Upload
bandalag-haskolamanna
View
228
Download
11
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Orlofsblað OBHM - Orlofssjóður BHM 2015
Citation preview
ORLOFSBLAÐOrlofssjóður BHM • 1. tbl. • Janúar 2015 • 27. árgangur
1
EFNISYFIRLIT
LEIÐARI FORMANNS....................................................................2
HAGNÝTAR UPPLÝSINGAR...........................................................3
LJÓSMYNDASAMKEPPNI OBHM..................................................4
ÚTHLUTUN..................................................................................5
VESTURLAND..............................................................................7
ELDHÚSSYSTUR.........................................................................10
VESTFIRÐIR................................................................................11
NORÐURLAND...........................................................................15
AUSTURLAND............................................................................19
SUÐURLAND..............................................................................22
HÖFUÐBORGARSVÆÐIÐ............................................................29
ÚTLÖND.....................................................................................32
LISTI YFIR BÚNAÐ Í ORLOFSHÚSUM INNANLANDS...................38
Ú tgefandi: Orlofssjo ður Bandalags ha sko lamanna
Á byrgðarmaður: Stefa n Áðalsteinsson, framkvæmdastjo ri
BHM
Vinnsla efnis: Á sa Sigrí ður Þo risdo ttir, Margre t Þo risdo ttir
og Guðlaug Elí sabet O lafsdo ttir.
Forsí ðumynd: Hljo ðaklettar í Vesturdal mynd Gyðu Karls-
do ttur sem hlaut fyrstu verðlaun í Ljo smyndasamkeppni
OBHM í flokknum orlofsdvo l.
Ú tlit og umbrot: Á sa Sigrí ður Þo risdo ttir.
Prentun: Oddi
Úpplag: 11.700 eintö k
Skrifstofa Bandalags ha sko lamanna
Borgartu ni 6, 105 Reykjaví k.
Sí mi: 595 5100
Fax: 595 5101
Netfang: [email protected]
Vefur BHM: www.bhm.is
Vefur OBHM: bhm.is/bokunarvefur
Skrifstofan er opin virka daga fra kl. 9:00 til 16:00.
141 776
UMHVERFISMERKI
PRENTGRIPUR
2
Á gætu sjo ðfe lagar,
Væri ekki gott að vera bara í frí i nu na? Ku pla sig u t u r amstri dagsins, njo ta þess að skipta um umhverfi og endurhlaða batterí in. Það er nauðsynlegt að la ta sig dreyma og upplagt að skipuleggja orlofið sitt a meðan til að la ta þa drauma rætast. Orlofssjo ðurinn þinn by ður upp a fjo lbreytta orlofskosti til að koma a mo ts við fjo lbreyttar þarfir a viðra ðanlegu verði. Bæði he rlendis og erlendis er að finna marga mismunandi og heillandi kosti sem valið stendur um og eru þeir kynntir í tarlega he r í blaðinu. Í sumar verður boðið upp a 934 leiguvikur í í bu ðum eða hu sum innanlands sem y mist eru í eigu sjo ðsins (46) eða leigð af o ðrum (34). Þa verða í boði 152 leiguvikur í 10 í bu ðum eða hu sum erlendis. Þetta er fjo lgun fra sí ðasta a ri en þa ga tu um 11600 manns gist í í bu ðum eða hu sum a vegum sjo ðsins. Ny tingin er afar go ð og getum við með stolti sagt fra því að almenn a nægja er með starfsemi sjo ðsins samkvæmt ny rri viðhorfsko nnun sem fo r fram sí ðastliðið haust. Nu a vorma nuðum verða tvo ny byggð hu s tekin í notkun í Brekkusko gi og hafa þau fengið heitin Lerkibrekka og Laufbrekka (F-hu s). Hu sin eru afrakstur
ho nnunarsamkeppni sem haldin var a vegum sjo ðsins a rið 2012 og eru þau ho nnuð af PK-arkitektum ehf. með Pa lmar Kristmundsson arkitekt í fararbroddi. Vakin er athygli a því að gæludy r verða velkomin í annað þessara ny ju hu sa en unnið hefur verið að því sí ðastliðið a r að bæta
aðbu nað í o ðrum gæludy rahu sum í eigu sjo ðsins. Þa er vakin se rsto k athygli a að í sumar verða fimm ny uppgerð Á-hu s í boði í Brekkusko gi. Hefur endurny junin mælst vel fyrir en þau eru orðin afar fra brugðin upprunalegu hu sunum að innan. Í orlofsblaðinu er na nar greint fra þeim fjo lmo rgu mo guleikum sem sjo ðfe lo gum stendur til boða a komandi sumri. Vakin er athygli a að ny ir orlofskostir eru m.a. í boði að Ho lum í Hjaltadal, Su ðaví k, Þingeyri, Grí msnesi og Danmo rku. Einnig er vakin athygli a að sjo ðurinn niðurgreiðir y msa afþreyingu fyrir sjo ðfe laga svo sem Veiðikortið, Ú tilegukortið, gistingu a ho telum innanlands og fl. Þa er hægt að kaupa gjafabre f hja flugfe lo gunum Flugfe lagi Í slands og Ícelandair.
Á fram verður haldið með það fyrirkomulag við sumar-u thlutun orlofshu sa að eitt hu s í Áðaldal, Brekkusko gi, Hraunve um og Miðhu sum er undanskilið u thlutun þar sem tekið er mið af punktafjo lda umsækjenda. Mun punktafjo ldi því ekki hafa a hrif a mo guleika sjo ðfe laga til að fa þessi hu s heldur ræður þar aðferðin fyrstur kemur, fyrstur fær. Þess er vænst að þetta fyrirkomulag auki mo guleika þeirra sem eiga fa a punkta til að fa orlofshu s að sumarlagi. Sto ðugt er unnið að því að aðgengi að upply singum um orlofskosti se sem einfaldast og er í því skyni minnt a po stlistann a Bo kunarvefnum og Facebook sí ðu sjo ðsins sem heitir Orlofssjo ður BHM þar sem ny justu upply singar eru settar jafno ðum. Bo kunarvefur sjo ðsins er í sto ðugri þro un og geta sjo ðfe lagar nu komist inn a hann bæði með Í slyklinum og rafrænum skilrí kjum. Vert er að minnast a að umhverfisstefna sjo ðsins felur í se r að orlofsgestir leggist a eitt með stjo rn og starfsmo nnum að la ta stefnuna na fram að ganga. Na nar ma lesa um umhverfisstarf og umhverfisstefnuna a heimasí ðu orlofssjo ðs BHM (www.bhm.is/obhm). Þá er einnig re tt að a re tta reglu sjo ðsins um bann við framleigu a leigukostum sjo ðsins. Leigan er niðurgreidd og er því einungis ætluð sjo ðfe lo gum og þeirra fjo lskyldum. Áð lokum eru allir sjo ðfe lagar hvattir til að ganga vel um leigukosti og huga se rstaklega vel að o ryggi barna a staðnum og athuga að ekki undir neinum kringumstæðum ma vera með gler við heita potta.
Með o sk um a nægjulegt orlof.
Eyþóra Kristín Geirsdóttir, formaður stjórnar OBHM
LEIÐARI FORMANNS
Nýuppgert A-hús
Nýtt hús í boði í Ringsted í Danmörku
3
HAGNÝTAR UPPLÝSINGAR
Orlofssjóður BHM Sjo ðurinn hefur það markmið að auðvelda sjo ðfe lo gum að njo ta orlofs og í því skyni a sjo ðurinn og rekur orlofshu snæði innanlands sem utan. Samkvæmt skipulagsskra sjo ðsins hefur hann einnig það hlutverk að semja um aðra orlofsmo guleika fyrir sjo ðfe laga. Starfsmaður sjo ðsins er Margre t Þo risdo ttir en auk hennar starfa með sjo ðnum fja rma la- og rekstrarstjo ri BHM og framkvæmdastjo ri BHM.
Stjórn OBHM skipa Efri röð talið frá vinstri: Gunnar Gunnarsson (KVH) váráförm., Bjarni Bentsson (KTFÍ ) gjaldkeri og Á rmann Ho skuldsson (FH).
Neðri röð talið frá vinstri:
Lilja Gre tarsdo ttir (FÍ N), Hanna Do ra Ma sdo ttir (FHSS), Eyþo ra Kristí n Geirsdo ttir (SL) formaður stjo rnar og Katrí n Sigurðardo ttir (FG) ritari.
Bókunarvefur Orlofssjóðsins
Áðgangur að bo kunarvef fæst með rafrænum skilrí kjum eða kennito lu og Í slykli.
Ef þu hefur gleymt eða glatað lyklinum þí num getur þu so tt um ny jan a innskra ningar-sí ðunni og fengið hann sendan í heimabanka eða í po sti a lo gheimili. Hægt er að skoða, a n innskra ningar a bo kunarvef, hvað er laust til bo kunar. Fjármála- og rekstrarstjóri BHM og sjóða lætur af störfum
Jo hanna Engilbertsdo ttir ho f sto rf hja BHM í a gu st 1998 ög lætur nu áf sto rfum með vorinu. Hu n hefur se ð um fja rma l og rekstur BHM og sjo ða og þa ekki sí st Orlofssjo ðsins sem hu n hefur haldið utan um af
alu ð og með styrkri hendi. Hu n hefur verið se rstaklega farsæl í starfi og eru henni þo kkuð vel unnin sto rf a liðnum a rum.
Flakkari - fyrstur bókar fyrstur fær gildir
Flakkaranum er ætlað að auka mo guleika þeirra sem eiga fa a punkta til að fa orlofshu s að sumri. Þetta virkar þannig að einu hu si í hverjum landshluta er haldið fra sem unnt er að leigja í viku. Þessi hu s eru í Áðaldal, Brekkusko gi, Hraunve um og Miðhu sum
Flakkarinn tekur því ekki mið af punktaeign umsækjanda sem gerir það að verkum að allir sjo ðfe lagar geta bo kað þessi hu s fra og með 24. aprí l kl. 15:00.
Fyrir dvo l í Áðaldal, Hraunve um og Miðhu sum eru greiddar kr. 28.100 og 150 punktar teknir.
Fyrir dvo l í Brekkusko gi eru greiddar kr. 22.500 og 150
punktar teknir.
Í boði fyrir sjóðfélaga
Gerðir hafa verið samningar við nokkur leiðandi þjo nustufyrirtæki a ferðamarkaði og njo ta sjo ðfe lagar go ðs af því .
Laugavatn Fontana Sjo ðfe lo gum by ðst tveir fyrir einn af almennu gjaldi.
Gjafabréf hjá Útivist Gjafabre f sem gilda í ferðir sem augly star eru í ferðaa ætlun. Ferðir bo kast hja Ú tivist í s. 562-1000 sja na nar a www.utivist.is.
