14
Máquinas conforme normas CE 65 Fresagem Características técnicas ZAS 50 Largura mordentes 50 mm Altura mordentes 22 mm Abertura dos mordentes 46 mm Comprimento total 205 mm Altura total 87 mm Peso líquido 3,4 kg Código 335 4170 Características técnicas MV3-75 MV3-125 Largura mordentes 75 mm 125 mm Altura mordentes 33 mm 45 mm Abertura mordentes 82 mm 97 mm Comprimento total 195 mm 290 mm Altura total 150 mm 206 mm Peso líquido 11 kg 26 kg Código 335 4175 335 4178 OPTIMUM Prensa de dois eixos ZAS 50 · Inclinável até -90 0 · Mordentes endurecidos, polidos e substituíveis · Escalas de fácil visualização nos dois eixos · Com prato rotativo 360° OPTIMUM Prensa de três eixos MV3 · Rotação horizontal até 90° · Inclinação vertical até ± 45° · Escalas de fácil visualização nos três eixos · Mordentes endurecidos, polidos e substituíveis · Prato rotativo 360° Fig.: MV3-75 OPTIMUM prensa hodráulica para fresadoras HCV 105 · Prensa modular de alta precisão para fresadoras standard, fre- sadoras com controlador CNC e centros de maquinação · Estrutura sólida para fresagem · Superfícies das guias endurecidas e polidas · Sistema Booster, exercendo pouca força obtêm-se alta pressão de aperto · Vão largo devido a pinos de retenção com vários lances · Alto poder de aperto · Contruido em aço especial de alta qualidade · Longa vida em serviço devido à sua qualidade Características técnicas HCV 105 Largura modentes 105 mm Altura mordentes 42 mm Comp. total 440 mm Vão 0-85mm Altura total 100 mm Vão 85 - 170 mm Peso líquido 22 kg Pressão aperto 2500 kg Código 353 6210 Pressão aperto 24,5 kN OPTIMUM prensas modulares de precisão PNM · Prensa modular para fresadoras standard, fresadoras com controla- dor CNC e centros de maquinação · Mesa rotativa · Especialmente concebida para o fabrico de ferramentas, moldes e construção de gigas e fixações · Construida em liga de aço para ferramentas · Guias endurecidas e polidas · Rapido alinhamento na mesa da máquina por aberturas longitudinais e porcas · Alta precisão · Fácil operação · Baixa altura de instalação · Aplicação universal · Aplicação horizontal e vertical Características técnicas PNM 100 PNM 125 Largura mordentes 100 mm 125 mm Altura mordentes 30 mm 40 mm Vão max. 95 mm 150 mm TComprimento total 270 mm 345 mm Altura total 85 mm 103 mm Peso líquido 10,3 kg 18,2 kg Código 335 5551 335 5553 Fig.: PNM 100

OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

Máquinas conforme normas CE 65

Fresagem

Características técnicas ZAS 50Largura mordentes 50 mmAltura mordentes 22 mmAbertura dos mordentes 46 mmComprimento total 205 mmAltura total 87 mmPeso líquido 3,4 kgCódigo 335 4170

Características técnicas MV3-75 MV3-125Largura mordentes 75 mm 125 mmAltura mordentes 33 mm 45 mmAbertura mordentes 82 mm 97 mmComprimento total 195 mm 290 mmAltura total 150 mm 206 mmPeso líquido 11 kg 26 kgCódigo 335 4175 335 4178

OPTIMUM Prensa de dois eixos ZAS 50· Inclinável até -900

· Mordentes endurecidos, polidos e substituíveis· Escalas de fácil visualização nos dois eixos· Com prato rotativo 360°

OPTIMUM Prensa de três eixosMV3· Rotação horizontal até 90°· Inclinação vertical até ± 45°· Escalas de fácil visualização nos três eixos· Mordentes endurecidos, polidos e substituíveis· Prato rotativo 360°

Fig.: MV3-75

OPTIMUM prensa hodráulica para fresadoras HCV 105· Prensa modular de alta precisão para fresadoras standard, fre-sadoras com controlador CNC e centros de maquinação

· Estrutura sólida para fresagem· Superfícies das guias endurecidas e polidas· Sistema Booster, exercendo pouca força obtêm-se alta pressão deaperto

· Vão largo devido a pinos de retenção com vários lances· Alto poder de aperto· Contruido em aço especial de alta qualidade· Longa vida em serviço devido à sua qualidade

Características técnicas HCV 105Largura modentes 105 mmAltura mordentes 42 mm Comp. total 440 mmVão 0 - 85 mm Altura total 100 mmVão 85 - 170 mm Peso líquido 22 kgPressão aperto 2500 kg Código 353 6210Pressão aperto 24,5 kN

OPTIMUM prensas modulares de precisão PNM· Prensa modular para fresadoras standard, fresadoras com controla-dor CNC e centros de maquinação

· Mesa rotativa· Especialmente concebida para o fabrico de ferramentas, moldes econstrução de gigas e fixações

