75
Seagate 8-bay Rackmount NAS Руководство пользователя Нажмите, чтобы перейти к актуальной онлайн-версии этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком разрешении, более удобная навигация и функция поиска. Модель: 8-Bay Rackmount NAS

Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Seagate 8-bay Rackmount NAS Руководство пользователя

Нажмите, чтобы перейти к актуальной онлайн-версииэтого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком разрешении,более удобная навигация и функция поиска.

Модель: 8-Bay Rackmount NAS

Page 2: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ContentsContents

1 Соблюдение нормативных требований

Декларация о соответствии нормам FCCИнформация о классе А FCC

Министерство промышленности Канады

Европа — заявление о соответствии требованиям ЕСИсточник питания

2 Введение

Содержание руководстваДля кого предназначено руководствоСодержимое упаковкиМинимальные системные требования

3 Правила техники безопасности

Безопасное обращениеБезопасность

Безопасность данных

4 Обзор системы

Seagate NAS OSРазмеры стойкиПередняя панельЗадняя панель

Рамки для жестких дисков

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Предостережение FCC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Важное примечание. Сертификат FCC о воздействии радиочастотного излучения

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Важное примечание об эксплуатации мобильных устройств

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Note Importante pour l'utilisation de dispositifs mobiles

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Правила безопасности при обращении с батарейкой

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Клиентская ОС

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Веб-браузеры

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Сеть

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Блоки питания

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Батарея

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Помещение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Вентиляторы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Меры предосторожности при работе со стоечной системой

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Предварительные условия для монтажа в стойку

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Меры предосторожности при обращении с оборудованием

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Порты USB

5

5556666789

11

11111113131313

14

14141415151516171718

19

202021232324

Page 3: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 Системные индикаторы

Вид спередиВид сзадиВнутренние элементы корпусаОписание состояний индикаторов

6 Установка

Шаг 1. СтойкаШаг 2. Раздвижная кабельная панельШаг 3. Кабели

Шаг 4. Жесткие диски

Шаг 5. Вход в систему NAS

7 Работа

Включение системы NASВыключение системы NAS

8 Программное обеспечение.

9 Обслуживание аппаратного оборудования

Меры предосторожностиПереднее шасси

Задний корпус

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Общее состояние индикаторов

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Индикаторы состояния и дисков

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Индикаторы Ethernet, идентификации и отключения звука. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Индикаторы Ethernet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Индикатор идентификации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Индикатор выключения звука

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Подключения

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Установка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Сеть и питание

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Снятие крышки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Установка жестких дисков

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Снятие передней крышки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Компоненты переднего шасси

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Замена блока питания (БП)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Замена жесткого диска

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Замена вентилятора

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Снятие задней крышки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Компоненты заднего шасси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Установленные компоненты

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Замена батареи

26

26262728282830303030

32

32343535363738384045

48

4848

50

51

515152545556616363646666

Page 4: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Мигает фиолетовым: подтверждение подключения

10 Получение помощи

Устранение неполадок

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ОЗУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Установка модуля DIMM (ОЗУ) в пустой слот. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Извлечение DIMM (ОЗУ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Устройство 8-bay Rackmount NAS не включается.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Устройство 8-bay Rackmount NAS выключается при подключении устройства USB.

69697273

75

757576

Page 5: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Соблюдение нормативных требований

Декларация о соответствии нормам FCCДанное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Данное устройство должно работать ссоблюдением двух условий: 1) устройство не должно быть источником вредных помех; 2) устройстводолжно выдерживать любые помехи, в том числе те, которые могут стать причиной егонеправильной работы.

Информация о классе А FCCДанное оборудование прошло испытания и признано соответствующим ограничениям для цифровыхустройств класса A в Части 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения защиты отвредных помех в разумных пределах при установке в жилых помещениях. Данное оборудованиегенерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию. При установке и эксплуатации снарушением инструкций данное оборудование может создавать помехи, мешающие радиосвязи. Темне менее, нет гарантий, что помехи не возникнут при том или ином варианте установки.

Если данное оборудование создает вредные помехи для приема радио- или телесигнала, что можновыяснить, выключив и включив его, рекомендуется устранить помехи одним из нижеперечисленныхспособов.

Изменить направление или местоположение принимающей антенны.Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.Подключить оборудование к розетке, не находящейся в одной цепи с розеткой приемника.Обратиться за помощью к дилеру или опытному техническому специалисту порадиосвязи/телевидению.

Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Данное устройство должно работать ссоблюдением двух условий: 1) устройство не должно быть источником вредных помех; 2) устройстводолжно выдерживать любые помехи, в том числе те, которые могут стать причиной егонеправильной работы.

Предостережение FCCЛюбые изменения или модификации, которые не одобрены явным образом стороной,обеспечивающей соответствие требованиям, могут привести к тому, что пользователь потеряетправо на эксплуатацию данного оборудования.

Важное примечание. Сертификат FCC о воздействии5Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 6: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Важное примечание. Сертификат FCC о воздействиирадиочастотного излученияДанное оборудование соответствует ограничениям радиочастотного излучения, установленным FCCдля неконтролируемой среды. Данное оборудование следует устанавливать и эксплуатировать так,чтобы расстояние между излучателем и пользователем составляло не менее 20 см. Данныйпередатчик нельзя устанавливать или эксплуатировать рядом с любыми другими антеннами илипередатчиками. Доступность некоторых каналов и диапазонов рабочих частот зависит от страны имикропрограммы, установленной на заводе в соответствии с предполагаемым назначением. Уконечного пользователя нет доступа к настройкам микропрограммы.

Министерство промышленности КанадыДанное устройство соответствует спецификации RSS-210 Правил Министерства промышленностиКанады. Данное устройство должно работать с соблюдением двух условий: 1) устройство не должнобыть источником вредных помех; 2) устройство должно выдерживать любые помехи, в том числе те,которые могут стать причиной его неправильной работы.

Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux appareils radio exemptsde licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pasproduire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris unbrouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

Важное примечание об эксплуатации мобильных устройствВоздействие радиочастотного излученияДанное оборудование соответствует ограничениям радиочастотного излучения, установленнымМинистерством промышленности Канады для неконтролируемой среды. Данное оборудованиеследует устанавливать и эксплуатировать так, чтобы расстояние между излучателем ипользователем составляло не менее 20 см.

Note Importante pour l'u lisa on de disposi fs mobilesDéclaration d'exposition aux radiations:Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour unenvironnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm dedistance entre la source de rayonnement et votre corps.

