ČASŤ - Slovensko.sk · Ro-botický had pozostáva z ôsmich identických seg-mentov, ktoré sú rýchlo a ľahko rozpojiteľné. ... požadovanej spracovateľnosti podľa EN 12350-5

ČASŤ

PATENTY

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (patenty) 7

Kódy na označovanie jednotlivých druhov dokumentov (Štandard WIPO ST. 16)

A3 Zverejnené patentové prihlášky podľa zákona

č. 435/2001 Z. z. o patentoch, dodatkových ochran-ných osvedčeniach a o zmene a doplnení niekto-rých zákonov

B6 Udelené patenty podľa zákona č. 435/2001 Z. z. o patentoch, dodatkových ochranných osvedčeniach a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Číselné kódy na označovanie bibliografických údajov (Štandard WIPO ST. 9)

(11) Číslo dokumentu (21) Číslo prihlášky (22) Dátum podania prihlášky (31) Číslo prioritnej prihlášky (32) Dátum podania prioritnej prihlášky (33) Krajina alebo regionálna organizácia priority (40) Dátum zverejnenia prihlášky (47) Dátum sprístupnenia patentu verejnosti (51) Medzinárodné patentové triedenie (54) Názov (57) Anotácia

(62) Číslo pôvodnej prihlášky v prípade vylúčenej pri- hlášky

(67) Číslo pôvodnej prihlášky úžitkového vzoru v prí- pade odbočenia (71) Meno (názov) prihlasovateľa (-ov) (72) Meno pôvodcu (-ov) (73) Meno (názov) majiteľa (-ov) (74) Meno (názov) zástupcu (-ov) (86) Číslo podania medzinárodnej prihlášky podľa PCT (87) Číslo zverejnenia medzinárodnej prihlášky podľa PCT

Poznámka: Symboly medzinárodného patentového triedenia uvedené v tomto vestníku zodpovedajú vydaniu 2015.01 Medzinárodného patentového triedenia s platnosťou od 1. januára 2015. Na patentových dokumentoch zverejňovaných úradom a vo vestníku úradu budú v roku 2015 uvádzané iba symboly hlavných skupín MPT 2015.01. V databázach úradu, vo webregistroch na internete a v ostatných výstupoch úradu budú zverejňované údaje týkajúce sa patentov a úžitkových vzorov vrátane ich prihlášok so symbolmi úplnej verzie MPT 2015.01.

Kódy na označovanie záhlaví oznámení publikovaných vo Vestníku ÚPV SR (Štandard WIPO ST. 17)

BA9A Zverejnené patentové prihlášky FA9A Zastavené konania o patentových prihláškach

na žiadosť prihlasovateľa FB9A Zastavené konania o patentových prihláškach FC9A Zamietnuté patentové prihlášky FD9A Zastavené konania pre nezaplatenie poplatku GB9A Prevody a prechody práv na patentové prihlášky PD9A Zmeny dispozičných práv na patentové prihlášky

(zálohy) PD9A Zmeny dispozičných práv na patentové prihlášky

(ukončenie zálohov) QA9A Ponuky licencií QA9A Späťvzatia ponúk licencií

FG4A Udelené patenty MA4A Zaniknuté patenty vzdaním sa MA4F Zaniknuté autorské osvedčenia vzdaním sa MC4A Zrušené patenty MC4F Zrušené autorské osvedčenia MG4A Čiastočne zrušené patenty MG4F Čiastočne zrušené autorské osvedčenia MK4A Zaniknuté patenty uplynutím doby platnosti MK4F Zaniknuté autorské osvedčenia uplynutím doby

platnosti MM4A Zaniknuté patenty pre nezaplatenie udržiavacích

poplatkov MM4F Zaniknuté autorské osvedčenia pre nezaplatenie

udržiavacích poplatkov PA4A Zmeny autorských osvedčení na patenty PC4A Prevody a prechody práv na patenty PC4F Prevody a prechody práv na autorské osvedčenia PD4A Zmeny dispozičných práv na patenty (zálohy) PD4A Zmeny dispozičných práv na patenty (ukonče-

nie zálohov) PD4F Zmeny dispozičných práv na autorské osvedče-

nia (zálohy) PD4F Zmeny dispozičných práv na autorské osvedče-

nia (ukončenie zálohov) QA4A Ponuky licencií QA4A Späťvzatia ponúk licencií QB4A Licenčné zmluvy registrované alebo udelené na

patenty QB4F Licenčné zmluvy registrované alebo udelené na

autorské osvedčenia QC4A Ukončenie platnosti licenčných zmlúv na patenty QC4F Ukončenie platnosti licenčných zmlúv na autor-

ské osvedčenia SB4A Patenty zapísané do registra po odtajnení SB4F Autorské osvedčenia zapísané do registra po odtajnení

8 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (patenty)

Opravy a zmeny Opravy v patentových prihláškach HA9A Doplnenie pôvodcu (-ov) HB9A Opravy mien HC9A Zmeny mien HD9A Opravy adries HE9A Zmeny adries HF9A Opravy dátumov HG9A Opravy zatriedenia podľa MPT HH9A Opravy chýb alebo zmeny všeobecne HK9A Opravy tlačových chýb vo Vestníku ÚPV SR Opravy v udelených ochranných dokumentoch TA4A Doplnenie pôvodcu (-ov) TB4A Opravy mien TC4A Zmeny mien TD4A Opravy adries TE4A Zmeny adries TF4A Opravy dátumov TG4A Opravy zatriedenia podľa MPT TH4A Opravy chýb alebo zmeny všeobecne TK4A Opravy tlačových chýb vo Vestníku ÚPV SR TA4F Doplnenie pôvodcu (-ov) TB4F Opravy mien TC4F Zmeny mien TD4F Opravy adries TE4F Zmeny adries TF4F Opravy dátumov TG4F Opravy zatriedenia podľa MPT TH4F Opravy chýb alebo zmeny všeobecne TK4F Opravy tlačových chýb vo Vestníku ÚPV SR

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zverejnené patentové prihlášky) 9 BA9A Zverejnené patentové prihlášky (21) (51) (21) (51) (21) (51) (21) (51) 5039-2013 C12N 15/00 2-2014 E01B 2/00 4-2014 F24F 3/00

8-2014 H02K 41/00 9-2014 B25J 1/00 76-2014 A44B 18/00

5005-2014 H02K 1/00 5006-2014 H02K 1/00 50002-2014 G01N 21/00

50031-2014 E04B 1/00 50010-2015 C04B 14/00

(51) A44B 18/00, F16B 5/00 (21) 76-2014 (22) 13.10.2014 (31) 14/051 470 (32) 11.10.2013 (33) US (71) APLIX, French Limited Company, RD Le Cellier,

FR; APLIX INC., US Company, Charlotte, US; (72) Sachee Quresh, Charlotte, NC, US; Bumgarner

John, Maiden, US; Woodling Marc, Charlotte, US; (74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (54) Upevňovací prvok (57) Upevňovací prvok (1) obsahuje upínaciu časť (5)

s čelnou plochou (6) a zadnou plochou (7), pričom čelná upínacia časť (6) obsahuje minimálne jeden rad (19) upínacích prvkov (20, 20´) a kotviacu časť (15) oproti zadnej ploche (7). Kotviaca časť (15) na prírube (35), ktorá je rovnobežná so zadnou plochou (7) a je odnímateľne vložená v časti dr-žiaka (3).

(51) B25J 1/00, B25J 9/00 (21) 9-2014 (22) 3.2.2014 (71) Technická univerzita v Košiciach, Košice, SK; (72) Kelemen Michal, doc. Ing., Phd., Košice, SK;

Gmiterko Alexander, prof. Ing., CSc., Košice, SK; Virgala Ivan, Ing., PhD., Košice, SK; Prada Erik, Ing., Košice, SK; Surovec Róbert, Ing., PhD., Ko-šice, SK;

(54) Robotický had (57) Robotický had je mechatronické zariadenie, určené

na inšpekčné úlohy predovšetkým v potrubiach alebo ťažko dostupných úzkych priestoroch. Ro-botický had pozostáva z ôsmich identických seg-mentov, ktoré sú rýchlo a ľahko rozpojiteľné. Kaž-dý segment pozostáva z vrchného vymeniteľného krytu (1), z výstupného hriadeľa rotačnej pohy-bovej jednotky s nástavcom (2), z rotačnej pohy-

bovej jednotky (3), zo spodného vymeniteľného krytu (4), z podporného translačného vedenia (5), z plošného spoja (6), z translačnej pohybovej jed-notky (7) a z mikropočítača (8).

(51) C04B 14/00 (21) 50010-2015 (22) 5.12.2013 (31) PV 2012-903 (32) 17.12.2012 (33) CZ (71) České vysoké učení technické v Praze - fakulta

stavební, Praha, CZ; (72) Fládr Josef, Ing., Chlumčany, CZ; Vodička Jan,

doc. Ing., CSc., Praha, CZ; Kohoutková Alena, prof. Ing., CSc., Praha, CZ; Broukalová Iva, Ing. Ph.D., Praha, CZ;

(74) Holoubková Mária, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/CZ2013/000161 (87) WO 2014/094692 (54) Drátkobetón ultravysokých pevností (57) Drátkobetón ultravysokých pevností s cementovou

matricou obsahuje portlandský cement (CEM I podľa EN 197-1), čadičové kamenivo, dva typy kovových vlákien, prímesi a prísady. Množstvo prímesí v objeme je dané výsledkami skúšok me-dzerovitosti zmesi čadičového kameniva a kovo-vých vlákien vykonaných podľa EN 1097-3. Prí-sady sú v množstve potrebnom na dosiahnutie požadovanej spracovateľnosti podľa EN 12350-5 a EN 206-1 požadovanej pre konkrétnu apliká-ciu. V cementovej matrici je 600 až 1000 kg/m3 portlandského cementu, čadičové kamenivo je zlo-žené z troch frakcií, a to z frakcií 0 - 4, 4 - 8 a 8 - 16, ktorých celková hmotnostná dávka je v rozmedzí 1500 až 2000 kg/m3. Pomer týchto frakcií je ur-čený na základe granulometrie a mineralogické-ho zloženia konkrétneho zdroja čadičového ka-meniva. Vodný súčiniteľ je v rozmedzí 0,16 až 0,25. Kovové vlákna sú tvorené dvoma typmi vlákien rovnomerne rozptýlenými v objeme stvrdnutého drátkobetónu. Prvý typ kovových vlákien má ob-

10 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zverejnené patentové prihlášky)

dĺžnikový prierez šírky v rozmedzí 0,2 až 0,5 mm, s výškou v rozmedzí 1,5 až 2,0 mm a dĺžku v roz-medzí 25 až 35 mm s ťahovou pevnosťou 350 až 450 MPa. Druhý typ kovových vlákien má kru-hový prierez s priemerom v rozmedzí 0,08 - 0,12 mm, ich dĺžka je v rozmedzí 8 až 15 mm a ich ťahová pevnosť je väčšia než 2000 MPa. Súčtová hmot-nosť oboch typov kovových vlákien leží v roz-medzí 100 až 280 kg/m3.

(51) C12N 15/00, C12N 1/00 (21) 5039-2013 (22) 17.12.2013 (71) Univerzita Komenského v Bratislave, Bratislava,

SK; Centrum vedecko-technických informácií SR, Bratislava, SK;

(72) Krahulec Ján, RNDr., PhD., Hriňová, SK; Bocá-nová Lucia, Mgr., Pezinok, SK; Stuchlík Stanislav, doc. RNDr., CSc., Bratislava, SK; Turňa Ján, prof. RNDr., CSc., Bratislava, SK;

(74) Juran Svetozár, JUDr., Bratislava, SK; (54) Spôsob prípravy hostiteľského kmeňa Esche-

richia coli s dvojitou reguláciou expresie rekom-binantných proteínov

(57) Je opísaný spôsob prípravy hostiteľského kmeňa Escherichia coli s dvojitou reguláciou expresie rekombinantných proteínov prostredníctvom plaz-midu, ktorý pozostáva z počiatku replikácie, de-terminantu antibiotikovej rezistencie a mutačnej kazety. Tiež je opísaný kmeň Escherichia coli vy-tvorený mutagenézou použitím spomenutého plaz-midu.

(51) E01B 2/00, E01B 5/00, E01B 37/00 (21) 2-2014 (22) 7.1.2014 (71) Nikel Ján, Banská Bystrica, SK; (72) Nikel Ján, Banská Bystrica, SK; (54) Združená železničná trať (57) Združená železničná trať (9) je určená odboru že-

lezničnej dopravy. Rieši spojenie dvoch (7), (8) doteraz samostatných tratí s dvoma rôznymi roz-chodmi do jednej združenej železničnej trate (9) tak, že na jednom železničnom zvršku sú tri ko-ľajnice (3), (4), (5), po ktorých môžu premávať vlakové súpravy s obidvoma rozchodmi buď sa-mostatne – každá zvlášť, alebo aj spolu s vozid-lami obidvoch rozchodov v tej istej vlakovej sú-prave. Na združenú železničnú trať (9), kde sú malé rozdiely v rozchodoch železničných koľaj-níc, budú použité dvojkoľajnice. Na spojenie aj rozpojenie dvoch (7), (8) železničných tratí s rôz-nymi rozchodmi použijeme jednojazyčné výhyb-ky (6). Jednojazyčné výhybky (6) poslúžia aj na vyhýbanie alebo odbočovanie vozidiel s obidvo-ma rozchodmi na združených železničných tra-tiach (9).

(51) E04B 1/00 (21) 50031-2014 (22) 18.4.2014 (31) P.403611 (32) 19.4.2013 (33) PL (71) Dyczkowski Antoni, Myslenice, PL; (72) Dyczkowski Antoni, Myslenice, PL; (74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (54) Stavebný izolačno-spojovací modul (57) Vynález sa týka stavebného izolačno-spojovacieho

modulu, situovaného medzi stropom a konzolo-vým elementom budovy, pozostávajúceho z izo-lačného telesa, cezeň prechádzajúcich armova-cích prútov a tlakového elementu, zasadeného do obrysu priečneho prierezu izolačného telesa me-dzi horné kovové prúty a spodné kovové prúty, ktoré sú neoddeliteľne spojené s tlakovým elemen-tom, a na prenos priečnych síl vybaveného aspoň jedným kovovým prútom (1), situovaným medzi horným prútom (2) a spodným prútom (3) a tak-tiež neoddeliteľne spojeným s tlakovým elemen-tom (4). Na prenos kladných priečnych síl pri bo-dovom uložení bez zaklinenia a pri lineárnom uložení je stavebný izolačno-spojovací modul vy-bavený horným prútom (2), ktorý je spojený funk-čne so stropom (A) budovy a spodným prútom (3), ktorý je funkčne spojený s konzolovým ele-mentom (B).

(51) F24F 3/00, F24F 7/00, F24F 11/00 (21) 4-2014 (22) 13.1.2014 (71) Ďurčík Miroslav, Ing., Lučenec, SK; (72) Ďurčík Miroslav, Ing., Lučenec, SK; (54) Adiabatické odparovacie zariadenie chladiace

pod teplotu mokrého teplomera

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zverejnené patentové prihlášky) 11

(57) Opísané je adiabatické odparovacie zariadenie chla-diace pod teplotu mokrého teplomera, najmä na klimatizovanie priestorov. Zariadenie sa skladá z adiabatického odparovacieho chladiča/zvlhčo-vača (1), rekuperačného výmenníka tepla typu vzduch – vzduch (2), vzduchového filtra (4), hlav-ného ventilátora (3), ktorý zaisťuje priebeh vzdu-chu zariadením a podieľa sa na chladiacom efek-te. Chladenie miestnosti (12) sa uskutočňuje buď cirkuláciou vody čerpadlom (8) do výmenníka (9), buď prívodom vzduchu vedľajším ventilátorom (13) do miestnosti (12), alebo oboma spôsobmi súčasne. Dopĺňanie odparenej vody sa uskutočňuje pomocou otvorenej nádoby (6). Regulácia výko-nu chladenia zariadenia je riadená pomocou re-gulácie (11) zmenou otáčok hlavného ventilátora (3) a vedľajšieho ventilátora (13).

(51) G01N 21/00, G01N 1/00 (21) 50002-2014 (22) 10.1.2014 (71) Ústav experimentálnej fyziky SAV, Košice, SK; (72) Sedlák Marián, RNDr., DrSc., Košice, SK; Rak

Dmytro, Mgr., Košice, SK; (74) Holoubková Mária, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob merania obsahu alkánov v alkoholoch

metódou nanosegregácie vo vodných roztokoch (57) Opísaný je spôsob merania obsahu alkánov v al-

koholoch metódou nanosegregácie vo vodných roztokoch, ktorý je založený na zisteniach, že al-kány obsiahnuté v alkoholoch ako nežiaduce ne-čistoty (prevažne pôvodom z mazív a lubrikantov používaných v priemyselných zariadeniach) po zmiešaní alkoholu s vodou segregujú do diskrét-nych, relatívne stabilných nanočastíc, ktorých početnosť, veľkosť a hustota koreluje s obsahom alkánov, ktorý sa následne kvantifikuje pomocou kalibračných závislostí. Uvedená kvantifikácia sa môže uskutočniť metódou laserového rozptylu svetla.

(51) H02K 1/00 (21) 5005-2014 (22) 3.2.2014 (71) Paldan František, Ing., Bratislava, SK; (72) Paldan František, Ing., Bratislava, SK; (54) Nízkootáčkový alternátor s prerušovaným mag-

netickým obvodom (57) Rotorom alternátora je rotačný prstenec (1), po

obvode ktorého je sústava centricky k osi rotácie rozložených výstupkov (5). Stator alternátora tvorí indukčná cievka (2) a stacionárna časť magnetic-kého obvodu zložená zo stacionárnej časti mag-netického jadra (3) a magnetu (4). Stacionárna časť

magnetického obvodu má tiež na koncoch výs-tupky (5) protiľahlé k výstupkom (5) na rotač-nom prstenci (1). Výstupky (5) na jednom konci stacionárnej časti magnetického obvodu tvoria pó-lové nadstavce magnetu (4) s rovnakou polaritou a na druhom konci s polaritou opačnou. Pri rotá-cii rotačného prstenca (1) sa veľkosť medzery v magnetickom obvode v mieste výstupkov (5) cyklicky mení, čo spôsobuje zmenu magnetického toku a indukciu napätia vo vinutí indukčnej ciev-ky (2).

(51) H02K 1/00 (21) 5006-2014 (22) 3.2.2014 (71) Paldan František, Ing., Bratislava, SK; (72) Paldan František, Ing., Bratislava, SK; (54) Alternátor s prerušovaným magnetickým ob-

vodom (57) Alternátor s prerušovaným magnetickým obvo-

dom, pozostávajúci z indukčnej cievky (1) tvaru prstenca, ktorú obopína magnetický obvod tvore-ný magnetom (2), stacionárnou časťou jadra (3) a rotačnou časťou jadra (4). V predelení magne-tického obvodu sú na stacionárnej časti jadra (3) aj na rotačnej časti jadra (4) výstupky (5) s rov-nakým rozstupom, ktoré tvoria pólové nadstavce magnetu (2) s rovnakou polaritou na jednej stra-ne predelenia a opačnou polaritou na druhej stra-ne predelenia. Pri vzájomnej rotácii častí magne-tického jadra (3) a (4) sa cyklicky mení veľkosť medzery v magnetickom obvode, v dôsledku čo-ho sa mení veľkosť magnetického toku v magne-tickom obvode a dochádza k indukovaniu napätia v indukčnej cievke (1).

12 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zverejnené patentové prihlášky)

(51) H02K 41/00 (21) 8-2014 (22) 3.2.2014 (71) Technická univerzita v Košiciach, Košice, SK; (72) Gmiterko Alexander, prof. Ing., CSc., Košice, SK;

Kelemen Michal, doc. Ing., Phd., Košice, SK; Ke-lemenová Tatiana, doc. Ing., Phd., Košice, SK; Virgala Ivan, Ing., PhD., Košice, SK; Dovica Mi-roslav, prof. Ing., PhD., Košice, SK; Miková Ľu-bica, Ing., PhD., Košice, SK; Filický Ferdinand, Košice, SK; Prada Erik, Ing., Košice, SK;

(54) Štetinový potrubný stroj na pohyb v potrubí (57) Štetinový potrubný stroj na pohyb v potrubí (7)

využíva periodicky opakujúcu sa zrážku elektro-magnetu (1) a permanentného magnetu (2). Kvôli kontaktu s potrubím (7) sú na stroj umiestnené dve skupiny štetín (6), ktoré sú rozmiestnené po obvode stroja. Štetiny (6) sú umiestnené na stroji pod uhlom vzhľadom na telesovú os potrubného stroja. Na vytvorenie zrážky telies sú využité prí-ťažlivé a odpudivé sily medzi permanentným mag-netom (2) a elektromagnetom (1).

(51) (21) (51) (21) (51) (21) (51) (21) A44B 18/00 76-2014 B25J 1/00 9-2014 C04B 14/00 50010-2015

C12N 15/00 5039-2013 E01B 2/00 2-2014 E04B 1/00 50031-2014

F24F 3/00 4-2014 G01N 21/00 50002-2014 H02K 1/00 5006-2014

H02K 1/00 5005-2014 H02K 41/00 8-2014

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (udelené patenty) 13 FG4A Udelené patenty (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) 288291 C03C 27/00 288292 A43D 86/00 288293 H05K 1/00

288294 C12P 13/00 288295 C09D 5/00 288296 B25J 13/00

288297 B25J 13/00 288298 B25J 13/00 288299 B25J 13/00

288300 F24J 2/00

(51) A43D 86/00, A43B 9/00, A43B 13/00, B29D 35/00 (11) 288292 (21) 50036-2010 (22) 12.8.2010 (31) 61/233 920, 12/839 428 (32) 14.8.2009, 20.7.2010 (33) US, US (40) 4.3.2011 (73) Chen Ming-Te, Fon-Chou City, Taichung Hsien,

TW; (72) Chen Ming-Te, Fon-Chou City, Taichung Hsien,

TW; (74) Holoubková Mária, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob výroby topánok

(51) B25J 13/00, B25J 17/00 (11) 288296 (21) 50010-2013 (22) 14.6.2012 (40) 8.1.2014 (67) 83-2012 (73) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta vý-

robných technológií so sídlom v Prešove, Prešov, SK;

(72) Balara Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Piteľ Ján, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Tóthová Mária, Ing., Vranov nad Topľou, SK; Vagaská Alena, PaedDr., PhD., Prešov, SK;

(54) Aktuátor s umelými svalmi

(51) B25J 13/00, B25J 17/00 (11) 288297 (21) 50011-2013 (22) 20.9.2012 (40) 3.6.2014 (67) 116-2012 (73) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta výrob-

ných technológií so sídlom v Prešove, Prešov, SK; (72) Piteľ Ján, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Balara

Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Tóthová Má-ria, Ing., Vranov nad Topľou, SK;


(51) B25J 13/00, G05B 17/00, B25J 17/00 (11) 288298 (21) 50037-2013 (22) 15.11.2012 (40) 3.6.2014 (67) 50104-2012 (73) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta vý-


(72) Balara Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Piteľ Ján, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Mižáková Jana, PaedDr., PhD., Prešov, SK; Hošovský Alexan-der, Ing., PhD., Prešov, SK;

(54) Aktuátor s paralelne zapojenými umelými svalmi

(51) B25J 13/00, G05B 17/00, B25J 17/00 (11) 288299 (21) 50038-2013 (22) 15.11.2012 (40) 3.6.2014 (67) 50105-2012 (73) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta vý-


(72) Piteľ Ján, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Balara Mi-lan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Mižáková Jana, PaedDr., PhD., Prešov, SK; Vagaská Alena, PaedDr., PhD., Prešov, SK;

(54) Aktuátor so sériovo spojenými svalmi

(51) C03C 27/00, B32B 17/00, B41F 1/00, B41F 17/00, B41M 3/00 (11) 288291 (21) 111-2011 (22) 21.10.2011 (40) 3.5.2013 (73) RF, spol. s r.o., Malacky, SK; (72) Kaps Andreas, Dipl. Ing., MALGERSDORF, DE;

Aigner Bernhard, Dipl. Ing., Wien, AT; Gregáň Martin, Dipl. Ing., PhD., Vysoká pri Morave, SK;

(74) Regina Ivan, Ing., Košice, SK; (54) Spôsob nanášania lepidla, najmä na automo-

bilové sklo a zariadenie na jeho vykonávanie

(51) C09D 5/00, C09D 7/00, C04B 41/00, C09D 1/00 (11) 288295 (21) 50024-2010 (22) 8.12.2008 (31) PV 2007-865 (32) 11.12.2007 (33) CZ (40) 8.11.2010 (73) ADVANCED MATERIALS - JTJ s. r. o., Ka-

menné Žehrovice, CZ; (72) Procházka Jan, mladší, Kamenné Žehrovice, CZ;

Procházka Jan, starší, Kamenné Žehrovice, CZ; (74) Holoubková Mária, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/CZ2008/000146 (87) WO2009/074120 (54) Multifunkčný náter s fotokatalytickým a sani-

tárnym efektom a spôsob jeho prípravy

14 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (udelené patenty)

(51) C12P 13/00, C07K 14/00, C12N 1/00, C12N 15/00, C12R 1/00 (11) 288294 (21) 50038-2008 (22) 22.12.1999 (31) RU 98123511 (32) 23.12.1998 (33) RU (40) 11.7.2000 (62) 1843-99 (73) AJINOMOTO CO., INC., Chuo-ku, Tokyo, JP; (72) Livshits Vitaliy Arkadyevich, Moscow, RU; Za-

kataeva Natalia Pavlovna, Moscow, RU; Aleshin Vladimir Veniaminovich, Moscow, RU; Belare-va Alla Valentinovna, Moscow, RU; Tokhmakova Irina Lyvovna, Moscow, RU;

(74) Fajnorová Mária, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob produkcie L-aminokyselín

(51) F24J 2/00, H02S 30/00 (11) 288300 (21) 50031-2011 (22) 14.9.2010 (40) 3.5.2012 (67) 50073-2010 (73) GoldenSUN Slovakia, s. r. o., Liptovský Miku-

láš, SK; (72) Župa Ján, Ing., Liptovský Mikuláš, SK; Župa Pe-

ter, Mgr., Liptovský Mikuláš, SK; Župa Jaroslav, Ing., Liptovský Mikuláš, SK; Tóbik Ján, Ing., Hnúšťa, SK;

(74) Belička Ivan, Ing., Banská Bystrica, SK; (54) Solárne zariadenie na zvýšenie energetických

prínosov fotovoltických a fototermických systé-mov

(51) H05K 1/00 (11) 288293 (21) 38-2012 (22) 23.5.2012 (40) 2.12.2013 (73) Technická univerzita v Košiciach, Košice, SK; (72) Slosarčík Stanislav, prof. Ing. CSc., Košice, SK;

Cabúk Pavol, Ing., PhD., Prešov, SK; Dovica Mi-roslav, prof. Ing., CSc., Košice, SK; Kalita Wlo-dzimierz, Dr.h.c. prof. Dr., Rzeszow, PL; Weglar-ski Marius, Ing., PhD., Lancut, PL;

(54) Spôsob výroby chladiacich kanálikov na roz-hraní korundový substrát – 3D LTCC štruk-túra

(51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) A43D 86/00 288292 B25J 13/00 288299 B25J 13/00 288296

B25J 13/00 288298 B25J 13/00 288297 C03C 27/00 288291

C09D 5/00 288295 C12P 13/00 288294 F24J 2/00 288300

H05K 1/00 288293

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - patenty) 15 FB9A Zastavené konania o patentových prihláškach (21) (21) 58-2011 28-2012 29-2012

50007-2012 50016-2012

FC9A Zamietnuté patentové prihlášky (21) 50005-2009 120-2010 5007-2010 MC4A Zrušené patenty

(11) 287795 (21) 1109-2001 (22) 1.2.2000 (54) Kombinácia vzájomne nereagujúcich liečiv ob-

sahujúca inhibítor HMG-CoA reduktázy a in-hibítor, induktor alebo substrát P450 izoen-zýmu 3A4

Dátum zrušenia: 29.6.2015

MK4A Zaniknuté patenty uplynutím doby platnosti (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku 281204 14.06.2015 281341 06.06.2015 282303 22.06.2015

282426 21.06.2015 282650 02.06.2015 283327 27.06.2015

283626 07.06.2015 283841 07.06.2015 284261 30.06.2015

284320 26.06.2015 284533 12.06.2015 284549 30.06.2015

16 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - patenty) MM4A Zaniknuté patenty pre nezaplatenie udržiavacích poplatkov (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku 282007 28.11.2014 283160 01.11.2014 283275 10.11.2014 283684 13.11.2014 284074 10.11.2014 284092 21.11.2014 284109 12.11.2014

284431 13.11.2014 284747 06.11.2014 285372 17.11.2014 285706 30.11.2014 286117 16.11.2014 286642 02.11.2014 286984 30.11.2014

287501 27.11.2014 287640 21.11.2014 287661 25.11.2014 287764 21.11.2014 287794 02.11.2014 287847 21.11.2014 288055 29.11.2014

288065 05.11.2014 288168 29.11.2014 288169 29.11.2014 288173 28.11.2014 288187 26.11.2014 288196 16.11.2014

HC9A Zmeny mien

(21) 26-2011 (72) Alexy Pavol, doc. Ing., PhD., Pezinok, SK; Cho-

dák Ivan, prof. Ing., DrSc., Bratislava, SK; Bakoš Dušan, prof. Ing., DrSc., Bratislava, SK; Bugaj Peter, Ing., PhD., Dolné Vestenice, SK; Mikušo-vá Miroslava, Ing., PhD., Pruské, SK; Tomanová Katarína, Ing., Púchov, SK; Benovič František, Ing., Horné Orešany, SK; Plavec Roderik, Bc., Kolá-rovo, SK; Mihalík Michal, Bc., Hodruša - Hám-re, SK; Tomašková Monika, Ing., Bratislava, SK;

Dátum zápisu do registra: 22.7.2015

TC4A Zmeny mien

(11) 284666 (21) 1720-2000 (73) Wyeth LLC, New York, US; Dátum zápisu do registra: 2.7.2015

(11) 285157 (21) 1131-2000 (73) Oetiker Schweiz AG, Horgen, CH; Dátum zápisu do registra: 16.7.2015




(11) 286729 (21) 77-2003 (73) RUBENA a. s., Hradec Králové, CZ; Dátum zápisu do registra: 16.7.2015

ČASŤ

EURÓPSKE PATENTY S URČENÍM PRE SLOVENSKÚ REPUBLIKU

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (európske patenty) 19


T1 Preklad patentových nárokov európskej patento-

vej prihlášky T2 Opravený preklad patentových nárokov európskej

patentovej prihlášky

T3 Preklad európskeho patentového spisu T4 Opravený preklad európskeho patentového spisu T5 Preklad zmeneného európskeho patentového spisu


(11) Číslo dokumentu (21) Číslo prihlášky (31) Číslo prioritnej prihlášky (32) Dátum podania prioritnej prihlášky (33) Krajina alebo regionálna organizácia priority (45) Dátum sprístupnenia prekladu patentového spisu

alebo zmeneného patentového spisu (46) Dátum sprístupnenia prekladu patentových nárokov (48) Dátum sprístupnenia opraveného prekladu paten-

tových nárokov alebo patentového spisu (51) Medzinárodné patentové triedenie (54) Názov

(62) Číslo pôvodnej prihlášky v prípade vylúčenej pri-hlášky

(71) Meno (názov) prihlasovateľa (-ov) (72) Meno pôvodcu (-ov) (73) Meno (názov) majiteľa (-ov) (74) Meno (názov) zástupcu (-ov) (86) Číslo podania medzinárodnej prihlášky podľa PCT (87) Číslo zverejnenia medzinárodnej prihlášky podľa

PCT (96) Číslo a dátum podania európskej patentovej pri-

hlášky (97) Číslo a dátum zverejnenia európskej patentovej pri-

hlášky alebo vydania európskeho patentového spisu

Poznámka: Symboly medzinárodného patentového triedenia uvedené v t omto vestníku zodpovedajú vydaniu 2015.01 Medzinárodného patentového triedenia s platnosťou od 1. januára 2015. Na patentových dokumentoch zverejňovaných úradom a vo vestníku úradu budú v roku 2015 uvádzané iba symboly hlavných skupín MPT 2015.01. V databázach úradu, vo webregistroch na internete a v ostatných výstupoch úradu budú zverejňované údaje týkajúce sa patentov a úžitkových vzorov vrátane ich prihlášok so symbolmi úplnej verzie MPT 2015.01.


