Orestadavis 8 januar 2016

2800 UNGE TÆNDTE PÅ DR > Side 10

SVØMMEHAL PÅ VEJ? >Side 2

DUMMERE BEFOLKNING I STØRRE BILER >Side 8

8-TALLETS FÆLLESSKAB PÅ PRØVE >side 6 BALLETTEN FLYTTER TIL FIELD’S >side 13

LOKALAVIS FOR ØRESTAD OG NABOOMRÅDER | 11. ÅRGANG #01 | 8. JANUAR 2016

ISEN ER IKKE SIKKER ENDNU >side 3Da tegnestuen BIG med arkitekten Bjarke Ingels i front tegnede 8-Tallet i Ørestad Syd i 2009, skulle selve ud-formningen af ejendommen lægge op til fællesskab blandt beboerne. Men hvordan er det gået? Det svarer Palle Jensen og Helene Hjort Knudsen på.

Selv om vinteren har ramt Ørestad med iskold vind og lave temperaturer, så må skøjteløberne væbne sig med tålmodighed. Isen på søer og kanaler er langt fra sikker endnu. GFS Ørestad understreger, at man skal vente til der sættes blå skilte op ved udvalgte steder.

Fra starten af det nye år er en længe ventet drøm gået i opfyldelse for Balletkompagniets leder, Helle Keis. En-delig er det lykkedes at finde nogle velegnede lokaler i Ørestad, godt beliggende på 3. sal i Field’s. Balletskolen starter året med seks nye begynderhold.

Sauerberg & TerndrupØrestads Boulevard 61 C • Tlf.: 32 45 32 32

Vi er din lokale mægler i Ørestad

Sauerberg & Terndrup

lokale mægler i Ørestadi Ørestad lokale mægler

i Ørestadi Ørestad Bestil et

gratis Salgstjek

- så ved du, hvad din

bolig er værd

3 vær. ejerlejligheder i Ørestaden søges!Vi har lige pt. flere købere skrevet op til 3V ejerlejligheder i Ørestaden. Overvejer du at sælge din bolig så kontakt Nybolig Islands Brygge & Ørestad nu på [email protected] eller 3259 7749 og få en vurdering af din bolig. Vi har måske allerede køberen!

BOLIG SØGES

danbolig Niels Hald Amager - Tlf. 32 59 14 07

Årets mest sælgende mæglerkæde på Amager i 2013 og 2014*

*Kilde: Boligsiden.dk / find mægler / beliggende i 2300, 2770, 2791 / pr. 01/01/2014 og 01/01/2015, solgt de seneste 12 måneder, incl. projektsalg

Hvis du vil være sikker på at modtage Ørestad Avis, skal du afmelde dig fra ordningen “Nej tak til reklamer og gratisaviser” på www.post-danmark.dk.Du kan stadig være med i ordningen “Nej tak til reklamer”.

Sig farvel til nej-tak mærket

Ørestad AvisSlusevej 32300 København S.Telefon: 31 15 30 40

[email protected]@oravis.dkwww.oravis.dk

Udgiver: Towns MediaCVR 29253315

Ansv.havende redaktør: Lars Greir

Art Director: Chris Adam

Oplag d.d.: 5.532

Tryk: Trykkeriet Nordvest, Holbæk

Distribution:PostDanmark

Omdeling: Husstandsomdeles i Øres-tad samt kvarterer langs Røde Mellemvej og Konge-lundsvej 1-360.

Hent en avis:Café 8tallet, Centerkiosken, KLP 1, Ørestad Bibliotek, Ørestad Skole, Ørestad Gymnasium, home Ørestad, Solvang Kirke, DR, Mikado House.

Skribenter: Lars Greir, Henriette Kragh Jacobsen, Tobias Linneman Ewé, Louise Raaschou

Fotos og illustrationer: Henriette Kragh Jacobsen, Mathis Isaksen, Helle Keis, IF Gullfoss, GFS Ørestad

Forsidefoto: Balletkompagniet Ørestad var med til den store fælles juleafslutning for Ballet-kompagniet i december måned. Læs mere side 13.

LOKALE NYHEDER

- Lokalt og med stil

Få flere lokale nyheder og deltag i debatten på www.oravis.dk

Næste udgivelsesdage:22. januar5. februar4. marts31. april

ØRESTAD AVIS | #01 | 8. JANUAR 2016 2LOKALUDVALG SØGER PROJEKTMEDARBEJDER• Amager Vest Lokaludvalg har en ledig stilling som pro-jektmedarbejder. Den nye medarbejder skal brænde for for borgerinddragelse, fysisk planlægning og miljø-

arbejde, og skal kunne bistå lokaludvalget inden for dette område. Medarbejderen skal også kunne planlægge og afvikle borgermøder og va-retage sekretærarbejdet for arbejdsgruppen for fysisk planlægning og miljø – her-

• Naturstyrelsen har mod-taget et projektforslag fra energiselskabet HOFOR, om anlæg af en mindre sø i Naturpark Amager, der skal modtage vand fra bilvejene i Ørestad. I dag bliver vandet fra ve-jene pumpet til rensningsan-lægget Lynetten. Søen skal fungere som et såkaldt sedi-ments bassin, hvor miljøska-delige stoffer bundlejres. Det rene vand kan derefter ledes ud i Naturparkens grøftesy-stem. Det nye Naturparkråd for

hele Naturpark Amager drøf-tede sagen på sit stiftende møde 25. november. I rådet sidder der repræsentanter fra friluftsorganisationer, kommuner, naturforeninger, grundejere og andre interes-senter.Og flere af medlemmerne udtrykte bekymring for at etablere et rensningsanlæg for forurenet vejvand i natu-ren. Formanden for rådet er Skovrider Hans Henrik Christensen fra Naturstyrel-sen. Han konstaterede efter

Parkråd skeptisk overfor ny sø med regnvand fra vejeneHOFOR vil lede vand fra vejene i Ørestad Syd ud i en sø på Kalvebod Fælled

Ørestad Avis bliver nu omdelt af PostDanmark.

Hvis du vil være sikker på at modtage Ørestad Avis, skal du afmelde dig fra ordningen “Nej tak til reklamer og gratisaviser” på www.postdanmark.dk (under ‘Tilmeld Nej Tak’).

Og så skal du også huske at fjerne mærket fra din postkasse. Du kan stadig undgå reklamerne ved at skifte til mærket ‘Nej tak til reklamer’.

Sig farvel til nej-tak mærket

Hvordan endte Asger Jorn i Ørestad?En gruppe Performancedesignere fra RUC sætter spørgsmålstegn ved Ørestads vejnavne. Ønsket er en bredere debat om byudvikling

• Forleden modtog avisen et manifest. Et manifest for udviklingen af Ørestad Syd. Afsenderne er fire studeren-de på Performancedesign li-nien på Roskilde Universitets Center (RUC).Studerende fra Performance Design har tidligere lavet projekter i Ørestad og delta-get med input i debatten om Ørestads udvikling. Denne gang vil de studerende have bydelsens vejnavne med i debatten.

Asger Jorn har aldrig været i Ørestad”Kunstneren Asger Jorn har intet med Ørestad Syds nye hovedgade Asger Jorns Allé at gøre, da grundplanen for kvarteret blev vedtaget om-kring 20 år efter Asger Jorns død,” skriver de fire stude-rende Kassia Førby Ander-sen, Maria Frost Jensen, Ni-colai Karl Madsen og Rikke Marie Sauer.”På By & Havns hjemmeside benævnes vejnavnene i kvar-teret, som værende med til at forme Ørestad Syds egenart. Men hvordan kan det skabe egenart at navngive en gade efter en anerkendt dansker? Asger Jorn var fra Silkeborg og har aldrig befundet sig i Ørestad, og bydelen eksi-sterede ikke engang i hans

levetid,” fortsætter de fire studerende.

Byliv frem for byggeriLørdag 28. november 2015 lavede de fire studerende en performance i forsøget på at forene den kommende hovedgade med vejnavnet Asger Jorn. Men det lykke-des ikke rigtigt at inkorpo-rere Asger Jorns modifika-tionsmetoder i den råkolde novemberluft. Ifølge de fire studerende tegner der sig et billede af ’en bydel, som hele tiden vil videreudvikle på

under udarbejdelse af ind-stillinger til lokaludvalget.

Læs mere om den ledige stil-ling på www.kk.dk/jobs/list/lokaludvalg

Ved Arenakvarteret er By og Havn igang med at skabe en grøn kile fra fæll-eden og ind i bydelen. Blandt andet anlægges en sø ud for den kommende Kalvebod Fælled Skole. Det er i dette område, at HOFOR har forespurgt Naturstyrelsen om at kunne aflede vand fra vejene.

debatten på mødet, at der ikke var meget opbakning til projektet, som det i første omgang er blevet præsente-ret for rådet. Han understre-gede, at der naturligvis ikke ville blive givet tilladelse til at udlede forurenet vejvand i Naturparken.

byggearealet, og ikke foku-sere på byudvikling’. ”Ørestad er en nyere bydel i forhold til andre bydele i København, men hvor længe kan man kalde Ørestad en ny bydel? Store dele af Ørestad Syd er bygget - så i stedet for at fortsætte byggeriet, er det måske mere relevant nu at vende blikket væk fra byggeudvikling og begynde at fokusere på byudvikling,” skriver de.

Jorn som drivkraftTilbage til Asger Jorn. De fire

mener ikke nødvendigvis at vejnav net skal ændres. Nen man bør videreudvikle det, man har påbegyndt. Asger Jorn ville som kunst-ner inddrage mennesket i kunsten. Han anvendte me-toden ’modifikation, hvor han købte gamle malerier på loppemarkeder og malede ovenpå dem. Han ændrede dermed noget gammelt og traditionelt til noget nuti-digt. ”Lad Asger Jorn være driv-kraften bag byudviklingen - lad Asger Jorns Allé være

modificerbar for beboerne!” skriver performancedesig-nerne i deres opråb.De ønsker et stop for forsøget med at bygge egenart. ”Egenart er noget, der ska-bes i et samarbejde med be-boerne. Skab en bydel i ste-det for udelukkende at bygge den. Egenart skaber nemlig IKKE sig selv!”, lyder det i manifestet.

NYT PROGRAM FRA BIBLIOTEKET• Forårsprogrammet fra Ørestad Bibliotek omdeles i disse dage. Her kan man læse om børnekoncerter, Ul-timate Fighting, Litteratur-Café, foredrag om rockstjer-

neliv og meget mere. Årests første fællesspisning finder sted 28. januar. Der er også fastelavnsbanko, quiz om mænd, Theis Ørntoft og lite-raturcafé. Se programmet online på www.issuu.com/orestadbibliotek

3 ØRESTAD AVIS | #01 | 8. JANUAR 2016

Email : [email protected]

islands bryggeBEgravelsesforretningen

Døgnvagt 32 95 75 75

En smuk og værdig afskedAftale træffes gerne i Deres hjem

Leifsgade 6 - 2300 København SAllan Nielsenwww.info-bedemand.dk

SKULDERKLAP TIL ATLETIKBEDSTEMOR• Årets skulderklap 2015 fra Amager Vest Lokalud-valg blev kort før jul givet til Winni Nielsen fra idræts-foreningen IF Gullfoss. Hun har undervist børn og unge

fra Sundby og Urbanplanen i atletik i godt 40 år. Winni Nielsen er ikke kun god til at få børnenes puls op, hun en-gagerer sig også i deres triv-sel og lægger gerne et øre til, når der er brug for en voksen at snakke med.

Kultur- og Fritidsudvalget ønsker at kommunen allerede nu køber grunde op i Ørestad Syd til fritidsaktiviteter. Blandt andet skal der være plads til en svømmehal i bydelen

• Københavns Kommune vil hurtigst muligt købe en grund i Ørestad Syd til en en kommende svømmehal.Det besluttede Kultur- og Fri-tidsudvalget på sit møde 17. december.Ved redaktionens slutning har Ørestad Avis ikke kunnet få at vide, hvor denne svøm-mehal evt. skulle placeres.

UnderforsynetØrestad er generelt meget underforsynet hvad angår idræts- og fritidsfaciliteter. Generelt bruger Københavns Kommune knap 10 pct. af det samlede areal til kultur- og fritidsfaciliteter. Og den an-del er man slet ikke i nærhe-den af i Ørestad. Muligheden for at anlægge boldbaner el-ler idrætshaller i Ørestad Nord eller City er allerede forpasset, så nu satser kom-munen på Ørestad Syd.

Byens HusUdover svømmehalspla-nerne vil udvalget købe en grund til et Byens Hus i Øre-stad Syd. Et hus med fælles-faciliteter for beboerne, og også for idrætsforeningerne.Dertil kommer en idrætshal på 1200 etagekvadratmeter

som bliver en del af den ny Kalvebod Fælled Skole.Endelig skal der købes grun-de til de idrætsfaciliteter langs Asger Jorns Allé, som skal erstatte nogle af facili-teterne på Plug’n Play som snart nedrives.

Skal købe grunde hurtigtKultur- og Fritidsforvaltnin-gen understreger, at are-alkøbene skal ske hurtigst muligt. Sker det ikke, viser erfaringen fra f.eks. Ørestad og første etape i Nordhavn, at grundene bliver solgt til anden side. Det skriver KUl-tur- og Fritidsforvaltningen i sin indstilling til udvalget i december måned. Dertil kommer, at grundpriserne stiger, når byudviklingen for alvor sættes i gang. ”De centralt beliggende are-aler med god adgang til in-frastruktur er ofte de arealer, der sælges først. Begge dele understøtter vigtigheden af tidlige grundkøb”, skriver forvaltningen.Kultur- og Fritidsforvaltnin-gen går nu i dialog med Øko-nomiforvaltningen for at fin-de en tidsplan for opkøbene af grunde i Ørestad Syd.