· Construida em liga de aço para ferramentas· Guias endurecidas e polidas· Rapido alinhamento na mesa da máquina por aberturas longitudinaise porcas

· Alta precisão · Fácil operação · Baixa altura de instalação· Aplicação universal · Aplicação horizontal e vertical

Características técnicas PNM 100 PNM 125Largura mordentes 100 mm 125 mmAltura mordentes 30 mm 40 mmVão max. 95 mm 150 mmTComprimento total 270 mm 345 mmAltura total 85 mm 103 mmPeso líquido 10,3 kg 18,2 kgCódigo 335 5551 335 5553

Fig.: PNM 100

Page 2: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

64

E A B H R S a s h1 h2 g1 g2 kg

FMS 100 mm 100 267 106 75 62 395 160 114 30 25 13 13 11

FMS 125 mm 125 345 128 98 85 370 208 150 37 30 12 13 17

FMS 150 mm 150 421 160 105 114 462 245 175 40 40 16 13 28

FMS 200 mm 200 576 215 144 150 620 340 230 58 45 18 16,5 58

A B C a b c d e f kg

FMSN 100 mm 100 31 101 219 165 88 247 31 6 19

FMSN 125 mm 125 33 108 369 193 96 254 34 7 29

FMSN 150 mm 150 46 146 425 209 111 298 41 9 36

A B C D E F G H a b c d kg

HMS 100 mm 100 36 525 430 160 94 60 100 280 210 28 16 26

HMS 125 mm 127 46 670 540 185 118 72 117 297 267 33 16 52

HMS 150 mm 150 51 800 620 240 133 82 125 335 310 36 19 74

HMS 200 mm 200 65 800 710 280 158 10 180 373 355 41 19 125

A B C D E F G H I J K kg

DAS100 mm 631 115 273 19 240 17 273 110 185 16 3,5 32

PRENSAS

HMS 100 HMS 125 HMS 150 HMS 200Posição X 0-60 mm 0-80 mm 0-100 mm 0-100 mmPosição Y 57-115 mm 78-115 mm 98-200 mm 98-200 mmPosição Z 110-170 mm 140-208 mm 195-300 mm 195-300 mmPressão aperto 2500 kg 4000 kg 4500 kg 7500 kgPressão aperto 24,5 kN 39,25 kN 44,1 kN 73,6 kN

HMS 100 HMS 125 HMS 150 HMS 200Código 335 5100 335 5127 335 5150 335 5200

Mord. prismático 335 5102 335 5129 335 5152

FMS 100 FMS 125 FMS 150 FMS 200Código 335 4100 335 4125 335 4150 335 4200

Mord. prismático 335 4102 335 4127 335 4152 335 4202

OPTIMUM prensas hidráulicas HMS· Construção robusta para furar, fresar e esmerilar· Corpo em fundição de alta qualidade· Superfícies das guias endurecidas e polidas· Mordentes endurecidos, polidos e substituíveis· Sistema Booster, exercendo pouca força obtêm-se alta pressão deaperto - Fuso protegido

· Vão largo devido a pinos de retenção com vários lances· Com prato rotativo 360°

OPTIMUM Prensa de três eixos DAS 100· Fundição de alta qualidade - Prato rotativo 360°· Superfícies das guias endurecidas e polidas· Mordentes endurecidos, polidos e substituíveis· Rotação horizontal até 90º· Inclinação vertical até +/- 45° por veio roscado· Escalas de fácil visualização nos três eixos

OPTIMUM prensas de precisão FMS· Construção robusta para furar, fresar e esmerilar· Corpo em fundição de alta qualidade· Superfícies das guias endurecidas e polidas· Mordentes endurecidos, polidos e substituíveis· Com prato rotativo 360°

OPTIMUM Prensas de precisão FMSN· Dispositivo desmultiplicador da força de aperto· Corpo em fundição de alta qualidade· Superfícies das guias endurecidas e polidas· Mordentes endurecidos, polidos e substituíveis· Fuso protegido· Invertendo os mordentes é possível bloquear a peça do interior· Prato rotativo 360°

DAS 100 Mord. prismáticoCódigo 335 5500 335 5502

FMSN 100 FMSN 125 FMSN 150Código 335 4110 335 4120 335 4130

Mord. prismático 335 4112 335 4122 335 4132

Mord. prismático

Mord. prismático

Mord. prismático

Mord. prismático

Page 3: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

Máquinas conforme normas CE 63

Fresagem

Novo na gamade produtos

Argumentos convincentes: qualidade, eficiência e preço· O seu desenho impressiona pela sua densidade e facilidade de uso· A cabine pode ser removida· Unidade completamente móvel· O raio de visualização do trabalho é perfeito nos três lados devido aos paineis Macrolon· A bancada pode ser usada como cabine para, por exemplo, controlador ou computador

SHC - Cabine com bancada paramáquinas de furar-fresar OPTI BF20 Vario / OPTI BF20L Vario

MODELO SHC1 para BF20 VARIO SHC2 para BF20L VARIOCódigo 353 9091 353 9092

Dimensões C x L x A: 1295 x 1000 x 1770 mm 1295 x 1200 x 1770 mm

Argumentos convincentes...

