ONYX BOOX C65ML

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Copyright 2013 Onyx International. All rights reserved. 53 / 1.oldal

www.onyx-international.com

ONYX BOOX C65ML

SMART READING SERIES

Hasznlati tmutat v1.3

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Tartalomjegyzk

1. Az ONYX-rl .......................................... 4 2. Alapvet tartozkok ............................. 6 3. Biztonsgi tmutat ............................. 6 4. Bemutats ............................................ 8 5. Indtsi tjkoztat ............................. 11 6. Nyitfellet ........................................ 13 6.1 Az llapotsor .................................... 14 6.2 Aktulis olvasmny ........................... 16 6.3 Utoljra hozzadott knyvek ............ 17 6.4 Olvass oldal .................................... 18 6.5 rtestsi fellet ............................... 28 7. Funkciterlet .................................... 30 7.1 Knyvtr (Library) ............................. 31 7.2 Vsrls (Shop) ................................. 33 7.3 Trhely (Storage) .............................. 34 7.4 Belltsok (Settings) ........................ 36 7.4.1 Rendszer (System) ......................... 36 7.4.2 Nyelv belltsok (Language) ......... 38

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.4.3 Bvtmnyek (Extension) ............... 40 7.4.4 Hlzat (Network) ......................... 41 7.4.5 Nvjegy (About) ............................ 43 7.5 Alkalmazsok (Applications) ............ 44 7.6 Bngsz (Browser) ......................... 47 7.7 Vilgts (Light) ................................. 48 8. Egyb funkcik s tudnivalk ............. 48 8.1 Tltsi lehetsgek .......................... 48 8.2 Adattvitel ........................................ 49 8.3 Bettpus teleptse ......................... 49 8.4 Frissts ............................................ 49 8.5 Az e-knyv olvas vdelme .............. 51 8.6 Eszkzspecifikci ............................ 51 9. Nyilatkozat ......................................... 53

A fejezetek kzvetlenl is elrhetk, ha a tartalomjegyzkben megrinti a kvnt fejezetcmet.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



1. Az ONYX-rl

A BOOX-ot az Onyx International Inc. gyrtja, amelynek van egy csoportja, ami kifejezetten az e-book olvas eszkzk fejlesztsre jtt ltre. A Boox szpsge az egyszersgben s az erejben rejlik. Ahogyan ltni fogja, a Boox egy nylt s rugalmas platform a vsrlknak s a tartalom-szolgltatknak egyarnt. A Boox 16 szrkernyalatos e-tinta kijelzvel rendelkezik, amely olyan hatst nyjt, mintha papr lenne. A passzv megvilgts s a diffz fellet pihenteti a szemet s cskkenti a szem fradkonysgt. A kzrst utnz rendszerrel jegyzetelhet olvass kzben, vagy lerajzolhatja az tleteit, amik az eszbe jutnak. A Boox minden elnyt egyesti az j genercis e-tinta kijelzknek, rendkvl alacsony az energia- felhasznlsa, nincs vesztesge. A teljesen feltlttt akkumultorokkal akr 7-10 napon t olvashat (8000 oldallapozs).

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Az ltal, hogy cskkenti a paprfelhasznlst, mikzben hagyomnyos olvass-lmnyt kap, az e-tinta olvask segtenek megvdeni a krnyezetet a knyelem feladsa nlkl. A Boox rendelkezik megjelentvel a legelterjedtebb e-book s kp formtumok szmra, gy mint: PDF / HTML / DJVU / DJV / CHM / EPUP / TXT / FB2 / RTF / DOC / PDB s MobiPocket (Non-DRM) A tartalomszolgltatk is tmogatjk a formtumokat s a digitlis jogkezelsi megoldsokat. Minden felhasznl lvezheti az alapvet szolgltatsait eszkzeinknek, gymint a dokumentumkezels, betbellts, keress, nagyts, jegyzetels, stb. A kvetkez genercis eszkzk esetben a kapcsolatltrehozs elengedhetetlen. A felhasznlk kapcsoldhatnak az internetre a beptett Wi-Fi szolgltats ltal s gy j tartalmakat tlthetnek le eszkzkre. A bngszk segtsgvel weboldalra kapcsoldhatnak. A BOOX minden j olvass-lmnyt megad nnek.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



2. Alapvet tartozkok

A csomag a kvetkezket tartalmazza: 1. BOOX C65ML eszkz x1 2. USB kbel x1 3. Hasznlati tmutat x1 4. Garancia x1

A kiegszt tartozkok kln vsrolhatk meg: Tlt Flhallgat Vdtok

3. Biztonsgi tmutat

Krjk, olvassa el ezt a biztonsgi tmutatt, mieltt hasznlni kezdi az eszkzt. Keresse fel a BOOX forgalmazjt, ha brmilyen krdse van.

