2 / 22. júl 2013

"Osud vie byť niekedy veľmi krutý, už nevráti nikdy späť, čo nám vzal.

Zostanú nám len spomienky a v srdciachveľký žiaľ. Že čas všetko zahojí,

je len veľký klam, čím ďalej ubieha,tým viac chýbaš nám. Spi sladko, drahý

náš, snívaj svoj večný sen, v spomienkach sme pri Tebe každý deň."Tridsať rokov uplynie 26. júla 2013,

odvtedy ako nás navždy opustil náš milovaný JÁN OBROČNÍK zo Záhoriec.

S láskou a úctou si spomínajú manželka,syn s rodinou a švagriná so synom.

Spomienky nevybledli ani po rokoch

"Osud je občas veľmi krutý, nevráti, čo raz vzal... Zostanú iba spomienky

a v srdci veľký žiaľ ..."Dňa 28. júla 2013 si pripomenieme

1. výročie úmrtia nášho milovaného manžela, otca, starkého, svokra a švagra

PAVLA HUDECA z Veľkého Krtíša. S hlbokým žiaľom spomínajú: manželkaĽubica, synovia Vlastislav a Radovan

s manželkami, vnúčatá Patrícia, Bianka, Radovan, Radana a ostatní príbuzní.

V našich srdciach si stále s nami

"Žiarila z Teba láska a dobrota, budešnám chýbať do konca života. Aj keď užnie si medzi nami, v našich srdciach žiješstále s nami. Bolesťou unavený, tíško sizaspal, zanechajúc všetkých, ktorých sirád mal. Za všetky Tvoje trápenia a bo−lesti, nech Ti dá Pán Boh večnej milosti.Šiel si na cestu bez návratu, kde každýchodí sám, iba dvere spomienok si nám

nechal dokorán. Už niet návratu ani nádeje, len cesta k hrobu násk Tebe privedie. Len kahanček zapáliť, kytičku kvetov na hrobmôžeme Ti dať, chvíľu postáť a s láskou na Teba spomínať."

So smútkom v srdci si 27. júla 2013 pripomenieme 4. výročie od chvíle, čo nás navždy opustil náš milovaný

synček, braček, krstný syn, vnúčik a pravnúčik MIŠKO MARČOK zo Senného.

Za tichú spomienku ďakujú a s láskou každý deň spomínajú: maminka, ocko, brat Adrián, starí rodičia Marčokovci, starká

Evka, prastarká, krstní rodičia, strýko Peter a ostatní príbuzní.

Bolesťou unavený,tíško si zaspal

11. 7. Denis z Neniniec, 12. 7. Klára zo S.Plachtiniec, 15. 7. Sofia z V. Krtíša Narodili sa

22. 7. Magdalénam, 23. 7. Oľgám, 24. 7.Vladimírom, 25. 7. Jakubom, 26. 7. Annám aHanám, 27. 7. Boženám, 28. 7. Krištofom

Blahoželáme

16. 7. Apolónia Lánska, nar. v r. 1928 zM. Kameňa Opustili nás

"Unavené srdce ťažkou chorobou prestalo biť, nebolo lieku,

aby ďalej mohlo žiť."S hlbokým zármutkom oznamujeme,

že 4. 7. 2013 zomrel náš milovaný otec,starký, prastarký a brat

ADOLF DATKO z Veľkého Krtíša vo veku 74 rokov.

Touto cestou z celého srdca ďakujemevšetkým príbuzným a známym

za prejavenú sústrasť a kvetinové dary. "V našich srdciach navždy ostala

bolestivá rana z jeho odchodu." Smútiaca rodina

Je ticho po bolesti

"Kto s Tebou žil, ten vie, čo stratil. Už nepohladíš, neporadíš,

pustý je domov, smutno v ňom...Spomienky bôľne zostali len.

Odišiel si rýchlo, ako keď zhasne sviečka ..."

Tretieho júla nás navždy opustil brat a otec JÁN TŐRŐK z Bátorovej.

S úctou a láskou na neho spomínajú:sestry Julka, Terka, Valika s rodinami

a syn Janko.

Spi sladko, braček náš

"Už je to päť rokov, čo čierna zem Ťakryje, už sa Ťa nikto nespýta:

"Otec, ako Ti je?" Odišiel si, zbohom si nám nedal, bez slova rozlúčky tíško si zaspal. Nebolo Ti dopriate s nami

ďalej žiť, nebolo lieku, ktorý by Ťa mohol vyliečiť."

Dňa 24. 7. 2013 si pripomíname nedožitých 60 rokov JÁNA KYZÚRA

zo Senného. S láskou a úctou spomína manželka,

deti Mirko, Mirka, Miška s rodinami, mama, sestra Slávka s rodinou a vnúčatká Dianka, Mirko, Erik a Miška.

Cez slzy spomíname

"Hovorí sa, že čas zahojí všetky rany,nie je to však pravda. V skutočnosti sa

s tou bolesťou človek len naučí žiť. Kto ho poznal, spomenie si, kto ho mal

rád, nezabudne. Žiješ v srdciach tých, ktorí Ťa milovali."Dňa 16. 7. 2013 uplynul rok od smutnej

chvíle, kedy nás opustil náš drahý JOŽKO DYMA z Potôčika.

S láskou a úctou spomína manželka,svokra a ostatná smútiaca rodina.

Kto ho mal rád, nikdynezabudne

"Odišiel si rýchlo a nečakane ako vietorv búrke, keď stromy láme. Bolestný jepre nás Tvoj odchod náhly, v našichsrdciach ostaneš navždy s nami. Zavrelasa kniha Tvojho života na 60. strane,vtedy stíchol dvor, osirela záhrada i dom.Ako ťažko je bez Teba, otecko žiť, keďnemá, kto poradiť, potešiť. Na hrobekytica, kahanček svieti, spomienka Tvojichdetí."

Dňa 22. 7. 2013 si pripomíname 3. výročie úmrtia nášho milovaného ocina, manžela a starkého

PAVLA LIPTÁKA z Veľkého Krtíša. S láskou spomínajú: dcéra a syn s rodinami a manželka

Na hrobe kahanček stále svieti

3 / 22. júl 2013

Pocta K. SőtéroviTak ako každý rok, aj v sobotu

13. 7. 2013 čakal na návštevníkovbohatý program. Ten sa začal už o9.00 hod sv. omšou venovanouvčelárom a sv. Ambrózovi. Po nejfestival slávnostne otvoril Ing. J.Nagy za prítomností pozvanýchhostí. Medzi pravidelných návštev−níkov festivalu patrí aj Zsolt Simon,ktorý nám o jeho atmosfére i vý−zname povedal: "Teší ma, že sa zvčelárstva vykryštalizovalo také−to podujatie, ktorého cieľom jeosláviť včelu, včelárov a pouká−zať na to, že aj toto je súčasť vi−dieka. Ak sa aj vďaka takýmtopodujatiam niekto pustí do vče−lárstva a výroby medu, je to ú−spech. To, že festival exisatuje arozrastá sa už 14 rokov je v ľu−ďoch a v tradícii. Je znakom ajtoho, že včelárstvo v tomto regi−óne ma dlhú tradíciu. Je to všakaj o tom, že ľudia sa radi príduzabaviť. A keď sa podarí dobreskĺbiť kultúru s históriou a ume−ním, tak je to niečo úžasné. Somrád, že som mohol byť pri za−čiatku, pri zrode tohoto festivalu

a na začiatku pomôcť, aby sa totakto vykryštalizovalo. Dnes užmá festival stabilných návštev−níkov, ktorí sa sem každý rok ra−di vracajú a naozaj je to dobrépodujatie pre túto oblasť i širšíregión."

