OLEOPATOR-BYPASS G · 2019. 5. 3. · OLEOPATOR-BYPASS G Maahan asennettava öljynerotin Luokan I öljynerotin EN 858 mukaisesti 6 ACO pidättää oikeudet muutoksiin ilman erillistä

OLEOPATOR-BYPASS G

Maahan asennettava bypass-öljynerotin | Lujitemuovia

Varusteet

OLEOPATOR-BYPASS G varusteet:

Itseankkuroituva LM-säiliö

Huoltokuilu Ø 600/800

DN Ø 50 -kaapelin suojaputkivaraus. Kaasutiiviiseen liitokseen tarvitaan ACO PROTIGHT (lisävaruste).

Tuuletusputken liitos

Nostokorvat

Lukkiutuva ACO ATLAS -kansisto D400, merkitty ”SEPARATOR”

Integroitu hiekka-/sakkatila

ACO PROCURAT T5-1 -öljytilahälytin

Lisävarusteet

OLEOPATOR-BYPASS G lisävarusteet:

ACO PROCURAT T5-2, öljytila- ja padotushälytin

ACO PROCURAT T5-3, öljytila-,sakkatila- ja padotushälytin

ACO PROTIGHT, kaapelin läpiviennin tiivistyssetti

ACO NOK -näytteenottokaivoACO HOOK, ACO ATLAS -kannenavaaja

Luokan-I erotin EN 858-normin mukaan

OLEOPATOR-BYPASS G on tarkoitettu öljyisten sade- ja jätevesien puhdistukseen, kun puhdistuk-

selle on asetettu korkeat vaatimukset. OLEOPATOR-BYPASS G on integroidulla ohivirtaus-

järjestelmällä varustettu erotin, jossa virtauksen- säätö hoidetaan ilman liikkuvia osia.OLEOPATOR-BYPASS G soveltuu suurten aluei-den veden käsittelyyn, kun alueella ei ole tyypil-lisesti runsaasti öljyä. Sateen alkuvaiheessa öljy kulkeutuu veden mukana erottimeen ja ohjautuu koalisaattorin kautta ulos erottimesta. Rankka-sateella puhtaammat huippuvirtaamat ohjautuvat ohi virtauksen kautta suoraan ulos erottimesta. OLEOPATOR-BYPASS G on aina varustettu norminedellyttämällä automaattisella sulkijalaitteella ja helposti pois nostettavalla ja pestävällä koalisaat-torilla. Erottimessa on normin EN476 mukainen helposti lyhennettävä huoltokuilu. Kaikki liitok-set ovat vesitiiviitä ja varustettu kumitiivisteillä. Huolto kuilussa on varaus DN50-kaapelin suojaputkelle, joka yhdessä lisävarusteena toimitettavan ACO PROTIGHT -tiivisteen kanssa tekee kaapelin läpi viennistä täysin tiiviin. Näin estetään mahdollisten kaasujen pääsy erottimesta suojaputkea pitkin rakennuksen sisätiloihin. Erottimes-sa on normin EN124 mukainen D400-kuormitusluokan kelluva, hajutiivis valurautakansisto, jossa vapaa aukko on vaaditut 600 mm.

Tuotteen sertifiointiOLEOPATOR-BYPASS G on CE-merkitty EN 858-1mukaisesti ja täyttää kaikki virtaustesti-, lujuus-, materiaali-, merkintä- ja tiiviysvaatimukset.

Erotuskapasiteetti

OLEOPATOR-BYPASS G on virtaustestattu ja hyväk-sytty LGA:n toimesta standardin EN858 mukaisestiTestissä erottimen poistoyhteestä mitattu jäännös-

hiilivetypitoisuus alitti luokan I erottimilta vaaditun 5 mg/ltr.

Materiaali

Säiliö: LujitemuoviHuoltokuilu: PE-HDTiivisteet: NBR ja SBR Koalisaattori: PP/RST verkko PE-HD

-kehikon ympärilläTulo- ja poistoyhde: PE-HDSulkijalaite: PE-HD/polymeeribetoni/

NBRKansisto: Pallografiittivalurauta

Huomioitavaa.

Mitta A: Oikean huoltokuilun korkeuden varmis -tamiseksi anna OLEOPATOR-BYPASS G:n tilauksen-yhteydessä mitta A(maanpinnan ja tuloyhteen alapinnan välimitta, katso kuva).

A

Jos käyttölämpötila ylittää +50 °C, ota yhteyttä ACO Nordiciin.

2019.02.15 | ACO pidättää oikeudet muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta.