Kpernyvdelem Az eszkz e-tinta kijelzvel van elltva, ami rendkvl trkeny. Krjk, ne tgesse, ne rzza, s ne nyomja meg a kpernyt s ne ejtse le az eszkzt magasrl. Ha a kperny eltrt, ne hasznlja tovbb s keresse fel a szakszervizt a javts miatt. Ne szedje szt az eszkzt a jvhagysunk nlkl.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Alapvet tartozkok Csak az eszkzhz tartoz eredeti akkumultor, tlt s egyb tartozk hasznlhat. Nem vllalunk felelssget a nem megengedett tartozkok hasznlatbl kifolylag bekvetkezett meghibsodsokrt.

Tartsa tvol folykony anyagoktl Az eszkz nem vzll. Ne tegye ki nedves krnyezetnek s ne hasznlja esben. Tartsa tvol folykony anyagoktl.

Ne szedje szt az eszkzt Ne szedje szt az eszkzt a hozzjrulsunk nlkl.

Hasznlati krnyezet Az eszkzt 0C-50C kztt hasznlja.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Modell- informci

4. Bemutats

Ellnzet Htulnzet

Elz Kvetkez

Vissza

Log

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Ki / be kapcsol

Fellnzet Csatlakozk

3.5mm audio jack

micro SD krtyahely

micro USB csatlakoz

jraindt (reset)

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Gombok s funkcik

Bekapcsol gomb

Nyomja meg s tartsa lenyomva pr msodpercig a ki/bekapcsolshoz

Nyomja meg rviden az alv mdba kapcsolsra illetve a felbresztshez

Vissza gomb

Aktulis alkalmazsbl kilps Aktulis nzetbl vagy dialgusbl kilps

Vissza az elz knyvtrba Tartsa lenyomva a Vissza gombot nhny msodpercig a hts megvilgts ki/bekapcsolshoz

(csak C65ML esetben)

Kvetkez gomb

Lapozs a kvetkez oldalra olvass kzben, vagy fjlok esetben

Elz gomb Visszalapozs olvass kzben vagy fjlok esetben

LED fny

Az eszkz indulsakor a LED kken vilgt

Tlts, vagy USB csatlakoztats esetben a LED narancssgn vilgt

jraindt gomb

Nyomja be az jraindt gombot az eszkz tetejn, majd indtsa jra az eszkzt.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



5. Indtsi tjkoztat

1. Nyomja meg s tartsa lenyomva a Bekapcsols gombot nhny msodpercig az eszkz bekapcsolshoz.

2. USB kbel segtsgvel msolja a knyveket az

eszkzre a szmtgphez csatlakozs utn.

3. Tltsn le knyveket vezetk nlkli kapcsolat

hasznlatval (Wi-Fi)

4. Kezdje meg az eszkz hasznlatt

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Az rintkperny hasznlata Az rintkpernynl tbbfle rints lehetsges. Egy pont, rvid rintssel: ezzel ltalban valamilyen funkci vgrehajtsa krhet (pl. knyv megnyitsa), vagy a kpernyn lv gomb megnyomst jelenti. Egy pont, hossz rintssel: tartsa az ujjt nhny msodpercig folyamatosan ugyanazon a ponton. Ez ltalban egy jabb funkcit / ment hv el, vagy elemet jell ki. Egy pont, simt mozdulat egy irnyban: tegye az ujjt a kpernyre s simtsa azzal a kpernyt egy szakaszon, mintha egy vonalat rajzolna. Ez legtbbszr lapozs egy listban, ha listnak vannak nem lthat rszei, vagy elmozdtja a kperny lthat rszt. Kt pont, simt mozdulat kt irnyban: tegye kt ujjt a kpernyre s folyamatosan hzza szt vagy kzeltse az rintsi pontokat. Ez csak bizonyos programoknl rtelmezett, s legtbbszr a kperny nagytst illetve kicsinytst idzi el.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



6. Nyitfellet

A nyitfellet tartalmazza az llapotsort, az aktulis olvasmnyt, az utoljra hozzadott knyvek listjt s a funkciterletet.

