2

E.B.U. BRIDGE SUPPLIES 0 red to Affalrat d Club and E BU. m mbers from :

SALES DEPT 15B HIGH STREET, THAME. OXON.

Pnce from 1 t June. 1981

STATIONERY TRAVELLING SCORE SLIPS ( 18 pears) ... • .. E.B.U. 1 £2.90 per 1,000•

(32 pears) ... ... E.B.U. 2 £4.00 per 1,000• (lndivadual Events) • E.B.U. 5 £8.00 per 1,000

CURTAI CARDS (Sets of

TABLE SLIPS

4- perforated) ... E.B.U. 3 £7.35 per 1,000 ... E.B.U. 10 £3.00 per 1,000

RESULTS CHARTS (18 paars) ... E.B.U. 8 £2.40 per 100• •• E.B.U. 23 £3.75 per 100• (30 patrs)

Vertacal Addahon. 32 paars, 32 boards Teams .

.. E.B.U. 28 £3.00 per 100 .. E.B.U. 14 £1 .40 per 100•

SCORE CARDS (half Buff. half White) (Foldang) Boards 1...-8 ... E.B.U. 11 £11 .25 per 1,000•

E.S.U. 21 £11.25 per 1,000•

CONVENTION

-cum-Convention Cards ... (Single Sheet) Bo rds 1...-8

- for straight matches .•. (Single Sheet) Un-numbered for Swass T ams

CARDS

E.B.U. 12 £9.25 per 1,000

E.B.U. 13 £9.25 per 1,000 E.B.U. 20 £1.15 per 100•

SWISS TEAMS Recap Charts E.B.U. 7 £3.80 per 100 Assagnment Cards ( 4 Colour) Assagnment C rd ( Larg )

RUBBER BRIDGE SCORE CARDS

... E.B.U. 8 £4.95 per 1,000

.. E.B.U. 25 £12.90 per 1,000•

.. E.B.U. 31 £5.70 per 1,000• HOWELL MOVEMENT CARDS

Complet Set lor 3 · 8 tables-£2.75 Complet Set for 6. 12 table (26 boards) - £4.80 Stngle mov ments - 8p per card

TABLE NOS. (Sets of 1 • 15 or 18 • 30) CARDS

.. . 3p per card or 35p per ... tUOper._•

.. . lOp each or £24.00 per set of U WALLETS (32 to a set) BOOK

La of Dupllca ridge, 1 175 Ed on £1 .10 F. Fantngton : Dupl ca&e Bridge Mew men , 1171 Edl on ... £3.50 lntroduc on o Dup cat Bridge £2.00 per

Add V .A. T. to prie s quot d (axe pt books) • Po tag nd paektng FRE tor ord rs over £25 Dt count of Set. on ord rs of more than £100.

If mount of it m ord red 1s 1 th n that 0 (bt'ok n pee sae) '*' un1t pnce for th 1 at m will be mer sed by 21%.

·o p

DO NOT SEND REMm ANC WITH ORDER

s

THE OFFICIAL P BLICATIO OF THE E GLI H BRIDGE U 10

Edited by HAROLD f'RANI(UN

•••••• OJ ORI

19 I '1RO 1:.. TRI m I ormat. blll ~ nh on 1 mfi nt

Round·

tc:am . Pka n te th 1 team captam sh uld in Jude with their apphcau n a •&ned llltementl

the ella:l th 1 all member of the 1 m ha~ greed 10 pia en that team.