OLEOPATOR-BYPASS GMaahan asennettava öljynerotin

Luokan I öljynerotin EN 858 mukaisesti

2 ACO pidättää oikeudet muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta | 2019.02.15

Kapasiteetit

Periaatekuva

1

3

2

4

5

6 1 Tuloyhde2 Poistoyhde

3 ACO NOK -näytteenottokaivo (lisävaruste)

4 ACO ATLAS -kansisto5 Tuuletusyhde 6 Kaapelin suojaputki

Malli

OLEOPATOR- BYPASS G

NS-koko, menee koali-saattorin kautta

Max. kokonais-virtaama

Öljyn varasto-tilavuus

Öljy kerroksen korkeus tyhjennys-tasolla*

Liete-tilavuus

Lietekerroksen maks. korkeus

Lietekerrok-sen korkeus tyhjennys -tasolla**

Kokonais-neste-tilavuus

Virtaustesti-dokumentti

Alaosan paino

l/s l/s l mm l mm mm l nro kg

G 6/60-600 6 60 412 202 600 340 170 1318 5351216-19 275

G 6/60-1200 6 60 412 202 1200 679 340 1936 5351216-19 303

G 6/60-1800 6 60 412 202 1800 1019 510 2554 5351216-19 331

G 8/80-800 8 80 412 202 800 453 226 1530 5351216-19 284

G 8/80-1600 8 80 412 202 1600 906 453 2325 5351216-19 320

G 8/80-2400 8 80 412 202 2400 1359 679 3120 5351216-19 357

G 10/100-1000 10 100 412 202 1000 566 283 1760 5351216-19 318

G 10/100-2000 10 100 412 202 2000 1132 566 2749 5351216-19 363

G 10/100-3000 10 100 412 202 3000 1699 849 3738 5351216-19 405

G 15/150-1500 15 150 902 222 1500 395 197 3311 4980317-13 a 478

G 15/150-3000 15 150 902 222 3000 790 395 4698 4980317-13 a 520

G 15/150-4500 15 150 902 222 4500 1184 592 6370 4980317-13 a 566

G 20/200-2000 20 200 1197 287 2000 526 263 4413 4990328-05 477

G 20/200-4000 20 200 1197 287 4000 1053 526 6427 4990328-05 519

G 20/200-6000 20 200 1197 287 6000 1579 790 8403 4990328-05 566

G 30/300-3000 30 300 1473 337 3000 790 395 5439 5351216-01 V 564

G 30/300-6000 30 300 1473 337 6000 1579 790 8441 5351216-01 V 708

G 30/300-9000 30 300 1473 337 9000 2369 1184 11442 5351216-01 V 801

Hulevesien käsittely ohivirtausjärjestelmällä

Bypass-järjestelmät soveltuvat laajoille alueille, joilla hetkellisten rankkasateiden aiheuttamat ohivir -taukset sallitaan. Yleensä rankkasateen alussa ensimmäisen 10 –15 min. aikana öljyinen vesi ohjautuu erottimeen ja puhdistuu koalisaattorin avulla, tämän jälkeen rankkasateen jatkuessa vettä alkaa ohjau -tumaan ohivirtaukseen, mutta yleensä tämä vesi on jo puhdasta. Ohivirtaus on järjestetty ACOn OLEO-PASS -erottimessa ilman liikkuvia tai säädettäviä osia. Ohivirtauksen mitoituksesta riippuen saadaan n. 85 % vuotuisesta sateesta puhdistettua. Tällä tavalla toteutettuna kokonaiskustannukset pysyvät hyvin kurissa. Suurin osa sateista tulee sellaisella intensiteetillä, että kaikki vedet ohjautuvat koalisaattorinkautta. Bypass-erottimia ei suositella käytettäväksi alueilla, joille voi joutua suuria määriä öljyä, esim. vahingon seurauksena. Bypass-erottimen käytölle pitää aina saada viranomaisen suostumus ja myös ohivirtauksen määrästä on sovittava tapauskohtaisesti.