Utoljra hozzadott knyvek

llapotsor

Aktulis olvasmny

Funkciterlet

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



6.1 Az llapotsor

Ez a terlet az eszkz aktulis llapotrl tjkoztat, s bizonyos funkcigombokat foglal magba.

Kezdlap gomb (ugrs a nyitfelletre) Megnyomsra a nyitfelletre kerlnk vissza.

Akkumultor tltttsg Az akkumultor tltttsgt mutatja, illetve a tltsi folyamatra utal, ha az USB-n keresztl tlts trtnik.

Wi-Fi llapot A Wi-Fi llapot kijelzse.

Id Mutatja az idt. Tovbb itt rintve a kpernyt, az rtestsi fellet hvhat el, ill. bezrhat az.

USB Az USB kapcsolatot jelzi. Lsd mg a 6.5 fejezetben.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Frisstsi md

Az A2 szrkernyalatos frisstsi md ltal gyors oldalfrisstst rhetnk el. Gyors oldallapozst eredmnyez, nem okoz kpernyvillogst s cskkenti az rnyakat a httrben. Az A2 md bekapcsolsa kpekkel, brkkal elltott szvegek olvassa esetn nem javasolt, mert a kp stt, vagy elmosdott lehet.

A2 md bekapcsolva:

A2 md kikapcsolva:

Men A men gomb mindig alkalmazsfggen mkdik, azaz a megjelen tartalom attl fgg, hogy mi volt a kpernyn, amikor megnyomtuk. Bizonyos programok esetn jabb ablakot hoz el, de vannak olyan esetek, amikor nem tartozik hozz semmi, gy a megnyomsa nem jr semmifle vltozssal.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



6.2 Aktulis olvasmny

Az aktulisan olvasott knyvek informcii jelennek meg ezen a terleten, tartalmazva a knyv bortjt, cmt, szerzjt, oldalszmt, utols olvass idpontja, olvassi llapot.

rintse meg rviden a bortkpet a knyv megnyitshoz.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



6.3 Utoljra hozzadott knyvek

Az utoljra hozzadott 20 knyv jelenik meg itt idrendi sorrendben. sszesen 5 oldalon, oldalanknt 4 knyv. A knyvek kztt jobbra s balra simt mozdulattal mozoghat, vagy ha a bal szls knyv bortkpe be van keretezve, (mint a fenti kpen) akkor a fizikai lapozgombokkal is tud vltani.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



6.4 Olvass oldal

Vlasszon ki brmilyen knyvet, hogy az Olvassi oldalra jusson. A knyv tartalmt, tovbb az als sorban az oldalszmot s az elz / kvetkez oldal ikonokat, nagyts esetn az oldal megjelentett rsznek pozcijt s az idt mutatja.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Az olvassi oldalon a kpernyt hrom kpzeletbeli fggleges svra oszthatjuk: bal, kzps s jobb sv. A kpernyt egyszer megrintve, az rints helytl fggen az albbi funkcikat kapjuk: bal oldalon: egyet visszalapoz kzpen: az Olvass men + llapotsor hvsa jobb oldalon: egyet elrelapoz

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Ugrs kzvetlenl egy adott oldalra Az olvassi oldalon, a lap aljn, kzpen tallhat oldalszmkijelzst megrintve a felbukkan ablakban adja meg a kvnt oldalszmot.

Az olvass men rintse meg rviden a kijelz kzept az olvass men elhvshoz. Az olvassi menben tallja az olvassi belltsokat s sok ms hasznos funkcit.

Az olvass men eltntetshez rintse meg rviden az oldal kzept ismt a szveges rszen.

Az olvassi men tartalma eltr attl fggen, hogy milyen formtum dokumentumot nyitott meg. Nhny ilyen eltrs pldaknt: - Nagyts: PDF, DJVU-nl van. - Sortvolsg: EPUB, PDF, DJVU-nl nincs. - Keress: DJVU-nl nincs.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Az olvassi menk a formtumtl fggen:

EPUB :

HTML, DOC, MOBI, PRC, TXT s PBD :

PDF :

DJVU :

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Az olvassi men funkcii: Sztr (Dictionary), Frissts (Refresh), Lapozsi md (Paging), Belltsok (Settings), Felolvass (TTS = Text To Speech), Knyvtr (Directory), Bet (Font), Forgats (Rotation), Keress (Search), Nagyts (Zoom), Sortvolsg (Spacing).

