One name – every part - Paul Wiegand GmbH · PDF fileHS Fahrzeugbau, Otto, Terberg, Zöller ... » increased driving comfort produced by smooth deceleration and automatic control

One name – every part

24h

24h

Uncompromising customer affinity …

LogisticsFast delivery

The Paul Wiegand logistics

structure enables orders to be

delivered anywhere in Europe

within 24 hours.

Quality Consistent product quality

All spare and custom parts supplied

by Paul Wiegand comply with the

highest of quality standards and are

carefully checked prior to being

dispatched. Process quality:

certified to DIN EN ISO 9001:2008.

ServiceExcellent customer support

Even when things have to be done in

a rush – Paul Wiegand personnel

provide friendly and professional

support at all times.

3 powerful reasons …

Lots of people talk about service – Paul Wiegand provides it.

Speed, quality and affinity with the customer make all the difference –

a difference of which the team at Paul Wiegand is justifiably proud.

For over 20 years, Paul Wiegand GmbH

has been an acknowledged specialist

supplier of spare parts to the waste

disposal industry. All over Germany and

Europe, more than 3,000 customers

put their faith in the company’s product

quality, expert advice and outstanding

parts availability.

The company focuses here on providing

a reliable 24-hour delivery service, a

support system oriented to customers’

needs and a range of products that is

almost unparalleled anywhere in Europe.

It is Paul Wiegand GmbH’s declared aim

to offer its customers the widest possible

range of services that enable them to

achieve a quantifiable competitive edge in

any area.

Save time and money on spare parts management …

“To us, customer focus means being closer to the customer than our competitors.

It’s in personal, human contact that we see our strengths, which are expressed in

individual flexibility, the ability to improvise and our understanding of our custo-

mers’ highly competitive industry.”

Ottmar Rauch, Managing Director

The value of spare parts lies in their

availability. That applies both to complete

assemblies and to special small and

individual components.

Straight from the warehouse –straight to the customer – straight into use …

At Paul Wiegand we operate in the

interest of our customers on the basis

of streamlined processes, an efficient

warehousing concept and a sophisticated

complete logistics system. With almost

20,000 permanently available spare parts

for all types of machine and vehicle in

widespread use across Europe, we are

thus able to offer our customers maxi-

mum operational reliability. Our emphasis

here is on standardised spare parts and

consistently high-quality alternatives.

From simple pins to electronic com-

ponents all the way to major parts, all

relevant spares can be found at Paul Wie-

gand. On request, we will also configure

complete modules or pre-assemble entire

application packages so that valuable

installation time can be saved. All with

impressive workmanship and product

quality as standard.

Modern stock holding system with

almost 20,000 spare parts ready for

immediate supply

Quality lies in the detail

Paul Wiegand: one name – every part!

So that our customers can concentrate fully on their core business,

quality and reliability take top priority at Paul Wiegand.

24 hours a day – 365 days a year.

Quality lies in the detail

Through the company’s DIN ISO

9001:2000 certification for quality ma-

nagement, Paul Wiegand guarantees

customers an extremely high level of

reliability. Yet we do not stop at simply

fulfilling the prescribed standards

and having these regularly checked by

independent auditors. Instead, we con-

sistently seek to maximise and optimise

our processes and levels of quality. In

construction, logistics and customer

service we thus strive at all times for the

best possible outcome for the customer

and do, indeed, achieve this. The entire

Paul Wiegand GmbH concept is based

on the perfect interplay of technical and

commercial processes. From choosing

suppliers, to internal processing all the

way to dispatching consignments: nothing

is left to chance. And that’s something

that customers all over Europe can

always rely on.

Certified processes for top precision …

Our word counts!All parts from stock arrive punctually, with nothing missing,

at the right time and in the right place.

All over Germany overnight. All over Europe within 24 hours!

24h

24-hour logistics all over Europe

Whenever a vehicle or piece of equipment

breaks down, it’s always at the most

inconvenient time – while it’s in use. You

then need to act fast! One call to Paul

Wiegand is all it takes to set in motion

a process that results in a fast and

affordable solution to the problem.

Put succinctly: at Paul Wiegand, within

24 hours every question is turned into a

practical answer that gets every vehicle

or machine going again. And it’s not

sufficient here just to think in a customer-

focused way – it is even more critical that

we act in a quick and flexible manner on

the client’s behalf too . With over 20 years

of experience in spare parts logistics

for the waste disposal industry, Paul

Wiegand GmbH is a genuine specialist

supplier, where every employee knows

precisely what to do and what matters to

the customer.

At Paul Wiegand every cog interlocks …Waste disposal vehicle are complex

mobile machines that are subjected

to extreme demands

Smoothly running

processes form the

basis of any efficiently

functioning system. At

Paul Wiegand everything

is coordinated to create

nothing but benefits

for you.

Perfect coordination ...

