OFF ROAD 2015

DUAL SPORT, ROAD & URBANOFF ROAD 2015

La empresa tiene derecho sin previo aviso a cambiar el contenido técnico de los productos.The company has the right, whithout notice, to change technical content of products.L’azienda si reserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche tecniche del prodotto.Die Firma behält sich das Recht vor, den ttechnischen inhalt ohne vorherige Ankündigung zu ändern.Nos produits sont susceptibles de connâitre des modifications techniques sans préavis.

DUAL SPORT, ROAD & URBANOFF ROAD 2015

Toni Bou

Pep Segales

TRIAL COLLECTION 4 - 27 TECH 10 4 - 5 PRO 6 - 7 RACE PRO 8 - 9 MONTESA 10 - 13 GUANTES/GLOVES 14 - 19 JUNIOR 20 - 21 BAGGY II 22 - 23 TECH T7 24 - 25 WIND PRO & STONE 26 - 27

PERSONALIZACIÓN/PERSONALIZATION 28 - 29CASCOS/HELMETS 30 - 49GAFAS/GOGGLES 50 - 55BOTAS/BOOTS 56 - 59ACCESORIOS/ACCESSORIES 60 - 97 PROTECCIONES/PROTECTIONS 60 - 63 WINDSTOPPER & UNDERWEAR 64 - 65 RAINWEAR 66 - 69 BOLSAS/BAGS 70 - 71 MANILLARES/HANDLEBARS 72 - 75 PUÑOS/GRIPS 76 - 77 HERRAMIENTAS/TOOLS 78 - 79 RECAMBIOS/SPARES 80 - 93 MERCHANDISING 94 - 97

DUAL SPORT ROAD & URBAN 98 - 101 CASCOS/HELMETS 98 - 99 GUANTES/GLOVES 100 - 101

SÍMBOLOS/SYMBOLS 102 - 103

ÍNDICE/INDEX

Agradecimientos a / Thanks to:Repsol / Honda TeamTeam TarresTeam Rabino sport

Fotos / Pictures:Francesc MonteroSergio PhotoChristian ValeriTrial MagazineJake MillerPep SegalesJordi Mas

Diseño catalogo / Catalogue design:Xavi Pirretas (Noupla)

3INDEX

TECH 10REF. HE2154

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE3154

SIZES S-XXLCOLOURS

TECH 10

REF. HE6305

COLOURS RODILLERASKNEEPADS

4 5TRIAL COLLECTIONHEBO OFF ROAD

PROREF. HE2147

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE6305

COLOURS

RODILLERASKNEEPADS

REF. HE3147

SIZES S-XXLCOLOURS

PRO

6 7HEBO OFF ROAD TRIAL COLLECTION

RACE PROREF. HE2171

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE3171

SIZES S-XXLCOLOURS

RACE PRO

PROTECCIONES HOMOLOGADAS EN1621-1HOMOLOGATED PROTECTOR


MONTESA CLASSICREF. HE2146

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE3146

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE4246

SIZES S-XXLCOLOURS

Francesc Montero


MONTESA BAGGYREF. HE2129

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE3127

SIZES S-XXLCOLOURS

BAGGY II

Francesc Montero


T. BOU RÉPLICAREF. HE1148

SIZES XS-XXLCOLOURS

NANO PROREF. HE1149

SIZES XS-XXLCOLOURS

Toni Bou

Pep Segales

14 15TRIAL COLLECTIONGUANTES/GLOVES

TRIAL TEAMREF. HE1145

SIZES XS-XXLCOLOURS

Oriol Noguera

Sergio


BAGGYREF. HE1127

SIZES XS-XXLCOLOURS

NEOPRENREF. HE1213

SIZES S-XXLCOLOURS

Toni Bou

Jake Miller


PRO JUNIOR

REF. HE3134

SIZES S/6-XL/12COLOURS

REF. HE2134


REF. HE1147

SIZES S-XLCOLOURS

TRIAL TEAM JUNIOR XTR TRIAL PROTECTOR JUNIORREF. HE6373

SIZES XSCOLOURS

Toni Bou

Jake Miller

20 21TRIAL COLLECTIONJUNIOR

REF. HE1127

SIZES SXS-XXLCOLOURS

BAGGY IIREF. HE3127

SIZES S-XXLCOLOURS REF. HE2127

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE3860

SIZES S-XXLCOLOURS

BAGGY II

GORE-TEX RAIN TECHBAGGY


TECH T7REF. HE4142

SIZES S-XXLCOLOURS

TECH T7 JUNIORREF. HE4132



WIND PROREF. HE4148

SIZES S-XXLCOLOURS STONE JUNIOR

REF. HE4143

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE4133


STONE


PERSONALIZACIÓNPERSONALIZATION

28 29HEBO OFF ROAD PERSONALIZATION

ref. HCR1021N ref. HCR1011 ref. HCR1015 ref. HCR1016

Negro/Black Plata/Silver Rojo/Red Dorado/Golden Negro/Black Dorado/Golden Gris/Grey Rojo/Red Dorado/Golden Gris/Grey Rojo/Red

Visera/Peak Tornillos visera/Peak screws Recambio interno/Lining Recambio interno/Lining

RECAMBIOS/SPARES

ZONE 2 CARBONREF. HC1008

SIZES XS-XLCOLOURS

Adam Raga

Trial Magazine

30 31HEBO OFF ROAD CASCOS/HELMETS

RECAMBIOS/SPARES

REF. HC1009

SIZES XS-XXLCOLOURS

T-ZERO II

ref. HCR1022N ref. HCR1022B ref. HCR1011 ref. HCR1015

Negro/Black Blanco/RWhite Plata/Silver Rojo/Red Dorado/Golden Negro/Black Dorado/Golden Gris/Grey Rojo/Red

