52
ORGANO DE DIFUSION OFICIAL DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO. PUBLICADO BAJO LA DIRECCION DE LA SECRETARIA DE GOBIERNO Registrado como correspondencia de segunda clase con fecha 17 de agosto de 1926 DGC Núm. 0010826 Características 11282816 Epoca 6a. Vlllaharmoaa, Tabasco 3 DE MAYO DE 2017 Suplemento 7790 CONVENIO CONVENIO ESPECÍFICO CRESCA-CONADIC-CENADIC-TAB001/2Ó16 . CONVENIO .ESPECÍFICO EN MATERIA DE MINISTRAClÓN DE SUBSIDIOS PARA LAS ACCIONES DE REDUCCIÓN EN EL USO DE .SUSTANCIAS ADICTIVAS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE SALUD, A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARÁ- "LA SECRETARÍA” POR CONDUCTO DEL' DR. MANUEL MÓNDRAGÓN Y KALB, COMISIONADO NACIONAL CONTRA LAS ADICCIONES, ASISTIDO POR EL MTRO, RAÚL MARTÍN DEL CAMPO SÁNCHEZ, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL DE LAS ADICCIONES, Y POR OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y. SOBERANO DE TABASCO, -EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “LA ENTIDAD”, REPRESENTADO POR EL DR. RAFAEL GERARDO ARROYO YABUR, EN SU CARÁCTER DE SECRETARIO DE Salud , y director , general de los servicios de salud del estado DE TABASCO, Y POR EL LIC. AMET RAMOS TROCONIS, SECRETARIO DE PLANEACIÓN Y FINANZAS DEL ESTADO A LAS QUE AL ACTUAR DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ “LAS PARTES", CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES: ' X Vv A N T &:C.. E D E N T E S I. Con fecha 10 de o c t u g e j^ y "LA ENTIDAD” “Las partes” celebraron;,ej^^Qé'fdd^Mareo-.de Coordinación, con el objeto de facilitar la concurrencia entte)pr4§!lí§SÍon-'de servicios en materia de salubridad general, así como fijar las bases y "mecanismos generales para transferir recursos presupuestarios federales y/o insumos federales para coordinar la participación de “LA ENTIDAD” con "LA SECRETARÍA”, en términos de los

ORGANO DE DIFUSION OFICIAL DEL GOBIERNOperiodicos.tabasco.gob.mx/media/periodicos/7790_sup.pdf · adicciones para apoyar las"áctividades de “EL PROGRAMA”, de co^ermidad con los

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ORGANO DE DIFUSION OFICIAL DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO.

PUBLICADO BAJO LA DIRECCION DE LA SECRETARIA DE GOBIERNO Registrado como correspondencia de segunda clase con fecha 17 de agosto de 1926 DGC Núm. 0010826 Características 11282816

Epoca 6a. Vlllaharmoaa, Tabasco 3 DE MAYO DE 2017 Suplemento7790

CONVENIOCONVENIO ESPECÍFICO CRESCA-CONADIC-CENADIC-TAB001/2Ó16 .

CONVENIO .ESP ECÍFICO EN M ATERIA DE M INISTRAClÓN DE SUBSIDIOS PARA LAS A C C IO N E S DE R ED UCCIÓN EN EL USO DE .SU S TA N C IA S ADICTIVAS Q U E CELEBR AN POR UNA PARTE EL E JE C U TIV O FEDERAL, A TR A VÉS DE LA S E C R ETA R ÍA DE SALUD, A LA Q U E EN A D E LA N TE SE LE DENOMINARÁ- "LA S E C R E TA R ÍA ” POR C O N D U C TO D E L ' DR. M ANUEL M ÓNDRAGÓN Y KALB, COM ISIONADO NA CIO N A L C O N TR A LAS ADICCIONES, A S IS TID O POR EL MTRO, RAÚL MARTÍN D EL CAMPO SÁNCHEZ, D IR E C TO R G E N E R A L DEL C EN TR O N A CIO N A L PAR A LA PREVENCIÓN Y EL C O N TR O L DE LAS ADICCIONES, Y POR O TR A PAR TE, EL E JEC U TIV O DEL E S TA D O LIBRE Y. SOBERANO DE TA B A S C O , -EN LO SUCESIVO SE LE DENOM INARÁ “LA EN TID AD ”, R EP R E S E N TA D O POR EL DR. R A FA EL G ER A R D O A R R O YO YA B U R , EN SU C A R Á C TE R DE S E C R E TA R IO DESa l u d , y d ir e c t o r , g e n e r a l d e l o s s e r v ic io s d e s a l u d d e l e s t a d o

DE TA B A S C O , Y POR EL LIC. A M E T RAMOS TR O C O N IS, S E C R E TA R IO DE PLA N EACIÓ N Y FINANZAS D EL E S TA D O A LAS Q U E AL A C TU A R DE MANERA C O N JU N TA S E LES DENOM INARÁ “LAS P A R TES", C O N FO R M E A LOS A N TE C E D E N TE S , D EC LA R A C IO N ES Y CLÁUSULAS S IG U IEN TES:

' X VvA N T &:C.. E D E N T E S

I. Con fecha 10 de o c t u g e j ^ y "L A E N TID A D ”“Las partes” celebraron;,ej^^Qé'fdd^Mareo-.de Coordinación, con el objeto de facilitar la concurrencia entte)pr4§!lí§SÍon-'de servicios en materia de salubridad general, así como fijar las bases y "mecanismos generales para transferir recursos presupuestarios federales y/o insumos federales para coordinar la participación de “LA E N TID A D ” con "LA S E C R E TA R ÍA ” , en términos de los

2 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

artículos 9 y 13, apartado B de la Ley General de Salud, en lo sucesivo "ELa c u e r d o Ma r c o ” .

III.

De conformidad con lo establecido en la Cláusula segunda de .“EL A C U E R D O M A R C O " están facultados para la celebración dé los Convenios Específicos que al efecto se celebren, por parte de “LA ENTIDAD*’, el Titular de la Secretaría de Salud de Tabasco y Director General de los Servicios de Salud y el Titular de la Secretaría de Planeacíón y Finanzas del Estado, y por parte de “L A S E C R E TA R ÍA ” , el Comisionado Nacional contra las Adicciones, por sí mismo, o asistido por las unidades administrativas que tiene adscritas.

“LA S E C R E TA R ÍA ” plantea dentro de sus objetivos: la atención de los retos de la salud que enfrenta el país, a los cuales se han asociado metas estratégicas, iíneas de acción y actividades que corresponden a las prioridades del sector salud para contribuir al logró de sus objetivos, y destaca, en materia de salud pública, ei fortalecer e integrar lás acciones de prevención y control de adicciones, las cuales se concentran en el Programa de Acción Específico Prevención y Atención Integral de las Adicciones 2C13-2018, en lo sucesivo “EL PROGRAM A” .

_ j£

D E C L A R A C I O N E S

D E C L A R A “LA S E C R E TA R IA ” QUE:

El Dr. Manuel Mondragón y Kalb, en su carácter de Comisionado Nacional contra las Adicciones tiene la competencia y legitimidad suficiente y necesaria para suscribir el presente Convenio Específico, .según se desprende de lo previsto en los artículos 8, fracción XVt, y f i T é r dél' Reglamentó Interior de la Secretaria de Salud, así como en el Artículo Único, fracción VI, del Acuerdo por el que se adscriben orgánicamente las unidades de la Secretaría de Salud, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 11 de marzo de 2010, modificado por el diverso publicado en el citado órgano de difusión oficial el 12 de enero de 2015, cargo-que aon copia fotostática de su nombramiento, ia cuf¿ se ad|uiinstrumento como parte de suiAnexo 1. Í H

Corresponde a la Comisión Racional contra |a® Adicciones,* entre otras atribuciones, proponer ai Secretario'de Salud, las políticas, estrategias, sistemas y programas que permitan optimizar la asignación de recursos financieros para los prograrnasCén^materia de salud, vinculados con la prevención y el control de las |fdió(|bnes, sin perjuicio de las 'atribuciones' que en estas materias t e n la ^ otras, unidades administrativas dependencias, co n fo rm ^^|^^|M ^t'^ 'e ‘rj^á'rtracción II, del artículo Primero, del Acuerdo por el que ss^^leleSan¿|ja?scfacuItades que se indican al Comisionado Nacional contrá^'l&siAdicciones, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 12 de enero de 2015.

El Centro Nacional para la Prevención y el Control de la Adicciones, es un órgano Desconcentrado de la Secretaría de Salud, de conformidad con lo establecido en los artículos 2, inciso C, fracción Vil Bis y 45 Bis del Reglamento Iriterior de la Secretaría de Salud, y se encuentra adscrito

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 3

administrativamente a la Comisión Nacional contra las Adicciones, cuyo Titular, Miro. Raúl Martín del Campo Sánchez, se encuentra plenamente facultado para asistir en la suscripción del presente Convenio Específico y acredita su cargo con la copia fotostática de su nombramiento, la cual se / adjunta al presente instrumento como parte de su Anexo 1

Que al Centro Nacional para la Prevención y el Control de las Adicciones, le corresponde, entre otras atribuciones, instrumentar y coordinar la ejecución

, del contenido de la política y estrategias nacionales en materia de atención a\^o los problemas de adicciones, en el ámbito de su competencia; proponer y realizar las gestiones para la celebración de convenios y acuerdos de coordinación de la Secretaría de Salud con los gobiernos de las entidades federativas, para impulsar su apoyo y participación en el desarrollo de las i/i acciones @n materia de ios programas a su cargo; proponer los mecanismos que permitan el control en el suministro y la distribución oportuna, suficiente y de calidad del material y de los insumos utilizados en los programas a su

' • cargo, en coordinación córi las unidades administrativas competentes.

1.5 Que el Centro Nacional para la Prevención .y el Control de las Adicciones, cuenta con la disponibilidad presupuestaría correspondiente para hacer frente a loa compromisos derivados de la suscripción del presente instrumento.

T.6 Que para efectos del presente Convenio Específico señala como domicilio el ubicado .eri avenida Paseo de la Reforma número 156, piso 3o., Colonia Juárez, Delegación Cuauhtémoc, Código Posta! 06600, en la Ciudad de México, Distrito Federa!.

II. DECLARA "LA ENTIDAD” QUE:

11.1. El Dr. Rafael Gerardo Arroyo Yabur, Secretario de Salud y Director de los Servicios de Salud de! Estado basco, tiene la competencia ylegitimidad suficiente y necesari^ga’i:^ suscribir el presente Convenio Específico, según se desprende deriblprévisto en ios artículos, 2, 3, 41, 43, 50 y 51 de ¡a Ley O rg á n i c a i d e Í-.P od ern ój éb'ü tl^á^c^l Estado de Tabasco; 1, 2, 5, 9,10 fracción XII del D b 'ó P é ^ ^ J^ iJB lig td o en el periódico oficial del Estado de fecha 19 de febrero^diáíJi&syaWargos. que quedaron debidamente acreditados con los nombramientos de fechas 01 de enero de 2016, expedidos por el Lie. Arturo Núñez Jiménez, Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco. Cargo que acredita con la copla fotostática de su nombramiento, la cual se adjunté al presente instrumento como parte de su A n e x o !

II.2 El Lie. Ame! Ramos Troconis, Secretario de Planeación y Finanzas delEstado de. Tabasco, tiene la competencia y legitimidad suficiente y necesaria para suscribir el presente Convenio Específico, según se desprende de ío previsto Jen los artículos 52, párrafo primero, de la f Constitución Política del Esfado Libre y Soberano de Tabasco; 1, párrafos primero y segundo,. 3, párrafo primero, 4, párrafo primero, y 26, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco; y 10 fracción I del Reglamento interior de la Secretaria de Planeación y Finanzas

4 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

del Estado. Cargo que acredita con la copia fotostática de su nombramiento, la cual se; adjunta al presente instrumento como parte de su Anexo 1.

II.3. Que para efectos del presente Convenio Específico señala como su domicilio el ubicado en la Av. Paseo Tabasco # 1504 Col, Tafeasco 2000 Administrativo de Gobierno C.P. 86035.

Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría, dispone en sus artículos 74 y 75,- que los titulares de las dependencias y entidades, con cargo a cuyos presupuestos se autorice la ministración de los subsidios ^ transferencias, serán responsables en el ámbito de sus competencias, de que éstos se otorguen y ejerzan conforme 'a las disposiciones generales aplicables, así como que dichas mlnlstraciones deberán sujetarse a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se señalan, “LA S P A R TE S ” celebran el presente Convenio Específico al tenor de las siguientes;

L A U S U L A S " . a * a ,ff--

PRIM ERA.- O B JE T O .- El presente Convenio .Específico, tiene por objetQjpinistrar recursos presupuestarios federales, con el carácter de subsidios, a "LA E N TID A D ”, para coordinar su participación con “LA S E C R E TA R ÍA ”, en términos de los artículos 9 y 13, apartado B de la Ley General de SaKjd‘íqus.perrr>itan a ‘LA E N TID A D ” realizar acciones emnateria de prevención y tratamieftfbde las

adicciones para apoyar las"áctividades de “EL PR O G RAM A”, de co^ermidad con los ANEXO S 2 a 5 riel presante in&to.tmftntfy Iqsforman parte integrante del mismo, en los que se describeh‘TC®~'T®cu»®5S' a- m ¡n i s trar, !a aftfc»eíón pue sedará-a-tates renucsga, las ( ^ e ^ i i fMlizar, así como los indicadores, las metas v lQs..qipcgnT^Tios para la evaluación y control delejercicio de los recursos a míriístrarsec>f ’ 'v

Vv<iÁ.

PROGRAM A" hasta p # i l n n é ñ d f f e n j fUlílüAD JUi'.iúw.

C O N C E P TO M O N TO

Prevención y Tratamiento de AdiccionesRecursos Presupuestarios

$2,349,091.23

Los recursos presupuestarios federales ministrados por “LA S E C R E TA R ÍA ” a v“LA E N TID A D ” con motivo del presente Convenio Específico conservarán su __carácter federal, por lo que su control, vigilancia, seguimiento y evaluación, corresponderá a “LA S E C R E TA R ÍA ”, a la Secretaría de- Hacienda y Crédito Público, asi como a las instancias de fiscalización federal que corresponda en sus \ / respectivos ámbitos de competencia, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, contro! y evaluación que, en coordinación con las instancias 'de fiscalización federal, realice el órgano de control de “LA ENTIDAD” , los cuales se llevarán a cabo de conformidad con las disposiciones jurídicas vigentes en materia del J e;ercicio del Gasto Público Federal. ^

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL

La ministraclón de recursos presupuestarios federales que realice “LA S E C R E TA R ÍA ” a "LA EN TID A D ", se hará considerando la estacionalidad del gasto, y en su caso, el calendario'presupuestario autorizado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a;;través del Sistema Integral de Administración Financiera Federal -S IAFF-.

Los recursos presupuestarios federales ministrados a “LA E N TID A D ” se considerarán devengados para'‘L A S E C R E TA R ÍA ”, a partir de que ésta realice la transferencia de los mismos a “L A ENTIDAD.

Con el objeto de asegurar la : aplicación y efectividad del presente Convenio Específico, "LA S P A R TE S ” se sujetarán a lo establecido en sus Cláusulas y sus ANEXO S, al contenido de “E L A C U E R D O M ARCO”, así como a las disposiciones jurídicas aplicables.

S E G U N D A .- M IN ISTRACIÓN.- Para la realización de las acciones objeto del presente Convenio Específico, “LA S E C R ETA R ÍA ” ministrará a “LA E N TID A D ” recursos presupuestarios federales, -hasta por la cantidad de $2,349,091.23 (dos millones trescientos cuarenta y. nueve mil, noventa y un pesos 23/1Ó0 M.N) con .cargo al presupuesto de |;ÚA|SECRETARÍA” , conforme ai calendario que se precisa en el A N EX O 2 presente Convenio Específico, para la .realización de acciones relativas a “El^P R O G R AM A ”.

i'üUEK EJECUTIVO OiiL tSTrJXi■ . UBRE YSOcikAíiOOG TAPASCO .. . ,

Los recursos presupuestarios fed§rák§DasJItlOlstrarse con motivo del presente Convenio Específico se radicarán^á-ntrávés''- de la Secretaría de Planeación y Finanzas de “L A 'E N TID A D ” , en'la cuenta bancaria productiva específica qué ésta haya abierto para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institución de crédito bancaria que la misma determine, informando de ello a “LA S E C R E TA R ÍA ” dentro de los 15 días hábiles posteriores a su apertura.

