Upload
alistair-gooch
View
217
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
A compact and powerful system for carrying out nail fold capillary examinations. Capillaroscopy is an old technique that has been reawakened as a diagnostic tool by modern knowledge relating the state of capillaries with diseases such as systemic sclerosis and Reynauds syndrome.
Citation preview
2SWLOLD�&DSLOODURVFRSH�FDQ�EH�XVHG�RQ�DOO�DUHDV�RI�VNLQ��,W�LV�XVHU�IULHQGO\�DQG�SURYLGHV�VKDUS�DQG�GHWDLOHG� LPDJHV�ZLWK� DFFXUDWH� FRORXU� UHSUHVHQWDWLRQ
0DNLQJ�HDUO\�GHWHFWLRQ�HDVLHU1DLOIROG�&DSLOODURVFRS\�LV�DQ�HI¿FLHQW�DQG�FRPPRQ�PHWKRG�
WR�H[DPLQH�DQG�DQDO\]H�PLFUR�FLUFXODWLRQ�DEQRUPLWLHV�
WKDW�PD\�OHDG�WR�GLVHDVH�OLNH�UH\QDXG¶V�SKHQRPHQRQ��
V\VWHPDWLF�VFOHURVLV��GLJLWDO�8OFHU�DQG�RWKHUV��
&DSLOODURVFRS\�LV�EHLQJ�LQFUHDVLQJO\�UHFRJQL]HG�DV�D�PHDQV�
WR�GHWHFW�UKHXPDWLF�GLVHDVHV�LQ�DQ�HDUO\�VWDJH�DQG�HYHQ�
WR�SUHGLFWLQJ�WHQGHQFLHV�IRU�VXFK�GLVHDVHV��7KH�PHWKRG�
LV�D�QRQ�LQYDVLYH�LPDJLQJ�WHFKQLTXH�WKDW�PDNHV�REVHUYDWLRQ�
DQG�DQDO\VLV�RI�PLFUR�FLUFXODWLRQ�HDV\�WR�FDUU\�RXW�
6LPSOH�VFRULQJ�PHWKRGV�VXFK�DV�D�FOLQLFDO�SURJQRVWLF�
LQGH[��IRU�D�GLJLWDO�WURSKLF�OHVLRQV�DUH�EHLQJ�GHYHORSHG��
$�VLPSOH�WHVW�FDQ�KHOS�WKH�GRFWRU�GLVWLQJXLVK�EHWZHHQ�
D�QXPEHU�RI�GLVHDVH�VXFK�DV�SULPDU\�DQG�VHFRQGDU\�
5H\QDXG¶V�SKHQRPHQRQ��
9LGHR�&DSLOODURVFRS\�FDQ�DOVR�EH�XVHG�IRU�H[DPLQDWLRQ�RI�
FDSLOODULHV�IRU�ODVHU�WUHDWPHQW�RQ�VNLQ��VFDOS�DQG�IRU�KDLU�
DQDO\VLV�DQG�LQ�VFLHQWL¿F�UHVHDUFK�
9LGHR�FDSLOODURVFRS\�DV�RSSRVHG�WR�XVLQJ�RFXODU�VWHUHR�
PLFURVFRSHV�RSHQV�XS�QHZ�SRVVLELOLWLHV�WR�FRQGXFW�WKHVH�
GLDJQRVHV�DQG�WR�VKDUH�UHVXOWV�ORFDOO\�DQG�UHPRWHO\�
2SWLOLD�GLJLWDO�&DSLOODURVFRS\�V\VWHP�LV�D�KDQG�KHOG�VWDWH�
RI�WKH�DUW� GLJLWDO� 9LGHR�&DSLOODURVFRSH�ZLWK� VRSKLVWLFDWHG�
GDWDEDVH�VRIWZDUH��
9LGHR�&DSOLOODURVFRS\�IRU�
��6\VWHPDWLF�6FOHURVLV��0L[HG�DQG�8QGLIIHUHQWLDWHG�&RQQHFWLYH�7LVVXH�'LVHDVHV��6\VWHPDWLF�/XSXV�(U\WKHPDWRVXV��$QWLSKRVSKROLSLG�6\QGURPH��-XYHQLOH�&RQQHFWLYH�'LVHDVHV��3VRULDVLV���3VRULDWLF��$UWKULWLV��5KHXPDWRLG��$UWKULWLV���6M|JUHQ¶V�6\QGURPH���'LJLWDO�8OFHU��'HUPDWRP\RVLWLV
,QIRUPDWLRQ�IRU�LPSRUWDQW�GHFLVLRQV2SWLOLD�&DSLOODURVFRSH�LV�HTXLSSHG�ZLWK����[�DQG����[�
PDJQL¿FDWLRQ�KLJK�UHVROXWLRQ�OHQVHV��7KHVH�SUHFLVLRQ�
OHQVHV�UHYHDO�WKH�FDSLOODULHV�IRU�YLVXDO�H[DPLQDWLRQ�RI�JLDQW�
FDSLOODULHV��DYDVFXODU�DUHDV��PLFUR�KHPRUUKDJHV��UDPL�
¿FDWLRQ�HWF���
7KH�V\VWHP�SURYLGHV�IXQFWLRQV�IRU�KLJK�UHVROXWLRQ�LPDJH�
UHFRUGLQJ��YLGHR�UHFRUGLQJ��PHDVXUHPHQWV�DQG�VFRULQJ�
RI�FDSLOODULHV��
2SWLOLD�&DSLOODURVFRSHV�FDQ�EH�XVHG�RQ�DOO�DUHDV�RI�ERG\�
KDQG�KHOG�RU��ZLWK�QRQ�FRQWDFW�OHQV�DGDSWHUV�DQG�
IRFXVLQJ�VWDQG��DV�D�VWDWLRQDU\�
V\VWHP��
Avascular areas, 200x Tortous capillaries, 200x Giant capillary, 200x
Healty subject, 200xEnlarged loops, 200x Micro-hemorrhages, 200xHealty subject, 100x
Change in capillary architecture
7KH�SRZHU�RI�D�´FOLFN´2SWLOLD¶V�2SWL3L[�&DSLOODURVFRS\�VRIWZDUH�KDV�D�SRZHUIXO�DQG�XVHU�IULHQGO\�LQWHUIDFH�IRU�UHFRUGLQJ��DQDO\]LQJ�DQG�IROORZLQJ�XS�SDWLHQWV�DQG�H[DPLQDWLRQV��2SWL3L[�LV�EXLOW�DURXQG�D�SDWLHQW�GDWDEDVH�V\VWHP�IRU�LPDJH��WH[W�DQG�GDWD�VWRUDJH��7KH�GDWDEDVH�PDQDJHU�LQFOXGHV�D�SRZHUIXO�VHDUFK�IXQFWLRQ�IRU�HDV\�DFFHVV�RI�VSHFL¿F�SDWLHQW�LQIRU�PDWLRQ�DQG�SDWLHQW�H[DPLQDWLRQV��7KH�V\VWHP�LQFOXGHV�D�VRSKLVWLFDWHG�LPDJLQJ�SODWIRUP�IRU�KDQG�PDSSLQJ��8VHU�FDQ�HDVLO\�ORFDWH�DQG�PDUN�WKH�LPDJHV�WR�FRUUHVSRQGLQJ�¿QJHU�DQG�SRVLWLRQ��+DQG�PDS�KHOSV�XVHU�WR�PDQDJH�WKH�SLFWXUHV�DQG�YLVXDOL]H�WKH�RYHUDOO�H[DPLQDWLRQ��LQ�WKH�PHDQV�RI�ZKLFK�¿QJHUV�DUH�H[DPLQHG�
1HZ�LPDJHV�FDQ�EH�FRPSDUHG�ZLWK�ROGHU�LPDJHV�VLGH�E\�VLGH��,W�LV�DOVR�SRVVLEOH�WR�FRPSDUH�ROGHU�LPDJHV�ZLWK�D�OLYH�YLGHR�RI�WKH�QDLO�IROG��7KLV�JLYHV�D�UHOLDEOH�FRPSDULVRQ�PHWKRG�ZKHUH�VOLJKW�YDULDWLRQ�FDQ�EH�LGHQWL¿HG�DQG�PRQLWRUHG��7KH�VRIWZDUH�SURYLGHV�WKH�H[DPLQDWRU�DGGLWLRQDO�WRROV�IRU�UHFRUGLQJ�DQDPQHVLV��FXUUHQW�VWDWXV�RI�WKH�SDWLHQW�DQG�RWKHU�IRUPDWLRQ�IRU�HDFK�H[DPLQDWLRQ��(DFK�H[DPLQDWLRQ�FDQ�EH�SULQWHG�RXW�DV�D�UHSRUW��H�PDLOHG�RYHU�LQWHUQHW�RU�EH�DUFKLYHG�LQ�WKH�SDWLHQW�¿OH��
2SWLOLD�,QVWUXPHQWV�$%�'MXSGDOVYlJHQ�����6(��������6ROOHQWXQD��6ZHGHQ3KRQH�����������������(PDLO��LQIR#RSWLOLD�HX ZHE����ZZZ�RSWLOLD�HX
'LVWULEXWRU�
Optilia 'LJLWDO�&DSLOODURVFRSH�6WDQGDUG�V\VWHP
3URGXFW�1R��23��������
,QFOXGHG�LWHPV���0HGLVFRSH�'LJLWDO�YLGHR�PLFURVFRSH�����[�OHQV�ZLWK�/('�LOOXPLQDWLRQ�DQG����,PPHUVLRQ�ÀXLG�FRQWDFW�DGDSWHU��,PPHUVLRQ�ÀXLG�QRQ�FRQWDFW�DGDSWHU����IRU����[�OHQV��2SWL3L[�&DSLOODURVFRS\�VRIWZDUH�ZLWK����VHFXUH�SDWLHQW�GDWDEDVH��,PDJH�FDSWXUH�IRRW�VZLWFK���,PPHUVLRQ�RLO�GURSSHU��1RQ�FRQWDFW�IRFXVLQJ�VWDQG���$OXPLQXP�WUDQVSRUW�FDVH��/DSWRS�RU�3&�LQVWDOOHG�DQG�UHDG\��6RIW�WUDQVSRUW�FDVH�IRU�/DRSWRS
OptiliD�'LJLWDO�&DSLOODURVFRSH�����%DVLF�V\VWHP
3URGXFW�1R��23��������
,QFOXGHG�LWHPV���0HGLVFRSH�'LJLWDO�YLGHR�PLFURVFRSH�����[�OHQV�ZLWK�/('�LOOXPLQDWLRQ�DQG����,PPHUVLRQ�ÀXLG�FRQWDFW�DGDSWHU��,PPHUVLRQ�RLO�GURSSHU��2SWL3L[�/LWH��LPDJH�FDSWXUH�DQG����������PHDVXUHPHQW�VRIWZDUH��,PDJH�FDSWXUH�IRRW�VZLWFK���'HVN�WRS�KROGHU�IRU�0HGLFVRSH��$OXPLQXP�WUDQVSRUW�FDVH
Optilia�'LJLWDO�&DSLOODURVFRSH�([WHQVLYH�V\VWHP�
3URGXFW�1R��23��������
,QFOXGHG�LWHPV���0HGLVFRSH�'LJLWDO�YLGHR�PLFURVFRSH�����[�OHQV�ZLWK�/('�LOOXPLQDWLRQ�DQG����,PPHUVLRQ�ÀXLG�FRQWDFW�DGDSWHU�����[�OHQV�ZLWK�/('�LOOXPLQDWLRQ�DQG�����,PPHUVLRQ�ÀXLG�FRQWDFW�DGDSWHU��,PPHUVLRQ�ÀXLG�QRQ�FRQWDFW�DGDSWHU����IRU����[�OHQV��,PPHUVLRQ�ÀXLG�QRQ�FRQWDFW�DGDSWHU����IRU����[�OHQV��,PPHUVLRQ�RLO�GURSSHU��2SWL3L[�&DSLOODURVFRS\�VRIWZDUH�ZLWK����VHFXUH�SDWLHQW�GDWDEDVH��,PDJH�FDSWXUH�IRRW�VZLWFK� ��1RQ�FRQWDFW�IRFXVLQJ�VWDQG���$WODV�RI�FDSLOODURVFRS\�LQ�UKHXPDWLF���������GLVHDVHV��0��&XWROR��$OXPLQXP�WUDQVSRUW�FDVH��/DSWRS�RU�3&�LQVWDOOHG�DQG�UHDG\��0RELOH�HUJRQRPLF�ZRUNVWDWLRQ�
2SWLOLD�VHWV�IRU�DSSOLHG�H[DPLQDWLRQV��
5HY&��-XQH�����3ULQWHG�LQ�6ZHGHQ
Mediscope Digital Video Capillaroscopy system
OP-120 011, Mediscope Digital, basic video microscope (USB)
OP-120 100, 20x-50x varifocal len with polarisation optics, 20x and 50x adapter
OP-120 201, OptiPix Capillaroscopy, image view, capture, analysis and secure patient database for nailfold capillaroscopyOP-006 120, Optipix Lite, image view, capture & on-screen measurement software
OP-120 105, 200x lens with unpolarized OLJKW�DQG�LPPHUVLRQ�ÁXLG�FRQWDFW�DGDSWHU
OP-006 369, USB image capture foot switch for OptiPix
Product matrix:
2SWLOLD�0HGLVFRSH�FRQÀJXUHG� IRU� FDSLOODURVFRS\�RIIHUV�D� VWDWH�RI�WKH�DUW� V\VWHP� IHDWXULQJ�DQ�DGYDQFHG�KDQG�KHOG�digital camera with superior optics and integrated illumination. The Mediscope is coupled to powerful OptiPix soft-ZDUH�GHVLJQHG�IRU�YLGHR�FDSLOODURVFRS\�DQG�SURYLGLQJ�HIÀFLHQW�ZRUN�ÁRZV�IRU�SDWLHQW�FRQVXOWDWLRQ�YLD�D�XVHU�IULHQGO\�LQWHUIDFH��6HFXUH�DQG�ÁH[LEOH�GDWD�KDQGOLQJ�SOXV�DQ�DUUD\�RI�XVHIXO� LPDJH�DQDO\VLV�WRROV�FRPSOHWH�WKLV�V\VWHP�IRU�professional reumatologists.
7KH�0HGLVFRSH�FDQ�EH�XVHG�RQ�DOO�DUHDV�RI�VNLQ�DQG�WKH�V\VWHP�RI�OHQVHV�SURYLGHV�VKDUS�DQG�GHWDLOHG�LPDJHV�ZLWK�DFFXUDWH�FRORXU�UHSUHVHQWDWLRQ��IURP���[�WR����[�PDJQLÀFDWLRQ��ZLWK�RU�ZLWKRXW�WKH�XVH�RI�LPPHUVLRQ�RLO�
OP-120 104, 100x lens with unpolarized OLJKW�DQG�LPPHUVLRQ�ÁXLG�FRQWDFW�DGDSWHU
OP-120 111, Ccontact adapter for 200x lens
OP-120 116, Non-contact adapter for 200x lens
OP-120 112, Contact adapter for 100x lens
OP-120 117, Non-contact adapter for 100x lens
OP-120 113, 20x dry extension contact adapter
OP-120 114, 30x dry extension contact adapter OP-120 120,���[�LPPHUVLRQ�ÁXLG�JODVV�DGDSWHUOP-120 121, 30x LPPHUVLRQ�ÁXLG�JODVV�DGDSWHU�ZLWK�PHDVXUHPHQW�VFDOH�
OP-120 115, 50x dry extension contact adapter OP-120 122,���[�LPPHUVLRQ�ÁXLG�JODVV�DGDSWHUOP-120 123, 50x LPPHUVLRQ�ÁXLG�JODVV�DGDSWHU�ZLWK�PHDVXUHPHQW�VFDOH
OP-120 126, Immersion oil dropper
OP-120 230,�0RELOH�HUJRQRPLF�ZRUNVWDWLRQ�for PC or Laptop
OP-120 129, Aluminum transport case
OP-120 125, Non-contact focusing stand
OP-120 109, Telescopic stabilizer for Capillaroscopy lensesOP-120 147,�1RWHERRN��:LQ���(1��FRQÀJXUHG�
for Mediscope
Image SensorSensor Resolition
Pixel SizeInterface
Frame RateScan Mode
Programmable Controls
IlluminationColour Temperature
Illumination Life Time
Optics
Software
Field of View at 200xField of View at 100x
Field of View at 50x Field of View at 30xField of View at 20x
6WRUDJH�(QYLURPHQW2SHUDWLRQ�(QYLURPHQW
Power Soruce
Size (with lens):HLJKW��ZLWKRXW�&DEOH�
:HLJKW��ZLWK�&DEOH�
Optilia Instruments AB 'MXSGDOVYlJHQ�����6(��������6ROOHQWXQD��6ZHGHQ�Phone: +46 8 35 33 60(PDLO��[email protected] :HE��� www.optilia.eu
Reseller:
Functional description:
7HFKQLFDO�VSHFLÀFDWLRQ�Image Sensor
Sensor ResolitionPixel SizeInterface
Frame RateScan Mode
Programmable Controls
IlluminationColour Temperature
Illumination Life Time
Optics
Software
Field of View at 200xField of View at 100x
Field of View at 50x Field of View at 30xField of View at 20x
6WRUDJH�(QYLURPHQW2SHUDWLRQ�(QYLURPHQW
Power Soruce
Size (with lens):HLJKW��ZLWKRXW�&DEOH�
:HLJKW��ZLWK�&DEOH�
1/2.5” CMOS2000H x 1500V pixels (3 million pixles) 2.2 µm x 2.2 µmUSB 2.010 fps @ full resolution. 15 fps @ 1920x1080 (1080p) and 1600x1200 (2MP) resolutionProgressiveGain, exposure time, contrast, frame rate and resolution
%XLOW�LQ�5LQJ/LJKW�ZLWK����XOWUD�EULJKW�ZKLWH�/('V�DQG�LQWHQVLW\�FRQWURO��GLPPHU�Cool white, 8000K (Kelvin)6000 hours (minimum)
��[�WR���[�PDJQLÀFDWLRQ�YDULIRFDO�OHQV�ZLWK�SRODULVHG�OLJKW�DQG�SRODULVDWLRQ�RSWLFV100x high resolution objective lens with unpolarised Light200x high resolution objective lens with unpolarised Light
2SWL3L[�&DSLOODURVFRS\��VRSKLVWLFDWHG�ÀQJHU�PDSSLQJ�ZLWK�SDWLHQW�GDWDEDVHOptipix Lite, image view, capture & on-screen measurement software
a�����[������PP�� �:[+�a�����[�����PP�� ��� �:[+�a�����[�����PP�� �� �:[+�a������[�����PP�� �:[+�a������[������PP�� �:[+�
-20°C to +60°C, Max 98% RH, non-condensing0°C to +45°C, Max 95% RH, non-condensing5.0 VDC, 450 mA minimum powered via USB port
����[����[����PP� �/[+[:�~ 180 gr. ~ 280 gr.
Image capture switchOn/Off switch and LQGLFDWLRQ�/('
Illumination control
PC connection cable
Threaded hole for stand mount
200x/100x/20x-50x lensPull-out to remove! Push-in to mount!
Focus adjustment ring
Detachable immersion oil or non-contact adapter