Sztr (Dictionary) Olvasskor a kijellt sz megkeresse a Quickdic sztrban. A szvegben hossz rintssel tud egy szt kijellni. Ha kijells nlkl hvja ezt a funkcit, a sztr a kezdoldalval jelentkezik be, ha volt kijellve szveg, akkor a kijellt szhoz legjobban hasonlt sznl nylik meg. A rendelkezsre ll sztrak a quickDic mappban vannak. Tbb sztrat is tartalmazhat, de mindig csak egy lehet kijellve, amiben majd keresni fogja a szavakat. Tovbbi sztrak tlthetk le a kvetkez honlaprl: http://code.google.com/p/quickdic-dictionary/downloads

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Frissts (Refresh) A frisstsi gyakorisg llthat be. Az oldalfrisstsi gyakorisgban 6 klnbz md kzl vlaszthat. Alaprtelmezetten 7 oldal lapozsa utn frisst a rendszer.

Lapozsi md (Paging) Kt md kzl vlaszthat: egy oldalas, vagy grgetssel tbboldalas.

Belltsok (Settings) Oldalmarg, lbjegyzet, id, navigci s sztr belltsi lehetsgek vannak.

Felolvass (TTS = Text To Speech) A knyveket meg is hallgathatja (nhny tmogatott formtum esetben). A felolvass tmogatott nyelvei az IVONA knyvtrban tallhatk. Az IVONA nem tmogatja a magyar nyelvet, magyar nyelv felolvasshoz kls android alkalmazs szksges.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Knyvtr (Directory) TOC (Table of Contents) azaz fejezetcmek, knyvjelzk s jegyzetek tallhatk itt. Nem minden knyv tartalmaz fejezetcmeket, de ami igen, annl az adott fejezetcmet megrintve, arra a fejezetre ugrik a megjelents.

Bet (Font) A betk nagysga, vastagsga illetve a bettpus llthat itt be. A bettpus (Type) csak bizonyos formtumoknl llthat, ezek: HTML, DOC, MOBI, PRC, TXT s PBD.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Forgats (Rotation) A kperny nzete llthat be, ll vagy fekv nzet. Az elforgats mindkt irnyban lehetsges.

Keress (Search) Szvegrszletre kereshet az olvasott knyvben.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



A jelenleg forgalmazott vltozatban a billentyzet belltsakor a magyar nyelv nem vlaszthat ki. Ennek ellenre majdnem mindegyik specilis magyar magnhangz rhat a billentyzeten. Ehhez folyamatosan nyomva kell tartania az adott magnhangz gombjt, s akkor egy kln ablak fog felbukkanni, ami tartalmazza a specilis magnhangzkat. Ilyenkor ne emelje fel az ujjt a billentyrl, hanem cssztassa a kvnt specilis karakter fl, majd ezutn engedje fel. A magyar karakterek kzl egyedl a hossz s hinyzik. Br az eszkz az olvasskor hibtlanul jelenti meg a magyar szveget, de a keresfunkciban a hinyz hossz s karakterek bershoz rdemes telepteni egy kls androidos billenyzet-programot. Ilyen pl. a Knny magyar billentyzet v2.1

Jellemzi: Egyszerre jelenti meg az

sszes magyar nyelvben hasznlt karaktert. Nem kell keresni s tvltani az kezetes betkre.

Kis programmret. Balra-jobbra kurzor billentyk.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Termszetesen a telepts utn mg be kell lltani, hogy ez legyen az alaprtelmezett billentyzet.

Nagyts (Zoom)

Bellthatja, hogy a teljes oldal, vagy annak csak egy meghatrozott rsze kerljn a kpernyre. Csak a PDF s DJVU formtumnl, mivel azoknl az oldalak gyakorlatilag nem trdelhetk, csak nagythatk illetve kicsinythetk.

Sortvolsg (Spacing)

Nvelheti vagy cskkentheti a sortvolsgot. A sortvolsg csak bizonyos formtumoknl llthat, ezek: HTML, DOC, MOBI, PRC, TXT s PBD.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



6.5 rtestsi fellet

Az rtestsi fellet informcikat tartalmaz a Wi-Fi belltsokrl, a dtumrl, a hangerrl, a megvilgtsrl, az USB kapcsolatrl, stb.