· Aberturas para passagem decabos

· Possibilidade de montagem desuporte para computador

· Abertura para conexão de cabos docomputador ao controlador CNC

FIG.: SHC com máquina e aces-sórios opcionais

SHC 1 / SHC 2

Page 4: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

62

ACESSÓRIOS PARA FRESAR

Características técnicas TA 125Altura total 173 mmLargura 91 mmComprimento 189 mmLargura rasgo 13 mmAltura centro 100 mmPassagem 18 mmPeso líquido 12 kg

Aparelho de roscar M5 - M12 335 2042· Com inversão automática de mudança de velocidade, imediatamenteefectivo quando muda a direcção de avanço

· Embraiagem de 4 velocidades· Ligação B16Acessórios standard

· 2 ligações flexiveis· 2 chaves de bocas· Chave Allen

Divisor semi-universal TA 125 335 6125· Inclinável de -100 até +900

· Sem-fim temperado e polido· Rolamentos cónicos de precisão· Multiplicação 40 : 1· Prato de índex. principal temperado e polido (24 unid. divisão) paradivisões exactas até 150

Acessórios standard

· Contraponto· Centro· Fixador· Falange para montagem prato de torno (Ø 140 mm)· 2 pratos de index., cada divisão de 2 a 50 e mais divisões até 380

Dispositivo de protecção para fresadoras 333 0999· Altura ajustável e larga placa transparente para uma melhor pro-tecção do utilizador

· Dimensões da placa C x L: 240 x 130 mm

Contraponto ajustável em alturaRst 1 335 6155· Altura do centro 97 - 101 mm· Apropriado para RT 100, RT 150Rst 2 335 6157· Altura do centro 103 - 166 mm· Apropriado para RT 200, RTE 165, RTU 165

Sistema fixação ferramentas pneumático ISO 40 335 2394· Para MF 2 Vario / MF 4 Vario· Inclui dispositivo fixação ferramenta, cobertura, unidade manu-tenção, engrenagem de coroa, barra, caixa de interrupores, elementocontrolo

· Alta realização de vácuo· Tempo curto na substituição por operação simples· Baixo peso por estrurura optimizada· Fecho de segurança por cavilha· Orientação precisa devido a geometria optimizada· Baixo consume de ar

Montagem do sistema fixação ferramentas 900 0490

Page 5: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

Máquinas conforme normas CE 61

Fresagem

Fräsen

Fig.: RT 150-CNC

Fig.: RT 100

Opcional:Kit CNC

ver página 143

Características técnicas RT 100 RT 150 RT 200Centralização cone CM2 CM2 CM3Diâmetro prato Ø 110 mm Ø 150 mm Ø 200 mmAltura tortal 72 mm 79 mm 104 mmComp. x Largura 138 x 118 mm 204 x 156 mm 265 x 199 mmAltura de pontos 80 mm 102 mm 133 mmLarg. ranhuras/número 11 mm/3 11 mm/4 16 mm/4Divisão indirecta não sim simPeso líquido 9 kg 12 kg 30 kgCódigo 335 6110 335 6150 335 6200

Pratos circulares horizontal/vertical· Pratos circulares feitos em fundição de alta qualidade Meehanite· Seguros e precisos· Rolamentos de precisão· Estabilidade, mesmo com objectos de grande peso· Furo do fuso bem dimensionado para fixação de peças longas· Rápida divisão usando os discos para uma maiorprodução em massa (opcional)

· Sem-fim temperado e polido· Relação de transmissão 90 : 1· Mesa graduada em 360°· 1 volta do volante significa ajuste de 4°· Escala do volante 2`,

· Fixação ao volante possível com nónio

Prato de bucha para RT 150 335 6154Prato de bucha para RT 200 335 6254Bucha de 3 grampos 130 mm para RT 150 335 6100Bucha de 3 grampos 165 mm para RT 200 335 6225

Divisão indirecta IT 150 335 6152· 3 discos· Braço sector· Ângulo ajustável por mola em folha de aço· Apropriada para RT 150

Divisão indirecta IT 200 335 6205· 2 discos· Braço sector· Ângulo ajustável por mola em folha de aço· Apropriada para RT 200, RTU 165

Prato circular horiz./vert. com bucha de 3 grampos RTE 165· Pratos circulares feitos em fundição de alta qualidade Meehanite· Seguros e precisos· Rolamentos cónicos de precisão· Estabilidade, mesmo com objectos de grande peso· Furo do fuso bem dimensionado para fixação de peças longas· Rápida divisão usando os discos para uma maiorprodução em massa

· Divisão por escala de 360°· Divisão directa por uso de discos· 24 posições (divisão em 15°)· Bucha de 3 grampos· 7 discos para divisões 2/3/4/6/8/12/24· Prato de 3 ranhuras incluídoRTE 165 335 6365

