Numéro 2 Dimanche 23 octobre 2016

Open sur l’avenir...

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

SOMMAIRE

P.6

P.4 Infos pratiques

P.3 Édito

P.7 News des Open

P.5 Stratégie P.8 Pêle-Mêle

P.2

Trophée Karpov

Rédaction : Sophie Olant-Perrin — G. Bertola

JM Péchiné — V. Hoang-Cong— I. Deroure

Crédit photos : P. Textoris— B. Textoris

Trophée : les rondes du jour

Ronde 5 -

Sabrina VEGA GUTIERREZ — Marie SEBAG

Matthieu CORNETTE — Etienne BACROT

Anna MUZYCHUK — Anatoly KARPOV

Romain EDOUARD - Dronavalli HARIKA

Ronde 6 -

Etienne BACROT — Anna MUZYCHUK

Sabrina VEGA GUTIERREZ — Matthieu CORNETTE

Anatoly KARPOV — Romain EDOUARD

Marie SEBAG — Dronavalli HARIKA

P.9 Interview P.10 Immersions visuelles

Vous avez été nombreux…

à l’inauguration. Merci aux équipes !

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

ÉDITO

P.3

Bienvenus au Cap...

C’est avec un grand plaisir que j’ai l’honneur de vous adresser un message. La manifestation CAPECHECS fait partie des grands événements de renommée internatio-nale que la Caisse Centrale des Activités Sociales des In-dustries Electriques et Gazières porte dans son cœur de-puis de nombreuses années.

Cette action culturelle d’envergure s’inscrit dans nos orientations d’éducation populaire. Elle permet de faire des rencontres et de nous faire vivre des émotions.

Ce beau symbole de diversité et de richesse humaine, est aussi mis en perspective par le travail de l’ensemble des salariés du Territoire Languedoc.

Restauration, Hébergement, Maintenance, Logistique, Accueil, Prévention, Direction, Chef de Projet, autant d’agents que vous côtoierez, qui œuvrent pour la réussite de cette manifestation. Je tiens à les mettre en lumière car sans eux, il manquerait une pierre à l’édifice de cette organisation.

Par ailleurs, je remercie l’association CAPECHECS et son Président Pascal LAZARRE pour la confiance qu’il nous témoigne depuis 14 éditions. J’ai croisé sa route, il y a quelques années. Il fait partie des personnes qui m’ont fait confiance et qui m’ont permis de m’émanciper. C’est un grand Homme qui déborde d’esprit et de générosité.

A l’image de toutes ces femmes et ces hommes qui s’en-gagent au quotidien, nos Activités Sociales sont, au tra-vers de cet événement, un exemple d’utilité sociale et nous nous engageons à les pérenniser avec l’ensemble de nos partenaires.

Je vous souhaite à tous de belles rencontres inoubliables et de prendre du plaisir au travers du jeu.

Sophie OLANT-PERRIN

Directrice CCAS Territoire Languedoc

Le jeu d'échecs fait naître e

t fortifie en nous

plusieurs qualités précieuses dans le co

urs

de l'existence, te

lles que la prévoyance, la

circonspectio

n, la prudence,

et la persévérance. B

enjamin Franklin

On n’a jamais que l’âge auquel on

a commencé à jouer aux échecs car

après on cesse de vieil-

lir. Capablanc

a

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

INFOS PRATIQUES

P.4

Menu

Lundi 24 octobre

Midi

Filet de rouget

Coulis de tomate/basilic/tapenade

Pommes vapeur – Tian de légumes

Soir

Gardianne de taureau

Riz sauvage – carottes sautées

Tous les jours à tous les services : Bar à pâtes, faux fi-let, filet de colin meunière, jambon braisé, omelette

INSCRIPTIONS AU RAPIDE

Pour ceux qui désirent participer à

l’Open du Rapide, les inscriptions

seront à effectuer dans le hall d’ac-

cueil ce jour.

ATTENTION UNIQUEMENT ENTRE

17 H ET 20 H.

A la vente

Casque audio retransmission Trophée : 3 € au bar

Mug des Rencontres : 6 € au bar et à l’accueil.

Cuvée Cap Echecs : 6 € la bouteille

(rouge, rosé, blanc)

Pour les personnes qui ne sont pas en pension complète, et qui désirent réserver leur re-

pas au restaurant des Rencontres, possibilité de les prendre à l’unité à l’accueil.

Snacking tous les jours au bar :

pizza, croque-monsieur, tartines,

crêpes

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

STRATÉGIE

P.5

À l’occasion de la sortie de son nouveau livre, « Tactique : Les thèmes majeurs » Marc Quenehen vous propose chaque jour de résoudre une combinaison.