BA9A Sprístupnené preklady a opravené preklady pa-

tentových nárokov európskych patentových pri-hlášok

FA9A Zastavené konania o e urópskych patentových prihláškach z dôvodu späťvzatia

GA9A Zmeny európskych patentových prihlášok na ná-rodné prihlášky

GB9A Prevody a prechody práv na európske paten-tové prihlášky

PD9A Zmeny dispozičných práv na európske patentové prihlášky (zálohy)

PD9A Zmeny dispozičných práv na európske patento-vé prihlášky (ukončenie zálohov)

QA9A Ponuky licencií na európske patentové prihlášky QA9A Späťvzatia ponúk licencií na európske paten-

tové prihlášky QB9A Licenčné zmluvy registrované alebo udelené na

európske patentové prihlášky QC9A Ukončenie platnosti licenčných zmlúv na európ-

ske patentové prihlášky

MA4A Zaniknuté európske patenty vzdaním sa patentu MC4A Zrušené európske patenty po ná mietkovom ko-

naní pred EPÚ MC4A Zrušené európske patenty MG4A Čiastočne zrušené európske patenty MK4A Zaniknuté európske patenty uplynutím doby plat-

nosti MM4A Zaniknuté európske patenty pre nezaplatenie

udržiavacích poplatkov NG4A Európske patenty zachované v zmenenom znení

po námietkovom konaní pred EPÚ PC4A Prevody a prechody práv na európske patenty PD4A Zmeny dispozičných práv na európske patenty

(zálohy) PD4A Zmeny dispozičných práv na európske patenty

(ukončenie zálohov) QA4A Ponuky licencií na európske patenty QA4A Späťvzatia ponúk licencií na európske patenty QB4A Licenčné zmluvy registrované alebo udelené na

európske patenty QC4A Ukončenie platnosti licenčných zmlúv na európ-

ske patenty SB4A Európske patenty zapísané do registra po odtajnení SC4A Sprístupnené preklady a opravené preklady európ-

skych patentových spisov SC4A Sprístupnené preklady zmenených európskych pa-

tentových spisov

20 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (európske patenty)

Opravy a zmeny Opravy v európskych patentových prihláškach HA9A Doplnenie pôvodcu (-ov) HB9A Opravy mien HC9A Zmeny mien HD9A Opravy adries HE9A Zmeny adries HF9A Opravy dátumov HG9A Opravy zatriedenia podľa MPT HH9A Opravy chýb alebo zmeny všeobecne HK9A Opravy tlačových chýb vo Vestníku ÚPV SR

Opravy v európskych patentoch TA4A Doplnenie pôvodcu (-ov) TB4A Opravy mien TC4A Zmeny mien TD4A Opravy adries TE4A Zmeny adries TF4A Opravy dátumov TG4A Opravy zatriedenia podľa MPT TH4A Opravy chýb alebo zmeny všeobecne TK4A Opravy tlačových chýb vo Vestníku ÚPV SR

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (preklady patentov) 21 SC4A Sprístupnené preklady európskych patentových spisov (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) E 18485 G06Q 10/00 E 18486 A61K 39/00 E 18487 A61P 19/00 E 18488 E04F 15/00 E 18489 B65B 43/00 E 18490 C07D 405/00 E 18491 C12N 9/00 E 18492 D04H 1/00 E 18493 C07D 487/00 E 18494 A61K 39/00 E 18495 C09D 5/00 E 18496 F27B 9/00 E 18497 F27B 7/00 E 18498 A01K 47/00 E 18499 A61K 39/00 E 18500 E02D 3/00 E 18501 A61K 47/00 E 18502 A23L 1/00 E 18503 C23C 14/00 E 18504 F16D 13/00 E 18505 H04L 27/00 E 18506 B29C 49/00 E 18507 A47K 10/00 E 18508 C10L 3/00 E 18509 C07K 16/00 E 18510 C07K 14/00 E 18511 C07D 489/00 E 18512 C07D 403/00 E 18513 E04G 11/00 E 18514 B29C 49/00 E 18515 A61K 9/00 E 18516 G06F 13/00 E 18517 B65D 33/00 E 18518 A61K 47/00 E 18519 C07D 401/00 E 18520 F24H 1/00 E 18521 A44B 18/00 E 18522 F01N 11/00 E 18523 E21B 19/00 E 18524 C07C 235/00 E 18525 B65D 85/00 E 18526 A61K 9/00 E 18527 B41M 5/00 E 18528 F16K 15/00 E 18529 A61K 31/00 E 18530 A61M 15/00 E 18531 F28D 9/00 E 18532 A61K 38/00 E 18533 C12N 15/00 E 18534 C12N 15/00 E 18535 C12N 9/00 E 18536 A01P 13/00 E 18537 A23G 3/00 E 18538 C07K 16/00 E 18539 A61K 47/00 E 18540 E01D 21/00 E 18541 C07K 1/00 E 18542 A61K 38/00

E 18543 B21B 33/00 E 18544 C21D 1/00 E 18545 C01B 17/00 E 18546 E06B 9/00 E 18547 H02K 15/00 E 18548 C08C 1/00 E 18549 D06M 10/00 E 18550 E05B 1/00 E 18551 B23K 11/00 E 18552 C02F 3/00 E 18553 G05G 1/00 E 18554 A61K 9/00 E 18555 H02K 15/00 E 18556 C08F 220/00 E 18557 A61J 3/00 E 18558 B29D 30/00 E 18559 C07K 16/00 E 18560 F04B 39/00 E 18561 B66B 1/00 E 18562 C07D 235/00 E 18563 C07K 16/00 E 18564 A47G 11/00 E 18565 B65D 1/00 E 18566 B65D 1/00 E 18567 C04B 40/00 E 18568 C07K 14/00 E 18569 C07K 16/00 E 18570 C12N 5/00 E 18571 G01L 7/00 E 18572 C12N 15/00 E 18573 A61K 45/00 E 18574 C02F 1/00 E 18575 A61K 39/00 E 18576 D01D 5/00 E 18577 H05B 6/00 E 18578 E01C 9/00 E 18579 F03D 11/00 E 18580 H01F 27/00 E 18581 A61K 39/00 E 18582 F16K 7/00 E 18583 C09C 1/00 E 18584 F24H 1/00 E 18585 A61K 31/00 E 18586 E04B 1/00 E 18587 A61K 9/00 E 18588 A61K 9/00 E 18589 C07K 16/00 E 18590 C07K 16/00 E 18591 B41J 29/00 E 18592 C07K 16/00 E 18593 C12N 15/00 E 18594 C07K 1/00 E 18595 C22B 7/00 E 18596 G02B 27/00 E 18597 A01N 43/00 E 18598 C07D 231/00 E 18599 A61M 15/00 E 18600 C07D 231/00

E 18601 C08J 11/00 E 18602 B32B 1/00 E 18603 A23L 1/00 E 18604 B21D 53/00 E 18605 C12N 15/00 E 18606 F03D 5/00 E 18607 F24H 9/00 E 18608 A62B 1/00 E 18609 H01M 8/00 E 18610 C08J 9/00 E 18611 C07K 16/00 E 18612 A61K 49/00 E 18613 B23K 20/00 E 18614 C07D 267/00 E 18615 B01F 3/00 E 18616 F41A 3/00 E 18617 F23G 7/00 E 18618 F41A 21/00 E 18619 B05D 1/00 E 18620 A01P 13/00 E 18621 A61K 9/00 E 18622 A61K 31/00 E 18623 B60N 2/00 E 18624 C12N 15/00 E 18625 C07D 413/00 E 18626 E02B 7/00 E 18627 H05B 3/00 E 18628 D01D 5/00 E 18629 A61K 31/00 E 18630 C09D 11/00 E 18631 A61K 31/00 E 18632 A61K 9/00 E 18633 B29C 51/00 E 18634 D21H 21/00 E 18635 C07D 457/00 E 18636 B60N 2/00 E 18637 C07H 5/00 E 18638 C07D 471/00 E 18639 C07D 263/00 E 18640 B65D 77/00 E 18641 F16L 11/00 E 18642 A61K 33/00 E 18643 A61F 2/00 E 18644 A61K 31/00 E 18645 A61K 31/00 E 18646 C12N 15/00 E 18647 H01F 1/00 E 18648 C07D 401/00 E 18649 D07B 1/00 E 18650 C07K 14/00 E 18651 C04B 26/00 E 18652 A47C 7/00 E 18653 B05D 5/00 E 18654 E05D 15/00 E 18655 F16F 9/00 E 18656 C07D 241/00 E 18657 F03D 11/00 E 18658 G07B 15/00

E 18659 F04B 39/00 E 18660 A61K 9/00 E 18661 B41J 2/00 E 18662 G01N 21/00 E 18663 A61P 19/00 E 18664 G03G 15/00 E 18665 C07H 19/00 E 18666 C07D 215/00 E 18667 C07D 487/00 E 18668 C22B 1/00 E 18669 B60R 22/00 E 18670 A61M 25/00

22 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (preklady patentov)

(51) A01K 47/00, A01K 67/00 (11) E 18498 (96) 11704421.4, 24.1.2011 (97) 2525652, 23.7.2014 (31) 201012056, 2010011700 (32) 19.7.2010, 22.1.2010 (33) GB, JP (73) Biobest Belgium NV, Westerlo, BE; Tokai Tra-

ding Co. Ltd., Mie, JP; (72) KEPPENS Willem Steven Paul, Westerlo, BE;

BOLLENS Tim, Westerlo, BE; WÄCKERS Felix Leopold, Westerlo, BE; YOKOI Hidetoshi, Mie, JP; YONEDA Masahiro, Mie, JP; AOKI Takayu-ki, Mie, JP;

(74) Belička Ivan, Ing., Banská Bystrica, SK; (86) PCT/EP2011/050905 (87) WO 2011/089248 (54) Búdka na hniezdenie pre čmeliakov

(51) A01N 43/00, A61K 31/00 (11) E 18597 (96) 09798745.7, 16.7.2009 (97) 2317852, 24.12.2014 (31) 81052 (32) 16.7.2008 (33) US (73) Richter Gedeon Nyrt., Budapest, HU; (72) SARKAR Ranajoy, Piscataway, NJ, US; DEDHI-

YA Mahendra G., Pomona, NY, US; CHHETTRY Anil, Holtsville, NY, US;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/US2009/050835 (87) WO 2010/009309 (54) Farmaceutické prostriedky obsahujúce ligan-

dy dopamínových receptorov

(51) A01P 13/00, A01N 41/00, A01N 37/00, A01N 47/00, A01N 25/00 (11) E 18620 (96) 08750637.4, 19.5.2008 (97) 2152073, 15.4.2015 (31) 0709710 (32) 21.5.2007 (33) GB (73) Syngenta Limited, Guildford, Surrey, GB; (72) NETTLETON-HAMMOND John Henry, Berk-

shire, GB; WILLIAMS Kirsty Jane, Berkshire, GB; BROQUET Jean-Charles Daniel Nicolas, Berk-shire, GB;

(74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o., Bratislava, SK;

(86) PCT/GB2008/001706 (87) WO 2008/142391 (54) Herbicídne kompozície

(51) A01P 13/00, A01N 43/00, A01N 39/00, A01N 37/00, A01N 47/00, A01N 41/00, A01N 35/00 (11) E 18536 (96) 12162567.7, 22.8.2008 (97) 2514313, 25.2.2015 (31) 966340 P (32) 27.8.2007 (33) US (62) 08798490.2

(73) Dow AgroSciences LLC, Indianapolis IN, US; (72) Satchivi Norbert, Westfield, IN Indiana, US; Schmit-

zer Paul, Indianapolis, IN Indiana, US; Yerkes Carla, Crawfordsville, IN Indiana, US; Wright Ter-ry, Westfield, IN Indiana, US;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (54) Synergický herbicídny prostriedok obsahujúci

niektoré pyridín-karboxylové kyseliny a i sté obilné a ryžové herbicídy

(51) A23G 3/00 (11) E 18537 (96) 11712329.9, 31.1.2011 (97) 2528450, 28.1.2015 (31) 201100839, 201000672 (32) 28.1.2011, 29.1.2010 (33) TR, TR (73) Erden Tolga, Istanbul, TR; (72) Erden Tolga, Istanbul, TR; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/IB2011/050414 (87) WO 2011/092669 (54) Výrobný spôsob a zariadenie na pražené cuk-

rovinky

(51) A23L 1/00, A23B 4/00 (11) E 18603 (96) 11152421.1, 27.1.2011 (97) 2481295, 25.3.2015 (73) Crisp Sensation Holding SA, Geneva, CH; (72) Pickford Keith Graham, Manchester Lancs, GB; (74) Zivko Mijatovic and Partners, s. r. o., Bratislava,

SK; (54) Výroba obaľovaných potravinových produk-

tov vhodných na použitie v mikrovlnnej rúre

(51) A23L 1/00 (11) E 18502 (96) 11804672.1, 19.12.2011 (97) 2654458, 8.4.2015 (31) 10196657 (32) 22.12.2010 (33) EP (73) Nestec S.A., Vevey, CH; (72) LAGARRIGUE Sophie, Konstanz, DE; TOLEA

Andreea, Konstanz, DE; (74) Fajnor IP, s. r. o., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2011/073267 (87) WO 2012/084843 (54) Gélová kompozícia obsahujúca pektín s níz-

kym obsahom metoxy skupín

(51) A44B 18/00 (11) E 18521 (96) 10718490.5, 29.4.2010 (97) 2424399, 14.1.2015 (31) 102009019671 (32) 30.4.2009 (33) DE (73) Gottlieb Binder GmbH & Co. KG, Holzgerlingen,

DE; (72) POULAKIS Konstantinos, Hildrizhausen, DE;

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (preklady patentov) 23

(74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-va, SK;

(86) PCT/EP2010/002632 (87) WO 2010/124864 (54) Diel uzáveru

(51) A47C 7/00 (11) E 18652 (96) 13181849.4, 27.8.2013 (97) 2712521, 4.3.2015 (31) 202012103699 U (32) 26.9.2012 (33) DE (73) JOB Jockenhöfer Order Börse GmbH, Marl, DE; (72) Jockenhöfer Wilhelm, Marl, DE; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (54) Kovanie s otočným kĺbom, výhodne pre čalú-

nený nábytok s prestaviteľným operadlom, a čalúnený nábytok

(51) A47G 11/00, A61M 35/00, A01N 25/00, D21H 27/00, D21H 17/00, D21H 21/00 (11) E 18564 (96) 12005804.5, 10.8.2012 (97) 2583593, 21.1.2015 (31) AR20110020 (32) 18.10.2011 (33) IT (73) Euro Vast S.P.A., Capannori (LU), IT; (72) Romano Vincenzo, Lucca, IT; (74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (54) Jednorazový papierový hárok obsahujúci an-

timikrobiálnu a antibakteriálnu látku

(51) A47K 10/00 (11) E 18507 (96) 09795985.2, 18.12.2009 (97) 2512314, 18.2.2015 (73) Sca Hygiene Products AB, Göteborg, SE; (72) NORDLUND Cecilia, Söråker, SE; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (86) PCT/EP2009/067586 (87) WO 2011/072757 (54) Zásobník na výdaj papiera z kotúčov hygie-

nického papiera so stredovým odvíjaním

(51) A61F 2/00 (11) E 18643 (96) 10186652.3, 4.7.2008 (97) 2269540, 2.7.2014 (31) PCT/IB2007/052620, 08101738 (32) 4.7.2007, 19.2.2008 (33) WO, EP (62) 08774806.7 (73) MyoPowers Medical Technologies SA, Lausanne,

CH; (72) Tozzi Piergiorgio, Lausanne, CH; Hayoz Daniel,

Villars-sur-Glâne, CH; Von Segesser Ludwig, Lau-sanne, CH; Borghi Enzo, Budrio (BO), IT; Horst Martin, Horw, CH;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (54) Umelý stiahnuteľný zvierač

(51) A61J 3/00, G01N 21/00 (11) E 18557 (96) 13171350.5, 9.6.2005 (97) 2638891, 17.12.2014 (31) 578245 P, 621992 P (32) 9.6.2004, 25.10.2004 (33) US, US (62) 05760236.9 (73) GlaxoSmithKline LLC, Wilmington, Delaware, US; (72) Clarke Allan J., Collegville, PA Pennsylvania,

US; Doughty David George, Brentford, Middle-sex, GB; Fiesser Frederick H., King of P russia, PA Pennsylvania, US; Rudd David R., Brentford, Middlesex, GB; Tainsh David A., Brentford, Mid-dlesex, GB; Wagner David S., Research Triangle Park, NC North Carolina, US;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Spôsob výroby farmaceutických produktov

(51) A61K 9/00, A61K 31/00 (11) E 18660 (96) 08848154.4, 4.11.2008 (97) 2217205, 4.3.2015 (31) 985668 P (32) 6.11.2007 (33) US (73) Novartis AG, Basel, CH; (72) AL-FAYOUMI Suliman, Morristown, NJ, US;

HU Jiahui, Bridgewater, NJ, US; KUMARAPE-RUMAL Natrajan, Wayne, NJ, US; ROYCE Alan Edward, Saylorsburg, PA, US; RUEGGER Col-leen, Morris Plains, NJ, US; ZANNOU Erika Ai-na, Edison, NJ, US;

(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/US2008/082324 (87) WO 2009/061713 (54) Dvojito pôsobiace farmaceutické kompozície

založené na superštruktúrach antagonistu/blo-kátora receptorov angiotenzínu (arb) a inhibí-tora neutrálnej endopeptidázy (nep)

(51) A61K 9/00, A61K 31/00 (11) E 18621 (96) 12775283.0, 18.9.2012 (97) 2706986, 4.3.2015 (31) 201161536180 P (32) 19.9.2011 (33) US (73) Orexo AB, Uppsala, SE; (72) FISCHER Andreas, Uppsala, SE; (74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/GB2012/052303 (87) WO 2013/041851 (54) Nová farmaceutická kompozícia na liečbu zá-

vislosti od opiátov, odolná proti zneužívaniu

(51) A61K 9/00, A61K 31/00, A61P 5/00 (11) E 18526 (96) 07008938.8, 10.6.2004 (97) 1844765, 21.1.2015 (31) 477939 P (32) 13.6.2003 (33) US (62) 04736545.7


(73) Skendi Finance, Ltd., Road Town, Tortola, VG; (72) Savoir John Claude, Coyoacán D.F., MX; Ange-

les Uribe Juan, Nezahualcoyotl, MX; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (54) Estradiol-progesterónový prostriedok s poma-

lým uvoľňovaním

(51) A61K 9/00, A61K 31/00 (11) E 18554 (96) 04736545.7, 10.6.2004 (97) 1663161, 14.1.2015 (31) 477939 P (32) 13.6.2003 (33) US (73) Skendi Finance, Ltd., Road Town, Tortola, VG; (72) Savoir John Claude, Coyoacán D.F., MX; Ange-

les Uribe Juan, Nezahualcoyotl, MX; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (86) PCT/IB2004/001930 (87) WO 2004/110408 (54) Estradiol - progesterónový prostriedok s po-

malým uvoľňovaním

(51) A61K 9/00, A61K 31/00 (11) E 18587 (96) 11710202.0, 25.3.2011 (97) 2549983, 4.3.2015 (31) 10157772 (32) 25.3.2010 (33) EP (73) AOP Orphan Pharmaceuticals AG, Wien, AT; (72) WIDMANN Rudolf, Purkersdorf, AT; STRIE-

DER Georg, Vienna, AT; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (86) PCT/EP2011/054628 (87) WO 2011/117391 (54) Nové kompozície na liečenie esenciálnej trom-

bocytémie

(51) A61K 9/00, A61K 31/00 (11) E 18632 (96) 07762549.9, 25.1.2007 (97) 1976521, 11.3.2015 (31) 762057 P (32) 25.1.2006 (33) US (73) Insys Therapeutics, Inc., Chandler, US; (72) KOTTAYIL S. George, Long Grove, IL, US; GOS-

KONDA Venkat R., Gurnee, IL, US; ZHU Zhon-gyuan, Vernon Hills, IL, US; KATTOOKARAN Linet, Mount Prospect, IL, US; PARIKH Neha N., Chicago, IL, US;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/US2007/002163 (87) WO 2007/087431 (54) Podjazykový fentanylový sprej

(51) A61K 9/00, A61P 19/00, A61K 31/00, A61K 38/00, A61K 45/00 (11) E 18588 (96) 07724845.8, 3.5.2007 (97) 2021078, 25.2.2015 (31) PD20060219 (32) 31.5.2006 (33) IT (73) FIDIA FARMACEUTICI S.p.A., Abano Terme

(Padova), IT; (72) CALLEGARO Lanfranco, Abano Terme, IT; RE-

NIER Davide, Abano Terme (PD), IT; (74) FAJNOR IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2007/003920 (87) WO 2007/137674 (54) Sulfátovaná kyselina hyalurónová na liečbu de-

generatívnej osteoartritídy

(51) A61K 9/00, A61K 31/00 (11) E 18515 (96) 10002006.4, 7.4.2004 (97) 2204168, 14.1.2015 (31) 460963 P, 547964 P (32) 7.4.2003, 26.2.2004 (33) US, US (62) 04749834.0 (73) Supernus Pharmaceuticals, Inc., Rockville, MD,

US; (72) Chang Rong-Kun, Rockville, MD, US; Raoufinia

Arash, Vienna, VA, US; Shah Niraj, Finksburg, MD, US;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Formulácia tetracyklínov na podávanie raz za

deň

(51) A61K 31/00, A61P 31/00, C07C 49/00, C07C 69/00 (11) E 18585 (96) 11761085.7, 27.9.2011 (97) 2691088, 11.3.2015 (31) PCT/EP2011/054758 (32) 28.3.2011 (33) WO (73) Cesa Alliance S.A., Strassen, LU; (72) COPPENS Christine, Strassen, LU; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2011/066746 (87) WO 2012/038553 (54) Kompozícia ako inhibítor vírusov na in vivo

terapeutické použitie

(51) A61K 31/00, A61P 25/00 (11) E 18631 (96) 06795492.5, 17.4.2006 (97) 1885350, 4.3.2015 (31) 671866 P (32) 15.4.2005 (33) US (73) Kiacta Sàrl, Epalinges, CH; (72) GARCEAU Denis, Kirkland, Quebec, CA; HAUCK

Wendy, Baie d' Urfe,Quebec, CA; BRIAND Ri-chard, Laval, Quebec, CA;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/IB2006/002540 (87) WO 2007/004072 (54) Formulácie a spôsoby na liečbu amyloidózy


(51) A61K 31/00, A61P 9/00, A61P 7/00, C07D 213/00, C07C 307/00, C07D 211/00, C07D 295/00 (11) E 18645 (96) 07856207.1, 22.11.2007 (97) 2104497, 25.2.2015 (31) 102006057413 (32) 6.12.2006 (33) DE (73) SANOFI, Paris, FR; (72) KALLUS Christopher, Frankfurt am Main, DE;

BROENSTRUP Mark, Frankfurt am Main, DE; CZECHTIZKY Werngard, Frankfurt am Main, DE; EVERS Andreas, Frankfurt am Main, DE; FOLLMANN Markus, Wülfrath, DE; HALLAND Nis, Frankfurt am Main, DE; SCHREUDER Her-man, Frankfurt am Main, DE;


(86) PCT/EP2007/010101 (87) WO 2008/067909 (54) Sulfamidové deriváty ako inhibítory TAFIa

(51) A61K 31/00, A61P 37/00 (11) E 18629 (96) 09793546.4, 21.12.2009 (97) 2379069, 4.3.2015 (31) 139673 P, 09167209 (32) 22.12.2008, 4.8.2009 (33) US, EP (73) Novartis AG, Basel, CH; (72) LEGANGNEUX Eric, Basel, CH; (74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/067618 (87) WO 2010/072703 (54) Režim dávkovania agonistu receptora S1P

(51) A61K 31/00, A61P 15/00, A61P 31/00, A61P 13/00, A61K 9/00, A61K 47/00, A61K 45/00 (11) E 18529 (96) 10715790.1, 19.4.2010 (97) 2421531, 25.2.2015 (31) 09158221 (32) 20.4.2009 (33) EP (73) POLICHEM S.A., Luxembourg, LU; (72) MAILLAND Federico, Lugano, CH; (74) Zivko Mijatovic and Partners, s. r. o., Bratislava,

SK; (86) PCT/EP2010/055090 (87) WO 2010/121980 (54) Použitie nifuratelu na liečenie infekcií spôso-

bených druhmi rodu atopobium

(51) A61K 31/00, A61K 45/00, A61K 9/00, A61P 15/00 (11) E 18644 (96) 11714245.5, 28.3.2011 (97) 2552404, 21.1.2015 (31) 102010003494 (32) 31.3.2010 (33) DE

(73) Bayer Intellectual Property GmbH, Monheim, DE; (72) PAKKALIN Arto, Helsinki, FI; KNAUTHE Ru-

dolf, Glienicke, DE; SCHMITZ Heinz, Berlin, DE; TALLING Christine, Turku, FI; JUKARAI- NEN Harri, Kuusisto, FI; KOROLAINEN Hen-riikka, Loimaa, FI;


(86) PCT/EP2011/054737 (87) WO 2011/120925 (54) Parenterálna farmaceutická forma, ktorá uvoľ-

ňuje inhibítor aromatázy a gestagény na lieč-bu endometriózy

(51) A61K 31/00, A61P 9/00 (11) E 18622 (96) 10814383.5, 1.9.2010 (97) 2473172, 8.4.2015 (31) 238797 P (32) 1.9.2009 (33) US (73) Duke University, Durham, NC, US; (72) LYLES Kenneth W., Durham, NC, US; COLON-

EMERIC Cathleen S., Durham, NC, US; O'CON-NOR Christopher M., Durham, NC, US; STACK Richard S., Durham, NC, US; STACK-D'NIAYE Colleen, Durham, NC, US;

(74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/US2010/047417 (87) WO 2011/028737 (54) Bisfosfonátové zlúčeniny a spôsoby liečenia zly-

hania srdca

(51) A61K 33/00, A61K 9/00, A61K 47/00, A61J 3/00, A61P 13/00 (11) E 18642 (96) 09172030.0, 26.8.2004 (97) 2133084, 18.2.2015 (31) 497560 P, 517078 P (32) 26.8.2003, 5.11.2003 (33) US, US (62) 04761727.9 (73) Shire Biopharmaceuticals Holdings Ireland Limi-

ted, Dublin 24, IE; (72) Ferdinando Josephine Christine, Tadley, Hamp-

shire, GB; Haslam Robert Paul, Pewsey, Wiltshire, GB; Trespidi Laura Anna, Pizzighettone (Cremo-na), IT;

(74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (54) Farmaceutický prípravok obsahujúci lantá-

nové zlúčeniny

(51) A61K 38/00, A61P 31/00, A61P 1/00 (11) E 18542 (96) 12713680.2, 30.3.2012 (97) 2694087, 28.1.2015 (31) 201161470666 P (32) 1.4.2011 (33) US (73) Novartis AG, Basel, CH; (72) NAOUMOV Nikolai, Basel, CH; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK;


(86) PCT/EP2012/055857 (87) WO 2012/131061 (54) Liečenie infekcie s vírusom hepatitídy B sa-

motným, alebo v kombinácii s vírusom hepati-tídy Delta a súvisiacich ochorení pečene

(51) A61K 38/00, A61P 1/00, A61P 21/00, A61P 3/00 (11) E 18532 (96) 09794820.2, 8.7.2009 (97) 2318037, 28.1.2015 (31) 129612 P (32) 8.7.2008 (33) US (73) Duke University, Durham, NC, US; (72) CHEN Yuan-Tsong, Durham, NC, US; KISH-

NANI Priya, Durham, NC, US; SUN Baodong, Durham, NC, US;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/US2009/003993 (87) WO 2010/005565 (54) Spôsob liečenia ochorenia spôsobeného nadby-

točným glykogénom

(51) A61K 39/00 (11) E 18581 (96) 11173797.9, 30.8.2007 (97) 2377550, 4.3.2015 (31) 843665 P (32) 11.9.2006 (33) US (62) 07804880.8 (73) Zoetis P LLC, Florham Park, New Jersey, US; (72) Goodyear Mark Davis, Kalamazoo, MI, US; Huet-

her Michael John, Lincoln, NE, US; Mannan Ra-masamy Mannar, Deerfield, IL, US; Oien Nancee Lois, Kalamazoo, MI, US;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Tepelne upravené bakteríny a emulzné vakcí-

ny pripravené z týchto tepelne upravených bakterínov

(51) A61K 39/00, C12N 1/00, G01N 33/00, A61P 35/00 (11) E 18575 (96) 06090208.7, 10.11.2006 (97) 1920781, 4.3.2015 (73) Glycotope GmbH, Berlin, DE; (72) Goletz Steffen, Glienicke, DE; (74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (54) Kompozície obsahujúce Core-1-pozitívne mik-

roorganizmy a ich použitie na liečenie alebo profylaxiu nádorov

(51) A61K 39/00, A61P 1/00 (11) E 18494 (96) 10159949.6, 15.8.2006 (97) 2233153, 21.1.2015 (31) 0516944, 0521164, 0608962 (32) 17.8.2005, 18.10.2005, 5.5.2006 (33) GB, GB, GB (62) 06776899.4

(73) GlaxoSmithKline Biologicals S.A., Rixensart, BE;

(72) Colau Brigitte Desiree Alberte, Rixensart, BE; De Vos Beatrice Arsene Virginie, Rixensart, BE;


(54) Rotavírusová vakcína indukujúca heterotypo-vú krížovú ochranu

(51) A61K 39/00, C07K 1/00, A61P 43/00 (11) E 18486 (96) 10180382.3, 21.7.2003 (97) 2308507, 14.1.2015 (31) 397481 P, 451796 P, 467390 P (32) 19.7.2002, 3.3.2003, 2.5.2003 (33) US, US, US (73) Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA,

US; (72) Sukhatme Vikas, Newton, MA, US; Maynard Sha-

ron, Newton, MA, US; Karumanchi S Ananth, Chestnut Hill, MA, US;


(54) Spôsoby liečby preeklampsie

(51) A61K 39/00, A61P 35/00, C07K 16/00 (11) E 18499 (96) 08830207.0, 1.8.2008 (97) 2185198, 14.1.2015 (31) 963246 P, 963249 P, 963282 P, 963214 P, 963248 P (32) 2.8.2007, 2.8.2007, 2.8.2007, 2.8.2007, 2.8.2007 (33) US, US, US, US, US (73) Gilead Biologics, Inc., Foster City, CA, US; (72) SMITH Victoria, Palo Alto, CA, US; OGG Scott,

Palo Alto, CA, US; VAN VLASSELAER Peter, Palo Alto, CA, US; BARRY Vivian E., Palo Al-to, CA, US; MARSHALL Derek, Palo Alto, CA, US; HOLZER Alison Kay, Palo Alto, CA, US; RODRIGUEZ Hector, Palo Alto, CA, US; OYA-SU Miho, Palo Alto, CA, US; MCCAULEY Scott Alan, Palo Alto, CA, US; GARCIA Carlos Aure-lio, Palo Alto, CA, US; BIERMANN Donna Hi-roko Tokuoka, Palo Alto, CA, US;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/US2008/072039 (87) WO 2009/035791 (54) Inhibítory LOX a LOXL2 a ich použitie

(51) A61K 45/00, A61K 35/00 (11) E 18573 (96) 10774593.7, 14.5.2010 (97) 2431046, 18.2.2015 (31) 200901296 (32) 14.5.2009 (33) ES (73) Sanidad Y Residencias 21, S.A., Córdoba, ES;

Servicio Andaluz de Salud, Sevilla, ES; QUES-PER R&D, S.L., Córdoba, ES;

(72) QUESADA GÓMEZ José Manuel, Córdoba, ES; SANTIAGO MORA Raquel María, Córdoba, ES; CASADO DÍAZ Antonio, Córdoba, ES; LUQUE DE CASTRO María Dolores, Córdoba, ES;

(74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK;


(86) PCT/ES2010/070327 (87) WO 2010/130869 (54) Využitie extraktov z olivových listov vo fa r-

maceutickej kompozícii na indukovanie an-giogenézy a vaskulogenézy

(51) A61K 47/00 (11) E 18539 (96) 09817101.0, 1.10.2009 (97) 2361091, 21.1.2015 (31) 0817969 (32) 1.10.2008 (33) GB (73) Axcess Limited, Jersey, GB; (72) NEW Roger R. C., London, GB; TRAVERS Glen,