Visera/Peak Visera/Peak Tornillos visera/Peak screws Recambio interno/Lining

REF. HC1007

SIZES XS-XXLCOLOURS

ZONE TWO

RECAMBIOS/SPARES

ref. HCR1021N ref. HCR1021B ref. HCR1011 ref. HCR1015

Negro/Black Blanco/White Plata/Silver Rojo/Red Dorado/Golden Negro/Black Dorado/Golden Gris/Grey Rojo/Red

Visera/Peak Visera/Peak Tornillos visera/Peak screws Recambio interno/Lining


RECAMBIOS/SPARES RECAMBIOS/SPARES

ZONE 3REF. HC1108

SIZES XS-XLCOLOURS

ref. HCR1110B ref. HCR1110N ref. HCR1113 ref. HCR2331 ref. HCR1005 ref. HCR1114

Blanco/White Negro/Black XS-XL

Visera/Peak Visera/Peak Pantalla/Screen Pantalla ahumada/Smoke screen Tornillos visera/Peak screws Recambio interno/Lining

Toni Bou

Jake Miller



ZONE 3 CODEREF. HC1109

SIZES XS-XLCOLOURS




REF. HC1111

SIZES XS-XLCOLOURS

ZONE 3 SQUARE





RECAMBIOS/SPARES

MONTESA TEAMREF. HC1151

SIZES XS-XLCOLOURS

ref. HCR1151B ref. HCR1113 ref. HCR2331 ref. HCR1005 ref. HCR1114

Blanco/White XS-XL

Visera/Peak Pantalla/Screen Pantalla ahumada/Smoke screen Tornillos visera/Peak screws Recambio interno/Lining Jake Miller


RECAMBIOS/SPARES

REF. HC1150

SIZES XS-XLCOLOURS

MONTESA CLASSIC ZONE

ref. HCR1150R ref. HCR1113 ref. HCR2331 ref. HCR1005 ref. HCR1114

Rojo/Red XS-XL

Visera/Peak Pantalla/Screen Pantalla ahumada/Smoke screen Tornillos visera/Peak screws Recambio interno/Lining Francesc Montero


RECAMBIOS/SPARES

RAPTORFIBRA

ref. HCR5223R ref. HCR5223N ref. HCR5223Y ref. HCR0551 ref. HCR0541

Rojo/Red Negro/Black Amarillo/Yellow Transparente/Transparent XS-XL

Visera/Peak Visera/Peak Visera/Peak Tornillos visera/Peak screws Recambio interno/Lining

ref. HCR0524 ref. HCR0551 ref. HCR0541

Negro/Black Transparente/Transparent XS-XL

Visera/Peak Tornillos visera/Peak screws Recambio interno/Lining

RECAMBIOS/SPARES

REF. HC0523

SIZES XS-XLCOLOURS

RAPTOR CARBONREF. HC0524

SIZES XS-XLCOLOURS


RECAMBIOS/SPARES

ref. HCR0521N ref. HCR0521B ref. HCR0550 ref. HCR0530 ref. HCR0540

Negro/Black Blanco/White Negro/Black Negro/Black XS-XL

Visera/Peak Visera/Peak Tornillos visera/Peak screws Entradas de aire/Air vents Recambio interno/Lining

STAGEREF. HC0521

SIZES XS-XLCOLOURS


ref. HCR0522V ref. HCR0522T ref. HCR0521P ref. HCR0522A

Verde/Green Naranja/Orange Plata/Silver Azul/Blue

Visera/Peak Visera/Peak Visera/Peak Visera/Peak

ref. HCR0550 ref. HCR0531 ref. HCR0740

Negro/Black Ahumadas/Smoke XS-XL

Tornillos visera/Peak screws Entradas de aire/Air vents Recambio interno/Lining

STRIKERREF. HC0522

SIZES XS-XLCOLOURS



ref. HCR0702T ref. HCR0702A ref. HCR0550 ref. HCR0531 ref. HCR0740

Naranja/Orange Azul/Blue Negro/Black Ahumadas/Smoke XS-L

Visera/Peak Visera/Peak Tornillos visera/Peak screws Entradas de aire/Air vents Recambio interno/Lining

STRIKER JUNIOR

JUNIOR RECAMBIOS/SPARES

REF. HC0702

SIZES XS-LCOLOURS


RECAMBIOS/SPARES PAG. 55

TWO FACES

WAVE

REF. HG1002

COLOURS

REF. HG1004

COLOURS

50 51HEBO OFF ROAD GAFAS/GOGGLES

SPOT TITANREF. HG1003

COLOURS

RECAMBIOS/SPARES PAG. 55 RECAMBIOS/SPARES PAG. 55

REF. HG1001

COLOURS


ATOM

ATOM JUNIOR

REF. HG3002

COLOURS

REF. HG2001

COLOURS

RECAMBIOS GAFAS

HIGH V SPARE LENSATOM SPARE LENS

ref. HGR2006Recambio cristal espejo ATOM AS+AFLens mirror ATOM AS+AF

ref. HGR1013Recambio cristal espejo HIGH V AS+AFLens mirror HIGH AS+AF

ref. HGR1014Recambio cristal ahumado HIGH V AS+AFLens HIGH AS+AF smoke

ref. HGR1015Recambio cristal amarillo HIGH V AS+AFLens yellow HIGH AS+AF

ref. HGR1016Recambio cristal naranja HIGH V AS+AFLens orange HIGH AS+AF

ref. HGR1017Recambio cristal transparente HIGH V AS+AFLens transparent HIGH AS+AF

ref. HGR1018Recambio cristal transparente roll-off HIGH V AS+AFLens roll-off transparent HIGH AS+AF

ref. HGR1019Recambio cristal doble transparente HIGH V AS+AFDouble lens transparent HIGH AS+AF

ref. HGR1009Tears off 10 unidades HIGH + MEDIUMTears off 10 units HIGH + MEDIUM

ref. HGR2007Recambio cristal ahumado ATOM AS+AFLens smoke ATOM AS+AF

ref. HGR2008Recambio cristal transparente ATOM AS+AFLens transparent ATOM AS+AF

ref. HGR2009Tears off 10 unidades ATOM AS+AFTears off 10 units ATOM AS+AF

ref. HGR3002Recambio cristal ahumado kid ATOM AS+AFLens smoke kid ATOM AS+AF

ref. HGR3003Recambio cristal transparente kid ATOM AS+AFLens smoke transparent kid ATOM AS+AF

ref. HGR3004Tears off 10 unidades kid ATOM AS+AFTears off 10 units kid ATOM AS+AF

ATOM JUNIOR SPARE LENS

REF. HGR0000 REF. HGR0001

SISTEMA ROLL OFF

SPARE LENS

ROLL OFF SYSTEM


RECAMBIOS/SPARES

ref. HTR1001S-M-L Suelas TRIAL TECH/TR PRO/TECH EVO

ref. HTR3105Pack recambios TECHNICAL EVO

TECHNICAL EVOREF. HT1011

SIZES 39-47COLOURS

Oriol Noguera

Sergio

56 57BOTAS/BOOTSHEBO OFF ROAD


TRIAL EKO EVOREF. HT1010

SIZES 39-47COLOURS

REF. HT2005

SIZES 31-33-35-37COLOURS

TRIAL EKO EVO JUNIOR

ref. HTR1004S-M-L Suelas TRIAL ECO/ EKO EVO

ref. HTR3106Pack recambios EKO EVO

ref. HTR1004S-M-L Suelas TRIAL ECO/ EKO EVO

ref. HTR3106Pack recambios EKO EVO

58 59HEBO OFF ROAD BOTAS/BOOTS

SILICONA ANTIDESLIZANTENON-SLIP SILICONE

SILICONA ANTIDESLIZANTENON-SLIP SILICONE

PROTECCIONES EXTRAÍBLESREMOVABLE PROTECTIVE

REF. HE6373

SIZES XS (JUNIOR) - M(M-L) - XL (XL-XXL)COLOURS

GOMA MICROINYECTADAMICRO-INJECTED RUBBER

TEJIDO DE REJILLA DE POLIESTERPOLYESTER MESH FABRIC



XTR TRIAL PROTECTOR

TEJIDO SWEAT BREAKER

TRANSPIRABLESBREATHABLE

TRANSPIRABLESBREATHABLE

TEJIDO ELÁSTICO EN LAS4 DIRECCIONES4-DIRECTION ELASTIC FABRIC

TEJIDO ELÁSTICO EN LAS4 DIRECCIONES4-DIRECTION ELASTIC FABRIC

PROTECCIONES HOMOLOGADAS EN1621-2HOMOLOGATED ORITECTORS

PROTECCIONES EXTRAÍBLESREMOVABLE PROTECTIVE

SIZESPROTECCIONES EXTRAÍBLESREMOVABLE PROTECTIVE

JUNIOR35 cm.

M (M-L)39,6 cm.

XL (XL-XXL)44,5 cm.

RODILLERAS XTRXTR KNEE

REF. HE6340

SIZES X-M-LCOLOURS

Oriol Noguera

Sergio

60 61ACCESORIOS/ACCESSORIESPROTECCIONES/PROTECTIONS

REF. HE6331

SIZES S-M L-XLCOLOURS

JKT PROTECTOR IIJUNIORREF. HE6372

SIZES S-M-L-XLCOLOURS

JKT PROTECTOR II

IMPACTREF. HE6329

COLOURS

IMPACT JUNIORREF. HE6330

COLOURS

62 63ACCESORIOS/ACCESSORIESPROTECCIONES/PROTECTIONS

WINDSTOPPER NARVICKJERSEY REF. HE6605

SIZES S-XXL COLOURS

REF. HE6607

SIZES S-XXL COLOURS

T-SHIRT REF. HE6604

SIZES S-XXL COLOURS

SHORT UNDERWEAR REF. HE6603

SIZES S-XXL COLOURS

RACING COTTON REF. HE6403

SIZES M:39-42 L:43-47 COLOURS

SUSPENDERS REF. HE6501

COLOURS

UNDERWEAR

64 65WINDSTOPPER & UNDERWEAR ACCESORIOS/ACCESSORIES

REF. HE5707

SIZES S-XXLCOLOURS

REF. HE5706

SIZES S-XXLCOLOURS

RAINOUTFIT

Toni Bou

Jake Miller

66 67ACCESORIOS/ACCESSORIESRAINWEAR

REF. HE5708

SIZES M-XXLCOLOURS TRANSPARENTRAIN OUTFIT

Toni Bou

Jake Miller

68 69RAINWEAR ACCESORIOS/ACCESSORIES

HEBO TOOLSREF. HE8122

COLOURS 20,5 x 6 x 3”6L.

TECH 04REF. HE8102

COLOURS 26,25 x 7 x 4”12L.

COMPUTERREF. HE8162

COLOURS 19 x 12 x 7”26L.

70 71BOLSAS/BAGS ACCESORIOS/ACCESSORIES

RACING DOUBLE FORCE

REF. HR30009096

COLOURS

REF. HR30009095

COLOURS

DIAMETRO VARIABLE - VARIABLE Ø HANDLEBARMATERIAL: AL7075

DETALLES/DETAILS

Nuevo arenado de acabado superficialNew sand blasted surface finish

Estriado en el lado del embragueKnurled clucth side

Acabado pulido en el lado del puño de gasPolished finish gas side

GrabadoEngraved

5mm Espesor - Thicknessø 28,6mm (1-1/8”)ø 22,2mm (7/8”)

805 mm.