lf~ou lo

BB

TIO OF OFFI PR

X

1r. P. Bngg ISb He h tree! Thamc: o~ n

9 2BZ

Tnt M rterl~ came. }OU well -.ce

610123

~our pnmary ount~ of

mput r .,.h, h h ukl be mput r ~ n ' t I • 1 • the

I, thr u h Utl

THE SOMERSET CONTRACT BRIDGE ASSOCIATIO present

THE WEST OF ENGLAND CONGRESS (ltcen d by t E B U 1

DRAGONARA HOTEL. BRISTOL on

Thur day. October 8th to Sunday. October 11th

CHAMPIONSHIP PAIRS - LADIES' AND MEN'S PAIRS MIXED TEAMS 0 FOUR - MIXED PAIRS

UNOAY: SWI STEAMS A M t r P mt Con r Roy H• n, Cht f To rnament 01r

Hot I Boo tn dtr to th Dr gon ra Hot 1 (0272-20041) Entry F rm n th M y Quart rl

Entr and Enqutrt to Congr ec:r t ry, Mra . M . Woodhou ,

8R ncyCio . Burnham·on a, Somer tTA82PB. Tei. 0271·712 1

Quality BRIDGE STATIONERY Prompt Persons/ Serv1ce

A . l. FLEMING 12 Frant Road, Tunbridge Wells, Kent TN2 5SE

T lephone. 0892·30612

How II Molt' m nt Card Per onal Score Card Travelling Score Sh ts Curta.n Card Rubb r Score Card Play•ng Card Bridge Tables 0 Lu e Duphcat Wall 1 (several colours) Duplicate & Rubber Bndge Law

BAY HOTEL - NEWOUAV Bridge Weeks

Future Bndge Tournaments lor the Bay Hotel Challenge Cup

MONDAY 9th to FRIDAY, 13th NOVEMBER, 1981 H1ve noght depwtiRg al r bre fast on Saturday 14th Nove er)

lnd

SATURDAY, 6th to SATURDAY, 13th MARCH tnwen • , , AH 811tf, 1 plar and toumamtnts mil 1J1 undlf tilt control tuttton and dtriC(Ion

of Mr John Btard liCENSED BY THE EBU - MASTER POINTS

Numerous Sm II Prizes For deta•ls and tartfl wnte or telephone the

Bay Hotel, Esplanade Road, Newquay TeL (06373) 2988 or 2227

15th

BBL INTERNATIONAL CONGRESS Isle of Man

25th-27th SEPTEMBER, 1981 Pre-Congress 24th September

A GREEN POINTS EVENT

PALACE HOTEL, DOUGLAS Pr m1er mod rn Hot I. All room w1th pnvat b throom, colour t lev• on. r dio nd

tel phon From £61 for 3 n1 ht B B t P I c Hot I (mclud1ng dm• 1on to C •no nd tght

Club) and trav I by from Liverpool

nd gu t hou renee

WI . J96S2

South trr)

Is p p

\\ t .K

r m rida

\\'in W

mb r to rid 27tb m r. 19 1

Tournom nt D1rtctor and Rl' 11l ·nt 1 UIIJr: John 8 arJ

Brid r pri

urn m nt up,

II

lnc li I h nd 1 I r m t~ · ond cn.;ountcr hen c '"client rd pia~ b\ Ro llecd t fane ud mmt h. Br ~lpcd 1 Pcnlbau team tn 10.10 dra .

\\t ( o"lrrl

Pa p

\\I • K Ill 4 ~QJ9 0 ... 0~

lrr mh . F I· c t me. rth . 2

~10 0 J 10 9 2 ... K JCJ 76

uth • J76 ~ ·\ld 2 0 ... '\ Ill

I CLodg l Pa' Pa

a 1 • Q 9 l ~ 6 0 Q 6 4' ... one

uth !Sheehan) 1 50

ba hli\ I lhn

rida pt. 25th -ept. 27th

bnd erkcnd for the , THC I T rather than th dd1 1. The programm 1 de t ned 1 appeal to non-pla)ing pou

and fru:n •

The w end programme 1n lude a \'1 1110 a London theatre of your choice, a c ndu trd tour or the Tate GaUer and an

w r " bnd e p nel .

carl I I I I I I I I I I I I

13

Bid with your favourite partner

- u 1 ltilld rw

"' ,,_ tlt 8 . • lilt

t t1 ncb o eriC' f) t-West Game Dealer uth .

Wt • J 3

14

COMPETITION BRIDGE WEEKENDS

COOMBE CROSS HOTEL BOVEY TR CEY

NEWTON ABBOT. DEVON Tt ,._.: 0&2& 13247&

LICIIIS d by£ 8 U -Org•mstd by W WNO/£ REES

o t r &th-9 , 13th-16th 20th-23rd. 1981 - £60

March 5 -ldl, 12dl-15tll. 1982 - £60 EW YEAR BRIDGE HOLIDAY £100

Dac. 28th, 1981 to Jan. 2nd, 1982 Spectal Prtze of a Wmter Break

I u ol VAT I

PI a e note conettton ot prtces

Tal/and Bay Hotel

2

A••• " ...