Una vez que sean radicados los recursos presupuestarios federales' en la Secretaría de Planeación y Finanzas del Estado, de “LA E N TID A D ” , ésta se obliga a transferirlos a los Servicios de Salud del Estado de Tabasco, como Unidad Ejecutora,, junto con los' rendimientos financieros que se generen, en la ^ cuenta bancaria productiva especifica que previamente haya abierto dicha Unidad Ejecutora, para tal efecto, en un plazo no mayor a 5 días hábiles, contados a partir J del día siguiente al de la fecha de su recepción. s

Adicionalmente, la cuenta bancaria productiva de la Unidad Ejecutora,' será notificada a “LA S E C R E TA R ÍA ” dentro de los 15 días hábiles posteriores a su apertura.

Queda expresamente acordado por “LÁS P A R TE S ” que los recursos presupuestarios federales que se ministran a “LA E N TID A D ” , con motivo del presente Convenio Específico, no son susceptibles de presupuestarse en los ejercicios fiscales siguientes, por lo que no. implica el compromiso de ,¡ ministraciones posteriores, ni en ejercicios fiscales subsecuentes con cargo a la Federación.

“L A S E C R E TA R ÍA ” y “LA E N TID A D ” deberán sujetarse a .los siguientes parámetros para asegurar la transparencia en la aplicación y comprobación de los recursos federales ministrados: ■/

6 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

P A R Á M E T R O S

“LA SEC R ETA R ÍA " verificará, por conducto del Centro Nacional para la Prevención y el Control de las Adicciones, responsable de “E L PR O G RAM A”, que los recursos presupuestarios federales señalados en las Cláusulas Primera y Segunda del presente Convenio Específico sean destinados de manera exclusiva para la adecuada instrumentación de las. acciones del “EL PROG RAM A”, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal, de acuerdo a jos alcances siguientes:

a) Los recursos presupuestarios federales que “LA SEC R ETA R ÍA " secompromete a ministrar a “LA EN TID A D ”, a través del Centro Nacional para la Prevención y el Control de las Adicciones, estarán sujetos a la disponibilidad presupuestaría y las autorizaciones correspondientes, de conformidad con las disposiciones Jurídicas aplicables y de acuerdo con el calendario que para tal efecto se establezca. A'v,'

b) “LA S E C R E TA R ÍA " por^condu^tomél Centro Nacional para la Prevención y el Control de las A d i c i o n e s ^ ^ c ¡ u l e r momento realizar acciones para verificar, supervisar y evaluaneel(íou.iwlirnt.§fífo'de las obligaciones que asume "LA E N TID A D ” , así como |ikí§ao aplicación y destino de los recursos presupuestarios federales que se le ministran en el marco del presente instrumento.

c) “LA S E C R E TA R ÍA ” por conducto del Centro Nacional para la Prevención y el Control de las Adicciones, aplicará las-medidas que procedan de conformidad con las disposicidnes jurídicas aplicables é informará a la Dirección General de Programación, Organización y Presupuesto de la “LA S E C R E TA R ÍA " y ésta ala Secretaría de Hacienda y Crédito Público; a las-instancias de fiscalización ¡x>- federales que correspondan, así como a la Secretaría de Contraloría de “LA E N TID A D ”, el caso o casos en que los recursos presupuestarios transferidos 2 -t no hayan sido aplicados por “L A 'E N T ID A D ” , para los fines del presente í Convenio Específico, o éstos permanezcan i ociosos, para los efectos de la Cláusula octava de “EL A CU ER D O 'M AR C O ": — -,

d) “LA S E C R E TA R ÍA ” por conducto del Centro Nacional para la Prevención y el Control de las Adiciones, considerando su disponibilidad de personal y presupuestaria podrá en cualquier momento, realizar visitas de supervisión, a efecto, de verificar los avances del cumplimiento del objeto del presente C o nve n^ Específico, estando obligada “LA E N TID A D ” a exhibir los certificados J del gasto'que correspondan, conforme al formato que se contiene en el ANEXO3, del presente Convenio Específico, así como, en su caso, la demás documentación que justifique, la aplicación de los recursos ministrados con motivo del presente instrumento.

T E R C E R A - O B JE TIV O S , INDICADORES DE D ESEM PEÑ O Y SUS M E TA S .-Los recursos presupuestarios federales que ministre “LA S E C R E TA R IA " a "LA E N TID A D ", se aplicarán exclusivamente a "E L P R O G R A M A ”, a que se refiere la cláusula primera del presente instrumento1, conforme a los objetivos, los indicadores de desempeño y las metas establecidas en los A N EX O 4 del presente Convenio .Específico.,

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 7

C U A R TA .- A P LIC A C IÓ N .- Los recursos presupuéstanos federales, motivo de la ejecución de este Convenio Específico-, no podrán transferirse hacia cuentas en las que "LA E N TID A D ", maneje otro tipo de recursos, ni traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarán conforme á su naturaleza, como gasto corriente o gasto de capital, de conformidad con el Clasificador, por Objeto del Gasto para la Administración Pública Federal. Los rei^j$ieri|os financieros que generen los recursos presupuestarios federales transferiaÓÍ;déberán destinarse exclusivamente a "E L P R O G R A M A ".

La alineación de los recursos presup^e^nos--- dekRamo 33, así como los de la Comisión Nacional de Protección Sociaí’en 'S'áfud’ (CNPSS), Anexo IV, a que hace referencia en el ANEXO 6 del presente Convenio Específico, no forman parte de los recursos federales ministrados por "LA SECRETARÍA" a "LA ENTIDAD" con motivo del presente Convenio Específico, ya que solo se señalan para efectos informativos por lo que el control, vigilancia y supervisión respecto de la aplicación, ejercicio y comprobación de dichos recursos serán responsabilidad de quienes tienen a cargo dichas fuentes de finánciamiento. En consecuencia la información de la distribución de los recursos referidos en el presente párrafo se incluye solo para efectos de la evaluación de la eficiencia y eficacia de “EL P R O G R A M A ”.

Q U IN TA .- G A S TO S 'A D M IN IS TR A TIV O S .- Los gastos administrativos y cualquier otro gasto .no comprendido en el presente Convenio Específico, necesario para su cumplimiento, quedan a cargo de "LA E N TID A D ”.

V, SEXTA .- DE LA CÓNTRALO 'RÍA SO CIAL.- Con el propósito de incorporar a la

ciudadanía en la verificación y cumplimiento de las metas, así como la correcta aplicación de los recursos públicos asignados a "E L P R O G R A M A ", “LA S E C R E TA R ÍA ” y “LA E N TID A D " promoverán la participación social a través de los Comités de Contraloría Social, conforme lo dispone la Ley General de Desarrollo Social y su Reglamento así como "Los Lineamientos para la Promoción y Operación de la Conjtraloría Social en los Programas Federales de Desarrollo Social" publicados en el Diario Oficial de la Federación el 11 de abril del 2008.

SÉPTIM A.- O B LIG A C IO N E S DE "LA E N TID A D ".- "L A E N TID A D " adicionalmente a los compromisos estableciólos en “E L A C U ER D O M ARCO", estará obligada a:

i. Aplicar la totalidad de los recursos presupuestarios federales que se le ministren con motivo de la ejecución del presente Convenio Específico en “EL P R O G R A M A ” , sujetándose para ello, a los objetivos, indicadores de desempeño y metas previstos en los A N EX O S del presente Convenio Específico, por lo que;' se hace responsable de la administración, uso, aplicación y destino de los citados recursos.

oc

V

Entregar trimestralmente, por .conducto de su Unidad Ejecutora a “LA S EC R ETA R ÍA ", a través del Centro Nacional para la Prevención y el Cpntrol de las Adicciones, losi certificados de gasto que correspondan en los términos previstos en él presente Convenio Específico, en las que se contenga la relación detallada sobre las erogaciones del .gasto, elaboradas y validadas por dicha Unidad Ejecutora.

8 PERIODICO OFICIAL 3 D I MAYO DE 2017

Asimismo, se compromete a resguardar y mantener bajo su custodia, a través de su Unidad Ejecutora, por lo menos 5 años a partir de su fecha de. •expedición, la documentación comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados y tenerla disponible para atender cualquier requerimiento de "L.A SEC R ETA R ÍA", la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y/o los órgafios-.fiscalizadores competentes tanto a nivel Federal como Local, así comaliaJnformación adicional que estas últimas le requieran.

■ O D E R E J E C U T IV O i x L r i ¡ •Los recursos p r e s u p r ^ i I e s j - q ü i e se ministren en cumplimiento del presente Convenio Espeqj^r p|j^fa ^ é z devengados y conforme avance el ejercicio, deberán ser registrados por "LA EN TID AD " en su contabilidad, de acuerdo con las disposiciones jurídicas aplicables y se rendirán en su cuenta pública, sin que por ello pierdan su carácter federal.

La documentación comprobatoria del gasto de los recursos.presupuestarios federales objeto de este Convenio Específico, deberá cumplir "con los requisitos.establecidos en las disposiciones federales saneables. como son los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal dé la Federación, deberán expedirse .." a nombre de “LA E N TID A D ", asimismo ésta se obliga eHdenitficár diqha documentación c o m p r o b a t o r i a , ~ s e l l o •.que señale lo-siguiente: , v

LA PREVENCION Y 'TR A TA M IEN TC LD E - ADICCIONES 2016” . , . ^ ■

líl. Ministra a la Unidad Ejecutora a través de la- Secretaría de Plangactóm-y Finanzas de "LA E N TID A D ” los recursos presupuestarios^fedérales a que-''" se. refiere, el presente Conveegí|*' efi cSñaídf5'ñíS'S'"tíeMfri1ciar' ias" acciones para darTumpiimlento a -"E L PROGRAM A", en un plazo. />día siguiente, al de ¡a fecha en que le sean radicados los recursos a la S e c r e f f la W m y Finanzas de "LA E N T ID A D V ^ *

I.V. Informar dentro de los 15 días hábiles siguientes a la terminación del trimestre de que « » trate, través del CaniJiCLNacionalpara la Prevención y Control de las Adicciones, sobre el ejercicio, úestino y los resultados obtehidos respecto de los recursos presupuestarios federales transferidos a “LA EN TID A D ", así como el avance programático y físico financiero de “EL P R O G R A M A ” previsto en este Convenio Específico, conforme al formato que se agráSá en el ANEXO 5.

V. Los recursos presupuestarios federales ministrados, que después de radicados en la Secretaría de Secretaría de Planeación y Finanzas de “LA E N TID A D ”, no hayan sido ministrados a la Unidad Ejecutora, o que una vez ministrados a esta última, no sean ejercidos en los términos de este convenio Específico, serán considerados por “LA S E C R ETA R ÍA " como recursos ociosos, procediéndose a su reintegro a la Tesorería de la Federasión, dentro de los 15 días naturales siguientes a la fecha en que lo requiera “LA S E C R E TA R ÍA " la cual lo informará .|4^p.irección General de Programación Organización y Presupuesto de la "S E C p É TA R ÍA ” y ésta a la Secretaría de Hacienda y.Crédito Público.

s *

I v i IKK LJUIUIIVO OLt L> O 1'. ■',VI. Informar trimestralmente a’ i'la ^L'A^ííSECRETARÍA” a través del Centro

Nacional para la Prevención y el|C;or(irtí;óP'dé las Adicciones, sobre el avance en el cumplimiento de los objetivos,' indicadores de desempeño y sus metas, previstos en los A N EX O S del presente Convenio Específico, así como elavance y, en su caso, los resultados dq las acciones que lleve a cabo deconformidad con este Instrumento,.

Vil. Los recursos humanos que designe para la ejecución del objeto dei presente Convenio Específico, quedarán bajo su absoluta responsabilidad jurídica y administrativa en razón de lo cual no existirá relación laboral alguna entre éstos y “LA S E C R E TA R ÍA ”, por lo que en ningún caso se entenderá a estaúltima como patrón sustituto o solidario,

VIH. Alinear su Programa Estatal de' Prevención y Tratamiento de las Adicciones a ^ “ EL PROGRAM A",

IX. Proporcionar a “LA S E C R ETA R ÍA " y mantener actualizado, un directorio de \ instituciones, establecimientos y personas en la entidad federativa, que __ prestan servicios de prevención y atención a las adicciones.

X Requisitar de manera oportuna y con la periodicidad establecida en la ^ normativa vigente, los datos para el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, así como p'ara el Sistema de Información de los Consejos’ Estatales contra las Adicciones (SICECA), establecido por el Centro Nacionalpara la Prevención y el Control de las Adicciones. 11

XI. Registrar como activos fijos los bienes muebles que serán adquiridos con ' cargo a los recursos presupuestarios federales objeto de este instrumento, de conformidad con las disposiciones jurídicas vigentes en materia de . ejercicio,, registro y contabilidad del gasto público gubernamental.

Xli. Informar en la cuenta pública de la Hacienda Pública Estatal y en los demás informes que le sean requeridos, sobre la aplicación de los recursos presupuestarios federales ministrados con motivo del- presente Convenio Específico, sin que por ello pierdan su carácter federal.

XIII. Contratar con recursos de “LA ENTIDAD”, y mantener vigentes las pólizas de seguros y de mantenimiento preventivo y correctivo de los bienes muebles que, en su caso, : sean adquiridos, con cargo los recursos presupuestarios federales objetó de éste Instrumento.

XIV. Proporcionar al personal vinculado con el “EL PROGRAM A, para la consecución de las intervenciones en éste establecidas, las facilidades, viáticos y pasajes para la asistencia a cursos de capacitación, entrenamiento o actualización, recursos presupuéstales federales con motivo del presente Convenio Específico o de Servicios de.Salud del Estado de Tabasco de “LAE N TID A D ” , de acuerdo a lo que se/eitabíece en el presente instrumento.

¿ vH"»Wk? ¿

XV. Informar sobre la suscripción.de.,este'Convenio Específico al Organo Técnicode Fiscalización de la Legis|,a,tura;;pgcaLg%-: U&ENT1DAD .

.’SFCRFTAf.-it nf «¿i mi

PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 201710

XVI. Publicar en el órgano de difus{blñ/'f6ficía'í cie “ LA ENTIDAD" el presente Convenio Específico.

XVII. Difundir en su página de Internet "EL PR O G RAM A”,-incluyendo los avances y resultados físicos y financieros, en los términos de las .disposiciones aplicables.

XVIII. Crear Comités de Contraloría Social, con la finalidad de verificar el cumplimiento de las metas y la. correcta aplicación de los recursos públicos asignados para "EL P R O G R A M A ”; de conformidad con lo dispuesto por la .1 Ley General de Desarrollo Social 'y su Reglamento, así como los"Lineamientos para la promoción y operación de la Contraloría Social en los programas federales de■ desarrollo social", emitidos po.r la Secretaría de la Función Pública. . -

Adicionalmente se obliga a remitir a “LA S E C R E TA R ÍA ” dentro de los 90 ^días posteriores al cierre del ejercicio fiscal, los Informes anuales respecto de la' vigilancia en la ejecución de "EL P R O G R A M A ” y en el ejercicio y la aplicación de los recursos federales asignados al mismo, así como la verjficación en el cumplimiento de las metas. <

XIX. Ai concluir ei ejercicio fiscal, reintegrar a la Tesorería de la Federación, a más tardar dentro de los/i 5 días naturales siguientes ál cierre del ejercicio; aquellos recursos /presupuestarios federales que- no . hayan sido efectivamente devengados en términos de lo dispuesto por la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría y su Reglamento.

XX. Reintegrar a la Tesorería de la Federación, dentro de los 15 días naturales siguientes al cierre deí ejercicio, los rendimientos financieros que generen los recursos presupuestarios federales transferidos por “LA S E C R E TA R ÍA ”, e informara las diferentes instancias fiscalizadoras, cuando así lo requieran, el monto y fecha de dicho reintegro o, en su caso, la aplicación de ios rendimientos financieros conforme a los establecido en la cláusula cuarta del presente instrumento..

.OCTAVA.- O B LIG A C IO N E S DE “LA S E C R ETA R ÍA ” .- “LA S E C R E TA R ÍA ” porconducto del Centro Nacional Para la Prevención y el Control de las Adicciones se obliga a; , .

II.

Ministrar a “LA E N TID A D ” por condú/ctó^de fe Secretaría de Secretaría de Planeació'n y Finanzas de “Í A EÑ’ J , los recursos presupuestarios federales objeto del. presente 'Convétíi^Específico,. d.e acuerdo con los plazos y calendario establec'idWoqd^ los A N EXO S de esteInstrumento. «secretaria de salud

IÍWIOa O .iURiP 'A ■Verificar quedos recursos presupuestarios federales que en virtud de este Convenio Específico se ministren \ a “LA E N TID A D ”, no permanezcan ociosos y que sean-destinados únicamente para la realización de su objeto, sin perjuicio de las atribuciones de inspección y vigilancia que correspondan a ©tras instancias federales competentes.