Европа — заявление о соответствии требованиямЕСДанное устройство соответствует обязательным требованиям Директивы об ЭМС 2004/108/EC. Дляподтверждения презумпции соответствия обязательным требованиям Директивы об ЭМС

6Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 7: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

2004/108/EC применяются описанные ниже методы испытаний.EN 60950-1:2006/AC:2011: информационно-технологическое оборудование — безопасность —часть 1: общие требованияEN 55022: 2010/AC:2011: информационно-технологическое оборудование — характеристикирадиопомех

Ограничения и способы измеренияEN 55024: 2010: информационно-технологическое оборудование — характеристикипомехоустойчивости — ограничения и способы измерения

Česky [чешский] Seagate tímto prohlašuje, že tento Rackmount NAS je ve shodě se základnímipožadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2004/5/ES.

Dansk [датский] Undertegnede Seagate erklærer herved, at følgende udstyr Rackmount NASoverholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 2004/5/EF.

Deutsch[немецкий]

Hiermit erklärt Seagate, dass sich das Gerät Rackmount NAS in Übereinstimmung mitden grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen derRichtlinie 2004/5/EG befindet.

Eesti[эстонский]

Käesolevaga kinnitab Seagate seadme Rackmount NAS vastavust direktiivi 2004/5/EÜpõhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

English[английский]

Hereby, Seagate, declares that this Rackmount NASis in compliance with the essentialrequirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC.

Español[испанский]

Por medio de la presente Seagate declara que el Rackmount NAS cumple con losrequisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de laDirectiva 2004/5/CE.

Ελληνική[греческий]

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣ SeagateΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙRackmount NASΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ2004/5/ΕΚ.

Français[французский]

Par la présente Seagate déclare que l'appareil Rackmount NASest conforme auxexigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive2004/5/CE.

Italiano[итальянский]

Con la presente Seagate dichiara che questo Rackmount NAS è conforme ai requisitiessenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2004/5/CE.

Latviski[латышский]

Ar šo Seagatedeklarē, ka Rackmount NAS atbilst Direktīvas 2004/104/EK būtiskajāmprasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

7Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 8: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Lietuvių[литовский]

Šiuo Seagate deklaruoja, kad šis Rackmount NAS atitinka esminius reikalavimus ir kitas2004/104/EB Direktyvos nuostatas.

Nederlands[нидерландский]

Hierbij verklaart Seagate dat het toestel Rackmount NAS in overeenstemming is metde essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2004/104/EG.

Malti[мальтийский]

Hawnhekk, Seagate, jiddikjara li dan Rackmount NAS jikkonforma mal-ħtiġijietessenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 2004/104/EC.

Magyar[венгерский]

Alulírott, Seagate nyilatkozom, hogy a Rackmount NASmegfelel a vonatkozó alapvetõkövetelményeknek és az 2004/104/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Polski [польский] Niniejszym Seagate oświadcza, że Rackmount NAS jest zgodny z zasadniczymiwymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2004/104/EC.

Português[португальский]

Seagate declara que este Rackmount NAS está conforme com os requisitos essenciaise outras disposições da Directiva 2004/104/CE.

Slovensko[словенский]

Seagateizjavlja, da je at Rackmount NAS v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimirelevantnimi določili direktive 2004/104/ES.

Slovensky[словацкий]

Seagate týmto vyhlasuje, že Rackmount NAS spĺňa základné požiadavky a všetkypríslušné ustanovenia Smernice 2004/104/ES.

Suomi [финский] Seagate vakuuttaa täten että Rackmount NAS tyyppinen laite on direktiivin2004/104/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojenmukainen.

Svenska[шведский]

Härmed intygar Seagate att denna Rackmount NAS står I överensstämmelse med deväsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv2004/104/EG.

Источник питания

Правила безопасности при обращении с батарейкойВ данном устройстве используется литий-ионная батарейка, которую следует утилизироватьнадлежащим образом. Соблюдайте описанные ниже правила безопасности при работе с батарейкой.

Запрещается разбирать, открывать или разрезать батарейки или аккумуляторы.

Внимание! Используйте продукт только с блоком питания из комплекта поставки.

Примечание. С целью защиты данных при отключении устройства всегда выполняйтепроцедуры безопасного извлечения в операционной системе.

8Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 9: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Запрещается подвергать батарейки или аккумуляторы воздействию тепла или огня. Недопускайте попадания прямых солнечных лучей при хранении.Запрещается замыкать накоротко контакты аккумулятора или батарейки. Запрещается хранитьаккумуляторы или батарейки, беспорядочно разбросанные в коробке или выдвижном ящике, гдеих могут накоротко замкнуть металлические предметы, другие аккумуляторы или батарейки.Разрешается использовать только зарядное устройство, поставляемое специально дляиспользования с этим оборудованием.Запрещается использовать аккумуляторы или батарейки, не предназначенные для данногооборудования.Запрещается одновременно устанавливать в устройство элементы, отличающиеся маркойпроизводителя, емкостью, размером или типом.В случае проглатывания аккумулятора или батарейки без промедления обращайтесь замедицинской помощью.Запрещается подвергать аккумуляторы или батарейки механическим ударам.В случае утечки жидкости из элемента не допускайте ее контакта с кожей или глазами. Если всеже контакт произойдет, промойте пострадавший участок большим количеством воды иобратитесь за медицинской помощью.Храните аккумуляторы и батарейки в недоступном для детей месте.Храните аккумуляторы и батарейки в чистом и сухом состоянии.Перед началом эксплуатации аккумуляторы и батарейки должны быть заряжены. Используйтетолько подходящее зарядное устройство. Указания по надлежащей зарядке см. в инструкцияхпроизводителя или руководстве по оборудованию.Не оставляйте неиспользуемую батарейку для длительной зарядки.Если аккумуляторы или батарейки длительное время не использовались, может понадобитьсянесколько циклов зарядки/разрядки, чтобы они заработали с максимальной эффективностью.Аккумуляторы и батарейки работают наиболее эффективно при обычной комнатной температуре(20±5 °С).Сохраните первоначальную документацию к продукту, так как она может понадобиться вдальнейшем.Используйте аккумуляторы и батарейки только по назначению.Утилизируйте их надлежащим образом.

9Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 10: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Введение

Содержание руководстваБлагодарим вас за покупку системы Seagate 8-bay Rackmount NAS. Система 8-bay Rackmount NASотносится к новому поколению систем хранения бизнес-класса, обеспечивая современный уровеньпроизводительности и предоставляя широкие возможности для совместного использования данных.