368 mm.

70 mm.120 mm.200 mm.

55 m

m.93

mm.

219 mm.

105 mm.

RACINGDIAMETRO CONSTANTE - REGULAR Ø HANDLEBARMATERIAL: AL2014

REF. HR30009080

COLOURS

DETALLES/DETAILS




GrabadoEngraved

5mm Espesor - Thicknessø 22,2mm (7/8”)

805 mm.

375 mm.

80 mm.120 mm.195 mm.

53 m

m.89

mm.

213 mm.

105 mm.

72 73MANILLARES/HANDLEBARS ACCESORIOS/ACCESSORIES

DIAMETRO VARIABLE - VARIABLE Ø HANDLEBARMATERIAL: AL7075

REF. HR30009290

COLOURS

REF. HR30009280

COLOURS

DETALLES/DETAILSDIAMETRO VARIABLE - VARIABLE Ø HANDLEBARMATERIAL: AL2014

DETALLES/DETAILS




GrabadoEngraved

5mm Espesor - Thicknessø 22,2mm (7/8”)

ACCESORIOSSPARE PARTS

REF. HR30009293N

Soporte manillar variable - Variable handlebar Bracketø 28,6mm (1-1/8”)

818 mm.

321 mm.

55 mm.105 mm.168 mm.

45 m

m.10

9 mm

.

219 mm.

105 mm.




GrabadoEngraved

5mm Espesor - Thicknessø 28,6mm (1-1/8”)ø 22,2mm (7/8”)

820 mm.

100

mm.

46 m

m.

310 mm.100 mm.

255 mm.

105 mm.

50 mm.

170 mm.

PROTECTOR MANILLAR

REF. HR30009370

COLOURS 120 x 80mm

REF. HR2250202

COLOURS Aluminio

TOPE MANILLAR DUALHANDLEBAR STOP

HANDLEBAR PROTECTOR

REF. HR30009375

COLOURS 162 x 100mm

ADAM RAGA

RACING

74 75MANILLARES/HANDLEBARS ACCESORIOS/ACCESSORIES

REF. HP2150303

COLOURS

REF. HP2150211

COLOURS

HONEY COMB

*2 adhesivos HEBO incluidos2 HEBO stickers included

Puño trial transparente + dos adhesivos HEBO Trial grips + two HEBO stickers

SCUTT 09REF. HP2050142

COLOURS + soporte - aluminio brackets

REF. HP2050143

COLOURS Scutt 09 - plastic spare parts

REF. HP2050190

Soportes de aluminio - Aluminium suport SCUTT 09 SUPPORT

ACCESORIOS / SPARE PARTS

Tecnical infoCables: - Posición - position Freno - Brake

TRIAL ZEROREF. HP2150212

COLOURS

DOBLE INYECCIÓN

PORTAMATRICULASREF. HP2040103

COLOURS

LICENSE PLATE HOLDER

76 77PUÑOS/GRIPS ACCESORIOS/ACCESSORIES

NÚMEROS DORSALJuego adhesivos - Decal set (10u.)

HI9010BHI9011BHI9012BHI9013BHI9014B

HI9015BHI9016BHI9017BHI9018BHI9019B

Núm. Dorsal 0Núm. Dorsal 1Núm. Dorsal 2Núm. Dorsal 3Núm. Dorsal 4

Núm. Dorsal 5Núm. Dorsal 6Núm. Dorsal 7Núm. Dorsal 8Núm. Dorsal 9

RACE NUMBERS

REF. HH1520

LLave de tubo 13/14/17Tube spanner

REF. HH8220

Kit reparación tubeless y tube typeTubeless repair kit and tubetype

REF. HH8230

Recambio tirasSpare parts strips

REF. HH1710

Kit desmonta rodamiento

TOOLSHERRAMIENTAS REF. HH8410

Bomba + 2 botellas CO2

Type pump + 2 bottles CO2

REF. HH8310

Medidor de presión relojDial pressure gaugeTRIAL-QUADMáximo 1kg/15psi

REF. HH8311

Medidor de presión relojDial pressure gaugeENDUROMáximo 4kg/60psi

La Bomba HEBO permite bombear manual o automáticamentecon la botella de CO2. Adaptale a dos tipos de válvula: moto y bicicleta.The HEBO pump allows either manual pumping or automatic pumping with CO2-bottle. Adaptable to two valve-types: Motorcycle or bicycle.

Válvula reversible: moto (1), bicicleta (2)Schrader (1), Presta (2), Reversible Valve

