Upload
trandiep
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CATÀLEG /
CATÁLOGO
CATÀLEG /
CATÁLOGO
· Pack
aging exclusiu
i anonim
/ exclu
sivo y anonim
o
· Impre
ssió perso
nalitzada /
Impresió
n personaliz
ada
· Blondes i
safates /
Blondas y bandejas
· Caixe
s a m
ida / Cajas a
medida
· Paper i
bosses /
Papel y bolsa
s
· Complements/
Complementos
· Deco
ració
/ Deco
ració
n
Tot p
er la pasti
sseria
/ To
do para la
pasteleria· P
ackaging excl
usiu i a
nonim /
exclusiv
o y anonimo
· Impre
ssió perso
nalitzada /
Impresió
n personaliz
ada
· Blondes i
safates /
Blondas y bandejas
· Caixe
s a m
ida / Cajas a
medida
· Paper i
bosses /
Papel y bolsa
s
· Complements/
Complementos
· Deco
ració
/ Deco
ració
n
Tot p
er la pasti
sseria
/ To
do para la
pasteleria
www.adeesa.netwww.adeesa.net
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Caixes Pètal de RebosteriaCajas Petalo de Repostería
Caixes de RebosteriaCajas de Repostería
Cubetes MicroCubetas Micro
Caixes per Pasta FrescaCajas para Pasta Fresca
Caixes Braç (amb i sense nansa)Cajas Brazo (con y sin asa)
Caixes Rebosteria (Noves!)Cajas Repostería (¡Nuevas!)
Caixes PètalCajas Petalo
Caixes Braç PètalCajas Brazo Petalo
Caixes TrapeziCajas Trapecio
Caixes cuadrades amb nansaCajas cuadradas con asa
Caixes HexagonalsCajas Hexagonales
Caixes cuadrades sense nansaCajas cuadradas sin asa
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Caixes Pètal de RebosteriaCajas Petalo de Repostería
Caixes de RebosteriaCajas de Repostería
Cubetes MicroCubetas Micro
Caixes per Pasta FrescaCajas para Pasta Fresca
Caixes Braç (amb i sense nansa)Cajas Brazo (con y sin asa)
Caixes Rebosteria (Noves!)Cajas Repostería (¡Nuevas!)
Caixes PètalCajas Petalo
Caixes Braç PètalCajas Brazo Petalo
Caixes TrapeziCajas Trapecio
Caixes cuadrades amb nansaCajas cuadradas con asa
Caixes HexagonalsCajas Hexagonales
Caixes cuadrades sense nansaCajas cuadradas sin asa
Soports i triples personalitzatsSoportes y triples personalizados
Blondes: Blanca / TabacBlondas: Blanca / Tabaco
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Paper impres: Estucat / Cel·lulosaPapel impreso:Estucado/Celulosa
Paper impres: ParafinaPapel impreso: Parafina
Tires impreses i anonimesTiras impresas y anónimas
Discs de cartronetDiscos de cartoncillo
Alumini: Or Gofrat/Adherit/SedaAlu.: Oro Gofrado/Adherido/Seda
Blondes: Plata / Opalina / OrBlondas: Plata / Opalina / Oro
Blonda Porcellana quadradaBlonda Porcelana cuadrada
Blonda Porcellana rodonaBlonda Porcelana redonda
Tovallons personalitzatsServilletas personalizadas
Cubeta micro / safates de cateringCubeta micro / bandejas de catering
Soports i triples personalitzatsSoportes y triples personalizados
Blondes: Blanca / TabacBlondas: Blanca / Tabaco
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Paper impres: Estucat / Cel·lulosaPapel impreso:Estucado/Celulosa
Paper impres: ParafinaPapel impreso: Parafina
Tires impreses i anonimesTiras impresas y anónimas
Discs de cartronetDiscos de cartoncillo
Alumini: Or Gofrat/Adherit/SedaAlu.: Oro Gofrado/Adherido/Seda
Blondes: Plata / Opalina / OrBlondas: Plata / Opalina / Oro
Blonda Porcellana quadradaBlonda Porcelana cuadrada
Blonda Porcellana rodonaBlonda Porcelana redonda
Tovallons personalitzatsServilletas personalizadas
Cubeta micro / safates de cateringCubeta micro / bandejas de catering
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Safata PlanaBandeja Llana
Safata FondaBandeja Honda
Safata TroncBandeja Tronco
Safata BraçBandeja Brazo
Plat LlisPlato Liso
Plat EstriatPlato Estriado
Safata Plana OrBandeja Llana Oro
Safata Tronc OrBandeja Tronco Oro
Disc Or llis | Disc Or amb potaDisco Oro liso | Disco Oro c/pata
Plat Estriat Or | Disc Calat OrPlato Estriado Oro | Disco Calado
Safata AriesBandeja Aries
Plat AriesPlato Aries
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Safata PlanaBandeja Llana
Safata FondaBandeja Honda
Safata TroncBandeja Tronco
Safata BraçBandeja Brazo
Plat LlisPlato Liso
Plat EstriatPlato Estriado
Safata Plana OrBandeja Llana Oro
Safata Tronc OrBandeja Tronco Oro
Disc Or llis | Disc Or amb potaDisco Oro liso | Disco Oro c/pata
Plat Estriat Or | Disc Calat OrPlato Estriado Oro | Disco Calado
Safata AriesBandeja Aries
Plat AriesPlato Aries
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Capsules: Rodones / BracetCapsulas: Redondas / Bracito
Capsules de RebosteriaCapsulas de Reposteria
Bobines: Film / Paper d'AluminiBobinas: Film / Papel de Aluminio
Envasos d'AluminiEnvases de Aluminio
Paper siliconat fornPapel siliconado horno
Paper: Manila/Blanc/Cru (anonim)Manila/Blanco/Hueso (anónimo)
Bobines de cel·lulosa (Gr./Pet.)Bobinas de celulosa (Gr./Peq.)