Gjafabréf hjá Ferðafélagi Íslands Gjafabre f gilda í ferðir sem augly star eru í ferðaa ætlun Ferðafe lagsins. Ferðir bo kast hja Ferðafe laginu í s. 568-2533 sja na nar a www.fi.is.
Gjafabréf hjá Icelandair og Flugfélagi Íslands Sjo ðfe lo gum by ðst að kaupa gjafabre f í flug hja Ícelandair og Flugfe lagi Í slands a bo kunarvef OBHM.
Veiðikortið og Útilegukortið Sjo ðfe lo gum by ðst að kaupa kortin a bo kunarvef OBHM.
Afsláttur af gistingu Sjo ðfe lagar geta keypt afsla ttarmiða í gistingu a bo kunarvef sem hægt er að ny ta til greiðslu a gistingu a fjo lmo rgum ho telum innanlands.
Sjá nánari upplýsingar um það sem í boði er á bókunarvef OBHM
(bhm.is/bokunarvefur)
4
Álls ba rust 103 myndir í keppnina fra 43 sjo ðfe lo gum. Stjo rn sjo ðsins þakkar kærlega fyrir þa ttto kuna.
Vinningsmyndin í flokknum „u tivist“ er eftir Kristí nu Sigurgeirsdo ttur og er af Gja nni í Þjo rsa rdal og hana ma
sja he r fyrir neðan. En í flokknum „orlofsdvo l“ var það mynd Gyðu Karlsdo ttur sem tekin var í Hljo ðaklettum í
Vesturdal sem bar sigur u r bí tum og pry ðir su mynd forsí ðu orlofsblaðsins í a r.
LJÓSMYNDASAMKEPPNI OBHM
5
ÚTHLUTUN
Orlofssjo ður BHM kynnir orlofskosti sumarsins 2015.
Í boði eru 1.086 vikur þ.a. 934 innanlands í 80
orlofshu sum/í bu ðum og 152 erlendis í 10 orlofshu sum/
í bu ðum. Á vef Orlofssjo ðsins (bhm.is/bokunarvefur) ma
finna allar upply singar um orlofskosti og rafrænt
umso knarform.
Úthlutun og punktar
Ú thlutun vegna pa ska-
og sumarleigu fer eftir
punktasto ðu
fe lagsmanna, því fleiri
punktar því meiri
mo guleikar a u thlutun.
Sjo ðfe lagar a vinna se r
48 punktá á á ri eðá 4
punkta fyrir hvern
ma nuð sem greitt er í sjo ðinn. Hægt er að sja punktasto ðu
sí na a bo kunarvefnum.
150 punktár drágást áf inneign við pá ská- ög
sumaru thlutun innanlands sem utan. Á o ðrum tí ma
dragast 35 punktar af u thlutun erlendis en engir af
u thlutun innanlands.
Niðursto ður liggja fyrir o rfa um do gum eftir að umso knar-
fresti ly kur og eru sendar í to lvupo sti a samt
greiðsluupply singum a það netfang sem gefið er upp a
umso kn.
En ef ég er:
í fæðingarorlofi:
Sjo ðfe lagar halda o skertum re ttindum í
fæðingarorlofi með því að greiða ste ttarfe lagsgjald
af greiðslum u r Fæðingarorlofssjo ði.
atvinnuleitandi/í námsleyfi:
Þu getur o skað eftir að greiða a rgjald í
orlofssjo ðinn og haldið fullum re ttindum í sjo ðnum.
Gjaldið er nu kr. 3.000.
öryrki:
Þu getur o skað eftir að greiða a rgjald í
orlofssjo ðinn og haldið fullum re ttindum í sjo ðnum.
Gjaldið er nu kr. 3.000.
lífeyrisþegi:
Lí feyrisþegar geta gegn greiðslu ævigjalds haldið
re ttindum í sjo ðnum ævilangt. Þetta miðast við að
viðkomandi hafi notið fullra re ttinda í sjo ðnum við
starfslok. Gjaldið er nu um kr. 17.500.
Vetrarleiga
Yfir vetrartí mann er hægt að leigja:
O ll hu sin í Brekkusko gi. O ll hu sin a Hreðavatni. Tvær í bu ðir a Ákureyri í Hrafnagilsstræti og í
Hrí salundi. Þrja r í bu ðir í Reykjaví k. Í bu ð í Stykkisho lmi. Í bu ð í Kaupmannaho fn. Tvo hu s í Miðhu sum við Egilsstaði.
Ny r ma nuður í vetrarleigu er alltaf settur inn kl. 9 að
morgni 15. hvers ma naðar nema þegar 15. ber upp a helgi
eða frí dag þa opnast fyrir bo kanir a fyrsta virka degi a
eftir. Bo kanir fyrir orlofshu s/í bu ðir í september hefjast
15. ju ní , fyrir öktö ber 15. ju lí ö.s.frv.
Páskaleiga
Ú thlutunartí mabilið er fra 1. aprí l til 8. aprí l (vika).
Úmso knarfrestur er til miðnættis 26. febru ar.
Sjo ðfe lagar sem fa u thlutað um pa ska hafa viku til að
ganga fra greiðslu. Eftir það opnast bo kunarvefur í eina
viku, þeim sem so ttu um en fengu ekki u thlutað og þeim
sem greiddu ekki a re ttum tí ma.
Lausar í bu ðir um pa ska verða settar a bo kunarvef
13. márs kl. 15.00.
Sumarleiga
Hægt er að sækja um 10 staði og skila þeir se r í
forgangsro ð, það sem fyrst er valið telst vera fyrsti
kostur og svo framvegis.
Innanlands: u thlutunartí mabilið er fra 12. ju ní til og með
21. á gu st (10 vikur). Umsö knárfrestur er til miðnættis 31.
mars.
Útlönd: Ú thlutunartí mabilið er fra 1. maí til og með 29.
september. Úmso knarfrestur er til miðnættis 12. febru ar.
Sjo ðfe lagar sem fa u thlutað í bu ð í sumarleigu hafa tvær
vikur til að ganga fra greiðslu. Eftir það opnast
bo kunarvefur í eina viku þeim sem so ttu um en fengu ekki
u thlutað og þeim sem greiddu ekki a re ttum tí ma.
Laus sumarhu s innanlands verða sett a bo kunarvef
24. áprí l kl. 15.00. Þær vikur sem losna eru settar
jafno ðum a bo kunarvef.
Lausar í bu ðir erlendis verða settar a bo kunarvef
6. márs kl. 15.00.
Biðlistar
Ekki er hægt að skra sig a biðlista eftir orlofshu sum.
6
Gæludýr
Við biðjum gesti um að virða reglur varðandi gæludy r í
orlofshu sum og minnum a að lausaganga hunda er
stranglega bo nnuð. Gæludy raeigendum er bent a að hafa
meðferðis matarska l og undirlag fyrir dy rið til að liggja a .
Gæludýrahús vetrarleiga í boði er:
Eitt hu s a Hreðavatni. Fimm hu s í Brekkusko gi fo gur Á-hu s og eitt F4 hu s. Gæludýrahús sumarleiga í boði er:
Eitt hu s a Hreðavatni. Fjo gur Á-hu s í Brekkusko gi. Ny ja F4-hu sið í Brekkusko gi Eitt hu s a Bí ldudal. Tvo hu s a Blo nduo si. Eitt hu s í Grí msnesi. Eitt hu s í Breiðdal. Eitt hu s a Ápavatni.
Að gefnu tilefni
Orlofssjo ðurinn biður sjo ðfe laga vinsamlegast um að
virða og fara eftir þeim gestafjo lda sem upp er gefinn.
Aðstaða fyrir tjöld og vagna við sumarhús
Álmenna reglan er að ekki er leyfilegt að setja upp tjo ld,
vagna eða fellihy si við sumarhu s, nema samið hafi verið
við umsjo narmann a ður en lagt er af stað.
Óskilamunir
Orlofsgestir eru hvattir til að fara vel yfir hu sin við
brottfo r. O skilamunum skal koma til umsjo narmanns eða
a skrifstofu sjo ðsins Borgartu ni 6 þar sem hægt
er að vitja þeirra.
Það sem fylgir húsunum
Flest orlofshu s OBHM innanlands eru með
svipuðum bu naði en lista yfir bu nað er að finna
aftast í blaðinu. Yfirleitt er svefnpla ss fyrir sex
til a tta manns og borðbu naður er oftast fyrir
a tta sem og sængur og koddar. O ll venjuleg
eldhu sa ho ld eru til staðar, í sska pur og
eldave l. Sturta í baðherbergi. Barnasto ll og
barnaru m, sjo nvarp, u tvarp og u tigrill eru í
o llum hu sum. Áð vetri til ættu
sumarhu sagestir að hafa með se r
handsa pu, handklæði og diskaþurrkur en að
sumri til fylgja diskaþurrkur með a flestum
sto ðum. Lí n utan um sængur þarf að hafa með
se r en hægt er að leigja það a flestum sto ðum
og kostar eitt sett af ru mfatnaði fra kr. 1000 og
handklæðið fra kr. 500. Efni og a ho ld til þrifa er að finna í
o llum hu sum, þ.e. uppþvottabursti, go lfþvegill, ku stur,
go lfsa pa, wc-hreinsir, gro fur svampur eða tuska og
þvottalo gur.
Umgengni lýsir innri manni
Ef ekki er þrifið nægilega vel að mati umsjo narmanns þarf
að greiða staðlað þrifagjald sem er 15.000 kr. en hærra ef
vanho ld a þrifum eru se rsto k og u theimta meiri u tgjo ld.
Leigutaki ber a byrgð a hu sinu og o llu því sem fylgir. Skal
hann þrí fa m.a. í sska p, eldave l og ofn, ska pa, salerni og
grill. Einnig ber að þurrka af og sku ra go lf, loka gluggum
og hurðum vandlega og taka raftæki u r sambandi.
Sjo ðfe lagi ma ekki framselja o ðrum leigure tt eða leyfa
o ðrum að leigja í sí nu nafni.
Munið að umgengni ly sir innri manni og gangið fra
hu sunum eins og þið viljið koma að þeim. Orlofshu sin eru
sameign sjo ðfe laga og því mikilvægt að vel se gengið um
þau!
Verði sjóðfélagi ítrekað uppvís að slæmri umgengni
eða öðru broti á reglum, áskilur stjórn sér rétt til að
hafna umsóknum viðkomandi í allt að tvö ár.
Hafi leigutaki einhverjar athugasemdir eða ef eitthvað
vantar í hu sin þa vinsamlegast la tið umsjo narmann a
viðkomandi stað vita. Einnig er hægt að hafa samband við
skrifstofu Orlofssjo ðs Bandalags ha sko lamanna a
skrifstofutí ma.
