Om Astra h MY11 6 Hr

7/24/2019 Om Astra h MY11 6 Hr

1/266

Uvod ..............................................

Ukratko ..........................................

Kljuevi, vrata i prozori ................. 2

Sjedala, sustavi zatite ................ 4

Spremite ..................................... 6

Instrumenti i kontrole ................... 8

Osvjetljenje ................................ 11

Infotainment sustav .................... 12

Kontrola klime ............................ 12

Vonja i rukovanje ..................... 13

Njega vozila ............................... 16

Servis i odravanje .................... 21Tehniki podaci .......................... 21

Informacije stranke .................... 26

Kazalo pojmova ......................... 26

Sadraj


2/266

2 Uvod

Uvod

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=9c5da01df4848b75c0a801ea01b67a3f&version=4&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=9c5da01df4848b75c0a801ea01b67a3f&version=4&language=hr&variant=HR


3/266

Uvod

Specifini podaci vozila

Molimo da podatke svog vozilaupiete na prethodnu stranicu kako bibili jednostavno dostupni. Ovi podaci

su dostupni u poglavljima"Servisiranje i odravanje" i "Tehnikipodaci" kao i na identifikacijskojploici.

Uvod

Vae vozilo je konstruirano kaokombinacija napredne tehnologije,sigurnosti, zatite okolia

i ekonominosti.Ove Upute za uporabu Vam pruajusve neophodne informacije kako biVam omoguile da svoje vozilo vozitesigurno i efikasno.

Uvjerite se da su Vai putnici upoznatis moguim posljedicama nesreei ozljeda koje mogu nastati kaoposljedica nepravilnog koritenja

vozila.

Uvijek morate potivati specifinezakone i propise zemlje u kojoj senalazite. Ti zakoni mogu biti razliitiod informacija u ovim Uputama zauporabu.

Kada se ove Upute za uporabupozivaju na posjet radionici,preporuamo Vaeg Opel servisnogpartnera.

Svi Opel servisni partneri pruajuprvoklasnu uslugu po prihvatljivimcijenama. Iskusni mehaniari, koje jekolovao Opel, rade u skladu saspecifinim Opelovim uputama.

Paket literature za stranku trebauvijek drati pri ruci u vozilu.

Koritenje ovog prirunika

Ovaj prirunik opisuje sve opcijei znaajke dostupne za ovaj model.Odreeni opisi, ukljuujui one za

funkcije zaslona i izbornika, moda

nisu primjenjive na vae vozilo

zbog izvedbe modela, specifikacija

za zemlju, specijalne opreme ili

dodatne opreme.

U poglavlju "Ukratko" nai eteuvodne napomene.

Sadraj na poetku ovog priruniki unutar svakog poglavlja pokazujegdje se nalaze informacije.

Kazalo pojmova e Vam omogui

traenje specifinih informacija. Ove Upute za uporabu odnose sena vozila s upravljaem na lijevojstrani. Koritenje u vozilimas upravljaem na desnoj strani jeslino.

Upute za uporabu koriste tvornikoznake motora. Odgovarajueprodajne oznake se mogu nai

u poglavlju "Tehniki podaci". Upute smjera, npr. lijevo ili desno

ili naprijed ili natrag, uvijek seodnose na smjer vonje.

Ekrani zaslona vozila moda nepodravaju va specifini jezik.

Poruke na zaslonu i oznakeu unutranjosti su napisanemasnimslovima.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2872e5d2f4793730c0a801ea0005cabb&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2872e5d2f4793730c0a801ea0005cabb&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2872e5d2f4793730c0a801ea0005cabb&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2872e5d2f4793730c0a801ea0005cabb&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=d6030d9af479c99dc0a801ea018fe411&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2872e5d2f4793730c0a801ea0005cabb&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2cb66e99f478d7eac0a801ea004cdb14&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=9c5da01df4848b75c0a801ea01b67a3f&version=4&language=hr&variant=HR


4/266

4 Uvod

Opasnost, Upozorenje

i Oprez

Opasnost

Tekst oznaen s9Opasnostprua informacije o opasnostimaod nezgode ili ozljeda.Nepotivanje ovih informacijamoe ugroziti ivot.

Upozorenje

Tekst oznaen s9Upozorenjedaje informacije o opasnostima odnezgode ili ozljeda.Nepridravanje ovih informacijamoe dovesti do ozljede.

Oprez

Tekst oznaen s Oprezpruainformacije o moguem oteenjuvozila. Nepridravanje ovihinformacija moe dovesti dooteenja vozila.

Simboli

Reference stranica su oznaene s 3.3znai "vidi stranicu".

elimo Vam mnogo sati ugodnevonje.Adam Opel AG

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=3e14925e5be5c7f5c0a801ea0144f90d&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=7688bf225be4ba6dc0a801ea01bfb97f&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=e0d5e8ce5be3969ec0a801ea00ee6f32&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fa4ede48f47ab286c0a801ea01af208b&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=3e14925e5be5c7f5c0a801ea0144f90d&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=7688bf225be4ba6dc0a801ea01bfb97f&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=e0d5e8ce5be3969ec0a801ea00ee6f32&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=f9a4d142f47a3f69c0a801ea0015a17a&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=f9a4d142f47a3f69c0a801ea0015a17a&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=9c5da01df4848b75c0a801ea01b67a3f&version=4&language=hr&variant=HR


5/266


6/266

6 Ukratko

Ukratko

Informacije za prvuvonju

Otkljuavanje vozila

Daljinski upravlja

Pritisnite gumb qza otkljuavanjevozila.

Otvorite vrata povlaenjem ruki.

Za otvaranje vrata prtljanika,pritisnite dodirni prekida ispod ruke.

Limuzina s 4 vrata: Pritisnite gumb

qna daljinskom upravljau i drite gapritisnutim najmanje 2 sekunde, vrataprtljanika se polagano otvaraju.

Daljinski upravlja 320, Sredinjezakljuavanje 325, Prtljanik328.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=9ebd9aeff48e0491c0a801ea0002a708&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


7/266

Ukratko

Elektroniki klju

Kada posjedujete elektroniki klju,jednostavno povlaenje ruke vratae otkljuati vozilo i otvoriti vrata. Zaotvaranje vrata prtljanika, pritisnitegumb ispod lajsne.

Otvori&Pokreni sustav 322.

Podeavanje sjedala

Pozicioniranje sjedala

Povucite ruicu, pomjerite sjedalo,otpustite ruicu.

Podeavanje sjedala 350, Poloajsjedala 349.

Opasnost

Nemojte sjediti blie od 25 cm odkola upravljaa, kako bi dozvolilisigurno napuhavanje zranog

jastuka.

Nasloni sjedala

Okrenite kotai. Ne naslanjajte se nsjedalo za vrijeme podeavanja.

Podeavanje sjedala 350, Poloajsjedala 349, Preklapanje naslonasuvozaevog sjedala 352.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=10c0fa73b795b6a7c0a801ea0117bb7b&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=8540fbaaf48eaae3c0a801ea0147e8ad&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


8/266

8 Ukratko

Visina sjedala

Pomicanje poluge pri pumpanjugore = viedolje = nie


Nagib sjedala

Povucite polugu, podesite nagibpomicanjem tijela. Pustite polugui pazite da se sjedalo uvrstiu poloaju.


Podeavanje naslona za

glavu

Pritisnite osigura, podesite visinu,uvrstite.

Nasloni za glavu 347.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=de571c50f490208cc0a801ea00d43de1&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=de571c50f490208cc0a801ea00d43de1&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


9/266

Ukratko

Sigurnosni pojas

Izvucite sigurnosni pojas i zakaite gau bravu pojasa. Sigurnosni pojas nesmije biti uvijen i mora nalijegati uztijelo. Naslon sjedala ne smije bitiprevie nagnut unatrag (maksimalnopriblino 25).

Za otkopavanje pojasa, pritisnitecrveni gumb na bravi pojasa.

Sigurnosni pojasevi3

54, Zranijastuci 357, Poloaj sjedala349.

Podeavanje ogledala

Ogledalo u unutranjosti

Zakrenite polugu na donjoj strani zasmanjenje zasljepljivanja.

Ogledalo u unutranjosti 334,Ogledalo u unutranjostis automatskim smanjenjemzasljepljivanja 334.

Vanjska ogledala

Elektrino podeavanje

Odaberite odgovarajue vanjskoogledalo i podesite ga.

Elektrino podeavanje 333,Konveksna vanjska ogledala 332,Preklapanje vanjskih ogledala333, Grijana vanjska ogledala334.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=e111a486f497c8d0c0a801ea004e238c&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=aa63e50ef4907b3ec0a801ea0180320b&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


10/266

10 Ukratko

Podeavanje kola

upravljaa

Otkljuajte polugu, podesite koloupravljaa, zatim uvrstite polugui uvjerite se da je u potpunostizakljuana. Ne podeavajte koloupravljaa ako vozilo ne miruje i ako

je kolo upravljaa zakljuano.

