Upload
lekhanh
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Quelle est Belle Company 2010
Catalogue général
oiseaux
Page 1/16
Quelle est Belle Company 2010
current_category_name
robinROUGEGORGE FAMILIERErithacus
rubecula Robin Rotkehlchen Pettirosso
Petirrojo
metal and wood ~ CEA bird call very simple to play, it is
sufficient to turn the wood and the song of the robin
friction occurs against the metal.
15.00€
nuthatchSITTELLE TORCHEPOT Sitta europaeaNuthatch Kleiber
Picchio muratore Trepador azul
varnished boxwood and brass ball < CE
14.00€
american robinMERLE D'AMERIQUE Turdus migratoriusAmerican
RobinRobín Americano
20.00€
blackbirdMERLE NOIR Turdus merulaBlackbird Amsel Merlo nero
Mirlo común
rubber ~ CE
18.00€
black-billed cuckooCOULICOU A BEC NOIR Coccyzus
erythrophthalmusBlack-billed CuckooCuco piquinegro
polished boxwood < CEInvented specifically to
speak to the birds in the western hemisphere. Available
only in English.
20.00€
Page 2/16
Quelle est Belle Company 2010
rock dovePIGEON BIZET Columba liviaRock Dove Felsentaube
Piccione selvatico Paloma bravía
beech <
18.00€
swiftMARTINET NOIR Apus apusSwift Mauersegler Rondone
Vencejo común
métal - metal <
15.00€
serinSERIN CINI Serinus serinusSerin Girlitz Vercellino
Verdecillo
buis vernis et laiton - varnished boxwood and brass <
CE
15.00€
linnetLINOTTE MELODIEUSE Carduelis cannabinaLinnet
Bluthänfling Fanello Pardillo común
buis et métal - boxwood and metal <
16.00€
partridgePERDRIX GRISE (!) Perdix perdix Partridge Rebhuhn
Starna Perdiz pardilla
métal - metal <
19.00€
hoppeHUPPE FASCIEE Upupa epops Hoopoe Wiedehopf
Upupa Abubilla
érable poli - polished maple < CE
16.00€
Page 3/16
Quelle est Belle Company 2010
swallowHIRONDELLE RUSTIQUE - DE CHEMINEE Hirundo
rusticaSwallow Rauchschwalbe Rondine Golondria común
hêtre poli - polished beech <
15.00€
thrushGRIVE MUSICIENNE (!) Turdus philomelosSong Thrush
Singdrossel Tordo Zorzal común polished
boxwood and metal < CE
20.00€
thrushGRIVE MUSICIENNE (!) Turdus philomelosSong Thrush
Singdrossel Tordo Zorzal
común metal, wood and rubber ~ CE
20.00€
great titMESANGE CHARBONNIERE Parus majorGreat Tit
Kohlmeise Cinciallegra Carbonero común
metal with boxwood mouthpiece < CEa most attractive
bird-call for a bird that we find everywhere.
16.00€
blue titMESANGE BLEUE Parus carduelus Blue Tit Blaumeise
Cinciarella Herrerillo común
metal with boxwood mouthpiece <A lovely song.
18.00€
lapwing
VANNEAU HUPPE Vanellus vanellus Lapwing Kiebitz
Pavoncella Avefría europea
polished boxwood < CE
15.00€
Page 4/16
Quelle est Belle Company 2010
red-legged partridgePERDRIX ROUGE (!)Alectoris rufaRed-legged Partridge
Rothuhn Pernice rossa Perdiz roja
wood, metal and rubber ~
25.00€
moorhenPOULE D'EAU Gallinula
chloropusMoorhen Teichhuhn Gallinella d'acqua
Polla de agua / Polla gris / Pollona negra / Gallareta /
Tiqui / Taca-taca o gallineta
metal, wood and rubber ~
20.00€
moorhenPOULE D'EAU Gallinula
chloropusMoorhen Teichhuhn Gallinella d'acqua
Polla de agua / Polla gris / Pollona negra / Gallareta /
Tiqui / Taca-taca o gallineta
polished boxwood < CEthis model, very resonant, can
produce the brief, piercing cry of the moorhen, with
experience it is possible to imitate the " kef " of the coot.