I.

2

0 (W I nd

• K 10

ret them

\\ I

ouble 0

of more than 200 ~ th ter Troph_.

ton rematntn • a ton tn \loht h th • tn re d thctr margJO ~er the Ralph hurney and led Re\ le from l.IHrpool. Th1 rd hcl~

\\ e t • 6J2 ~ 10 0 K 9 6 • K 4

orth (Re\ele ) I T(IJ

0 0

(I) Mim. 10-12

t·W t

uth • J 10 7

16

BRIDGE CONGRESS Directed by: HAROLD fRANKLIN, ~~ Chief Tournament Director: THE WORLD BRIDGE FEDERATION & THE ENGLISH BRIDGE UNION with special guest of honour:

RIXI MARKUS, M.B.E. THE MORIAH HOTEL****, Jerusalem 13th-27th September, 1981 £395

BRIDG 0 THE RIV R WYE

G. C. H. and BETIY FOX Green Dragon Hotel Hereford

14th-17th August, 1981 Under licence to THE ENGLISH BRIDGE UNION

MASTER POINTS WILL BE AWARDED How to Book:

THE DUBROVNIK RIVIERA BRIDGE CONGRESS 1981

ard ncr 2 H

:! • J 10 9 '\(' L (:::;> 4 40 0 K 4 6 • Q 6 54 • 'o

the m101 no trump . ho•Mng 10·12 pomt.. nd the t~o h art pad , • rth I d trump. Dllk line cd nd. uth ~>'on ~•th the tn But

u .. ccd d and the utt could be tabh hed nh t~o~.o rufT . o the lam came

~tth a pa 1>t\ dtam )nd lead th rc 1 a m II trap or the unw r) dcdarcr Ir ~ u run the q n ol pad cc fully.) u hould not lead a e.:ond trump tn ca uth ha due ed

1th K . In t d ~ou hould I ad a lub to the qu en for .tfthat l e.,thcJa 1ll pro\lde an to hand to repeat the trump fin

l·n nd · R. Pnda~ . n p . J G . f ul ncr.

[n I nd 21

, rth • J 64 2 (:::;> 0 2 • . 7 4

• Forre.ter R

otl nd IS

me

th

~tl

2 (. 1ulul

-nd

\\ I .K " OQ • 10 9 6 3

rth • J 9 6 4 (::JQJ97 0 1096 • o

ulh • 52 " 10 4

f I

2H 0

0 J 7 3 2 .J ulh le d a manor u11 1-W 1 car . The~ made

I (Tom \) 2 T . J. T SH '

GRAND HOTEL-CUTTYSARK BRIDGE CONGRESS

TORQUAY - NOVEMBER 6th-8th, 1981 Le ft t m the Augu t Ov rt rty

20

AUGUST BANK HOLIDAY BRIDGE WEEKEND fl P •P 111d J n lllo

d by ' and Mts G C H Fo• £8U

A full bnd e programme with sessional prizes and special overall pnze . con IStl!lg of a eekend for two for each member of the lead10g pa1r. 10 a four star Pan Hotel (two mghts accommodation w1th breakfast. tax and service inclusive)

and travel by ra1l and sea start111g from any stat1on 1n the Home Countnes The overall pnze are based on five sessions. Saturday, Sunday and Monday afternoons and Saturday/Sunday even1ngs. the best four sess1ons to count. Th re

II be a further e 10n th essional prizes on Monday evening

II

uthcm nu handlr mtheS . ounti "

Wt . 2 " K 97 4 0 Q94 . QJ 107.'