Zrani jastuci 357, Poloaji kontaktbrave 3138.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=b1486b62f49eef51c0a801ea01bf8bb0&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=b1486b62f49eef51c0a801ea01bf8bb0&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


11/266

Ukratko 1

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


12/266

12 Ukratko

Pregled ploe

s instrumentima

1 Prekida svjetala ................ 118Osvjetljenje instrumenata . . 122

Stranje svjetlo za maglu .. . 121Prednja svjetla za maglu .... 121Podeavanje snopaprednjih svjetala ................. 119

2 Boni otvori zaprovjetravanje .................... 134

3 Signali skretanjai promjene trake,upozorenje prednjimsvjetlima, kratko i dugosvjetlo ................................. 121Svjetlo izlaska .................... 124Parkirna svjetla .................. 122Tempomat .......................... 102

4 Kontrole na kolu upravljaa . 86

5 Sirena ................................... 87Zrani jastuk vozaa ............ 57

6 Instrumenti ........................... 927 Brisai vjetrobrana, sustav

pranja vjetrobrana, sustavpranja prednjih svjetala ........ 87

8 Grijanje lijevog sjedala ......... 53Sustav detekcijeispuhavanja ........................ 195Sustav kontrole tlakau gumama .......................... 194

Otkljuavanje prtljanika .... .. 28Ultrazvuni parkirni senzori .. 98Ukljuivanje svihpokazivaa smjera ............. 120Sredinje zakljuavanje .... ... 25Sport program ...................... 98Grijanje desnog sjedala .... ... 53

9 Info zaslon .......................... 102Putno raunalo ................... 112

Elektroniki sustavkontrole klime ..................... 131

10 Sredinji otvori zaprovjetravanje .................... 134

11 Zrani jastuk suvozaa ..... ... 57

12 Pretinac za rukavice ............. 67

13 Infotainment sustav ............ 125

14 Sustav kontrole klime ......... 128

15 Pepeljara .............................. 9116 Start/Stop prekida .............. 22

17 Papuica gasa ................... 137

18 Kontakt brava sazakljuavanjem upravljaa . 138Ploa senzora za radOpen&Start sustavau sluaju nude .................... 22

19 Papuica konice ............... 15020 Papuica spojke ................. 137

21 Podeavanje kolaupravljaa ............................. 86

22 Poluga za otvaranjepoklopca motora ................ 165

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=367e5df5f49f6b38c0a801ea016b381a&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=367e5df5f49f6b38c0a801ea016b381a&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


13/266


14/266

14 Ukratko

Ukljuivanje svih pokazivaa

smjera

Upravljanjeprekidaem.Ukljuivanje svih pokazivaa smjera3120.

Sirena

Pritisnitej.

Sustavi pranja i brisanja

Brisai vjetrobrana

& = brzo% = sporo$ = isprekidani rad ili automatsko

brisanje upravljano senzoromza kiu

= iskljueno

Za jedan ciklus brisanja kad su brisaivjetrobrana iskljueni, pritisnitepolugu dolje.

Brisai vjetrobrana 387, Zamjenametlice brisaa 3169.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=d68ba584f4e9cbfdc0a801ea01900dbc&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6e7e7c1ff4e8749bc0a801ea00a26da9&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


15/266

Ukratko 1

Sustav pranja vjetrobrana

i prednjih svjetala

Povucite polugu.

Sustav pranja vjetrobrana i prednjihsvjetala 387, Tekuina za pranje3167.

Sustav brisaa i pranja

stranjeg prozora

Brisaiukljueni

= gurnite polugu

Brisaiiskljueni

= ponovno gurnitepolugu

Pranje = gurnite polugui drite

Sustav pranja i brisanja stranjegprozora 388, Zamjena metlice

brisaa 3169, Tekuina za pranje3167.

Kontrola klime

Grijanje stranjeg prozora,

grijana vanjska ogledala

Grijanje se ukljuuje pritiskomprekidaa.Grijanje stranjeg prozora 337.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6bb7d0a7f4ec0bacc0a801ea01c69d27&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


16/266

16 Ukratko

Odmagljivanje i odmrzavanje

prozora

Raspodjela zraka nal.

Postavite kontrolu temperature nanajtopliju razinu.

Postavite brzinu ventilatora nanajviu razinu ili na A.

Hlaenjenukljueno.

Pritisnite prekidaV.

Sustav kontrole klime 3128.

Mjenja

Runi mjenja

Vonja unatrag: kad vozilo miruje,priekajte 3 sekunde nakonpritiskanja papuice spojke i zatimpovucite osigura na poluzi mjenjaai odaberite stupanj prijenosa.

Ako se stupanj prijenosa ne ukljui,pomaknite polugu u poloaj praznog

hoda, otpustite i ponovno pritisnitepapuicu spojke; zatim ponoviteodabir stupnja prijenosa.

Runi mjenja 3145

Automatizirani runi mjenja

N = prazni hodo = vonja+ = vii stupanj prijenosa- = nii stupanj prijenosaA = prebacivanje izmeu

automatskog i runog nainarada

R = stupanj za vonju unatrag(s osiguraem polugemjenjaa)

Automatizirani runi mjenja 3146.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=b39144ccf4ecce70c0a801ea0177843d&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


17/266

Ukratko 1

Automatski mjenja

P = parkiranjeR = vonja unatragN = prazni hodD = vonja

Poluga mjenjaa se moe pomaknutiiz poloaja Pili Nsamo kad je kontaktukljuen i nona konica pritisnuta(poluga mjenjaa je zakljuana). Zaukljuivanje Pili R, pritisnite osigura

na poluzi mjenjaa.Automatski mjenja je dostupanu dvije izvedbe 3141.

Kretanje

Provjerite prije kretanja

Tlak u gumama i stanje3194,3244.

Razinu motornog ulja i razinetekuina 3165.

Sve prozore, ogledala, vanjskasvjetla i registarske ploice da nanjima nema praine, snijega i ledai da su ispravna.

Pravilan poloaj sjedala,sigurnosne pojaseve i ogledala

349, 355, 333. Provjerite funkciju pri niskoj brzini,

posebice ako su konice vlane.

Pokretanje motora s kontakt

bravom

Zakrenite klju u poloaj 1. Malopomaknite kolo upravljaa zaoslobaanje zakljuavanja kolaupravljaa. Koristite spojku i konicuautomatski mjenja u Pili N, nepritiite papuicu gasa; za diezelmotore, zakrenite klju u poloaj 2 zpredgrijanje i ekajte dok se kontroln

svjetlo!ne iskljui; zakrenite kljuu poloaj 3 i pustite ga kada se motopokrene.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6a0b0d82f4f72a5ac0a801ea01f26185&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


18/266

18 Ukratko

Pokretanje motora Start/Stop

prekidaem

Elektroniki klju mora biti unutarvozila. Koristite spojku i konicu,automatski mjenja u Pili N, nepritiite papuicu gasa, za diezelmotore; kratko pritisnite prekida zapokretanje predgrijanja, malopomaknite kolo upravljaa zaoslobaanje zakljuavanja, priekajtedok se kontrolno svjetlo!ne iskljuii tada pritisnite prekida 1 sekundui pustite ga kad se motor pokrene.


Parkiranje

Parkirnu konicu uvijek zategnitebez pritiskanja osiguraa. Nauzbrdici ili nizbrdici zategnite to je

jae mogue. Istovremenopritisnite nonu konicu kako bistesmanjili radnu silu.

Iskljuite motor. Zakrenite kljuu poloaj 0 i izvadite ga ili, kad jevozilo parkirano, pritisnite prekidaStart/Stop i otvorite vrata vozaa.Okreite kolo upravljaa dok neosjetite da je zakljuano.

Za vozila s automatskimmjenjaem, klju se moe izvuisamo kad je poluga mjenjaau poloaju P. Ako Pnije odabranoili parkirna konica nije zategnuta,"P" treperi nekoliko sekundi nazaslonu mjenjaa.

Ako je vozilo na ravnoj povrini ili nauzbrdici, odaberite prvi stupanj

prijenosa ili postavite polugumjenjaa u Pprije iskljuivanjakontakta. Na uzbrdici, zakreniteprednje kotae od rubnjaka.

Ako je vozilo na nizbrdici, odaberitestupanj prijenosa za vonju unatragili postavite polugu mjenjaa u Pprije iskljuivanja kontakta. Prednjekotae zakrenite prema rubnjaku.

Zakljuajte vozilo prekidaempnadaljinskom upravljau ili pomousenzora na ruki prednjih vrata.

Za aktiviranje protuprovalnogsustava zakljuavanjai protuprovalnog alarmnog sustava,dvaput pritisnite prekida pilidvaput dodirnite senzor na rukiprednjih vrata.

Ne parkirajte vozilo na lakozapaljivoj povrini. Visoketemperature ispunog sustavamogu zapaliti povrinu.

U vozilima s automatiziranimrunim mjenjaem, kontrolnosvjetloRtreperi nekoliko sekundinakon iskljuivanja kontakta akoparkirna konica nije zategnuta3109.

Zatvorite prozore i krovni otvor iliTwinTop.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=0e3ecd76f4fa8a1fc0a801ea01c416c7&version=4&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HR


19/266

Ukratko 1

Ventilatori za hlaenje motoramogu raditi nakon iskljuivanjamotora 3164.