Že má včelárstvo v okolí Dolinkytakú populaŕitu i základňu, môžutamojší obyvatelia vďačiť ajKálmánovi Sőtérovi, ktorého pa−miatku si pozvaní hostia uctili ti−chou spomienkou a položenímvencov k pamätnej tabuli na budo−ve obecného úradu.

Deti ukázalisvoje talentyDopoludňajší program

bol vyhradený hlavnedeťom a odbornýmprednáškam. Tie sa za−oberali čistotou a dezin−fekciou úľov, ich okolia,čistotou pri práci s vče−lami a spracovávaní ichproduktov. Na pódiu sazatiaľ prítomným divá−kom predstavili deti vsólových i skupinovýchvystúpeniach v pásmes názvom TalentyKarpatskej kotliny.Vystúpili tu napríkladmladé speváčky zoSrbska či z Olovár, Če−boviec, hudobné telesozo Súkromnej základ−nej umeleckej školy zBalogu nad Ipľom, aleaj 6−ročná Terezka zVlachovej Lhoty.Tancom hravej včielky za−ujala Fatima Marinyecováz Neniniec a potlesk sivyslúžili aj malí country

tanečníci z miestnej základnej ško−ly. Diváci, ktorí postupne zapĺňaliprírodný amfiteáter nešetrili potles−kom ani počas popoludňajšiehoprogramu, kedy sa predstavili folk−lórne a spevácke súbory z Dolinky,Bušiniec i družobných obcí zMaďarska či Srbska.

Súčasťou medového festivalu súaj súťaže, ktoré už neodmysliteľnek nemu patria. V súťaži o najlepšíagátový med porote najviac chutilod Jánosa Radosa z K. Kosíh. Nadruhom mieste bol Albín Škerlec zDolinky a tretí tiež domáci včelár

Gábor Bugyi. Rekordných 21 dru−hov zákuskov prihlásili cukrárky dosúťaže o najlepší medový zákusok.Tradičným domácim receptom pri−pravený zákusok z družobnejVlachovej Lhoty chutil najviac a od−niesol si palmu víťazstva. Z nášhookolia najlepšie medové koláče pri−pravuje druhá Mária Kukučková zBátorovej a na treťom meste sa u−miestnila Klára Radosová z Balogunad Ipľom. Všetci prítomní však bo−li najviac zvedaví na súťaž oMedovú kráľovnú. V tomto roku otento titul súťažilo 7 dievčat zoSlovenska i Maďarska. Porota pri

hodnotení dievčat brala na zreteľnielen ich fyzický vzhľad, ale aj ve−domosti o mede a včelách, zruč−nosť pri pečení medového koláča aaj ich celkový prejav pri samotnompredstavovaní sa. Členkou porotybola aj vlaňajšia víťazka z VeľkýchTúroviec Mária Kajaszová, ktoránám o ročnom pôsobení na tróne

medovej kráľovnej povedala."Počas môjho „vládnutia“som vo svojej funkcii na−vštívila viacero miest do−ma i v zahraničí a veľmi sami to páčilo. Boli sme na−príklad v Leviciach, vSzolnoku i na podobnom,i keď väčšom, Medovomfestivale v Maďarsku a in−de. Dozvedela som sa ve−ľa nových vecí o mede ivčelároch, o ich práci aspoznala som veľa novýchľudí. V mojom súkromnomživote sa nič nezmenilo.Stále študujem a úspešnesom skončila druhý roč−ník. Dúfam, že sme terazvybrali kráľovnú, ktorá bu−de dobre reprezentovaťtento festival počas nasle−dujúceho roka."

Medová kráľovnáspieva BeatlesNovou kráľovnou pre rok

2013 sa stala 17−ročná oby−vateľka Opatovskej N. VsiTerézia Tóthová. ŠtudentkaGymnázia Hansa Solyeho v

Komárne zaujala aj svojim spe−vom, keď sa nebála zaspievaťYesterday skupiny Beatles. Okremspevu medzi jej záľuby patrí aj plá−vanie, tenis a dobrá kniha. Domaju čakal mladší 12−ročný brat a nafestival ju prišli povzbudiť rodičia,pričom otec Ladislav, neskrýval hr−dosť nad úspechom svojej dcéry.

L. Tóth: "Som rád, že sa námspolu s manželkou podarilo vy−chovať takúto dcéru, ktorá sa is−te v živote uplatní."

(Pokračovanie na str. 4)

Medový festival v Dolinke sa stáva stredoeurópskou oslavou meduMedový festival v Dolinke sa pomaly dostáva do rokov dospelosti a s pribúdajúcimi rokmi mu pribú−

dajú aj hostia a návštevníci. Prichádzajú nielen z blízkeho okolia, ale z celého Slovenska a na tom toh−toročnom 14. ročníku tu boli včelári a hostia aj z Maďarska, Rumunska, Srbska i Čiech.

Prečo vlastne s medovým festivalom v Dolinke v roku 2000 začali, hovorí starosta obce Ing. JózsefNagy: "S medovým festivalom sme začali na počesť svetoznámeho včelárskeho odborníka, spisovate−ľa a propagátora včelárstva v našom regióne Kálmána Sőtéra. Narodil sa síce v Dubníku, ale dlhé ro−ky pôsobil v našej obci a položil základy včelárstva u nás. Skúmal život včiel, venoval sa ich pro−duktom i zaoberal sa aj ich anatómiou. Na základe svojich pozorovaní a poznatkov vydal aj svoje naj−známejšie dielo Včela a jej život."

Starosta Ing. J. Nagy

a ostatní účastníciMedovéhofestivalu

v Dolinke, sipamiatku K. Sőtéra

uctili položenímpietnych vencov k jeho

pamätnej tabuli

na budove obecného

úradu

K pravidelným návštevníkom festivalu patrí Zs.Simon (v strede) i starosta Olovár Jozef Vízi, kto−rý priviedol aj folklórny súbor. Spovedá ich novi−nárka z Ujszó Emese Ibos

Divákom sa páčil aj country tanec školákov z miestnej školy

4 / 22. júl 2013

(Dokončenie zo str.3)Na druhom mieste skončila sym−

patická Gréta Katyiová z Olovár atretie miesto si odniesla HajnalkaPoboriová z Vinice.

Po napínavej voľbe Medovej krá−ľovnej priniesla divákom uvoľnenieSzandi. Speváčka z Maďarska, kto−

rá je pomerne populárna aj na tejtostrane hranice, sa prezentovalaznámymi hudobnými hitmi zo sve−tovej produkcie. Po nej sa pred−stavil aj folklórny súbor z Olovár aspeváci operetných melódií.Pastvou pre oči i uši bolo vystúpe−nie tanečnej skupiny Copacabana

v rytme brazílskeho karnevalu.Upokojenie do radov divákov pri−niesol populárny Aladár Ocskospolu s rodáčkou z N. Zámkov, vsúčasnosti členkou budapeštian−skeho komorného divadlaKrisztínou Szeredi a operetnými imuzikálovými melódiami.