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 11

III. Abstenerse de intervenir en el procedimiento de asignación de los contratos, convenios o de cualquier otro instrumento jurídico que formalice "LA E N TID A D " para cumplir con el- objeto para el cual son destinados los recursos presupuestarios federales ministrados.

IV. Practicar, con sujeción a su disponibilidad de personal y presupuestaria, visitas de supervisión y establécer- mecanismos para asegurar la correcta aplicación de íos recursos federales ministrados, conforme al objeto del presente instrumento.

V. Aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normativa aplicable e informar a la Dirección General de Programación, Organización y Presupuesto de "L A SEC R ETA R ÍA" y éeta a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a la Secretaría de la Función Pública a la Auditoría Superior de la Federación y al Órgano Estatal de Control del Gobierno del Estado, el caso o casos en que los recursos presupuestarlos permanezcan ociosos o no hayan sido aplicados por "LA E N TID A D " al cumplimiento del objeto del presente Convenio Específico, ocasionando como consecuencia la suspensión de la transferencia de recursos a "L A E N TID A D ", en términos de lo establecido en la Cláusula octava dq “E L A C U E R D Ó M A R C O ”.

VI. Informar en la cuenta pública de la Hacienda Pública Federal y en los demásinformes que sean requeridos, sobré la aplicación, de los recursos presupuestarios federales ministrados con motivo del presente Convenio Específico. í

Vil. Dar seguimiento trimestralmente, en coordinación con "L A EN TID AD ", sobre el avance en eú cumplimiento del Objeto del presente Convenio Especificó y establecer las medidas de mejora continua que procedan.

VIH. Los recursos humanos qúe designe para la ejecución del objeto, del presente Convenio Específico, quedarán bajo su absoluta responsabilidad jurídica y administrativa, en razón de lo cual no existirá relación laboral alguna entre éstos y "LA E N T ÍD A D ^ p o r lo que en ningún caso esta última se entenderácomo patrón sustituto o solidario.

IX. Realizar, en el ámbito de su; competencia, el control, vigilancia, supervisión, seguimiento y evaluación de los recursos presupuestarlos federales que en virtud de este instrumento . sean^minisírados, a "L A E N TID A D ", de conformidad con las disposicione^jürídlbás vigentes en materia del ejercido del Gasto Público Federal, lo ;á'i^er¡q|‘ sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluadora rej;e^ncía la cláusula Octava delpresente instrumento. tibríí ysoaoranodetabasco

fP -C R ET A R IA l)!: S A LU D ii.-ilOÁO Jlipir-iCA

X.- Asistir a las entidades en la creación y operación dedos Comités de Contraloría Social de conformidad con los "Lineamientos para la promoción y operación de la Contraloria Social en Ios-programas federales de desarrollo social", así como recibir, consolidar y turnar a la Secretaría de la Función Publica, los informes anuales.que deberán ser enviados por parte de "LA EN TID A D " dentro.de los 90 días posteriores al cierre del ejercido fiscal.

12 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

XI. Informar sobre la suscripción de este Convenio Específico, a la' Auditoria . Superior de la Federación y a la Secretaría dé la Función Pública.

XII. Publicar en el Diario Oficial de la Federación'', el presente Convenio íEspecífico, ■ '

%XIII. Difundir en su página de Internet "EL PR O G RA M A ”, incluyendo los avances

y resultados físicos y financieros, en los términos de las disposiciones aplicables.

NOVENA.- A C C IO N E S DE VIGILANCIA, C O N TR O L Y E V A LU A C IÓ N .- Losrecursos presupuestarios federales que ministre "LA S E C R E TA R ÍA ” a ”LA E N TID A D " con motivo del presente instrumento, no pierden su carácterdederai, í§ por lo que el control, vigilancia, seguimiento y evaluación, corresponderá a “LA S E C R E TA R ÍA ” , a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, así como a las instancias de fiscalización federales que correspondan en sus respectivos ámbitos de competencia, sin perjuicio de las acciones de control, vigilancia y evaluación que en coordinación con las instancias de fiscalización federales, realicé el órgano de control de "LA E N TID A D " y se llevarán a cabo de conformidad con las disposiciones jurídicas vigentes en materia del ejercicio del Gasto Público Federal.

DÉCIMA.» V IG EN C IA .- El ¡presente Convenio Específico comenzará a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripción y se mantendrá en vigor hasta G 31 de diciembre de 2016.

DÉCIM A PRIM ERA.- M ODIFICACIONES A L CO N VEN IO E S P E C ÍFIC O .- “LAS P A R TE S ” acuerdan que el presente Convenio Específico podrá modificarse de común acuerdo y por escrito, , sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurídicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Específico obligarán a sus signatarios a partir derlá :fecha de su firma y deberán publicarse en el Diario Oficial de la Federación^'?/ en el Periódico Oficial de "LA

. E N TID A D ". TIVOEirtJECUTlVO L)é L hijTAlX)

En caso de contingencias p'á'ráHásféafiz'afci&íd^óe'- EL P R O G R A M A ” previsto en . este instrumento, LAS P A R TE ^jíi|g^q,e,fS3nvtomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar, dichas contingencias. En todo casó las medidas y mecanismos acordados serán formalizados mediante la suscripción del convenio modificatorio correspondiente.

DÉCIM A S E G U N D A .- C A U S A S DE TERM INACIÓ N.- El presente Convenio Específico podrá darse por terminado cuando se presente alguna de las siguientes causas:

I. Por estar satisfecho el objete para el que fue celebrado.i

II. Por acuerdo de “LAS P A R TE S ” ./ .

III. Por no existir la disponibilidad presupuestaria para hacer frente a loscompromisos que adquiere "LA SECR ETA R ÍA".

IV. Por caso fortuito o fuerza’mayor, -

'O

l

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 13

DÉCIM A TE R C E R A .- C A U S A S DE R ESCISIÓ N .- El presente Convenio Específico podrá rescindirse por las siguientes causas:

i. Cuando se determine que los recursos presupuestarios federales ministrados se utilizaron con fines distintos a los previstos en el presente Convenio Específico.

II. Por el incumplimiento de las obligaciones contraídas en el mismo. |l

En estos casos se procederá en términos de lo establecido en Ja Cláusula octava de “EL A C U ER D O M AR CO ”.

DÉCIMA C U A R TA .- C LÁ U S U L A S QUE SE TIE N EN POR R EP R O D UCID AS.- Dado que el presente Convenio Específico se deriva de “EL ACUERD O ■MARCO” a que se hace referencia en el apartado de antecedentes de este instrumento, las Cláusulas que le sean aplicables atendiendo la naturaleza de! recurso, establecidas en “É L ACUERDO M AR CO ” se tienen por reproducidas para efectos de esté instaimento como si a la letra se insertasen y serán aplicables en todo aquello que no esté'; expresamente establecido en el presente Convenio Específiéo.

.Estando enteradas “LAS P Á R TE S ” del contenido y alcance legal del presente Convenio Específico, lo firman por cuadruplicado al día primero de! mes de julio de dos mil dieciséis. \ ?

C--N,

JS o n U it^S E C ^E TA R IA "\ ¿y \ FIS

/■VK\P|] GJKKÍÍI.Vü npl pciTina 11 ÍU'iUuYsTTl O [ .■ ;\77pfDa fía ¿a IDr. Manuel Mondragón y Rafael Gerardo Arroyo Yabur

.Comisionado Nacional contra de Salud y Director GeneralAdiccioner i¡de los servicios de Salud en el Estado

de Tabasco

Mtro. Raúl Martín del Campo Sánchez

Director General del Centro Nacional para la Prevención y Control de las;'

Adicciones í

/ / /7 s/fro co n isLíe. Amet

Secretario de F^al’íea&ón y Finanzas ' del Estaco de Tabasco

‘v j

.(t

i

'

14 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

ANEXO 1

Convenio Específico en Materia de Ministración de Subsidios para las Acciones de Reducción en el Uso de Sustancias Adjetivas que celebran por una parte el Ejecutivo Federal, por conducto de “LA SE C R ETA R IA " a través de la Comisión Nacional contra las Adiccionés y por la otra parte el Dr. Rafael Gerardo Arroyo Yabur, en su carácter de Secretario, de Salud y Director General de los Servicios de Salud del Estado de Tabasco, y por el Lie. Amet Ramos Troconis, Secretario de Planeación y! Finanzas del Estado, por conducto de “LA E N TID A D ”.

t

Copias fotostáticas simples de-; los nombramientos de los titulares de “LA SECRETARÍA" 1

1 Dr. Manuel Mondragón y Kalb ; - 4 Comisionado Nacional Contra la;.; Adicciones

2 Mtro. Raúl Martín del ^qám po Sánchez looer ejecw ivo Da i.

URRE y SOBERANO, ne Tfi -------------------------------------------- icr lT>,ma nf."SAn

Director General del Centro Nacional sBita la Prevención y el Control de las "Adicciones7IT-------------------------------------------------------------------

UMIOAO JUlílDICA

Copias fotostáticas simples de los nombramientos de los titulares de "LA ENTIDAD”

1 Dr. Rafael Gerardo Arroyo Yaburh *

Secretario de Salud y Director General de los servicios de Salud^ en el Estado de Tabasco

2 Lie. Amet Ramos Troconisi

.Secretario de Planeación y Finanzas.

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 15

fálti

C. Manuel Isidoro Mondragón y Kftlb,Ereseme.

Enrique Peña Nieto. Presídeme de hs Estados

Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me

confiere el articulo 89, fracción II, dejlá.,Cónsthijáón Políticat. Uo..:

de los Estados Unidos Mexicanos, yjfo^r.fiiifdaríieiilo

articulo 11 Ter del Reglamenta: In le fjg^^ jTjj ^qt^jaila de

Salud, he temido a bien n oh tb i;^ ^ ^ ^ ^ ñ cílé^ l9 é ijon g

contra las Adicciones. jrWIOAD JUI'iO1' i

^ (

■ v j

jv O

16

16 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

*2013, Ano de le Uafcari InaUiucíonol y Ccnlof-Jffo dol EJércKo Mejicano',

S / \ [_ U O , Sistema de Servicio Profesional de Carrera en la— ----- ------------- , Administración Pública Federal

Nombramiento No. LD-172/2013

México, D.F., a 1* de mayo de 2013

NO M B R A M I E N T O

Miro, Raúl Martín tía! Campo Sánchez ■ P R E S E N T E

Con fundamento en ei articulo 7, fracciones^XXIV y XXV, dol Reglamento Interior de la

Secretarla de Salud, en relación con el artlcálj^Afracción XII, del Reglamento de la Ley del Servicio

Profesional de Cañera en la Administración Püblickfederal y en los numerales 152, Inacción I, inciso

b). subincieo.il y 162, del AcuÓfífe'M'Rórt^f^^iYSg g[nitgn¡-|l.ag((J3¡sposlciones en las materias de

Recursos Humanos y del Serv¡y8^róté^ftaRS¡ilíCarreíáP¿iBCSorno el Manual Administrativo de

Aplicación General en meterle de Rac(y j^s^ ljJ^ j]ó s .^8 i^an fe ac ió n y el Manual del Servido Profesional de Carrera, He tenido a bien nombrarle-, a partir de esta fecha.

DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL

DE LAS ADICCIONES

Dicha designación se formula con el carácter de servidor público de libre designación, rango de

Dirección General, código 12-X00-1-CFKC001-O000020-E-L-V. adscrito a la Subsecretaría • de’ ?•

Prevención y Promoción de la Salud, con las funciones y responsabilidades que a ese cargo

correspondan.

"Mérito e Igualdad de Oportunidades"

s i y i

C t r y w ^ ~ -~ -Dra. María de las Me/piídos. Martha Juan López

Secretarla do Salud

Cid

\sT>

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 17

%

Gobierno del Estado dtTabajcb

V.•t;

Lie, Arturo-Núñez Jiménez Gobernador

TTabascocambia contigo

Vjllahermosa, Tabasco. 01 de enero de 2016. •

É p C V m f ^ N E L GERARDO ARROYÓ,YABUR. PRESENTE. -

En mi cufíd,ití]6nvde Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco,' i. ; V■ ■. ctjn fündamenttí; en., lo < establecido por los artículos 51, fracción II, de la

.Constitución Política dat íástedo Libré y Soberano de Tabasco, 1, 3, 4,. 5 y 7,

fracción VIII, de la Ley Orgánica,del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, me

pepinito designaba Usted á^fe^jtCREYÁRIO DE SALUD, con los derechos,

■ prerrogativas y préslacionesmnefln'tes a dlcho-iOargo,DEL ESTADO

. t-IRKE y S08ERANCÍ D£ TABASCO■ s e c r e ta r ia DÉ cAI llt) ,

Exhorto a^jstédiaiií^|?q|^p?T9r- leal y patrióticamente el cargo .que le ha

. „.: aido: conferido; asJ;.C0m0 guardar yhapér guardar la Constitución Política de los •

‘Estados Unidos Mexicanos, iá particular--,del‘ Estado y la» Leyes qub. de ellas

.. emarien, mirando en lodo por el'bien Yprosp^fidád de la Uqión y del Estado.

pa

J

\sO

18 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

Gobierno del EsUdocU Tabasco

, TLie. Arturo Wúrvez Jiménez TabflSCO

G o b e r n a d o r cam bl* contigo

• .1

Villahermosa, Tabasco. 01 de Enero de,2015.

S

LIC. AM ET RAM OS TR O C O N IS P R ES EN TE

En mi condición de Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco,

con fundamento en lo ■establecido por los artículos 51, fracción II, de la

Constitución Política del Esfád^lílbre ¡y Soberano de Tabasco; 1, 3, 4, 5, y 7,

fracción VIII, de la Ley Orgá.nlca^llPoder Ejecutivo del Estado de Tabasco, me

permito d e s i g n a r DE PLAN EACIÓ N Y FINANZAS,

con los derechos,J^^g^^3sfiÓ (fP éálacií? .Q ^ inherentes a dicho cargo,

U N ID A D JURlívr/AExhorto a Usted a desempeñar leal y patrióticamente el cargo que le ha

sido conferido; asi como guardar y hacer guardar la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos, la particular del Estado y las Leyes que de ellas

emanen, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión y del Estado

//

Odcr>

J

v -O

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 19

ANEXO 2

Convenio Especifico en Materia de Miriistración de Subsidios para las Acciones de Reducción en el Uso de Sustancias Adictivas que celebran por una parte el Ejecutivo Federal, por conducto de "LA 'S E C R E TA R ÍA " a través de la Comisión Nacional contra las Adicciones vy por la otra parte el Estado de Tabasco, por conducto de “LA E N TID A D ” , v t

Calendario de Ministraciones

Mes » MontoJULIO-AGOSTO T !:■ $1,174,545.62

SEPTIEMBRE - OCTUBRE $1,174,545.61Total $2,349,091.23

¡■■■ODER E J E C U T IV O D E L E S T A D O i J U R E V S O B E R A N O D E T A R A S C O

S EC R ET A R lA jD E S A LU D IfíJIDAI) JÚ R I[!,: : a OO

c

J

V O

i

20 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

ANEXO 3

Convenio Específico en Materia de Ministración de Subsidios p'ara las Acciones de Reducción en el Uso de Sustancias Adictlyas que celebran por una parte el Ejecutivo Federal, por conducto de “LA S E C R E TA R IA ” a través de la Comisión Nacional contra las Adicciones y por la otra parte el Estado Libre y Soberano de Tabasco, por conducto dé “L A E N TID A D ”.

• , SECRETARIA DE SALUDSALUD i CERTIFICADO DE GASt.O

— I Q p m ? \^CONADIC

INSTITUTO DE SERVICIOS DE SALUD DE SALUD FORMATO DE CERTIFICACIÓN DE GASTO

CONVENIO ESPECÍFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LAS ACCIONES DE REDUCCIÓN ENEL USO DE SUSTANCIAS ADICTIVAS

FECHA DE EMISIÓN:

| EJERCICIO:CERTIFICADO DE GASTO

No;

Tipo de documento:

«f-K v i ' '1Número; .1 t í Proveedor: Fecha Docto.