Prato circular horiz./vert. com bucha de 3 grampos RTU 165· Pratos circulares feitos em fundição de alta qualidade Meehanite· Seguros e precisos· Rolamentos cónicos de precisão· Estabilidade, mesmo com objectos de grande peso· Furo do fuso bem dimensionado para fixação de peças longas· 7 discos para divisões de 2/3/4/6/8/12/24 para uma maiorvelocidade de produção em massa

· Divisão por escala de 360° com manivela e nónio· Divisão directa por uso de discos· 24 posições (divisão em 15°)· Bucha de 3 grampos· Prato de 3 ranhuras incluídoRTU 165 335 4165

Características técnicas RTE 165 RTU 165Diâmetro fresar 165 mm 165 mmC x L x Altura total 218 x 260 x 200 mm 235 x 250 x 221 mmAltura de pontos 130 mm 130 mmPrato da bucha-Ø 203 mm 203 mmMáx. Ø fixação mordentes 210 mm 210 mmFuro 36 mm 36 mmDivisão indirecta sim simPeso 32.5 kg 48 kg

Page 6: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

60

ACESSÓRIOS PARA FRESAR

Pulverizador refrigerante combase magnética MMC1 335 6663

· Dimensão base C x L x A: 62 x 50 x 55,5 mm· Força magnética da base 75 kg· Mangueira flexivel· Comprimento da mangueira refrigerante 500 mm

Mangueira de refrigeração KMS 2 335 6660· Duas mangueiras de refrigeração em elementos pláticos individuais· Não electro-condutora· Base magnética com força adesiva até 50 kg· Comprimento das mangueiras 335 mm· Estáveis e flexíveis· Insensível à maioria de solventes e agentes quimicos· Apropriada para todas as máquinas

Apoios anti vibratórios SE 1 / SE 2· Máquinas e dispositivos podem ser instalados sem fundações epodem ser nivelados por ajuste da altura

· Melhoramento da capacidade da máquina devido à absorção dechoques e vibrações

Capacidade SE 1 SE 2Máquinas de fresar max. 500 kg max. 1300 kgRosca M 12 M 16Ø/A/C 120/32/100 mm 160/35/120 mmCódigo 338 1012 338 1016

OPTIMUM Jogo de grampos SPW 58 pcs.· Rosca métrica · Com suporte mural· 24 pcs. pernos roscados· 6 pcs. porcas em T· 6 pcs. tampões· 4 pcs. porcas de extensão· 6 pcs. porcas de bloqueio· 12 pcs. blocos de bloqueioSPW 8 335 2015· Rasgos em T (tamanho 10 mm) rosca M 8SPW 10 335 2016· Rasgos em T (tamanho 12 mm) rosca M 10SPW 12 335 2017· Rasgos em T (tamanho 14 mm) rosca M 12SPW 14 335 2018· Rasgos em T (tamanho 16 mm) rosca M 14SPW 16 335 2019· Rasgos em T (tamanho 18 mm) rosca M 16

Equipamento de refrigeração universal· Elevação máx. 2.5 m· Fluxo 8 litros/min· Capacidade reservatório 11 liters· Dimensão reservatório C x L x A: 370 x 245 x 170 mm· Completo com reservatório, tubo flexível e mangueira· Com ficha/interruptor combinado de fabrico alemão· Suporte magnético da mangueira de refrigeração· Não montadoEquipamento de refrigeração universal 230 V 335 2002Equipamento de refrigeração universal 400 V 335 2001

Limitador angular 900 338 5052· Apropriado para aperto no controlo de procedimentos mecânicos detrabalhos em peças e marcação de trabalhos

· Precisão: paralelismo e rectangularidade 0.01 a 100 mm· Estrias laterais endurecidas · Parte exterior correctamente processa-da

· Dimensões C x L x A: 202 x 126 x 150 mm · Peso 7 kg

Page 7: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

Máquinas conforme normas CE 59

Fresagem

Fräsen

Jogo porta buris de precisão para exteriores OPTIMUM· Jogo de ferramentas para uso universal em tarefas de furação exteriorpara produzir encaixes de furos, entalhes, roscas interiores, etc.

· Também apropriado para processamento exterior e vertical· Campo de aplicação de Ø10 mm a Ø220 mm· Feito em aço endurecido de alta qualidade e polimento de precisão· Inclui ferramenta torneamento exterior, haste, casquilho cónico,chaves

· CaixaMT 3 335 2083MT 4 335 2084ISO 30 335 2085ISO 40 335 2086

Jogo porta buris de precisão para exteriores OPTIMUM· Jogo de ferramentas para uso universal em tarefas de furação exteriorpara produzir encaixes de furos, entalhes, roscas interiores, etc.