It is impossible to predict when a vehicle

or machine is going to break down – and

equally impossible to calculate what spares

will be needed to get it repaired quickly.

Often one spare part is all that’s required,

while at other times a multitude of different

components have to be obtained.

All from one source – all from one supplier …

By placing just one order with a single

supplier, Paul Wiegand customers get any

defects sorted out quickly and reliably.

From a simple pin all the way to complex

assemblies – at Paul Wiegand almost

20,000 consistently high-quality spare

parts are always permanently available.

You are thus spared time-consuming

enquiries to different manufacturers and

suppliers. And even on the odd occasion

when a part is not immediately available,

Paul Wiegand will get hold of it and

ensure that it gets straight to where it is

needed by the fastest possible route.

We are suppliers of consistently high-

quality spare parts, accessories and

consumables for the following makes of

waste disposal vehicles, road sweepers

and attachments: Faun, Geesink, Haller,

HS Fahrzeugbau, Otto, Terberg, Zöller,

Schörling, Faun Viatec, Bucher-Schörling,

Trilety, Schmidt and many more.

Paul Wiegand GmbH distribution partners:

buttons screw connectors bin catch modules

pins bush connectors proximity switches

®

Heavy-Duty Camera Solutions

Friction Free Efficiency

Pins to assembled components …

Spare parts for refuse collection vehicles

press plates guide plates plates swinging arms

angle sensors joysticks stop buttons buttons

pumps magnetic valves way valves electromagnetic couplings

gearwheels bearing blocks pins roller bearings

filter elements (metal) hydraulic cylinders seal kits seals

Spare parts for road sweepers

A comprehensive range …

suction hose blow hose hose clips socket

rubber apron deflector rubber wear plates litter limitation

solenoid valve nozzle hydraulic motor gas struts

brush shaft pneumatic cylinder roller wheel

springbolt gear pumps tension spring seals

Custom cylinder construction and hydraulic components

Hydraulics systems and their compon-

ents are lynchpins and pivotal points in

modern waste disposal vehicles. Without

them almost nothing works – with them

everything moves. Paul Wiegand offers

a broad range of all popular hydraulic

components for waste disposal vehicles,

immediately available direct from stock.

Paul Wiegand GmbH – your specialist for custom-built parts

In the area of bespoke products and

special solutions, we at Paul Wiegand

offer a comprehensive range of services.

At the core of everything we do: maximum

quality and exceptional customer focus.

From the first step to the last, customers

are fully involved in the development

of their products and can rely on their

instructions being carried out to a tee.

Modern production techniques, high-

quality materials and perfect process

workflows thus result in a product quality

that is impressive in use and able to

withstand every challenge.

Samson vacuum pumps, accessories and spares for vacuum and jetting vehicles

Samson liquid ring vacuum / compressor

pumps are simple and very robust

constructions. The pump itself consists of

a cylindrical housing with an eccentrically

mounted rotor. When the pump starts up,

the water inside the lower pump chamber

gets spun outwards against the housing

and thus seals the vanes. The pump then

works by the principle of positive dis-

placement. A feature of liquid ring pumps

is excellent suction. Samson liquid ring

pumps are ATEX approved and require no

additional fire protection devices or oil

traps.

By virtue of their very low sound level the

pumps are ideal for inner city use, as

noise irritation is reduced to a minimum.

In the vacuum process the pump uses

only water and therefore all that is

released into the atmosphere is just

steam. Nor is any oil needed to lubricate

the rotor, so there is no pollution of the

environment from oil vapour.

Environmentally aware

Areas of use

» mobile sludge vacuums

» combined vacuum

and jetting vehicles

Fast – simple and reliable

Added safety on the road …The Telma retarder range at Paul Wiegand

Around the world the Telma brand name

stands for electromagnetic retarders of

absolute top quality. Telma retarders are

designed in such a way that they efficient-

ly relieve the burden on a vehicle’s main

brakes and thus minimise brake wear.

The vehicles in which they are used range

from vans of 3.5 tons and above all the

way up to large vehicles such as truck-

mounted cranes and low-loaders.

Friction Free Efficiency

Designed for the way you work …

Original Telma retarders,

retrofit sets and spares

have been an integral part

of the Paul Wiegand

range since 2005.

The benefits of Telma retarders at a glance: » increased safety by taking over most of the braking process

» reduced costs as a result of main brakes lasting longer

» better for the environment as they work without creating friction or emissions

» increased driving comfort produced by smooth deceleration and automatic control

» lasting reliability thanks to robust design principles

» maximum cost efficiency by virtue of short amortisation periods

All safely in view …Camera system solutions from Paul Wiegand

Out on the road, safety has top priority.

That is especially the case for the waste

disposal industry. Due to their size, techni-

cal features and type of use, waste disposal

vehicles are difficult to manoeuvre and do

not give the driver a particularly good view

to the rear. By using camera systems from

Paul Wiegand, refuse truck drivers now

have every situation safely under control –

and everything always in view.