STRANDTUDSER IGEN• Strandtudsen har levet i Naturpark Amager indtil får få år siden, hvor den for-svandt, fordi tudsens leve-steder groede til. Nu skal der laves nye paddeyngledamme og udsættes nye strandtud-

Parkråd skeptisk overfor ny sø med regnvand fra vejeneHOFOR vil lede vand fra vejene i Ørestad Syd ud i en sø på Kalvebod Fælled

”Det havde jeg slet ikke for-ventet. Vi har rigtig mange børn, der er dårligt stillede og ikke har råd til idrætstøj. Nu kan jeg købe tøj og sko til dem, så de ligner de andre børn,” siger Winni Nielsen. Prisen er på 25.000 kroner.

Udvalg vil reservere plads til svømmehal i Ørestad

Foto: IF Gulfoss

ser på fælleden. Det sker som en del af det tværnationale EU-Life projekt Semiaquatic, som ledes af Skåne Län. Pro-jektet i Naturparken koster 650.000 kr. hvoraf Køben-havns Kommune bidrager med 100.000 kr.

• Selv om vinteren har ramt København med iskold vind og lave temperaturer, så må de københavnere, der trip-per for at få skøjterne spændt på, væbne sig med tålmodig-hed. Isen på søerne er langt fra sikker endnu.”Vi fraråder på det kraftigste at gå ud på isen, før kommu-nen har målt isens tykkelse og afgjort, om den er tyk nok til at bære mennesker,” siger fagansvarlig Ole Suadicani fra Teknik- og Miljøforvalt-ningen.

Isen skal være 16-18 cmIsen er først med sikkerhed tyk nok, når der er målt istykkelser på 16-18 cm af-hængigt af, hvilken sø det drejer sig om. De fleste af kommunens søer åbnes al-drig, fordi de pga. under-strømme, tilledning af varmt vand, huller i isen osv. ikke er tilstrækkeligt sikre. ”Vi går aldrig på kompromis med istykkelserne. Det er et spørgsmål om sikkerhed,” si-ger Ole Suadicani.

Vent med skøjterne - Isen er IKKE sikkerDet frarådes på det kraftigste at gå på isen - den er ikke tyk nok endnu

Der bliver sat skilte op, som fortæller, hvornår det er sikkert at færdes på isen. Vurderingen er, at der vil gå mindst to uger, før isen kan være tyk nok til færdsel, men det vil kræve, at vintervejret fortsætter med endnu lavere frostgrader, end vi har haft indtil nu. d

Her kan der legesGFS Ørestad understreger, at der kun skiltes, når isen er tyk nok. Det vil sige, at hvis der ingen skiltning er, opfyl-der isen ikke kravene for sik-ker færdsel.Når isen er sikker, åbnes for skøjteløb og leg på søen ud for Café 8TALLET i Ørestad Syd, kanalsektionerne ud for hhv. Ørestad Gymnasium og VM Bjerget i Ørestad City, samt på Den Landskabelige Kanal ved Tom Kristensens Vej i Ørestad Nord og også sydvest for DR Byen metro-station ud mod Amager Fæl-led. Man skal selv have skøj-ter med.

Kan dette blive til virkelighed i Ørestad? Foreløbig er der afsat 100 mio. kr. til grundkøb til kultur- og fritidsfaciliteter, skoler og parker i budget 2016. Grundkøbene er fortrinsvis rettet mod de nye byudviklingsområder i Nordhavn, Sydhavn og Ørestad.

LOKALE NYHEDER ØRESTAD AVIS | #01 | 8. JANUAR 2016 4BEDRE MAD PÅ HOTELLERNE• Stjernekokken Thorsten Schmidt skal som ny ’Group Creative Head Chef’ skabe nye kvalitetskoncepter for restauranterne på bl.a. AC Hotel Bella Sky Copenhagen

og Crowne Plaza Copenha-gen Towers i Ørestad.”Kvalitet og service er hæ-vet betragteligt på de kø-benhavnske restauranter gennem de senere år, men hotelrestauranterne er sjæl-dent med i denne udvikling.

Det laver vi nu om på,” siger Allan L. Agerholm, Adm. Di-rektør i BC Hospitality Group A/S, som står bag hotellerne.Målsætningen er, at hotel-lernes restauranter i højere grad skal tiltrække Køben-havnerne og kunne tilbyde

Gamle Krak vejvisere hitter på nettetGamle Krak Vejvisere har fået nyt liv i et digitaliseringssamarbejde mellem Københavns Hovedbibliotek og Kraks Fond. Det gav i 2015 mere end 100.000 besøg af slægtsforskere og nysgerrige sjæle blod på tanden til at undersøge Københavns fortid.

• Hvordan så fælleden og Vestamager ud for 75 år si-den? Og hvem boede på din adresse under verdenskri-gene? Det er blot et par af de spørgsmål, borgerne kan få svar på ved at besøge Kraks Vejvisere på bibliotek.kk.dkFor godt et år siden begyndte Københavns Hovedbibliotek i et samarbejde med Eniro det omhyggelige arbejde med at digitalisere 324 hi-storiske udgaver af Krak Vejvisere. Arbejdet har gjort det muligt for danskere i hele landet at få adgang til de gamle Krak Vejvisere i forbindelse med slægtsforsk-ning og historisk interesse. Mere end en vejviserKraks Vejviser er et historisk hovedværk. I den digitale udgave kan brugerne læse om rejsende fra flere hun-drede år tilbage, se prisen på diverse produkter og få in-formationer om andre hver-dagsforhold dengang – ikke mindst hvordan man titule-rer øvrighedspersoner. Fra 1920’erne er der desuden Københavnske bykort i far-ver. Fra år 1878 og frem kan brugere søge direkte i de en-kelte årgange. Via den avan-cerede viewer er det muligt at gå på opdagelse og f.eks. følge sin slægt i København. 100.000+ besøg fra hele landetNye tal viser, at 100.000 besøgende i 2015 brugte de historiske digitale Krak Vejvisere. Digitaliseringen betyder, at der nu er adgang fra alle egne af riget til de gamle kort og oversigter online. ”Tidligere skulle in-teresserede fysisk forbi Ho-vedbiblioteket for at studere bøgerne. Det er ikke længere nødvendigt og har betydet, at bøgerne er blevet utroligt populære. Det er hovedsa-geligt slægtsforskere, der benytter sig af muligheden for at spore forfædre i gamle København”, fortæller Niels-Ole Andersen, bibliotekar og leder af projektet. Stadigt større potentiale”De nye kort, samt informa-tioner om personer bliver i dag opdateret løbende, så der kommer vi ikke på sam-me måde til at kunne følge udviklingen gennem tiden, derfor er der noget ekstra spændende ved de gamle vejvisere. Og så er det hele samlet online, så det er let-tere at finde rundt i”, siger

Niels-Ole Andersen.Med få klik kan brugeren navigere i de forskellige ud-gaver og årstal hjemme fra computeren, og vejviserne er i kraft heraf mere tilgænge-

lige. ”Det har allerede været en succes med så mange be-søgende, og der er et kæmpe potentiale i at digitalisere flere historiske materialer, når ophavsrettighederne

udløber på gamle bøger, så alle har let adgang til mate-rialerne”, siger Niels-Ole An-dersen.Kiøbenhavns Veyviser/Kraks vejviser er udkommet siden

1770 og er verdens ældste eksisterende vejviser. Bib-liotekernes digitale udgaver af Kraks vejvisere løber fra 1770-1969. Samarbejdet omkring digitaliseringen er

13

KRAK.. Eftertryk forbydes

kvalitets spiseoplevelser, der ikke kun er tiltænkt hotelgæ-sterne. Thorsten Schmidt har været ”Årets Kok” og guldmodta-ger ved World Cup i flere kategorier. Han har også skabt et gourmetmåltid til

rumstationen ISS. Han vil fremover være tilknyttet som konsulent i koncernens Food & Beverage-team. ”Vi står for høj kvalitet, og det skal restauranterne selv-følgelig også”, siger Allan L. Agerholm.

mellem Hovedbiblioteket og Kraks Fond.

Man kan kigge i vejviserne ved at gå ind på: bibliotek.kk.dk/temaer/krak.

Yel

low

.dk

THE SHOPPING CENTRE OF SCANDINAVIA

145 SHOPSBRANDS

UNLIMITED

3.000PARKING

SPACESOPEN

ALL WEEK

10-20 CINEMAMON - FRI 11-24

WEEKENDS 10-24

Balletkompagniet er en allerede veletableret klassisk balletskole i Køben havn. Hovedformålet med kompagniets danseundervisning er, at det skal være sjovt og lærerigt for alle. Derudover er ballet en motionsform, som giver kroppen større styrke, smidighed og bedre kropskontrol.

I Field’s glæder vi os til at ønske både nye og gamle ballerinaer velkommen i Balletkompagniets sprit nye balletstudie i centeret. Læs mere på www.fields.dk Let’s dance!

www.balletkompagniet.dk

SJOV UNDERVISNING - FOR ALLE

LOKALE NYHEDER ØRESTAD AVIS | #01 | 8. JANUAR 2016 6KUA-STUDERENDE MED EGET NYHEDSMEDIE•To unge studerende, Ma-thias Lund Schjøtz og Tobias Ankjær Jeppesen læser beg-ge dansk på KUA, men har desuden lanceret nyheds-mediet Brain Food, som har

25 frivillige medarbejdere, og bringer dybdeborende journalistik gennem artikler, podcasts og videoer med de 17-27 årige som den primæ-re målgruppe. Det skriver studentermagasinet Huma-nist. Ideen om at starte Brain

Food opstod for fire år siden da de to studerende lavede deres eget radioprogram på Universitetsradioen. De fle-ste frivillige journalister på Brain Food er studerende fra mange forskellige studieret-ninger.

8-Tallets fællesskab vil række ud til de andre bygningerDa tegnestuen BIG med arkitekten Bjarke Ingels i front tegnede 8-Tallet i Ørestad Syd i 2009, skulle selve udformningen af ejendommen lægge op til fællesskab blandt be-boerne. Men hvordan er det gået?

Tekst of fotos af Henriette Kragh Jacobsen

• Så gik der lige 5 år. På YouTube kan man se en ung Bjarke Ingels fortælle om sit nyeste værk, 8-Tallet. Hvor-for det er så stort, så 8-tals-formet, og hvordan det i sig selv skulle lægge op til at be-boerne kom hinanden mere ved. Den unge stjernearki-tekt havde haft succes med VM husene i City. Nu skulle hans ideer udbredes til en bygning med 476 boliger, et helt kvarter med en unik op-levelsesrigdom, fuld af over-raskelser, men også af sam-menhæng. Derfor er 8-Tallet blandt andet forsynet med en 1 ki-lometer lang sti, der følger bygningen hele vejen rundt og binder huset sammen, og giver etagebyggeriet plads til rækkehuse med forholdsvis åbne terrasser.

2/3 bor her bareMen har visionen realiseret sig? Kan arkitektur facilitere et tæt beboerliv? Er der et særligt fællesskab blandt de 476 husstande? For at finde svarene har Øre-stad Avis sat to af 8-Tallets beboere i stævne. Helene Hjort Knudsen og Palle Jen-sen har begge boet i 8-Tallet fra ejendommen stod fær-dig i 2010 og er nogle af de aktive i beboerfællesskabet. Palle Jensen skønner at en trediedel af beboerne er ak-tive i fællesskabet.”Cirka 2/3 af beboerne bor her bare. De øvrige er med i en eller flere af de forskellige grupper og aktiviteter. Det er især børnefamilierne, der ikke har tid til at engagere sig”, siger Palle Jensen. ”Ja, og hundelufterne”, sup-plerer Helene Hjort Knud-sen. ”De mødes jo på andre må-

der via deres hunde og deres børn og har måske ikke brug for mere. Men her er også et mere uformelt naboskab, der kommer til udtryk ved, at man spørger ind til hinan-den og hjælper hinanden ved fødselsdage, dødsfald og den slags”. Helene Hjort mener at man-ge af beboerne minder om hinanden ’på en bestemt måde’.”Måske tiltrækker byggeriet nogle, der er lidt mere krea-tivt tænkende. Det er min opfattelse, at der er et bedre naboskab her end i mere al-mindelige ejendomme i Kø-benhavn. Det har der været helt fra starten og måske har det også noget at gøre med beliggenheden – at vi ligger helt her ude langt fra alfar-vej. Så har vi mere brug for og lyst til fællesskab”, funde-rer Helene Hjort. ”Noget af det særlige ved bygningen er stierne, og de fungerer helt efter hensig-ten. De er et bindemiddel for os og de gør det samtidig me-get trygt for børnene”, siger Palle Jensen. Helene Hjort Knudsen er enig: ”I det hele taget er bygnin-gens udformning meget tryghedsskabende. Her er altid meget lys - i trappe-opgangene og i vinduerne i stueetagen”, siger hun.

