8
Page 1 January 2018 Honganasu Vol. 04 Issue 10 ¸ÀA¥ÀÄl: 04 ¸ÀAaPÉ: 10 Vol. 04 Issue 10 d£ÀªÀj 2018 January 2018 ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : ²æà ©. Dgï. gÀ«ÃAzÀæ£Áxï Editor : Sri. B.R. Ravindranath ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ ©.JA.²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ªÁvÁð¥ÀvÀæ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ 8 Pages - 8 ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÀ gÀÆ. 20/- A. Sub. - Rs. 20/- ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ - 36 «¼Á¸À ©.JA.²æÃ. ¥ÀæwµÁ×£À ¸ÁÜ¥À£É : 06-05-1979 JA.«.¹Ã. ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀ Û gÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs À£À PÉÃAzÀ æ ©.JA.²æÃ. PÀ¯Á¨sÀªÀ£À, 3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ £ÀgÀ¹AºÀgÁd PÁ¯ÉÆä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 19 zÀÆgÀªÁtÂ:26615877, 26676773 EªÉÄïï : [email protected] web: www.bmshri.org PÀbÉÃj ¸ÀªÀÄAiÀÄ: ªÀ Äzs ÁåºÀ ß 12-30jAzÀ ¸À AeÉ 7-00UÀ AmÉ . ªÁgÀzÀ gÀeÉ: ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ¢|| ¥ÉÆæ JA.«. ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ZÀAzÁ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ gÀÆ. 20/- LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ZÀAzÁ gÀÆ. 100/- © JA ²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£Á¢üPÁj ²æà ©.J¸ï. UÀÄgÀÄ¥Àæ¸Ázï - ºÀ¸ÀÛ¥Àæw «¨sÁUÀ ¥ÉÆæ. JA. JZï. PÀȵÀÚAiÀÄå UËgÀªÁzsÀåPÀëgÀÄ ªÉÆ : 9945658885 ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ qÁ|| ¦. «. £ÁgÁAiÀÄt ªÉÆ : 9900196517 PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ qÁ. «dAiÀiÁ ¸ÀħÄâgÁeï 9986928876 ²æà ©. Dgï. gÀ«ÃAzÀæ£Áxï ªÉÆ : 9448366849 PÉÆñÁzsÀåPÀëgÀÄ qÁ|| J¸ï. C¤¯ï PÀĪÀiÁgï ªÉÆ : 9964465956 ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ NzÀÄUÀjUÉ ºÁUÀÆ ©.JA.²æà ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀåjUÀÆ ºÉƸÀ ªÀµÀðzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ 2018 17-12-2017 «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt-Dzs ÀĤPÀ ¥ÀƪÀð UÀzÀå ¸Á»vÀå (MAzÀÄ ¢£ÀzÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt) JA.J. gÁªÀiÁ£ÀÄd LAiÀÄåAUÁgï zÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæ. ©.gÁªÀĸÁé «Ä zÀwÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÀÄ UÀzÀå,¥ÀzÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀƪÀð PÁ®¢AzÀ®Æ DAiÀiÁAiÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ gÁd ªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ°PÀgÀ/ C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÉÆæÃvÁìºÀ¢AzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ §A¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀĪÉÃ. ¸ÀévÀB PÉ®ªÀÅ gÁdªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ«UÀ¼ÁVzÀÄÝ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀÝgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ«UÀ½UÉ ¥ÉÆõÀPÀgÁV ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤Ãr UÀæAxÀgÀZÀ£É ªÀiÁr¹zÁÝgÉ. ¥À æ¸À ÄÛ vÀ «ZÁgÀ ¸À AQgÀ tzÀ GzÉ ÝñÀ , UÀ zÀ å ¥À æPÁgÀ ªÀ Å ±Á¸À £À UÀ ½AzÀ DgÀ s À ªÁV, ««zs À PÁ®WÀ UÀ ¼À °è £À CzÀ gÀ ¸À égÀ Æ¥À ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¨É ¼À ªÀ t UÉ , 5£Éà ¥ÀÄlPÉÌ ©JA²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ. ¦.«. £ÁgÁAiÀÄt CªÀjUÉ 18£Éà r¸ÉA§gï 2017 gÀAzÀÄ 75 ªÀµÀð vÀÄA©vÀÄ. ¢£ÁAPÀ 17£Éà r¸ÉA§gï gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CAvÀåzÀ°è CªÀjUÉ C©ü£ÀA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. qÁ. ¦.«. £ÁgÁAiÀÄt - 75

ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ - bmshri.orgbmshri.org/sites/default/files/downloads/honganasu jan 2018.pdf · gaa aa 218 Page 3 V 4 e 1 d£ÀªÀj 2018 gÀ°è DAiÉÆÃf¸À¯ÁVgÀĪÀ

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1January 2018Honganasu Vol. 04 Issue 10

¸ÀA¥ÀÄl: 04 ¸ÀAaPÉ: 10 Vol. 04 Issue 10

d£ÀªÀj 2018 January 2018

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : ²æà ©. Dgï. gÀ«ÃAzÀæ£Áxï Editor : Sri. B.R. Ravindranath

ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ©.JA.²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ªÁvÁð¥ÀvÀæ

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ 8 Pages - 8

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÀ gÀÆ. 20/- A. Sub. - Rs. 20/-

ºÉÆAUÀÀ£À¸ÀÄ - 36

«¼Á¸À

©.JA.²æÃ. ¥ÀæwµÁ×£À ¸ÁÜ¥À£É : 06-05-1979

JA.«.¹Ã. ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæ©.JA.²æÃ. PÀ¯Á¨sÀªÀ£À,

3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ£ÀgÀ¹AºÀgÁd PÁ¯ÉÆä¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 19

zÀÆgÀªÁtÂ:26615877, 26676773EªÉÄïï : [email protected]

web: www.bmshri.orgPÀbÉÃj ¸ÀªÀÄAiÀÄ:

ªÀÄzsÁåºÀß 12-30jAzÀ ÀAeÉ 7-00UÀAmÉ.ªÁgÀzÀ gÀeÉ: ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ

¢|| ¥ÉÆæ JA.«. ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

ZÀAzÁ «ªÀgÀUÀ¼ÀĪÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ gÀÆ. 20/-

LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ZÀAzÁ gÀÆ. 100/-

© JA ²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£Á¢üPÁj

²æà ©.J¸ï. UÀÄgÀÄ¥Àæ¸Ázï - ºÀ¸ÀÛ¥Àæw «¨sÁUÀ

¥ÉÆæ. JA. JZï. PÀȵÀÚAiÀÄå

UËgÀªÁzsÀåPÀëgÀÄ ªÉÆ : 9945658885

¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄCzsÀåPÀëgÀÄ

qÁ|| ¦. «. £ÁgÁAiÀÄt

ªÉÆ : 9900196517

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

qÁ. «dAiÀiÁ ¸ÀħÄâgÁeï

9986928876 ²æà ©. Dgï. gÀ«ÃAzÀæ£Áxï ªÉÆ : 9448366849

PÉÆñÁzsÀåPÀëgÀÄ qÁ|| J¸ï. C¤¯ï PÀĪÀiÁgï ªÉÆ : 9964465956

ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ NzÀÄUÀjUÉ ºÁUÀÆ ©.JA.²æà ¸ÁägÀPÀ

¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀåjUÀÆ ºÉƸÀ ªÀµÀðzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

2018

17-12-2017 «ZÁgÀ ÀAQgÀt-DzsÀĤPÀ ¥ÀƪÀð UÀzÀå ¸Á»vÀå (MAzÀÄ ¢£ÀzÀ «ZÁgÀ ÀAQgÀt)

JA.J. gÁªÀiÁ£ÀÄd LAiÀÄåAUÁgï zÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæ. ©.gÁªÀĸÁé«Ä zÀwÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÀÄ UÀzÀå,¥ÀzÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀƪÀð

PÁ®¢AzÀ®Æ DAiÀiÁAiÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ gÁd ªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼À

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ°PÀgÀ/ C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÉÆæÃvÁìºÀ¢AzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ

§A¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀĪÉÃ. ÀévÀB PÉ®ªÀÅ

gÁdªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ«UÀ¼ÁVzÀÄÝ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀÝgÉ

E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ«UÀ½UÉ ¥ÉÆõÀPÀgÁV ¥ÉÆæÃvÁìºÀ

¤Ãr UÀæAxÀgÀZÀ£É ªÀiÁr¹zÁÝgÉ.