В этом руководстве пользователя приведены пошаговые инструкции по монтажу, обслуживаниюоборудования и устранению неполадок. В случае возникновения проблем см. раздел «Помощь».

Для кого предназначено руководствоНастоящее руководство пользователя предполагает, что у пользователя есть необходимые знания осетях, NAS (сетевой системе хранения) и продуктах для хранения данных. Не выполняйте монтаж илизамену компонентов, если у вас нет необходимой квалификации или вы не уверены, что понимаетеинструкции, изложенные в настоящем руководстве.

Содержимое упаковки

Важно! Ознакомьтесь с условиями гарантии перед выполнением ремонта илиобслуживания оборудования, если требуемые процедуры не описаны в настоящемруководстве.

11Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 11: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Руководство по установке2. Наклейки на жесткий диск3. Ключ USB4. Винты для салазок (M4x4); винты для направляющих (M5x10) и шайбы (W)5. Кабели для блоков питания (2 шт.)6. Кабель Ethernet7. Раздвижная кабельная панель8. Seagate 8-bay Rackmount NAS9. Жесткие диски

10. Салазки для стойки (A1, A2) и направляющие для стойки (B1, B2)

Для закрепления жестких дисков в выдвижных отсеках с дисками NAS прилагаются дополнительныевинты в полиэтиленовом пакете. Обязательно используйте эти винты при установке жестких дисков вкорпусах NAS, где еще остается свободное место.

12Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 12: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Минимальные системные требованияКлиентская ОС

Windows 8 (32- и 64-разрядные версии)Windows 7 (32- и 64-разрядные версии)Windows Vista (32- и 64-разрядные версии)Windows XPWindows Server 2012Windows Server 2008 R2Windows Server 2008Mac OS 10.6 и более поздних версийLinux 2.6 и более поздних версий

Веб-браузерыInternet Explorer™ 7.0 или более поздней версииFirefox™ 3.0 или более поздней версииSafari™ 3.0 или более поздней версииChrome 2.0 или более поздней версии

СетьКомпьютер с сетевым адаптером EthernetКоммутатор или маршрутизатор Ethernet 10/100/1000 (Мбит/с)

Важно! Сохраните упаковку. Если понадобится ремонт или сервисное обслуживаниеустройства, его необходимо возвращать в оригинальной упаковке.

Важно! При настройке NAS учитывайте следующие аспекты. Подключайте NAS к сети ссервером DHCP для автоматической удаленной настройки сервера. На производительностьNAS могут влиять работа сети, оборудование, расстояние и настройка. Для достижениянаилучшей производительности обязательно используйте маршрутизаторы ипериферийные устройства Gigabit Ethernet, а также сетевые компьютеры с поддержкойGigabit Ethernet.

13Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 13: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Правила техники безопасности

Безопасное обращениеВо время работы системы 8-bay Rackmount NAS все ее детали и блоки должны быть установлены вположенных местах. Для соблюдения применимых правил, касающихся безопасности, выбросов итемпературы, запрещается снимать крышки. Кроме того, следует устанавливать все диски согласноинструкциям (см. раздел «Установка»).

Если есть основания полагать, что блок каким-либо образом поврежден, отключите его от питания ибольше не подключайте.

В системе 8-bay Rackmount NAS поддерживается функция «горячей замены» трех видов компонентов:жестких дисков, вентиляторов и блоков питания. Во время замены компонентов с поддержкойфункции «горячей замены» питание системы NAS можно не выключать. При всех прочих работах пообслуживанию и устранению физических неполадок следует выключить систему NAS и отключить ееот источника питания. Выполнять обслуживание системы NAS разрешается толькоквалифицированным специалистам по техническому обслуживанию.

Прежде чем перемещать устройство, необходимо выключить его и отключить от источника питания.

БезопасностьБлоки питанияНа вход блока питания системы 8-bay Rackmount NAS должен подаваться переменный ток снапряжением 100–240 В и частотой 50–60 Гц.

Розетки должны находиться рядом с оборудованием и быть легкодоступными.

Важно! Самостоятельный ремонт, не описанный в настоящем руководстве, приводит каннулированию гарантии.

Внимание! Использование данного оборудования с нарушением инструкций Seagateможет повредить его.

14Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 14: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Перед извлечением/заменой блока питания отсоедините от него кабель, чтобы обеспечить полнуюизоляцию.

БатареяПри замене батарейки будьте осторожны.

В случае установки батарейки неправильного типа существует высокий риск взрыва.Использованные батарейки следует утилизировать в соответствии с законами, действующими ввашем регионе.

ПомещениеШнур питания должен быть заземлен безопасным образом. Перед подачей питания проверьтезаземление корпуса.

Обеспечьте подходящий источник питания с защитой от электрической перегрузки, отвечающийтребованиям технической спецификации.

Устройство не должно находиться под дождем, работать вблизи воды, в сырости или условияхповышенной влажности. Запрещается ставить на корпус предметы с водой, поскольку вода можетпролиться и попасть в отверстия. Это приведет к риску коротких замыканий, пожара, травм илипоражения электрическим током.

Всегда отключайте устройство от электросети, если существует риск попадания молнии или еслиустройство не будут использовать в течение длительного времени. В противном случае повыситсяриск поражения электрическим током, короткого замыкания или пожара.

После снятия верхней крышки корпуса будут открыты горячие поверхности (радиаторы). Прежде чемпроводить внутренние работы, отключите источник питания и подождите, пока остынет корпус.

Снятый со стойки корпус нельзя использовать в качестве подставки для других предметов.

Вентиляторы

Внимание! Запрещается снимать элементы корпуса блока питания. Существует рискпоражения электрическим током от находящихся внутри компонентов. Если блок питаниявышел из строя во время гарантийного периода, верните его в компанию Seagate.

15Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 15: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Меры предосторожности при работе со стоечной системойСтоечный шкаф должен выдерживать общий вес установленных корпусов, а его конструкция должнапредусматривать возможность стабилизации, чтобы шкаф не наклонялся и не опрокидывался вовремя монтажа или обычной эксплуатации.

Устанавливайте блоки в стоечный шкаф в порядке снизу вверх, а извлекайте в обратном порядке.

Не создавайте нагрузку на систему 8-bay Rackmount NAS, если она установлена на салазках инаправляющих стойки. Нагрузка может привести к деформации направляющих, что помешаетнормальному функционированию салазок.

В конструкции стоечного шкафа должно учитываться, что максимальная температура окружающейсреды для нормальной работы устройства составляет 35 °C.