8-bookNoget af det første de var-med til at lave, var et beboer-blad. Det udviklede sig til det digitale fælledsskab 8-book.8-book blev oprettet alle-rede et år efter, at de første beboere flyttede ind, og har nu over 20 grupper og akti-viteter, der spænder fra vins-magning, over foto, yoga, håndarbejde, madklub og værksteder til forskellige ty-per sport.

”Det er et intranet. Og det fungerer rigtig godt, fordi det er med til at holde liv i de forskellige slags aktivite-ter. Hver gruppe eller aktivi-tet har sin egen side. På den måde er der mange til at hol-de liv i aktiviteterne, så det ikke kun er bestyrelsen som i mange andre ejendomme”, siger Helebne Hjort.”Hvis ildsjælen, der startede aktiviteten, går død i det, tager en anden over. Med 8-book er det i det hele taget lettere at starte noget op og også at finde nogle af starte op sammen med”, siger He-lene Hjort Knudsen.

God toneKendetegnende for 8-TAL-LET er en meget blandet beboersammensætning. Der b0r både høj og lav, etniske danskere og udenlandsk fød-te i 8Tallet. Men er de også med på 8-tallet?”Ja, det er noget af det gode ved at mødes gennem de fæl-les aktiviteter – at man ses med nogle, man måske ellers ikke ville. De udenlandsk fødte kommunikerer så på engelsk. Og der er en god tone på vores intranet. Vi har set, at tonen har ændret sig siden starten. Man mode-rerer hinanden mere nu, så der ikke er upassende kom-mentarer. Det er også tegn på godt naboskab”, siger He-lene Hjort Knudsen. ”Men det bør også tilføjes, at det jo slet ikke alle, der bruger 8-book eller er med i aktiviteterne”, tilføjer Palle

Jensen.

8Tallets egen valuta I en af de mange grupper ar-bejdes der endda med at ind-føre en særlig mønt i 8Tallet ligesom bit-coin, og der er tanker om at indkøbe ud-styr til et lokalt fitness-rum. Loppemarked, en månedlig fiskebil og – listen af ideer er lang. I den seneste tid har de loka-le ildsjæle også taget initiativ til forskellige former for de-leøkonomi. ”Vi forestiller os, at man for eksempel kan deles om sin bil, om forskellige slags ma-skiner og bøger. Måske også en mere formaliseret form for praktisk hjælp. Men det kan være vanskeligt, for vi må ikke være i konkurrence med egentlige håndværke-re”, siger Palle Jensen.

Turisterne genererDet er vanskeligt at få de to beboere til at give udtryk for noget negativt ved at bo i 8-TALLET. Jo, det kan da være lidt irriterende med de mange turister. Tisindvis af udenlandske og indenland-ske vindueskiggere befolker bugningens verdenskendte stisystem hver sommer. Men på den anden side synes de begge, at det hører med til at bo i et ikonisk byggeri. Så fælleskskabet er stærkt. Må-ske så stærkt, at det udeluk-ker andre beboere i Ørestad Syd?”Jo måske. Derfor overvejer vi faktisk at udvide nogle af vores aktiviteter til også

Ny film om 8-TALLETHvordan det er at bo i et unikum, kan man også se i den få måneder gamle dokumentarfilm ’The Infinite Happiness’, der er produceret og instrueret af det franske instruk-tørpar Ila Beka og Louise Lemoine, der er kendte for deres arkitek-turfilm. Filmen blev i efteråret vist på CPH:DOX, men også i 8-TALLET selv, hvor besøgende i anlednin-gen ved selvsyn kunne opleve arkitekturens magi og tale med beboerne. Optagelserne til den 85 minutter lange film er foretaget over 21 dage og flere beboere fortæller om deres daglige liv i det sammenknyttede bygningsværk. Se filmen via www.8tallet.dk eller her: www.docaviv.co.il/2015-en/films/the-infinite-happiness/

at omfatte en del af nabo-ejendommene her i Ørestad Syd”, svarer Palle Jensen.

Finanskrise gav andre naboerFinanskrisen i 2009 fik en kontant indflydelse på 8Tal-let og resten af Ørestad Syd. Oprindeligt var området planlagt som en meget tæt by, et moderne svar på Fre-derikstaden. Men finanskri-sen fik sat en stopper for entreprenørernes byggeiver. Stort set alle de ejendomme, der siden er skudt op, har ikke det udseende og er ikke opført i de materialer og med alle de goder, der oprindeligt var tiltænkt. Det samme gæl-der for 8Tallet. Bjarke Ingels har tidligere kommenteret netop det for-hold: ”Så kom finanskrisen og æn-drede økonomien og bybille-det dramatisk. Da det lagde næsten samtlige naboer ned, og var tæt på at gøre det samme for 8Tallet , synes jeg, det er bemærkelsesværdigt, at der faktisk er opstået en tredimensionel lomme af by-mæssighed midt på det sted, hvor der skulle have været en by, som aldrig kom”.Netop det faktum, at der måtte slækkes på kvalite-ten af både de indendørs og udendørs materialer, er da også noget af det eneste, der kan fremkalde en ærgrelse hos Helene Hjort Knudsen og Palle Jensen.”Ja, det var synd. Men der er heldigvis så meget andet, der opvejer det”, er de enige om.

IdentitetsfølelseI 2011 blev 8-TALLET ud-nævnt til verdens bedste bo-ligbyggeri af World Architec-ture Festival – arkitekturens svar på Oscar-uddelingen. ”8Tallet er jo et ikonisk byg-geri og dét i sig selv er med til at binde os sammen. Det giver en speciel identitetsfø-lelse at bo i et byggeri, som folk fra hele verden kom-mer for at se og som de fleste danskere kender af omtale,” siger Helene Hjort, som selv er arkitekt.Ingeniøren og opfinderen Palle Jensen nikker og siger: ”Hver gang man kommer rundt om et hjørne, er der noget nyt. Det er så over-raskende og så anderledes. Den følelse har de fleste, når de flytter ind her, og den fø-lelse i sig selv gør, at vi alle har noget til fælles”. Læs mere: www.8tallet.dk

Palle Jensen og Helene Hjort Knudsen hører til 8-TALLETs første beboere

8-TALLETs beboerhus benyttes til mange slags arrangementer. Her er skovfoged Sven Norup på besøg for at tale om Naturpark Amager.

HJEMLØSE TIL NYTÅRSKUR• Torsdag 7. januar bød over-borgmester Frank Jensen (S) Københavns mest udsatte borgere indenfor på rådhu-set til nytårskur for hjemløse.Nytårskuren for de hjemløse

blev afholdt for femte år i træk og er blevet en fast tra-dition på Københavns Råd-hus. I Magistratssalen var der rådhuspandekager, taler, sang og hygge. Hjemløseko-ret stord for musik og sang.”Nytårskuren er en anled-

ning til at drøfte hjemløses udfordringer og udveksle ideer. På den måde er kuren med til at bringe hjemløse og politikerne tættere på hinan-den”, siger formanden for de hjemløses landsorganisation SAND, Jens Vestergaard.

I august blev Dan Grahams kunstværk ‘Big Loop Be-coming A Small Loop’ indviet i Byparken. Ved ind-vielsen blev der holdt taler, Ørestad kor stod for den musikalske underholdning og der var forfriskninger til de fremmødte. Kunstværket er en unik glaspavillon, der er blevet en ny attraktion for Ørestad Citys beboere og besøgende.

ÅRET DER GIK i Ørestads grundejerforeninger & vandlaug

Dan Grahams kunstværkDet nye Orestad. net!Vintervandring til projekter i City

Ørestad Syd fik sin LystændingsfestEt hyggeligere Grønningen Indvielse af trædæk ved vandet

Træer plantes i parken ‘Skovbrynet’Nye beboere i Ørestad SydKunst indviet i Universitetskanalen

I 2015 fik vi også helt ny hjemmeside på Orestad.net. Her finder du aktuelle nyheder om dit nærområde og baggrundsinformation om drift og udvikling af Ørestads fællesarealer og byrum. Orestad.net er det fælles hjemsted for grundejerforeningerne og vandlauget i Ørestad, hvor bydelens beboere, virksomheder og medarbejdere er repræsenteret.

Trods regn, slud og kraftige vindstød mødte 50 engagerede deltagere til vintervandring i Ørestad City. Bydelen er i rivende udvikling, og derfor inviterede Grundejerforeningen i november beboerne til vintervandring, hvor der blev fortalt om byen som kunstpark, træningsfaciliteter ved den kommende lethal, vild natur i Byparken, det nye Bella Kvarter og meget mere.

Vinderen af idékonkurrencen MIND THE GAP i 2014 blev “Åkander, Trædesten og en Trappe”. Projektet blev realiseret i april og fejret med en stor fest i samarbejde med IT-Universitetet. Alle blev inviteret til FREDAG I KANALEN, hvor man kunne opleve Universitetskanalens nye trædæk, nyde dejlig musik og lækker mad fra STUDIE Street Grill.

Der var stort fremmøde, da Grundejerforeningen Ørestad Syd startede en ny tradition og inviterede til Lystændingsfest. Mange glade mennesker var samlet, da Mads Vegas for første gang tændte den flotte vinterbelysning. Til tonerne fra Ørestad Kor blev der spist æbleskriver og drukket varm gløgg, og Nanna Nissenullerklovn hyggede med alle børnene.

Ørestad Citys nye, frodige lommepark blev projekteret og anlagt i 2015. I parken med den ’vilde natur’ vil. træerne variere i form og farve året igennem. Fokus har været på at skabe en park med meget beplantning og med plads til ro, fordybelse og ophold. Parken vil være helt klar til forårssæsonen 2016, hvor også parkens lys, skraldespande og tilretning af stier er færdig.

I marts stod de første 58 ud af i alt 205 nye boliger indflytningsklar på byggefeltet ved Skovhuset for enden af Else Alfeldts Vej. Grundejerforeningen Ørestad Syd bød i den forbindelse alle nye tilflyttere velkommen til bydelen! De nye boliger er tegnet af Aarstidernes Arkitekter og opføres af det svenske ejendomsselskab Fastighets AB Balder.

Visualisering: Live Art

GrundejerforeningssekretariatetØrestad

GrundejerforeningenAmager Fælled Øst

GrundejerforeningenØrestad City

Ørestad Vandlaug

GrundejerforeningenØrestad Syd

GrundejerforeningenØrestad Universitetskvarter




Ørestad Vandlaug






Ørestad Vandlaug






Ørestad Vandlaug






Ørestad Vandlaug



Ørestads Boulevard 55 E, 5. sal, Telefon: 29 84 00 71 www.orestad.net - [email protected]

facebook.dk/GFSOrestad - Twitter.com/OrestadDrift

Grundejerforeningen Ørestad Universitetskvarter og Vandlauget indviede i februar 2015 det interaktive kunstværk ORB. Værket består af en familie af vandlys, der ligesom flokdyr i havet reagerer på sine omgivelser. Kunstneren Pipaluk Supernova og folkene bag projektet var til stede ved indvielsen og fortalte om ORB’erne og deres funktioner.

Efter en beboerworkshop i efteråret har Grundejerforeningen sat 2-3 millioner kroner af til udvikling og øget beplantning på Grønningen, parken som ligger opad DR Byen og Karen Blixen Parken. På workshoppen tog landskabsarkitekter imod inputs og kommentarer fra parkens og områdets brugere. Projektet påbegyndes i 2016.

Foto: Janek Mastek

Visualisering: Balder.dk

Foto: Jesper Nystrøm

ANNONCE

mere end svært at klare sig i hverdagens København.

ENDELIG LUKKER JOBKLUBBERNE

Af Cecilia Lonning-Skovgaard (V), medlem af BR, erhvervsordfører

• En julegave kan godt be-stå i at afslutte noget, frem for julens klassiske budskab om at give. Det er i hvert fald tilfældet med de kommu-nale jobklubber, som lukker og slukker i 2016. Det er en gave, da de ledige københav-nere, som er klar til at få et job, ikke skal spilde deres tid med at drikke kaffe i et net-værk med andre arbejdsløse, hvilket ellers er disse klub-bers kendetegn.Derfor er det godt, at et fler-tal i Beskæftigelsesudvalget i Københavns Kommune er med på at lukke en række ineffektive klubber, så vi kan bruge pengene mere fornuf-tigt på noget, der har højere effekt. I stedet ansætter vi virksomhedskonsulenter, der fokuserer på at få de le-dige i jobpraktik og job.Vi sparer 56 mio. kr. på at omlægge indsatsen for de le-dige københavnere, og så får vi samtidigt skabt et styrket fokus på hele formålet med indsatsen, nemlig at få de ledige væk fra overførsels-indkomster og over i et løn-net arbejde. Det er et skridt i den rigtige retning. For vi skal have København på fode igen og væk fra den vækst-krise, vi reelt befinder os i nu – og den opgave skal vi alle her i byen være fælles om.

virksomhedsoverdragelser. Det er trist for vores børn, men det er også en virkelig dårlig investering, fordi det desværre betyder, at vi på langt sigt bliver en dummere befolkning i større biler.