Umhverfi orlofshúsa Nokkur bro gð hafa verið að því að orlofsgestir aki
go ngustí ga upp að orlofshu sum. Eru það vinsamleg
tilmæli til þeirra sem dvelja í orlofshu sum a vegum
OBHM að þeir leggi bifreiðum sí num a þar til gerðum
bí lastæðum. Væntanlega er um
athugunarleysi að ræða því oftast munar
þetta o rfa um metrum sem ganga þarf að
hu sunum. Það hly tur að vera hagur okkar
allra að halda umhverfi
orlofshu sanna o spjo lluðu og í go ðu
lagi orlofsgestum til yndisauka.
Bu ið er að setja upp tengla við
hvert orlofshu s a bo kunarvefnum
sem sy na loftmynd af svæðinu þar
sem orlofshu sin eru, hvernig
veðurspa in lí tur u t og hvað er a
do finni a svæðinu.
ÚTHLUTUN
Bry nt er að gestir í
orlofshu sum loki u tihurðum
a meðan verið er að bera inn do t
og hafi þær ekki opnar a meðan
heiti potturinn er notaður
vegna hættu a að
Lilli klifurmu s og fjo lskylda
komist inn í hu sin.
7
Listi yfir búnað í
orlofshúsum
Fjöldi
húsa m2 Svefn-
herb.
Svefn-
loft
Svefn-
pláss
Fjöldi
sænga
Örbylgju-
ofn
Uppþvotta-
vél
Þvotta-
vél Grill
Heitur
pottur
Hvalfjarðarsveit Hafnarsel 1 94 3 nei 6 - 8 8 já nei nei gas nei
Hreðavatn v/Bifröst 4 52 3 nei 6 - 8 6 já já nei gas já
Hreðavatn v/Bifröst nr. 22 1 52 3 nei 6 - 8 6 já já nei gas já
Stykkishólmur 1 67 3 2 hæðir 7 7 já já nei gas já
Skiptidagar eru föstudagar. Nettenging er í orlofshúsunum við Hreðavatn en getur verið stöpul. Nettenging er ekki í Hafnarseli né Stykkilshólmi.
Gæludýr velkomin í Hreðavatn v/Bifröst í hús nr. 22.
8
VESTURLAND
Vesturland þar sem fjölskyldan nýtur sín saman
Úndanfarin a r hefur afþreying aukist mikið a Vesturlandi og ættu allir að finna se r einhvað við hæfi. Fjo lbreytt na ttu ra einkennir landshlutann þar sem jo klar, birkisko gar, mosaþakin hraun, gjo fular veiði a r og fallega strandlengjur er ví ða að finna. Tækifæri til u tivistar eru fjo lmo rg a Vesturlandi. Skemmtilegar go nguleiðir eru hvarvetna og leiða þig t.d. að hæsta fossi Í slands Glym í Hvalfirði, um slo ðir Ba rðar Snæfellsa ss undir Snæfellsjo kli eða upp a eldfjallið Eldborg. Einnig eru sundlaugarnar a Vesturlandi fjo breyttari en ví ða gerist svo sem hinar ro maðu laugar Ly suho lslaug og Hreppslaug sem staðsettar eru í fallegri na ttu ru . Og ekki er nu verra að njo ta lí fsins a baðstro ndinni a Langasandi a Ákranesi a heitum degi eða skella se r í siglingu um Breiðajo rð.
Á Vesturlandi ma finna marga skemmtilega golfvelli þar sem kylfingar geta freistað gæfunnar í fallegu umhverfi. Einnig er skemmtilegt að heimsækja bo ndabæi sem bjo ða gestum heim eða lí ta við a einhverri hestaleigunni og fa se r reiðtu r um Borgar-fjo rð, a Lo ngufjo rum a Snæfellsnesi eða a slo ðum landna msmanna í Do lum. Hinir ævinty ragjo rnu geta skellt se r í ferð a Langjo kul eða Snæfellsjo kul en boðið er upp a reglulegar ferðir a jo klana. Fyrir þa sem kunna betur við sig neðanjarðar er spennandi að fara í hella-ferð í Ví ðgelmi í Borgarfirði eða Vatnshelli a Snæfells-nesi, en þar er hægt að skoða sig um með hellafro ðum leiðso gumo nnum. Vesturland er so gusvið margra Í slendingasagna. Þekktir Vestlendingar í so gunni eru t.d. Áuður dju pu ðga, Eirí kur rauði, Egill Skallagrí msson og Snorri Sturluson. Sagnaarfinum er gert ha tt undir ho fði í landshlutanum og í m.a. Landna mssetrinu Edduvero ld Borgarnesi og Eirí kssto ðum í Do lum er hægt að fræðast um so guna a lifandi ha tt. Einnig er hægt að kynnast annars konar so guhetjum ví ða a Vesturlandi, s.s. Þu fnabananum a Landbu naðarsafninu a Hvanneyri, Hagamu sinni a Safnasvæðinu a Ákranesi, ha ko rlum í Bjarnarho fn og jo klum landsins í Vatnasafninu í Stykkisho lmi.
Á nokkrum a fangasto ðum er að finna þau So gu og Jo kul, en Jo kull er a lfastra kur sem stu lkan Saga kynnist a ferðalagi sí nu um Vesturland. Þau lenda í y msum ævinty rum saman og krakkar sem eiga leið a slo ðum þeirra geta tekið þa tt. Fara í spennandi ratleiki með aðstoð snjallsí ma eða spjaldto lvu. Kí kið a heimasvæði So gu og Jo kuls a www.vesturland.is til áð kynná ykkur þessar skemmtilegu perso nur betur og hvar þær er að finna
Á Vesturlandi ætti o ll fjo lskyldan að finna se r eitthvað við hæfi, allan a rsins hring. Hvort sem leitað er að afslo ppun í fo gru umhveri eða skemmtilegri dægradvo l er af no gu að taka fyrir alla aldursho pa. Heimsækið vefsí ðuna www.vesturland.is ög lá tið vesturlánd hellá ykkur.
Myndir frá Markaðsstofu Vesturlands.
9
Hu sið er nr. 5 og er í
skipulo gðu sumarhu sahverfi
norðan við Hafnara í
Hvalfjarðarsveit.
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
HVALFJARÐARSVEIT
HAFNARSELI
Hu sin eru í landi Hraunve a.
Veiðileyfi í Hreðavatni fylgir
með í leigu að sumri. Gæludy r
eru velkomin í hu s nr. 22.
• Leigutí mi er állt á rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
HREÐAVATN V/BIFRÖST
VESTURLAND
Í bu ðin er í raðhu salengju. Heitur pottur a svo lum. Ínnifalið í verði er golf a Ví kurvelli.
• Leigutí mi állt á rið
• Vikudvö l: kr. 35.000
STYKKISHÓLMUR
LAUFÁSVEGUR 25
Taktu þátt í ljósmyndasamkeppni
OBHM
Við hvetjum ykkur til að vera dugleg að senda inn myndir í keppnina.
Þemað er orlofsdvo l og u tivist og verða veitt verðlaun fyrir
bestu mynd í hvorum flokki. Verðláunin eru í förmi örlöfsdválár í orlofshu sum sjo ðsins innanlands, helgi
utan u thlutunartí mabils.
Skilafrestur ljósmynda er 1. september og skal senda myndirnar á
10
ELDHÚSSYSTUR
Eldhu ssystur eru tvær systur, Tobba og Stí na, sem eru ættaðar u r Skagafirði og þar að auki fullkomlega baksturso ðar. Þær halda u ti matarblogginu eldhussystur.com Á blogginu geta lesendur fylgst með bakstursdellunni (sem heltö k þær bá ðár fyrir lö ngu sí ðán) ög deilá þær með lesendum bæði go mlum og go ðum uppskriftum sem og ny rri tilraunamennsku.
Dumlekökur
120 gr smjö r, við stöfuhitá 1 dl pu ðursykur 2 dl sykur 2 egg 5 dl hveiti 1,5 dl kákö 1 tsk mátársö di 1 tsk sált 2 tsk vánillusykur Ca. 30 dumlekaramellur
Stillið ofninn a 200 gra ður.
Hrærið saman sykrinum og smjo rinu. Bætið eggjunum u t í , einu í einu og hrærið vel.
Í annarri ska l, hrærið saman hveiti, kako i, matarso da, vanillusykri og salti. Bætið u t í sykur- og eggja-blo nduna og hrærið vel saman.
Takið utan af karamellunum, setjið sykur í ska l og setjið bo kunarpappí r a ofnplo tu. Bu ið til ku lur u r deiginu, u.þ.b. 30, ekki mjo g litlar. Takið hverja ku lu, fletjið u t og setjið eina karamellu í miðjuna og ru llið svo í ku lu aftur. Ru llið ku lunni upp u r sykri. Setjið a bo kunarplo tu en passið upp a að hafa a gætt bil a milli þeirra því að þær fletjast u t. Bakið í 5 - 7 mí nu tur og njo tið meðan þær eru enn volgar. Nammi namm
Súper einfaldur kjúklingaréttur
Þessi uppskrift var vinsæll a sí ðunni hja þeim systrum.
3 kju klingábringur 2 dl sy rður rjö mi 2 dl sálsá sö sá 2-3 pressáðir hví tláuksgeirár salt og pipar
Hitið ofninn í 200 gra ður. Leggið bringurnar í smurt fat. Hrærið saman sy rða rjo manum, salsa so sunni og hví tlauknum. Dreifið so sunni yfir bringurnar, kryddið og setjið inn í ofn í ca. 25 mí nu tur.
Berið fram með karto flum eða hrí sgrjo num og græn-meti.
Eldhússystur er að sjálfsögðu
einnig að finna á Facebook
11
Listi yfir búnað í
orlofshúsum
Fjöldi
húsa m2
Svefn-
herb.
Svefn-
loft
Svefn-
pláss
Fjöldi
sænga
Örbylgju-
ofn
Uppþvotta-
vél
Þvotta-
vél Grill
Heitur
pottur
Barðaströnd Flókalundur 1 42 2 nei 6 - 7 6 já nei nei gas nei
Vatnsfjörður Þverá 1 55 2 já 6 - 8 6 nei nei nei gas nei
Kvígindisdalur 1 200 6 2 hæðir 10 10 já nei já gas nei
Bíldudalur Grænibakki 1 104 3 nei 5 - 7 7 já nei já gas nei
Þingeyri Aðalstræti 22 1 110 3 2 hæðir 6 6 nei nei Já kola nei
NÝTT! Þingeyri Vallargata 18 1 98 2 nei 4-6 8 já nei já kola nei
Ísafjörður 1 140 3 nei 5 - 7 7 já já já nei nei
Dýrafjörður Múli 1 134 5 nei 10 10 Já nei Já gas nei
Súðavík Túngata 14 1 122 4 nei 8 8 nei já já gas já
Skiptidagar eru föstudagar. Nettenging er á Ísafirði en ekki í öðrum orlofshúsunum á svæðinu. Á Bíldudal eru gæludýr velkomin.