Az rtestsi fellet bekapcsolsa: rintse meg az llapotsor kzept az ra helyn az rtestsek megjelentsrt.

Wi-Fi belltsok Wi-Fi kapcsolat els hasznlatakor vlassza ki s adja meg a Wi-Fi belltsokat. A Wi-Fi belltsok elrhetk a Belltsokban is. Az adatok automatikus elmentsre kerlnek. A kvetkez hasznlatkor mr automatikusan csatlakozhat a megadott belltsokkal.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Hangerszablyz Ha olvass kzben zent hallgat, vagy a TTS funkcival felolvastatja a knyvet, nyomja meg a hangerszablyz gombokat a hangoststrt, vagy halktsrt.

Kijelzvilgts *

A jel azt jelzi, hogy a vilgts ki van kapcsolva. A vilgtst a Vissza gomb hossz nyomva tartsval

vagy az rtestsi terleten a jel megrintsvel kapcsolhatja be. A fnyer a nulla s a maximlis rtk kztt a + / - gombokkal vagy kzvetlenl az rintkpernyn tetszlegesen bellthat.

*Csak a C65ML modellnl rtestsek (Notifications / Ongoing) Rendszerzenetek megjelentse, tovbb az aktv folyamatok, pl. az USB kapcsolat vezrelhet itt (megszakts illetve jrakapcsolds).

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7. Funkciterlet

Nhny gyakran hasznlt funkci ikonja jelenik itt meg, gymint: Knyvtr (Library), Vsrls (Shop), Trhely (Storage), Belltsok (Settings),

Simt mozdulattal lapozva a kvetkez funkcikra: Alkalmazsok (Applications), Bngsz (Browser), Vilgts (Light).

A funkcik kztt jobbra s balra simt mozdulattal, vagy ha a bal szls funkci be van keretezve, akkor a fizikai lapoz gombokkal is tud vltani.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.1 Knyvtr (Library)

Minden az SD krtyra, vagy a bels memrira msolt/letlttt knyv itt jelenik meg. Ebben csak a tmogatott formtum knyveket jelennek meg, teht ez nem egy fjlkezel.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



A megjelentsi s a rendezs mdok kztt ezzel a kt gombbal vlthat:

A megjelentsi lehetsgek: egyszer lista, rszletes lista, blyegkpek / ikonok (ngyzetrcsos elrendezs).

A megjelentsi s a rendezsi md kijellsekor ne a gombok kzept, hanem azok bal szls keretvonalt rintse meg. A megjelentsi md gombjnak belseje vltozik, s ez mindig a soron kvetkez megjelentsi mdot jelzi. A rendezs lehet: nvekv, vagy cskken,

tovbb: nv alapjn, tpus alapjn, mret alapjn, ltrehozs ideje alapjn, knyv cme, a szerz neve s a kiad alapjn.

Rendezsi md Megjelentsi md

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



tlet: ha a knyveit egy logikus knyvtrstruktrban trolja, akkor gyorsabban megtallhatja azokat a Trhely (Storage) funkciban, mivel a Knyvtr (Library) funkciban nem lthat a knyvtrstruktra felptse.

7.2 Vsrls (Shop)

A BOOXsource oldala e-knyvek vsrlsra.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.3 Trhely (Storage)

Megjelent minden fjltpust a Micro SD krtyrl s a bels memribl is. Gyakorlatilag ez egy fjlkezel.

A megjelentsi s a rendezs mdok kztt ezzel a kt gombbal vlthat:

Rendezsi md Megjelentsi md

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



A rendezs s megjelents mdjai a 7.1 fejezetben lertakhoz hasonlan. Kezelheti a fjlokat s a mappkat. knyvtr megnyitsa: rvid rints knyvtr / fjl kijellse: hossz rints almen behvsa: men gomb ..........

Szerkesztheti a knyvtrstruktrt, alkalmazhatja a tbbszrs kijellsi funkcit is. Plda a tbbszrs kijellsre:

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.4 Belltsok (Settings)

ltalnos belltsok adhatk s tekinthetk meg itt, gymint a Rendszerlers, a Nyelv, Hlzatok, stb.