Kraft i Parafina: Bobina/HojaKraft y Parafina: Bobina/Hoja
Cubeta or impresaCubeta oro impresa
Cubetes OrCubetas Oro
Cubetes Or (muntables)Cubetas Oro (montables)
Cubeta cartronet impresaCubeta cartoncillo impresa
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Capsules: Rodones / BracetCapsulas: Redondas / Bracito
Capsules de RebosteriaCapsulas de Reposteria
Bobines: Film / Paper d'AluminiBobinas: Film / Papel de Aluminio
Envasos d'AluminiEnvases de Aluminio
Paper siliconat fornPapel siliconado horno
Paper: Manila/Blanc/Cru (anonim)Manila/Blanco/Hueso (anónimo)
Bobines de cel·lulosa (Gr./Pet.)Bobinas de celulosa (Gr./Peq.)
Kraft i Parafina: Bobina/HojaKraft y Parafina: Bobina/Hoja
Cubeta or impresaCubeta oro impresa
Cubetes OrCubetas Oro
Cubetes Or (muntables)Cubetas Oro (montables)
Cubeta cartronet impresaCubeta cartoncillo impresa
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Bosses de cel·lulosa per "Bolleria"Bolsas de celulosa para Bolleria
Bosses de cel·lulosa per a PàBolsas de celulosas para Pan
Bosses "Barquillo"Bolsas "Barquillo"
Bosses de cel·lofanaBolsas de celofan
Bosses cilindriquesBolsas cilíndricas
Bosses amb folreBolsas con forro
Bosses samarretaBolsas camiseta
Bosses plàstic base cuadradaBolsas plástico base cuadrada
Etiquetes en rullEtiquetas en rollo
Paper de regalPapel de regalo
Cintes vegetalsCintas vegetales
Cintes gofradesCintas gofradas
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
Bosses de cel·lulosa per "Bolleria"Bolsas de celulosa para Bolleria
Bosses de cel·lulosa per a PàBolsas de celulosas para Pan
Bosses "Barquillo"Bolsas "Barquillo"
Bosses de cel·lofanaBolsas de celofan
Bosses cilindriquesBolsas cilíndricas
Bosses amb folreBolsas con forro
Bosses samarretaBolsas camiseta
Bosses plàstic base cuadradaBolsas plástico base cuadrada
Etiquetes en rullEtiquetas en rollo
Paper de regalPapel de regalo
Cintes vegetalsCintas vegetales
Cintes gofradesCintas gofradas
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
revetl
les
· sa
nt
joa
n · v
erb
en
as
· sa
n ju
an
· r
evetl
les
· sa
nt
joa
n · v
erb
en
as
· sa
n ju
an
·
revetl
les
· sa
nt
joa
n · v
erb
en
as
· sa
n ju
an
· r
evetl
les
· sa
nt
joa
n · v
erb
en
as
· sa
n ju
an
·
Decoració de pa d'àngelDecoración de pan de angel
Decoració de sucreDecoración de azucar
Espelmes i porta-espelmesVelas y porta velas
¡MAGICAS!
BengalesBengalas
Figures: Nens i Sant ValentíFiguras: Niños y San Valentín
Espelmes infantilsVelas infantiles
Porta coques impreses / anònimesPorta cocas impresas / anonimas
Caixes per coques impreses / anònimesCajas para cocas impresas / anonimas
Maletes per coquesMaletas para cocas
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
revetl
les
· sa
nt
joa
n · v
erb
en
as
· sa
n ju
an
· r
evetl
les
· sa
nt
joa
n · v
erb
en
as
· sa
n ju
an
·
revetl
les
· sa
nt
joa
n · v
erb
en
as
· sa
n ju
an
· r
evetl
les
· sa
nt
joa
n · v
erb
en
as
· sa
n ju
an
·
Decoració de pa d'àngelDecoración de pan de angel
Decoració de sucreDecoración de azucar
Espelmes i porta-espelmesVelas y porta velas
¡MAGICAS!