12
VESTFIRÐIR
Vestfirðir - nær en þig grunar
Vestfirðir eru eitt af leyndarma lum Í slands þegar kemur að ferðaþjo nustu. Vestfirðir eru elsti hluti landsins og einkennast af dju pum fjo rðum og fjallgo rðum. Vestfirðingar eru ho fðingjar heim að sækja
og kemur ekki a o vart að ferðaþjo nusta a Vestfjo rðum fær hæstu einkunn þegar mæld eru gæði þjo nustu. Állir geta fundið eitthvað við sitt hæfi a Vestfjo rðum. Segja ma að se reinkenni svæðisins se vatnstengd upplifun. Boðið er upp a fjo lbreytt afþreyingu þar sem na ttu ran er í
aðalhlutverki og því sja lfgefið að hu n tengist na ttu ruskoðun og upplifun er rí kjandi. Hægt er að skella se r í ba taferðir, sundlaugar, na ttu rulaugar og a kajak a flestum svæðum. Fara í go ngu- og dagsferðir auk þess sem vinsælt er að fara a hestaleigur sem og í fuglaskoðun. Einhver besti staðurinn til að skoða refi er a Hornstro ndum en bæði Hornbjarg og La trabjarg eru með stærstu fuglabjo rgum í heimi og einsto k upplifun.
Veitingastaðir eru ví ða og ma til dæmis nefna Tjo ruhu sið í Neðstakaupstað a Í safirði sem hefur skapað se r nafn a alþjo ðavettvangi fyrir fra bæra fiskire tti.
Yfir vetrartí mann er hægt að skella se r a skí ði en skí ðaiðkun er ví ða a Vestfjo rðum. Go nguskí ði eru í ha vegum ho fð bæði a Stro ndum og a norðanverðum Vestfjo rðum. Skí ðasvæðin a Í safirði draga að fjo lda gesta a hverjum vetri og elsta skí ðago ngumo t landsins, Fossavatnsgangan laðar að helstu skí ðago ngukappa heims.
Vissir þú
Áð það er aðeins um þriggja stunda akstur fra ho fuðborginni til Vestfjarða. Se þjo ðvegi nr.1 fylgt fra Reykjaví k að Dalsmynni í Borgarfirði, þar sem beygt er inn a veg nr. 60, er hægt að komast í Reykho lasveitina a
þremur klukkustundum eftir malbikuðum vegi. Se ferðinni heitið Ho lmaví kur er þessari so mu leið fylgt allt þar til komið er yfir Gilsfjarðarbru na. Þar er beygt til hægri inn a veg nr. 61 til Ho lmaví kur. Sa akstur tekur svipaðan tí ma og til Reykho la og er so muleiðis malbikað alla leið. Fra Ho lmaví k er malbikaður vegur um Dju p a fram til Su ðaví kur, Í safjarðar, Bolungarví kur, Suðureyrar, Flateyrar og Þingeyrar. Ákstur a milli Ho lmaví kur og Í safjarðar tekur um 2,5-3 klst. Fra Reykjaví k er einnig hægt að keyra í Stykkisho lm og taka þaðan bí laferjuna Baldur yfir Breiðafjo rðinn að Brja nslæk. Þaðan er malbikaður vegur til Patreksfjarðar, Ta lknafjarðar og Bí ldudals.
Áð auki ma nefna að Flugfe lag Í slands fly gur til Í safjarðar alla daga vikunnar og tvisvar a dag virka daga. Flugfe lagið Ernir fly gur til Bí ldudals og einnig a Gjo gur. Á rið 2010 var lokið við malbikaðan veg um Dju pið og er því malbikað fra Reykjaví k til norðanverðra Vestfjarða, þar með talið Su ðaví k, Í safjo rður, Hní fsdalur, Bolungarví k, Flateyri, Suðureyri og Þingeyri. Á sunnanverðum Vestfjo rðum eru nokkrir stuttir kaflar þar sem enn hefur ekki verið lokið við malbikun en það stendur til bo ta.
Vestfirðir bjo ða upp a o tal tækifæri. Verið velkomin!
Myndir frá Markaðsstofu Vestfjarða.
13
Hu s nr. 13.
Leigutí mi: 5/6 – 4/9 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
BARÐASTRÖND
FLÓKALUNDUR
• Leigutí mi: 5/6 – 19/6 ög
26/6 - 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
VATNSFJÖRÐUR ÞVERÁ
Hu sið er við sunnanverðan
Patreksfjo rð.
• Leigutí mi: 12/6 - 24/7 ög
31/7 - 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
KVÍGINDISDALUR
Einby lishu s a tveimur
hæðum.
• Leigutí mi: 12/6 – 21/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
ÞINGEYRI
AÐALSTRÆTI 22
Einby lishu s a einni hæð.
Gæludy r eru velkomin.
• Leigutí mi: 19/6 - 26/6 ög
3/7 - 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
BÍLDUDALUR
GRÆNIBAKKI
VESTFIRÐIR
Raðhu s a einni hæð.
• Leigutí mi: 12/6 – 21/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
NÝTT! ÞINGEYRI
VALLARGATA 18
14
VESTFIRÐIR
Einby lishu s a einni hæð. • Leigutí mi: 12/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
DÝRAFJÖRÐUR
MÚLI
Einby lishu s á einni hæð.
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
SÚÐAVÍK
TÚNGATA 14
Í bu ð a 2. hæð í miðbæ
Í safjarðar.
• Leigutí mi: 5/6 – 24/7 ög
7/8 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
ÍSAFJÖRÐUR
AÐALSTRÆTI 7
Þessa skemmtilegu mynd sendi hún Kristín Sigurgeirsdóttir inn í ljósmyndasamkeppnina 2014.
Myndin er tekin á Flúðum og er af henni Brynju Guðrúnu.
15
Listi yfir búnað í
orlofshúsum
Fjöldi
húsa m2
Svefn-
herb.
Svefn-
loft
Svefn-
pláss
Fjöldi
sænga
Örbylgju-
ofn
Uppþvotta-
vél
Þvotta-
vél Grill
Heitur
pottur
Blönduós 2 56 2 nei 6 - 8 8 já nei já gas já
NÝTT! Hólar í Hjaltadal 1 98 3 nei 7 7 nei nei nei nei nei
NÝTT! Hólar í Hjaltadal 1 78 2 nei 4-6 6 nei nei nei nei nei
Ólafsfjörður Þverá nr. 9 1 100 2 nei 6 - 8 6 já nei nei gas já
Ólafsfjörður Þverá nr. 7 1 60 2 nei 8 8 já nei nei gas já
Svarfaðard. Laugasteinn 1 110 3 nei 6 - 8 6 já já já gas nei
Hrísey Berg 1 86 3 nei 8 8 já já nei gas nei
Hrísey Norðurvegur 7 1 65 1 nei 4 - 6 6 já já já gas nei
Akureyri Hrafnagilsstræti 1 83 2 nei 4 - 6 6 já já nei nei nei
Akureyri Drekagil 1 70 1 nei 5 - 6 6 já nei já nei nei
Akureyri Hrísalundur 1 76 2 nei 4-6 6 já já já gas nei
Fnjóskadalur Illugastaðir 2 45 2 nei 8 8 já nei já gas já
Aðaldalur m/svefnlofti 5 45 2 já 6 - 8 8 já nei nei gas nei
Aðaldalur 1 46 2 nei 4 - 6 7 já nei nei gas nei
Skiptidagar eru föstudagar. Nettenging er í orlofshúsum í Svarfaðardal, í Drekagili og Hrafnagilsstræti. Þvottavél er í þjónustumiðstöð á Blönduósi og í Drekagili
er þvottahús á hæðinni. Á Blönduósi eru gæludýr velkomin.
16
NORÐURLAND
Fjölbreytt og skemmtileg
afþreying á Norðurlandi
Norðurland by ður upp a fjo lbreytta mo guleika fyrir þa
sem vilja njo ta ævinty ralegrar skemmtunar í
sannkallaðri na ttu ruparadí s allan a rsins hring.
O teljandi mo guleikar eru til u tivistar og allir finna
eitthvað við sitt hæfi. Golfvellir eru ví ða og mikið er af
fjo lbreyttum og fallegum go nguleiðum. Veiðar,
u treiðartu rar og siglingar a sjo , a m eða vo tnum eru
einnig vinsælir kostir. Hagstætt veður, fjo ldi
hvalategunda og sjo lag gera Norðurland að einu besta
hvalaskoðunarsvæði landsins.
Fyrir þa sem vilja
mikla spennu er
tilvalið að fara í
flu ðarsiglingu niður
Jo kulsa vestari eða
Jo kulsa austari. Boðið
er upp a skipulagðar
skoðunar- og
u tivistarferðir milli
bæja, u t í eyjar og inn
a ha lendið til að
skoða sto rbrotið
landslag
Norðurlands.
Ú tisundlaugar eru
ví ða og aðstaða fyrir ferðamenn er með besta mo ti.
Norðurland er einnig land vetrarævintýra.
Það eru ní u skí ðasvæði a Norðurlandi og eru þau með
allra skemmtilegustu skí ðasvæðum landsins, þar eru
brekkur sem henta bæði bo rnum og fullorðnum og
go ðar aðstæður fyrir go nguskí ðafo lk. Áuk þess er
o nnur afþreying í boði eins og snjo sleðaferðir,
hestaferðir, fjallaskí ðaferðir, í sklifur, jeppaferðir og
skautaho ll.
Norðurland by ður uppa fjo lbreytta gistiaðsto ðu,
veitingastaði, a hugaverð so fn sem og blo mstrandi
leikhu slí f.
Vetrarævintýri á Norðurlandi er ógleymanleg
upplifun fyrir alla fjölskylduna.
Ævinty rin bí ða þí n a Norðurlandi.
Skoðaðu mo guleikana a nordurland.is
Myndir frá Markaðsstofu Norðurlands
17
Tvo hu s eru í boði nr. 28 og
29. Gæludy r eru velkömin.
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 31.000
BLÖNDUÓS
BRAUTARHVAMMI
Hu s nr. 7. Í so lstofu er heitur
pottur.
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
ÓLAFSFJÖRÐUR
ÞVERÁ
Hu s nr. 9.
Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
ÓLAFSFJÖRÐUR
ÞVERÁ
Í bu ðin er a efri hæð í tví by li.
Þurrkari er í í bu ðinni. Stutt
er í sundlaug.
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
SVARFAÐARDALUR
LAUGASTEINN
Einby lishu s a lo ðinni er
sandkassi og ro lur.
• Leigutí mi: 5/6 – 10/7 ög
24/7 - 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
HRÍSEY
BERG
NORÐURLAND
Í boði eru tvær bu ðir o nnur
er tveggja herbergja en hin
þriggja. Í bu ðirnar standa við
Na tthaga og Geitagerði.
Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: Minni í bu ðin er á
kr. 28.100 en stærri kr. 35.000.
NÝTT! HÓLAR Í
HJALTADAL
18
Endaí bu ð í raðhu si.