Simple to fit or upgrade …

The camera and monitor systems

provided by Paul Wiegand can be easily

installed in any vehicle – selected to suit

the relevant vehicle type. Whether for

first-time fitting or for retrofitting in older

vehicles, we have the right system for

every job.

Working safely … » optimum monitoring of space behind the vehicle

» safe checking of the refuse compartment and pivot areas

» improved observation of the entire space around the vehicle

» adherence to statutory guidelines

Designed for the way you work …

Wear plates made to measure from Hardox steel – always that bit harder!

Hardox steel is always the right choice whenever you’re looking for extreme

robustness, high load capacity and great resistance to wear!

Tough but easy to work with …

The plates get their extraordinary

hardness from quenching in water. This

method achieves an ideal degree of

hardness despite the plates having a low

alloy content. And despite being so hard,

the plates are nevertheless easy to bend

and to weld.

How Hardox helps you increase load capacity …

Hardox steel is no lighter than conventional

raw steel, but it is appreciably harder. It is

therefore possible to use thinner plates.

You thus save noticeably on weight and

increase the load capacity of your vehicles.

Make Hardox your choice too!

Ask us about it today! Make use of the wealth

of experience and expert knowledge of our

applications engineers and put your faith,

like many others, in a partner with 40 years

of experience and a global market presence.

Hardox is: » extraordinarily hard

» easy to work,

e.g. to bend and weld

» available in 6 grades

of hardness tailored

to the intended use

Wearing parts and sieves

A wide and deep range of products for many industries and application areas

Wearing tools from BABEDA are produced

based on 15 years of experience from use

in the toughest conditions. What‘s more,

the carbide used is of unrivalled quality.

We can supply the wearing tools for

practically all models from the

established manufacturers.

Tools for ... » wood shredders

» knives and blades

for wood chippers

» tools for stone crushers

» tools for forestry mulchers

Custom-made sieves from abrasive-resistant Hardox steel

Optimum holding

safety by

overlapping

the tool

The best clamping

owing to the wide bearing face

Optimum holding safety due to the

widened clamping piece

+ optimised carbide grade

+ aggressive cutting angle

Wearing parts and sieves

As good as new = reliableWe make your fleet fit for economical operation!

Workshop and management of FHS

GmbH based in Sülzfeld, centrally

located in the middle of Germany

FHS Fahrzeughandel & Service GmbH

has stood for the highest quality and the

latest technology in the field of wear and

general overhaul as well as repair of

waste disposal vehicles, their superstruc-

tures and disposal systems since 1992.

It is also specialised in the installation

of skip and hook-lift skip systems, rear

loaders, waste compaction systems and

the maintenance and repair of the lifting

devices for rear and side loaders.

As a waste management company, you

can take advantage of the concentrated

industry experience of two well-

established, strong partners.

» Paul Wiegand GmbH –

Spare-parts partner

for the waste disposal industry

» FHS Fahrzeughandel &

Service GmbH – Your service team

to maintain and repair

your vehicle fleet

A state of the art in-house paint shop

for a professional appearance

to the outside world.

A rejuvenation for your vehicles and equipment, for example:

» base renovation of vehicle chassis

» renewal of rims, tyres

» reinforcement, alignment

of body parts and frames

» replacement of worn parts

and wearing plates

» major overhaul of skips and tanks

» part and complete painting

» maintenance and repair

of lighting and braking systems

and all safety-relevant

components

“Make new from old“

Safe - clean - simple Multi-way connections, couplings and joints

Quick, good and clean connections –

effortlessly and without losing oil!

Quick-couplings, connections and multi-

way connections from CEJN:

“High quality & innovative“!

CEJN - The Global Connect Specialist!

Quickly and simply change grippers, pliers,

special attachments, sorting grapples and

many more. Save time, staff and the hassle

of contaminated substrate and the loss of

hydraulic oil.

There are many possible

application fields:

Quick change of hydraulic

attachment tools and accessories,

for example on:

» waste disposal vehicles

» wheel loaders, compact loaders

» hydraulic excavators,

material handling machines,

loading machines

» construction cranes

» road sweepers,

» snow and ice clearance

machines

Main features:

» double flashing light

» 9 High Power

Osram Oslon 3W LEDs

» EMC approved (ECE Reg. 10)

» voltage 10 to 30 V DC

» meets the IP67

international safety standard

» life-time sealing against

the ingress of dust and moisture

» very low power consumption

(max. 1.5A at 13.8V / 0.8A at 24V)

» reliable operation at extreme

temperatures (-30°C to +50°C)

» 2 year warranty

New now at Paul Wiegand. LAP has

combined the latest LED technology with

advanced optics to produce the unique

“LED R65“ warning beacon (certified in

accordance with ECER65). Designed and

manufactured in the United Kingdom,

the high-power LEDs give you a bright

360-degree flashing pattern and guaran-

tee maximum visibility.