16.00€
hazel henGELINOTTE DES BOIS (!) Bonasa bonasiaHazel Hen
Haselhuhn Francolino di monte Grévol
metal and wood <
16.00€
jayGEAI DES CHENES Garrulus glandariusJay Eichelhäher
Ghiandaia Arrendajo o gayo
metal <Use it forcefully, it can frighten the starlings who
eat your cherries - a vocal scarecrow.
15.00€
Page 5/16
Quelle est Belle Company 2010
curlewCOURLIS CENDRE (!) Numenius arquataCurlew
Grosser brachvogel Chiurlo maggiore Zarapito real
metal and boxwood < CEwith a little practise one can
imitate many waders.
18.00€
pheasantFAISAN (!) Phasianus colchicusPheasant
Jagdfasan Fagiano Faisán vulgar
metal<
21.00€
starlingETOURNEAU SANSONNET Sturnus vulgarisStarling Star
Storno Estornino pinto
rubber and brass ~too easy to use. provides a perfect
imitation of the twittering of starlings, especially in the
dormitory.
26.00€
tawny owlCHOUETTE HULOTTE Strix alucoTawny Owl Waldkauz
Alloco Cárabo commún
polished boxwood < CEThe Tawny Owl is the only Owl
present on every continent on the planet.
17.00€
little owlCHOUETTE CHEVECHE Athene noctua Little Owl
Steinkauz Civetta Mochuelo común
polished boxwood < CEperfect for the little " kiew ".
13.00€
goldfinchCHARDONNERET ELEGANT Carduelis
carduelisGoldfinch Stieglitz Cardelino Jilguero
polished boxwood and brass < CE
15.00€
Page 6/16
Quelle est Belle Company 2010
cirl bunting - yellow hammerBRUANT ZIZI Emberiza cirlusCirl Bunting -Yellow
Hammer Zaunammer - GoldammerZigolo nero Escribano
soteño
polished boxwood and metal <with this bird-call I can
also imitate other passerines which have a high-pitched
call.
16.00€
chaffinchPINSON DES ARBRES Fringilla coelebsChaffinch
Buchfink Fringuello Pinzón vulgar
beech and metal <
17.00€
house sparrowMOINEAU DOMESTIQUE Passer domesticusHouse
Sparrow HaussperlingPassera europea Gorrión común
leather and metal ~
22.00€
black-headed gullMOUETTE RIEUSE Larus ridibundusBlack-Headed Gull
Lachmöwe Gabbiano comune Gaviota reidora
maple and brass < CE
17.00€
quailCAILLE DES BLES (!) Coturnix coturnrixQuail Watchel
Quaglia Codomiz
leather and metal ~
26.00€
turtle doveTOURTERELLE DES BOIS Streptopelia turtur (!)Turtle
Dove Turteltaube Tortora Tórtola común
varnished beech < CE easy to use, it is possible to
imitate other doves and almost pigeons.
17.00€
Page 7/16
Quelle est Belle Company 2010
green woodpeckerPIC VERT Picus viridisGreen Woodpecker Grünspecht
Picchio verde Pito real
boxwood, beech and rubber ~
21.00€
nightingaleROSSIGNOL PHILOMELE Luscinia
megarhynchosNightingale Nachtigall Rusignolo Ruiseñor
común
metal and wood ~ CEA bird call very simple to play, it is
sufficient to turn the wood and the song of the nightingale
friction occurs against the metal.
13.00€
carrion crowCORNEILLE NOIRE Corvus corone coroneCarrion crow
RabenkräheCornacchia nera Corneja negra
boxwood and brass, rubber ring <
21.00€
duck - mallardCANARD COLVERTAnas platyrhynchosDuck - Mallard
Stockente Germano reale Ánade real o azulón (Pato
polished boxwood < CEit's amusing to imitate the duck
for fun, harder to talk real duck language. recommended
for the very young with a serious sense of humour.
