” PSOE-UPL,que estállevando al Ayuntamiento auna “situación catastrófica debancarrota total”.Nogal deta-lló que en las últimas Juntasde Gobierno Local “se estánaprobando facturas coninformes desfavorables porparte del interventor munici-pal, sin respetar el procedi-miento de contratación legal-mente establecido”.

Cayón y Nogal señalanque estas “actuaciones irregulares”están sangrando las arcas munici-pales llevando al Ayuntamiento a“la bancarrota total”.Nogal explicóque hace siete días se aprobó unnuevo suministro de combustiblepor valor superior a 13.000 euros ysuministros de imprenta de más de55.000 euros y ambos sin la apro-bación del interventor.Aseguratambién que se dio luz verde a ungasto de personal de Juventud paraactividades de ocio nocturno porun importe de 13.000 euros men-suales,es decir 110.000 euros a lafinalización del curso.Y otro costode 5.000 euros/ mes,que totaliza-

rán 42.000 euros a la finalizacióndel curso, para la concejalía deMayores, sobre la transformaciónde dos contratos de tiempo parciala tiempo completo.

El edil popular también detallóque el pasado 31 de agosto se auto-rizó la compra de 300 portafoliospor más de 17.000 euros y 11.175camisetas por valor de 20.500euros. “A día de hoy,seguimos sinrecibir contestación”,señalaron lospopulares.Ante este silencio el PPtiene sus sospechas,“ya que estascamisetas con el eslogan 'VamosLeón',ni las hemos visto,ni el alcal-de las entrega a cada visitante que

recibe”,al igual que los portafolios.Cayón y Nogal volvieron a

denunciar la “opacidad”del equipode gobierno del Ayuntamiento deLeón.“La gestión de la mentira queestá suponiendo el plan de ahorroanunciado por PSOE y UPL vuelvea tener actualidad.El alcalde sigueempeñado en 'decir lo que le inte-resa,para después hacer lo que leda la gana'”,añadió Nogal.Ha insiti-do también que para el PP,el equi-po de gobierno sigue sin cumplircon el plan de ahorro prometido,“un plan del que casi nada se sabe,salvo los dos folios a modo dedeclaración de intenciones”.

CRUCE DE CRÍTICAS / PP Y PSOE SE ACUSAN MUTUAMENTE DE “DESPILFARRADORES”

El PP dice que el plan de ahorrodel Ayuntamiento “no se cumple”Denuncia la compra de portafolios por valor de 17.000 euros.El Ayuntamiento le recuerda que fueron un regalo a los Reyes

DESARROLLO E INNOVACIÓN

El Inteco recibe el Premio Imserso InfantaCristina por el descodificador de TDT accesible

COFRADÍAS

El domingo 17 de octubre tendrá lugar la fiesta de laCofradía Santo Sepulcro-Esperanza de la Vida, fundada ennoviembre de 1992. Los actos comenzarán, según costum-

bre,con la reunión de los miembros de la Junta en el domicilio deuno de ellos, para compartir la tradicional parva en la que no fal-tarán ‘las cerezas en orujo y el orujo de las cerezas’.A las 13.00 h.misa en las Concepcionistas y homenaje al hermano Amando dela Puente García en reconocimiento a la especial dedicacióndurante los tres años que fue Maestre de la cofradía.Luego habráun concierto de la banda de música y comida en ‘El Toral’.

800 personas participarán en las actividadesmunicipales para población general

La concejalía de Bienestar Social presentó las actividades de ani-mación para población general que se desarrollarán durante el cur-so en los centros municipales y en las que participarán más de 800personas.Así, a partir del 2 de noviembre se impartirán clases deinglés,fotografía,restauración,yoga,vidrieras,entre otras en los cen-tros del Parque de los Reyes,Mariano Andrés,El Egido,Palomera,Crucero,Armunia-Trobajo-Oteruelo,Ventas Este y Centro.

El Instituto Nacio-nal de Tecnologías dela Comunicación (In-teco) ha sido galardo-nado con el premioImserso ‘Infanta Cris-tina’ 2010 en la mo-dalidad de Desarrolloe Innovación por eldesarrollo del desco-dificador de Televi-sión Digital Terrestreaccesible para perso-nas con dependen-cia.El Premio al Desa-rrollo e Innovaciónestá ligado a proyec-tos de I+D+i que ten-gan la investigacióncomo base de su metodología y que aporten avances en el campode las tecnologías o productos de apoyo para la autonomía perso-nal.El jurado ha valorado especialmente el rigor científico y la cali-dad del proyecto, su impacto en la sociedad y el beneficio quesupone para un gran número de personas poder acceder a los pro-gramas y servicios que la televisión digital ofrece. Es la segundaocasión en la que Inteco recibe uno de estos prestigiosos premiosque se conceden a nivel nacional e iberoamericano en el área delos servicios sociales y la atención a las personas mayores y depen-dientes. En 2007, el Instituto recibió el galardón en la categoríaI+D+i en Nuevas Tecnologías y Ayudas Técnicas por las Actuacio-nes del Inteco en materia de Accesibilidad.

BIENESTAR SOCIAL

■ EN BREVE

El Santo Sepulcro, de fiesta el domingo 17

Julio Cayón y Luis Nogal comparecieron en rueda de prensa.

“Todas las facturas son aprobadas en Junta de Gobierno”El equipo de Gobierno ha respondido que no tiene “nadaque ocultar ya que las facturas son aprobadas por Junta deGobierno”. Ha aclarado que en los últimos tres años “única-mente” se han adquirido desde el Ayuntamiento estos artí-culos promocionales de los que se han repartido miles de ca-misetas, bolsas de la compra e insignias.

En cuanto a los portafolios ha explicado que han sido re-galados como regalo institucional a Sus Majestades losReyes y las personas que los recogieron en la inauguración

del Palacio del Conde Luna. Son un regalo que conjuga fotosoriginales del artista leonés Robés y textos de Gamoneda.Además asegura que en los almacenes municipales existenun centenar de portafolios que se entregan a las autorida-des que visitan León.

El equipo de Gobierno ha señalado que su forma de ges-tionar no tiene nada que ver con la del PP y que no va a entrara valorar los gastos realizados en las etapas del PP porque“es conocido por todos la deuda y el despilfarro existente”.



REGALOS DE EMPRESA

CALIDAD

AL MEJOR PRECIO

www.florenpubli.comAvd. Fernandez Ladreda, 23 bajo

Cestas

de N

avidad

AgendasSudaderas

10.000 Articulos mas

si etm aa sC

J.R.B.Abrió la semana en León y la cie-rra en Ponferrada. El presidentedel Gobierno asistió el lunes 11de octubre a la inauguración dela nueva terminal del Aeropuertode León. Era una visita esperada,pues el propio presidente sehabía comprometido a estar enLeón en la puesta de largo en tanespectacular terminal. Sin embar-go,hasta el jueves 7 no pudo cua-drar la agenda para estar en Leónen un viaje relámpago de pocomás de una hora.

El domingo 17 vuelve a su tie-rra. Esta vez a Ponferrada. Y elmotivo es puramente político,con la presentación de los diezcandidatos socialistas a las Muni-cipales de mayo de 2010 en ciu-dades de más de 50.000 habitan-tes. Se ha escogido Ponferradaporque es la única ciudad de laComunidad que no es capital deprovincia y que supera esa cifrade habitantes.Pero hay más moti-

vos. Cerca todavía está la II Mar-cha Negra y las movilizacionesmineras en busca de la puesta enmarcha del Decreto para incenti-var el consumo de carbón nacio-nal; decreto en el que tantoempeño puso Zapatero para queBruselas diera el visto bueno.Ahora hay que poner en valor

tanta gestión en la Unión Euro-pea con un final feliz,sobre todoahora que el PP en Galicia semuestra tan contrario a dichodecreto. Pero también Zapaterotiene que poner en valor el pro-yecto de Ciudad de la Energíaque el Gobierno construye enCubillos del Sil y que ha recibidola ‘bendición’ europea con 180millones de inversión.

Samuel Fogueral,candidato delPSOE en el Ayuntamiento de Pon-ferrada;Francisco Fernández,alcal-de de León y secretario general delPSOE de León; y Óscar López,secretario general del PSOE de Cas-tilla y León y candidato socialista ala presidencia de la Junta,calenta-rán el ambiente desde las 11.30horas de la mañana en el Palacio deDeportes ‘El Toralín’antes de que el‘jefe’ tome la palabra y reivindiquesu papel inversor en las infraestruc-turas de la provincia y de la comu-nidad autónoma, así como suapuesta por el carbón de León.

Zapatero preside en Ponferrada laproclamación de candidatos del PSOEEl acto se organiza en la capital berciana porque es la única ciudadde Castilla y León no capital con más de 50.000 habitantes

ELECCIONES DEL 22 DE MAYO DE 2011 / SAMUEL FOGUERAL, FRANCISCO FERNÁNDEZ Y ÓSCAR LÓPEZ HABLARÁN ANTES QUE EL PRESIDENTE

Zapatero inauguró el lunes 11 la nueva terminal del Aeropuerto.

Cartel anunciador del mitin del 17.

Fernando de Arvizu, condecoradocon la Gran Cruz del MéritoAeronáutico con distintivo blancoGenteFernando de Arvizu y Galárraga,catedrático de Derecho de laUniversidad de León, recibirá elviernes 15 la máxima distinción ymáximo grado que el Ejército delAire otorga en tiempo de paz. Setrata de la Gran Cruz de la Ordendel Mérito Aeronáutico con distin-tivo blanco, que le será impuestaen Madrid, en el Cuartel Generaldel Aire, en el transcurso de unacto solemne, y que le ha sidoconcedida por el Rey, por RealDecreto del Consejo de Ministrosdel 16 de julio, tal y como apare-

ció publicado en el BOE,el 24 dejunio. La solicitud de esta recom-pensa fue efectuada por el coro-nel Ortiz Jiménez,director del Co-legio Mayor Barberán de Madrid(dependiente del Ejército delAire), al objeto de agradecer alprofesor Arvizu su colaboracióndesinteresada con dicho centro,plasmada en 27 años ininterrum-pidos en los que ha impartidocursillos, pronunciado la lecciónde apertura o clausura, o la de lafiesta del colegio, e incluso enalguna ocasión,tal y como apuntael propio Arvizu,“todo a la vez”.



Reconocimiento al Guardia Civil más longevoLas Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado no faltaron a la cita que cada 12 de octubretienen en el cuartel de la Guardia Civil con motivo del Día de la Hispanidad. Allí fueronmuchos los agraciados, pero quien se llevó el homenaje más emotivo fue Bonifacio Álvarez,el miembro más antiguo de la Guardia Civil de León, que recibió una plaza conmemorativa.Entre los condecorados se reconoció de manera especial al presidente de la ConfederaciónHidrográfica del Duero, Antonio Gato, al jefe provincial de Tráfico, Ramón Ledesma y al ins-pector del Cuerpo Nacional de Policía, José Ramón Reivelo.

HOMENAJE EN EL DÍA DE LA HISPANIDAD

Miguel Martínez recibe la Orden al Mérito PolicialEl presidente de Paradores de Turismo, Miguel Martínez, recibió de manos del comisario general deInformación, Miguel Valverde Sánchez, la Orden al Mérito Policial, un galardón otorgado por la Comi-saría General de Información como reconocimiento al trabajo y la colaboración de personas, institucio-nes o colectivos sociales a favor de la seguridad ciudadana.La entidad se encuadra dentro de la subdi-rección operativa del Cuerpo Nacional de Policía y es la encargada de la captación, el tratamiento y ladistribución de la información de interés para las Fuerzas de Seguridad. Martínez fue 17 años alcaldede San Andrés (1991-2008) y 4 años senador (2004-2008) presidiendo la Comisión de Interior.

GALARDÓN OTORGADO POR LA COMISARÍA GENERAL DE INFORMACIÓN

El PAL vuelve a la carga: De Francisco, candidatoJosé María Rodríguez de Francisco ha cargado las pilas en los últimos tres años y vuelve a la cargacon el objetivo de recuperar el ‘escaño’ en el Ayuntamiento de Léon que ocupó durante 24 años yque el electorado le negó en 2007. De Francisco volverá a encabezar la lista del Partido Autono-mista Leonés-Unión Leonesa (PAL-UL), partido que ya tiene candidatos en Astorga (Pablo Gonzá-lez Peyuca), San Andrés (Francisco Javier Gómez),Villaturiel (José Quirino), Cabrillanes (José Álva-rez) y Chozas (Ángel Celada). De Francisco vuelve con su duro lenguaje de siempre. “La situaciónde la provincia es tétrica y patética que nos está llevando a un empobrecimiento sin retorno”.

POLÍTICA / ELECCIONES MUNICIPALES MAYO 2011

La UPL se reúne con cargos del BierzoContinuando con la ronda de contactos con los cargos públicos del partido para la preparaciónde las próximas elecciones municipales y autonómicas, la directiva de la Unión del Pueblo Leonésmantuvo en la tarde de ayer una reunión con los cargos públicos del partido judicial del Bierzo.Del mismo modo que se habló sobre la continuidad de las candidaturas ya existentes, la UPLanuncia que presentará candidatura en el Ayuntamiento de Bembibre, donde ya cuenta con uncandidato, que no se hará público hasta que el Consejo General lo apruebe y está trabajando enla posibilidad de presentar más candidaturas entre las que se encuentra la capital del Bierzo.

POLÍTICA / ELECCIONES MUNICIPALES MAYO 2011



El jueves 14, ‘innove institute Escuela de Negocios’, realizó el acto público de inauguración delcurso académico correspondiente a su programa MBA Banca e Inversiones. El acto consistió enuna primera charla coloquio sobre las “Claves para el éxito profesional de los universitarios espa-ñoles”, impartida por Mª Jesús Soto, Directora de Inversis Banco en León. Seguidamente se proce-dió a la inauguración oficial a cargo de sus directores Krístian Santos en su modalidad part time,y Fernando Martínez en su modalidad full time, profesionales ambos de Inversis Banco en León.Kristian

Texto: L.M.Director MBA en Banca e Inversiones de Innove Institute y gestor de finanzas de Inversis Banco

“El MBA ofrece una ventaja competitiva que capacita para el liderazgo de empresas”

ENTR

EVIS

TA

¿Por qué este MBA?Porque en el mercado hay un défi-cit de formación práctica especia-lizada en temas tanto de direc-ción de empresas como de ges-tión de patrimonios.Ambos temasson importantísimos en el con-texto de crisis financiera y globali-zación de los mercados actuales.En este sentido de internacionali-zación, recientemente se ha fir-mado un acuerdo de colabora-ción con la prestigiosa Universityof California, Berkeley Extensionen EE.UU. Este programa es fun-damental si se desea trabajar enalguna de las empresas del sectorfinanciero, sobre todo en susramas de banca privada o bancacomercial, pues los alumnos quelo deseen van a tener la posibili-dad de la realización de prácticasen el sector.También puede con-tribuir a mejorar su carrera profe-sional dentro de la entidad en laque trabaje actualmente.¿Cuáles son sus objetivos?Proporcionar a nuestros alumnosuna “ventaja competitiva”a travésde la transmisión de conocimien-tos, habilidades, experiencias yvalores que les capaciten paraliderar y dirigir organizaciones enun mundo tremendamente diná-mico y competitivo, donde la éti-ca y la profesionalidad tengan unpapel fundamental en su activi-dad profesional y personal.¿A quién va dirigido?El programa MBA es un perfectopunto de encuentro de personascon perfiles y trayectorias inclu-so muy distintas,pero con objeti-vos y metas similares. De estemodo,los debates en las sesionesgeneran un intercambio de expe-riencias e ideas muy enriquece-

dor.En el formato MBA part time,generalmente sus alumnos sonprofesionales en activo que dese-an dar un impulso importante asu desarrollo profesional al tiem-po que compaginan el MBA consu trabajo actual.Por el contrarioel formato MBA full-time es unprograma especialmente diseña-do para desarrollar el potencialde titulados universitarios y/oprofesionales que se encuentrenen la etapa inicial de su carreraprofesional.¿Cómo es el programa?Se estructura en tres módulosmás el proyecto ‘Fin de Master’.Se cubre ampliamente,desde unavisión global e integradora, todoslos aspectos relativos a las áreasfuncionales de la empresa, asícomo la implantación de accio-nes y estrategias en las organiza-ciones, con un contenido cons-tantemente actualizado, realista ydinámico. El primer módulo esde ‘Fundamentos’, donde se tocasuperficialmente todas las áreasfuncionales de la empresa. En elsegundo módulo se profundizaen ellas, siempre con casos prác-ticos, debates y máxima partici-pación del alumno. En el módulode especialización, se profundizaen todos los temas relacionadoscon el mundo de la banca y lasinversiones. Durante el cursodesarrollamos los productos deactivo y pasivo (en banca de par-ticulares y de empresas), inver-sión en renta variable, en rentafija, instituciones de inversióncolectiva, productos derivados,estrategias de gestión de carterasy control de riesgos, seguros yvaloración de empresas, fusionesy adquisiciones.Por tanto, se pro-

porciona al alumno una visiónpráctica y global de este sector.Finalmente deben realizar unproyecto ‘Fin de Máster’, tutoriza-do por personal docente especia-lizado (profesional en activo) delárea correspondiente.¿Qué duración suele tenereste tipo de programas?Este formato se basa en un cicloformativo exigente e intenso,con una duración de en torno a15 meses lectivos, lo cual com-porta un indudable esfuerzopara compaginar el ámbito pro-fesional, personal y académico,que es ampliamente compensa-do a su finalización, a través deun retorno económico, intelec-tual y académico,que aumentarála confianza y el prestigio perso-nal. Un reto que una vez alcanza-do, se convierte en muchoscasos en el mayor agente impul-sor en la carrera profesional denuestros alumnos.¿Cómo se van a desarrollarlas clases? Son eminentemente prácticas.Todos los profesores son profesio-nales en activo en sus diferentesramas de actividad y por lo tantoaportan a los alumnos su visiónpráctica y profesional. Habrá,como base de las clases muchoscasos prácticos,sesiones de traba-jo en grupo,roleplays,sesiones deoutdoor training, etc Por lo tan-to,el alumno debe ser participati-vo y tener inquietud por trabajarde una manera diferente, al tiem-po que disfruta del aprendizaje.Otro objetivo que van a conseguirde su paso por ‘innove institute’ypor el MBA es una amplia de redde contactos que les va a ser muyútil en su vida profesional futura.

Kristian Santos y Fernando Martínez dirigen el MBA en Banca e Inversiones.

El MBA es un reto que, una vez alcanzado, se convierteen muchos casos en el mayor agente impulsor

en la carrera profesional de nuestros alumnos

Todos los docentes son profesionales en activo ensus ramas de actividad y por lo tanto aportan

a los alumnos su visión práctica y profesional

Santos



Ilustre Colegio Oficial de Farmacéuticos de León

GenteTodos los leoneses que se acer-quen a su farmacia habitual po-drán conocer de primera manolos beneficios que el pan tienepara la salud. Consciente delpapel indiscutible que el colecti-vo farmacéutico cumple comoprescriptor de hábitos saludablespara la sociedad, el Colegio Ofi-cial de Farmacéuticos de León noha dudado en colaborar con laCampaña Pan Cada Día,promovi-da por Incerhpan, para distribuiren las más de 300 farmacias de laprovincia 65.000 trípticos coninformación nutricional sobre elpapel fundamental que desempe-ña el pan dentro de una alimenta-ción saludable.

Este acuerdo fue presentadoen la sede del Colegio Oficial deFarmacéuticos de León en unacto en el que estuvieron presen-tes Lorenzo Alonso,presidente deIncerhpan; Mª Aránzazu Franco,vocal de Alimentación del Cole-gio Oficial de Farmacéuticos deLeón; y la Dra. Marcela González-Gross, profesora de Nutrición yDeporte de la Universidad Poli-técnica de Madrid.

El objetivo de esta iniciativa estratar de concienciar a la pobla-ción de la importancia del con-sumo del pan en el marco de unadieta sana y equilibrada. En losúltimos años el pan ha sido obje-to de muchas especulaciones sinfundamento científico, como lasfalsas creencias que relacionansu consumo con el padecimien-to del sobrepeso y la obesidad, loque ha contribuido a quemuchas personas hayan optadopor reducirlo o incluso suprimir-lo de sus dietas, aumentando elriesgo de sufrir desequilibrios enla alimentación.

En el tríptico se exponen lasrazones por las que el pan nodebe ser apartado de la dieta.Entre otras, su gran valor nutricio-nal como fuente de hidratos decarbono, fibra, vitaminas y mine-rales, así como su escaso aportede grasa.También se señala su pro-tagonismo en la alimentación delos pueblos a lo largo de los añoscomo pilar de la Dieta Mediterrá-nea y su ubicación en la base de laPirámide de la Alimentación, ade-más de la gran variedad de textu-

ras y sabores y la versatilidad de laoferta, adaptada a hipertensos,celíacos o diabéticos.

Mª Aránzazu Franco, vocal deAlimentación del Colegio Oficialde Farmacéuticos de León, subra-ya la importancia de esta iniciati-va por la responsabilidad que tie-nen los farmacéuticos en lo querespecta a la salud de la pobla-ción, ya que,“en muchas ocasio-nes, el farmacéutico es el primer

profesional sanitario al que acudeel paciente y desempeña unimportante papel como prescrip-tor de hábitos saludables.Por ello,debemos concienciar de la impor-tancia de no abandonar el pan enla alimentación diaria, ya que sualtísimo valor nutricional garanti-za una dieta sana y equilibrada”.

Incluir una ración de pan enlas diferentes comidas contribu-ye a equilibrar la dieta y a garanti-

zar el cumplimiento de los objeti-vos nutricionales estipulados en elmarco de una dieta saludable.Porello, los expertos recomiendan unconsumo diario de entre 220 y250 gramos.Además de hidratosde carbono, importantes paranuestro organismo en general ycerebro en particular,el pan apor-ta otros nutrientes esencialescomo vitaminas del grupo B, ominerales como el fósforo y el cal-

cio, encargados de la formaciónde huesos y dientes.También esmuy importante su alto conteni-do en fibra,cuya carencia conlle-va la aparición de patologíascomo estreñimiento,enfermeda-des cardiovasculares o cáncer,asícomo su escaso aporte de grasa.La Dra.Marcela González-Grossrecuerda que,“a pesar de susnumerosos beneficios nutricio-nales, el consumo de pan hadescendido por su inmerecidafama de que engorda, por lo

que es necesario que el ciudada-no tenga la máxima informacióny así desterrar falsas creenciascomo ésta. En esta tarea el farma-céutico es un gran aliado,por serun profesional que se comunicade forma directa y abierta con elpaciente y por el alto nivel deaceptación y confianza que tie-nen sus consejos”.

Las cifras de consumo de panen Castilla y León no alcanzan lasrecomendaciones nutricionalesde los expertos y continúan conuna marcada tendencia a la baja.Los hogares castellano-leonesesconsumieron de media 50,5 kgde pan en el 2009, según datosdel Ministerio de Medio Ambien-te, Rural y Marino (MARM), unacifra muy inferior a los 70-80 kgque se consumirían cumpliendola recomendación de consumodiario de 220 gramos.

La sabiduría que atesora el panLa campaña ‘Pan cada día’ distribuye más de 65.000 trípticos para concienciar a la

población de la importancia de no abandonar el pan en una dieta sana y equilibrada

NUTRICIÓN / LAS FARMACIAS DE LEÓN INFORMAN DE LA IMPORTANCIA DEL PAN DENTRO DE UNA ALIMENTACIÓN SALUDABLE

Lorenzo Alonso, Marcela González-Ross y Mª Aránzazu Franco en el Colegiode Farmacéuticos de León en la presentación de la campaña ‘Pan cada día’.

El pan es un alimento básico en la alimentación delos pueblos desde la Antigüedad, destacando por susencillez y valor nutritivo.

El pan integra la base de la Pirámide de laAlimentación junto con los cereales, el arroz y lapasta. Los especialistas recomiendan que sean consu-midos sin ser refinados, ya que así tienen más valornutricional.

La Dieta Mediterránea es ejemplo de una alimenta-ción equilibrada y variada en la que el pan está muypresente como principal fuente de hidratos de carbono,que proporcionan al organismo la energía que necesita.

Además de ser rico en hidratos de carbono, el panes fuente de proteínas, minerales, vitaminas y fibra.

El pan es un alimento muy valioso desde el punto devista nutricional. Se elabora con harina, agua, levadu-ra y sal (opcional), pudiendo contener otros ingredien-tes adicionales como frutos secos, semillas, pasas...La oferta es muy amplia, pudiendo beneficiarse de ellahipertensos, celíacos o diabéticos.

Los expertos recomiendan un consumo diario de pande entre 220 y 230 gramos diarios repartidos entre lasdiferentes comidas. Incluso en dietas de adelgazamien-to se aconseja incluir al menos 100 gramos diarios.

El pan es fuente de vitaminas, principalmente del

grupo B, que inter-vienen en el creci-miento, cuidan elcorazón y las arte-rias y fortalecen elsistema inmunitario.

El pan, sobre todo elintegral, tiene un altocontenido en fibra,necesaria para preve-nir y combatir el estre-ñimiento, controlar elcolesterol y prevenir deenfermedades como elcáncer de colon.