London, GB; (74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/AU2009/001305 (87) WO 2010/037173 (54) Žlčové kyseliny a biguanidy ako inhibítory pro-

teázy na zachovanie integrity peptidov v čreve

(51) A61K 47/00, C07C 323/00, C07D 213/00, C07K 14/00, A61P 3/00 (11) E 18501 (96) 10184832.3, 16.6.2006 (97) 2279758, 25.2.2015 (31) 691516 P, 705968 P, 751082 P, 751121 P, 752825 P (32) 16.6.2005, 4.8.2005, 16.12.2005, 16.12.2005, 21.12.2005 (33) US, US, US, US, US (62) 06773353.5 (73) Nektar Therapeutics, San Francisco CA, US; (72) Bentley Michael, Huntsville, AL, US; Culbertson

Sean, Gurley, AL, US; McManus Samuel, Hunts-ville, AL, US;


(54) Konjugáty obsahujúce degradabilné spojenie a polymérne činidlá použiteľné pri príprave takýchto konjugátov

(51) A61K 47/00, A61P 35/00, A61K 31/00, A61K 48/00 (11) E 18518 (96) 11171410.1, 25.8.2005 (97) 2386640, 28.1.2015 (31) 604433 P (32) 26.8.2004 (33) US (62) 05806875.0 (73) EnGeneIC Molecular Delivery Pty Ltd, Lane

Cove West, NSW, AU; (72) Brahmbhatt Himanshu, Sydney, New South Wales,

AU; Macdiarmid Jennifer, Sydney, New South Wales, AU;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (54) Doručenie funkčných nukleových kyselín do

cicavčích buniek prostredníctvom bakteriálne definovaných intaktných minibuniek

(51) A61K 49/00, A61K 51/00 (11) E 18612 (96) 12199299.4, 20.6.2008 (97) 2572735, 25.2.2015 (31) 07110922 (32) 22.6.2007 (33) EP (62) 08774183.1 (73) mivenion GmbH, Berlin, DE; (72) Wiebelitz Ulrike, Berlin, US; (74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (54) Obrazová diagnostika kombinovaním kontras-

tných činidiel

(51) A61M 15/00 (11) E 18530 (96) 11707221.5, 18.1.2011 (97) 2525858, 25.2.2015 (31) 296629 P (32) 20.1.2010 (33) US (73) Pfizer Limited, Sandwich, Kent, GB; (72) BUNCH Annabel Louise, Cambridgeshire, GB;

HARRIS Paul George, zomrel, GB; (74) FAJNOR IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/IB2011/050209 (87) WO 2011/089547 (54) Zariadenie na vydávanie množstva jednotko-

vých dávok suchého prášku a inhalátor obsa-hujúci takéto zariadenie

(51) A61M 15/00, A61M 11/00 (11) E 18599 (96) 03705758.5, 15.1.2003 (97) 1471955, 4.3.2015 (31) 347872 P, 341521 (32) 15.1.2002, 14.1.2003 (33) US, US (73) Philip Morris Products S.A., Neuchâtel, CH; (72) NICHOLS Walter A., Chesterfield, VA, US; BROOK-

MAN Donald L., Richmond, VA, US; GROLLI-MUND Gary E., Chesterfield, VA, US; SMITH Ulysses, Midlothian, VA, US;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/US2003/001048 (87) WO 2003/059413 (54) Aerosólový generátor na podanie liekovej dáv-

ky

(51) A61M 25/00 (11) E 18670 (96) 10196626.5, 22.12.2010 (97) 2468347, 18.3.2015 (73) Dentsply IH AB, Mölndal, SE; (72) Lovmar Martin, MÖLNDAL, SE; Dahlberg Nik-

las, GÖTEBORG, SE; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (54) Urinárny katéter


(51) A61P 19/00, A61P 25/00, A61K 38/00, A61K 9/00 (11) E 18663 (96) 11848463.3, 13.12.2011 (97) 2653168, 4.3.2015 (31) 2010277490 (32) 13.12.2010 (33) JP (73) Seikagaku Corporation, Tokyo, JP; (72) SIROGANE Taiichi, Tokyo, JP; MURAYAMA

Takao, Tokyo, JP; YAGUCHI Masafumi, Tokyo, JP; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/JP2011/006938 (87) WO 2012/081227 (54) Chondroitináza ABC na liečenie hernie disku

(51) A61P 19/00, A61K 31/00, A61K 9/00 (11) E 18487 (96) 07014362.3, 2.5.2003 (97) 1880744, 21.1.2015 (31) 02010136 (32) 10.5.2002 (33) EP (62) 03722591.9 (73) F. Hoffmann-La Roche AG, Basel, CH; (72) Bauss Frieder, Neuhofen, DE; Pichler Bernhard,

Ketsch, DE; Turley Steven, Knebworth, Hert-fordshire, GB;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Bisfosfónové kyseliny na liečenie a prevenciu

osteoperózy

(51) A62B 1/00 (11) E 18608 (96) 10711691.5, 30.3.2010 (97) 2552549, 18.2.2015 (73) Bergmann Uwe, Spenge, DE; Bergmann Dirk,

Spenge, DE; (72) Bergmann Uwe, Spenge, DE; Bergmann Dirk,

Spenge, DE; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/054254 (87) WO 2011/120566 (54) Zlanovacie zariadenie

(51) B01F 3/00, B01F 7/00, B01F 15/00, B29B 7/00, C08G 85/00 (11) E 18615 (96) 11751555.1, 31.8.2011 (97) 2621619, 18.2.2015 (31) 388155 P (32) 30.9.2010 (33) US (73) Equipolymers GmbH, Schkopau, DE; (72) ECKERT Rolf, Halle, DE; KLEIS Guenter, Halle,

DE; PFANNMÖLLER Uwe, Halle, DE; VOER-CKEL Volkmar, Merseburg, DE; WIEGNER Jens- -Peter, Halle, DE;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2011/004399 (87) WO 2012/041436 (54) Spôsob miešania

(51) B05D 1/00, B05D 3/00, B05D 7/00, B05C 11/00 (11) E 18619 (96) 11724624.9, 8.6.2011 (97) 2579995, 18.2.2015 (31) 10165851 (32) 14.6.2010 (33) EP (73) Saint-Gobain Glass France, Courbevoie, FR; (72) TSCHURL Thomas, Sarlach, DE; GÜLDNER Do-

minic, Ostfiltern, DE; SCHMIDT Sebastian, Stutt-gart, DE;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2011/059462 (87) WO 2011/157603 (54) Spôsob poťahovania polymérneho materiálu po-

lievaním

(51) B05D 5/00, B44C 3/00, B05D 1/00, B05D 7/00, B41M 3/00, B44C 1/00, B44C 5/00, B44F 9/00

(11) E 18653 (96) 11723471.6, 6.6.2011 (97) 2593244, 18.2.2015 (31) 102010036454 (32) 16.7.2010 (33) DE (73) Fritz Egger GmbH & Co. OG, Unterradlberg, AT; (72) WIEGELMANN Andre, Olsberg, DE; DÜRNBER-

GER Johann, Kirchberg/Tirol, AT; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2011/059286 (87) WO 2012/007230 (54) Spôsob výroby panela s dekorom a trojrozmer-

nou štruktúrou

(51) B21B 33/00, B21B 37/00, F16F 15/00 (11) E 18543 (96) 11804791.9, 7.10.2011 (97) 2624973, 3.12.2014 (31) MI20101843 (32) 8.10.2010 (33) IT (73) Danieli & C. Officine Meccaniche, S.p.A., Butt-

rio, IT; (72) VIGNOLO Luciano, Udine, IT; DE LUCA An-

drea, Remanzacco, IT; NOBILE Matteo, Ruda, IT; AMATI Nicola, Torino, IT; PRISTERA' Carmine, Torino, IT; ROMEO Giuseppe, Torino, IT; TONOLI Andrea, Torino, IT;

(74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava, SK;

(86) PCT/IB2011/054422 (87) WO 2012/046211 (54) Systém na tlmenie vibrácií pre valcovaciu sto-

licu s prvým a druhým pasívnym hydraulic-kým prvkom

(51) B21D 53/00, E01B 9/00 (11) E 18604 (96) 10796315.9, 3.12.2010 (97) 2528702, 18.2.2015 (31) 201001301 (32) 27.1.2010 (33) GB


(73) PANDROL LIMITED, Addlestone, Surrey, GB; (72) COX Stephen, John, Richmond Surrey, GB; RHO-

DES David, Lindford Hampshire, GB; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/068893 (87) WO 2011/091893 (54) Spôsoby výroby pružnej koľajovej svorky

(51) B23K 11/00 (11) E 18551 (96) 12168084.7, 15.5.2012 (97) 2664406, 11.2.2015 (73) COMAU S.p.A., Grugliasco (Torino), IT; (72) Ferrero Fulvio, Grugliasco (Torino), IT; Mauletti

Enrico, Grugliasco (Torino), IT; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (54) Hlava pre elektrické bodové zváranie pre viac-

osový priemyselný robot a r obot obsahujúci túto hlavu

(51) B23K 20/00 (11) E 18613 (96) 08850933.6, 31.10.2008 (97) 2219814, 17.12.2014 (31) 18622007 (32) 16.11.2007 (33) AT (73) BOEHLERIT GmbH & Co.KG., Kapfenberg,

AT; Technische Universität Graz, Graz, AT; (72) KOLBECK Christian, Kapfenberg, AT; PITO-

NAK Reinhard, Bruck an der Mur, AT; WEIS-SENBACHER Ronald, Bruck an der Mur, AT; WEINBERGER Thomas, Graz, AT;


(86) PCT/AT2008/000395 (87) WO 2009/062216 (54) Nástroj na trecie zváranie premiešaním

(51) B29C 49/00, B29C 33/00 (11) E 18506 (96) 04704603.2, 23.1.2004 (97) 1613461, 18.2.2015 (31) 10317711 (32) 17.4.2003 (33) DE (73) Hansen Bernd, Sulzbach-Laufen, DE; (72) Hansen Bernd, Sulzbach-Laufen, DE; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (86) PCT/EP2004/000531 (87) WO 2004/091892 (54) Tvárniace zariadenie

(51) B29C 49/00, B29C 33/00 (11) E 18514 (96) 04704999.4, 24.1.2004 (97) 1613462, 14.1.2015 (31) 10317712 (32) 17.4.2003 (33) DE

(73) Hansen Bernd, Sulzbach-Laufen, DE; (72) Hansen Bernd, Sulzbach-Laufen, DE; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (86) PCT/EP2004/000596 (87) WO 2004/091893 (54) Tvarovacie zariadenie s aparátom na pohyb

tvarovacích nástrojov

(51) B29C 51/00, B29C 43/00, B29C 65/00, B29K 309/00, B29K 105/00, B62D 29/00, B60R 13/00, B29C 70/00 (11) E 18633 (96) 11189739.3, 18.11.2011 (97) 2468481, 14.1.2015 (31) 102010056032 (32) 27.12.2010 (33) DE (73) Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart, DE; (72) Hölzel Steffen, Dr., Eberdingen, DE; Pentia Bog-

dan, Ostfildern, DE; Freitag Tobias, Oberickelsheim, DE;


(54) Konštrukčný prvok z plastu pre motorvé vo-zidlo, ako aj spôsob výroby takéhoto konštruk-čného prvku

(51) B29D 30/00 (11) E 18558 (96) 12730669.4, 1.6.2012 (97) 2598322, 4.3.2015 (31) 2007058, 201161504782 P (32) 6.7.2011, 6.7.2011 (33) NL, US (73) VMI Holland B.V., Epe, NL; (72) GRASHUIS Jan Kornelis, CG Apeldoorn, NL;

TEN WOLDE Wiebe Herman, AH Enschede, NL; TEULE Erik Harm Jan, GW Kampen, NL; JANS-ZEN Kees, ZL Harderwijk, NL;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/NL2012/050387 (87) WO 2013/006039 (54) Spôsob a zariadenie na výrobu zelených pneu-

matík

(51) B32B 1/00, B32B 5/00, B32B 7/00, B32B 27/00, F16L 11/00, F16L 9/00, F24D 3/00, F24D 10/00 (11) E 18602 (96) 11843783.9, 7.10.2011 (97) 2574833, 18.2.2015 (31) 2010141067 (32) 7.10.2010 (33) RU (73) Obschestvo S Ogranichennoy Otvetstvennostyu

"Gruppa Polymerteplo", Moscow, RU; (72) GORILOVSKIY Miron Isaakovich, Moscow, RU;

SHVABAUER Vladimir Vasilyevich, Moscow, RU; SHMELEV Aleksandr Yuryevich, Moscow, RU; KOVRIGA Vladislav Vitalyevich, Moscow, RU; SAMOILOV Sergey Vasilyevich, Moscow, RU; GVOZDEV Igor Vasilyevich, Moscow, RU;



(86) PCT/RU2011/000788 (87) WO 2012/070985 (54) Viacvrstvová vystužená polymérna rúra a sys-

tém rúr

(51) B41J 2/00 (11) E 18661 (96) 10855127.6, 22.10.2010 (97) 2588320, 15.4.2015 (73) Hewlett-Packard Development Company, L.P.,

Houston, TX, US; (72) HARVEY David C., Corvallis, OR, US; GON-

ZALES Curt, Corvallis, OR, US; STATHEM Ralph, Lebanon, Oregon, US; OLSEN David, Corvallis, OR, US; WELTER Dave, Corvallis, OR, US;

(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/US2010/053692 (87) WO 2012/054050 (54) Náplň tekutiny

(51) B41J 29/00, B41J 2/00 (11) E 18591 (96) 08877626.5, 22.10.2008 (97) 2344340, 8.4.2015 (73) Hewlett-Packard Development Company, L.P.,

Houston, TX, US; (72) LINN Scott, Corvallis, Oregon, US; (74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/US2008/080839 (87) WO 2010/047704 (54) Generovanie prekurzorového impulzu pre at-

ramentovú tlačovú hlavu

(51) B41M 5/00, D21H 19/00 (11) E 18527 (96) 11728286.3, 30.6.2011 (97) 2588324, 21.1.2015 (31) 399273 P, 10168352 (32) 9.7.2010, 2.7.2010 (33) US, EP (73) Omya International AG, Oftringen, CH; (72) GANE Patrick A.C., Rothrist, CH; KUKKAMO

Vesa, Hyvinkää, FI; RIDGWAY Catherine Jean, Mühlethal, CH;


(86) PCT/EP2011/061008 (87) WO 2012/001104 (54) Papier pre inkjet záznam

(51) B60N 2/00 (11) E 18623 (96) 12703456.9, 8.2.2012 (97) 2675654, 4.3.2015 (31) 102011011570 (32) 16.2.2011 (33) DE (73) Johnson Controls Components GmbH & Co. KG,

Kaiserslautern, DE; (72) TEUFEL Ingo, Rockenhausen, DE; REIMER Pe-

ter, Ramsen, DE; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK;

(86) PCT/EP2012/000566 (87) WO 2012/110211 (54) Blokovacie zariadenie sklopného operadla chrb-

ta sedadla

(51) B60N 2/00 (11) E 18636 (96) 11710446.3, 8.3.2011 (97) 2547547, 4.3.2015 (31) 102010002964 (32) 17.3.2010 (33) DE (73) Johnson Controls Metals and Mechanisms GmbH

& Co. KG, Solingen, DE; (72) STANIC Ivica, Dormagen, DE; KUNTZ Oliver,

Wermelskirchen, DE; STURM Christian, Krefeld, DE;


(86) PCT/EP2011/053462 (87) WO 2011/113725 (54) Prestavovacie zariadenie, najmä zariadenie na

prestavovanie výšky alebo pozdĺžne nastave-nie pre sedadlá motorových vozidiel

(51) B60R 22/00 (11) E 18669 (96) 09011063.6, 28.8.2009 (97) 2161166, 19.11.2014 (31) 102008044980 (32) 29.8.2008 (33) DE (73) HS Products Engineering GmbH, Alling, DE; (72) Heckmayr Thomas, Rammingen, DE; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (54) Pohonný systém

(51) B65B 43/00, B65G 1/00, B65G 47/00 (11) E 18489 (96) 11751961.1, 23.8.2011 (97) 2609014, 21.1.2015 (31) 20101181 (32) 24.8.2010 (33) NO (73) Jakob Hatteland Logistics AS, Nedre Vats, NO; (72) HOGNALAND Ingvar, Nedre Vats, NO; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/NO2011/000230 (87) WO 2012/026824 (54) Otočné zariadenie na príjem a manipuláciu

s tovarom

(51) B65D 1/00, B65D 6/00, B65D 25/00, B65D 85/00 (11) E 18565 (96) 13171263.0, 17.11.2009 (97) 2639168, 21.1.2015 (31) 16562009, PCT/EP2009/007965 (32) 28.10.2009, 6.11.2009 (33) CH, WO (62) 09755844.9


(73) IFCO Systems GmbH, Pullach, DE; (72) Orgeldinger Wolfgang, München, DE; Delbrouck

Klaus, Köln, DE; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (54) Debna na transport a prezentáciu

(51) B65D 1/00, B65D 6/00, B65D 25/00, B65D 85/00 (11) E 18566 (96) 13171265.5, 17.11.2009 (97) 2639169, 21.1.2015 (31) 16562009, PCT/EP2009/007965 (32) 28.10.2009, 6.11.2009 (33) CH, WO (62) 09755844.9 (73) IFCO Systems GmbH, Pullach, DE; (72) Orgeldinger Wolfgang, München, DE; Delbrouck

Klaus, Köln, DE; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (54) Debna na transport a prezentáciu

(51) B65D 33/00, B65D 75/00 (11) E 18517 (96) 11779458.6, 9.11.2011 (97) 2637943, 28.1.2015 (31) 1150053, 1051188 (32) 26.1.2011, 11.11.2010 (33) SE, SE (73) Ecolean AB, Helsingborg, SE; (72) JÖNSSON Bengt, Vallåkra, SE; MARBE Peter,

Lomma, SE; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2011/069749 (87) WO 2012/062806 (54) Opätovne uzavierateľné otváracie zariadenie

a obal zahŕňajúci také otváracie zariadenie

(51) B65D 77/00 (11) E 18640 (96) 12193094.5, 16.11.2012 (97) 2623435, 14.1.2015 (31) 102012100801 (32) 31.1.2012 (33) DE (73) Sotralentz Packaging S.A.S., Drulingen, FR; (72) Butruille Thibaut, Petersbach, FR; Willig Hubert,

Sarre Guerines, FR; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Stohovateľná paletová nádoba

(51) B65D 85/00 (11) E 18525 (96) 10723086.4, 26.5.2010 (97) 2437991, 3.12.2014 (31) MI20090975 (32) 4.6.2009 (33) IT (73) Mitaca S.r.l., Frazione Malvaglio (Milano), IT; (72) MACCHI Edoardo, Ossona (Milano), IT; (74) Zivko Mijatovic and Partners, s. r. o., Bratislava,

SK;

(86) PCT/EP2010/057195 (87) WO 2010/139575 (54) Tvrdý zásobník na kávu a rozpustné produkty

na prípravu nápojov

(51) B66B 1/00, B66B 5/00 (11) E 18561 (96) 10787793.8, 10.12.2010 (97) 2516305, 11.2.2015 (31) 09180409 (32) 22.12.2009 (33) EP (73) Inventio AG, Hergiswil, CH; (72) BIRRER Eric, Buchrain, CH; ARNOLD Daniel,

Flüelen, CH; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/069397 (87) WO 2011/076590 (54) Spôsob a zariadenie na určenie pohybu a/alebo

polohy výťahovej kabíny

(51) C01B 17/00 (11) E 18545 (96) 05716570.6, 12.4.2005 (97) 1742869, 25.2.2015 (31) 102004022506 (32) 5.5.2004 (33) DE (73) Outotec (Finland) Oy, Espoo, FI; (72) DAUM Karl-Heinz, Mainz, DE; STORCH Han-

nes, Mörfelden-Walldorf, DE; RIEDER Jan, Hei-denrod, DE;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2005/003798 (87) WO 2005/105666 (54) Spôsob a zariadenie na výrobu kyseliny síro-

vej z plynov bohatých na kysličník síričitý

(51) C02F 1/00, C02F 5/00, C02F 103/00 (11) E 18574 (96) 12718386.1, 6.4.2012 (97) 2694441, 28.1.2015 (31) FI20110063 (32) 8.4.2011 (33) IT (73) Enel Produzione S.p.A., Roma RM, IT; (72) CENCI Vincenzo, Livorno, IT; MOSTI Claudio,

ponsacco, IT; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/IB2012/051724 (87) WO 2012/137183 (54) Spôsob sledovania a kontrolovania chemických

dejov v ZLD procese v elektrárňach

(51) C02F 3/00 (11) E 18552 (96) 11736188.1, 8.7.2011 (97) 2590900, 28.1.2015 (31) 10168907 (32) 8.7.2010 (33) EP


(73) Paques I.P. B.V., Balk, NL; (72) PRINS Rienk, Elahuizen, NL; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/NL2011/050500 (87) WO 2012/005592 (54) Čistička zahŕňajúca zariadenie na separáciu

pevných látok a spôsob čistenia odpadových vôd

(51) C04B 26/00, A47B 77/00, B29C 39/00, C08K 3/00, E03C 1/00 (11) E 18651 (96) 11754619.2, 6.9.2011 (97) 2616408, 25.2.2015 (31) 102010046627 (32) 17.9.2010 (33) DE (73) Schock GmbH, Regen, DE; (72) PATERNOSTER Rudolf, Rinchnach, DE; GEIER

Josef, Regen, DE; REICHENBERGER Roland, Regen, DE;


(86) PCT/EP2011/004486 (87) WO 2012/034663 (54) Tvarovka, ako napríklad kuchynský drez, umý-

vadlo alebo podobne, a spôsob výroby takejto tvarovky

(51) C04B 40/00, C04B 111/00 (11) E 18567 (96) 09765088.1, 3.12.2009 (97) 2373592, 25.2.2015 (31) 08170692 (32) 4.12.2008 (33) EP (73) Construction Research & Technology GmbH, Trost-

berg, DE; (72) KOLOMIETS Elena, Zürich, CH; ALFONSO Mont-

serrat, Wettswil am Albis, CH; WEIBEL Martin, Zürich, CH;

(74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/066275 (87) WO 2010/063777 (54) Urýchľovacia zmes a spôsob použitia

(51) C07C 235/00, A61P 35/00, C07C 255/00, C07D 213/00, C07D 233/00, A61K 31/00, C07C 69/00 (11) E 18524 (96) 12162385.4, 2.4.2007 (97) 2514742, 31.12.2014 (31) 744105 P (32) 31.3.2006 (33) US (62) 07759977.7 (73) The Board of Regents of The University of Texas

System, Austin, TX, US; (72) Priebe Waldemar, Houston, TX, US; Fokt Izabe-

la, Houston, TX, US; Szymanski Slawomir, Spring, TX, US; Madden Timothy, Sugar Land, TX, US; Myers Jeffrey, Bellaire, TX, US; Conrad Charles, Spring, TX, US;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;

(54) Protirakovinové lieky príbuzné kyseline kávo-vej biologicky dostupné po perorálnom podaní

(51) C07D 215/00, C07D 471/00, A61K 31/00, A61P 35/00 (11) E 18666 (96) 11748260.4, 26.7.2011 (97) 2609082, 18.2.2015 (31) 102010035744 (32) 28.8.2010 (33) DE (73) Merck Patent GmbH, Darmstadt, DE; (72) FUCHSS Thomas, Bensheim-Auerbach, DE; ME-

DERSKI Werner, Zwingenberg, DE; ZENKE Frank, Darmstadt, DE;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2011/003744 (87) WO 2012/028233 (54) Imidazo [4,5-c] chinolíny ako inhibítory DNA-

-PK

(51) C07D 231/00, C07D 233/00, C07D 249/00, C07D 261/00, C07D 403/00, C07D 413/00, C07D 417/00, C07D 207/00, A61P 31/00 (11) E 18600 (96) 11758034.0, 6.9.2011 (97) 2614052, 31.12.2014 (31) 380728 P (32) 8.9.2010 (33) US (73) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ, US; (72) CIANCI Christopher W., Wallingford, Connecticut,

US; GERRITZ Samuel, Wallingford, Connecticut, US; LI Guo, Wallingford, Connecticut, US; PEAR-CE Bradley C., Wallingford Connecticut, US; PEN-DRI Annapurna, Wallingford, Connecticut, US; SHI Shuhao, Wallingford, Connecticut, US; ZHAI Wei-xu, Wallingford, Connecticut, US; ZHU Shirong, Wallingford, Connecticut, US;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/US2011/050504 (87) WO 2012/033736 (54) Nové analógy piperazínu ako širokospektrálne

chrípkové antivirotiká

(51) C07D 231/00, C07D 209/00, A61K 31/00, A61P 35/00 (11) E 18598 (96) 06736330.9, 27.2.2006 (97) 1856057, 15.10.2014 (31) 656230 P, 705715 P, 727965 P (32) 25.2.2005, 4.8.2005, 18.10.2005 (33) US, US, US (73) Esanex, Inc., Indianapolis, IN, US; (72) HUANG Kenneth He, Chapel Hill, North Caroli-

na, US; EAVES Jeron, Chapel Hill, North Caro-lina, US; VEAL James, Apex, North Carolina, US; BARTA Thomas, Carrboro, North Carolina, US; GENG Lifeng, Cary, North Carolina, US; HINK-LEY Lindsay, Lincoln University, Pennsylvania, US; HANSON Gunnar, Dallas, Texas, US;

(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/US2006/006988 (87) WO 2006/091963 (54) Deriváty tetrahydroindolónu a te trahydroin-

dazolónu


(51) C07D 235/00, C07D 401/00, C07D 405/00, C07D 409/00, C07D 403/00 (11) E 18562 (96) 10706659.9, 5.3.2010 (97) 2403852, 29.10.2014 (31) 09154414, 09179618 (32) 5.3.2009, 17.12.2009 (33) EP, EP (73) Orexo AB, Uppsala, SE; (72) PFAU Roland, Ingelheim Am Rhein, DE; ARNDT

Kirsten, Ingelheim Am Rhein, DE; DOODS Hen-ri, Ingelheim Am Rhein, DE; KLINDER Klaus, Ingelheim Am Rhein, DE; KUELZER Raimund, Ingelheim Am Rhein, DE; LUBRIKS Dimitrijs, Riga, LV; MACK Juergen, Ingelheim Am Rhein, DE; PELCMAN Benjamin, Uppsala, SE; PRIEP-KE Henning, Ingelheim Am Rhein, DE; ROENN Robert, Uppsala, SE; STENKAMP Dirk, Ingel-heim Am Rhein, DE; SUNA Edgars, Riga, LV;

(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/052799 (87) WO 2010/100249 (54) 2-Amidobenzamidazol-5-karboxamidy ako pro-

tizápalové látky

(51) C07D 241/00, C07D 403/00, C07D 487/00, A61K 31/00, A61P 11/00 (11) E 18656 (96) 11757864.1, 16.9.2011 (97) 2616447, 18.2.2015 (31) 201161524495 P, 383985 P (32) 17.8.2011, 17.9.2010 (33) US, US (73) Novartis AG, Basel, CH; (72) BHALAY Gurdip, West Sussex Sussex, GB; ED-

WARDS Lee, West Sussex Sussex, GB; HOW-SHAM Catherine, West Sussex Sussex, GB; HUNT Peter, West Sussex Sussex, GB; SMITH Nichola, West Sussex Sussex, GB;


(86) PCT/EP2011/066151 (87) WO 2012/035158 (54) Deriváty pyrazínu ako blokátory ENaC

(51) C07D 263/00, C07D 277/00, A61K 31/00, A61P 29/00 (11) E 18639 (96) 09783167.1, 18.9.2009 (97) 2346841, 14.1.2015 (31) 08164605 (32) 18.9.2008 (33) EP (73) Dompé farmaceutici s.p.a., Milano, IT; (72) ALLEGRETTI Marcello, LÀquila AQ, IT; ARA-

MINI Andrea, LÀquila AQ, IT; BIANCHINI Gianluca, LÀquila AQ, IT; CESTA Maria Can-dida, LÀquila AQ, IT;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/062109 (87) WO 2010/031835 (54) 2-Arylpropiónové kyseliny a ich deriváty a far-

maceutické prípravky s ich obsahom

(51) C07D 267/00, C07D 281/00 (11) E 18614 (96) 11152576.2, 26.10.2007 (97) 2343286, 31.12.2014 (31) 863347 P, 884287 P (32) 28.10.2006, 10.1.2007 (33) US, US (62) 07863550.5 (73) MethylGene Inc., Montreal, CA; Forum Pharma-

ceuticals Inc., Watertown, MA, US; (72) Deziel Robert, Mount-Royal, CA; Leit Silvana,

Kirkland, CA; Beaulieu Patrick, Laval, CA; Chan-tigny Yves Andre, Pincourt, CA; Mancuso John, Vaudreuil, CA; Tessier Pierre, Hawkesbury, CA; Shapiro Gideon, Gainesville, FL, US; Chesworth Ri-chard, Boston, MA, US; Smil David, Montreal, CA;


(54) Dibenzo[b,f][1,4]oxazepínové deriváty ako in-hibítory histon-deacetylázy

(51) C07D 401/00, C07D 403/00, A61K 31/00, A61P 25/00 (11) E 18648 (96) 12718153.5, 23.4.2012 (97) 2702051, 4.3.2015 (31) 11163683 (32) 26.4.2011 (33) EP (73) F.HOFFMANN-LA ROCHE AG, Basel, CH; (72) JAESCHKE Georg, Basel, CH; JOLIDON Syne-

se, Blauen, CH; LINDEMANN Lothar, Basel, CH; STADLER Heinz, Basel, CH; VIEIRA Eric, Frenkendorf, CH;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2012/057335 (87) WO 2012/146551 (54) Etynylové deriváty ako pozitívne alosterické

modulátory mGluR5

(51) C07D 401/00, C07D 211/00, C07D 213/00, A61K 31/00, A61P 31/00 (11) E 18519 (96) 11764572.1, 6.10.2011 (97) 2625174, 21.1.2015 (31) 10186901 (32) 7.10.2010 (33) EP (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, In-

gelheim am Rhein, DE; (72) FRANK Markus, Ingelheim am Rhein, DE; HA-

EBERLE Hans, Ingelheim am Rhein, DE; HEN-RY Manuel, Ingelheim am Rhein, DE; PACHUR Thorsten, Ingelheim am Rhein, DE; SANTAGOS-TINO Marco, Ingelheim am Rhein, DE; STERTZ Uwe, Ingelheim am Rhein, DE; TREBING Tho-mas, Ingelheim am Rhein, DE; WERTHMANN Ulrike, Ingelheim am Rhein, DE;


(86) PCT/EP2011/067437 (87) WO 2012/045803 (54) Ko-kryštály a soli inhibítorov CCR3


(51) C07D 403/00, C07D 405/00, C07D 453/00, A61K 31/00, A61P 35/00 (11) E 18512 (96) 09759895.7, 24.11.2009 (97) 2367815, 14.1.2015 (31) 102008062826 (32) 23.12.2008 (33) DE (73) Merck Patent GmbH, Darmstadt, DE; (72) STIEBER Frank, Heidelberg, DE; SCHADT Oli-

ver, Rodenbach, DE; DORSCH Dieter, Ober-Ram-stadt, DE; BLAUKAT Andree, Schriesheim, DE;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/008360 (87) WO 2010/072296 (54) Deriváty piridazinónu

(51) C07D 405/00 (11) E 18490 (96) 05728092.7, 11.3.2005 (97) 1725548, 14.1.2015 (31) 552480 P (32) 12.3.2004 (33) US (73) Vertex Pharmaceuticals Incorporated, Boston, MA,

US; (72) TANOURY Gerald J., Hudson, MA, US; CHEN

Minzhang, Acton, MA, US; JONES Andrew D., Needham, MA, US; NYCE Philip L., Milbury, MA, US; TRUDEAU Martin, Tewksbury, MA, US; GUERIN David J., Natick, MA, US; SNOONIAN John R., Ayer, MA, US;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/US2005/008251 (87) WO 2005/090334 (54) Spôsob výroby acetalov asparágovej kyseliny,

inhibítorov kaspázy, a medziprodukty pre ten-to spôsob

(51) C07D 413/00, C07D 417/00, C07D 471/00, C07D 487/00, A61K 31/00, A61P 3/00 (11) E 18625 (96) 07754021.9, 23.3.2007 (97) 2013204, 18.2.2015 (31) 785460 P (32) 24.3.2006 (33) US (73) Array Biopharma, Inc., Boulder, CO, US; (72) AICHER Thomas Daniel, Superior, Colorado,