Najviac chutila tvarohová

Záver celého podujatia patrilMedovému plesu, kde na počúva−nie i do tanca hrala skupina z B.Ďarmôt BCITY BAND. Aby ná−vštevníci vydržali tak, ako je to užzvykom, až do skorých ranných ho−dín, mohli sa počas celého dňa po−silniť kvalitným poľovníckym gulá−šom, zemiakovými plackami či kva−litnými štrúdľami, ktoré od začiatkufestivalu pešie Helena Škerlecováz Dolinky. V tomto roku sa mohlahrdiť aj regionálnou značkou kvalityHont. H. Škerlecová: "Dnes sme napie−kli približne 400 kusov štrúdle −makovej, tvarohovej, orechoveja kapustovej. Najviac sa predávatvarohová. Pripravili sme jej z 10kilogramov múky a už máme ibaposledné kusy," povedala námuž okolo obeda H. Škerlecová. Tak ako sa rýchlo míňali chutné

kusy štrúdle, tak rýchlo ubiehali ajminúty 14. ročníka Medového festi−valu v Dolinke. A kým mnohí z ná−vštevníkov ešte dospávali medovýbál, starosta Dolinky Ing. J. Nagyspolu s organizačným štábom už vduchu začali pripravovať jubilejný215. ročník medového festivalu2014. −René−

Na Babičkinom dvore, kde si stá−le môžete kúpiť čerstvé vajíčka,mäso, potraviny, ale aj drogériu, ví−no a chutne sa najesť či na úrovniubytovať, pracuje dobrý kolektív.Presvedčili sme sa o tom aj na gri−lovačke 11.7., na ktorú nás pozvalijeho pracovníci, aby aj takto utužilisvoje vzťahy. Nad samotnou prí−pravou mali patronát samotní pra−covníci Penziónu u Babičky − EvaBánayová a kuchárka OľgaKúsková. Miesto na stretnutie sivybrali, samozrejme, v priestorochsvojej firmy, kde je pekný drevenýaltánok a gril vhodný aj na pečeniemenšieho býčka či prasiatka.Každý, kto na akciu prišiel, prispelkoláčmi, slanými pochúťkami, ví−nom, i mäskom, ktoré profesionál−

ne na grile pripravilaskúsená kuchárka O.Kúsková spolu s pomoc−níčkou MichaelouMolnárovou. Hoci maliuž všetci po pracovnejdobe, pri chutnom grilo−vačkovom menu, na kto−rom nechýbali pečenéklobásy, kačka či zajacsa reč točila, nielen o sú−kromí, ale aj o práci.Zamestnanci dvora si vy−mieňali skúsenosti a na−vzájom radili, čo a akozlepšiť, aby všetci zákaz−

níci odchádzali z Babičkinho dvoraobslúžení a spokojní. S rovnakýmipocitom, plní elánu a nových nápa−dov ako zlepšiť svoju prácu odchá−dzali z akcie aj samotní pracovníci.Po nie práve ľahkých týždňoch,ktoré prežívali spolu so svojou fir−mou, im dobre padlo trocha zábavya relaxu v priestoroch svojej firmy,ktorá ponúka aj ďalšie možnosti naorganizovanie podobných súkrom−ných alebo firemných akcií − grilo−vačiek, svadieb, promócií, karov apodobne. Pozn. red.: Odporúčame vámpozorne sledovať Pokrok, v kto−rom budeme po dohode s vede−ním Babičkinho dvora v dosta−točnom predstihu informovať ozaujímavých podujatiach pre ve−rejnosť. −JK−

O chutné jedlo a občerstvenie sapostarali sami pracovníci

Super atmosféru dopĺňali dobroty z grilu Oliny Kuškovej (vľavo) a jej pomocníčky Michaely Molnárovej (vpravo), čo ocenila aj vedúca prevádzky Eva Bánayová

O zábavu mali postaranéaj tí najmenší

Kolektív pracovníkov Babičkinho dvora vo Veľkom Krtíši:

"Sme dobrá partia a stále sme tu pre vás"

Tanečnice temperamentného tanca skupiny Copacabana z Budapešti upútali nejeden pohľad

Veselá včielka Fatima z Neniniec zaujala svojím

tancom nad peľom

5 / 22. júl 2013

6 / 22. júl 2013

Tieto podujatia organizujeHontiansko − ipeľské osvetové stre−disko vo V. Krtíši v spolupráci s lite−rárnym klubom Kvapka pri HIOS−e aKlube dôchodcov vo V. Krtíši pravi−delne každé ročné obdobie.

Opäť nechýbalo ani hudobnéspestrenie o ktoré sa postaral meto−dik HIOS−u Andrej Babiar hrou na fu−jare, flaute a gajdách a dve ľudovépiesne zaspievala Tatiana Kuchtováodborná pracovníčka z KD. Tvorbu,

ktorú si jednotlivý účinkujúci naLiterárne leto pripravili, sa niesla vznamení vzťahov matky a dieťaťa.Ako prvý recitoval Peter Gašparovičbáseň Detvan od Andreja Sládkoviča,ktorá všetkých prítomných príjemnenaladila. Po ňom sa účastníkom toh−to kultúrneho podujatia predstavilabásňou z vlastnej tvorby duša týchto

podujatí Evka Šoóšová − Básne o de−ťoch. Po próze autora, ktorý pôsobilaj v našom regióne Fraňa Kráľa siah−la Eva Filipová a predniesla úryvok zknihy Čenkovej deti. Anna Turanovási vybrala básne Emila Rončáka:Zažil som šťastie matky a Hľadíme scitom. Magdaléna Grančajová si vy−brala prózu anglického autoraJamesa Petersona − Denník a EvaŽigová na záver predniesla básne zozbierky Blízkym i ďalekým, ktorej au−torkou je rodáčka z D. StrehovejTatiana Blichová rod. Bateľová.

−HIOS AB−

Kráľ čitateľovStanko Celleng, sa narodil 29.

júna 2002 vo V. Krtíši. Navštevuje5. ročník na ZŠ A. H. Škultétyhovo Veľkom Krtíši. Výborne sa učí,medzi jeho obľúbené predmetypatria: literatúra, dejepis, biológia aanglický jazyk. Od svojich troch ro−kov plynule číta. Knihy sú jeho naj−väčšou láskou − slovanská mytoló−gia od Juraja Červenáka mu učaro−vala natoľko, že častokrát prestávavnímať svet okolo seba a so svojimpriateľom Čiernym Roganom chý−rečným lukostrelcom a nemilosrd−ným avarobijcom putuje do tem−ných, duchmi a démonmi obýva−ných lesov za Hronom, kde sú nastope Krvavým psom, najukrutnej−ším avarským hrdlorezom. Rádvšak aj hrá počítačové hry a kres−lí. Svoj voľný čas popri čítaní kníhvenuje výrobe starovekých zbraní,pri ktorej preukazuje svoju zručnosťa zmysel pre detaily.

Kráľovná pisateľovNikoleta Jakušová sa narodila 22.

júna 1999 vo V. Krtíši. Je žiačkouôsmeho ročníka na ZŠ Komenskéhovo V. Krtíši, kde dosahuje výborné

učebné výsledky. Dejepis, sloven−ský jazyk, literatúra a výtvarná vý−chova sú predmety, ktoré má vškole najradšej. Svoje pocity o ľu−ďoch a jemné detaily z prírody ra−da prenáša na papier, svojimi po−strehmi, nápadmi a príspevkami o−bohacuje aj školský časopisAmosko. Vyniká tým, že krásu na−chádza aj v tom, čo je pre ostat−ných ľudí príliš obyčajné. Úspešnesa zúčastňovala rôznych literár−nych a recitačných súťaží. Vo voľ−nom čase sa okrem písania venujeaj výtvarnému umeniu. Jej kamará−ti ju pokladajú za pozitívneho člo−veka aj preto, že na jej tvári nechý−ba úsmev ani jeden deň.