Prince Andrey

Dadian de Mingrelie -

Bitcham

Zugdidi, 1892

Trait aux Blancs

Membre d’une famille noble de Géorgie, le prince Andrey

Dadian fut entraîné à l’âge de 14 ans par le maître

d’échecs anglais Thomas Wilson Barnes qui fut le seul

joueur à parvenir à gagner 7 parties contre Paul Morphy

lors de sa brève visite en Europe.

Steinkuehler - Blackburne

Manchester, 1863

Trait aux Noirs

Solution d’hier

19...£xf2+ 20.¢h1 £g1+ 21.¦xg1 ¤f2+ 22.¢g2 ¥h3#

Dans ses Confessions, Jean-Jacques Rousseau parle de sa passion très ancienne, communiquée par le Genevois Bagueret lorsqu’il était à Chambéry. Il s’avisa de me proposer d’apprendre les échecs, qu’il jouait un peu. J’essayai presque malgré moi ; et, après avoir tant bien que mal appris la marche, mon progrès fut si rapide, qu’avant la fin de la première séance je lui donnai la Tour qu’il m’avait donnée en commençant. Il ne m’en fallut pas davantage : me voilà forcené des échecs. J’achète un échiquier, j’achète le Cala-brais* ; je m’enferme dans ma chambre, j’y passe les jours et les nuits à vouloir apprendre par cœur toutes les parties, à les fourrer dans ma tête bon gré, mal gré, à jouer seul sans relâche et sans fin. Après deux ou trois mois de ce beau travail et d’efforts inimaginables, je vais au café, maigre, jaune, et presque hébété. Je m’essaye, je rejoue avec M. Bagueret : il me bat une fois, deux fois, vingt fois : tant de combinaisons s’étaient brouillées dans ma tête, et mon imagination s’était si bien amortie, que je ne voyais plus qu’un nuage devant moi. *« Le Calabrais » était le surnom donné au livre écrit par Gioachino Greco, joueur du 17e siècle originaire de Ca-labre en Italie. Ce livre fut longtemps une référence du jeu d’échecs (première traduction française vers 1669), que seul l’ouvrage de Philidor « L’analyse des Echecs » édité un siècle après parviendra à éclipser.

Isabelle Deroure

Jean Jacques Rousseau

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

TROPHEE KARPOV

Ronde 3 (ALLER) : Samedi 22/10 à 15h

Etienne BACROT (2692) - Marie SEBAG (2488) 1-0

Sabrina VEGA GUTIERREZ (2414) - Anatoly KARPOV (2628) 1-0

Matthieu CORNETTE (2599) - Dronavalli HARIKA (2528) ½ - ½

Anna MUZYCHUK (2561) - Romain EDOUARD (2628) 0-1

Ronde 4 (ALLER) : Samedi 22/10 À 18h

Etienne BACROT (2692) - Sabrina VEGA GUTIERREZ (2414) 1-0

Anatoly KARPOV (2628) - Matthieu CORNETTE (2599) 1-0

Marie SEBAG (2488) - Romain EDOUARD (2628) 1-0

Dronavalli HARIKA (2528) - Anna MUZYCHUK (2561) 0-1

Aujourd’hui

Ronde 5 : 15 h

Ronde 6 : 21 h

LES OPEN DU CAP

Ronde 2 : 10 h

Ronde 3 : 16 h

P.6

Ronde 3 : Sabrina Vega Gutierrez bat Karpov !

L’analyse de Damir Levacic, commentateur du Trophée Karpov avec

Marc Quenehen

Etienne Bacrot - Marie Sebag : Des coups surprenants de Marie dans

l’ouverture sur la défense Slave, et Etienne a gagné rapidement un pion.

Les Noirs ont cherché logiquement du contre-jeu sur le Roi adverse,

mais ils n’ont rien obtenu. La finale semble toutefois être égale en rai-

son de la présence des Fous de couleurs opposées, mais il y a un grain

de sable. Marie se trompe. Elle enchaîne deux mauvais coups en zeit-

not. Etienne gagne une deuxième finale consécutive de Fous de cou-

leurs opposées, après sa victoire à la ronde 2 contre Karpov !

Sabrina Vega Gutierrez - Anatoly Karpov : Je vais être un peu « méchant » avec notre idole à tous, mais nous avons eu du

mal à comprendre comment Anatoly a joué!? A mon avis, il a sous-estimé son adversaire. Il a choisi une ouverture un peu

inférieure avec la Scandinave. Il a sans doute cru qu’il réussirait quand même à s’imposer avec son style que l’on connaît si

bien. Sabrina l’a totalement étouffé. Il s’est retrouvé sans contre-jeu. En fait, Karpov a été inexistant. Une partie à oublier

pour lui, et une victoire symboliquement immense pour la joueuse espagnole, dont c’est la première participation au Tro-

phée Karpov !