KØBENHAVN TAGER ANS-VAR FOR FLYGTNINGE

Af Lars Weiss (S), medlem af BR, gruppeformand

• Løkke Rasmussens løfter i valgkampen om ”straksop-bremsning” af flygtninge-strømmen var falske. Derfor er det naturligt, at regerin-gen ændrer fordelingen, og at København snart modta-ger 335 flygtninge. Dem by-der vi velkommen, ikke til en symbolpolitisk teltlejr i vin-terkulden, men til et treårigt integrationsprogram under civiliserede forhold.Christiansborg har tidligere udpeget København til en så-kaldt ”nulkvotekommune”, fordi 15 pct. af københav-nerne er indvandrere og ef-terkommere fra ikke-vestlige lande, mod 8 pct. i resten af landet. Og fordi hver fjerde elev i de københavnske fol-keskoler har ikke-vestlig bag-grund.København har altid kendt sit ansvar. Under det forrige flygtningepres i 1990´erne blev mange af de 20.000 bos-niske flygtninge indkvarteret i flere københavnske bydele, bl.a. på et ældre hotel på Østerbro, og ikke at forglem-me på det meget omtalte ”flygtningeskib”, Flotellet, i Københavns Havn. Trods snævre rammer blev ophol-det tåleligt med ikke mindst christianshavnernes enestå-ende hjælpsomhed.Så København behøver ingen moralske anvisninger, hver-ken fra et par mindre partier på Rådhuset eller fra borger-lige kredse, hvis regering er afhængig af fremmedaggres-sive DF. I oktober kom den konservative borgmester i Vesthimmerland med denne påstand om københavnernes svigt: ”Det er asocialt. I den grad asocialt. Det er dybt be-skæmmende, at København ikke vil tage ansvar.”

INGEN PROPFYLDTE KLASSELOKALER ENDNU

Af Klaus Mygind (SF), børne- og ungdomsordfører

• På mange folkeskoler i Dan-mark bliver der i dag presset mere end 31 elever sammen i propfyldte klasselokaler. 28 elever per klasselokale er det maksimale elevantal i en folkeskoleklasse, som der kan gives kompensation til at hæve til 30. Men når flere skoler landet over har klas-ser med 31 eller flere elever i lokalerne, er det direkte i modstrid med folkeskolelo-ven. Det er ikke godt nok, og derfor er det positivt, at SFs børne- og undervisnings-ordfører på Christiansborg for nyligt kaldte ministeren i samråd om sagen.Heldigvis kan vi i Køben-havn glæde os over, at det ikke står så skidt til i landets hovedstad. Kun tre folke-skoler i Københavns Kom-mune har i det forløbne år gjort brug af muligheden for kompensation til mere end 28 børn i klasserne, og ingen københavnske folke-skoler bryder loven ved at have mere end 31 elever per klasse. De københavnske skoler har en gennemsnitlig klassekvotient på 23,3 børn per klasse. Det synes jeg er et rigtig positivt niveau. Fagligt er det min vurdering, at 24 børn i en klasse er det bedste antal. Det er også det antal, som mange privatskoler til-stræber – og de kan jo selv bestemme. For mange børn i en klasse skaber uro, larm og et dårligt læringsmiljø, men heller ikke for få børn i klassen er optimalt. I de små klasser har vi nemlig ofte set dårlig trivsel og mange udsatte børn. Derfor er der god grund til at være glad for udviklingen i den køben-havnske folkeskole, hvor vi hverken har propfyldte klas-selokaler eller alt for små klasser. Det kan vi godt være stolte af. Dog er det vigtigt, at man lokalt på skolerne også løbende arbejder med holddeling af klasserne, også selvom der kun er omkring 24 elever i klassen. For ek-sempel ved at to-tre klasser

på samme klassetrin deles op i tre-fire hold efter niveau med flere voksne per hold og dermed med mulighed for differentierede arbejds-former og undervisningsni-veau. På den måde skal der hele tiden arbejdes med, at alle elever får den rigtige hjælp og de faglige udfor-dringer, der passer til ham eller hende. Regeringen har nu varslet nedskæringer. Det presser klassekoefficienten og vil sikkert igen flytte flere børn over i privatskoler. I SF vil vi arbejde for, at det ikke sker. Men det bliver svært, for det helt groteske er, at i finansloven for 2017 har regeringen samtidig hævet statstilskuddet til privatsko-lerne med 2 %.

DUMMERE BEFOLKNING I STØRRE BILER

Af Jonas Bjørn Jensen (S), medlem af BR, børne- og ungdomsordfører

• Kort før jul blev vi i Bør-ne- og Ungdomsudvalget præsenteret for konsekven-serne af finansloven, som regeringen har lavet med DF og de andre borgerlige partier. Det var noget af et chok for os, da vi så tallet. Vi skal spare 1 mia. kr. over de næste 4 år. Det svarer til 10 pct. af budgettet! Det kan vi ikke uden, at det får alvor-lige konsekvenser. Børn og unge vil opleve færre voksne omkring sig på trods af, at vi ved, at normeringer er helt afgørende for trygheden og børns udvikling. Som far til en pige i en af kommunens børnehaver, ved jeg præcis, hvor afgørende dygtige pæ-dagoger er for vores børn. Li-gesom dygtige lærere er helt afgørende for, at vores børn får en god skolegang og bli-ver glade og så dygtige som muligt. Men hvorfor skal vi skære på skoler og i dagin-stitutioner i København, når vi både som land og som kommune har en meget for-nuftig økonomi? Det skal vi, fordi regeringen og Dansk Folkeparti har valgt at bruge pengene på skattelettelser på store biler, villaejerne og

INDLÆG

DEBAT

Han burde i stedet have adresseret forargelsen til sin konservative partifælle i vel-havende Gentofte, som i åre-vis har undslået sig ansvaret ved til flygtninge at med-regne kommunens mange au pairs og såkaldte expats, det vil typisk sige højtud-dannede på arbejdsophold. Og som nu efter afsløringen tvinges til at tage imod 294 flygtninge mod ellers 117.

NYTÅRSHILSEN TIL ØRESTAD

Af Carl Christian Ebbesen (DF), kultur- og fritidsborg-mester

• Som kultur- og fritidsborg-mester er jeg stolt af Kø-benhavns aktive kultur- og fritidsliv, der betyder rigtig meget for de fleste af os. Her får vi nye oplevelser og bliver underholdt eller udfordret. Og det er ofte også her, at vi møder nye mennesker og de-ler fælles interesser. Vores by rummer mange muligheder, men vi skal altid skabe for-bedringer. Derfor arbejder jeg og Dansk Folkeparti for at styrke kulturlivet med til-bud, der rammer bredt.Det lykkedes også i 2015, hvor vi ved budgetforhand-lingerne var med til at sikre et trecifret millionbeløb til kulturen og især nye og bedre idrætsfaciliteter. Kø-benhavnerne får nu flere muligheder for at få rørt sig med nye fodboldbaner, en sportshal, skøjtehal og et vinterbad. Vi fik også afsat ca. 3 mio. kr. til en ny boldfælled i Ørestad Syd, som forventes klar til brug i 2017. Det er jo ingen hemmelighed, at der fra start af skulle have været tænkt langt flere idræts- og kulturfaciliteter ind i Øre-stad. Derfor glæder det mig, at vi med boldfælleden kan skabe et nyt rekreativt tilbud til områdets beboere.Byen har vokseværk. Vi bli-ver flere og flere og nye kvar-terer skyder i vejret. Investe-ring i kultur og fritid handler derfor også om at sørge for, at alle københavnere har ad-gang til tidssvarende kultur-huse, biblioteker, og idræts-

anlæg i fremtiden. Og om at sikre, at vi har de nødvendige midler til at bevare kulturar-ven og styrke foreningslivet. Det vil jeg også kæmpe for i det nye år som kultur- og fri-tidsborgmester.Jeg ønsker alle et godt nytår.

DF ER EN ULV I FÅREKLÆDER OVER FOR DE ÆLDRE

Af Henrik Appel (S), medlem af BR, ældreordfører

• De ældre københavnere kan alligevel ånde lettet op nu, hvor behagetrangen vandt over Dansk Folkeparti og boligydelsen ikke sænkes pr. 1. januar. Men det kan være en ringe trøst. For vi ved ikke, hvad der venter i foråret. Dansk Folkeparti har vist sig som en ulv i fåreklæ-der, når de i første omgang ville være med til at svinge Venstre-regeringens spare-kniv over de ældres bolig-ydelse og skære den ned til et nedslående lavt niveau. Et niveau der, hvis det bliver til virkelighed, vil skabe usik-kerhed omkring, om man kan blive i sit hjem og om København stadig kan være ens hjemby.For med 30-60 pct. mindre i indkomst vil hverdagen nød-vendigvis skulle skæres ind til benet, hvad enten man bor på plejehjem eller i egen bolig og er over 65 år. Og det er bare konsekvensen af en mulig sænket boligydelse. Dertil kommer et dyrt bolig-marked, hvor priserne kun bliver værre, når Dansk Fol-keparti også stemmer for, at det heller ikke skal være lov-ligt at bygge billige almene boliger.Fremtiden ser trist ud for København, hvis regeringen og Dansk Folkeparti virkelig smækker kassen i for de æl-dre. For det vil blive et Kø-benhavn med færre ældre, der i deres arbejdsliv har gjort os trygge. Hvad enten deres job har været politibe-tjent eller skolelærer eller de har hjulpet os som sygeple-jerske eller plejehjemsmed-arbejder. For med en almin-delig indkomst bliver det

PROTEST IMOD ID-KONTROL• Den nye ID-kontrol ved Øresundsbron og Kastrup Station har samlet tusindvis af protester. 19.500 dan-ske og svenske pendlere er samlet i forskellige face-

bookgrupper og underskrift-indsamlinger. Den største gruppe er ’Øresundsrevolu-tionen’ med 14.300 medlem-mer. 3.371 har underskrevet et protestbrev til den svenske Riksdag på protestgruppen ’Öppna bron nu!

NYT MEDLEM I ROTARY ØRESTAD• Rotary’s netværk i Ørestad har netop optaget Henrik H. Flittner fra EDC Sauerberg & Terndrup Ørestad som med-lem. ”Henrik bringer energi og

viden, som matcher fint med vore øvrige engagerede klub-medlemmer” udtaler klub-bens præsident, Elisabeth Reichwald. Rotary Ørestad har plads til flere ledere og selvstændige i lokalområdet. Klubben hol-

INDLÆG

ØRESTAD AVIS | #01 | 8. JANUAR 2016 8

INDLÆG

der møde hver tirsdag, kl. 7.15 til 8.45 i KLP 1, Arne Ja-cobsens Allé 17. www.rotary.dk og www.ro-tary.org. Eller telefon 2247 8018 til Elisabeth Reichwald.

INDLÆGINDLÆG

INDLÆG

Forb

eho

ld fo

r tr

ykfe

jl. T

ilbud

dene

gæ

lder

så

læng

e la

ger

have

s o

g ik

ke p

å I f

orv

ejen

ned

satt

e va

rer.

A

lle p

roce

ntsa

tser

er

angi

vet i

forh

old

til

vare

ns p

ris

før

udsa

lget

s st

art.

Ikke

alle

mæ

rker

find

es i

alle

Mag

asin

s fo

rret

ning

er.

LINGERI

SKO

DAMETØJ

BØRN

ÅBENT MANDAG-SØNDAG 10-20KØB OGSÅ PÅ MAGASIN.DK

1414KULTUR 10DANSENDE I HOVEDET• Tårnby Rockcafé indleder sin 16. sæson med et fore-drag om trip hop, levende musik og quiz. Bibliotekar Per Reinholdt Nielsen giver en introduktion til trip hop, som er den mest melodiske

genre indenfor det store felt af elektronisk musik. Trip-hop kom frem i begyndelsen af 1990erne med navne som Massive Attack (foto), Por-tishead og Tricky. Musikken beskrives som ’dansende i hovedet’, fordi den udsprin-

ger af dansegulvet, men især dyrker en rummelig og efter-tænksom lyd. Musiker Kri-stoffer Priem Jensen, spiller en minikoncert i triphopstil, der sampler fra nogle af gen-rens væsentlige udgivelser. Bagefter er der musikquiz

med præmier om mænd i rock ved Vibe Jørgensen.Årets første rockcafé foregår på Tårnby Hovedbibliotek den 28. januar kl. 19.00. Gratis billetter kan printes på www.taarnbybib.dk

2400 skoleelever ’I sandhedens tjeneste’ i DR-ByenTo dage i december deltog 2400 skoleelever fra København og omegn i DR-Byens interaktive læringsforløb til de ældste klasser: ’I sandhedens tjeneste’

Tekst of fotos af Henriette Kragh Jacobsen

• Foran DR-Koncerthusets blå facade ses elever strøm-me til fra flere storkøben-havnske kommuner. Straks de kommer inden for, bliver de i dagens anledning hver udstyret med et pressekort. Alle bliver derefter gelejdet op i koncerthusets store fo-yer, hvor den næste times tid hurtigt forsvinder i et kon-centreret og intenst forløb.

Public service til storforbrugere af medierDe mange 8. og 9. klasser for-deles på i alt seks hold over de to dage. Hver session fore-går stående på gulvet foran en scene og gulvet er inddelt i et JA- og et NEJ-felt, som de mange elever skal stille sig i i løbet af workshoppen. Kasper Jon Larsen fra DR Kommunikation og Presse forklarer til Ørestad Avis: ”Som en public service virk-somhed er det vores ansvar også at tilbyde undervisning i brug af medier og de unge mennesker her er jo netop storforbrugere af forskellige typer medier. De kommer til at skulle gennemgå flere eti-ske dilemmaer, som de ikke kender i forvejen og menin-gen er bl.a., at eleverne skal lære om traditionel kildekri-tik”.I ugerne op til besøget hos DR-Byen havde klasserne hjemme på skolerne forbe-redt sig på dagens undervis-ning. De havde øvet sig i at producere et kort nyhedsind-slag optaget på smartphone og indsendt det til DR.