Nakon rada pri visokim brojevimaokretaja ili pod velikimoptereenjem, pustite da motorkratkotrajno radi pod malimoptereenjem ili u praznom hoduotprilike 30 sekundi, prijeiskljuivanja radi zatiteturbopunjaa.

Kljuevi, zakljuavanje 320,Parkiranje vozila na dulje vrijeme3163, Uporaba TwinTop krova

340.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ac049f64f569f198c0a801ea00bde1a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


20/266

20 Kljuevi, vrata i prozori

Kljuevi, vrata i prozori

Kljuevi, brave ............................. 20

Vrata ............................................ 28Sigurnost vozila ........................... 30

Vanjska ogledala ......................... 32

Ogledalo u unutranjosti .............. 34

Prozori ......................................... 35

Krov ............................................. 38

Kljuevi, brave

Kljuevi

Zamjenski kljuevi

Broj kljua je naveden u Car Passu ilina odspojivoj ploici.

Broj kljua se mora navesti prilikomnaruivanja zamjenskih kljueva jer jekomponenta sustava blokademotora.

Brave 3207, Otvori&Pokreni sustav,elektroniki klju 322.

Klju s preklopivim dijelom

Pritisnite osigura za rasklapanje. Zasklapanje kljua najprije pritisniteosigura.

Car Pass

Car Pass sadri podatke vozilapovezane sa sigurnosti i stoga gatrebate uvati na sigurnom mjestu.

Kada vozilo vozite u radionicu, ovipodaci vozila su potrebni zaprovoenje odreenih radnji.

Daljinski upravlja

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=c54683863b21f3e5c0a801ea009ede25&version=4&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=857a675e3b20bcfcc0a801ea01a88b10&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=d9c7bf373b1fa6d8c0a801ea015eae80&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


21/266

Kljuevi, vrata i prozori 2

Koristi se za upravljanje:

Sredinje zakljuavanje

Protuprovalni sustav zakljuavanja

Protuprovalni alarmni sustav

Elektrini prozori Elektrini krov na Astri TwinTop

Daljinski upravlja ima priblinopodruje prijema do 5 metara. Dosegse moe smanjiti uslijed vanjskihsmetnji. Ukljuivanjem svihpokazivaa smjera potvruje seradnja.

Paljivo rukujte, uvajte ga od vlagei visokih temperatura i izbjegavajtenepotrebno koritenje.

Greka

U sluaju da sredinje zakljuavanjenije mogue aktivirati daljinskimupravljaem, mogui su sljedeiuzroci:

Prekoraen doseg

Napon akumulatora je prenizak

esto, uzastopno koritenjedaljinskog upravljaa kada nijeu dosegu, to e zahtijevatiponovnu sinkronizaciju

Preoptereenje sustava sredinjeg

zakljuavanja, kao rezultatuestalog ukljuivanja u kratkimvremenskim intervalima, dovodelektrine energije nakratko seprekida

Interferencija od jaih radiovalovaiz drugih izvora

Otkljuavanje 325.

Zamjena baterije daljinskog

upravljaa

Zamijenite bateriju im se dosegsmanji.

Baterije ne spadaju u kuno smee.Moraju se odloiti na odgovarajuemjesto za prikupljanje.

Klju s preklopivim dijelom

Rasklopite klju i otvorite ga.Zamijenite bateriju (vrsta baterijeCR 2032), pazei na poloajugradnje. Zatvorite gai sinkronizirajte.

Klju s fiksnim narezanim dijelom

Zamjenu akumulatora prepustiteradionici.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


22/266


Sinkronizacija daljinskog

upravljaa

Nakon zamjene baterije, otkljuajtevrata kljuem u bravi vozaevih vrata.Daljinski upravlja e se sinkroniziratikada ukljuite kontakt.

Memorirane postavke

Uvijek kada se klju izvadi izprekidaa paljenja, klju automatskipamti sljedee postavke:

Elektroniki sustav kontrole klime

Info-Display

Infotainment sustav

Osvjetljenje ploe s instrumentima

Snimljene postavke se automatskiprimjenjuju sljedei put kada se tajklju koristi za otkljuavanje.

Open&Start sustav

Omoguava rad sljedeih stavki bezkoritenja mehanikog kljua:

Sredinje zakljuavanje

Protuprovalni sustav zakljuavanja

Protuprovalni alarmni sustav

Elektrini prozori

Kontakt i elektropokreta

Elektroniki klju jednostavno morabiti kod vozaa.

Pritisnite Start/Stopprekida. Kontaktje ukljuen. Elektronika blokada

i zakljuavanje kola upravljaa sudeaktivirani.

Za pokretanje motora pritisnite i driteStart/Stopprekida dok pritietepapuice konice i spojke.

Automatski mjenja: motor se moepokrenuti samo s polugom mjenjaau poloaju Pili N.

Motor i kontakt iskljuuju se ponovnimpritiskom prekidaa Start/Stop. Vozilomora mirovati. Istovremeno seaktivira blokada motora.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fac92ae53c7b97f7c0a801ea00e71ff6&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fac92ae53c7b97f7c0a801ea00e71ff6&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fac92ae53c7b97f7c0a801ea00e71ff6&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fac92ae53c7b97f7c0a801ea00e71ff6&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fac92ae53c7b97f7c0a801ea00e71ff6&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fac92ae53c7b97f7c0a801ea00e71ff6&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6c3faeed3b49f886c0a801ea01dab4b0&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fac92ae53c7b97f7c0a801ea00e71ff6&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


23/266


Ako je kontakt iskljuen i vozilomiruje, automatski se aktivirazakljuavanje kola upravljaa kada sevozaeva vrata otvore ili zatvore.

Kontrolno svjetlo03101.

Napomena

Ne stavljajte elektroniki kljuu prtljanik ili ispred Info-Displaya.

Podruja senzora na rukama vratamoraju biti ista kako bi se osiguralaneometana funkcionalnost.

Ako je akumulator ispranjen, vozilose ne smije vui, pokretati vuom ili

guranjem jer se kolo upravljaa nemoe otkljuati.

Daljinski upravlja

Elektroniki klju takoer imai daljinski upravlja.

Rad u sluaju nude

Ako je i daljinski upravljaneispravan, vozaeva vrata se mogzakljuati ili otkljuati kljuem zasluaj nude u elektronikom kljuu:pritisnite mehanizam zakljuavanjai uklonite poklopac laganim pritiskomGurnite klju za sluaj nude premavan iznad osiguraa i izvucite ga.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=0c45e320533e5c50c0a80bca01c5be4c&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


24/266


Klju za sluaj nude zakljuavai otkljuava vozaeva vrata.

Otkljuavanje cijelog vozila 325.Na vozilima s protuprovalnimalarmnim sustavom, mogue jeaktiviranje alarma kada je vozilootkljuano. Deaktivirajte alarmukljuivanjem kontakta.

Drite elektroniki klju naoznaenom poloaju i pritisnite Start/

Stopprekida.Za iskljuivanje motora, pritisniteStart/Stopprekida najmanje1 sekundu.

Zakljuajte vozaeva vrata kljuemza sluaj nude. Zakljuavanje cijelogvozila 325.

Ova opcija je namijenjena samo zasluaj nude. Zatraite pomoradionice.

Zamjena baterije

u elektronikom kljuu

Bateriju zamijenite to je prijemogue ako sustav vie ne radipravilno ili se smanjio doseg. Potreba

zamjene baterije je oznaenas InSP3na servisnom zaslonu ilicheck control porukom naInfo-Display.

Servisni zaslon 394,Info-zaslon3110.

Baterije ne spadaju u kuno smee.Moraju se odloiti na odgovarajuemjesto za prikupljanje.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


25/266


26/266



27/266

Pritisnitemprekida. Vrata suzakljuana ili otkljuana.

LED u prekidaumsvijetli priblino2 minute nakon zakljuavanjadaljinskim upravljaem.

Ako se vrata zakljuaju iznutratijekom vonje, LED ostaje ukljuen.

Ukoliko je klju u kontakt bravi,zakljuavanje je mogue samo akosu sva vrata zatvorena.

Greka na daljinskom

upravljau ili Open&Start

sustavu

Otkljuavanje

Zakrenite klju ili klju za sluaj nude322 u bravi vozaevih vrata do kraja.Kad se otvore vozaeva vrata,otkljuano je cijelo vozilo.

Za Astru TwinTop s otvorenim

krovom - nakon otvaranja vozaevihvrata, pritisnite prekida sredinjegzakljuavanjam. Vozilo e tada bitiotkljuano, pod uvjetom da nijeukljuen sustav protuprovalnogzakljuavanja. Ukljuite kontakt zaiskljuivanje protuprovalnogalarmnog sustava. Otvori&Pokrenisustav 322.

Zakljuavanje

Zatvorite vozaeva vrata, otvoritesuvozaeva vrata, pritisnite prekidasredinjeg zakljuavanjam. Vozilo jezakljuano. Zatvorite suvozaevavrata.