Su aporte de grasas es muy bajo, incluso nulo enalgunas variedades. El pan es un alimento que propor-ciona una cantidad moderada de calorías. Además,tiene un elevado poder saciante y su consumo no serelaciona con problemas de obesidad.

El pan proporciona cantidades elevadas de minera-les, destacando como fuente de fósforo, hierro, mag-nesio y zinc. Concretamente, este último es fundamen-tal para un óptimo crecimiento y está implicado enmúltiples reacciones del desarrollo orgánico.

Dra.Marcela González-Gross”A pesar de sus

numerosos beneficiosnutricionales, el

consumo de pan hadescendido por su

inmerecida fama deque engorda”

Mª Aránzazu Franco “Debemos ser

conscientes del papelque desempeñamos los

farmacéuticos comoprescriptores de

hábitos saludables enla población”

RAZONES POR LAS QUE NO SE DEBE PRESCINDIR DE CONSUMIR PAN


Provincia|13

Juanda RodríguezLos procuradores del PSOE exigenal PP en la Junta de Castilla y Leónque en el presupuesto del añopróximo consignen “de una vez”una partida suficiente para la recu-peración integral de la iglesia deSan Lorenzo de Sahagún, una delas muchas joyas del mudéjar leo-nés y castellano que están “aban-donadas”y que sufren derrumbesy otros destrozos sin que estaAdministración haga nada.

El portavoz de Cultura y Patri-monio en el Grupo Socialista enlas Cortes, José Ignacio MartínBenito, acompañado de los parla-mentarios leoneses, Inmaculada

Larrauri y Alfredo Villaverde ymiembros del PSOE de Sahagún,visitaron el templo apuntaladotras un derrumbe en los arcoshace más de dos años y que per-manece con el mismo riesgo ycerrado al culto, pese al elevadovalor turístico y patrimonial deun edificio del siglo XIII y con lamáxima protección.

Para Martín Benito, San Loren-zo de Sahagún es “la punta deliceberg” de la caótica dejadez delmudéjar en Castilla y León, conrepresentación en la prácticatotalidad de la provincias. Poreso, reclama al PP la puesta enmarcha de un Plan de Recupera-

ción y Mantenimiento del Mudé-jar, así como la promoción y usode una Marca Mudéjar para laComunidad.

Martín Benito recordó que elPSOE ya ha alertado reiterada-mente a las Cortes sobre la nece-sidad de comenzar las obras derecuperación de éste y otros tem-plos, lo que ha contado siemprecon el rechazo sistemático delGrupo del PP.A su juicio,“es unavergüenza que una iglesia que seencuentra en pleno Camino deSantiago, en este Año Santo Jaco-beo,no pueda ser visitada por losmiles de peregrinos que pasancada año por Sahagún”.

El PSOE reclama la reparación urgentede la iglesia de San Lorenzo en SahagúnEl Grupo Socialista en Las Cortes pide a la Junta que habiliteun Plan de Recuperación y Mantenimiento del Mudéjar

CULTURA

Un convenio con la Diputación permitiráque avance la Escuela Municipal de Música

EDUCACIÓN

Convocado el XI Concurso de Marcapáginascon motivo del Día de la Biblioteca

La Concejalía de Educación y Cultura del Ayuntamiento de SanAndrés del Rabanedo,a través del Servicio de Bibliotecas Munici-pales, ha convocado el XI Concurso de Marcapáginas-Bibliotecas2010,con motivo del Día de la Biblioteca que se celebrará el pró-ximo 24 de octubre.Este año el certamen está dedicado al Cami-no de Santiago,coincidiendo con la celebración del Año Jacobeo.

El Ayuntamiento asegura que la nuevaterminal del aeropuerto está en Trobajo

El Ayuntamiento de San Andrés baraja varios nombres para elacceso a la nueva terminal del aeropuerto, instalación que inaugu-ró el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ellunes 11.Una de las nominaciones posibles es la de Plaza del Aero-puerto, aunque deberá ser aprobado en Pleno.La nueva terminaldel aeropuerto, así como la ampliación de la pista,están ubicadasen el término municipal de San Andrés,concretamente en Trobajo.

Momento en que el presidente Zapatero saluda a la alcaldesa Gancedo.

INFRAESTRUCTURAS

■ SAN ANDRÉS EN BREVE

Un leonés entre los mejores cetreros de EuropaEl leonés, José Carlos Llamazares, se alzó con el primer puesto en la modalidad de pequeñas aves con una hembra degavilán en las XVI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España celebradas el Puente de El Pilar en La Vir-gen del Camino. Curiosamente fue el hijo de José Carlos,Alejandro (en la foto con gafas), el que ocupara este mismopuesto en 2009 con un cernícalo americano. En la modalidad de altanería híbridos ganó el francés Damier Vasserot; enaltanería peregrinos, Fran Bolinches; en bajo vuelo harris, Jorge García Teixiero; y en bajo vuelo azores, Dani Castañeda.

LA VIRGEN DEL CAMINO

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

EL TEMPLO PERMANECE APUNTALADO DESDE HACE DOS AÑOS Y CERRADO AL CULTO

La presidenta de laDiputación, IsabelCarrasco, ha suscritoun convenio de cola-boración con la con-cejala de Cultura delAyuntamiento de SanAndrés del Rabanedo,Montserrat GonzálezChaparro, para el fun-cionamiento de laEscuela Municipal deMúsica. El objeto deeste convenio es la contribución a la promoción de esta escuela,puesta en marcha por el Ayuntamiento propiciando el acceso dela población a la enseñanza de la música.

La concejala de Cultura, MontserratGonzález, firmó con Carrasco.


14|Provincia Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

GenteEl Partido Socialista de León(PSL-PSOE) reclama a los respon-sables autonómicos del PP,el pre-sidente de la Junta, Juan VicenteHerrera,y el único consejero dela provincia,Antonio Silván,quedemuestren de una vez “si pintanalgo” en el panorama políticoautonómico y nacional, porejemplo impidiendo que el PPgallego siga agrediendo los inte-reses de León y de la Comunidadcon su rotunda oposición al RealDecreto del Gobierno que per-mite sobrevivir al sector de laminería leonesa.

El secretario de Organiza-ción del PSL, Ibán García delBlanco, recuerda que el PP haimpulsado y aprobado una ini-ciativa en el Parlamento gallegoque va directamente contra losintereses económicos de León ycontra el carbón que aquí sus-tenta el futuro de más de 15.000familias. Igualmente, el PP de laXunta y los ‘populares’ de todala Comunidad vecina se sumana la “falsaria”Marcha Negra mon-tada para impedir la solución ala minería autóctona que el PPde Castilla y León dice defender.

Para aclarar posturas, Garcíadel Blanco reclama de Herrera,Silván y la responsable provin-cial del PP, Isabel Carrasco, quemedien de una vez ante suscompañeros gallegos, demos-trando así “lo que viene hacien-do sin fisuras ni dobles lecturasel PSOE, sea de donde sea: queestamos con nuestro carbón yque estamos con nuestro futurocomo provincia”.

El PSOE quiereque se impida elataque del PPgallego al carbón

Ayudas de la Diputación para dos escuelasLa presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, firmó dos convenios de colaboración con los alcal-des de Roperuelos del Páramo y de Vegaquemada. El de Roperuelos, de 27.300 euros,irá destinadoal acondicionamiento de la escuela que contará también con una sala de usos múltiples. El deVegaquemada, de 30.000 euros, servirá para la adecuación de las antiguas escuelas de La Mata dela Riba, que se convertirán en un local de ocio destinado a personas mayores y usos comunitarios.

ROPERUELOS DEL PÁRAMO Y VEGAQUEMADA

Futura sede de la Asociación de ParkinsonEl Subdelegado del Gobierno, Francisco Álvarez, acompañado por el alcalde de Astorga, JuanJosé Alonso, visitó el día 8 de octubre, en el edificio del Instituto de la Muralla, las obras dereforma del local que albergará la futura sede de la Asociación de Parkinson de la ciudad deAstorga, las cuales se han llevado a cabo con cargo al Fondo Estatal para el Empleo y la Soste-nibilidad Local (Plan E), con un presupuesto de 87.991,83 euros.

ASTORGA

CONTEMPLA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA DE 30 MW Y OTRA DE ALMACENAMIENTO DE CO2

El proyecto Compostilla pasa connotable la evaluación ante la UESegún la Comisión Europea, el plan de inversión de la CIUDEN en El Bierzocumple el programa previsto y hace frente de manera muy sólida a sus retosGenteEl Proyecto Compostilla, quecuenta con una financiación de180 millones de euros de laUnión Europea dentro del Progra-ma Energético Europeo para laRecuperación, ha presentado suinforme anual ante la ComisiónEuropea en Bruselas. El Proyectoha merecido una excelente valo-ración, porque avanza “exacta-mente conforme al programa pre-visto” y se está “haciendo frentede manera muy sólida a los dife-rentes retos que plantea.”

El Informe presentado cubreel primer año del contrato con laCE desde julio de 2009 a julio de2010. Los integrantes del consor-cio CIUDEN, Endesa y FW hanpresentado las actividades reali-zadas, los logros alcanzados, y elpresupuesto ejecutado y previstopara el próximo ejercicio (hastajulio de 2011).

Desde el punto de vista de lautilización de los fondos, el Pro-yecto Compostilla va en cabezade los 6 proyectos europeos quehan sido apoyados por la CE,puesto que hasta la fecha estáninvertidos o comprometidos másdel 60% de los fondos concedi-dos, en poco más de un año detrayectoria. La contribución deCIUDEN a este porcentaje es muysignificativa habida cuenta que laconstrucción de la Planta deCubillos del Sil, está muy avanza-

da, lo que también ha sido valora-do muy positivamente por la CE.

En resumen, el Proyecto Com-postilla ha sentado un preceden-te muy importante para los res-tantes proyectos del ProgramaEnergético Europeo para la Recu-peración por su grado de ejecu-ción, el porcentaje de fondosmovilizados y el nivel de detalletécnico proporcionado, lo que hasatisfecho plenamente a los servi-cios de la CE.

Endesa,la Fundación Ciudad de

la Energía (CIUDEN) y Foster Whe-eler se han unido en el ProyectoCompostilla,que permitirá abor-dar la I Fase del Proyecto y suponela construcción,por parte de CIU-DEN,de una planta de 30 MW parademostrar la validez de la tecnolo-gía de oxicombustión en calderade lecho fluido circulante y de unaplanta experimental de almacena-miento de CO2.Las dos Compañíasy la Fundación, dependiente delGobierno de España,han desarro-llado un proceso público-privado

de convergencia de intereses plas-mado en un acuerdo de colabora-ción que permitirá abordar las acti-vidades comprometidas con laComisión y que se centran en vali-dar a escala comercial las tecnolo-gías seleccionadas de captura,transporte y almacenamiento geo-lógico de CO2. Ello permitirá larenovación de las actuales centra-les térmicas de combustibles fósi-les a partir de 2020 en España y enla UE y reducir las emisiones deCO2 a la atmósfera.

La planta de oxicombustión de 30 MW es parte del Proyecto Compostilla en construcción que impulsa la CIUDEN.

MEDIO AMBIENTEFotografía en el PRAE: El Edi-

ficio PRAE (Propuestas Ambientales yEducativas) de la Consejería de MedioAmbiente acoge hasta el próximo día 7de noviembre la exposición ‘Fotógrafosde Naturaleza 2010’, una nueva edicióndel prestigioso concurso WildlifePhotographer of the Year, organizadopor el British Museum y la revista BBCWildlife. Consta de una colección de 93imágenes enmarcadas y un Audiovisual.Del total de obras, 91 corresponden alos ganadores y a las fotografías másdestacadas de las secciones delConcurso y las 2 restantes son los pre-mios absolutos de ‘Fotógrafo del Año’ y‘Joven Fotógrafo del Año’. En cuanto alaudiovisual, está formado por las 93imágenes de esta convocatoria y poruna banda sonora que cada año se rea-

liza específicamente para la colección.

‘Ciudad más Sostenible’:Palencia ha sido designada finalistadel Premio Nacional Ciudad MásSostenible, un galardón que promuevela Fundación Fórum Ambiental (con elrespaldo y colaboración del Ministeriode Medio Ambiente, Medio Rural yMarino y la Federación España deMunicipios y provincias, entre otrasinstuciones) y, con el que se quierefomentar y premiar públicamente elesfuerzo y las buenas prácticas reali-zadas por todos los municipios espa-ñoles en pro de un desarrollo sosteni-ble. De las cinco categorías existentes,el Consistorio palentino ha presenta-

do su candidatura 'Ciudad MásSostenible', con un proyecto que reco-ge las actuaciones realizadas en laAgenda Local 21, eficiencia energéti-ca, movilidad urbana, gestión de losresiduos, conservación de los recursosnaturales, impulso al coche eléctrico ola iniciativa “Smart City”

ECONOMÍA Y EMPLEOFeria Buchmesse: Dentro de la

estrategia de diversificación de sectorescon amplio potencial exportador recogidaen el II Plan para la Internacionalizaciónde Castilla y León, la Consejería deEconomía y Empleo continúa impulsandola presencia internacional del sector edi-torial de la Comunidad Autónoma. ADE

Internacional EXCAL ha facilitado laparticipación de la industria editorialregional en la feria alemana Buchmesse,certamen considerado como el mayorpunto de encuentro europeo paraautores, editores, libreros y demás profe-sionales del sector.

CULTURA Y TURISMOTouroperadores chinos: La

consejera de Cultura y Turismo, MaríaJosé Salgueiro, se reunió en Shanghaicon una treintena de touroperadoreschinos a los que ha presentado Castillay León como destino turístico. Salgueiroha cerrado acuerdos con “uno de losoperadores turísticos más potentes ycon mayor presencia en el mundo, y en

concreto en la zona asiática”. Fruto deeste acuerdo, la consejera ha firmadoun acuerdo con el Director General deGullivers China, Daniel Yang, en el queambas partes se comprometen a coo-perar en la promoción de Castilla yLeón en China para hacer que laComunidad se convierta en destinoturístico de referencia.

INTERIOR Y JUSTICIAEscuela en Buenos Aires: El

consejero de Interior y Justicia,Alfonso Fernández Mañueco, anuncióque “Castilla y León destinará100.000 euros a las obras de amplia-ción y de acondicionamiento de laEscuela Sumaca de la SantísimaTrinidad”, en Buenos Aires, que sededica a la recuperación de alumnoscon discapacidades motoras.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA

J.J.T.L.El Consejo de Gobierno ha aproba-do la concesión de subvencionespor valor de 1.598.120 euros a losmunicipios acogidos al Plan Especialde Empleo 2007-2010 en zonas ru-rales deprimidas incluidas en losConsejos Comarcales del ServicioPúblico de Empleo Estatal de las pro-vincias de Ávila, Salamanca,Valla-dolid y Zamora.Estas subvencionespermitirán la creación de 985 pues-tos de trabajo en el sector agrario.

Según manifestó el consejero de laPresidencia y Portavoz,José Antoniode Santiago-Juárez,“el objetivo de lassubvenciones es fomentar el empleomediante la financiación de los costessalariales,la aportación empresarial dela entidad local a la Seguridad Social ylos costes extrasalariales derivados dela contratación de trabajadores de-sempleados,preferentemente agra-rios,contratados por los municipiosbeneficiarios que comprenden las zo-nas rurales deprimidas”.

Los trabajadores a contratar de-ben pertenecer a un colectivo espe-cífico,han de ser trabajadores des-empleados y preferentemente even-tuales del Régimen Especial Agrariode la Seguridad Social. Igualmente,las obras y servicios a ejecutar debenser de interés social y utilidad pú-blica en periodos de inactividadagraria.Los trabajadores agrarios só-lo pueden ser contratados mientrasno existan campañas agrícolas a lasque puedan acceder por tratarsede un empleo adecuado.

1,6 millones para crear 985 puestosde trabajo en el sector agrario

“Castilla y León ha dejado de recibir más de 700millones con el actual modelo de financiación”

En la rueda de prensa posterior al Consejo de Gobierno,la consejera de Hacienda de la Junta de Castilla y León,Pilar del Olmo explicó y detalló el proyecto dePresupuestos de la Comunidad Autónoma para 2011.Del Olmo criticó ampliamente el modelo de financiaciónautonómica vigente, "claramente insuficiente paracubrir los servicios esenciales en Castilla y León”, yacusó al Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero dehaber engañado a esta Región y de no garantizar el'statu quo' de la Comunidad, como sí han hecho otrosmodelos anteriores. "Hemos perdido desde 2007 al año2011 un total de 1.462 millones de euros, un 18,8 porciento", aseguró la consejera, que ha añadido que tienela sensación de que “el Gobierno ha engañado a todas

las comunidades autónomas al interpretar a su manerauna ley aprobada en las Cortes, sin incorporar, además,los fondos adicionales que prometió en su día la minis-tra de Hacienda, Elena Salgado, en torno a los 500millones de euros”.

Pilar del Olmo remarcó que este modelo de financia-ción no favorece a comunidades como Castilla y León ysí a regiones “más dinámicas desde un punto de vistademográfico y desde un punto de vista económico”, laconsejera aseguró que “es mucho peor que el anterior,tan criticado por algunos", y ha cifrado en cerca de 700millones la cantidad a mayores que habría supuestopara las arcas regionales, a los que habría que sumar211 millones del Fondo de Cooperación.

Se destinarán a los municipios acogidos al Plan Especial de Empleo 2007-2010 en zonas ruralesdeprimidas incluidos en los Consejos Comarcales del Servicio Público de Empleo Estatal

Otros acuerdos

➛ Gestión de resi-duos: El Consejo deGobierno ha aprobadoinversiones por valor de2.537.140 euros para realizarinfraestructuras ambientales dedepuración y gestión de residuosurbanos en las provincias deValladolid, Ávila y Burgos. Lasactuaciones se financian en un80% con Fondos de Cohesión yen un 20% con fondos propiosde la Junta de Castilla y León.➛ Servicios Sociales: El Con-sejo ha destinado la cantidad de1.178.759 euros para diversasactuaciones relacionadas con laatención a personas mayores ypersonas con discapacidad inte-lectual. Estas actuaciones con-templan el equipamiento de laresidencia Los Royales, de Soria ydiversas inversiones en suminis-tros para centros de Burgos ycentros dependientes de laGerencia de Servicios Sociales.➛ Artes escénicas: La Juntadestina 396.000 euros para lapromoción y fomento de la cul-tura y las artes escénicas. Losbeneficiarios serán la FundaciónGermán Sánchez Ruipérez, laFundación Municipal SalamancaCiudad de Cultura, a Fundacióndel Libro Infantil y Juvenil LeerLeón, y la Universidad de Sala-manca.➛ Modernización de laAdministración: El Consejode Gobierno ha aprobado untotal de 260.178 euros para laadquisición de la infraestructurasoftware para el proyecto degestión de expedientes corpora-tivo, un sistema de tramitaciónelectrónica que puede ser usadopor toda la administraciónlogrando la optimización de losrecursos y un ahorro de costes.

José Antonio de Santiago-Juárez y Pilar del Olmo a su llegada a la sala de prensa tras el Consejo de Gobierno.


Castilla y León|15Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 14 DE OCTUBRE

J.J.T.L.El proyecto de PresupuestosGenerales de la Comunidad para2011 (PGC) asciende a 10.045,1millones de euros, lo que suponeun decrecimiento del 5,02 porciento respecto a las cuentas deeste año, cuando el montantetotal ha sido de 10.575 millones.

Se trata de los segundos Presu-puestos en la historia de la Comu-nidad con caída de ingresos y gas-tos y además de forma consecuti-va,si bien el año pasado la mermafue sólo del 0,09 por ciento.Además, los presupuestos de laJunta para 2011, el tercer año dela crisis, son inferiores a los de lostres últimos años en los que sesuperó la barrera de los 10.000millones de euros (10.384 en elaño 2008,10.584 en el año 2009 y10.575 en el año 2010).

El presidente de la Junta deCastilla y León, Juan VicenteHerrera, destacó que las cuen-tas de la Junta responden a unescenario macroeconómico enel que ya se “estiman cifras posi-tivas”,de hecho la previsión eraun recorte del Presupuesto delpróximo año del 10% y sóloserá del 5,02%, aunque insistióen que existe “un elevado gradode incertidumbre” sobre la soli-dez y la recuperación económi-ca en nuestro país.

En concreto, las previsionesapuntan a un crecimiento delProducto Interior Bruto (PIB)regional en un uno por cientofrente al 1,3 nacional y confirmanuna tasa de paro del 15,9 por cien-to, por debajo del 19,3 nacional,lo que implicaría la creación de

2.850 empleos en la Comunidad.Juan Vicente Herrera, tras el

Consejo de Gobierno extraordi-nario en el que se aprobó el pro-

yecto de Presupuesto para 2011,explicó que pese al inicio de unarecuperación económica, elescenario marca una “necesaria”

contracción del gasto públicopor una reducción de los recur-sos y aunque el recorte es menordel inicialmente previsto lo cali-ficó de “duro”.

El jefe del Ejecutivo regionalincidió en que el descenso en losrecursos se debe por un lado alnuevo sistema de financiación yadvirtió de que puede convertir-se en el “certificado de defun-ción” de este modelo, que supo-ne que la Comunidad de Castillay Léon no va a recibir más recur-sos el próximo año sino menosque con el anterior sistema.

10.045 millones para el Presupuesto 2011Se mantiene la tarifa autonómica del IRPF y aumentan los beneficios fiscales como fórmula de reactivación económicaEl presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, ha calificado el Presupuesto como “profundamente social y solidario”

PRESUPUESTOS DE LA COMUNIDAD EL MÁS “RESTRICTIVO Y AUSTERO DE LA HISTORIA DE LA COMUNIDAD”, SEGÚN HERRERA

El 40% del Presupuesto se di-rige a financiar la sanidad,quecontará con casi 3.453 millo-nes de euros, lo que suponeun 1,41% más que en el 2010si se excluyen los gastos depersonal. Incluye 746 millo-nes para atender el funciona-miento de los hospitales ycentros de salud. En cuantoa la factura farmacéutica secontiene,ya que únicamentese eleva el 0,03%.

El esfuerzo en educacióntambién es considerable yaque asciende a 2.102 millones,el 24% del gasto de las Con-sejerías, lo que servirá paramantener el contrato progra-ma y las ayudas a la inversión,la formación y la investigaciónen las universidades.

A Familia e Igualdad deOportunidades se dedicarán876 millones, el 10% del to-tal.Si se elimina el impacto delcapítulo de personal,los recur-sos para los servicios socialessuben el 1% respecto a 2010.El grueso del total,550 millo-nes, el 13,2% más, se reservapara la atención a las personasdependientes,mientras que laRenta Básica de Ciudadaníacuenta con 27 millones.

La creación de puestos detrabajo se fomentará desde laConsejería de Economía y Em-pleo gracias a una partida de311 millones.El Servicio Públi-co de Empleo destinará 222millones de euros al desarro-llo de estas mismas políticas,yademás se mantendrán los cré-ditos del Plan de Empleo.

Asimismo,se consignan 74,2millones para facilitar el accesoa la vivienda,por una doble vía:mediante la concesión de ayu-das a la compra y el alquiler(con 69,4 millones para ese fin)y a través de la construcción depisos y casas de promoción pú-blica (4,8 millones de euros).A esta última partida destinaráotros 85,3 millones Provilsa,loque elevará el gasto global en vi-vienda a 159,5 millones de eu-ros,el 23,6% más.

El gasto socialse incrementa,al destinarse el

69 % delPresupuesto

Fuente: Junta de Castilla y León

Evidentementesomos más pobres y

los ciudadanosvalorarán a quién se

debe esto

Juan Vicente Herrera Campo

Medio rural, I+D+i y empresasEl apoyo al medio rural se traduceen 1.520 millones de euros, de losque 923,8 proceden de la PolíticaAgrícola Común (PAC) y el restoserán administrados por la Conse-jería de Agricultura y Ganadería.

También se mantiene la apuestapor la ciencia y la tecnología, querecibe 318,9 millones, el 3,17% delPresupuesto. Con ello vuelve a cum-plirse la promesa del presidente dela Junta, Juan Vicente Herrera, deque esta partida suponga al menosel 3% de los recursos de cada año.

El impulso a un nuevo modeloeconómico, por último, se logrará dela mano de los incentivos al sectorempresarial, dotados con 586,1millones. De ellos 182,5 serán sub-venciones gestionadas por la Agen-

cia de Inversiones y Servicios y 123,2ayudas a la industria agroalimenta-ria.A esto hay que añadir los 242,5millones de euros que invertirá ADEParques en el desarrollo de nuevospolígonos industriales, mientras queProvilsa dispondrá de una cantidadmuy similar a la de este año, 37,9millones, para seguir desarrollandolos enclaves logísticos.

La inversión de las empresaspúblicas cobra gran protagonismo.De hecho, asciende a 692,3 millonesde euros, cifra prácticamente idénti-ca a la de 2010 y que representa el45% del total. La administracióngeneral dedicará a este fin otros843,2 millones a través del capítulo6, que permitirán satisfacer los com-promisos de años anteriores.