Matthieu Cornette – Harika Dronavalli : Le Champion de France n’a pas réussi son ouverture sur la variante Taimanov de la

Sicilienne. Il a joué très vite les premiers coups, comme à son habitude,. La position était standard avec une formation de

type variante Najdorf. La case d5 était faible, mais sa créativité n’a jamais pu s’exprimer. Une belle partie d’Harika, qui a

réussi à égaliser assez facilement et mérite ce demi-point.

Anna Muzychuk - Romain Edouard : Une Attaque Canal-Sokolsky de la Sicilienne,

dont les Noirs sortent une peu mieux de l’ouverture. Anna a décidé d’éliminer les

Dames, c’était une erreur. Elle aurait dû essayer de profiter de la case faible f5. Elle

a gâché ses munitions avec les Blancs. Elle rentre ensuite dans une finale de Tour à

matériel égal, mais se retrouve très vite avec un pion de moins. Son jeu est alors

un peu « ridicule ». Il était clair que les Noirs allaient gagner la course à la promo-

tion, après avoir pénétré avec leur Tour sur la 2ème rangée. Romain a bien maîtrisé

cette finale, même s’il aurait pu être un peu plus précis dans sa conclusion.

Jean-Michel PECHINE

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

NEWS DES OPEN

P.7

ON JOUE A GUICHETS FERMES !!

On s’en doutait un peu depuis deux semaines

avec le tournoi Fil Rouge et l’open de l’Avenir,

pour lesquels les inscriptions sur internet ont été

closes. Ce n’était pas un problème de pendules

ou de jeux disponibles, mais bel et bien un

manque de places pour jouer dans de bonnes

conditions qui venait se poser aux organisa-

teurs…

Ce sont donc finalement 340 joueurs qui ont pris

place autour des échiquiers dans le tournoi de

l’Avenir et 82 amateurs qui se sont retrouvés

dans le Fil Rouge.

Du côté du tournoi du Cavalier, la limite des 200

joueurs était quasiment atteinte avec 196 parti-

cipants inscrits. Le Grand Prix, quant à lui, comp-

tabilise 160 joueurs parmi lesquels on dénombre

17 GMI et 11 MI.

Ce sont donc 777 joueurs de 23 nationalités

différentes qui ont pris place ce samedi après-

midi dans les tournois classiques pendant que les

8 GMI du Trophée A. KARPOV s’affrontaient dans

la 3e Ronde.

Lundi prochain, débuteront le Rapide du Cap et

le 2e Tournoi du Monde des Artistes. Cela porte-

ra vraisemblablement à plus de 900 participants

inscrits dans les différents tournois de

CAPECHECS 2016.

Un nouveau record de participation pour cette

grande fête des échecs !!

Bob Textoris

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

PÊLE-MÊLE

P.8

D'après la légende, l'inventeur présu-mé des échecs indiens serait un brah-mane nommé Sissa. Il aurait inventé le chaturanga pour distraire son prince de l'ennui, tout en lui démontrant la faiblesse du roi sans entourage. Souhai-tant le remercier, le monarque propose au sage de choisir lui-même sa récompense. Sissa demande juste un peu de blé. Il invite le souverain à placer un grain de blé sur la première case d'un échiquier, puis deux sur la deuxième case, quatre grains sur la troisième, huit sur la quatrième, et ainsi de suite jusqu'à la soixante quatrième case en doublant à chaque fois le nombre de grains. Cette demande semble bien modeste au souverain fort surpris et amusé par l'exercice. Mais le roi n'a jamais pu récompenser Sissa : tout compte fait, il aurait fallu lui offrir non pas un sac, mais 18 446 744 073 709 grains, soit toutes les moissons de la Terre pendant envi-ron cinq mille ans !

Vladimir Nabokov, La Défense Loujine. Traduction fran-çaise, Paris, Gallimard, 1964.

L'édition originale, en russe, parut à Berlin en 1930 sous le titre Zachtchita Louzina. La-première traduction en langue anglaise ne parut qu'en 1960.

Joueur prodige, Loujine, person-nage central du roman, devient tout jeune Grand-Maître.

Maniaque, marginal, obsédé par le jeu, déshumanisé, il finit par sombrer dans une démence et se suicide, devenu incapable de distinguer le monde réel de celui de l'échiquier. C'est préci-sément dans l'échiquier qu'il se précipite, en se jetant dans le vide : "Les reflets des fenêtres se rejoignaient et s'alignaient, l'abîme était divisé en carrés clairs et en carrés sombres..." Dans l'introduction à la traduction anglaise, l'écrivain emploie, à propos du suicide de Lou-jine, le terme "suimate" qui désigne un problème d'échec très particulier, aussi ardu que paradoxal, con-sistant à obliger le camp adverse à gagner...

