OFT664Rev_Debt_collection_g1 copy.pdf

8/14/2019 OFT664Rev_Debt_collection_g1 copy.pdf

1/66

!"#$ &'(("&$)'*

+,- ./)01*&" 2'3 #/4)*"44"4

"*.1."0 )* $5" 3"&'6"37 '2

&'*4/8"3 &3"0)$ 0"#$4

"#$% &''( )#*+,-.+ /01.23.4 &'5&6

789::;


2/66

9 :3';* &'?=

=0# 2,% 4.#>. -?@> @AB042,-@0A )A0- @AC$#+@AD $0D0>6 B4.. 0B C?,4D. @A ,A%

B042,- 04 2.+@#2E #A+.4 -?. -.42> 0B -?. 7*.A F01.4A2.A- [email protected] 90 [email protected]

-?@> [email protected] 1@>@-IIIHA,-@0A,$,4C?@1.>HD01H#JK+0CK0*[email protected]

I4@-. -0 -?. MAB042,-@0A N0$@C% 9.,2E 9?. /,-@0A,$ O4C?@1.>E P.IE G0A+0A 9QR

;STE 04 .2,@$U*>@VA,-@0A,$,4C?@1.>HD>@HD01H#J

OA% .AW#@4@.> 4.D,4+@AD -?@> *#3$@C,-@0A >?0#$+ 3. >.A- -0 #> ,-U X,4J.-@ADE

7BB@C. 0B 8,@4 94,+@ADE 8$..-3,AJ Y0#>.E &L: Z,$@>3#4% ZW#,4.E G0A+0A [\;=

]"^E 04 .2,@$U2,4J.-@ADV0B-HD>@HD01H#J

9?@> *#3$@C,-@0A @> ,$>0 ,1,@$,3$. B402 0#4 I.3>@-. ,-UIIIH0B-HD01H#J
http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.oft.gov.uk/http://www.oft.gov.uk/http://www.oft.gov.uk/http://www.oft.gov.uk/mailto:[email protected]:[email protected]://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/


3/66

:+@-A@-B

\?,*-.4KOAA._. N,D.

5 MA-40+#C-@0A :& 71.4,4C?@AD *4@AC@*$.> 0B B,@4 3#>@A.>> *4,C-@C. 5(( TAB,@4 04 @2*40*.4 3#>@A.>> *4,C-@C.> 5:; *#-.+ ,A+ +.,+$0CJ.+ +.3- `ab Z-,-#-. 3,44.+ +.3- `R\ 7-?.4 4.$.1,A- D#@+,AC. ,A+ $.D@>$,-@0A :5S G@>- 0B #>.B#$ 4.B.4.AC.> :;


4/66

,+CAD+C!

9?. *4@2,4% ,@2 0B -?@> D#@+,AC. @> -0 *401@+. C$,4@-% B04 [email protected]>.+ 3#>@A.>>.>

.AD,D@AD @A -?. 4.C01.4% 0B C0A>#2.4 C4.+@- +.3-> ,> -0 -?. >-,A+,4+> -?. 7BB@C.

0B 8,@4 94,+@AD )7896 ._*.C-> 0B 3#>@A.>>.> .AD,D@AD @A >#C? ,C-@1@-@.>H M- >.->0#- ?0I -?. B@-A.>> -.>- #A+.4 >.C-@0A &` 0B -?. \0A>#2.4 \4.+@- OC- 5Ra; )-?.

OC-6 I@$$ 3. ,**$@.+ @A 4.>*.C- 0B +.3- 4.C01.4% ,C-@1@-@.>H M- ,$>0 @+.A-@B@.> -?.

1,4@0#> 4.D#$,-04% -00$> ,1,@$,3$. -0 -?. 789H

O$-?0#D? -?. D#@+,AC. @> C,$$.+ c+.3- C0$$.C-@0Ac D#@+,AC.E @- ?,> 2#C? 340,+.4

,**$@C,-@0A -?,A >@2*$% C01.4@AD -?. ,C-@1@-@.> 0B -?@4+ *,4-% +.3- C0$$.C-04> ),>

+.B@A.+ @A >.C-@0A 5;`)a6 0B -?. OC-6H E4 4/&5F )$ 4"$4 '/$ $5" 4$1*01304

"G C0A+#C- -?,-E @A -?. 789c> [email protected] 2,% C0A>-@-#-. ,A #AB,@4 04

@2*40*.4 *4,C-@C. B04 -?. *#4*0>.> 0B >.C-@0A &`)&O6).6 0B -?. OC- ,A+ *401@+.>

>02. @$$#>-4,-@1. ._,2*$.>H 9?. ._,2*$.> ,4. 3,>.+ 0A 789 C02*$,@A-

@AB042,-@0A ,A+ @>>#.> 340#D?- -0 0#4 ,--.A-@0A 3% 04D,A@>,-@0A> 4.*4.>.A-@AD

C0A>#2.4>E 3#>@A.>>.> ,A+ 0-?.4 4.D#$,-04>H

M- @> A0- +.>@DA.+ -0 3. , C02*4.?.A>@1.K._?,#>-@1. C?.CJ$@>- 0B 3.?,1@0#4> -?,-

-?. 789 C0A>@+.4> 2,% 3. #AB,@4 04 @2*40*.4H OC-> 04 02@>>@0A> A0- @AC$#+.+ @A

-?. D#@+,AC. 2,% >-@$$ 3. -,J.A @A-0 ,CC0#A- 3% -?. 789 @A +.-.42@A@AD B@-A.>>E

,A+ I. ._*.C- 3#>@A.>>.> -0 ?,1. 4.D,4+ -0 -?. >*@4@- ,> I.$$ ,> -?. $.--.4 0B -?.

D#@+,AC.H

9?@> D#@+,AC. +0C#2.A- @> A0- @A-.A+.+ -0 *401@+. , 3,>@> B04 +.3-04> -0 ,10@+

-?. 4.*,%2.A- 0B +.3-> +#$% 0I.+H Q. C0A>@+.4 -?,- +.3-04> >?0#$+ -,J.

4.>*0A>@3@$@-% B04 .AD,D@AD ,**40*4@,-.$% @A -?. +.3- 4.C01.4% *40C.>>E -0 -?.

._-.A- -?,- @- @> *0>>@3$. B04 -?.2 -0 +0 >0H5

5

804 ._,2*$.E >.. *,4,D4,*? (Ha)46 ,A+ ,>>0C@,-.+ -._- 30_ I?@C? >.-> 0#- -?. *0>>@3$. @2*,C-0B 2.A-,$ C,*,C@-% $@2@-,-@0A 0A , +.3-04c> ,3@$@-% -0 .AD,D. I@-? -?0>. >..J@AD -0 4.C01.4 +.3->H

804 ._,2*$.E @- @> @2*04-,A- -?,-

-?.% 2,@A-,@A 4.D#$,4 ,A+ .BB.C-@1. C022#A@C,-@0A I@-? -?.@4 C4.+@-04>E [email protected]$% 04 1@, ,A ,**0@A-.+ 4.*4.>.A-,[email protected] >0 -?,- @AB042,-@0A ,1,@$,3$. -0 -?.

C4.+@-04 ),A+ -0 ,A% -?@4+ *,4-% *#4>#@AD 4.*,%2.A- 0B -?. +.3- 0A -?. C4.+@-04c>

3.?,$B6 @> J.*- ,CC#4,-. ,A+ #* -0 +,-.H 9?. +.3-04 >?0#$+ ,+1@>. -?. C4.+@-04E @A

, -@2.$% 2,AA.4E 0B ,A% 4.$.1,A- C?,AD. 0B C@4C#2>-,AC.> -?,- @> $@J.$% -0

>@DA@B@C,A-$% @2*,C- 0A ),A% ,>>.>>2.A- 0B6 ?@> ,3@$@-% -0 2..- ?@> 4.*,%2.A->H


5/66

9?@> D#@+,AC. 4.*$,C.> -?. *4.1@0#> 1.4>@0A 0B 0#4 D#@+,AC. 0A +.3- C0$$.C-@0AE

,> #*+,-.+ @A /01.23.4 &'55E -0 @AC$#+. , 4.*$,C.2.A- *,4,D4,*? (HR)26 0A

-?. 2@>#>. 0B C0A-@A#0#> *,%2.A- ,#-?04@-% )\NO6H

-5" ./)01*&" )4 4"$ '/$ 14 2'((';4U

:51 0#4 ,**40,C? -0

>.C#4@AD C02*$@,AC. ,A+ *401@+.> B#4-?.4 @AB042,-@0A 0A -?. 4.D#$,-04% 0*-@0A>

,1,@$,3$. -0 #>H


6/66

? K@-C+!N:-K+@

P,)$*"44P J-5" P4"&$)'* =Q $"4$PL

5H5 9?. \0A>#2.4 \4.+@- OC- 5Ra; ,A+ @-> >#304+@A,-. $.D@>$,-@0A )-?.OC-6 *401@+. , B4,2.I04J -0 *40-.C- C0A>#2.4> I?.A +.,$@AD I@-?

-?0>. .AD,D.+ @A C0A>#2.4 C4.+@- 3#>@A.>>&

5H& O$$ 3#>@A.>>.> .AD,D.+ @A -?. 4.C01.4% 0B C0A>#2.4 C4.+@- 4.$,-.++.3->E

,A+K04 ,AC@$$,4% C4.+@-

3#>@A.>>H

(I?.-?.4 0A -?.@4 0IA 3.?,$B 04 0A 3.?,$B 0B 0-?.4>E ,4.

4.W#@4.+ -0 ?0$+ ,A ,**40*4@,-. >-,A+,4+ C0A>#2.4 C4.+@- [email protected].;

@>>#.+ 3% -?. 7BB@C. 0B 8,@4 94,+@AD )7896H 9?. 789 ?,> , +#-% #A+.4

>.C-@0A &` 0B -?. OC- -0 -,J. >-.*> -0 .A>#4. -?,- [email protected].> ,4. 0A$%

[email protected] -0E ,A+ 4.-,@A.+ 3%E -?0>. I?0 ,4. B@--0 ?0$+ -?.2 )-?.

c>.C-@0A &` -.>-c6H`

&9?@> @AC$#+.> -?. ,C-@1@-@.> 0B 3#>@A.>>.> I?@C? ?,1. *#4C?,>.+E 04 ?,1. 3..A

,>>@DA.+EE+.3-> ,A+ C0A>.W#.A-$% 3.C02. c-?. C4.+@-04cH

(9?@> @AC$#+.> C4.+@-04>K0IA.4> ,C-@AD -0 4.C01.4 -?.@4 0IA +.3->E @A ,++@-@0A -0 -?0>.

3#>@A.>>.> I?0>. ,C-@1@-@.> B,$$ I@-?@A -?. +.B@A@-@0A 0B c+.3- C0$$.C-@ADc @A >.C-@0A 5;`)a6 0B

-?. OC-H 804 B#4-?.4 @AB042,-@0A 0A -?. 3#>@A.>>.> -?@> D#@+,AC. ,**$@.> -0E >.. *,4,D4,*?

5H5' I?@C? >.-> 0#- -?. >C0*. 0B -?. D#@+,AC.H

;b#>@A.>>.> ,4. 4.W#@4.+ -0 ?0$+ , >-,A+,4+ [email protected]. #A$.>> -?.% ,4. 0*.4,-@AD #A+.4 -?.

C01.4 0B ,A ,**40*4@,-. D40#* [email protected] 8#4-?.4 @AB042,-@0A 0A I?.A , [email protected]. @> 4.W#@4.+E ,A+

I?,- C,-.D04% 0B [email protected]. @> 4.W#@4.+E @> *401@+.+ @A "#$%&'()*+ ,+- .//0 1 23/045 642/.2/7

,-IIIH0B-HD01H#JK789I04JK*#3$@C,-@0A>K*#3$@C,-@0AL

C,-.D04@.>KD#@+,AC.KC0A>#2.4eC4.+@-e,C-K0B-5;a

`804 204. @AB042,-@0A 0A -?. B,C-04> -?. 789 C0A>@+.4> I?.A ,>>.>>@AD B@-A.>> ,A+ 0#4

C,-.D04@>@AD 0BE ,A+ ,**40,C? -0E cC4.+@- 4@>JcE >.. "#$%898):+.;- ?

@/./316 >-401.2/ A+3 642/.;//; 1.0 1BB6421.5; +. A45./;; 1.0 4.W#@4.2.A-> ,-

IIIH0B-HD01H#JK>?,4.+e0B-K3#>@A.>>e$.,B$.->KC4.+@[email protected].>K0B-R:RH*+B

!"#$$%&'( * $
http://www.oft.gov.uk/OFTwork/publications/publication-categories/guidance/consumer_credit_act/oft147http://www.oft.gov.uk/OFTwork/publications/publication-categories/guidance/consumer_credit_act/oft147http://www.oft.gov.uk/OFTwork/publications/publication-categories/guidance/consumer_credit_act/oft147http://www.oft.gov.uk/OFTwork/publications/publication-categories/guidance/consumer_credit_act/oft147http://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/oft969.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/oft969.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/oft969.pdfhttp://www.oft.gov.uk/OFTwork/publications/publication-categories/guidance/consumer_credit_act/oft147http://www.oft.gov.uk/OFTwork/publications/publication-categories/guidance/consumer_credit_act/oft147


7/66

R/4)*"44"4 #2.4>E 04 *#4>#@AD 4.C01.4% 0B >#C? +.3->

-?,- ?,1. 3..A ,>>@DA.+ -0E 04 *#4C?,>.+ 3%E -?.2E 4.W#@4. ,

P:1$".'37 E S :'*4/8"3 :3"0)$ R/4)*"[email protected]:

R/4)*"44"4 #2.4> 4.W#@4. , P:1$".'37 R S :'*4/8"3 T)3"

R/4)*"[email protected]

a

R/4)*"44"4 J2'3 "G18 c+.3- C0$$.C-@ADc ,> c-?. -,J@AD 0B >-.*> -0 *40C#4.

*,%2.A- 0B +.3-> +#. #A+.4 C0A>#2.4 C4.+@- 04 C0A>#2.4 ?@4. ,D4..2.A->cH

!"#$$%&'( * +
http://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/OFT990rev.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/OFT990rev.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/OFT990rev.pdf


8/66

5H( Z.C-@0A &` 0B -?. OC- *401@+.> -?,-E @A C0A>@+.4@AD B@-A.>> -0 ?0$+ ,C0A>#2.4 C4.+@- [email protected] -?. 789 >?,$$ ?,1. 4.D,4+ -0 ,A% 2,--.4>

I?@C? ,**.,4 -0 @- -0 3. 4.$.1,A- ,A+ @A *,4-@C#$,4 ,A% .1@+.AC.

-.A+@AD -0 >?0I -?,- ,A ,**$@C,A-E [email protected]>..E 04 @-> .2*$0%..>E ,D.A->

04 ,>>0C@,-.>E5'

C022@--.+ 0BB.AC.> @A10$1@AD B4,#+ 04 0-?.4 +@>?0A.>-% 041@0$.AC.

*,>- 04 *4.>.A-E ?,1.U

B,@$.+ -0 C02*$% I@-? -?. OC- 04 ,A% 0-?.4 .A,C-2.A- 4.D#$,-@AD-?. *401@>@0A 0B C4.+@- -0 @A+@1@+#,$> 04 0-?.4 C0A>#2.4

*40-.C-@0A $.D@>$,-@0A

B,@$.+ -0 C02*$% I@-? -?. 4.W#@4.2.A-> 0B N,4- 5: 0B -?.8@A,AC@,$ Z.41@C.> ,A+ X,4J.-> OC- &''' >0 B,4 ,> -?.% 4.$,-. -0

-?. C0A>#2.4 C4.+@- h#4@>+@C-@0A 0*.4,-.+ 3% -?. 8@A,AC@,$

723#+>2,A Z.41@C.

*4,C-@>.+ +@>C4@2@A,-@0A @A C0AA.C-@0A I@-? -?. C,44%@AD 0A 0B-?.@4 3#>@A.>>E 04

.AD,D.+ @A 3#>@A.>> *4,C-@C.> ,**.,4@AD -0 -?. 789 -0 3.+.C.@-B#$ 04 0**4.>>@1.E 04 0-?.4I@>. #AB,@4 04 @2*40*.4E I?.-?.4#A$,IB#$ 04 A0-H

5H; 9?. OC- ,$>0 4.W#@4.> -?,- @A +.-.42@A@AD I?.-?.4 , *.4>0A @> B@- -0?0$+ , [email protected] -?. 789 >?,$$ ?,1. 4.D,4+ -0 -?. >J@$$>E JA0I$.+D. ,A+

._*[email protected]. @A 4.$,-@0A -0 C0A>#2.4 C4.+@- 3#>@A.>>E C0A>#2.4 ?@4.

3#>@A.>> ,A+K04 ,AC@$$,4% C4.+@- 3#>@A.>> 0B -?,- *.4>0A ,A+ 0-?.4

*.4>0A> I?0 I@$$ *,4-@C@*,-. @A ,A% 3#>@A.>> C,44@.+ 0A 3% ?@2 #A+.4

, [email protected]. ,A+ ,A% *4,C-@C.> ,A+ *40C.+#4.> -0 3. @2*$.2.A-.+ @A

C0AA.C-@0A I@-? ,A% >#C? 3#>@A.>>H 9?@> 2.,A> -?,- A.I ,**$@C,A->

5'MAC$#+@AD 3#>@A.>> ,>>0C@,-.> ,> 4.B.44.+ -0 @A >.C-@0A &`)(6 0B -?. OC-H

!"#$$%&'( * ,


9/66

.AD,D@AD @A ,C-@1@-@.> C0A>@+.4.+ 3% -?. 789 -0 3. ?@D? 4@>J C4.+@-

,C-@1@-@.>E >#C? ,> +.3- 4.C01.4% ,C-@1@-@.>E55

5H` Z.C-@0A &`O 0B -?. OC- 4.W#@4.> -?. 789 -0 *4.*,4. ,A+ *#3$@>?D#@+,AC. @A 4.$,-@0A -0 ?0I @- +.-.42@A.>E 04 *40*0>.> -0 [email protected]

I?.-?.4 *.4>0A> ,4. B@- -0 ?0$+ , C0A>#2.4 C4.+@- [email protected] 9?. 789

2#>- ?,1. 4.D,4+ -0 @-> D#@+,AC. @A C,44%@AD 0#- @-> B#AC-@0A> #A+.4

-?. OC-H

817 3. >#3h.C- -0

D4.,-.4 >C4#-@A% -0 .A>#4. -?,- -?.% ?,1. ,**40*4@,-. 4.D,4+ -0 -?.