No. de blenes/Servicios Importe Descripción del bien b.Mtyljil^V descripción complementaria Partida' Descripción Partida

uJcCU | ivu ull tS iAÍX)i-u w t r bUUtKANu L>t TAáASCO

Tipo de documento: Número: i'|iPfcfree8ó¿;U0 Fecha Docto. |

No. de blenes/Servicios Importe Descripción del BiéH'ó-'sertliciórt‘descripción complementaria Partida Descripción partida

to t a l

Monto total del certificado:

LA DOCUMENTACIÓN ORIGINAL COMPROBATORIA CORRESPONDIENTE, CUMPLE CON LOS REQUISITOS FISCALES ADMINISTRATIVOS Y NÓRMTIVOS VIGENTES VINCULADOS AL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LAS ADICCIONES, Y SE ENCUENTRAN PARA SU GUARDA Y CUSTODIA EN EL ESTADO DE TABASCO, A TRAVÉS DE SERVICIOS DE SALUD DEL ESTADO DE TABASCO, MISMA QUE ESTA A DISPOSICIÓN DE LA SECRETARÍA DE SALUD

. Y, EN SU CASÓ, DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, DE LA SECRETARÍA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA Y/O DE LOS ÓRGANOS FISCALIZADORES COMPETENTES, ASÍ COMO LA INFORMACIÓN ADICIONAL QUE ÉSTAS LLEGARAN A SOLICITAR.

/ELABORÓ

Secretario Técnico del Consejo Estatal Contra las Adicciones

Vo. Bo; C- Comisionado Estatal del

Consejo Estatal contra lis adicciones

AUTORIZÓSecretarlo de Salud y Director General de

los servidos de Salud en el Estado de Tabasco

£0'c

J

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 21

ANEXO 4

Convenio Específico en Materia de Ministración de Subsidios para las Acciones de Reducción en el Uso de Sustancias AdiGtivas que< celebran por una parte el Ejecutivo Federal, por conducto de “LA SECRETARIA" a través de la Comisión Nacional contra las Adicciones y por la otra parte el Estado Libre y Soberano de Tabasco, por conducto de “LA ENTIDAD".

M E TA S E INDICADORES DE D ESEM P EÑ O> i\

No. OBJETIVO DESCRIPCIÓN DELA ACTIVIDAD .

\m e t a INDICADOR ACTIVIDADES

ESPECÍFICASTIPO DE

INDICADOR

1.1

Consolidar las accionas do prefacción, promoción do salud y pievondón dol consumo do sustancio*

jreicoactiva* con éníoois en grupos vulnoroblot,

Dwarroltar campanas d« comunicación pora la prombclón do las acíivídadas do prevención yt/alomfento del consumo do alcohol, (aboco y otras drogas ii

Csmpeftas da comunicación

Imptomontoda* para la provondón y tratamiento dol consumo de tabaco, alcohol y otras drogas.

Comportas doComunlceclón edueatlve

ActMdodos do d IlusiónEstratégico

1.2Instrumentar podónos do provondón dol consumo do tabaco, alcohol y otras drogas

\

7307,1

m

Adoloscentos dé 12 o 17 artos que participan on accionas da prevención de adicción os

Psrionss Informada* sn i» comunidad por porsonsí mullí oteador v/o promotor Foro*, lomadas, eventos Jornadas do promoción da lo salud

Jomadas prevsndvas T aflores ds habllldados ActjvWados comunitariss

Pruebas do tamízale •pBoadas sn población estudiantil

Estratégico

1.S

Fortalecer lo coborlurs do servicios do Ualamíonio paro li atondón Integral do personas con uso. abuso y dependencia do drogas.

Otorgar servidos do tención poreonaa con proMemááhf' S roiadonodos con olJeoneumoy o alcohol, tabaco y olmi’woas *¡n w

los CAPA SfcC

jecutimq n;Or.éfíyPj i'.'C¡etariao." s

( Donsuftas.d* primor* vt2 w L otorgadas on Contras TP¿bflcp£dé Atondón s losMllO Micclww5

Consulta do Primera Vos

Estratégico1,4

Fort»locar ls cobertura do sárjelos do l/slamlonlc paro h atención integral do

personas con uso, abuso y dependencia do drogas.-

OIrocor sorvicio* do Vatemlento/ rosldondal «n adicciones subrogados, a través d« los eatobleclmlonloft roconoctooo por si CENADIC

«DAD JÚKiO-1 0

i1

' Tratamientos #n odloclooec en modefldod residencial brindados a Pavés dol subskéo -

Bocas do ira amiento

1.6-

Fortatoear Ib cobertyro do sorvtelo» de tratsmlonilo pora

U atención integral do porson&a con uso, abuso y dependencia de drogas

Visitas do seguimiento .y suporvldón a ostabioetmiantos espeelaltsadas en otonclón o las adicciones

f24Á

Visitas do aoguindonfo y supervisión rvaKtadas a ostaMoolmiontos especializados on

arfledones.

VWtos ds superdsión o sstsblodmlontos rsikleodelos

Visitas de supervisión a las UNEME-CAPA

Estratégico

OOT

22 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

C O N TIN U A ANEXO 4

No. OBJETIVO DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAO META INDICADOR ACTIVIDADES ESPECIFICAS TIPO DE

INDICADOR

1.6 Promover «1 dossrroio ycumplimiento do*lr normstMdad en matarla da edlcdone* para contar con un marco reguialorio modomo-e flétenlo

Promeva/ la certlflcacten de ovpaclos públicos libras de humo da tabaco pera te protección da los no fumadores.

100Espacios 10016 Iteres de humo do tabaco

Espacios 100% libres do humo do tabaco

, EslrntíHico

1.7 Puntos de vente do Inhatebios MÓsiblUzedos &obre los \ ridsgos-dol consumo con lobero colocado V

65 Punios de venia do Inhslablos sensibilizados sobre loo riesgo* dol consumo con laboro colocado

Punios de vonta do Inhalables tensibHbwdos sobre lo i riosgo* del consumo con letrero colocado

Gü'ilión

1.8 Fortatocor la íommcten y aspedalteadón da r ocurso» humano» para la atención inl«gr»l do adicciones mediante octMdsdas da eapocfaefen y p/oí<ulor«te,al4íi

Capacitar en malaria de prevención do adieetenos <•

\ ’ V. í i .

r .

5Personas que recibieron capacitación en malaria do provondón

Formación do personal muttipticador y/o promotor on el Progromo de Provonolón "Unidas frente a les adicciones*

Ealraléylcn

Coaliciones comunitarias formadas y operando

Estratégico

1.9 Porta locar la formación y úspedeiteodón do tacuro» humanos para la Blandón Intagral de arfleeionos medíanla sctMdedoa do copaohoción y profesionaliza eión

Capador an malaria de | ¿ otenetóndo adicciones j

(t

2508Persones que recibieron capacitación en matarla de atención do . adlcclonos.

Capadtedón en deteodón oportuna y consejarla brava en consumo de alcohol, tabaco y otras drogas

Estr.V.f.gtcn

UO Conoofidor loa. acdonai do protección, promoción do salud y prevención doi consumo d* sustancias psfeoactives con anísale en grupos vulnorabtes.

\ ¡!:Instalar Consejos Muntclpaies,^ Contra (as Artícetenos.

\¡Sr

5

i ) .

Capacitación de recursos humonotpare.i» protección de te talud, prevención y otondón de adlcclonos en demarcaciones

Consejo Municipal centra las Adicciones (COMCA) operando Municipios ptkxüartos conformo al PRONAPRED y con mayor población

;»cct¡on

. '-11 Capacitar parala \¿

Programa tM í lf iig ,¡|c S Q B E R , to h o l |m . l,l.-C « f !& e?^ A R

*2m D E L E S I M O DE T A ÍV

A D E S A LU D

\D OC tcohoilmetro

Municipios cspadladosquo Imptementan do manera pormanento el Programa "Conduce sin Alcohol* y quo esUn on seguimiento para su homo toa ación

Estr3t<Jpi."o

'V::

ir.t £0

C

r

'^ O

4

jA'.wa

A,\4L/

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 23

ANEXO 5

Convenio Específico en Materia de Ministracíón de Subsidios para las Acciones de Reducción en el Uso de Sustancias Adictivas que celebran por Una parte el Ejecutivo Federa!, por conducto de “LA S E C R E TA R IA ” a través de la Comisión Nacional contra las Adicciones y por la. otra parte el Estado Libre y Soberano de Tabasco, por conducto de “LA EN TID AD ".

S A LU D -j ( t j CONAD1C

CONVENIO ESPECÍFICO EN MATERIA'1 DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LAS ACCIONES DE REDUCCIÓN EN EL USO DE SUSTANCIAS ADICTÍVAS 2016

INFORME TRIMESTRAL DEL EJERCICIO, DESTINO Y LOS RESULTADOS SOBRE LOS RECURSOS FINANCIEROS MINISTRADOS EN 2016

Entidad Federativa:Numero de Informe:Periodo del Informe:Fecha del Reporte:

i,

0 u f e »

MONTOMINISTRADO

M0NT9DeR£j¡COMPROMEfjt>%

^ ¡ Ü ’6 n t o

a e

MONTOREINTEGRADO

TESOFE

MONTO PENDIENTE

POR EJERCER; Sfioxt

UNliIARIA De SALUD tAD .iumr- ■/

.? ¡¡fr V,v.> á' ¡A -‘-r ju

MONTOMINISTRADO

¿ MONTO COMPROMETIDO

MONTOEJERCIDO

MONTOREINTEGRADO

TESOFE

MONTO PENDIENTE

POR EJERCER

ELABORO ’ Vo.Bo. • AUTORIZO

i

I

c o r

$

í

Secretario Técnipo del Consejo Estatal Contra

las Adicciones

Comisionado Estatal del Consejo Estatal

Contra las Adicciones

Secretario de Salud y Director General de los servicios de Salud en el

Estado de Tabasco

24 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

ANEXO 6

Convenio Específico en Materia de Ministración de Subsidios para las Acciones de Reducción en el Uso de Sustancias Adjetivas que celebran por una parte el Ejecutivo Federal, por-conducto de "LA SE C R ETA R IA " a través de la Comisión Nacional contra las Adicciones y por la otra parte el Estado Libre y Soberano de Tabasco, por conducto de “LA E N TID A D ”.

ID EN TIFICA CIÓ N DE F U E N TE S DE FINANCIAM IENTO DE “E L P R O G R A M A ”

Origen de lob Recursos* PresupuestariosRamo 12 Apoyo

FederalAnexo IV CCNPSS)

Ramo 33 Total

$2,349.09123 ./«•Eía . 456,72100 $2,805,812.23

‘La alineación de los recursoscfSfifS^^ygS^OS í^PL ?a9r,R 33 as* como los de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud referencia no forman parte de los recursosfederales ministrados por “LA SECRBj4RlA!’s.qi.uPf'ENTIDAD” con motivo del presente Convenio Especifico, ya que solo se señalan p^fmlcfósilnformativos,

n o

cU L

(O

w

jV -O

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL

Q r -^ A -S E Q R E T A R j^ ------------>

Dr. Manuel Mondragón y" tyáflb \ )K£omisronado Nacional contra las ^

--------Adicciones

Dr. Rafael Gerardo Arroyo Yabur Secretario de Salud y Director

General.de los servicios de Salud en el Estado de Tabasco

-Mtm Raúl Martín del Campo Sánchez \

Director General del Centro Nácional ■ para la Prevención y Control día las .

Adicciones ^

- V

Lie. A J Trcí Secretario de Planea Finanzas

del Estado de Tabasco

Hoja de firma de Anexos del Convenio Específ¡covenMaterla de Minlstracíón de Subsidios para las Acciones de Reducción en el Uso de SustanciatódihtiVas que celebran por una parte élEjecutvo Federal, por conducto de -LA S E C R E T A R Í ^ M ^ de la Comisión Naaonal contra las Adicciones y por la otra parte el Estado de TabaWptfr conducto de‘ LA ENTIDAD”, a través de la Secretaría de Salud del Estado V ° V Pinanza8‘

. l ^ “ °DETAaA8C0 SECRETARIA l)£ SALUDUmotsf) Juklr v, &s¡

:r:h:i *■

2 ¿

J

)

iíí

v o

26 PERIÓDICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

ANEXO 6

Convenio Específico en Materia de Mínistracíón de Subsidios para las Acciones de Reducción en el Uso de. Sustancias Adictivas que celebran por una parte el Ejecutivo Federal, por conducto de “LA S E C R ETA R IA " a través de la Comisión Nacional contra las Adicciones y por la otra parte el Estado Libre y Soberano de Tabasco, por conducto de '.‘LA E N TID A D ”.

ID EN TIFIC A CIÓ N DE F U E N TE S DE FÍNANCIAM IENTO DE “E L PROGRAM A"

Origen de los Recursos* PresupuestariosRamo 12 Apoyo

Federal\ Anexo IV l(C N R S S )

Ramo 33 Total

$2,349,091.23 456,721.00 $2,805,812.23

*La alineación de los recursos pre^iM^i%S'^§lfRtii¡fí0r/e.3Dasl como los de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud (CNPSS^^^JW ^íéftraéeOreferéncia no forman parte de los recursos federales ministrados por "LA S E C R E ¡^^^ ir ^ ,tá£i-L'ÉNT| DAO" con motivo del presente ConvenioEspecifico,, ya que solo se señalan para efectos informativos,

' 1

í \

Jí?iv

/

273 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL

El suscrito Lie. Arturo Álvarez Yamada, Encargado de Despacho de la

Unidad Jurídica de la Secretaría de Salud del Estado de Tabasco, con

fundamento en los artículos 10 de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del

Estado de Tabasco, y 16 fracción XVIII del Reglamento Interior de la

Secretaría de Salud del Estado de Tabasco.— --------------------------------

Que las presentes copias simples constante en (27) fojas simples son

copia fiel del CONVENIO ESPECÍFICO EN MATERIA DE

MINIST RACIÓN DE SUBSIDIOS PARA LAS ACCIONES DE

REDUCCIÓN EN EL USO DE SUSTANCIAS ADICTIVAS, con número

de registro "CONVENIO ESPECÍFICO CRESCA-CONADIC-CENADIC- TAB-001/2017')mismo que se tuvo a la vista y el cual se encuentra en

los archivos de la Dirección de Salud Psicosocial, perteneciente: a Ja

Secretaría de Salud, se extiende la presente a los cuatro días del mes de

abril del año dos mil diecisiete, en la ciudad de Villahermosa, capital del

Estado de Tabasco; República Mexicana.— --------------- ----------------- —

Certifica

Conste

Atentamente

Encargado de Despacho m/ae ta Unidad Jurídica J

En términos del Artículo 79 del Reglamento Interior de la Secretaría de Salud y en base al memorándum número SS/UJ/607/2017

= n c

/ae

No.-7291 IO00

Informes sobre la Situación Económica, las Finanzas Públicas y la Deuda PúblicaNIVEL PROYECTO Cuarto Trimestre 2016

Información G o w n l <M Proyecto Avance Financiero Avance Fiaico

Clavada!Proyacto Hom bft<W Proyecto

Númerode

ProyectoEntidad Municipio Localidad

Tipo de Recurso

RamoCicloRecur

soPresupuesto Modificado Ejercido Pagado

%Avanc

a

Unidadda

Medida

PoMacMn

%AvanceAeumul

ado

TAB00160200659534

Construcdon Oe Cades Con Concreto Hidráulico (Fondo K Nm) (CuiHahuac Shotal) - 44518

44518 Tabasco Tacotalpa CuWáhuacAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TAB00160200700141

Construcción De Escalinalas Y Andadores U Cumbre ( F * - 2016)- 122843

122843 Tabasco T acotalpa La CumbreAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

• 0.00

TA800160200721896

Rehabiítadon Del Sistema De Agua Potable Francisco 1. Madero Ira.Secc. (FB - 2016) - 122837

122837 Tabasco TacotalpaFrancisco 1. Madero 1ra. Sección

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 0.00 Otras 120

TAB00160200721902

RehabMadon De Camino Rural Ranchería La Raya 2da. Sección (Sant A Cruz) (Fiii-2016) - 119981

119981 Tabasco Tacotalpa

La Raya 2daSección(SantaCruz)

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TABO016020 0727293

Construcción De Cales Con Concreto Hidrautco Coi. San Ramón (Fm - 2016)-121762

121762 Tabasco Tacotalpa San RamónAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TAB00160300798214

Rehabilitación De La Escuela Primaria Ranchería Ceiba Ira.Secc. (Estación Ferrocarril) (Füi - 2016) - 121761

121761 Tabasco Tacotalpa

Ceiba Ira. Sección (Estación Ferrocarril)

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TABO016030 0798216

Construcción De Calles Con Concreto Hidráulico (Fondo Ni Nm) (Cuitlahuac) -119984

119984 Tabasco Tacotalpa CuitláhuacAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L 3 D

E MA

YO D

E 2017

In form es so b re la S itu a c ió n Económica, l a s F inanzas P ú b lic a s y l a Deuda P ú b lic aNIVEL PROYECTO Cuarto Trim estre 201.6