Greka u sustavu sredinjeg

zakljuavanja

Otkljuavanje

Zakrenite klju ili klju za sluaj nude322 u bravi vozaevih vrata do kraja.Ostala vrata se mogu otvoriti

koritenjem unutranje ruke (nijemogue ako je aktivan sustavprotuprovalnog zakljuavanja).Prtljanik i poklopac spremnika gorivostaju zakljuani. Da bi deaktivirali

protuprovalni sustav zakljuavanja,ukljuite kontakt 331.

Runo otkljuavanje poklopca

prtljanika

Preklapanje naslona stranjih sjedal352.

Povratak na preg



28/266

Iz unutranjosti, zakrenite kotai naunutranjoj strani poklopcaprtljanika suprotno od kazaljki nasatu, to otkljuava poklopacprtljanika i malo ga otvara.

Zakljuavanje

Umetnite klju ili klju za sluaj nude322 u otvor iznad brave naunutranjoj strani vrata i pomaknitebravu pritiskom dok ne klikne. Zatim

zatvorite vrata. Postupak se moraponoviti za svaka vrata. Vozaevavrata se mogu zakljuati i izvana

koritenjem kljua. Poklopacspremnika goriva i vrata/poklopacprtljanika ne mogu se zakljuati.

Brave za dijete

Upozorenje

Brave za dijete koristite uvijek kaddjeca sjede na stranjimsjedalima.

Kljuem ili odgovarajuim odvijaem,zakrenite osigura na bravi stranjihvrata u vodoravni poloaj: vrata se nemogu otvoriti iznutra.

Vrata

Prtljanik

Otvaranje

Pritisnite prekida ispod lajsne vrataprtljanika.

Upozorenje

Ne vozite s otvorenim ilipritvorenim vratima prtljanika,npr. pri transportu tereta velikihdimenzija, jer otrovni ispuniplinovi mogu ui u vozilo.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=63e3ce36533e5eb2c0a80bca00a1315c&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a5791b073c174857c0a801ea01bb6f2e&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=8d645524533e5f00c0a80bca00a1315c&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=682b1b243bfe8da7c0a801ea011f3f70&version=1&language=hr&variant=HR


29/266


30/266


31/266


32/266


33/266


34/266



35/266

Prozori

Elektrini prozori

Upozorenje

Posebno pazite pri uporabielektrinih prozora. Opasnost odozljeda, posebice za djecu.

Ako su djeca na stranjimsjedalima, ukljuite sigurnosnisustav za djecu za elektrineprozore.

Pri zatvaranju prozora obratite nanjih posebnu pozornost. Provjeriteda li ste neto zahvatili dok segibaju.

Elektrinim prozorima se moeupravljati

s ukljuenim kontaktom

u roku od 5 minuta nakon

iskljuivanja kontakta u roku od 5 minuta nakonzakretanja kljua zapokretanjeu poloaj 1

Nakon iskljuivanja kontakta, funkcijaekanja se prekida kad se otvorevozaeva vrata.

Koristite kontrolu za otvaranje ilizatvaranje prozora.

Za vozila s automatskom osobinomponovno povucite ili pritisniteprekida za zaustavljanje gibanjaprozora.

Astra TwinTop: kad su vrataotvorena, prozor se automatski malootvara i zatvara se kad se vratazatvore.

Sigurnosna funkcija

Ako staklo prozora naie na otporiznad sredine prozora za vrijemeautomatskog zatvaranja, odmah sezaustavlja i ponovno se otvara.

U sluaju problema sa zatvaranjemzbog leda ili slinog, upotrijebiteprekida nekoliko puta za zatvaranjeprozora u koracima.

Sredinji prekida za elektrine

prozore, Astra TwinTop

Pritisnite$ili"za otvaranje ilizatvaranje svih prozora.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ef5046f1533e5f9cc0a80bca00a1315c&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ef5046f1533e5f9cc0a80bca00a1315c&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ef5046f1533e5f9cc0a80bca00a1315c&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ef5046f1533e5f9cc0a80bca00a1315c&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=70bd7faa3cba4dfbc0a801ea0081b40d&version=3&language=hr&variant=HR


36/266



37/266

Greka

Ako se prozori ne mogu automatskiotvoriti ili zatvoriti, aktivirajteelektroniku prozora kako slijedi:

1. Zatvorite vrata

2. Ukljuite kontakt3. U potpunosti zatvorite prozor

i koristite prekida daljnjih5 sekundi

4. U potpunosti otvorite prozori koristite prekida jo 1 sekundu

5. Postupak ponovite za svakiprozor

Grijanje stranjeg prozora

Aktivira se pritiskom prekidaa.Grijanje radi kad je motor pokrenuti iskljuuje se automatski nakonkratkog vremena.

Astra TwinTop: Grijanje stranjegprozora i grijanje vanjskih ogledala seiskljuuje kada je krov otvoren.

Ovisno o vrsti motora, grijanjestranjeg prozora se ukljuuje

automatski kad se isti filter esticadiesel motora.

titnici za sunce

Koristite titnike za sunce radismanjenja zasljepljivanjapreklapanjem dolje i zakretanjemu stranu.

Ako titnici za sunce imaju integriranogledala, poklopci ogledala trebajubiti zatvoreni tijekom vonje.

Panoramski vjetrobran

Za otvaranje obloge krova: Zakrenitruku udesno i pomaknite oblogukrova natrag u podesan poloaj.

Povratak na preg

https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6b591b163cbe7beec0a801ea0117e9f2&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=335618143cbdea1dc0a801ea01731e39&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


38/266

Za zatvaranje obloge krova:Pomaknite naprijed u podesan

poloaj. Kada je pomaknuta do krajanaprijed, obloga krova se uvrstiu poloaju.

Napomena

Zatvorite titnike za sunce prijepomicanja obloge krova.

Krov

Krovni otvor

Upozorenje

Budite paljivi pri uporabi krovnogotvora. Opasnost od ozljeda,posebice za djecu.

Pri koritenju obratite posebnupozornost na pomine dijelove.Provjerite da li ste neto zahvatilidok se gibaju.

Krovnim otvorom se moe upravljatis ukljuenim kontaktom.

Upravljanje pregibnim prekidaem nakrovnoj konzoli.

Kratko pritisnite prekida zaaktiviranje u koracima. Driteprekida dulje pritisnut za automatsko

otvaranje.Podizanje

Sa zatvorenim krovnim otvorom,pritisnite. Stranji kraj krovnogotvora se podie.

Otvoreno

Ponovno pritisnitekada je krovniotvor u podignutom poloaju. Krovniotvor se otvara automatski dok nedostigne krajnji poloaj.

Oprez

Kad koristite krovni prtljanik,provjerite slobodno gibanjekrovnog otvora kako bi izbjeglioteenja. Dozvoljeno je samo

podignuti krovni otvor.

Povratak na preg

https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=c0ace3217e4b50f3c0a801ea00ed5aa0&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=c0ace3217e4b50f3c0a801ea00ed5aa0&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=c0ace3217e4b50f3c0a801ea00ed5aa0&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=04b8f5c9944d4ebac0a801ea00c037b8&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=338514d9c3d3cac8c0a801ea009f032e&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2d56ee353cc913b8c0a801ea0050ed1b&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=c0ace3217e4b50f3c0a801ea00ed5aa0&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


39/266

Napomena

Ako je gornji dio krova mokar,podignite krovni otvor, pustite voduda istee i zatim otvorite krovniotvor.

Ne lijepite nikakve naljepnice nakrovni otvor.

Zatvaranje

Dritedpritisnuto dok se krovniotvor u potpunosti zatvori.

Zbog sigurnosnih razloga, krov sezatvara iz otvorenog poloaja napriblino 20 cm. Dritedpritisnuto

za potpuno zatvaranje.

Limuzina s 4 vrata

OtvorenoPritisnitel, krovni otvor se otvara dokomfornog poloaja.

Za otvaranje iza komfornog poloaja:ponovno pritisnitel.

Zatvaranje

Pritisnite\dok se krovni otvor nezatvori.

Podizanje

Kada je krov zatvoren, pritisnite\,stranji kraj krova se podie.

Sputanje

Pritisnite prekidaldok se krovniotvor ne zatvori.

Upravljanje krovnim otvorom izvana

Prekida&daljinskog upravljaadrite pritisnut dok se krovni otvoru potpunosti ne zatvori.

Sjenilo

Sjenilom se upravlja elektrino.

Sjenilo se otvara zajedno s krovnimotvorom.

Zatvorite ili otvorite sjenilo pritiskomprekidaaHiliG.

Povratak na preg

https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=7db8e7f7944a9beec0a801ea01f94881&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


40/266

DriteHpritisnuto za potpunozatvaranje.

Limuzina s 4 vrata

Sjenilom se upravlja runo.

Zatvorite ili otvorite sjenilopomicanjem. Kada je krovni otvorotvoren, sjenilo je uvijek otvoreno.

Preoptereenje

Ako je sustav preoptereen,automatski se nakratko prekidanapajanje.