· Também apropriado para processamento exterior e vertical· Campo de aplicação de Ø 5 mm a Ø 250 mm· Feito em aço endurecido de alta qualidade e polimento de precisão· Inclui ferramenta torneamento exterior, haste, casquilho cónico,chaves

· CaixaMT 3 335 2073ISO 40 335 2074

Jogo de pinças MT2/M10/ER 25 335 2052· Porta pinças· 15 pinças; tamanho Ø2 - Ø16 mm· Chave foice · Caixa de madeira

Jogo de pinças MT2/M10/ER 32 335 2053· Porta pinças· 18 pinças; tamanho Ø3 - Ø20 mm· Chave foice · Caixa de madeira

Jogo de pinças MT 3/M12 335 2050· 444 E (DIN 6388)· Porta pinças· 7 pinças; tamanho Ø6 / Ø8 / Ø10 / Ø12 / Ø16 / Ø20 / Ø25 mm· Chave foice · Caixa plástica

Jogo de pinças MT 4/M16 335 2051· 444 E (DIN 6388)· Porta pinças· 7 pinças; tamanho Ø6 / Ø8 / Ø10 / Ø12 / Ø16 / Ø20 / Ø25 mm· Chave foice · Caixa plástica

Jogo de pinças ISO 40/ER32 335 2055· Porta pinças· 7 pinças; tamanho Ø3 - Ø20 mm· Caixa plástica

Pinças OPTIMUM (individual)· Acoplamento directo CM 3 / M 12Ø 4 mm 335 2004Ø 6 mm 335 2006Ø 8 mm 335 2008Ø 10 mm 335 2010Ø 12 mm 335 2012Ø 16 mm 335 2013

Jogo de pinças OPTIMUMAcoplamento directo CM 2 / M 10 335 1980· 5 pcs.; tamanho Ø4 / Ø6 / Ø8 / Ø10 / Ø12 · Caixa de madeiraAcoplamento directo CM 3 / M 12 335 2014· 6 pcs.; tamanho Ø4 / Ø6 / Ø8 / Ø10 / Ø12 / Ø16 · Caixa de madeira

Fig.: MT3

Page 8: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

58

Fig.: V 99

Fig.: V 250

ACESSÓRIOS PARA FRESAR

Fig.: KT 180

Avanço automático universal OPTIMUM· Avanço da mesa de fresar· Montagem horizontal (V99)· Montagem vertical (V250)· Mudança de velocidade variável e com velocidade rápida· Movimento à esquerda e à direita· Transformador, protecção de sobrecarga e interruptor de fim de curso· Não montadoOPTI V 99 335 2020OPTI V 250 335 2024

Mesa transversal OPTIMUM KT· Aparadeira líquido refrigerante· Guias rabo de andorinha ajustáveis· Ajustável por volantes com escala com divisões de 0.05 mmTechnical data KT 120 KT 179 KT 180 KT 210Dimens. mesa L x C mm 120x400 180x500 180x700 210x730Dimens. rasgos-T mm 10 12 12 14Altura mm 140 148 169 200Capac. carga max. kg 70 120 120 150Largura base mm 220 274 274 280Conprim. base mm 280 340 340 362Curso eixo-X mm 220 287 480 480Curso eixo-Y mm 165 167 170 210Peso líquido kg 22 32 49 84Código 335 6595 335 6596 335 6591 335 6600

Grampos de aperto (Jogo 2 peças)· Aperto em altura ajustável· Prato e braço de aperto em bronze para prevenir danos no materialRasgo da mesa 14 mm/M 12 335 2031· C x L x A: 115 x 42 x 39 mm; ajuste de altura: 0 - 89 mmRasgo da mesa 18 mm/M 16 335 2032· C x L x A: 133 x 50 x 49 mm; ajuste de altura: 0 - 101 mm

Jogo de blocos paralelos OPTIMUM 335 4001· Para trabalhos de precisão em montagem paralela de peças a traba-lhar na máquina, prensas, na marcação da mesa ou ferramentasmecânicas

· Superior acabamento, precisão de 0.01· Espessura 3 mm· Comprimento 150 mm· 20 pcs.: tamanho 2 x 13 mm/2 x 16 mm/2 x 19 mm/2 x 22 mm/2 x 25 mm/2 x 28 mm/2 x 31 mm/2 x 35 mm/2 x 38 mm/2 x 41 mm

· Em caixa estável de madeira, fácil montagem manual

Jogo de blocos paralelos OPTIMUM 335 4000· Dureza HRC 50 - 55· Superior acabamento, precisão de 0.01 mm· 18 pcs.; tamanhos de 5 x 16 x 100 a 22 x 62 x 150· Em caixa plástica

Ângulo prismático WP 30 ajustável 335 2195· Do tipo sólido para uso de ferramentas mecânicas· Alta precisão· Ajustável de 0° a 60° e de 0° até -30°· Aço ao carbono endurecido e polido· Precisão de perpendicularidade 0.005 mm· Tolerância angular 0.01°· Dimensões C x L x A: 75 x 25 x 32 mm

Page 9: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

Máquinas conforme normas CE 57

Fresagem

Fräsen

Jogo de brocas 13 mm 305 1010· Revestidas a titâneo· Longo tempo de vida em serviço· Dureza mais alta que a de metal duro· Resultado de trabalho mais rápido· Baixo desgaste· 25 pcs.; tamanho 1 - 13 mm· Em caixa metálica