1

2

Dispensador de CO2+ sistema apertura/cierre

CO2 Dispenser+ Open/Close System

Botella de CO2CO2 Cartridge

Válvula de seguridadSafety valve

145 gr

15 cm

78 79HERRAMIENTAS/TOOLS ACCESORIOS/ACCESSORIES

PASTILLAS DE FRENOBRAKE PADS

REF. HR8500223R

Pastillas de freno delanteroFront brake pads TRIAL RACING

REF. HR8500224R

Pastillas de freno traseroRear brake pads TRIAL RACING

REF. HR8500446R


REF. HR8500460R


REF. HR8500335R


43,8

50 6

39

36 6

38,5

59 5,8

42

36 6

MARCA MODELO CC DESDE HASTA REF. HEBOBETA EVO 80 JUNIOR 80 09 HR8500223RBETA REV 3 80 08 HR8500223RBETA EVO 125 125 09 11 HR8500223RBETA EVO 125 MY12 125 12 HR8500223RBETA REV 3 125 00 04 HR8500223RBETA REV 3 125 05 05 HR8500223RBETA REV 3 125 06 HR8500223RBETA EVO 200 200 09 11 HR8500223RBETA EVO 200 MY12 200 12 HR8500223RBETA REV 3 200 06 HR8500223RBETA EVO 250 2T 250 09 11 HR8500223RBETA EVO 250 2T MY12 250 12 HR8500223RBETA EVO 250 4T 250 09 11 HR8500223RBETA EVO 250 4T MY12 250 12 HR8500223RBETA REV 3 250 00 04 HR8500223RBETA REV 3 250 05 05 HR8500223RBETA REV 3 250 06 HR8500223RBETA REV 4T 250 07 HR8500223RBETA REV 3 270 05 HR8500223RBETA EVO 290 2T 290 09 HR8500223RBETA EVO 300 2T MY12 300 12 HR8500223RBETA EVO 300 4T 300 09 HR8500223RBETA EVO 300 4T MY12 300 12 HR8500223RGAS GAS TRIAL 125 4T 125 11 HR8500223RGAS GAS TXT 125 125 04 HR8500223RGAS GAS TXT 250 250 03 03 HR8500223RGAS GAS TXT 250 250 04 HR8500223RGAS GAS TXT 280 280 03 03 HR8500223RGAS GAS TXT 280 280 04 HR8500223RGAS GAS TXT 300 300 04 HR8500223RMONTESA COTA 4 RT 250 05 11 HR8500223ROSSA TR 280i 280 10 HR8500223ROSSA EXPLORER 280i 280 12 HR8500223RSCORPA SY 125 F 125 05 HR8500223RSCORPA SY 500 163 08 HR8500223RSCORPA SY 175 F 175 05 HR8500223RSCORPA SY 250 250 05 05 HR8500223RSCORPA SY 250 F 250 06 HR8500223RSCORPA SY 250 FR 250 10 HR8500223RSHERCO 0.8 80 03 HR8500223RSHERCO 1.25 125 02 05 HR8500223RSHERCO ST 1.25 125 06 12 HR8500223RSHERCO ST 2.0 200 06 HR8500223RSHERCO 2.5 02 Series 250 02 05 HR8500223RSHERCO ST 2.5 250 06 12 HR8500223RSHERCO 2.9 290 01 05 HR8500223RSHERCO ST 2.9 290 06 11 HR8500223RSHERCO 3.2 4T 320 05 HR8500223R

MARCA MODELO CC DESDE HASTA REF. HEBOGAS GAS TXT PRO RACING 125 125 12 13 HR8500446RGAS GAS TXT PRO RACING 250 250 12 13 HR8500446RGAS GAS TXT PRO RACING 280 280 12 13 HR8500446RJOTAGAS JTG 300 JT 300 12 HR8500446RMONTESA COTA 4 RT 250 12 HR8500446RSHERCO ST 8.0 80 13 HR8500446RSHERCO ST 1.25 125 13 HR8500446RSHERCO ST 2.5 250 13 HR8500446RSHERCO ST 2.9 290 12 HR8500446RSHERCO ST 3.0 300 13 HR8500446R

MARCA MODELO CC DESDE HASTA REF. HEBOBETA EVO 80 JUNIOR 80 09 HR8500335RBETA REV 3 80 08 HR8500335RBETA REV 3 125 06 HR8500335RBETA REV 3 200 06 HR8500335RBETA REV 3 250 06 HR8500335RBETA REV 4T 250 07 HR8500335RBETA REV 3 270 05 HR8500335R

MARCA MODELO CC DESDE HASTA REF. HEBOGAS GAS TXT PRO RACING 125 125 14 HR8500460RGAS GAS TXT PRO RACING 250 250 14 HR8500460RGAS GAS TXT PRO RACING 280 280 14 HR8500460RGAS GAS TXT PRO RACING 300 300 14 HR8500460R

MARCA MODELO CC DESDE HASTA REF. HEBOBETA REV 3 250 05 05 HR8500224RGAS GAS TXT 125 125 04 HR8500224RGAS GAS TXT PRO RACING 125 125 12 13 HR8500224RGAS GAS TXT PRO RACING 125 125 14 HR8500224RGAS GAS TXT 250 250 03 03 HR8500224RGAS GAS TXT 250 250 04 HR8500224RGAS GAS TXT PRO RACING 250 250 12 13 HR8500224RGAS GAS TXT PRO RACING 250 250 14 HR8500224RGAS GAS TXT 280 280 03 03 HR8500224RGAS GAS TXT 280 280 04 HR8500224RGAS GAS TXT PRO RACING 280 280 12 13 HR8500224RGAS GAS TXT PRO RACING 280 280 14 HR8500224RGAS GAS TXT 300 300 04 HR8500224RGAS GAS TXT PRO RACING 300 300 14 HR8500224RJOTAGAS JTG 300 JT 300 12 HR8500224RMONTESA COTA 4 RT 250 05 11 HR8500224RMONTESA COTA 4 RT 250 12 HR8500224ROSSA TR 280i 280 10 HR8500224ROSSA EXPLORER 280i 280 12 HR8500224RSCORPA SY 125 F 125 05 HR8500224RSCORPA TY S 125 F 125 05 HR8500224RSCORPA SY 500 163 08 HR8500224RSCORPA SY 175 F 175 05 HR8500224RSCORPA TY S 175 F 175 06 HR8500224RSCORPA SY 250 250 05 05 HR8500224RSCORPA SY 250 F 250 06 HR8500224RSCORPA SY 250 FR 250 10 HR8500224RSHERCO 0.8 80 03 HR8500224RSHERCO ST 8.0 80 13 HR8500224RSHERCO 1.25 125 02 05 HR8500224RSHERCO ST 1.25 125 06 12 HR8500224RSHERCO ST 1.25 125 13 HR8500224RSHERCO ST 2.0 200 06 HR8500224RSHERCO 2.5 02 Series 250 02 05 HR8500224RSHERCO ST 2.5 250 06 12 HR8500224RSHERCO ST 2.5 250 13 HR8500224RSHERCO 2.9 290 01 05 HR8500224RSHERCO ST 2.9 290 06 11 HR8500224RSHERCO ST 2.9 290 12 HR8500224RSHERCO ST 3.0 300 13 HR8500224RSHERCO 3.2 4T 320 05 HR8500224R

31,8

56 5

80 81RECAMBIOS/SPARES ACCESORIOS/ACCESSORIES

ASIENTO TRIAL “ALL TRIAL”REF. HR8090

COLOURS

Los refrigeradores HEBO pueden rebajar la temperatura del motor un 10%.HEBO water coolers can reduce the temperature of the engine a 10%.