Nabokov, dont la maîtrise des échecs est bien connue, utilisa une nouvelle fois ce thème en 1941, dans son pre-mier roman écrit en anglais The real Life of Sebastien Knight. Dans ce livre, qui est très redevable à Lewis Car-roll, l'auteur est une pièce d'échecs et l'échiquier une image réduite du monde.

Source : http://classes.bnf.fr/echecs/litt/index.htm

L’histoire de Bobby Fischer (Tobey Maguire), le prodige

américain des échecs, qui à l’apogée de la guerre froide

se retrouve pris entre le feu des deux superpuissances en

défiant l’Empire Soviétique lors du match du siècle contre

Boris Spassky (Liev Schreiber).

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

INTERVIEW

P.9

MATTHIEU CORNETTE – CHAMPION DE FRANCE

Un premier titre de champion de France 2016 à Agen, tu n’étais pourtant pas le favori, comment as-tu vécu ce tournoi ?

Comme une petite surprise. Je venais juste de me ma-rier, d’emménager dans un nouvel appartement et je n’ai pas vraiment pris le temps de me préparer. J’étais venu là presque comme pour passer des vacances. J’avais simplement envie de jouer. Après avoir gagné la première partie, j’étais en confiance et me suis dit pour-quoi pas ! Lorsque j’ai perdu une partie contre le maître international Jean-François Jolly, la révélation du tour-noi, à ce moment j’étais en tête. Cela m’a remis les pieds sur terre et, du coup, j’étais motivé. Avec un peu de réussite, le titre était à ma por-tée.

C’est ton plus grand exploit ?

Oui, bien sûr avec mon premier titre de champion de France Jeunes en 2001. C’était un moment important car toutes les personnes qui comptaient pour moi étaient présentes. C’est un très beau souvenir.

Cela représente l’accomplissement d’un objectif ma-jeur que tu t’étais fixé ou ce n‘est qu’une étape ?

En fait, je ne me suis jamais fixé d’objectif. Je manque peut-être d’un peu d’ambition. Toutefois, j’aimerai franchir la barre des 2600 points Elo.

Tu as opté pour le métier d’entraîneur, plus précisé-ment celui de l’équipe de France féminine. Est-ce une reconversion, une porte de sortie ?

Non. En fait j’aime beaucoup ça, j’ai commencé en 2011 et c’est une superbe expérience. J’ai de la chance, j’aime les deux ; jouer et entraîner, c’est parfaitement complémentaire. Mais je dois être honnête, si je devais

gagner ma vie uniquement en jouant des tournois avec mon Elo, c’est peut-être un peu léger. J’essaie de faire un tournoi par mois et suis donc très loin d’être inactif. Cette année, j’ai joué 120 parties ! De plus, je ne pour-rais pas me contenter de n’être qu’un entraîneur. Je peux choisir mes élèves, c’est un luxe, car je veux que ça reste intéressant pour moi, il faut donc que mes élèves aient un niveau «minimum ». Je suis indépen-dant et souhaite pouvoir disposer de mon temps comme je le veux. En ce moment j’écris un livre sur la théorie des ouvertures « La Ragozine ».

C’est ton deuxième livre ?

Oui, j’ai passé pas mal de temps sur « Dégainez la Kalachnikov » coécrit avec Fabien Libiszewski paru en 2014. Un livre en avance sur son temps car il est encore d’actualité et beaucoup de joueurs m’ont dit s’être servi de nos « nouveautés ».

Après cette première ronde, qui s’est plutôt bien passée pour les hommes, tu as réalisé la meilleure partie selon Etienne Bacrot. Penses-

tu que l’une des féminines pourra se classer dans le quarté de tête ?

Je dirais Anna Muzychuk même après l’avoir battue. Marie Sebag est très forte mais en ce moment elle n’a pas toute sa tête orientée sur les échecs. L’Indienne Dronavalli Harika est sans doute très dangereuse mais je ne la connais pas encore.

Ici au Cap tu es un habitué avec notamment une vic-toire au tournoi « Maître » en 2014. Ta première parti-cipation, t’en souviens-tu ?

C’était en 1999, j’avais quatorze ans mais je n’en suis pas tout à fait sûr !

G. Bertola

Le Récap’ n°2 / Dimanche 23 octobre 2016

IMMERSIONS VISUELLES

P.10

Le voyage de

Bob Textoris se pour-

suit au Sénégal sur les

rives du Bolong,

de Sokone à la pointe

des Almadies.

L’artiste capture avec

douceur et précision

les paradoxes de

l’Afrique ainsi avec ses

couleurs vives et

chaudes.

#sur les murs

Objectif atteint : le réa-lisme de ces toiles nous transporte dans son univers. Avec l’angle et l’œil de son ressenti.

Aujourd’hui Dakar, de-main…

# vision verticale

Courtier_En_Assurances AI Format.aiCourtier_En_Assurances AI Format.aic24.logo.CMYK.ai