• Leigutí mi: 12/6 – 28/8 2015 • Vikudvö l: kr. 28.100
HRÍSEY
NORÐURVEGUR 7
Handklæði og lí n fyrir sex
manns fylgir í leiguverði.
Stutt er í sundlaug.
• Leigutí mi er állt á rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
AKUREYRI
HRAFNAGILSSTRÆTI
• Leigutí mi: 5/6-14/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
AKUREYRI
DREKAGIL 21
• Leigutí mi er állt á rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
AKUREYRI
HRÍSALUNDUR
Tvo hu s eru í boði nr. 5 og 28.
Á svæðinu er lí til verslun
sem selur helstu nauðsynjar.
Sundlaug, gufubað, leiktæki
og minigolf er a svæðinu.
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
FNJÓSKADALUR
ILLUGASTAÐIR
Hu sin eru opnuð um leið og
frost fer u r jo rðu og hægt er
að hleypa vatni a , sja na nar a
bo kunarvef.
• Leigutí mi: 20/5 – 20/9 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
AÐALDALUR
Í LANDI NÚPA
NORÐURLAND
19
Listi yfir búnað í
orlofshúsum
Fjöldi
húsa m2
Svefn-
herb.
Svefn-
loft
Svefn-
pláss
Fjöldi
sænga
Örbylgju-
ofn
Uppþvotta-
vél
Þvotta-
vél Grill
Heitur
pottur
Egilsstaðir Miðhús 4 70 3 já 6 - 8 8 nei nei nei gas já
Breiðdalur 1 170 6 nei 10 - 12 10 já já já kola nei
Djúpivogur 1 80 2 nei 4 - 6 6 já nei nei kola nei
Strandaháls Klifabotn 1 60 2 nei 8 8 nei nei nei gas já
Skiptidagar eru föstudagar. Engin nettenging er í orlofshúsunum á svæðinu. Í Breiðdal eru gæludýr velkomin.
20
AUSTURLAND
Austurland – Ævintýri líkast!
Áusturland er einstaklega fjo lbreytt og þekkt fyrir
einro ma veðursæld. Áusturland er paradí s fyrir
a hugafo lk um na ttu ru og he r eru heimkynni hreindy ra,
na lægð við seli og grí ðarlegur fjo ldi fugla. Landslagið er
einstaklega fjo lbreytt – stutt er inn að Vatnajo kli og
ha lendið sví kur engan með Snæfell og Kverkfjo ll í
lykilhlutverki. He r eru hrikaleg fjo ll og lygnir firðir í
na grenni við fengsæl fiskimið. Ví ða er að finna fallega
sko givaxna dali og fossar eru a fa um sto ðum fleiri eða
fjo lbreyttari.
Áusturland er ævinty ri lí kast og þar eru o tal mo guleikar
í u tivist og afþreyingu. Fjo llin, firðirnir og na lægðin við
ha lendið veita fullkomnar aðstæður fyrir allskyns
afþreyingu a borð við fjallgo ngur, jeppaferðir,
hestaferðir, fuglaskoðun, ba tsferðir, veiðiferðir og margt
fleira. Áusturland er rí kt af menningu, so gum og so gnum
og þar eru o tal mo rg og fjo lbreytt so fn.
Áusturlandið er einnig þekkt fyrir fra bærar matarhefðir
þar sem staðbundin hra efni eru í ha vegum ho fð.
Hreindy r, lamb og ferskur fiskur með lí frænu grænmeti,
villtum sveppum og berjum, auk mjo lkurafurða í hæsta
gæðaflokki einkenna matargerð landshlutans.
Áustfirskar kra sir munu kitla bragðlaukana og tryggja
þe r og þí num a nægjulega og lju ffenga ferð austur.
Fjo lbreyttir menningarviðburðir og bæjarha tí ðir a samt
o snortinni na ttu ru, u tivist og austfirskum kra sum gera
heimso kn a Áusturlandið að o gleymanlegu ævinty ri.
Állar na nari upply singar fyrir ferðamanninn a samt
viðburðadagatali er að finna a www.east.is
Verið velkomin a Áusturland.
Myndir frá Markaðsstofu Austurlands.
21
Í stofu er arinofn. Við hu sin er heitur pottur.
• Leigutí mi állt á rið • Vikudvö l: kr. 28.100
EGILSSTAÐIR
MIÐHÚS
Einby lishu s sem skiptist í
eldri og ny rri hluta. Fyrir
framan hu sið er 20 m²
so lpallur. Gæludy r eru
velkomin.
• Leigutí mi: 18/6 – 21/8 2015
• Vikudvö l: kr. 35.000
BREIÐDALUR
GLJÚFRABORG
Í bu ð a efri hæð.
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
DJÚPIVOGUR
HAMMERSMINNI 4
Sumarhu sið er nr. 9 og er við
Strandaha ls austan við Laxa í
Lo ni.
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
STRANDAHÁLS
KLIFABOTN
AUSTURLAND
22
Listi yfir búnað í
orlofshúsum
Fjöldi
húsa m2
Svefn-
herb.
Svefn-
loft
Svefn-
pláss5
Fjöldi
sænga
Örbylgju-
ofn
Uppþvotta-
vél
Þvotta-
vél Grill
Heitur
pottur
Brekkuskógur A1 6 46 2 já 4 - 6 6 já já já gas já
Brekkuskógur A2 nýuppgerð 4 46 2 já 4 - 6 6 já já já gas já
Brekkuskógur A4 4 46 2 já 4 - 6 6 já já já gas já
Brekkuskógur B1 1 75 3 nei 6 - 8 8 já já já gas já
Brekkuskógur B2, f/hreyfih 1 75 2 nei 4 - 8 8 já já já gas já
Brekkuskógur C 5 50 2 já 4 - 8 6 já já já gas já
Brekkuskógur C stærra 1 60 2 já 4 - 8 6 já já já gas já
Brekkuskógur D stórt 1 120 3 já 8 - 10 10 já já já gas já
Brekkuskógur E 2 95 3 nei 8 8 já já já gas já
NÝTT! Brekkuskógur F og F4 2 95 3 nei 8 8 já já já gas já
Suðursveit - Reynivellir 1 45 2 já 7 7 já nei já gas nei
Úthlíð 1 55 3 nei 6 6 nei nei nei gas já
Vestmannaeyjar 1 55 1 nei 4 - 6 6 nei nei já gas nei
Flúðir 1 53 3 nei 6 6 nei já nei gas já
Apavatn 1 109 3 já 10 10 já Já já gas já
NÝTT! Grímsnes 1 103 3 nei 7-9 9 já já já gas já
Skiptidagar eru föstudagar nema í Vestmannaeyjum fimmtudagar. Nettenging er í orlofshúsi í Suðursveit, í Grímsnesi og frí nettengi í þjónustumiðstöð í Brekku-
skógi en nettengin er stöpul í húsunum í Brekkuskógi. Í Brekkuskógi eru þvottavélar í D og E húsum og í þjónustumiðstöð. Í D húsinu er einnig þurrkskápur. Í
þjónustumiðstöð á Reynivöllum í Suðursveit er setustofa með sjónvarpi, gufubað, þvottavél og þurrkari. Gæludýr velkomin í A4 og F4 húsin í Brekkuskógi, á
Apavatn og í Grímsnesið.
23
Upplifðu Suðurland
Suðurland er einstakt og sa landshluti Í slands, þar ma
finna allt sem gerir Í sland eftirso knarvert til heimso kna
a rið um kring. He r er sagan við hvert fo tma l, bæði forn
og ny , listsko pun, menning og blo mlegt atvinnu- og
mannlí f, fjo lbreytileikinn o þrjo tandi til að njo ta u tivistar
a o llum a rstí mum, margskonar a rstí ðabundin afþreying,
hrikaleg og sto rbrotin na ttu ran fra fjo ru til fjalla.
Sumar, vetur, vor og haust geta ferðamenn fundið
eitthvað við sitt hæfi. Á vetrum glitrar so lin a
perluhví tan snjo inn, langar myrkar vetrarnætur dansa
norðurljo sin um stjo rnubjart himinhvolfið og tunglið
veður í sky jum, þa rí kir fegurðin, þo gnin og friðurinn,
o gleymanlegt þeim sem fa að upplifa. Ferðalo g um
ha lendið sem og la glendið eru o ly sanlegar
ævinty raferðir, jafnt sumar sem vetur.
Bo ndinn sinnir um by lið sitt, allan a rsins hring er
annatí mi í sveitinni, a vorin klæðist landið sumarskru ða.
Ú tivera og ferðalo g taka a sig aðra mynd, go nguferðir,
u treiðatu rar, stangaveiði. Na ttu ran breytir um a sy nd,
hverir, hraun, eldfjo ll, fossar, ha lendið, jo klar, a r og
lækir, na ttu ran og lí fið vaknar eftir frostho rkur vetrarins
og sveitin skartar sí nu fegursta.
Á Suðurlandi geta bæði ungir og aldnir fundið eitthvað
við sitt hæfi til dægrastyttingar og skemmtunar.
Hestatengd ferðaþjo nusta er o ví ða meiri a landinu. He r
fylgir sagan gestum okkar við hvert fo tma l, he r var
alþingi Í slendinga a Þingvo llum, he r er so gusvið Nja lu,
he r sa tu biskupar landsins í Ska lholti.
Á Suðurlandi ma finna merk so fn, so gusetur, gallerí ,
handverkshu s og fyrir þa sem vilja njo ta dagsins utan
dyra er he r go ð stangaveiði í a m og vo tnum, go ðir
golfvellir og sundlaugar, fallegar go nguleiðir fyrir þa
sem vilja virkilega njo ta u tiverunnar.
O ví ða a landinu er na ttu ran sto rbrotnari, fallegir fossar
gleðja augað, heitir hverir spu a sjo ðandi vatni, eldfjo llin
eldi og eimyrju. Við bu um í harðby lu landi og ho fum lært
að lifa he r af, við bjo ðum gestum og gangandi að njo ta
landsins okkar fagra og na ttu runnar með okkur
heimafo lkinu og ekki sí ður að stytta se r stundir við
fjo lbreytilega dægradvo l.
Komdu í sunnlenska sveit og sja ðu fegurðina, hlustaðu a
vindinn og þo gnina, finndu kyrrðina og friðinn og sí ðast
en ekki sí st finndu sja lfan þig.
Myndir frá Markaðsstofu Suðurlands.
Allár ná nári upply singár má finná á www.south.is
Verið o ll velkomin a Suðurland, við to kum vel a mo ti ykkur !
