5
Čuveni svetski dizajner Filip Plajn posetio Srbiju Nemački modni dizajner Filip Plajn, sa sedištem firme „Philipp Plein International Group“ u Švajcarskoj, je trenutno jedan od najpopularnijih dizajnera na svetu. On je posetio 1. marta 2021 fabriku tekstila „LUSS Textile“ u Draganići (blizu Raške), gde je sa vlasnicima te firme razgovarao o mogućnostima za upostavljanje poslovne saradnje. Vodeći kreator, koji je diktirao modne trendove i napravio fascinantnu svetsku karijeru, je izrazio zadovoljstvo nakon posete fabrici. Po proceni predsednika Privredne komore Srbije, Marka Čadeža, je fabrika u Draganići jedna među najmodernijim u Evropi. Više o tome, kliknite ovde: https://www.novosti.rs/vesti/ekonomija/970403/raski-siti-filip-plejn-nemacki-dizajner-razmatra- saradnju-srpskom-fabrikom-draganica Der renommierte Designer Philipp Plein im Besuch eines serbischen Textilunternehmens Der Gründer der „Philipp Plein International Group“ dessen Hauptsitz in Lugano ist, hat am 1. März 2021 das Textilunternehmen „LUSS Textile“ in Draganići bei Raška besucht. Vor Ort begutachteten Plein und die Unternehmensleitung die Möglichkeit einer zukünftigen Zusammenarbeit. Der Besuch des Modeschöpfers wurde von der serbischen Handelskammer organisiert, dessen Präsident Marko Čadež die Fabrik als eine der modernsten in Europa bewertete. Mehr darüber lesen Sie hier: https://www.ekapija.com/de/news/3188676/luss-textile-aus-raska-kandidat-fuer-den-lieferanten-der- plein-fashion-brand

Čuveni svetski dizajner Filip Plajn posetio Srbiju Nemački ...Nemački modni dizajner Filip Plajn, sa sedištem firme „Philipp Plein International Group“ u Švajcarskoj, je trenutno

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Čuveni svetski dizajner Filip Plajn posetio Srbiju Nemački ...Nemački modni dizajner Filip Plajn, sa sedištem firme „Philipp Plein International Group“ u Švajcarskoj, je trenutno

Čuveni svetski dizajner Filip Plajn posetio Srbiju

Nemački modni dizajner Filip Plajn, sa sedištem firme „Philipp Plein International Group“ u Švajcarskoj, je trenutno jedan od najpopularnijih dizajnera na svetu. On je posetio 1. marta 2021 fabriku tekstila „LUSS Textile“ u Draganići (blizu Raške), gde je sa vlasnicima te firme razgovarao o mogućnostima za upostavljanje poslovne saradnje. Vodeći kreator, koji je diktirao modne trendove i napravio fascinantnu svetsku karijeru, je izrazio zadovoljstvo nakon posete fabrici. Po proceni predsednika Privredne komore Srbije, Marka Čadeža, je fabrika u Draganići jedna među najmodernijim u Evropi.

Više o tome, kliknite ovde: https://www.novosti.rs/vesti/ekonomija/970403/raski-siti-filip-plejn-nemacki-dizajner-razmatra-saradnju-srpskom-fabrikom-draganica

Der renommierte Designer Philipp Plein im Besuch eines serbischen Textilunternehmens

Der Gründer der „Philipp Plein International Group“ dessen Hauptsitz in Lugano ist, hat am 1. März 2021 das Textilunternehmen „LUSS Textile“ in Draganići bei Raška besucht. Vor Ort begutachteten Plein und die Unternehmensleitung die Möglichkeit einer zukünftigen Zusammenarbeit. Der Besuch des Modeschöpfers wurde von der serbischen Handelskammer organisiert, dessen Präsident Marko Čadež die Fabrik als eine der modernsten in Europa bewertete.

Mehr darüber lesen Sie hier: https://www.ekapija.com/de/news/3188676/luss-textile-aus-raska-kandidat-fuer-den-lieferanten-der-plein-fashion-brand

Page 2: Čuveni svetski dizajner Filip Plajn posetio Srbiju Nemački ...Nemački modni dizajner Filip Plajn, sa sedištem firme „Philipp Plein International Group“ u Švajcarskoj, je trenutno

Le créateur de mode international Philipp Plein visite la Serbie

Le fondateur de l’entreprise „Philipp Plein International Group“, dont le siège est à Lugano, a rendu visite le 1er mars 2021 à l’entreprise textile „LUSS Textile„ à Draganići chez Raška. La direction de l’entreprise et le styliste allemand ont évalué sur place la possibilité d’une coopération future. L'un des propriétaires de l'usine, Sava Mitrović, a déclaré que la visite de Plein était un indicateur qu'ils avaient réussi à placer Raška sur la carte mondiale des fabricants les plus sérieux de textiles d'habillement.

Pour en savoir plus cliquez ici : https://www.novosti.rs/vesti/ekonomija/970403/raski-siti-filip-plejn-nemacki-dizajner-razmatra-saradnju-srpskom-fabrikom-draganica

Philipp Plein interested in working with factory in Serbia

The German fashion designer Phlipp Plein is the founder of the “Philipp Plein International Group” with its headquarters in Lugano, Switzerland. The marvelous designer visited the “LUSS Textile” factory in Draganići near Raška on 1st March 2021 and talked to factory owners about potential cooperation and manufacturing of clothes under his brand. “We always search for suppliers and producers who can meet our standards in terms of product quality and design. I think Luss Textile could become our supplier”, said Plein, whose brand reports the production of around one million pieces of clothing every year.

Click here for more information: https://cordmagazine.com/business/business-news/famous-world-fashion-designer-philippe-plein-visits-the-serbian-company-luss-textile/

Page 3: Čuveni svetski dizajner Filip Plajn posetio Srbiju Nemački ...Nemački modni dizajner Filip Plajn, sa sedištem firme „Philipp Plein International Group“ u Švajcarskoj, je trenutno

Američki biznis magazin "Forbs" u opširnom tekstu analizira kako je Srbija, uz UAE i Izrael, stvorile efikasan okvir za distribuciju vakcina. U tekstu se navodi da je Srbija savršen primer, jer je građanima uz pomoć softvera pružila mogućnost da iskažu zainteresovanost, odaberu vakcinu koju žele da prime i na kojoj lokaciji. Ceo tekst možete pročitati ovde:

https://www.forbes.com/sites/markminevich/2021/02/05/serbia-and-key-international-sovereigns-lead-with-data-and-ai-to-become-vaccination-champions/?sh=19f3224d7a1f

The leading buissness magazin Forbes published and article on Feruary 5, 2021 about Serbia becoming the Vaccination Champion. For more click here:

https://www.forbes.com/sites/markminevich/2021/02/05/serbia-and-key-international-sovereigns-lead-with-data-and-ai-to-become-vaccination-champions/?sh=19f3224d7a1f

Das amerikanische Wirtschaftsmagazin Forbes schreibt am 5. Februar 2021 über den erfolgreichen Werdegang Serbiens zum Impfmeister im Kampf gegen COVID-19. Mehr darüber lesen sie hier: https://www.forbes.com/sites/markminevich/2021/02/05/serbia-and-key-international-sovereigns-lead-with-data-and-ai-to-become-vaccination-champions/?sh=19f3224d7a1f

Page 4: Čuveni svetski dizajner Filip Plajn posetio Srbiju Nemački ...Nemački modni dizajner Filip Plajn, sa sedištem firme „Philipp Plein International Group“ u Švajcarskoj, je trenutno

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić izjavio je za Juronjuz da je Srbija dobila sve vakcine iz bilateralnih ugovora od Fajzera iz Amerike, kao i od Rusije i Kine, ali ne i od Evropske unije. Ceo tekst možete pročitati ovde: https://www.euronews.com/2021/02/10/we-had-to-take-care-of-ourselves-in-covid-19-vaccine-rollout-says-serbian-president

President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić tells Euronews that Serbia chose to take its vaccine rollout into its own hands after begging others for help – and getting no doses from the EU. For more click here: https://www.euronews.com/2021/02/10/we-had-to-take-care-of-ourselves-in-covid-19-vaccine-rollout-says-serbian-president

Der Präsident der Republik Serbien, Aleksandar Vučić, erklärt auf Euronews dass Serbien keine Dosen von der EU erhalten hat und deswegen die Republik beschlossen hat, die Einführung von Impfstoffen selbst in die Hand zu nehmen. Mehr darüber lesen sie hier: https://www.euronews.com/2021/02/10/we-had-to-take-care-of-ourselves-in-covid-19-vaccine-rollout-says-serbian-president

Page 5: Čuveni svetski dizajner Filip Plajn posetio Srbiju Nemački ...Nemački modni dizajner Filip Plajn, sa sedištem firme „Philipp Plein International Group“ u Švajcarskoj, je trenutno

Das Schweizerische News-Portal „Blick.ch“ berichtete am 6. Februar 2021 über die erfolgreiche Impfkampagne gegen COVID-19 in Serbien. Mehr darüber gibt es auf der folgenden Seite:

Švajcarski portal „Blick.ch“ objavio je 6. februara 2021. godine članak o uspešnoj vakcinaciji građana u Srbiji protiv korona virusa. Ceo članak možete pročitati ovde:

The Swiss news portal „Blick.ch“ reported on February 6, 2021 about the successful vaccination campaign against COVID-19 in Serbia. More about it on the following page:

https://www.blick.ch/-id16332815.html?utm_source=copy&utm_medium=social_user&utm_campaign=blick_app_android

Die auflagestärkste österreichische Tageszeitung „Krone“ veröffentlichte eine Reportage und Video über den erfolgreichen serbischen Weg im Kampf gegen die Pandemie. Mehr darüber gibt es hier:

Poznate austrijske novine „Krone“ objavile su članak i video reportažu o uspešnoj vakcinaciji građana protiv korona virusa u Srbiji. Ceo članak možete pročitati ovde:

The most popular daily newspaper „Krone“ published a report with video about the successful fight against the pandemic in the Republic of Serbia. For more click here:

https://www.krone.at/2332483