US; BOYD Steven Armen, Longmont, Colorado, US; CHICARELLI Mark Joseph, Longmont, Co-lorado, US; CONDROSKI Kevin Ronald, Bro-omfield, Colorado, US; HINKLIN Ronald Jay, Longmont, Colorado, US; SINGH Ajay, Aurora, Colorado, US;

(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/US2007/007444 (87) WO 2007/117381 (54) Analógy 2-aminopyridínu ako aktivátory glu-

kokinázy

(51) C07D 457/00, A61K 31/00, A61P 25/00 (11) E 18635 (96) 09738141.2, 28.4.2009 (97) 2294067, 18.2.2015 (31) 08155371 (32) 29.4.2008 (33) EP (73) LEK Pharmaceuticals d.d., Ljubljana, SI; (72) CASAR Zdenko, Ljubljana, SI; MESAR Tomaz,

Ljubljana, SI; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/055117 (87) WO 2009/133097 (54) Príprava N-6-demetylovaných alkylesterov ky-

seliny 9,10-dehydrolyzergovej

(51) C07D 471/00, C07D 487/00, A61K 31/00 (11) E 18638 (96) 10760968.7, 21.9.2010 (97) 2480546, 31.12.2014 (31) 09171253 (32) 24.9.2009 (33) EP (73) F. Hoffmann-La Roche AG, Basel, CH; (72) ALBERATI Daniela, Basel, CH; ALVAREZ SÁN-

CHEZ Rubén, Rosenau, FR; BLEICHER Konrad, Freiburg, DE; FLOHR Alexander, Loerrach, DE; GROEBKE ZBINDEN Katrin, Liestal, CH; KOER-NER Matthias, Grenzach-Wyhlen, DE; KUHN Bernd, Reinach BL, CH; PETERS Jens-Uwe, Gren-zach-Wyhlen, DE; RUDOLPH Markus, Basel, CH;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/063830 (87) WO 2011/036127 (54) Deriváty imidazopyridínu alebo imidazopyri-

dimínu ako inhibítory fosfodiesterázy 10A

(51) C07D 487/00, A61K 31/00, A61P 19/00 (11) E 18493 (96) 09744401.2, 30.10.2009 (97) 2350082, 14.1.2015 (31) 08168127 (32) 31.10.2008 (33) EP (73) c-a-i-r biosciences GmbH, Tübingen, DE; (72) ALBRECHT Wolfgang, Ulm, DE; STRIEGEL

Hans-Günter, Blaubeuren, DE; LAUFER Stefan, Tübingen, DE;

(74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/064390 (87) WO 2010/049525 (54) Cholínová a trometamínová soľ likofelónu

(51) C07D 487/00, C07D 498/00, A61K 31/00, A61P 31/00 (11) E 18667 (96) 11805697.7, 8.12.2011 (97) 2649076, 4.3.2015 (31) 422071 P (32) 10.12.2010 (33) US (73) Gilead Sciences, Inc., Foster City, CA, US; Selcia

Ltd, Ongar, Essex, GB;


(72) APPLEBY Todd, San Francisco, CA, US; FLIRI Hans G., Saffron Walden, Essex, GB; KEATS Andrew J., Chelmsford, Essex, GB; LAZARIDES Linos, London, GB; MACKMAN Richard L., Mil-lbrae, CA, US; PETTIT Simon N., Colchester, Essex, GB; POULLENNEC Karine G., Chelms-ford, Essex, GB; SANVOISIN Jonathan, Chel-msford, Essex, GB; STEADMAN Victoria A., Stansted Mountfitchet, Essex, GB; WATT Gre-gory M., Bristol, Bristol, GB;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/US2011/064009 (87) WO 2012/078915 (54) Makrocyklické inhibítory vírusov Flaviviridae

(51) C07D 489/00, A61K 9/00, A61K 31/00 (11) E 18511 (96) 10011792.8, 30.3.2005 (97) 2305683, 28.1.2015 (31) 557492 P, 601534 P, 620072 P, 648625 P, 651778 P (32) 30.3.2004, 13.8.2004, 18.10.2004, 31.1.2005, 10.2.2005 (33) US, US, US, US, US (62) 05730345.5 (73) EURO-CELTIQUE S.A., Luxembourg, LU; (72) Chapman Robert, Downingtown, PA, US; Rider

Lonn S., Foster, RI, US; Hong Qi, Sharon, MA, US; Kyle Donald, Yardley, PA, US; Kupper Ro-bert, East Greenwich, RI, US;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Farmaceutická lieková forma obsahujúca oxy-

kodón hydrochlorid s obsahom menej než 25 ppm14-hydroxy-kodeinónu

(51) C07H 5/00, C07D 211/00 (11) E 18637 (96) 06772888.1, 8.6.2006 (97) 2027137, 18.2.2015 (31) 689130 P (32) 8.6.2005 (33) US (73) Amicus Therapeutics, Inc., Cranbury, NJ, US; (72) MAJOR Michael, Mequon, WI, US; PETERSON

Robert, Germantown, WI, US; KOSINSKI Szy-mon, Menomonee Falls, WI, US;


(86) PCT/US2006/022756 (87) WO 2008/045015 (54) Čistenie imino a amino cukrov

(51) C07H 19/00, A61K 31/00, A61P 25/00 (11) E 18665 (96) 07849705.4, 22.10.2007 (97) 2170920, 11.3.2015 (31) MI20071374 (32) 10.7.2007 (33) IT (73) Gnosis S.p.A., Milano, IT; (72) VALOTI Ermanno, Dalmine, IT; GIOVANNONE

Daniele, Frosinone, IT; BERNA Marco, Muggiò, IT; (74) Zivko Mijatovic and Partners, s. r. o., Bratislava,

SK;

(86) PCT/IT2007/000736 (87) WO 2009/008019 (54) Stabilné soli s-adenozylmetionínu a spôsob ich

výroby

(51) C07K 1/00, C07K 2/00, A61K 39/00, A61K 38/00 (11) E 18541 (96) 10183020.6, 11.10.2002 (97) 2343308, 18.2.2015 (31) 328101 P, 406934 P (32) 11.10.2001, 30.8.2002 (33) US, US (62) 02804818.9 (73) Wyeth Holdings LLC, New York, NY, US; (72) Zlotnick Gary, W., PENFIELD, NY, US; Flet-

cher Leah, D., GENESEO, NY, US; Farley John, ROCHESTER, NY, US; Bernfield Liesel, A., RO-CHESTER, NY, US; Zagursky Robert, J, Victor, NY, US; Metcalf Benjamin, J., ROCHESTER, NY, US;

(74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (54) Nové imunogénne prostriedky na prevenciu

a liečbu meningokokového ochorenia

(51) C07K 1/00, C07K 2/00, A61K 39/00, A61K 38/00 (11) E 18594 (96) 10182437.3, 11.10.2002 (97) 2348035, 18.2.2015 (31) 328101 P, 406934 P (32) 11.10.2001, 30.8.2002 (33) US, US (62) 02804818.9 (73) Wyeth Holdings LLC, New York, NY, US; (72) Zlotnick Gary W., Penfield, NY, US; Fletcher

Leah D., Geneso, NY, US; Farley John, Roches-ter, NY, US; Bernfield Liesel A., Rochester, NY, US; Zagursky Robert J., Victor, NY, US; Metcalf Benjamin J., Rochester, NY, US;

(74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (54) Nové imunogénne prostriedky na prevenciu

a liečbu meningokokového ochorenia

(51) C07K 14/00, A61K 39/00, C12N 7/00, C12Q 1/00 (11) E 18650 (96) 05856068.1, 29.12.2005 (97) 1833992, 4.3.2015 (31) 640510 P, 34797, 319975 (32) 30.12.2004, 13.1.2005, 29.12.2005 (33) US, US, US (73) BOEHRINGER INGELHEIM VETMEDICA, INC.,

St. Joseph, MO, US; (72) EICHMEYER Marc Allan, St. Joseph, MO, US;

NITZEL Greg, St. Joseph, MO, US; SCHAEF-FER Merrill Lynn, St. Joseph, MO, US;


(86) PCT/US2005/047596 (87) WO 2006/072065 (54) PCV2 imunogénne kompozície a spôsob pro-

dukovania takýchto kompozícií


(51) C07K 14/00, C12P 21/00 (11) E 18568 (96) 10179208.3, 10.5.2006 (97) 2311972, 21.1.2015 (31) 05010276 (32) 11.5.2005 (33) EP (62) 06753552.6 (73) ETH Zürich, Zürich, CH; (72) Aebi Markus, Wettingen, CH; Kowarik Michael,

Zurich, CH; Ahuja Umesh, Zurich, CH; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (54) Rekombinantné N-glykozylované proteíny z pro-

karyotických buniek

(51) C07K 14/00, C07K 7/00, A61K 38/00, A61K 39/00 (11) E 18510 (96) 10704399.4, 5.2.2010 (97) 2393830, 28.1.2015 (31) 0901928, 0901927, 0912578, PCT/GB2009/001995, 0917871 (32) 5.2.2009, 5.2.2009, 20.7.2009, 14.8.2009, 12.10.2009 (33) GB, GB, GB, WO, GB (73) Circassia Limited, Oxford, GB; (72) HAFNER Rod, Oxford, GB; LAIDLER Paul,

Oxford, GB; LAYTON Guy, Oxford, GB; LAR-CHE Mark, Ontario, CA;


(86) PCT/GB2010/000198 (87) WO 2010/089554 (54) Trávové peptidy pre vakcínu

(51) C07K 16/00, A61K 39/00, C07K 14/00 (11) E 18559 (96) 10712365.5, 1.4.2010 (97) 2417156, 11.2.2015 (31) 09005108 (32) 7.4.2009 (33) EP (73) Roche Glycart AG, Schlieren-Zuerich, CH; (72) BRINKMANN Ulrich, Weilheim, DE; CROAS-

DALE Rebecca, Penzberg, DE; HOFFMANN Ei-ke, Herrsching a. Ammersee, DE; KLEIN Chris-tian, Bonstetten, CH; MOESSNER Ekkehard, Kreuz-lingen, CH; SCHANZER Juergen Michael, Muen-chen, DE; UMANA Pablo, Wollerau, CH; SUST-MANN Claudio, München, DE;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/002122 (87) WO 2010/115589 (54) Trivalentné bišpecifické protilátky

(51) C07K 16/00, A61K 39/00, A61K 47/00, C12N 15/00, A61P 25/00 (11) E 18509 (96) 08713652.9, 9.1.2008 (97) 2121754, 11.2.2015 (31) 885439 P (32) 18.1.2007 (33) US

(73) Eli Lilly and Company, Indianapolis, IN, US; (72) BALES Kelly, Renee, Coatesville, Indiana, US;

BUMOL Thomas, Frank, San Diego, CA, US; CHOW Chi-Kin, Brownsburg, Indiana, US; DEMATTOS Ronald, Bradley, Fishers, Indiana, US; HANSEN Ryan, John, Riverton, Utah, US; KUCHIBHOTLA Uma, Indianapolis, Indiana, US; LU Jirong, Carmel, Indiana, US; MCDONNELL Peter, Colon, Indianapolis, Indiana, US;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/US2008/050554 (87) WO 2008/088983 (54) Pegylovaný amyloid beta Fab

(51) C07K 16/00, C12N 15/00, A61K 48/00 (11) E 18538 (96) 10009857.3, 21.5.2003 (97) 2332989, 1.4.2015 (31) 382649 P, 438256 P (32) 22.5.2002, 3.1.2003 (33) US, US (62) 03732434.0 (73) ESBATech, an Alcon Biomedical Research Unit

LLC, Schlieren, CH; (72) Tissot Kathrin, Neuried, DE; Ewert Stefan, Allsch-

wil, CH; Auf der Maur Adrian, Dietikon, DE; Barberis Alcide, Olivone, CH; Escher Dominik, Huenenberg, CH;


(54) Imunoglobulínové rámce, ktoré vykazujú zvý-šenú stabilitu v intracelulárnom prostredí a spô-soby ich identifikácie

(51) C07K 16/00, A61P 21/00, A61P 3/00, A61K 39/00, G01N 33/00, C12N 15/00 (11) E 18563 (96) 06801434.9, 14.8.2006 (97) 1915397, 14.1.2015 (31) 709704 P (32) 19.8.2005 (33) US (73) Wyeth LLC, New York, NY, US; The Trustees

of The University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, US;

(72) WALSH Frank S., Bryn Mawr, PA, US; ZALESKA Margaret M., Narberth, PA, US; HOWLAND David S., Yardley, PA, US; HOLZBAUR-HOW-LAND Erika L.f., Yardley, PA, US; TCHIS-TIAKOVA Lioudmila, Andover, MA, US; KA-RIM Riyez, North Andover, MA, US; KELLEY Pamela, Reading, MA, US; TAN Xiang-yang, Reading, MA, US; KWAK Seung Poon, Ewing, NJ, US; WALLACE Karen, Newtown Square, PA, US; WEBER Nicholas, Moutaintop, PA, US; PANGALOS Menelas N., Pennington, NJ, US;

(74) Litváková Lenka, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/US2006/031651 (87) WO 2007/024535 (54) Antagonistické protilátky proti GDF-8 a pou-

žitie pri liečení ALS a iných porúch spojených s GDF-8


(51) C07K 16/00, A61K 39/00, A61P 35/00 (11) E 18611 (96) 09793471.5, 14.12.2009 (97) 2379592, 11.2.2015 (31) 08021835 (32) 16.12.2008 (33) EP (73) F. Hoffmann-La Roche AG, Basel, CH; (72) BRINKMANN Ulrich, Weilheim, DE; GRIEP Rem-

ko Albert, Slemmestad, NO; KALUZA Klaus, Weilheim, DE; KAVLIE Anita, Oslo, NO; KLEIN Christian, Bonstetten, CH; REGULA Joerg Tho-mas, München, DE; SCHEUER Werner, Penz-berg, DE;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/008930 (87) WO 2010/069532 (54) Protilátky proti ľudskému angiopoetínu 2

(51) C07K 16/00 (11) E 18589 (96) 07867194.8, 1.10.2007 (97) 2076541, 18.2.2015 (31) 827882 P, 873072 P, 969895 P (32) 2.10.2006, 5.12.2006, 4.9.2007 (33) US, US, US (73) Kirin-Amgen, Inc., Thousand Oaks CA, US; (72) TOCKER Joel, Issaquah, WA, US; PESCHON

Jacques J., Seattle, WA, US; FITZPATRICK Da-vid, Karana Downs, Queensland, AU; SMOT-HERS James F., Quincy, MA, US; MEHLIN Chris-topher, Seattle, WA, US; LIM Ai Ching, Mercer Island, WA, US;

(74) FAJNOR IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/US2007/021174 (87) WO 2008/054603 (54) Proteíny viažuce IL-17 receptorový A antigén

(51) C07K 16/00, A61K 39/00 (11) E 18590 (96) 09794821.0, 8.7.2009 (97) 2307051, 11.2.2015 (31) 79095 P, 112701 P, 112699 P (32) 8.7.2008, 7.11.2008, 7.11.2008 (33) US, US, US (73) OncoMed Pharmaceuticals, Inc., Redwood City,

CA, US; (72) GURNEY Austin L., San Francisco, CA, US; HOEY

Timothy Charles, Hillsborough, CA, US; HTUN VAN DER HORST Edward Thein, Palo Alto, CA, US; SATO Aaron Ken, Burlingame, CA, US; LIU Yuan Ching, Fremont, CA, US; BRUHNS Mau-reen Fitch, San Mateo, CA, US; LEWICKI John A., Los Gatos, CA, US;


(86) PCT/US2009/003994 (87) WO 2010/005566 (54) Notch-viažuce látky a antagonity a spôsoby ich

použitia

(51) C07K 16/00, A61K 39/00, A61P 35/00, C12N 15/00, C12N 5/00, A61K 47/00, A61K 51/00, A61K 49/00 (11) E 18569 (96) 12167198.6, 26.10.2007 (97) 2502938, 18.2.2015 (31) 863295 P, 868707 P, 921300 P, 937857 P (32) 27.10.2006, 5.12.2006, 30.3.2007, 29.6.2007 (33) US, US, US, US (62) 07863572.9 (73) Genentech, Inc., South San Francisco, CA, US; (72) Dennis Mark S., San Carlos, CA, US; Rubinfeld

Bonnee, Danville, CA, US; Polakis Paul, Mill Val-ley, CA, US; Jakobovits Aya, Beverly Hills, CA, US;


(54) Protilátky a imunokunjugáty a ich použitie

(51) C07K 16/00, A61P 35/00 (11) E 18592 (96) 09764710.1, 6.11.2009 (97) 2344539, 11.2.2015 (31) 112323 P, 183291 P, 221269 P (32) 7.11.2008, 2.6.2009, 29.6.2009 (33) US, US, US (73) Amgen Research (Munich) GmbH, München, DE; (72) ZUGMAIER Gerhard, München, DE; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/007969 (87) WO 2010/052013 (54) Liečenie pediatrickej akútnej lymfoblastickej

leukémie

(51) C08C 1/00, C08C 2/00, C08C 3/00 (11) E 18548 (96) 12725541.2, 24.5.2012 (97) 2714748, 4.3.2015 (31) 2006847 (32) 25.5.2011 (33) NL (73) Budev B.V., Halfweg, NL; (72) PAPING Michiel Inno, Heemskerk, NL; SCHENCK

Karen-Marlies, Amsterdam, NL; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/NL2012/050364 (87) WO 2012/161578 (54) Spôsob spracovania syntetických gumových vý-

robkov

(51) C08F 220/00, C08F 222/00, C08L 33/00, C08L 35/00 (11) E 18556 (96) 10840224.9, 7.10.2010 (97) 2488558, 21.1.2015 (31) 201000641, 200900830 (32) 23.7.2010, 16.10.2009 (33) RO, RO (73) Dynea Chemicals OY, Helsinki, FI; (72) MUNTEANU Remus, Râsnov, Judet Brasov, RO; (74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/RO2010/000015 (87) WO 2011/112111 (54) Spôsob získavania spojiva pre vlákna a vytvr-

diteľné spojivo pre vlákna


(51) C08J 9/00 (11) E 18610 (96) 09795928.2, 16.12.2009 (97) 2358798, 11.2.2015 (31) MI20082278 (32) 19.12.2008 (33) IT (73) versalis S.p.A., San Donato Milanese (MI), IT; (72) PONTICIELLO Antonio, Mozzecane, IT; GHI-

DONI Dario, Gonzaga-Mantova, IT; FELISARI Riccardo, San Giorgio di Mantova, IT;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/009110 (87) WO 2010/069584 (54) Kompozícia expandovateľných vinylových aro-

matických polymérov s vylepšenou tepelnou izolačnou kapacitou, proces ich výroby a ex-pandované výrobky z tejto kompozície vyro-bené

(51) C08J 11/00, C08L 17/00, C08C 19/00, C08L 21/00 (11) E 18601 (96) 08760251.2, 30.5.2008 (97) 2164895, 25.2.2015 (31) 102007026173, 102008001543 (32) 5.6.2007, 5.5.2008 (33) DE, DE (73) Rhein Chemie Rheinau GmbH, Mannheim, DE; (72) FRÜH Dr.Thomas, Mutterstadt, DE; HEILIGER

Ludger, Neustadt, DE; MÜLLER Giogio, Oftershe-im, DE; GRAF Hans-Joachim, Bad Soden-Sal-münster, DE;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2008/056661 (87) WO 2008/148706 (54) Spôsob regenerácie kaučukov

(51) C09C 1/00, A24D 1/00, D21H 17/00 (11) E 18583 (96) 12167664.7, 11.5.2012 (97) 2662418, 18.2.2015 (73) Omya International AG, Oftringen, CH; (72) Buri Matthias, Rothrist, CH; Gane Patrick A.C.,

Rothrist, CH; Rentsch Samuel, Aarburg, CH; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (54) Stále adsorbovateľné polyméry

(51) C09D 5/00 (11) E 18495 (96) 12193657.9, 15.3.2010 (97) 2565240, 22.10.2014 (31) 211847 P (32) 3.4.2009 (33) US (62) 10156454.0 (73) Akzo Nobel Coatings International B.V., Arnhem,

NL; (72) Breidenstein Jason Paul, FLEETWOOD, Penn-

sylvania, US; Horinka Paul Robert, BLANDON, Pennsylvania, US; Cinoman Douglas Samuel, DOUG-LASVILLE, Pennsylvania, US; Nicholl Edward George, READING, Pennsylvania, US;


(54) Práškový povlak odolný voči korózii a od lu-povaniu

(51) C09D 11/00 (11) E 18630 (96) 10795733.4, 23.12.2010 (97) 2655528, 11.2.2015 (73) SICPA HOLDING SA, Prilly, CH; (72) CIAMPINI Davide, Arnad (AO), IT; GINO Lui-

gina, Arnad (AO), IT; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/070664 (87) WO 2012/084052 (54) Dvojzložkový reaktívny atrament pre atramen-

tovú tryskovú tlačiareň

(51) C10L 3/00, C10B 53/00, F02B 43/00, F02C 3/00, C10J 3/00 (11) E 18508 (96) 12193067.1, 16.11.2012 (97) 2594624, 25.2.2015 (31) 102011086499 (32) 16.11.2011 (33) DE (73) New Power Pack GmbH, Vechta, DE; (72) Czwaluk Heinz Erich, Goldenstedt, DE; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (54) Zariadenie a spôsob získavania energie z bio-

masy

(51) C12N 5/00 (11) E 18570 (96) 09712571.0, 21.2.2009 (97) 2254586, 8.4.2015 (31) 66671 P (32) 22.2.2008 (33) US (73) Agency For Science, Technology And Research

(A*star), Singapore, SG; (72) LIM Sai Kiang, Singapore, SG; (74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/SG2009/000062 (87) WO 2009/105044 (54) Častice z mezenchymálnych kmeňových buniek

(51) C12N 9/00 (11) E 18491 (96) 09012670.7, 5.3.2004 (97) 2163643, 21.1.2015 (31) 452360 P (32) 5.3.2003 (33) US (62) 04717941.1 (73) Halozyme, Inc., San Diego, CA, US; (72) Bookbinder Louis H., San Diego, CA, US; Kindu

Anirban, San Diego, CA, US; Frost Gregory L., Del Mar, CA, US;



(54) Rozpustný hyaluronidázový glykoproteín (sHA-SEGP), spôsob jeho prípravy, použitie a fa r-maceutické kompozície, ktoré ho obsahujú

(51) C12N 9/00, C12N 15/00, C12N 5/00 (11) E 18535 (96) 10166134.6, 21.4.2005 (97) 2246417, 21.1.2015 (31) 564472 P (32) 22.4.2004 (33) US (62) 05737862.2 (73) Grifols Therapeutics Inc., Research Triangle Park,

NC, US; (72) Hunt Jennifer Audrey, Raleigh, NC, US; Novok-

hatny Valery, Raleigh, NC, US; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (54) Rekombinantne modifikovaný plazmín

(51) C12N 15/00, A61K 39/00 (11) E 18605 (96) 09705604.8, 28.1.2009 (97) 2176408, 11.3.2015 (31) 08001827 (32) 31.1.2008 (33) EP (73) Curevac GmbH, Tübingen, DE; (72) KRAMPS Thomas, Tübingen, DE; VOSS Söhn-

ke, Neckarsmünd, DE; PROBST Jochen, Wolf-schlugen, DE; HOERR Ingmar, Tübingen, DE;

(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2009/000546 (87) WO 2009/095226 (54) Nukleové kyseliny zahrňujúce vzorec (NuGi-

XmGnNv)a a i ch derivátiváty ako imunosti-mulačné látky/adjuvans

(51) C12N 15/00, A61K 31/00, A61P 31/00, A61P 35/00 (11) E 18572 (96) 06838257.1, 22.11.2006 (97) 1957647, 4.3.2015 (31) 739529 P, 778989 P (32) 25.11.2005, 3.3.2006 (33) US, US (73) Zoetis Belgium S.A., Louvain-la-Neuve, BE; (72) FORSBACH Alexandra, Langenfeld, DE; VOLL-

MER Joerg, Düsseldorf, DE; LIPFORD Grayson B., Watertown, MA 02472, US;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/US2006/045183 (87) WO 2007/062107 (54) Imunostimulačné oligoribonukleotidy

(51) C12N 15/00, C12N 5/00, A61K 39/00, C07K 16/00 (11) E 18533 (96) 10180710.5, 9.7.2004 (97) 2272873, 28.1.2015 (31) 03015526 (32) 10.7.2003 (33) EP

(62) 04763146.0 (73) F. Hoffmann-La Roche AG, Basel, CH; (72) Graus Yvo, Odijk, NL; Kopetzki Erhard, Pen-

zberg, DE; Kuenkele Klaus-Peter, Marzling, DE; Mundigl Olaf, Weilheim, DE; Parren Paul, Odijk, NL; Rebers Frank, Utrecht, NL; Schumacher Ralf, Penzberg, DE; Van de Winkel Jan, Zeist, NL; Van Vugt Martine, Houten, NL;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Protilátky proti receptoru pre ľudský inzulínu

podobný rastový faktor I a ich použitie

(51) C12N 15/00, C07K 14/00 (11) E 18646 (96) 09758583.0, 5.6.2009 (97) 2294200, 4.3.2015 (31) 59691 P, 56892808 (32) 6.6.2008, 6.6.2008 (33) US, NZ (73) Grasslanz Technology Limited, Hamilton, NZ; (72) HANCOCK Kerry Ruth, Palmerston North, NZ;

GREIG Margaret, Palmerston North, NZ; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (86) PCT/NZ2009/000099 (87) WO 2009/148336 (54) Novo objavené gény podieľajúce sa na biosyn-

téze

(51) C12N 15/00, C07K 14/00, A61K 38/00 (11) E 18534 (96) 09780803.4, 18.7.2009 (97) 2310509, 21.1.2015 (31) 08013112 (32) 21.7.2008 (33) EP (73) Apogenix GmbH, Heidelberg, DE; (72) HILL Oliver, Neckarsteinach, DE; GIEFFERS Chris-

tian, Dossenheim, DE; THIEMANN Meinolf, Schrie-sheim, DE;


(86) PCT/EP2009/059269 (87) WO 2010/010051 (54) Jednoreťazcové molekuly TNF-SF

(51) C12N 15/00 (11) E 18624 (96) 13818570.7, 12.12.2013 (97) 2771468, 11.2.2015 (31) 201261736527 P, 201361748427 P, 201361758468 P, 201361769046 P, 201361791409 P, 201361802174 P, 201361806375 P, 201361814263 P, 201361819803 P, 201361828130 P, 201361835931 P, 201361836127 P (32) 12.12.2012, 2.1.2013, 30.1.2013, 25.2.2013, 15.3.2013, 15.3.2013, 28.3.2013, 20.4.2013, 6.5.2013, 28.5.2013, 17.6.2013, 17.6.2013 (33) US, US, US, US, US, US, US, US, US, US, US,

US (73) The Broad Institute, Inc., Cambridge, MA, US;

Massachusetts Institute of Technology, Cambridge MA, US; President and Fellows of Harvard Col-lege, Cambridge, MA, US;


(72) ZHANG Feng, Cambridge, MA, US; CONG Le, Cambridge, MA, US; HSU Patrick, Cambridge, MA, US; RAN Fei, Boston, MA, US;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/US2013/074819 (87) WO 2014/093712 (54) Inžinierske systémy, spôsoby a optimalizované

návodné prostriedky na sekvenčnú manipulá-ciu

(51) C12N 15/00, C11B 1/00, A01H 5/00 (11) E 18593 (96) 05733657.0, 22.4.2005 (97) 1756280, 12.11.2014 (31) 564627 P, 613861 P, 2005901673, 668705 P (32) 22.4.2004, 27.9.2004, 5.4.2005, 5.4.2005 (33) US, US, AU, US (73) Commonwealth Scientific and Industrial Research

Organisation, Campbell, AU; (72) SINGH Surinder Pal, Downer, AU; ROBERT

Stanley Suresh, Oyster Cove, AU; BLACKBURN Susan Irene Ellis, Battery Point, AU; ZHOU Xue-Rong, Evatt, AU; PETRIE James Robertson, Bywong, New South Wales, AU; GREEN Allan Graham, Braddon, AU; NICHOLS Peter David, West Hobart, AU;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/AU2005/000571 (87) WO 2005/103253 (54) Syntéza polynenasýtených mastných kyselín s dl-

hým reťazcom rekombinantnými bunkami

(51) C21D 1/00, C21D 9/00, C21D 11/00, C22F 1/00, F27B 9/00 (11) E 18544 (96) 09170698.6, 18.9.2009 (97) 2267171, 28.1.2015 (31) 0900850 (32) 23.6.2009 (33) SE (73) Linde AG, München, DE; (72) GRIPENBERG Henrik, TÄBY, SE; LODIN Jo-

hannes, ÄLVSJÖ, SE; RANGMARK Lennart, ÄLVSJÖ, SE; RITZÉN Ola, AKERSBERGA, SE; WIBERG Sören, EKERÖ, SE;


(54) Žíhanie za studena valcovaného hliníkového pásu

(51) C22B 1/00 (11) E 18668 (96) 10722706.8, 4.6.2010 (97) 2438203, 25.2.2015 (31) 102009023928 (32) 4.6.2009 (33) DE (73) Rheinkalk GmbH, Wülfrath, DE; (72) GÜNTHER Theo, Tecklenburg, DE; BLÖSER

Matthias, Velbert, DE; ALFENAS MOREIRA Denise, Belo Horizonte, BR; PICKBRENNER Arnd, Wülfrath, DE; PUST Christopher, Düsseldorf, DE; RÜCKERT Wolfgang, Düsseldorf, DE;

(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;

(86) PCT/EP2010/057842 (87) WO 2010/139789 (54) Spôsob výroby aglomerátu z jemného mate-

riálu s obsahom oxidu kovu na použitie ako vysokopecná vsádzková surovina

(51) C22B 7/00, C22B 21/00, B02C 23/00, B07B 9/00, B07C 5/00 (11) E 18595 (96) 12187683.3, 8.10.2012 (97) 2716774, 28.1.2015 (73) WMR Recycling GmbH, Dormagen, DE; (72) Kurth Gregor, Neuss, DE; Kurth Boris, Kaarst, DE; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Spôsob mechanického spracovania hliníkové-

ho šrotu

(51) C23C 14/00, C23C 28/00, C23C 2/00 (11) E 18503 (96) 10810765.7, 17.12.2010 (97) 2652166, 11.2.2015 (73) Arcelormittal Investigación y Desarrollo SL, Ses-

tao, Bizkaia, ES; (72) MONNOYER Maxime, Sainte-Marie-aux-Chenes,

FR; CHALEIX Daniel, Verny, FR; ALLELY Chris-tian, Metz, FR; JACQUES Daniel, Thionville, FR; CHASSAGNE Julie, Liege, BE;


(86) PCT/FR2010/000848 (87) WO 2012/080581 (54) Oceľový plech obsahujúci viacvrstvový povlak

(51) D01D 5/00 (11) E 18576 (96) 13466001.8, 4.1.2013 (97) 2617879, 11.2.2015 (31) 20120033 (32) 19.1.2012 (33) CZ (73) Contipro Biotech s.r.o., Dolní Dobrouč, CZ; (72) Rebicek Jiri, Policka, CZ; Velebny Vladimir, Zam-

berk, CZ; Pokorny Marek, Jablonne nad Orlici, CZ; Sukova Lada, Dobruska, CZ;


(54) Zvlákňovacia kombinovaná tryska na výrobu nano- a mikrovláknitých materiálov

(51) D01D 5/00, D01D 7/00 (11) E 18628 (96) 11718239.4, 3.2.2011 (97) 2531636, 18.2.2015 (31) 20100093 (32) 5.2.2010 (33) CZ (73) Contipro Biotech s.r.o., Dolní Dobrouč, CZ; (72) POKORNY Marek, Kosmonosy, CZ; VELEBNY

Viadimir, Zamberk, CZ; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK;


(86) PCT/CZ2011/000013 (87) WO 2011/095141 (54) Zariadenie na výrobu dvojrozmerných alebo

trojrozmerných vláknitých materiálov z mik-rovlákien alebo nanovlákien

(51) D04H 1/00 (11) E 18492 (96) 12199714.2, 28.12.2012 (97) 2610383, 25.2.2015 (31) 2011288876 (32) 28.12.2011 (33) JP (73) NIPPON ELECTRIC GLASS CO., LTD, Otsu-shi,

Shiga, JP; (72) Seko Tsuyoshi, Otsu-shi, Shiga, JP; Nishie Sato-

-shi, Otsu-shi, Shiga, JP; (74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob na výrobu podložky zo sekaných skle-

nených vlákien

(51) D06M 10/00, D06M 11/00, D06M 16/00, D06P 1/00, A61K 8/00, A41B 9/00, A61Q 19/00, D06M 23/00 (11) E 18549 (96) 09729592.7, 3.4.2009 (97) 2262943, 21.1.2015 (31) PI0801857 (32) 7.4.2008 (33) BR (73) Hirata Mario, São Paulo - SP, BR; (72) Hirata, Mario, São Paulo - SP, BR; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (86) PCT/BR2009/000087 (87) WO 2009/124367 (54) Textilný produkt schopný regulovať mikrocir-

kuláciu krvi

(51) D07B 1/00 (11) E 18649 (96) 09765141.8, 11.12.2009 (97) 2366047, 4.3.2015 (31) 08171797 (32) 16.12.2008 (33) EP (73) NV Bekaert SA, Zwevegem, BE; (72) BAEKELANDT Tom, Dadizele, BE; GROENEN

Roland, Horebeke, BE; VAN HEGE Kris, Gent-brugge, BE;


(86) PCT/EP2009/066937 (87) WO 2010/069875 (54) Kord, ktorý má zlepšený, adhéziu podporujú-

ci náter

(51) D21H 21/00 (11) E 18634 (96) 06824565.3, 21.11.2006 (97) 1969183, 7.1.2015 (31) 05113091 (32) 30.12.2005 (33) EP

(73) Akzo Nobel N.V., SB Arnhem, NL; (72) SOLHAGE Fredrik, Borås, SE; CARLÉN Joa-

kim, Göteborg, SE; JOHANSSON Birgitta, Nö-dinge, SE;


(86) PCT/SE2006/050496 (87) WO 2007/078245 (54) Spôsob výroby papiera

(51) E01C 9/00 (11) E 18578 (96) 08799952.0, 8.10.2008 (97) 2205793, 4.3.2015 (31) 63707 U (32) 17.10.2007 (33) AT (73) Gmundner Fertigteile Gesellschaft m.b.H. & Co.