>-,A+,4+> -?,- -?. 789 ._*.C-> 0B -?0>. .AD,D.+ @A >#C? ,C-@1@-@.>E

,> >.- 0#- @A -?@> D#@+,AC. ,A+ 0-?.4 4.$.1,A- 789 D#@+,AC.H

X/3 D#@+,AC. >.-> 0#- -?. >-,A+,4+> -?,- -?. 789 ._*.C-> 0B 1((3#>@A.>>.> .AD,D.+ @A -?. 4.C01.4% 0B C0A>#2.4 C4.+@- +.3->H 90

,>>@>- >#C? 3#>@A.>>.> @A 2..-@AD -?.>. >-,A+,4+>E @- @+.A-@B@.> -?.

-%*.> 0B 3.?,1@0#4 -?. 789 C0A>@+.4> B,$$> I@-?@A -?. C,-.D04% 0B

#AB,@4 04 @2*40*.4 3#>@A.>> *4,C-@C.> B04 -?. *#4*0>.> 0B >.C-@0A

&`)&O6).6 0B -?. OC-5&

559?. 789 C0A>@+.4> ,$$ B042> 0B 4.C01.4% 0B C0A>#2.4 C4.+@- +.3-> -0 ,C-#,$$% 04 *0-.A-@,$$%

3. c?@D? 4@>Jc C4.+@- ,C-@1@-@.>E I?.-?.4 -?. 4.C01.4% 0B -?. +.3- @> *#4>#.+ 3% -?. 04@D@A,$

C4.+@-04E 3% , 3#>@A.>> -?,- ?,> *#4C?,>.+ -?. +.3- 04 -0 I?02 -?. +.3- ?,> 3..A ,>>@DA.+E04 3% *.4>0A> ,C-@AD 0A 3.?,$B 0B -?. C4.+@-04H

,A+ I?@C?E @B .AD,D.+ @AE I0#$+ C,$$ @A-0

W#.>-@0A B@-A.>> -0 4.-,@A 04 3. [email protected] , >-,A+,4+ C0A>#2.4 C4.+@-

[email protected]. 04 -0 .AD,D. @A 4.D#$,-.+ C0A>#2.4 C4.+@-E C0A>#2.4 ?@4. 04,AC@$$,4% C4.+@- ,C-@1@-% #A+.4 C01.4 0B , D40#* [email protected]

5&O20AD>- -?. 2,--.4> @+.A-@B@.+ @A -?@> D#@+,AC. +0C#2.A- ,> #AB,@4 04 @2*40*.4 *4,C-@C.>

B04 -?. *#4*0>.> 0B >.C-@0A &`)&O6).6 0B -?. OC- ,4. >02. *4,C-@C.> I?@C? 2,% ,$>0

C0A>-@-#-. C4@2@A,$ 0BB.AC.>H

!"#$$%&'( * -


10/66

5Ha MA 20A@-04@AD ,A+ ,>>.>>@AD B@-A.>> 0B [email protected]. ?0$+.4> ,A+ ,**$@C,A->EI. I@$$ ,$>0E I?.4. ,**40*4@,-.E -,J. ,CC0#A- 0B -?.@4 3.?,1@0#4

I?.A 4.C01.4@AD A0ALC0A>#2.4 C4.+@- +.3->H5(

5H] Q?.4. -?. 789 ?,> .1@+.AC. I?@C? C,$$> @A-0 W#.>-@0A cB@-A.>>cE I.C,A -,J. ,C-@0A -0 4.B#>. 04 4.10J. -?. C4.+@- [email protected].> 0B -?0>.

C0AC.4A.+E 04 -0 ._C$#+.E 04 >..J -?. ._C$#>@0A 0BE ,A @A+@1@+#,$

*.4>0AK3#>@A.>>K,D.AC% B402 -?. C01.4 0B , D40#* [email protected] Q?.4. I.

,4. +@>>,-@>B@.+ I@-? ,A% 2,--.4 @A C0AA.C-@0A I@-? -?. 3#>@A.>>E 3#-

+0 A0- C0A>@+.4 -?. 3#>@A.>> -0 3. c#AB@-cE I. 2,% -,J. ,**40*4@,-.

,C-@0A -0 C?,AD. 3.?,1@0#4H

5;

5HR 9?@> D#@+,AC. +0C#2.A- ,$>0 *401@+.> , 3,>@> ,D,@A>- I?@C? -?. 789,A+ @-> .AB04C.2.A- *,4-A.4> @A $0C,$ ,#-?04@-% 94,+@AD Z-,A+,4+>Z.41@C.> C,A #A+.4-,J. ,>>.>>2.A-> 0B I?.-?.4 ,**$@C,A-> )04

[email protected]>..>6 ?,1. -?. ,**40*4@,-. >J@$$>E JA0I$.+D.E ._*[email protected]

3#>@A.>> *4,C-@C.> ,A+ *40C.+#4.> -0 3. [email protected]>.+ 3% -?. 789 -0

0*.4,-. , C0A>#2.4 C4.+@-E C0A>#2.4 ?@4. 04 ,AC@$$,4% C4.+@- 3#>@A.>>

)-?. cC02*.-.AC. ,>>.>>2.A-c6H

B&'


11/66

0B C0A>#2.4 C4.+@- 04 ,AC@$$,4% C4.+@- 3#>@A.>> I?@C? ,$$0I -?. ?0$+.4

0B >#C? , [email protected]. -0 .AD,D. @A -?. 4.C01.4% 0B +.3-> @- @> 0I.+E -?.

+.3-> 0B 0-?.4>E 04 30-?H 9?@> @AC$#+.> C4.+@-04> )I?.-?.4 -?. 04@D@A,$

*401@+.4 0B -?. C4.+@- 04 -?0>. I?0 ?,1. >#3>.W#.A-$% 3.C02. -?.

C4.+@-04 3% 1@4-#. 0B ?,1@AD *#4C?,>.+E 04 ?,1@AD 3..A ,>>@DA.+E -?.+.3-6E -4,C@AD ,D.A-> .AD,D.+ -0 *,4-@C@*,-. @A -?. +.3- 4.C01.4%

*40C.>> ,A+ -?@4+ *,4-% +.3- C0$$.C-@0A 3#>@A.>>.>H M- ,$>0 ,**$@.> -0

*.4>0A> C01.4.+ 3% , 4.$.1,A- D40#* [email protected] >#C? ,> $,I B@42> 04

>0$@C@-04> I?0 2,% 3. .AD,D.+ @A -?. 4.C01.4% ,A+K04 .AB04C.2.A- 0B

+.3->H O> >#C?E $5)4 ./)01*&" 514 1 8/&5 #3'10"3 1#.+ B04 , +.3- @A

4.>*.C- 0B I?@C? -?.% ,4. A0- -?. ,C-#,$ +.3-04H

804 ._,2*$.E -?@> I0#$+ @AC$#+. ,A @A+@1@+#,$ I?0 @> -?. >#3h.C- 0B

,A @AC044.C- -4,C. ,A+E ,> , C0A>.W#.AC.E @> 3.@AD I40AD$% *#4>#.+

B04 -?. 4.*,%2.A- 0B , +.3-H

5:O> +.B@A.+ @A >.C-@0A 5;`)a6 0B -?. OC-H

!"#$$%&'( * ..


12/66

5H5( 9?@> D#@+,AC. ,$>0 >..J> -0 C$,4@B%E ,20AD>- 0-?.4 2,--.4>E -?. 789c>[email protected] ,> -0 -?. 4.>*0A>@3@$@-@.> 0B [email protected]>..> B04 -?. ,C-@1@-@.> 0B -?.@4

,D.A-> 04 0-?.4 -?@4+ *,4-@.> I@-? I?02 -?.% +0 3#>@A.>>E ,A+ -?.

4.>*0A>@3@$@-@.> 0B -?. 1,4@0#> *,4-@.> @A10$1.+ @A +.3- >,$. ,A+

*#4C?,>.H

5H5; 9?@> D#@+,AC. >?0#$+ 3. 4.,+ @A C0Ah#AC-@0A I@-? 0-?.4 4.$.1,A- 789),A+ 0-?.46 D#@+,AC. ,> >.- 0#- @A OAA._.> \ ,A+ SH

!"#$$%&'( * .0


13/66

= +YACEC:TK@Z XCK@:KXHAB +, ,EKC RNBK@ABB XCE:-K:A

&H5 MA -?. 789c> [email protected] -?.4. ,4. , A#23.4 0B 01.4,4C?@AD *4@AC@*$.> 0BC0A>#2.4 *40-.C-@0A ,A+ B,@4 3#>@A.>> *4,C-@C. I?@C? ,**$% -0 ,$$

+.3- 4.C01.4% ,C-@1@-@.>H

&H& MA D.A.4,$ -.42>E 3#>@A.>>.>5a $3"1$ 0"#$'3421)3(7d +.3-04> >?0#$+ A0- 3. >#3h.C-.+ -0

,DD4.>>@1. *4,C-@C.>E @A,**40*4@,-. C0.4C@0AE 04 C0A+#C- I?@C?

@> +.C.@-B#$E 0**4.>>@1.E #AB,@4 04 @2*40*.4E I?.-?.4 #A$,IB#$ 04

A0-

>?0#$+U

#" $31*4..J@AD -0 4.C01.4 +.3->E -,J@AD @A-0,CC0#A- +.3-04>c C@4C#2>-,AC.> d ,C-@0A> -,J.A @A 4.>*.C- 0B

5a:'*4/8"3 &3"0)$ #/4)*"44"4>?0#$+ ,$>0 ?,1. 4.D,4+ -0 -?. cF.A.4,$ N4@AC@*$.> 0B 8,@4

b#>@A.>> N4,[email protected] >.- 0#- @A C?,*-.4 & 0B "#$%&&C() F33/;B+.;4G6/ =/.04.> ? #$% >-401.2/

A+3 23/045+3; ,A+ C?,*-.4 a 0B -?. >,2. +0C#2.A- 0A cY,A+$@AD 0B S.B,#$- ,A+ O44.,4>c ,-

IIIH0B-HD01H#JK,30#-L-?.L0B-K$.D,$L*0I.4>K$.D,$KCC,K@44.>*0A>@3$.

!"#$$%&'( * .1
http://www.oft.gov.uk/about-the-oft/legal-powers/legal/cca/irresponsiblehttp://www.oft.gov.uk/about-the-oft/legal-powers/legal/cca/irresponsiblehttp://www.oft.gov.uk/about-the-oft/legal-powers/legal/cca/irresponsible


14/66

,44.,4> 04 +.B,#$- >?0#$+ D@1. *40*.4 C0A>@+.4,-@0A -0 ,1,@$,3$.

0*-@0A> ,A+ -?. $@J.$% .BB.C- 0B >#C? ,C-@0A> 0A -?. +.3-045]

.>-,3$@>? ,A+ @2*$.2.A- &("13E "22"&$)6" 1*0 1


15/66

&H( Q?.4. -?.% ,4. +.,$@AD I@-? +.3-04> @A , [email protected] h#4@>+@C-@0A )B04._,2*$.E , 3#>@A.>> 3,>.+ @A [AD$,A+ +.,$@AD I@-? , +.3-04 4.>@+@AD

@A ZC0-$,A+6E 3#>@A.>>.> >?0#$+ .A>#4. -?,- -?.% -,J. ,**40*4@,-.

,CC0#A- 0B ,A% [email protected].> @A $,I 04 C0#4- *40C.+#4. 3.-I..A

h#4@>+@C-@0A> -?,- 2,% @2*,C- >@DA@B@C,A-$% 0A -?. +.3-04c>*0>@-@0AK4@D?->H

H)&"*4""4P 3"4


16/66

M N@,EKC +C K[XC+XAC RNBK@ABB XCE:-K:AB

(H5 9?@> C?,*-.4 @+.A-@B@.> 2,--.4> -?,- -?. 789 C0A>@+.4> -0 3. #AB,@4 04@2*40*.4 3#>@A.>> *4,C-@C.> B04 -?. *#4*0>.> 0B >.C-@0A &`)&O6).6 0B

-?. OC-H 9?.>. ,4. >.- 0#- #A+.4 -?. B0$$0I@AD >#3L?.,+@AD>U

:'88/*)&1$)'*\3#>@A.>>.> >?0#$+ C022#A@C,-. @A , C$.,4E,CC#4,-. ,A+ -4,A>*,4.A- 2,AA.4

,1(4" 3"@A.>>.> >?0#$+ A0-.AD,D. @A *?%>@C,$ 04 *>%C?0$0D@C,$ ?,4,>>2.A- 0B +.3-04> 04

4.$.1,A- -?@4+ *,4-@.>

!"&"@A.>>.> >?0#$+ A0- #>. #AB,@4 2.-?0+>)@AC$#+@AD 2@>4.*4.>.A-@AD -?. $.D,$ *0>@-@0A6 @B >..J@AD -0

4.C01.4 >-,-#-. 3,44.+ +.3-

!1$1 1&&/31&7\ 3#>@A.>>.>>?0#$+?,1. ,**40*4@,-. *40C.>>.> @A*$,C. I@-? , [email protected] -0 .A>#4@AD -?,- C#>-02.4 +,-, @> ,CC#4,-.

,A+ -,J. 4.,>0A,3$. >-.*> -0 .A>#4. -?,- @- @> ,+.W#,-.E I@-? ,

[email protected] -0 0A$% -?. ,C-#,$ +.3-04 ,A+ 1,$@+ +.3-> 3.@AD *#4>#.+ B04

4.*,%2.A-H

!"#$$%&'( * .$


17/66

:'88/*)&1$)'*

(H& M- @> #AB,@4 -0 C022#A@C,-. I@-? +.3-04>E 04 -?.@4 4.*4.>.A-,-@1.>E @AI?,-.1.4 B042E @A ,A #AC$.,4E @A,CC#4,-. 04 2@>$.,+@AD 2,AA.4H&5

(H( [_,2*$.> 0B #AB,@4 04 @2*40*.4 *4,C-@C.> ,4. ,> B0$$0I>U,H #>. 0B 0BB@C@,$ $00J@AD +0C#2.A-> @A-.A+.+ -0E 04 $@J.$% -0E

2@>$.,+ +.3-04> ,> -0 -?.@4 >-,-#>

804 ._,2*$.E +0C#2.A-> 2,+. -0 4.>.23$. C0#4- +0C#2.A->H

3H $.,1@AD 0#- 04 *4.>.A-@AD @AB042,-@0A @A >#C? , I,% -?,- @-C4.,-.>E 04 ?,> -?. *0-.A-@,$ -0 C4.,-.E , B,$>. 04 2@>$.,+@AD

@2*4.>>@0AE 04 ._*$0@-> , +.3-04c> $,CJ 0B JA0I$.+D.

CH -?0>. C0A-,C-@AD +.3-04> A0- 2,J@AD C$.,4 I?0 -?.% ,4.E I?0-?.% I04J B04E I?,- -?.@4 40$. @> ,A+ -?. *#4*0>. 0B -?. C0A-,C-

+H >.A+@AD 2@>$.,+@AD C022#A@C,-@0A> 04 2,J@AD 2@>$.,+@AD>-,-.2.A-> I?@C? 2,% @A+#C. , +.3-04 -0 2,J. C0A-,C- 0A -?.3,>@> 0B , B,$>. 04 2@>$.,+@AD *4.2@>.

804 ._,2*$.E $.,1@AD , C,$$@AD C,4+ ,- , +.3-04c> ,++4.>> I?@C?

>-,-.> 04 @2*$@.> -?,- -?. +.3-04 ?,> 2@>>.+ , [email protected]% ,A+

&5F#@+,AC. 0A -?. #>.E B042 ,A+ C0A-.A- 0B >-,A+,4+ +.3- C0$$.C-@0A $.--.4> ?,> 3..A*40+#C.+ 3% -?. \4.+@- Z.41@C.> O>>0C@,[email protected] b#%.4> ,A+ Z.$$.4> F40#* )\ZOKSbZF6 @A

,>>0C@,-@0A I@-? -?. 789E ,A+ C,A 3. B0#A+ 0A -?. 789 I.3>@-. ,-

IIIH0B-HD01H#JK>?,4.+e0B-K3#>@A.>>e$.,B$.->KC0A>#2.4eC4.+@-K+.3-L$.--.4>H*+B

!"#$$%&'( * .+
http://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/consumer_credit/debt-letters.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/consumer_credit/debt-letters.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/consumer_credit/debt-letters.pdf


18/66

.AC0#4,D.> ?@2 -0 2,J. C0A-,C-H

.H

#AA.C.>>,4% ,A+ #A?.$*B#$ #>. 0B $.D,$ ,A+ -.C?A@C,$ $,AD#,D.

804 ._,2*$.E #>. 0B G,-@A *?4,>.>H

BH B,@$@AD -0 *401@+. +.3-04> 04 -?.@4 ,**0@A-.+ 4.*4.>.A-,-@1.> I@-?@AB042,-@0A 0A -?. >-,-#> 0B +.3->

804 ._,2*$.E A0- *401@+@AD 3,$,AC. >-,-.2.A-> I?.A 4.,>0A,3$%

4.W#.>-.+H

DH B,@$@AD -0 *401@+. c+.3-04>c I@-? @AB042,-@0A 0A -?. 0#-C02. 0B@A1.>-@D,-@0A> @A-0 4.,>0A,3$% W#.4@.+ 04 +@>*#-.+ +.3->

?H B,@$@AD -0 C0AB@42E&&

@H B,@$@AD -0 2,J. -?. +.3-04 B#$$% ,I,4.&&0B -?. >-,-#> 0B -?. +.3-I?.4.U

B042,$$% ,A+ #A.W#@10C,$$%E -?,- ,A 0BB.4 -0

>.--$. , +.3-E ,CC02*,A@.+ 3% -?. 4.$.1,A- *,%2.A-E ?,> 3..A

,CC.*-.+ ,> B#$$ ,A+ B@A,$ >.--$.2.A- 0B -?,- +.3- )I?.A -?@> @>

-?. C,>.6

&&Q. I0#$+ ._*.C- -?. 4.$.1,A- C4.+@-04 -0 -,J. *4@2,4% 4.>*0A>@3@$@-% B04 .A>#4@AD -?,- -?.