¥Àæ ÀÄÛvÀ «ZÁgÀ ÀAQgÀtzÀ GzÉÝñÀ, UÀzÀå ¥ÀæPÁgÀªÀÅ ±Á À£ÀUÀ½AzÀ

DgÀA sÀªÁV, ««zsÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è£À CzÀgÀ ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ

ɼÀªÀtÂUÉ, 5£Éà ¥ÀÄlPÉÌ

©JA²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ. ¦.«. £ÁgÁAiÀÄt CªÀjUÉ 18£Éà r¸ÉA§gï 2017 gÀAzÀÄ 75 ªÀµÀð

vÀÄA©vÀÄ. ¢£ÁAPÀ 17£Éà r¸ÉA§gï gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CAvÀåzÀ°è CªÀjUÉ

C©ü£ÀA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

qÁ. ¦.«. £ÁgÁAiÀÄt - 75

Page 2 January 2018 Honganasu Vol. 04 Issue 10

¢£ÁAPÀ 14-10-2016 gÀAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ CPÀÌgÀUÉÆnÖ -- wAUÀ¼À ªÀÄÄPÀÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀaAvÀ£ÉAiÀÄ°è ZÀZÉð ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ F ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß D¸ÀPÀÛgÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÀ§ºÀÄzÀÄ

¥ÀA¥À£À zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀgÀ¸ÀéwPÀëAiÀĪÀÄt«Ä®è PÉüÀÄÝ PÀqÉUÀAqÀªÀ£ÁªÀ£ÀÄ «Ä¯Éè£À¯ï vÀzÀ

PÀëAiÀÄ ¤¢ü vÁ£É vÀ£ÀߣÉƸÉzÉÆîV¥ÀAUÀj¢¯É褥Àà ªÁ

YäAiÀĪÀĤvÀPÀð ªÀÄA©PÉ ¸ÀgÀ¸Àéw ªÀÄ£ÀÄäR ¥ÀzÀä gÀAUÀzÉÃ

...AiÀÄ£ÉqÉUÉÆAqÀÄ PÉÆAqÀÄ PÉƣɢÃUÀjUÀAUÉ «±ÀÄzÀÞ §Ä¢ÞAiÀÄA ||

1-5 || (¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀ)

¥ÀgÀªÀÄ f£ÉÃAzÀæ ªÁtÂAiÀÄ ¸ÀgÀ¸Àéw ¨ÉÃ...zÀÄ ¥ÉtÚgÀÆ¥ÀªÀÄA

zsÀj¬Ä¹ ¹AzsÀÄzÀ®ÛzÀÄªÉ ¨sÁ«¹AiÉÆÃzÀĪÀ PÉüÀé ¥ÀÆf¥Á

zÀj¸ÀĪÀ ¨sÀªÀåPÉÆÃnUÉ ¤gÀAvÀgÀ ¸ËRåªÀĤêÀÅzÁ£ÀªÀ

PÉðgÉzÀ¥É£Á ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÉÄ ªÀiÁ...ªÀÄV°èAiÉÄ ªÁVé¼Á¸ÀªÀÄA(||1-9||)

(D¢¥ÀÄgÁt)

ªÀ|| CzÀ...A¤ ªÀÄVêÀAiÀĸÀªÉÄA§ÄzÀÄ «zÁå¨sÁå¸À AiÉÆÃUÀåªÉÄAzÀÄ

«±Á® ºÉêÀÄ ¥ÀlÖPÀzÉƼï DvÀäºÀÈvÀàzÀä ¥ÀzÉäAiÀÄA ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄA

¥ÀÆeÁ¥ÀƪÀðPÀªÀÄ¢üªÁ¹¹ ¤d vÀ£ÀÆeÉAiÀÄjªÀðgÀÄ ªÀÄ£ÉgÀqÀÄA

PÉ®zÉƽj¹

d£ÀªÀj wAUÀ½£À°è d¤¹zÀ ¸Á»vÉÆåÃ¥Á¸ÀPÀgÀÄ

d£ÀªÀj wAUÀ½£À°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ¸Á»vÉÆåÃ¥Á¸ÀPÀgÀÄ

ZÀzÀÄgÀAUÀ JA. ¸ÀħæºÀätågÁdÄ 1-1-1916

©.JA.²æà 3-1-1884

ªÁåPÀgÀtwÃxÀðZÀAzÀæ ±ÉÃRgÀ ±Á¹ÛçÃUÀ¼ÀÄ 3-1-1892

±ÀA.¨Á. eÉÆò 4-1-1896

UÀ¼ÀUÀ£ÁxÀgÀÄ 5-1-1869

£Á. PÀ¸ÀÆÛj ¸ÀA¸À 14-1-1898

±ÁAvÀPÀ« (¸ÀPÀÌj ¨Á¼ÁZÁAiÀÄð) 15-1-1856

Dgï.¹. »gÉêÀÄoÀ 15-1-1920

¸ÀÄgÀAJPÀÄÌAr 20-1-1923

PÉ.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä 26-1-1915

JA PÉ EA¢gÁ 05-01-1917

JA PÉ dAiÀÄ®Qëöä 06-01-1929

§£À±ÀAPÀgÀªÀÄä PÉ n 13-01-1930

D£ÀA¢ ¸ÀzÁ²ªÀgÁªï 20-01-1929

ºÀqÉÃðPÀgï ªÀÄAd¥Àà 3-1-1916

gÁ²(qÁ. JA.²ªÀgÁA) 13-1-1984

ªÀÄĽAiÀÄÄ wªÀÄä¥ÀàAiÀÄå 16-1-1950

PÉgÀÆgÀ ªÁ¸ÀÄzÉêÁZÁAiÀÄð 21-1-1921

©.¥ÀÄlÖ¸ÁéªÀÄAiÀÄå 25-1-1984

¦.®APÉñï 25-1-2000

n. ¸ÀÄ£ÀAzÀªÀÄä 27-01-2006

ºÉÆAUÀ£À ÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ 36£Éà ÀAaPÉ ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ°èzÉ. PÀ¼ÉzÀ

ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ vÀ®Ä¦ ÀÄwÛzÉÝêÉ. F »AzÉ vÉæöʪÀiÁ¹PÀªÁV

¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîwÛzÀÝ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ªÁvÁð¥ÀvÀæ ¥sɧæªÀj 2014 jAzÀ

ªÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉAiÀiÁV ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁV

¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÀiÁqÀUÉÆr¹zÀ ¤ªÉÄä®ègÀ ÀºÀPÁgÀ

ºÁUÀÆ ÉA§®PÉÌ £ÁªÀÅ C sÁjAiÀiÁVzÉÝêÉ.

2017£Éà E¸À«AiÀÄ°è ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR

ºÁUÀÆ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹgÀÄvÉÛêÉ. 2018

E À«AiÀÄ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀiË°PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä £ÁªÉ®ègÀÆ

GvÀÄìPÀgÁVzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

AiÀıÀ¹éUÉƼÀî®Ä ¤ªÀÄä ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ

¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ.

©.Dgï gÀ«ÃAzÀæ£Áxï ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ.......

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¥ÀæPÀluɲæêÀÄw PÀªÀÄ°¤ ±Á.¨Á®ÆgÁªï CªÀgÀÄ Áܦ¹, ©.JA.²æÃ.¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉÆqÀªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ ‘²æà Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û’UÉ F ªÀµÀð(2017) MlÄÖ Á»vÀåªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¥ÉÆæ| J¯ï.J¸ï.±ÉõÀVjgÁªï CªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ¢AzÀ Dj¹zÉ. DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ°è qÁ| JZï.J¸ï.ªÉAPÀmÉÃ±ï ªÀÄÆwð, ¥ÉÆæ| Dgï.¹.PÀÄ®PÀtÂð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæ| zÀAqÀ¥Àà CªÀgÀÄUÀ½zÀÝgÀÄ. ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä £ÀUÀzÀÄ, ÀägÀtÂPÉ, ±Á®Ä ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ÀzÀ «±ÉõÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀÅ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ d£ÀªÀj 7, 2018gÀAzÀÄ ¥ÉÆæ| J¯ï. J¸ï. ±ÉõÀVjgÁªï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è (‘¥ÁjeÁvÀ’ £ÀA-11, 5£ÉAiÀÄ CqÀØgÀ¸ÉÛ, 21£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ªÀiÁgÉãÀºÀ½î, eÉ.¦.£ÀUÀgÀ, 2£ÉAiÀÄ ¥sÉøï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560078) £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. ¥ÉÆæ|| JA.JZï.PÀȵÀÚAiÀÄå CªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹, ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ.

¥ÀæPÀluÉvÁ¼ÉUÀj/ N¯ÉUÀj, PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É §gÉzÀ ¥ÁæaãÀ

ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ, PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ CªÀÄÆ®åªÁzÀ C¹Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÉ. (National Mission for Manuscripts, New Delhi) F ¤nÖ£À°è ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀĪÀ ©.JA.²æÃ.¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ ªÀiË°PÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä, ©.JA.²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ, ªÀÄoÀªÀiÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, UÀÄgÀÄPÀÄ®UÀ¼ÀÄ, CgÀªÀÄ£É, UÀÄgÀĪÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ vÁ¼ÉUÀj UÀæAxÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæaãÀ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ §UÉÎ CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.(Preventive maintenance). ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÆ UÀæAxÀ¸ÀÆa vÀAiÀiÁjPÉ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D¸ÀPÀÛgÀÄ F ¸ÉêÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀA¥ÀQð¹:

²æà ©.J¸ï. UÀÄgÀÄ¥Àæ¸Ázï, ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ, ºÀ¸ÀÛ¥Àæw «¨sÁUÀ,©.JA.²æÃ. ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£À, ªÉƨÉʯï-9535097337

¥ÀæPÀluÉ©JA²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ 37 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝ

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ°è C«gÀvÀªÁV ÀQæAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.©JA²æÃ

¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ £ÀqÉzÀÄ §AzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹ ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹

EzÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåUÉƽ¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß

Àäj¹PÉƼÀÄîªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ aAvÀ£É £ÀqÉ ÀÄwÛzÉ.

EAvÀºÀ §ÈºÀvï PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü À®Ä ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ eÉÆvÉ PÉÊUÀÆr¹

PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÀÄ ÉÃPÁVgÀÄvÁÛgÉ. F ªÀĺÀvÀézÀ

PÁAiÀÄðzÀ°è sÁUÀªÀ» ÀĪÀAvÉ J®è ÀzÀ ÀågÀ£ÀÆß £ÀªÀÄUÉ ÉA§®

¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. D ÀPÀÛgÀÄ zÀAiÀÄ«lÄÖ ÀA¥ÀQð¹: UËgÀªÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð, ©JA²æà ¥ÀæwµÁ×£À, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

Page 3January 2018Honganasu Vol. 04 Issue 10

d£ÀªÀj 2018 gÀ°è DAiÉÆÃf¸À¯ÁVgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀĸÀܼÀ : JA.«.¹Ã. ¸À¨sÁAUÀt, ©JA²æà ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£À

07-01-2018 ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É½UÉÎ 10-30UÀAmÉUɲæøÁ»vÀå ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀgÀÄ

¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀgÀÄ : ²æà J¯ï.J¸ï. ±ÉõÀVjgÁªï¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ : ¥ÉÆæ|| JA.JZï. PÀȵÀÚAiÀÄå

£ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀܼÀ : ¥ÉÆæ| J¯ï.J¸ï. ±ÉõÀVjgÁªï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄ°zÉ.

(«¼Á¸À : ‘¥ÁjeÁvÀ’ £ÀA-11, 5£ÉAiÀÄ CqÀØgÀ¸ÉÛ, 21£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ªÀiÁgÉãÀºÀ½î, eÉ.¦.£ÀUÀgÀ, 2£ÉAiÀÄ ¥sÉøï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560078)

10-01-2018 §ÄzsÀªÁgÀ ¸ÀAeÉ 6-00 UÀAmÉUÉUÀªÀÄPÀªÁ»¤-24

‘¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀ’ ¸ÀAaPÉ- 11 (ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¨sÁUÀ)ªÁZÀ£À : ²æêÀÄw UÁAiÀÄwæ

ªÁåSÁå£À : «zÁé£ï|| ¥sÀtÂgÁeï£ÉÃvÀÈvÀé- ²æêÀÄw ¹.«. ²æêÀÄw

12-01-2018 ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¸ÀAeÉ 6-00 UÀAmÉUÉgÀAUÀ£ÁAiÀÄPÀªÀÄä-PÉ.f. ¸ÀħâgÁªï (¸ÀAVÃvÀ PÁgÀåPÀæªÀÄ)

ºÁqÀĪÀªÀgÀÄ : ²æêÀÄw ¥Àæ¨sÁ eÉ. E£ÁAzÁgï.

18-01-2018 UÀÄgÀĪÁgÀ ¸ÀAeÉ 6-00 UÀAmÉUÉ“CPÀÌgÀUÉÆnÖ”

wAUÀ¼À ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£É«µÀAiÀÄ : ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è£À ¥ÀÄgÀªÀtÂAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À

G¥À£Áå¸À : J£ï.J¸ï. ²æÃzsÀgÀªÀÄÆwð

21-01-2018 ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É½UÉÎ 10-30 UÀAmÉUÉ UÀªÀÄPÀ

«µÀAiÀÄ - PÀĪÉA¥ÀÄ “gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ±Àð£ÀA” ©.f.PÀĸÀĪÀiÁ læ¸ïÖ- ¢| ©.J¸ï. UÉÆÃ¥Á®gÁªï ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ªÉÃzÀªÀw¨Á¬Ä zÀwÛ

UÀªÀÄPÀªÁZÀ£À : ²æà JA. Dgï. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄtªÁåSÁå£À- ²æà PÉ. E. gÁzsÁPÀȵÀÚ

28-10-2018 ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É½UÉÎ 10-30 UÀAmÉUɨsÁªÀVÃvÉ ¸ÀàzsÉð

ªÉÆúÀ£ÀzÉêÀ D¼Àé ªÀÄvÀÄÛ JA.PÉ.±ÉÊ®eÁ D¼Àé zÀwÛ(ºÀ¢£ÉAljAzÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀAiÀĹì£ÀªÀjUÉ )

PÉÆÃjPÉ : ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ®Ä ¤ªÀÄä D²ÃªÁðzÀ, ¨ÉA§® ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ CUÀvÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ.

F ªÀiÁ¹PÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ºÀt PÉêÀ® gÀÆ. 20/ - DVzÀÄÝ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ZÀAzÁºÀt gÀÆ, 100/- ªÀiÁvÀæ. ¤ÃªÀÅUÀ¼ÀÄ F ªÀiÁ¹PÀPÉÌ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Ä PÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ.

Page 4 January 2018 Honganasu Vol. 04 Issue 10

©.JA.²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ°è £ÀªÉA§gï - r¸ÉA§gï 2017 wAUÀ½£ÀÀ°è £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

22-11-2017 ²æêÀÄw ©.f. PÀĸÀĪÀÄ læ¸ïÖ zÀwