Upload
simon-souyris-strumse
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/8/2019 Opening of the Integrated Bilingual Primary School Project in Strumica Municipality
http://slidepdf.com/reader/full/opening-of-the-integrated-bilingual-primary-school-project-in-strumica-municipality 1/3
Exploring open source sofware opportunies.
On 03.11.2010 in Strumica,
the Executive Director of NDC Skopje, Mr. Sasho Stojkovski and Mr. Zoran Zaev - mayor of Strumica have signed an
“Agreement for cooperation” for the project “Integrated bilingual primary school” – a project that will be realized i
the next three years within the municipal primary school “Marshal Tito” in Strumica. The project includes two
classes, i.e. 33 students (Macedonians and Turks) enrolled in irst grade this academic year, their parents and the
teachers from the regular and informal lectures. With this project, Macedonia got its second primary integrated and
bilingual school, in which for the irst time the Integrated lectures will be realized bilingually, in Macedonian and
Turkish. The project has been inancially supported by Strumica Municipality and the Ministry of Foreign Affairs o
the Kingdom Norway – through Nansen Dialogue Center Skopje.
WEB SOLUTIONS
Oficial opening of the project
“Integrated Bilingual Primary School”
in municipality of Strumica Republic of Macedonia
8/8/2019 Opening of the Integrated Bilingual Primary School Project in Strumica Municipality
http://slidepdf.com/reader/full/opening-of-the-integrated-bilingual-primary-school-project-in-strumica-municipality 2/3
The oficial ceremony for opening of the project has been attended by Mr.
Abdullaqim Ademi – Vice President of the Government of Republic of Macedonia,
Mr. Nikola Todorov – Minister for Education and Science, Mr. Baskar Herman –
representative of the Norwegian Embassy in Macedonia, Mr. Steinar Bryn – Director
of the Nansen Network on the Balkans, parents of the students, representatives of
Strumica Municipality and NDC Skopje, as well as by part of the professors from the
Integrated secondary school in Jegunovce Municipality.
This school is the oldest one in Strumica and exists since 1925, it has always been
multiethnic and it: “When you want and can do something, the religious and
language barriers do not exist, and when you invest in the education of the children,
the result is always positive” – said Ms. Snezana Koleva, Director of MPS “Marsal
Tito” in Strumica.
“The beginning of the project makes me particularly happy and I am a big optimist
that the project in this school will succeed because of the following speciic reasons:
The projects for integrated and bilingual education which are being realized by NDC
Skopje three years already in Jegunovce Municipality, have been recognized by the
Management of this school and Strumica Municipality, so this is how the initiative
for the beginning of this project in this school has started; the realization of thisproject will be inancially supported by Strumica Municipality and the especially
important thing was the motivation, the desire and the excitement of the school
staff and the parents of the students, who were eagerly waiting for the day when
this project will begin. Dear teachers, although we are talking about a project, such
projects are something new in Macedonia and of particular signiicance for NDC
Skopje, the school, Strumica Municipality and Macedonia” – said Sasho Stojkovski in
his speech.
“Does it really matter that some speak this language, others speak another
language? Does it matter that some are celebrating Christmas and Easter and others
are celebrating Kurban and Ramazan Bayram? Does it matter that somebody’snames are Stefan, Nadica, Zoran, Ljubica, Ilija and Elena, whereas others are named
Jonus, Orhan, Gjuldzan, Xhelal or Ymyt? Their common denominator is “children” or
“students” who through this project will show and prove that opposites attract. I am
convinced that the Municipal primary school “Marsal Tito” will be a good example
also for the other similar schools in Macedonia and Strumica Municipality will be
proud that in the project of Nansen Dialogue Center has recognized positive energy
which gives the desired beneits. Hoping that this irst step will be an introduction
in walking on long tracks, I wish for the students and their parents at the end to
honestly say that it “многу е добар” and “cok guzel” – said the Mayor of Strumica
Municipality, Zoran Zaev.
“In order for Strumica to function as a multiethnic municipality, in order for
Macedonia to function as a multiethnic country, in order for whole Europe to
function as a multiethnic society, we need a multiethnic dialogue and this project
offers exactly that. Fridtjof Nansen – the Nobel Prize Winner for Peace had the idea
to reach the North Pole by Nordic skiing. Everybody told him it was impossible! But
his answer was that nothing is impossible, just that the impossible needed more
time! This is my irst visit to Strumica and through it, Europe has become bigger and
more realistic for me. Europe is not a concept, Europe is not an idea, Europe is a
place where we all live together and where all of us could learn from each other” –
said Steinar Bryn, Director of the Nansen Network on the Balkans.
8/8/2019 Opening of the Integrated Bilingual Primary School Project in Strumica Municipality
http://slidepdf.com/reader/full/opening-of-the-integrated-bilingual-primary-school-project-in-strumica-municipality 3/3
“The school, the employees and the parents here in Strumica may represent a
symbol of what can be achieved if we realize that the ethnic groups should work
together in order for us to have a better future. All of you are giving a good
example for other multiethnic municipalities, through the support that you give to
this project for his continuance and to be sustainable. As you already know,
Norway is already supporting one integrated and bilingual primary school in
Macedonia and Norway is very satisied with the work of Nansen Dialogue Center.
We hope that they will make success here, as well, said Mr. Baskar Herman –
representative of the Norwegian Embassy in Macedonia.
The Minister for Education, Nikola Todorov, has also emphasized the importance
of this project and its achievements. “I am convinced that the realization of this
project, whose goals are to overcome stereotypes and the barriers of the children
related to their ethnic and cultural background, to intensify the constructive
collaborative relations between the children from different ethnic communities,
as well as a tolerant relation towards differences of social, ethnic and cultural
character, will be a solid basis for successful implementation of the Strategy for
integrated education, adopted by the Government of Republic of Macedonia. Weare strongly supporting this concept of integrated education and this concept
should not exclude anyone – on the contrary, it should unite and should make it
possible to get a higher level of integrated society. That is one of the key
preconditions for building a successful multicultural and functional democracy in
Republic of Macedonia” – said Minister Nikola Todorov.
“I have accepted the invitation for promotion of the second successful project for
integrated bilingual primary school in Macedonia with pleasure, a project in
which I have been directly involved in Jegunovce Municipality. The experience isshowing that the use of dialogue, including of the parents, teachers and the local
government are very important components for a successful realization of the
project. Recently, the Government of Republic of Macedonia has adopted the
Strategy for integrated education, in which the main goal is to give contribution
through ive components to the joint studying of the students from different
ethnic communities, to have joint regular and extracurricular activities, to include
all educational institutions in order to have an integrated education which will
eliminate prejudices that are being created in the education, better integration
and cohesion in Republic of Macedonia” – said the Deputy Prime Minister of the
Government of Republic of Macedonia, Mr. Abdullaqim Ademi.
At the end of the oficial ceremony, the present guests have visited the newly
equipped classroom in the school where the project for integrated and bilingual
teaching will be realized. NDC Skopje and Strumica Municipality believe that the
project will be a successful example in this part of Macedonia and that the
number of students who will participate in this project will increase in the next
years.