Inicijalizacija krovnog otvora

Ako se krovni otvor i sjenilo ne mogukoristiti (npr. nakon odspajanjaakumulatora vozila), aktivirajteelektroniku kako slijedi:

1. Ukljuite kontakt

2. Zatvorite krovni otvor i driteprekidadpritisnut najmanje10 sekundi

3. Zatvorite sjenilo i drite prekidaHpritisnut najmanje 10 sekundi

Sklopivi tvrdi krov

Upozorenje

Budite paljivi pri uporabi

sklopivog tvrdog krova. Opasnostod ozljede. Nadzirite radnopodruje iznad, sa strane i stranjikraj vozila tijekom uporabe krova.

Uvjerite da se nita ne moeutipnuti. Uvjerite se da se nitko nenalazi u radnom podruju krova ilipoklopca prtljanika tijekomuporabe krova. Opasnost od

ozljede.Provjerite visinu, duljinu i irinudostupnog prostora prije uporabekrova, npr. u garai, nazatvorenom parkingu ili kada jepostavljen nosa za bicikl.

Putnici u vozilu moraju bitiodgovarajue informirani.

Prije naputanja vozila, izvadite

klju za pokretanje u ciljusprjeavanja neovlateneuporabe prozora i krovnog otvora.

Stavite klju u prekida paljenjau poloaju 1, ili za Otvori&Pokrenisustav ukljuite kontakt.

Zahtjevi:

Vozilo miruje ili se vozi brzinom

manjom od 30 km/h Prekriva prtljanika je zatvoren

i uvren 373

Poklopac prtljanika je zatvoren

Ako bilo koji od ovih zahtijeva nijeispunjen, uje se zujalica upozorenjakada se prekida pritisne i krov se neotvara ili ne zatvara.

Otvoreno

Povratak na preg

https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=b56b77e07e7a540bc0a801ea014c6049&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=d2e95d7e7e760babc0a801ea007e30cf&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


41/266

Ispred stranjeg prozora ili u podrujuzakretanja krova i poklopcaprtljanika, ne smiju se nalazitipredmeti.

Drite pritisnut prekida>na

krovnoj konzoli dok se krovu potpunosti ne otvori i poklopacprtljanika zatvori.

Na kraju postupka otvaranja uje sezvuni signal.

Prozori vrata se malo otvaraju prijeotvaranja krova. Ako se nakonzvunog signala ponovno pritisneprekida>, prozori vrata e se

zatvoriti.

Otvaranje daljinskim upravljaem

Otkljuajte vozilo dok miruje.

Ponovno pritisnite prekidaqi dritega pritisnutog dok se krovu potpunosti otvori i poklopacprtljanika zatvori.

Tijekom rada s daljinskimupravljaem, prozori vrata suu potpunosti otvoreni.

Zatvaranje

Drite pritisnut prekida


42/266



43/266

Sustav zatite kod prevrtanja

Astra TwinTop opremljena je zatitomkod prevrtanja s ojaanim okviromvjetrobrana i zatitnim ipkama izanaslona za glavu na stranjim

sjedalima. Ovisno o izvedbi, zatitneipke su ili nepomine ili seautomatski podiu u sluaju udaraodreene jakosti.

Fiksne zatitne ipke

Fiksne ipke za zatitu kod prevrtanjasu uvrene na karoseriju vozila.

ipke za zatitu kod prevrtanja koje

iskau

ipke za zatitu kod prevrtanja kojeiskau nalaze se izmeu stranjihnaslona za glavu i poklopcaprtljanika. U sluaju prevrtanja,frontalnog ili bonog udara, zatitneipke kod prevrtanja podiu se goreu milisekundama. Takoer seaktiviraju zajedno sa sustavimaprednjih i bonih zranih jastuka.

Sustav se aktivira bez obzira da li jekrov otvoren ili zatvoren.

Sklopivi krov se ne smije koristiti akosu zatitne ipke kod prevrtanja bileaktivirane. Ako se prekida pritisne,uje se kontinuirani zvuk upozorenja

Kontrolno svjetlo zranog jastuka v

svijetli ako su ipke za zatitu kodprevrtanja bile aktivirane.

Napomena

Ne stavljajte nikakve predmete napoklopce ipki za zatitu kodprevrtanja iza naslona za glavu.

Izvuene ipka za zatitu kodprevrtanja se mogu uvui (npr. kakobi se krov zatvorio nakon sudara).

Pritisnite polugu izmeu motkizatitne ipke kako bi otkljualisustav. Gurnite ipku za zatitu kodprevrtanja do kraja dolje dok se nezakai. Postavite poklopac.

Ponovite postupak na drugoj ipki zzatitu kod prevrtanja.

Kontrolno svjetlo ve i dalje svijetlit

i ipke za zatitu kod prevrtanja senee podii u sluaju drugog sudaraZatraite pomo radionice.

Povratak na preg

https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=639713907fd04f97c0a801ea0038f2f4&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0340aeaf9fda0cac0a801ea01d64218&version=5&language=hr&variant=HR


44/266

Upozorenje

Krov se ne moe zatvoriti ili otvoritiako su ipke za zatitu kodprevrtanja izvuene. ipke za

zatitu kod prevrtanja se najprijemoraju uvui.

Nakon aktiviranja ipke za zatitukod prevrtanja, odmah se obratiteradionici radi popravka sustava.

Runo uvuene ipke za zatitukod prevrtanja se nee aktiviratiu sluaju sudara.

Prtljanik

Krov se moe otvoriti samo ako teretu prtljaniku ne prelazi visinuprekrivaa prtljanika ili viri sa strane.Ne smije se prekoraiti visina tereta.Prekriva prtljanika mora biti ravan;predmeti ispod njega ga ne smijugurati gore. U suprotnom se krovi teret mogu otetiti.

Blokiranje poklopca prtljanika

Da biste izbjegli oteenje otvorenogkrova, poklopca prtljanika ili tereta,poklopac prtljanika se moe zatvoritisamo ako je elektrina pomo priutovaru u krajnjem donjem poloaju377.

Kvar elektrinog pogona

Polugu zakljuavanja gurnitenaprijed.

titnik za vjetar

Kada je titnik za vjetar postavljen,stranja sjedala se ne mogu koristiti.

Na titnik za vjetar ne stavljajtenikakve predmete.

S kitom za popravak gume, titnik zavjetar se sprema u spremite

u prtljaniku ispod poklopca poda.Za izvedbu s rezervnim kotaem,titnik za vjetar se sprema u prtljanik.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=e8c60c307fc937dbc0a801ea00763cb8&version=1&language=hr&variant=HR


45/266


46/266

Sjedala, sustavi zatite 4
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=dc8920e0149f1c38c0a801ea011e3917&version=6&language=hr&variant=HR


47/266

Sjedala, sustavi

zatite

Nasloni za glavu .......................... 47Prednja sjedala ............................ 49

Stranja sjedala ........................... 53

Sigurnosni pojasevi ..................... 54

Zrani jastuci ................................ 57

Sustavi zatite za dijete ............... 61

Nasloni za glavu

Poloaj

Upozorenje

Vozite samo s naslonom za glavupostavljenim u odgovarajuipoloaj.

Gornji rub naslona za glavu treba biti

u razini vrha glave. Ako to za vrlovisoke putnike nije mogue, naslon

za glavu treba postaviti u najviipoloaj, i za vrlo niske putnikeu najnii poloaj.

Podeavanje

Prednji i stranji vanjski nasloni za

glavu

Pritisnite osigura, podesite visinui uvrstite.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6eac4674533e62d8c0a80bca00a1315c&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=42a5fbe5650ff733c0a801ea008e91f9&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=dc8920e0149f1c38c0a801ea011e3917&version=6&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=dc8920e0149f1c38c0a801ea011e3917&version=6&language=hr&variant=HR


48/266


49/266


50/266

https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=dc8920e0149f1c38c0a801ea011e3917&version=6&language=hr&variant=HR


51/266

Visina sjedala

Pomicanje poluge pri pumpanju

gore = sjedalo viedolje = sjedalo nie

Nagib sjedala

Povucite polugu, podesite nagib

pomicanjem tijela. Pustite polugui pazite da se sjedalo uvrstiu poloaju.

Lumbalni oslonac

Okrenite kotai. Ne naslanjajte se n

naslon sjedala za vrijemepodeavanja.

Povratak na preg


52/266


53/266


54/266


55/266


56/266


57/266


58/266


59/266

60 Sjedala, sustavi zatite

Napomena
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=37ed416713fc66e6c0a801ea00fb48bd&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=7014b2761fc20e09c0a801ea010a45f8&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=390c3add6516691ac0a801ea01611a96&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=dc8920e0149f1c38c0a801ea011e3917&version=6&language=hr&variant=HR


60/266

Sustav prepoznavanja

zauzetosti sjedala

Oznaen je naljepnicom na donjojploi suvozaevog sjedalai kontrolnim svjetlomykoje svijetlipriblino 4 sekunde kad se ukljuikontakt.

Sustav prepoznavanja zauzetostisjedala deaktivira prednji i bonizrani jastuk suvozaa ako sjedalosuvozaa nije zauzeto ili ako jepostavljen Opel sigurnosni sustav zadijete s primopredajnikom. Zranazavjesa za glavu ostaje aktivna.