Стоечный шкаф должен быть оснащен безопасной электрической распределительной системой.Шкаф должен обеспечивать защиту от перенапряжения питания и не должен быть перегружен из-зачрезмерного количества устройств, установленных в стойку. При решении этих задач учитывайтеноминальный уровень потребления электроэнергии, указанный на продукте.

Электрическая распределительная система должна обеспечивать надежное заземление устройства ишкафа.

Ток утечки на землю блока питания составляет 3,5 мА. Конструкция электрическойраспределительной системы должна учитывать общий ток утечки на землю от всех блоков питаниявсех устройств.

После создания конфигурации шкаф должен соответствовать требованиям по безопасности IEC60950-1 (редакция 2).

Предварительные условия для монтажа в стойку

ОСТОРОЖНО! При снятии крышки корпуса с включенной системы NAS будут открытыдвижущиеся детали, в частности вращающиеся лопасти вентилятора. Сняв крышку скорпуса, будьте внимательны и предельно осторожны, чтобы не задеть вентиляторы идругие движущиеся детали внутри системы 8-bay Rackmount NAS.

Внимание! Во избежание переворачивания шкафа ни в коем случае не выдвигайте из негоболее одного корпуса.

16Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 16: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Корпус Seagate 8-bay Rackmount NAS предназначен для монтажа в стандартный стоечный шкафразмером 19 дюймов, соответствующий нижеизложенным требованиям.

Глубина корпуса от вертикальных реек стойки до самой дальней его части (без учета заднихкабелей) должна составлять не менее 430 мм.Стойка должна выдерживать корпуса весом до 20 кг.Обязательный минимальный зазор между крышкой стойки и передней частью корпуса: 25 мм.Между задней стенкой корпуса и задней стенкой стойки должен быть зазор не менее 50 мм длянадлежащего обдувания корпуса.Установка в полностью закрытую стойку не рекомендуется.В конструкции стойки должно учитываться, что максимальная температура окружающей средыдля нормальной работы устройства составляет 35 °C.Во время работы системы сзади должна находиться вытяжная вентиляция низкого давления.Избыточное давление, создаваемое дверцами стойки и прочими препятствиями, не должнопревышать 5 Па (0,5 мм водяного столба).

Верхняя крышка на задней части корпуса обеспечивает доступ к ОЗУ, жестким дискам и разъему дляплаты расширения на системной плате. Не снимайте верхнюю крышку корпуса, если не выполняетеобслуживание, рекомендованное службой технической поддержки Seagate. Перед снятием заднейкрышки необходимо выключить блок и дождаться, пока он остынет. Потенциальную опасностьпредставляют батарейка и горячие поверхности.

При установке крышек на NAS проверьте следующее.Передняя крышка должна быть зафиксирована защелками, чтобы пользователи и операторы неимели доступа к обслуживаемым участкам.Задняя крышка должна быть закреплена специально предназначенными для этого винтами.

Меры предосторожности при обращении с оборудованиемПри работе с внутренними компонентами 8-bay Rackmount NAS соблюдайте все мерыпредосторожности, которые касаются устройств, чувствительных к электростатическому разряду.Избегайте контактов с частями задней панели, компонентами модулей и т. д.

Диски — хрупкие устройства. Будьте осторожны при их извлечении и установке.

Безопасность данныхЗа все потери, повреждение или уничтожение данных при использовании жестких дисков Seagate илисистемы жестких дисков Seagate несет ответственность только пользователь. Ни при какихобстоятельствах компания Seagate не обязана восстанавливать эти данные. Во избежание потериданных компания Seagate настоятельно рекомендует хранить ДВЕ копии данных: одну в системе NASи другую на одном из устройств, перечисленных ниже.

Устройство хранения данных с прямым подключением (DAS).Вторая система NAS.Сменное устройство хранения или архивный носитель.

17Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 17: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Важно! 1 ГБ = 1 000 000 000 байт. 1 ТБ = 1 000 000 000 000 байт. После форматированияфактически доступная емкость устройства хранения данных будет зависеть отоперационной среды (обычно она уменьшается на 10–15 %).

18Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 18: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Обзор системы

Стойка системы 8-bay Rackmount NAS предназначена для жестких дисков размером 1U. В ее переднеешасси (см. иллюстрацию выше) можно установить до восьми 3,5-дюймовых жестких дисков.

В стойках уже установлены лучшие высокоскоростные модели жестких дисков Seagate. Дляполучения дополнительных сведений о высокоскоростных жестких дисках обратитесь к документуЖесткие диски корпоративного класса Seagate.

Новые или сменные жесткие диски должны соответствовать следующим требованиям:SATA I или выше;

19Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 19: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

SATA I или выше;3,0 Гбит/с или выше;скорость вращения до 7200 об/мин.

В случае отказа диска или необходимости увеличить емкость устройства хранения данных можновоспользоваться функцией «горячей замены» любого отдельного жесткого диска на месте. Приустановке в стойку дополнительных жестких дисков можно воспользоваться высокоскоростнойсистемой хранения данных Seagate.

Seagate NAS OSУправление системой 8-bay Rackmount NAS осуществляется с помощью ОС Seagate NAS OS. ОС NASOS работает со всеми дисками, находящимися в стойке. С ее помощью можно создавать тома,используя защиту на основе RAID-массивов. Для резервного копирования NAS можно подсоединять квнешним портам корпуса системы хранения данных с прямым подключением (DAS). Но расширятьтома с помощью DAS невозможно.

Размеры стойки

20Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 20: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Передняя панель

21Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 21: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Стоечные кронштейны. Служат для крепления устройства Seagate 8-bay Rackmount NAS кстандартным 19-дюймовым стойкам для компьютерного оборудования. См. раздел «Установка».

2. Кнопка питания. Предназначена для включения и выключения системы. См. раздел«Эксплуатация».

3. Индикатор состояния. Передает сигналы о состоянии, а также указывает на то, что устройствовключено. См. раздел «Индикаторы системы».

4. Индикаторы Ethernet 1 и 2. При подключении порта к сети загорается соответствующий синийиндикатор. Мигающий индикатор указывает на работу в локальной сети.

5. Порт USB 2.0. Служит для подключения совместимых устройств USB.6. Надпись с MAC-адресом. Для просмотра MAC-адресов портов Ethernet сдвиньте надпись к себе.

MAC-адреса указаны также на наклейке, расположенной на задней крышке. MAC-адресанеобходимы для установщика NAS OS при переустановке ОС или восстановлении системы.