Información General <M Proyecto Avance Financiero Avance Físico

Clave <M Proyecto Nombre del Proyecto

Númerodo

ProyectaEntidad Municipio Localidad Tipo de

RecursoRamo

CicloRecur

80Presupuesto Modificado Ejercido Pagado

%Avanc

e

Unidadde

Medida

Población

%AvanceAcumul

ado

TA800160300798217

Rehabilitación De La Captación De Agua Potable (Fondo 18 Nm) Lomas Alegres 2da.Secc.(CastaAal) (FK 2016)-119993

119993 Tabasco Tacotatpa

LomasAlegras2da.Sección(CastaAaO

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TAB00160300798218

Construcción De Comedor Comunitario Francisco I Madero Segunda Sección Fifi - 201735

201735 Tabasco Tacotalpa

Francisco 1. Madero 2da. Sección

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TAB00160300798219

Construcción De Banquetas Y Guarniciones (Fondo lii Nm) (Reforma Madrigaf 2da Sección)-119966

119988 Tabasco Tacotatpa

Reforma(Madrigal2da.Sección)

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

-

0.00

TAB00160300798220

Rehabilitación Oe La Red De Drenaje Sanitario Oxoiotan Fiii - 201733

201733 Tabasco Tacotalpa OxolotánAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TA80016030 0798222

Pavimentación Asfáltica De Camino De Acceso Pochitocal Tercera Sección Fw - 201729

201729 Tabasco TacotalpaPochitocal3ra.Sección

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TAB00160300798224

AmpSadón De La Red De Energía Eléctrica En «tedia Y Baja Tensión rapgUapa Barrio Sabanüa F8¡ - 201911

201911 Tabasco Tacotalpa TapijulapaAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0*00

TAB0016030 0796411 1

\

Ampliación De La Red De Energía Eléctrica En dedia Y Baja Tensión M » Luz F B - 201946

201946 rabasco Tacotalpa VWa LuzAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades federativas y fiuntdpios

0.00

3 DE M

AYO D

E 2017 P

ER

IOD

ICO

OFIC

IAL

wo

In fo rm es s o b re l a S itu a c ió n Económ ica, l a s F in anzas P ú b lic a s y l a Deuda P ú b lic aNIVEL PROYECTO Cuarto Trim estre 2016

Información .General del Proyecto Avance Financiero Avance Físico

Clave del Proyecto

Nombra del ProyectoNúmero

deProyecto

Entidad Municipio Localidad Tapo de Recurso Ramo

CicloRecur

•oPresupuesto Modificado Ejercido Pegado

%A vane

Unidadde

Medida

Pobiación

%AvanceAcumd

ado

TAB00160300798688

Construcción De CaHes Con Concreto Hidráulico Nuevo Madero Fiü Dosmil Dieciseis - 201724

201724 Tabasco Tacotalpa NuevoMadero

AportaciónesFederales

33-Aportectones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TABO016040 0831267

Edt97 Reconst. De La Subest. Eiect. De 112.5 Kva. Reconst. De Subest. Eiect En Los Edif. A 3 .C .D E.F , Y Obra Ext. En La Esc. Secundaría Técnica 24 Con Clave 27dst0024z Fam Básico 2016

EDF97 Tabasco Tacotalpa TapíjutapaAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TAB1314030 0366393

Ed391 Construcaín De Dos Aulas Didácticas De 6 X 8 Mt. Y Obra Exterior. En La Teleaecundaria Sor Juana Inés De La Cruz. Con Clave 27etv0431r. (Economías Faeb/2013) (Escuela Digna).

ED391 Tabasco TacotalpaCeibita 1ra. Sección

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2013 $802,885 $31,510 $31,510 $31,510 100.00Metros

Cuadrados

134 100.00

TAB14150300575193

Eda44 Construcción De Un Aula Didáctica De 6.00 X 8.00 Mts. Y Obra Exterior. En La Escuela Telesecundaria Cotí Lino Merino, Con Clave 27etv0118z. (Economías Faeb 2014) (Escueta Digna).

EDA44 Tabasco TacotalpaPochitocal3ra.Sección

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2014 $447,682 $233,029 $233,029 $233,029 100.00Metros

Cuadrados

46 100 00

TAB15150200509760

01711.Construcción Oe Mercado Público Y Del Transporte En La Ciudad De Tacotalpa, Tabasco (2da. Etapa)

OT711 Tabasco Tacotalpa TacotaipaAportaciónes-ederales

. -

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2015 $9.171,587 $5,603.883 $4,861,309 *4,861,309

. . . .

86 75Metros

Cuadrados

46,302 65.00

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L 3 D

E MA

YO D

E 2017

In form es sob re l a S itu a c ió n Económica, la s F inanzas P ú b lic a s y l a Deuda P ú b lic aNIVEL PROYECTO Cuarto Trimestre 2016

Información Ganara! dat Proyecto Avance Financiero Avance Físico

Clave del Proyecto

Nombre da! ProyectoNúmero

deProyecto

Entidad Municipio LocalidadTipo de Recurso

RamoCicloRecur

soPresupuesto Modificado Coercido Pagado

%Avanc

6

UrHdadde

Medida

Potofaclón

%AvanceAcumul

ado

TA815150200509778

Ot712.Mantenimiento De Camino En El Ej. Cuviac Y Ej. Francisco I. Madero 1ra. Secc. Mpio. De Tacotalpa, Tabasco.

OT712 Tabasco Tacotalpa CuviacAportaciónesFederales

33-Aportaciones Fedérales para Entidades Federativas y Municipios

2015 $1,800,000 $1,653,194 $485,689 $485,689 29.38Kilómetr

0 46,302 31.00

TAB15150300564176

Ede53 Manteamiento General De La Biblioteca Comunitaria De La Universidad Intercultural Del Estado De Tabasco. Fam Superior 2015.

EDE53 Tabasco Tacotalpa OxolotánAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2015 $1,500,000 $488,707 $488,707 $488,707 100.00Metros

Cuadrados

505 100.00

TA815150300564183

Ede54 Construcción De La Tercera Etapa Del Centro Integral De Prácticas Universitarias De La Universidad Intercultural Del Estado De Tabasco. Fam Superior 2015.

EDE54 Tabasco Tacotalpa OxolotánAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2015 $574,000 $115,637 $115,637 $115.637 100.00Metros

Cuadrados

505 100.00

TAB1515030 0564185

Ede55 Construcción De La Segunda Etapa Del Teatro Al Aire Libre Para Artes Escénicas De La Universidad Intercultural Del Estado De Tabasco. Fam Superior 2015.

EDE55 Tabasco Tacotalpa OxolotánAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2015 $328,000 $120.629 $120,629 $120,629 100.00Metros

Cuadrados

505 100.00

TAB15150400595705

01819 .-Construcción De Techumbre En Cancha Comunitaria En B Ejido Agua Blanca En B Municipio De Tacotalpa. Tabasco Y Construcción Te Techumbre En Cancha De Usos Aütiples En Poblado PumnoMn

OT819 Tabasco TacotalpaCoberturamunicipal Subsidios

23-Provisiones Salaríales y Económicas

2015 $2.397,600 $2,380.141 $2.380,141 $2.380.141 100.00Metros

Cuadrados

1,897 100.00

TAB16160200645057

Construcción De Cades Con Concreto HidrauKco Fondo Ni Nm) (Agua Blanca) - 44078

«4078 Tabasoo Tacotalpa AguaBlanca

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $777,320 , $752,639 $752,639 $752.639 100.00Metros

Cuadrados

1

105 100.00

09

3 DE M

AYO D

E 2017 P

ERIO

DIC

O O

FICIA

L

In fo rm es s o b re l a S itu a c ió n Económ ica, l a s F in anzas P ú b lic a s y l a Deuda P ú b lic aNIVEL PROYECTO Cuarto Trimestre 2016

WIO

Información General del Proyecto Avance Financiero Avance Físico

Clave del Proyecto Nombre <M Proyecto

Númerode

ProyectoEntidad Municipio Localidad Tipo de

Rk i n s oRamo

CicloRecur

soPresupuesto Modificado Ejercido Pagado

%Avene

e

Unidadde

Medida

Población

%AvanceAcumui

ado

TAB16160200645058

Construcción De Aula En Preparatoria - 44484

44484 Tabaseo Tacotaipa GuayalAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $425,442 $414,417 *414,417 *414,417 100.00 Otros 25 100.00

TAB16160200645059

Construcción De Cales Con Concreto Hidraulco (Pondo S Nm) (Limón) - 44081

44081 Tabasco Tacotalpa El LimónAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 *528.180 *512.391 *512,391 *512,391 100.00Metros

Cuadrados

105 100.00

TAB1616Q200645060

Construcción De Dos Aulas Didácticas Para La Escueta Primaria (Fondo lii Nm) (Pochitocal 1ra. Sección) (Tila V Toronjo) • 44536

44536 Tabasco Tacotaipa

PochitocalIra.Sección (Tila y Toronjo)

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipies

2016 $680,785 *667.436 *659,130 *643.805 98.76 Otros 50 100.00

TAB16160200645061

Pavimentación De Caites Con Concreto Hidráulico (Primera Etapa) (Pob. Puxcatan) (Fm-2016) - 29625

29625 Tabasco T acotalpa PuxcatánAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 51.107.464 $1.107.464 $1.107,464 100.00Metros

Cuadrados

200 100.00

TAB16160200649690

Construcción De Pavimento Con Concreto Asfáltico (Ra Puyacatengo 2da. Sección Celia (Füt-2016) 21195

21195 Tabasco Tacotaipa

Puyacatengo 2da.Sección{Ceiba)

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $901,463 *901,463 $901,463 100.00Metros

Cuadrados

160 100.00

TAS16160200652226

Construcción De Calles Con Concreto Hidráulico (Fondo lii Nm) (Yajalon Rio Seco) - 44080

44080 Tabasco TacotaipaY^alón Río Seco

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Munidpíos

2016 *1.458,907 *1,370.620 $1,370.620 *1.370,620 100.00Metros

Cuadrados

75 100.00

TAB16160200652227

Ampliación De Centro De Salud (Ej. Pomoca Füi- 2016) - 29626

29626 Tabasco Tacotaipa PomocaAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $280.503 *249,348 $249,348 $249.348 100.00 Otros 514 100.00

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L 3 D

E MA

YO D

E 2017

In form es so b re l a S itu a c ió n Económica, la s F inanzas P ú b lic a s y l a Deuda P ú b lic aNIVEL PROYECTO Cuarto Trimestre 2016

Información Gane ral del Proyecto Avance Financiera Avance Físico

Clave del Proyecto

Nombre del ProyectoNúmero

deProyecto

Entidad Municipio LocalidadTipo de Recurso

RamoCíeloRecur

soPresupuesto Modificado Ejercido Pagado

%Avanc

e

Unidadde

Medida

Población

%AvanceAcumut

ado

TAB1616O200654648

Construcción De Pavimento Con Concreto Asfáltico (Ra. Puyacatengo 1ra. Seccion Ceiba (F8Í-2016) 23053

23053 Tabasco Tacotalpa

Puyacateng o 1ra. Sección (Ceiba)

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales paraEntidades Federativas y Municipios

2016 $900,896 $900,896 $900,896 100.00Metros

Cuadrados

287 100.00

TAB1616020 0657021

Pavimentación De Calles Con Concreto Hidráulico (Ej. Arroyo Seco Miraflores, (Fiii-2016) - 21194

21194 Tabasco Tacóla IpaArroyoSecoMiraflores

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

0.00

TAB16160200661904

Construcción De Centro De SaJud, (PochKocai 2da. Seccion) (Fiii-2016) - 29627

29627 Tabasco TacotalpaPochKocai2da.SecciOn

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $1,146,685 $1,146,584 $1.146,584 99.99 Otros 369 100.00

TAB16160200661905

Construcción De Calles Con Concreto Hidráulico (Fondo H¡ Nm) (La Raya Zaragoza) - 44527

44527 Tabasco TacotalpaLa Raya Zaragoza

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $1,496,095 $1,451.727 *1,451,727 $1,451.727 100.00Metros

Cuadrados

200 100.00

TA816160200689198

Rehabilitación De Camino Rural Ranchería La Raya 1ra. Seccion (Nava) (Fiii-2016) - 119336

119336 Tabasco Tacotalpa

La Raya 1ra.Sección(Nava)

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $387,117 $387.117 $387,117 ioo.oa Otros 155 100.00

TA B 1616020 0689245

Mejoramiento De Vivienda Roberto Machazo Pintado (Fifi - 2016)-124251

124251 Tabasco TacotalpaRobertoMadrazoPintado

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 *950.776 $950,776 $950.776 100.00 Otros 70 100.00

TAB16160200700142

Construcción De iscalinatas Y Andadores Fondo lii Nm) (Libertad) - 19986

119966 Tabasco T acotalpa LibertadAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $273,485 $273,485 $273.485 100.00 Otros 100 100.00

UW

3 DE M

AYO

DE 2017

PER

IOD

ICO

OFIC

IAL

In fo rm es so b re l a S itu a c ió n Económ ica, l a s F inanzas P ú b lic a s y l a Deuda P ú b lic aNIVEL PROYECTO Cuarto Trimestre 2016

Información General del Proyecto Avance Financiero Avance Físico

Clave del Proyecto Nombra del Proyecto

Númerode

ProyectoEntidad Municipio Localidad

Tipo de Recurso

RamoCicloRecur

soPresupuesto Modificado Ejercido Pagado

%Avene

a

Unidadde

Medida

PobtacU n

%AvancaAcunad

ade

Pavimentación Oe Camino Con Concreto Hidráulico (Tramos Aislados) La Cuesta (Fiü 2016) - 122840

TAB16160200705678

(22840 Tabasco Tacotalpa La CuestaAportaciónesFederales

Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $968,760 $968,760 $966,760 100.00 Otros 60 100.00

TA816160200705706

Construcción De Calles Con Concreto Hidráulico (Fondo tñ Nm) (Lomas Alegres 4ta. Sección. El Hular) - 44079

44079 Tabasco Tacotalpa

Lomas Alegres 41a. Sección (El Hular)

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $408,542 $408,542 $408,542 100.00Metros

Cuadrados

75 100.00

TA816160200711063

Ampliación De La Casa De Salud (Fondo til) Pasamonos (Fñí - 2016) -12-Í76Q

121760 Tabasco Tacotalpa PasamonosAportaciónesFederales

33-Aportackmes Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $303,954 $303,954 $303,954 100.00Metros

Cuadrados

75 100.00

TAB16160200716324

Rehabilitación General De La Casa De Salud Barreal Cuauhtemoc (Fiii ■ 2016)-122822

122822 Tabasco Tacotalpa Cuauhtémo c Barreal

AportaciónesFederales

33-Apoftaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $724,758 $724 758 $724,758 100.00 Otros 95 100.00

TAB1616O200721897

Ampliación De La Red De Energía Eléctrica En Media Y Baja Tensión Tapijutapa (Colonia Isabel) (Fifi - 2016) - 124283

124283 Tabasco Tacotalpa TapijuiapaAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $1,604,743 $1,532,043 $1,531,028 95.47 Otros 95 100.00

TAB16160200727294

Construcción De Calles Con Concreto Hidráulico Carlos A. Madrazo (Fifi - 2016) - 122831

122831 Tabasco Tacotalpa Carlos A. Madrazo

AportaciónesFederales

33-Aportac¡ones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $679,910 $679,910 $679,910 100.00 Otros 43 100.00

TAB16160300729734

Ota04.-Construcción De Puente Mixto En El Km. 2 600 Del Camino San Pablo Tamborel - División Del Norte Del Municipio De Tacotalpa, Tabasco.

OTA04 Tabasco TacotalpaDivisión del Norte

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $7,000.000 $7,000,000 $3.222,572 $3.222.572 46.04 MetrosHuestes 330 85.00

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L 3 D

E MA

YO D

E

In form es sob re l a S itu a c ió n Económica, l a s F inanzas P ú b lic a s y l a Deuda P ú b lic aNIVEL PROYECTO Cuarto Trimestre 2016

Información GanaraI del Proyecto Avance Financiero Avance Físico

Clava de! Proyecto

Nombre del ProyectoNúmero

deProyecto

Entidad Municipio Localidad Tipo de Recurso

RamoCicloRacur

soPresupuesto Modificado Ejercido Pagado

%Avanc

6

Unidadde

Medida

Población

%AvanceAcumut

ado

TA316160300731951

Fortalecí miento A Los Servicios De Salud Con La Adquisición De Equipo Generador De Energía En Los Ceñiros Oe Salud Lázaro Cárdenas Y Graciano Sánchez

SSZ31 Tabasco Tacotalpa Coberturamunicipal

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $425.000 $425,000 $0 $0 0.00Equipam

iento3,487 0.00

TA816160300732965

Ede87 Adquisición Oe Equipamiento Oe Voz Y Datos Para El Auditorio De La Universidad Intercultura! Del Estado Oe Tabasco (Fam Superior 2015).