Králi odovzdaliCyrilovi a Metodovidary typické pre

veľkokrtíšky regiónKráľ čitateľov priniesol na poduja−

tie hnedé uhlie z Bane Dolina vo V.Krtíši. Nerastné bohatstvo okresuje hlavne v hnedom uhlí, ktoré bolozákladom rozvoja priemyselnéhopotenciálu okresu. Veľký Krtíš vzni−kol ako banícke sídlisko začiatkom60. rokov pri rovnomennej dedine.

Prvými obyvateľmi baníckeho mes−tečka boli zväčša mladí, náboromdo baní získaní technickí pracovní−ci, inžinieri, pracovníci geologické−ho výskumu, baníci a stavbári. Ťaž−ba hnedého uhlia v našom regióneponúka obyvateľom tohto regiónustále jednu z najväčších pracov−ných príležitostí.

Kráľovná pisateľov priniesla jedlégaštany, ktoré sú úzko späté s naj−menším mestečkom na SlovenskuModrým Kameňom nazývaným ajmestom gaštanových alejí alebogaštanovým mestečkom, kde súgaštany najvýraznejším symbolommesta. Do M. Kameňa ich doniesliv období stredovekých nájazdovTurci, vtedy bol nad mestom vysa−dený prvý gaštanový rad.Obyvatelia M. Kameňa každoročnevzdávajú hold týmto stromom u−sporiadaním gaštanových slávnos−tí, ktoré sa rok čo rok tešia čorazväčšiemu záujmu širokej verejnos−ti. Modrokamenská gaštanica jednes najväčšou na Slovensku.

Text a foto: Hontiansko novohradská knižnica V. Krtíš

Kvapka osviežila horúce popoludnie

Na nádvorí Zvolenského zámku sa 17. 6. 2013 pri príležitosti 1150. výročia príchodu sv. Cyrila a Metodana naše územie uskutočnila "Cyrilometodiáda" − krajský festival záujmových a prezentačných aktivít.Festival sa uskutočnil pod záštitou predsedu BBSK Vladimíra Maňku. Súčasťou festivalu bolo aj vyhod−notenie a ocenenie amatérskej literárnej tvorby a čitateľských aktivít mládeže z jednotlivých regionálnychknižníc BBSK, spojených s korunovácia Kráľa pisateľov a Kráľa čitateľov Banskobystrického kraja.Hontiansko−novohradskú knižnicu A. H. Škultétyho a veľkokrtíšsky región reprezentovali NikoletaJakušová a Stanko Celleng. Prezentáciou kultúrnych, umeleckých, literárnych a čitateľských aktivít kra−ja bola vzdaná pocta nositeľom kultúrneho a duchovného rozvoja Slovenska.

Malí králi slova aj z Veľkého Krtíša

Literárne Leto 2013Literárne Leto 2013

Nikoletka Jakušová a Stanko Celleng zažili vďaka svojej záľube nezabudnuteľné zážitky

Korunovácia kráľovien a kráľov prebehla na zvolenskom zámku

Členovia literárneho klubu Kvapka sa 18. 6. 2013 v Klube dôchodcovvo V Krtíši o 14.00 hod. stretli s členmi KD na ďalšom literárnom popo−ludní, ktorým si spríjemnili horúce júnové dni.

7 / 22. júl 2013

Turnaj sa hral systémom každý skaždým, pričom na ihrisku mohlobyť v každom mužstve po 5 hráčov.Mužstvá tak odohrali 4 zápasy, kto−ré rozhodovali o konečnom poradív turnji. Neľútostné súboje značneuberali sily hráčom, ktoré si mohlidoplniť chutnou kapustnicou, ktorúpre nich pripravili pracovníci rešta−urácie Vlk z Neniniec, podobne akoaj občerstvenie po skončení futba−lových zápasov, za čo si vyslúžiliveľké poďakovanie. Najlepšie si si−ly rozložili a najviac futbalovéhokumštu ukázali hráči z družstvaODI V. Krtíš vedení futbalovým za−nietencom pplk. PhDr. DušanomVladovičom, ktorí sa stali celkovýmivíťazmi 3. ročníka turnaja o Pohár

riaditeľa OR PZ. Na druhom mies−te skončili policajti z OO PZ V. Krtíša z tretieho miesta sa tešili ich ko−legovia z OO PZ vo Vinici.Strelecky sa najlepšie presadilVladimír Juhoš z OO PZ vo V.Krtíši, ktorý sa stal najlepším strel−com a v bráne sa najviac dariloIgorovi Katimu z D. Strehovej.Pohár víťazom i vecné ceny najlep−ším družstvám i oceneným jednot−livcom odovzdával riaditeľ OR PZvo V. Krtíši plk. JUDr. Pavel Bella,PhD.Aj keď počas ľútych bojov na tráv−

niku došlo k niektorým drobnýmzraneniam, celý turnaj sa niesol vduchu fair play a vládla tu priateľ−ská atmosféra, ktorú podporovali

slušným povzbudzovaním aj fanú−šikovia jednotlivých mužstiev. Ajkeď hráči vydali na ihrisku takmervšetky sily, rezká hudba diskotéky,ktorú pre nich pripravil ich kolegaBraňo Danko im vliala nový oheňdo žíl. Pri dobrej hudbe, výbornomobčerstvení a v peknom prostredísa účastníci turnaja i ďalší hostiaDňa polície dobre zabávali do ne−skorých večerných hodín. Vďakaza to patrí hlavným organizátorom,sponzorom i Základnej organizáciiodborového zväzu polície pri ORPZ V. Krtíš, ktorá sa tiež podieľalana organizovaní a spolufinancovanítohto turnaja.

−René−Foto: OĽGA ŠIKETOVÁ

Najlepší futbalisti medzi policajtmi sú dopraváci Už po tretí raz v rámci Dňa polície zorganizovalo Okresné riaditeľstvo policajného zboru vo V. Krtíši

(OR PZ) futbalový turnaj o Pohár riaditeľa OR PZ. Vďaka ústretovosti riaditeľky Spoločnej školy v M.Kameni Mgr. Márii Žiškovej sa na ihrisku s umelou trávou v tejto škole zišli v piatok 28.6. družstvá zObvodného oddelenia PZ vo V. Krtíši (OO PZ), OO PZ v D. Strehovej, OO PZ vo Vinici, Okresného do−pravného inšpektorátu vo V. Krtíši a Odboru kriminálnej polície OR vo V. Krtíši aj so svojimi fanúšikmi,aby si zmerali sily na tomto prestížnom turnaji.