Más beneficios fiscalesEl Ejecutivo ha optado por utilizar el Pro-yecto de Ley de Medidas Financierasque acompañará al Presupuesto co-mo una herramienta eficaz de luchacontra la crisis y reactivación de la eco-nomía.Para ello esa norma prevé la cre-ación de siete nuevos beneficios fisca-les, la ampliación de seis ya existentesy el mantenimiento de otros 30, lo queelevará a 43 las ventajas tributarias queestarán en vigor en 2011. Las nove-dades más significativas tienen que vercon el sector de la construcción,uno delos más castigados por la crisis.Con ob-jeto de reactivarlo y movilizar el aho-rro privado nacen dos deducciones quepermitirán deducirse el 15% del costetanto de las obras de reforma en la vi-vienda habitual, como de las mejorasen los edificios de más de 30 años.

De acuerdo con los cálculos de la Con-sejería de Hacienda,la aplicación de los43 beneficios fiscales previstos favore-cerá a 323.975 castellanos y leone-ses, que dejarán de pagar 394,9 mi-llones en tributos. El grueso de estemontante deriva de la supresión del Im-puesto sobre Sucesiones y Donaciones,que ahorrará 306 millones a 65.170ciudadanos el año que viene.A conti-nuación figuran las deducciones enel IRPF,con 61,3 millones de y 246.321potenciales declarantes, seguidas porlas bonificaciones en los impuestos so-bre Transmisiones Patrimoniales (12,3millones y 2.737 contribuyentes afec-tados),Actos Jurídicos Documenta-dos (10,8 millones y 7.585 personas) ylos Tributos sobre el Juego (4,6 millo-nes y 2.162 beneficiarios).


16|Castilla y León Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

GenteEl consejero de Fomento de laJunta de Castilla y León,AntonioSilván, se reunió el miércoles 13de octubre con representantesdel Gobierno Regional polaco deKujawsko-Pomorskie por su inte-rés en implantar el Transporte a laDemanda en esta región polaca.Alencuentro asistieron,entre otros,el consejero de Fomento,AntonioSilván;el director general de Trans-portes, José Antonio Cabrejas; eldirector general de GMV SistemasS.A., Juan Antonio March,empresaque gestiona el Transporte a laDemanda en Castilla y León; yÓscar Casado,director del Proyec-to Transporte a la Demanda deGMV. Por parte del GobiernoRegional de Kujawsko-Pomorskie,participaron Barstosz Nowacki,miembro del Consejo de Gobier-no de la Región Polaca; LucynaKojder-Szweda,vicealcaldesa de laciudad de Bydgoszcz, y diversosrepresentantes del transportepúblico de la región polaca.

La reunión surgió a resul-tas de la presentación que elconsejero de Fomento reali-zó el pasado mes de mayo enBruselas y a la que asistieronrepresentantes de Gobiernosmiembros de la Unión Europea(UE) e incluso no miembros,como Noruega. En ese acto depresentación en la sede de laUnión, Polonia mostró su interésen implantar este servicio públi-co de transporte en su Región deKujawsko-Pomorskie.

“El interés de las regioneseuropeas demuestra que es unservicio público eficaz y de cali-dad que sirve de modelo a nues-tros vecinos europeos”, afirmaAntonio Silván. El consejero deFomento ha señalado que el siste-ma de Transporte a la Demanda“está pensado y diseñado para laspersonas que viven en los pue-blos”de Castilla y León,y que,uti-lizando las nuevas tecnologías, através de una simple llamada, laspersonas reciben un “servicio detransporte realmente ajustado asus necesidades, un servicio detransporte a la carta”. Además,Antonio Silván destaca que regio-nes de Europa como Kujawsko-Pomorskie, de Polonia, se intere-sen por el Transporte a la Deman-da “demuestra que es una iniciati-va eficaz que responde a lasnecesidades del transporte ruraleuropeo”.

Mediante este sistema se equi-para en la medida de lo posible alos ciudadanos que viven en

zonas o ámbitos rurales de baja omínima población con los queresiden en zonas urbanas, facili-tándoles el acceso a otros servi-cios básicos.“El transporte a laDemanda es sinónimo de servi-cio público y desarrollo en elmundo rural” recordó el conseje-

ro de Fomento,y “es sinónimo deeficacia y calidad en la prestacióndel servicio de transporte públi-co de viajeros”,añadió.

Cabe recordar que al acto depresentación en Bruselas, asistie-ron representantes de Asturias,Cantabria,Aragón, Baleares y de

regiones europeas de Inglaterra,Irlanda, Francia, Italia, Portugal,Alemania, Polonia, Bulgaria, Gre-cia, Finlandia y países no miem-bros de la UE, como Noruega. Larepresentación de Polonia yamostró entonces interés por lainiciativa castellana y leonesa.


Castilla y León|17Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Polonia se interesa por el Transporte a la DemandaEl consejero de Fomento,Antonio Silván, se reúne con una delegación del Gobierno Regional

polaco de Kujawsko-Pomorskie que muestra interés por implantar este servicio público

CONSEJERÍA DE FOMENTO / UN SERVICIO PÚBLICO PENSADO PARA LAS PERSONAS QUE VIVEN EN LOS NÚCLEOS RURALES

Más de 1,2 millonesde usuarios enCastilla y León

El servicio de Transporte a la De-manda, puesto en marcha por laConsejería de Fomento que dirigeel leonés Antonio Silván, cuentacon más de 1,2 millones de usua-rios, más de 3.317 localidades sebenefician de este servicio im-plantado en 96 zonas de las nueveprovincias de Castilla y León y sehan desplegado un total de 735rutas por la comunidad autóno-ma. La inversión global asciende a16,5 millones de euros.

Un transporte quecontribuye a lasostenibilidad

Además, el Transporte a la De-manda contribuye no sólo a verte-brar y cohesionar un extenso terri-torio como el de Castilla y León,sino también a cumplir los objeti-vos de la UE en cuanto a transpor-te sostenible. En Castilla y León seestima que proporcionar el mismonivel de servicio con un transpor-te convencional implicaría anual-mente un coste cuatro veces supe-rior, recorrer 5,4 millones dekilómetros en vacío y emitir 6.000oneladas de CO2 más.

El interés de las regiones europeasdemuestra que el Transporte a la Demanda

es un servicio público eficaz y de calidad quesirve de modelo a nuestros vecinos europeos


18|Castilla y León Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Texto: Inma Salazar

Con la integración de Caja deBurgos en Banca Cívica, ¿en quécambia el modelo de gestión dela Obra Social y Cultural?Rosa Pérez: Cambia muy sustancial-mente,porque Banca Cívica lo quehace es otorgar a los clientes el de-recho a elegir los proyectos a losque quieren destinar la parte desu beneficio que la Caja dedica afines sociales.Hasta hace unos me-ses,el departamento de Obra Socialy el Consejo de Administración seencargaban de adjudicar los recur-sos a los diferentes proyectos.A par-tir de ahora,las entidades y asocia-ciones van a recibir aquellos re-cursos que los clientes decidan.¿Ha comenzado la aplicacióndel nuevo modelo?R. P. Desde el pasado 1 de julio,coin-cidiendo con la constitución ofi-cial del Grupo Banca Cívica, losclientes ya pueden elegir proyectos,tanto de centros y programas pro-pios de la Caja,como de colectivosy entidades sociales de todo tipo.Hay que señalar además que en esteperiodo de transición,se manten-drán los compromisos adquiridos.¿Cuántos proyectos hay ya pa-ra elegir? Raquel Barcenilla. Esto es un pro-ceso abierto y dinámico,tenemosya unos 325, pero cada día aumen-ta de forma considerable el núme-ro de proyectos que nos llega.Nuestra previsión es que podamosterminar el año con unos 1.000proyectos.¿Qué papel está llamada a de-sempeñar la Obra Social yCultural de Caja de Burgosdentro de Banca Cívica?R. P. Es la encargada de salvaguar-dar que la aplicación de este mo-delo esté cumpliendo los fines so-ciales y culturales que entende-mos que debe cumplir una ObraSocial así como la gestión de loscentros y programas propios de laCaja.El director general de Caja deBurgos ha señalado que estenuevo modelo se sustenta endos pilares, la transparenciay la participación. R.B. Efectivamente,se trata de dar

una vuelta de tuerca más a la orien-tación hacia el cliente,que siempreha sido nuestra bandera,y a la vezes un refuerzo,porque le estamosdando un derecho más,que la ges-tión de la Obra Social esté en susmanos.Se trata de un modelo pionero.¿Cómo surge? ¿Qué ventajasconlleva?R.P. Caja de Burgos adopta estemodelo a raíz de su incorporaciónal Grupo Banca Cívica, integradotambién por Caja Canarias y CajaNavarra,y es Caja Navarra la enti-dad que implanta este modelo ha-ce unos seis años. Es un modeloque nos permite una diferencia-ción respecto al resto de cajas deahorro y que posibilita que losclientes y también las propias en-tidades tengan una participaciónmucho más activa en la Obra So-cial. Se da un gran protagonismoa los clientes,pero también las en-tidades sociales adquieren un pro-tagonismo muy especial,porquede su capacidad de movilización,de su proactividad va a dependeren buena medida los recursos queconsigan para sus proyectos.

Explíquenos la dinámica defuncionamiento.R.P. Es un modelo muy abierto,porque permite a las entidadespresentar cuantos proyectos quie-ran y además no existen fronte-ras territoriales,pueden presentarproyectos tanto entidades de nues-tro entorno más próximo como defuera.El tema está luego en conse-guir las ‘elecciones’.No tenemosque olvidar que es un modelo quecambia la gestión de la Obra So-cial, pero no es un modelo queafecta exclusivamente a la ObraSocial; se trata de una estrategiaglobal que es también una estrate-gia de negocio.R. B. Cuanto más negocio tengaCaja de Burgos,más recursos po-drá destinar a fines sociales.Se tra-ta de que las entidades socialesmovilicen a las personas de su en-torno para conseguir ‘elecciones’y,por tanto,más fondos.Si en el en-torno más próximo de la asocia-ción hay personas que no sonclientes,y se hacen clientes,puespodrán elegir y aportar,de tal ma-nera que ganamos todos, tanto laentidad como Caja de Burgos.Es

un modelo comercial de negocio,pero que tiene muchísimo que vercon una Obra Social mucho másparticipativa.Para ello, la Caja hacreado una unidad de negocio,de la que yo soy la responsable,que cuenta con un equipo de pro-fesionales dedicados a asesorar alas entidades sociales en la presen-tación de los proyectos y elabo-ración de los formularios, etc. ytambién a ayudarles a movilizar ala gente de su alrededor para queconsigan clientes.Las asociaciones, entidades ycolectivos sociales van a tenerque desempeñar un papel másactivo para conseguir ayudasde la Caja. ¿Están preparadaspara este cambio?R.P. Este es un modelo muy pen-sado para las entidades sociales;aveces es mucho mejor dependerde uno mismo que de la decisiónde los demás.Hasta ahora estabaen las manos de la Caja la decisiónde conceder más o menos recur-sos a las entidades que presenta-ban sus proyectos a la convoca-toria; ahora, las entidades tienenesa posibilidad de movilizarse pa-

ra conseguir recursos y depende,en gran medida,de ellas,lo que vana conseguir. Además,las entidadessociales están muy entrenadas enla consecución de recursos.Coneste modelo sólamente piden a losdemás que apoyen su proyecto.¿Se corre el riesgo de que lasasociaciones más pequeñas sequeden fuera del reparto porno conseguir ‘elecciones’?R. B. La experiencia de Caja Na-varra nos dice que a veces, enti-dades pequeñas o con menos re-cursos aparentemente y con me-nos socios, al final, por esacapacidad de movilización y pornecesidad,consiguen más recur-sos que los que venían recibiendo.¿Hay limitaciones en cuantoa número de proyectos a pre-sentar por las entidades socia-les o a elegir por el cliente?R.P. Las entidades pueden presen-tar cuantos proyectos quieran,pe-ro nosotros recomendamos, enprincipio,presentar uno,con el finde focalizar todas las ayudas y queno se produzca una dispersión.Respecto a las ‘elecciones’,el clien-te puede elegir un máximo de tresproyectos.Podrá hacerlo a travésde la banca electrónica,en las pro-pias oficinas y en los centros dela Obra Social.¿Alguna recomendación a lasasociaciones para conseguir elmayor número de ‘elecciones’?R.B. Lo primero,que presenten suproyecto en la Caja cuanto antes.Una vez lo hagan,se colgará en lapágina web y los clientes podránelegirlo hasta el 31 de diciembre.En enero comienza un nuevo pro-ceso con nuevos proyectos, etc.¿Cómo va a ser el despliegueen lo que es el territorio ‘na-tural’ de Caja de Burgos: Cas-tilla y León y Cantabria?El equipo de Redes está integra-do por 18 personas, pero la pre-visión es llegar a 80. Nos hemoscentrado en Burgos y tenemostambién una persona en Miranday otra en Aranda.También tenemosun equipo en Valladolid,que traba-ja además Salamanca y Palencia.Enotras zonas, funcionamos a travésde una colaboración directa en-tre las oficinas y el equipo.

Rosa “Este modelo está enfocado a responder a las demandas sociales y, además, visualiza muy bien la vinculación entre ne-gocio y Obra Social”,afirma Rosa Pérez,quien junto con Raquel Barcenilla, lidera la implantación del nuevo modelo de ges-tión de la Obra Social y Cultural de Caja de Burgos, surgido de la integración en el Grupo Banca Cívica, al que tambiénpertenecen Caja Navarra y Caja Canarias. Desde el pasado 1 de julio, los clientes deciden a qué proyectos quieren des-tinar un porcentaje del beneficio que generan a la Caja. En los últimos cinco años, Caja de Burgos ha destinado a convo-catorias de ayudas a entidades sociales del orden de 5 millones. El área asistencial es el que más proyectos genera.

PérezRaquel

BarcenillaPedimos alas entidades

y colectivossociales que nos presenten sus proyectoscuanto antes”

Directora de Redes de Banca CívicaDirectora de la Obra Social y Cultural de Caja de Burgos

“Clientes y entidades van a teneruna participación mucho más

activa en la Obra Social”

Rosa Pérez y Raquel Barcenilla, en las dependencias de la Obra Social y Cultural de Caja de Burgos.


Publicidad|19


20|DeportesPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

BALONMANO / EL CONJUNTO ADEMARISTA INTENTARÁ JUGAR IDA Y VUELTA EN LEÓN

El HC Pelister 08 de Macedonia,primer rival en la Copa EHF

Stranovsky y Juan Andreu están siendo dos de los jugadores más resolutivos en el inicio de temporada. FOTO:WWW.ADEMAR.COM

Fernando PollánCinco jornadas y cinco victoriases el balance del Reale Ademar enla Liga Asobal 2010-2011.Los ade-maristas encabezan la clasifica-ción en compañía de Ciudad Realy Barcelona, y tendrán una duraprueba para seguir la estela decatalanes y manchegos el 16 deoctubre con la visita a Zaragoza

para medirse al CAI BM Aragón,un conjunto siempre difícil dedoblegar en su feudo.

En cuanto a la Copa EHF, el 12de octubre se llevó a cabo el sor-teo de la tercera ronda, en la queya entrará en acción el conjuntode Jordi Ribera.El rival será el HCPelister 08 de Macedonia,un rivalasequible en teoría, pero ‘duro de

roer’ en su campo. El partido deida tendrá lugar el 20-21 denoviembre,y el de vuelta el 27-28del mismo mes. Desde el RealeAdemar se está estudiando laposibilidad de ofrecer al conjun-to macedonio la posibilidad dejugar los dos partidos en León, loque evitaría al conjunto ademaris-ta un incómodo desplazamiento.

El Reale Ademar quiere seguir la estela de Barça y Ciudad Realcon un triunfo en la siempre difícil cancha del CAI BM Aragón

El marroquí Elljjfri, rey de la 10KM ‘Ciudad de León’El 10 de octubre la ciudad de León volvió a demostrar que se está ganando a pulso un lugar entre los grandes refe-rentes del atletismo nacional. La disputa de la primera edición de la carrera 10KM ‘Ciudad de León’ fue todo un éxi-to de participación, con más de 2.000 corredores inscritos, mil de ellos en la carrera popular de 2 kilómetros. Losatletas africanos fueron los grandes dominadores de la prueba de élite, imponiéndose en categoría masculina elmarroquí Abde-Rrahim Elljjfri (31:05 minutos), y en categoría femenina la etíope Frehiwot Goshu (34:21 minutos).

ATLETISMO

■ EN BREVE

La lucha de brazos cuenta con gran auge en Mansilla de las Mulas.

El Club Lancia de Lucha de Brazos de Mansilla de la Mulas, con la colabo-ración de la Concejalía de Juventud y Deportes del Ayuntamiento mansillés,organiza una conferencia-coloquio el 15 de octubre (20.00 horas, Salón dePlenos del Ayuntamiento) sobre ‘Prevención del consumo de drogas en losjóvenes y en los ámbitos escolares’, impartida por Ricardo Magaz, profesorde Fenomenología Criminal de la UNED y experto en drogodependencias.

‘Pulso’ del Club Lancia al consumo dedrogas entre los jóvenes y escolares

LUCHA DE BRAZOS

Javier De Grado, entrenador de Baloncesto León.

Baloncesto León ha comenzado la campaña de una forma extraor-dinaria, con dos victorias en dos partidos que le han colocado en lomás alto de la clasificación.Un liderato ‘ficticio’pero que habla bien alas claras de que el conjunto de Javier De Grado,aunque sin grandesnombres, se ha convertido en un gran grupo de hombres,un equiposolidario y trabajador que está dando una buena imagen, imagen quequiere refrendar ante un Ourense que aún no conoce la victoria.

Baloncesto León quiere seguir en lomás alto a costa del Sousas Ourense

BALONCESTO LEB ORO

Presentación del ciclo de proyecciones ‘Historias de los Aluches’

Con la celebración del corro de El Pilar el 12 de octubre, la Ligaregular tocó a su fin, a la espera de los corros ‘especiales’. Mientrastanto, dará comienzo el ciclo de proyecciones ‘Historias de los Alu-ches’, una visión de la lucha leonesa, más como cultura y tradiciónque como deporte, que recorrerá, entre otros escenarios,Astorga,Madrid,Villablino,Valdefresno,Villafañe,Villaquilambre o Cistierna.

Acaba la temporada de Verano y llegael ciclo ‘Historias de los Aluches’

LUCHA LEONESA


Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 16 DE OCTUBRE HORA CAMPO

BALONMANO / SÁBADO 16 DE OCTUBRE HORA CAMPO

BALONMANO / DOMINGO 17 DE OCTUBRE HORA CAMPO

LIGA ASOBALCAI BM Aragón Reale Ademar 18:30 Pabellón Príncipe Felipe

BALONMANO / VIERNES 15 DE OCTUBRE HORA CAMPOCOPA EHF FEMENINA

Cleba León Kale Kicevo 20:30 Palacio de los Deportes

COPA EHF FEMENINACleba León Kale Kicevo 20:30 Palacio de los Deportes

DIVISIÓN DE HONOR PLATA MASCULINAUniversidad de León-Ademar Pines BM Badajoz 12:00 Pabellón Hansi Rodríguez

BALONMANO / MIÉRCOLES 20 DE OCTUBRE HORA CAMPO

LIGA ASOBALReale Ademar Quabit BM Guadalajara 20:45 Palacio de los Deportes

BALONCESTO / SÁBADO 16 DE OCTUBRE HORA CAMPOLIGA LEB ORO

Baloncesto León Aguas de Sousas Ourense 20:30 Palacio de los Deportes

AGENDA DEPORTIVA

2ª DIVISIÓN NACIONALAlbacete Balonpie Ponferradina 18:00 Estadio Carlos Belmonte

3ª DIVISIÓN NACIONAL C.D. Huracán Z C. D. Aguilar 17.00 Mario Luis Morán

1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADOC. D. La Virgen del Camino C. D. Ciudad Rodrigo 17.00 La Virgen-Dominicos

1ª DIVISIÓN REGIONAL JUVENIL C.D. León C. F. C.U.D.Sta. Marta Tormes B 17.00 C. H. F.-Artificial

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE C.D. Fútbol Peña C.U.D. Sta.Marta Tormes 16.30 La Palomera - Artificial Cultural D. Leonesa C.D. Puente Castro F.C. 17.00 Area Pte. Castro- Artificial

1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL Cultural D. Leonesa C.D. Puente Castro F.C. 17.00 Area Pte. Castro-Natural

1ª NACIONAL A - FÚTBOL SALA Puertas Deyma F.S. Carballiño F.S. 17.00 Camino Santiago-Trobajo

1ª NACIONAL B - FÚTBOL SALA C.D. C.F. Sala La Bañeza C. D. Santa Maria 18.30 Pabellón La Bañeza

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C.D. Naraya de Halterofilia C.D. Toralense 17:00 Camponaraya C.D. Union Cacabelense C.D.Berciano Villadepalos 17.30 Columbrianos

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C. D. Caboalles de Abajo C.D. Cistierna Esla 16:30 Caboalles de Abajo

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Ejido C.D. La Virgen del Camino 16:30 La Granja C.D. Atletico Astorga C.D. Cuatrovientos 17:00 La Eragudina C.D. Fútbol La Robla C.D. Nuevo Recreo Industrial 17:00 La Robla C.D. Fuentesnuevas C.D. Sport del Bernesga 17:30 Fuentesnuevas

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Bosco B C.D. Hullera Vasco Leonesa 12.00 Bosco C.D. Sahagún Promesas C.D. de Fútbol Atlético Pinilla 17:00 Sahagún C.D. San Lorenzo C.D. Fútbol Peña B 17:30 La Palomera-Artificial

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Atlético Bembibre C.D. León C. F. 12:00 El Barco C.D. Fútbol San Andrés C.D. Cuatrovientos 12:30 San Andrés- Artificial C.D. Puente Castro F.C. B Club Cultural D. Leonesa 12:30 Puente Castro- Artificial

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Loyola C.D. Juventud Villaquilambre 11:00 Jesuitas C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. U. D. Benavides 11:30 Nuevo R. Industrial C.D. Hullera Vasco Leonesa C.D. Fútbol San Andrés B 12:00 Ciñera C.D. Huracán Z C.D. de Fútbol Atlético Pinilla 12:30 Rafa Tejerina- Artificial C.D. Atlético Paramés C.D. Sahagún Promesas 17:00 Stª Mª del Páramo C.D. Onzonilla C.D. Cerecedo 17:00 Vilecha

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Fútbol Peña C.D. Puente Castro F.C. B 11:00 Mario Luis Morán C.D. Astorga C.D. Bosco 11:30 Cosamai C.D. Sport del Bernesga C.D. Huracán Z 11:30 Carbajal C.D. La Bañeza C.D. Loyola 16:00 Camping Municipal

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. La Virgen del Camino C.D. Nuevo Recreo Industrial 11:00 Dominicos C.D. Loyola B C.D. Onzonilla 11:00 Jesuitas C.D. Fútbol La Robla C.D. de Fútbol Atlético Pinilla 11:30 La Robla C.D. Cerecedo C.D. Casa de Asturias 17:00 Trobajo Cerecedo C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Hullera Vasco Leonesa 17:00 Villaobispo C.D. La Bañeza B C.D. Ejido 17:45 Polideportivo Municipal

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Cerecedo C.D. Casa de Asturias 11:00 Trobajo Cerecedo C.D. Loyola C.D. de Fútbol Atlético Pinilla 11:00 Jesuitas C.D. Sport del Bernesga C.D. Ejido 11:00 Carbajal C.D. León C. F. C.D. La Virgen del Camino 15:45 C. H. F.

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍNC.D. Loyola C.D. de Fútbol Atlético Pinilla 11:00 Jesuitas C.D. Sport del Bernesga C.D. Ejido 12:45 Carbajal C.D. León C. F. C.D. San Lorenzo 17:45 C. H. F.