KG, Gmunden, AT; (72) NEUMANN Bernhard, Gmunden, AT; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/AT2008/000363 (87) WO 2009/049338 (54) Železničná priecestná konštrukcia

(51) E01D 21/00 (11) E 18540 (96) 12006661.8, 24.9.2012 (97) 2573269, 18.2.2015 (31) 102011113875 (32) 22.9.2011 (33) DE (73) BMTI - Baumaschinentechnik International GmbH

& Co. KG, Garching, DE; (72) Max Catrin, München, DE; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (54) Predný stavebný nosník na vytvorenie mostnej

stavby

(51) E02B 7/00 (11) E 18626 (96) 12723624.8, 25.4.2012 (97) 2702208, 4.3.2015 (31) 1153565 (32) 26.4.2011 (33) FR (73) ALSTOM Renewable Technologies, Grenoble, FR; (72) CARDIS Michel, Grenoble, FR; MICHEL Alain,

Grenoble, FR; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (86) PCT/EP2012/057513 (87) WO 2012/146595 (54) Vráta plavebnej komory

(51) E02D 3/00, E01B 27/00 (11) E 18500 (96) 12700146.9, 4.1.2012 (97) 2665866, 26.11.2014 (31) 102011008835 (32) 19.1.2011 (33) DE


(73) Robel Bahnbaumaschinen GmbH, Freilassing, DE; (72) WIDLROITHER Otto, Freilassing, DE; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (86) PCT/EP2012/000019 (87) WO 2012/097960 (54) Ručný podbíjací nástroj na podbíjanie koľaje

(51) E04B 1/00, E04B 2/00 (11) E 18586 (96) 11711290.4, 2.3.2011 (97) 2681371, 11.2.2015 (73) VST Building Technologies AG, Leopoldsdorf,

AT; (72) MÜLLER Michael, Leopoldsdorf, AT; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (86) PCT/EP2011/053118 (87) WO 2012/116745 (54) Spôsob priebežnej výroby združených debnia-

cich doskových prvkov

(51) E04F 15/00 (11) E 18488 (96) 08801907.0, 8.9.2008 (97) 2057327, 11.2.2015 (31) 102007042840 (32) 10.9.2007 (33) DE (73) Flooring Technologies Ltd., Pieta MSD 08, MT; (72) BRAUN Roger, Willisau, CH; (74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2008/007328 (87) WO 2009/033623 (54) Panel, najmä podlahový panel

(51) E04G 11/00 (11) E 18513 (96) 06761666.4, 20.6.2006 (97) 1899548, 28.1.2015 (31) 102005030333 (32) 29.6.2005 (33) DE (73) PERI GMBH, Weissenhorn, DE; (72) SCHWÖRER Artur, Senden, DE; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/DE2006/001045 (87) WO 2007/000136 (54) Deliteľná stúpačka posuvného debnenia

(51) E05B 1/00, E05C 19/00 (11) E 18550 (96) 10713489.2, 26.3.2010 (97) 2456937, 28.1.2015 (31) 0903610 (32) 22.7.2009 (33) FR (73) Digit, Pantin, FR; (72) BENHAMMOU Jacob, La Queue en Brie, FR; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/FR2010/000253 (87) WO 2011/010004 (54) Pás pre elektromagnetické prísavné zariadenie

(51) E05D 15/00 (11) E 18654 (96) 12165698.7, 26.4.2012 (97) 2586945, 18.2.2015 (31) TV20110149 (32) 31.10.2011 (33) IT (73) ECLISSE SRL, Pieve di Soligo TV, IT; (72) De Faveri Luigi, Refrontolo TV, IT; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (54) Vozík

(51) E06B 9/00 (11) E 18546 (96) 09732005.5, 26.3.2009 (97) 2286053, 18.2.2015 (31) TO20080302 (32) 17.4.2008 (33) IT (73) Gianus S.r.l., 20121 Milano, IT; (72) ZANGIROLAMI Marco, Borgo Ticino (NO), IT; (74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/IT2009/000116 (87) WO 2009/128108 (54) Bezpečnostného zariadenia pre clony na tru-

bici, najmä pre technické závesy, moskytiéry, siete a roletové clony

(51) E21B 19/00 (11) E 18523 (96) 12186110.8, 26.9.2012 (97) 2713003, 4.3.2015 (73) Sandvik Intellectual Property AB, Sandviken, SE; (72) Vilén Per, Nora, SE; Rosmark Peter, Örebro, SE;

Evermark Kent, Karlstad, SE; (74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob spojovania vŕtacej tyče s vŕtacou ko-

lónou pomocou závitového spoja, systém na manipuláciu s tyčou a vrtná súprava

(51) F01N 11/00, F01N 3/00, F02D 41/00 (11) E 18522 (96) 13160715.2, 22.3.2013 (97) 2650499, 11.3.2015 (31) 1253421 (32) 13.4.2012 (33) FR (73) PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA, Ve-

lizy-Villacoublay, FR; (72) Georgiadis Evangelos, Paris, FR; Bizet Charles,

Paris, FR; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob kontroly účinnosti systému dodatočné-

ho spracovania výfukových plynov

(51) F03D 5/00, F03D 11/00 (11) E 18606 (96) 07736828.0, 3.5.2007 (97) 2021624, 18.2.2015 (31) TO20060372 (32) 23.5.2006 (33) IT


(73) Kite Gen Research S.R.L., Milano, IT; (72) MILANESE Mario, Torino, IT; IPPOLITO Mas-

simo, Chieri (TO), IT; (74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/IT2007/000325 (87) WO 2007/135701 (54) Automatický systém a proces riadenia letu šar-

kanov

(51) F03D 11/00 (11) E 18579 (96) 11787901.5, 25.11.2011 (97) 2547905, 25.2.2015 (31) 102010052565 (32) 25.11.2010 (33) DE (73) Wobben Properties GmbH, Aurich, DE; (72) EDEN Georg, Westerholt, DE; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (86) PCT/EP2011/071030 (87) WO 2012/069631 (54) Spôsob prevádzkovania veternej elektrárne

(51) F03D 11/00, F03D 7/00 (11) E 18657 (96) 09822275.5, 19.10.2009 (97) 2337954, 31.12.2014 (31) 0802274 (32) 24.10.2008 (33) SE (73) FLOWOCEAN Limited, Road Town, Tortola, VG; (72) MORITZ Bertil, Västerås, SE; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/SE2009/051185 (87) WO 2010/047651 (54) Plávajúca veterná elektráreň

(51) F04B 39/00 (11) E 18560 (96) 11724515.9, 4.5.2011 (97) 2567093, 4.3.2015 (31) 29010 U (32) 4.5.2010 (33) AT (73) Secop Austria GmbH, Fürstenfeld, AT; (72) FREIBERGER Alfred, Grosswilfersdorf, AT; KOHL

Michaela, Grosswilfersdorf, AT; KULMER Her-wig, Pischelsdorf, AT; ZIPPL Günther, Kukmim, AT;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/AT2011/000213 (87) WO 2011/137474 (54) Výtlačný tlmič hluku pre hermeticky zapuz-

drený chladiaci kompresor

(51) F04B 39/00, F04B 53/00, F16J 1/00 (11) E 18659 (96) 12742780.5, 15.6.2012 (97) 2721298, 4.3.2015 (31) PI1102854 (32) 15.6.2011 (33) BR

(73) Whirlpool S.A., Säo Paulo SP, BR; (72) MANKE Adilson Luiz, Joinville - SC, BR; LON-

GO Gelson, Joinville - SC, BR; SILVA Fabiano Domingos, Joinville - SC, BR;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/BR2012/000199 (87) WO 2012/171089 (54) Montážne usporiadanie na pripojenie piestnej

ojnice v chladiacom kompresore

(51) F16D 13/00 (11) E 18504 (96) 11757671.0, 4.8.2011 (97) 2619471, 25.3.2015 (31) 1057531 (32) 21.9.2010 (33) FR (73) Valeo Matériaux de Friction, Limoges, FR; (72) BOUTAUD Jean-Pierre, Panazol, FR; BRAULT

Cyril, Limoges, FR; ALIX Isabelle, Chateaupon-sac, FR; JUILLARD Eric, Limoges, FR; VICTOR Thierry, Vayrac, FR; DENIS Pascal, Rilhac-Ran-con, FR;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/FR2011/051872 (87) WO 2012/038631 (54) Trecí kotúč spojky

(51) F16F 9/00 (11) E 18655 (96) 11718242.8, 16.2.2011 (97) 2542799, 4.3.2015 (31) 20100128 (32) 18.2.2010 (33) CZ (73) Jakl Albin, Praha, CZ; (72) KNOBLOCH Rafael, Praha, CZ; (74) Bačík Kvetoslav, Ing., Nová Dubnica, SK; (86) PCT/CZ2011/000018 (87) WO 2011/100936 (54) Pneumatická pružina

(51) F16K 7/00, A01C 23/00 (11) E 18582 (96) 06010731.5, 24.5.2006 (97) 1726854, 11.3.2015 (31) 202005008363 U (32) 28.5.2005 (33) DE (73) Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH, Essen, DE; (72) Vogelsang Hugo, Essen, DE; Krampe Paul, Es-

sen, DE; Abeln Michael, Essen, DE; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, Bratislava,

SK; (54) Zariadenie na uzavretie rúry

(51) F16K 15/00, E02D 31/00 (11) E 18528 (96) 13354024.5, 5.7.2013 (97) 2687633, 21.1.2015 (31) 1202014 (32) 16.7.2012 (33) FR


(73) Norham, Saint-Donat-sur-l'Herbasse, FR; (72) Turner David, Marsaz, FR; Michel François, Saint

Donat, FR; Lamberton Mikaël, Arthemonay, FR; Pally Sébastien, Romans, FR;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (54) Poistné spätné zariadenie pre dno nádrže

(51) F16L 11/00, F16L 33/00, F16L 35/00 (11) E 18641 (96) 12275110.0, 24.7.2012 (97) 2520840, 11.2.2015 (31) 201113289447, 201213488515 (32) 4.11.2011, 5.6.2012 (33) US, US (73) Blue Gentian, LLC, Palm Beach Gardens, FL, US; (72) Berardi Michael, Jupiter, FL Florida, US; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (54) Zostava rozťahovateľnej hadice

(51) F23G 7/00 (11) E 18617 (96) 13001643.9, 28.3.2013 (97) 2784388, 4.3.2015 (73) Linde Aktiengesellschaft, München, DE; (72) Ekman Tomas, Saltsjö-Boo, SE; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (54) Spôsob spaľovania druhoradého paliva

(51) F24H 1/00, F24H 9/00 (11) E 18520 (96) 11721106.0, 21.3.2011 (97) 2550488, 14.1.2015 (31) TO20100223 (32) 22.3.2010 (33) IT (73) Cosmogas S.R.L., Meldola, IT; (72) ALESSANDRINI Alberto, Meldola (FC), IT; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (86) PCT/IB2011/051175 (87) WO 2011/117803 (54) Výmenník tepla

(51) F24H 1/00, F28D 7/00, F28F 9/00 (11) E 18584 (96) 06004561.4, 7.3.2006 (97) 1703227, 25.2.2015 (31) 102005012235 (32) 15.3.2005 (33) DE (73) Vaillant GmbH, Remscheid, DE; (72) Menari Lila, Boufféré, FR; (74) Bačík Kvetoslav, Ing., Nová Dubnica, SK; (54) Výmenník tepla

(51) F24H 9/00, F24H 3/00 (11) E 18607 (96) 10796056.9, 22.12.2010 (97) 2516937, 8.4.2015 (31) 0906300 (32) 23.12.2009 (33) FR (73) Valeo Systemes Thermiques, Le Mesnil Saint De-

nis, FR; (72) DE SOUZA Stéphane, Velizy, FR; LEGROS Phi-

lippe, Saint Cyr L'Ecole, FR; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/070466 (87) WO 2011/076834 (54) Elektrické vyhrievacie zariadenie a príslušná

vyhrievacia jednotka

(51) F27B 7/00, F27D 17/00, C04B 7/00 (11) E 18497 (96) 12721828.7, 14.5.2012 (97) 2702344, 21.1.2015 (31) 102011050694, 102011052561 (32) 27.5.2011, 10.8.2011 (33) DE, DE (73) Südbayerisches Portland-Zementwerk Gebr. Wies-

böck & Co. GmbH, Rohrdorf, DE; (72) LEIBINGER Helmut, Ried im Innkreis, AT; (74) KOREJZOVÁ & SPOL., v.o.s, Bratislava, SK; (86) PCT/EP2012/058942 (87) WO 2012/163664 (54) Spôsob a zariadenie na pálenie slinku

(51) F27B 9/00, F27B 17/00 (11) E 18496 (96) 12006269.0, 5.9.2012 (97) 2568244, 21.1.2015 (31) 102011112838 (32) 12.9.2011 (33) DE (73) Keller HCW GmbH, Ibbenbüren-Laggenbeck, DE; (72) Gausmann Heiner, Hasbergen, DE; Heitmann

Peter, Horstmar, DE; Hüsing Rainer, Spelle, DE; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob a zariadenie na vypaľovanie keramic-

kých polotovarov a pec

(51) F28D 9/00, F28F 3/00, F28F 9/00, F28F 27/00 (11) E 18531 (96) 12703361.1, 13.1.2012 (97) 2671037, 4.3.2015 (31) 1150080 (32) 4.2.2011 (33) SE (73) Alfa Laval Corporate AB, Lund, SE; (72) BADER Roger, Hisings Backa, SE; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/SE2012/050025 (87) WO 2012/105888 (54) Doskový tepelný výmenník so súčasťou vlože-

nou v otvore medzi dvomi doskami


(51) F41A 3/00 (11) E 18616 (96) 09159570.2, 6.5.2009 (97) 2133646, 22.4.2015 (31) 202008007768 U (32) 11.6.2008 (33) DE (73) Blaser Finanzholding GmbH, Isny im Allgäu, DE; (72) Kneppler Mathias, Burgberg, DE; Schwärzler

Hans-Peter, Weiler, DE; Rothärmel Jürgen, Altus-ried, DE; Zeh Meinrad, Weitnau-Seltmans, DE; Scherpf Christian, Obersfeld, DE;


(54) Záver pre opakovaciu pušku a hlaveň pre ta-ký záver

(51) F41A 21/00 (11) E 18618 (96) 09447034.1, 6.8.2009 (97) 2159530, 11.3.2015 (31) 200800476 (32) 28.8.2008 (33) BE (73) Browning International Société anonyme, Herstal,

BE; (72) Dumortier Thierry, Oupeye, BE; Mardaga Joseph,

Wandre, BE; (74) Korejzová Petra, JUDr., Bratislava, SK; (54) Výmenné zahrdlenie strelnej zbrane s hladkým

vývrtom hlavne

(51) G01L 7/00, G01L 9/00, G01L 19/00 (11) E 18571 (96) 11704843.9, 15.2.2011 (97) 2537014, 25.3.2015 (31) 201002490 (32) 15.2.2010 (33) GB (73) Smart Fibres Limited, Bracknell, GB; (72) DOYLE Crispin, Swindon, GB; BOGDANOV

Oleg, Reading, GB; (74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/GB2011/050282 (87) WO 2011/098838 (54) Zariadenie na monitorovanie tlaku kvapaliny

(51) G01N 21/00, G01N 33/00 (11) E 18662 (96) 09010109.8, 5.8.2009 (97) 2159565, 18.2.2015 (31) 102008039810 (32) 25.8.2008 (33) DE (73) EKF - diagnostic GmbH, Barleben, DE; (72) Dumschat Christa, Dr., Barleben, DE; Hensel Si-

ke, Magdeburg, DE; Hirschfelder Monika, Dr., Barleben, DE;

(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (54) Jednorazová mikrokyveta na stanovenie ob-

sahu hemoglobínu v plnej krvi

(51) G02B 27/00, B60K 35/00, G03B 21/00 (11) E 18596 (96) 07840080.1, 20.11.2007 (97) 2097782, 11.6.2014 (31) 860140 P (32) 20.11.2006 (33) US (73) Johnson Controls Technology Company, Holland,

MI, US; (72) CROY Jean-Luc, Limeil Brévannes, FR; FEDO-

RAWIEZ Philippe, Triel Sur Seine, FR; BARIL-LER Jean-Marie, Sablé-sur-sarthe, FR; GUEDET Christophe, Sagigné L'eveque, FR;

(74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/US2007/024239 (87) WO 2008/063632 (54) Prístroj a systém na poskytovanie virtuálneho

displeja pre vozidlo

(51) G03G 15/00 (11) E 18664 (96) 10758917.8, 30.3.2010 (97) 2416222, 25.3.2015 (31) 2009082081 (32) 30.3.2009 (33) JP (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo, JP; (72) MURAKAMI Katsuya, Tokyo, JP; NAGASHI-

MA Toshiaki, Tokyo, JP; TAZAWA Fumio, To-kyo, JP; OKINO Ayatomo, Tokyo, JP; YAMADA Yusuke, Tokyo, JP;

(74) Zivko Mijatovic and Partners, s. r. o., Bratislava, SK;

(86) PCT/JP2010/056133 (87) WO 2010/114153 (54) Nádoba doplňujúca vývojku a systém doplňu-

júci vývojku

(51) G05G 1/00 (11) E 18553 (96) 11716035.8, 3.3.2011 (97) 2550571, 7.1.2015 (31) 201002246 (32) 24.3.2010 (33) TR (73) Arma Filtre Sistemleri Sanayi Ve Ticaret Anonim,

Sirketi, Hanli, Adapazari, TR; Bukulmez Meh-met Bora, Beykoz, Istanbul, TR; Karatas Sabri, Umraniye, Istanbul, TR;

(72) KAYA Erdogan, Hanli, Adapazari, TR; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (86) PCT/IB2011/050916 (87) WO 2011/117767 (54) Stláčací a vyťahovací mechanizmus

(51) G06F 13/00, G06F 9/00 (11) E 18516 (96) 10781635.7, 8.11.2010 (97) 2430558, 25.3.2015 (31) 821175 (32) 23.6.2010 (33) US


(73) International Business Machines Corporation, Ar-monk, NY, US;

(72) SITTMANN III Gustav, Winchester, Hampshire, GB; CRADDOCK David, Poughkeepsie, New York, US; GREGG Thomas, Poughkeepsie, New York, US; FARRELL Mark, Poughkeepsie, New York, US; EASTON Janet, Poughkeepsie, New York, US; LAIS Eric Norman, Poughkeepsie, New York, US;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/067023 (87) WO 2011/160707 (54) Konverzia prerušenia signalizovaného správou

na oznámenie udalosti I/O adaptéra

(51) G06Q 10/00 (11) E 18485 (96) 09749853.9, 19.5.2009 (97) 2283456, 14.1.2015 (31) 102008001880 (32) 20.5.2008 (33) DE (73) SecureCode LTD, Baiersdorf, DE; (72) KAULARTZ Markus, München, DE; REISER Oli-

ver, Regensburg, DE; ZICH Michael, Poxdorf, DE; BAUER Simon, Bayreuth, DE; KOBSDAJ Daniel, Poxdorf, DE;


(86) PCT/EP2009/056101 (87) WO 2009/141363 (54) Spôsob a zariadenie na označovanie predmetov

(51) G07B 15/00 (11) E 18658 (96) 09450078.2, 14.4.2009 (97) 2242024, 25.2.2015 (73) Kapsch TrafficCom AG, Wien, AT; (72) Kersten Jan, Oppenweiler, DE; Nagy Oliver, Wien,

AT; Scheiber Herbert, Klagenfurt, AT; Schrödl Sö-ren, Mödling, AT; Tijink Jasja, Perchtoldsdorf, AT;

(74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava, SK; (54) Spôsob, komponenty a systémy na generova-

nie mýtnych transakcií

(51) H01F 1/00, C22C 19/00, C22C 22/00, C22C 30/00 (11) E 18647 (96) 10744924.1, 17.8.2010 (97) 2467858, 18.2.2015 (31) 09168051 (32) 18.8.2009 (33) EP (73) Technology Foundation - STW, Utrecht, NL; Tech-

nische Universiteit Delft, CN Delft, NL; (72) BRUECK Ekkehard, Prof. Dr., AH Delft, NL;

NGUYEN Thanh Trung, AW Delft, NL; (74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s.r.o., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2010/061962 (87) WO 2011/020826 (54) Polykryštalické magnetokalorické materiály

(51) H01F 27/00, H01B 7/00, H02K 3/00 (11) E 18580 (96) 12705145.6, 23.2.2012 (97) 2678872, 14.1.2015 (31) 2532011 (32) 24.2.2011 (33) AT (73) Asta Elektrodraht GmbH, Oed/Wiener Neustadt,

AT; (72) TRIMMEL Thomas, Seebenstein, AT; TRIMMEL

Martin, Seebenstein, AT; (74) Guniš Jaroslav, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2012/053051 (87) WO 2012/113853 (54) Kontinuálne transponovaný vodič

(51) H01M 8/00, H01M 16/00 (11) E 18609 (96) 11723609.1, 15.3.2011 (97) 2548250, 25.2.2015 (31) TO20100192 (32) 15.3.2010 (33) IT (73) Electro Power Systems S.p.A., Torino (TO), IT; (72) CHERCHI Pierpaolo, Torino, IT; GIANOLIO

Giuseppe, Cellarengo, IT; PULLARA Cristina, Torino, IT; BALDINI Luca, Torino, IT; SILVINI Simone, Torino, IT;

(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (86) PCT/IB2011/000544 (87) WO 2011/114215 (54) Generátor elektrickej energie s palivovým člán-

kom a spôsob jeho riadenia

(51) H02K 15/00 (11) E 18555 (96) 12704370.1, 13.2.2012 (97) 2684283, 21.1.2015 (31) TO20110199 (32) 7.3.2011 (33) IT (73) ATOP S.p.A., Barberino Val d'Elsa (Firenze), IT; (72) CORBINELLI Rubino, Staggia Senese (SI), IT;

PONZIO Massimo, Tavernelle Val di Pesa (FI), IT; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2012/000633 (87) WO 2012/119691 (54) Zariadenie a spôsob na vyrovnávanie vodičov

cievkových členov v jadrách u elektrodynamic-kých strojov pred uskutočňovaním zvárania

(51) H02K 15/00 (11) E 18547 (96) 09174427.6, 7.5.2007 (97) 2144352, 11.2.2015 (31) TO20060336 (32) 9.5.2006 (33) IT (62) 07734527.0 (73) ATOP S.p.A., Barberino Val d'Elsa (Firenze), IT; (72) Ponzio Massimo, Barberino Val d'Elsa (Firenze),

IT; Stratico Gianfranco, Barberino Val d'Elsa (Fi-renze), IT; Nesti Paolo, Barberino Val d'Elsa (Fi-renze), IT; Nugelli Maurizio, Ulignano - San Gi-mignano (Siena), IT;



(54) Zariadenie a spôsoby vkladania cievok a krycích klinov do štrbín jadier dynamo-elektrických strojov

(51) H04L 27/00, H04L 5/00, H04B 7/00 (11) E 18505 (96) 11166397.7, 11.12.2008 (97) 2385671, 11.2.2015 (31) 12889 P, 20080124333 (32) 11.12.2007, 8.12.2008 (33) US, KR (62) 08171403.2 (73) LG ELECTRONICS INC., Seoul, KR; (72) Ko Woo Suk, Seoul, KR; Moon Sang Chul, Seoul,

KR; (74) KOREJZOVÁ & SPOL., v.o.s, Bratislava, SK; (54) Prístroj na vysielanie signálu a s pôsob vysie-

lania signálu

(51) H05B 3/00 (11) E 18627 (96) 12718095.8, 27.3.2012 (97) 2698039, 18.2.2015 (31) 11162131, 11162134 (32) 12.4.2011, 12.4.2011 (33) EP, EP (73) Saint-Gobain Glass France, Courbevoie, FR; (72) ROYER Bastien, Remagen, DE; YEH Li-Ya, Gei-

lenkirchen, DE; LISINSKI Susanne, Köln, DE; KLEIN Marcel, Baesweiler, DE; PHAN Dang Cuong, Aachen, DE;

(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2012/055436 (87) WO 2012/139883 (54) Plošné vyhrievacie teleso a spôsob jeho výroby

(51) H05B 6/00 (11) E 18577 (96) 10785478.8, 19.10.2010 (97) 2491760, 21.1.2015 (31) 0957321 (32) 19.10.2009 (33) FR (73) Electricité de France, Paris, FR; Centre National

de la Recherche Scientifique (CNRS), Paris Ce-dex 16, FR; Institut National Polytechnique de Toulouse, Toulouse, FR;

(72) PATEAU Olivier, Ecuelles, FR; NEAU Yves, Mon-tigny sur Loing, FR; LEFEVRE Yvan, L'Union, FR; LADOUX Philippe, Dremil Lafage, FR; MAUS-SION Pascal, Toulouse, FR; MANOT Gilbert, Limoges, FR;

(74) KOREJZOVÁ & SPOL., v.o.s, Bratislava, SK; (86) PCT/FR2010/052216 (87) WO 2011/048316 (54) Spôsob indukčného ohrevu uskutočnený v za-

riadení obsahujúcom magneticky združené induktory

48 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (preklady patentov) (51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) A01K 47/00 E 18498 A01N 43/00 E 18597 A01P 13/00 E 18620 A01P 13/00 E 18536 A23G 3/00 E 18537 A23L 1/00 E 18603 A23L 1/00 E 18502 A44B 18/00 E 18521 A47C 7/00 E 18652 A47G 11/00 E 18564 A47K 10/00 E 18507 A61F 2/00 E 18643 A61J 3/00 E 18557 A61K 9/00 E 18660 A61K 9/00 E 18621 A61K 9/00 E 18554 A61K 9/00 E 18526 A61K 9/00 E 18587 A61K 9/00 E 18632 A61K 9/00 E 18588 A61K 9/00 E 18515 A61K 31/00 E 18585 A61K 31/00 E 18631 A61K 31/00 E 18645 A61K 31/00 E 18629 A61K 31/00 E 18529 A61K 31/00 E 18644 A61K 31/00 E 18622 A61K 33/00 E 18642 A61K 38/00 E 18542 A61K 38/00 E 18532 A61K 39/00 E 18581 A61K 39/00 E 18575 A61K 39/00 E 18494 A61K 39/00 E 18499 A61K 39/00 E 18486 A61K 45/00 E 18573 A61K 47/00 E 18539 A61K 47/00 E 18518 A61K 47/00 E 18501 A61K 49/00 E 18612 A61M 15/00 E 18599 A61M 15/00 E 18530 A61M 25/00 E 18670 A61P 19/00 E 18663 A61P 19/00 E 18487 A62B 1/00 E 18608

B01F 3/00 E 18615 B05D 1/00 E 18619 B05D 5/00 E 18653 B21B 33/00 E 18543 B21D 53/00 E 18604 B23K 11/00 E 18551 B23K 20/00 E 18613 B29C 49/00 E 18506 B29C 49/00 E 18514 B29C 51/00 E 18633 B29D 30/00 E 18558 B32B 1/00 E 18602 B41J 2/00 E 18661 B41J 29/00 E 18591 B41M 5/00 E 18527 B60N 2/00 E 18623 B60N 2/00 E 18636 B60R 22/00 E 18669 B65B 43/00 E 18489 B65D 1/00 E 18565 B65D 1/00 E 18566 B65D 33/00 E 18517 B65D 77/00 E 18640 B65D 85/00 E 18525 B66B 1/00 E 18561 C01B 17/00 E 18545 C02F 1/00 E 18574 C02F 3/00 E 18552 C04B 26/00 E 18651 C04B 40/00 E 18567 C07C 235/00 E 18524 C07D 215/00 E 18666 C07D 231/00 E 18600 C07D 231/00 E 18598 C07D 235/00 E 18562 C07D 241/00 E 18656 C07D 263/00 E 18639 C07D 267/00 E 18614 C07D 401/00 E 18648 C07D 401/00 E 18519 C07D 403/00 E 18512 C07D 405/00 E 18490 C07D 413/00 E 18625 C07D 457/00 E 18635 C07D 471/00 E 18638 C07D 487/00 E 18493 C07D 487/00 E 18667

C07D 489/00 E 18511 C07H 5/00 E 18637 C07H 19/00 E 18665 C07K 1/00 E 18541 C07K 1/00 E 18594 C07K 14/00 E 18650 C07K 14/00 E 18568 C07K 14/00 E 18510 C07K 16/00 E 18559 C07K 16/00 E 18538 C07K 16/00 E 18509 C07K 16/00 E 18563 C07K 16/00 E 18611 C07K 16/00 E 18589 C07K 16/00 E 18590 C07K 16/00 E 18592 C07K 16/00 E 18569 C08C 1/00 E 18548 C08F 220/00 E 18556 C08J 9/00 E 18610 C08J 11/00 E 18601 C09C 1/00 E 18583 C09D 5/00 E 18495 C09D 11/00 E 18630 C10L 3/00 E 18508 C12N 5/00 E 18570 C12N 9/00 E 18491 C12N 9/00 E 18535 C12N 15/00 E 18605 C12N 15/00 E 18572 C12N 15/00 E 18533 C12N 15/00 E 18646 C12N 15/00 E 18534 C12N 15/00 E 18624 C12N 15/00 E 18593 C21D 1/00 E 18544 C22B 1/00 E 18668 C22B 7/00 E 18595 C23C 14/00 E 18503 D01D 5/00 E 18576 D01D 5/00 E 18628 D04H 1/00 E 18492 D06M 10/00 E 18549 D07B 1/00 E 18649 D21H 21/00 E 18634 E01C 9/00 E 18578 E01D 21/00 E 18540