LED R65 warning beacons

All-round safety ...

Gear pumps - NEW! An expansion to our hydraulic segment

You know us as spare-parts specialists

for waste disposal vehicles and sweeping

machines. However, Paul Wiegand is

much more than that. We are constantly

working to expand our product range and

can now offer you high-quality hydraulic

components in addition to our traditional

application areas.

We would therefore like to introduce you

to our extensive range of gear pumps.

Due to the large number of possible spe-

cifications, it is almost impossible to offer

all conceivable combinations. Almost ...

We now have nearly 1,200 different gear

pumps in our range. A large proportion

of these are held in stock - and can be

delivered overnight to you.

On the occasions when we do not have

a pump in stock, we can supply it within

a few days or custom manufacture one

to your specifications. Only high-quality

materials are used for this. We do not sell

goods from the Far East!

All that we need from you is the pump

designation or the pump number.

If you can tell us the Bosch number, we

can identify the pump with ease and offer

you a suitable alternative.

A small extract from our product range. The original part numbers are used solely for comparative purposes.

0510110306 AZPB-10-2.0LNM02MB 78040001 0510112304 AZPB-10-3.0LNM02MB 78040002 0510114002 AZPB-10-4.3RNM02MB 78040003 0510215006 AZPF-11-004RCN20MB 78040009 0510215007 AZPF-12-004RNT20MB 78040010 0510215009 AZPF-11-004RCP20KB-S0007 78040012 0510215306 AZPF-11-004LCN20MB 78040013 0510215307 AZPF-12-004LNT20MB 78040014 0510215309 AZPF-11-004LCP20KB-S0007 78040016 0510225006 AZPF-12-004RCB20KB 78040022 0510225007 AZPF-11-004RFB20MB 78040023 0510225008 AZPF-10-004RHO30MB 78040024 0510225010 AZPF-10-004RRR12MB 78040025 0510225013 AZPF-10-004RRR20MB 78040026 0510225022 AZPF-12-004RHO30PB 78040028 0510225306 AZPF-10-004LCB20MB 78040029 0510225307 AZPF-10-004LFB20MB 78040030 0510225308 AZPF-10-004LHO30MB 78040031 0510225314 AZPF-10-004LRR20MB 78040032 0510225315 AZPF-12-004LCB20MB 78040033 0510225317 AZPF-12-004LHO30KB 78040034 0510245001 AZPF-12-004RSA20MB 78040047 0510245300 AZPF-11-004LSA20MB 78040048 0510255300 AZPFF-10-004/004LSA2020MB 78040050 0510315004 AZPF-11-005RCN20MB 78040060 0510315005 AZPF-12-005RNT20MB 78040061 0510315006 AZPF-11-005RCP20KB-S0007 78040062 0510315007 AZPF-11-005RFN20MB 78040063 0510315304 AZPF-11-005LCN20MB 78040064 0510315305 AZPF-12-005LNT20MB 78040065 0510315307 AZPF-10-005LCP20MB-S0007 78040066 0510325006 AZPF-10-005RCB20MB 78040073 0510325007 AZPF-10-005RFB20MB 78040074 0510325008 AZPF-10-005RHO30MB 78040075 0510325010 AZPF-10-005RRR12MB 78040076 0510325013 AZPF-10-005RRR20MB 78040077 0510325018 AZPF-10-005RHO01MB 78040079 0510325025 AZPF-12-005RHO30KB 78040080 0510325306 AZPF-10-005LCB20MB 78040082 0510325307 AZPF-10-005LFB20MB 78040083 0510325308 AZPF-10-005LHO30MB 78040084 0510325313 AZPF-10-005LRR20MB 78040085 0510325320 AZPF-12-005LHO30KB 78040087 0510345001 AZPF-12-005RSA20MB 78040090 0510345300 AZPF-11-005LSA20MB 78040091 0510356001 AZPFB-10-005/001RSA2002MB 78040092 0510365008 AZPFF-10-005/005RCB2020MB 78040093 0510365010 AZPFF-10-005/004RNM2020MB 78040094 0510365305 AZPFF-12-005/004LCP2020KB-S0007 78040099 0510366001 AZPFB-10-005/2.0RCP2002MB-S0007 78040103 0510366002 AZPFB-10-005/001RRR2002MB 78040104 0510415005 AZPF-11-008RCN20MB 78040113 0510415006 AZPF-12-008RNT20MB 78040114 0510415311 AZPF-10-008LCN20MB-S0685 78040123 0510415313 AZPF-11-008LCN20MB 78040124 0510415314 AZPF-12-008LNT20MB 78040125 0510415316 AZPF-11-008LCP20KB-S0007 78040126 0510415324 AZPF-10-008LCP20MD200xx 78040133 0510415326 AZPF-10-008LCP20MB-S0288 78040135 0510425009 AZPF-10-008RCB20MB 78040147 0510425010 AZPF-10-008RFB20MB 78040148 0510425011 AZPF-10-008RHO30MB 78040149 0510425015 AZPF-10-008RRR12MB 78040150 0510425020 AZPF-10-008RRR20MB 78040152 0510425021 AZPF-10-008RFO30MB 78040153 0510425027 AZPF-10-008RHO01MB 78040154 0510425029 AZPF-10-008RRR20MExxx08 78040156 0510425032 AZPF-10-008RHO30PB-S0285 78040157 0510425043 AZPF-12-008RHO30KB 78040160 0510425307 AZPF-10-008LCB20MB 78040161 0510425308 AZPF-10-008LFB20MB 78040162

0510425309 AZPF-10-008LHO30MB 78040163 0510425314 AZPF-12-008LRR20KB 78040166 0510425315 AZPF-10-008LFO30MB 78040167 0510425334 AZPF-12-008LHO30KB 78040178 0510445001 AZPF-12-008RSA20MB 78040183 0510445300 AZPF-12-008LSA20MB 78040185 0510455001 AZPFF-10-008/005RSA2020MB 78040190 0510455002 AZPFF-10-008/008RSA2020MB 78040191 0510455300 AZPFF-10-008/005LSA2020MB 78040192 0510455301 AZPFF-10-008/008LSA2020MB 78040193 0510465008 AZPFF-10-008/008RNM2020MB 78040202 0510465009 AZPFF-10-008/004RCB2020MB 78040203 0510465011 AZPFF-12-008/004RCP2020KB-S0007 78040205 0510465012 AZPFF-10-008/004RNM2020MB 78040206 0510465019 AZPFFF-10-008/008/004RFB202020MB 78040207 0510465023 AZPFF-12-008/008RCP2020KB-S0007 78040209 0510465032 AZPFF-12-008/005RCP2020KB-S0007 78040212 0510465320 AZPFF-12-008/008LCP2020KB-S0007 78040220 0510465324 AZPFF-12-008/004LCP2020KB-S0007 78040224 0510465326 AZPFF-11-008/008LFB2020MB 78040225 0510465344 AZPFF-12-008/005LCP2020KB-S0007 78040233 0510465345 AZPFF-10-008/005LFB2020MB 78040234 0510465346 AZPFF-10-008/005LNM2020MB 78040235 0510465383 AZPFF-12-008/005LRR2020KB 78040248 0510466001 AZPFB-10-008/001RCB2002MB 78040250 0510515004 AZPF-11-011RCN20MB 78040270 0510515005 AZPF-12-011RNT20MB 78040271 0510515007 AZPF-11-011RCP20KB-S0007 78040273 0510515011 AZPF-10-011RFN20MB 78040275 0510515015 AZPF-11-014RCN20MB 78040278 0510515018 AZPF-11-014RCP20KB-S0007 78040281 0510515019 AZPF-12-014RNT20MB 78040282 0510515309 AZPF-11-011LCP20KB-S0007 78040285 0510515310 AZPF-11-011LCN20MB 78040286 0510515311 AZPF-12-011LNT20MB 78040287 0510515314 AZPF-10-011LCP20MSxxx12-S0007 78040289 0510515316 AZPF-11-014LCP20KB-S0007 78040291 0510515321 AZPF-10-011LCP20MSxxx21-S0007 78040295 0510515323 AZPF-11-011LCP20MB-S0007 78040296 0510515327 AZPF-10-011LCP20MB-S0288 78040298 0510515328 AZPF-10-014LCP20MB-S0288 78040299 0510515337 AZPF-12-011LFP20PB 78040307 0510515340 AZPF-12-014LNT20MB 78040309 0510515346 AZPF-12-014LFP20PB 78040311 0510515347 AZPF-10-011LFP20PB 78040312 0510525009 AZPF-10-011RCB20MB 78040322 0510525010 AZPF-10-011RFB20MB 78040323 0510525011 AZPF-10-011RHO30MB 78040324 0510525012 AZPF-10-014RHO30MB 78040325 0510525014 AZPF-10-011RRR12MB 78040327 0510525018 AZPF-10-014RCB20MB 78040330 0510525019 AZPF-12-011RRR20MB 78040331 0510525020 AZPF-10-014RRR20MB 78040332 0510525021 AZPF-10-011RHO20KSxxx15-S0002 78040333 0510525024 AZPF-10-011RFO30MB 78040334 0510525028 AZPF-10-014RHO20KSxxx19-S0002 78040336 0510525030 AZPF-10-014RFB20MB 78040337 0510525034 AZPF-10-014RFO30PB 78040338 0510525039 AZPF-10-011RHO01MB 78040341 0510525040 AZPF-10-014RHO01MB 78040342 0510525041 AZPF-10-014RRR12MB 78040343 0510525046 AZPF-10-011RHO30PB-S0285 78040345 0510525074 AZPF-12-011RHO30KB 78040356 0510525075 AZPF-12-014RHO30KB 78040357 0510525311 AZPF-10-011LCB20MB 78040360 0510525312 AZPF-10-011LFB20MB 78040361 0510525313 AZPF-10-011LHO30KB 78040362 0510525314 AZPF-11-014LHO30MB 78040363 0510525315 AZPF-10-011LRR12MB 78040364 0510525319 AZPF-11-014LCB20MB 78040367 0510525321 AZPF-12-014LCB20MB 78040369

Bosch-Nr.: Zahnradpumpe PW-Artikel-Nr. Bosch-Nr.: Zahnradpumpe PW-Artikel-Nr.