7.4.1 Rendszer (System)

Megadhatja a dtumot, a kijelz belltsokat, a trhely adatokat, a jogokat s az indtsi belltsokat.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Dtum (Date) Megadhatja a dtumot, idt s idznt manulisan, vagy kivlaszthatja az automatikus dtumbelltst, amelyet internetkapcsolat segtsgvel llt be a rendszer. Megadhatja a kvnt dtum s id formtumot is.

Kijelz (Display) Bellthatja a fnyert, a teljes kpernys frissts gyakorisgt, a kperny kikapcsolsnak idejt, az alvmdba kapcsols idejt, stb.

Trhely (Storage) A Micro SD krtya s a bels memria llapott mutatja.

Szemlyes adatok (Privacy) Furcsa mdon ez a menpont szemlyes adatokat nem mutat, hanem a gyri rtkek visszalltsra (Factory data reset) ad lehetsget. A gyri rtkek visszalltsnl minden adat trldik az eszkzrl. Mieltt visszalltan az eszkzt a gyri rtkekre, vgezzen adatmentst.

Indul belltsok (Startup options) Bellthatja, hogy indtskor az utoljra olvasott knyv automatikus megnyljon.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.4.2 Nyelv belltsok (Language)

Megadhatja a rendszer alaprtelmezett nyelvt, bettpust, TTS olvasjt, s sztrt.

Nyelv (Language) Bellthatja a rendszer s a billentyzet alaprtelmezett nyelvt. A billenytyzethez tbb nyelv is bellthat (a magyar mg nem). Tovbbi ms beviteli alkalmazsok is telepthetk.

Alaprtelmezett bettpus (Default font) Bellthatja a rendszer bettpust, de az olvass bet tpusa csak az Olvass oldalon llthat be.

TTS belltsok (Text To Speech) Megadhatja a felolvas hangjt, sebessgt s nyelvt a TTS szmra. Az eszkz a felolvasshoz az Ivona szoftvert hasznlja. Jelenleg az Ivona nem tmogatja a magyar nyelvet.

Honlap a nyelvi fjlok letltshez: http://www.ivona.com/en/

Ha magyarul szeretne felolvastatni, akkor ehhez egy kls androidos alkalmazst kell teleptenie az eszkzre.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Sztr (Dictionary) A BOOX C65ML tmogatott sztra a Quickdic. A megfelel sztr (pl.: EN-HU.quickdic) letlthet s a quickDic mappba kell bemsolni.

Honlap a sztrak letltshez: http://code.google.com/p/quickdic-dictionary/downloads A sztrfjlok bemsolsa utn ki kell vlasztani, melyiket hasznlja a rendszer.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.4.3 Bvtmnyek (Extension)

Az alkalmazsok s a DRM jogok belltsait adhatja meg.

Alkalmazsok belltsai (Application settings) Megadhatja, hogy ismeretlen eredet alkalmazsok is telepthetk legyenek, tovbb telepthet, futtathat, trlhet mr meglveket. Ellenrizheti a fut alkalmazsokat s a trhely felhasznlst, az akkumultor llapott s a kedvenc alkalmazsok listjt.

DRM belltsok (DRM settings)

A DRM (Digital Rights Management) belltsa.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.4.4 Hlzat (Network)

A Wi-Fi ki s bekapcsolsa, ill. a hlzati adatok megadsa. Kapcsolat esetn bngszhet az interneten a Bngsz segtsgvel. A Wi-Fi bekapcsolsa esetn az eszkz elrhet kapcsolatokat keres, s ezt kveten vlaszthat a listbl, hogy melyikre kvn csatlakozni felhasznlnv s jelsz megadsval.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Az llapotsoron megjelenik a Wi-Fi kapcsolat ikonja. Az els Wi-Fi kapcsolat ltrejttekor az eszkz automatikusan elmenti a kapcsolat adatait. A Wi-Fi kapcsolat ki/bekapcsolhat az rtestsi terletrl is. Legyen tekintettel arra, hogy a Wi-Fi hasznlata szmotteven megnveli az energiaszksgletet, gy az akkumltor sokkal gyorsabban merl. Ezrt ha nem hasznlja a vezetk-nlkli kapcsolatot, a Wi-Fi legyen mindig kikapcsolva.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.4.5 Nvjegy (About)

Tovbbi informcik az eszkzrl, gy, mint a rendszerfrissts, rtestsek, akkumultor-tltttsg, modellszm, Android verziszm, stb.