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 17 DE OCTUBRE HORA CAMPO

1ª DIVISION REGIONAL FEMENINA SALA C.D. Chozas de Abajo C. D. Unami C.P.-B 12.00 Pabellón Villar Mazarife C.D. Legio Gemina F.S.F. C.D. Villares de La Reina 12.00 Pabellón Virgen del Camino

LIGA NACIONAL JUVENIL FÚTBOL-SALA Cistierna F.S. C.D. Union Tudela Duero 18.00 Pabellón de Cistierna

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADOC.D. Atlético San Francisco C.D. Villabalter 11:30 Area Puente Castro C.D. Arenas de Vega C.D. Ribera Carrizo 16:30 Vega de Espinareda C.D. Veguellina C.F. C. D. San Feliz de Torio 16:30 Veguellina C.D. Hullera Vasco Leonesa C.D. Cerecedo 16:45 Ciñera C.D. Dehesas C.D. Ejido 17:00 Dehesas C.D. Onzonilla C.D. Laciana 17:00 Vilecha

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO C.D. Fabero C.D. Fútbol Villaobispo 16:30 Fabero C.D. Soto de La Vega C. D. Matarrosa del Sil 16:30 Soto de La Vega C. D. Garaballes C.D. Bosco 17:00 Garaballes C. D. Santovenia de Valdo C.D. Fútbol La Robla 17:00 Santovenia C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Toreno 17:00 Emilio Gonzalez C.D. Fútbol Eria C.D. Atlético Paramés 17:00 Castrocalbon C.D. Sahagún Promesas C. D. La Valderia 17:00 Sahagún

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Puente Castro F.C. B C.D. Fabero 12:00 Puente Castro-Artificial C.D. Fútbol San Andrés C.D. Huracán Z 16:30 San Andrés-Artificial C.D. Garden C.D. La Bañeza 12.00 Ramón Martínez-Artificial C.D. Bosco C.D. Veguellina C.F. 17.00 Bosco

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL C.D. Cerecedo C.D. Astorga 17:00 Trobajo Cerecedo

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Fútbol Peña B C.D. Astorga 11:30 Mario Luis Morán C.D. Laciana C.D. La Bañeza 12:00 Villablino C.D. La Virgen del Camino C.D.S.D. Ponferradina C.F 17:00 Dominicos C.D. Garden C.D. La Bañeza 12.00 Ramón Martínez

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Ejido C.D. Casa de Asturias 11:00 La Granja C.D. Sport del Bernesga C.D. Bosco 11:30 Carbajal

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTILC.D. de Fútbol Atlético Pinilla Club Cultural D. Leonesa 12:15 Emilio González C.D. León C. F. C.D. Fútbol San Andrés 17:15 C. H. F. - Artificial C.D. U. D. Benavides C.D. Veguellina C.F. 13.15 Benavides

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Fútbol Peña B C.D. Fútbol San Andrés B 11:00 Mario Luis Morán C.D. U. D. Benavides B C.D. Sahagún Promesas 11.30 Benavides

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍN C.D. Fútbol Peña C.D. Astorga 11:00 La Palomera-Artificial Club Cultural D. Leonesa C.D. Huracán Z 11:00 Area Pte. Castro-Artificial C.D. Fútbol San Andrés C.D. Puente Castro F.C. 13:00 San Andrés

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Fútbol San Andrés C.D. Puente Castro F.C. 11:00 San Andrés C.D. Fútbol Peña C.D. Bosco 12:30 La Palomera-Artificial C.D. La Bañeza C.D. Veguellina C.F. 12:30 La Bañeza-Polideportivo Club Cultural D. Leonesa C.D. Huracán Z 12:30 Area Pte. Castro-Artificial

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 17 DE OCTUBRE HORA CAMPO

2ª DIVISIÓN NACIONAL BCultural D. Leonesa Real Sociedad Gimnastica 17.00 Estadio Reino de León

1ª NACIONAL FEMENINA León Fútbol Femenino U. D. Barbadas 12.00 La Palomera-Artificial

1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADOC.D. La Bañeza F.C. C.D. Zamora C.F.-B 17.00 La Llanera-La Bañeza

1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA C. D. Trobajo del Camino C. D. Casco Viejo 12.00 Rafa Tejerina Artificial

■ ¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

L pasado 2 de octubre el de-porte español en general,y el

balonmano en particular,recibíanla gran noticia de que nuestro paísva a organizar en evento deportivodel máximo nivel:el Mundial 2013de Balonmano. En León noshemos quedado un poco tristo-nes, ya que una ciudad como lanuestra, con una gran tradiciónbalonmanística,se ha quedado fue-ra de la fiesta. Igual de ‘chafados’están en Galicia, Santander, Pam-plona o el País Vasco,zonas dondeel balonmano se vive con gran in-tensidad.Pero en los mentiderosdel balonmano español se rumo-rea que el asunto de las sedes aúnno está cerrado del todo y desde elAyuntamiento de León se albergala posibilidad de que nuestra ciu-dad pueda ser partícipe del Mun-dial 2013, por lo que el alcalde,Francisco Fernández,ha remitidoal presidente de la RFEBM,Juan deDios Román,por si acaso,una car-ta que en parte reproducimos:

“Estimado presidente: Recibe enprimer lugar mi felicitación por lasgestiones que has llevado a cabo y quehan permitido que la IHF haya desig-nado a España como sede del Mundial2013 (…). Por los medios de comu-nicación hemos conocido, no sin sor-presa, la preselección de distintasciudades españolas como sedes deeste evento internacional. Te recalcomi sorpresa porque entre las candi-datas no se encuentre León, ya quehemos mostrado siempre nuestrodeseo y preparación para acoger cual-quier cita que se nos plantee. Por ello,te ruego que tengas en cuenta nues-tra candidatura y nuestra peticiónformal para que León sea tenido encuenta (…). Es bien conocida laimportancia que el balonmano tieneen la ciudad de León. No creo casinecesario recordar la relevanciainternacional lograda por los clubesAdemar y Cleba, pero más importanteaún es el alto número de equipos enlas categorías inferiores que hacen,sin duda, que por calidad, tradicióny, sobre todo, número de seguidores,este deporte sea uno de los más rele-vantes para León (…). León puedegarantizar, como ha ocurrido en otrascitas, el lleno en el Palacio Municipalde los Deportes lo que constituye unagarantía de éxito tanto local comonacional e internacional. Un públicoque, acostumbrado a disfrutar delbalonmano, es experto en este depor-te. No en vano ellos han sido los artí-fices con su respaldo de que Leónhaya acogido ya la Copa del Rey, laCopa de la Reina en dos ediciones,grandes encuentros internacionales ola Copa Asobal (…). Como base de lacandidatura confluyen argumentosque, como las anteriores, conocessobradamente. León dispondrá en elaño 2013 de tren de Alta Velocidadcon enlace con Madrid pero disponeya de un aeropuerto de la máximacategoría con posibilidad de acogervuelos internacionales…”.

E

Una Cultural sin gol recibe al líder La Cultural Leonesa es última del Grupo 2 de 2ª B tras caer derrotada lapasada jornada en Logroño. Pese a volver a jugar un buen partido los deMontagudo siguen reñidos con el gol, pese a crear un gran número de oca-siones. Remontar el vuelo en la jornada del 17 de octubre se antoja difícil,ya que visita el Reino de León el líder, la Gimnástica de Torrelavega.

FÚTBOL 2ª B

El PP pide explicaciones sobre las EDMEl 13 de octubre, el concejal del PP, Fernando Franco, denunció el retrasoque sufre el inicio de las Escuelas Deportivas Municipales para el curso2010-2011, una demora que “desconocemos si se trata de pura improvisa-ción o por una cuestión de ahorro pero, sea lo que sea, confiamos en que elalcalde o la concejala de Deportes den una explicación”.

POLIDEPORTIVO

Para el Mundial 2013de Balonmano, el

norte no existe

Deportes|21


22|GastronomíaPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

¡Una oferta para cada día!De lunes a jueves si vienes a comer... Café Gratis

Martes DANESITO + CAÑA GRANDE 2€Miércoles 3 PRODUCTOS A 1€

Jueves 2ª BEBIDA GRATIS CON TU MENÚTarde de fútbol CAÑA DE 1/2 LITRO A 1€ (Consumo mínimo ‘Menú Burguer’)

RestauranteMenú del día • RacionesAmplio aparcamientoZona de juegos para niñosAmplia terraza de veranoZonas verdes

Tu ticketde consumición

¡¡TIENE PREMIO!!

Ctra. Asturias, Km.131 • Urbanización Estrella de IzarTeléfono 987 57 26 60

LA ESTRELLAbar

Alcalde Miguel Castaño, 8024005 León

www.lasomoza.com

con solera desde 1968Teléfonos987 20 02 64630 40 79 64

Guía deGuía deBaresy restaurantes

Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332.Precio por anuncio 6 €/semana.

Ristorante-TrattoriaLa RomanaSan Claudio, 6. Teléfono 987 21 00 52.

Confitería-CafeteríaAsturcónAvda.de la Constitución, 62. Sahagún.

Tel.987 78 03 43. Elaboración propia.Servicio de Cafetería.

La Albergueríadel CaminoC/ Concepción, 12. Mansilla de las Mulas.

Tel. 987 31 11 93. Cocina leonesa.Hostal RestauranteCuca la VainaC/ Jardín. Castrillo de los Polvazares.

Tels: 987 69 10 34 y 987 69 10 78.

Especialidad en cocido maragato ycocina regional.

Bar Mario’sGordaliza del Pino. Tel. 620 99 26 62.

Tapas variadas y buena carne.

Bodega RegiaCalle Regidores, 5. León. Tel. 987 21 31 73.

La buena cocina. Y para el café y lacopa, ‘El rincón del búho’.

Cafetería SkorpiosAvda. Alcalde Miguel Castaño, 64,

Tel. 987 200 067. Especialidad en tapasvariadas y platos combinados. Losjueves, cocido leonés.

Hotel-RestauranteVinoteca ToralC /Cuesta de las Carbajalas, 4 y Corta, 2.

León. Tels. 987 207 738 y 987 205707.

Cocina de mercado plena de sabordonde ‘el producto’ es la estrella.Vinos y raciones.

Restaurante DeliriosAve María, 2-Bajo. Esquina San Lorenzo

24007 León. Tel. 987 23 76 99.

Una cocina mimada hasta llegar al‘delirio’. Excelente bodega.

Snack BarSaint RomanLópez Castrillón, 7. Barrio Romántico. León.

Teléfono: 615 57 77 87.

La Taberna de MiguelPlaza Mayor, 12. Sahagún. Tel. 987 78 01 54.

Comidas y productos típicos.

Posada AlbergueEl LabriegoC/ Antonio Nicolás, 42. Sahagún.

Tel. 630 943 454. Raciones, platos comi-binados. Meriendas por encargo.

Cervecería LaCantina de VelázquezVelázquez, 16. León (cerca de El CorteInglés). Teléfono 987 26 31 14Menú del día y cenas de grupo.Cocina casera, tapas y raciones.

LAS TARDES DE FÚTBOL ‘EL DANÉS’ TELEVISA LOS PARTIDOS Y OFRECE LAS CAÑAS A UN EURO

La calidad no se nota en el bolsilloL.M.Calidad,variedad y originalidad sonlas premisas sobre las que se crea,ydesarrolla ‘El Danés Hot Dog’,la pri-mera franquicia española especiali-zada en perritos calientes.Instaladoen Alcalde Miguel Castaño nº 5 dela capital desde el mes de mayo,‘ElDanés’ ofrece 13 variedades dife-rentes de hot dogs, entre ellos el‘Ibérico’,creado por el cheff Arman-do Saldanha expresamente para lacadena.Nuggets,cafés,nachos,dul-ces... se unen a la oferta de ‘ElDanés’,sin olvidar las ensaladas fres-cas preparadas en el momento y lascuatro variedades de hamburgue-sas –sencillas o dobles–.

Porque la comida rápida noestá reñida con el bienestar, ‘ElDanés Hot Dog’ solamente eligelos productos que cumplen estric-tamente con los estándares de cali-dad,por ello usa siempre primerasmarcas o elabora sus propios pro-ductos.Algo que no se nota en elbolsillo,ya que,además de presen-tar una carta con precios ajusta-dos,ahora ha preparado una ofertapara cada día de la semana. Paraempezar de lunes a jueves el caféde la sobremesa le saldrá gratis.Elmartes es el turno de darse unhomenaje y disfrutar de un danesi-to acompañado de una caña gran-de por 2 euros.Tres productos dela carta costarán un euro cadauno los miércoles;y el jue-ves pidiendo un menú lasegunda bebida no latendrá que pagar.Además, como biense sabe, la cerveza esuna grata compañerapara ver el deporterey.Por ello, las tar-des de fútbol,cadacaña de mediolitro que se consu-ma costará sola-mente un euro.

‘El Danés Hot Dog’ está situado en la avenida Alcalde Miguel Castaño nº 5, León.

‘El Danés Hot Dog’ presenta una oferta para cada día haciendo así compatible lacomplicada situación económica con una buena gastronomía y un rato de ocio


Gastronomía|23Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Juanda RodríguezAquí se presentan los prime-ros ciclos gastronómicos quetendrán lugar en el bar-restau-rante ‘La Somoza 60’ (Avda.Alcalde Miguel Castaño, 80),un establecimiento ambienta-do en la década de The Beatlesque se distingue por la revalo-rización de los platos rústicosde la historia culinaria de laprovincia de León.

Estos ciclos están divididosen dos:‘Temporada de invier-no’ y ‘Temporada de verano’.Con la llegada del frío se pre-sentan los productos deinvierno divididos por meses.

Los viernes y sábados de octu-bre, a partir del 15, se serviráel potaje de berzas con botillocon la presentación y el saborque sabe poner la jefa de fogo-nes:María José Bayón.El servi-cio de mesa y barra correrá acargo de Adolfo Benéitez,Fito,también presidente de la Aso-ciación de Sumilleres deLeón.

Para los viernes y sábadosde todo el mes noviembre sereserva el potaje de alubiacanela con androlla; y paradiciembre y enero (excepto laNavidad) se planifica el rico ynecesario cocido maragato.

Bar Somoza 60 Dirección: Avenida Alcalde Miguel Castaño. 80 - León- Teléfono 987 20 02 64 • Cierra domingos y festivos

PlatoPotaje de berzas conbotilloPresentación: En fuente soperapresentamos el potaje de berzascon el botillo de ración individual.Acompañamiento: Pan rústico yvino tinto joven de D.O. Bierzo ‘Viña de Moya’.Postre: Pastel Somoza (puddingde flan).Café:De pueblo con un gotín de… Precio:20,00 €/persona.(Pago con tarjeta + 0,50€)

ELBOTILLO

PlatoPotaje de alubias canela con androllaPresentación: En fuente sopera pre-sentamos el potaje de alubias canelacon la androlla de ración individual.Acompañamiento: Pan rústico yvino tinto joven de D.O. Tierra deLeón ‘Villacezán’.Postre: Peras de Muslo de Damacocidas al vino tinto.Café:De pueblo con un gotín de… Precio:22,00 €/persona.(Pago con tarjeta + 0,50€)

LAANDROLLA

PlatoCarnes curadas y frescascocidas; garbanzos,berzas, patatas cocidas ysopa de fideos Presentación: Una parva de orujopara preparar el estomago, seguido las 12carnes y su relleno, continuamos con losgarbanzos, la berza y las patatas cocidaspara terminar con la sopa de fideo.Acompañamiento: Pan rústico yvino tinto roble de Vino de laTierra Valle del Cinca ‘Nuviana’.Postre: natillas clásicas congalleta y clara montada.Café: De pueblo con un gotín de…Precio: 23,00 €/persona.(Pago con tarjeta + 0,50€)

EL COCIDOMARAGATO

Ciclos Gastronómicos en ‘La Somoza 60’

15,16,22,23 29 y 30 de octubre 5,6,12,13,19,20,26 y 27 de noviembre 3,4,10,11,17 y 18 de diciembre.14,15,21,22,28 y 29 de enero

Llegan los platos fuertes y muy de León;botillo en octubre, androlla en noviembrey cocido maragato en diciembre y enero


24|AgendaPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

In principio erat verbum.El Reino de León y sus beatos

Hasta el 23 de noviembreLugar: Sala Cultural Edificio GaudiHorario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Jesús González Gigosos

‘Nudos y palabras’

Caligrafía e Iluminación

Hasta el 29 de octubreLugar: Sala de Exposiciones del Cen-tro Cívico León OesteHorario: De lunes a viernes, de 11 a13:30 h. y de 18 a 21 h. Sábados, de11 a 14 h.

Plata RuizPintura

Hasta el 31 de octubreLugar: Casa de las Carnicerías. Plaza San Martín, 1Horario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Jorge Solana‘Anima Orgánica’Hasta el 31 de octubreLugar: Centro Cultural Caja España. Santa Nonia, 4Horario: Laborables de 19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Tradiciones leonesasen los caminos de Santiago

Hasta el 24 de octubreLugar: Museo Etnográfico Provincialde León. Mansilla de las MulasHorario: De 10 a 14h. y de 16 a 19h.Lunes cerrado.

Dali ‘La Divina Comedia’Xilografías

Hasta el 29 de octubreLugar: Salas de exposiciones delAteneo Cultural "El Albéitar"Horario: De lunes a viernes, de 12 a14 h. y de 18:30 a 20:30 h

La herencia del Reino

de León a través de su

arquitecturaLugar: Sala Provincia (Puerta de laReina) y Centro Leonés de Arte(Independencia,18)Horario: De martes a sábado: de 11 a14 h. y de 18 a 21 h. Domingos y fes-tivos: de 11 a 14 h.

exposiciones

Vía EscénicaOCTUBREViernes 8, Sábado 9 y Domingo lOa partir de las 20:00hLeón Metal FestivalDiferentes grupos de Metal compartiránescenario cada dio en el Festival.Sábado 23 a las 21 :OOhEstreno Espectáculo Teatral "ElRicachón en la Corte"La Cía. Sana Locura. Dirección Artistica:Sylvia Fernández. Autor: Moliere.Dirección Fernando Bravo Moral.Sábado 30 a las 22:00hCiclo de Música "No todo es Pop" Tocan: "ChamBBabílon".

NOVIEMBREViernes 12 a las 21:00h Estreno del Espectáculo ‘Una + Una’Danza Teatro Audiovisual. CompañíaNadaQueVer.Sábado 13 a las 22:00hCiclo de Música ‘No todo es Pop’ Tocan:Alguien más.

Avenida Padre Isla 48, León. Tel. 987 102 710www.espaciovias.com

ExpoviaOCTUBRE

Del jueves 7 al domingo 17Exposición pictórica ‘Sensaciones’ deAna María Pablos.Jueves 21 al domingo 31Exposición pictórica ‘Sendas Quebra-das’ de Susana Valdés Suárez.NOVIEMBREDel jueves 4 al domingo 14Exposición Fotográfica ‘China en misOjos’. Viernes 5 a las 20:30 inaugura-ción y presentación a cargo de laAsociación AlCe.

museo de arte contemporáneo de castilla y leónAvenida de los Reyes Leoneses, 24

MODELOS PARA ARMAR

MUSAC

PensarLatinoamérica desde la ColecciónMUSACSalas 1, 2, 3, 4, 5 y 626 de junio de 2010 al 9 de enero de 2011

Vía festivaOCTUBREDel 31de octubre al 1 de noviem-bre, a partir de las 22:00h Noche de Haloween Fiesta Vampírica.Rol en vivo de Vampiro. Organiza Pactode las Janas.

Vía de cineOCTUBREHasta el 29 de octubre a las 21:00h 1 ° Muestra Audiovisual "Cine conSentido Social".

vía eventoNOVIEMBRESábado 13 de 11 :00 a 14:00 y de17:00 a 19:30h.Mercadillo de trueque Jornada deintercambio de objetos, recuerdo y otrasmisceláneas. Banco del Tiempo, Reciclaje,Permacultura e Inauguración de la zonaoficial de liberación bookcrossing deEspacio Vias.

Vía residencia artísticaOCTUBRE - DICIEMBRENerea TascónCreación de una pieza sonora en LógicStudio.

Vía emprendedoraOCTUBREMartes 26 y Miércoles 27 de 19:00ha 21 :OOhTaller: Emprendimiento CulturalEl equipo de Vías, pretende dar soporte alas iniciativas que surjan desde este cen-tro y a otras que ya estén en marcha, através del Gabinete de EmprendimientoCultural

12 de noviembre

Pastora SolerAuditorio Ciudad de León

Los conciertos que vienen

OCTUBRE

Óscar Candendo, órgano‘Cuadernos para el Órgano de San-ta. Mª La Real’ de Alfredo AracilSábado, 16Iglesia de Santa Marina La Realde León, 20,30 h.

Kölner AkademieGabriele Hierdeis, soprano. Ursula Eittinger, alto. Michael Willems, DirectorObras de G.B. PergolesiMiércoles 20Catedral de Valladolid, 20,15 h.Jueves, 21Catedral de Zamora, 20,15 h.Viernes, 22Catedral de Palencia, 20,15 h.Sábado, 23Catedral de León, 20,15 h.

XXVII FESTIVAL INTERNACIONALDE ÓRGANO ‘CATEDRAL DE LEÓN’

Con las manosLugar: Aula del Fuego. C/ Coman-dante Cortizo s/n Horario: De lunes a viernes de 9:30a 14:30h. y de 16 a 19:30h.

Nadir30 acuarelas visionarias

Hasta el 16 de octubreLugar: Sala de arte Bernesga, Róa de laVega, 8. LeónHorario: De lunes a viernes de 12 a13.30 h. y de 18 a 21 h. Sábados de12 a 14 h.

‘Fundamentos de la lucha antidesarrollista’Por Miguel Amoros

17 de octubreLugar: CCAN. Pza. Puerta Castillo 10.Horario: A partir de las 20:30h.

‘La aventura de emprender en la revolución digital’Por Bernardo Hernández

19 de octubreLugar: Centro Cultural CajaEspaña. Santa Nonia, 4Horario: 20h.

Reciclaje de prendas de vestir

13 al 18 de diciembreHorario:de lunes a viernes de 18 a 21.30 h.Imparte: Escuela de Moda Liper,Espacio Vías (Padre Isla, 53 Pral. Izda). Duración: 20 horas. Precio: 25€ empadronados en Leóny 35€ no empadronados.

Cómo integrar la

conciliación y la igualdad

en la gestión empresarialPara empresarios/as y directivos/ asde empresas. El curso ofrecrá las cla-ves para los principios de responsa-bilidad social. Modalidad: OnlineMás información: http://conciliacion.avanzza.es.675 542 704 - 902 99 54 20. [email protected]

XXI Muestra de Teatro latinoamericano ULE

‘Karaoke’Muegano Teatro (Ecuador)16 de octubreLugar: Teatro el AlbéitarHorario: 21h.

Jean-Michel Veillon duoMúsica Celta

21 de octubreLugar: Cafetería III del Campus deVegazanaHorario: 20:30h.

XI jornadas jacobeas

Concierto de música clásica

20 de octubreLugar: Centro Cultural Caja España. Santa Nonia, 4Horario: 20:30h.

música

teatro

cursos

conferencias

AUDITORIO CIUDAD DE LÉON

III CICLO DE ARTES ESCÉNICAS E HISTÓRICAS • INAEM

Día 29 de octubre – 20:30hVísperas de la Virgen. Quintocentenario de Antonio deCabezónSchola Antiqua y Ministriles deMarsias. Directores, Juan CarlosAsensio y Paco Rubio21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 9 de noviembre – 20:30hPeregrinatioAlia Música. Director, Miguel Sánchez21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 20 de noviembre – 20:30hCantares de la Reconquista deAlfonso VIIMúsica Antigua. Director, EduardoPaniagua21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 4 de diciembre – 20:30hIphigenia en TraciaEl Concierto Español. Director, EmilioMoreno21€ Platea • 16€ Anfiteatro

Día 10 de diciembre – 20:30h•Cuatro últimos liederRichard Strauss•Sinfonía nº 5 en Mi menor op 64 Piotr Ilich ChaikovskiOrquesta Sinfónica de Castilla y León.Director, Lionel Bringuier. ÁngelaDenoke, soprano21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 23 de diciembre – 20:30h•El murciélago (selección)Johann Strauss II •El Cascanueces Piotr Ilich ChaikovskiOrquesta Sinfónica de Castilla y León.Vasily Petrenko, director. SvetlaKrasteva, soprano. Ina Kancheva, so-prano. Marína Rodríguez Cusí, mezzo-soprano. César San Martín, barítono21€ Platea • 16€ Anfiteatro

17 de octubre •19:00h • teatro [F]*• 4€18 y de octubre • 12:00h • teatro [E]*Érase una voz... la historiaB Vocal20 de octubre • 21:00h • teatro [A]*•18€La TempestadCompañía Chapitô22 de octubre • 21:00h • danza [A]*•33€Zorba el GriegoBallet Ópera del Cairo4 de noviembre • 21:00h • teatro [A]*•18€El idiota en VersallesArden Producciones8 de noviembre • 21:00h • teatro [A]*•18€Pedro y el capitánde Mario BenedettiCuarteto Teatro19 de noviembre • 21:00h • teatro [A]*•18€La mujer justade Sándor MáraiJulio Perugorría Producciones21 de noviembre • 19:00h • teatro [F]*•4€El tesoro de la serpiente GuaguadúTeatro Mutis23 de noviembre • 21:00h • teatro [A]*•18€El poeta que no cesaCirce Producciones y Sin Red29 y 30 de noviembre • 12:00h • música [E]*Música de los Balcanes en MaletaLos Moussakis

11 de diciembre • 21:00h • danza [A]*•18€El gran banqueteOtra Danza19 de noviembre • 21:00h • danza [F]*•18€El libro de la selva (musical)Barceló Producciones21 de diciembre • 12:00, 21:00h • danza [A]*22 de diciembre • 21:00h•15€ /12€Corella Ballet Castilla y León

MÚSICA CLÁSICA TEATRO/DANZA

*[A] adultos [E] escolar [F] familiar

Giulio BiddauConcierto de piano

15 de octubreLugar: Centro Cultural Caja España. Santa Nonia, 4Horario: 20h.

LopeCine Accesible para personas condiscapacidad visual y auditiva22 de octubreLugar: Centro Cultural Caja España.Santa Nonia, 4Horario: 20.

XV Premio Nacional de Periodismo “Miguel Delibes”Hasta el 10 de diciembreTema: el idioma español y los mediosde comunicación.Presentación: APV. Apartado de Co-rreos 401. 47080 Valladolid.Premio: 8.000 €Más información: ww.cajaespana.eswww.periodistasvalladolid.org

Primer Premio“Universidad de León” de Poesía

Hasta el 15 de diciembrePremio: 6.000 eurosPara obras originales e inéditas, conuna extensión mínima de 600 ver-sos y máxima de 1200.Presentación de originales: En elregistro oficial de la Universidadde León.