Quality and variety

Ideally structured, clearly laid out and

easy to use – that’s the Paul Wiegand

website. At www.paulwiegand.de you will

find a wide array of topical information

and practical features that enable you to

carry out your spare parts management

at any time from the comfort of your own

computer.

Quick, reliable access to the right part …

As well as the current range of products

supplied, up-to-date prices and a wealth

of additional information in PDF format,

the website also provides Paul Wiegand

customers with a practical online store.

Simply click on the desired products, add

them in your basket, select a delivery

address and submit the order. After

each online order received, customers

will receive an immediate confirmation

message and can confidently rely on their

replacement parts being where they want

them within 24 hours.

www.paulwiegand.de

The Paul Wiegand website…

Customised special solutions …

Paul Wiegand offers major clients with

their own SAP-based stock management

systems the opportunity of an efficient link-

up with the company’s online system. Via

a special OCI interface, their spare parts

requirements can be worked out directly

from the SAP system and automatically

called down from the Paul Wiegand online

store. Paul Wiegand’s IT specialists would

be pleased to give you more information on

this at any time.

Save time and money online ... » enquire quickly about prices

and availability

» simple ordering

and processing

» a wealth of

product information

» extensive download functions

» simple navigation

via a clear user interface

» easy connection

to SAP systems

via OCI interfaces

The Paul Wiegand website…

Qualitätsgleiche Ersatzteile passend für Aufbauten der Marke

ZÖLLERMedium XL / XL-S / XXL / XL-Mini / Micro

Qualitätsgleiche Ersatzteile passend für Aufbauten der Marke

KATALOG 2014

Qualitätsgleiche Ersatzteile

passend für Aufbauten und Umweltsysteme der Marke

HALLERKATALOG 2014


passend für Entsorgungsfahrzeuge der Marke

GEESINKKATALOG 2014


passend für Lifter der Marke

TERBERG


KATALOG 2014



SCHÖRLING

Qualitätsgleiche Ersatzteile Qualitätsgleiche Ersatzteile

KATALOG 2014


passend für Liftersysteme der Marke

ZÖLLERpassend für Liftersysteme der Marke


passend für Liftersysteme der Marke

KATALOG 2014



FAUNKATALOG 2014



HS-FAHRZEUGBAU

Qualitätsgleiche Ersatzteile Qualitätsgleiche Ersatzteile

KATALOG 2014

Qualitätsgleiche Ersatzteile passend für die Marke

BUCHER-SCHÖRLING Aufbaukehrmaschinen CITYFANT, OPTIFANT, TAZ/TSZ

Qualitätsgleiche Ersatzteile passend für die Marke

BUCHER-SCHÖRLING

KATALOG 2014

Paul Wiegand catalogues

Impressively diverse!“Comprehensive catalogues that have been put together for you with a lot of effort and

attention to detail. Many parts are shown with pictures for ease of identification,

and of course all are provided with part number and OEM cross reference! Of course,

the catalogues are also available as PDF to download, together with practical exploded

drawings including parts lists for easy identification of spare parts.“

Paul Wiegand keeps

you up to date

on all new

products

Presswerk Faun Variopress

Die meisten Teile liefern wir binnen 24 Stunden.Anruf genügt: +49 (0) 6659 / 9862-0

2

6

4

7

5

10

31

3

175

10

23

14

9

16

18

20

21

29

25

30

24

28

28

1

14

9

22

26

15

11

19

12

27

17

8

13

13

8

27 17

12

19

11

15

2622

9

14

28

28

14

9

16

18

20

31

17

27

8

7

5

10

8 2731

17

25

24

30

21

29

46 17

31

3

510

23

13

32

33

34

35

13

Pos. PW-Nummer Anzahl Vergleichsnummer Bezeichnung

1 01022114 1 5202560; RS0001; PS421101P; 1568184

Trägerplatte Faun Variopress ab Bj. 94

2 01022115 1 5202594; LS0001; 5222986E; PS420201P; 1545232

Pressplatte Faun Variopress ab Bj. 96

3 01027236 2 5202635; 1571483 Bolzen Faun Variopress Zylinder Pressplatte D: 50 l: 123 untenab Bj. 11/04 abschmierbar