7. Индикаторы дисков. Показывают состояние и режим работы дисков, находящихся в стойке.8. Кнопка идентификации. При нажатии этой кнопки идентификационные индикаторы на передней

и задней панелях устройства начнут мигать желтым цветом, а также включитсяпредупреждающий звуковой сигнал. Мигающие индикаторы позволяют узнать систему 8-bayRackmount NAS среди других стоечных устройств. На задней панели устройства находится ещеодна идентификационная кнопка, при нажатии которой включаются идентификационныеиндикаторы и звуковой сигнал. Обе кнопки срабатывают последовательно и позволяют включатьи выключать визуальные и звуковые средства идентификации. Например, для включения можноиспользовать идентификационную кнопку на передней панели устройства, а для выключения — назадней. Третья возможность идентификации доступна в средстве администрирования NAS OS.

9. Кнопка выключения звука. При нажатии кнопки звуковой сигнал выключается или блокируетсявозможность его включения в системе. Предупреждающий звуковой сигнал будетвоспроизводиться при нажатии кнопки идентификации либо при выборе соответствующегопараметра в средстве администрирования NAS OS. Предупреждающий сигнал звучит также в томслучае, когда обнаруживается проблема с оборудованием, в частности неисправен блок питанияили повышена рабочая температура устройства. Когда кнопка выключения звука нажата, ееиндикатор светится желтым цветом. Это означает, что предупреждающий сигнал не будетвоспроизводиться даже в случае возникновения ошибок с оборудованием NAS.

Сведения о состоянии индикатора. См. раздел «Индикаторы системы».

Задняя панель

22Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 22: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Кнопка и индикатор идентификации. При нажатии этой кнопки индикаторы идентификации напередней и на задней панелях устройства начнут мигать желтым цветом, а также включитсяпредупреждающий звуковой сигнал. Мигающие индикаторы позволяют узнать систему 8-bayRackmount NAS среди других стоечных устройств. На передней панели устройства находится ещеодна кнопка идентификации, при нажатии которой включаются идентификационные индикаторыи предупреждающий звуковой сигнал. Обе кнопки срабатывают последовательно и позволяютвключать и выключать визуальные и звуковые средства идентификации. Например, для включенияможно использовать идентификационную кнопку на передней панели устройства, а длявыключения — на задней. Третья возможность идентификации доступна в средствеадминистрирования NAS OS.

2. Вентиляция. Служит для охлаждения блоков питания NAS во время работы. Запрещаетсяблокировать этот вентилятор во время эксплуатации продукта.

3. Входы питания. Служат для подключения адаптера переменного тока, поставляемого с жесткимдиском. См. раздел «Установка».

4. Порты PS/2. Служат для подключения мыши и клавиатуры во время обслуживания.5. Высокоскоростные порты USB 2.0. Служат для систем хранения прямого подключения (DAS) или

устройств USB, например мыши и клавиатуры.6. RS-232. Последовательный коммуникационный порт.7. Видеопорт VGA. Служит для подключения дисплея VGA во время обслуживания.8. Порты Gigabit Ethernet. Служат для подключения устройства к сети при помощи кабелей Ethernet.

См. раздел «Установка».

Порты USBСистема 8-bay Rackmount NAS оснащена тремя портами USB 2.0, с помощью которых можноподключать DAS или другие устройства USB.

Устройства хранения, подключаемые к порту USB, должны быть отформатированы в одной изследующих файловых систем: FAT32, NTFS, HFS+, EXT2, EXT3, EXT4 или XFS. Система NAS несможет распознать другие форматы системы хранения. Емкость не ограничена.Можно подключать любые клавиатуры, мыши и дополнительные принадлежности с разъемомUSB.

Рамки для жестких дисков

23Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 23: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Система 8-bay Rackmount NAS оснащена двумя рамками для жестких дисков. В каждую рамку можноустановить четыре 3,5-дюймовых диска. Рамка делится на отсеки для монтажа дисков с интерфейсомSATA. Рамка для дисков обеспечивает защиту от теплового и физического воздействия, радиочастоти электромагнитной индукции.

24Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 24: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

25Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 25: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Системные индикаторы

Система 8-bay Rackmount NAS содержит три набора индикаторов, предоставляющих информацию осостоянии системы. На иллюстрациях ниже показано расположение индикаторов на корпусе.

Вид спереди

1. Индикатор состояния2. Индикаторы Ethernet3. Индикаторы дисков4. Индикатор идентификации5. Индикатор выключения звука

Вид сзади

26Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 26: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Индикатор и светодиодная кнопка идентификации

Внутренние элементы корпуса

1. Индикаторы дисков

27Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 27: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Описание состояний индикаторов

Общее состояние индикаторовС помощью приведенного ниже списка цветов можно определить общее состояние системы NAS:

Цвет Состояние

Горит синим Готовность к использованию

Мигает синим Запуск; завершение работы; активность

Мигает красным и синим Синхронизация массива RAID; обновление ПО

Мигает красным Предупреждение

Горит красным Ошибка

Горит фиолетовым Обновление оборудования

Мигает фиолетовым Соединение утрачено

Индикаторы состояния и дисковИндикаторы состояния и дисков предоставляют актуальную информацию о работоспособностисистемы NAS.

Поведениеиндикаторасостояния

Поведение индикаторов дисков Состояние

28Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 28: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Мигает синим

Мигает синим для работающих дисков(до их полной инициализации)

Мигает при загрузке устройства ипрекращает мигать сразу послеполной инициализации дисков.

Горит синим

Мигает синим для работающих дисков Диски работают (чтение/запись)

Мигаетсиним/красным

Мигает синим/красным Выполняется синхронизациямассива RAID; прекращает мигатьсразу после завершенияоперации.

Мигает синим для работающих дисков Выполнение обновления ОС NASOS.

Мигает красным Горит красным для неработающихдисков

Понижен уровень RAID. Данныене повреждены, номассив больше не защищен вслучае выхода из строя ещеодного диска.

Мигает синим для всех дисков Оповещение о температуре(предупреждение первого уровня)

Не вращаются вентиляторы

Прекратилась подача питания;питание подается с другогоисточника питанияи/или бесперебойного питания.

Горит красным

Мигает синим для работающих дисков Оповещение о перегреве(критический уровень).Устройство выключится из-заперегрева.

Не поступает питание;в источнике бесперебойногопитания исчерпался зарядрезервного аккумулятора (еслитакой источник используется).Устройствовыключится.

Горит красным длянеработающих дисков

Массив RAID поврежден, вседанные утеряны.