SUÐURLAND
24
SUÐURLAND
Fyrstu orlofshu s sjo ðsins voru byggð í Brekkusko gi, a eignarlandi sjo ðsins, a rið 1977. Sí ðan þa hefur uppbygging a svæðinu verið jo fn og stí gandi og nu hefur myndast lí tið þorp orlofshu sa a svæðinu. Það er ekki að a stæðulausu sem Biskupstungurnar eru a meðal vinsælustu orlofsdvalarsvæða a landinu. Svæðið hefur upp a allt það að bjo ða, go ða aðsto ðu, fallegt umhverfi og fjo lbreytta mo guleika til að njo ta þess sem hver og einn vill fa u t u r frí inu sí nu. Stutt er u r Biskupstungum yfir í byggðakjarnann við Laugarvatn og raunar ma segja að stutt se u r Biskupstungum um allt Suðurland þar sem margar af helstu na ttu ruperlum landsins er að finna. Í Á rnessy slu er jafnframt umfangsmikil þjo nusta við ferðamenn og því af no gu að taka fyrir þa sem dvelja í orlofshu sunum í Brekkusko gi og vilja leita se r afþreyingar í na grenninu.
Ofarlega í byggðinni er þjo nustumiðsto ðin fyrir orlofsgesti OBHM og nefnist hu n Brekkuþing. Í forstofu Brekkuþings er salernisaðstaða og þvottave l til afnota og gengur lykill að orlofshu si að þeim ry mum. Setustofa með sjo nvarpi (Sto ð 2), dvd-spilara, litlu bo kasafni og spilum til sameiginlegra afnota fyrir gesti. Í salnum er einnig að finna borðtennisborð og fo tboltaspil. Hægt er að fa la naða bolta, minigolfkylfur og ku lur sem gestir eru a byrgir fyrir og skila eftir notkun. Til að leigja salinn í Brekkuþingi þarf að hafa samband við skrifstofu.
Lí till barnaleikvo llur er skammt fra og aðstaða til að spila minigolf. Laugabrekka er baðhu s við hlið Brekkuþings og gengur lykill að orlofshu si að aðsto ðunni. Þar er að finna gufubað, sturtur og heita potta. Gestir sja sja lfir um að kveikja og slo kkva a gufubaðinu. Gufubaðið er opið allt a rið fra kl.10.00 og 22.00 en heitu pottarnir eru aðeins opnir a sumrin.
Hagnýtar upplýsingar
Gestir geta keypt aðgang að Sto ð 2 meðan a dvo l sinni stendur, sja na nari upply singar í orlofshu si eða a vef sjo ðsins.
Í þjo nustumiðsto ð er boðið upp a nettengingu en í orlofshu sunum í Brekkusko gi er nettenging sto pul.
25
26
Hu sin eru nr. 1, 4-8 og 12-17. Í Á4 hu sin eru gæludy r velkomin. • Leigutí mi er állt á rið • Vikudvö l: kr. 22.500
BREKKUSKÓGUR
A1 OG A4
Hu sin eru nr. 22-24.
Hu s nr. 23 er með go ðu
aðgengi fyrir fatlaða og hafa
þeir forgang að hu sinu við
u thlutun.
• Leigutí mi er állt á rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
BREKKUSKÓGUR
B1 OG B2
Hu sin eru nr. 25-30.
Leigutí mi er allt a rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
BREKKUSKÓGUR
C
Hu s nr. 40.
Leigutí mi er allt a rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
BREKKUSKÓGUR
C - STÆRRA
Hu s nr. 41. Leigutí mi er állt á rið • Vikudvö l: kr. 45.000
BREKKUSKÓGUR
D - STÓRT
SUÐURLAND
Hu sin eru ny uppgerð og eru nr. 2, 3 og 9-11. Leigutí mi er állt á rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
BREKKUSKÓGUR
A2
27
Gert er ra ð fyrir að hu sin verði tilbu in til u tleigu nu a vordo gum. Hu sin eru nr. 37 (F4) ög 38 (F). Í hu si nr. 37 (F4) eru gæludy r velkomin. • Leigutí mi er állt á rið • Vikudvö l: kr. 39.000
NÝTT! BREKKUSKÓGUR
F OG F4
SUÐURLAND
Í byggingu eru tvo ny og glæsileg orlofshu s í Brekkusko gi og hafa þau fengið heitin Lerkibrekka og Laufbrekka. Gert er rá ð fyrir að þau verði tilbu in til u tleigu nu a vordo gum.
Byggt er eftir verðlaunatillo gu PK arkitekta sem ny lega hlutu alþjo leg arkitektaverðlaun fyrir sumarhu s sí n í Á rborg. Hu sin eru 95 m2 timburbyggingár á steyptum sö kkli, klædd með brenndu lerki og grasþaki. Þö kin eru hefðbundin torfþo k a timburgrind þakin blo ndu af gro ðurefni af staðnum og u thagatorfi u r na grenninu. Í hu sinu er þrju svefnherbergi en stofan, borðstofan og eldhu sið mynda hjarta hu ssins. Markmiðið með ho nnun orlofshu sanna er að skapa aðlaðandi byggingarlist sem fellur vel að landi og umhverfi, skapar upplifun og þægindi fyrir notendur, myndar skjo l og rammar inn u tsy ni a a hugaverðan ha tt. Hu sin eru ho nnuð, byggð, rekin og viðhaldið samkvæmt viðurkenndum vistvænum sjo narmiðum. Markmiðið er að stuðla að go ðri byggingu sem veldur hverfandi umhverfisa hrifum, er heilnæm fyrir notendur og hagkvæm í rekstri.
Hu sin eru nr. 18 og 19.
Leigutí mi er állt á rið
• Vikudvö l: kr. 39.000
BREKKUSKÓGUR E
28
Hu s nr. 2. Veiðileyfi fylgir fyrir dvalargesti a leigutí ma hu ssins í Fellsa , allt niður í o s að vestanverðu.
• Leigutí mi: 22/5 – 10/9 2015 • Vikudvö l: kr. 28.100
SUÐURSVEIT
REYNIVELLIR
• Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
ÚTHLÍÐ
GUÐJÓNSGATA 11
SUÐURLAND
Í bu ð a jarðhæð.
• Leigutí mi: 4/6 – 2/7
9/7 – 30/7
6/8 – 27/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
VESTMANNAEYJAR
HEIÐARVEGUR 20
Hu s nr. 37.
Leigutí mi: 5/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 28.100
FLÚÐIR
ÁSABYGGÐ
Á raba tur fylgir hu sinu.
• Leigutí mi: 12/6 – 21/8 2015
• Vikudvö l: kr. 45.000
APAVATN
• Leigutí mi: 12/6 – 28/8 2015
• Vikudvö l: kr. 45.000
NÝTT! GRÍMSNES
ÁSABRAUT 34
29
Listi yfir búnað í
orlofshúsum
Fjöldi
húsa m2
Svefn-
herb.
Svefn-
loft
Svefn-
pláss
Fjöldi
sænga
Örbylgju-
ofn
Uppþvotta-
vél
Þvotta-
vél Grill
Heitur
pottur
Reykjavík Álagrandi 8 1 62 1 nei 4 4 já já nei gas nei
Reykjavík Flyðrugrandi 10 1 68 2 nei 4 - 6 5 já já nei gas nei
Reykjavík Neðstaleiti 8 1 60 1 nei 4 4 já já nei gas nei
Skiptidagar eru föstudagar. Nettenging er í öllum orlofsíbúðum á svæðinu.
30
HÖFUÐBORGARSVÆÐIÐ
Höfuðborgarsvæðið – fjölsóttur og fjölbreyttur ferðamannastaður
Ekki þarf alltaf að leita langt yfir skammt að hugmyndum að skemmtilegri upplifun og ferðalo gum. Á ho fuðborgar-svæðinu er fjo lbreytt þjo nusta í boði fyrir ferðamenn allt a rið um kring. Úpplagt er að kynnast safnaflo runni í borginni og ma benda gestum a
Gestakort Reykjaví kur sem veitir o takmarkaðan aðgang að o llum helstu so fnum í Reykjaví k, 7 sundlaugum borgarinnar, a ætlunarferðum í Viðey, fjo lskyldu- og hu sdy ragarðinum og stræto ferðum innan ho fuðborgarsvæðisins, kortin gilda annaðhvort í 24, 48 eða 72 tí ma og fa st m.a. a upply singamiðsto ðum í miðborginni. Sja na nar: www.citycard.is
Margar na ttu ruperlur eru innan borgarinnar t.d. Viðey, Esja, Gro tta og Heiðmo rk. Gamla ho fnin í Reykjaví k hefur tekið stakkaskiptum a sí ðustu a rum og með tilkomu Ho rpunnar hefur orðið til ny tt og einstakt kennileiti í Reykjaví k sem gaman er að skoða og ekki sí st að njo ta viðburða. Dæmi um fjo lskylduvæna a fangastaði eru Fjo lskyldu – og hu sdy ragarðurinn í
Laugardal og Ylstro ndin í Nautho lsví k auk 17 sundlauga a ho fuðborgarsvæðinu, hver með sinn sjarma. Það er heldur ekki að undra að miðborg Reykjaví kur er fjo lso ttasti ferðamannastaður landsins, með fjo lbreytt u rval veitingastaða og verslana auk afþreyingarmo guleika af y msu tagi.
Tilvalið er að skipuleggja borgarferð í kringum einhverja af þeim fjo lbreyttu ha tí ðum sem eiga se r stað a ho fuðborgarsvæðinu a rið um kring. Meðal a rvissra viðburða ma nefna Vetrarha tí ð í Reykjaví k og matarha tí ðina Food and Fun í febru ar, ho nnunarveisluna Ho nnunarMars og Blu sha tí ð í mars, Barnamenningarha tí ð í aprí l, Listaha tí ð í Reykjaví k í maí , Ha tí ð hafsins í Reykjaví k, Bjarta daga og Ví kingaha tí ð í Hafnarfirði í ju ní , Hinsegin daga, Reykjaví kurmaraþon, Menningarno tt og Jazzha tí ð Reykjaví kur í a gu st, Barnabo kmenntaha tí ðin My rin í september, friðarha tí ð í Viðey í okto ber, Íceland Áirwaves í no vember og aðventuna í desember.
Fjo lbreyttar upply singar auk viðburðadagatals fyrir ho fuðborgarsvæðið ma finna a ferðavefsvæði Reykjaví kur visitreykjavik.is. Í Áðalstræti 2 er einnig Úpply singamiðsto ð ferðamanna til hu sa, stærsta upply singa-miðsto ð landsins. Þar veitir vel upply st starfsfo lk Í slendingum sem og erlendum ferðamo nnum hvers kyns upply singar um afþreyingu, menningarlí f og viðburði í borginni.
Myndirnar eru frá Höfuðborgarstofu og eru eftir Ragnar Th. Sigurðsson.
31
Í bu ðin er a 1. hæð í fjo lby lishu si skammt fra Borgarleikhu sinu og Kringlunni. • Leigutí mi er állt á rið • Vikudvö l: kr. 28.100
REYKJAVÍK
NEÐSTALEITI 8
Í bu ð a 1. hæð í fjo lby lishu si.
• Leigutí mi er állt á rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
REYKJAVÍK
ÁLAGRANDI 8
Í bu ð a 2. hæð í fjo lby lishu si.