Opasnost

Samo se Opel sigurnosni sustavza dijete s primopredajnikom smijepostaviti na sjedalo suvozaa.

Uporaba sustava bezprimopredajnika je opasna poivot.

Kontrolno svjetlo 396.

Napomena

Svatko ija masa ne prelazi 35 kgtreba putovati samo na stranjimsjedalima.

Na suvozaevo sjedalo ne stavljajteteke predmete. U suprotnom esjedalo registrirati da je zauzetoi sustav zranih jastuka za suvozaanee biti deaktiviran.

Ne koristite zatitne prekrivae ilijastuke sjedala na suvozaevomsjedalu.

Na Astri TwinTop, moe doi dointerferencije u radio prijemuodreenih frekvencija na srednjemvalnom podruju kada je krovotvoren i sjedalo suvozaa nije

zauzeto.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=92525109533e628ac0a80bca01c5be4c&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=7014b2761fc20e09c0a801ea010a45f8&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=390c3add6516691ac0a801ea01611a96&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=390c3add6516691ac0a801ea01611a96&version=2&language=hr&variant=HR


61/266


Mjesta postavljanja sigurnosnog sustava za dijete
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=e355af94651790b2c0a801ea00fe2a42&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=dc8920e0149f1c38c0a801ea011e3917&version=6&language=hr&variant=HR


62/266

Dozvoljene opcije za postavljanje sigurnosnog sustava za dijete

Klasa mase i godina

Na suvozaevom sjedalu

1)

Na stranjim

vanjskim

sjedalima

Na stranje sredinje

sjedalo

2)

Grupa 0: do 10 kgili priblino 10 mjeseci

Grupa 0+: do 13 kgili priblino 2 godineB1, ++ U, + U

Grupa I: 9 do 18 kgili priblino 8 mjeseci do 4 godine B2, ++ U, + U

Grupa II: 15 do 25 kgili priblino 3 do 7 godina

Grupa III: 22 do 36 kgili priblino 6 do 12 godinaX U U

1) Nije dozvoljeno u limuzini s 4 vrata.2) Nije dozvoljeno u Astri TwinTop.

Povratak na preg


B1 = Ogranieno, samo sa sustavom prepoznavanja zauzetosti sjedala i Opel sigurnosnim sustavom za dijetei d j ik
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=e355af94651790b2c0a801ea00fe2a42&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=dc8920e0149f1c38c0a801ea011e3917&version=6&language=hr&variant=HR


63/266

s primopredajnikom.

Ako je sigurnosni sustav za dijete uvren koritenjem sigurnosnog pojasa u tri toke, pomaknite sjedalos podeavanjem visine u najvii poloaj. Pomaknite suvozaevo sjedalo do kraja natrag i pomaknite toku uvrenjsigurnosnog pojasa u najnii poloaj.

B2 = Ogranieno, samo sa sustavom prepoznavanja zauzetosti sjedala i Opel sigurnosnim sustavom za dijete

s primopredajnikom.Ako je sigurnosni sustav za dijete uvren koritenjem sigurnosnog pojasa u tri toke, pomaknite sjedalos podeavanjem visine u najvii poloaj. Pomaknite sjedalo suvozaa do kraja natrag tako da sigurnosni pojas vozilprolazi od toke uvrenja prema naprijed.

U = Univerzalno odgovara zajedno sa sigurnosnim pojasom u tri toke.+ = Sjedalo dostupno s ISOFIX nosaima za ugradnju i sidritima za gornji remen.++ = Sjedalo dostupno s ISOFIX nosaima za ugradnju.X = Nije dozvoljena ugradnja sigurnosnog sustava za dijete u ovoj klasi mase.

Dozvoljene opcije za postavljanje ISOFIX sigurnosnog sustava za dijete

Grupa mase Grupa veliine Uvrenje Na suvozaevom sjedalu

Na stranja vanjska

sjedala

Na stranje sredinje

sjedalo

Grupa 0: do 10 kg E ISO/R1 IL IL X

Grupa 0+: do 13 kg E ISO/R1 IL IL X

D ISO/R2 IL IL X

C ISO/R3 X IL3) X

3) Samo na suvozaevoj strani.

Povratak na preg


64/266


65/266


Napomena

Izmeu sjedala i sigurnosnog
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=e3e3c084533e6190c0a80bca01c5be4c&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=dc8920e0149f1c38c0a801ea011e3917&version=6&language=hr&variant=HR


66/266

Izmeu sjedala i sigurnosnogsustava za dijete ne smije bitipredmeta (npr. plastina podloka ilipodloge za grijanje).

Sustav prepoznavanja zauzetostisjedala 360.

Povratak na preg

Spremite 6

Spremite

Spremita

Pretinac za rukavice sa
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2a6351de1521fc20c0a801ea019205a4&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2a6351de1521fc20c0a801ea019205a4&version=5&language=hr&variant=HR


67/266

Spremita ..................................... 67

Prtljanik ...................................... 68

Sustav krovnog nosaa ............... 83

Informacije o optereenju ............ 84

Pretinac za rukavice

Pretinac za rukavice sadri draolovke i mjesto za pohranu kovanica.

Polica pretinca za rukavice moe seukloniti: Odspojite policupovlaenjem prednjeg ruba.

Postavite policu tako da klizne pobonim vodilicama i uvrstite je zastranju stranu guranjem.

Pretinac za rukavice treba bitizatvoren za vrijeme vonje.

zakljuavanjem, Astra TwinTop

s Otvori&Pokreni sustavom

Dodatno uz elektroniki kljuOtvori&Pokreni sustava, postojistandardni klju bez daljinskogupravljaa za bravu pretinca zarukavice.

Drai alica

Drai alica se nalaze na sredinjokonzoli i u depovima vrata nastranjim vratima.

Dodatni drai alica se nalaze na

sklopivim stolovima na stranjoj strannaslona prednjih sjedala.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=3fbaac906561b78cc0a801ea0153da67&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fe4806a06557ce70c0a801ea009b02ac&version=2&language=hr&variant=HR


68/266


69/266

70 Spremite

Za podizanje gore, podignite naslonesjedala i vodite ih do uspravnog

Gurnite naslone za glavu do krajadolje ili ih uklonite 347.
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2a6351de1521fc20c0a801ea019205a4&version=5&language=hr&variant=HR


70/266

Za sprjeavanje oteenja,sigurnosne pojaseve provucite krozvodilice pored gumba oslobaanja.

Kada su nasloni sjedala preklopljeni,sigurnosni pojasevi se izvlaezajedno s njima.

Otkaite naslon sjedala (jednodijelniili podijeljeni) koritenjem polugeoslobaanja na jednoj ili obje stranei preklopite ga dolje na jastuk sjedala.

Ako e se vozilo natovariti krozstranja vrata, uklonite sigurnosni

pojas iz vodilice i uvucite ga.

j p gpoloaja dok se ne uje da su sezakljuali.

Pazite da prilikom podizanja naslonasjedala ne zahvatite sigurnosne

pojaseve.Sigurnosni pojas u tri toke zastranje sredinje sjedalo moe seizvui iz spremita samo ako jenaslon pravilno uvren.

Poveanje prtljanika, karavan

Preklapanje naslona stranjih sjedala

j

Otkaite kuke prekrivaa prtljanikas naslona za glavu 373.

Prednje sjedalo gurnite laganonaprijed.

Otkaite naslon sjedala (jednodijelniili podijeljeni) koritenjem polugeoslobaanja na jednoj ili obje stranei preklopite ga dolje na jastuk sjedala.

Podignite jastuk sjedala i preklopite

naslon sjedala

Povratak na preg


71/266


72/266


73/266


74/266


75/266


76/266


77/266


78/266

Spremite 7

Iza stranjih sjedala Iza prednjih sjedala

Uklanjanje


79/266

Podesite duljinu trake na sigurnosnojmrei tako to ete gornju kuku

zakaiti na uicu trake i zakaite zauice u podu na lijevoj i desnoj stranipoda.

Podesite duljinu trake na sigurnosnojmrei tako to ete gornju kuku

zakaiti na uicu trake i zakaite zauice u podu na lijevoj i desnoj stranipoda.

Uklonite stranje vanjske naslone zaglavu i preklopite naslone naprijed.

Zakrenite podeiva duljine trake zazatezanje mree gore i otkaite trakuOtkaite ipke sigurnosne mree izutora u okviru krova. Namotajtemreu i uvrstite je trakom.

Povratak na preg

80 Spremite

Reetka prtljanika

Na sklopivu policu ne stavljajte tekepredmete.
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ee7b4f8841d7a585c0a801ea00257615&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2a6351de1521fc20c0a801ea019205a4&version=5&language=hr&variant=HR


80/266

Za prijevoz dugakih predmeta, dio

reetke teretnog prostora iza sjedalasuvozaa se moe otvoriti:

Oslobodite naslon suvozaevogsjedala i preklopite ga naprijed.

Konzolu pritisnite dolje i dio reetkepreklopite gore.

Reetku uvrstite u otvorenompoloaju.