EDE87 Tabasco Tacotaipa OxolotánAportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2015 $628,565 $599,852 $599,852 $599,852 100.00Equipam

iento799 100.00

TAE16160300737315

Mantenimiento Integral De La Planta Potabilizadora, Captación Y Cisterna De Rebombeo, En La Cabecera Municipal De Tacolatoa

ASA47 Tabasco TacotalpaCoberturamunicipal Subsidios

23-Provistones Salariales y Económicas

2016 $8,758,806 $7,341,025 $1.070,531 $1,070,531 14.58 Otros 6.071 35.00

TA ñ16160300796213

Desorille, Rastreo Y Recargue De Grava En Camino Cosechero, (José Mana Morolos Y Pavón, (Fiii-2016) - 29624

29624 T abasco TacotalpaJosé María Morolos y Pavón

AportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $480,704 $480,704 $480,704 100 00 Otros 30 100.00

TAB16160300798215

Rehabilitación Del Sistema Oe Agua Potable Ceibita Ira.Secc. (Fiii - 2016) -122836

122836 Tabasco Tacotalpa Ceibita Ira. Sección

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $512,113 $507,817 $507.261 99.16 Otros 140 100.00

_ ____ _____

TAB161603GC798221

Construcción De Calles Con Concreto HidráulicoFondo lü Nm) (Poaná) ♦

119991

119991 Tabasco Tacotalpa PoanáAportaciónesFederales

33-Aportadones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $950,879 $950.879 $950,679 100.00 Otros 90 100.00

... .................. ___________ _____ ... • -- .. ... _____ _______ ________________ _ ...... ----------•

AYO

DE 2017

PER

IOD

ICO

OFIC

IAL

u

Xnforines sobre Xa Situación Económica, Xas Finanzas PúbXicas y Xa Deuda PubXica NIVEL PROTECTO Cuarto Trimestre 2016

Información General del Proyecto . Avance Financiero Avance Físico

Clave def Proyecto

Nombra del ProyectoNúmero

deProyecto

Entidad Municipio LocalidadTipo de Recurso

RamoCicloRecur

soPresupuesto Modificado Ejercido Pagado

%Avanc

e

Unidadda

■a- »Meoioe

PoMeción

%AvanceAcumul

ado

TA816160300798223

Construcción De Un Aula Didáctica Tipo Regional En La Escuela Tv Secundaria Santa Rosa Segunda Sección Estación Peana - 201720

201720 Tabasco Tacotaipa

Santa Rosa2da.Sección(EstaciónPoaná)

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $421,259 $136,332 $136.332 32.36 Otros 30 100.00

TAB16160300798225

Rehabilitación De Cales Ceiba Segunda Sección San Luis RB - 201727

201727 Tabasco TacolalpaCeiba 2da. Sección (San Luis)

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $976,622 $953,991 $953.532 97.68Metros

Cuadrados

131 100.00

TAB16160300798410

Construcción De Comedor Comunitario . Emiliano Zapata Fifi -201739

201739 Tabasco TacotaipaEmilianoZapata

AportaciónesFederales

33-Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

2016 $686,832 $686,630 $686,630 99.97Metros

Cuadrados

43 100.00

TAB16160400816455

Adecuación Electromecánica Y Funcional De La Plap, De La Cd. De Tacolalpa, Municipio De Tacolalpa, Tabasco

ASA65 Tabasco Tacolalpa Coberturamunicipal Subsidios

23-Provisiones Salaríales y Económicas

2016 í 1.200,599 $1,186,439 $0 $0 0.00 Otros 8,071 000

ING. EFRAIN NARVAEZ HERNANDEZPRESIDENTE MUNICIPAL, DETACOTALPA

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L 3 D

E M

AYO

DE 2017

Informes sobre la Situación Económica, las Finanzas Públicas y la Deuda PúblicaNivel Financiero PERIODO: Cuarto Trimestre 2016

Entidad Municipio

Descripción de Programas Presupuestarios

Tipo de Registro

Ciclode

Recurso

Tipo de Recurso

Descripcl ón Ramo

ClaveRam

Descripción

Programa

ClaveProgra

PARTIDA

Tipo de Gasto Partida

Tacotalpa

Taba seo

Tabasco Tacotalpa

Tabasco Tacotalpa

1 •PROGRAM APRESUPUESTARIO

SUBSIDIOS*1

Tacotalpa

Tabasco Tacotalpa

2 -

PARTIDA

1.-PROGRAMAPRESUPUESTARIO

2.-PARTIDA

2016

2016

SUBSIDIO S - 1

SUBSIDIO S - 1

2016

1.-PROGRAMAPRESUPUESTARIO

2016

SUBSIDIO S - 1

SUBSIDIO S - 1

MEDIOAMBIENTE YRECURSOSNATURALES

MEDIO AMBIENT E YRECURSOSNATURALES

PROVISIONESSALARIAL ES YECONÓMICAS

PROVISIONESSALARIAL ES YECONÓMICAS

PROVISIONESSALARIAL ES YECONÓMICAS

16

23

PORTALECIMIENTOAMBIENTALENENTIDADESFEDERA!! VAS

U032

FORTALECIMIENTOAMBIENT AL EN ENTIDAD ESFEDERATI VAS

PORTALECIMIENTOFINANCIERO

FORTALECIMIENTOFINANCIERO

FONDO PARA ELFORTALECIMIENTOD ELAINFREASTRUOTURAESTATALYMUNICIPA

TOTALDELPROGRAMAPRESUPUESTARIO

2 -GASTODEINVERSIÓN

U130

U130

2 -

GASTODEINVERSIÓN

833-APORTAC IONES DE LASENTIDADESFEDERATIV ASALOSMUNICIPIOS.______TOTALDELPROGRAMAPRESUPUESTARIO

833APORTAD IONES DE LASENTIOADESFEDERATIVASALOSMUNICIPI O S _____

TOTALOELPROGRAMAPRESUPUESTARIO

AVÁNCE FINANCIERO

Aprobado ModificadoRecaudado(Ministrado)

Comprometióo

Devengado Ejercido•t .. ;■ . ...LiSLiVPagado

6940000 6940000 6940000 6940000 6940000 6940000 6940000

6940000 6940000 6940000 6940000 6940000 6940000 6940000

10878780.37 10878780.37 10878780.37 10878780.37 10878780.37 10878780.37 10678780.37

m

10878780.37 10878780.37 10878780.37 10878780.37 10878780.37 10878780.37 10878780.37

9553740 9553740 9553740 9553740 9553739.91 9553739.91 9553739.91

&)

3 DE M

AYO

DE 2017

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L

u>

N i v e l

■ Informes ’ sobre l a ; S ituación Económica, l a s ■ Finanzas Públicas. l a Deuda. P ú b lica „Financiero PERIODO: Cuarto fnjMStra 2016

O m iIpc A ia ProgramaaiPraaupuaatarioa PARTOA

Municipio Tipo lio RagMre

Ciclo; T ip o da ( M u r i ó

ocyHpció ó n r i o

CavaT ip o da Apratodo Recaudado CoropromaUd

■ o Oawmgado EJarcido Pagado

PROVISK)

2 -

RARTDA 2016 SUBSKXOS -1

SMLMUAL ES YECONÓMICAS

FO N D OW W A E LPORTALEO M E N T OD E L AMFREASTRUCTURAE S T A TA LYMUNH3PAL

2-U132

•WERSIÓN

833-A P O R TA C IO N ES DE LASENTIDADESFED ER A TIMASALOSMUMCIPIOS

95S3740 9553740 9553740 9553740 9SS3739.91 9553739.91 9553739.91

Tabasco T acotaipa

1 ..P R O G R A

PR ESUP UE S TA R IO

2016

A P O R TA C IO N ES FED ER AL E S - 2

A P O R TA CIO N ESFED ER A LE S P A R AE N TID A DESF E D E R A TI VAS Y MUNICtPI OS

Tabaseo Tacotal pa 2.-PARTK3A

2016

A P O R TA CIONES FEDER AL E S - 2

A P O R TA C IO N ES * FED ER A L ES P AR A EN TIDAD ESFED ER A TI VAS Y MUNIClPI OS

33

FAISM U M O P AL Y D ELASDQylARCACtONESt e r r i t o

RIALESD ELO IS TR ITOFED ER AL

FAISMUNICIPAL Y D ELASDEM ARCACIONESTERRITORIALESDELD IS TR ITOFEDERAL

1004

T O TA LDELP R O GR AMAPRESUPUESTAR IO

78090417 78090417 78090417 72512781.45 67525338.01 66743970.24 66615863.22

Í004

2-

G A S TODEINVERSIÓN

633.A P O R TA C IONES DE LASEN TIDADESFED ER ATIV A S ALOSMUNtCJPiOS

78090417 78090417 78090417 7251278145 67525338.01 66743970.24 66615863.22

ING. EFRAlMJfl&fíVAEZ HERNANDEZPRESIDENTE M U N ICIPA L, DE TA C O TA L P A

201t‘TiV

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L 3 D

E MA

YO D

E 2017

In form es sobre la -S i 't lia c ió h Económica, l a s T Finanzas Publicáis y l a Deuda P u b lic a " áí

INDICADORES Cuarto T rdimestre 2016

P r ° g r a m a P r e s u p u e s t a r i o■ V

I n d i c a d o r e s XM e t a y

' A v a n c e

Entidad Federa ti

va

Munlciplo

Ramo

Program . a

Presupuestarte

: • ■£ Nom brarte! Programa

Presupuesta1 rió : ■ ’

2 r' Fin Función SubfunciónActividad

Institucional V.

v

Nombre dei ■Indicador-

Nivel dél Indicado•'-'i,,r,..; •

Frecue ncia de M edició

n

U n idad. de

Medida’}- ■ *

:ÍÜ IrTip o v

t i #. 'tr

Dinw Kef * ó n d e l„ Indicado‘■CT.Wt/Frf • ...

- ,6-v Ai/

MetaP«>9famai.-

...

Ávanc

> „(% )

Tabasco T acotalpa

3 3 -Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

I006 FORTAM UN2 -DesarrolloSocial

2 -Vivienda y Servicios a laComunidad

2 -Vivienda y Servicios a laComunidad

2 -Vivlenda y Servicios a laComunidad

7 - Vivienda y Servicios a la Comunidad

6 - Eondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y de lasDemarcaciones Territoriales del Distrito Federal

Indice de Aplicación Prioritaria de Recursos

Fin AnualPorcentaje

Estratégico

Eficacia 100 100

Tabasco Tacotalpa

3 3 -Aportaciones Federales para Entidades Federativas yMunicipios

I005 FORTAM UN2 -DesarrolloSocial

7 - Vivienda y Servicios a la Comunidad

7 - Vivienda y Servicios a la Comunidad

6 - Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de tos Municipios y de lasDemarcaciones Territoriales del Distrito Federal

Indice de Dependería a Financiera

PropósitoSemestrai

OtraEstratégico

Eficacia 100 100

Tabasco Tacotalpa

3 3 -Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

3 3 -Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios

33 rAportaciones Federales para Entidades rederat¡vas y Municipios

I005 FORTAM UN2 -DesarrolloSocial

6 - Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y de lasDemarcaciones Territoriales del Distrito Federal

Porcentaje de avance en las metas

Componente

Trimestral

Porcentaje

Estratégico

Eficacia 100 100

Tabasco Tacotalpa I004

1004

FAIS Municipi2 -DesarrolloSocial

2 -Vivienda y Servicios a laComunidad

2 -Vivienda y Servicios a laComunidad

7 - Vivienda y Servicios a la Comunidad

5 - Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social

Porcentaje de otros proyectos registrados en la MIDS

ActividadTrimestral

Porcentaje

Gestión Eficacia 100 100

Tabasco Tacotalpa

FAIS Munidpi2 -DesarrolloSocial

7 - Vivienda y Servicios a la Comunidad

5 - Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social

Porcentajedeproyectosdecontribución directa registrados en la MIOS

ActividadTrimestrai

Porcentaje

Gestión Eficacia 100 100

63

3 DE M

AYO

DE 2017

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L

In form es sobre l a ‘S itu a c ió n Económica, l a s F inanzas P ú b lic a s y l a Deuda: P ú b lic aINDICADORES Cuarto T rim estre 2016

Programa Presupuestario. <i fvindicadores Meta y Avance

EntidadFederad

va

Munlcípto

Ramo

Program ■ a Presupu «•tarto'

Nombre'del Programa

Presupuesta rio'.

■ Fin Función SubfunctónActividad

InstitucionalNombre del

indicador

Nivel delIndicado'", ,

Frecue neta de Medició

n

Unidadde

MedidaTipo

Dimensi ón del

Indicado• r

Metaprograma

Avance<%)

Tabasco Tacotalpa

3 3 -Aportadones Federales para Entidades Federativas yMunidpios

I005 FO R TAM U N2 -DesarrolloSocial

2 -Vivienda yServicios a laComunidad

7 - Vivienda y Servicios a la Comunidad

6 - Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y de lasDemarcaciones Territoriales del Distrito Federal

Indice en el Ejercicio de Recursos

ActividadTrimestral

Porcentaje

Gestión Eficacia 100 100

Tabasco Tacotalpa

3 3 -Aportadohes Fedérales para Entidades Federativas y Munidpios

1004 FAIS Municipí2 -DesarrolloSocial

2-Vivienda y Servicios a taComunidad

7 - Vivienda y Servicios a ia Comunidad

5 - Fondo de Aportaciones para !a infraestructura Social

PorcentajedeproyectosComplementañosregistrados en ia MIOS

ActividadTrimestral

Porcentaje

Gestión Eficacia 100 100

ING. EFRAIN NARVAEZ HERNANDEZ

PRESIDENTE MUNICIPAL, DETACOTALPA

PE

RIO

DIC

O O

FICIA

L 3 D

E MA

YO D

E 2017

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 41

No.- 7292

m ,v-tWUV"!rtrc> coN.'.rr¡uciGNAiue centro

V I l L A H E R M O g A .'l A B M C X .

DIRECCIÓN DE PROGRAMACIÓN

C e n t r o -

somos todosH. Ayuntamiento 2016-2018

PROGRAMA OPERATIVO ANUAL, (POA) EJERCICIO FISCAL 2017

(ADECUACIÓN AL 1ER. TR IM ESTRE)

DIRECCIÓN DE PROGRAM ACION

Abril, 2017

42 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

Antecedentes

El 30 de marzo de 2017, el H. Cabildo del municipio de Centro, Tabasco, en la sesión número 28 de tipo ordinaria, aprobó el Dictamen de la Comisión de Programación, en el cual se incluyen las adecuaciones presupuestarias del mes de marzo, para ubicar el Presupuesto de Egresos Municipal 2017 en $ 2,805,945,785.53 (Dos mil ochocientos cinco millones, novecientos cuarenta y cinco mil setecientos ochenta y cinco pesos 53/100 M .N.).

La Ley Orgánica de los Municipios del Estado de Tabasco en el artículo 65, primer párrafo, fracción III, establece que el Programa Operativo Anual (P O A ), deberá publicarse en el Periódico Oficial del Estado, dentro de los primeros noventa días de cada ejercicio fiscal anual, publicando también de manera trimestral los resultados de las revisiones y, sus adecuaciones, en su caso. Por su parte, la Ley de Planeación del Estado de Tabasco en el artículo 38, determina que los Programas Operativos Anuales Municipales una vez aprobados por los Ayuntamientos, serán publicados en el Periódico Oficial del Estado y difundidos en sus respectivas demarcaciones territoriales, por los medios de comunicación impresos que se consideren idóneos, dentro de los primeros noventa días de cada ejercicio fiscal anual; asimismo, se publicarán de manera trimestral las adecuaciones y ajustes del P O A, para hacerlos del conocimiento general de la población.

La actual presentación del P O A 2017 en su primera adecuación trimestral, incorpora nuevos programas presupuestarios, por lo que se hace necesario dar a conocer sus indicadores de desempeño, con su método de cálculo y meta correspondiente. Asimismo, la actual adecuación del P O A se clasifica considerando los ejes, programas y líneas de acción del Plan Municipal de Desarrollo 2016-2018 y su vínculo de fipanciamiento con los programas presupuestarios 2017.