• Leigutí mi er állt á rið
• Vikudvö l: kr. 28.100
REYKJAVÍK
FLYÐRUGRANDI 10
HÖFUÐBORGARSVÆÐIÐ
Þessa skemmtilegu mynd sendi hún Helga Jóna Sigurðardóttir inn í ljósmyndasamkeppnina 2014.
Myndin er tekin í Hald Strand í Danmörku og er af þeim Nonna og Nóa.
32
Listi yfir búnað í
orlofshúsum m2
Svefn-
herb.
Svefn-
loft
Svefn-
pláss
Fjöldi
sænga
Örbylgju-
ofn
Uppþvotta-
vél
Þvotta-
vél Net
Skipti-
dagar
Kaupm.höfn Vesterbrogade 59 1 nei 4 - 5 4 já nei nei já föstud.
Ordrup Danmörku 118 3 nei 8 8 já já já nei föstud.
NÝTT! Ringsted Danmörku 220 4 já 8-10 10 já já já já föstud.
Myllan Frakklandi 350 8 3 hæðir 12 12 já já Já nei laugard.
Lückendorf Þýskaland 500 6 3 hæðir 12 12 já já já já þriðjud.
Ailingen Þýskaland 65 2 nei 4 - 5 4 nei nei nei nei laugard.
Barcelona 2 hæð stór 90 3 nei 6 6 nei já já já föstud.
Barcelona þakíbúð 50 1 nei 4 4 nei já já já föstud.
Barcelona 2 hæð 50 1 nei 4 4 nei já já já föstud.
Las Mimosas 56 2 nei 4-6 6 nei nei já nei laugard.
Í Ordrup og Ringsted í Danmörku og Lüeckendorf Þýskaland eru gasgrill en kolagrill er í Myllunni Frakklandi. Barnarúm og stólar eru í öllum húsum sem og
útvarp og sjónvarp.
33
Sumarhu sið er 118 m² og í um 50 mí nu tá fjárlægð frá Kaupmannaho fn, í ro legu hverfi við lí tinn bæ sem heitir Ordrup. Það er 2 km fra einni bestu baðstro nd í Danmo rku, alveg við einn stærsta golfvo ll a Norður-Sja landi (Dragsholm golfklub) og Sommerland Sjælland skemmtigarðurinn er í 15 mí n fjarlægð.
• Leigutí mi: 5/6 - 18/9 2015 • Vikudvö l: kr. 72.000
DANMÖRK
Ordrup - Nissestien 16,
Ny uppgert 220 m² hu s með fjo rum svefnherbergjum með tví beiðum ru mum og svefnloft með tveimur dy num. Tvo baðherbergi eru í hu sinu. Sto rt eldhu s með o llum þægindum og sto r stofa með sjo nvarpi, dvd-spilara og þra ðlausu neti.
Hu sið er miðsvæðis a Sja landi það er tæplega klukkutí ma akstur fra o llum stærstu og helstu bæjum Danmerkur. En einnig er hægt að njo ta kyrrðar og friðsældar staðarins en þar eru í boði o tal u tivistarmo guleika. (oevej18.dk)
• Leigutí mi: 29/5 – 4/9 2015
• Vikudvö l: kr. 110.000
NÝTT! RINGSTED - ØVEJ 10
Kaupmannahöfn
Í bu ðin a Vesterbrogade 114 er í um 1200 metra fjarlægð fra Ra ðhu storginu. Stræto stoppar fyrir utan hu sið og ekur sem leið liggur að Ra ðhu storginu en þaðan eru ferða-lo ngum allir vegir færir um Kaupmannaho fn og na grenni. Í bu ðin er a 2. hæð, er 59 m2 ög með gistiáðstö ðu fyrir fjö rá til fimm. Í í bu ðinni eru sængur, lí n og handklæði fyrir fjo ra en aukasett fæst leigt hja umsjo narmanni.
• Leigutí mi állt á rið • Vikudvö l: kr. 62.000
ÚTLÖND
34
ÚTLÖND
Á Travessera de Gracia 136 eru þrja r í bu ðir. Gatan er í miðborg Barcelona sem er eins og lí till bær í sto rborginni og því afar vinsæll viðkomustaður með torgum og litlum go tum iðandi af mannlí fi. Í bu ðirnar eru í um 20 mí nu tna go ngufjarlægð fra Plaça Catalunya, aðaltorginu í Barcelona og fimm mí nu tna fjarlægð fra metro . Matarmarkaðir, bakarí , kjo rbu ðir og verslanir í go ngufjarlægð. Lyfta í hu sinu. 50 m² í bu ð a 2. hæð. Gistiaðstaða fyrir fjo ra.
• Leigutí mi: 5/6 – 18/9 2015
• Vikudvö l: kr. 62.000 90 m² í bu ð a 2. hæð. Gistiaðstaða fyrir sex. Litlar svalir u t af stofu og herbergjum.
• Leigutí mi: 5/6 – 18/9 2015
• Vikudvö l: kr. 82.000 50 m² þakí bu ð a 3. hæð. Gistiaðstaða fyrir fjo ra. Tvær sto rar verandir tilheyra í bu ðinni.
• Leigutí mi: 22/5– 18/9 2015
• Vikudvö l: kr. 77.000
Í bu ðin a Áloe 60 er Calle Del Zorro er innan við 100 km fra
Álicante. Í bu ðin er a 2. hæð og er 56 m² og með gistiaðsto ðu
fyrir fjo ra til sex. Ú t fra stofu eru svalir með garðhu sgo gnum
auk þess eru 45m² svalir með garðhu sgo gnum, grilli og
tveimur legubekkjum a þaki hu ssins. Loftkæling er í í bu ðinni.
Á u tisvæði er sto r sameiginleg sundlaug. Sængurfatnaður,
borðklu tar og handklæði eru innifalin í verði. Úmsjo narmaður
hu ssins tekur að se r að þvo þvott og þrif a í bu ð fyrir gesti gegn
gjaldi.
• Leigutí mi: 2/6 - 1/9 2015 • Vikudvö l: kr. 45.000
SPÁNN
Barcelona
Las Mimosas
35
“Villa Lu ckendorf” var byggð a uppgangstí mum um aldamo tin 1900. Ekkert vár til spáráð hvörki í efnisváli, skreytingum ne vinnu og ber hu sið vitni um það hvar sem a er litið. Í “Villa Lu ckendorf” er ru m fyrir 12 manns í sjo herbergjum. Kringum hu sið er 8000 m2 skru ðgarður með listaverkum fra aldamo tunum, danspallur, eldstæði og pu ttvo llur, foss, gosbrunnur, tjo rn og go ngustí gar. Villan stendur a jaðri þorpsins Lu ckendorf þar sem um 600 manns bu a. Þorpið er mjo g gamalt og liggur við landamæri Te kklands en í go ngufæri er næsta þorp handan landamæranna þar sem eru o lstofur og veitingahu s. Úm 10 mí nu tna akstur er a baðstro nd og 500 m gangur að tennisvo llum og golfvo llur er í na grenninu. Í fjo llunum og hæðunum í kring, sem eru að mestu sko givaxin eru samtals 80 km langar go ngu-/hjo laleiðir, vinsælir klifurklettar og fjo lbreytt dy ralí f. Fjo ldi antikmarkaða er í næstu borgum og stærsti flo amarkaður Po llands er í 40 mí nu tna aksturs fjarlægð.
• Leigutí mi: 26/5 – 29/9 2015 • Vikudvö l: kr. 130.000
Í bu ðin við Goldparmaenenweg 9 er í 5 km fjarlægð fra flugvellinum í Friedrichshafen í Áilingen. Í bu ðin er í go ngufjarlægð fra verslun og matso lustað. Í bu ðin er 65 m² með tveimur svefnherbergjum, bæði með tvo fo ldum ru mum. Svefnaðstaða er fyrir annað hvort fjo ra fullorðna eða tvo fullorðna og þrju bo rn. Ú r stofu er gengið u t a svalir. Tvo baðherbergi eru í í bu ðinni annað er með sturtu. Lí n og handklæði fyrir fjo ra fylgja leigunni. • Leigutí mi: 13/6 – 29/8 2015
• Verð fyrir vikudvö l: kr. 56.000
Bodense-Ailingen
ÞÝSKALAND
Villa Lückendorf
ÚTLÖND
36
ÚTLÖND
Myllan í Commissey er í na munda við ví nræktarhe raðið Chablis, sem er í tveggja tí ma akstursfjarlægð fra Parí s í norðurhluta Bu rgundí he raðs. Myllunni hefur verið vel viðhaldið og þar eru o ll helstu nu tí maþægindi. Hu n stendur í u tjaðri sma bæjarins Commissey og liggur landareign hennar að akurlendi. Mikil kyrrð er a svæðinu en samt sem a ður er stutt í helstu þjo nustu. Bu rgundí er yfirleitt ly st sem vo ggu ví ns- og matarmenningar í Frakklandi. Commissey liggur í nokkurra kí lo metra fjarlægð fra ví nhe ruðunum Chablis og Írancy, en um klukkutí ma akstur er til ví nhe raðanna við Beaune, Co te d´Or, Sancarre og Champagne. Í bu ðarhu sið er 330 m2 með a tta ru mgo ðum svefnherbergjum, tvær stofur og er o nnur þeirra 65 m2 a jarðhæð og er hu n jafnframt borðstofa. Einnig er 45 m2 stofa a annarri hæðinni og er u tgengt þaðan a yfirbyggða vero nd. Ú tveggir hu ssins eru mjo g þykkir sem kemur í veg fyrir að hu sið hitni of mikið a sumrin eða ko lni of mikið a veturna. Sum herbergjanna eru sto r og einnig er hægt að breiða u r se r og sofa a dy num til dæmis í sjo nvarpsstofunni. Myllan er því mjo g hentugt fyrir samstilltan ho p, sem vill njo ta þessa að vera saman með eða a n barna. Í Myllunni er gistiry mi fyrir 12. Go ð afþreying er fyrir bo rn a svæðinu, sem geta leikið se r við uppisto ðulo nið við Mylluna og vinsælt er a sumrin að hoppa u t í Á rmannsonsa na sem er í 200 metra fjarlægð fra hu sinu. Hægt er að spila borðtennis og ko rfubolta í skemmu sem fylgir Myllunni. Meðfram Burgu ndí skipa-skurðinum eru yndislegar go ngu–, hlaupa- og hjo lreiðaleiðir innan um fallega og blo mlega akra. Stutt er í golfvo ll, tennisvelli, ko rfuboltavo ll og fo tboltavo ll. Tveggja tí ma akstur er í y msa skemmtigarða svo sem Disneyland og Nicloland. Í um 50 kí lo metra fjarlægð er Morvan þjo ðgarðurinn sem er na ttu ruperla. Í Morvan er mikið af so fnum og fjo lbreyttri afþreyingu og þar er m.a. hægt að leigja hesta. Áuk þess sem hjo laleiga er í na grenninu.