Brocas em HSS com cone Morse· 9 pcs.; sizes 14,5/16/18/20/22/24/26/28/30 mm· Em caixa de madeira· Longo tempo de vida· Boa remoção de aparas· Corte à direitaMT 2 305 1002MT 3 305 1003

Jogo de prova de máquinas 335 1170

· 2 pcs. de prova de máquinas, tipo curto e longo· Material: aço CV· Precisão 0.003 mm

Prova longa Prova curtaL 145 mm 78 mmd1 Ø 10 mm Ø 10 mmd2 Ø 13 mm Ø 13 mmd3 Ø 3.2 mm Ø 3.2 mmd4 Ø 5 mm Ø 5 mm

jogo de fresas OPTIMUM· Revestidas a titânio· Superior endurecimento e estabilidade com uma longevidade 2x-5xmaior

· Dupla capacidade de corte · Fresagem melhorada de superfícies· Modelo com 2 navalhas de corte:Para a fresagem de ranhuras e para a fresagem de centros. (fit P 9)Possibilidade de fresagem vertical ou lateral, com secção cilíndrica esuperfícies laterais

· Modelo com 4 navalhas de corte:Com espirais de 30° para uma boa libertação das limalhas.Com secção cilíndrica e superfícies laterais.

· Em caixa de madeira

Jogo de fresas HSS 12 pcs. 335 2113· 6 fresas curtas, · Modelo com 2 navalhas de corte.DIN 1835 B (ø12 x 73, ø10 x 63, ø8 x 61, ø6 x 52, ø5 x 52, ø4 x 51 mm)

· 6 fresas curtas, · Modelo com 4 navalhas de corte.DIN 1835 B (ø12 x 83, ø10 x 73, ø8 x 6, ø6 x 57, ø5 x 57, ø4 x 55 mm )

Jogo de fresas HSS 20 pcs. 338 6200· 10 fresas curtas DIN 327 D · Modelo com 2 navalhas de corteDIN 1835 B, (3/4/5/6/8/10/12/14/18/20 mm) and

· 10 fresas curtas DIN 844 B · Modelo com 4 navalhas de corteDIN 1835 B, (3/4/5/6/8/10/12/14/18/20 mm)

Jogo de fresas revestidas a metal duro 335 2118· 18 pcs.; tamanho 3 x 3 mm/3 x 4 mm/3 x 6 mm/3 x 8 mm/3 x 10 mm/3 x 12 mm

· Modelo com 4 navalhas de corte· Totalmente revestidas a metal duro (TiALN)· Corte central para aprofundar· Ângulo efectivo de corte 350

Jogo de fresas radial 335 2116· 9 pcs.; tamanho 3 x 4 mm/3 x 6 mm/3 x 8 mm· Modelo com 2 navalhas de corte· Totalmente revestidas a metal duro (TiALN)· Geometria de corte frontal para afrofundar· Ângulo efectivo de corte 300

NOVO

NOVO

Page 10: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

56

Fig.: IS040

ACESSÓRIOS PARA FRESAR

Fig.: MT2

Buchas de aperto rápido de precisão OPTIMUM· Precisão de concentricidade menor que 0.06 mm0 - 8 mm; B16 305 06080 - 10 mm; B16 305 06100 - 13 mm; B16 305 06230 - 16 mm; B16 305 0626

Bucha de aperto rápido RÖHM1 - 13 mm; B 16 305 06563 - 16 mm; B 16 305 0657

Bucha de aperto rápido com cone morse de fixação directa· Precisão de concentricidade menor que 0.05 mm0 - 8 mm 305 0582· com fixação directa CM20 - 13 mm 305 0585· com fixação directa CM30 - 13 mm 305 0587· com fixação directa CM4

Ávore de fixação para buchasCone exterior MT4 conhe da bucha B16 335 0304Cone exterior ISO 30 cone da bucha B16 335 2069Cone exterior ISO 40 cone da bucha B16 335 2070

Fig.: RDET Fig.: RDHT

NOVO NOVO

Fabr. naAlemanha

Fresa de facejar “Fabricado na Alemanha”· Pastilha universal para tratamento de todos os aços e metais NE· Para fresar e facejar superfícies· Feitas em aço especial - densamente revestidas· Alta precisão de superfície e concentricidade· Fresa com divisões compensadas para um corte constantee suave

· Forma da haste permite uma fixação profunda e uma tensãoestável

· Não necessita de fresas adicionais· Geometria especial para fresar a alta velocidade· Económica, as pastilhas podem ir sendo rodadas para novo corte(Podem ser rodadas até 12 vezes)

· Inclui 5 pastilhas RDET 1003 MOSN8026 · Torx TX15

Caract. técnicas MT 2 MT3 ISO30 ISO40

Numero de pastilhas 5 5 5 5Diâmetro exterior 52 mm 52 mm 52 mm 63 mmAssento MT2/M10 MT3/M12 SK30 SK40Pastilhas Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mmDesignação ISO RDX. 1003 RDX. 1003 RDX. 1003 RDX. 1003

D52/R5 D52/R5 D52/R5 D63/R5Código 335 0212 335 0213 335 0215 335 0216

HM pastilhas RDET 335 0220· RDET 1003 MOSN8026· Geometria de corte positivo· Revestidas PVD· Para tratamento aços até 900 N/mm2, aços especiais sem ferrugem,aluminio, metais não ferrosos, ferro fundido

· 5 pcs.