Выключено на дисках

Диск не подключен к разъемуSATAили источнику питания.

Горит фиолетовым

Горит синим Обновление аппаратногообеспечения

29Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 29: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Мигает фиолетовым Горит синим Соединение утрачено. См. разделОбслуживание оборудования.

Индикаторы Ethernet, идентификации и отключения звука

Индикаторы Ethernet

Поведение Состояние

Горит синим Порт Ethernet подключен к сети.

Мигает синим Активность порта Ethernet.

Выкл. Порт Ethernet не подключен к сети.

Индикатор идентификации

Поведение Состояние

Мигаетжелтым

Нажата кнопка идентификации (на передней или задней панели, либо в ОС NASOS). Соответствующий индикатор на задней панели устройства NAS мигает приидентификации устройства в стойке.

Выкл. Функция идентификации выключена.

Индикатор выключения звука

Поведение Состояние

Горит желтым Нажата кнопка выключения звука для выключения звукового сигналапредупреждения или оповещения.

Выкл. Звук включен.

30Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 30: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

31Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 31: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Установка

Устройство Seagate 8-bay Rackmount NAS поставляется с нижеперечисленными смонтированнымикомпонентами.

Комплект салазок и направляющих для стандартной 19-дюймовой стойкиРаздвижная кабельная панельЖесткие диски (количество дисков зависит от модели)Шасси Seagate 8-bay Rackmount NAS

Инструкции также приведены в руководстве по быстрой установке, прилагаемом к NAS.

Шаг 1. Стойка1. Присоедините салазки стойки к устройству Seagate 8-Bay Rackmount NAS и закрепите их четырьмявинтами с каждой стороны.

2. Открутите винты с внешней стороны направляющих, чтобы удлинить раздвижные рейки.

32Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 32: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

3. Присоедините к стойке направляющие.

33Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 33: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Вставьте систему Seagate NAS в стойку. Щелчок означает, что система NAS надежнозафиксирована в стойке.

Шаг 2. Раздвижная кабельная панельПрисоедините раздвижную кабельную панель к задней части направляющих.

1. Зафиксируйте правый разъем с внешней стороны направляющих.

34Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 34: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

2. Зафиксируйте левый разъем с внешней стороны направляющих.

3. Введите правый внутренний разъем в паз на внутренней стороне направляющих.

Шаг 3. КабелиПодключения

35Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 35: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

EthernetКабели питания (2 шт.)

Можно также подключить:второй кабель Ethernet в качестве резервного или для повышения производительности;мышь, клавиатуру и монитор VGA для обслуживания.

Установка1. Откройте держатели на раздвижной кабельной панели и проложите по ним кабели. Убедитесь,что на сгибах панели нет натяжения, и устройство NAS перемещается по направляющим.

36Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 36: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

2. Закройте панели.

Сеть и питание

37Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 37: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Подключите кабели Ethernet к маршрутизатору.2. Подключите силовые кабели к розеткам.

Шаг 4. Жесткие дискиСнятие крышки1. Потяните устройство NAS на себя до фиксации его положения.

38Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 38: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

2. Высвободите крышку, потянув на себя обе передние защелки одновременно.

3. Поднимите крышку.

39Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 39: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Установка жестких дисков

1. Нажмите кнопку блокировки диска, чтобы открыть защелку.

Важно! Прежде чем касаться дисков, обеспечьте надлежащее заземление.

40Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 40: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

2. Установите диск на направляющие для жестких дисков NAS. Убедитесь, что диск установленправильно, осторожно сдвинув его от разъема SATA.

41Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 41: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

3. Вставьте диск в разъем SATA.

42Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 42: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Закройте защелку диска.

43Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 43: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

5. Повторите операции для каждого диска.

6. Закройте крышку и вставьте NAS в стойку. Чтобы разблокировать направляющие, потяните на себяих фиксаторы с обеих сторон. Зафиксируйте NAS в стойке с помощью двух передних винтов.

44Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 44: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Шаг 5. Вход в систему NAS1. Включите NAS. Подождите, пока индикатор состояния не станет светиться непрерывно, а затемперейдите к следующему шагу.

45Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 45: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

2. На подключенной к сети рабочей станции запустите веб-браузер и введите http://seagate-r8 илиhttp://seagate-r8.local для компьютера Mac или любой рабочей станции, использующей Bonjour.

3. Для завершения установки следуйте инструкциям на экране.

46Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 46: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

47Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 47: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Работа

Включение системы NAS

1. Прежде чем включать питание системы NAS, проверьте, все ли модули надежно установлены вотсеках.

2. Блоки питания системы NAS должны быть подключены к совместимым розеткам.3. Нажмите кнопку включения/выключения системы NAS.

4. После нажатия кнопки питания на передней панели системы NAS загорятся синие индикаторы, адиски начнут вращаться.

Выключение системы NAS1. Убедитесь, что сетевые пользователи не используют систему NAS.2. Выключите систему NAS при помощи NAS OS или посредством кратковременного нажатия

кнопки питания.

Меры предосторожности. Систему NAS следует эксплуатировать, только еслитемпература окружающей среды находится в пределах указанного рабочего диапазона (см.Правила техники безопасности). Если диски были установлены недавно, убедитесь, чтоони адаптированы к окружающей среде, и лишь затем приступайте к эксплуатации.

48Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 48: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

3. После выключения устройства светодиод питания погаснет.

Важно! Когда устройство работает, кратковременное нажатие кнопкивключения/выключения приводит к выключению системы 8-bay NAS или ее переходу врежим сна, если в NAS OS выбран соответствующий параметр. Если нажать кнопкувключения/выключения и удерживать ее нажатой более четырех секунд, это приведет котключению питания и принудительному завершению работы системы NAS. Нажиматькнопку с удерживанием не рекомендуется, поскольку это может привести к потереданных.

49Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 49: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Программное обеспечение.

Устройство Seagate 8-bay Rackmount NAS поставляется с предварительно установленнойоперационной системой Seagate NAS OS. Для управления системой NAS нужно запустить веб-средство администрирования. NAS OS служит для перечисленных ниже целей:

распределение дисков NAS по томам;настройка массива RAID;установка сетевого подключения NAS;подключение к портам Ethernet для обеспечения надлежащего уровня производительности илизащиты;создание общих ресурсов для распределения данных;создание учетных записей пользователей и групп для управления правами доступа к данным;создание целевых объектов iSCSI;установка удаленного доступа;проверка эффективности работы системы NAS.

В Руководстве пользователя NAS OS приведены указания по использованию всех возможностейустройства Seagate 8-bay Rackmount NAS.

50Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 50: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Обслуживание аппаратногооборудования

Система 8-bay Rackmount NAS состоит из двух шасси, переднего и заднего. Каждое имеет своюкрышку. Ниже показано расположение аппаратных модулей и, если это применимо, описанапроцедура их замены.

Меры предосторожности

«Горячая замена» — это возможность выполнять обслуживание или обновление оборудования привключенной системе NAS. В системе 8-bay Rackmount NAS поддерживается функция «горячейзамены» трех видов компонентов: жестких дисков, вентиляторов и блоков питания.Прежде чем выполнять замену или обслуживание других элементов NAS (например, ОЗУ илибатареи), необходимо выключить устройство и отсоединить его от источника питания. Передотсоединением кабелей электропитания выключите устройство с помощью ОС NAS OS иликоротким нажатием кнопки питания.Во время работы все компоненты оборудования (в том числе диски, установленные в отсеках)должны находиться на своем месте для оптимального охлаждения потоком воздуха. Если дисковменьше восьми, нет необходимости устанавливать в корпус пустые лотки. Интенсивность потокавоздуха и производительность вентиляторов регулируются в зависимости от температуры.При работе с компонентами системы 8-bay Rackmount NAS соблюдайте все мерыпредосторожности, которые касаются устройств, чувствительных к электростатическимразрядам. Не прикасайтесь к задней панели, разъемами модулей и т. д.Верхнюю крышку следует снимать только после того, как устройство будет выключено иостынет. Исключения возможны лишь в самых крайних случаях. В случае снятия крышки сработающего устройства опасность могут представлять, в числе прочего, горячие поверхности инезащищенные части.

Переднее шасси

Снятие передней крышки

Ознакомьтесь с условиями гарантии на устройство перед выполнением не описанных внастоящем руководстве операций по ремонту или обслуживанию.

51Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 51: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Снятие передней крышки1. Выключите систему NAS с помощью ОС NAS OS и отключите ее от источника питания.

Подождите, пока компоненты полностью остынут, затем перейдите к шагу 2.2. Потяните устройство NAS на себя до фиксации его положения.

3. Высвободите крышку одновременным нажатием на обе передние защелки, как показано нарисунке.

52Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 52: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Поднимите крышку и снимите ее с шасси.

53Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 53: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Компоненты переднего шасси

1. Вентиляторы (3 шт.).

54Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 54: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

2. Отсек 1, жесткие диски 1–4.3. Индикаторы жестких дисков; разъемы SATA.4. Отсек 2, жесткие диски 5–8.

Замена блока питания (БП)Для оптимального управления питанием силовая нагрузка в системе распределена между двумя БП.Если один из блоков питания выйдет из строя, все питание будет автоматически подаваться отисправного БП, что гарантирует непрерывную работу NAS. Для продления срока службыоборудования следует заменить вышедший из строя БП как можно скорее. Для замены БП выполнитедействия, описанные ниже.1. Определите расположение нужного БП в задней части корпуса NAS.2. Высвободите БП, нажав на его защелку справа.

3. Извлеките БП, потянув его за ручку на себя.

55Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 55: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Вставьте в освободившийся слот запасной БП.

Замена жесткого дискаЕсли вышедший из строя диск находится на гарантии, обязательно обратитесь в службу поддержкиSeagate для получения нового диска.

Если вы заменяете или добавляете диск, предпочтительно использовать продукты Seagate,оптимизированные для работы в системе 8-bay Rackmount NAS. Дополнительные сведения см. вразделе «Жесткие диски корпоративного класса Seagate».

Важно!Заменять поврежденный диск следует продуктом такой же или большей емкости.Имейте в виду, что диски можно класть (как временно, так и с целью хранения) только намягкую поверхность.

Важно! Выполняя приведенные ниже инструкции, обязательно установите новый илизапасной диск на направляющие для дисков и лишь затем подключайте разъемы к портамSATA. Если подключить диск к портам SATA до того, как он будет установлен нанаправляющие, это приведет к повреждению разъемов SATA.

56Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 56: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Выключите систему, отсоедините блок питания от сети и снимите крышку, как описано выше.2. Нажмите кнопку блокировки диска, чтобы открыть защелку.

3. Установите жесткий диск на направляющие для дисков в системе NAS. Убедитесь, что дискустановлен правильно, осторожно сдвинув его от разъема SATA.

57Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 57: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Вставьте диск в разъем SATA.

58Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 58: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

5. Закройте защелку диска.

59Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 59: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

6. Повторите описанные действия для каждого диска.7. Установите на место крышку и вставьте устройство NAS в стойку. Чтобы разблокировать

направляющие, потяните на себя их фиксаторы с обеих сторон. Зафиксируйте NAS в стойке спомощью двух передних винтов.

60Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 60: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

8. Для управления новой системой хранения войдите в систему Seagate 8-bay Rackmount NAS ссетевой рабочей станции.

9. Пересоздайте том NAS. Подробные сведения см. в разделе Программное обеспечение.

Замена вентилятора

Внимание! Поддерживается функция «горячей замены» вентиляторов. Их можно заменятьпри включенной системе NAS. Вентилятор нужно снимать осторожно. Обычноизвлеченный из слота вентилятор прекращает вращаться. Тем не менее, движущиесядетали могут серьезно травмировать.

61Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 61: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Снимите крышку, как описано выше.2. Большим и указательным пальцами сожмите зажимы, фиксирующие вентилятор в слоте.

3. Вытяните вентилятор из слота. Извлекая вентилятор, будьте осторожны, поскольку движущиесядетали могут привести к серьезным травмам. Вентилятор должен прекратить вращаться сразу жепосле извлечения из слота.

Важно! Управление NAS осуществляется с учетом температуры, измеряемой внутреннимдатчиком. При извлечении одного из трех вентиляторов оставшиеся два будут вращатьсябыстрее для поддержания нужной рабочей температуры. Вращение ускорится сразу же, ипо этой причине может усилиться шум. Если вентиляторы в системе NAS работаютгромче обычного, проверьте, не превышает ли температура в помещении допустимоезначение (см. раздел «Правила техники безопасности»).

62Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 62: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Вставьте запасной вентилятор в пустой слот.

Задний корпус

Снятие задней крышки1. Отключите питание, отсоедините блоки питания от розеток, затем подождите, пока компоненты

полностью остынут.2. Потяните устройство NAS на себя до фиксации его положения.3. Выкрутите два винта из задней крышки.

63Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 63: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Сдвиньте крышку по направлению к стойке и снимите ее с устройства.