Crash course i at være journalistTil at styre hvert hold bestå-ende af 400 teenagere står på scenen DR’s kendte jour-nalist og nyhedsvært Erkan Özden: ”Nu skal I igennem 1½ ti-mes crash course i at være journalist”, indleder han se-ancen, og introducerer de øvrige medvirkende, der al-tid er i et nyhedsstudie: Pro-duktionsholdet bestående af bl.a. kamerafolk, lydmand, klippere, redaktører og re-portere. Erkan Özden leder slagets gang med et glimt i øjet og i en munter tone, men samti-dig formår han at signalere seriøsiteten i de daglige di-lemmaer, man som journa-list og i nyhedsredaktionen står overfor. ”I skal ikke bare være først

med det vigtige, men også med det rigtige”, belærer han de mange unge menne-sker. På scenen sidder også redak-tionschef Lars Møller Han-sen: ”Nyhederne skal være vigti-ge og væsentlige, men de må også gerne være spændende eller fascinerende”, melder han ud til eleverne. ”I må træffe nogle valg og sortere i de informationer, I får. Skal vinklen på histo-rien være kritisk, eller skal den hellere være positiv og konstruktiv”, spørger han og viser som eksempel to nyhedsklip om den samme historie, men med to forskel-lige vinkler.

Sårede skoleeleverEleverne præsenteres for den ’breaking news’, der netop er tilgået redaktionen og som de nu skal tage stil-ling til: En busulykke med flere tilskadekomne skole-elever. Skal nyheden ud med det samme? JA eller NEJ. De 400 teenagere fordeler sig på gulvet på hver side af et tomt midterfelt og enkelte af eleverne på hver side bliver bedt om at begrunde deres synspunkt. Straks har de truffet deres første valg, før det næste er på vej: Én af DR’s journali-ster har på Instagram fundet et billede af den forulykkede bus. Skal billedet bringes? Igen må eleverne ræsonnere og tage stilling, men hurtigt melder den næste oplysning sig: DR har fået melding om, at bussens chauffør var fuld. Indtil videre er det kun DR, der sidder inde med den vig-tige oplysning. Men skal den ud til seerne? Kan man stole på kilden? Hvad med de på-rørende?Som forløbet skrider frem, kommer der hele tiden nye oplysninger fra DR-Nyhe-ders reportere på gernings-stedet og via interviews og research. På den måde ud-vikler og forandrer historien sig og bliver mere nuanceret. Men samtidig bliver det mere vanskeligt at træffe et valg, og der er da også rigtig man-ge af eleverne, der undervejs skifter mening om, hvorvidt nyheden skal ud på medi-erne eller ej. Efter et intenst forløb er der stor enighed blandt deltagerne om, at ny-heden skal bringes i aftenens TV-Avisen. Hele sessionen slutter med overrækkelse af en præmie til den klasse, der vinder konkurrencen om det

bedste nyhedsklip. Alle 400 teenagere er inviteret til en rundvisning i DR-Byen og bevæger sig nu ned ad trap-pen og ud i den grå hverdag.

Bevidsthed og refleksionEfterfølgende talte Ørestad Avis med redaktionschef Lars Møller Hansen: ”Vi ved jo, at de unge ser TV på en anden måde end de ældre generationer og vi vil også gerne nå ud til dem. Så et forløb som dette hand-ler både om at få deres in-put til, hvordan vi når ud til dem via de nye medier, men det drejer sig også om, at de unge får et indblik i de over-vejelser, vi dagligt står med i medieverdenen. Gevinsten

8. og 9. klasser fra flere storkøbenhavnske skoler deltog i workshoppen.

”Det handler om at få fakta” sagde journalist Erkan Özden, der ledte slagets gang.

Redaktionschef Lars Møller Hansen bragte nyt om sagen til eleverne.

Eleverne stemte med deres fødder. På den ene side JA-stemmerne og på den anden NEJ-siden.

for dem skal gerne være, at de er blevet mere bevidste om og reflekterer mere over, hvordan vi og de bruger me-dierne”. At DR har ramt plet med denne form for undervis-ning, er der ikke megen tvivl om, for langt de fleste af de unge, som avisens udsendte talte med, var positive. En gruppe elever fra Strand-skolen i Karlslunde var enige om, at ”det er sjovt at få et indblik i, hvad det indebæ-rer at være journalist” og en anden klynge fra Munkekær-skolen i Solrød mente: ”Det er godt fundet på og det er anderledes” og ”Vi skiftede holdning flere gange under-vejs”.

11 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201215 29. JUNI 201311 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201211 8. JANUAR 2016

FLAMENCO DRONNING I DR KONCERTHUSET•Den personlige og ekstremt udtryksfulde vokaldiva Con-cha Buika har før givet ufor-glemmelige koncerter på Copenhagen Jazz Festival, og 21. februar vender hun

tilbage som verdenmusikalsk hovednavn på ’Vinterjazz’ i DR Koncerthuset. Billetsal-get er startet på www.billet-lugen.dkConcha Buika har netop ud-givet ”Vivir sin miedo” (To Live Without Fear), hvor hun

for første gang synger mere på engelsk end på spansk, of-test blander hun de to sprog. Hun er barn af afrikanske forældre, der som politiske flygtninge emigrerede til Spanien, og hun voksede op på Mallorca i en musikalsk

ØRESTAD

KOR

synger vi igen på BiblioteketNU

Find din indre sopran, alt, tenor eller bas frem og mød op på Ørestad Bibliotek onsdag den 15. januar kl. 19.30, hvor Ørestad Kor starter op igen efter nytår. Vi glæder os til at se nye som gamle medlemmer til endnu en række onsdage med sang, smil og samvær. Vi synger både rytmisk, klassisk og viser – og glæder os til at udvide vores repertoire endnu mere i 2014. Alle er velkommen – uanset erfaring!

Har du spørgsmål kan du ringe på tlf. 27 21 60 68, sende en mail til [email protected] eller fi nde os på Facebook.

Ørestad Kor støttes af: Økonomisk støtte fra organisationer eller private modtages med kyshånd – kontakt formand Eva Sofi e Rafn på tlf. 27 21 60 68 eller mail: [email protected]

ØRESTAD

KOR





ØRESTAD

KOR





ØRESTAD

KOR



Har du spørgsmål kan du ringe på tlf. 27 21 60 68, sende en mail til [email protected] eller finde os på Facebook.

Ørestad Kor støttes af: Økonomisk støtte fra organisationer eller private modtages med kyshånd – kontakt formand Eva Sofie Rafn på tlf. 27 21 60 68 eller mail: [email protected]

familie. Snart begyndte Buika at spille musik med sigøjnerfamilier i sin fritid.Den baggrund har sat spor i hendes musik, hvor hun kombinerer soul, hip hop, jazz, copla og flamenco.

Metroen går til Hollywood, Beautiful Middle og EarstownLinjekort med Københavns stationer oversat direkte til engelsk hitter som vægpynt

• Tre udlændinge i Køben-havn har fået den idé at lave et oversigtskort over metro-linier og S-togslinier i Kø-benhavn hvor alle stations-navne er oversat ’direkte’ til engelsk.På kortet hedder Ørestad Station for eksempel ’Ear-town’, Bella Center station hedder ’Beautiful Middle’ og Sundby station hedder ’He-alth City’.På samme måde hedder Pe-ter Bangs Vej Station selvføl-gelig ’Pete’s Explosion Road’.Bagmændene kalder meto-den for ’The Danglish Tre-atment’ og ideen opstod i 2012, hvor engelske Bar-rington Russel, svenske Ja-kob ronander og hollandske Peter Maahn Sterkenburg kørte i S-tog sammen.Sammen kalder de sig Me-troMash og de har også lavet samme slags skøre trafikkort over Oslo og Stockholm.”Halvfems procent er vilde

med kortene og humoren, især når vi twister det bog-stavelige og finder på noget endnu mere skørt. Fem pro-cent synes, at vi er bindegale, men det lever vi med,” siger engelske fotograf og desig-ner Barrington Russell, til Magasinet KBH.Et tilsvarende kort over Göteborg snart klar.”Men vi ved ikke helt, om der rent faktisk bor nogen. Am-sterdam er også på vej, men der har vi kun mødt en ene-ste lokal med humor,” siger Bertrand Russel med et smil.Til gengæld er hans forhold til København meget seriøst:”Når det bliver varmere i vejret, så kommer byen til live med en skønhed, der ikke findes andre steder. Om sommeren plejede mine kol-leger og jeg at svømme ved Kalvebods Brygge i frokost-pausen. Hvor ellers får man det? I London eller New York er mennesker reduceret til

en besværlig forhindring for byens ubønhørlige march. I København kommer folk

først,” siger han. Snart er næste oplag af plaka-ten klar. Man kan forudbestille sit eget

eksemplar hos www.metro-mash.com

• Han har tidligere svoret, at han ville åbne syv restau-ranter inden han fyldte 40. Og nu er restaurant nummer seks kommet i skabet.Timo Hoffman på 38 år åb-ner 15. januar spisestedet ’Bodil’ på Søndre Boulevard 105 på Vesterbro. Restauran-ten er opkaldt efter placerin-gen på hjørnet af Bodilsgade og Boulevarden.Timo Hoffman & Co står også bag Café og Restaurant 8TALLET, RAMBLA, STU-DIE, LOFT i Ørestad, samt SOMMER i Allinge på Born-holm. Den nye restaurant får Mads Rye Magnusson som krekøk-kenchef og medejer. Han har en baggrund fra Falsled Kro, Geranium, El Bulli, Restau-rant Koefoed samt Melsted Badehotel.

For lokale og kendere’Bodil’ henvender sig både til lokale og de der gerne vil udvide ’reviret’ med et Ve-sterbro spisested. Konceptet er enkelt. ”Vi serverer de retter vi selv kan lide og til priser der er til at betale,” siger Timo Hoff-man.På en typisk dag kan menuen stå på Serrano, syltet Karl Johan, grønne tomater, Vild-svinepaté, snegle, kalveboul-

Timo åbner 6. restaurantØrestads førende restauratør Timo Hofmann åbner sin sjette restaurant - nu på Vesterbro

lion, Kalverilette, selleri, kartoffel samt ost, fignebrød, revet parmesan og en desser med Chokolade x 3 - sprødt, blødt, varmt.Tirsdag til søndag er der 3, 4 og 5 retters menuer til henholdsvis 200,-, 250,- og 295,-. Tirsdag og onsdag kan man desuden få dagens ret til 125,- og i weekenden er

Timo Hoffman og Mads Rye Magnusson fotograferet ved åbningen af LOFT i Field’s i 2016.

der åbent fra kl. 10 med mor-genmad og frokost.

11 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201215 29. JUNI 201311 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 2012

Gør dine naboer en tjeneste. Vis dem Ørestad Avis, hvis de ikke modtager den i deres postkasse. Det skyldes sandsynligvis, at de har et lyseblåt mærke på deres postkasse.Ørestad Avis bliver nu omdelt af PostDanmark. Avisen leveres af postbudet fredag eller lørdag i de uger, hvor vi udkommer.Men ikke hvis man har det lyseblåt mærke på sin postkasse!Man kan afmelde sig fra ordningen “Nej tak til reklamer og gratisaviser” på www.postdanmark.dk (under ‘Tilmeld Nej Tak’).

Får din nabo avisen?

HÅNDBOLD FOR 4-6 ÅRIGE•Ørestad IF startede i no-vember måned håndbold-træning for de 2-5 årige, og mange mødre frem. Der var også mange henvendelser med ønske om håndbold

også for de 6-8-årige. Der-for prøver Ørestad IF nu i samarbejde med DHF at lave åben træning for 6-8 årige hver søndag i januar fra kl. 11.00-12.00. Det er gratis at deltage til åben træning.Man skal møde op ved Øre-

• I ’The Wolfpack’ møder vi en søskendeflok på syv, der bor i en lille lejlighed på Lo-wer East Side på Manhattan med deres forældre. Fami-lien lever i trange kår, men lader til at have det godt sammen. Til trods for deres unge al-der, har søskendeflokken en encyklopædisk viden om film – men ulig de fleste an-dre børn på deres alder er det ikke kun ’The Avengers ’og ’The Dark Knight’, de ci-terer. Deres referenceramme går helt tilbage til ’Lawrence of Arabia’ og mere voldelige Tarantino-film. Især Quentin Tarantinos ’Reservoir Dogs’ nyder høj anseelse, og det er ikke kun fordi det er en spændende film. Den pas-ser specielt godt til Angulo-børnene, fordi der er nok in-teressante roller i filmen, til at de kan genopføre den, og hver have en rolle.

Det er ikke børneleg baseret omkring disse film, men seri-øse amatør-produktioner der filmes med videokamera, hver gang de iklæder sig de detaljerede kostumer, påfø-rer sig falske skæg, og lader deres virkelighedstro pap-pistoler.

Det er meget mere end en leg – for søskendeflokken er det en virkelighedsflugt ud af lejligheden og ind i deres eneste bevis på omverdens eksistens. Efter flytningen til New York har faderen, Oscar Angulo, viet sit liv til et pseu-do-religiøst ideal om at lade sine sønners hår gro, og op-kalde dem alle efter hindui-stiske guder. Dertil kommer også et ønske om at skærme sine børn fra byens neder-drægtighed og de farlige omgivelser. Oscar begrænser deres ture ud af lejligheden til en håndfuld gange om

året, mens moderen sørger for hjemmeskoling.