+.3-04 @> *401@+.+ I@-? -?. 4.$.1,A- C0AB@42,-@0AK@AB042,-@0AH Y0I.1.4E -?. C4.+@-04 +0.>A0- A.C.>>,4@$% ?,1. -0 *401@+. -?. C0AB@42,-@0AK@AB042,-@0A @->.$BH M- C,AE B04 ._,2*$.E ,D4..

I@-? , +.3- C0$$.C-@0A 3#>@A.>> ,C-@AD 0A @-> 3.?,$B -?,- @- )-?. +.3- C0$$.C-@0A 3#>@A.>>6 I@$$

*401@+. -?. C0AB@42,-@0AK@AB042,-@0A -0 -?. +.3-04 @A>-.,+E +.*.A+@AD 0A I?,- @> 204.

>.A>@3$. @A -?. C@4C#2>-,AC.>H M- @> @2*04-,A-E ?0I.1.4E -?,- -?. C0AB@42,-@0AK@AB042,-@0A @>

[email protected] -0 -?. +.3-04 *402*-$% ,A+ @A , I,% -?,- @> C$.,4$% #A+.4>-,A+,3$. 3% -?. +.3-04H

!"#$$%&'( * .,


19/66

-?. +.3-04 ?,> 0BB.4.+ , >.--$.2.A- *,%2.A- $0I.4 -?,A-?. -0-,$ ,20#A- 0I@ADE 04

-?. C4.+@-04 +.C@+.> -0 A0 $0AD.4 *#4>#. -?. +.3- ,A+@AB042> -?. +.3-04 -?,- -?@> @> -?. C,>.

9?. +.3-04 >?0#$+ 3. 2,+. ,I,4. -?,- -?. +.3- >-@$$ ._@>-> )I?.4.

-?@> @> -?. C,>.6&(

,A+ C0#$+ 3. *#4>#.+ ,- , $,-.4 +,-. ,A+ -?,- .1.A

@B -?. C4.+@-04 )$4"(2C022@-> A0- -0 B#4-?.4 *#4>#. -?. +.3-E -?. +.3-

C0#$+ >-@$$ >#3>.W#.A-$% 3. *#4C?,>.+ B402 -?. C4.+@-04 3% ,A0-?.4

3#>@A.>> -?,- 2,% +.C@+. -0 *#4>#. -?. +.3-H

hH C0A-,C-@AD +.3-04> ,- #A4.,>0A,3$. -@2.>JH @DA04@AD 04 +@>4.D,4+@AD +.3-04>c 4.,>0A,3$. 4.W#.>-> @A 4.>*.C-

0B I?.AE I?.4. ,A+ ?0I -0 C0A-,C- -?.2

804 ._,2*$.E >?@B- I04J.4> 2,% ,>J A0- -0 3. -.$.*?0A.+ +#4@AD

C.4-,@A -@2.> 0B -?. +,%H

O$>0E >02. +.3-04> 2,% 4.W#.>- C0A-,C- 3% .2,@$ 4,-?.4 -?,A 3%-.$.*?0A.H

$H ,>J@AD 04 @A>-4#C-@AD +.3-04> -0 2,J. C0A-,C- 0A *4.2@#2 4,-.04 0-?.4 >*.C@,$ 4,-.&;

&(9?@> I0#$+ *'$3. -?. C,>. @BE B04 ._,2*$.E -?. +.3- ?,+ 3..A c._-@AD#@>?.+cH Z..

*,4,D4,*? bH` @A OAA._. bH

-.$.*?0A. A#23.4>H

&;9?@> @AC$#+.> ,A% *?0A. A#23.4>E -?. C0>- 0B C,$$@AD I?@C? @> ?@D?.4 -?,A -0 >-,A+,4+

D.0D4,*?@C A#23.4>H

!"#$$%&'( * .-


20/66

,1(4" 3" [email protected]

I?.A -?@> @> A0- -?. C,>.H

3H B,$>.$% @2*$%@AD 04 >-,-@AD -?,- ,C-@0A C,AE 04 I@$$E 3. -,J.AI?.A $.D,$$% @- C,AA0- 3. -,J.A

[_,2*$.> 0B -?@> @AC$#+.U

>-,-@AD 04 @2*$%@AD -?,- 3,AJ4#*-C% 04 >.W#.>-4,-@0A*40C..+@AD> 2@D?- 3. @A@-@,-.+ I?.A -?. 3,$,AC. 0B -?.

0#->-,A+@AD +.3- @> -00 $0I -0 W#,$@B% B04 >#C?

*40C..+@AD>

>-,-@AD 04 @2*$%@AD -?,- >-.*> I@$$ 3. -,J.A -0 .AB04C. ,+.3- I?.4. , +.3-04 @> 2,J@AD *,%2.A-> #A+.4 , S.3-

N,%2.A- N40D4,22. O44,AD.2.A- ,D4..+ #A+.4 -?. S.3-

O44,AD.2.A- ,A+ O--,C?2.A- )ZC0-$,A+6 OC- &''&

C$,@2@AD , 4@D?- 0B .A-4% I@$$ 3. ._.4C@>.+ I?.A A0 C0#4-

!"#$$%&'( * 0/


21/66

04+.4 -0 -?@> .BB.C- ?,> 3..A D4,A-.+

C$,@2@AD -?,- , C0#4- 04+.4Kh#+D.2.A- I0#$+ 3. .AB04C.+@A -?. ,3>.AC. 0B ?,1@AD -?. *40*.4 $.D,$ ,#-?04@-% -0 +0

>0

>-,-@AD -?,- D00+> I@$$ 3. 4.*0>>.>>.+ I?.A -?.% ,4.c*40-.C-.+ D00+>c ),> +.B@A.+ #A+.4 >.C-@0A R')a6 0B -?.

OC-6 @A -?. ,3>.AC. 0B ?,1@AD 3..A D4,A-.+ -?. >*.C@B@C

,#-?04@>,-@0A 0B , C0#4- -0 +0 >0H

CH B,$>.$% >-,-@AD 04 @2*$%@AD -?,- , *,4-@C#$,4 C0#4>. 0B ,C-@0A;)((=Q

804 ._,2*$.E >-,-@AD 04 @2*$%@AD -?,- .AB04C.2.A- *40C..+@AD> ;)((

.A>#.E @AC$#+@AD )-?@> @> , A0AL._?,#>-@1. $@>-6U

.A>#. 3.B04. @- @> *0>>@3$. -0 JA0I I?.-?.4 >#C? ,C-@0A

I0#$+ 3. *.42@>>@3$.

I,44,A- 0B ._.C#-@0A C?,4D@AD 04+.4 ,--,C?2.A- 0B .,4A@AD>E

#A+.4 C@4C#2>-,AC.> @A I?@C? , C0#4- h#+D2.A- ?,> A0- 3..A

03-,@A.+H

2@>4.*4.>.A-@AD >-,-#> 04 3,CJ@AD

&`9?.4. @> , [email protected]. 3.-I..A , C0#4>. 0B ,C-@0A -?,- ;)((-,J. *$,C. )B04 ._,2*$.E

3.C,#>. , C0#4- h#+D2.A- ?,> ,$4.,+% 3..A 03-,@A.+ I?@C? -?. 3#>@A.>> @> .AB04C@AD6 ,>

0**0>.+ -0 0A. -?,- @A -?.04% &'/(0U817-,J. *$,C.E >#3h.C- -0 $.D,$ *40C..+@AD> 3.@AD

@A>-@D,-.+H

!"#$$%&'( * 0.


22/66

804 ._,2*$.U

#>@AD , 3#>@A.>> A,2. 04 $0D0 I?@C? B,$>.$% @2*$@.>D01.4A2.A- 3,CJ@AD 04 , C0AA.C-@0A I@-? -?. C0#4->

#>@AD , 3#>@A.>> A,2. I?@C? @2*$@.> *#3$@C 30+% >-,-#> B,$>.$% C$,@2@AD -4,+. 30+% 2.23.4>?@* 04 ,CC4.+@-,-@0A B,$>.$% @2*$%@AD 04 C$,@2@AD -0 3. , >0$@C@-04 04 0-?.4I@>.

.2*$0%.+ ,> , $.D,$ >.41@C. *401@+.4H&:

+H B,$>.$% @2*$%@AD 04 >-,-@AD -?,- ,C-@0A ?,> 3..A -,J.A I?.A @-?,> A0-

804 ._,2*$.E >-,-@AD -?,- C@1@$ ,C-@0A ?,> 3..A -,J.A I?.A @- ?,> A0-

04 -?,- , C0#4- h#+D2.A- ?,> ,$4.,+% 3..A 03-,@A.+ I?.A @- ?,> A0-

3..AH

.H B,$>.$% @2*$%@AD 04 >-,-@AD -?,- B,@$#4. -0 *,% , +.3- @> , C4@2@A,$0BB.AC. ,A+K04 -?,- C4@2@A,$ *40C..+@AD> I@$$ 3. 340#D?-

BH *#4>#@AD -?@4+ *,4-@.> B04 *,%2.A- I?.A -?.% ,4. A0- $@,3$.804 ._,2*$.E *#4>#@AD , 4.$,-@1. 0B , +.3-04 B04 , +.3- I?.A -?.

4.$,-@1. @> A0- , h0@A- *,4-% -0 -?. C4.+@- ,D4..2.A-H

&:9?@> @> , C4@2@A,$ 0BB.AC. #A+.4 >.C-@0A 5a 0B -?. G.D,$ Z.41@C.> OC- &''aH

!"#$$%&'( * 00


23/66

DH -,J@AD 04 -?4.,-.A@AD -0 -,J. C0#4- ,C-@0A @A -?. I40ADh#4@>+@C-@0AH

804 ._,2*$.E -,J@AD ,C-@0A ,D,@A>- , +.3-04 4.>@+@AD @A ZC0-$,A+ @A

,A [AD$@>? C0#4-H

X574)&1(U


24/66

+H c-?4.,-.A@ADc -0 4.B.4 -?. +.3- -0 , -?@4+ *,4-% +.3- C0$$.C-@0A3#>@A.>>E I@-? *0-.A-@,$ C0>- @2*$@C,-@0A> B04 -?. +.3-04E #A+.4

C@4C#2>-,AC.> @A I?@C? -?. .1@+.AC. >#DD.>-> -?,-E @A 4.,$@-%E

-?. C4.+@-04 ?,>E 04 C,A 3. 4.,>0A,3$% C0AC$#+.+ ,> ?,1@ADE A0

C#44.A- @A-.A-@0A 0B +0@AD >0

.H Q?.A >..J@AD -0 4.C01.4 , +.3-E B,@$@AD -0 -,J. ,**40*4@,-.>-.*> I@-? , [email protected] -0 .A>#4@AD -?,- ,1,@$,3$. +,-,K@AB042,-@0A -0

@AB042 -?. *#4>#@- ,A+ 4.C01.4% 0B , +.3- @> ,CC#4,-. ,A+

,+.W#,-.E >#C? -?,- -?. +.3-04 ,A+ -?. ),20#A- 0B -?.6 +.3-

C,A 3. C044.C-$% @+.A-@B@.+ B402 -?,- +,-,K@AB042,-@0A

8,@$#4. -0 +0 >0 2,% 4.>#$- @AU

-?. I40AD *.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 , +.3-

, *.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 , +.3- -?,- +0.> A0- ._@>-E 04

, *.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 ,A @AC044.C- ,20#A-H

BH B,@$@AD -0 .A>#4. -?,- ,A ,CC#4,-. ,A+ ,+.W#,-. ?@>-04% 0B -?.+.3- @> *,>>.+ 3.-I..A *,4-@.>E ,> ,**40*4@,-. ,A+ A.C.>>,4%

8,@$#4. -0 +0 >0 2,% 4.>#$- @A 4.*.-@-@1. ,A+K04 B4.W#.A- C0A-,C- I@-?

-?. +.3-04 3% [email protected] *,4-@.>H

Q?.4. @- @> ,>C.4-,@A.+ -?,- ,A @A+@1@+#,$ @> A0- -?. ,C-#,$ +.3-04 @A

W#.>-@0AE ,+1@>@AD 4.$.1,A- *,4-@.> ,> ,**40*4@,-. -?,- -?@> @> -?.

C,>. 2,% *4.1.A- )B#4-?.46 4.*.-@-@1. C0A-,C- I@-? -?. @A+@1@+#,$ 3%

&RcX#$-@*$. 3#>@A.>>.>c @A -?@> C0A-._- C0#$+ 3. , A#23.4 0B [email protected] +.3- 4.C01.4%

3#>@A.>>.> @A>-4#C-.+ 3% , C4.+@-04 -0 *#4>#. -?. >,2. +.3- 04 2,% @AC$#+. -?. C4.+@-04 @->.$B

,A+ 0-?.4> ,C-@AD 0A @-> 3.?,$B @A *#4>#@- 0B -?. >,2. +.3-H

!"#$$%&'( * 0%


25/66

[email protected] *,4-@.> @A10$1.+ @A -?. +.3- 4.C01.4% *40C.>>H

DH

B,@$@AD -0 @AB042 -?. +.3-04('

I?.A 4.>*0A>@3@$@-% B04 4.C01.4% 0B, +.3- ,A+K04 -?. $.D,$ 4@D?- -0 4.C01.4 , +.3- ?,> 3..A

-4,A>B.44.+ 04 ,>>@DA.+ -0 , )A,2.+6 -?@4+ *,4-%(5

?H B,@$@AD -0 *401@+. A0-@C. ,A+ 4.$.1,A- @AB042,-@0A -0 , +.3-04 )* 14/22)&)"*$(7 $)8"(7 81**"3I?.A 4.>*0A>@3@$@-% B04 4.C01.4% 0B ,

+.3- @> -4,A>B.44.+ 04 ,>>@DA.+ -0 , )A,2.+6 -?@4+ *,4-%E >#C?

-?,- @- @2*,C-> ,+1.4>.$% 0A ,A% ._@>-@AD 4.*,%2.A-

,44,AD.2.A-> .>-,3$@>?.+

@H *4.>>#4@>@AD +.3-04> -0 *,% 204. -?,A -?.% C,A 4.,>0A,3$%,BB04+(&I@-?0#- ._*[email protected]@AD #A+#. +@BB@C#$-%((

804 ._,2*$.E 3% #>@AD -?. -?4.,- 0B .AB04C.2.A- ,C-@0A -?40#D? -?.

C0#4-> d @AC$#+@AD 3#- A0- $@2@-.+ -0 ,**$@C,-@0A> B04 C?,4D@AD 04+.4>

04 -0 *,% I@-?@A

,A #A4.,>0A,3$% >?04- *.4@0+

('O> ,A+ I?.A -?. +.3-04 ?,> 3..A $0C,-.+K@+.A-@B@.+H

(5Z.. >.C-@0A ]&O 0B -?. OC- B04 4.>*0A>@3@$@-@.> B0$$0I@AD ,>>@DA2.A- 0B 4@D?-> ,A+C?,*-.45: 0B -?. D#@+,AC. *40+#C.+ 3% -?. S.*,4-2.A- B04 b#>@A.>>E MAA01,-@0A ,A+ ZJ@$$>

)bMZ6 H:+.;--6154+.;M @-401.2/ +. 5E/ 3/>-6154+.; 4.. OAA._. S B04 $@AJ -0 bMZ D#@+,AC.6H

(&804 ._,2*$.E *4.>>#4@>@AD , +.3-04 -0 2,J. #A4.,>0A,3$% $,4D. 4.*,%2.A-> 04 -0 *,% 0BB

?@> +.3-> @A B#$$ @A , >@AD$. )04 1.4% B.I6 4.*,%2.A-)>6E I?.A -0 +0 >0 I0#$+ ?,1. ,A ,+1.4>.

@2*,C- 0A -?. +.3-04c> B@A,AC@,$ C@4C#2>-,AC.>H

((9?. 789 I0#$+ 4.D,4+ cI@-?0#- #A+#. +@BB@C#$-%c @A -?@> C0A-._- ,> 2.,A@AD -?. +.3-04

3.@AD ,3$. -0 2,J. 4.*,%2.A-> I?@$. ,$>0 2..-@AD 0-?.4 +.3- 4.*,%2.A-> ,A+ 0-?.4

A042,$K4.,>0A,3$. 0#-D0@AD> ,A+ I@-?0#- ?,1@AD -0 30440I B#4-?.4 -0 2..- -?.>.

4.*,%2.A->H

!"#$$%&'( * 02


26/66

)04 @A?@3@-@0A> @A ZC0-$,A+6 ,A+ 04+.4> B04 >,$. d -0 *4.>>#4. +.3-04>

@A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.> -0 *,% 204. -?,A -?.% C,A 4.,>0A,3$% ,BB04+H

hH B,@$@AD -0 ,$$0I B04 ,$-.4A,[email protected] ,BB04+,3$.E 4.*,%2.A- ,20#A->I?.A , 4.,>0A,3$. *40*0>,$ @> 2,+. 3% , +.3-04 04 , -?@4+ *,4-%

4.*4.>.A-,-@1. ,C-@AD 0A ?@> 3.?,$B )B04 ._,2*$.E , +.3- ,+1@>.46

JH A0- ?,1@AD ,**40*4@,-. 4.D,4+ -0 -?. *4@AC@*$.> 0B -?. \0220A8@A,AC@,$ Z-,-.2.A- )04 .W#@1,$.A-6

$H 2,J@AD -?4.,-.A@AD >-,-.2.A-> 04 D.>-#4.> 04 -,J@AD ,C-@0A>I?@C? C0#$+ 4.,>0A,3$% 3. C0A>-4#.+ ,> >#DD.>-@AD ?,42E 044@>J 0B ?,42E -0 +.3-04>

2H B,@$@AD -0 >#>*.A+ -?. ,C-@1. *#4>#@- 0B 4.C01.4% 0B , +.3- B04 ,4.,>0A,3$. *.4@0+(;#A+.4 C@4C#2>-,AC.> @A I?@C? @- C,A 3.

.1@+.AC.+ -?,- -?. +.3-04 @> +.1.$0*@AD , 4.*,%2.A- *$,A 0A ?@>

0IA ,CC0#A- 04 I@-? -?. ,>>@>-,AC. 0B ,A ,**40*4@,-. -?@4+

*,4-% 4.*4.>.A-,-@1.(`

AH 2,J@AD #A+#.E ._C.>>@1. 04 0-?.4I@>. @A,**40*4@,-. #>. 0B>-,-#-04% +.2,A+> I?.A *#4>#@AD ,44.,4> 04 +.3->

0H @DA04@AD ,A+K04 +@>4.D,4+@AD C$,@2> -?,- +.3-> ?,1. 3..A >.--$.+04 ,4. +@>*#-.+ ,A+ C0A-@A#@AD -0 2,J. +.2,A+> B04 *,%2.A-

I@-?0#- *401@+@AD C$.,4 h#>-@B@C,-@0A ,A+K04 .1@+.AC. ,> -0 I?%

-?. C$,@2> ,4. A0- 1,$@+

(;Z.. ,$>0 "#$%&&C()F33/;B+.;4G6/ =/.04.> ? #$% >-401.2/ A+3 23/045+3;P -._- 30_

B0$$0I@AD *,4,D4,*? aH5&E B04 B#4-?.4 @AB042,-@0A 0A I?,- 2@D?- C0A>-@-#-. , f4.,>0A,3$.

*.4@0+g )>.. $@AJ -0 -?. M44.>*0A>@3$. G.A+@AD F#@+,AC. @A OAA._. S6H

(`804 ._,2*$.E , +.3- ,+1@>.4H

!"#$$%&'( * 0$


27/66

*H )*1


28/66

4H B,@$@AD -0 >#>*.A+ -?. *#4>#@- 0B 4.C01.4% 0B , +.3- #A+.4C@4C#2>-,AC.> @A I?@C? @- @> #A+.4>-00+(a

MA 0#4 [email protected] -?. *0$@C@.> ,A+ *40C.+#4.> .2*$0%.+ 3% -?0>. >..J@AD

-0 4.C01.4 +.3-> B04 -?. ,**40*4@,-. -4.,-2.A- 0B +.3-04> I?0 @- @>

#A+.4>-00+ 2@D?- A0- ?,1. -?. 2.A-,$ C,*,C@-% -0 2,J. -?. 4.W#@>@-.

B@A,AC@,$ +.C@>@0A>E ,- , -@2. ,- I?@C? -?.% ,4. ._*[email protected]@AD *403$.2

01.4L@A+.3-.+A.>> ,A+ ,4. 3.@AD *#4>#.+ B04 , +.3-E 2@D?-

,**40*4@,-.$% ?,1. 4.D,4+ -0 -?.


29/66

9?. 789 C0A>@+.4> -?,- 0A. ,**40*4@,-. 2.,A> 0B C0$$.C-@AD

.1@+.AC.E @A ,**40*4@,-. C@4C#2>-,AC.>E C0#$+ 3. -0 #>. -?. >-,A+,4+

S.3- ,A+ X.A-,$ Y.,$-? [1@+.AC. 8042 )SXY[86(R

9?. XOGF F#@+.$@A.> >#DD.>- -?,- &] +,%> @> , 4.,>0A,3$. $.AD-? 0B

-@2. -0 ,$$0I B04 -?. D,-?.4@AD 0B 4.$.1,A- .1@+.AC.H MA 0#4 [email protected]

B#4-?.4 A.D0-@,-@0A I0#$+ 3. 4.,>0A,3$. #A+.4 C@4C#2>-,AC.> @A

I?@C? @- @> 2,+. C$.,4 -0 -?. +.3- 4.C01.4% 3#>@A.>> -?,-#A,10@+,3$. +.$,%> @A C0$$.C-@AD >#C? .1@+.AC. ?,1. 0CC#44.+

),$-?0#D? ,$$ 4.,>0A,3$. >-.*> >?0#$+ 3. -,J.A -0 J..* >#C? +.$,%>

-0 , 2@A@2#26H

+.1.$0*.+3.-I..A XOGF ,A+ -?. %C?@,-4@>->H 9?. SXY[8

@> +.>@DA.+ -0 ,>>@>- B@A,AC@,$ ,+1@>.4> ,A+ C4.+@-04> @A 4.W#.>-@AD

4.$.1,A- ,A+ *40*04-@0A,-. @AB042,-@0A B402 ?.,$-?K>0C@,$ C,4.

*4,C-@[email protected]>H

9?. 789 C0A>@+.4> -?,- @- I0#$+ 3. ,**40*4@,-. B04 , +.3- 4.C01.4%

3#>@A.>> -0 1$ ("14$+.$,% *#4>#,AC. 0B , +.3- #A+.4 C@4C#2>-,AC.>

@A I?@C? @- @> #A+.4>-00+ -?,- , +.3-04 2@D?- A0- ?,1. -?. C,*,C@-%

-0 2,J. 4.$.1,A- B@A,AC@,$ +.C@>@0A> ,- -?,- [email protected] #A-@$ -?. +.3-04

4.D,@A> C,*,C@-%E 04 -0 0A$% *#4>#. -?. +.3- 1@, , 4.>*0A>@3$. -?@4+

*,4-% ,C-@AD 0A 3.?,$B 0B -?. +.3-04 ,A+ I@-? -?. +.3-04c> *4@04

C0A>.A- d B04 ._,2*$.E , *.4>0A 2,A,D@AD -?. +.3-04c> ,BB,@4>

*#4>#,A- -0 , G,>-@AD N0I.4 0B O--04A.% 04 ,A 04+.4 0B -?. \0#4- 0B

N40-.C-@0AH;'

(RIIIH20A.%,[email protected]#>-H04DK>.C-@0AH,>*jC@+k`(HM- >?0#$+ 3. A0-.+ -?,- -?. SXY[8 B042

@> A0- A.C.>>,4@$% , >#@-,3$. 2.,A> B04 D,-?.4@AD .1@+.AC. 0A -?. .BB.C-> 0B , *.4>0Ac>

,#-@>2 0A -?.@4 ,3@$@-% -0 2..- 4.*,%2.A->H

;'G,>-@AD N0I.4> 0B O--04A.% +0 A0- ._@>- @A /04-?.4A M4.$,A+H OA .A+#4@AD *0I.4 0B

,--04A.% C,A 3. D4,A-.+ ,A+ 2#>- 3. $0+D.+ @A -?. Y@D? \0#4- -?40#D? -?. 7BB@C. 0B \,4.

,A+ N40-.C-@0AH

!"#$$%&'( * 0-
http://www.moneyadvicetrust.org/section.asp?cid=53http://www.moneyadvicetrust.org/section.asp?cid=53http://www.moneyadvicetrust.org/section.asp?cid=53http://www.moneyadvicetrust.org/section.asp?cid=53


30/66

MA -?. 789c> [email protected] C4.+@-04> >?0#$+ &'*4)0"3A0- *#4>#@AD +.3->

I?.4. , +.3-04 $,CJ.+ -?. 2.A-,$ C,*,C@-% -0 2,J. -?. 4.$.1,A-

B@A,AC@,$ +.C@>@0A ,- -?. -@2. -?,- ?. .A-.4.+ -?. C4.+@- ,D4..2.A-

I@-? -?. C4.+@-04H 9?. $.D,$ *0>@-@0A @A [AD$,A+ ,A+ Q,$.> @> -?,- ,

C0A-4,C- @> 10@+,3$. I?.4. -?. C4.+@-04 JA.I 0B -?. @AC,*,C@-% 042#>- 3. -,J.A -0 ?,1. JA0IA 0B @-H MA ZC0-$,A+E +.3-> C,A 3.

[email protected] 0BB I?.4. -?.4. @> @AC,*,C@-% 4.D,4+$.>> 0B I?.-?.4 -?.

C4.+@-04 I,> [email protected] A0-@C. 0B -?. @AC,*,C@-% 04 A0- )@A $@A. I@-?

C0220A $,I 0A C0A-4,C- @A ZC0-$,A+ d I?.4. , *,4-% -0 -?. C0A-4,C-

$,CJ> $.D,$ C,*,C@-%E -?. C0A-4,C- @> 10@+ d ,$-?0#D? -?@> I0#$+ 3.

*0-.A-@,$$% >#3h.C- -0 $.D,$ C?,$$.AD. 3,>.+ 0A -?. B,C-> @A @A+@1@+#,$

C,>.>6H

>H A0- ?,1@AD ,**40*4@,-. 4.D,4+ -0 4.$.1,A- *4.L,C-@0A *40-0C0$>;5-H -,J@AD >-.*> -0 4.*0>>.>> -?. +.3-04c> ?02.E 0-?.4 -?,A ,> ,

$,>- 4.>04-H

;&

!"&"


31/66

804 ._,2*$.U

-?4.,-.A@AD +.3- 4.C01.4% ,C-@0A ,D,@A>- c-?. 0CC#*@.4c 0B*,4-@C#$,4 *4.2@>.>

>.A+@AD , *,%2.A- +.2,A+ -0 ,$$ *.0*$. >?,4@AD -?. >,2.A,2.K+,-. 0B 3@4-? ,> , +.3-04 @A -?. ?0*. -?,- C0A-,C- I@-?

-?. ,C-#,$ +.3-04 I@$$ 3. 2,+.H

3H +@>C$0>@AD +.3- +.-,@$> -0 ,A @A+@1@+#,$ I?.A @- @> #AC.4-,@A -?,-?. @> -?. ,C-#,$ +.3-04

804 ._,2*$.E +@>C$0>@AD +.3- +.-,@$> -0 ,A @A+@1@+#,$ 0CC#*%@AD -?.

$,>- JA0IA ,++4.>> 0B -?. +.3-04E I@-?0#- B@4>- .>-,3$@>?@AD )3%

>#@-,3$% ,**40*4@,-. 2.,A>6 -?,- ?. @> -?. ,C-#,$ +.3-04H

CH 4.B#>@AD -0 .AD,D.E ,**40*4@,-.$% 04 ,- ,$$E I@-? , -?@4+ *,4-%4.*4.>.A-,[email protected] >#C? ,> , +.3- ,+1@>.4 ,- , B4.. ,+1@C. C.A-4. 04

, +.3- 2,A,D.2.A- 3#>@A.>>E 04 I@-? , +.3-04 +.1.$0*@AD ?@>0IA 4.*,%2.A- *$,AE;(

+H C0A-,C-@AD +.3-04> [email protected]$% ,A+ 3%*,>>@AD -?.@4 ,**0@A-.+4.*4.>.A-,-@1.>E I@-?0#- *.42@>>@0A B402 -?. +.3-04 04 ?@>

4.*4.>.A-,[email protected] #A$.>> -?.4. @> ,A 03h.C-@1.$% h#>-@B@,3$. 4.,>0A

B04 +0@AD >0

#A$.>> -?.4. @> ,A 03h.C-@1.$% h#>-@B@,3$.

4.,>0A B04 +0@AD >0

;(804 ._,2*$.E #>@AD \OZYB$0I dIIIHC,>?B$0IH#JHA.-K

!"#$$%&'( * 1.
http://www.cashflow.uk.net/http://www.cashflow.uk.net/http://www.cashflow.uk.net/http://www.cashflow.uk.net/


32/66

Q?.4. -?0>. >..J@AD -0 4.C01.4 +.3-> 4.B#>. -0 .AD,D. I@-? )04

3%*,>>6 -?@4+ *,4-% 4.*4.>.A-,-@1.> ,A+ C0A-,C- +.3-04> [email protected]$%E -?.

789 2,% 4.W#@4. -?.2 -0 >,-@>B% @- -?,- -?.4. I,> ,A 03h.C-@1.$%

h#>-@B@,3$. 3,>@> B04 +0@AD >0H

804 ._,2*$.E @- 2,% 3. 03h.C-@1.$% h#>-@B@,3$. -0 C0A-,C- -?. +.3-04

[email protected]$% I?.4. 4.*.,-.+ .BB04-> ?,1. 3..A #A>#CC.>>B#$$% 2,+. -0

C022#A@C,-. I@-? -?. +.3-04g> 4.*4.>.A-,[email protected]

7*.4,-@AD , .AC. 0B -?. +.3-04c> *4@04 C0A>.A- ?,1@AD 3..A

03-,@A.+E I?.4. 0A. 0B -?. 0-?.4 SNO C0A+@-@0A> 4.$.1,A- B04 -?.

*#4*0>.> 0B *40C.>>@AD 0H

!"#$$%&'( * 10


33/66

BH #A+.4 ,**40*4@,-. C@4C#2>-,AC.>E B,@$@AD -0 4.B.4 0A -0 -?.C4.+@-04 4.,>0A,3$. 0BB.4> -0 *,% 3% @A>-,$2.A->

DH A0- *,>>@AD 0A -0 C4.+@-04> *,%2.A-> 4.C.@1.+ B402 +.3-04>,A+K04 #*+,-.+ +.-,@$> 0B +.3-04c> 0#->-,A+@AD 3,$,AC.>E @A ,-@2.$% 2,AA.4;;

8,@$#4. -0 +0 >0 2,% 4.>#$- @A ,+1.4>. B@A,AC@,$ C0A>.W#.AC.> B04

+.3-04>H

04 ,- ,$$

?H -,J@AD >-.*> -0 .AB04C. , +.3- I?.A -?. +.3-04 @> #A+.4>-00+ -03. >#3h.C- -0 , +.3- [email protected] 04+.4 )S>.- 04+.46 04 0-?.4 >-,-#-04% >C?.2. )B04 ._,2*$.E

,A MA+@1@+#,$ i0$#A-,4% O44,AD.2.A- )MiO6 04 , S.3-

O44,AD.2.A- ZC?.2. )SOZ66

@H I?.A , +.3- @> 4.,>0A,3$% W#.4@.+ 04 +@>*#-.+E B,@$@AD -0@A1.>-@D,-. ,A+K04 *401@+. +.-,@$> )*0>>@3$% @AC$#+@ADE B04

._,2*$.E +.-,@$> 0B ,CC0#A- ?@>-04%E *,%2.A- >C?.+#$.> ,A+

4.$.1,A- C044.>*0A+.AC.6 -0 -?. +.3-04E ,> ,**40*4@,-.E @A ,

-@2.$% 2,AA.4 04 ,- ,$$

8,@$#4. -0 +0 >0 C0#$+ *0>>@3$% 4.>#$- @AU

-?. I40AD *.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 , +.3- , *.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 , +.3- -?,- +0.> A0- ._@>-E 04

;;Q. I0#$+ A042,$$% ._*.C- c@A , -@2.$% 2,AA.4c @A -?@> C0A-._- -0 3. I@-?@A B@1. I04J@AD

+,%>H

!"#$$%&'( * 11


34/66

, *.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 ,A @AC044.C- ,20#A-H

hH

3"]/)3)*.

;`

804 ._,2*$.E 3"]/)3)*. ,A @A+@1@+#,$ -0 .>-,3$@>? -?,- ?. @> A0- -?.

,C-#,$ +.3-04 3% *40+#C@AD ?@> +4@1@AD [email protected]. 04 *,>>*04- 04 3%

*401@+@AD , C0*% 0B ?@> >@DA,-#4.H

,A @A+@1@+#,$ -0 *401. ?. @> A0- -?. ,C-#,$ +.3-04 I?00I.> ,A 0#->-,A+@AD +.3-

JH B,@$@AD -0 C.,>. +.3- 4.C01.4% ,C-@1@-% I?@$>- @A1.>-@D,-@AD ,4.,>0A,3$% W#.4@.+ 04 +@>*#-.+ +.3- I?.A -?. +.3-04 ?,>E 04

,**.,4> ,> @B ?. 2,% ?,1.E 1,$@+ D40#A+> B04 -?. W#.4% 04

+@>*#-.;:

$H ._.4C@>@AD , 4@D?- 0B c>.- 0BBc I@-?0#- B@4>- #A+.4-,J@AD ,A,>>0C@,-.+ ,BB04+,3@$@-% ,>>.>>2.A- 04 #A+.4 C@4C#2>-,AC.> @A

I?@C? >#C? ,A ,>>.>>2.A- ?,> 3..A #A+.4-,J.A ,A+ @- @> C$.,4$%

,**,4.A- -?,- -?. 30440I.4 @> ,$4.,+% ._*[email protected]@AD ,A

#A>#>-,@A,3$. $.1.$ 0B @A+.3-.+A.>> 04 I0#$+ 3. @B , 4@D?- 0B >.-

0BB @> ._.4C@>.+

;a

;`O 3#>@A.>> 2,% 4.,>0A,3$% 4.W#.>- -?@> @AB042,-@0AE 3#- -?.4. @> A0 03$@D,-@0A 0A -?.

@A+@1@+#,$ -0 >#**$% @- ),A+ -?@> >?0#$+ 3. 2,+. C$.,4 -0 -?. @A+@1@+#,$ ,- -?. -@2. ,A% >#C?

4.W#.>- @> 2,+.6 d ,A+ -?. +.3- 4.C01.4% 3#>@A.>> >?0#$+ A0- >..J -0 *$,C. -?. 0A#> 0A -?.

*.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 , +.3- -0 .>-,3$@>? -?,- ?. @> A0- -?. +.3-04 @A W#.>-@0AH

;:Z.. OAA._. OH

;aZ.. *,4,D4,*? aH5R ,A+ ,>>0C@,-.+ -._- 30_ 0B "#$%&&C() F33/;B+.;4G6/ =/.04.> ? #$%

>-401.2/ A+3 23/045+3; )>.. OAA._. S B04 $@AJ -0 D#@+,AC. +0C#2.A-6H

!"#$$%&'( * 1%


35/66

2H 2@>#>@AD , C0A-@A#0#> *,%2.A- ,#-?04@-% )\NO6;]@AC$#+@AD 3%;R

)@6 #>@AD -?. \NO 0-?.4 -?,A ,> >.- 0#- @A -?. C4.+@- ,D4..2.A- 04I@-?0#- -?. @AB042.+ C0A>.A- 0B -?. +.3-04 04 , 4.$.1,A- -?@4+

*,4-%

`'

804 ._,2*$.U

+.3@-@AD , ?@D?.4 ,20#A- -?,A ,D4..+E 04 ,++@AD +.B,#$-B..> 04 0-?.4 >#2> #A$.>> >*.C@B@C,$$% ,D4..+

+.3@-@AD , $.>>.4 ,20#A- -?,A ,D4..+E #A$.>> @- I,>>*.C@B@C,$$% ,D4..+ -?,- -?@> C0#$+ 3. +0A. @B -?. B#$$

,20#A- I,> A0- ,1,@$,3$. )04 #A+.4 , 4.*,%2.A- *$,A6

+.3@-@AD ,A ,CC0#A- 3.B04. -?. +#. +,-. B04 4.*,%2.A-),> >*.C@B@.+ @A 04 #A+.4 -?. C4.+@- ,D4..2.A-6

+.3@-@AD -?. ,CC0#A- ,B-.4 -?. +#. +,-. 0A , +,-.E 04I@-?@A , *.4@0+E 04 I@-? , B4.W#.AC%E 0-?.4 -?,A ,>

>*.C@B@C,$$% ,D4..+

+.3@-@AD -?. ,CC0#A- 0B , -?@4+ *,4-% 0-?.4 -?,A ,>>*.C@B@C,$$% ,D4..+ I@-? -?. -?@4+ *,4-% 04 I@-? -?.

+.3-04 ,C-@AD I@-? -?. C0A>.A- 0B -?. -?@4+ *,4-%H`5

;]O C0A-@A#0#> *,%2.A- ,#-?04@-% ,#-?04@>.> -?. C4.+@-04 -0 I@-?+4,I >#2> B402 -?.

+.3-04g> ,CC0#A-E >#3h.C- -0 ,D4..+ -.42>E 3#- A0- -?40#D? , [email protected] +.3@-E >-,A+@AD 04+.4 04

>@2@$,4 *,%2.A- 2.C?,A@>2H

;RMA $@A. I@-? >.C-@0A &`)&O6)36)@@@6 0B -?. OC-E @A +.-.42@A@AD B@-A.>> -?. 789 I@$$ ,$>0 0B

C0#4>. ?,1. 4.D,4+ -0 I?.-?.4 -?. C0A-4,C-#,$ -.42> 04 *4,C-@C.> #>.+ @A 4.$,-@0A -0 , \NO

C0A-4,1.A. ,A% .A,C-2.A- 4.D,4+@AD -4,A>,C-@0A> I@-? @A+@1@+#,$>H

`'Z@DA,-#4. 0B -?. C4.+@- ,D4..2.A- @> A0- >#BB@[email protected] -0 .1@+.AC. @AB042.+ C0A>.A- 3% -?.

+.3-04H 9?. +.3-04 2#>- ,$>0 3. [email protected] ,A ,+.W#,-. *4.LC0A-4,C-#,$ ._*$,A,-@0AH

`59?@> 4.B.4> -0 -?. >@-#,-@0A I?.4. , -?@4+ *,4-% ?,> ,D4..+ -0 2,J. 4.*,%2.A- 0B , $0,A

-?,- @> >#3h.C- -0 , \NOH 9?. C4.+@-04 >?0#$+ 3. >,-@>B@.+E 3.B04. #>@AD -?. \NOE -?,- -?.

!"#$$%&'( * 12


36/66

b% f>*.C@B@C,$$% ,D4..+gE I. 2.,A -?,- -?. 4.$.1,A- ,CC0#A- ),A+

C,4+ +.-,@$>6E -?. ,20#A- )04 -?. 3,>@> 0A I?@C? *,4- *,%2.A-> 04

+.B,#$- B..> 04 0-?.4 >#2> 2,% 3. -,J.A6E -?. +#. +,-.`&),A+ ,A%

,$-.4A,-@1. *,%2.A- +,-. I?.4. ,**$@C,3$.6E -?. *.4@0+ I@-?@A I?@C?

,--.2*-> 2,% 3. 2,+. ,A+ -?. B4.W#.AC% 0B >#C? ,--.2*-> 2#>-3. >*.C@B@.+ @A -?. C4.+@- ,D4..2.A- ,A+ @AC$#+.+ @A , *4.L

C0A-4,C-#,$ ._*$,A,-@0A )>.. 3.$0I6H`(

)@@6 #>@AD -?. \NO @A , 2,AA.4 I?@C? @> #A4.,>0A,3$. 04+@>*40*04-@0A,-. 04 ._C.>>@1. @A B,@$@AD -0 ?,1. *40*.4 4.D,4+ -0

-?. *0>>@3@$@-% -?,- , +.3-04 @> @A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.> ,A+ -?.

C0A>.W#.A- A..+ B04 B043.,4,AC.

804 ._,2*$.U

>..J@AD *,%2.A- 3.B04. @AC02. 04 0-?.4 B#A+> 2,%4.,>0A,3$% 3. ._*.C-.+ -0 4.,C? -?. ,CC0#A-

>..J@AD *,%2.A- I?.4. -?.4. @> 4.,>0A -0 [email protected]. -?,--?.4. ,4. @A>#BB@[email protected] B#A+> @A -?. ,CC0#A- 04 -?,- -?@>

I0#$+ $.,1. @A>#BB@[email protected] B#A+> B04 *4@04@-% +.3-> 04 0-?.4

.>>.A-@,$ $@1@AD ._*.A>.>`;

C0A-@A#@AD -0 #>. -?. \NO ,B-.4 -?. +.3-04 ?,> @AB042.+-?. C4.+@-04E 04 -?. $,--.4 ?,> 0-?.4I@>. 3.C02. ,I,4.E

-?@4+ *,4-% ?,> ,#-?04@>.+ #>. 0B -?.@4 ,CC0#A-H 9?@> 2,% @A10$1. 4.W#@4@AD -?. +.3-04 -0

C0AB@42 -?,- -?.% ?,1. ,#-?04@-% -0 #>. -?. *,4-@C#$,4 -?@4+ *,4-% ,CC0#A-H

`&Q. I0#$+ ._*.C- -?. ,D4..2.A- -0 >-@*#$,-. , >*.C@B@C +#. +,-. B04 4.*,%2.A- )04 -?.

3,>@> 0A I?@C? -?@> I@$$ 3. +.-.42@A.+ @A -?. C,>. 0B 4#AA@ADL,CC0#A- C4.+@-6H MA -?. C,>. 0B@A>-,$2.A- $0,A>E .,C? +#. +,-. B04 4.*,%2.A- >?0#$+ 3. >*.C@B@.+H

`(Z.. ,$>0 *0@A- )@@@6 3.$0I 4.D,4+@AD >#3>.W#.A- 1,4@,-@0A> -0 -?. ,D4..2.A-H

`;804 ._,2*$.E 204-D,D.E 4.A-E C0#AC@$ -,_E #-@$@-% C?,4D.>E B00+ 3@$$>H

!"#$$%&'( * 1$


37/66

-?,- -?. +.3-04 @> @A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.> ,A+ C,AA0-

,BB04+ -0 4.*,%

C0A-@A#@AD -0 #>. -?. \NO B04 ,A #A4.,>0A,3$. *.4@0+,B-.4 -?. +#. +,-. I@-?0#- -,J@AD >-.*> -0 .>-,3$@>? -?.

4.,>0A)>6 B04 -?. *,%2.A- B,@$#4.

>..J@AD *,4- *,%2.A- 3.B04. 4.,>0A,3$. ,--.2*-> -0C0$$.C- @A B#$$ 0A -?. +#. +,-. ?,1. 3..A 2,+.H

Q?.-?.4 #>. 0B , \NO @> 4.,>0A,3$. ,A+ *40*04-@0A,-.E ,A+ A0-

._C.>>@1. ),> 4.D,4+> -?. B4.W#.AC% 04 *.4@0+ 0B C0$$.C-@0A

,--.2*->6E I@$$ +.*.A+ #*0A -?. C@4C#2>-,AC.>E @AC$#+@AD I?.-?.4

-?.4. 2,% 3. .1@+.AC. 0B ,C-#,$ 04 *0-.A-@,$ B@A,AC@,$ +@BB@C#$-% ,A+

I?.-?.4 -?. +.3-04 ?,> 3..A A0-@B@.+ 0B -?. B,@$#4. -0 C0$$.C- ,A+?,> 4.>*0A+.+ -0 C0A-,C- B402 -?. C4.+@-04H

9?. 789 I0#$+ ._*.C- C4.+@-04> -0 ._.4C@>. ,**40*4@,-.

B043.,4,AC. I?.4. -?.4. @> .1@+.AC. -0 >#DD.>- -?,- -?. +.3-04 @>E

04 2,% 3.E ._*[email protected]@AD B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.>H

MB -?. C4.+@-04 @> #A,3$. -0 4.C01.4 -?. I?0$. 0B -?. +#. ,20#A-``

MB -?. *,4-@.> ?,1. ,D4..+ ,A ,$-.4A,-@1. *,%2.A- +,-.E ,> , B,$$3,CJ

@B -?. B#$$ *,%2.A- @> A0- ,1,@$,3$. 0A -?. +#. +,-.E I. I0#$+

D.A.4,$$% ._*.C- -?. C4.+@-04 -0 >#>*.A+ #>. 0B -?. \NO ,B-.4 -?.+#. +,-.E ,A+ ,D,@A ,B-.4 -?. ,$-.4A,-@1. *,%2.A- +,-. )@B -?.

3% -?. .A+ 0B -?. A._- 3#>@A.>> +,% ,B-.4 -?. +#. +,-.E -?. 789

I0#$+ D.A.4,$$% 4.D,4+ -?@> ,> @A+@C,-@AD -?. *0>>@3@$@-% 0B B@A,AC@,$

+@BB@C#$-%H Q. I0#$+ D.A.4,$$% -?.4.B04. ._*.C- -?. C4.+@-04 -0>#>*.A+ #>. 0B -?. \NO #A-@$ 4.,>0A,3$. .BB04-> -0 C0A-,C- -?.

+.3-04 -0 .>-,3$@>? -?. 4.,>0A)>6 B04 -?. *,%2.A- B,@$#4. ,A+

I?.-?.4 -?. +.3-04 2,% 3. @A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.> ?,1. 3..A 2,+.

)#A$.>> -?@> ?,> ,$4.,+% 3..A +0A. >#3>.W#.A- -0 -?. @A@-@,$

*,%2.A- B,@$#4.6H

``Q?.-?.4 3% B#$$ *,%2.A- 04 )>#3h.C- -0 I?,- @> >,@+ 3.$0I6 *,4- *,%2.A->H

!"#$$%&'( * 1+


38/66

C4.+@-04 @> #A,3$. -0 4.C01.4 -?. +#. ,20#A- 3% -?. .A+ 0B -?,-

+,%6E ,A+ 2,J. 4.,>0A,3$. .BB04-> -0 C0A-,C- -?. +.3-04 ,> ,301.H

MB -?.4. @> .1@+.AC. 0B B@A,AC@,$ +@BB@C#$-%E I. I0#$+ ._*.C- -?.

C4.+@-04 -0 4.,>>.>> -?. *0>@-@0A I@-? , [email protected] -0 ,D4..@AD , 4.1@>.+

*,%2.A- >C?.+#$. 04 ,$-.4A,-@1. 4.*,%2.A- ,44,AD.2.A-> I?.4.

,**40*4@,-.H

MB 4.,>0A,3$. .BB04-> -0 C0A-,C- -?. +.3-04 ,4. #A>#CC.>>B#$ 04 -?.

+.3-04 4.B#>.> -0 .AD,D. ),A+ -?.4. @> A0 B#4-?.4 .1@+.AC. 0B

B@A,AC@,$ +@BB@C#$-%6E ,A% >#3>.W#.A- #>. 0B -?. \NO >?0#$+ 3.

4.,>0A,3$. ,A+ A0- ._C.>>@1. I@-? +#. 4.D,4+ -0 -?. *0>>@3@$@-% -?,-

,A #A4.>*0A>@1. +.3-04 2,% A.1.4-?.$.>> 3. @A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.>

,A+ -?,- , +.3-04 A0- @A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.> ,- -?. -@2. 0B C0A-,C-

2,% >#3>.W#.A-$% 3. @A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.>H

MB ,--.2*-> -0 4.C01.4 *,%2.A- C0A-@A#. -0 B,@$E I. I0#$+ ._*.C-

-?. C4.+@-04 -0 2,J. *.4@0+@C B#4-?.4 4.,>0A,3$. ,--.2*-> ,-

C0A-,C-E ,- 4.,>0A,3$. @A-.41,$>E -0 .>-,3$@>? I?.-?.4 -?. +.3-04

2,% 3. @A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.>H Q?,- @> f4.,>0A,3$.g I@$$ +.*.A+

#*0A ,$$ -?. C@4C#2>-,AC.> @AC$#+@AD @AB042,-@0A -?. C4.+@-04 ?,> 0A

-?. +.3-04g> *0>@-@0AE -?. 4.>#$- 0B *4.1@0#> C0A-,C- ,--.2*-> ,A+

-?. *.4@0+ 01.4 I?@C? *,%2.A- ,--.2*-> ?,1. 3..A #A>#CC.>>B#$H

N,4- *,%2.A-> >?0#$+ 3. >0#D?- 0A$% B0$$0I@AD 4.,>0A,3$. .BB04->

-0 C0$$.C- @A B#$$ 0A -?. +#. +,-. ,A+ ?,1@AD 4.D,4+ -0 -?. *0>>@3@$@-%

-?,- -?. +.3-04 @> @A B@A,AC@,$ +@BB@C#$-@.>H O--.2*-> ,- *,4- *,%2.A-E

I?.4. #>.+ ,A+ I?.-?.4 >#CC.>>B#$ 04 A0-E >?0#$+ 3. 4.,>0A,3$. @A

A#23.4 3.,4@AD @A 2@A+ -?. *0>>@3@$@-% 0B >#C? +@BB@C#$-@.>H 804

._,2*$.E @B *,4- *,%2.A- @> -,J.A -0 ,10@+ , +.3-04 @AC#44@AD ,

+.B,#$- C?,4D.E I. I0#$+ D.A.4,$$% ._*.C- -?,- 0A$% 0A. >#C?

*,%2.A- I0#$+ 3. 4.W#@4.+ B04 -?@>H

)@@@6 B,@$@AD -0 +0C#2.A- -?. \NO ,**40*4@,-.$% 04 -0 ._*$,@A @-,+.W#,-.$% 3.B04. .A-.4@AD @A-0 -?. C4.+@- ,D4..2.A-

!"#$$%&'( * 1,


39/66

804 ._,2*$.U

B,@$@AD -0 @AC$#+. -?. 4.$.1,A- -.42> ,> *,4- 0B -?. C4.+@-,D4..2.A-E ,> *4.>.A-.+ -0 -?. +.3-04

B,@$@AD -0 >.- 0#- C$.,4$%E ,A+ @A *$,@A @A-.$$@D@3$.$,AD#,D.E -?. >C0*. 0B -?. ,D4..+ ,#-?04@-% ,A+ ?0I @-

I@$$ 0*.4,-.

#>@AD -.42> I?@C? ,4. #AC$.,4 04 #AB,@4 04 2@>$.,+@ADEI?.-?.4 3% @AC$#>@0A 04 02@>>@0A`:

>..J@AD -0 ,2.A+ -?. -.42> >#3>.W#.A-$% I@-?0#- -?.+.3-04g> *4@04 @AB042.+ C0A>.A- -0 -?. ,2.A+2.A-> 04

0-?.4 -?,A *#4>#,A- -0 , 1,4@,-@0A C$,#>. -0 I?@C? -?.

+.3-04 ?,> *4.1@0#>$% [email protected] @AB042.+ C0A>.A-H

à

MA ,++@-@0AE -?. C4.+@-04 >?0#$+ #>. -?. C044.C- C,-.D04% C0+. ,A+

@+.A-@[email protected] I?.A *4.>.A-@AD , *,%2.A- 4.W#.>- -0 -?. 4.$.1,A-

*,%2.A- >.41@C. *401@+.4H

Q. I0#$+ ._*.C- -?. *4.LC0A-4,C-#,$ ._*$,A,-@0A #A+.4 >.C-@0A

`Ò 0B -?. OC- -0 ,- $.,>- @AC$#+.U

I?,- , \NO @> ,A+ ?0I @- I04J> ?0I @- I@$$ 3. ,**$@.+ 3% -?. C4.+@-04

`:O> A0-.+ ,301.E @A +.-.42@A@AD B@-A.>> -?. 789 I@$$ ?,1. 4.D,4+ -0 4.$.1,A- $.D@>$,-@0A

@AC$#+@AD I?.-?.4 -.42> #>.+ ,4. #AB,@4 I@-?@A -?. 2.,A@AD 0B -?. TAB,@4 9.42> @A \0A>#2.4

\0A-4,C-> 5RRR ,A+ I?.-?.4 *4,C-@C.> 2,% C0A-4,1.A. -?. \0A>#2.4

N40-.C-@0A B402 TAB,@4 94,+@AD &'']H

à9?@> +0.> A0- *4.C$#+. -?. C4.+@-04 B402 4.+#C@AD 04 I,@1@AD *,%2.A-> #A@$,-.4,$$%E B04

._,2*$. #A+.4 , 4.*,%2.A- *$,AE *401@+.+ -?,- -?@> @> ._*$,@A.+ -0 -?. +.3-04H OA%

20+@B%@AD ,D4..2.A- 04 #A@$,-.4,$ 1,4@,-@0A >?0#$+ 3. +0C#2.A-.+ ,**40*4@,-.$% ,A+

._*$,@A.+ ,+.W#,-.$% -0 -?. +.3-04H

!"#$$%&'( * 1-


40/66

?0I @- C,A 3. C,AC.$$.+ 3% -?. +.3-04 I?.-?.4 ,$-.4A,-@1. 4.*,%2.A- 0*-@0A> ,4. ,1,@$,3$.