Za zatvaranje reetke iz otvorenog

poloaja, pritisnite konzolu dolje,preklopite reetku i uvrstite je.

Provjerite je li zatvorena reetkapravilno uvrena.

Sklopiva polica

Nalazi se na naslonima prednjihsjedala.

Otvorite povlaenjem gore dok se neuvrsti.

Sklopite pritiskanjem dolje iza tokeotpora.

Trokut upozorenja

Limuzina s 3 vrata / 5 vrata,

TwinTop

Trokut upozorenja spremiteu stranju stranicu prtljanika: trokutupozorenja najprije umetniteu udubljenje na lijevoj strani i zatim gaumetnite u vodilicu na desnoj strani.

Za uklanjanje trokuta upozorenja,podignite desni kraj i izvucite gaudesno.

Povratak na preg

Spremite 8

Za vozila s kutijom za teret: Podignitedesnu polovicu trokuta upozorenjaiznad kutije za teret. Izvucite trokut

Karavan, Dostavno vozilo

Komplet za prvu pomo
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=0b430170656bebcac0a801ea006b8386&version=4&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=9fb47dc6656b9d8bc0a801ea0196b674&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=1e4b5bb7656c3268c0a801ea01729649&version=5&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2a6351de1521fc20c0a801ea019205a4&version=5&language=hr&variant=HR


81/266

jupozorenja udesno.

Limuzina s 4 vrata

Zakaite trokut upozorenja i kompletza prvu pomo na desnu stranuprtljanika koristei dvije trake.

Trokut upozorenja spremite u prostorna vratima prtljanika i veite gadesnom i lijevom trakom.

Limuzina s 3 vrata / 5 vrata

Komplet za prvu pomo privrstitepomou traka na desnu obloguprtljanika.

Povratak na preg

82 Spremite

Limuzina s 4 vrata Karavan Van


82/266

Zakaite trokut upozorenja i kompletza prvu pomo na desnu stranuprtljanika koristei dvije trake.

Komplet za prvu pomo privrstitepomou traka na lijevu obloguprtljanika.

Komplet za prvu pomo staviteu spremite iza sjedala vozaa. Zaotvaranje poklopca, pritisniteosigura.

Povratak na preg


83/266

84 Spremite

Informacije

o optereenju

Kada u prtljaniku prevozitepredmete, nasloni stranjih sjedalane smiju biti nagnuti naprijed.

Nosivost je razlika izmeu najveedoputene mase (vidiidentifikacijsku ploicu 3215) i EC
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fd667090656d9d52c0a801ea0163340d&version=4&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fd667090656d9d52c0a801ea0163340d&version=4&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2a6351de1521fc20c0a801ea019205a4&version=5&language=hr&variant=HR


84/266

Teke predmete u prtljaniku trebapostaviti iza naslona sjedala.Uvjerite se da su nasloni dobrouvreni. Ako se predmeti moguslagati, tee predmete treba stavitina dno.

Predmete osigurajte elastinimtrakama zakaenima za uice3

75. Predmete u prtljaniku uvrstitekako bi sprijeili klizanje.

Ne dozvolite da teret viri iznadgornjeg ruba naslona sjedala.

Nikada nestavljajte predmete na

prekriva prtljanika ili na plous instrumentima.

Teret ne smije ometati radpapuica, parkirne konice i polugemjenjaa ili blokirati slobodupokreta vozaa. U unutranjost nestavljajte nikakve predmete kojinisu uvreni.

Ne vozite s otvorenim prtljanikom.

Karavan: pri transportu predmetau prtljaniku postavite sigurnosnumreu. Zatvorite prekrivaprtljanika.

Astra TwinTop: obratite panju namaksimalnu visinu utovaras otvorenim krovom. Nepostavljajte predmete na ili poredprekrivaa prtljanika, na poklopacipki za zatitu kod prevrtanja kojeiskau ili iza stranjih naslona zaglavu.

mase praznog vozila.

Za izraunavanje EC masepraznog vozila, unesite podatke

Vaeg vozila u tablicu masa napoetku ovog prirunika.

EC masa praznog vozila ukljuujemasu za vozaa (68 kg), prtljagu(7 kg) i sve tekuine (spremnikgoriva napunjen 90 %).

Opcijska i dodatna opremapoveavaju masu praznog vozila.

Vonja s krovnim optereenjem

poveava osjetljivost vozila naboni vjetar i ima lo utjecaj naupravljivost vozila zbog povienogteita vozila. Jednolikorasporedite teret i pravilno gauvrstite trakama. Tlak u gumamai brzinu vozila prilagodite uvjetimaoptereenja. esto provjeritei zategnite trake.

Doputeno optereenje krova je75 kg i 100 kg za karavan s krovnimvodilicama. Krovno optereenje je

Povratak na preg


85/266


86/266

Instrumenti i kontrole 8

Sirena Brisa/sustav pranja

vjetrobrana

Za jedan ciklus brisanja kad su brisavjetrobrana iskljueni, pritisnitepolugu dolje.
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=b1a5f7fe656ef273c0a801ea01c54846&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=b1a5f7fe656ef273c0a801ea01c54846&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a8a5dee0656eecf4c0a801ea005b880f&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


87/266

Pritisnitej.

Brisai vjetrobrana

Poluga se nakon uporabe uvijekvraa u poetni poloaj.

& = brzo% = sporo$ = ukljuivanje brisaa

u podesivom vremenskomintervalu

= Iskljueno

Proite kroz faze brisaa vjetrobranguranjem poluge iza toke otporai dranjem. Na se uje zvuni

signal.Ne koristite ako je vjetrobran zaleen

Iskljuite u praonicama automobila.

Podesivi interval rada brisaa

Za postavljanje intervala brisanja na

vrijednost izmeu 2 i 15 sekundi:Ukljuite kontakt, pomaknite polugu

Povratak na preg


88/266


89/266


90/266


Ne oteujte prikljuke napajanjauporabom neodgovarajuih utikaa.

Pepeljara, prednja
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6bd5a84a656f052fc0a801ea00ea43c1&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


91/266

Upalja za cigarete

Upalja za cigarete se nalazi izapoklopca pepeljare. Pritisnitepoklopac pepeljare za otvaranje.

Pritisnite upalja za cigarete. Grijanjeprestaje automatski kad se upaljauari. Izvucite upalja.

Pepeljare

Oprez

Smiju se upotrebljavati samo zapepeo a ne za zapaljive otpatke.

Pritisnite poklopac pepeljare zaotvaranje.

Povratak na preg

92 Instrumenti i kontrole

Za pranjenje,uhvatite obje straneumetka pepeljare i povucite gore.

Pepeljara, stranja

Kontrolna svjetla,

mjerai i indikatori
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a0744cb3533e68c4c0a80bca0123bbbb&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6870ac89656f07efc0a801ea0082294e&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=6bd5a84a656f052fc0a801ea00ea43c1&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ab71117665720252c0a801ea009e9311&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


92/266

Izvucite je van pritiskom na jednustranu.

Za pranjenje, pritisnite oprugui pepeljaru izvucite ravno premanatrag.

Sklop instrumenata

U nekim izvedbama, kazaljke nainstrumentima se kratko zakrenuu krajnji poloaj kad se ukljuikontakt.

Brzinomjer

Prikazuje brzinu vozila.

Povratak na preg


Broja kilometara Mjera broja okretaja Mjera razine goriva
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=2ef3c3676572057fc0a801ea01de041d&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ab71117665720252c0a801ea009e9311&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=1dc39ab2657212cdc0a801ea01d7560c&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=fc3e2c9365720f33c0a801ea016ecc15&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=a1ca4a7e6572084ec0a801ea016fa82a&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


93/266

Donja linija prikazuje prevaljenukilometrau.

Broja dnevno prijeenih

kilometara

U gornjoj liniji je prikazana prijeenakilometraa od zadnjeg resetiranja.

Za resetiranje, drite prekida zaresetiranje pritisnut nekoliko sekundikad je kontakt ukljuen.

Prikazuje brzinu vrtnje motora.

U svakom stupnju prijenosa vozite sato je mogue niim brojem okretaja.

Oprez

Ako je kazaljka u crvenompodruju upozorenja,prekoraena je maksimalnadozvoljena brzina vrtnje motora.Opasno za motor.

Prikazuje razinu goriva u spremnikuovisno o nainu rada.

Kontrolno svjetlo Ysvijetli ako jerazina u spremniku niska. Ako trepeodmah nadolijte gorivo.

Ne dozvolite da se spremnik isprazn

Zbog goriva preostalog u spremnikukoliina koja se moe nadoliti jemanja od specificiranog kapacitetaspremnika.

Povratak na preg


Servisni zaslon

Boje kontrolnog svjetla znae:

Crvena = Opasnost, vanipodsjetnik,

uta = Upozorenje, informacija,
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=28a60c6a533e6912c0a80bca0123bbbb&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=48550f6a65720b3cc0a801ea01fd5ec7&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=48550f6a65720b3cc0a801ea01fd5ec7&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=4217538b657218e8c0a801ea019fde0f&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


94/266

Poruka InSPse pojavljuje kad jevrijeme za servisiranje. Dodatne

informacije 3210.