133

92

Ø20

Ø13

Ø35

Ø17,3

DEPÓSITO GASOLINAPETROL TANK

REF. HI8065

TRIAL 1000cc

EXHAUST COVER PROTECTOR

REF. HI9100

TRIAL GAS GAS

PROTECTOR ESCAPE

REFRIGERADORESHEAT EXCHANGER

REF. HI1090

COLOURS

Francesc Montero


RECAMBIOS UNIVERSALUNIVERSAL SPARES

REF. HR8600

Patín guia cadena universalCOLOURS

REF. HR8032

Par estriberas universal regulables 4 posicionesCOLOURS

REF. HR8910

Leva larga embrague AJPCOLOURS

REF. HR8920

Leva larga freno AJPCOLOURS

ESTRIBERASFOOTRESTS

REF. HR800031

GAS GAS/SCORPA/BETA/MONTESA/SHERCO

Las estriberas de trial pueden adaptarse a cualquier tipo de moto. Fabricadas en acero inoxidable mediante microfusión.Direct fit to all Trial motorbikes in ust today.

REF. HR9001

Rueda trasera / Rear18” 19” 215-225

REF. HR9003

Rueda trasera / Rear18” 19” 185

AGARRE CUBIERTASTIRE GRIP

REF. HR9000

Tuerca colores alum. COLOURS

REF. HR9002

Rueda trasera / Rear18” 19” 250

REF. HR9004

Rueda delantera / Front21” 140-160 31mm

REF. HR9005

Rueda delantera / Front21”140-160 34 mm


BETA SPARESRECAMBIOS BETA

REF. HR8201

Pedal freno BETA REV 2003-08COLOURS

REF. HR8202

Pedal freno BETA EVO 2009 > COLOURS

REF. HR8601

Tensor cadena DURAL BETA REV 2001-2008 COLOURS

REF. HR8602

Tensor cadena DURAL BETA REV 2009 > COLOURS

REF. HR8101

Pedal cambio BETA REV-EVO 2001 >COLOURS

REF. HR9102

Filtro BETA REV 205>08COLOURS

REF. HR9101

Filtro BETA EVO 2009>11COLOURS

REF. HR9100

Filtro BETA EVO 2012>COLOURS


REF. HR8121

Pedal cambio Honda-Montesa 4TCOLOURS

REF. HR8221

Pedal freno Honda-Montesa 4TCOLOURS

REF. HR9120

Filtro MONTESA-HONDA 4TCOLOURS

RECAMBIOSHONDA-MONTESAHONDA-MONTESA SPARES

Jake Miller


Pol Tarrés

Sergio

REF. HR8231

Pedal freno SHERCO 2000 >COLOURS

REF. HR8621

Tensor cadena DURAL 2000 >COLOURS

REF. HR8131

Pedal cambio SHERCO 2000 >COLOURS

REF. HR9130

Filtro SHERCO 2012>COLOURS

REF. HR9131

Filtro SHERCO 1198>09COLOURS

RECAMBIOS SHERCOSHERCO SPARES


RECAMBIOS GASGASGASGAS SPARES

REF. HR8111

Pedal cambio GASGAS 2009 >COLOURS

REF. HR8211

Pedal freno completo GASGAS 2009 >COLOURS

REF. HR8212

Pedal freno completo GASGAS 2000-2008COLOURS

REF. HR8611

Tensor cadena DURAL GASGASCOLOURS

REF. HR8310

Pedal arranque GASGASCOLOURS

REF. HR9110

Filtro GASGASCOLOURS

Adam Raga


REF. HM2025

Pancarta / Banner90x200mm HEBO (25un.)

REF. HM2001

Pancarta / Banner90x200mm HEBO (1un.)

REF. HM2070

Nevera / RefrigeratorNEVERACOOLER

PANCARTABANNER

REF. EX0005

Expositor HEBO multiproductoHEBO display multiproduct

EXPOSITOREXHIBITOR

MERCHANDISINGREF. HM2061

3X3m Carpa / Work canopy HEBOMedida bolsa / Size bag: 160x32x24mmPeso / Weight: 25kg.

CARPAGAZEBO

94 95MERCHANDISING ACCESORIOS/ACCESSORIES

KIT ADHESIVOS

REF. HM1210

Kit adhesivos / Stickers kit HEBO

REF. HM1220


REF. HM1020

(830x150mm.) (1u.)

REF. HM1011

(165x32mm.) (10u.)

REF. HM1030

(82x20mm.) (100u.)


REF. HM1211

Kit adhesivos / Stickers kit HEBO (500x350mm.)