De lcr uth. onh

• J 109 (>

I. I

~cl cdc

1-. I • Q 7 \JAJ 103 0 10 • K .S4

21

p .

pad contract, Ea t led the ace of club and 1gnal of the nine of he n en ured a hcan

P n AL - ZIG f'"'-1· IJI - ·I" I .................................................. IJV P'i

"""'-.. 8 \1 rk)

................. ............... \1 P'i , P. Gordoal

"p·, , G

h n

111 11

22

lb

ST.

all ttl

W from ELIZ BETH HI K

TO , DERBYSHIRE (0191 17

D11plict1t~ Bridg~ Wuk,rds UCftMIIII 111 11M .a. . - MA Tt.a POINT

T /2719)

e nunu 10 hold our popular Bnd e Weekend . nd hope 10 ee m n of our fnend • and wei me ne~ one

PRO RAMM 19 1

\\ I

411 p

\\ I • 2

24

l

I I P

P I G t'Ol

htmatJ\t f fl\t • u Trum . Th tob~:oon trued

to-~r..,_,,,,.,

2

pr ucal hne on the h nd ~h1ch folio~ I rom the cond

4

onh- outh game. rth

• 7 2

Dealer uth. t-We t "ulnerable.

Wt • 7

\\ t l

t rl\

IX lcr uth . rth·

rt • Q 104

2

KENT CONTRACT BRIDGE ASSOCIATION

FOLKESTONE CONGRESS 1981 l n d by t 8 U

October 2nd to 4th WI

Cnt" Brocmn• from Mrs M

Wellington Court. 1 Willington Str

I 3 I On

( 0 1PE.TITI REP T

I 2 J 4 .. 1

I II 12

, . J-

I 2 J 4

•

b

H

r M. n J It Cuthbert 1 J . Ounan I f.. Fm IC

R. Fran M L. fr Mr. R Goldmr..td .... Goode w. R 0 H r .. Hakro 1 Han tr , , M A HaytiiC

G .• Hond Dr f . P. H11oe J . R Hone J F' H

PHll U"" 10'1'1'1. 1•1 - a..M 4 " C H

P. . L« P. O. OM 0 O'Ooclo 0 .Or-

rodd · J P Haar . M Pope

D l

+ .... .....

+ THREE GREAT EVENTS + in the luxurious comfort of the Moor Hall Hotel + +

beautifully situated in parklands near Sutton Coldfiekt +

+ ECIAL MINI-

GOLD 0 P I I - "- 4

C'.O 0 , ... 1- ...... 5

PLA I .. I - RMM4 .........

1 .. 1 - IIOl D

RTH

7

Jer th

2 rth 0\

13 nd I th

t- I. e: 1 me I

• I Jo\ JQ 7 1:::' 4 0 ... K Q 4 2

mm1mum lc~\el n the fir.t round .

1 ruund .

Ea I • I:' K Q 0 K 9 •o 2

(•red hcuer th n \ 1

' .

" Dealer lflh Lo\e all. \\' I l • J 2 • " 10

B DG co G E COUVE plu

0 RO TH DI RO KI 25th eptember- 7th October 1981

* * * * * ff nd nid onnell in ite y u to j in them n a Brid e

Holida thr ugh the breathtaking mountain cenery of the R ki nd a ven da Brid e in Vancou er .

• • •

• •

•

• •

r dtt 11 th

IJ

I ingle Room upplement £103

n H u ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................... .

2

G .. C. EST VAL 0 BRIDGE

28th- 3 t H ll :

WELSH

BRIDGE UNION

National Porthcawl Congress

OCTOBER 29th to NOVEMBER t , 1981

44

Je JJeauvif/e 18th U/o,./J B,.ic4-e ~e:Jliva/

14th to 26th JULY, 1981

240.000 FRANCS IN PRIZES NUMEROUS SPECIAL PRIZES

All tournaments w1ll start prec1sely at 3 p m

MERIT TOURNAMENT -July 14th to July 16th July 14th, INDIVIDUAL- 1st 1.000F. and pnze to the 4th place July 15th, M IXEO PAIRS - 1st 2.000F. and pnzes to the 3rd place July 16th, OPEN PAIRS - 1st 2,000F. and pnzes to the 3rd place

4

M 111 Trophy for the b t md1v1dual performance mall three conte ts. plus3.000F, 2nd 2.000F, 3rd 2,000F. 4th 1,500f. Further prizes down to 30th place