‘Aprovechamos y vivimos’Resinero, dame espuma

22 de octubre de 18 a 19h. paraniños de 3 a 4 años. 29 de octubrede 18 a 19h para niños de 5 a 6años y 5 de noviembre de 18 a19:30 h. para niños de 7 a 12 añosInscripciones e información: Auladel Fuego-CDF. Comandante Cortizos/n. Tel. 987 84 06 03 (Gratuitos)

SENDERISMO COMPATEO17 de octubreRuta “Berrea en Picos”Zona: P.R. Picos de Europa, LeónDescripción: Caminando por el cora-zón de Picos de Europa nos acercare-mos a uno de los mayores espectácu-los del otoño en la naturaleza: laberrea, con el marco incomparable delos bosques de otoño.Más información e inscripciones:GUHEKO SL C/ Campanillas 48 1ºTel.: 987 082 083 • www.guheko.com24 de octubreRuta “El hayedo escondido”Zona: P.N. de Redes, AsturiasDescripción: Nuestra ruta descenderápor el hayedo de el Gumial, uno de loshayedos más singulares del P. N.Redes, acompañados a cada ins-tante por el murmullo del arroyo Alba.Más información e inscripciones:GUHEKO SL C/ Campanillas 48 1ºTel.: 987 082 083 • www.guheko.com

tiempo libre

talleres

convocatorias

cine

Del 21 al 24 deoctubreEl musical deMichaelJacksonLeón Arena

Sesiones:21 de octubre: 20.30h.22 de octubre: 22.00h.23 de octubre: 18.00h.23 de octubre: 22.00h.24 de octubre: 18.00h.


Agenda|25Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Transporte escolarTransporte discrecionalExcursiones Viajes y rutas de empresaC/ Fuero, 13 - 2º 24001 León • Tels. 987 073 453 • 620 256 740

Fax 987 073 454 • [email protected]

DobleV RADIO

D E M U S E O S P O R L E Ó N

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso desde el Claustro de La Catedral).Plaza de Regla, 4. León. Horario:Todos los dí-as, de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. Sábados,de 9.30 a 13.30 h.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTALPlaza Santo Martino, 5.León.Horario:De mar-tes a sábadode 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Do-mingo de 10h. a 14h. Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza San Isidoro,4.León.Horario:julio -agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y fes-tivos de 9 a 14 h.Septiembre -junio:de lunes asábado,mañanas de 10 a 13:30 h.,tardes de 16a 18:30 h., dom.y fest.de 10 a 13:30 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)Plaza de Santo Domingo, 8.León.Horario: demartes a sábados, de 10 a 14 h.y de 16 a19h.Domingos, de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)Calle Independencia, 18. León. Horario: De lu-nes a sábados, de 11 a 14 h. y de 18 a 21 h..Domingos y festivos, de 11 a 14 h.

MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez. C/ Pablo Flórez. León.Horario:Todos los días,de martes a viernes,de10 a 13.30 y de 17 a 20 h.Sábados y domin-gos, de 17 a 20 h. Cierra los lunes.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’Plaza de San Marcelo. León. Horario: de 19 a21 h. (laborables) y de 12 a 14 h. (festivos).

MUSEO SIERRA-PAMBLEYPlaza de Regla,4.León.Horario:de martes a do-mingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes ce-rrado.

MUSAC (Arte Contemporáneo de Castilla y León)

Avda. Reyes Leoneses, 24. León. Horario: demartes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes, de 11a 21 h. Sábados y domingos: de 10 a 21 h.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos, s/n. León. Horario: demartes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.

MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. León.Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 16.30 a19.30 h.. Abierto todos los días. Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATEC/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a13.30 h. y de 16.30 a 20 h..Todos los sába-dos por la tarde permanece cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral. Astorga.Horario:de 10 a14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de15.30 a 18.30 h. (invierno).

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓNFerrería de San Blas.Sabero.Horario:De martes a sá-bado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festi-vos de 10 a 14h.y de 16.30 a 19.30h.,lunes cerrado.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALESCtra.León-Astorga, s/n. La Virgen del Camino.To-dos los días de 10 a 19 h.

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍPlaza Eduardo Castro, s/n. Astorga. Horario: de 10a 14 y de 16 a 20 h. Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUAC/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17 a 19h.. Hay también visitas los domingos, excepto enlos meses de verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERACarretera de Cármenes, s/n. Navatejera.Todos losdías de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h..Los domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar. Engloba museo entomológico,museo ornitológico, galería de arte, aula interpre-tación, cafetería y tienda. Horario: de martes a do-mingo,de 10 a 20 h.Lunes cerrado.

ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz. Horario: Todos los días de 10a 14 y de 17 a 19 h. Cierra los lunes.Gratuito

MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco, 7. Ponferrada. Horario: De 11 a 14y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a20.30 h., de mayo a septiembre. Festivos, de 11a 14 h. Cierra los lunes.

MUSEO DEL FERROCARRILVía Nueva, 7. Ponferrada. Horario: De 11 a 14 y de16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,demayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones. Horario: De 17.30 a 21 h.Entrada gratuita.

MUSEO DEL VINOCacabelos.Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19 h.Ce-rrado fines de semana.Entrada gratuita.

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓNMansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a19 h.(1 nov.-31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril- 31 de octubre).Gratis hasta el 21 de marzode 2008.Entrada:2 euros.

MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.En-trada gratiuta.

MUSEO ROMANOAstorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingosy festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.

EXPOSICIÓN Y VENTAAvda. Agustinos de León, 43 • León (Antigua Ctra. de Alfageme) Tel. 987 84 04 48

Van Goggh Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Sábados, domingos y festivos 6€, laborables5,80 €. Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 4,50 €. En3D Precio: Precio: Sábados, domingos y festivos 7,90€, laborables 7,50 €.Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 6,50 €.

Machete 16.00**, 18.10, 20.20, 22.30 y 0.55* h.

Buried (Enterrado) 20.20, 22.30 y 0.55* h.

Siempre a mi lado (Charles St. Cloud) 16.00** y 18.10 h.

Híncame el diente 16.20**, 18.30, 20.30, 22.45 y 00.45 h.

Come, reza, ama 22.20 y 0.55* h.

Cartas a Julieta 16.00**, 18.10 y 20.20 h.

Saw VI 16.15**, 18.30, 20.30, 22.45 y 0.45* h.

Wall Street: El dinero nunca duerme 16.30**, 19.20, 22.10 y 0.45* h.

Gru: Mi villano favorito (3D) 16.00**, 18.00, 20.00, 22.10 y 0.15* h.

Didi Hollywood 16.20**, 18.30, 20.30, 22.45 y 0.45* h.

La red social 15.45**, 18.00, 20.15, 22.40 y 1.00* h.

* madrugada viernes y sábado. ** sábados y domingos.

CinebboxVenta de entradas: 902 221 636 • Precio: laborables: 6,30 € • Sábados, festivosy víspera: 6,30 €. Jueves (no festivos, ni víspera de fiesta) día del espectador:5,30€ • Descuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años

Y no te pierdas ...

Cartelera de cine

Complete el tablero (subdividido en 9 cua-drados) de 81 casillas (dispuestas en 9filas y 9 columnas), rellenando las celdasvacías con números que van del 1 al 9, demodo que no se repita ninguna cifra encada fila, columna o cuadrado.

Cómo jugar

el sudoku semanal

Solución del nº 232

233

Toy Story 3 (3D) 18.45* h.

Origen 20.00 y 22.30 h.

Avatar (3D) 17.30 h.

Buried (Enterrado) 17.30, 20.30 y 22.30 h.

Gru: Mi villano favorito (3D) 18.00, 20.00 y 22.30 h.

Wall Street 17.30, 20.00 y 22.30 h.

Amador 17.30, 20.00 y 22.30 h.

La red social 17.30, 20.00 y 22.30 h.

* fines de semana

20 €/ módulo semana / anuncios solo texto 6 €/ semana

OrtodonciaImplantesCirugía OralEndodonciaPeriodoncia

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

Centro Odontológico

El Rincón de la Salud

Nueva sección

CLÍNICA DR. DIEZ LUNAMedicina EstéticaAvda. República Argentina, 5-6º Dcha- 24004 León.Tel. 987 091 626 • [email protected]

AYUDATEAlquiler y venta de productos para la tercera edad y discapacitadosMaestro Nicolás, 27, bajo 24005, León Tel/Fax: 987 170 478Móvil: 686 256 768 • [email protected]

CLÍNICA BÍOCentro de osteopatíaPadre Javier de Valladolid, 7 - 1ºA - 24005 LeónTeléfono: 987 08 40 80 • www.centrobio.com

INSTITUTO GLAMMedicina estética, capilar y dentalAvda. José Aguado, 3 - 24005 LeónTeléfono: 987 21 68 80 • www.institutoglam.es

Clínicas oftanmológicas, Clinicas dentales, Centros de fisioterápia, Orto-pédias, Centros de Podología, Farmacias, Parafarmacias

Libros

¿Qué hace RatónPérez con los dien-tes que coge porla noche? ¿Sabesdónde vive? ¿Porqué se apellida asíy no López o Ma-rtínez? ¿Sabíasque en otros paí-ses quien se ocu-pa de este trabajo esuna hormiga o unhada? A todas estas pre-guntas encontrarás res-puesta en este libro ilus-trado. Y a alguna queno te haces, también.Serán muchas las cosasimportantes que descu-bras en este libro. Sobretodo: que el verdaderoregalo que este ratón tedeja escondido bajo tualmohada no es el dine-ro ni el juguete sino...Ana Cristina HerrerosFerreira (León, 1965), fi-lóloga y especialista enliteratura tradicional, es

autora de una antologíade romances y de diver-sos artículos sobre anima-ción a la lectura y técnicasnarrativas. Compagina sutrabajo como editora consu oficio de narradora(con el nombre de AnaGriott) en bibliotecas,teatros, cafés, cárceles,escuelas o parques públi-cos desde 1992.

Editorial: SiruelaEncuadernación: Cartoné.Número de páginas: 48Medidas: 24 x 16 cm.Precio: 14,25 €Ilustraciones: Violeta Lópiz

La asombrosa y verdaderahistoria de un ratón

llamado PérezAna Cristina Herreros

Congreso científico internacionalRegnum Legionis (910-1230)

1100 ANIVERSARIO REINO DE LEÓN

Lugar: Centro Cultural Santa Noniay Campus Universitario dePonferradaInscripciones: Enviar el boletin deinscripción a la siguente dirección(a la atención de la Dra. MargaritaTorres) Área de Historia MedievalDepartamento de HistoriaUniversidad de León Campus deVegazana, s/n 24071-León

Del 25 al 29 de octubre de 2010

Más información: [email protected]: gratuito sin visitas ténicas.

30 € con visitas técnicas

Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 505 132*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en León llame al teléfono 807 51 73 10*

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 51 73 10

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN LEÓN · del 15 al 21 de octubre de 2010 26|

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078Valencia: 915 412 078

1.1PISOS Y CASAS VENTA

A 10KM. DE LEÓN Preciosochalet individual de lujo en Urba-nización de Lorenzana. Nuevo,grande y con calidades inmejo-rables. A buen precio. Mueblesde madera. Junto parada bus.600m jardín. 657676754

A 10MIN. JUNTA EdificioAbelló. Piso de 108m2, 3 hab, 2baños, cocina amueblada,salón. Garaje y trastero. Orien-tación sur. 649097215,676511531

A 30KM. DE LEÓN se vendecasa con corral y huerta. Idealpara casa rural. 689180126

A 35KM. DE LEÓN LasGrañeras. Casa nueva de210m2, 2 plantas, 2 salo-nes, 3 hab, 2 baños, coci-na. Garaje. Patio. Traste-ro. 127.500 €. 606175616

A 5MIN LEÓN Casa de 4 hab,salón, cocina amueblada,baño. Bodega, cal. gasoil o car-bón. 117m2 útiles arriba y aba-jo. 700m de patio. 615206246

LA LASTRA El mejor piso.Detrás del INTECO. Piso aestrenar, único, 94m2, 3 hab, 2baños, salón, cocina, empotra-dos, 2 terrazas. Tres orientacio-nes. 4ª altura. Garaje, trastero.617544150

AL LADO CAMPO FÚTBOLReino de León. Cuarto pisoamueblado, para entrara vivir,63m2, 3 hab, salón, baño, coci-na. Trastero. Cal. gas y ascen-sor. 80.000 €. Contactar enCarretera Vilecha, 5 - 4ºC

ALCALDE MIGUEL CAS-TAÑO Apartamento reformadototalmente en primeras calida-des, 2 hab, salón, cocina, baño.Totalmente amueblado. 20 €comunidad. Vistas todo León.Sólo 190.000 €. 659079542

AVDA. ALVARO LÓPEZ NÚ-ÑEZ Vendo piso de 2 hab,salón, cocina americana, baño.Cal. gas ciudad. Trastero.Ascensor. 630856779

BARRIO EL EJIDO Vendo pisosituado frente a la plaza. Sole-ado, exterior. Buena distribu-ción. Todo reformado. Amue-blado. Muy pocos gastos. 3hab, 60m2. 665429923

BARRIO PINILLA Casa de 2hab, garaje, 200m2 de parcela.Tejado nuevo. Aislamiento tér-mico. 36.000.000 ptas nonegociables. No agencias.987225890

C/ ASTORGA Se vende cuartopiso de 60m2, 3 hab. Reforma-do. Con ascensor. Muy buenaoportunidad. 100.000 €.617484904

C/ JORGE MANRIQUE, 9Piso de 3 hab una de ellasamueblada, salón-comedor,cocina amueblada, baño com-pleto. Doble ventana. Cal. gasciudad. 615206246

C/ LA MOLINERA Adosadode 4 hab, jardín. cochera, tras-tero. 646514247

C/ LANCIA Se vende pisode 160m2. 987205714,660029354

C/ LOS BELLOS Se vende pri-mer piso con ascensor, 3 hab,salón, cocina completa, bañocompleto, despensa y trastero.686036301, a partir 18 horas

C/ SANTA ANA, 15 Primerpiso de 3 hab, salón, cocinaamueblada, baño, terraza.Ascensor. Trastero. 630856779

C/ SANTO TIRSO Zona SantaAna. Piso semiamueblado de110m2 aproximadamente, 4hab, 2 baños completos, 2empotrados, terraza 40m2,cocina amueblada. Doble ven-tana. Ascensor. Servicentrales.Garaje, trastero. 646823999

CEMBRANOS A 10min. deLeón. Se vende chalet indepen-diente con calefacción, piscina.800m2 de terreno. 200.000 €.606173455

CERCA JOSÉ MARÍA FER-NÁNDEZ se vende o se alquilapiso 120 metros, 4 habitaciones,cocina con despensa. A 3km. deLeón alquilo nave de 440m2 confoso y pozo. 639616484;629803458, fines de semana

CHALET INDEPENDIENTEOCASIÓN Con Finca de2.400m2 cercada. Salón conchimenea, 4 hab, 2 baños, coci-na amueblada. Garajes. Pisci-na. Cancha de tenis y otrasdependencias. REBAJADÍSIMO28.000.000 PTAS. 654310903

CHALETS Situado en zonatranquila, soleados. Combina-

ción de ladrillo rústico, forja ymadera. cocina, salón con chi-menea, 4 hab, 3 baños, jardín.Hilo musical, aspiración cen-tral, placas solares. 606967372

CHOLLO Astorga, C/ SanPedro. 130m2, 3ª planta sinascensor, amueblado, 3 hab,salón, cocina, 3 trasteros,terraza. Muy poca comunidad.69.000 €. Poca comunidad conagua incluida. 639887725

DETRÁS DE LA CATEDRALPiso pequeño de 3 hab, salón,cocina, baño, terraza. Trastero.Ascensor. Perfecto estado.Excelente precio. 676973364

EL EJIDO Vendo casa de120m2, 3 hab, 2 baños. Garajepara 2 coches. Cal. gasoil.987257600, 669540332

ESPINA DE TREMOR Casaindependiente. Diáfana,130m2 en 2 plantas. Tejadopizarra, jardín 135m2. Agua yluz. 14.000 €. 616823112

FERNÁNDEZ LADREDA 7 -5ºC Vendo/alquilo piso de 3hab, baño, 2 recibidores, coci-na office y comedor grandes.Totalmente reformado. Terrazacerrada. Ducha hidromasaje.Buen precio. 615021390,625459249

JUAN DE HERRERA 61 1ºIZDA. Piso de 3 hab, salón,baño, cocina. Trastero. 100.000€. 987252879, 654353075

JUNTO PASEO SALAMAN-CA Adosado amueblado,170m2 útiles más plaza degaraje. Urbanización privada,piscina y tenis. Poca comuni-dad. 42.000.000 ptas. Abste-nerse inmobiliarias. 655708526

LA BAÑEZA Casa con localcomercial y primera planta.185m2 construidos, 4 hab,salón, cocina, baño. 700m2 enpatio, nave, huerto y finca.130.000 €. 651362014

LAGUNA DE DUERO Vallado-lid. Vendo chalet de 3 plantas,jardín y bodega. 655955176,645953494

MARIANO ANDRÉS Se ven-de piso sin ascensor, reformado80m2, 3 hab, salón, cocinaamueblada, baño, exterior, paraentrar. 52.000 €. 676801422

NAVATEJERA Se vende apar-tamento amueblado y soleado,2 hab, salón, cocina, 2 baños, 2terrazas. Cochera y trastero.Segunda altura. 120.000 €.636024480

NAVATEJERA Vendo aparta-mento de 2 hab, salón, cocina,baño. Cal. gas. Trastero.Ascensor. 615206246

OCASIÓN TROBAJO DEL CA-MINO A 5 minutos de colegio.Apartamento de 65m2, salón, 2

hab, 2 baño, cocina amueblada.Semiamueblado. Ascensor.Garaje y trastero. 115.000 €.636498780, 669573862

OPORTUNIDAD Por trasladovendo apartamento amplio enNavatejera, próximo colegio LaAsunción. 2 hab, 2 baños, salón,cocina y terraza. Amueblado.Garaje y trastero. 120.000 €.987802832, 686702064

PALOMERA URGE!!! Venderapartamento 2 hab, baño conventana, salón-cocina equipa-da, para entrar 81.136 €NEGOCIABLE!!! 675688699

PERMUTARÍA VIVIENDAZona el Corte Inglés de 2 hab,salón cocina, baño, 2 terrazas,garaje, trastero, 15 años; porchalet cercano a León o vivien-da en buena zona de León con3 hab y plaza de garaje.616857504

RAMIRO VALBUENA Ven-do/alquilo apartamento de 2hab, salón, cocina, baño.Garaje. Apto para oficinas,despachos, consultas, etc.609218944

SAN ANDRÉS Pueblo. Sevende dúplex amueblado de 3hab, 2 baños. Gas natural. anti-güedad 2 años. Garaje y traste-ro. 685487174

SAN CIPRIANO DEL CON-DADO Casa, tiene construidos160m2 en vivienda y 404m2 enportales y bodega. Necesitareforma. Huerta de 1.800m2aproximadamente. 679519343

SAN MARTÍN DE LA FALA-MOSA. A 15km. de Carrizo dela Ribera. Se vende primer pisode 110m2 con local de 110m2 ypatio de 40m2. Se regala la fin-ca parte trasera de la casa.679468792, 679468793

SANTA POLA Piso de 2 hab,cocina, salón, balcón, terrazade 45m2, parking. Posibledúplex, vistas al mar y a 250mplayas. Vendo o permuto porpiso en León. 610374078

SECOS DEL PORMA Se ven-de casa para entrar a vivir confinca y huerta. 630830850

TORREVIEJA Apartamento de2 hab, amueblado y equipado.Cerca de la playa y de todos losservicios. 65.000 €. 635560460

TROBAJO DEL CAMINOZona Lidl. Apartamento de65m2, 2 hab con armariosempotrados, salón, cocinaamueblada y equipada, baño.Ascensor, garaje y trastero.655240163

TROBAJO DEL CERECEDODirección Vilecha. Casa de 2hab, salón-comedor, cocinaamueblada, baño completo.Patio 200m. Pozo 5m agua. Cal.carbón. 630856779

URDIALES DEL PÁRAMOAvda. San Vicente. Casa consolar anexo. Casa de planta ypiso (fachada aproximada22x19 exterior) y solar anexode 435m2. En conjunto o porseparado. 635108135, Violeta.678523262, Lidia

VALDEVIMBRE Centro delpueblo. Se vende casa.626712312, 987304482

VILLAMONDRÍN DE RUEDASe vende casa. 987337108

VILLAOBISPO Céntrico. Sevende apartamento a estrenarde 2 hab, 2 baños, salón, coci-na, terraza. Cal. central. Ascen-sor. Excelente garaje y traste-ro. 678142762

VILLAOBISPO Dos magnífi-cos chalets pareados en cons-trucción. Excelente situación yamplias parcelas. 669843553

VILLAOBISPO Particular ven-de piso a estrenar. 2 hab, baño,exterior, 2ª planta. Materialesde primera. Garaje y trastero.617544150

ZAMORA Vendo casa de pue-blo de 110m2, 3 hab, cocina,pajar, patio, sobrado o cámarasin goteras. 8.200 € con facili-dades de pago. 915286842,696081822

ZONA CATEDRAL. VENDOático grande. Dividido en dospartes completamente inde-pendientes. Mejor ver.669963001. 979710488

ZONA CHANTRÍA C/ Corre-dera, frente colegio Leonés.Piso amueblado de 90m2, 4hab. Quinta planta. Cal. cen-tral. Ascensor. 608720822

ZONA EL CRUCERO Se vendepiso de 3 hab, salón, cocina,baño. Soleado. Vistas a lacalle. Económico. 633599656

ZONA LA CHANTRÍA Vendopiso exterior, 140m2 útiles. 4habitaciones, 2 baños, 2 gara-jes, trastero. Participación enbajos. Cerca de colegios. Bue-nas vistas. 652549159

ZONA LA LASTRA Piso nue-vo de 145m2 útiles, cocinaamueblada. Gran cochera ytrastero. Infórmate, te gusta-ra. 649638665, exclusivamen-te tardes; 648882147

ZONA LA LASTRA Se vendepiso de 2ª mano de 3 hab,salón, baño, buena despensa yterraza. Muy buen estado. Ser-vicios centrales. 987207983,636168524

ZONA LIDL Piso de 103,48m2,4 hab, 2 baños, cocina equipa-da, despensa, 2 terrazas, 3arm. empotrados. Garaje, tras-tero. Urb. con piscina, canchade tenis. Amueblado. 180.000euro. 987804175, 686519477

ZONA MARIANO ANDRÉSC/ Padre Vitoria, 10. Piso de74m2, baño y aseo, salón, 3hab. Amueblado. años de cons-trucción 2002. Trastero y gara-je con ascensor. Precio nego-ciable. 987247447, 669289800

ZONA MARIANO ANDRÉSPiso amplio, exterior y muy lumi-noso. 3 hab, arm. empotrados, co-cina amueblada, despensa, tras-tero. gas natural. Vistas al parque.102.000 €. 987247480

ZONA PLAZA DEL HUEVOPiso de 72m2, entreplanta, 2hab, salón, cocina y bañoamueblados, pequeño vesti-dos. Cal. gas ciudad. Garaje yamplio trastero. 118.000 €.680982704

ZONA POLÍGONO 10 Se ven-de piso de 3 hab, salón, gran-de, 2 terrazas. Garaje y traste-ro. 987251470, 609241107

ZONA SAN MAMÉS Aparta-mento de 2 hab. Gas natural.Totalmente reformado y amue-blado. 115.000 €. 685487174

PISOS Y CASASALQUILER

A 10KM. DE LEÓN Alquilocasa de pueblo con patio ygaraje. 350 €. 655335478

ALCALDE MIGUEL CAS-TAÑO Alquilo/vendo pisoamueblado, exterior. soleado.Gran terraza. 2 hab, salón, coci-na, baño grande. Servicios cen-trales. 658930562, 987264121,630867577

ALQUILO PISO AMUEBLA-DO Avda. Párroco Pablo Diez.Exterior, 3 hab, 2 baños, salón,cocina. Piscina y zona deporti-va. Posibilidad de garaje. 500 €comunidad incluida. 616657521

BAIONA Pontevedra, a 400mplaya. Alquilo casa nueva, fin-ca con jardín, barbacoa. Exce-lentes vistas al mar. Todas lascomodidades. Meses, quince-nas o semanas. 679084875

BENIDORM Alquilo o vendoapartamento amueblado, aireacondicionado. Con vistas almar. Todos los servicios.653960047

BENIDORM Playa Levante.Alquilo apartamento calidad.Piscina, parking. Temporadaotoño-invierno-primavera.690330083

BENIDORM Apartamentoequipado cerca playa. Piscina,parking. Semanas, quincena,meses. 653904760

C/ ORDOÑO II, 11 Alquilo pisoamueblado. 3 habitaciones,salón, servicios centrales. 700€ gastos incluidos. Y tambiénse alquila plaza garaje 80 €.987211247, 645888881

OFERTA

OFERTA

1INMOBILIARIA

COBRO DE LA

“TASA POR SUMINISTRO DE AGUA POTABLE”

DEL 3º TRIMESTRE DE 2010.

Se pone en conocimiento de los intere-sados que desde el día 22 de octubre de2010 y hasta el 22 de diciembre de 2010,ambos inclusive, están al cobro los reci-bos de la tasa por suministro de AguaPotable correspondientes al TERCERTRIMESTRE DE 2010.

El pago podrá hacerse efectivo en lasoficinas Bancarias de las Entidades Cola-boradoras que figuran en el recibo que seremite por correo ordinario al domicilio delos contribuyentes. En el supuesto de quedicho documento de ingreso no fuera reci-bido, o se hubiese extraviado, deberánpersonarse en las Oficinas de AGUAS DELEON, sitas en la c/ Fajeros nº 1. 24002.-LEON, en la que se extenderá un duplica-do del mismo.

Vencido el periodo voluntario sin haberhecho efectivo el pago, se seguirá lacobranza por el procedimiento adminis-trativo de apremio, o por cualquier otroprevisto en la Ley.

Se recuerda que es posible el pago através de domiciliación en cualquier Enti-dad Bancaria o Caja de Ahorros. Domici-liación que surtirá efectos para los próxi-mos periodos.

Puede consultarse el Padrón en la Ofici-na de Aguas de León antes citada, publi-cándose anuncio de cobranza y notifica-ción colectiva del mismo en el Boletín Ofi-cial de la Provincia (B.O.P.).

Importante: Se recuerda que la notifica-ción for¬mal se realiza mediante anuncioen el Boletín Oficial de la Provincia (B.O.P),y que no es obligatorio remitir a los contri-buyentes los documentos para efectuar elpago, si bien se hace al objeto facilitarlesel mismo. Por ello, si no recibe tales docu-mentos y no tiene domiciliado el pago,persónense en las Oficinas de Aguas deLeón para evitar incurrir en el Procedi-miento de Apremio.

León, 13 de octubre de 2010


Clasificados|27Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

MICHAISAPRECIOS SUPER REBAJADOS

¡¡Aproveche esta Gran Oportunidad!!

¡Más barato que un alquiler!

precios muy rebajados

hipoteca 100%Llave en mano

EDIFICIO ESTORIL 165 € mes*Desde

* Sobre préstamo de 90.000 € a 25 años y 2 de carencia

Zona MichaisaLocal de 1.000 m2 y 450 m2de sótano, divisible, escaparate a cuatro calles, una de ellas peatonal

C/ SAN PEDRO Alquilo pisogrande amueblado, 4 hab, coci-na y baño completo, comedor,galería y sala de estar. Sin gas-tos de comunidad. 630249730

CATEDRAL Alquilo piso de 4hab, baño. Totalmente amuebla-do. Sin comunidad. 685487174

CÉNTRICO Alquilo pisoamueblado con cal. central.987246277

CÉNTRICO Alquilo piso amue-blado de 3 hab. individuales.Con cal. central. 626396822

CÉNTRICO Alquilo piso sinmuebles. Calefacción central.626396822

CERCA EDIFICIO EUROPAAlquilo piso grande con mue-bles. Cal. individual de gaso-leo. Todo exterior. Soleado. 480€. 600005406

CERCA PARQUE QUEVE-DO Zona Crucero. Alquilotercer piso sin ascensor. 2hab, salón, cocina amuebla-da con despensa. 250 €.987222537, 617027480

COLINDRES Catabria, a 2km.playa de Laredo. Alquilo pisoequipado de 3 hab. Fines desemana, puentes, semanas,quincenas o meses. 987226194

CONDE GUILLÉN Alquilo pisoamueblado de 3 hab. Calefac-ción. 470 €más 12 € de comu-nidad. 987208374, 649518920

CRUCERO Alquilo piso de 3hab, salón, cocina y baño.Doble ventana, bien aislado.Luminoso. 4º sin ascensor. 270€/mes. 610025502

DOCTOR FLEMING 39. Alqui-lo piso amueblado, nuevo, aestrenar. Garaje y trastero.987253476, 696125092

DOÑA CONSTANZA Aparta-mento amueblado, equipado. 2hab, salón, cocina, cuarto debaño, trastero. Gastos decomunidad y garaje incluidos.Todo exterior, muy soleado.480 €/mes. 987228122,649343271

EDIFICIO EL FARO Alquilopiso de 3 hab, baño y aseo,terraza. Totalmente amuebla-do. Cochera con espacio adicio-nal para moto. Trastero.Imprescindible nómina o garan-tía. 440 €. 655771569

EL EJIDO Piso amueblado,muy soleado. Cal. gas ciu-

dad. Abstenerse estudian-tes. 987258437

FERNÁNDEZ LADREDA Alqui-lo piso sin muebles. Reformado.3 hab, 2 baños. Terraza. Ascen-sor. 626488760, 987100955

FERNÁNDEZ LADREDA Esqui-na A. Miguel Castaño. Se alquilaapartamento amueblado con tras-tero y plaza garaje. 607247472

GRAN VÍA SAN MARCOS 34.Alquilo apartamento amueblado,de 84m2, 2 hab, salón, cocina, ba-ño, despensa. 500 € comunidadincluida. 679526733

JUAN DE LA COSA ZonaPaseo Salamanca. Alquilo pisode 3 hab con empotrados,salón, cocina, 2 baños amue-blados. Garaje. Servicios cen-trales por contador. 987234082,630224829

JUNTO A LA JUNTA C/ Cam-panillas. alquilo piso amuebla-do de 3 hab, salón. Cal. indivi-dual de gasoil. 987220629,653057148

NAVATEJERA Apartamentode 2 hab, cocina amueblada conelectrodomésticos, baño amue-blado, resto sin amueblar. Todoexterior. Muy soleado. Ascen-sor, garaje, trastero. 420 €comunidad incluida. No agen-cias. 677405547, 987286221

PADRE ISLA Detrás delMusac. Alquilo apartamentoamueblado, cocina y salónindependientes, 1 hab. 470 €comunidad y cal. incluidas.649572395

PADRE ISLA Frente a la Jun-ta. Se alquila piso amuebladode 3 habitaciones, salón, coci-na, baño. Calefacción gasnatural individual. 380 /mes.693642941. 676078493

PASEO SALAMANCA Alqui-lo piso exterior, totalmenteamueblado de 4 hab, salón,cocina, 2 baños. Servicios cen-trales. 666265236

PLAZA DE LA ENCINA Pon-ferrada. Alquilo piso amuebla-do. 661661360

PLAZA DE LA INMACULA-DA Alquilo coqueto estudio.Servicios centrales incluidos.360 € comunidad incluida.617368028

POLÍGONO 10 Alquilo habita-ción muy agradable, grande,espaciosa. Muy luminosa. Parauna persona, sólo dormir. Muy

buen trato. Con opción a plazade garaje. 987178491

POLÍGONO 10 se alquilasalón para charlas o reuniones.600200478

ROTONDA DE VILLAOBIS-PO Alquilo piso amuebladode 3 hab. Dos meses de fian-za. 390 €. 606613250,987847412

SAN CLAUDIO Cuarto piso conascensor, 3 hab, salón, cocina, ba-ño, despensa, 2 terrazas una ce-rrada. Semiamueblado. Para en-trar a vivir. 525 € comunidadincluida. 657216159

SAN MAMÉS Alquilo 3 pisosde 3 hab, baño, cal. gas natu-ral. Totalmente amueblados yreformados. 685487174

SAN MAMÉS Alquilo piso de3 hab, salón, cocina y baño.987272757, 685134884

TORREVIEJA A 3 min. playa.Alquilo piso de 3 hab, 2 baños.Totalmente amueblado y equi-pado. Por meses o indefinido.987234977, 649377235

TROBAJO DEL CAMINO Al-quilo apartamento. Calefacciónde gasoleo. 340 €/mes.679167102, 987806490

TROBAJO DEL CAMINO C/Arenales, 60. Alquilo pisoamueblado. 987801548

VILLAOBISPO Alquilo piso com-partido, nuevo. Con todo lo nece-sario. 987257428, 667619687

VILLAOBISPO Alquilo pisonuevo de 2 hab, salón, cocina,baño y trastero. 987307955,647936497

ZONA C/ ANCHA Apartamen-to amueblado de 2 hab, salón,2 baños. Calefacción. 460 €más 12 € de comunidad.987208374, 649518920

ZONA CATEDRAL Alquiloapartamento amueblado de 2hab, salón. Trastero. 692174098,686237597

ZONA CRUCERO Alquilo pisode 4 hab, comedor, cocinagrande, baños y despensa.Soleado. Vistas al parque. Cal.gas ciudad. 335 € comunidadincluida. 691846994

ZONA EL CORTE INGLÉS C/Nueve de Febrero. Alquilo pisosin muebels. 609535054

ZONA EL EJIDO Se alquila

apartamento amueblado. Ser-vicios centrales. 676836269

ZONA LA PALOMERA C/Marqués de Santa María delVillar., 14. Alquilo piso de 3 hab,baño, comedor, terraza cerrada.Cal. gas ciudad. Totalmente amue-blado. 987846860, 677141439

ZONA NOCEDO - SAN MA-MÉS. C/ Jovellanos. Alquilopiso amueblado de 3 hab,salón, cocina, 2 baños, 2 terra-zas. 987242443, 676573072

ZONA PARQUE QUEVEDOAlquilo piso amueblado. Solea-do, tranquilo. 2/3 personas tra-bajadoras. Económico, sin gas-tos. 677815667

ZONA REPÚBLICA ARGEN-TINA Piso amueblado de 3hab, 2 baños, salón, cocina, 2terrazas y despensa. Servicioscentrales. 700 € incluidacomunidad. Llamar tardes:987234190, 616258739

ZONA SAN MAMÉS Alquilopiso amueblado de 3 hab,salón, cocina. Recién reforma-do. 636254960

ZONA SAN MAMÉS Alquilopiso para estudiantes o gentetrabajadora de 3 hab, salón.Cal. gas ciudad. Vistas al jar-dín. 5º con ascensor. Soleado.987240323, 616938201

PISOS Y CASASALQUILER

LEÓN O ALREDEDORES Sebusca piso en alquiler, sin mue-bles, de 2-3 hab. Hasta 250 €.Indispensable calefacción.653127901

1.2OFICINAS Y LOCALES

A 10 KM. LEÓN Se vende oalquila nave de muebles de1.200m2 por jubilación. Acon-dicionada de lujo. Apta paraotros negocios. Pasando Onzo-nilla, N-630, ctra. León-Bena-vente. 609218944

C/ JUAN XXIII, 8Se traspasa /ven-de peluquería de caballeros por ju-bilación. 987207136, 651095806

LIQUIDACIÓN TOTAL DEEXISTENCIAS Por jubila-ción,Muebles López en alcaldeMiguel Castaño, 3. Se traspa-sa negocio. 987207410

OPORTUNIDAD! CAFÉ BARSemiequipado se vende. Zona

Plaza del Huevo. 45.000 €.695326389

PICOS DE EUROPA Posadade Valdeón. Local con sótano.Muy interesante. 626396822

POL. INDUSTRIAL VILLA-CEDRÉ Nave de 490m2 y350m2 sobre planta se vende.Totalmente equipada. 200.000€. 617464691

PUEBLO MUY TURÍSTICO Sevende negocio turismo rural dealbergue peregrinos. 947430320

SE TRASPASA CAFÉ BAR de150m2. Precio a convenir. Abs-tenerse curiosos. Renta econó-mica. Interesados llamar al615491619

TALLER DE CARPINTERÍA YEBANISTERÍA Se traspasa.Zona alto del Portillo.629829244

ZONA CHANTRÍA El CorteInglés. Se traspasa Café-Bar.Buena situación. Gran terraza.Renta baja. 620351529,695151723, sólo tardes

ZONA SAN MAMÉS Vendo/alquilo locales de 150m2 y98m2, posibilidad de unir, to-talmente acondicionados.Vendo tableros aglomerado,medidas: 3,69x90x15, se ven-den. 987226438, 669864948

OFICINAS Y LOCALESALQUILER

A 2KM. LEÓN Alquilo nave in-dustrial de 440m2 con foso ypozo. Alquilo o vendo local se-miacondicionado para bar ocualquier negocio en la zonade El Ejido. 639616484,629803458

A 5KM. VALENCIA DONJUAN Se alquila cafeteríacon o sin casa. 637055373

ALQUILO CAFETERÍA RES-TAURANTE de 300m2, 30m2de cocina y 6m de escapara-te. Diseño moderno. 4 años deantigüedad. Electrodomésticosprimeras marcas. Terraza.619748346

BARRIO EL EJIDO C/ SanGil. Alquilo local de 42m2aproximadamente, propio pa-ra cualquier utilidad. Tiene ser-vicio y ducha. Precio económi-co. 987254170, 654330254

C/ ASTORGA EsquinaQuiñones de León. Alquilo lo-

OFERTA

OFERTA

DEMANDA


28|Clasificados Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Ctra. de Corbillos, 1424227 Valdelafuente(León)

987 26 27 66

CERCADOS Y CERRAMIENTOSMARTÍNEZ

Cercas, tapias y vallados de fincas. Somos especialistas.

987211012 • 655562391665924048

profesionales

profesionalesprofesionalesguía de

ALBAÑILERÍA Escayola y pintura. 671407878,664116526

MUDANZAS Y PORTES Económicos por monta-dores de muebles. Se montan muebles de Ikea.620855772

PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interio-res y exteriores pisos, locales, comunidades ycajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupues-tos sin compromiso. Muy económico. Rápido ylimpio. 679031733

SE HACEN TRABAJOS en suelos, de plaqueta,paredes de azulejo, zócalos de madera, pinturaen general, trabajos en piedra etc. Económico.673340430

TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA Portales, pisos,locales comerciales, tejados, alicatados y pin-turas. 987233348, 626966724

Promociona sus tratamientos•Bonos de 5 sesiones. •Se regala una sesión con la primera visita. •Se obsequia con un miniset de manicura.

CENTRO de ESTÉTICA

661180 303Carmen

PERSONA RESPONSABLE: Visite geriátricos,hospitales, clínicas, hostelería. Curriculumvitae: apartado de correos 2053, 24080 León

SE NECESITA AUXILIAR DE CLÍNICA Mayor de22 años para consulta dental. Enviar curricu-lum a [email protected]

SE NECESITA ESTETICISTA Para centro deestética. Buena presencia y don de gentes.620607111

anuncios sección profesionales 20 €/módulo semana

cal de 100m2. Exterior y acon-dicionado. 666265236

C/ RODRÍGUEZ DEL VALLEalquilo o vendo bar acondicio-nado. Económico. 653960047

CÉNTRICO Zona Albeitar.Alquilo local de 130m2. 850€. 626396822

CENTRO CRUCERO Alquilolocal Completamente acondi-cionado de 30m2 + 30m2 desótano. Dos trapas calle. Renta150€. 617027480, 987222537

CENTRO LEÓN Alquilo /vendoedificio único de oficinas y alma-cén. 950m2 en tres plantas. Óp-timo para sede empresarial o cual-quier negocio. Aparcamiento pro-pio. 987245628

CRUCE CARREFOUR Alqui-lo local grande. Para cualquiernegocio o local de herramien-tas. 618214482

VALLADOLID se alquilapequeño hotel. Zona co-mercial. Renta interesan-te. 610572376

ZONA SANTA ANA Alquilo lo-cal totalmente acondicionado de100m2 más sótano. Económico.987202872

1.3GARAJES

EDIFICO ROMA C/ El Carmen,7-9. Se venden dos cocheras.630568083, noches

PADRE ISLA Se vende plaza degaraje. 16.000 €. 696780872

GARAJESALQUILER

BATALLA DE CLAVIJO Alquilocochera individual cerrada a ni-vel de calle. Mando a distancia.987257083, 646858255

CENTRO C/ Rodríguez del Valle.alquilo cochera en primera plan-ta y en edificio nuevo, 50 €.Trastero de 8m2 acondicionado ycon luz eléctrica, 50 € comunidadincluida. 691846994

DOS COCHERAS En BatallaClavijo número 60 se alquilan.608288494, 987254149

FEDERICO ECHEVARRÍA Alqui-lo plaza de garaje amplia y eco-nómica. 605811946

PADRE ISLA Antiguo 18 deJulio. Se alquila plaza de gara-je. 45 €. 696780872

PASEO QUINTANILLA 23(Cooperativa Santa Barbara).Zona Palomera. Alquilo plaza degaraje. 987216381, 639576289

SAN AGUSTÍN SE alquila pla-za de garaje muy amplia. Precio aconvenir. 987223990, 659476765

ZONA CENTRO Alquilo plaza degaraje. 987251470, 609241107

ZONA ERAS DE RENUEVAAlquilo plaza de garaje.Económica. 622799550

1.4PISOS COMPARTIDOS

ALQUILO HABITACIÓN a tra-bajador. 660091638, tardes

AVDA. LANCIA Se necesita chi-ca para compartir piso. 619073075

C/ CANTAREROS Alquilo 2 ha-bitaciones en piso compartido.607835785

C/ CAÑO BADILLO Frente par-king Plaza Mayor. Alquilo habita-ción con antena de tv en pisocompartido de 3 hab, salón, coci-na, baño, terraza. Cal. y agua ca-liente gas natural. 126 €.663170612

CÉNTRICO Chica comparte pi-so. Servicios centrales. Buen pre-cio. 619293101

CÉNTRICO Próximo al Albeitar.Se necesitan chicas para compar-tir piso acogedor. 630851253,656829548

CERCA UNIVERSIDAD Alquilohabitación a chica en dúplex nue-vo. Habitación con baño y acce-so independiente a la vivienda.200 €. 689519521

COMPLETAMENTE AMUE-BLADOS Pisos completos o porhabitaciones. Pícara: 4 hab, 2 ba-ños, salón. Condesa: 3 hab, 2 ba-ños, salón 35m2. Lancia: 5 hab,salón. Exteriores. Soleadísimo.140 €. 658930562, 987264121,630867577

NAVATEJERA Alquilo habita-ción con derecho a cocina. 150 €+ gastos. 657507968, 690641467

ZONA CRUCERO Alquilo habi-taciones con derecho a cocina.987805724, 626439404

ZONA ESPACIO LEÓN Alquilo2 habitaciones con televisión,Internet, derecho a cocina. Idealpara viajantes. Prejubilados, tra-bajadores. Hombres. 680672014.987170988

ZONA LA PALOMERA Buscopersonas para compartir apar-tamento de 2 hab, amplia terra-za. 150 € + gastos. 645989164

ZONA NAVATEJERA Alquilohabitación amueblada en pisocompartido. Derecho a cocina.Persona trabajadora. 150 €+ gas-tos. 657507968, 690641467

ZONA ORDOÑO Señora válidacomparte su piso con señora ochica leonesa trabajadora a cam-bio de compañía. 618420555

ZONA PAPALAGUINDA Alqui-lo habitaciones con derecho a co-cina o sólo dormir. Llamar de ma-

ñanas al teléfono 987201636,987252033, 686029567, Julio

ZONA SANTA ANA Alquilo ha-bitación en piso compartido.Preferiblemente chica trabajado-ra. Servicios centrales. Abstenerseinmigrantes. 679521626

ZONA UNIVERSIDAD Alquilopiso para compartir de 5 habita-ciones. 690390560

1.5OTROS

A 12KM DE LEÓN Se vende so-lar urbano de 432m2. 3 fachadas.Excelente ubicación. Todos losservicios. Económico. 699019088

A 5KM. DE LEÓN Vendo solarcon todos los servicios. Fachadaa plaza y carretera. Muy intere-sante. 665815422

BARRIO DE NUESTRA SE-ÑORA Se vende finca de5.000m2 con piscina y casa. Seestá construyendo otra casa enla misma finca. 610857586

VILLASECA DE LA SOBARRI-BA vendo solar y varias fincasuna de ellas en la carretera y conmás de 100m de fachada. León.987256315

YZAGRE León. Se vende solar ur-bano de 400m2 con todos los ser-vicios y con un palomar. Tambiénparcela en el polígono de Trobajodel Camino. 987801768, 696719617

SE NECESITA INTERNA Paraatender a señora mayor conmovilidad reducida en Leóncapital. Se valoraran informes.616868612

AYUDANTE DE COCINA y ca-marera con experiencia busca tra-bajo para media jornada o comoexterna. También para limpiar porhoras. 617062383

BUSCO TRABAJO Regentaruna portería, guarda de viviendaso cualquier actividad relaciona-da. 987238793

CHICA con minusvalía busca tra-bajo de auxiliar administrativoo lo que salga. No tengo coche.Apdo. 1031 de León

CHICA con título de Auxiliar deGeriatría busca trabajo cuidandopersonas mayores, en limpieza ococina. 987086654, 697270722

CHICA de 25 años, estudiante depsicología se ofrece para niñeray apoyo extraescolar. 678673662

CHICA de 38 años, con carné deconducir y Auxiliar de Enfermeríabusca trabajo como enfermerao puestos similares. 646694566,686039033

CHICA Responsable y con expe-riencia se ofrece para trabajar porhoras. De lunes a viernes.677196511

CHICA RUSA Responsable y tra-bajadora se ofrece para laboresde hogar y cuidado de personasmayores (incluso por las noches).Vehículo propio. 659512744

CHICA se ofrece para trabajarcomo ayudante de cocina, cama-rera de piso, camarera, limpieza,cuidado de personas mayores.Con coche. 627125431

CHICA se ofrece para trabajarcomo camarera, ayudante de co-cina, cuidado de personas mayo-res o niños,limpiezas del hogar osimilar. 687173087

CHICA se ofrece para trabajarcomo interna o externa. Ayudantede cocina, limpieza, hoteles, cui-dado de personas en hospitales,etc. 660182930

CHICA se ofrece para trabajar enlabores del hogar, cuidado de ni-ños. por las mañanas. 661044501

CHICA se ofrece para trabajar enlimpiezas del hogar, cuidado deniños o similar. mañanas o tar-des. 628585989

CHÓFER con carné C se ofrecepara trabajar. 622183095

CHÓFER Con todos los carnés seofrece para trabajar. Mucha ex-periencia. Buenas referencias.609155850

COCINERO con experiencia y re-ferencias se ofrece para trabajar.662446907

EMPLEADA DE HOGAR Espa-ñola se ofrece para trabajar co-mo externa. Experiencia y con co-che. 687206039

SEÑORA Española con experien-cia en geriatría se ofrece para cui-dar personas mayores y limpie-zas del hogar. Con referencias einformes. 637391056

SEÑORA Muy responsable seofrece para trabajar o atender apersonas mayores. 689131861

SEÑORA Responsable se ofre-ce para trabajar en servicio do-méstico o cuidando personas ma-yores. 677039229

SEÑORA se ofrece para plancharpor horas. Mucha experiencia einformes. Zona La Chantría.987213608, 669746752

SEÑORA se ofrece para rea-lizar tareas domésticas.689299934

SEÑORA se ofrece para trabajarcomo empleada de hogar y plan-cha, llevar niños al colegio, cuidarancianos, limpiar oficinas, portalesy tiendas. Económico. 633599656

SEÑORA se ofrece para trabajarcomo externa de lunes a viernes.