STICKERS KIT

Francesc Montero

96 97MERCHANDISING ACCESORIOS/ACCESSORIES


URBANSTR PLUS

REF. HC2301

SIZES XS-XLCOLOURS

SIZES S-M-LCOLOURS

REF. HC0000

HEBO CLEANURBANCTR

REF. HC2110

SIZES XS-XLCOLOURS

ref. HCR2330 ref. HCR2331 ref. HCR2320 ref. HCR2300 ref. HCR2335 ref. HCR1017P

Pantalla transparenteTransparent screen

Pantalla ahumadaSmoke screen

Recambio interno XS-XLLining XS-XL

Blanco/white Negro/Black Titanio/titaniumTapas laterales/Side plates

Mecanismo pantallaScreen mechanism

Tornillos pantallaTornillos pantalla

ref. HCR02108 ref. HCR2109 ref. HCR2111 ref. HCR2110

Pantalla transparenteTransparent screen

Pantalla ahumadaSmoke screen

Mejilla interior XS-XLCheek pads XS-XL

Tapas lateralesSide plates

98 99HEBO DUAL SPORT, ROAD & URBAN CASCOS/HELMETS

MAN ROADNORTH CAP

REF. HE1085

SIZES M-XXL COLOURS

MAN DUAL SPORTWINTER FREE

REF. HE1434

SIZES S-XXL COLOURS

100 101GUANTES/GLOVESHEBO DUAL SPORT, ROAD & URBAN

Cintura ajustableWaistbandRegulierbare TailleRéglage côtésRegolazione della cintura

Mangas desmontables.Detachable sleeves.Herausnehmbare Ärmel.

Bolsillos para protecciones.Protector pockets.Protektorentaschen.

Tiras elásticas.Elastic strip.Elastikgurte.Bandes élastiques.

Entradas de aire.Air inlets.Lufteingänge.Entree d’air.

Antiralladuras.Anti-scratch.Kratzfest.Antiraillure.

Lentes de Polycarbonato.Polycarbonate lenses.Polycarbonat-Gläser.Ecran en Policarbonate.

Tear off clips.

Antibaho.Anti-fog.Beschlagungsfrei.Anti Buée.

Pestaña inyectada en ABS cromado.Piece injected with chromed ABS.Austauschbare Lasche mit Einsprit-zung aus verchromtem ABS.Bordure injecte en ABS corme.

Montura de Uretano.Urethane frame.Urethan-Gestell.

ImpermeableWater-proofWasserdicht100% étancheImpermeabileResistente al aguaWaterresistantWasserfestDéperlantResistente all’acqua

Stampado por sublimación.Heat stampedWärmebedruckungImpression sublimee

Goma microinyectada.Micro-injected rubber.Mikroeingespritztes Gummi.CaoutchoucGomma

Cremalleras resistentes al agua.Waterproof zippers.Wasserdichte Reissverschlüsse.

Costuras termoselladasThermo-welded seemsWärmeverschweisste NähteCoutures thermoselléesCucciture termosigillate

Bolsillo exterior.Outnside pocket.Aussentasche.Poche exterieur.

Ribete elástico en el puño.Elastic trim on sleeves.Elastische Ärmeleinfassung.

Carbotech

Fiberglass

CE

Ultra ligero.Ultra-light.Ultra-leicht.Ultra léger. Ultra legero.

Piel.Leather.LederCuirPelle

Mochilla para ordenador.Computer backpack.Netbook-Tasche.Sac pour laptop.Zaino per computer.

Protector de cuello anti-lluvia.Rain-neck-cover.Regenschutzkragen.Protection de cou etanche.

Antideslizante para las gafas.Goggles grip soft rubber inserts.Brillenhaltterung mit weichgummi einlage.Antiderapant pour les masques.

Toma aire rejilla antibarro.Air intake with anti mud grill.Belüftung mit Schmutzflter.Entree aire grille antiboue.

Pintura UV.UV paint.UV-beständige Lackierung.Peinture UV.

Triple acolchado en Tibia.Triple quilted padding on shin.Dreifache Schienbeinpolsterung.Triple coussinets au tibiat.Tripla imbottitura su la tibia.Bandas verticales acolchadas.Padded vertical bands.Senkrechte Bänder gepolstert.Bandas verticales renbourrées.Fasce verticale imbottite.Protección del empeine.Instep protection.Fußrückenschutz. Protection dessus pied.Protezione dell dorso del piede.Canal de ventilación.Breathable channel.Lüftungskanal.Canal de ventilation.Canale di ventilazione.

Punto de Alta Densidad. CosturaCiega.Reforzado en Kevlar.High density stitching on sole and toe Blind sewing.Vordere Fußsohle,Zehenglieder und Spitze extra dichtmaschig. Unsichtbare Naht.Talon et pointe du pied renforcés.Cucciture cieche di alta densità su pianta e punta.

Visera internaInner visor

Cierre doble argolla.Double d-ring system.Doppelring Verschluss.Fermeture double anneau.

ReflectanteReflectiveReflektierendRéfléchissantRiflettenti

Cinta elástica con silicona.Elastic band with silicone.Elastisches Band mit Silikon.Elastique en silicone.

Homologación 22-05.22-05 Homologation.Zulassung Norm 22-05Homologation 22-05Omologato 22-05

LavableWhashableWaschbarLavableLavabili

Tejido extraible.Removable lining.Herausnehmbares I nnenfutterIntérieur amovibleInterni removibiliCierre a presión.Clasp fastening.DruckverschlussFermeture à boucleSgancio rapido a presioneMicrocierre.Microbuckle.MikroverschlussBoucle micrométriqueSgancio rapido

Montura pintada con pistola.Frame painted.Fassung spritzlackiert.Monture peinte au pistolet.

Hidro film deco

Piel vacuno con un tratamiento de POLIURETANO (PU).Cow leather, POLYURETHANE (PU) treated.Kalbsleder mit Polyurethan(PU)-bes-chichtung.

Tejido elástico en las 4 direcciones4-direction elastic fabricVierseitig Elastisches Gewebe

Tirador largoLong zip pull.Lange Ziehvorrichtung.Long zip.Tiranti lunghi.

Ruedas.Wheels.Räder.Roues.Ruote.