Strelecky sa najviac dariloVladovi Juhošovi z OO PZ V. Krtíš

Diplom a spomienkové darčeky najlepšiemu brankárovi IgoroviKatimu z OO PZ D. Strehová, podobne ako aj všetkým ocenenýmdružstvám, odovzdával riaditeľ OR PZ V. Krtíši plk. JUDr. PavelBella, PhD., (vľavo)

Z celkového prvenstva sa tešili príslušníci ODI OR PZ V. Krtíš

Striebro si vybojovali policajti

z 00 PZ V. Krtíš

Obvodné oddelenie policajného zboru vo Vinici

obsadilo tretie miesto

8 / 22. júl 2013

Ešte pred príchodom detí rodičiapripravili nafukovacie hrady, stano−vištia na súťaže a taktiež chutnéobčerstvenie pre veľkých aj ma−lých. Okolo desiatej hodiny sa užzišli všetky deti pripravené dobre sizasúťažiť a zabaviť sa. Hneď na ú−vod, ešte pred začiatkom súťaží,dostalo každé dieťa pekné darče−ky, aby ani jedno z nich nebolosmutné, ak by sa mu aj v súťažiachnedarilo. Aby sa deti pred súťaža−mi posilnili, bola pre každé z nichpripravená chutná desiata a potomsa už mohli začať súťaže. Súťažilosa v skákaní vo vreci, hádzaní nacieľ a tí najmenší namiesto vreca,dostali do rúk naberačky s loptič−kami. Rodičia samozrejme silnopovzbudzovali svojich reprezen−tantov, ktorí do svojich výkonov da−

li naozaj všetko. Po súťažiach bolivšetci príjemne unavení a eštepred vyhlásením výsledkov čakalodeti jedno milé prekvapenie, ktoréim rozžiarilo očká. Bol to veľmi mi−lý Šašo Jašo (Vlastimil Krajči), kto−rý mal pre deti pripravené pekné

predstavenie, do ktorého zapojildeti ale aj rodičov. Deti so šašomnielen súťažili, ale aj tancovali aspievali. Potom najlepší zo súťažídostali pekné ceny a diplomy a prevšetky ešte bolo pripravené zaují−mavé vystúpenie kynológov so ši−kovnými štvornohými pomocníkmi.Deti so záujmom sledovali ako psí−ky vedia vyhľadať páchateľa, ale ajdrogy a výbušniny. Veľký úspechmali aj nafukovacie hrady, ktorémohli deti využívať a skákať v nichpočas celého dňa. Pred ukonče−ním dňa si deti ešte zasúťažili osladkú odmenu v súťaži Zlatokop,kedy hľadali po areáli ukryté zlatékamienky, ktoré mali možnosť vy−meniť za cukríky. Deti sa rozpŕchlipo areáli a pozorne prezreli takmerkaždý kúsok okolo ihriska. Niektorísa vracali s riadnym úlovkom, zaktorý dostali sladkú odmenu. Veľkí,ale aj malí si mohli nakoniec po−chutnať na výbornom guláši, ktorýsa pripravoval už od skorého rána.O tom že sa akcia vydarila, svedči−li najmä vysmiate detské tváričky,ktoré boli najväčšou odmenou preorganizátorov akcie.

−KATARÍNA NYÉKIOVÁ−

Deti sa zabávali, súťažili a našli aj zlatý pokladAj keď s oneskorením, ale v o to krajšom počasí, zorganizovalo

Okresné riaditeľstvo PZ vo Veľkom Krtíši 8. 6. 2013 v peknom areálifutbalového štadióna v Sklabinej oslavy Medzinárodného dňa detí.

Veselo bolo počascelého dňa

Vysmiate detské tváričky boli preorganizátorov najväčšou odmenou

Na deti čakal kopec súťaží a zábavy

9 / 22. júl 2013

Medzinárodný deň detí je u násoslavovaný od roku 1952 a mnohíz nás ho zažili v rôznych podo−bách. 1. jún bol (a aj je) dňom, ke−dy sme ako žiaci písali odkazy preučiteľov, že skúšať je v tento deňneprípustné. Obdarení sladkosťa−mi sme si vychutnávali náš deň. Apotom prišiel čas, kedy sme sastali dospelými a pripravovali ra−dosť a prekvapenie svojim deťom.Tohtoročný začiatok júna počasieneprialo aktivitám pre deti. A taksa stalo, že deti počas svojhosviatočného víkendu mohli uvidieťdúhu − zázrak vody a svetla, alenie všade sa podarilo vniesť predeti smiech, šťastie a hry.

V Modrom Kameni sa organizá−tori pre nepriaznivé počasie roz−hodli podujatie pre deti odložiť napredposlednú júnovú sobotu azorganizovali akciu pod názvomVenujme deň deťom. Cieľom bolopripraviť pre deti deň plný súťaží,hier, radosti a zábavy spolu sosvojimi rodičmi a ka−marátmi. Do príprav sazapojilo mnoho nad−šencov − kultúrna ko−misia pri MZ, športov−ci, učitelia ZŠ s MŠ aZUŠ v ModromKameni. Výsledok po−tešil všetky deti, ktorésa zaregistrovali a do−stali kartičku s označe−nými stanovišťami, kto−ré mali za úlohu absol−vovať.

Deň venovaný deťomotvoril moderátor po−dujatia modrokamen−ský spisovateľ PaedDr.Ján Fekete. Sotva sadeti rozišli po námestí,obloha vyslala prvékvapky a vyzeralo totak, že dážď povie po−sledné slovo a poduja−tie ukončí. Slova sa u−

jal moderátor a v sále kultúrnehodomu začal s deťmi prvé kolo sú−ťaže o najlepšieho futbalovéhostrelca do bránky, víťazov čakalaza odmenu jeho kniha o modro−kamenskom futbale. Ostatní si za−tiaľ mohli vyskúšať zahrať si nahudobnom nástroji, a tak absolvo−vať stanovište − Dom hudby.Potom sa počasie umúdrilo a detispolu s rodičmi mohli prežiť skve−lý deň. Na Lipovom námestí a vblízkom parku boli pripravené rôz−ne stanovištia pre všetky vekovékategórie − Gaštanček, Pohoda,Školáčik a Slniečko. Deti si vy−skúšali možnosť prejsť prekážko−vou dráhou, hľadali cestu pome−dzi kuželky, zachraňovali „žabie−ho princa“, hrali sa s loptou, be−hali, skákali. Na hokejbalovom i−hrisku sa pokúšali prekonať kľuč−kovaním brankára a maľovali krie−dou na mantinely. Ti najmenší sveľkou radosťou vyskúšali svojeschopnosti na odrážacích motor−

kách. A tak sa celý deň súťažilo aaj tancovalo. Odmenou za zdola−nie prekážok boli cukríky. Veľkénadšenie a výkriky sa ozývali zoskákacieho hradu a z detí sa ne−badane stávali rôzne zvieratká,rozprávkové postavičky, strašidel−né bytosti. To vďaka dievčatám,ktoré im tvár vymaľovali podľafantázie a predstáv. Najväčšímzážitkom pre deti bola možnosť

previesť sa na štvorkolke. A ktosúťaží a športuje, veru aj vyhlad−ne. Deti spolu s rodičmi preto ne−vynechali stanovište s občerstve−ním, kde im kuchárky so školy pri−pravili chutné pampúšiky, lokše ačaj. Kto sa rozhodol odložiť prácua spoločne s deťmi prežiť peknýdeň, neoľutoval. Videl dúhu v o−čiach svojich spokojných detí.