También por horas. En León o pue-blo cercano a León. 659687597

SEÑORA se ofrece para traba-jar cuidando enfermos, niños, lim-piezas, camarera, ayudante decocina, hoteles. Interna o exter-na. 622052757

SEÑORA se ofrece para traba-jar de cocinera, para limpieza ocuidado de niños, empleada dehogar, etc. De 8 a 12 horas.600393673

SEÑORA se ofrece para traba-jar en servicio doméstico, cuida-do de niños o personas mayores,ayudante de cocina. Como inter-na o externa. 678396907

SEÑORA se ofrece para traba-jar en tareas del hogar, cuidadode niños o plancha, limpiezas por-tales. Tres días a la semana, ma-ñanas o por horas. 987212554,660290103

3.1PRENDAS DE VESTIR

TRAJE DE CAMARERO sinestrenar se vende. REgalocamisa. 100 €. 987223584,625550635

3.3MOBILIARIO

DIEZ PUERTAS de madera deroble, se venden. Dos con crista-les biselados. 987225039,658465568

DOS CAMAS ELÉCTRICAS sevenden por traslado. 5 posicio-nes, pikolín, con colchón de látex,ideal enfermos o personas mayo-res. Casi nuevas. 350 € cada una

MESA DE JARDÍN de resinablanca y redonda de 1,16m dediámetro con 6 sillas y cojines.Como nueva. 50 €. 987229747

MUEBLES Bajos de cocina conplaca mixta de acero, regalo fre-gadero, grifo y armario de colgarde 3 puertas, 260 €. También ven-do termo eléctrico de 50 litros, 50€. 987223584, 625550635

MUEBLES DE UNA CASA yelectrodomésticos, se venden.Bicicletas de adulto y de niño ydos vestidos de novia de lastallas 42 y 44. súper económi-co. 987271749, 667502915

SE VENDEN MUEBLES nuevosy de segunda mano a muy buenprecio. 627319729

SOFÁ de piel de 3 plazas se ven-de. 628857494

URGE VENDER DORMITORIOMODULAR 3m aproximadamen-te, compuesto de 2 armarios, ca-ma, altillos y cajoneras. 100 €ne-gociables. 696818761

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA


Clasificados|29Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Oposiciones

CLASESPARTICULARESPRIMARIA - E.S.O.F.P. - BACHILLER

(Todos los cursos y asignaturas)INCLUYENDO

INGLÉS y FRANCÉS987 09 22 46617 28 22 44

Serfunle

El Tanatorio y Crematorio de la ciudad de

LEÓN

Servicio24 horas

987 80 80 59

Avda. Peregrinos, 14

A ANIMARSE A SACAR BIEN EL CURSO! Ingeniero con experiencia daclases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, Informática.Todas las asignaturas. Económico. ¡Resultados excelentes! 657676754

ANÍMATE A SACAR EL CURSO. INGENIERO Y PROFESORA. Clases parti-culares, todas asignaturas. Examen de acceso a módulos grado Medio ySuperior. Examen de titulación de E.S.O. Grupos reducidos. Primaria,E.S.O., Bachiller, Universidad. A. Miguel Castaño, 31. Tel. 987208756,652513668

APOYO PROFESIONALES DOCENTES. Primaria, E.S.O., Bachiller, Selec-tividad. TODAS LAS ASIGNATURAS. Grupos de 1 a 4 alumnos. Todo elaño, verano inclusive. Mañanas y tardes. 20 años de experiencia. Avda.Independencia, 2 - Planta 2º (Plaza Santo Domingo) 987234738, 626242188

APOYO Y PROFUNDIZACIÓN: MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA YESTADÍSTICA Para E.S.O., BACHILLER, SELECTIVIDAD y UNIVERSIDAD.Grupos reducidos o individuales. Experiencia y resultados. Zona centro.987260467, 639485346

APRENDE INGLÉS Todos los niveles: Desde Primaria a Selectividad, pre-paración de los Títulos Oficiales del: Pet, First, Advanced, Proficiency yla E.O.I. Aprobados 90%. De 1 a 4 alumnos/hora. Más de 20 años de expe-riencia. Todo el año. Verano inclusive. Avda. Independencia, 2 - Planta 2ª(plaza de Santo Domingo) 987234738, 626242188

CLASES DE MATES Física, química, lengua, economía, contabilidad,estadística. Todos los niveles, también Universidad. Económico. Resul-tados. 987007118, 663212224

CLASES PARTICULARES Y DE APOYO Primaria, Secundaria y Bachillera-to. Matemáticas, Física, Química, idiomas: inglés y alemán. Individualeso en grupo. , 644592086

INGENIERO INDUSTRIAL da clases de matemáticas, física y química aSecundaria y Bachiller. 644258427

LICENCIADA EN FILOLOGÍA INGLESA Con más de 20 años de experien-cia da clases en el centro de León. Todos los niveles. También BusinessEnglish, Job Interview y Supervivencia. Cursos intensivos. 629233988,987207813. www.leoningles.blogspot.com

TITULADA da clases de inglés, francés y lengua. Todos los niveles.987238290, 620314420

anuncios sección enseñanza

20 €/módulo semana


30|Clasificados Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

URGE VENDER DORMITORIOMatrimonial sin armario, dormi-torio infantil (armario, cómoda,cuna grande, juguetero), tronaMama Chico y bicicleta. Todo im-pecable. Regalo complementoscon el dormitorio. 655867015, apartir 19:30h

URGE VENDER Mesa de cen-tro, madera de cerezo con cristaly cajones. Alto: 48cm; largo: 1m;fondo: 50cm. 100 €. 696818761

URGE VENDER MUEBLE desalón en muy buen estado.Madera de cerezo. Alto: 2,28m;ancho: 42cm; largo: 3,03m. 300€. 696818761

3.4ELECTRODOMÉSTICOS

CALDERA MARCA ROCA SE-MINUEVA Modelo Kadet Tronic3R, Myl-25. Mixta con acumu-lador 100 litros. Ideal para casao chalet. 616695226

CALENTADOR Eléctrico de aguade 50l, se vende. En buen esta-do. Económico. 987801768,696719617

ESTUFA Bbutano y carbón yleña,cocina bilbaina negra, calen-tador, lavadora, tresillo, frigorífico,dormitorio 1,35m, somieres, col-chones, muebles de cocina, mue-ble bar. 987246235, 626616004

MÁQUINA DE COSER Obrelo3M 6004 - A43M14 Kingtex8H600 series, se vende.987755135, 656974484

MÁQUINA DE COSERPFAFF114 K118 - 6/01 - BXONFRZ NR Number 2.155389, sevende. 987755135, 656974484

VAPORETTA BOLTI con todoslos accesorios y plancha, se ven-de. Muy económico. 987800324,653751615

VITROCÉRAMICA horno y lava-vajillas se vende. 666825899

3.5OTROS

COCINA GAS con horno, lava-dora, frigorífico, microondas,mueble fregadero, lavabo, arma-rio baño, plafones, lámpara habi-tación, mesa y sillas cocina, cua-dro, objetos de decoración.669627304, 987797555. Tardes

DOS EQUIPOS DE MÚSICAAspirador y escoba eléctrica, má-quina de coser portátil, tv 21”,mesa cocina con 4 sillas made-

ra, arcón congelador 3 cajones,monitor ordenador, librería.987805067

DOS MÁQUINAS COSERUNA remalladora Singer semi-industrial y una máquina de co-ser Bernina semi- industrial quehace 24 de bordados diferentes.Impecables. 618735303

SEPARADORES DE AGLOME-RADO de 2,50x1,20m de 7 degruesos, pintados, varias medi-das, se venden. También venta-nas de pino macizas con trampo-nes de varias medidas y radiado-res de hierro fundido. 987207410,617464691

VENDO 24M DE PLAQUETAMarca Roca. 31x45. Nuevos.Fondo blanco . 4 €/metro.También bañera marca Roca dehierro fundido de 1,75x80m.608288494, 987254149

4.1CLASES

Ver página 29

BICICLETA ESTÁTICA ModeloSport Klinton seminueva, sillín re-gulable en altura, con remo, re-gulador de esfuerzo, computador3 funciones tiempo, distancia ycalorías quemadas. 987243946,671068443

ESCOPETA DE CAZA Repetido-ra, marca Lamber Victoria II conpolichoques. Poco uso, como nue-va. 300 €. Regalo funda y cana-na. 987253130, 686519192

VIAJES Y TURISMO Si vasa Sudamérica - Cataratas, gla-ciares, ballenas. No dudes enconsultarnos. Asesoramientoe informes gratuitos. [email protected]. [email protected]

CASTRO DEL CONDADOVendo parcela de 5.640m2,3.000.000 ptas. 987224196

CRÍAS DE PAVO REAL se ven-den. 2 y 3 meses. 677854866

DOS NOGALES se venden. zo-na León. 654405975

ENTRE SANTIBAÑEZ DELPORMA y La Venta de los Ajos.Finca de 7.500m2 aproximada-mente se vende. 658072452

EPAGNEUL BRETÓN hembra,se vende. 4 años. también Teckelpelo fino macho de 3 años. Muybuenos cazadores. 987651524,658605988

LEÑA de Roble y Encina se ven-de. 654466230, 676039882

MANZANAS GOLDEN YSTARKING se venden. Precioeconómico. 609262559

MANZANAS Reineta y Goldense venden en Santa María delCondado. Preguntar por HerminioCarral. 987230966, 630161626

NORIA Antigua se vende por 500€. Prensa de pisar uva medianacon muelle y chapa por 350 €.Máquina segadora de montaña,manual, 300 €. 628554644

PASTOR ALEMÁN Hembra, 7meses, muy buena pigmentacióny estructura. Estupendas líneasde sangre alemanas. TatuadaC.E.P.A. Buen precio. 620807440

POR JUBILACIÓN VENDOTractores Ford DT 126cv, JohnDeere 31-35 con pala, tenias, ara-dos, sinfín, rastra... ZonaSahagún. 699417221

RECOGEDOR DE REMOLA-CHA Con tolva de 3.500kg y pe-ladora de remolacha, se venden.618842948

SANTIBAÑEZ DEL PORMAPolígono 6 - Parcela 77, se ven-de finca de 2.000m2. 658072452

TECKEL Pelo duro cachorros ini-ciados y adultos se venden vacu-nados y desparasitados. Inscritosen el L.O.E. También Bretones ca-chorros. 676991433

TRACTOR Marca Valme, 135cv,con 2.000 horas de trabajo, a to-da prueba, se vende por enfer-medad. Con grada y arado.692444906

VACAS Y NOVILLAS con terne-ros se venden. 987694142

VILLASECA DE LA SOBARRI-BA Se vende parcela de 1.500m2aproximadamente. 658072452

YORKSHIRE TERRIER Se ven-de cachorros. 987641211

ZONA LA BAÑEZA Varios lotes

de leña de encina en pie, así co-mo fincas con la misma especia,se venden. 678142762

SE BUSCAN VOCES para co-ro mixto. Ensayos fines de sema-na. 628711030

CAMILLA DE MASAJES sevende. 200 €. 696183582

ESTRUCTURA DE HORMI-GÓN de 20x50m se vende.646751060

FOTOCOPIADORA con un añode uso, se vende. 2.000 €.987800324, 653751615

MUEBLES DE OFICINA se ven-den. 666880331

TRICICLO Adulto ideal para ma-yores que no saben andar en bi-cicleta, 400 €. También vendo ki-kas varios tamaños. 607820700

VENDO DIECISÉIS SILLASBAR Color granate, sin estrenar.Polipiel. Económicas. 608288494,987254149

10.1VEHÍCULOS

AUDI 80 Inyección, ITV, c/c,d/a, llantas. Un solo dueño.Buen estado. 850 €.646457574

CITROËN C2 AUTOMÁTICOcolor negro. Gasolina. 4.500€negociables. 618735303

CITROËN XSARA 1.9 TD, año99, c/c, e/e, a/a, 4 airbag, 3puertas. Correa nueva. pococonsumo. Buen estado. 2.900€. 636498780, 669573862

FORD ESCORT 1.4 Gasolina, 5puertas. Año 87, 80.000km. Buenestado. Buen precio. 987223085

FURGONETA IVECO 35 C12Hpi chasis-cabina por cierre denegocio. Año 2004, 90.000 km.Siempre en garaje y único con-ductor. Ideal para la construc-

ción. Toda prueba. 647641369

MERCEDES 190 2.5 Diesel, 5cilindros, se vende. 1.900 €.636793678

MERCEDES BENZ C-250 Die-sel. 125.000Km, parctronic,llantas, cierres, e/e, ,pinturametalizada,a/a. 4.500 €.615468700. Preguntar porJulio

MINIMOTO REPLICA POLINIrefrigerada por agua, prepara-da para carreras y regalo unaminimoto de aire con acceso-rios. 608244818, llamar tardes

MONTESA DE TRIAL COTA314 en perfecto estado. Idealpara excursiones. Muy pocoskilómetros. Mejor verla. 1.400€. 676950834

MOTO SUZUKI R600R conmuchos extras, recién hecharevisión. Ruedas nuevas. Impe-cable. 2.200 €. 664056757

MOTORA Marca Sea Rai.Seminueva. Mod. 175BR, eslo-ra 5,54m, manga 2,10m, puntal

1m. Para 6-8 personas. VCargamáxima 494kg. Motor ocultode 135hp. Con remolque.609218944

NISSAN PRIMERA En muybuen estado. Con pocos kiló-metros. Muy económico, pre-cio a convenir. 987249265

SEAT IBIZA CLX 1.2. Año 94,5 puertas, motor 95.000 km.,muy poco consumo. Radio CDmp3 y manos libres. Ideal parauso en ciudad y nuevos con-ductores. 646376941

SE COMPRAN COCHESPago hasta 500 €. Del año 93en adelante. Documentados.No importa ITV e impuestos.636907905

CABALLERO de 51 años deseaconocer una señora entre 45 y 52

años para entablar una relaciónsana. 693820343. León

CHICA 35 años que veraneo enVillafer, me gustaría que me es-cribieran chicos/as para una bue-na amistad, conocernos perso-nalmente. Apdo. 1031 de León

CHICO Maduro, discreto, cariño-so, busca relaciones intimas es-porádicas con chicas o señoras.Citas de 8 a 15 horas. 686186846

MATRIMONIO Delicado de sa-lud, sin hijos ni sobrinos, deseaamistad con una familia buena,como si fuera la familia que notenemos. Estamos muy solos, porfavor llamarnos. 987210242

MUJER si te sientes sola y confalta de amor y cariño y deseascontacto esporádico o continua-do con señor, con toda seriedady reserva, mándame tus datospersonales y teléfono de contac-to al apartado 645 de León. Te es-pero

SEÑORA de 67 años, económi-camente bien, desearía conocercaballero educado. Soy divertida,

me gusta viaja. Si quieres escrí-beme al apartado de correos 344,24005 León y envía tu teléfonode contacto

SI TE SIENTES SOLO y falto deamor y cariño, y quieres contac-to esporádico o continuado conseñora, llámame. Entre 40 y 50años. 689299934

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

DEMANDA

OFERTA

10MOTOR

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

Discreción, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha.

Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321www.alianzasvictoria.es

LOS COLORES DEL OTOÑO SON INOLVI-DABLES. FIN DE SEMANA EN ALBERGUERURAL, DISFRUTAREMOS DE UN PAI-SAJE DE ENSUEÑO Y PAZ, HAREMOSRUTA DE MONTAÑA, ZONA LOS ANCA-RES, DEGUSTAREMOS SU GASTRONO-MIA. SI ESTAS SOLA/O? LLÁMANOS,HAREMOS TERTULIAS DE AMIGOSALREDEDOR DE LA CHIMENEA, CONOCEGENTE LIBRE, AMPLIA TU CIRCULO DEAMISTADES, PUEDE HABER ALGUIENESPECIAL PARA TI. INFÓRMATE YA.

Viudo, 55 años, un hombre serio, trabajador, ele-gante, vida resuelta económicamente, es ele-gante vistiendo y muy educado en el trato, legustaría conocer una mujer femenina.

Maestra, 52 años, soltera, preciosa mujercon clase después de alguna relación rota,desea seguir intentándolo. Piensa que elamor mueve el mundo.

Enfermera, 33 años, soltera, alta, honesta, concarácter, bonita melena, guapa, recién llegada deotra ciudad, es difícil hacer nuevas amistades,sabe lo que quiere, valora en un hombre la buenaeducación, cultura y sinceridad.

Licenciada, 42 años, soltera, rubia, atractiva,natural, le gusta la lectura, la naturaleza, salir atomar algo. Busca un hombre similar, culto,con ganas de pareja estable.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas VictoriaPolicía Nacional, 35 años, soltero, unchico alto, majo, de conversaciónamena, cariñoso, tiene buenos ami-gos y deseos de encontrar una chicade buenos sentimientos y con deseosde pareja.

Profesor, 39 años, soltero, alto 1,78m.,guapo, espontáneo, extrovertido, pelocastaño con alguna cana, le gusta viajar,escapadas a la playa, una buena conver-sación. Busca una chica dulce, comuni-cativa.

Señora viuda, 64 años, ama de casa,una mujer llena de vida, practica gim-nasia, largos paseos, le encanta hacerexcursiones, visitar museos, cocinar,le gustaría conocer un caballero respe-tuoso y solo como ella.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas VictoriaAutónomo, 49 años, divorciado,majo, una persona sensible y positi-va, conoce otros países y eso le dauna amplia visión de la vida, le gustael deporte, la buena mesa. Le gusta-ría conocer una mujer abierta al dia-logo y a la amistad.

Caballero viudo, 70 años, trabaja enbanca, elegante, de aspecto masjoven, muy agradable, pelo canoso, legusta viajar, asistir a conferencias,exposiciones, bailar. Busca una seño-ra agradable.

Cocinera, 44 años, divorciada, estilo-sa, comunicativa, la soledad es malacompañera, piensa que es difícil haceramistades por eso está aquí en estecentro. Valora en un hombre la since-ridad. ¿Quieres conocerla?Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Discreción, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha.

Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321www.alianzasvictoria.es

LOS COLORES DEL OTOÑO SON INOLVI-DABLES. FIN DE SEMANA EN ALBERGUERURAL, DISFRUTAREMOS DE UN PAI-SAJE DE ENSUEÑO Y PAZ, HAREMOSRUTA DE MONTAÑA, ZONA LOS ANCA-RES, DEGUSTAREMOS SU GASTRONO-MIA. SI ESTAS SOLA/O? LLÁMANOS,HAREMOS TERTULIAS DE AMIGOSALREDEDOR DE LA CHIMENEA, CONOCEGENTE LIBRE, AMPLIA TU CIRCULO DEAMISTADES, PUEDE HABER ALGUIENESPECIAL PARA TI. INFÓRMATE YA.

Viudo, 55 años, un hombre serio, trabajador, ele-gante, vida resuelta económicamente, es ele-gante vistiendo y muy educado en el trato, legustaría conocer una mujer femenina.

Maestra, 52 años, soltera, preciosa mujercon clase después de alguna relación rota,desea seguir intentándolo. Piensa que elamor mueve el mundo.

Enfermera, 33 años, soltera, alta, honesta, concarácter, bonita melena, guapa, recién llegada deotra ciudad, es difícil hacer nuevas amistades,sabe lo que quiere, valora en un hombre la buenaeducación, cultura y sinceridad.

Licenciada, 42 años, soltera, rubia, atractiva,natural, le gusta la lectura, la naturaleza, salir atomar algo. Busca un hombre similar, culto,con ganas de pareja estable.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas VictoriaPolicía Nacional, 35 años, soltero, unchico alto, majo, de conversaciónamena, cariñoso, tiene buenos ami-gos y deseos de encontrar una chicade buenos sentimientos y con deseosde pareja.

Profesor, 39 años, soltero, alto 1,78m.,guapo, espontáneo, extrovertido, pelocastaño con alguna cana, le gusta viajar,escapadas a la playa, una buena conver-sación. Busca una chica dulce, comuni-cativa.

Señora viuda, 64 años, ama de casa,una mujer llena de vida, practica gim-nasia, largos paseos, le encanta hacerexcursiones, visitar museos, cocinar,le gustaría conocer un caballero respe-tuoso y solo como ella.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas VictoriaAutónomo, 49 años, divorciado,majo, una persona sensible y positi-va, conoce otros países y eso le dauna amplia visión de la vida, le gustael deporte, la buena mesa. Le gusta-ría conocer una mujer abierta al dia-logo y a la amistad.

Caballero viudo, 70 años, trabaja enbanca, elegante, de aspecto masjoven, muy agradable, pelo canoso, legusta viajar, asistir a conferencias,exposiciones, bailar. Busca una seño-ra agradable.

Cocinera, 44 años, divorciada, estilo-sa, comunicativa, la soledad es malacompañera, piensa que es difícil haceramistades por eso está aquí en estecentro. Valora en un hombre la since-ridad. ¿Quieres conocerla?Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Viajes Olas y NieveLa Alameda, 11 (La Torre)ParafarmaciaHerboristeríaLa TorreEl Sabinar, 4 Café PasajeOrdoño II, 33Cafetería DorletaPaseo de la Facultad, 47Mesón AlhambraRoa de la Vega, 23MonferFernández Ladreda, 60Aeropuerto de LeónLa Virgen del CaminoPeluquería San MarcosPlaza de San Marcos, 6Centro de Información JuvenilJoaquina Vedruna, 12 bajoDespacho Panadería Bollería y Frutos SecosLópez de Fenar, 12Brico LeónPendón de Baeza, 26MultitiendaGran Vía de San Marcos, 45Casa del Estudiante Edificio Albéitar. Paseo de la Facultad.Confecciones y Ropa Interior El EstiloAzabachería, 14

LEON

Alg

un

os

lug

ares

do

nd

e p

ued

e re

cog

er s

u

Clínica Veterinaria ValpedrosaRepública Argentina, 3QmcomoC. C. Espacio LeónAvda. Reyes Leoneses, 14Cow DecoraciónAvda. José María Fdez., 7Golosinas TirnanogPuerta Castillo,3FoticosAvda. de la Facultad, 5 BajoSavega Productos ZoosanitariosCipriano de la Huerga, 12Bar Restaurante San VicenteSan Vicente Mártir, 10Servicio Técnico MaegRuiz Salazar, 24Bar Restaurante Las CumbresCorredera, 22Centro de Yoga SanandaSeñor de Bembibre, 8 BajoMbt León (www.mbtleon.com)Alfonso IX, 10 BajoLocutorio La PalmeraAvda. José María Fdez., 30Reparaciónde calzado y cerrajería RojessBatalla de Clavijo, 42

Café Bar VelardeDaoiz y Velarde, 2Café Bar VérticeAvda. Reino de Leon, 9Bar La VenezolanaSanto Toribio de Mogrovejo, 76PeluqueriaIsabel GonzálezBenardino de Sahagún, 2Solís BañosJosé Aguado, 8Yanda InteriorismoAlcalde Miguel Castaño, 76Cervecería La Cantina de VelázquezVelázquez, 16Cervecería Restaurante La ReboticaEl Chantre, 3La Casa del JamónBermudo III, 1 (esquina Plaza Mayor)Alogic(Sistemas Informáticos)Jaime Balmes, 8Papelería TrazoSan Juan de Sahagún, 18Clínica Veterinaria PalomeraVictoriano Crémer, 19Cafetería PiscisAvenida San Mamés, 34Café Bar EuroValencia de Don Juan, 11

Café Bar los SomosCormión, 4Patatas y Frutos SecosMarcosBurgo Nuevo, 9ArtesaOrdoño II, 27Ofitabique(Diseño integral de oficinas)Fernández Ladreda, 26 BajoLabanda Hi-Fi (Sonido e Imagen)Lucas de Tuy, 14Café Bar Punto RojoReyes Católicos, 25El ColmaditoSan Juan, 37Cervecería Molino VerdeFray Luis de León, 20Rp. Global InmobiliariaCondesa de Sagasta, 24Alimentación LobatoAvda. Mariano Andrés, 9Café TetuanAvda. Mariano Andrés, 83Bar PlazaFuero, 15ParafarmaciaHerboristeríaLa AsuncionPeña Vieja, 2 Peluquería JesúsPlaza Odón Alonso, 3

Zapaexpress (Reparación de Calzado)Reyes Leoneses, 26Café Bar La FronteraAvda. Padre Isla, 130Café Bar CampanillasCampanillas, 32Kiosko KekaAsturias, 16Bar Fresno-DosAvda. Palencia, 1Cafetería ArpaQuiñones de León, 1Reparación de Calzado ZapateroMoises de León, 50Caribe Frutos SecosGlorieta de Carlos Pinilla, 2Cafetería CaniTruchillas, 12Mesón Leonés La CostaParroco Pablo Diez, 63Peluquería MixtaPatricia F. DiezGuzmán El Bueno, 47 BajoFlex Somni (Descanso)Padre Javier de Valladolid, 5Limpieza The CleanHouseAnunciata, 35 BajoFloristería AntoniAvenida de Quevedo, 35Café Bar La CoronaAvenida de Quevedo, 39

Café-Bar Yago´sParroco Pablo Diez, 19Dimapa León (Tiendas Todo a 100)Doctor Fléming, 7Locutorio CaliAvda. Párroco Pablo Diez, 227 Bajo Dcha. Dynos Trobajo (Informática)Avda. Párroco Pablo Diez, 265Mesón CaballeroPaseo Salamanca, 47Café Bar El CaucePaseo Salamanca, 27Mesón Rte. Los AmigosPendon de Baeza, 1Cafetería Collado (especialidad en tortillas, platoscombinados y hamburguesas)Pendon de Baeza, 15Bodega MartínezJuan Torbado Franco, 1(junto a Michaisa)Restaurante Cafetería El Fogón de IsiAvda. Párroco Pablo Diez, 308Herbolario AzaharPaseo de Salamanca, 81Reformas EuropaAvda. de San Mamés, 19CarrefourAvda. Alcalde Miguel Castaño, 95Kiosko ChurreríaColada, 7

Cervecería GambrinusPadre Javier de Valladolid, 7Peletería ConteLa Fuentes, 1Droguería Perfumería FabyConde Ansúrez, 6El Rincón LeonésProductos artesanos típicos de LeónPaseo de Salamanca, 77Tanatorio de León SerfunleAvda. de Peregrinos, 14Centro Comercial León PlazaAvda. de PeregrinosAvda. Reyes Leoneses, 10Fremat, centro asistencialCondesa de Sagasta, 10Centro Leonés de ArteBurgo Nuevo, 23Hermanos Alegría Muebles y accesorios de bañoC/ Relojero Loasda, 29 bajoTalleres Julio y AntonioC/ Cabrera, 11 - 13Sabor LatinoC/ Bernardo del Carpio, 20La RomanaC/ San Claudio, 6Cafetería SkorpiosAlcalde Miguel Castaño, Hotel Husa-San AntonioAbadAltos de Nava s/nFrutería LujanBatalla de Calvijo, 62

Te ayudará a resolver problemas: amor, negocio, mal de ojo, divorcio,

recuperación de pareja…

Africano

608 074 794987 105 561

Resultado 100% garantizadoProfesor Ibrahima

GraciasSan Judas

Tadeo

J.G.M.


Televisión|31Para más información: www.gentedigital.es

07.30 CyL 7 Noticias. 08.30 Primera hora.09.30 Tiempor de viajar. 10.30 CyL en 2511.30 La revancha. 13.00 A vivir bien. .14.28 Noticias. 15.30 Las hermanas McLe-od. 16.30 Cuando seas mía. 18.00 Somosasí. 20.00 Stingers. Infiltrados 20.58 Noti-cias. 22.00 Ciclo Bruce Lee Cine. 23.45 CyL 7Noticias.

11.15 Las aventuras de Simbad. 12.00 Rex.13.25 Silencio, se lee. 13.55 Surcos Castillay León. 14.30 CyL 7 Noticias. 15.45 Cineclásico. 17.30 Un mundo perdido. 18.30 Undía en la vida presentado por Cristina Ca-mel. 19.40 Caminos y Sabores. 20.30 Casti-lla y León en 25 con Ana Cuesta. 20.58 CyL7 Noticias. 22.00 Cine: Salvoconducto.23.45 Palabras de medianoche.