BengalesBengalas
Figures: Nens i Sant ValentíFiguras: Niños y San Valentín
Espelmes infantilsVelas infantiles
Porta coques impreses / anònimesPorta cocas impresas / anonimas
Caixes per coques impreses / anònimesCajas para cocas impresas / anonimas
Maletes per coquesMaletas para cocas
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
pa
squ
a · p
asc
ua
· p
asq
ua
· p
asc
ua
· p
asq
ua
· p
asq
ua
· p
asc
ua
· p
asq
ua
·
pa
squ
a · p
asc
ua
· p
asq
ua
· p
asc
ua
· p
asq
ua
· p
asq
ua
· p
asc
ua
· p
asq
ua
·
reis
· n
avid
ad
/ r
eyes
· n
ad
al /
reis
· n
avid
ad
/ r
eyes
· n
ad
al /
reis
· n
avid
ad
reis
· n
avid
ad
/ r
eyes
· n
ad
al /
reis
· n
avid
ad
/ r
eyes
· n
ad
al /
reis
· n
avid
ad
Caixes de tortell impreses i anónimesCajas de roscón impresas y anónimas
Corones standard i personalitzadesCoronas standard y personalizadas
Reis i complements de sucreReyes y complementos de azucar
Targetes personalitzadesTarjetas personalizadas
Caixes de torró i neulesCajas de turrón y barquillos
Fabes de ceramica i naturalsHabas de ceramica y naturales
Caixes mona i figures: quadr. / hex.Cajas mona i figuras: cuadr. / hex.
Ninots de comic i altresMuñecos de comic y otros
Pollets variatsPollitos variados
Plomes surtidesPlumas surtidas
Ninots classics (Disney...)Muñecos clasicos (Disney...)
Decoració de pa d'angel / sucreDecoración de pan de angel / azucar
www.adeesa.netwww.adeesa.net T. 93 776 61 62T. 93 776 61 62
pa
squ
a · p
asc
ua
· p
asq
ua
· p
asc
ua
· p
asq
ua
· p
asq
ua
· p
asc
ua
· p
asq
ua
·
pa
squ
a · p
asc
ua
· p
asq
ua
· p
asc
ua
· p
asq
ua
· p
asq
ua
· p
asc
ua
· p
asq
ua
·
reis
· n
avid
ad
/ r
eyes
· n
ad
al /
reis
· n
avid
ad
/ r
eyes
· n
ad
al /
reis
· n
avid
ad
reis
· n
avid
ad
/ r
eyes
· n
ad
al /
reis
· n
avid
ad
/ r
eyes
· n
ad
al /
reis
· n
avid
ad
Caixes de tortell impreses i anónimesCajas de roscón impresas y anónimas
Corones standard i personalitzadesCoronas standard y personalizadas
Reis i complements de sucreReyes y complementos de azucar
Targetes personalitzadesTarjetas personalizadas
Caixes de torró i neulesCajas de turrón y barquillos
Fabes de ceramica i naturalsHabas de ceramica y naturales
Caixes mona i figures: quadr. / hex.Cajas mona i figuras: cuadr. / hex.
Ninots de comic i altresMuñecos de comic y otros
Pollets variatsPollitos variados
Plomes surtidesPlumas surtidas
Ninots classics (Disney...)Muñecos clasicos (Disney...)
Decoració de pa d'angel / sucreDecoración de pan de angel / azucar
C/ Luxemburg, 3 · Polígon Industrial Rosanes08769 CASTELLVÍ DE ROSANES (BCN)Tel. 93 776 61 62 / Fax 93 775 39 56www.adeesa.net · e-mail: [email protected]
Portem 30 anys disenyant i fabricant tot tipus de capses per a pastisseria amb l´agilitat i fiabilitat que vostè ja coneix i que ens ha portat a ser una referència en el sector. Amb igua l e f i càc ia , desenvo lupem la comercialització dels articles de complement reflexats en el present catàleg.
Mercès per la vostra confiança i fidelitat.
Llevamos 30 años diseñando y fabricando todo tipo de cajas para pastelería con la agilidad y fiabilidad que usted ya conoce y que nos ha llevado a ser una referencia en el sector. Con igual eficacia desarrollamos la comercialización de los artículos de complemento reflejados en este catálogo.
Gracias por vuestra confianza i fidelidad.
Antoni Urtueta i AmatGerent/Gerente