A rendszerfrissts (SystemUpdate) menpontban bellthatja a rendszerfrissts automatikus ellenrzst, ill. krheti azt azonnal (Check now).

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.5 Alkalmazsok (Applications)

Megjelenti az alkalmazsok listjt. A felhasznlk bellthatjk, elindthatjk vagy eltvolthatjk az alkalmazsokat. A BOOX minden teleptett alkalmazst betrendben jelent meg.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Az eszkzre r lehet telepteni ms gyrttl szrmaz (Third Party Applications) alkalmazsokat is, de ezt elbb engedlyezni kell azt a belltsokban (Unknown sources). Lsd a kvetkez brn.

Az alkalmazsok letltse s teleptse sorn vegye figyelembe az eszkzn fut Android opercis rendszer verziszmt! Figyelem! Csak megbzhat forrsbl szrmaz alkalmazsokat teleptsen! Hibs vagy rosszindulat alkalmazs teleptse az eszkz meghibsodshoz vezethet!

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Az alkalmazsokhoz tartoz almen elhvsnak mdja fgg az adott alkalmazstl. A lehetsges mdok a kvetkezk: az alkalmazsokat hosszan rintve megjelenik az

alkalmazsok belltsi lehetsge, vagy az alkalmazs elindtsa utn nyomja meg az

rtestsi terlet jobb fels sarkban lv men gombot.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.6 Bngsz (Browser)

Wi-Fi kapcsolat esetn webes tartalmakat bngszhet s fjlokat tlthet le a bngsz segtsgvel. Wi-Fi kapcsolat esetn rintse meg a Bngsz ikonjt a bngszs megkezdshez.

A bngsz oldalon rintse meg a beviteli mezt a billentyzet megjelentshez. A weboldalak mobil nzetvel jobb megjelenst rhet el internetezs sorn. Tovbbi beviteli mdok (billentyzet-kezel programok) installlhatk a felhasznl ltal.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



7.7 Vilgts (Light)

A jel azt jelzi, hogy a vilgts ki van kapcsolva. A vilgtst a Vissza gomb hossz nyomva tartsval

vagy az rtestsi terleten a jel megrintsvel kapcsolhatja be. A fnyer a nulla s a maximlis rtk kztt a + / - gombokkal vagy kzvetlenl az rintkpernyn tetszlegesen bellthat.

*Csak a C65ML modellnl

8. Egyb funkcik s tudnivalk

8.1 Tltsi lehetsgek

USB kbel segtsgvel a szmtgphez csatlakozva, vagy

USB hlzati adapterrel a 220V-os hlzathoz csatlakozva.

Narancssgra fny jelzi, hogy az eszkztlts alatt van. A fny kialszik, ha az eszkz teljesen feltltdtt. A teljes tltsi id kb. 3 ra.

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



8.2 Adattvitel

1. USB kbel segtsgvel csatlakoztassa az eszkzt a szmtgphez s kezdje meg az adattvitelt.

2. Szinkronizl alkalmazs segtsgvel (internetkapcsolat szksges).

3. Tltsn le adatokat, vagy olvasson online (internetkapcsolat szksges).

8.3 Bettpus teleptse

Tltse le a kvnt bettpust, majd msolja a fonts mappba a Micro SD krtyn. Olvass kzben kivlaszthatja a hasznlni kvnt bettpust.

8.4 Frissts

Az e-knyvolvas eszkz-specifikus szoftvert (firmware) folyamatosan fejlesztik. Ha a rgebbi firmware-t lecserli az jabb verzira, azaz frissti az eszkzt, akkor j funkcik, gyorsabb mkds vrhat. Az j firmware-ben tallhat mdostsok tartalmrl a gyrt honlapjn tall lerst.

Figyelem: a helytelenl vgzett frissts, illetve nem az olvashoz tartoz frissts betltse az eszkz mkdskptelensghez vezethet, aminek javtsa csak szakszervizben lehetsges s nem rsze a garancinak!

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Lemerlt akkumltorral ne kezdje el a frisstst!

A frisstsi folyamat alatt ne kapcsolja ki az eszkzt, mert ilyenkor a frisstsi folyamat megszakad, az eszkz szoftvere (a firmware) megsrl s az eszkz mkdskptelenn vlik. Ennek javtsa mg a szakszervizben sem mindig lehetsges, s nem rsze a garancinak!