E02B 7/00 E 18626 E02D 3/00 E 18500 E04B 1/00 E 18586 E04F 15/00 E 18488 E04G 11/00 E 18513 E05B 1/00 E 18550 E05D 15/00 E 18654 E06B 9/00 E 18546 E21B 19/00 E 18523 F01N 11/00 E 18522 F03D 5/00 E 18606 F03D 11/00 E 18579 F03D 11/00 E 18657 F04B 39/00 E 18659 F04B 39/00 E 18560 F16D 13/00 E 18504 F16F 9/00 E 18655 F16K 7/00 E 18582 F16K 15/00 E 18528 F16L 11/00 E 18641 F23G 7/00 E 18617 F24H 1/00 E 18584 F24H 1/00 E 18520 F24H 9/00 E 18607 F27B 7/00 E 18497 F27B 9/00 E 18496 F28D 9/00 E 18531 F41A 3/00 E 18616 F41A 21/00 E 18618 G01L 7/00 E 18571 G01N 21/00 E 18662 G02B 27/00 E 18596 G03G 15/00 E 18664 G05G 1/00 E 18553 G06F 13/00 E 18516 G06Q 10/00 E 18485 G07B 15/00 E 18658 H01F 1/00 E 18647 H01F 27/00 E 18580 H01M 8/00 E 18609 H02K 15/00 E 18555 H02K 15/00 E 18547 H04L 27/00 E 18505 H05B 3/00 E 18627 H05B 6/00 E 18577

SC4A Sprístupnené preklady zmenených európskych patentových spisov

(11) E 10639 (97) 1725491, 7.1.2015 (45) 2.3.2012 (54) Schodiskový výťah

(11) E 12835 (97) 2325002, 15.4.2015 (45) 4.2.2013 (54) Spôsob výroby vrstvenej sklenej tabule s okien-

kom pre senzor

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - európske patenty) 49 MC4A Zrušené európske patenty po námietkovom konaní pred EPÚ

(11) E 5099 (97) 1802556 Dátum účinnosti rozhodnutia o zrušení: 15.1.2015





MM4A Zaniknuté európske patenty pre nezaplatenie udržiavacích poplatkov

(11) E 242 (97) 1340709 Dátum zániku: 20.11.2014

(11) E 303 (97) 1451083 Dátum zániku: 16.11.2014

(11) E 659 (97) 1572708 Dátum zániku: 28.11.2014

(11) E 677 (97) 1441959 Dátum zániku: 6.11.2014

(11) E 759 (97) 1448184 Dátum zániku: 26.11.2014

(11) E 782 (97) 1426578 Dátum zániku: 13.11.2014

(11) E 798 (97) 1567683 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 799 (97) 1567684 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 809 (97) 1572707 Dátum zániku: 28.11.2014

(11) E 1095 (97) 1562849 Dátum zániku: 7.11.2014

(11) E 1481 (97) 1453527 Dátum zániku: 27.11.2014

(11) E 1538 (97) 1458721 Dátum zániku: 20.11.2014

(11) E 1702 (97) 1448236 Dátum zániku: 15.11.2014

(11) E 1848 (97) 1457498 Dátum zániku: 21.11.2014

50 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - európske patenty)

(11) E 2049 (97) 1450724 Dátum zániku: 21.11.2014

(11) E 2190 (97) 1448544 Dátum zániku: 7.11.2014

(11) E 2345 (97) 1682606 Dátum zániku: 3.11.2014

(11) E 2479 (97) 1565337 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 2629 (97) 1318187 Dátum zániku: 27.11.2014

(11) E 2670 (97) 1431493 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 2717 (97) 1706293 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 2780 (97) 1702137 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 3083 (97) 1419873 Dátum zániku: 6.11.2014

(11) E 3284 (97) 1825107 Dátum zániku: 30.11.2014

(11) E 3527 (97) 1541540 Dátum zániku: 13.11.2014

(11) E 3658 (97) 1785370 Dátum zániku: 11.11.2014

(11) E 3671 (97) 1814766 Dátum zániku: 1.11.2014

(11) E 3710 (97) 1687471 Dátum zániku: 25.11.2014

(11) E 3807 (97) 1828519 Dátum zániku: 11.11.2014

(11) E 3969 (97) 1569923 Dátum zániku: 20.11.2014

(11) E 4476 (97) 1788273 Dátum zániku: 21.11.2014

(11) E 4998 (97) 1854826 Dátum zániku: 3.11.2014

(11) E 5077 (97) 1467825 Dátum zániku: 20.11.2014

(11) E 5172 (97) 1790701 Dátum zániku: 25.11.2014

(11) E 5213 (97) 1697491 Dátum zániku: 29.11.2014

(11) E 5312 (97) 1565422 Dátum zániku: 20.11.2014

(11) E 5787 (97) 1820022 Dátum zániku: 7.11.2014

(11) E 5945 (97) 1824472 Dátum zániku: 10.11.2014

(11) E 6112 (97) 1569708 Dátum zániku: 27.11.2014

(11) E 6168 (97) 1989200 Dátum zániku: 15.11.2014

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - európske patenty) 51

(11) E 6256 (97) 1671661 Dátum zániku: 24.11.2014

(11) E 6293 (97) 1844039 Dátum zániku: 11.11.2014

(11) E 6486 (97) 1817029 Dátum zániku: 14.11.2014

(11) E 6585 (97) 2009042 Dátum zániku: 3.11.2014

(11) E 6623 (97) 1433867 Dátum zániku: 4.11.2014

(11) E 6806 (97) 2086944 Dátum zániku: 2.11.2014

(11) E 7032 (97) 1689426 Dátum zániku: 19.11.2014

(11) E 7087 (97) 2087203 Dátum zániku: 9.11.2014

(11) E 7294 (97) 1793067 Dátum zániku: 30.11.2014

(11) E 7317 (97) 1565574 Dátum zániku: 21.11.2014

(11) E 7349 (97) 1809270 Dátum zániku: 8.11.2014

(11) E 7394 (97) 1531647 Dátum zániku: 15.11.2014

(11) E 7428 (97) 1817300 Dátum zániku: 15.11.2014

(11) E 7453 (97) 2081951 Dátum zániku: 14.11.2014

(11) E 7521 (97) 2078113 Dátum zániku: 7.11.2014

(11) E 7564 (97) 1694895 Dátum zániku: 19.11.2014

(11) E 7868 (97) 1661719 Dátum zániku: 16.11.2014

(11) E 7943 (97) 1817320 Dátum zániku: 18.11.2014

(11) E 8028 (97) 1844164 Dátum zániku: 15.11.2014

(11) E 8105 (97) 1428624 Dátum zániku: 14.11.2014

(11) E 8443 (97) 2065311 Dátum zániku: 27.11.2014

(11) E 8463 (97) 1968594 Dátum zániku: 29.11.2014

(11) E 8875 (97) 1687231 Dátum zániku: 22.11.2014

(11) E 8958 (97) 1815077 Dátum zániku: 21.11.2014

(11) E 9016 (97) 1453858 Dátum zániku: 12.11.2014

(11) E 9161 (97) 2091345 Dátum zániku: 15.11.2014

52 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - európske patenty)

(11) E 9199 (97) 1419846 Dátum zániku: 13.11.2014

(11) E 9208 (97) 1831942 Dátum zániku: 14.11.2014

(11) E 9274 (97) 2091343 Dátum zániku: 15.11.2014

(11) E 9449 (97) 2091787 Dátum zániku: 29.11.2014

(11) E 9622 (97) 1833821 Dátum zániku: 11.11.2014

(11) E 9683 (97) 1842034 Dátum zániku: 16.11.2014

(11) E 9801 (97) 1694592 Dátum zániku: 25.11.2014

(11) E 9846 (97) 2092069 Dátum zániku: 28.11.2014

(11) E 9889 (97) 2062723 Dátum zániku: 25.11.2014

(11) E 9954 (97) 2206569 Dátum zániku: 10.11.2014

(11) E 9963 (97) 2189379 Dátum zániku: 25.11.2014

(11) E 10160 (97) 1951687 Dátum zániku: 16.11.2014

(11) E 10223 (97) 1948177 Dátum zániku: 6.11.2014

(11) E 10282 (97) 2219460 Dátum zániku: 25.11.2014

(11) E 10537 (97) 1448119 Dátum zániku: 28.11.2014

(11) E 10571 (97) 2058584 Dátum zániku: 12.11.2014

(11) E 11019 (97) 1830979 Dátum zániku: 30.11.2014

(11) E 11257 (97) 1684792 Dátum zániku: 19.11.2014

(11) E 11611 (97) 1817301 Dátum zániku: 15.11.2014

(11) E 11729 (97) 1680370 Dátum zániku: 6.11.2014

(11) E 11893 (97) 1948689 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 12122 (97) 1685152 Dátum zániku: 12.11.2014

(11) E 12164 (97) 1925824 Dátum zániku: 20.11.2014

(11) E 12415 (97) 2325131 Dátum zániku: 11.11.2014

(11) E 12608 (97) 2212580 Dátum zániku: 27.11.2014

(11) E 12887 (97) 2099617 Dátum zániku: 24.11.2014


(11) E 13372 (97) 1572640 Dátum zániku: 25.11.2014

(11) E 13616 (97) 2215119 Dátum zániku: 12.11.2014

(11) E 13632 (97) 1952151 Dátum zániku: 3.11.2014

(11) E 13698 (97) 1682488 Dátum zániku: 9.11.2014

(11) E 13774 (97) 1942834 Dátum zániku: 2.11.2014

(11) E 13931 (97) 2121649 Dátum zániku: 22.11.2014

(11) E 14056 (97) 2057903 Dátum zániku: 5.11.2014

(11) E 14220 (97) 2110187 Dátum zániku: 20.11.2014

(11) E 14279 (97) 2332879 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 14309 (97) 2346819 Dátum zániku: 9.11.2014

(11) E 14386 (97) 2081908 Dátum zániku: 5.11.2014

(11) E 15091 (97) 2259974 Dátum zániku: 4.11.2014

(11) E 15148 (97) 2373400 Dátum zániku: 4.11.2014

(11) E 15279 (97) 2498652 Dátum zániku: 11.11.2014

(11) E 15301 (97) 2496555 Dátum zániku: 4.11.2014

(11) E 15323 (97) 2322441 Dátum zániku: 5.11.2014

(11) E 15339 (97) 2370070 Dátum zániku: 23.11.2014

(11) E 15365 (97) 2509684 Dátum zániku: 25.11.2014

(11) E 15715 (97) 2467654 Dátum zániku: 17.11.2014

(11) E 15802 (97) 2091832 Dátum zániku: 8.11.2014

(11) E 17008 (97) 1684688 Dátum zániku: 18.11.2014

(11) E 17017 (97) 2215472 Dátum zániku: 6.11.2014

54 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - európske patenty) PC4A Prevody a prechody práv na európske patenty

(11) E 473 (97) 1502765, 15.8.2012 (73) Gemalto AG, Aarau, CH; Predchádzajúci majiteľ: Trüb AG, Aarau, CH; Dátum uzavretia zmluvy: 10.4.2015 Dátum zápisu do registra: 20.7.2015

(11) E 4481 (97) 1827745, 21.9.2011 (73) ArcelorMittal Wire International, S.A., Bettem-

bourg, LU; Predchádzajúci majiteľ: ArcelorMittal Wire International, S.A., Bettem-

bourg, LU; Applied Materials Switzerland Sàrl, Cheseaux-sur-Lausanne, CH;


(11) E 4481 (97) 1827745, 21.9.2011 (73) ArcelorMittal Bissen & Bettembourg, Bissen, LU; Predchádzajúci majiteľ: ArcelorMittal Wire International, S.A., Bettem-

bourg, LU; Dátum uzavretia zmluvy: 27.11.2013 Dátum zápisu do registra: 20.7.2015

(11) E 8209 (97) 1436397, 12.5.2010 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ, US;

MSD ITALIA S.r.l., Rome, IT; Predchádzajúci majiteľ: Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ, US;

ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA MO-LECOLARE P. ANGELETTI S.P.A., Pomezia, IT;

Dátum uzavretia zmluvy: 14.4.2015 Dátum zápisu do registra: 26.6.2015

(11) E 9483 (97) 2024375, 9.3.2011 (73) Bristol-Myers Squibb Holdings Ireland, Steinhau-

sen, CH; Predchádzajúci majiteľ: Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ, US; Dátum uzavretia zmluvy: 13.5.2015 Dátum zápisu do registra: 17.7.2015



(11) E 10506 (97) 1913062, 17.8.2011 (73) Henkel IP & Holding GmbH, Düsseldorf, DE; Predchádzajúci majiteľ: Henkel US IP LLC, Rocky Hill, CT, US; Dátum zápisu do registra: 17.7.2015

(11) E 10833 (97) 1578936, 17.8.2011 (73) AMGEN INC., Thousand Oaks, CA, US; E.R.

Squibb & Sons, L.L.C., Princeton, NJ, US; Predchádzajúci majiteľ: AMGEN INC., Thousand Oaks, CA, US; Meda-

rex, L.L.C., Princeton, New Jersey, US; Dátum zápisu do registra: 15.7.2015

(11) E 11120 (97) 1766093, 15.6.2011 (73) University of Massachusetts, Boston, MA, US;

E.R. Squibb & Sons, L.L.C., Princeton, NJ, US; Predchádzajúci majiteľ: University of Massachusetts, Boston, MA, US;

Medarex, L.L.C., Princeton, New Jersey, US; Dátum zápisu do registra: 15.7.2015

(11) E 11160 (97) 1940789, 23.11.2011 (73) E.R. Squibb & Sons, L.L.C., Princeton, NJ, US; Predchádzajúci majiteľ: Medarex, L.L.C., Princeton, NJ, US; Dátum zápisu do registra: 15.7.2015



(11) E 12052 (97) 1572946, 14.3.2012 (73) Amgen, Inc., Thousand Oaks, CA, US; E.R. Squibb

& Sons, L.L.C., Princeton, NJ, US; Predchádzajúci majiteľ: Amgen, Inc., Thousand Oaks, CA, US; Medarex,

L.L.C., Princeton, New Jersey, US; Dátum zápisu do registra: 15.7.2015







(11) E 13367 (97) 1648509, 12.9.2012 (73) Amgen Inc., Thousand Oaks, CA, US; E.R. Squibb

& Sons, L.L.C., Princeton, NJ, US; Predchádzajúci majiteľ: Amgen Inc., Thousand Oaks, CA, US; Medarex,

L.L.C., Princeton, New Jersey, US; Dátum zápisu do registra: 15.7.2015


(11) E 14359 (97) 2368954, 3.4.2013 (73) Henkel IP & Holding GmbH, Düsseldorf, DE; Predchádzajúci majiteľ: Henkel US IP LLC, Rocky Hill, CT, US; Dátum zápisu do registra: 17.7.2015


(11) E 14907 (97) 2403824, 15.5.2013 (73) Canbex Therapeutics Limited, London, GB; Predchádzajúci majiteľ: UCL Business Plc., London, GB; Dátum uzavretia zmluvy: 6.9.2012 Dátum zápisu do registra: 21.7.2015

(11) E 14969 (97) 2177503, 10.4.2013 (73) Canbex Therapeutics Limited, London, GB; Predchádzajúci majiteľ: UCL Business PLC, London, GB; Dátum uzavretia zmluvy: 6.9.2012 Dátum zápisu do registra: 21.7.2015

(11) E 15261 (97) 2161336, 31.7.2013 (73) ONO Pharmaceutical Co., Ltd., Osaka-shi, Osaka,

JP; E.R. Squibb & Sons, L.L.C., Princeton, NJ, US;

Predchádzajúci majiteľ: ONO Pharmaceutical Co., Ltd., Osaka-shi, Osaka,

JP; Medarex, L.L.C., Princeton, New Jersey, US; Dátum zápisu do registra: 15.7.2015


(11) E 16678 (97) 2271849, 7.5.2014 (73) 3M Innovative Properties Company, St. Paul, MN,

US; Predchádzajúci majiteľ: ESK Ceramics GmbH & Co.KG, Kempten, DE; Dátum uzavretia zmluvy: 15.12.2014 Dátum zápisu do registra: 26.6.2015

(11) E 17118 (97) 2297106, 16.7.2014 (73) Galderma S.A., Lausanne, CH; Predchádzajúci majiteľ: AstraZeneca AB, Södertälje, SE; Dátum uzavretia zmluvy: 18.2.2015 Dátum zápisu do registra: 20.7.2015

(11) E 17284 (97) 2542361, 18.6.2014 (73) Serin Kazim, Dr., Mönchengladbach, DE; Pehle

Hans Joachim, Dr., Mönchengladbach, DE; Predchádzajúci majiteľ: SMS Meer GmbH, Mönchengladbach, DE; Dátum uzavretia zmluvy: 21.10.2014 Dátum zápisu do registra: 17.7.2015

56 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - európske patenty) TC4A Zmeny mien

(11) E 4481 (97) 1827745, 21.9.2011 (73) ArcelorMittal Wire International, S.A., Bettem-

bourg, LU; Applied Materials Switzerland Sàrl, Cheseaux-sur-Lausanne, CH;


(11) E 4987 (97) 1635875, 8.10.2008 (73) pSivida US, Inc., Watertown, MA, US; Dátum zápisu do registra: 17.7.2015

(11) E 6383 (97) 1624891, 10.4.2013 (73) Biogen Hemophilia Inc., Cambridge, MA, US; Dátum zápisu do registra: 21.7.2015

(11) E 7377 (97) 1729775, 24.2.2010 (73) Redx Pharma Plc, Liverpool, GB; Dátum zápisu do registra: 20.7.2015

(11) E 8248 (97) 1606409, 1.9.2010 (73) Biogen MA Inc., Cambridge, MA, US; Dátum zápisu do registra: 21.7.2015


(11) E 14978 (97) 1625209, 17.7.2013 (73) Biogen Hemophilia Inc., Cambridge, MA, US; Dátum zápisu do registra: 21.7.2015




(11) E 16566 (97) 2146961, 29.1.2014 (73) Teva Pharmaceuticals International GmbH, Jona,

CH; Dátum zápisu do registra: 26.6.2015


TE4A Zmeny adries

(11) E 9952 (97) 1732548, 8.6.2011 (73) Acorda Therapeutics, Inc., Ardsley, NY, US; Dátum zápisu do registra: 26.6.2015

(11) E 17853 (97) 1951304, 22.10.2014 (73) F. Hoffmann-La Roche AG, Basel, CH; Biogen

Inc., Cambridge, MA, US; Genentech, Inc., South San Francisco CA, US;


VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - európske patenty) 57 TH4A Opravy chýb alebo zmeny všeobecne

(11) E 18317 (86) PCT/IB2012/051537 Vestník č. 6/2015 - SC4A, str. 42

(11) E 18412 (87) WO 2009/000098 Vestník č. 7/2015 - SC4A, str. 44

ČASŤ

DODATKOVÉ OCHRANNÉ OSVEDČENIA

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (dodatkové ochranné osvedčenia) 61


(11) Číslo dokumentu (21) Číslo žiadosti (22) Dátum podania žiadosti (23) Dátum podania žiadosti o predĺženie doby platnosti (54) Názov vynálezu základného patentu (68) Číslo základného patentu (71) Meno (názov) žiadateľa (-ov) (73) Meno (názov) majiteľa (-ov) (74) Meno (názov) zástupcu (-ov)

(92) Číslo a dátum prvého povolenia uviesť liečivo ale-bo výrobok na ochranu rastlín na trh v Slovenskej republike

(93) Číslo, dátum a štát prvého povolenia uviesť lieči-vo alebo výrobok na ochranu rastlín na trh v Spo-ločenstve

(94) Predpokladaný dátum uplynutia platnosti osved-čenia/Predpokladaný dátum uplynutia predĺženej doby platnosti osvedčenia/Opravený predpokladaný dátum uplynutia doby platnosti osvedčenia/Opra-vený predpokladaný dátum uplynutia predĺženej doby platnosti osvedčenia

(95) Liečivo, tak ako je uvedené v povolení/Výrobok na ochranu rastlín, tak ako je uvedený v povolení

Typ: (liečivo/výrobok na ochranu rastlín)

62 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (dodatkové ochranné osvedčenia) Zverejnené žiadosti o udelenie dodatkového ochranného osvedčenia

(21) 4-2015 (22) 6.7.2015 (68) EP 1 409 467 (54) N-acylsfingozínový inhibítor glukozyltransferázy (71) Genzyme Corporation, Cambridge, MA, US; The

Regents of the University of Michigan, Ann Ar-bor, MI, US;

(74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (92) EU/1/14/974, 19.1.2015 (93) EU/1/14/974, 19.1.2015, EU (95) Eliglustat Typ: liečivo

(21) 5009-2015 (22) 9.6.2015 (68) 284666 (54) Farmaceutický prostriedok obsahujúci indolové

zlúčeniny a estrogény a jeho použitie (71) Wyeth LLC, New York, NY, US; (74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK; (92) EU/1/14/960, 16.12.2014 (93) EU/1/14/960, 16.12.2014, EU (95) Bazedoxifén Typ: liečivo

(21) 5010-2015 (22) 15.6.2015 (68) EP 1 713 458 (54) Spôsob zvýšenia biodostupnosti ospemifénu (71) Hormos Medical Limited, Turku, FI; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (92) EU/1/14/978, 15.1.2015 (93) EU/1/14/978, 15.1.2015, EU (95) Ospemifén Typ: liečivo

(21) 5011-2015 (22) 19.6.2015 (68) EP 1 751 276 (54) Vakcína obsahujúca oslabený pestivírus (71) Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, Ingel-

heim am Rhein, DE; (74) inventa Patentová a známková kancelária s.r.o.,

Bratislava, SK; (92) EU/2/14/176/001, EU/2/14/176/002, EU/2/14/176/003, EU/2/14/176/004, EU/2/14/176/005, EU/2/14/176/006, EU/2/14/176/007, EU/2/14/176/008, EU/2/14/176/009, EU/2/14/176/010, EU/2/14/176/011, EU/2/14/176/012, EU/2/14/176/013, EU/2/14/176/014, EU/2/14/176/015, EU/2/14/176/016, 22.12.2014 (93) EU/2/14/176/001, EU/2/14/176/002, EU/2/14/176/003, EU/2/14/176/004, EU/2/14/176/005, EU/2/14/176/006, EU/2/14/176/007, EU/2/14/176/008,

EU/2/14/176/009, EU/2/14/176/010, EU/2/14/176/011, EU/2/14/176/012, EU/2/14/176/013, EU/2/14/176/014, EU/2/14/176/015, EU/2/14/176/016, 22.12.2014,

EU (95) Modifikovaný živý BVDV-1, necytopatický, ma-

terský kmeň KE-9 Typ: liečivo

(21) 5012-2015 (22) 19.6.2015 (68) EP 1 751 276 (54) Vakcína obsahujúca oslabený pestivírus (71) Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, Ingel-


Bratislava, SK; (92) EU/2/14/176/001, EU/2/14/176/002, EU/2/14/176/003, EU/2/14/176/004, EU/2/14/176/005, EU/2/14/176/006, EU/2/14/176/007, EU/2/14/176/008, EU/2/14/176/009, EU/2/14/176/010, EU/2/14/176/011, EU/2/14/176/012, EU/2/14/176/013, EU/2/14/176/014, EU/2/14/176/015, EU/2/14/176/016, 22.12.2014 (93) EU/2/14/176/001, EU/2/14/176/002, EU/2/14/176/003, EU/2/14/176/004, EU/2/14/176/005, EU/2/14/176/006, EU/2/14/176/007, EU/2/14/176/008, EU/2/14/176/009, EU/2/14/176/010, EU/2/14/176/011, EU/2/14/176/012, EU/2/14/176/013, EU/2/14/176/014, EU/2/14/176/015, EU/2/14/176/016, 22.12.2014,

EU (95) Modifikovaný živý BVDV-2, necytopatický, ma-

terský kmeň NY-93 (kde BVDV znamená vírus bovinnej vírusovej hnačky)

Typ: liečivo

(21) 5014-2015 (22) 3.7.2015 (68) EP 1 773 816 (54) Modulátory transportérov ATP-väzbovej kazety (71) Vertex Pharmaceuticals Incorporated, Boston, MA,

US; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (92) EU/1/12/782/001, EU/1/12/782/002, 23.7.2012 (93) EU/1/12/782/001, EU/1/12/782/002, 23.7.2012, EU (95) Ivacaftor Typ: liečivo

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (dodatkové ochranné osvedčenia) 63

(21) 5015-2015 (22) 3.7.2015 (68) EP 1 830 843 (54) Deriváty indolinónu na liečenie alebo prevenciu

fibrotických ochorení (71) Boehringer Ingelheim International GmbH, Ingel-


Bratislava, SK; (92) EU/1/14/979/001, EU/1/14/979/002, EU/1/14/979/003, EU/1/14/979/004, 15.1.2015 (93) EU/1/14/979/001, EU/1/14/979/002, EU/1/14/979/003, EU/1/14/979/004, 15.1.2015, EU (95) Nintedanib alebo jeho tautomér, zmesi alebo

soľ, najmä nintedanib esilát Typ: liečivo

64 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (dodatkové ochranné osvedčenia) Udelené dodatkové ochranné osvedčenia

(11) 183 (21) 50016-2014 (22) 28.11.2014 (68) 283864 (54) Herbicídny prostriedok s estermi kyseliny 4-jó-

do-2-[3-metoxy-6-metyl-1,3,5-triazín-2-yl)-ure- idosulfónyl]-benzoovej a spôsob jeho výroby

(73) Bayer CropScience Aktiengesellschaft, Monheim, DE;


(92) 14-11-1441, 30.5.2014 (93) 0344H/08, 20.2.2008, LT (95) Jódosulfuron vrátane esterov a solí a 2,4-D Typ: výrobok na ochranu rastlín (94) 6.6.2021

(11) 184 (21) 50008-2014 (22) 10.9.2014 (68) 281067 (54) Hydroxysubstituované azetidinónové zlúčeniny,

spôsob ich prípravy, farmaceutický prostriedok s ich obsahom a ich použitie

(73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ, US; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (92) 31/0289/14-S, 31/0290/14-S, 31/0291/14-S, 4.9.2014 (93) 13-9663, 13-9664, 13-9665, 24.7.2014, NO (95) Rosuvastatin a ezetimib Typ: liečivo (94) 15.9.2019

(11) 185 (21) 50015-2014 (22) 7.11.2014 (68) EP 1 729 576 (54) Fungicídna kompozícia obsahujúca pyridyletyl-

benzamidový derivát a zlúčeninu schopnú inhi-bovať ergosterelovú bisyntézu

(73) BAYER CROPSCIENCE AG, Monheim, DE; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (92) 14-02-1436, 14.5.2014 (93) 15197, 7.1.2011, GB (95) Fluopyram a protiokonazol Typ: výrobok na ochranu rastlín (94) 7.1.2026

(11) 186 (21) 5007-2011 (22) 4.8.2011 (68) 284013 (54) Farmaceutická kompozícia, spôsob jej prípravy

a použitie (73) Janssen Pharmaceutica N. V., Beerse, BE; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (92) EU/1/11/672/001, EU/1/11/672/002, EU/1/11/672/003, EU/1/11/672/004, EU/1/11/672/005, EU/1/11/672/006, 4.3.2011 (93) EU/1/11/672/001, EU/1/11/672/002, EU/1/11/672/003, EU/1/11/672/004, EU/1/11/672/005, EU/1/11/672/006, 4.3.2011, EU (95) Paliperidón Typ: liečivo (94) 13.5.2022

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - dodat. ochr. osvedčenia) 65

Zastavené konania o žiadostiach o udelenie dodatkového ochranného osvedčenia na návrh žiadateľa

(21) 10-2013 (22) 30.9.2013 (68) 288082 (54) Izolovaná ľudská protilátka viažuca sa na ľudský

IL-12, jej použitie a spôsoby produkcie, farma-ceutická kompozícia s jej obsahom, nukleová ky-selina a rekombinantný vektor, ktorý kódujú, a hos-titeľská bunka

(71) AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG, Wiesba-den, DE;


(92) EU/1/08/494/001, 16.1.2009 (93) EU/1/08/494/001, 16.1.2009, EU (95) Ustekinumab Typ: liečivo

Zaniknuté dodatkové ochranné osvedčenia uplynutím doby platnosti (11) Dátum zániku 18 27.06.2015 Prevody a prechody práv na dodatkové ochranné osvedčenia

(11) 128 (21) 5020-2012 (73) Medarex, L.L.C., Princeton, New Jersey, US; Predchádzajúci majiteľ: Medarex, Inc., Princeton, NJ, US; Dátum zápisu do registra: 1.7.2015

(11) 128 (21) 5020-2012 (73) E. R. Squibb & Sons, L.L.C., Princeton, NJ, US; Predchádzajúci majiteľ: Medarex, L.L.C., Princeton, New Jersey, US; Dátum zápisu do registra: 1.7.2015

66 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - dodat. ochr. osvedčenia) Opravy mien žiadateľov

o udelenie dodatkového ochranného osvedčenia

(21) 50009-2015 (71) Enanta Pharmaceuticals, Inc., Watertown, MA, US;

AbbVie Bahamas Ltd., New Providence, Nassau, BS;

Vestník č. 7/2015 - str. 64

ČASŤ

ÚŽITKOVÉ VZORY

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (úžitkové vzory) 69


U1 Zverejnené prihlášky úžitkových vzorov podľa

zákona č. 517/2007 Z. z. o úžitkových vzoroch a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Y1 Zapísané úžitkové vzory podľa zákona č. 517/2007 Z. z. o úžitkových vzoroch a o zmene a doplnení niektorých zákonov bez zmeny v porovnaní s prí- slušnou zverejnenou prihláškou

Y2 Zapísané úžitkové vzory podľa zákona č. 517/2007

Z. z. o úžitkových vzoroch a o zmene a doplnení niektorých zákonov so zmenou v porovnaní s prí- slušnou zverejnenou prihláškou


(11) Číslo dokumentu (21) Číslo prihlášky (22) Dátum podania prihlášky (31) Číslo prioritnej prihlášky (32) Dátum podania prioritnej prihlášky (33) Krajina alebo regionálna organizácia priority (43) Dátum zverejnenia prihlášky (45) Dátum oznámenia o zápise úžitkového vzoru (47) Dátum zápisu a sprístupnenia úžitkového vzoru ve-

rejnosti (51) Medzinárodné patentové triedenie (54) Názov (57) Anotácia

(62) Číslo pôvodnej prihlášky v prípade vylúčenej pri-hlášky

(67) Číslo pôvodnej patentovej prihlášky v prípade od-bočenia

(71) Meno (názov) prihlasovateľa (-ov) (72) Meno pôvodcu (-ov) (73) Meno (názov) majiteľa (-ov) (74) Meno (názov) zástupcu (-ov) (86) Číslo podania medzinárodnej prihlášky podľa PCT (87) Číslo zverejnenia medzinárodnej prihlášky podľa

PCT (96) Číslo podania európskej patentovej prihlášky (97) Číslo zverejnenia európskej patentovej prihlášky

alebo vydania európskeho patentového spisu

Poznámka: Symboly medzinárodného patentového triedenia uvedené v tomto vestníku zodpovedajú vydaniu 2015.01 Medzinárodného patentového triedenia s platnosťou od 1. januára 2015. Na patentových dokumentoch zverejňovaných úradom a vo vestníku úradu budú v roku 2015 uvádzané iba symboly hlavných skupín MPT 2015.01. V databázach úradu, vo webregistroch na internete a v ostatných výstupoch úradu budú zverejňované údaje týkajúce sa patentov a úžitkových vzorov vrátane ich prihlášok so symbolmi úplnej verzie MPT 2015.01.