-?. C?0@C. 0B ,A ,**40*4@,-. +#. +,-. B04 4.*,%2.A-

-?. C?0@C. 0B ,A ,$-.4A,-@1. *,%2.A- +,-. )@B ,**$@C,3$.6 -?. C0A>.W#.AC.> @B >#BB@[email protected] B#A+> ,4. A0- ,1,@$,3$. 0A

-?. +#. +,-. )04 ,A ,$-.4A,-@1. *,%2.A- +,-. @B ,D4..+6

I?.-?.4 B#4-?.4 ,--.2*-> 2,% 3. 2,+. -0 C0$$.C-*,%2.A- ,A+E @B >0E 0A I?,- 3,>@>E 0A I?,- +,%)>6 04

01.4 I?,- *.4@0+ ,A+ I@-? I?,- B4.W#.AC%

I?.-?.4 *,4- *,%2.A-> 2,% 3. >0#D?- ,A+E @B >0E 0AI?,- 3,>@> ,A+ I@-? I?,- B4.W#.AC% ,A+ I?.-?.4 -?@>

I@$$ 3. >#3h.C- -0 , 2@A@2#2 ,20#A- 04 *.4C.A-,D.

I?.-?.4 +.B,#$- B..> 04 0-?.4 C?,4D.> 2,% 3. ,++.+,A+E @B >0E @A I?,- C@4C#2>-,AC.> -?.>. 2,% 3. @AC#44.+

,A+ -?. ,20#A-)>6 0B >#C? B..>KC?,4D.> 04 -?. 3,>@> 0A

I?@C? -?.>. I@$$ 3. C,$C#$,-.+H

)@16 >..J@AD @2*40*.4$% 04 #AB,@4$% -0 @A?@3@- 04 +@>C0#4,D. -?. +.3-04B402 C,AC.$$@AD -?. \NO

804 ._,2*$.U

2@>$.,+@AD -?. +.3-04 )3% @AC$#>@0A 04 02@>>@0A64.D,4+@AD -?. 4@D?- -0 C,AC.$ ,A+ ?0I -?@> 2,% 3.._.4C@>.+`]

`]TA+.4 -?. N,%2.A- Z.41@C.> E -?. +.3-04 C,A C,AC.$ , \NO ,- ,A% -@2. #* -0

C$0>. 0B 3#>@A.>> 0A -?. +,% *4@04 -0 C0$$.C-@0AE ,A+ C,A +0 >0 .@-?.4 I@-? -?. C4.+@-04 04

!"#$$%&'( * %/


41/66

*#--@AD 03>-,C$.> @A -?. I,% 0B C,AC.$$,-@0A 3% -?.+.3-04

B,@$@AD -0 4.>*0A+ *402*-$% -0 4.W#.>-> 3% 04 0A 3.?,$B0B -?. +.3-04 -0 ,2.A+ 04 C,AC.$ -?. \NO

B,@$@AD -0 C.,>. #>. 0B -?. \NO #*0A 3.@AD A0-@B@.+ -?,--?. \NO ?,> 3..A C,AC.$$.+ I@-? -?. *,%2.A- >.41@C.

*401@+.4

>..J@AD -0 @A-@2@+,-. , +.3-04 I?0 I@>?.> -0 C,AC.$H

:513.)*. 2'3 0"#$ 3"&'6"37

(H5' \?,4D.> >?0#$+ A0- 3. $.1@.+ @A,**40*4@,-.$% 04 #AB,@4$%H(H55 [_,2*$.> 0B #AB,@4 04 @2*40*.4 *4,C-@C.> ,4. ,> B0$$0I>U

,H 2@>$.,+@AD +.3-04> @A-0 [email protected]@AD -?.% ,4. $.D,$$% $@,3$. -0 *,%4.C01.4% C?,4D.> I?.A -?@> @> A0- -?. C,>.

3H C$,@2@AD 4.C01.4% C0>-> B402 , +.3-04 @A -?. ,3>.AC. 0B ._*4.>>C0A-4,C-#,$ *401@>@0A -0 3. ,3$. -0 +0 >0

`R

804 ._,2*$.E I?.4. -?.4. @> A0 *401@>@0A @A -?. C4.+@- ,D4..2.A-

-?,- ._*4.>>$% ,$$0I> B04 >#C? C?,4D.> -0 3. $.1@.+H

I@-? -?. *,%2.A- >.41@C. *401@+.4H MB 20A@.> ,4. -,J.A I@-?0#- @AB042.+ C0A>.A-E 040-?.4I@>. @A 34.,C? 0B -?. ,D4..+ ,#-?04@-%E -?. -4,A>,C-@0A I@$$ 3. #A,#-?04@>.+ ,A+ -?.

*,%2.A- >.41@C. *401@+.4 2#>- 4.B#A+ -?. *,%2.A- ,A+ ,A% ,AC@$$,4% C?,4D.>H

`R[1.A I?.4. -?.4. @> ,A ._*4.>> *401@>@0AE , C?,4D. 2,% >-@$$ 3. #AB,@4 @B @- +0.> A0- 4.B$.C-

,C-#,$ ,A+ A.C.>>,4% C0>->H

!"#$$%&'( * %.


42/66

CH A0- D@1@AD , C$.,4 @A+@C,-@0A @A C4.+@- ,D4..2.A-> 0B -?. ,20#A-0B ,A% C?,4D.> *,%,3$. 0A +.B,#$-:'

+H ,**$%@AD #A4.,>0A,3$.

:5

C?,4D.>H

MA -?. 789c> [email protected] C4.+@-04> >?0#$+ &'*4)0"34.+#C@AD 04 >-0**@AD

@A-.4.>- ,A+ C?,4D.> I?.4. , 30440I.4 .1@+.AC.> -?,- ?. @> @A

B@A,AC@,$ +@BB@C#$-% ,A+ @> #A,3$. -0 2..- 4.*,%2.A-> ,> -?.% B,$$ +#.

04 I?.A ?. C,A 0A$% 2,J. f-0J.Ag 4.*,%2.A-> >#C? -?,- ?@> $.1.$ 0B

+.3- I0#$+ C0A-@A#. -0 @AC4.,>. @B @A-.4.>- ,A+ C?,4D.> C0A-@A#. -0

3. ,**$@.+H

!"#$ &'(("&$)'* 6)4)$4

(H5& 9?0>. 1@>@-@AD +.3-04> 2#>- A0- ,C- @A , -?4.,-.A@AD 2,AA.4 04 3.#AC$.,4 ,30#- -?. *#4*0>. 0B -?. 1@>@-H

(H5( [_,2*$.> 0B #AB,@4 04 @2*40*.4 *4,C-@C.> ,4.U,H A0- 2,J@AD C$.,4 -?. *#4*0>. ,A+ @A-.A+.+ 0#-C02. 0B ,A%

*40*0>.+ 1@>@-

:'

9?. \0A>#2.4 \4.+@- )OD4..2.A->6 &'5' 4.W#@4. -?. ,D4..2.A- -0 @AC$#+. ,>-,-.2.A- 0B c,A% C?,4D.> *,%,3$. B04 $,-. *,%2.A-c ,A+ c,A% 0-?.4 C?,4D.> +.4@1@AD B402

-?. C4.+@- ,D4..2.A- ,A+ -?. C0A+@-@0A> #A+.4 I?@C? -?0>. C?,4D.> 2,% 3. C?,AD.+cH

:5OA c#A4.,>0A,3$. C?,4D.c @A -?@> C0A-._- I0#$+ 3. , C?,4D.E -?. $.1.$ 0B I?@C? @> A0-

3,>.+ 0A -?. 4.C01.4% 0B ,C-#,$ ,A+ A.C.>>,4% C0>->H

!"#$$%&'( * %0


43/66

804 ._,2*$.E @- @> A0- >#BB@[email protected] -0 @AB042 -?. +.3-04 -?,- C0$$.C-04> 04

B@.$+ ,D.A-> I@$$ 1@>@- ?@2 ,A+ A0- -.$$ ?@2 -?. @A-.A+.+ *#4*0>. 0B -?.

1@>@-H

3H 1@>@-@AD , +.3-04 ,- , -@2. I?.A @- @> #A+.4>-00+ 04 >#>*.C-.+-?,- ?. @>E 04 2,% 3.E *,4-@C#$,4$% 1#$A.4,3$.:&

804 ._,2*$.E I?.A , +0C-04g> C.4-@B@C,-. ?,> 3..A *401@+.+ >-,-@AD

-?,- -?. +.3-04 @> @$$H

CH A0- $.,1@AD -?. +.3-04c> *40*.4-% I?.A @- 3.C02.> ,**,4.A- -?,-?. @> #A+#$% +@>-4.>>.+ 04 0-?.4I@>. @>E 04 ,**.,4> ,> @B ?. 2,%

3.E *,4-@C#$,4$% 1#$A.4,3$.:(

804 ._,2*$.E @B @- @> #A+.4>-00+ 04 >#>*.C-.+ -?,- -?. +.3-04 2@D?-

A0- ?,1. -?. 2.A-,$ C,*,C@-% -0 2,J. ,A @AB042.+ 4.*,%2.A-

+.C@>@0A ,A+K04 .AD,D. @A -?. +.3- 4.C01.4% *40C.>> ,- -?,- [email protected]:;

+H .A-.4@AD -?. +.3-04c> *40*.4-% I@-?0#- ?@> C0A>.A- 04 ,A,**40*4@,-. C0#4- 04+.4

.H A0- $.,1@AD -?. +.3-04c> *40*.4-% I?.A 4.,>0A,3$% ,>J.+ -0 +0>0

:&Z.. -._- 30_ ,+h,C.A- -0 *,4,D4,*? &H&H

:(Z.. -._- 30_ ,+h,C.A- -0 *,4,D4,*? &H&H

:;Z.. *,4,D4,*? (Ha)46H

!"#$$%&'( * %1


44/66

BH 1@>@-@AD 04 c-?4.,-.A@ADc -0 1@>@- , +.3-04E I@-?0#- ?@> *4@04,D4..2.A-E I?.A -?. +.3- @> +.,+$0CJ.+ 04 4.,>0A,3$% W#.4@.+

04 +@>*#-.+:`

DH A0- D@1@AD ,+.W#,-. A0-@C. -0 -?. +.3-04 0B -?. -@2. ,A+ +,-. 0B, 1@>@-

Q. I0#$+ A0- *"&"4413)(7C0A>@+.4 -?@> -0 3. #AB,@4 I?.A ,

*.4>0A)>6 *#4>#@AD 4.*,%2.A- 0B ,A 0#->-,A+@AD +.3- 2,J.> ,A

)*)$)1(1@>@- -0 , +.3-04 ),> @- 2,% A0- ,$I,%> 3. *0>>@3$. -0 D@1.

10"]/1$"A0-@C. 0B -?. -@2. ,A+ +,-. 0B $51$1@>@-6H

MA -?. 789c> [email protected] I?,- @> c,+.W#,-.c I@$$ 1,4% +.*.A+@AD 0A

@A+@1@+#,$ C@4C#2>-,AC.>H Q?.A @A@-@,$ C0A-,C- @> 2,+.E , +.3-04

2,% 3. ?,**% -0 >*.,J -0 -?. *.4>0A)>6 *#4>#@AD 4.C01.4% 0B -?.

+.3- ,- -?,- [email protected]

MB -?,- @> -?. C,>.E C,44%@AD 0#- -?. 1@>@- I0#$+ *'$3. C0A>@+.4.+

-0 3. ,A #AB,@4 04 @2*40*.4 *4,[email protected] Q?.4. , +.3-04 @A+@C,-.> -?,-

?. *4.B.4> -0 #>. -?,- B@4>- 1@>@- -0 ,D4.. , 204. [email protected] -@2.

B04 , B#-#4. 1@>@-E -?. *.4>0A)>6 *#4>#@AD 4.C01.4% 0B -?. +.3-

>?0#$+ 4.>*.C- ?@> I@>?.>H

O +.3-04 2,% *4.B.4 -0 +.B.4 , 1@>@- #A-@$ , $,-.4 +,-. >0 -?,- ?. C,A

>..J ,+1@C. ,30#- ?@> >@-#,-@0A ,A+K04 ,44,AD. B04 , -?@4+ *,4-% -0

3. *4.>.A-H

Q?,- @> @2*04-,A- @> -?,- , +.3-04 @> [email protected] 4.,>0A,3$. -@2. -0

*4.*,4. B04 -?. 1@>@-H S.3-04> >?0#$+ A0- 3. C0.4C.+ 04 *4.>>#4@>.+

@A-0 @22.+@,-. +@>C#>>@0A>K+.C@>@0A>H

:`Z.. OAA._. OH

!"#$$%&'( * %%


45/66

?H 1@>@-@AD +.3-04>E #A$.>> I@-? -?. +.3-04c> C0A>.A-E ,- *0-.A-@,$$%@A,**40*4@,-. $0C,-@0A>H

804 ._,2*$.E ,- -?. +.3-04c> *$,C. 0B I04J 04 ,- , ?0>*@-,$ I?.4. ,

+.3-04 @> , *,[email protected]

B$1$/$" #133"0 0"#$

(H5; 9?@> D#@+,AC. ,**$@.> -0 -?. *#4>#@- 0B +.3- 4.D,4+$.>> 0B @-> ,D.H9?@> >.C-@0A >..J> -0 ,++4.>> >*.C@B@C @>>#.> 4.$,-.+ -0 c>-,-#-.

3,44.+c +.3- ,A+ >.-> 0#- I?,- I. C0A>@+.4 2,% 3. #AB,@4 04

@2*40*.4 *4,C-@C.>E I?.-?.4 #A$,IB#$ 04 A0-H M- ,$>0 >.-> 0#- -?.

[email protected].> 3.-I..A -?. $,I @A [AD$,A+ ,A+ Q,$.>E /04-?.4A M4.$,A+

,A+ ZC0-$,A+H::

(H5` 9?. 789 *0>@-@0A I@-? 4.D,4+ -0 -?. 4.C01.4% 0B >-,-#-. 3,44.+ +.3-@> ,> B0$$0I>U

,H Q. ,CC.*- -?,- -?. >@-#,-@0A @A [AD$,A+E Q,$.> ,A+ /04-?.4AM4.$,A+ @> -?,- >-,-#-. 3,44.+ +.3- >-@$$ ._@>-> ,A+ @> -?.4.B04.

4.C01.4,3$.H Y0I.1.4E @A ZC0-$,A+E >-,-#-. 3,44.+ +.3- @>

c._-@AD#@>?.+c ,A+ @> C0A>.W#.A-$% A0 $0AD.4 4.C01.4,3$.H

3H Q?.4. 3#>@A.>>.> >..J -0 4.C01.4 >-,-#-. 3,44.+ +.3- @A[AD$,A+E Q,$.> 04 /04-?.4A M4.$,A+E I. C0A>@+.4 -?,- -?.

B0$$0I@AD 2,% 3. #AB,@4 04 @2*40*.4 *4,C-@C.>U

*#4>#@AD -?. +.3- #A+.4 C@4C#2>-,AC.> @A I?@C? -?. +.3-04?,> ?.,4+ A0-?@AD B402 , C4.+@-04 +#4@AD -?. 4.$.1,A-

::Z.. OAA._. b B04 B#4-?.4 @AB042,-@0A 0A -?. $.D,$ *0>@-@0A @A .,C? h#4@>+@C-@0AH

!"#$$%&'( * %2


46/66

$@2@-,-@0A *.4@0+H:a

2@>$.,+@AD +.3-04> ,> -0 -?.@4 4@D?-> ,A+ 03$@D,-@0A>

MB , C4.+@-04 ?,> 3..A @A 4.D#$,4 C0A-,C-

I@-? , +.3-04 3.B04. -?. +.3- @> >-,-#-. 3,44.+E -?.A I. +0

A0- C0A>@+.4 @- #AB,@4 -0 C0A-@A#. -0 ,--.2*- -0 4.C01.4 -?.

+.3-

804 ._,2*$.E >-,-@AD 04 @2*$%@AD -?,- +.3-04> 2,% 3. -?. >#3h.C- 0B

C0#4- ,C-@0A B04 -?. >#2 0B -?. >-,-#-. 3,44.+ +.3- I?.A @- @> JA0IAE

04 4.,>0A,3$% 0#D?- -0 3. JA0IAE -?,- -?. 4.$.1,A- $@2@-,-@0A *.4@0+

?,> ._*@4.+H

9?. *.4>0A >..J@AD -0 4.C01.4 -?. +.3- I0#$+ .BB.C-@1.$% 3. 4.$%@AD

0A -?. +.3-04 A0- JA0I@AD -?. 4.$.1,A- $.D,$ *401@>@0A>H

C0A-@A#@AD -0 *4.>> , +.3-04 B04 *,%2.A- ,B-.4 ?. ?,>>-,-.+ -?,- ?. I@$$ A0- 3. *,%@AD , +.3- 3.C,#>. @- @>

>-,-#-. 3,44.+H

CH Q?.4. 3#>@A.>>.> >..J -0 4.C01.4 , +.3- -?,- -?.% JA0IE 044.,>0A,3$% 0#D?- -0 JA0IE @> ._-@AD#@>?.+E I. I0#$+ 3. 1.4%

$@J.$% -0 C0A>@+.4 -?@> ,A #AB,@4 04 @2*40*.4 *4,C-@C. I?@C? C,$$>

B@-A.>> -0 ?0$+ , C0A>#2.4 C4.+@- [email protected]. @A-0 W#.>-@0AH

!1$1 E&&/31&7

(H5: b#>@A.>>.> *40C.>>@AD:])>.A>@[email protected] *.4>0A,$ +,-,:R

:aZ.. OAA._. b B04 B#4-?.4 @AB042,-@0A 0A 4.$.1,A- $@2@-,-@0A *.4@0+>H

,4. >#3h.C- -0 ,

A#23.4 0B $.D,$ 03$@D,-@0A> #A+.4 -?. S,-, N40-.C-@0A OC- 5RR]

:]cN40C.>>@ADc ?,> , 1.4% 340,+ 2.,A@AD B04 -?. *#4*0>.> 0B -?. SNO ,A+ @AC$#+.>

03-,@A@ADE 4.C04+@AD 04 ?0$+@AD -?. +,-,E 04 C,44%@AD 0#- ,A% 0*.4,-@0A 0A -?. +,-, @AC$#+@AD

+@>C$0>@AD 04 +@>>.2@A,-@AD -?. +,-, ),> I.$$ ,> #>@AD @- B04 , *,4-@C#$,4 *#4*0>.6H

!"#$$%&'( * %$


47/66

)fSNOc6H 9?. 03-,@A@ADE 4.C04+@ADE ?0$+@AD ,A+ *,>>@AD )@AC$#+@AD

c>.$$@ADc6 0B @AB042,-@0A ,30#- @A+@1@+#,$> B04 -?. *#4*0>.> 0B +.3-04

-4,C@ADK+.3- 4.C01.4% I@$$ @A10$1. -?. *40C.>>@AD 0B *.4>0A,$ +,-, d

>0 3#>@A.>>.> *40C.>>@AD >#C? +,-,E @A *,4- B04 -?. *#4*0>.> 0B +.3-

4.C01.4%E ,4. 03$@D.+ ),> c+,-, C0A-40$$.4>c6 -0 03>.41. ,A+ ,+?.4. -0-?. .@D?- +,-, *40-.C-@0A *4@AC@*$.>Ha'

(H5a N.4>0A,$ +,-, 2#>- 3. *40C.>>.+ B,@4$% ,A+ $,IB#$$% ,A+ 0A$% B044


48/66

@AB042,-@0A C0A-,@A.+ @A *.4>0A,$ +,-,H /0ALC02*$@,AC. I@-? >.C-@0A

`` 0B -?. SNO I0#$+ >.4@0#>$% C,$$ @A-0 W#.>-@0A B@-A.>> -0 ?0$+ ,

C0A>#2.4 C4.+@- [email protected]

(H5] E*7 *'*^&'8-.*> >?0#$+ ,$>0 3. -,J.A -0 .A>#4. -?,- ,CC#4,-.),1,@$,3$.6 +,-, @> *,>>.+ 0A -0 0-?.4 3#>@A.>>.> @A10$1.+ @A -?. +.3-

4.C01.4% *40C.>> ,A+E I?.4. ,**40*4@,-.E -0 C4.+@- 4.B.4.AC.