HM pastilhas RDHT 335 0221· RDHT 1003 MO-FA HF7· Geometria de corte positivo· Polida· Para tratamento todas as ligas, ligas cobre, plásticos· 5 pcs.

Casquilhos de ampliaçãoMT 2 - MT 3 305 0667MT 3 - MT 4 305 0668

Fig.: ISO 40

Page 11: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

Máquinas conforme normas CE 55

Fresagem

COMPONENTES INDIVIDUAIS DO KIT DE ARRANQUE - CNC

Dispositivo ajuste de altura 353 6180· Tipo analógico· Rapidez e simplicidade para deterninar ponto referênciaeixo Z e/ou ajuste ferramentas “ponto zero“ (ex. para furar ou fresar)sem danificar a peça en trabalho.

· Colocar o dispositivo ajuste de altura na mesa da máquina ou na peçaem trabalho e aproximar a superfície táctll

· Altura alojamento 50 mm

Jogo de espaçadores paralelos 353 6191

· Precisão de 0.01 mm· Comprimento 150 mm x Largura 8,5 mm· 18 pcs. stamanhos 2 x 14 mm/2 x 16 mm/2 x 20 mm/2 x 24 mm/2 x 30 mm/2 x 32 mm/2 x 36 mm/2 x 40 mm/2 x 44 mm

· Em caixa plástica

Disposit. ajuda de ajuste e nontagem de ferram. BT 40 353 6187· Para um simples e preciso ajuste de ferramentas· Peso 13 kg· Assento vertical de ferramentas com haste cónica

Porta fresas - BT 40 SLA 20 - 90 353 6186· Para assento 3-D· Com fecho lateral· Com tensor lateral

Bucha de aperto rápido 0 - 13 mm - BT 40 353 6183· Inclui chave de fecho

Porta pinças BT 40/ER 32 353 6182· Precisão 0.005 mm

Jogo de pinças ER 32 344 1122· 18 pinças 3 - 20 mm · Em Caixa de madeira

Adaptador cone morse BT 40 - MT 3 353 6184

sede para rocas de facejar - BT 40 (27 mm) 353 6190

Roca de facejar 353 6189· 63 mm · Furo 27 mm · ·Incl. pratos de cortePratos de corte de reposição 353 0196· 10 pcs.

Engate pneumático BT 40 - 40 x 450 353 6185

Suporte de ferramentas BT 40 ferram. 353 6188· Dimensões L x W x H: 595 x 143 x 225 mm

Page 12: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

54

KIT DE ARRANQUE - CNC

1

2

3 6

4

58

9

11

12

710

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

11

12

Pratos de corte de reposiçãopara rocas de facejar (10 pcs.)Código 353 0196

Fig.: Dispositivo ajuste altura

Fig.:Espaçadores paralelos

Fig.: Dispositivo ajuda de ajuste emontagem de ferramentas

Fig.: Jogo de pinças

Fig.: Porta pinças

Fig.:Adaptador cone morse Fig.: Engate pneumárico

Fig.: Sede para rocas de facejar

Fig.: Bucha de apertorápido

Fig.:Porta fresas

Fig.: Suporte deferramentas

1 pc. dispositivo ajuste de altura

· Tipo analógico· Rapidez e simplicidade para deterninar ponto referênciaeixo Z e/ou ajuste ferramentas “ponto zero“ (ex. para furarou fresar) sem danificar a peça en trabalho.

· Colocar o dispositivo ajuste de altura na mesa da máquinaou na peça em trabalho e aproximar a superfície táctll

· Altura alojamento 50 mm

1 pc. Jogo de espaçadores paralelos

· Precisão de 0.01 mm· Comprimento 150 mm· Largura 8,5 mm· 18 pc. tamanho 2 x 14 mm/2 x 16 mm/2 x 20 mm/2 x 24 mm/2 x 30 mm/2 x 32 mm/2 x 36 mm/2 x 40 mm/2 x 44 mm

· Em caixa plástica

1 pc. disposit. ajuda de ajuste e nontagem de ferram. BT 40· Para um simples e preciso ajuste de ferramentas· Peso 13 kg· Assento vertical de ferramentas com haste cónica

1 pc. jogo de pinçasER 32Conteudo:· 18 pinças 3 - 20 mm· Caixa de madeira

2 pcs. porta pinças BT 40/ER 32

· Precisão 0.005 mm

1 pc. adaptador cone morse BT 40 - MT 3

1 pc. suporte para ferramentas BT 40 ferram.