BA2K Zverejnené prihlášky úžitkových vzorov FA2K Zastavené konania o prihláškach úžitkových

vzorov na žiadosť prihlasovateľa FB2K Zastavené konania o prihláškach úžitkových

vzorov FC2K Zamietnuté prihlášky úžitkových vzorov GB2K Prevody a prechody práv na prihlášky úžitko-

vých vzorov PD2K Zmeny dispozičných práv na prihlášky úžitko-

vých vzorov (zálohy) PD2K Zmeny dispozičných práv na prihlášky úžitko-

vých vzorov (ukončenie zálohov)

FG2K Zapísané úžitkové vzory MA2K Zaniknuté úžitkové vzory vzdaním sa MC2K Vymazané úžitkové vzory MG2K Čiastočne vymazané úžitkové vzory MK2K Zaniknuté úžitkové vzory uplynutím doby plat-

nosti ND2K Predĺženie platnosti úžitkových vzorov PC2K Prevody a prechody práv na úžitkové vzory PD2K Zmeny dispozičných práv na úžitkové vzory

(zálohy) PD2K Zmeny dispozičných práv na úžitkové vzory

(ukončenie zálohov) QB2K Licenčné zmluvy QC2K Ukončenie platnosti licenčných zmlúv RL2K Odňatie ochrany a prepis prihlasovateľa alebo

majiteľa úžitkového vzoru (na základe rozhod-nutia súdu)

70 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (úžitkové vzory)

Opravy a zmeny Opravy v prihláškach úžitkových vzorov HA2K Doplnenie pôvodcu (-ov) HB2K Opravy mien HC2K Zmeny mien HD2K Opravy adries HE2K Zmeny adries HF2K Opravy dátumov HG2K Opravy zatriedenia podľa MPT HH2K Opravy chýb alebo zmeny všeobecne HK2K Opravy tlačových chýb vo Vestníku ÚPV SR Opravy v úžitkových vzoroch TA2K Doplnenie pôvodcu (-ov) TB2K Opravy mien TC2K Zmeny mien TD2K Opravy adries TE2K Zmeny adries TF2K Opravy dátumov TG2K Opravy zatriedenia podľa MPT TH2K Opravy chýb alebo zmeny všeobecne TK2K Opravy tlačových chýb vo Vestníku ÚPV SR

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zverejnené prihlášky úž. vzorov) 71 BA2K Zverejnené prihlášky úžitkových vzorov Podľa § 40 ods. 1 zákona č. 517/2007 Z. z. o úžitkových vzoroch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, po zverejne-ní prihlášky úžitkového vzoru môže ktokoľvek podať v lehote troch mesiacov od tohto zverejnenia úradu námietky proti zá-pisu úžitkového vzoru do registra. Obsah prihlášok úžitkových vzorov sa zverejňuje v rozsahu opisu technického riešenia, nárokov na ochranu, výkresov s obrázkami a ďalšími podkladmi, spolu s výsledkom rešerše na stav techniky, ktorú vykonal úrad podľa § 38 ods. 4 uvede-ného zákona. Zverejnené prihlášky sú dostupné prostredníctvom internetovej databázy s vybratými údajmi z registra úžitkových vzorov na stránke www.upv.sk alebo v študovni úradu, alebo môžu byť doručené v papierovej alebo elektronickej forme na základe objednávky, doručenej úradu v písomnej forme. (21) (51) (21) (51) (21) (51) (21) (51) 5101-2012 A23L 2/00 128-2014 F24D 3/00 140-2014 F15B 15/00 141-2014 B60T 11/00 173-2014 G06Q 10/00 50024-2014 G06Q 30/00 50033-2014 H01L 33/00

50106-2014 B62H 5/00 50128-2014 A23L 1/00 50130-2014 F24J 2/00 50139-2014 F16H 1/00 50141-2014 B62H 5/00 50142-2014 C04B 26/00 40-2015 B05B 15/00

56-2015 C05G 1/00 50005-2015 F28D 1/00 50006-2015 F41J 1/00 50016-2015 G07F 11/00 50018-2015 F24J 2/00 50020-2015 B65D 88/00 50021-2015 E01C 19/00

50022-2015 G08G 1/00 50024-2015 A47G 29/00 50038-2015 C08L 23/00 50044-2015 A21B 5/00 50045-2015 A47J 36/00

(51) A21B 5/00, A21B 3/00 (21) 50044-2015 (22) 12.5.2015 (31) CZ 2014-30200U (32) 3.11.2014 (33) CZ (71) TESCOMA s.r.o., Zlín, CZ; (72) Vaculík Jiří, Zlín, CZ; Březík David, Zlín-

Kostelec, CZ; Veleba David, Zlín, CZ; (74) BELEŠČÁK & PARTNERS, s.r.o., Piešťany, SK; (54) Zariadenie na výrobok z cesta (57) Zariadenie (100) na výrobok z cesta pozostáva

z valcovej formy (10), ktorá je otočne uložená na kovovom stojane (6). Valcová forma (10) pozos-táva z valca (1), ktorý je na obidvoch koncoch (1.1) osadený valcovými príchytkami (2) zo sili-kónového materiálu, pričom v strednej časti val-cových príchytiek (2) je vytvorená drážka (3), na ktorú nadväzuje osadenie (4). Kovový stojan (6) obsahuje kruhové opierky (5), v ktorých sú na drážku (3) uložené valcové príchytky (2) valco-vej formy (10).

(51) A23L 1/00, A61K 33/00 (21) 50128-2014 (22) 14.10.2014 (71) Turianica Ivan, prof. Ing., DrSc., Bratislava - Ru-

sovce, SK; (72) Turianica Ivan, prof. Ing., DrSc., Bratislava - Ru-

sovce, SK; Rostoka Larysa, Bratislava - Rusov-ce, SK; Balint Ľuba, Sobrance, SK;


(54) Potravinový doplnok (57) Potravinový doplnok určený na prevenciu a lie-

čenie tvorby novotvarov v organizme, na preven-ciu a liečenie civilizačných ochorení a na odďa-ľovanie starnutia obsahuje 0,2 až 20 mg jódu a 2 až 200 mg F- v prostredí jednotlivých voľných ami-nokyselín alebo ich vzájomných zmesí.

(51) A23L 2/00 (21) 5101-2012 (22) 13.12.2012 (71) Výskumný ústav potravinársky, Bratislava, SK;

K.K.V. - UNION, s.r.o., Bratislava, SK; (72) Šilhár Stanislav, doc. Ing., CSc., Pezinok, SK; Blaž-

ková Marcela, RNDr., Trnava, SK; Panghyová Ele-na, Ing., Modra, SK; Glončáková Brigita, Ing., Se-nec, SK; Klempová Alžbeta, Ing., Dunajská Stre-da, SK;

(54) Nápoje na báze hydrolyzátu špaldy (57) Podstatou sú nápoje pripravené zmiešaním hyd-

rolyzátu špaldovej múky alebo špaldového šrotu pripraveného varením suspenzie špaldovej múky alebo šrotu pri 90 – 110 °C počas 30 – 180 minút v prítomnosti kyslého katalyzátora pri pH 2,8 – 4,8 tak, aby boli hodnoty koeficientu konzisten-cie K pod 500 a indexu toku m nad 0,75 s vod-ným extraktom, ktorý bol pripravený pri bode va-ru z kávy, kakaových bôbov, kokosu a iných

http://www.upv.sk

72 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zverejnené prihlášky úž. vzorov)

vhodných aromatických plodín, práškových ex-traktov z týchto plodín a/alebo prírodných a prí-rodne identických aróm získaných z týchto plo-dín. Pripravený nápoj je konzervovaný pasterizá-ciou alebo pridaním konzervačných látok.

(51) A47G 29/00 (21) 50024-2015 (22) 10.3.2015 (71) A.T.O.S. LR, s.r.o., Prievidza, SK; (72) Richtárik Ľubomír, Prievidza, SK; (74) Ďurica Ján, Ing., Považská Bystrica, SK; (54) Tesnenie dvierok poštovej schránky (57) Tesniaci pás (1), uložený na leme (21) vytvore-

nom po obvode vnútornej strany dvierok (2), má priečny prierez v tvare písmena U a jeho vnútor-né rameno (12) je kratšie ako vonkajšie rameno (11). Na vonkajšom ramene (11) je vytvorený aspoň jeden radiálny výstupok (13).

(51) A47J 36/00 (21) 50045-2015 (22) 12.5.2015 (31) CZ2014-30240U (32) 11.11.2014 (33) CZ (71) TESCOMA s.r.o., Zlín, CZ; (72) Vaculík Jiří, Zlín, CZ; Fiala František, Strakoni-

ce, CZ; (74) BELEŠČÁK & PARTNERS, s.r.o., Piešťany, SK; (54) Kuchynský riad na varenie s pokrievkou (57) Kuchynský riad (1) na varenie s pokrievkou (2)

pozostáva z hrnca (1) s plastovými príchytkami (3) a pokrievky s plastovým držadlom (2.1), kto-ré presahuje obvod pokrievky (2). Koncové tvary (2.2) plastového držadla (2.1) pritom zapadajú do nepriechodných drážok (4) vytvorených na plas-tových príchytkách (3). Každá plastová príchytka (3) obsahuje aspoň dve alebo tri drážky (4) s ne-rovnakou hĺbkou.

(51) B05B 15/00, A01G 25/00 (21) 40-2015 (22) 25.3.2015 (71) Jobbágy Ján, doc. Ing., PhD., Alekšince, SK; Ble-

ho Henrich, Ing., Močenok, SK; (72) Jobbágy Ján, doc. Ing., PhD., Alekšince, SK; Ble-

ho Henrich, Ing., Močenok, SK; (54) Výškovo nastaviteľná testovacia konzola pre

mikropostrekovače (57) Výškovo nastaviteľná testovacia konzola pre mik-

ropostrekovače pozostáva z dvoch výškovo nas-taviteľných stojok (1), na ktorých je osadené PE tlakové potrubie (2) s navŕtavacími objímkami (8). Súčasťou zariadenia je aj vstup vody (9) cez regulačný ventil (6) s manometrom (7). Na navŕ-tavacích objímkach (8) sa nasadia elektromagne-tické ventily (4) s mikropostrekovačmi (5) ovlá-dané automatickou riadiacou jednotkou (3). Na správnu funkciu konzoly je treba pred meraním kvality práce vykonať nastavenie výšky nasadenia konzoly nad stojanom so zrážkomernou nádobou (10). Pri hodnotení kvality práce smie byť podľa normy v činnosti len jeden mikropostrekovač (5). Na testovanie zobrazenia výstrekového lúča sa môžu pustiť súčasne všetky štyri mikropostreko-vače (5).

(51) B60T 11/00 (21) 141-2014 (22) 31.10.2014 (71) Fragokov - export, výrobné družstvo, Prešov, SK; (72) Kivader Marián, Ing., Prešov, SK; (54) Zariadenie na vyvodenie tlaku v brzdovom sys-

téme s funkciou vyrovnávania tlaku (57) Zariadenie na vyvodenie tlaku dvoch hlavných

valcov v brzdovom systéme s funkciou vyrovná-vania tlaku medzi brzdovými okruhmi, pozostá-vajúce z dvoch hydraulických valcov (1P) a (1L) navzájom spojených konzolou (6) a prepojených prepojovacími rúrkami (10), obsahujúce vyrov-návač tlaku umiestnený v priečnom otvore valca (1L), resp. (1P), ktorý je tvorený dielmi - spodnou guličkou (17), čapom (18) a vrchnou guličkou (19). Zapojenie valcov podľa tohto riešenia umožňuje súčasné brzdenie pravého aj ľavého zadného ko-lesa a pri typoch traktorov s brzdenou prednou nápravou súčasne aj pravého a ľavého predného kolesa, t. j. všetkých kolies, pričom funkcia vy-rovnávania je účinná pre predné aj zadné brzdy rovnako. Pri rozpojených brzdových pedáloch na traktore konštrukcia umožňuje brzdenie len 1 zadného kolesa, pričom ostatné brzdové okruhy sú bez tlaku vrátane okruhu predných bŕzd.

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zverejnené prihlášky úž. vzorov) 73

(51) B62H 5/00, G06K 19/00 (21) 50106-2014 (22) 23.8.2014 (71) Kováčik Ivan, Ing., Ladce, SK; (72) Kováčik Ivan, Ing., Ladce, SK; (74) Kubínyi Peter, Bc., Trenčín, SK; (54) Systém na identifikáciu odcudzeného bicykla (57) Systém na identifikáciu odcudzeného bicykla,

kde na ráme (1) bicykla je nerozoberateľne lepe-ním pripevnený antikorový štítok (2) s vygraví-rovaným QR kódom, kde na ráme (1) pod štít-kom (2) je vyrytý identifikačný obraz (4), pričom QR kódu na štítku (2) je priradený používateľský prístup cez aplikáciu v mobilnom telefóne k in-formáciám, umožňujúcim identifikáciu odcudze-nia bicykla, ktoré sú uložené v databáze prístup-nej cez webovú stránku.

(51) B62H 5/00, G06K 19/00 (21) 50141-2014 (22) 19.11.2014 (71) Kováčik Ivan, Ing., Ladce, SK; (72) Kováčik Ivan, Ing., Ladce, SK; (74) Kubínyi Peter, Trenčín, SK; (54) Systém na identifikáciu odcudzeného bicykla (57) Systém na identifikáciu odcudzeného bicykla,

kde na ráme (1) bicykla je lepením pripevnený štítok (2) s vytlačeným QR kódom, ktorý je pre-krytý lakom rámu (1) bicykla, pričom QR kódu na štítku (2) je priradený používateľský prístup

cez aplikáciu v mobilnom telefóne k informá-ciám, umožňujúcim identifikáciu odcudzenia bi-cykla, ktoré sú uložené v databáze prístupnej cez webovú stránku.

(51) B65D 88/00, B65D 19/00 (21) 50020-2015 (22) 4.3.2015 (31) CZ2014-30105U (32) 16.10.2014 (33) CZ (71) PPO GROUP CZ, s.r.o., Znojmo, CZ; (72) Knob Josef, Znojmo, CZ; Szmuc Cezary, Znojmo,

CZ; (74) Beleščák Ladislav, Ing., Piešťany, SK; (54) Skladací viacposchodový obal s vkladacími bun-

kami na prepravu tovaru (57) Skladací viacposchodový obal (100) pozostáva

z vonkajšieho obalu (1) a z vkladacích buniek (5), ktoré sú uložené na vodorovných vedeniach (7) pomocou rozperných tyčí (6) a tvoria poschodie (4). Vodorovné vedenia (7) sú pritom vytvorené na závesných prvkoch (8), ktoré sú medzi sebou flexibilne a pružne prepojené flexibilným mate-riálom (10).

(51) C04B 26/00 (21) 50142-2014 (22) 20.11.2014 (71) VERKO, s.r.o., Nitra, SK; (72) Wienhold Uwe, Dr., Magdeburg, DE; Welzel Pat-

rick, Lüneburg, DE; (74) Belička Ivan, Ing., Banská Bystrica, SK; (54) Polymérová betónová zmes (57) Polymérová betónová zmes, vyznačujúca sa tým,

že je tvorená 10 obj. dielmi spojiva, 7,15 obj. dielmi kremennej múčky, 27 obj. dielmi kameniva s frak-ciou až 2 mm, 31,20 obj. dielmi kameniva s frak-ciou od 3,5 mm do 7,0 mm, 24,15 obj. dielmi


kameniva s frakciou od 7,1 mm do 15 mm, 0,05 obj. dielu urýchľovača na urýchlenie hydratácie, 0,2 obj. dielu tvrdiacej prísady a 0,25 obj. dielu aditíva na zlepšenie pevnosti v ohybe, pevnosti v tlaku a pružnosti.

(51) C05G 1/00, C05F 11/00 (21) 56-2015 (22) 14.4.2015 (71) Teren Ján, Ing., CSc., Bratislava - Rača, SK; (72) Teren Ján, Ing., CSc., Bratislava - Rača, SK; (54) Výživové aditíva (57) Opísané sú výživové aditíva určené predovšetkým

na mimokoreňovú − listovú výživu rastlín. Výži-vové rastlinné aditíva sú zvlášť vhodné na akti-váciu enzýmov a stimuláciu fyziologických pro-cesov priamo súvisiacich s translokáciou a tvor-bou cukrov a polysacharidov. Organická forma draslíka obsiahnutá v koncentráte je osobitne vhod-ná na stimuláciu procesov podmieňujúcich plno-hodnotné fyziologické vyzretie plodov. Podsta-tou týchto koncentrátov draslíka je, že obsahujú draselnú soľ kyseliny askorbovej. Forma, akou je v predmetných výživových aditívoch viazaný dras-lík, nie je rastlinám cudzia, je rýchlo a s vysokou účinnosťou rastlinami prijímaná, pričom priazni-vo ovplyvňuje predovšetkým zretie plodov, ich kva-litu a skladovateľnosť. V prípade ovocných a les-ných drevín sa aplikáciou dosahuje podstatné zlepšenie vyzretia drevnej hmoty a v dôsledku to-ho i vyššia mrazuvzdornosť ošetrených rastlín. Opísané výživové aditíva patria medzi produkty vhodné pre systémy biopestovania rastlín.

(51) C08L 23/00, C08K 3/00, C08K 7/00, C08K 9/00, B32B 1/00, B32B 27/00 (21) 50038-2015 (22) 27.4.2015 (31) PUV 2014-30100 (32) 15.10.2014 (33) CZ (71) Pipelife Czech s.r.o., Otrokovice, CZ; (72) Pospíšil Ladislav, RNDr., CSc., Brno, CZ; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratislava,

SK; (54) Termoplastický kompozit a rúrka z neho vyro-

bená (57) Opisuje sa kompozit, najmä z polypropylénu a je-

ho kopolymérov s etylénom, s anorganickými pl-nivami alebo výstužami, ktorý obsahuje 3 až 15 % hmotn. uhlíkového vlákna. Ďalej sa opisuje rúrka obsahujúca tento kompozit.

(51) E01C 19/00, E02D 3/00, B25D 17/00 (21) 50021-2015 (22) 9.3.2015 (71) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta výrob-

ných technológií so sídlom v Prešove, Prešov, SK; (72) Matisková Darina, Ing., PhD., Prešov, SK; Flimel

Marián, doc. Ing., CSc., Prešov, SK; (54) Vibračná doska s odpruženou rukoväťou a iner-

čným tlmením

(57) Vibračná doska (1) s odpruženou rukoväťou a iner-čným tlmením je spojená otočne prostredníctvom spojovacích čapov (2) s dvomi spodnými ruko-väťami (4), pričom medzi doskou (1) a spodnými rukoväťami (4) na každej z nich je umiestnený pružinový doraz (3). Na voľné konce každej spod-nej rukoväti (4) je pripevnený deliaci krúžok (10) zaistený čapom (18) a taktiež sú na každej spod-nej rukoväti (4) nasunuté dve pružiny (11). Zo-spodu sú na nich navlečené puzdrá (5) a zároveň sú tieto konce spodnej rukoväti (4) zasunuté do valcov tlmičov (6) a zaistené proti vysunutiu puz-drom (5). Valce tlmičov (6) majú zasunuté vyme-dzovacie rúrky (12) a súčasne sú valce tlmičov (6) pevne spojené s koncami hornej rukoväti (8), na ktorej sú navlečené krytky (7). Horná rukoväť (8) má vodorovnú časť tvoriacu pružné držadlo (9) pokryté elastickou hmotou. Vibračná doska s odpruženou rukoväťou a inerčným tlmením má na valce (6) tlmiča pevne pripojené zásuvné rúr-ky (13), do ktorých sú nastoknuté ramená (14), ktoré sú zaistené upevňovacími skrutkami (17). Na ramená (14) sú nasunuté závažia (15), ktoré sú k nim fixované zaisťovacími skrutkami (16).

(51) F15B 15/00, F16D 25/00 (21) 140-2014 (22) 31.10.2014 (71) Fragokov - export, výrobné družstvo, Prešov, SK; (72) Kivader Marián, Ing., Prešov, SK; (54) Vypínací valec hydraulického okruhu spojky (57) Vypínací valec hydraulického okruhu spojky je

tvorený telesom (1) so vstupným otvorom (11) na prívod pracovnej kvapaliny, odvzdušňovacím otvorom (12) s rozoberateľne montovanou od-vzdušňovacou skrutkou (13). Vo vnútornom ot-vore telesa (1) je posuvne uložený piest (2) vy-bavený vytvrdeným povlakom povrchovej úpra-vy, ktorý chráni povrch piesta (2) pred koróziou a zlepšuje jeho odolnosť. Vo vnútornom otvore piesta (2) je rozoberateľne vložená vratná pruži-na (3). Na pieste (2) je nasunuté vedenie (8), za ktoré je vložený tesniaci krúžok (9). Vedenie (8) je rozoberateľne zaistené poistným krúžkom (7). Na druhú stranu piesta (2) je montovaný vodiaci krúžok (5) a manžeta (4). Na teleso (1) je nasu-nutá prachovka (6) poistená viazacou páskou (10). V zadnej časti telesa (1) sú vytvorené dva upínacie otvory (14), vzájomne sa križujúce.


(51) F16H 1/00 (21) 50139-2014 (22) 14.11.2014 (71) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta vý-


(72) Balara Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Piteľ Ján, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Vojtko Imrich, doc. Ing., PhD., Prešov, SK;

(54) Redukčná prevodovka s vlnovcom (57) Redukčná prevodovka s vlnovcom (6) je tvorená

pevným statorovým kolesom (1) s vnútorným ozubením, v ktorom je umiestnené odvaľovacie ko-leso (2) s vonkajším ozubením. Do neho je zasu-nutý (otočne) kruhový excenter (3) a súčasne je do neho pevne nasunutý vstupný hriadeľ (4) ulo-žený otočne vo vstupnom ložisku (5). Pred ex-center (3) je na vstupný hriadeľ (4) pevne nasu-nutý vyvažovací segment (10). K odvaľovaciemu kolesu (2) s vonkajším ozubením je súosovo pev-ne pripojený vlnovec (6). Druhý koniec vlnovca (6) je súosovo pevne spojený s výstupným kole-som (7), v ktorom je pevne zasunutý výstupný hria-deľ (8) uložený otočne vo výstupným ložisku (9).

(51) F24D 3/00 (21) 128-2014 (22) 6.10.2014 (71) Bartko Michal, doc. Ing., CSc., Bojnice, SK; (72) Bartko Michal, doc. Ing., CSc., Bojnice, SK; (54) Lamela pre stropný alebo stenový vykurovací/-

chladiaci panel a lamelový vykurovací/chla-diaci panel

(57) Lamela pre stropný alebo stenový vykurovací/-chladiaci panel pozostáva z vyžarovacieho rovin-ného doskového telesa (1) s vyvýšeným jednodu-

chým zámkom (2) na jednom jeho boku a zlože-ným zámkom (3) na druhom jeho boku. Z odvrá-tenej strany doskového telesa (1) po jeho dĺžke vyčnieva aspoň jedna profilová samosvorná če-ľusť (4) na osadenie vykurovacej/chladiacej rúr-ky (7). Doskové teleso (1) môže byť na vyžaro-vacej strane vybavené drážkovaním (5) na zvý-šenie vyžarovania povrchu a/alebo môže byť vy-bavené náterom alebo nástrekom (6) na zvýšenie emisivity povrchu. Zložený zámok (3) je tvorený jedným krátkym a jedným dlhým ramenom s vy-tvorenou štrbinou medzi nimi, pričom štrbina je vo výškovej úrovni jednoduchého zámku (2). Profilová samosvorná čeľusť (4) má tvar otvore-ného kruhu s dvoma ramenami, kde tangenciálny rozpon koncov ramien je menší ako vnútorný priemer ramien a zrezanie ramien je pod ostrým uhlom.

(51) F24J 2/00, H01L 31/00 (21) 50018-2015 (22) 3.3.2015 (71) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta výrob-

ných technológií so sídlom v Prešove, Prešov, SK;

(72) Balara Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Vaga-ská Alena, PaedDr., PhD., Prešov, SK; Matisko-vá Darina, Ing., PhD., Prešov, SK;

(54) Štvorkvadrantový senzorický systém detekcie polohy zdroja žiarenia

(57) Štvorkvadrantový senzorický systém detekcie po-lohy zdroja žiarenia je tvorený základovou doskou (1), dvoma navzájom kolmo orientovanými prie-hradkami (2), senzormi žiarenia (3), transparent-nými krytmi (4), tvarovacím blokom (5), mnoho-kanálovým komunikačným spojom (6) a spojmi (7). K základovej doske (1) sú pripevnené prie-hradky (2), pri ktorých na ich oboch stranách sú umiestnené senzory žiarenia (3). Tieto sú upev-nené na základovej doske (1), na ktorej je pri-pevnený tvarovací blok (5), z ktorého vystupuje mnohokanálový komunikačný spoj (6). Senzory žiarenia (3) sú spojmi (7) pripojené pomocou zá-kladovej dosky (1) k tvarovaciemu bloku (5). Uvedený systém má do základovej dosky (1) na-sunuté a upevnené transparentné kryty (4), ktoré prikrývajú priehradky (2) a senzory žiarenia (3).


(51) F24J 2/00, H01L 31/00 (21) 50130-2014 (22) 16.10.2014 (71) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta vý-


(72) Balara Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Vaga-ská Alena, PaedDr., PhD., Prešov, SK; Matisková Darina, Ing., PhD., Prešov, SK; Hrehová Stella, Ing., PhD., Prešov, SK; Kotus Martin, doc., Ing., PhD., Snina, SK;

(54) Senzorický systém detekcie polohy žiarenia s dvo-mi snímačmi

(57) Senzorický systém detekcie polohy zdroja žiare-nia s dvomi snímačmi je tvorený základovou do-skou (1), priehradkou (2), senzormi žiarenia (3), transparentným krytom (4), tvarovacím blokom (5), mnohokanálovým komunikačným spojom (6) a spojmi (7). K základovej doske (1) je pripevne-ná priehradka (2), po stranách ktorej sú umies-tnené senzory žiarenia (3) upevnené na základovej doske (1). Na nej je pripevnený tvarovací blok (5) a z neho vystupujúci mnohokanálový komu-nikačný spoj (6). Na základovú dosku (1) s prie-hradkou (2) a senzormi žiarenia (3) je nasunutý a upevnený transparentný kryt (4). Senzory žia-renia (3) sú spojmi (7) pripojené k tvarovaciemu bloku (5) cez základovú dosku (1).

(51) F28D 1/00, F28F 3/00 (21) 50005-2015 (22) 16.1.2015 (31) PUV 2014-29129 (32) 24.1.2014 (33) CZ (71) KAVESTAV s.r.o., Brno, CZ; (72) David Pavel, Brno, CZ; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (54) Tepelný výmenník (57) Tepelný výmenník (1) pozostáva z obvodového

plášťa (2) a vnútornej sústrednej rúrky (3) osade-nej po svojom obvode radiálne uloženými kovo-vými tepelne vodivými doskami (4), usadenými v čelách (5) a utesnenými na vnútornej strane obvodového plášťa (2) a vonkajšej strane vnútor-nej sústrednej rúrky (3). Čelá (5) sú k sebe stiah-nuté navzájom.

(51) F41J 1/00, F41J 5/00, F41J 9/00, F41J 7/00 (21) 50006-2015 (22) 19.1.2015 (71) T - Industry, s. r. o., Myjava, SK; (72) Tomlain Juraj st., Ing., Senica, SK; Tomlain Juraj

ml., Ing., Myjava, SK; (74) Porubčan Róbert, Ing., Ivanka pri Dunaji, SK; (54) Zdvíhacie zariadenie terča, najmä na pozemné

výcvikové použitie a spôsob komunikácie (57) Zdvíhacie zariadenie terča má skriňu (10), elek-

trický motor (3) prepojený s riadiacou jednotkou (8) vnútri skrine (10) a aspoň jedno vonkajšie rameno (2) uložené na hriadeli (6) s držiakom (1) terča. Elektrický motor (3) je spojený s ramenom (5), cez ktoré vytvára silový moment na vonkaj-šom ramene (2). Zariadenie môže mať aj odľah-čovaciu pružinu (4), ktorá vyvažuje tiaž terča. Riadiaca jednotka (8) je prepojená s komunikač-ným modulom a/alebo s pamäťou, na ktorej je uchovaný časový priebeh požadovaných pohy-bov terča. Výhodne je komunikačný modul bez-drôtový. Zdvíhacie zariadenie má vnútri skrine (10) snímače polohy. Na vonkajšom plášti skrine (10) je umiestnená anténa (9). S komunikačným modulom je zdvíhacie zariadenie schopné prijí-mať pokyny na manipuláciu s terčom.


(51) G06Q 10/00 (21) 173-2014 (22) 30.12.2014 (71) KFB Control s. r. o., Bernolákovo, SK; (72) Vídenský Jindrich, Ing., Bratislava, SK; (74) Kováčik Štefan, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob prevádzkovania elektronického systé-

mu vývozu/dovozu entít z/do areálu a zapojenie (57) Spôsob prevádzkovania elektronického systému

vývozu/dovozu entít z/do areálu pozostáva z pos- tupnosti krokov: vytvárania virtuálnych dokladov (1) v elektronickom formáte o vývoze/dovoze en-tít z/do areálu, verifikácie virtuálnych dokladov (1) v elektronickom formáte o vývoze/dovoze en-tít z/do areálu TAG elektronickými personifiko-vanými identifikátormi (2.1) aspoň vývozcov/-dovozcov entít z/do areálu. Zapojenie pozostáva aspoň z prvých hardvérových prostriedkov (4) in-štalovaných v areáli s aplikáciou (5) elektronické-ho systému vývozu/dovozu entít z/do areálu s vir-tuálnymi dokladmi (1) a čítačkou (6) TAG elek-tronických personifikovaných identifikátorov (2.1) vývozcov/dovozcov entít z/do areálu. Ďalej sú to druhé hardvérové prostriedky (7) s čítačkou (6) TAG elektronických personifikovaných identifi-kátorov (2.2) tvorcov virtuálnych dokladov (1) a tretie hardvérové prostriedky (8) s čítačkou (6) TAG elektronických personifikovaných identifiká-torov (2.3) schvaľovateľov virtuálnych dokladov (1), a štvrté hardvérové prostriedky (9) s čítačkou (6) TAG elektronických personifikovaných iden-tifikátorov (2.5) vrátnice areálu. Všetky hardvé-rové prostriedky sú pripojené k internej dátovej zabezpečenej sieti so serverom (SW), ktorý obsa-huje aspoň databázu (SA 2) interných − zamestna-neckých TAG elektronických personifikovaných identifikátorov (2), databázu (SA 3) TAG elek-tronických voľných identifikátorov (3) a databázu (SA 4) externých − zákazníckych TAG personifi-kovaných identifikátorov (2.1) a prípadne aj data-bázu (SA 1) entít v areáli.

(51) G06Q 30/00 (21) 50024-2014 (22) 13.3.2014 (71) Štefanka František, Banská Štiavnica, SK; Šiku-

lajová Ingrid, Bratislava, SK; (72) Štefanka František, Banská Štiavnica, SK; Šiku-

lajová Ingrid, Bratislava, SK; (74) Litváková Edita, Ing., Bratislava, SK; (54) Systém na distribúciu elektronických dokumen-

tov (57) Systém na distribúciu elektronických dokumentov

v prostredí internetu a všetkých dostupných smart- -zariadení, ktorý obsahuje server obsahujúci blok databáz (2) a platobný blok (3) a ktorý ďalej ob-sahuje komunikačné zariadenie (10) používateľa, ktoré je prepojené prostredníctvom prenosového spoja s blokom databáz (2), ďalej obsahuje ko-munikačné zariadenie (4) poskytovateľa dokumen-tu a server ďalej obsahuje registračný blok (1), pričom registračný blok (1) obsahuje databázu registračno-publikačných formulárov (5, 6) pos-kytovateľov dokumentov, blok databáz (2) obsa-huje databázu (7) poskytovaných dokumentov so súbormi poskytovaných dokumentov, platobný blok (3) obsahuje platobný systém (9) na prijíma-nie, rozdeľovanie a zasielanie platieb, pričom re-gistračný blok (1) je prepojený s blokom databáz (2) a tento je prepojený s platobným blokom (3) a komunikačné zariadenie (4) poskytovateľa do-kumentu je prepojené prostredníctvom prenoso-vého spoja s registračným blokom (1) a platob-ným blokom (3).


(51) G07F 11/00 (21) 50016-2015 (22) 23.2.2015 (71) Polák Miroslav, Čadca, SK; (72) Polák Miroslav, Čadca, SK; (74) Labudík Miroslav, Ing., Kysucké Nové Mesto, SK; (54) Výklopný dávkovací mechanizmus skriňového

automatu na kusový výdaj valivých predmetov (57) Výklopný dávkovací mechanizmus skriňového

automatu na kusový výdaj valivých predmetov má pred výdajným miestom (6) automatu valivé-ho predmetu (5), osadeného na pozdĺžnom vede-ní (3) a priečnom doraze (4), v otvore medzi pr-vou dvojicou valivých predmetov (5) voľne osa-dené vnútorné rameno (7) vidlice (9) výkyvne osadenej v skrini (1). Vidlica (9) je pritom spoje-ná s ovládacím ťažným zariadením (11) a s pru-žinou (10) upevnenou v skrini (1) a vonkajšie ra-meno (8) vidlice (9) je voľne osadené v pozdĺžnom vedení (3) pod prvým kusom valivého predmetu (5).