• Leigutí mi: 30/5 – 5/9 2015 Leigjandi hefur hu sið fra kl. 18:00 a laugardegi til kl. 9:00 a laugardegi viku sí ðar. • Vikudvö l: kr. 130.000
FRAKKLAND
Myllan í Commissey
37
Listi
yfi
r b
ún
að í
orl
ofs
hú
sum
Fj
öld
i
hú
sa
m2
Sve
fn-
he
rb.
Sve
fnlo
ft
Sve
fn-
plá
ss4
Fjö
ldi
sæn
ga
Örb
ylgj
u-
ofn
U
pp
þvo
tta
vél
Þvo
tta
vél
Gri
ll H
eit
ur
po
ttu
r N
et
Gæ
lud
ýr S
kip
tid
agar
V
erð
VESTURLAND
Hva
lfjar
ðar
svei
t H
afn
arse
l 1
9
4
3
nei
6
- 8
8
já
n
ei
nei
ga
s n
ei
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Hre
ðav
atn
v/B
ifrö
st
4
52
3
n
ei
6 -
8
6
já
já
nei
ga
s já
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
st
öp
ult
H
reð
avat
n v
/Bif
röst
nr.
22
1
5
2
3
nei
6
- 8
6
já
já
n
ei
gas
já
já
föst
ud
. 2
8.1
00
Sty
kkis
hó
lmu
r
1
67
3
2
hæ
ðir
7
7
já
já
n
ei
gas
já
nei
n
ei
föst
ud
. 3
5.0
00
VESTFIRÐIR
Bar
ðas
trö
nd
Fló
kalu
nd
ur
1
4
2
2
nei
6
- 7
6
já
n
ei
nei
ga
s n
ei
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Kví
gin
dis
dal
ur
1
2
00
6
2
hæ
ðir
1
0
10
já
n
ei
já
gas
nei
n
ei
nei
fö
stu
d.
35
.00
0
Vat
nsfj
örð
ur
Þve
rá
1
55
2
já
6
- 8
6
n
ei
nei
n
ei
gas
nei
n
ei
nei
fö
stu
d.
35
.00
0
Bíld
ud
alu
r G
ræn
ibak
ki
1
10
4
3
nei
5
- 7
7
já
n
ei
já
gas
nei
n
ei
já
föst
ud
. 3
5.0
00
Þin
geyr
i Að
alst
ræti
1
1
10
3
2
hæ
ðir
6
6
n
ei
nei
Já
ko
la
nei
n
ei
nei
fö
stu
d.
35
.00
0
NÝT
T! Þ
inge
yri V
alla
rgat
a
1
98
2
n
ei
4-6
8
já
n
ei
já
kola
n
ei
nei
n
ei
föst
ud
. 3
5.0
00
Ísafj
örð
ur
1
1
40
3
n
ei
5 -
7
7
já
já
já
nei
n
ei
já
nei
fö
stu
d.
35
.00
0
Dýr
afjö
rðu
r M
úli
1
1
34
5
n
ei
10
1
0
Já
nei
Já
ga
s n
ei
nei
n
ei
föst
ud
. 3
5.0
00
Sú
ðav
ík T
ún
gata
14
1
1
22
4
n
ei
8
8
nei
já
já
ga
s já
n
ei
nei
fö
stu
d.
35
.00
0
NORÐURLAND
Blö
nd
uó
s
2
56
2
n
ei
6 -
8
8
já
nei
já
2
gas
já
nei
Já
fö
stu
d.
31
.00
0
NÝT
T! H
óla
r í H
jalt
adal
1
9
8
3
nei
7
7
n
ei
nei
n
ei
nei
n
ei
nei
n
ei
föst
ud
. 3
5.0
00
NÝT
T! H
óla
r í H
jalt
adal
1
7
8
2
nei
4
-6
6
nei
n
ei
nei
n
ei
nei
n
ei
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Óla
fsfj
örð
ur
Þve
rá n
r. 9
1
1
00
2
n
ei
6 -
8
6
já
nei
n
ei
gas
já
nei
n
ei
föst
ud
. 3
5.0
00
Óla
fsfj
örð
ur
Þve
rá n
r. 7
1
6
0
2
nei
8
8
já
n
ei
nei
ga
s já
n
ei
nei
fö
stu
d.
35
.00
0
Sva
rfað
ard
alu
r La
uga
stei
nn
1
1
10
3
n
ei
6 -
8
6
já
já
já
gas
nei
já
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
Hrí
sey
Ber
g
1
86
3
n
ei
8
8
já
já
nei
ga
s n
ei
nei
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
Hrí
sey
No
rðu
rveg
ur
7
1
65
1
n
ei
4 -
6
6
já
já
Já
gas
nei
n
ei
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Aku
reyr
i Hra
fnag
ilsst
ræti
1
8
3
2
nei
4
- 6
6
já
já
n
ei
nei
n
ei
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Aku
reyr
i Dre
kagi
l 1
7
0
1
nei
5
-6
6
já
nei
já
3
nei
n
ei
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Aku
reyr
i Hrí
salu
nd
ur
1
7
6
2
nei
4
-6
6
já
já
já
gas
nei
n
ei
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Fn
jósk
adal
ur
Illu
gast
aðir
2
4
5
2
nei
8
8
já
n
ei
já2
gas
já
nei
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
Að
ald
alu
r m
/sve
fnlo
fti
5
45
2
já
6
- 8
8
já
n
ei
nei
ga
s n
ei
nei
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
Að
ald
alu
r 1
4
6
2
nei
4
- 6
7
já
n
ei
nei
ga
s n
ei
nei
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
38
Listi
yfi
r b
ún
að í
orl
ofs
hú
sum
Fj
öld
i
hú
sa
m2
Sve
fn-
he
rb.
Sve
fnlo
ft
Sve
fn-
plá
ss4
Fjö
ldi
sæn
ga
Örb
ylgj
u-
ofn
U
pp
þvo
tta
vél
Þvo
tta
vél
Gri
ll H
eit
ur
po
ttu
r N
et
Gæ
lu-
dýr
Sk
ipti
dag
ar
Ve
rð
AUSTURLAND
Egi
lsst
aðir
Mið
hú
s
4
70
3
já
6
- 8
8
n
ei
nei
n
ei
gas
já
nei
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
Bre
iðd
alu
r 1
1
70
6
n
ei
10
- 1
2
10
já
já
já
ko
la
nei
n
ei
Já
föst
ud
. 3
4.0
00
Djú
piv
ogu
r
1
80
2
n
ei
4 -
6
6
já
nei
n
ei
kola
n
ei
nei
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
Str
and
ahál
s K
lifab
otn
1
6
0
3
nei
8
8
n
ei
nei
n
ei
gas
já
nei
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
SUÐURLAND
Bre
kku
skó
gur
A1
6
4
6
2
já
4 -
6
6
já
já
já2
gas
já
Stöpul nettenging er í húsunum2
nei
fö
stu
d.
22
.50
0
Bre
kku
skó
gur
A2
nýu
pp
gerð
4
4
6
1
já
4-5
6
já
já
n
ei
gas
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Bre
kku
skó
gur
A4
4
4
6
2
já
4 -
6
6
já
já
já2
gas
já
Já
föst
ud
. 2
2.5
00
Bre
kku
skó
gur
B1
1
7
5
3
nei
6
- 8
8
já
já
já
2
gas
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Bre
kku
skó
gur
B2
f/h
reyfi
ham
lað
a 1
7
5
2
nei
4
- 8
8
já
já
já
2
gas
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Bre
kku
skó
gur
C
5
50
2
já
4
- 8
6
já
já
já
2
gas
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Bre
kku
skó
gur
C s
tærr
a
1
60
2
já
4
- 8
6
já
já
já
2
gas
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Bre
kku
skó
gur
D s
tórt
1
1
20
3
já
8
- 1
0
10
já
já
já
ga
s já
n
ei
föst
ud
. 4
5.0
00
Bre
kku
skó
gur
E 2
9
5
3
nei
8
8
já
já
já
ga
s já
n
ei
föst
ud
. 3
9.0
00
Bre
kku
skó
gur
F o
g F4
2
9
5
3
nei
8
8
já
já
já
ga
s já
n
ei
Föst
ud
. 2
8.1
00
Su
ðu
rsve
it R
eyn
ive
llir
1
4
5
2
já
7
7
já
nei
já
2
gas
nei
já
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
Úth
líð
1
55
3
n
ei
6
6
nei
n
ei
nei
ga
s já
n
ei
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Ves
tman
nae
yjar
1
5
5
1
nei
4
- 6
6
n
ei
nei
já
ga
s n
ei
nei
n
ei
fim
mtu
d.
28
.10
0
Flú
ðir
1
5
3
3
nei
6
6
n
ei
já
nei
ga
s já
n
ei
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Ap
avat
n
1
10
9
3
já
10
1
0
já
já
já
gas
já
nei
já
fö
stu
d.
45
.00
0
NÝT
T! G
rím
snes
1
1
03
3
n
ei
7-9
9
já
já
já
ga
s já
já
já
fö
stu
d.
45
.00
0
RVK
Rey
kjav
ík Á
lagr
and
i 8
1
62
1
n
ei
4
4
já
já
nei
ga
s n
ei
já
nei
fö
stu
d.
28
.10
0
Rey
kjav
ík F
lyð
rugr
and
i 10
1
6
8
2
nei
4
- 6
5
já
já
n
ei
gas
nei
já
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
Rey
kjav
ík N
eðst
alei
ti 8
1
6
0
1
nei
4
4
já
já
n
ei
gas
nei
já
n
ei
föst
ud
. 2
8.1
00
1 H
ægt
að
fá
bar
nar
úm
hjá
um
sjó
nar
man
ni.
2 Í
þjó
nu
stu
mið
stö
ð.
3 Á
hæ
ðin
ni.
4 Sv
efn
plá
ss ú
tský
rin
g 5
- 7
= fi
mm
í r
úm
i og
tvei
r á
dýn
um
.
Up
plý
sin
gar
um
gæ
lud
ýrah
ús
er a
ð fi
nn
a á
bls
. 6.
Lífeyr iss jóðurstarfsmanna r ík is ins
Engjateigi 11105 ReykjavíkSími: 510 6100Fax: 510 6150lsr@lsr . iswww.lsr.is
Á sjóðfélagavef LSR færð þú m.a. upplýsingar um réttindi þín, greidd iðgjöld og séreignarsparnað ásamt því að hafa aðgang að Lífeyrisgáttinni. Lífeyrisgáttin er ný leið fyrir sjóðfélaga til að fá á einum stað upplýsingar um áunnin lífeyrisréttindi sín í samtryggingarsjóðum. Með Lífeyrisgáttinni opnast greið leið að þessum upplýsingum.
Upplýsingar um lífeyrisréttindiá einum stað.
YFIRLIT UMRÉTTINDI ÞÍN Á EINUM STAÐ