− MÁRIA BALÁŽOVÁ −

Venujme deň deťomPráca počká kým ukážeš dieťaťu dúhu, ale dúha nepočká, kýmdokončíš prácu. (Joan O´Hara)

Deň venovaný deťom otvoril PaedDr. Ján FeketeNechýbal ani tanec

Počas dňa boli pripravené rôzne stanovištia pre všetky vekové kategórie

Najväčším zážitkom pre deti bola možnosťpreviesť sa na štvorkolke

10 / 22. júl 2013

V päťdesiatych rokoch vtedajšia budo−va, v ktorej bola umiestnená kuchyňa ajedáleň, vyhovovala len sčasti.Pomocné budovy boli tiež chatrné.Svietilo sa v nich petrolejovými lampa−mi, nakoľko jednosmerný prúd, ktorýbol zavedený z blízkeho mlyna, bol veľ−mi slabý a nedalo sa večer pri ňompracovať. Voda sa nosila do budov zdvoch studní, lebo vodovod nebol za−vedený. Pralo sa ručne v troch kory−tách na rieke Ipeľ. Tieto ťažkosti muselprekonávať tím pracovníkov, ktorý sastaral o 45 duševne a telesne postih−nutých mužov a žien.Budovy boli veľmi chatrné a kúrilo sa

pieckami na drevo. Zamestnankyne,ktoré väčšinou boli rádove sestry, zapomoci obyvateľov prali ručne na dvo−re v troch korytách a bielizeň pláchalina rieke Ipeľ, keďže vodovod tu nebol.Pracovníci zariadenia začínali vo veľmiťažkých podmienkach a zlepšenie na−stalo len v ostatných desaťročiach.

V súčasnosti sociálne zariadenie do−káže zabezpečiť sociálnu starostlivosťs celoročnou formou pobytu pre 106zdravotne postihnutých občanov s du−ševnými poruchami a poruchami sprá−vania, s Hungting−tonovou chorobou aschizofréniou. Prijímatelia sociálnejslužby sú ubytovaní v piatich samo−statných obytných budovách. Piate od−delenie funguje ako prípravné centrumpodporovaného bývania, kde sú u−miestnení klienti s vyššou mierou sa−mostatnosti a sociálnu službu pre nich

zabezpečuje kvalifikova−ný kolektív. Milá slávnosť pri príleži−

tosti 60. výročia založe−nia Domova sociálnychslužieb v Čelároch − Kirtisa konala 27. 6. 2013,kde riaditeľka PaedDr.Anastázia Boriková vspoločenskej miestnostiprivítala na bohatej re−cepcii zástupcov zriaďo−v a t e ľ aBanskobystrického sa−mosprávneho kraja načele s jeho predsedomVladimírom Maňkom aposlancami za náš krajMUDr. OndrejomKollárom, MUDr.Mirkom Trojčákom aLászlom Jámborom.Prítomní boli tiež vedúciodboru sociálnych politíkPhDr. Pavel Červienka,okresný predseda strany

Smer SD V. Krtíš Ľubomír Haško, sta−rostovia obcí: Jozef Filip z Kováčoviec,Jozef Vízi z Olovár, Vojtech Ádam zČelár − Kirti, Pavol Suchánsky zKiarova, Štefan Chudý z Glabušoviec,Tibor Černík z Vrbovky, Ing. ZoltánVégh z Bušiniec a Marián Galo zoZomboru. Milá slávnosť sa vydarila ajvďaka štedrým sponzorom, ktorým ajtouto cestou vedenie zariadenia srdeč−ne ďakuje, bez pomoci, ktorých by sanepodarilo podujatie urobiť na takej vy−sokej úrovni. Srdečná vďaka patrí ajvšetkým zamestnancom za prípravupodujatia, nacvičenie kultúrneho prog−ramu s klientmi ako aj chutné výrobkyna slávnostnom stole.

Dôležité momenty zo života sociálnehozariadenia a jeho pracovníkov sú za−znamenané nielen v kronike, na foto−grafiách a médiach, ale aj na rôznychnosičoch a tiež na filme, ktorý v deväť−desiatych rokoch natočil Ing. IvanVredík. Vo filmovom dokumente sú,samozrejme, hlavnými hrdinami klientizariadenia, ktorí sú tu zachytení realis−ticky a s láskavým humorom prezentu−jú seba, svoje aktivity a v konečnomdôsledku spokojný a zrejme aj šťastnýživot, ktorý je na míle vzdialený od to−ho nášho hektického a uponáhľaného.

Krásne a nezabudnuteľné momentyzariadenia vo svojej prezentácii pripra−vila Mgr. Anna Hukeľová a zostanú na−vždy spomienkou na to, ako sa tu za−čínalo, ako sa postupne zariadenie bu−dovalo a udržiavalo v takom stave, abypracovníci aj klienti mali vytvorenévhodné podmienky pre prácu a pokoj−ný život. Poďakovanie za to patrí pre−dovšetkým zriaďovateľovi BBSK a sa−mozrejme veľkému zástupu ľudí, ktorítu za 60 rokov pracovali pod vedením

viacerých vedúcich a riaditeľov. Veľkúvďaku si zaslúžia aj všetci spolupra−covníci, lekári a bývalí zamestnanci za−riadenia, z ktorých mnohí prijali pozva−nie na stretnutie, a tak si mohli osobneprevziať ďakovný list a darček z rúkpredsedu BBSK Vladimíra Maňku ariaditeľky PaedDr. A. Borikovej. Boli to:predchádzajúci riaditeľ zariadeniaKazimír Sabadoš a bývalý vedúci vý−chovy učiteľ Mgr. Ondrej Strapka. Z bý−valých riaditeľov, ktorí zariadenie viedlije vhodné spomenúť: GustávaSteindla, Jána Vojtecha, LadislavaMonosza, Ladislava Ďuríka a JUDr.Zlaticu Šalátovú. Ako lekári tu pôsobi−li MUDr. Mikuláš Baltazár, MUDr.

Zoltán Végh, MUDr. Roman Schmidt aMUDr. Ladislav Koller. Zo spolupra−covníkov zariadenia bola ocenená prá−ca obvodného lekára MUDr. M.Baltazára, psychiatričky MUDr. MilotyFarbiakovej, farára Mgr. Ján Hrablaya,riaditeľky DSS Femina Veľký Blh JUDr.Jany Markovej, riaditeľa DSS SlovenSlávnica JUDr. Emila Gašpáreka, riadi−teľa ZOO Bojnice Ing. Milana Šovčíkaa zverolekára MVDr. ZdenkaMedveďa. Verejné poďakovanie za náročnú prá−

cu patrí všetkým bývalým zamestnan−com zariadenia DSS Čeláre − Kirť. Z pr−vého oddelenia to boli: Eva Sudárová,Helena Záchenská, Monika Geregaiová,Helena Lupová, Katarína Dolová,Emília Záchenská a Iveta Ganyová. Zdruhého oddelenia: Terézia Kukučková,Margita Geregaiová, Alžbeta Ballová,Elena Václavíková, Kvetoslava Bánová,Viera Strungová a Mária Rechová. Ztretieho oddelenia: Katarína Kišová,Valéria Mondoková, Margita Tóthová,Katarína Marková, Kvetoslava Ivanová,Soňa Hudecová, Emília Ostrihoňová aJolana Klincsoková. Zo štvrtého oddelenia:Edita Ambróziová, Júlia Badová, JolanaBadová, Helena Belá, Mária Adamová,Agnesa Adamová, Klára Hrubíková,Jolana Dräxlerová a KatarínaAdamová. Ocenené boli aj administra−tívne pracovníčky: Anna Bánová,Jolana Lörincová, Milena Ivanová, EvaKomorovská, Mária Vámošová, AnetaOravcová, Klára Juhászová, KatarínaPulaiová a Alžbeta Lavríková; kuchár−ky Margita Galčíková, Eva Kalmánová,Anna Záchenská a KatarínaKováčová. V práčovni pracovali: JúliaKováčová, Marta Oravcová, MargitaBagdalová, Marta Vargová, BernadetaMakšiová a Margita Adamová. O údrž−bu sa starali: Juraj Králik, ŠtefanLörinc, Miroslav Toman, ŠtefanBagdal, Juraj Suja, Ing. LadislavVámoš, Miroslav Hukeľ a Jozef Lajtoš.Na výchove pracovali: Eva Boriková,Piroška Lőrincová, Peter Somor,Alžbeta Čóriová, Valéria Lajtošová aOľga Majorošová. Všetkým súčasnýmaj bývalým zamestnancom zariadeniapatrí obdiv a vďačnosť za vykonanúprácu, za ľudský prístup a obetavú sta−rostlivosť, ktorá sa odzrkadľuje vovďačných tvárach klientov. Prekrásneprostredie je tiež vizitkou šikovných rúkpracovníkov, ktorí tu zanechali svojestopy aj po odchode na zaslúžený od−počinok. O tom, že mnohí svoju prácuvykonávali naozaj s láskou, svedčí ajto, že hoci už v zariadení prestali pra−covať klienti ich dlho spomínali a hľa−dali. Vďaku a spomienku si zaslúžia ajtí, ktorí už nie sú medzi živými.