Expuestos los antecedentes, se dan a conocer a la población de Centro, las

adecuaciones al mes de marzo del P O A 2017, en los términos siguientes:

PRESUPUESTO DE EGRESOS 2017 DISTRIBUCIÓN POR PROGRAMA PRESUPUESTARIO

P R O G R A M A P R E S U P U E S T A R I O M O N T O PES O S M E T A S 2 0 17D 0 0 1 Costo Financiero d e la Deuda 6 5 ,3 9 7,4 70 .0 4 N o AplicaE 0 0 1 Servicio de Agua Potable 2 2 1,9 2 3 ,8 8 4.6 8 Más de 0.85E002 Servicio de Dren aje y Alcantarillado 2 6 4 ,0 6 2 ,14 1.4 3 Igual o m ayor a 10%E0 29 Protección Civil 899,540.00 Igual o m ayor a 80%E0 3 7 Procuración y A p o y o a Etnias 1,4 8 6 ,2 4 2 .7 2 Al m enos 80%E 4 7 Registro e Identificación d e Población 1 6 ,0 6 1 ,3 2 1 .9 0 Igual o m ayor a 80%

E48Recolección, Traslado y Disposición Final de Residuos Sólidos

3 11,4 0 5 ,8 8 0 .3 8 Al m enos 80%

E49M a n te n im ie n to y Lim pieza a Vialidades y Espacios Públicos

2 7 1 ,2 7 6 ,6 4 2 .7 6Al m enos 80% M ás del 75 %

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 43

M ás del 70 %ESO Servicio de A lu m b ra d o Público 1 S 2 ,8 5 7,3 10 .0 3 M ás del 75%E5 1 Servicios a M ercados Públicos 3 0 ,1 5 1 ,0 4 7 .8 1 M ás del 80%

E52 Servicios a Panteones 15 ,3 0 2 ,9 3 8 .17 M ás del 80%

F0 0 1 Desarrollo Agrícola 10 ,12 8 ,2 3 0 .2 2 Al m enos 80%

F002 Desarrollo Pecuario 5,226 ,662.5 6 Al m enos 80%

F005 Desarrollo Acuícola 6 ,3 0 6 ,7 8 7.8 1 Al m enos 80%

F00 7 A p o y o para el Com ercio 5 ,8 1 6 ,8 7 8 .1 8 Al m enos 80%

F013 A p o y o al Em ple o 4 ,2 6 4 ,2 2 5 .3 7 M ás del 80%

F 0 14 Desarrollo Turístico 1 2 ,5 8 7 ,4 1 6 .9 6 Al m enos 80%

F0 1S A p o y o a la Vivienda 4,5 8 6 ,0 76 .6 6 Al m enos 80%

F0 2 1 A p o y o al Fo m e n to de la Cultura Am biental 5 ,440,62 6.92 Al m enos 80%

F 2 7 Asistencia Social y A te n c ió n a G ru pos Vulnerables 7 3 ,4 5 5 ,1 3 3 .3 7 Al m enos 80%

F28 Fo m e n to a la Salud 1 6 ,7 7 6 ,6 7 1 .8 5 Al m enos 85%

F29 Fo m e n to a la Educación 1 6 ,7 1 2 ,2 3 0 .1 0 Al m enos 90%

F30 F o m e n to a la C ultura y las A rtes 4 0 ,6 6 7,8 72 .5 0 Al m enos 90%

F 3 1 Fo m e n to al D e p o rte y Recreación 18 ,0 2 0 ,S 6 9 .74 Al m enos 90%

H 0 0 1 A d e u d o s de Ejercicios Fiscales Anteriores 50,000,000.00 N o Aplica

K002 Infraestructura para A g u a Potable 8 ,1 7 8 ,0 3 0 .5 7 Al m enos 3.5

K003 Drenaje y Alcantarillado 6 4 ,4 2 8 ,4 6 7.3 9 Al m enos 3.5

KOOS Urbanización 1 1 4 ,6 9 6 ,5 74 .2 5 Al m enos 3.5

K006 Infraestructura para la Salud 2 6 ,1 8 0 ,9 7 7 .1 8 A l m enos 3.5

KOOS Carreteras / 5 ,5 0 5 ,10 9 .4 5 Al m enos 3.5

K010 Vialidad // / m K v \ \ 550,450.00 A l m enos 3.5

K0X2 Edificios Públicos 11 a - * £ 8 8H f 15 ,0 0 2 ,6 4 9 .2 0 A l m enos 3.5

K024 Adquisición de Bienes M uebles \\ 6 5 0 ,9 2 2 .4 1 Al m enos 90%

K034 Infraestructura para la Educación ' 9 ,4 0 8 ,19 8 .0 3 Al m e n o s 3.5K035 Infraestructura D e po rtiva ■ 1 4 ,8 0 6 ,6 4 1 .2 1 Al m enos 3.5

PRESUPUESTO DE EGRESOS 2017 DISTRIBUCIÓN POR PROGRAMA PRESUPUESTARIO

P R O G R A M A P R E S U P U E S T A R I O P R E S U P U E S T O M E T A S 2017K036 Infraestructura Recreativa 8 ,7 0 0 ,7 4 6 .3 2 A l menos 3.5K038 M odernización e Innovación Tecnológica y Administrativa 7 ,0 1 2 ,0 4 5 .7 5 A l menos 90%L0 0 1 Obligaciones Jurídicas Ineludibles 2 4 ,0 0 0 ,0 0 0 .0 0 N o Aplica1002 Responsabilidades, Resoluciones Judiciales y Pago de Liquidaciones 12 ,0 0 0 ,0 0 0 .0 0 N o Aplica

M O O l Actividades de A p o y o Adm inistra tivo 3 4 4 ,5 4 7,2 0 0 .5 3 N o AplicaN 0 0 1 Desastres Naturales 1,0 0 0 ,0 0 0 .0 0 N o Aplica0 0 0 1 Evaluación y Control 15 ,15 5 ,5 0 2 .3 3 Al menos 80%00 02 Transparencia y Rendición de Cuentas 3 ,8 3 5 ,70 6 .4 2 Al menos 80%P002 Planeación del Desarrollo U rb a n o y O rd e n a m ie n to Territorial 4 1 ,1 7 1 ,5 4 9 .5 3 Al m enos 80%P005 Política y G obie rno 1 6 1 ,3 6 8 ,8 1 8 .4 7 Al menos 80%P008 Adm inistración Fiscal 22 ,8 9 3 ,3 0 8 .6 0 Al menos 80%P009 Adm inistración Financiera 1 4 8 ,6 3 7 ,9 6 6 .3 7 A l menos 80%P 0 10 Adm inistración Program ática y Presupuestal 1 3 4 ,4 0 1 ,1 1 9 .3 6 A l m enos 80%P 0 18 Evaluación del Desem peño 1,0 0 0 ,0 0 0 .0 0 A l m enos 80%

T O T A L 2 ,8 0 5 ,9 4 5 ,7 8 5 .5 3

44 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

Indicadores de desempeño por programa presupuestario para el ejercido fiscal 2017

1.'. ■ - \ ^ C . ; ¡ V- -•

' p ^ ^ ^ p l r f ó i' v -i' .. .. • ■v v Nom bre del-Ind icador- ■ Método de C álcu lo ■; Méta Ahüal

■’- j , -V ' í■i ' ■i,':.;..’ . ' ,

F015Apoyo a la Vivienda

Eficiencia en la administración del programa

Se obtiene al dividir las .acciones realizadas entre las acciones programadas en el periodo en evaluación, multiplicando e resultado por 100

A! menos 00%

l l l

.. n v-t • \ ■!.. Nom bre det ind icado r

■_ .

W 4 1 1 / “ * 4M étodo de C alcu lo -■-.*% , Meta Anual

K002Infraestructura para

Agua Potable

Eficacia en la construcción de Infraestructura para Agua

Potable

El indicador se obtiene del promedio de los valores de eficiencia y eficacia que se asignan a las 6 cualidades con las que debe contar la gestión y ejecución de los proyectos de Infraestructura de urbanización.

Al m enos 3.5

Nom bre dbl Ind icador .■ ' M étodo de C álcu lo ’

' ' : ' •!* t W '

Meta Anual

K006Infraestructura para

la SaludEficacia en la construcción de Infraestructura para la Salud

El indicador se obtiene del promedio de los valores de eficiencia y eficacia que se asignan a las 6 cualidades con las que debe contal la gestión y ejecución de los proyectos de infraestructura para \ i

Salud

A l menos 3.5

;-----

--- P resupuesta rlo Nom bré de l IridlcaclOr. . * . j , i ^ i **.

M étodo dé C á lcü lb ; t-v táñ1 s '

■; i Jjfe v ; - í ; ; í ; . r A ' l i t ó r .N

Méta Anual

K008 CarreterasEficacia en la construcción de

la Infraestructura carretera

El indicador se obtiene del promedio de los valores de eficiencia y eficacia que se asignan a las 6 cualidades con las que debe contar la gestión y ejecución de los proyectos de Infraestructura carretera

------------------------------------------------ r j g r ~ ----------------------------

Al menos 3.5

Indicadores de desempeñó por programa presupuestario para el ejercicio fiscal 2017

i

K 4

'í„

. N om bre del Ind icador

‘ ‘

■".i ; Método de C álcu lo \ j í

: : : : . .

Meta A nua1

K010 VialidadEficacia en la construcción de

la Infraestructura vial

El indicador se obtiene del promedio de Jos valores de eficiencia y aflcacla que se asignan a las 6 cualidades con las que debe contar la gestión y ejecución de los proyectos de Infraestructura vial

Al menos 80%

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 45

l i l i

> - Pf¡9gj¡»nw‘ ;';.I?reS"y ffie? taft¡Ó.;:

V Nombre del Indicador* ¿nir'* ...-

K012 Edificios PúblicosEficacia en la construcción de

Edificios Públicos

El indicador se obtiene del promedio de los valoree de eficiencia y eficacia que se asignan a las 6 cualidades con las que debe contai a gestión y ejecución de los proyectos de Edificios Públicos

Al menos 80%

í íq v

118

, 'Programa Presupuestario

» Nombre del Intjloador 4

*-----------' “ - . \

-

K024Adquisición de Bienes Muebles

Eficiencia en la administración del programa

Se obtiene al dividir el avance financiero de los proyectos entre e presupuesto programado en el periodo en evaluación multiplicando el resultado por 100

Al menos 90%

,'CVE í"'-'1

*, Pcqpfama ■ .Presupuestario

:! ■■ ■ b ... .'i. . r . - : . . :.. t Nortíbre delílndjpador ;

' 1'' V',J ■ 'V •'* •- ^'^.Vh r n m m m

K034Infraestructura para

la EducaciónEficacia en la construcción de

infraestructura educativa

El indicador se obtiene del promedio de los valores de eficiencia y eficacia que se asignan a las 6 cualidades con las que debe contar a gestión y ejecución de los proyectos de infraestructura educativa.

Al menos 80%

Indicadores de desem peño po r program a presupuestario para el ejercicio fiscal 2017

CVEPrograma

Presupuestario Nombre p |gn 4 i(jp ó iv ' * Método de-CSIeplo , , itif'.,:—

K035Infraestructura

Deportiva

-

Eficajáaretui» construcción deinfraestructuHfSéportlva

'

El indicador se obtiene del promedio de los valores de eficiencia y eficacia que se asignan a las 6 cualidades cqn las que debe contai a gestión y ejecución de los proyectos de infraestructura deportiva. '

Al menos 80%

QVEPrograma .

Presupuestario ' í T t ^ t . : v - > . ; -Método de Cálci/ló 1 £. ' i - - " í$ $ 3 8 ll

K036Infraestructura

Recreativa

.Eficacia en la construcción de

infraestructura Recreativa

El indicador se obtiene del promedio de los valores de eficiencia y eficacia que se asignan a las 6 cualidades con las que debe contal a gestión y ejecución de los proyectos de infraestructura Recreativa.

-

Al menos 80%

V¡ -¡

Programa Presupuestario ,

í m

K038

Modernización e ^ innovación

tecnológica y administrativa

, . . ' Se obtiene al dividir el avance financiero de los proyectos entre el Eficiencia en la administración u#s(o programado en el periodo en evaluación,

del programa multiplicando el resultado por 100Al menos 90%

46 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

L Í N E A D E A C C IÓ N P R O G R A M A P R E S U P U E S T A R IO P R E S U P U E S T O

Eje: 1 Desarrollo Institucional para un G ob ie rn o Efectivo 8 3 0 ,6 18 ,2 0 7.79

1 .4 .1 . Ac tu a liza r el m arco legal, las norm as y procedim ientos del Sistema de Recaudación M unicipal con el fin de m ejo rar la eficiencia y la calidad de los servidos a la ciudadanía.

P009 Adm inistración Financiera 7 3 ,0 12 ,6 6 4 .741 .4 .4 . Diversificar los m edios para el cu m plim iento de las obligaciones de los c o n trib u ye n te s, to m a n d o

en cuenta la sim plificación, cercanía y el fácil acceso.P008 Adm inistración Fiscal t 2,893,308.60

1 .4 .5 , In crem e ntar los esquem as de estím ulos para am pliar la base de co ntribuyentes que cum plan con sus responsabilidades fiscales y el pago de servicios que ofrece la adm inistración pública m unicipal.

P008 Adm inistración Fiscal 20,000,000.001 .4 .1 0 . R e fo rza r las acciones de fiscalización y n o rm a tivid a d . \

M 0 0 1 Actividades de A p o yo Adm inistrativo 1,40 9,245 .0 4P005 Política y G ob ie rn o 12 ,0 44,76 9 .3 8P009 • Adm inistración Financiera 65,603,354.63

2 .4 .3 . g|e va r e| grado de coordinación interinstitucional en el a yu n ta m ie n to para hacer com patibles los trá m ite s y procesos burocráticos de atención al público.

' E 4 7 Registro e Identificación de Población 16 ,0 6 1,3 2 1.9 02 .4 ,9 . Revisar el m arcq n o rm a tivo y regulatorlo m unicipal.

M 0 0 1 . Actividades de Ap o yo Adm inistrativo 12,76 4,29 6 .5 33 .4 .3 . Crear un Consejo Ciu dadano de Consulta para garantizar el acceso a la In fo rm a ció n de la gestión

pública m unicipal e increm ente la transparencia y rendición de cuentas.P005 Política y G obie rno 750,000.00

M e jo ra r el p o rta l de transparencia y rendición de cuentas para disponer en in te rn e t de esta In fo rm a c ió n , Incluyendo la norm atividad de ia declaración patrim on ial de los servidores públicos.

0 0 0 2 Transparencia y rendición de cuentas 3,835 ,706 .42

Aplica r el m é to d o G r R en la elaboración d e los program as para la atención c iu d ad a n a , c o n tro l, fin an zas sanas y optim izac ión de recursos presupuestarios, h um an os y m ateriales.

D 0 0 1 Costo Financiero de la Deuda 6 5 ,3 9 7,4 70 .0 4H 0 0 1 Adeudos de Ejercidos Fiscales Anteriores 50,000,000.00K024 Adquisición de Bienes M uebles 403 ,9 46 .41K038 M odernización e innovación tecnológica y adm in istrativa . 7 14 ,2 6 5 .9 1L0 0 1 Obligaciones Jurídicas Ineludibles 24,000,000.00LO02 Responsabilidades, Resoluciqpes Judiciales y Pago de Liquidaciones 12,000,000.00

M 0 0 1 Actividades de A p o y o Adm inistrativo „ 16 4 ,3 2 0 ,0 3 4 ,2 10 0 0 1 Evaluación y Control 15 ,155 ,5 02.3 3P005 Política y G obie rno 3,564,379,3 8P 0 10 Adm inistración Programática V Presupuestal 1 3 4 ,4 0 1 ,1 1 9 ,3 6

4 .4 .2 Capacitar al personal en la m eto dolo gía de G p R para establecer el m o d e lo com o p a rte d e una nu eva cultura a d m in istrativa.

K038 M odernización e innovación tecnológica y adm inistrativa 5,000,00

3 .4 .5 .

4 .4 .1 .

DIRECCIÓN DE PROGRAMACION

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 47

P00S Polftica y G obierno

4 .4 .3 . in cre m en tar las acciones que induzcan al establecimiento del m od e lo d e G p R en to d o s los niveles o p erativo s de la adm inistración pública m unicipal.

K038 M odernización e innovación tecnológica y administrativaP018 Evaluación del Desem peño

5 .4 .1 . P ro m o v e r las audiencias públicas atendidas p o r el Presidente M unicipal y los servidores públicos, In strum en ta r mecanism os para agilizar la atención ciudadana.

F 2 7 Asistencia Social y’Atención a G rupos Vulnerables K024 Adquisición de Bienes M ueblesK038 M odernización e innovación tecnológica y administrativa M 0 0 1 Actividades de Apo yo Adm inistrativo P005 Política y Gobierno

' 5 .4 .2 . Establecer el subcom ité de participación ciudadana d e n tro del C O P L A D E M U N con el fin de d e m o cratizar la planeación del desarrollo y las políticas públicas del a yu n ta m ie n to .