Elasticidad en los nudillosStretch in the knucklesElastisch an den KnöchelnInserts élastiquesElasticitá sulle nocche

Acolchado en palmaPadded palmGepolsterte HandflächenRembourrage paumeImbottitura sul palmo

Protecciones de goma microinyectadaMicro-injected rubber protectionMikroeingespritzte Gummischutzteile.

Serigrafia antideslizanteNon-slip serigraphyRutschfeste SeriegrafieSérigraphie antidérapantSistema anti-scivoloRefuerzo en palmaReinforced palmVerstärkte HandflächenReforts paumePalmo rinforzatoRefuerzo del dedo pulgarReinforced thumbDaumenverstärkungReforts au niveau du poucePolice rinforzato

Protección nudillosKnuckle protectorsKnöchelschutzReforts dessus main et doigtsProtezioni sulle nocche

Tejido elástico.Elastic fabric.Elastisches Gewebe.

Diseño distinto para cada pie (der./izqu.).Different design for each foot (righ/left).Unterschiedliches Design für jeden Fuß (rechts/links).Design adapté á chaque pied.Disegno distinto per cada piede (destra-sinistra)

Protecciones de foamFoam protectionsSchaumstoffpolsterProtections de foamProtezioni in foam

Elástico antideslizante adaptable al músculoNon-slip elastic which adapts to the musclesElastisch, rutschfest, schmiegt sich an den Muskel anElastique antidérapantElastico anti-scivolo adaptabile al muscoloBadana antibacterianaAnti-bacterial sheepskinAntibakterielle GemächpolsterungTissus entre-jambes antibactérienConchiglia antibattericaPatrón ajustable al músculo para reducir la fatigaPattern adjustable around muscles to reduce fatigueBeugt Ermüdung durch optimale Passform vorCoupe proche du corps pour réduire la fatiguePatrone adaptabile al muscolo para ridurre la fatica

Pantalla solarSun visorDouble écran solaireVisiera Solare

VentilacionesChannelled air intakeBelüftungskanäle.VentilationsVentilazioniVisera articuladaArticulated PeakBeweglicher SichtschutzVisière articuléeVisiera regolabile

Forro desmontableRemovable liningHerausnehmbares FutterDoublure amovibleImbottitura estraibileRefuerzos de NylonNylon reinforcementsNylon-VerstärkungenRenfort en NylonRinforzi di Nylon

Visera extraíble.Removable with screws.Abnehmbar mit Schrauben.Visiere amovible. Visera articuladaArticulated PeakBeweglicher SichtschutzVisière articuléeVisiera regolabile

VentilacionesChannelled air intakeBelüftungskanäle.VentilationsVentilazioni

Interior forradoLined insideInnenfutterDoublure intérieureInterno traforato

Membrana interior impermeableImpermeatable internal membraneUndurchlässige InnenmembranMembrane étancheMembrana impermeabile

Protecciones extraíblesRemovable protective plates Herausnehmbare SchutzteileProtections amoviblesProtezioni estraibili

Cierres de plástico.Plastic fasteners.Plastikverschlüsse.Fermeture en plastique.

Fibra térmica ligeraThermal light fiberLeichte ThermofaserFibre thermique légèreFibra térmica legera

Membrana Gore-texGore-tex membraneGore-tex MembranMembrane Gore-texMembrana Gore-tex

Excelente elasticidad.Resistencia al corte y a la tracción.Excellent elasticity. Cut and traction resistant.Hervorragende Dehnfähigkeit. Schnitt-und Zugfestigkeit.

Poliamida.Polyamide.Polyamid.

Tejido TRICAPA con membrana cortavientosInner TRI-LAYE with wind stopping membraneDreischichtgewebe mit Windschutz-membran3 en 1 avec membrane coupe-ventTessuto triplo strato con membrana isolante

Membrana impermeable.Waterproof and breathable membrane.Wasserdichte und atmingsaktive Membran.Membrane imperméable.Membrana impermeabile.

Secado rápidoQuick dry.Schnelltrocknend.

PolypropileneThermoplasticThermoplastPolypropylène

Foam de tres capasTriple density foamDreifach verdichteter SchaumstoffTriple épaisseurFoam triplo strato

Material sintético.Upper material.Synthetikmaterial.

Lycra.

PoliesterPolyesterPolyesterPolyesterPolyestere

Membrana Wind StopperWind Stopper membraneWind Stopper MembranMembrane Wind StopperMembrana Wind Stopper

Poliester de alta densidadHigh density polyesterHochfeste PolyesterfaserPolyester de haute densitéPolyestere ad alta densità

PoliamidaPolyamidePolyamidPolyamidePoliammidePoliuretanoPolyurethanePolyurethanPolyuréthanePoliuretano

Poliester/Lycra.Polyester/Lycra.Polyester/Lycra.

Tejido de rejilla de poliéster.Polyester mesh fabric.Polyester-Gittergewebe.

Tejido ventiladoFabric that breatheAtmungsaktive GewebeVentiléTessuto ventilato

Piel NaturalNatural leather.Naturleder.

TranspirablesBreathableAtmungsaktivRespirantTraspirable

Nylon CAT’S EYECAT’S EYE Nylon

Resina ABSABS resinABS HarzABS Materiale ABS

Neopreno.Neoprene.Neopren.

Microfibra de alta resistenciaLong-lasting micro-fibreHochwiderstandsfähige MikrofaserMicrofibre résistantMicrofibra ad alto rinforzamento

Protecciones homologadas EN1621-1Homologated protectorsZugelassene SchutzteileProtection homologuéeProtezioni omologate

SYMBOLSSÍMBOLOS

102 103HEBO SÍMBOLOS/SYMBOLS

Ctra. Nacional II, 56-58 nau 5A - 17458 Fornells de la Selva (SPAIN)Tel. +34 972 47 64 40 - Fax. +34 972 47 63 40

e-mali: [email protected] - www.hebo.com

Documents

OFF ROAD 2015