13.00€
blackbirdMERLE NOIR Turdus merulaBlackbird Amsel Merlo nero
Mirlo común
beech and metal < CEwith this bird-call one can closely
follow the blackbird's modulations and his long bursts of
unbroken
17.00€
Page 8/16
Quelle est Belle Company 2010
garden & yellow warblerFAUVETTE DES JARDINS Sylvia borinGarden &
Yellow Warbler Gartengrasmücke Beccafico Curruca
mosquitera
polished wood and metal < CEas well as talking to the
garden and yellow warblers, this bird-call permits an
imitation of other songs and parts of songs of various
passerines.
16.00€
cuckooCOUCOU GRIS Cuculus canorus Cuckoo Kuckuck
Cuculo Cuco
polished boxwood < CEVery simple to use, efficacious.
17.00€
redshankCHEVALIER GAMBETTE Tringa totanusRedshank
Rotschenkel Pettegola Archibebe común
wood, metal and rubber ~
21.00€
yellow and white wagtailBERGERONNETTE PRINTANIEREMotacilla flavaYellow
and White
WagtailSchafstelze-BachstelzeCutrettola-Ballerina
biancaLavandera boyera-blanca
boxwood and metal < CE
16.00€
snipeBECASSINE DES MARAIS (!)Gallinago gallinagoSnipe
Bekassine Beccaccino Agachadiza común
leather and metal ~
26.00€
Page 9/16
Quelle est Belle Company 2010
woodcockBECASSE DES BOIS (!) Scolopax
rusticolaWoodcock Waldschnepfe Beccaccia Chocha
perdiz / Becada / Sorda / y Gallinuela
polished boxwood and metal ball <
16.00€
skylarkALOUETTE DES CHAMPSAlauda arvensisSkylark
Feldlerche Lodola Alondra común
polished boxwood and metal < CEI like this bird call
because it adapts perfectly to the different songs of the
skylark ( in flight,...)
16.00€
Page 10/16
Quelle est Belle Company 2010
current_category_name
6 nestsCANARD COLVERT - COUCOU GRIS - CHOUETTE
CHEVECHETOURTERELLE DES BOIS - ROSSIGNOL
PHILOMENE - POULE D'EAU
79.00€
12 nests birds of europe
alouette des champs - bergeronnette - coucou gris -
fauvette des jardins canard colvert - poule d'eau - merle
noir - grive Musicienne -tourterelle des bois sittelle -
cHouette chevêche - Chouette hulotte
159.00€
4 nests simpleMERLE NOIR - ROSSIGNOL PHILOMELE
CANARD COLVERT - COUCOU GRIS
49.00€
Page 11/16
Quelle est Belle Company 2010
current_category_name
le guide des appeauxpour permettre une meilleure connaissance des oiseaux
et des appeaux, nous avons édité "LE GUIDE DES
APPEAUX". oiseau par oiseau, vous saurez à quoi il
ressemble, où et comment il vit et ce qui le personnalise.
appeau par appeau, vous apprendrez le juste maniement
et le bon souffle. en plus, il y a des renseignements utiles
sur les oiseaux (conseils et adresses) et des
recommandations sur l'usage de nos appeaux. ce livre est
indispensable.
14.00€
le CD
OISEAUX DE TOUS LES JOURS écouter, découvrir,
apprendre à reconnaître les chants et les cris des oiseaux
de tous les jours, ceux qui nous entourent. enregistrés par
Claude Chappuis, ces 66 oiseaux familiers vous sont
présentés avec selon les particularités de l'espèce, le
chant territorial, le cri d'appel ou de contact, le cri en vol,
etc. le livret qui accompagne le CD vous apporte
tous les éléments complémentaires pour connaître
l'oiseau, sa vie, sa parole
16.00€
Page 12/16
Quelle est Belle Company 2010
current_category_name
guide des appeauxLE LIVRE LE GUIDE DES APPEAUXpour permettre une
meilleure connaissance des oiseaux et des appeaux,
nous avons édité "LE GUIDE DES APPEAUX". oiseau par
oiseau, vous saurez à quoi il ressemble, où et comment il
vit et ce qui le personnalise. appeau par appeau, vous
apprendrez le juste maniement et le bon souffle. en plus, il
y a des renseignements utiles sur les oiseaux (conseils et
adresses) et des recommandations sur l'usage de nos
appeaux. ce livre est indispensable.