Fik jeg sagt, at dette er en do-kumentarfilm?

Vi følger familien kort tid efter den ældste søn, Bha-gavan, efter 18 år har fået nok af at være buret inde i lejligheden, og beslutter sig for at snige ud, en dag hvor faderen er ude og købe mad. Bhagavan overvældes af ly-set, og hele det visuelle og menneskelige overload han møder i en af verdens trav-leste byer. Han vender dog tilbage senere samme dag. Hvad skulle han overhovedet finde på? Bhagavan kender ingen udenfor lejligheden, og ved i det hele taget ikke, hvordan man begår sig blandt andre mennesker. Men lidt efter lidt bliver de andre søskende også nysgerrige, og snart går

de alle ud i New Yorks gader.

’The Wolfpack’ er en af den slags historier, som journa-lister og filminstruktører kan vente et helt liv uden at få fingrene i. Det er også Crystal Moselles instruktørdebut – nok netop fordi hun fik en historie smidt i skødet, som bare måtte for-tælles. Moselles gør det godt som instruktør, journalist og kamerafører samlet i én, når hun langsomt lader historien udfolde sig på lærredet. Den trange lejlighed om-favner en, og man mærker virkelig den klaustrofobiske stemning gennem kamerafø-ringen.

En af de store faldgruber ved at lave en film om en mildest talt magtsyg, voldelig og al-koholiseret familiefar, er ri-sikoen for at fremstille ham som djævelen selv. Det er let

Middelalder for fuld skrueSeks brødre gættede sig til hele verden gennem filmThe Wolfpack. Instruktion og manuskript: Crystal Moselles. Medvirkende: Bhagavan Angulo, Govinda Angulo, Narayana Angulo, Mukunda Angulo, Krisna Angulo, Jagadesh Angulo, Visnu Angulo, Susanne Angulo, Oscar Angulo. Varighed: 89 min.

12stad Skoles bagindgang (omme ved gymnasiet) ved den sorte dør ind til hallen.Efter januar måned laver Ørestad IF en status og be-slutter om der er basis for at oprette endnu mere hånd-bold i Ørestad.

at opstille trætte dikotomier om ”gode” og ”onde” menne-sker, men det er aldrig sådan verden forholder sig. Vi ser faderens forfærdelige sider, men vi hører også hans svæ-re rejse til metropolen fra et peruviansk landsbysamfund og børnenes vedvarende kærlighed til deres familie.

Det er ikke nogen let fortæl-

leteknik, men det gør filmen mange gange bedre. Alt for mange dokumentarer forsø-ger helt ukritisk at dæmoni-sere eller hylde en person til skyerne – ’The Wolfpack’ la-der historien fortælle sig selv med fokus på den personlige historie. Tobias Linneman Ewé

11 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201215 29. JUNI 201311 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201213 8. JANUAR 2016

VI ANBEFALER

21.01REJSEN TIL AMERIKA - DRØMMEN OM ET NYT LIVForedrag ved Ole Sønnichsen. Fra 1850 til 1920 udvandrede 300.000 danskere - godt en tiendedel af den daværende befolkning - til Amerika. Så vi har alle sammen hørt om fami-liemedlemmer, der udvandrede og søgte lykken i ”Guds eget land”. Hvorfor rejste de, og hvordan gik det dem? Rejste de, fordi de drømte om et nyt liv med rigdom og lykke? Flygtede de fra en kriminel fortid? Eller håbede de på at de kunne føre en religiøs levevis, der ikke var plads til i Danmark? Fælles for dem var, at de troede på et bedre liv på den anden side af Atlanterhavet, hvor de kunne få del i den amerikanske drøm om en ny begyndelse og social retfærdighed for alle. Journalist og forfatter Ole Sønnichsen har fortalt historien om den store udvandring til Amerika i det anmelderroste 2-binds værk “Rejsen til Amerika”, der siden udgivelsen har ligget på bestsellerlisterne. Bøgerne bygger på fem års research i arkiver i USA, Danmark, Tyskland og England - og i foredraget fortæller Ole Sønnichsen om udvandringen via nogle af bo-gens hovedpersoner. Udvandringen var et drama fyldt med knuste drømme, død, sygdomme og falske forhåbninger, men det er også en historie fyldt med lykke, kærlighed og store drømme, der går i opfyldelse.FOREDRAG ved Ole Sønnichsen. Torsdag den 21. januar kl. 19.00 . Tårnby Hovedbibliotek, Kamillevej 10. Billetpris 30 kr. Billetter kan købes online på www.taarnbybib.dk, eller på bib-liotekerne i kommunen.

Balletkompagniet flytter til Field’s4. januar slog den lokale balletskole, Balletkompagniet, dørene op til nye lokaler i Fields. Balletskolen har nu 100 m² med parketgulve til rådighed

Af Henriette Kragh Jacobsen

•Fra starten af det nye år er en længe ventet drøm gået i opfyldelse for Balletkompag-niets leder Helle Keis. Ende-lig er det lykkedes at finde nogle velegnede lokaler i Ørestad, godt beliggende på 3. sal i Field’s. ”Vi glæder os så meget til at tage de nye lokaler i brug. Det bliver dejligt at være helt egenrådig”, fortæller Helle Keis. Balletkompagniet, der også har afdelinger i Skovshoved, Taastrup og Vanløse, har holdt til i Ørestad i 2½ år og haft prøvelokaler på Ørestad Gymnasium. ”Det har vi været glade for, men vi har i længere tid manglet plads, så det er dej-ligt nu at have vores eget studie og kunne tilbyde flere hold, end vi har kunne tid-ligere”, siger balletskolens leder.

Nye holdMed de og større pladsfor-hold tilbyder Balletkompag-niet nu ekstra hold for alle aldersgrupper tillige med weekendhold for de yngste børn. Og som noget helt nyt kommer der også tumlinge-hold, hold for gravide og så-kaldt ’Baby wearing ballet’, det vil sige hold for nybagte mødre eller fædre, der kan dyrke dansen med baby på maven.

KOM TIL FORPREMIERE•Leonardo DiCaprio er vild-marksbeboeren Hugh Glass i filmen ’The Revenant’. Ef-ter et bjørneoverfald må han kæmpe sig tilbage til verden igennem en grum og uendelig smuk natur. 20. ja-

nuar klokken 18.30 kan du komme til forpremiere på filmen i Nordisk Film Bio-graf Field’s. Instruktøren Alejancdro González Iñár-ritu fik en Oscar for filmen ’Birdman’, i 2014. Billetter via www.nfbio.dk

21.01EN AFTEN MED MIXED MARTIAL ARTSMMA eller Mixed Martial Arts er den hastigst voksende sportsgren i verden. Det kræver talent, årelang træning og en vilje af stål at være blandt de bedste udøver. Vi har i Danmark flere kæmpere på internationalt niveau. Ved dette unikke arrangement på Ørestad Bibliotek kan du møde de to fightere Martin ”The Hitman” Kampmann og Nicolas ”Sharp-shooter” Dalby, som begge har kæmpet i UFC, der må beteg-nes som sportens absolutte superliga. Kampsporten Mixed Martial Arts (MMA) kan lidt forenklet beskrives som en eksplosiv blanding af kickboxing, brydning og brasiliansk jiu-jitsu. Den bedste liga, UFC (Ultimate Cham-pionship Fighting), har store stævner i USA men også i Eng-land, Tyskland, Korea og Sverige. På trods af, at vi i Danmark har flere kæmpere i den absolutte topklasse, får MMA ikke den opmærksomhed som andre sportsgrene med danske atleter på samme niveau. Det vil vi forsøge at råde bod på med dette event. Denne aften vil rapperen og MMA-entusiasten Michael ”Jøden” Mühlebach interviewe to af de mest succesfulde danske kæmpere i sporten: Martin ”The Hitman” Kampmann er en veteran inden for sporten og har haft hele 17 kampe i UFC. Han har vundet bonusser for ”Fight of the Night”, “Sub-mission of the Night” og ”Knockout of the Night” i løbet af sin karriere. I dag fungerer han som træner hos den højtprofiler-ede MMA klub ”Team Alphamale” i Californien.Nicolas ”Sharpshooter” Dalby har haft 2 kampe i UFC. Han vandt den første kamp, mens den anden endte uafgjort, men begge kæmpere modtog en bonus på 50.000 dollars for af-tenens bedste kamp. Han træner til daglig i Rumblesports på Amager.MMA på Ørestad Bibliotek. Arne Jacobsens Allé 19. Torsdag den 21. januar kl 19.00-21.00. Entré: 30 kr. Billetter kan købes på www.place2book.com

”Det har man succes med i andre lande, og vi vil også gerne tilbyde muligheden for, at man kan få glæde af balletten fra før man er født og indtil man er gammel. Vi etablerer også ’soft ballet’, som er hold for ældre kvin-der, der ikke er til mange spring eller hård motion, men hvor balance, smidig-hed og elegance betyder mere”, siger Helle Keis.

Én af landets største32-årige Helle Keis har selv været balletbarn på Det Kon-

Ballet på 3. sal i Field’s. Balletkompagniet har startet seks nye begynderhold. Foto: Henriette Kragh Jacobsen.

gelige Teaters Balletskole og er efterfølgende videre-uddannet på Göteborg Bal-letkompagni. På grund af en skade måtte hun stoppe dansen, og har derfor taget en kandidatgrad i ledelse på CBS – en uddannelse som var medvirkende til hendes beslutning om at oprette dét, der i dag er en af landets største balletskoler med 70 ugentlige hold og over 800 elever. ”Ballet er igen blevet ret po-pulært og vi fokuserer meget på, at ballet skal være for alle

– uanset alder og form. De fleste på vores hold kommer fra nærområdet, især børne-holdene, men der kommer også en del udefra. Der er mange fordele ved at have lokaler i et storcenter som Field’s, for det er let at kom-me hertil med tog eller bil og at parkere, og forældrene kan udnytte tiden til shop-ping, mens børnene danser”, siger Helle Keis.

Se mere på www.balletkom-pagniet.dk, hvor man også kan tilmelde sig online.

Den traditionelle juleafslutning blev i 2015 holdt i Portalen i Greve. Foto: Helle Keis

GODT LIV 14HUMØRET I TOPEFTER RYGESTOP• 50 % flere københavnere fik i 2015 hjælp til rygestop sammenlignet med året før. I alt fik 1648 københavnere hjælp til rygestop, heraf de 361 på Amager. Og de er

sandsynligvis blevet gladere af det. En undersøgelse fra England viser, at eksrygere er glade, stolte og lettede, når det lykkes dem at lægge tobakken fra sig. De er i bedre humør, har bedre livs-kvalitet, færre depressioner,

Kunsten at sige god jul i karateklubbenEleverne og instruktørerne fra Jokokan Amager, Dragør og Ørestad Karate Skole, samledes til stor fællestræning og juleafslutning I Jokokan Dragørs lokaler i Hollænderhallen

•Ørestad Karate Skole har to søsterklubber på Amager, men kort før jul var alle klub-ber og hold samlet til juleaf-slutning i Hollænderhallen.Alle var iført gi (karate-dragt), men træningen var anderledes end normalt. Juleafslutningen blev af-holdt, lige efter det store X-mas stævne for alle Jokokan skolerne i Danmark. Her havde mange eleverne været til graduering, og det havde resulteret i streger på bælter-ne, og nye bæltefarver. Det skulle selvfølgelig også fejres med manér Der blev også tid til en om-gang træning. Temaet var at lære at sige ’goddag’, og dermed byde sin makker vel-kommen. I den første øvelse skulle alle give deres makker hånden. 3 gange med den ene hånd, og 3 gange med den anden. ”På den måde er man venlig

ved hinanden, og alle er gla-de,” forklarer mathis Isaksen fra Ørestad Karateskole.Det kunne jo også hænde, at man mødte en person, der ikke var helt så venlig, og som i stedet prøvede at slå en. I det tilfælde skal man så også bare give hånd, for at sige goddag, og så lede mak-keren tilbage for så at udføre en skulderlås. Dette øvede deltagerne også til juleaf-slutningen.”Hvis timingen er i orden, behøver det ikke være så svært! siger Mathis Isaksen.Efter træningen blev der hygget julebag for både for-ældre, søskende og karate-elever, inden der til sidst blev sagt god jul og godt nytår til alle kammeraterne.Jokokan Ørestad træner i salen på Ørestad Skole hver tirsdag aften og søndag ef-termiddag.