Компоненты заднего шасси

64Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 64: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Слоты PCIe2. Батарея3. Центральный процессор (ЦП)4. Слоты для ОЗУ5. Блоки питания (2 шт.)

Установленные компоненты65Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 65: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Установленные компонентыЗаднее шасси поставляется с перечисленными ниже компонентами.1. PCIe: удлинитель SATA (не извлекайте удлинитель SATA и не добавляйте в устройство платы PCIe

сторонних производителей)2. Батарея: литиевая, 3 В (CR2032)3. ЦП: Intel® Ivy Bridge 2,3 ГГц4. ОЗУ: 4 ГБ DDR3 DIMM ECC (1 шт.)5. Блоки питания: 100–240 В переменного тока, 50–60 Гц (2 шт.)

Замена батареиБатарея находится возле слотов PCIe и зафиксирована держателем платы расширения. Чтобы снятьдержатель платы расширения, нужна отвертка с наконечником звездообразной формы T6.

При замене батареи будьте осторожны. В случае установки батареи неправильного типасуществует высокий риск взрыва.

1. Выключите систему, отсоедините блок питания от сети и снимите заднюю крышку, как описано

выше.

66Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 66: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

2. Выкрутите винты из держателя платы расширения.

3. Аккуратно отсоедините держатель от платы расширения и затем извлеките его, чтобы получитьдоступ к батарейке.

67Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 67: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Одной рукой отожмите фиксатор батарейки, а другой приподнимите батарейку и извлеките ее изразъема.

68Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 68: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

5. Вставьте в разъем запасную батарейку.6. Подсоедините держатель к плате расширения и закрепите винтами.7. Установите на место заднюю крышку и подключите кабели питания.8. Включите систему NAS.

Использованные батарейки следует утилизировать строго в соответствии с законами, действующимив вашем регионе.

ОЗУУстановка модуля DIMM (ОЗУ) в пустой слот1. Выключите систему NAS, отсоедините ее от сети и снимите крышку, как описано выше.2. Найдите пустой слот DIMM и надавите на его фиксаторы, как указано на рисунке.

69Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 69: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

3. Установите модуль DIMM в разъем. Выемки на кромке модуля DIMM должны совпадать с ключомразъема.

70Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 70: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Удерживая модуль памяти DIMM за края, осторожно вставьте его в разъем. Модуль DIMMустановлен правильно, если вы вставили его до упора, а фиксаторы поднялись на место сощелчком.

71Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 71: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Извлечение DIMM (ОЗУ)

Важно! Всегда вставляйте модуль DIMM вертикально, чтобы не повредить выемки. Иногдапри вставке модуля DIMM в гнездо нужно приложить небольшое усилие.

72Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 72: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

1. Выключите систему NAS, отсоедините ее от сети и снимите крышку, как описано выше.2. Нажмите на фиксаторы, как указано на рисунке, чтобы высвободить модуль DIMM из разъема.3. Возьмите модуль DIMM за края и извлеките его из разъема.

Мигает фиолетовым: подтверждениеподключенияМигающий фиолетовый индикатор обозначает, что между соединительной и системной платамиотсутствует подключение. Чтобы проверить надежность подключения кабеля, выполнитеследующие действия:1. Отключите электропитание системы 8-bay Rackmount NAS.2. Снимите заднюю крышку.3. Убедитесь в том, что кабель между соединительной и системной платами вставлен правильно.

Кабель должен быть расположен непосредственно перед удлинителем PCIe SATA.

73Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 73: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

4. Проверьте крепление кабеля и при необходимости зафиксируйте его.5. Установите заднюю крышку.6. Включите электропитание системы 8-bay Rackmount NAS.

Если по-прежнему мигает фиолетовый индикатор, обратитесь в службу поддержки Seagate.

74Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 74: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

Получение помощи

В случае возникновения проблем с устройством прежде всего обратитесь к настоящему руководствупользователя и описанию устранения неполадок, приведенному ниже. Если проблема не будетустранена:

воспользуйтесь руководством пользователя ОС системы NAS Seagate;Служба технической поддержки Seagateпросмотрите Гарантийные права и обязательства.

Устранение неполадокУстройство 8-bay Rackmount NAS не включается.

В: Подключена ли система NAS к источнику питания?О: Убедитесь, что шнур питания подключен правильно, затем нажмите кнопку питания и удерживайтеее, пока не загорится индикатор состояния ВКЛ.

В: Подключили ли вы запоминающее устройство USB?О: Система NAS может попытаться выполнить с него загрузку. Отсоедините устройство и попробуйтеперезагрузить систему еще раз.

В: Не нужно ли заменить батарейку на системной плате?О: Если батарейка на системной плате села, система может не загрузиться. Для получения помощиобращайтесь в компанию Seagate.

В: Нет ли проблем с одним или обоими блоками питания?О: Подключите монитор, мышь и клавиатуру, а затем включите устройство. Если на мониторе нетизображения, это означает, что проблема могла возникнуть из-за блоков питания системы NAS. В

Примечание. Компания Seagate делает все возможное для поставки высококачественныхпродуктов, повышающих качество жизни пользователей. Чтобы помочь компании Seagateобслуживать клиентов наилучшим образом, рекомендуем создать учетную запись изарегистрировать продукт на веб-странице «Регистрация продукции Seagate». Вы можетепредоставить нам важный отзыв и получить последние сведения о своем устройствеSeagate.

75Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16

Page 75: Модель: 8-Bay Rackmount NAS - Seagate.com · этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком

системе NAS имеются резервные блоки питания, поэтому она продолжит работу, даже если один изблоков питания выйдет из строя. Если вы полагаете, что из строя вышли оба блока питания,обратитесь в компанию Seagate. В редких случаях, когда оба блока питания выходят из строяодновременно, вас могут попросить отправить систему NAS в компанию Seagate для проверки.

______________________________________________________________________________________

Устройство 8-bay Rackmount NAS выключается приподключении устройства USB.

В: Подключали ли вы более трех устройств USB, получающих электропитание по шине? Возможноодно из ваших устройств потребляет слишком много электроэнергии?О: Не подключайте более трех устройств USB, получающих электропитание по шине. Всеподключаемые устройства должны иметь обычный уровень энергопотребления.

В: Выключалось ли устройство сразу же после установления контакта между устройством USB ипортом USB системы 8-bay Rackmount NAS?О: Устройство USB может вызвать короткое замыкание. Отсоедините все устройства USB, которыебыли подключены после сбоя и перезагрузите устройство.

76Seagate 8-bay Rackmount NAS 2/17/16