,D.AC@.> )\6Ha;

(H&5 MA 0#4 ._*[email protected] 2,A% 0B -?. *403$.2> ,>>0C@,-.+ I@-? 2@>-,J.A@+.A-@-% ,A+ +@>*#-.+ +.3- C,A 3. $@AJ.+ -0 -?. B0$$0I@AD @>>#.>U

,H @A,+.W#,-. 81)*$"*1*&"0B ,CC#4,-. ,A+ ,+.W#,-. ,CC0#A- +,-,3H +.B@[email protected]@.> @A -?. "G&51*."0B ,CC#4,-. ,A+ ,+.W#,-. ,CC0#A-

+,-, 3.-I..A 3#>@A.>>.> @A10$1.+ @A -?. +.3- 4.C01.4% *40C.>>E

,A+ 3.-I..A >#C? *,4-@.> ,A+ \

a;MA -?. 789c> [email protected] @>>#.> >#440#A+@AD c+,-, W#,$@-%c ,4. *,4-@C#$,4$% 4.$.1,A- -0 -?. +.3-

>,$. ,A+ *#4C?,>. >.C-04H

!"#$$%&'( * %,


49/66

CH 3#>@A.>>.> 1&$)*. '*@A,CC#4,-. ,A+ @A,+.W#,-. +,-, I?.A*#4>#@AD -?. 4.C01.4% 0B , +.3-H

(H&& 9?. 789 C0A>@+.4> -?,- 3#>@A.>>.> >?0#$+ >..J -0 .A>#4. -?,- -?.%?,1. ,CC#4,-. ,A+ ,+.W#,-. +,-,E


50/66

CH C4.+@-04>a`

+H C4.+@-04> B,@$@AD -0 @+.A-@B% -0 *40>*.C-@1. +.3- *#4C?,>.4>+.3-04> #A+.4>-00+ -0 3. cD0A.L,I,%>c

B,@$@AD -0 @+.A-@B% -0 *40>*.C-@1. +.3- *#4C?,>.4>

+.3-> JA0IA -0 3. >-,-#-. 3,44.+

.H C4.+@-04> B,@$@AD -0 @+.A-@B% -0 *40>*.C-@1. +.3- *#4C?,>.4>+.3-04> #A+.4>-00+ -0 3. *,4-@C#$,4$% 1#$A.4,3$.a:

BH 3#>@A.>>.> B,@$@AD -0 #*+,-. >%>-.2> 04 4.C04+> 04 \ 3..A .>-,3$@>?.+ -?,- ,A

@A+@1@+#,$ 3.@AD *#4>#.+ B04 , +.3- @> A0- -?. ,C-#,$ +.3-04 04

-?. +.3- ?,> 3..A *,@+

Z#C? , B,@$#4. C0#$+ 4.>#$- @A -?. @A+@1@+#,$ C0A-@A#@AD -0 3. *#4>#.+

B04 4.*,%2.A- 0B -?. +.3-H

DH 3#>@A.>>.> [email protected]$% *,>>@AD 0A @A,CC#4,-. 04 @A,+.W#,-.,CC0#A- +,-,K+.3- ?@>-04% -0 0-?.4 *,4-@.> @A10$1.+ @A -?. +.3-

4.C01.4% *40C.>>

?H -?@4+ *,4-@.>E @AC$#+@AD -4,C@AD ,D.A->E +.3- C0$$.C-@0A ,D.AC@.>,A+ $,I B@42>E I?@C? ,4. @A10$1.+ @A -?. +.3- 4.C01.4% *40C.>>

B,@$@AD -0 *,>> 0A -0 C4.+@-04> @AB042,-@0A *401@+.+ 3% @A+@1@+#,$>

I?0 ,4. +@>*#-@AD +.3->

a`S.3- *#4C?,>.4> ,4. -?.2>.$1.>cC4.+@-04>c >@AC. -?. 4@D?-> ,A+ +#-@.> 0B -?. 04@D@A,$

C4.+@-04 #A+.4 , C0A>#2.4 C4.+@- 04 C0A>#2.4 ?@4. ,D4..2.A- ,4. *,>>.+ -0 -?.2 3%

,>>@DA2.A- 04 0*.4,-@0A 0B $,IH

a:Z.. -._- 30_ ,+h,C.A- -0 *,4,D4,*? &H&H

!"#$$%&'( * 2/


51/66

@H , C4.+@-04 @2*0>@AD $@2@-,-@0A> 0A -?. A#23.4 ,A+ -?. ._-.A- 0B4.,>0A,3$. ,**$@C,-@0A> -?,- C,A 3. 2,+. -0 @- B04 +0C#2.A-> 04

0-?.4 4.$.1,A- @AB042,-@0A *.4-,@A@AD -0 +.3-04>E @A 4.>*.C- 0B

,D4..2.A-> @A I?@C? @- @>E 04 ?,> 3..AE -?. C4.+@-04E 3% ,

3#>@A.>> >..J@AD >#C? @AB042,-@0A -0 3.--.4 B,C@$@-,-. @->*#4>#,AC. 0B -?. 4.$.1,A- +.3-)>6H

Q?@$. I. I0#$+ ._*.C- C4.+@-04> -0 ,**40*4@,-.$% 4.>*0A+ @A ,

-@2.$% 2,AA.4 -0 ,A% >#C? 4.,>0A,3$. 4.W#.>->E 3#>@A.>>.>

.AD,D.+ @A +.3- 4.C01.4% >?0#$+ -,J. *40*04-@0A,$@-%

C0A>@+.4,-@0A> @A-0 ,CC0#A- I?.A >#32@--@AD >#C? +,-, 4.W#.>->H

Q. I0#$+ C0A>@+.4 @- -0 3. ,A #AB,@4 *4,C-@C. B04 C4.+@-04> -0

@2*0>. #A4.,>0A,3$. $@2@-> 0A -?. A#23.4 0B ,CC0#A->E -?.

*.4C.A-,D. 0B ,CC0#A->E 04 -?. -@2.>C,$.>E @A 4.>*.C- 0B I?@C?

0-?.4 3#>@A.>>.> *#4>#@AD -?. 4.C01.4% 0B +.3-> C,A ,**$% B04

+0C#2.A-> 04 @AB042,-@0AH

9?@> @> . I?.4. -?.4. @> , >-,-#-04% +#-% -0

*401@+. -?. @AB042,-@0A )B04 ._,2*$.E @A ,CC04+,AC. I@-? >.C-@0A>

aaLaR 0B -?. OC-6Haa

S.A%@AD ,CC.>> -0 >#C? +,-, @AC4.,>.> -?. 4@>J 0BE B04 ._,2*$.E

-?. I40AD *.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 4.C01.4% 0B , +.3- 04 -?.

C044.C- *.4>0A 3.@AD *#4>#.+ B04 -?. I40AD ,20#A-H

aaZ.. OAA._. \ B04 B#4-?.4 @AB042,-@0A 0A "#$%&O(O)@-401.2/ +. ;/254+.; ((P (S 1.0 (8

+A 5E/ :+.;-


52/66

O CAZNHE-+C_ :+[XHKE@:A E@! A@,+C:A[A@-

E05"3"*&" $' $5" ./)01*&" 1*0 &'8E *4,C-@C.> ,A+ *40C.+#4.> >?0#$+ 3. +0C#2.A-.+ ,A+ C,*,3$.0B 3.@AD 2,+. ,1,@$,3$. B04 @A>*.C-@0A 3% -?. 789 ,A+K04 -?. 4.$.1,A-

$0C,$ ,#-?04@-% 94,+@AD Z-,A+,4+> [email protected] 9?.% >?0#$+ C0A-,@A

>#BB@[email protected] +.-,@$ @A 4.>*.C- 0B -?. ,C-#,$ *40C.+#4.> .2*$0%.+ -0 ,$$0I

-?. 789 -0 3. ,3$. -0 B042 , [email protected] ,> -0 I?.-?.4 -?. *40C.+#4.>

,**.,4 ,**40*4@,-.H

;H; MB I. B042 , [email protected] -?,- , [email protected]>..c> 04 ,**$@C,A-c> ,C-#,$ 04 *40*0>.+3#>@A.>> 20+.$ @>E 04 @> $@J.$% -0 3.E @A @->.$BE -?. 4.,>0A,3$%

B04.>..,3$. C,#>. 0B >@DA@B@C,A- ,C-#,$ 04 *0-.A-@,$ C0A>#2.4

a]Q. ._*.C- -?. *0$@C@.> ,A+ *40C.+#4.> 0B >#C? 3#>@A.>>.> -0 2,J. >*.C@B@C *401@>@0A B04

-?. B,@4 ,A+ ,**40*4@,-. -4.,-2.A- 0B *,4-@C#$,4$% 1#$A.4,3$. +.3-04>H Z.. -._- 30_ ,+h,C.A-

-0 *,4,D4,*? &H&H

!"#$$%&'( * 20


53/66

[email protected] I. ,4. $@J.$% -0 C0A>@+.4 -?. 3#>@A.>> #AB@- -0 ?0$+ ,

C0A>#2.4 C4.+@- [email protected]

804 ._,2*$.E @B @- ,**.,4> -0 #> -?,- -?. $@J.$% @A-.A-@0A 04 .BB.C- 0B

-?. 3#>@A.>> 20+.$ @> -0 2@>$.,+ +.3-04> ,A+K04 -0 +.A% -?.2 -?.@4

$.D@-@2,-. 4@D?->H

;H` MB -?. 789 4.W#@4.> -?.2 -0 +0 >0E @- I@$$ 3. @AC#23.A- 0A [email protected]>.+3#>@A.>>.> -0 3. ,3$. -0 +.20A>-4,-.E -0 -?. 789c> >,-@>B,C-@0AE -?,-

-?.@4 *4,C-@C.> ,A+ *40C.+#4.>U

?,1. 3..A @2*$.2.A-.+ @A *4,C-@C. ,A+ ,4. .BB.C-@1. ,4. *40,C-@1.$% 20A@-04.+ -0 ,>>.>> -?.@4 0AD0@AD [email protected].>> ?,1. 3..A ,**40*4@,-.$% ,2.A+.+ 0A -?. 3,>@> 0B -?. 4.>#$-> 0B

>#C? 20A@-04@AD ,> ,A+ I?.A ,**40*4@,-. -0 +0 >0H

;H: b#>@A.>>.> >?0#$+ J..* , 4.C04+ 0B -?. C?.CJ> -?.% #A+.4-,J. -0,>>.>> ,+?.4.AC. -0 -?@> D#@+,AC.H

;Ha Z@2@$,4 ,>>.>>2.A-> 2,% 3. 2,+. 0B ,**$@C,A-> B04 [email protected].>HA*2'3&"8"*$


54/66

I@$$ -,J. ,CC0#A- 0B -?. >-,-#-04% 4.W#@4.2.A-> ,- -?. -@2. -?.

C0A+#C- 0CC#44.+H

;H5' Q?.4. I. I@>? -0 C?,AD. C0A+#C-E I. I@$$ #>. 0A. 0B -?.,**40*4@,-. c-00$>c ,1,@$,3$. -0 #>H 804 ._,2*$.E I. C,A @2*0>.c4.W#@4.2.A->c 0A , 3#>@A.>> I?.4. I. ,4. +@>>,-@>B@.+ I@-? ,A%

2,--.4 @A C0AA.C-@0A I@-? -?. 0*.4,-@0A 0B -?. [email protected]>.+ 3#>@A.>>H

8,@$#4. -0 C02*$% I@-? >#C? , 4.W#@4.2.A- C,A $.,+ -0 -?. @2*0>@-@0A

0B , B@A,AC@,$ *.A,$-% 0B #* -0 l`'E''' *.4 @A>-,AC. 0B A0AL

C02*$@,AC.H Q. 2,% ,$>0 C02*#$>04@$% 1,4% , [email protected] B04 @A>-,AC. -0

$@2@- -?. ,C-@1@-@.> B04 I?@C? , -4,+.4 @> [email protected]>.+E 04 $@2@- -?. $@B. 0B

-?. [email protected]

;H55 MA >.4@0#> C,>.>E I?.4. -?.4. @> .1@+.AC. -.A+@AD -0 >?0I -?,- ,*.4>0A @> #AB@- -0 ?0$+ , C0A>#2.4 C4.+@- [email protected] -?. 789 C,A -,J.

,C-@0A I@-? , [email protected] -0 4.B#>@AD 04 4.10J@AD -?. C4.+@- [email protected]. 0B -?.

*.4>0A C0AC.4A.+H Z@2@$,4$%E @B I. C0A>@+.4 , *.4>0A @> #AB@- -0

0*.4,-. #A+.4 C01.4 0B , D40#* [email protected] I. C,A -,J. >-.*> I@-? ,

[email protected] -0 -?,- *.4>0A 3.@AD ._C$#+.+ B402 -?. C01.4 0B -?. D40#*

[email protected]

]'

aR9?. 789 C,A ,$>0 -,J. ,C-@0A #A+.4 N,4- ] 0B -?. [A-.4*4@>. OC- &''& @A 4.>*.C- 0B

+02.>-@C 04 \022#A@-% @[email protected]> B,$$@AD I@-?@A >.C-@0A> &55 04 &5& 0B -?,- OC-H 7#4

,**40,C? -0 -?. #>. 0B -?.>. *0I.4> @> +@>C#>>.+ @A "#$%U&O)V.A+32/0 C0L04+@A,-.>

>#C? ,C-@0A> #A+.4-,J.A 3% 0-?.4 .AB04C.4>H Z..

[AD,D@AD @A #AB,@4 04 @2*40*.4 3#>@A.>> *4,C-@C.> I0#$+

C0A>-@-#-. D40#A+> B04 -?. 789 -0 C0A>@+.4 B@-A.>> -0 ?0$+ , [email protected]

IIIH0B-HD01H#JK>?,4.+e0B-K3#>@A.>>e$.,B$.->K.A-.4*4@>.e,C-K0B-`5&H*+B

9?. 789 ,$>0 ?,> 30-? C@1@$ ,A+ C4@2@A,$ .AB04C.2.A- *0I.4> #A+.4 -?. \0A>#2.4N40-.C-@0A B402 TAB,@4 94,+@AD &'']H Z..

IIIH0B-HD01H#JK>?,4.+e0B-K3#>@A.>>e$.,B$.->KC*4.D>K0B-5'']H*+B

]'9?. 789 ?,> -?. *0I.4 #A+.4 >.C-@0A &] 0B -?. OC- -0 ._C$#+. ,A% *.4>0A B402 -?. C01.4

0B , D40#* [email protected] Y0I.1.4E I. ._*.C- D40#* [email protected]. ?0$+.4> -?.2>.$1.> -0 -,J. -?. $.,+ @A

._C$#+@AD #AB@- 2.23.4> B402 -?. D40#* ,A+ A0-@B%@AD -?. 789 -?,- -?.% @A-.A+ -0 +0 >0

!"#$$%&'( * 2%
http://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/enterprise_act/oft512.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/enterprise_act/oft512.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/cpregs/oft1008.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/cpregs/oft1008.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/cpregs/oft1008.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/enterprise_act/oft512.pdf


55/66

;H5& OA% ,C-@0A -,J.A 3% -?. 789 I@-? , [email protected] -0 4.B#>@AD 04 4.10J@AD ,[email protected] 04 ._C$#+@AD , *.4>0A B402 -?. C01.4 0B , D40#* [email protected] @>

>#3h.C- -0 ,A @A+.*.A+.A- +.C@>@0A 2,J@AD *40C.>>H 9?. [email protected]>.. 04

,**$@C,A- ?,> , 4@D?- -0 2,J. 4.*4.>.A-,-@0A> -0 ,A @A+.*.A+.A-

,+h#+@C,-04 -?,- -?. *40*0>.+ ,C-@0A I0#$+ 3. +@>*40*04-@0A,-. 040-?.4I@>. 03h.C-@0A,3$.E *4@04 -0 -?. ,+h#+@C,-04 2,J@AD , B@A,$

+.C@>@0AH]580$$0I@AD -?. B@A,$ +.C@>@0A 3% -?. ,+h#+@C,-04E -?.4. @> ,

4@D?- -0 ,**.,$ -?. +.C@>@0A )@B -?.4. @> ,A ,+1.4>. +.-.42@A,-@0A6 -0

-?. 8@4>- [email protected] 94@3#A,$ )\0A>#2.4 \4.+@-6]&

,A+E I?.4. ,**$@C,3$.E ?,1. +0A. >0H MB , D40#* [email protected]. ?0$+.4 B,@$> -0 ._C$#+. #AB@- 2.23.4>

0B -?. D40#* B402 0*.4,-@AD #A+.4 C01.4 0B @-> D40#* [email protected] @- I0#$+ >.4@0#>$% C,$$ @A-0

C0A>@+.4,-@0A I?.-?.4 @- 4.2,@A> @A -?. *#3$@C @A-.4.>- B04 -?. D40#* [email protected]. @A W#.>-@0A -0

C0A-@A#. -0 4.2,@A @A B04C.H

*401@+.+ -?,- -?.4. ,4.