· Dimensões C x L x A: 595 x 143 x 225 mm

1 pc. porta fresas - BT 40 SLA 20 - 90· Para assento 3-D· Com fecho lateral· Com tensor lateral

1 pc. roca de facejar· 63 mm· Furo 27 mm· Incl. pratos de corte

6 pcs. engate pneumático BT 40 - 40 x 450

1 pc. sede para rocas de facejar - BT 40

· 27 mm

Fig.:Roca de facejar

1 pc. bucha de aperto rápido 0 - 13 mm - BT 40

· Inclui chave de fecho

Kit de arranque para OPTI F100 CNC/OPTI F100 TC-CNC Código 353 6105

Composição:

Page 13: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

Máquinas conforme normas CE 53

Fresagem

räsen

F45

BF46Vario

WF20Vario

MF2Vario

UF100

BF20(L)Vario

Prensas para fresadorasBF16Vario

MF4Vario

Prensas de precisão

FMS 100

FMS 125

FMS 150

FMS 200

FMSN 100

FMSN 125

FMSN 150Prensas hidráulicas

HMS 100

HMS 125

HMS 150

HMS 200Prensas de três eixos

DAS 100

MV3-75

MV3-125Prensas de dois eixos

ZAS 50Prensa hidráulica

HCV 105Prensasmodular de precisão

PNM 100

PNM 125

F100CNC/TC-CNC

F30/F30Vario

Fig.: ZAS

Fig.: MV3

Fig.: FMS

Fig.: HMS

Fig.: FMSN

Fig.: DAS

Fig.: HCV

Fig.: PNM

Recomendado Em parte recomendado Não recomendado

335 4100

335 4125

335 4150

335 4200

335 4110

335 4120

335 4130

335 5100

335 5127

335 5150

335 5200

335 5500

335 4175

335 4178

335 4170

353 6210

335 5551

335 5553

BF30Vario

Page 14: OPTIMUMPrensadedoiseixosZAS50 … · 2021. 3. 26. · Technicaldata KT120 KT179 KT180 KT210 Dimens.mesaLxC mm 120x400 180x500 180x700 210x730 Dimens.rasgos-T mm 10 12 12 14 Altura

52

VISTA DE ACESSÓRIOS PARA FRESAR

Fresa de facejar CM2 335 0212

Fresa de facejar CM3 335 0213

Fresa de facejar ISO 30 335 0215

Fresa de facejar ISO 40 335 0216

Bucha aperto rápido B16 S. s. 48

Bucha aperto rápido Röhm B16 S. s. 48Bucha aperto rápido CM2 305 0582

Bucha aperto rápido CM3 305 0585

Bucha aperto rápido CM4 305 0587

Jogo de fresas HSS 335 2113

Jogo de fresas HSS 338 6200

Brocas em Titânio 305 1010

Brocas HSS CM2 305 1002

Brocas HSS CM3 305 1003

Jogo de fresas em metal duro 335 2118

Jogo de fresas Radius 335 2116

Porta fresas CM2 335 2102

Bomba refrigeração 230 V 335 2002

Bomba refrigeração 400 V 335 2001

Mangueira refrigeração KMS2 335 6600

*ulverizador refrigerador MMC1 335 6663

Avanço autm. de mesa V 99 335 2020

Avanço autom. de mesa V 250 335 2024

Grampos de aperto 14 mm 335 2031

Grampos de aperto 18 mm 335 2032

Apoios anti vibratórios SE1 338 1012

Apoios anti vibratórios SE2 338 1016

Jogo de blocos paralelos 335 4000-01

Porta buris pª exteriores CM3 335 2083

Porta buris pª exteriores CM4 335 2084

Porta buris pª exteriores ISO40 335 2086

Porta buris pª exteriores CM3 335 2073

Porta buris pª exteriores ISO40 335 2074

Árvore porta fresas ISO 40 335 2071

CM para Encabadouro ISO40 335 2070

Porta pinças ISO 40 335 2055

Porta pinças ER 25 335 1109

Porta pinças ER 32 335 1122

Jogo de porta pinças CM3/M12 335 2050

Jogo de porta pinças CM4/M16 335 2051

Jogo de pinças CM2 335 1980

Jogo de pinças MT3 335 2014

Jogo de grampos SPW 8 335 2015

Jogo de grampos SPW 10 335 2016

Jogo de grampos SPW 12 335 2017

Jogo de grampos SPW 14 335 2018

Jogo de grampos SPW 16 335 2019

Jogo prova de máquina 335 1170

Troca de ferramentas pneumático 335 2394

Limitador angular 338 5052

Mordente prismát. angul. ajust. 335 2195

Aparelho de roscar M3-M12 335 2042

Aparelho de roscar M5-M12 335 2043

Divisor universal TA 125 335 6125

Contraponto Rst 1 335 6155

Prato circular RT 100 335 6110

Prato circular RT 150 335 6150

Prato circular RT 200 335 6200

Prato circular RTE 165 335 6365

Prato circular RTU165 335 4165

Recomendado Esta tabela inclui todas as opções de acessórios recomendados.Dependendo de casos individualizados pode ser mais prático o uso de outros acessórios.

Em parte recomendado Não recomendado

F45

BF46Vario

MF2Vario

UF100

F100CNC/TC

F30

BF20(L)Vario

Acessórios para fresarBF16Vario

MF4Vario

BF30Vario