Suositellut käyttökohteetPysäköintialueetTeollisuuslaitoksetLastausalueet

Toimintaperiaate

ModelOLEOPASS G

NS Max.sek.flöde

Lagrings volymolja

Olje skiktvid töm-

ningsnivå*

Lagrings volymslam

Slamhöjdvid max

lagringsvo-lym

Tömningshöjd förslam**

Totalvätskevolym

FlödestestProvnings-

nummer

Vikt

G 6/60-600 B1 - B2

G 6/60-1200 B1 -367 B2

G 6/60-1800 B1 -385 B2

G 8/80-800 B1 -367 B2

G 8/80-1600 B1 -380 B2

G 8/80-2400 B1 - 400B2

G 10/100-1000 B1 - 370B2

G 10/100-2000 B1 - 400B2

G 10/100-3000 B1 - 425B2

G 15/150-1500 B1 - 625B2

G 15/150-3000 B1 - 660B2

G 15/150-4500 B1 - 705B2

G 20/200-2000 B1 -665 B2

G 20/200-4000 B1 -715 B2

G 20/200-6000 B1 -770 B2

G 30/300-3000 - B1 -690 B2

G 30/300-

B1, B2 Vikt beroende på installationsdjup / tank

Behandling genom bypassVid avvattning av stora ytor med risk för stora regnvattenflöden är det lämpligt att installera ettbypassystem som vid överbelastning leder överskottet förbi avskiljaren. Den första avskölj-ningen av den förorenade ytan (oftast de 10 –15 minutern av ett kraftigt regn) behandlas i av-skiljaren. Om det fortsätter att regna kraftigt (ytan är då ganska renspolad från föroreningar)behandlas dimensionerande flöde genom avskiljaren och överskottsflödet går ut via bypass. Regleringen av flödet sker helt utan rörliga delar. Beroende på dimensionering kan man be-handla upp till ca 85 % av årsnederbörden, vilket är ett ekonomiskt bra alternativ. Den störstamängden regnvatten som faller under ett år, har låg intensitet. Bypassavskiljare får inte använ-das när risk för hög föroreningsgrad föreligger; egentligen alla avsnitt där man kan befara atten olycka kan inträffa, som medför ett stort utsläpp. Användning av bypassavskiljare fordrargodkännande av lokal myndighet som även bestämmer den flödesmängd som skall behand-las. Rekommenderade Bypass applikationer

Ohivirtaus

Ensisijainen virtaus

Mit

ta A

* 80 % maksimitilavuudesta ** 50 % maksimitilavuudesta



32019.02.15 | ACO pidättää oikeudet muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta

NS 6 l/sNS 6 l/s NS 6 l/s

770

Ø1500

B 17

00

Ø1720

A 1

330-

2630

Ø31

5

Ø31

5

Ø670

Ø200

820

1470

Ø1500

B 23

95

Ø1720

Ø31

5

Ø31

5

Ø670

Ø200

1520

A 1

325-

2625

NS 8 l/sNS 8 l/sNS 8 l/s

1340

Ø1500

B 22

65

Ø1720

Ø31

5

Ø31

5

Ø670

Ø200

1390

A 1

325-

2625

890

Ø1500

B 18

15

Ø1720

Ø31

5

Ø31

5

Ø670

Ø200

940

A 1

325-

2625

1790

Ø1500

B 27

15

Ø1720

Ø31

5

Ø31

5

Ø670

Ø200

1840

A 1

325-

2625

Kaikki mitat millimetreinä. Oikeudet mittamuutoksiin pidätetään ilman erillistä ilmoitusta.

1120

Ø1500

B 20

45

Ø1720

Ø31

5

Ø31

5

Ø670

Ø200

1170

A 1

325-

2625

Mittapiirrokset

OLEPATOR-BYPASS G 6/60-600

Art.nr 12541


Art.nr 12544


Art.nr 12542


Art.nr 12545


Art.nr 12543


Art.nr 12546





1020

1070

Ø1500

B 21

30

Ø1720

Ø40

0

Ø40

0

Ø670

A 1

510-

2810

1580

1630

Ø1500

B 26

90Ø1720

Ø40

0

Ø40

0

Ø670

A 1

510-

2810

2140

2190

Ø1500

B 32

10

Ø1720

Ø40

0

Ø40

0

Ø670

A 1

470-

2590



Art.nr 12547


Art.nr 12548


Art.nr 12549

Mittapiirrokset





1020

Ø 2200

Ø 2440

970

B 22

90

Ø40

0

Ø40

0

Ø670

Ø200

A 172

0-26

30

1385

Ø 2200

Ø 2440

1335

B 26

50

Ø40

0

Ø40

0

Ø670

Ø200

A 1

715-

3015

1825

Ø 2200

Ø 2440

1775

B 30

40

Ø40

0

Ø40

0

Ø670

Ø200

A 1

665-

2965



Art.nr 12550


Art.nr 12552

Mittapiirrokset


Art.nr 12551





A 1

870-

3170

Ø 2200Ø 2440

B 27

30Ø670

Ø200

1310

1260

Ø40

0

Ø40

0

Ø 2200

Ø 2440

Ø670

Ø20018

40

1790

Ø40

0

Ø40

0

A 1

870-

3170

B 32

60

Ø 2200

Ø 2440

B 37

80

Ø670

Ø200

2360

2310

Ø40

0

Ø40

0

A 1

870-

3170



Art.nr 12553


Art.nr 12554


Art.nr 12555

Mittapiirrokset






1630

Ø 2200

Ø 2440

1530

B 29

90

Ø50

0

Ø50

0

Ø800

Ø200

A 1

850-

3110

2420

Ø 2200

Ø 2440

2320

B 37

80

Ø50

0

Ø50

0

Ø800

Ø200

A 1

840-

3110

3210

Ø 2200

Ø 2440

3110

B 45

70

Ø50

0

Ø50

0

Ø800

Ø200

A 1

840-

3110


Art.nr 12556


Art.nr 12557


Art.nr 12558

Mittapiirrokset

Documents

OLEOPATOR-BYPASS G · 2019. 5. 3. · OLEOPATOR-BYPASS G Maahan asennettava öljynerotin Luokan I öljynerotin EN 858 mukaisesti 6 ACO pidättää oikeudet muutoksiin ilman erillistä