(Pokračovanie na str.7)

Domov sociálnych služieb Čeláre − Kirť si pripomenul svoje šesťdesiatiny

Boľavé duše liečia v krásnom prostredí Keď prvý majiteľ kaštieľa a lesoparku v Kirti gróf Keglovich postavil svoj kaštieľ a založil lesopark určite ani

on, ani ďalší bývalí majitelia kaštieľa veľkostatkári Dr. Zágonyi Barra Károly a Stühmer Jenő, nemohli tušiť, žeaj po vyše sto rokoch bude o ich majetok vzorne postarané, dokonca bude zveľadený. Nemohli predpokladať,že tu, aj v čarovných zákutiach nádherného parku budú nachádzať už šesť desaťročí pokoj a duševnú rovno−váhu ľudia, ktorí ju z rôznych príčin majú narušenú alebo ju stratili pod ťarchou osobných tragédií, otrasov čidedičných chorôb, a tak z neprekonateľných príčin nemohli zostať žiť vo svojich rodinách. Z pôvodného kaš−tieľa po druhej svetovej vojne ostala iba správcovská budova, ktorá je do dnešného dňa chránená pamiatko−vým úradom pre čisté prvky barokového slohu. Od roku 1953 budovy s krásnym areálom slúžia duševne a te−lesne postihnutým mužom a ženám, z ktorých mnohí nemali meno, rodný list, zdravotnú dokumentáciu, skrát−ka ich identita bola neznáma.

l Predseda BBSK Vladimír Maňka spolu sriaditeľkou DSS Čeláre − Kirť PaedDr.Anastáziou Borikovou poďakovali farároviMgr. Jánovi Hrablayovi za duchovnú pomoca podporu klientom aj zamestnancom

l Oceneným bývalým zamestnancom poblahoželal Vladimír Maňka

l Sladký "rodný list" zariadeniav podobe chutnej torty

11 / 22. júl 2013

(Dokončenie zo str.6)Medzi vzácnych hostí na recepcii a ná−

slednom kultúrnom programe patrilpredseda VÚC BBSK Vladimír Maňka,ktorý v tomto zariadení bol po prvý raz ana margo slávnostného podujatia ale ajfungovania zariadenia pre Pokrok pove−dal: "Počas šesťdesiatich rokov zaži−lo zariadenie aj veľmi ťažké časy.Jeho pracovníci a najmä vedenie toani dnes nemá ľahké. Dôležité je alepoznanie, že klienti sa môžu na per−sonál vždy spoľahnúť. Presvedčilsom sa, že aj bývalí iterajší zamestnanci načele s pani riaditeľkouPaedDr. AnastáziouBorikovou robia, všet−ko preto, aby klientinepocítili problémy,ktoré sú momentálne vcelej spoločnosti apremietajú sa aj dotýchto zariadení.Dokonca som bol miloprekvapený, aký je sú−lad medzi obyvateľmi azamestnancami, ktoríspoločne vystúpili v di−vadelných predstave−niach a na záver sispoločne zaspievali azatancovali pri muzike.

Odchádzam odtiaľto veľmi spokojný,lebo som sa presvedčil, že je tu o ľu−dí postarané. Preto ešte raz ďakujembývalým aj súčasným pracovníkomza ich obetavosť s ktorou vykonáva−jú svoju prácu. Je to vidno, že do nejdávajú svoje srdce." V. Maňka nezabudol vyzdvihnúť, že sa

zariadenie nachádza v krásnom pro−stredí: "Každý, kto tu dneska bol akohosť, si musel pripadať ako v rekre−ačnom zariadení − je tu krásna príro−da a za seba môžem povedať, že

som tu určite načerpal energiu naniekoľko dní." Na otázku, či sa na neho ako predsta−

viteľa zriaďovateľa vedenie obrátilo snejakou žiadosťou o pomoc, povedal:"Dneska som si žiadne sťažnosti za−tiaľ nevypočul, v týchto slávnost−ných chvíľach sa táto téma "neotvá−rala". Priebežne sa o starostiach i ra−dostiach zariadenia dozvedáme asnažíme sa ich riešiť. Verím, že ťažkúsituáciu, aká momentálne je, už čo−skoro prekonáme, a že zamestnanci

zariadenia sa dočkajú lepšieho o−hodnotenie, teda takého, aké si zasvoju ťažkú prácu zaslúžia. Veľmiich obdivujem, lebo s takýmtopekným prístupom k práci v soci−álnej oblasti sa už museli narodiť."

Oslávencovi sa patrí poblahoželať −v prípade DSS Čeláre − Kirť želámejeho vedeniu, aby malo, tak ako do−teraz, podporu od svojho zriaďovate−ľa, ochotných a vďačných sponzorovako aj starostov priľahlých obcí, ktorísú im nápomocní v ich náročnej prá−ci. Všetkým zamestnancom zariade−nia prajeme pevné zdravie, silu a o−chotu pracovať, tak ako doteraz sozanietením pre ľudí, ktorí sú na pomocodkázaní.