Kontrolna svjetla

Opisana kontrolna svjetla ne postojeu svim vozilima. Opis se odnosi nasve verzije instrumenata. Kada sekontakt ukljui, veina kontrolnihsvjetala e kratko svijetliti kao test

funkcionalnosti.

uta Upozorenje, informacija,greka,

Zelena = Potvrda aktiviranja,Plava = Potvrda aktiviranja.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=89df344b65721bd6c0a801ea015ead19&version=1&language=hr&variant=HR


95/266


96/266


97/266


98/266


99/266


100/266


Svijetli

Razina u spremniku je preniska.

Treperi

Gorivo je pri kraju Odmah nadolijte

Svijetli

Greka u sustavu. Pokuajteupravljati rezervnim kljuem,daljinskim upravljaem ili postupkomza sluaj nude Drite

Svijetli kad su vanjska svjetlaukljuena 3118.

Dugo svjetlo
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=0e04f63365728657c0a801ea01f31d57&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


101/266

Gorivo je pri kraju. Odmah nadolijte.Ne dozvolite da se spremnik isprazni.

Katalizator3

140.Odzraivanje sustava diesel goriva3168.

Otvori&Pokreni sustav

0svijetli ili treperi uto.

Treperi

Elektroniki klju vie nije u podrujuprijema unutranjosti vozila. Motor sene moe pokrenuti. Drite Start/Stopprekidapritisnut malo dulje zaiskljuivanje kontakta.

ili

Greka elektronikog kljua.Koritenje je mogue samo putemrada u sluaju nude.

za sluaj nude. Drite Start/Stopprekida pritisnut malo dulje zaiskljuivanje kontakta. Zatraite

pomo servisa.ili

Kolo upravljaa je jo uvijekzakljuano. Lagano pomaknite koloupravljaa i pritisnite Start/Stopprekida.


Primijenite nonu konicu

jsvijetli uto.

Motor s runim mjenjaem se moepokrenuti samo ako je nona konicapritisnuta. Akonona konica nijepritisnuta, svijetli kontrolno svjetlo3146.

Vanjska svjetla8svijetli zeleno.

Csvijetli plavo.

Svijetli kad je ukljueno dugo svjetlo

i tijekom upozorenja prednjimsvjetlima 3119.

Prilagodljiva prednja

svjetla

Bsvijetli ili treperi uto.

Svijetli

Greka u sustavu.Ako je ureaj za zakretanjeosvjetljenja zavoja neispravan,sijalica odgovarajueg kratkog svjetlse deaktivira i ukljuuje se svjetlo zamaglu.

Zatraite pomo servisa.

Treperi

Greka u sustavu. Odmah zatraitepomo radionice.

Povratak na preg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=f707656365727bf7c0a801ea0029a60e&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=f707656365727bf7c0a801ea0029a60e&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=f707656365727bf7c0a801ea0029a60e&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=3c348c6265728a4fc0a801ea001528f3&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=3c348c6265728a4fc0a801ea001528f3&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=f530a2e865728250c0a801ea0063bac7&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=eacefad365727f72c0a801ea00bfdafa&version=1&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=f707656365727bf7c0a801ea0029a60e&version=1&language=hr&variant=HR


102/266


103/266


104/266


Odabir jezika Postavljanje mjernih jedinica

Grafiki-info-zaslon, Info-

zaslon u boji
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=90f715af657cd32fc0a801ea011e678d&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=90f715af657cd32fc0a801ea011e678d&version=3&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


105/266

Jezik zaslona se moe odabrati zaneke funkcije.

Odaberite traeni jezik tipkama sastrelicama.

Odaberite traenu mjernu jedinicutipkama sa strelicama.

Prikazuje vrijeme, temperaturuokoline, datum ili infotainment susta(kad je ukljuen) i elektroniki sustavkontrole klime.

Color-Info-Display prikazujeinformacije u boji.

Vrsta informacije i kako je prikazanaovisi o opremi vozila i odabranimpostavkama.

Povratak na preg


Odabir funkcija

Funkcijama i postavkamainfotainment sustava i elektronikogsustava kontrole klime pristupa seputem zaslona.

Odaberite stavke putem izbornikai koritenjem tipki infotainmentsustava. Tipka OKkoristi se za odabiroznaene stavke ili potvrdu komande.

Za izlaz iz izbornika, pritisnite tipku

Pritisnite viefunkcijsku kontrolu zaodabir oznaene stavke ili za potvrdukomande.

Za izlaz iz izbornika, zakreniteviefunkcijsku kontrolu dok se ne
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


106/266

p

Odabir se vri putem izbornika i tipki,viefunkcijskom kontrolominfotainment sustava ili lijevimkotaiem za podeavanje na koluupravljaa.

Odabir koritenjem tipki infotainment

sustava

, p ps lijevom ili desnom strelicom dok sene pojavi Return (Povratak)ili Main

(Glavni)i odaberite.

Odabir viefunkcijskom kontrolom

Zakrenite viefunkcijsku kontrolu zaoznaavanje stavki izbornika ilikomandi i za odabir funkcijskih

podruja.

jpojavi Return (Povratak)ili Main(Glavni)i odaberite.

Odabir lijevim kotaiem za

podeavanje na kolu upravljaa

Zakrenite za odabir stavke izbornika.

Pritisnite kotai za podeavanje zaodabir oznaene stavke ili za potvrdukomande.

Povratak na preg


107/266


108/266


109/266


110/266


111/266


112/266


Trenutna potronja Prosjena brzina

Prikazuje prosjenu brzinu.Resetiranje mjerenja se moe izvritiu bilo kojem trenutku.

Zaustavljanja tijekom vonjei klj i k t kt i

Doseg se rauna obzirom na koliingoriva u spremniku i trenutnupotronju. Na zaslonu su prikazaneprosjene vrijednosti.

Nakon punjenja spremnika, voziloautomatski osvjeava doseg
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


113/266

Prikazuje trenutnu potronju. Priniskim brzinama, prikazuje se

potronja na sat.Prosjena potronja

Prikazuje prosjenu potronju.Resetiranje mjerenja se moe izvritiu bilo kojem trenutku.

Ukupna potronja

Prikazuje koliinu potroenog goriva.Resetiranje mjerenja se moe izvritiu bilo kojem trenutku.

s iskljuenim kontaktom nisuukljuena u izraun.

Udaljenost

Prikazuje prevaljeni put. Resetiranjemjerenja se moe izvriti u bilo kojemtrenutku.

Range

automatski osvjeava dosegputovanja nakon kratkog vremena.

Kad je razina goriva u spremnikuniska, poruka Range (Dosegputovanja)se pojavljuje na zaslonu.

Kad je spremnik goriva skoro prazanporuka Refuel (Napunite gorivo )sepojavljuje na zaslonu.

toperica

Povratak na preg


Odaberite funkciju. Pritisnite tipkuOKili lijevi kotai za podeavanje nakolu upravljaa za pokretanje ilizaustavljanje toperice.

Ponovni poetak mjerenja

Putno raunalo na

grafikom-info-zaslonu ili

Info-zaslonu u boji

Glavna stranica putnog raunalaprua informacije o dosegu trenutnoj

Range
https://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=84821ce15d00a87ec0a801ea019165e2&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=84821ce15d00a87ec0a801ea019165e2&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=84821ce15d00a87ec0a801ea019165e2&version=2&language=hr&variant=HRhttps://gasbt.cbg.com/cmsweb/workspace/item/metadata/details.do?io=ae74c4ac194f0603c0a801ea015607ee&version=4&language=hr&variant=HR


114/266

putnog raunala

Mjerenje ili izraunavanje sljedeihinformacija putnog raunala se moeponovno pokrenuti:

Prosjena potronja,

Ukupna potronja,

Prosjena brzina,

Udaljenost,

toperica.

Odaberite eljenu informaciju putnograunala 3103. Za resetiranje,pritisnite OKtipku ili lijevi kotai zapodeavanje na kolu upravljaapriblino 2 sekunde.

prua informacije o dosegu, trenutnojpotronji goriva i prosjenoj potronji

za BC 1 (Putno raunalo 1).Za prikaz drugih podataka putnograunala, pritisnite BC (Putnoraunalo)tipku na infotainmentsustavu, odaberite izbornik putnograunala na zaslonu ili pritisnite lijevikotai za podeavanje na koluupravljaa.

Odaberite BC 1 (Putno raunalo 1)ili

BC 2 (Putno raunalo 2)s izbornikaputnog raunala.

Doseg se rauna obzirom na koliinugoriva u spremniku i trenutnu

potronju. Na zaslonu su prikazaneprosjene vrijednosti.

Nakon punjenja spremnika, voziloautomatski osvjeava dosegputovanja nakon kratkog vremena.

Povratak na preg


Trenutna potronja

Prikaz trenutne potronje. Pri niskimbrzinama, prikazuje se potronja nasat.

Zaustavljanja tijekom vonjes iskljuenim kontaktom nisuukljuena u izraun.

Ukupna

Documents

Om Astra h MY11 6 Hr