Klumme af Louise Raaschou

• Godt så. Striptease-juletræ er smidt ud på græsplænen, og langt de fleste grannåle - skamløse træ valgte at smide dem alle - er støvsuget op. Tømmermændene fra årets sidste aften har også fortaget sig, vi er flere dage inde i det nye år, og desuden er jeg lø-bet tør for overspringshand-linger, så: Det er nytårsfort-sæt-tid! Ikke at jeg i skrivende stund har lavet om på noget som helst. I år vil jeg nemlig gå grundigt til værks og har derfor læst en masse om nyt-årsfortsæt og om, hvordan man holder dem. Faktisk læser jeg stadig, for det er tilsyneladende ikke så ligetil at lave ændringer i sit liv. Og

det skal man jo, når årstal-let skifter: En beslutning om nye tiltag kan på ingen måde træffes en tilfældig tirsdag i april, den er ganske enkelt ikke gyldig, før man den 31. december højtideligt lover sig selv - helst foran vidner - et eller andet livsforan-drende. Det kunne være oprydning. Ikke bare den daglige, men den helt tilbundsgående. Den, der gør ondt, fordi den kræver konfrontation med - og efterfølgende udsmid-ning af - uanede bunker og habengut. Formidabel idé, passer så fint her til matrik-len, hvor nogens samlergen har taget fuldstændig over-hånd, hvorfor kælder ef-terhånden er indrettet med små gangstier, der snørkler sig mellem kasser og ting og ting og ting. Heldigvis fandt jeg et site med uvurderlige råd om, hvordan man griber den slags rod an. Det handler om at finde ud af, om tingene overhovedet har en funktion i ens liv. Og ifølge det geni-ale website er der én oplagt måde at finde ud af det på: Man spørger selvfølgelig tin-gene selv! ”Har du en funktion i mit liv,

eller suger du bare min ener-gi?” Kunne man så lige høre den gamle brødrister om og på den måde få et klart svar. Og selvfølgelig gav jeg det et forsøg, for man skal ikke dis-se noget, før man har prøvet det. Så jeg åbnede dør ned til kælder og råbte (meget højt, så ingen ejendele senere kan påstå, at de ikke hørte det):”Hallo, alle dernede! Har I en funktion, eller fylder I bare ad helvede til?” Alle som én påstod, at de havde en klar funktion og derfor eksistens-berettigelse, og da det var af-klaret, lukkede jeg dør igen med en tydelig fornemmelse af, at det ikke er den vej, mit nytårsfortsæt skal gå. Måske man skulle udse sig en mere indre vinkel. Noget med at ’stå ved den, du er’ og ’vær dig selv’, som i forskel-lige varianter også er et yn-det løfte for det nye år. ’Wow, kan man vælge?’ Kan jeg ikke lade være med at tænke. Er det muligt at skifte mellem mere eller mindre ’selv’? Der opstår jo af og til situationer, hvor én adfærd er mere hen-sigtsmæssig end en anden, og jeg fornemmer, at det for nogle af os ville være yderst gavnligt, hvis man kunne stå lidt mindre ved. Sandsynlig-

vis ville livet for de samme af os blive en hel del lettere, hvis man kunne vælge, hvor meget ’selv’ man skulle med-bringe til enhver given lejlig-hed: Hele pakken til en fest, not so much til et forældre-møde. Den slags indre nytårsre-novering er dog helt, helt udenfor min rækkevidde, og det har gjort mig en anelse modløs, må jeg indrømme. Og det bliver ikke bedre, når jeg læser alle de gode råd om, hvordan man holder sit nytårsfortsæt; fra hensigts-erklæringen i en champag-nebrandert til den prakti-ske virkelighed. Det virker frygteligt omstændeligt at holde, hvilket de fleste af os da heller ikke gør. Ikke så sært, skulle jeg mene. For skal man følge rådene for den mest sandsynlige vej til succes, kræver det nemlig planlægning. Masser af plan-lægning. Man skal forudse fristelser og faldgruber og alt efter, hvad ens nytårs-fortsæt går ud på, skal man arrangere køleskab, job, fa-milie eller socialt liv deref-ter. Desuden skal man lave lister. Masser af lister. Over hvad man vil opnå, hvorfor man vil opnå det, fordele og

ulemper, mål og delmål, suc-cesser og fiaskoer og natur-ligvis også følelser og tanker forbundet med successer og fiaskoer. I helt grelle tilfæl-de, (”mit nytårsfortsæt er at træne til Marathon sammen med mine tre bedste venin-der”), skal man ikke kun stå til regnskab overfor sig selv, men overfor en hel gruppe af andre. Hvad dét kræver af ekstra planlægning og lister, tør jeg slet ikke tænke på. Jeg kan selvfølgelig ikke sige mig helt fri for lidt misundel-se på de mennesker, der be-sidder evnen for overblik, og måske er rønnebærrene også bare sure. Pudsigt nok er jeg dog ikke stødt på ’flere lister’ eller ’mere planlægning’ som nytårsfortsæt, hvorimod ’mere tid’, ’mere nærvær’ og ’mindre stress’ er ret popu-lære. Jeg tror, det er dén vej, jeg også går - i det omfang, det giver mening her på matriklen. Det vil sige uden langtidsplanlægning, delmål og lister. Så her er mit nytårs-fortsæt for 2016: I stedet for at bruge ti minut-ter hver morgen på at stirre ind i køleskabet, groggy af søvn og uden at kunne hu-ske hvorfor, jeg står der, vil jeg gøre noget nyt. Fordi det

vil gøre mig til et bedre men-neske, et mere nærværende, lykkeligt og velafbalanceret menneske: Fremover vil jeg derfor smøre podernes mad-pakker om aftenen.

Louise Raaschou er uddannet jour-nalist og arbejder som freelancer. Hun er 45 år gammel, har to søn-ner på 14 og 8 år samt åbenlyse vanskeligheder med voksenrollen. Hun evner ikke at tale girafsprog til sine børn og kan sjældent over-skue skolens intranet. Hun har en udpræget mangel på overblik, er elendig til smalltalk og til møder på skolen siger hun ofte det fork-erte. Til gengæld bliver hun lidt for besoffen til forældrefesterne. Hun kan ikke lave en ordentlig smoothie og har aldrig postet billeder af friske buketter fra ha-ven eller hjemmelavede brød på facebook. Oven i købet ryger hun. Foruden børnene tæller familien en overvægtig chihuahua, et utal af akvariefisk, samt to hysteriske undulater, og nåh, ja, så er hun alenemor. Noget af tiden. For hun deler drengene med deres fædre. Jeps. Dem er der også to af.

I år vil jeg. . . .Et nytårsfortsæt skulle gerne give et bedre liv. Her virker det modsat - medmindre det er meget, meget enkelt

Foto: Mathis Isaksen

mindre angst, og mindre stress. “Vi ved, at det i starten af ry-gestoppet kan være hårdt at undvære cigaretterne, men de fleste deltagere på vores kurser giver efterfølgende udtryk for, at de er glade for

at have fået hjælp på en ikke fordømmende måde. Og så betyder det meget, at der er et hold bag dem af profes-sionelle rådgivere og andre københavnere i samme si-tuation”, fortæller rygestop-rådgiver Liselotte Bülow.

3 ud af 4 rygere i Køben-havn vil gerne være røgfri.Årets første rygestopkurser på Amager er startet. Til-melding hos STOPLINIEN på telefon 80 31 31 31 eller på www.sundhed.kk.dk. Det er gratis.

Foto: Mathis Isaksen

Sauerberg & TerndrupEjendomsmæglere, MDE

Kom godt videre edc.dk

Besøg os på Facebook

Amager Landevej 90A2770 Kastrup32 50 02 [email protected]

Se alle boliger til salg i hele Danmark - på edc.dk

Amagerbrogade 1962300 København S32 55 00 [email protected]

Ørestads Boulevard 61 C, st. tv.2300 København S32 45 32 [email protected]

Få overblik over alle boliger til salg - og se samtidig hvor mange købere der er til din bolig

edc.dk - alle boliger og købere

samlet ét sted

Sag 23200014B

Pris/udbetaling 3.500.000/175.000Brt/nt ekskl. ejerudg. 17.362/14.077Ejerudgifter 3.325

Boligm²88

Etage

7

Rum/vær.3/2

Opført

2006Kontakt tlf. 32453232

Tom Kristensens Vej 30, 7.tv.Pragtfuld penthousePenthouse med pragtfuld udsigt.Veletableret ejerforening fra 2006med elevator, kælderrum, cykel- ogbarnevognskælder. Køkken i åbenforbindelse med stue der har ud-gang til stor altan. Lækkert køkkenmed sort granit bordplade. Godfordelingsentré med skab. Flisebe-lagt brusebadeværelse med vaske-maskine. 2 gode værelser. Stortdepotrum. Sælger ejer en p-pladssom der er mulighed for at tilkøbe.

NYHED

Sag 23200000B

Pris/udbetaling 4.590.000/230.000Brt/nt ekskl. ejerudg. 22.755/18.451Ejerudgifter 4.409

Boligm²107

Etage

ST

Rum/vær.4/3

Opført

2005Kontakt tlf. 32453232

Islands Brygge 75B, st. th.Altan & terrasseSuper lækker 4v med udsigt til ka-nalen. Stue i åben forbindelse medkøkkenet med udgang til stor altan.Lækkert køkken med gode kvalitetshårde hvidevare. Stort værelse medudsigt til kanalen. Fordelingsentrémed indbygningsskab til overtøjet.2 værelser, det ene med udgang tilstor terrasse. Badeværelse medbruseniche, vaskemaskine og tørre-tumbler. Der er elevator, videodør-telefon, eget kælderrum mv. Mulig-hed for tilkøb/leje af privat p-plads iejendommens parkeringskælder.

NYHED

EDC Sauerberg & Terndrup i Ørestad har fornøjelsen af at invitere alle Ørestads børn og barnlige sjæle til fastelavnsfest i byparken i City d. 7. Feb. 2016 kl. 12 – 15.

Kom udklædt og vær med til at slå katten af tønden. Vi kårer Kattekonge og Dron-ning og selvfølgelig den bedste udklædning, som bliver belønnet med en præmie.

Derudover serverer vi varm kaffe og kakao, juice og selvfølgelig slikposer til børnene.

Dagen:Kl. 12.00 - Velkomst i byparken.Kl. 12.30 - Tøndeslagning begynder.Kl. 13.30 - Kåring af Kattekongen og Dronning, samt for bedste udklædning.Kl. 14.00 - Varme forfriskninger, juice og uddeling af slikposer.Kl. 15.00 - Tak for denne gang og på gensyn næste år.

Vi glæder os til at have nogle hyggelige og sjove timer sammen med jer.

Vi håber I vil støtte op om arrangementet, så vi igen næste år kan holde en byfest, for jer alle i Ørestad.

For tilmelding sender I blot en mail til [email protected], med navn og det antal børn og voksne I bliver.

Med venlig hilsenEDC Sauerberg & Terndrup i Ørestad

Invitation til fastelavn i Ørestad City har fornøjelsen af at invitere alle Ørestads

børn og barnlige sjæle til fastelavnsfest i byparken i City d. 7. Feb. 2016 kl. 12 – 15.


Derudover serverer vi varm kaffe og kakao, juice og selvfølgelig slikposer til

Kl. 13.30 - Kåring af Kattekongen og Dronning, samt for bedste udklædning.

Vi glæder os til at have nogle hyggelige og sjove timer sammen med jer.

Vi håber I vil støtte op om arrangementet, så vi igen næste år kan holde en byfest,

For tilmelding sender I blot en mail til [email protected], med navn og det antal børn og

fastelavnfastelavn i Ørestad City har fornøjelsen af at invitere alle Ørestads

børn og barnlige sjæle til fastelavnsfest i byparken i City d. 7. Feb. 2016 kl. 12 – 15.


Derudover serverer vi varm kaffe og kakao, juice og selvfølgelig slikposer til

Kl. 13.30 - Kåring af Kattekongen og Dronning, samt for bedste udklædning.

Vi håber I vil støtte op om arrangementet, så vi igen næste år kan holde en byfest,

For tilmelding sender I blot en mail til [email protected], med navn og det antal børn og

fastelavn i Ørestad City

Tak for et forrygende2015

Kontakt en mægler der sælger:Vi har haft et helt forrygende 2015 i vo-res 3 butikker på Amager med mere end500 solgte boliger*og mange ventende

købere.Mvh. Nikolaj & Niki

*Kilde: Boligsiden, 08.12.2015 find mægler i 2300, inkl. projektsalg.

C.F. MØLLERS ALLÉ 2B, 5. TH

København S EjerlejlighedINDRETNING: Stort lækkert åbent køkken og stue i et, med store vindues-partier, hvorfra lyset strømmer ind i lejligheden. Fra stuen har man direkteadgang til altanen. Badeværelset har flot klinkegulv med gulv varme, va-skesøjle samt stor seperat bruseniche. Soveværelset indeholder store rum-melige skabe fra gulv til loft, som skaber god plads til opbevaring. Ligele-des er det ekstra værelse dejligt lyst og rummeligt, så det er ideel til børne-værelse eller som kontor.

Kontant: 2.995.000Ejerudgift pr. md.: 2.937Udbetaling: 150.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 14.588/11.731

Bolig m2: 94Stue/vær: 1/2Byggeår: 2012Sag: 255H2-L0027

Placering: 5

Energi: A2

ØRESTADS BOULEVARD 59B, 5. 512.