Text a foto: − R. HORNÁČEKOVÁ −

l Rok 1953 − Na základe u−znesenia KNV v B. Bystrici bolv roku 1953 zriadený bývalýÚstav sociálnej starostlivostipre 45 mentálne postihnutýchdospelých občanov. l 1955 − Od 1. 12. bol personálústavu rozšírený o rehoľné ses−try. l V 60 − tych rokoch − Urobilosa elektrické osvetlenie, vodo−vod, postavila sa stravovaciaprevádzka, práčovňa a garáže.Začalo sa s pracovnou i mimo−pracovnou činnosťou klientov. l 1967 − Ústavu bolo udelenéČestné uznanie za veľmi dobrépracovné výsledky.l 1968 − V dôsledku reprofilizá−cie zariadení boli klientky prera−dené do iných ústavov. l V 70−tych rokoch zazname−náva zariadenie intenzívnejšírozmach. Vybudovali sa budo−vy pre klientov, kultúrna miest−nosť, prírodné kryté javisko, ad−ministratívna budova so spolo−čenskou miestnosťou pre pra−covníkov ústavu, nová moder−ná práčovňa a kotolňa.l 1975 − Po dokončení pre−vádzkovej budovy pavilónuJavor sa zvýšila kapacita zaria−denia na 120 klientov. Zvýšilasa úroveň pracovnej rehabilitá−cie a kultúrno−záujmovej čin−nosti.l 1981 − Zariadenie prešlo cel−kovou údržbou a renováciou.Kapacita sa zvýšila na 145miest, z ktorých 26 klientov snajťažším postihom bolo u−miestnených mimo areálu a doareálu bolo presťahované v ro−ku 1983. l 1983 − Kapacita ústavu sazvýšila na 160 miest. V spolu−práci so ZOO Bojnice bola za−ložená vlastná mini ZOO, zača−la sa rozvíjať hippoterapia.l 2002 − V zmysle zákona bolústav premenovaný na Domovsociálnych služieb Čeláre−Kírť aod 1.4.2002 patrí pod súčasné−ho zriaďovateľa BBSK. Okrempriestorov pre klientov poskytu−je aj priestory pre ambulanciulekára s čakárňou, telocvičňu srehabilitačným centrom pre kli−entov, a 4 izieb aj pre klientov svyššou mierou samostatnosti.Na základe dohody soSpoločnosťou na pomoc cho−rým na Huntingtonovu chorobuzačalo toto zariadenie ako jedi−né zariadenie na Slovensku po−skytovať sociálne služby aj ľu−ďom postihnutým touto choro−bou.l 2013 − Deň otvorených dve−rí pri príležitosti 60 výročia zalo−ženia DSS Čeláre − Kirť.

l Hostia si so záujmom pozreli kultúrny program, ktorý s klientminacvičili pracovníci zariadenia

l Z televízora, osobného daru Vladimíra Maňku, savšetci potešili

l Vedenie DSS na narodeninovú oslavu nezabudlo pozvať ani bývalýchzamestnancov, aby sa im poďakovalo za vykonanú prácu

l V kultúrnom programe sa vystriedali takmervšetci klienti, za čo zožali zaslúžený potlesk

Dôležitémíľniky v histórii

DSS Čeláre − Kirť

12 / 22. júl 2013

I keď v dnešnej dobe mizne ma−lebný vzhľad miest a dedín, nepla−tí to o obci Hrušov, ležiacej na juž−ných svahoch Krupinskej planiny vtrojuholníku miest Šahy, Krupina aVeľký Krtíš. V tejto rázovitej dedinebolo naozaj dosť príležitostí pre vý−tvarníkov objavovať a maľovať nie−čo nezvyčajné, vzácne a krásne.Prírodné scenérie vyvolávali v násnádherný estetický zážitok, spo−mienky na domov, na rodinné puto,na hlboké a čisté city, ktoré násspájajú s našimi blízkymi.Ovzdušie a svetlo sa menilo z ho−diny na hodinu. Malé rovinky sastriedali s vŕškami a kopcami.Koberce lúk s nespočetnýmmnožstvom odtieňov zelenej, do−plnenej farbami lúčnych kvetovvyvolávali v nás optimistickú ná−ladu. Majestátne stromy sa odrá−žali od svetlého pozadia. Ich ko−runy akoby sa chveli v kontrastes okolitou krajinou. Mnohé vply−vom atmosférických a iných čini−teľov boli deformované do zaují−mavých tvarov. Aj listy stromov,

okrúhle, dlhéa úzke, kopijovité s okrajmi hladký−mi alebo vrúbkovanými, tvorili nád−herné ošatenie stromov a kríkov.Čarovný dojem v nás vyvolávalaobloha, jej náhle zmeny zafarbe−nia. Veľkolepé scenérie prírody, ar−chitektúra, laznícke usadlosti, čiČabraďský hrad podnecovali obra−zotvornosť a túžbu tvoriť.

S obdivom som hľadela na prácuneprofesionálnych výtvarníkov,

pod rukou ktorých vznikali krásneobrazy. Ich vycibrené citlivé okoštudovalo, pozorovalo a viedlo dia−lóg s prírodou. Ich fantáziu inšpiro−vali línie, farby a tvary. Všetky ob−

razy, ktoré

vznikli pod ich rukami, boli na zá−ver plenéra v sobotu pre verejnosťvystavené popri ceste do kostola.A tak si mohli Hrušovčania vychut−nať krásne maľby zobrazujúce zná−me lokality a objekty ich obce, naktorú môžu byť právom hrdí.Za všetkých zúčastnených nepro−

fesionálnych, ako aj pár profesio−nálnych maliarov, vyslovujem vrelúvďaku organizátorom tohto poduja−

tia: Mgr. Ivane Leškovej, riaditeľkeHIOS a maliarke Emílii Slúkovej.Veľké poďakovanie patrí starostoviobce Hrušov Ing. PavloviBendíkovi, Jankovi Brlošovi, jehomanželke, ako aj úžasným harmo−nikárom. Nechýbali ani skvelé lep−níky, ktoré pripravili Anka, Marka aZuzka. Oceňujem výdatnú stravu,o ktorú sa postarala Ruženka

Kamasová so svojím personá−lom z pohostinstva Ruža.Všetci, ktorí sa chystáte vdňoch 16. − 17. augusta na

Hontiansku parádu, nezabud−nite si pozrieť práce neprofesionál−nych výtvarníkov, ktoré vznikli po−čas ich tvorivého pobytu v tejtomalebnej obci Hrušov.Vďaka za vašu pohostinnosť, kto−

rej sa všetkým zúčastneným dosta−lo.

Mgr. ANNA KOLLÁROVÁ − CIELOVÁ

Pozn. red. Plenér (plein−air aleboplain−air; po francúzsky en pleinair) je maľovanie vo voľnej prírodepriamo pred krajinným motívom a−

lebo obraz takto namaľovaný.Maliarsky smer zdôrazňujúciplenér sa volá plenérizmus.Táto technika bola obzvlášťvyužívaná v ob −dobiach rea−lizmu a impresionizmu. Jejpredstaviteľom bol aj EugeneBoudin − uznávaný ma −liar, u−čiteľ jedného z najznámejšíchpredstaviteľov impresionizmuvôbec, Clauda Moneta.

Starosta obce Ing. Pavel Bendík a Mgr. Ivana Lešková, riaditeľkaHIOS

Výstavka prác

Maliarka Emília Sluková, iniciátorka výtvarného plenéra Hrušov 2013 Účastníci výtvarného plenéru Hrušov 2013

Vedúci OP Matice slovenskejJanko Brloš informuje účastní−kov plenéru o možnosti výberunámetov na maľovanie

Plenér neprofesionálnych výtvarníkov v obci HrušovBanskobystrický samosprávny kraj − Hontiansko−ipeľské osvetovéstredisko Veľký Krtíš v spolupráci s obcou Hrušov a Okresným vý−borom Matice slovenskej usporiadalo v dňoch 23. − 30. júna 2013 vý−tvarný plenér neprofesionálnych výtvarníkov. Maľovaniu vo voľnejprírode sa zúčastnilo dvadsať výtvarníkov zo Slovenska.Iniciátorkou tohto krásneho podujatia bola neprofesi−onálna maliarka z Modrého Kameňa,Emília Slúková.

Bledoružováobloha na svitaní, krásna a nežná ako tvár bábätka.

Sýtobelasá za jasného dňa, to nebesá otvárajú svoju náruč.Za súmraku červená modrej podá ruku a odraz fialovej vytvoria.

Zapadajúce slnko, či hviezdny svit očarúvať nás neprestanú,kým cestou žitia kráčať budeme.