M 0 Q 1 Actividades de Apoyo Adm inistrativo... —TTT*----------- ---------- • 1 - 1 1 ■ 1 " : ln' ' '

Éje ; 2 Desarrollo Socialm ente Incluyente6 .4 .5 . R efo rzar apoyos a grupos vulnerables, jóvenes y adultos m ayores

E0 37 Procuración y Apoyo a Etnias F 2 7 Asistencia Social y Atención a G rupos Vulnerables F30 Fom ento a la Cultura y las Artes M 0 0 1 Actividades de Ap o yo Adm inistrativo

6 .4 .6 . G e s tio n a r con el gobierno del estado y con el gobierno fe d e ra l, acciones para la construcción y m e jo ra m ie n to de vivienda, a través del esquem a de producción social de vivie nda .

F0 15 Ap o yo a la Vivienda. F 2 7 Asistencia Social y Atención a G rupos Vulnerables

M 0 0 1 Actividades de Ap o yo Adm inistrativo

6 .4 .7 . G e s tio n a r recursos para ampliar la red de servicios públicos.

P005 Política y Gobierno7 ,4 .2 . O to rg a r a la población del municipio/ de los diferentes niveles e ducativos, becas y a po yo s escolares

q u e co ntribuyan a la-permanencia y conclusión de sus estudios.

F29 Fom ento a la EducaciónM 0 0 1 Actividades de Apo yo Adm inistrativo

7 .4 .1 1 , C o a d yu va r a la prestación de servicios y apoyos de salud para la población del m unicipio.

K006M 0 0 1

Infraestructura para la Salud “Actividades de Apo yo Adm inlstrativ;

// /

3 ,334,845.92

23,681.841,000,000.00

8,296,424.0030.000. 0020.000. 00

55 6 ,15 1.5 913 8 ,5 70 ,719 .5 6

‘ 450,000.00

3 75 ,8 15 ,6 4 0 .74

1,4 8 6 ,2 4 2 .726 4,8 5 8 ,70 9 .3 7

8 3 3 ,118 .0 8140,000.00

4,5 86,0 76 .6 6300,000.00

83,422.86

3 ,10 4 ,10 4 .2 3

13 ,425 ,400 .0 01,5 80,525 .00

2 6 ,1 8 0 ,9 7 7.1 8140,000.00

40 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

8.4.3. Gestionar anta las instancias la cultura local.

F0.14F30K036

8,4,4. Mejorar la Infraestructura de

correspondientes acciones que con

Desarrollo Turístico Fom ento a la Cultura y las Artes Infraestructura Recreativa

parques y espacios públicos.DIRECCIÓN

DE PROGRAMACION

e n to de

E49 M antenim iento y Lim pieza a vialidades y Espacios Públicos- F 3 1 Fom e nto al Deporte y RecreaciónK024 Adquisición de Bienes MueblesK035 infraestructura DeportivaK036 Infraestructura RecreativaK038 M odernización e Innovación tecnológica y administrativa

9,4,1, Realizar accionas recreativas para el uso del tiem po libre y la convivencia fpmlliar (carreras, concursos, uso da la bicicleta), I

I.F30 ' Fom e n to a la Cultura y las Artes 1

I , F 3 1 Fom e n to al Deporte y RecreaciónEstableqar el program a sábado cultural, com o un espacio de e n tre te n im ie n to y fo m e n to de las actividades artísticas.

F30 Fom e n to a la Cultura y las Artes

9,4.6. Visitar los centros educativos, Presidente en trascuela, con el propósito de promover los valores cívicos, identificar las necesidades y gestionar los apoyos para atenderlas.

F29 Fomento a la Educación ^

K034 Infraestructura para la Educación • ■%

MQQl Actividades de Apoyo Administrativo9.4.8. Realizar un diagnóstico de las instalaciones e infraestructura, ligas y agrupaciones dedicadas a las

actividades deportivas,

K034 Infraestructura para la Educación

K03jy ' Infraestructura Deportiva

9,4,9. Fomentar el deporte a través de Incentivos en torneos y competencias municipales, regionales y nacionales. ' -

F31 Fomentó al Deporte y Recreación10.4.1. Gestionar ante las instancias correspondientes la realización de campañas de salud a través de

unidades móviles en la zona'rural y urbana del municipio,

F28 Fomento a la Salud10.4.2. Realizar brigadas de salud preventiva.

F28 Fo m e n to a la SaludK038 1 Modernización e innovación tecnológica y administrativa

10.4.3. Gestionar la dotación de medicamentos y la permanencia de personal médico en los centros de salud ubicados en el municipio.

M 0 0 1 Actividades de Apoyo Adm inistrativo

1,250,000.00

30,709,793.63

1,879,263.81

136,678,041.87

135,000.00

38.976.00

890,156.57

. 1,167,745.14

13.500.00

1,353,439.82

2 ,75 4 ,2 70 .8 5

7 ,7 7 1 ,5 2 0 .9 7

3 ,28 6 ,8 3 0 .107,3 2 0 ,0 2 9 .0 1

11,8 3 3 ,2 8 9 .9 2

2,0 8 8 ,16 9 .0 28 ,4 6 1,9 3 9 .19

1,7 0 1 ,8 0 0 .0 0

3 ,204,382.9 5

13 ,5 72 ,2 8 8 .9 05 ,79 5 ,12 8 .0 0

50,000.00

493 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL

1 0 .4 .S. Convenir con las Instancias correspondientes la realización de acciones recreativas y deportivas en el m unicipio q u e c o ntribuya n a m an te n er una buena salud en la población

F 3 1 Fo m e n to al Deporte y RecreaciónP009 Adm inistración Financiera

> Eje : 3 Desarrolló Econ óm ico Sostenido

1 1 .4 ,1 . D ifu ndir la in fo rm ación de los servicios turfsticos que-se o fertan en integrales de m ercadotecnia que fo rta le zcan al sector turístico.

re acciones

F0 0 7 A p o y o para el Comercio F 0 14 Desarrollo Turístico

DiRECCIÓN DE PROGRAMACION

1 1 .4 .2 . In cre m e n ta r el turism o local a m p lia n d o la oferta turística y p ro m o v ie n d o la riqueza cultural, arqueológica y los recursos na turale s a fin crear nuevas fuentes d e e m p le o .

F 0 14 Desarrollo Turístico1 2 .4 .1 . M e jo ra r las ferias de e m p le o con el propósito de am pliar las o p o rtu n ida d e s de trabajo a la

población e conóm icam ente activa y facilitar su Inserción al m ercado d e tra b a jo .

F0 13 A p o y o al Em pleoK038 M odernización e Innovación tecnológica y administrativa

1 3 .4 .2 . In stru m en ta r un program a de capacitación para los pequeños produ cto res de áreas rurales, los oficiales de diversos oficios y buscadores de em pleo en general del M u n ic ip io de C e n tro , ate n d ie n do las necesidades reales del m ercado laboral.

F0 13 A p o y o al Em pleo

1 4 . 4 . 9 . M e jo ra r la Infraestructura de los m ercados públicos para consolidar el intercam bio comercial y consolidar la o fe rta de los pequ eñ os productores.

; E 5 1 Servicios a Mercados PúblicosK 0 12 Edificios PúblicosK038 M odernización e innovación tecnológica y administrativa

1 5 .4 .2 . Im pulsar el desarrollo de las actividades forestales, agropecuarias, acuícolas y pesca.

F0 0 1 Desarrollo AgrícolaF002 ' Desarrollo Pecuario

F005 Desarrollo AcuícolaK024 Adquisición de Blen.es MueblesM 0 0 1 Actividades de Apo yo Adm inistrativo

15 .4 .6 . M e jo ra r las capacidades del parq ue de mecanización agrícola con q ue cuenta el a yu n ta m ie n to para hacer más eficiente, accesible y o p o rtu n o su a po yo en estas labores.

F0 0 1 Desarrollo Agrícola

Eje : 4 O rd e n a m ie n to Te rrito ria l, Infraestructura y besarfqlló.Arnbientái Suste nta ble

1 6 .4 .1 . Establecer un program a integral de agua potable para su captació n, distribución y a pro ve c h a m ie n to .

E0 0 1 Servicio de Agua PotableK002 Infraestructura para Agua PotableM 0 0 1 Actividades de Ap o yo Adm inistrativo

1 6 .4 .5 . M e jo ra r el m an ejo de las aguas residuales para disminuir ios riesgos a la salud y evitar la contam in ación de los cuerpos de agua depositarios.

E002 Servicio de Drenaje y AlcantarilladoK003 Drenaje y AlcantarilladoK038 M odernización e innovación tecnoló

13 ,429 ,49 8 .8 93,712,000.00

103,028,016.99

5 ,8 16 ,8 78 .1810 ,2 9 6 ,76 5 .0 6

1,0 4 0 ,6 5 1.9 0

143*052.347,3 0 0 .0 0

4 ,1 2 1 ,1 7 3 .0 3

3 0 ,1 5 1 ,0 4 7 .8 11 3 ,2 7 9 ,7 7 1 .5 6

3 9 8 ,170 .0 0

9 ,0 2 1,1 0 3 .8 85,226 ,662.5 6

6 ,3 0 6 ,7 8 7.8 1178 ,0 0 0 .0 0

15 ,93 3,5 26.5 2

1 ,1 0 7 ,1 2 6 .3 4

1,236,554,043.04

221,9 23 ,8 8 4.6 88 ,1 78 ,0 3 0 .5 7

9 3 ,8 6 7,2 70 .0 8

7,48 2,0 0 0 .0 04 8 ,9 0 7,2 3 4 .6 1

35,0 00.00

50 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

1 6 .4 .6 . Fo rm u la r un proyecto de Inversión en el nivel de ingeniería paf] captación de aguas pluviales para hacer más eficiente el manejo urbanas.

K003 Drenaje y Alcantarillado1 6 .4 .7 . M a n te n e r y m ejorar la red de dren aje.

E002 Servicio de Drenaje y AlcantarilladoK003 Drenaje y AlcantarilladoP002 Planeación del Desarrollo Urbano y Orden am ie nto Territorial

1 7 .4 .2 . Elaborar proyectos de inversión para de te rm in ar la factibilidad de crear un sistema de transporte fluvial en el circuito de los ríos Grljalva Carrizal de la Ciudad de Vlllaherm osa y zonas conurbadas con el gobierno de NacajuCa.

DIRECCIÓN DE PROGRAMACION

M 0 0 1 Actividades de A p o y o Adm inistrativo1 8 .4 .1 . Establecer m ecanism os de coordinación con los órdenes de gobierno federal y estatal para

arm onizar las políticas públicas de o rd e n a m ien to territorial, desarrollo urba no y protección civil con visión ecológica, Integral, m unicipal, regional y de largo plazo.

K010 VialidadP0 0 2’ Planeación del Desarrollo Urbano y Orden am ie nto Territorial

1 8 .4 .4 . In strum en tar el Program a de O rd e n a m ie n to Territorial y Desarrollo U rb a n o d e n tro del sistema de planeación m unicipal con base e n la últim a m odificación de la Le y de O rd e n a m ie n to Sustentable del Te rrito rio del Estad o de Tabasco de 2 0 1 1 .

P002 Planeación del Desarrollo Urban o y Orden am ie nto Territorial1 8 .4 .7 . In strum en tar un plan de acción para evaluar, dictam inar y o rdenar los asentam ientos h um an os.

1 8 .4 ,9 .

1 8 .4 .1 0 :

P002 Planeación del Desarrollo Urbano y Orden am ie nto TerritorialM e jo ra r la im agen urbana y los espacios públicos habltadonales de la ciudad y villas del m unicipiopara elevar su c o m pe titivid a d .

E49 M an te nim ie nto y Limpieza a vialidades y Espacios PúblicosK005 UrbanizaciónK035 Infraestructura DeportivaK036 Infraestructura Recreativa

Construir y m ejorar las vialidades para lograr una movilidad eficiente en la ciudad, villas y poblados del m unicipio.

E49 M an tenim iento y Limpieza a vialidades y Espacios PúblicosK005 UrbanizaciónK008 CarreterasP002 Planeación del Desarrollo Urbano y Orden am ie nto Territorial

1 9 .4 .2 . Adecuar la Infraestructura existe nte para establecer nuevas m odalidades de m ovilidad espacial.

K0 12 Edificios Públicos2 0 .4 .2 . In strum en tar el Program a de G estión Integral del M an ejo y Destino eje los Desechos Sólidos

Urban os con la participación activa de la población y bajo los criterios de sustentabilidad soctalm ente responsable.

E48 Recolección, Traslado y Disposición Final de Residuos Sólidos E49 M an te nim ie nto y Limpieza a vialidades y Espacios Públicos

2 0 .4 .3 . Establecer program as de estím ulos para inducir una cultura de m anejo integral de los residuos sólidos, enfocado a crear una conciencia del cuidado y la preservación del m edio a m b ie n te .

F 0 2 1 A p o y o al Fom e n to de la Cultura Am biental sistema de recolección, m anejo y destino final de los residuos sólidos urbanos con

de la sociedad, la iniciativa privada y los centros de investigación para un ¡to Integral de estos y m itigar los efectos am bientales.

M 0 0 1 Actividades de Ap o yo Adm inistrativo

413,256.27

256,580,141.43

15,107,976.51

575,787.32

5,024,518.30

550,450.00

10,875,994.43

14,793,190.73

5,625,710.81

2,251,560.00

10,624,904.16

5,454,545.45

5,653,737.37

2, 000,000.00

95,510,269.44

5,505,109.45

6,928,012.93

746,077.51

311,405,880.38

79,282,764.47

5,440,626.92

14,833,309.09

3 DE MAYO DE 2017 PERIODICO OFICIAL 51

2 0 .4 .7 . M o d e rn iza r la infraestructura, el e q u ip a m ie n to y los procesos del sistema m unicipal de lim pia y recolección de residuos sólidos en el m unicipio.

K012 Edificios Públicos 976,8 00.13

B!;S U n M unic ipio F u e rte y Protegido 2 5 9 ,9 2 9 ,8 76 .9 7

2 1 .4 .2 . Ejecu tar un program a pe rm an e nte de m an te n im ie n to a la infraestructura física u rb a n a ,

E49 M an te n im ie n to y Limpieza a vialidades y Espacios PúblicosM 0 0 1 Actividades de A p o y o Adm inistrativoP002 Planeación del Desarrollo U rb an o y O rd e n am ie n to TerritorialP009 Adm inistración Financiera

2 1 .4 .3 . D ispo n er d e recintos para a te nde r la d e m a nda de espacios en cem enterios o pan teo n e s .

E52 Servicios a Panteones 15 ,3 0 2 ,9 3 8 .172 2 .4 .2 . Establecer un program a de m a n te n im ie n to perm an ente al a lu m b ra d o d e ios a sp a d o s públicos

para in cre m en tar la seguridad y favorecer la convivencia fam iliar y social.

E50 Servicio de Alu m brado Público 15 2 ,8 5 7,3 10 .0 3K005 Urbanización 8,5 61,40 0.65

2 5 .4 .4 . Identificar los factores y niveles riesgo, las am enazas y grados de vulnerabilidad a la q u e está expuesta la población en caso de contingencias am bientales para desarrollar Un program a d e preven ción y reacción.

E029 Protección Civil 819,540.002 5 .4 .5 . Establecer un program a de capacitación con el fin de arraigar la cultura de protección civil y la

gestión integral del riesgo para desarrollar la resiliencia de las personas y la sociedad de C e n tro , a n te los fe n ó m e n o s naturales com o efectos del calentam iento global y el cam bio clim ática.

5 1,0 6 4 ,2 76 .4 22 1 ,5 6 1 ,6 1 1 .3 9

2 ,3 72 ,8 5 3 .3 16 ,3 09 ,947.0 0

£029 Protección Civil 80,000.00N 0 0 1 Desastres Naturales 1,0 00,000.00

4 T O T A L J . ' * - . í;2 ,8 0 5 ,9 45 ,78 5 .5 3

DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN

52 PERIODICO OFICIAL 3 DE MAYO DE 2017

Gobierno del Estado de Tabasco

Tabascocambia contigo

"2017, Año del Centenario de la Promulgación de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos"

El Periódico Oficial circula los miércoles y sábados.

Impreso en la Dirección de Talleres Gráficos de la Secretaría de Administración, bajo la Coordinación de la Dirección General deAsuntos Jurídicos de la Secretaría de Gobierno.

/

Las leyes, decretos y demás disposiciones superiores son obligatorias por el hecho de ser publicadas en este periódico.

Para cualquier aclaración acerca de los documentos publicados en e l mismo, favor de dirigirse al inmueble ubicado en la calle Nicolás Bravo Esq. José N. Rovirosa # 359,1° piso zona Centro o a los teléfonos 131 -37-32,312-72-78 de Villahermosa, Tabasco.