4 01027108 2 5240675; 5240383; 5243439; 1568187; 1569318; 1571426

Gelenklager Faun Variopress Lagerung Pressplatte GE70 abschmierbar

5 01022025 4 5202649; 5241886; FM0101

Druckring Faun Variopress Pressplatte D: 85 d: 54.9 s: 10

6 01022026 2 5202648; 5241885 Druckring Faun Variopress D: 105 d: 74.6 s: 10

7 01022027 2 5202647; 5241889; FM0100

Druckring Faun Variopress D: 120 d: 74.6 s: 11

8 01022029 4 1200207; 1143907 Kegelschmiernippel Faun Variopress M8x1

9 01022030 4 5240277; 1563133 Dichtring Faun Variopress Laufrolle D: 85 d: 77 s: 8

10 01022047 4 5240276; 5241888; QD0011

Dichtring Faun Variopress Lagerung Zylinder Pressplatte D: 70 d: 54.9 s: 7.5

11 01022051 2 5240273; OV0008; 115416140

Innensechskantschraube Faun Variopress M16x140 DIN 912

12 01022052 2 5240272; OV0010 Innensechskantschraube Faun Variopress Bolzen Zylinder Pressplatte M12x120 DIN 912 oben

13 01022060 4 5202650; FM0102 Druckring Faun Variopress D: 70 d: 50 s: 7

14 01022075 4 5228785; PS0052 Laufrolle Faun Variopress inklusive Dichtring D: 110 d: 70 h: 79.3

15 01022076 2 5243752; FM0409 Bolzen Faun Variopress Trägerplatte D: 70 l: 227.5 oben

16 01022077 2 5243751; FM0457 Bolzen Faun Variopress Trägerplatte Pressplatte D: 70 l: 274.5 unten

17 01022154 6 0022205; OV7558; 1142119; 76527; 037012

Stopmutter Faun Variopress M12 DIN 985

18 01022141 4 5240576 Winkelanschlussstück Faun Variopress Zentralschmierung M8x1


19 01022155 2 0022207 Stopmutter Faun Variopress M16 8.8 verzinkt DIN 985

20 01022200 4 5228679 Rohrstück Faun Variopress Zentralschmierung M10 l: 86

21 01027038 2 5225286; FL7630 Flachstück Faun Variopress Trägerplatte

22 01027042 2 5246099 Anschlussstück Faun Variopress Zentralschmierung M8x1

23 01027137 2 5069225; PS4185; OL7535

Gelenklager Faun Variopress Pressplatte GE50 abschmierbar

24 01027139 2 5229999; FO180851; FO180801

Abdeckblech Faun Variopress Zentralschmierung l: 180 s: 4

25 01027140 4 7121122 Sechskantschraube Faun Variopress Abdeckblech Zentralschmierung M8x60 DIN 933

26 01027144 2 2162193 Dichtring Faun Variopress Anschlussstück Zentralschmierung D: 11.5 d: 8

27 01022174 4 5202636; FM0098 Bolzen Faun Variopress Zylinder Trägerplatte D: 50 l: 125 abschmierbar

28 01990004 4 5202895; RS0010;OD7547

Füllkörper Faun Variopress Laufschiene l: 620 b: 107 s: 78

29 01073046 2 5225501; FM8055 Bolzen Faun Variopress Verdrehsicherung D: 16.5 l: 128

30 01027439 4 809056; 1574056 Federring Faun Variopress M8 verzinkt DIN 127

31 01022050 4 6220109; 6220338; OV7574

Innensechskantschraube Faun Variopress M12x90 DIN 912

Die meisten Teile liefern wir binnen 24 Stunden.Anruf genügt: +49 (0) 6659 / 9862-0

Stückliste Presswerk

Stückliste Hydraulikzylinder

Stückliste Hydraulikzylinder (Fortsetzung)


32 01027004 1 5243279 Hydraulikzylinder Faun Variopress Trägerplatte links mit Reedschalter Bj. 1999-2004

32A 01022057 1 5243409; 75550031M; 2ES00170700; 76281710M; 11HE00220100

passender Reedschalter für 01027004

32 01027209 1 HV7536 Hydraulikzylinder Faun Variopress Trägerplatte links mit E-Kontakt bodenseitig Bj. ab 2005

32A 01027068 1 HA5151; 5247401 passender Elektrokontaktschalter für 01027209


33 01027005 1 5243277 Hydraulikzylinder Faun Variopress Trägerplatte rechts ohne E-kontakt Bj. 1999-2004

33 01027210 1 HV7535 Hydraulikzylinder Faun Variopress Trägerplatte rechts mit E-Kontakt stangenseitig Bj. ab 2005


34 01022232 1 5241074; HV0024; 5240377; 1567204

Hydraulikzylinder Faun Variopress Pressplatte links ohne E-kontakt Bj. 1994-2003

34 01027207 1 HV7538 Hydraulikzylinder Faun Variopress Pressplatte links mit E-Kontakt Bj. ab 2005