11.15 Las aventuras de Simbad. 12.00 Rex.13.30 Made in Castilla y León. 14.00 Nues-tras cortes. 14.28 CyL 7 Noticias. 15.30 Ci-ne. 17.30 Un mundo perdido. 18.30 Rex.19.40 7 Días. 20.30 Castilla y León en 25 conAna Cuesta. 20.58 CyL 7 Noticias. 21.45 CyL7 Deportes. 22.00 Cine. 23.45 Siete días.

Sábado DomingoViernes08.30 Noticias. 09.30 Cocina. 10.00 Progra-mación local. 12.00 Amigas y Rivales. 13.00Documental. 13.35 Hoy en escena. 14.00Noticias. 14.30 Date el bote. 15.30 Noticias.16.00 Los mundos de La Ocho. 17.00 La zo-na que mola. 18.00 Mis crímenes favoritos.18.30 A filo de lo imposible. 20.00 Hoy enescena. 20.30 Noticias. 21.00 Muchachitas.21.30 Programación local. 23.30 Noticias.00.00 Programación de noche.

08.00 Documental. 08.30 La zona que mola.11.00 Cine infantil. 12.30 Mucho viaje.13.00 Deportes de aventura. 13.30 Hoy enEscena. 14.00 Vídeos musicales. 14.30 Do-cumental. 15.00 Grana y Oro. 16.00 Cine.17.30 La zona que mola. 18.30 MagazineChampions. 19.00 Deportes de aventura.19.15 Mucho viaje. 19.45 Hoy en Escena.20.15 Silencio, se lee. 20.45 Motor. 21.30Más humor. 22.00 Noche sensacional.

07.30 Vídeos musicales. 08.00 Documental.08.30 La zona que mola. 11.00 Santa Misa.12.00 Noche Sensacional. 14.00 Documen-tal. 14.30 Documental. 15.00 Deportes deaventura. 15.30 Documental. 16.00 Tiempode viajar. 17.00 AZ Motor. 17.40 Balonmano19.30 Un país en la mochila.. 20.30 Depor-tes de aventura. 21.00 Zapéame. 21.30 Do-cumental. 22.00 Teknópolis. 22.30 Cine pordeterminar.

Sábado DomingoViernes

reco

men

dado

La casa de Guadalix de la Sierra acoge un añomás una edición del exitoso reality show deTelecinco Gran Hermano. La duodécima edicióndel concurso arrancó el pasado domingo con laincorporación de nuevos concursantes quedejarán de lado el anonimato para que todo elpaís sea partícipe de su día a día. Tras lapolémica entre la relación de amor y odiosentre Arturo-Indhira-Carol; las afirmaciones deCarolina Sobe; las expresiones poco afortuna-das de Tatiana y los encontronazos entreGonzalo y Siscu,Telecinco vuelve a abri laspuertas de su reality. La vida vuelve a Guadalix,y la emoción con esta nueva edición.

Vuelve Gran HermanoLunes 18 en Cuatro a las 17.10 h

Tras las cuatro primeras semanas de formaciónen la Escuela, comienzan las parejas de baile enFama Revolution. Entraron 25 alumnos.Bailaron por grupos dependiendo de su estilo.Cinco se quedaron por el camino. Ahora sóloquedan 20, los 20 mejores. Y tendrán quedemostrar que lo son con todas sus fuerzas.Desde este lunes, los 20 se juegan más que unsimple reconocimiento. A partir de ahora, LolaGonzález, directora de la Escuela, y el resto delos profesores tendrán en sus manos asignarlesuno de los dos niveles en los que la Escuela sedivide este curso: Básico y Avanzado. La partemás divertida del programa ha llegado.

Fama, la competiciónJueves en Telecinco a las 22.00 h

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.00 Noticias 24 horas. 06.30 Teledia-rio matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informa-tivo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Te-lediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Teleno-vela: Amar en tiempos revueltos. 17.00El Clon. 18.20 España directo. 20.00 Gen-te. 21.00 Telediario 2. 22.15 Cine por de-terminar. 23.35 Cine por determinar.01.05 Ley y Orden.

06.00 Motociclismo G.P Australia Entre-namientos. 07.50 Los Lunnis. 11.25 Cinepara todos. 14.30 Corazón. 15.00 Tele-diario. 15.50 El tiempo. 16.00 Sesión detarde (por determinar). 17.30 Sesión detarde (por determinar). 19.00 Cine de ba-rrio. 21.00 Telediario. 21.25 El tiempo.21.30 Informe semanal. 22.30 Versiónespañola. 00.30 Cine (por determinar).01.30 Motociclismo G.P Australia.

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal.09.00 Los desayunos de TVE 10.15 Lamañana de la 1. 14.00 Informativo terri-torial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1.16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amaren tiempos revueltos. 17.00 El Clon.17.35 Mar de amor. 18.20 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.05El tiempo. 22.15 Las Chicas de Oro. Serie23.15 Humanos y divinos. 00.15 Repor.

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal.09.00 Los desayunos de TVE 10.15 Lamañana de la 1. 14.00 Informativo terri-torial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1.16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amaren tiempos revueltos. 17.00 El Clon.17.35 Mar de amor. 18.20 España direc-to. 20.00 Gente. 20.30 Fútbol UEFA.23.00 Españoles en el mundo. 23.55 Des-tino: España. 00.55 Paddock GP.

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal.09.00 Los desayunos de TVE 10.15 Lamañana de la 1. 14.00 Informativo terri-torial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1.16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amaren tiempos revueltos. 17.00 El Clon.17.35 Mar de amor. 18.20 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.05El tiempo. 22.15 Comando actualidad. .00.15 59 segundos.

06.00 Noticias 06.30 Telediario matinal.09.00 Los desayunos de TVE 10.15 Lamañana de la 1. 14.00 Informativo terri-torial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1.16.05 El tiempo. 16.15 Telenovela: Amaren tiempos revueltos. 17.00 El Clon.17.35 Mar de amor. 18.20 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.05El tiempo. 22.15 Aguila Roja. 23.40 Unpaís para comérselo.

07.00 Los lunnis.11.00 Mujeres para unaépoca. 11.30 Paso a paso. 12.00 Los ofi-cios de la cultura. 12.30 Acción directa.15.00 Mi reino por un caballo. 15.30 Sa-ber y ganar. 16.00 Documentales. 17.00Destinos. 18.30 Mujeres para una épo-ca. 19.00 Paso a paso. 19.30 El hombre yla tierra. 20.00 La 2 Noticias. 20.30 Mira-das 2. 21.00 Escala 1:1. 21.30 Inquietos.22.15 Musical.es

10.30 En lengua de signos. 11.00 El clubde Pizzicato. 12.15 Mapa sonoro. 12.45Nube de Tags Mix. 13.15 Conciertos deRadio3. 13.50 Sorteo Lotería Nacional-Tendido Cero. 14.20 A determinar. 15.30Palabra por palabra. 16.00 Grandes do-cumentales. 19.00 La ruta de Samarkan-da. 21.00 Mujeres desesperadas. 22.30Documentos TV. 23.30 La noche temáti-ca. 01.45 Sala.

10.25 Testimonio. 10.30 El día del señor.11.30 Pueblo de Dios. 12.00 Babel entve. 12.30 Los oficios de la cultura. 13.00Acción directa. 14.35 A determinar.15.10 Las riberas del mar océano. 16.00Grandes documentales. 17.30 Programade mano. 18.00 Crónicas. 19.00 Joyasdel archivo. 20.00 Resumen semanalMiradas 2. 21.30 Redes 2.0. 22.00 El Do-cumental. 22.00 Científicos de frontera.

07.00 Los lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber 11.00 Muje-res para una época. 15.00 Escala 1:1.15.30 Saber y ganar. 16.00 Documenta-les. 18.30 Mujeres para una época.19.00 Paso a paso. 19.30 El hombre y laTierra. 20.00 Noticias. 20.30 Miradas 2.21.25 Grandes descubrimientos. 22.00 Elcine de la 2. 00.05 Somos cortos. 00.35ZZZ. 00.40 Centros en red.

07.00 Los lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber 11.00 Muje-res para una época. 15.00 Escala 1:1.15.30 Saber y ganar. 16.00 Documenta-les. 18.30 Mujeres para una época.19.00 Paso a paso con Nacho Duato.19.30 El hombre y la Tierra. 20.00 Noti-cias. 20.30 Miradas 2. 21.35 Nube detasg. 22.00 El cine de la 2. 00.00 Somoscortos. 23.30 Con visado de calle.

07.00 Los lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber 11.00 Muje-res para una época. 15.00 Página 2.15.30 Saber y ganar. 16.00 Documenta-les. 18.30 Mujeres para una época.19.00 Paso a paso. 19.30 El hombre y laTierra. 20.00 Noticias. 20.30 Miradas 2.21.25 Grandes obras universales. 22.00El cine de la 2. 23.30 Mapa sonoro.00.00 ZZZ. 00.05 Nostromo.

07.00 Los lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber 11.00 Muje-res para una época. 15.00 Tres 14.. 15.30Saber y ganar. 16.00 Documentales.18.30 Mujeres para una época. 19.00 Al-quibla. 19.30 El hombre y la Tierra. 20.00Noticias. 20.30 Miradas 2. 21.00 Mi rei-no por un caballo. 22.00 Imprescindibles.23.00 Días de cine. 00.00 ZZZ.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo Público, con Susana Griso. 12.30La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simp-son: ‘Rapto rap’ y ‘El amante de madameBouviert. 15.00 Noticias. 16.00 Tardes decine. A determinar. 17.45 3D. 18.45 Elldiario. 20.15 Karlos Arguiñano en tu co-cina. 21.00 Noticias. 22.00 DEC, presen-tado por Jaime Cantizano. 02.15 Adivinaquién gana esta noche.

06.00 Repetición de programas. 07.45Mi mundo y yo. 08.45 Megatrix: Pelo pi-co pata, Zoorprendente, Zoey y H2O.12.30 Impacto total. 13.30 Bricomanía.14.00 Los Simpson: ‘Casa del árbol delterror’ y ‘Lisa la vegetariana’. 15.00 Noti-cias. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine.19.30 Multicine. 21.00 Antena 3 Noti-cias. 22.00 El peliculón. 00.30 Cine.02.15 Adivina quién gana esta noche.

06.00 Repetición programas. 07.45 Po-wer Rangers. 08.45 Megatrix: Pelo picopata, Zoorprendente, H2O y Zoey. 12.30Impacto total. 13.30 Decogarden. 14.00Los Simpson: ‘Casarse tiene algo’ y ‘Ho-mer tamaño king-size. 15.00 Noticias.15.45 Multicine. 18.00 Multicine. 20.00Multicine. 21.00 Noticias. 22.00 DoctorMateo Serie. 00.00 Por determinar. 02.30Se estrena.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público de verano. 12.30 La rule-ta de la suerte. 14.00 Los Simpson:‘Cuando el día está claro’ y ‘La mareaSimpson’. 15.00 Noticias. 16.00 Cine.18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 21.00 Noticias. 22.15 Pordeterminar. 00.00 Informe 3. 02.30 Adivi-na quién gana esta noche. 04.30 Repeti-ción de programas.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: ‘Diatriba deun ama de casa loca’ y ‘ A Bart le regalanun elefante’. 15.00 Noticias. 16.00 Tar-des de cine. 17.45 3D. 18.45 El Diario.20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina.22.00 Física o Química. 00.30 Mamá túno mires. 02.45 Adivina quién gana estanoche.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: ‘Tabernísimamama’ y ‘Pequeño Wiggy’. 15.00 Noti-cias. 16.00 Tardes de cine. 17.45 3D.18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 Pordeterminar. 01.45 Estrellas en juego.02.30 Adivina quién gana esta noche.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: ‘El pase des-espiadoso de Homer’ y ‘Homer ama aFlanders’. 15.00 Noticias. 16.00 Tardesde película. 17.45 3D. 18.45 El Diario.20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina.21.00 Noticias. 22.00 Por determinar.01.15 Por determinar. 02.15 Adivinaquién gana esta noche.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Co-bra: En la vida y en la muerte y Némesis.13.00 Las mañanas de Cuatro. 13.55 No-ticias. 14.50 Deportes. 15.40 Tonteríaslas justas. 17.05 Fama Revolution. 18.55Dame una pista. 20.30 Noticias. 21.30El campamento. 22.40 Callejeros. 00.55Reporteros Cuatro. 02.00 After HoursDocumental.

07.10 Todo el mundo odia a Chris. 09.00El zapping de Surferos. 10.55 El encanta-dor de perros. 13.00 A determinar. 14.00Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Home Cinema. 17.45 Home Cinema.20.00 Deportes Cuatro. 21.00 NoticiasCuatro. 21.30 Malas pulgas. Entreteni-miento. 22.35 Cine Cuatro. 00.15 CineCuatro. 02.10 Cine cuatro.

07.00 Todo el mundo odia a Chris. 07.30Crossing Jordan: No mires atrás y Noidentificado. 09.00 El zapping de Surfe-ros. 10.55 El encantador de perros. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Home Cinema. 17.45 Home Cinema.20.30 Noticias Cuatro. 21.35 Frank de laJungla. 22.30 Pekín Express. 00.35 Cuar-to Milenio. 03.00 Maestros del terror.04.15 Cuatro Astros.

07.00 Matinal. 09.15 Alerta Cobra: Bajosospecha y Sin vuelta atrás. 13.00 Lasmañanas de Cuatro. 13.55 Noticias.14.50 Deportes. 15.40 Tonterías las jus-tas. 17.05 Fama Revolution. 18.05 Dameuna pista. 20.30 Noticias. 21.30 El hor-miguero. 22.30 Callejeros Viajeros. 23.30Tu vista favorita. 00.45 Callejeros viaje-ros. 01.40 Gente extraordinaria.

07.00 Matinal Cuatro. 09.15 Alerta Co-bra. 13.00 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Home cinema. 17.50 Home cinema.20.00 Deportes Cuatro. 20.30 Noticias.21.30 El hormiguero. 22.30 Cine: Mille-nium 1: Los hombres que no amaban alas mujeres. 01.30 Cine. 03.00 CuatroAstros.

07.00 Matinal Cuatro. 09.25 Alerta Co-bra. 13.00 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Tonterías las justas. 17.10 Fama Revolu-tion. 18.55 Dame una pista. 20.00 Depor-tes Cuatro. 20.25 Noticias. 21.30 El hor-miguero. 22.30 Cine Cuatro 00.30 Cine.02.30 Tonterías las justas.

07.00 Matinal Cuatro. 09.15 Alerta Co-bra. 13.00 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Tonterías las justas. 17.10 Fama Revolu-tion. 18.55 Dame una pista. 20.00 Depor-tes Cuatro. 20.30 Noticias. 21. 30 El hor-miguero. 22.30 Castle 01.05 Dresden.02.45 Tonterías las justas.

JUEVES

Telecinco

LaSexta

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sál-vame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55Informativos. 22.00 Sálvame Deluxe.02.30 El territorio del 5. 03.30 Más QueCoches. 04.00 En concierto. 04.30 Info-comerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Boing. 10.15 Patito feo. 12.00 I Lo-ve TV. 13.00 Vuélveme loca. 15.00 Infor-mativos Telecinco. 16.00 Cine en familia(por determinar). 18.00 ¡Qué tiempo tanféliz!, presentado por María Teresa Cam-pos. 20.55 Informativos Telecinco, conCarme Chaparro. 22.00 La noria, con Jor-di González. 02.30 Locos por ganar. 04.00Infocomerciales. 05.00 En concierto.05.30 Fusión sonora.

07.00 Super Boing. 09.45 Patito feo.11.30 Más que coches. 12.00 I love TV.13.00 Vuélveme loca. 15.00 Informati-vos. 16.00 Cine en familia. 18.00 Cine enfamilia II. 20.00 Pasapalabra. 20.55 In-formativos. 22.00 Aída. 23.15 Aída.00.30 Me cambio de familia. 02.30 Locospor ganar. 03.30 Nosolomúsica. 04.00Cómo se rodó. 04.30 Infocomerciales.05.30 Música.

06.30 Informativos. 09.00 El programadel verano. 12.45 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Infor-mativos. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pa-sapalabra. 20.55 Informativos. 22.00C.S.I. Miami: ‘Bone Voyage’ 23.00 C.S.I.Nueva York. 00.00 C.S.I. Las Vegas.00.45 CSI Las Vegas: ‘Peces gordos’02.15 El territorio del 5.

07.00 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y vi-ceversa, con Emma García. 14.30 Debuena ley. 15.00 Informativos, presenta-do por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvamediario. 20.00 Previo clasificación Euroco-pa 2012. 22.00 Enemigos íntimos, conSantiago Acosta. 02.30 El territorio del5. 04.00 Infocomerciales. 05.00 Fusiónsonora.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos. 15.45 Sálvame dia-rio. 20.00 Pasapalabra, con ChristianGálvez. 20.55 Informativos Telecinco.22.00 Vuélveme loca esta noche. 22.30Tierra de Lobos. 00.30 Resistiré, ¿vale?

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos. 15.45 Sálvame dia-rio. 20.00 Pasapalabra, con ChristianGálvez. 20.55 Informativos Telecinco.22.00 Gran hermano. 02.30 El territoriodel 5.

07.00 En concierto. 08.30 La tira. 10.20Crímenes imperfectos. 12.35 Yo detecti-ve. 13.05 Crímenes imperfectos. 14.00Noticias. 14.55 Deportes. 15.30 Sé loque hicisteis...17.10 Numb3rs. 18.05 Ca-so abierto. 19.00 Navy. 20.00 Noticias.21.30 Navy investigación criminal. 23.05Caso abierto. 01.00 The Unit. 01.55 Theoffice.

08.45 Documental. 09.50 Fórmula Sexta.10.20 Documental. 12.10 Documental.14.15 Noticias. 15.25 Por determinar.16.25 Cine por determinar 18.25 Progra-ma por determinar. 20.20 Noticias.21.30 La previa. 22.00 El partido de LaSexta. 00.00 Post partido. 00.30 TheUnit.

06.00 Mundial F1 2010. GP Japón. 10.00Documental. 11.45 Documental Mega-construcciones. 14.15 Noticias. 15.25Mujeres ricas. 16.20 Cine: El Mosquete-ro. 18.30 Minuto y resultado. Liga 2010-2011. 20.20 Noticias. 21.25 Salvados.22.15 Bones. 01.55 The Ofiice. 02.20 As-tro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.55 La Tira 10.45Crímenes imperfectos. 11.40 Crímenesimperfectos. 12.35 Yo, detective. 13.00Crímenes imperfectos. 14.00 Noticias.14.55 Deportes. 15.30 Sé lo que hicis-teis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Caso abier-to. 19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Elintermedio. 22.15 Cine por determinar.00.00 Buenafuente. 01.15 El intermedio.

07.00 En concierto. 08.30 Futurama.09.30 Padre de familia. 10.20 Crímenesimperfectos. 12.35 Yo detective. 13.00Crímenes imperfectos. 14.00 Noticias.14.55 Deportes. 15.30 Sé lo que hicis-teis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Caso abier-to. 19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Elintermedio. 22.15 Cine por determinar.00.00 Buenafuente. 01.15 El intermedio..

07.00 En concierto. 08.30 Futurama.09.30 Padre de familia. 10.20 Crímenesimperfectos. 12.35 Yo detective. 13.00Crímenes imperfectos. 14.00 Noticias.14.55 Deportes. 15.30 Sé lo que hicis-teis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Caso abier-to. 19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Elintermedio. 22.15 Mujeres ricas. 00.00Buenafuente. 01.15 El intermedio.

07.00 En concierto. 08.30 Futurama.09.30 Padre de familia. 10.20 Crímenesimperfectos. 12.35 Yo detective. 13.00Crímenes imperfectos. 14.00 Noticias.14.55 Deportes. 15.25 Sé lo que hicis-teis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Caso abier-to. 19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Elintermedio. 22.15 ¿Quién vive ahí? 00.10Buenafuente. 01.15 El intermedio.

06.00 Motociclismo G.P Australia Carre-ras. 08.00 Los Lunnis. 11.15 Un país pa-ra comérselo. 06.00 Motociclismo G.P (R)15.00 Telediario. 16.00 Sesión de tarde(por determinar). 17.30 Sesión de tarde(por determinar). 19.00 España directo.21.00 Telediario. 22.15 La película de lasemana: por determinar. 00.00 Especialcine: por determinar. 01.45 Ley y orden.02.25 Estudio Estadio 2010-2011.

TU VISTA FAVORITA

Lunes 18 a las 23.30 hEl programa que presenta Nuria Roca, tendrá esta vezcomo guías al cantante David Civera, el actor PepeSancho, la modelo Nieves Álvarez y al ciclista ÓscarFreire. Un recorrido espectacular por varios puntos.

CINE CUATRO: MILLENIUM

Martes 20 a las 22.30 hCuatro estrena el film ‘Millennium 1: Los hombresque no amaban a las mujeres’, una éxitosa película,fruto de la primera parte de la trilogía de novelas‘Millennium’, escritas por Stieg Larsson.

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · [email protected] · [email protected] º 5 6 1 .DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Qué se cuece en León ...José LuisRodríguezZapatero

Presidente delGobierno deEspaña

Reitero el apoyo a un sector tanimportante para León como elcarbón. El Gobierno trabaja para queesta reserva de energía autóctonatenga una participación significativaen el mix energético nacional”

Director general deProtección civil.Vicesecretario deAcción Política-PP

Juan JoséHidalgo

Presidente deAir Europa

La terminal está muy bien terminada,muy bien rematada. La jaula está bienhecha, a ver si tenemos suficientespájaros para que se pueda amortizartodo lo que se ha metido aquí”

FranciscoFernández

Alcalde de León ysecretario generaldel PSOE de León

La Junta tiene que implicarse en lacontratación de nuevos vuelos paraeste Barajas-2 que tenemos ahoraen León. El Gobierno y el PSOE hancumplido; ahora le toca a la Junta”

AntonioNicolás

Es una vergüenza que Lázaro GarcíaBayón, el hombre de los tres sueldos ycasi 20.000 euros al mes, tenga la jetade sentarse en un Pleno y levantar lamano para quitarle dinero atrabajadores que cobran 900 euros”

La marcha de dos concejalas nuncaes agradable, pero tampoco hay quedramatizar más de la cuenta. ElGrupo Municipal está trabajando al100% y de manera cohesionada”

Luis Aznar

Secretarioprovincial de USO

Lección inaugural de Sosa Wagner La conferencia ‘Europa en el edificio europeo’, a cargo del profesor FranciscoSosa Wagner, Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad deLeón (ULE) y diputado por UPyD en el Parlamento Europeo, constituyó laprimera lección del Programa Interuniversitario de la Experiencia 2010-

2011 en León. El acto contó con la presencia del Rector, José ÁngelHermida; el vicerrector de Relaciones Internacionales e Institucionales,José Luis Chamosa; la Coordinadora del Programa Interuniversitario de laULE,Aurelia Álvarez; el responsable de un programa similar que se imparteen la Universidad brasileña de Manaos, el profesor Euler Esteves Ribeiro.

Se buscan donantes La Fundación NacionalFUNDASPE (Fundación para el fomento de la donación de órganos paratransplantes, tejidos, sangre, plasma y médula ósea, educación para lasalud y cooperación internacional), con sede en León, presentó su IVCampaña de Sensibilización social sobre la donación altruista de sangre,órganos, tejidos y médula ósea en España orientada al colectivo deinmigrantes, con asistencia de varios INMIGRANTES que son Donantesde Sangre activos y también Donantes de Órganos, procedentes dediversos países (Brasil, Marruecos, Irak, Rumania, Alemania, Portugal,

etc.). El acto estuvo presidido por el Subdelegado del Gobierno, FranciscoÁlvarez, a quien acompañaban el director General de la Obra Social deCaja España, José Manuel Fernández Corral; el presidente nacional delos Donantes de Sangre y del Patronato de la Fundación FUNDASPE,Martín Manceñido; el vicepresidente nacional Faustino Valdés; y elHematólogo y Asesor Médico de FUNDASPE, Dr. Carlos Cecchini.Financiado por Caja España, esta campaña, en su cuarta edición,distribuirá treinta mil ejemplares entre más de 150 asociaciones deinmigrantes de toda España y otras 60 asociaciones de donantes.

‘Espacio’ de Moda La pasare-la de la Plaza de las Estrellas de ‘Espacio León’acogió diversos pases con todo tipo de prendas,para todos los públicos y de todas las edades.Un año más, los desfiles fueron presentadospor la popular leonesa Beatriz Jarrín yestuvieron amenizados por las actuaciones dela monologuista y actriz Sara Escudero, queactualmente participa en el programa ‘Centralde cómicos’ del canal de TV ParamountComedy, del mago Raúl Alegría, que hizo lasdelicias de los más pequeños de la casa consus magníficos trucos y las coreografías deCarolina Santos y Juan Montero, finalistas de‘Fama A bailar’.Además, entre los modelos quedesfilaron en la pasarela, estaban Juan DosSantos, Mister León 2008, y Jorge Alberto Pérez,actual Mister León, y que representará a Leónen el próximo certamen de Mister España.

Documents

ORO LEON - Gente Digital · tación para El Bierzo,y María Encina Pardo,concejala en Ponferrada.A diferencia de las dos primeras,los ya ex ediles ponferradinos se fueron sin hacer