8.4.1 Helyi frissts 1. Tltse le a firmware update.zip fjlt

weboldalunkrl. A weboldal cme a 9.fejezetben. 2. Msolja a firmware-t a Micro SD krtyra. Az

eszkz automatikusan rzkeli a firmware-t a Micro SD krtya behelyezst kveten. Kvesse a teleptsi tmutatt.

3. A frisstst kveten az eszkz automatikusan jraindul.

4. Vegye ki a Micro SD krtyt. Figyelem: Ne csatlakoztassa frissts kzben az eszkzt a szmtgphez!

8.4.2 Frissts a Wi-Fi hlzaton keresztl Online is frisstheti a firmware-t a Settings / About / About device / SystemUpdate menpontban (internetkapcsolat szksges).

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



8.5 Az e-knyv olvas vdelme

Hasznljon vdtokot a karcolsok, tsek, nyomdsok elkerlsrt.

A kijelzvel lefel trolja a hasznlaton kvli eszkzt.

Ne tegyen a kijelz al semmilyen trgyat. Ne helyezzen r semmilyen nehz trgyat. Tartsa tvol folykony anyagoktl.

8.6 Eszkzspecifikci

Processzor 1 GHz Cortex A8 CPU RAM 512MB LPDDR Opercis rendszer Android 2.3.1

Trhely bels: 4 GB, kls SDHC memriakrtyval bvthet max. 32 GB-ig

Kijelz E-Ink rintkijelz 16 szrkernyalat (Pearl)

Kijelzmret 6 Felbonts 1024 x 758 (HD) Bevitel Kapacitv bevitel Kijelzvilgts Csak a C65ML modellnl

Wireless

Wi-Fi 802.11b/g/n (11/54/300 Mbit/s) titkosts: WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK vagy titkosts nlkl

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



Akkumultor Li-Polymer 1700 mAh USB Micro USB 2.0 Audio csatlakoz 3.5 mm Mret 170 x 117 x 8.7mm Sly 185g zemhmrsklet 0C- 50C

Tmogatott knyvformtumok

PDF / HTML / DJVU / DJV / CHM / EPUP / TXT / FB2 / RTF / DOC / PDB s MobiPocket (Non-DRM)

Tmogatott kpformtumok

PNG, JPG, GIF, BMP

Tmogatott audio-formtumok

WAV, MP3

Tmogatott karaktertbla

UTF - 8 s teljeskr magyar karaktertblzat

Alkalmazsok Harmadik fltl szrmaz alkalmazsok teleptse tmogatott

Bngsz Tmogatott Nyelv Tbbnyelv Fjl knyvtrstruktra Tmogatott Sztr Tmogatott TTS Tmogatott DRM Tmogatott Firmware frissts Helyi, vagy online frissts Tansts CE, Rohs

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________



9. Nyilatkozat

Az Onyx International Inc. fenntartja a jogot a hasznlati tmutatk esetleges megvltoztatsra elzetes rtests nlkl. Tovbbi informcik:

http://www.onyx-international.com.cn/en/

Tartalomjegyzk1. Az ONYX-rl2. Alapvet tartozkok3. Biztonsgi tmutat4. Bemutats5. Indtsi tjkoztat6. Nyitfellet6.1 Az llapotsor6.2 Aktulis olvasmny6.3 Utoljra hozzadott knyvek6.4 Olvass oldal6.5 rtestsi fellet7. Funkciterlet7.1 Knyvtr (Library)7.2 Vsrls (Shop)7.3 Trhely (Storage)7.4 Belltsok (Settings)7.4.1 Rendszer (System)7.4.2 Nyelv belltsok (Language)7.4.3 Bvtmnyek (Extension)7.4.4 Hlzat (Network)7.4.5 Nvjegy (About)7.5 Alkalmazsok (Applications)7.6 Bngsz (Browser)7.7 Vilgts (Light)8. Egyb funkcik s tudnivalk8.1 Tltsi lehetsgek8.2 Adattvitel8.3 Bettpus teleptse8.4 Frissts8.5 Az e-knyv olvas vdelme

8.6 Eszkzspecifikci9. Nyilatkozat

Documents

ONYX BOOX C65ML