København S AndelsboligINDRETNING: 2 plan med masser af lys og sydvendt altan.Den store entré er på det nedre plan hvor også det ene værelse er placeret.Fra trappen kommer man op til det store køkken-alrum med stue. Frastuen kan der åbnes op ud til den 8 kvm. store, sydvendte altan med ud-sigt til byparken. På 1. salen finder man også det andet værelse der eråbent og med masser af lys og udsigt. Lyst og lækkert badeværelse medgulvvarme og integreret vaskesøjle. Lejlighedens ydervægge består af gulvtil loft vinduer. Gulvene er massiv eg plank

Købspris: 545.000Boligydelse: 10.655Forbrugsafh. udgifter: 1.040

Bolig m2: 106Stue 1Byggeår: 2005Sag: 255NP-A0175

Placering: 5

Energi: B

RICHARD MORTENSENS VEJ 63, 5. P2

København S EjerlejlighedEjendommen:Det nyskabende og prisbelønnede byggeri 8Tallet er opført i 2010. Ejen-dommen er tegnet af det anerkendte arkitektfirma Bjarke Ingels Group ogbyder naturligvis på elevator, dørtelefon, brugsret til kælderrum, samt cy-kelkælder. 8Tallet blev i 2011 kåret til verdens bedste boligbyggeri. I bygge-riet og nabolaget er der mange gode faciliteter som bl.a. daginstitution,fællesrum, legeplads, hyggelig café samt hele Ørestads mange aktivitets-muligheder og shoppingcenteret Fields. Indretning:Lejligheden er godt disponeret med entré, stort åbent stue/køkken-alrum,dejligt badeværelse samt to gode værelser. Lejlighedens stueplan er lyst,åbent og byder på rigtig mange muligheder, bl.a. etablering af et børnevæ-relse/kontor. Lejlighedens 2-plan byder på stue, kontor/børneværelsersamt soveværelse som fremstår rummeligt med god plads til skabe ogdobbeltseng.


Bolig m2: 145Stue/vær: 1/4Byggeår: 2010Sag: 255NP-L0589

Placering: 5

Energi: B

danbolig Niels Hald - Amager - Amager Strand - City - Frederiksberg - Islands Brygge - Svanemøllen - ØsterbroEjendomsmægler og Valuar, MDE · www.danbolig.dk

danbolig Islands Brygge · Islands Brygge 81D, 2300 København S · Tlf. 32 87 30 80 · [email protected] Amager · Sundbyvester Plads 2, 2300 København S · Tlf. 3259 1407 · [email protected] Amager Strand · Øresundsvej 124, 2300 København S · Tlf. 32 34 04 00 · [email protected]

danbolig Niels Hald - Amager - Amager Strand - City - Frederiksberg - Islands Brygge - Svanemøllen - ØsterbroEjendomsmægler og Valuar, MDE · www.danbolig.dk

danbolig Islands Brygge · Islands Brygge 81D, 2300 København S · Tlf. 32 87 30 80 · [email protected] Amager · Sundbyvester Plads 2, 2300 København S · Tlf. 3259 1407 · [email protected] Amager Strand · Øresundsvej 124, 2300 København S · Tlf. 32 34 04 00 · [email protected]

TOM KRISTENSENS VEJ 30, 4. TVFLOT UDSIGT FRA 4 SAL. MOD SYD OG VEST. DEJLIG ALTAN MED LÆ PÅ!

København S EjerlejlighedOmrådet:Perfekt beliggenhed nær Islands Brygge med hyggeligt cafeliv, spændendebutikker, havnebadet og tæt på metro stationen. Tæt på naturskønneAmager Fælled med store grønne områder.

Bolig m2: 97Stue/vær: 1/3Byggeår: 2006Sag: 255NA-L0605

Placering: 4

Energi: B

SOLGT

NORDRE DIGEVEJ 18RÆKKEHUS MED SYDVENDT HAVE

København S Villa, 1 fam.Huset er indrettet med entré med god plads til overtøj og adgang til hu-sets gæstetoilet. Fra entreen træder du ind i en stor lys stue med et skøntlysindfald fra husets store vinduespartier. I åben forbindelse til stuen lig-ger køkken/alrummet der har udgang til den skønne have og flisebelagtterrasse. Køkkenet er opført i lyse elementer og har alt i hvidevarer. På 1.salen finder du husets 3 værelser - fra det store forældresoveværelse hardu udgang til en altan med udsigt til Fælleden.


Bolig m2: 120Stue/vær: 1/3Byggeår: 2005Sag: 255NP-V0110

Grund m2: 145Udhus m2: 4

Energi: C

TOM KRISTENSENS VEJ 30, 6. THSTOR SYDVENDT TERRASSE!

København S EjerlejlighedIndretning: Fra entréen har man adgang til badeværelset samt køkken/alrummet og stuen. Badeværelset har separat bruseniche samt vaskema-skine og tørretumbler. Køkkkenet er lyst og har alt i hårde hvidevarer.Stuen er rummelig med plads til både spisebord og sofa og herfra er derudgang til den store syd-vestvendte terrasse med udsigt til det grønnegård miljø. Begge værelser har en god størrelse med mulighed for skabs-plads - så søger man en god 3 vær. med stor terrasse med god udsigt, opti-mal planløsning samt en perfekt beliggenhed er dette den rigtige lejlighed.


Bolig m2: 91Stue/vær: 1/2Byggeår: 2006Sag: 255NP-L0574

Placering: 6

Energi: B

NyboligIslands Brygge & Ørestad

Vestmannagade 1 ·· ·2300 København [email protected] ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 3259 7749Åbningstider: Mandag-fredag 9.30-17.30. Søndag 10.00-16.00.

KØBENHAVN S - Portlandsvej 48spiCharmerende etplansvilla med skøn have og udestue

NY PRIS

Der hviler en varm atmosfære over Portlandsvej 48. Det kan allerede ses fravejen, hvor havens grønne vækster titter frem gennem plankeværket - og ligemeget hvor du befinder dig i den velholdte etplansvilla, vil du næppe være itvivl: Her er det muligt at indrette et hyggeligt hjem. Villaens vinkelstue, spi-

sekøkken og to værelser er lyse og luftige rum at tilbringe tiden i - og bade-værelset og gangarealerne er holdt i samme stil. Med varme i gulvet kanudestuen bruges hele året rundt.

Sag: 681045GBolig m² 117

Stue/vær 1/2

Grund 577

Opført 1934/1966

Kontantpris: 3.595.000Ejerudgift pr. md: 5.489Udbetaling: 180.000Brt/nt ekskl. ejerudg: 17.557/14.121

ØRESTAD - Edvard Thomsens Vej 25, 2. th Velindrettet 2V'er med to altaner.

Vil du gerne bo lyst og lækkert? Drømmer du om at flytte ind et sted, hvor duikke skal bøvle med istandsættelser og reparationer? Bliver du ejer af denneveldisponerede toværelses lejlighed på Edvard Thomsens Vej 25 i Øresta-den, får du ikke kun en moderne og funktionel lejlighed med et skønt lysind-

fald - du får også hele to altaner at nyde tilværelsen på. Med et værelse ogen stue i åben forbindelse til køkkenet er lejligheden perfekt til en single el-ler et par - og oplagt som forældrekøb.

Sag: 621020GBolig m² 67

Etage 2.

Vær 2

Opført 2007


Nybolig Islands Brygge & Ørestad

NyboligIslands Brygge & Ørestad

Vestmannagade 1 ·· ·2300 København [email protected] ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 3259 7749Åbningstider: Mandag-fredag 9.30-17.30. Søndag 10.00-16.00.

ISLANDS BRYGGE - Thorshavnsgade 23, 5.

NYHED

Hele to etager breder denne penthouselejlighed sig over:Fra 5. sal kan du se ned på Islands Brygges lokalmiljø,og tager du den elegante spindeltrappe op til 6. sal, bli-

ver vuet over Københavns tage helt forrygende. Medsærdeles god plads indendørs, altan og en stor tagter-rasse. Sag: 641054T

Bolig m² 179

Etage 5.

Vær 4

Opført 2006


ISLANDS BRYGGE - Klaksvigsgade 3, st. tv.

NYHED

Drømmer du omat bo i indbydende og moderne omgivel-ser? Skal adressen være både central ogfredelig? Såskal du kigge nærmere på denne indflytningsklare 2V'er,

der byderpå en funktionel indretning og en adresse påhyggelige Islands Brygge –kun 10minutters på cykel fraRådhuspladsen. Sag: MSZ9802

Bolig m² 80

Etage st.

Vær 2

Opført 2006


GRATIS CAFEGAVEKORTPÅ 500KR.Bestil en gratis og uforpligtende vurdering af din ejerlejlighed

eller rækkehus beliggende i Ørestaden hos Nybolig Islands

Brygge & Ørestad på mail: [email protected] eller tlf.: 3259

7749, og vi giver dig et gratis cafegavekort på 500kr. sammen

med vurderingen.

Vurderingen skal udføres i løbet af januar 2016, og tager ca.

1 times tid. Her får du info om boligmarkedet, salgspriser mv.

gratis og helt uforpligtene.

Gavekortet er gyldigt til en af følgende cafeer/restauranter i

Ørestaden: 8TALLET, RAMBLA, STUDIE og LOFT. (forbehold for

ændringer af Nybolig)

Gælder udelukkende for vurdering af ejerboliger i Ørestaden, og er begrænset til de første 20 stk. januar 2016

Nybolig Islands Brygge & Ørestad

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

973B

---

m²

Edvard Thomsens Vej 79, 5. TH.2300 København S

Lejlighed med ideel planløsning og en dejlig rummelig solrig altan. God entre med plads til over-/fodtøj. Badeværelse holdt i enkle og gode materialer, gulvvarme, sep. brus og vaskesøjle. 2 gode rummelige soveværelser med masser af lys, til

Moderne køkken/alrum, med god skabsplads.

Else Alfelts Vej 93, 6. Tv.2300 København S



1044

A2015

---

m²

C.F. Møllers Allé 12, 3. Tv.2300 København S



853C

---

m²

SOLGTLIGNENDE SØGES



MMLiving sælger stadig Ørestad, BEDST!

TRUSTSCORE 9.1 47 ANMELDELSER

Endnu engang har vi formået, at være det foretrukne valg i Ørestad City, i 2015 solgte vi ¼ af alle ejerlejligheder i Ørestad City. Vi nøjes dog ikke bare med at sælge mange boliger, vi sælger dem også til de bedste priser, vi solgte i 2015 i snit vores boliger 6,2 % højere end den gns. kvadratmeterpris i Ørestad City.

9,1 ud af 10*

SÆLGERANBEFALING

Baseret på 38 besvarelser

Ernie Wilkins Vej 5, 2. Th.2450 København SV



872C

---

m²


Ørestad

Sluseholmen

Islandsbrygge

+45 8230 [email protected]

ØrestadØrestads Boulevard 61B, st. th.2300 København S

Amager StrandØresundsvej 1622300 København S

SundbyvesterAmagerbrogade 2262300 København S

Boligsalg & udlejning

*jf. boliga.dk d. 05.01.2016, alm. salg.

C. F. Møllers Allé 60, 11. Tv.2300 København S

Bo på toppen med fantastisk udsigt i denne lækre 3 værelses lejlighed

Nu udbydes en sjælden lejlighed beliggende på 11. sal med en fantastisk udsigt. Der er 2 rummelige værelser samt stort køkken/alrum med vinduer fra gulv til loft. Fra stuen er der adgang til den sydvendte altan, hvor udsigten over byparken/fælleden samt solen kan nydes fra formiddag til sen aften



893B

3.400.0003.261

170.000

m²

Ørestads Boulevard 57A, 9.2300 København S

Unik 3V lejlighed i M-Huset med egen privat terrasse!Med denne sjældent udbudte 2 etagers lejlighed får du det hele, lys, udsigt og en ikke mindre end fantastisk terrasse hvor du kan færdes helt ugenert. Du træder ind i lejlighedens stueplan, i det åbne og lyse køkken som indeholder alt i hårde hvidevarer. I stueplan finder du også et af lejlighedens to soveværelser samt en lækker opholdsstue hvor masser af lys lukkes ind gennem de store vinduespartier.



1133B

3.495.0003.968

175.000

m²

Robert Jacobsens Vej 60, 6. 1.2300 København S

Fantastisk 4 værelses lejlighed på toppen af 8-tallet.8-tallet og arkitekten Bjarke Ingels Group vandt i 2011 prisen som Verdens Bedste Boligbyggeri. Det meget berømte og prisvindende hus rummer 476 ejerlejligheder, flotte beboerlokaler til fest, leg og arrangementer, samt erhverv som fx café, grønthandler og daginstitution.Her har man formået at kombinere lys, luft, himmel og hav forankret i en spændende og anderledes arkitektur.



1344B

4.200.000 5.323

210.000

m²

KOM TIL ÅBENT HUSSØNDAG D. 10/1 KL. 14:35 - 14:55

KOM TIL ÅBENT HUSSØNDAG D. 10/1 KL. 11:00 - 11:20

Boligsalg & udlejning

+45 8230 [email protected]

ØrestadØrestads Boulevard 61B, st. th.2300 København S

Amager StrandØresundsvej 1622300 København S

SundbyvesterAmagerbrogade 2262300 København S

Ørestad ∙ Islandsbrygge ∙ Sluseholmen

home Ørestad- din lokale ejendomsmægler

Casper Kappel Jeppesen - Salg

Bjerregaard & Co.Sælg din bolig fra 14 forretninger i København

Vi har været med siden det første spadestik i

Ørestad, og har siden haft stor succes. Vi er et solidt

mæglerteam, der brænder for området og elsker

at følge den kæmpe udvikling, der lige nu er i gang

i Ørestad. For os, som lokal ejendomsmægler, er det

vigtigt at kende historien bag og ikke mindst

fremtidsplanerne for hele boligområdet.

Tlf. 32 48 35 00

mail: [email protected]

”

”Nicki Peters - Butikschef

Matthias Birk - Salg

Documents

Orestadavis 8 januar 2016