14.00€
premiers soins par les plantes19.00€
Page 13/16
Quelle est Belle Company 2010
current_category_name
european robinerithacus rubecula
the completed sculpture: 14.5cm X 22.5cm
see the european robin on www.oiseaux.net
7.00€
merlin
falco colombarius (male)
The completed sculpture: 25cm X 53cm
see the merlin on www.oiseaux.net
11.50€
little owl
athene noctua
the completed sculpture 21.5cm X 37cm
see the little owl on www.oiseaux.net
10.00€
ospreyThe Osprey parts have been evolved over a period of four
years. No less than eight wing, four body and innumerable
head designs were made before the final concept was
released. After considerable research nothing has been
spared in this attempt to portray all parts of the bird as
accurately as possible within the limitation of print and
material. Colour, size and patterning are representative of
the five subspecies found throughout the world. The
majority of surface detail has been painted directly from a
preserved specimen from which many measurements
have been taken. As an Osprey would be incomplete
without a fish hanging from those awesome talons, the
one portrayed is that of the average Brown Trout taken by
the bird from the inland lakes of the British Isles .
41.00€
Page 14/16
Quelle est Belle Company 2010
current_category_name
CATHanging from trees from thread, fixed on a branch, a
picket or a turnstile, it protects seedlings,
plantations, fruit trees, vineyards ... (15cm X 14cm).
HIS EYE SPECIAL incite panic among birds and
rodents.
14.00€
CAT portraitHanging from trees from thread, fixed on a branch, a
picket or a turnstile, it protects seedlings,
plantations, fruit trees, vineyards ... (15cm X 14cm).
HIS EYE SPECIAL incite panic among birds and
rodents.
8.00€
Page 15/16
Quelle est Belle Company 2010
current_category_name
le globe aux deux oiseauxBasée sur la technique inventive de la boîte à oiseau, nos
artisans ont imaginé rassembler deux oiseaux
mécaniques dans une même scénette musicale placés
sous un globe. Les deux oiseaux – légèrement plus
grands que celui de la boîte à l’oiseau – agitent les ailes,
la queue et claquent du bec au rythme de la musique. Ils
sont très réalistes et la mélodie dure longtemps. Comme
l’ensemble est sous un globe transparent, nous voyons
toute la mécanique de la boîte à musique. Une boîte à
musique très sophistiquée car le son est un son flûté
comme le chant des oiseaux. Pour l’obtenir il y a un
soufflet qui diffuse de l’air dans des sifflets avec volumes
et rythme variables en fonction de la mélodie. Le ressort
qui fournie l’énergie se remonte avec une clé. C’est un
extraordinaire travail d’orfèvre dont nous pouvons admirer
toute l’ingéniosité en mouvement.
975.00€
la boîte à l’oiseauC’est une jolie boîte argentée aux motifs
« enluminures » en relief, elle ressemble à un
coffret à bijoux précieux. En poussant à la main un petit
bouton ; le couvercle s’ouvre et aussitôt, apparaît
un tout petit oiseau (de 2 cm au plus) et il se met à
chanter. Tout de plumes, son minuscule bec, sa queue et
ses ailes s’animent au rythme de la mélodie – mélodie
sifflée comme les chants d’oiseaux. Après 15 secondes
de délices, l’oiseau se couche et le couvercle se referme.
Autrefois, c’était un cadeau de reines et de rois…
aujourd’hui, c’est aussi possible pour vous.
2.00€
Page 16/16