(51) G08G 1/00 (21) 50022-2015 (22) 9.3.2015 (71) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta vý-


(72) Flimel Marián, doc. Ing., CSc., Prešov, SK; Flimel Adam, Ing., Prešov, SK;

(54) Prenosné zariadenie na získavanie údajov z dvoj-prúdových cestných komunikácií

(57) Spôsob riešenia prenosného zariadenia na určo-vanie dopravných údajov (intenzity a skladby dop-ravy) na dvojprúdových cestných komunikáciách sa vyznačuje tým, že pyroelektrický senzor (2), pyroelektrický senzor (3) a bezdrôtová vonkajšia kamera (4) sú upevnené v rôznych výškach na te-leskopickom stojane (1), ktorý je umiestnený na jednom okraji komunikácie a oproti umiestnená zvislá clona (6) v jednej línii priečneho rezu ko-munikácie umožňujú prenos údajov do osobného počítača (5).

(51) H01L 33/00 (21) 50033-2014 (22) 25.3.2014 (71) OMS, spol. s r.o., Dojč, SK; (72) Mácha Marek, Ing., p.P.CH, Senica, SK; (74) Brichtová Tatiana, JUDr., Bratislava, SK; (54) Spôsob smerovania svetelného toku s požado-

vaným tvarom krivky svietivosti a kompaktný optomechanický LED modul

(57) Spôsob smerovania svetelného toku s tvarovanou krivkou svietivosti LED modulu je založený na tom, že emitované svetlo monochromatickým zdrojom LED s vlnovou dĺžkou λ je luminofó-rom transformované na biele svetlo s vlnovou dĺžkou λ0 =380 až 780 nm a následne je prestu-pom a/alebo odrazom, a/alebo rozkladom cez pe-riodickú mechanickú povrchovú alebo objemovú nanoštruktúru s rozmermi 10-8 m až 10-7m už emi-tované s tvarovanou krivkou svietivosti. Kom-paktný optomechanický LED modul je riešený tak, že k aspoň jednému monochromatickému zdroju (1) LED svetla je pridružený luminofór (2) a ná-sledne je pridružená periodická mechanická po-vrchová alebo objemová nanoštruktúra (3) s roz-mermi 10-8 m až 10-7 m.

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zverejnené prihlášky úž. vzorov) 79 (51) (21) (51) (21) (51) (21) (51) (21) A21B 5/00 50044-2015 A23L 1/00 50128-2014 A23L 2/00 5101-2012 A47G 29/00 50024-2015 A47J 36/00 50045-2015 B05B 15/00 40-2015 B60T 11/00 141-2014

B62H 5/00 50106-2014 B62H 5/00 50141-2014 B65D 88/00 50020-2015 C04B 26/00 50142-2014 C05G 1/00 56-2015 C08L 23/00 50038-2015 E01C 19/00 50021-2015

F15B 15/00 140-2014 F16H 1/00 50139-2014 F24D 3/00 128-2014 F24J 2/00 50130-2014 F24J 2/00 50018-2015 F28D 1/00 50005-2015 F41J 1/00 50006-2015

G06Q 10/00 173-2014 G06Q 30/00 50024-2014 G07F 11/00 50016-2015 G08G 1/00 50022-2015 H01L 33/00 50033-2014

80 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zapísané úžitkové vzory) FG2K Zapísané úžitkové vzory (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) 7195 G01B 21/00 7196 G01B 21/00 7197 G01B 21/00 7198 B25J 13/00 7199 G07F 7/00 7200 B60R 16/00 7201 G21C 19/00 7202 A24D 3/00 7203 E06B 9/00

7204 H02B 7/00 7205 G05B 15/00 7206 G05B 11/00 7207 F21V 29/00 7208 B02C 17/00 7209 A62C 27/00 7210 H02H 9/00 7211 A01C 1/00 7212 G01N 33/00

7213 B25J 13/00 7214 B25J 13/00 7215 G01N 21/00 7216 F22B 1/00 7217 E02B 3/00 7218 A23C 23/00 7219 C04B 7/00 7220 C07C 67/00 7221 E03C 1/00

7222 A01K 1/00 7223 A01G 23/00 7224 A01K 1/00 7225 A01N 37/00 7226 F28F 7/00 7227 B65G 43/00 7228 A61K 8/00

(51) A01C 1/00, A01G 1/00, E01C 13/00 (11) 7211 (21) 50117-2014 (22) 26.9.2014 (45) 4.8.2015 (47) 23.6.2015 (72) Majerský Martin, Mgr., Bratislava, SK; (73) Majerský Martin, Mgr., Bratislava, SK; (74) Porubčan Róbert, Ing., Ivanka pri Dunaji, SK; (54) Zatrávňovací koberec, jeho použitie a spôsob

zatrávňovania

(51) A01G 23/00, A01B 39/00, A01M 21/00 (11) 7223 (21) 92-2014 (22) 11.7.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Hnilica Richard, Ing., PhD., Zvolen, SK; Mes-

singerová Valéria, prof. Ing., CSc., Zvolen, SK; Stanovský Miroslav, Ing., CSc., Zvolen, SK; Da-do Miroslav, Ing., PhD., Banská Bystrica, SK; Hnilicová Michaela, Ing., Zvolen, SK; Ferenčík Michal, Ing., PhD., Zákamenné, SK; Slugeň Jozef, Ing., PhD., Dobrá Niva, SK;

(73) Technická univerzita vo Zvolene, Zvolen, SK; (54) Pôdna fréza ako adaptér lesného kolesového

traktora

(51) A01K 1/00, F24F 7/00 (11) 7224 (21) 98-2014 (22) 17.7.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Dubeňová Monika, Ing., PhD., Nitra, SK; Gálik

Roman, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Mihina Štefan, prof. Ing., PhD., Nitra, SK; Boďo Štefan, Ing., PhD., Nitra, SK;

(73) Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre - Technická fakulta, Nitra, SK;

(54) Výmena vzduchu v maštali pre ošípané s bez-podstielkovou technológiou s odsávaním vzdu-chu pod roštom

(51) A01K 1/00 (11) 7222 (21) 86-2014 (22) 7.7.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Lendelová Jana, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Čičo

Peter, doc. Ing., CSc., Nitra, SK; Žitňák Miroslav, doc. Ing., PhD., Rišňovce, SK; Mihina Štefan, prof. Ing., PhD., Nitra, SK; Pogran Štefan, doc. Ing., CSc., Nitra, SK;

(73) Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre, Nitra, SK;

(54) Podlaha ležísk pre dojnice z recyklovaného biologického odpadu

(51) A01N 37/00, A01N 31/00, A01N 25/00 (11) 7225 (21) 113-2014 (22) 8.9.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Teren Ján, Ing., CSc., Bratislava - Rača, SK; Martinů

Vlastimil, RNDr., Znojmo-Suchohrdly, CZ; (73) Teren Ján, Ing., CSc., Bratislava - Rača, SK; Mar-

tinů Vlastimil, RNDr., Znojmo-Suchohrdly, CZ; (54) Repelentné prostriedky na ochranu porastov

proti psom, mačkám, krtom a ohryzu rastlín zverou

(51) A23C 23/00, A23C 9/00, A23C 13/00, A23C 15/00, A23C 17/00, A23C 19/00 (11) 7218 (21) 50147-2014 (22) 4.12.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Špirko Jozef, Ing., Bratislava, SK; (73) Aspin, a. s., Bratislava, SK; (74) MAJLINGOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Bratisla-

va, SK; (54) Mlieko alebo mliečny výrobok na báze krav-

ského, kozieho, ovčieho, byvolieho alebo koby-lieho mlieka

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zapísané úžitkové vzory) 81

(51) A24D 3/00 (11) 7202 (21) 115-2014 (22) 11.9.2014 (45) 4.8.2015 (47) 10.6.2015 (72) Pandová Iveta, RNDr., PhD., Prešov, SK; Panda

Anton, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Navrátilová Daniela, doc. PhDr., CSc., Prešov, SK; Oravec Pe-ter, doc. RNDr., CSc., Prešov, SK; Bielovsová Rim-ma, PhDr., PhD., Prešov, SK; Rohaľová Tatiana, PhDr., PhD., Prešov, SK;

(73) TU Košice, Košice, SK; (54) Cigareta s filtrom

(51) A61K 8/00, A61Q 17/00 (11) 7228 (21) 5036-2014 (22) 12.1.2013 (31) 202012000469.7 (32) 19.1.2012 (33) DE (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Thauern Henrike, Weinheim, DE; Brix Gabriele,

Ludwigshafen, DE; Staffel Thomas, Grünstadt, DE; (73) BK GIULINI GmbH, Ludwigshafen, DE; (74) PATENTSERVIS Bratislava, a. s., Bratislava,

SK; (86) PCT/EP2013/000084 (87) WO 2013/107624 (54) Kozmetické aditívum s komplexačnými, disper-

gačnými a antimikrobiálnymi účinkami obsa-hujúce alkalické polyfosfáty a kozmetický prí-pravok s jeho obsahom

(51) A62C 27/00, A62C 31/00, B65D 88/00 (11) 7209 (21) 50132-2014 (22) 26.10.2014 (45) 4.8.2015 (47) 23.6.2015 (72) Lukáčik Miloš, Ing., Bratislava, SK; (73) Lukáčik Miloš, Ing., Bratislava, SK; (74) Labudík Miroslav, Ing., Kysucké Nové Mesto, SK; (54) Skladovacie a výdajné zariadenie na hasiace,

absorpčné a dezinfekčné prášky

(51) B02C 17/00 (11) 7208 (21) 99-2014 (22) 18.7.2014 (45) 4.8.2015 (47) 15.6.2015 (72) Billik Peter, PhD., Nitra, SK; (73) Billik Peter, PhD., Nitra, SK; (54) Rúrový guľový mlyn na vysokoenergetické mle-

tie a mechanickú aktiváciu látok

(51) B25J 13/00, B25J 17/00 (11) 7213 (21) 50125-2014 (22) 9.10.2014 (45) 4.8.2015 (47) 23.6.2015 (72) Balara Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Tót-

hová Mária, Ing., PhD., Vranov nad Topľou, SK; Vagaská Alena, PaedDr., PhD., Prešov, SK; Hre-hová Stella, Ing., PhD., Prešov, SK;

(73) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta vý-robných technológií so sídlom v Prešove, Prešov, SK;


(51) B25J 13/00, B25J 17/00 (11) 7214 (21) 50126-2014 (22) 9.10.2014 (45) 4.8.2015 (47) 23.6.2015 (72) Balara Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Tótho-

vá Mária, Ing., PhD., Vranov nad Topľou, SK; Vagaská Alena, PaedDr., PhD., Prešov, SK; Hre-hová Stella, Ing., PhD., Prešov, SK;

(73) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta vý-robných technológií so sídlom v Prešove, Prešov, SK;


(51) B25J 13/00, B25J 19/00, B25J 9/00, G05B 13/00 (11) 7198 (21) 65-2014 (22) 15.5.2014 (45) 4.8.2015 (47) 9.6.2015 (72) Božek Pavol, doc. Ing., CSc., Voderady, SK; Po-

korný Peter, doc. Ing., PhD., Trnava, SK; Pivar-čiová Elena, doc. Mgr., PhD., Zvolen, SK; Niki-tin Yu. R., doc. Ing., PhD., Izhevsk, RU; Halenár Igor, Ing., PhD., Trnava, SK; Šimák Vojtech, Ing., PhD., Bytča, SK; Pirnik Rastislav, Ing., PhD., Ky-sucké Nové Mesto, SK; Horváth Dušan, Ing., PhD., Trnava, SK;

(73) STU Materiálovotechnologická fakulta so sídlom v Trnave, Trnava, SK;

(54) Systém autonómnej kontroly trajektórie robota

(51) B60R 16/00, B60H 1/00, H04M 11/00, H04W 4/00 (11) 7200 (21) 50020-2014 (22) 6.3.2014 (45) 4.8.2015 (47) 9.6.2015 (72) Kisishvili Nugzar, Bratislava, SK; Idrisov Kiur,

Bratislava, SK; Kianička Peter, Bratislava, SK; Kia-nička Ladislav, Bratislava, SK; Gergijev Artur, Bratislava, SK;

(73) Kisishvili Nugzar, Bratislava, SK; Idrisov Kiur, Bratislava, SK; Kianička Peter, Bratislava, SK; Kia-nička Ladislav, Bratislava, SK; Gergijev Artur, Bratislava, SK;

82 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zapísané úžitkové vzory)


(54) Systém bezkontaktného ovládania vykurova-cích a chladiacich zariadení v motorovom vo-zidle

(51) B65G 43/00 (11) 7227 (21) 138-2014 (22) 27.10.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Molnár Vieroslav, doc. Ing., PhD., Prešov, SK;

Michalik Peter, doc. Ing., PhD., Solivar, SK; Fe-dorko Gabriel, doc. Ing., PhD., Drienovská Nová Ves, SK; Zajac Jozef, prof. Ing., CSc., Prešov, SK; Hatala Michal, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Po-čekajlo Jozef, Ing., Vranov nad Topľou, SK;

(73) Michalik Peter, doc. Ing., PhD., Solivar, SK; TU - Košice, Košice, SK;

(54) Mechatronický modul hadicového dopravníka

(51) C04B 7/00, C04B 28/00 (11) 7219 (21) 50092-2013 (22) 25.7.2013 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Ježo Ľubomír, Ing., PhD., Ladce, SK; (73) Považská cementáreň, a. s., Ladce, SK; (74) Kubínyi Peter, Bc., Trenčín, SK; (54) Spôsob prípravy stavebných materiálov na bá-

ze slinku alebo cementu s obsahom mletej gra-nulovanej vysokopecnej trosky

(51) C07C 67/00 (11) 7220 (21) 50039-2013 (22) 29.4.2013 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Cvengroš Ján, doc. Ing., DrSc., Bratislava, SK;

Kuliček Jaroslav, Bc., Kovačica, RS; (73) STU Fakulta chemickej a potravinárskej techno-

lógie, Bratislava, SK; (74) Holoubková Mária, Ing., Bratislava, SK; (54) Postup úpravy druhostupňovej reakčnej zmesi

z výroby metylesterov vyšších mastných kyselín

(51) E02B 3/00, E04H 9/00 (11) 7217 (21) 50144-2014 (22) 28.11.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Janeček Miroslav, Čierne pri Čadci, SK; (73) Janeček Miroslav, Čierne pri Čadci, SK; (74) Labudík Miroslav, Ing., Kysucké Nové Mesto, SK; (54) Ochranná protipovodňová bariéra

(51) E03C 1/00, F16K 15/00, A47K 1/00 (11) 7221 (21) 62-2014 (22) 15.5.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Rečlo Vladimír, Vyhne, SK; (73) Rečlo Vladimír, Vyhne, SK; (54) Zariadenie na šetrenie vody

(51) E06B 9/00, A47H 1/00 (11) 7203 (21) 50109-2013 (22) 13.9.2013 (45) 4.8.2015 (47) 11.6.2015 (72) Skupil Juraj, Ing., Bratislava, SK; (73) Skupil Juraj, Ing., Bratislava, SK; (74) Porubčan Róbert, Ing., Ivanka pri Dunaji, SK; (54) Exteriérová plachta s tyčou pripútaná k bu-

dove, spôsob pripevňovania plachty

(51) F21V 29/00, H01T 23/00, F25B 21/00 (11) 7207 (21) 50027-2014 (22) 20.3.2014 (45) 4.8.2015 (47) 15.6.2015 (72) Duga Ján, Ing., Myjava, SK; Knap Marek, Ing.,

Gbely, SK; (73) OMS, spol. s r.o., Dojč, SK; (74) Brichtová Tatiana, JUDr., Bratislava, SK; (54) Spôsob aktívneho chladenia iónovým generá-

torom s usmerneným prúdením ionizovaného vzduchu

(51) F22B 1/00, F24H 1/00, F24H 9/00, H05B 1/00 (11) 7216 (21) 50138-2014 (22) 7.11.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Gabriel Jaroslav, Ing., Klášterec nad Ohří, CZ; (73) Auxilien a. s., organizačná zložka SR, Žilina, SK; (74) Zahatňanská Gabriela, Ing., Žilina - Strážov, SK; (54) Elektródový kotol so širokým rozsahom regu-

lácie výkonu

(51) F28F 7/00, F28D 9/00, F28D 17/00 (11) 7226 (21) 122-2014 (22) 16.9.2014 (45) 4.8.2015 (47) 24.6.2015 (72) Rybár Radim, doc. Ing., PhD., Košice, SK; Ho-

rodníková Jana, Ing., PhD., Košice, SK; Beer Martin, Ing., PhD., Košice, SK;

(73) Technická univerzita v Košiciach, Košice, SK; (54) Dendriticky konfigurovaný objekt s penovou

štruktúrou

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zapísané úžitkové vzory) 83

(51) G01B 21/00, A01B 63/00, A01C 5/00 (11) 7195 (21) 119-2014 (22) 16.9.2014 (45) 4.8.2015 (47) 9.6.2015 (72) Findura Pavol, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Jobbágy

Ján, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Angelovič Marek, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Tkáč Zdenko, prof. Ing., PhD., Nitra, SK; Urbanovičová Oľga, Ing., PhD., Nitra, SK;


(54) Meracie zariadenie na meranie zahĺbenia vý-sevnej pätky

(51) G01B 21/00, A01B 63/00, A01C 5/00 (11) 7196 (21) 120-2014 (22) 16.9.2014 (45) 4.8.2015 (47) 9.6.2015 (72) Findura Pavol, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Jobbágy

Ján, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Angelovič Marek, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Krištof Koloman, Ing., PhD., Nitra, SK; Kročko Vladimír, Dr.h.c. prof. Ing., CSc., Nitra, SK;


(54) Zariadenie na meranie profilu hrobčeka vy-tvoreného nad osivom

(51) G01B 21/00, A01C 5/00, A01B 63/00 (11) 7197 (21) 121-2014 (22) 16.9.2014 (45) 4.8.2015 (47) 9.6.2015 (72) Findura Pavol, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Jobbá-

gy Ján, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Korenko Ma-roš, doc. Ing., PhD., Nitra, SK; Jablonický Juraj, Ing., PhD., Nitra, SK; Hujo Ľubomír, Ing., PhD., Nitra, SK;


(54) Mechanické zariadenie na meranie hĺbky sejby

(51) G01N 21/00, G01J 3/00 (11) 7215 (21) 50131-2014 (22) 23.10.2014 (45) 4.8.2015 (47) 23.6.2015 (72) Reháková Milena, doc. Ing., PhD., Bratislava, SK;

Gál Lukáš, Ing., PhD., Čadca, SK; Čeppan Michal, prof. Ing., PhD., Bratislava, SK; Belovičová Mi-chaela, Ing., Bratislava, SK; Belányiová Eva, Ing., Nové Zámky, SK; Šimonová Simona, Bratislava, SK; Dvonka Vladimír, Ing., PhD., Bratislava, SK; Jabconová Adriana, Ing., Bratislava, SK; Uváč-ková Alena, RNDr., CSc., Bratislava, SK;

(73) Slovenská technická univerzita v Bratislave, Bra-tislava, SK;

(74) Holoubková Mária, Ing., Bratislava, SK;

(54) Spôsob rozlíšenia použitia viacerých tlačiarní v jednom vytlačenom dokumente

(51) G01N 33/00, G01N 21/00 (11) 7212 (21) 50118-2014 (22) 29.9.2014 (45) 4.8.2015 (47) 23.6.2015 (72) Vizárová Katarína, doc. Ing., PhD., Bratislava, SK;

Provazníková Jana, Ing., Lučatín, SK; Kirschne-rová Soňa, Ing., PhD., Bratislava, SK; Jablonský Michal, Ing., PhD., Ružomberok, SK; Sabo Mi-roslav, Mgr., Trnava, SK;

(73) STU Fakulta chemickej a potravinárskej techno-lógie, Bratislava, SK;

(74) Holoubková Mária, Ing., Bratislava, SK; (54) Spôsob párového rozlíšenia medzi najmenej dvo-

ma druhmi hárkov papierových nosičov infor-mácií

(51) G05B 11/00, G05B 13/00 (11) 7206 (21) 50082-2014 (22) 16.6.2014 (45) 4.8.2015 (47) 11.6.2015 (72) Balara Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Vagaská

Alena, PaedDr., PhD., Prešov, SK; Tóthová Má-ria, Ing., Vranov nad Topľou, SK;

(73) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta výrob-ných technológií so sídlom v Prešove, Prešov, SK;

(54) Reléovo-proporcionálno-integračno-derivačný ústredný člen regulátora s oneskorením

(51) G05B 15/00 (11) 7205 (21) 50056-2014 (22) 13.5.2014 (45) 4.8.2015 (47) 11.6.2015 (72) Matisková Darina, Ing., PhD., Prešov, SK; Balara

Milan, doc. Ing., PhD., Prešov, SK; Hrehová Stella, Ing., PhD., Prešov, SK;

(73) Technická univerzita v Košiciach, Fakulta výrob-ných technológií so sídlom v Prešove, Prešov, SK;

(54) Regulačný obvod s rejekčným tlmením

(51) G07F 7/00, G07B 11/00, G07B 5/00, G07B 15/00, G06Q 20/00 (11) 7199 (21) 50006-2014 (22) 4.2.2014 (31) PV 2013-87 (32) 8.2.2013 (33) CZ (45) 4.8.2015 (47) 9.6.2015 (72) Absolon Milan, Ing., Vysoké Mýto, CZ; (73) TELMAX s.r.o., Vysoké Mýto, CZ; (74) Kubínyi Peter, Bc., Trenčín, SK; (54) Terminál na odbavenie cestujúcich vo verej-

nej doprave

84 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (zapísané úžitkové vzory)

(51) G21C 19/00 (11) 7201 (21) 50133-2014 (22) 28.10.2014 (31) 2014-29482 (32) 17.4.2014 (33) CZ (45) 4.8.2015 (47) 10.6.2015 (72) Bukvář David, Plzeň, CZ; (73) ŠKODA JS a.s., Plzeň, CZ; (74) Litváková Edita, Ing., Bratislava, SK; (54) Vyberateľná ukladacia mreža na použité jad-

rové palivo

(51) H02B 7/00, H01H 31/00 (11) 7204 (21) 50055-2014 (22) 7.5.2014 (45) 4.8.2015 (47) 11.6.2015 (72) Čupka Dušan, Ing., Nová Dubnica, SK; (73) ECS engineering s. r. o., Nová Dubnica, SK; (74) Kubínyi Peter, Bc., Trenčín, SK; (54) Elektromechanický pohon spínacích prístrojov

(51) H02H 9/00 (11) 7210 (21) 50102-2014 (22) 8.8.2014 (31) PUV 2014-29040 (32) 3.1.2014 (33) CZ (45) 4.8.2015 (47) 23.6.2015 (72) Suchý Jaromír, Ing., Ústí nad Labem, CZ; (73) SALTEK s.r.o., Ústí nad Labem, CZ; (74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK; (54) Zapojenie zapaľovacieho obvodu prepäťovej

ochrany s asymetrickým prvkom

(51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) A01C 1/00 7211 A01G 23/00 7223 A01K 1/00 7224 A01K 1/00 7222 A01N 37/00 7225 A23C 23/00 7218 A24D 3/00 7202 A61K 8/00 7228 A62C 27/00 7209

B02C 17/00 7208 B25J 13/00 7213 B25J 13/00 7214 B25J 13/00 7198 B60R 16/00 7200 B65G 43/00 7227 C04B 7/00 7219 C07C 67/00 7220 E02B 3/00 7217

E03C 1/00 7221 E06B 9/00 7203 F21V 29/00 7207 F22B 1/00 7216 F28F 7/00 7226 G01B 21/00 7197 G01B 21/00 7195 G01B 21/00 7196 G01N 21/00 7215

G01N 33/00 7212 G05B 11/00 7206 G05B 15/00 7205 G07F 7/00 7199 G21C 19/00 7201 H02B 7/00 7204 H02H 9/00 7210

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - úžitkové vzory) 85 FB2K Zastavené konania o prihláškach úžitkových vzorov (21) 50017-2013 MK2K Zaniknuté úžitkové vzory uplynutím doby platnosti (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku (11) Dátum zániku 4244 13.06.2015 4260 17.06.2015 4277 20.06.2015 4285 08.06.2015 4466 24.06.2015 4483 02.06.2015 4985 19.11.2014 5000 09.11.2014

5003 15.11.2014 5005 21.11.2014 5011 21.11.2014 5786 11.11.2014 5842 19.11.2014 5849 12.11.2014 5851 19.11.2014 5909 25.11.2014

5926 19.11.2014 5940 02.11.2014 5980 09.11.2014 5981 05.11.2014 5988 16.11.2014 6039 23.11.2014 6058 24.11.2014 6059 24.11.2014

6099 15.11.2014 6100 15.11.2014 6101 15.11.2014 6102 15.11.2014 6103 15.11.2014 6230 22.11.2014 6282 12.11.2014

ND2K Predĺženie platnosti úžitkových vzorov (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) 5167 B61D 39/00 5217 A01M 1/00 5263 B65D 77/00 5505 A61B 18/00 5533 B23K 9/00 6017 G01L 3/00

6045 B30B 11/00 6138 G09F 3/00 6148 B62K 3/00 6159 F16D 3/00 6165 B60K 28/00 6169 E03F 5/00

6205 G01N 1/00 6213 F02B 7/00 6248 G02B 6/00 6257 E05D 13/00 6259 E06B 3/00 6349 A47B 95/00

6350 A47B 95/00 6470 H01H 1/00 6476 A47B 95/00

(51) A01M 1/00 (11) 5217 (21) 5050-2008 (22) 14.7.2008 (73) Fytofarm, spol. s r. o., Bratislava, SK; (54) Zostava na kontinuálny celosezónny odchyt pod-

kôrneho a drevokazného hmyzu

(51) A47B 95/00, E06B 3/00, E05D 13/00 (11) 6349 (21) 128-2011 (22) 22.7.2011 (73) Lupták Ján, Ing., Zvolen, SK; (54) Úchyt posuvných dverí



86 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - úžitkové vzory)

(51) A61B 18/00, A61N 5/00, A61B 5/00, A61B 6/00 (11) 5505 (21) 50024-2008 (22) 23.6.2008 (73) Novian Health Inc., Chicago, IL, US; (54) Prístroj na monitorovanie deštrukcie špecific-

kého množstva hmoty tumoru

(51) B23K 9/00, B23K 37/00 (11) 5533 (21) 87-2008 (22) 25.7.2008 (73) PRVÁ ZVÁRAČSKÁ, a. s., Bratislava, Bratisla-

va, SK; (54) Poloautomatizovaná linka na výrobu zváraných

konštrukčných prvkov

(51) B30B 11/00, F16C 33/00 (11) 6045 (21) 5034-2011 (22) 29.6.2011 (73) Slovenská technická univerzita v Bratislave, Bra-

tislava, SK; (54) Sústava konštrukčných uzlov na elimináciu axiál-

nych síl v strojových zariadeniach

(51) B60K 28/00 (11) 6165 (21) 145-2011 (22) 8.8.2011 (73) Viničenko Peter, Ing. Arch., Prešov, SK; (54) Zariadenie na imobilizáciu dopravného pros-

triedku pri detekcii alkoholu a iných drog u vodiča

(51) B61D 39/00 (11) 5167 (21) 50048-2008 (22) 2.9.2008 (73) Kopačka Milan, Ing., Marianka, SK; Bako Mi-

lan, Marianka, SK; (54) Plastová sieť na zabezpečenie nákladu na va-

góne, spôsob sieťovania vagónov a zariadenie na vykonávanie tohto spôsobu

(51) B62K 3/00, B62K 17/00 (11) 6148 (21) 50081-2011 (22) 22.8.2011 (73) Hudák Boris, Prievidza, SK; (54) Bicykel s modifikovateľnou konštrukciou na

stúpanie, klesanie a terénne nerovnosti

(51) B65D 77/00 (11) 5263 (21) 16-2008 (22) 5.2.2008 (73) Michalko Milan, Ing., Žilina, SK; (54) Vratný kontajner

(51) E03F 5/00, B01D 29/00 (11) 6169 (21) 50083-2011 (22) 23.8.2011 (73) IN - EKO TEAM s.r.o., Brno, CZ; (54) Lamelové hrablice na odstraňovanie tuhých

látok z prúdiacej kvapaliny

(51) E05D 13/00, E06B 3/00 (11) 6257 (21) 134-2011 (22) 26.7.2011 (73) Lupták Ján, Ing., Zvolen, SK; (54) Horný vozík posuvných dverí

(51) E06B 3/00 (11) 6259 (21) 129-2011 (22) 22.7.2011 (73) Lupták Ján, Ing., Zvolen, SK; (54) Spodné vedenie posuvných dverí

(51) F02B 7/00, F02D 19/00 (11) 6213 (21) 5040-2011 (22) 27.7.2011 (73) Korec Vladimír, Ing., Turčianske Teplice, SK; (54) Spôsob spaľovania ľahko odpariteľných kva-

palných palív v dvojpalivovom motore

(51) F16D 3/00 (11) 6159 (21) 109-2011 (22) 27.6.2011 (73) Gecík Martin, Ing., Prešov, SK; (54) Homokinetický kĺb

(51) G01L 3/00, G01L 1/00 (11) 6017 (21) 93-2011 (22) 8.6.2011 (73) Slovenská technická univerzita v Bratislave, Bra-

tislava 1, SK; (54) Zariadenie na meranie účinkov stiesneného krú-

tenia tenkostenných profilov

(51) G01N 1/00, G01N 3/00, G01N 19/00 (11) 6205 (21) 117-2011 (22) 12.7.2011 (73) PRVÁ ZVÁRAČSKÁ, a. s., Bratislava, SK; (54) Diagnostikovanie oceľových konštrukcií pomo-

cou skúšobných telies

(51) G02B 6/00 (11) 6248 (21) 50118-2011 (22) 22.12.2011 (73) MICOS spol. s r.o., Prostějov, CZ; (54) Zásuvka optických sietí

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - úžitkové vzory) 87

(51) G09F 3/00, G03C 11/00, B42D 15/00, B42D 25/00 (11) 6138 (21) 112-2011 (22) 30.6.2011 (73) Peter Bendík - FOTOPRINT, Prešov, SK; (54) Spôsob výroby magnetických predmetov

(51) H01H 1/00, F04B 53/00 (11) 6470 (21) 116-2011 (22) 12.7.2011 (73) DÜRR DENTAL AG, Bietigheim-Bissingen, DE; (54) Tlakový spínač na riadenie kompresora

(51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) A01M 1/00 5217 A47B 95/00 6349 A47B 95/00 6476 A47B 95/00 6350 A61B 18/00 5505 B23K 9/00 5533

B30B 11/00 6045 B60K 28/00 6165 B61D 39/00 5167 B62K 3/00 6148 B65D 77/00 5263 E03F 5/00 6169

E05D 13/00 6257 E06B 3/00 6259 F02B 7/00 6213 F16D 3/00 6159 G01L 3/00 6017 G01N 1/00 6205

G02B 6/00 6248 G09F 3/00 6138 H01H 1/00 6470

PC2K Prevody a prechody práv na úžitkové vzory

(11) 6539 (21) 5053-2012 (73) Polomský Jozef, Ing., Prešov, SK; Predchádzajúci majiteľ: Eggproduct, a.s., Prešov, SK; Dátum uzavretia zmluvy: 25.5.2015 Dátum zápisu do registra: 26.6.2015

TC2K Zmeny mien

(11) 5806 (21) 50093-2010 (73) TOPNATUR s.r.o., Slušovice, CZ; Dátum zápisu do registra: 26.6.2015

(11) 5917 (21) 50090-2010 (73) O.PEN s.r.o., Trenčín, SK; Dátum zápisu do registra: 1.7.2015



(11) 6339 (21) 50100-2011 (73) TOPNATUR s.r.o., Slušovice, CZ; Dátum zápisu do registra: 26.6.2015

(11) 6539 (21) 5053-2012 (73) Eggproduct, a.s., Prešov, SK; Dátum zápisu do registra: 26.6.2015

88 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2015 - SK (oznámenia - úžitkové vzory) TE2K Zmeny adries

(11) 5263 (21) 16-2008 (72) Michalko Milan, Ing., Žilina, SK; (73) Michalko Milan, Ing., Žilina, SK; Dátum zápisu do registra: 16.7.2015

Documents

ČASŤ - Slovensko.sk · Ro-botický had pozostáva z ôsmich identických seg-mentov, ktoré sú rýchlo a ľahko rozpojiteľné. ... požadovanej spracovateľnosti podľa EN 12350-5