OPEN PAIRS TOURNAMENT- July 17th, 18th and 19th 1st 10.000F. 2nd 6,000f, 3rd 5.000F. 4th 4,000F. 5th 3.500f. 6th and 7th 3 OOOF, 8th and 9th 2.500F 10th and 11th 2.000f. 12th 1,500F PriZes down to 80th pia

MIXED PAIRS TOURNAMENT- July 20th end 21st 1st 6.000f, 2nd 4,000F, 3rd 3,500F. 4th 2.500F, 5th. 6th end 7th 2,000F. 8th 1,500F. Pnze down to 50th place.

INDIVIDUAL TOURNAMENT -July 22nd and 23f'd 1 t 3 OOOF, 2nd 2. 500F, 3rd 1.500f. 4th 1000f. Pnze down to 40th place

TEAM TOURNAMENT - July 24th, 25th and 28th 1 8.000F pert m, 2nd 4,000f, 3rd and 4th 3.000F, 5th 2.000f. PfiZ do to 10th t m.

BRIDGERAMA T m competition of WOI'Id and International champ•on 1n the venmg fromJu 17th to July 24th, Commentary by Jo 41 le D ntu

RATES for p rt1c1pants 1n the tournaments at the hotel du Golf and Ro I H lfP n lonSmgl Room335F. FuiiPen on415F Half P n •on Double Room 590F Full P n •on 730f

Ho I du Golf, phone (61) 881901 ; Hot I Ro al, phone 0 au 111 61)881641 Information end R ervationa:

Mad me Na 10e An y, 51bd d'Aut u•l92100 Boulogne Phone Pens 035120

1th, Cl•• M « -P. , P. R ford , P.

"· ......

E.B. • BR DGE SUPPLI ffiliat d lub and · .8. • 1

PT. 1 b HI II 'TR

BRIDGE CHALLENGER 'I. n \ r h;l\~ 1< m1 am of Bndgc - C\Cn 1f you are "' n -

1. omruter can pia~ one, t o. three nr four hand 2 pll• nner rc:ad card . 3 Or card n be entered \I \board 4 Keep tra ol ore, de ler. \Uinerab1ht . etc.

QtOH : \trdtct - e omputer • n t yet good en ugh to pia~ on equal term With ood t urnamc:nt p a c:r It"''"· h v. \er. IH~ amu mentto many od I bnd e pla\er .1 rc:c:·h ndc:d brid ll> no lon er n ce ar:. v.uh the computer. 1 '-"-handed bnd c: 1 at p •blc. enh r t o pi \Cfll a am t the computer r two plner c:a h partnered by th omputer, can pi • c

thc:r It 1 pc:rhap m that en\tronmc:nt that the ma hm h it grc:ate t ppc I a p• ceo te hn lo 111 qunc: rc:mar able It play bnd e ac ordmg to the Ia and "',II

drav. attcnt1 n to •rre ularui . It I h th fac1hty Ill generate 10.000 deal 1m pi) b~ an pcrator rcquc: ung ne of them by keym m a four d1g11 number.

D Rtmtnl{ton tn lnurnaflonal Popular Bnd t fonthl

£199.95 mcludmg V.A T Cash w1th order please BRIDGE TABLES - 30" x 30" Legs fold flush inside top frame. Beech legs

and frame w1th mahogany fm1sh Green felt top without paddmg- £42.50 ch or £39 50 each if five or more ordered at the same hme

Loose all purpose covers £3.00 extra. Add VAT WAIT FOR INVOICE.

E.B.U. LAPEL BADGES Why not show your mterest in bridge w1th th1s d1screet tasteful badge-SOp each mcludmg V A.T. post and packing Cash wtth order please

TATLOW & WHITE ROYAL WEDDING

Special double packs of playtng cards in plastic case beanng The Pnnce of Wales Emblem. Would make a lovely gift or most acceptable prize. Prrce £3.90

DUPLICATE BOARDS £36 80 per set of 32.

DUPLICATE WALLETS £6.20 per set of 16 or £12.20 per set of 32.

STANDARD TABLES 30">