,**40*4@,-. D40#A+> -0 +0 >0H

]58#4-?.4 @AB042,-@0A ,30#- -?. ,+h#+@C,-@0A *40C.>> C,A 3. B0#A+ @A 0#4 D#@+,AC.

+0C#2.A- "#$%99&)=42/.;4.> ? ,+-3 34>E5 5+ ?,4.+e0B-K3#>@A.>>e$.,B$.->KC4.+@[email protected].>K0B-::5H*+B

]&9?. 8@4>- [email protected] 94@3#A,$ )\0A>#2.4 \4.+@-6@> @A+.*.A+.A-$% ,+2@A@>-.4.+ 3% -?. 94@3#A,$>

[email protected] ,A ,D.AC% 0B -?. X@A@>-4% 0B "#>[email protected].. H$43;5%4/3 %34G-.16 ":+.;--615+3, :[email protected]#JK+0IA$0,+>KD$03,$KB042>K-4@3#A,$>KC0A>#2.4LC4.+@-KC0A>#2.4LC4.+@-L

>?04-LD#@+.H*+B

!"#$$%&'( * 22
http://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/oft661.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/oft661.pdfhttp://www.justice.gov.uk/downloads/global/forms/tribunals/consumer-credit/consumer-credit-short-guide.pdfhttp://www.justice.gov.uk/downloads/global/forms/tribunals/consumer-credit/consumer-credit-short-guide.pdfhttp://www.justice.gov.uk/downloads/global/forms/tribunals/consumer-credit/consumer-credit-short-guide.pdfhttp://www.justice.gov.uk/downloads/global/forms/tribunals/consumer-credit/consumer-credit-short-guide.pdfhttp://www.justice.gov.uk/downloads/global/forms/tribunals/consumer-credit/consumer-credit-short-guide.pdfhttp://www.oft.gov.uk/shared_oft/business_leaflets/credit_licences/oft661.pdf


56/66

ANNEXE(S)

!"#$$%&'( * 2$


57/66

E !KBXN-A! E@! !AE!H+:`A! !AR-

!)40A,3$% W#.4@.+ 04 +@>*#-.+ +.3-c I. 2.,Aa/4$)2)1#(7 W#.4@.+ 04 +@>*#-.+H Q. ,4. A0- >..J@AD -0 *40-.C- cI0Ac-

*,%>c B402 4.*,%@AD +.3-> +#$% 0I.+ 3#- -?0>. I?0 ,4. 3.@AD

2@>-,J.A$% *#4>#.+ B04 , +.3- -?.% +0 A0- 0I. )04 D.A#@A.$% [email protected].

-?.% +0 A0- 0I.6 04 -?0>. I?0 ,4. 3.@AD *#4>#.+ B04 ,A @AC044.C-

,20#A- 0B #A*,@+ +.3-H

OH& Q. 2,% 4.W#@4. 3#>@A.>>.> -0 >,-@>B% #> -?,- ,A% W#.4%K+@>*#-. ?,>3..A *40*.4$% @A1.>-@D,-.+H

OH( O A0AL._?,#>-@1. $@>- 0B ._,2*$.> 0B I?,- -?. 789 I0#$+ C0A>@+.41,$@+ D40#A+> B04 +@>*#-@AD , +.3- @AC$#+.U

-?. @A+@1@+#,$ 3.@AD *#4>#.+ B04 -?. +.3- @> A0- -?. ,C-#,$ +.3-04)04 -?. D#,4,A-04 0B -?. +.3-6

-?. +.3- +0.> A0- ._@>-E 04 -?. ,20#A- 0B -?. +.3- 3.@AD *#4>#.+ @> @AC044.C-H

!"10('&b"0 0"#$

OH; Q?.4. I. 4.B.4 -0 +@>C#>>@0A> ,30#- +.3- 4.*,%2.A- 3.@ADc+.,+$0CJ.+c I. 2.,A -?,- , +.3-04 )04 -?. +.3-04c> 4.*4.>.A-,[email protected]

?,> ,CJA0I$.+D.+ )-?. +.3-04c>6 $@,3@$@-% B04 , +.3- ,A+ ?,> *40*0>.+

, 4.*,%2.A- *40D4,22. d 3#- -?. *40*0>.+ 4.*,%2.A- *40D4,22. @>

A0- ,CC.*-,3$. -0 -?. +.3- 4.C01.4% 3#>@A.>> )04 -?. C4.+@-04 @B

*#4>#@AD 4.C01.4% 0B 4.*,%2.A- 0B -?. +.3- 0A @-> 0IA 3.?,$B6H

OH` Q?@$. 3#>@A.>>.> >?0#$+ A0- 3. 4.W#@4.+ -0 ,CC.*- 1*7 0BB.4E I.I0#$+ ._*.C- -?.2 -0 D@1. >.4@0#> C0A>@+.4,-@0A -0 ,CC.*-@AD ,A%

3"14'*1#(" 0BB.4H TA+.4 C@4C#2>-,AC.> @A I?@C? , 3#>@A.>> 4.h.C-> ,

!"#$$%&'( * 2+


58/66

4.*,%2.A- 0BB.4 3.C,#>. @- C0A>@+.4> @- -0 3. #A,CC.*-,3$.E I. +0

A0- C0A>@+.4 @- ,**40*4@,-. B04 -?. 3#>@A.>> -0 .AD,D. @A ,A% C0A+#C-

@A-.A+.+ -0E ,A+K04 $@J.$% -0E ?,1. -?. .BB.C- 0B )*$)8)01$)*. -?.

+.3-04 @A-0 @AC4.,>@AD ?@> 4.*,%2.A- 0BB.4H](

804 ._,2*$.E B0$$0I@AD 4.C.@*- 0B ,A #A,CC.*-,3$. 0BB.4 B402 ,

+.3-04E -?. +.3- 4.C01.4% 3#>@A.>> @22.+@,-.$% C022#A@C,-.> -0 -?.

+.3-04 -?,- @- I@$$ 3. c>.A+@AD B@.$+ ,D.A-> -0 1@>@-cH X,A% +.3-04>

I0#$+ [email protected] >#C? , C022#A@C,-@0A ,> c-?4.,-.A@ADcH

OH: Q. C0A>@+.4 -?,- 1@>@-@AD 04 c-?4.,-.A@ADc -0 1@>@- , +.3-04E [email protected].@*- 0B ,A #A,CC.*-,3$. )-0 -?. C4.+@-046 4.*,%2.A- 0BB.4E 817

C0A>-@-#-. ,A #AB,@4 04 @2*40*.4 *4,[email protected]

Q. I0#$+ ?,1. *,4-@C#$,4 C0AC.4A> #A+.4 C@4C#2>-,AC.> @A I?@C? ,

+.3- 4.C01.4% 3#>@A.>> 4.h.C-> , +.3-04c> 4.*,%2.A- 0BB.4 ,> 3.@AD

#A,CC.*-,3$. d 3#- C,AA0- >#3>.W#.A-$% +.20A>-4,-. -0 0#4

>,-@>B,C-@0A I?% -?. 0BB.4 I,> C0A>@+.4.+ -0 3. #A4.,>0A,3$. )B04

._,2*$.E @B ,>>.>>.+ ,D,@A>- -?. \0220A 8@A,AC@,$ Z-,-.2.A- 04

.W#@1,$.A-6H

](9?. 789 I0#$+ ?,1. *,4-@C#$,4 C0AC.4A> #A+.4 >#C? C@4C#2>-,AC.> @B -?. @A@-@,$ 4.*,%2.A-

0BB.4 2,+. 3% -?. +.3-04 I,> -?. 2,_@2#2 -?,- ?. C0#$+ >#>-,@A,3$% ,BB04+ ,- -?,- -@2.

[email protected] ?@> B@A,AC@,$ C@4C#2>-,AC.>H cZ#>-,@A,3$%c @A -?@> C0A-._- 2.,A> I@-?0#- #A+#.

+@BB@C#$-% ,A+E @A *,4-@C#$,4E I@-?0#- @AC#44@AD 04 @AC4.,>@AD *403$.2 @A+.3-.+A.>>H

!"#$$%&'( * 2,


59/66

R B-E-N-A RECCA! !AR-

H".1( X'4)$)'*

bH5 MA [AD$,A+ ,A+ Q,$.>E >-,-#-. 3,44.+ +.3-> ,4. D01.4A.+ 3% -?.G@2@-,-@0A OC- 5R]' ,A+ -?. $@2@-,-@0A *.4@0+ @> D.A.4,$$% : %.,4>H

9?.4. ,4. ._C.*-@0A> B04 C.4-,@A $0,A> I@-?0#- , B@_.+ 04 +.-.42@A,3$.

+#4,-@0A 04 I?.4. -?. $0,A +0C#2.A- @> >@DA.+ ,> , +..+H MA [AD$,A+E

Q,$.> ,A+ /04-?.4A M4.$,A+E -?. $@2@-,-@0A *.4@0+ B04 +..+> @> 5&

%.,4>H

bH& MA /04-?.4A M4.$,A+E >-,-#-. 3,44.+ +.3-> ,4. D01.4A.+ 3% -?.G@2@-,-@0A )/04-?.4A M4.$,A+6 74+.4 5R]RH 9?. -@2. ,$$0I.+ -0 .AB04C.

*,%2.A- 0B , +.3- 3% C@1@$ *40C..+@AD> @> D.A.4,$$% 4.>-4@C-.+ -0 :

%.,4> B402 -?. +,-. 0A I?@C? -?. C,#>. 0B ,C-@0A ,CC4#.+ ),$-?0#D?

-?.4. ,4. ._C.*-@0A>B04 C.4-,@A $0,A> I@-?0#- , B@_.+ 04 +.-.42@A,3$.

+#4,-@0A 04 I?.4. -?. $0,A +0C#2.A- @> >@DA.+ ,> , +..+6H

bH( MA ZC0-$,A+E >-,-#-. 3,44.+ +.3-> ,4. D01.4A.+ 3% -?. N4.>C4@*-@0A,A+ G@2@-,-@0A )ZC0-$,A+6 OC- 5Ra(H TA$@J. -?. >@-#,-@0A @A [AD$,A+E

Q,$.> ,A+ /04-?.4A M4.$,A+E -?. +.3- @->.$B C.,>.> -0 ._@>- )@>

c._-@AD#@>?.+c6 *401@+@AD -?. B0$$0I@AD [email protected]@, ?,1. 3..A 2.-U

, 4.$.1,A- C$,@2 B402 -?. C4.+@-04 ?,> A0- 3..A 2,+. +#4@AD -?.4.$.1,A- $@2@-,-@0A *.4@0+ )-?. $@2@-,-@0A *.4@0+ @A ZC0-$,A+ @> B@1.

%.,4>6E ,A+

-?. +.3- ?,> A0- 3..A ,CJA0I$.+D.+ 3%E 04 0A 3.?,$B 0BE -?.+.3-04 @A -?. 4.$.1,A- $@2@-,-@0A *.4@0+H

bH; 9?. N4.>C4@*-@0A ,A+ G@2@-,-@0A )ZC0-$,A+6 OC- 5Ra( 4.D#$,-.> -?.._-@AC-@0A 0B , 4@D?- ,4@>@AD B402 -?. ,3,A+0A2.A- 04 $0AD A.D$.C- -0

._.4C@>. 04 .AB04C. -?,- 4@D?-H MB , +.3- ?,> >#3>@>-.+ B04 ,

C0A-@A#0#> *.4@0+ 0B B@1. %.,4>U

I@-?0#- ,A% c4.$.1,A- C$,@2c ?,1@AD 3..A 2,+.E ,A+

!"#$$%&'( * 2-


60/66

I@-?0#- -?. >#3>@>-.AC. 0B -?. +.3- ?,1@AD 3..A c4.$.1,A-$%,CJA0I$.+D.+cE

-?.AE ,> B402 -?. ._*@4% 0B -?. B@1. %.,4>E -?. +.3- @> ._-@AD#@>?.+H

bH` 9?. -.42 "G$)*./)45"[email protected]@,-.> -?. ZC0--@>? C0AC.*- 0Bc*4.>C4@*-@0Ac B402 -?. [AD$@>? G@2@-,-@0A> OC-E ,> 0AC. ,A 03$@D,-@0A

?,> 3..A ._-@AD#@>?.+ @- A0 $0AD.4 ._@>-> ,> , $.D,$ 4@D?- ,A+ @>

+..2.+ -0 ?,1. 3..A ,3,A+0A.+ 04 >,-@>B@.+H

bH: O 3"("61*$ &(1)8I@$$ A042,$$% -,J. -?. B042 0B -?. C4.+@-04 4,@>@AD ,A,C-@0A B04 *,%2.A- @A C0#4-H Z@2*$% >.A+@AD , +.B,#$- A0-@C. 04 ,

$.--.4 +.2,A+@AD *,%2.A- I@$$ A0- C0A>-@-#-. , 4.$.1,A- C$,@2H

bHa O 3"("61*$ 1&b*';("0."8"*$ I@$$ A042,$$% 3. 2,+. 3% *.4B042,AC.0B -?. +.3-04 )04 ?@> 4.*4.>.A-,[email protected] 804 ._,2*$.E 3% 2,J@AD

*,%2.A-> 04 3% 2,J@AD ,A #A.W#@10C,$ [email protected] ,+2@>>@0A C$.,4$%

,CJA0I$.+D@AD -?,- -?. 03$@D,-@0A >-@$$ >#3>@>->H

!"#$$%&'( * $/


61/66

: +-TAC CAHAYE@- ZNK!E@:A E@! HAZKBHE-K+@

\H5 b#>@A.>>.> .AD,D.+ @A -?. 4.C01.4% 0B +.3-> ,4@>@AD B402 4.D#$,-.+C0A>#2.4 C4.+@- 04 C0A>#2.4 ?@4. ,D4..2.A-> >?0#$+ ?,1. 4.D,4+ -0

,$$ 4.$.1,A- D#@+,AC. ,A+ $.D@>$,-@0AH [1@+.AC. 0B A0- ?,1@AD 4.D,4+ -04.$.1,A- D#@+,AC.];

\H& MA +4,I@AD #* -?@> D#@+,AC.E -?. 789 ?,> ?,+ 4.D,4+ -0 4.$.1,A-$.D@>$,-@0A ,A+E -0 -?. ._-.A- -?,- I. C0A>@+.4 -?,- @- @> ,**40*4@,-. -0

+0 >0E I. ?,1. +4,IA #*0A @A.>>.> >?0#$+ 3. ,I,4. -?,-E #A+.4 C.4-,@A C@4C#2>-,AC.>E ,C0A>#2.4 C4.+@- 04 C0A>#2.4 ?@4. ,D4..2.A- 2,% 3. #A.AB04C.,3$.

,D,@A>- -?. +.3-04]`

];Z.. OAA._. S B04 , A0AL._?,#>-@1. $@>- 0B 0-?.4 4.$.1,A- $.D@>$,-@0A ,A+ D#@+,AC.H

04 2,% 3. C,*,3$. 0B .AB04C.2.A- 0A$% 0A ,A

04+.4 0B -?. C0#4- 04 0A$% 0AC. C.4-,@A >-.*> ,4. -,J.AH

]`Q?.-?.4 C.4-,@A >*.C@B@C ,C-@1@-@.> ,20#A- -0 c.AB04C.2.A-c I,> C0A>@+.4.+ @A -?. Y@D?

\0#4- C,>. +A Y2@-AA42KZDZ%E/ L+,16 [1.K +A I2+561.0 B62 "OCC8) V\]: O^S9 ":+


62/66

804 ._,2*$.U

I?.4. -?. C4.+@-04 ?,> B,@$.+ -0 C02*$% I@-? 4.W#@4.2.A->4.$,-@AD -0 2,J@AD -?. ,D4..2.A-E]:

I?.4. -?. C4.+@-04 ?,> B,@$.+ -0 C02*$% I@-? , 4.W#.>- -0*401@+. @AB042,-@0AE

4.A+.4@AD -?.

,D4..2.A- 0A$% .AB04C.,3$. 0A 04+.4 0B , C0#4-

]a

4.A+.4@AD -?. ,D4..2.A-

#A.AB04C.,3$. #A-@$ -?,- @AB042,-@0A @> *401@+.+H

\H` 9?. 789 ?,> @>>#.+ D#@+,AC.]]

+,-?=WM S ["*$1( &1


63/66

,@2> @A *40+#C@AD -?@> D#@+,AC. @> -0 ,BB04+ 3.--.4 *40-.C-@0A -0 ,

*,4-@C#$,4$% 1#$A.4,3$. >#3L>.- 0B C0A>#2.4>H

\Ha Q. C0A>@+.4 -?,- -?. D.A.4,$ %C?H,CH#JK4.C01.4%

R5IIIH2,$DH04DH#JK+0C#2.A->KX.A-,$Y.,$-?F#@+.$@A.>[+&8@A,$&''RH*+B

!"#$$%&'( * $1
http://www.rcpsych.ac.uk/recoveryhttp://www.rcpsych.ac.uk/recoveryhttp://www.rcpsych.ac.uk/recoveryhttp://www.malg.org.uk/documents/MentalHealthGuidelinesEd2Final2009.pdfhttp://www.malg.org.uk/documents/MentalHealthGuidelinesEd2Final2009.pdfhttp://www.malg.org.uk/documents/MentalHealthGuidelinesEd2Final2009.pdfhttp://www.malg.org.uk/documents/MentalHealthGuidelinesEd2Fi

Documents

OFT664Rev_Debt_collection_g1 copy.pdf