34 01022244 1 5243278 Hydraulikzylinder Faun Variopress Pressplatte links mit Reedschalter Bj. 1999-2004

34A 01022057 1 5243409; 75550031M; 2ES00170700; 76281710M; 11HE00220100

passender Reedschalter für 01022244

35 01022228 1 HV0025; 5240714; 5241075; 1129401; 5241417

Hydraulikzylinder Faun Variopress Pressplatte rechts mit E-Kontakt Bj. 1994-2003

35A 01022058 1 HA0232; 1541079; 1120458; 5240599

passender Elektrokontaktschalter für 01022228

35 01027208 1 HV7537 Hydraulikzylinder Faun Variopress Pressplatte rechts mit E-Kontakt stangenseitig Bj. ab 2005


35 01022246 1 5243276 Hydraulikzylinder Faun Variopress Pressplatte rechts ohne Reedschalter Bj. 1999-2004

Paul Wiegand GmbH | Eschengrund 5 | 36124 Eichenzell | Telefon: +49 (0) 6659 / 9862 0 | Telefax: +49 (0) 6659 / 9862 150 | [email protected] | www.paulwiegand.de

11380015Vergleichsnr.: 0706042163

Näherungsschalter Zöller Delta 2301

M18 l: 45 Öffner(nc)/Schließer(no) sn: 5

11330366 Vergleichsnr.: 0230134615

Bedieneinheit Zöller Delta 2301

links 10-fach ab 03-2010

11330365 Vergleichsnr.: 0230134614

Bedieneinheit

Zöller Delta 2301

rechts 10-fach ab 03-2010

11330396 Vergleichsnr.: 0706089277

Drehwinkelgeber Zöller

Delta 2301 2x220°

11330373 Vergleichsnr.: 0706089288

Drehwinkelgeber Zöller Delta 2301

mit Stecker 270° 24V ab 03-2010

11330372 Vergleichsnr.: 0230134619

Hubwagenverteilung

Zöller Delta 2301

X14 links ab 03-2010

11330371 Vergleichsnr.: 0230134618

Hubwagenverteilung Zöller Delta 2301

X13 rechts ab 03-2010

11330492 Vergleichsnr.: 0230134622

Verteiler Zöller Delta 2301

Drehwinkelgeber X4

11330369 Vergleichsnr.: 0230134616

Sensorverteilung

Zöller Delta 2301

rechts 8-fach ab 03-2010

11330370 Vergleichsnr.: 0230134617

Sensorverteilung Zöller Delta 2301

links 8-fach ab 03-2010

11330220 Vergleichsnr.: 0706044975

Ultraschallsensor Zöller Delta 2301

M18 l: 64 Öffner(nc) sn: 25-400

Übersicht Zöller Delta Lifter ab Baujahr 03/2010Näherungsschalter, Bedieneinheiten, Drehwinkelgeber

Impressively diverse!

On a successful path for 20 years…

1993 Paul Wiegand GmbH is founded in Bad Soden-Salmünster

1997 Ebersburg-Schmalnau becomes the company’s new home

2002 Achieves certification to DIN ISO 9001:2000

2003 Ottmar Rauch becomes new managing director

2004 Paul Wiegand GmbH starts providing formal training

in the wholesale and export trade

2005 Takes over the Telma agency in Germany

2006 Launches online store for spare parts at www.paulwiegand.de

2007 ‘Ideas Day’ event staged for the first time

2008 Begins leasing out waste disposal vehicles

2009 Becomes exclusive distribution partner

for Samson vacuum pump spare parts in Germany

2010 Achieves enhanced certification to DIN ISO 9001:2008

2013 Paul Wiegand builds a new storage

and office building and moves to Eichenzell-Kerzell

Experience grows from dialogue …

For over 20 years Paul Wiegand GmbH

has been far more than a supplier of

spare parts. The company is a genuine

support partner with lots of good ideas

that make its customers’ day-to-day

business noticeably easier and quanti-

fiably more profitable. Alongside this, in

order to remain as close to our customers

as possible, to experience first hand what

they want and to get to know their very

specific requirements, we are committed

to intense dialogue. This includes events

such as the Paul Wiegand ‘Ideas Days’,

on-site client visits and unfaltering

attendance at all important industry

trade fairs.

A strong team …

Field and office personnel work hand in hand

to achieve complete customer satisfaction

A strong team …

Paul Wiegand GmbH Eschengrund 5 | 36124 Eichenzell-Kerzell | Germany

Telephone: +49 (0) 6659 / 9862-0Telefax: +49 (0) 6659 / 9862-150E-Mail: [email protected]

www.paulwiegand.de

Documents

One name – every part - Paul Wiegand GmbH · PDF fileHS Fahrzeugbau, Otto, Terberg, Zöller ... » increased driving comfort produced by smooth deceleration and automatic control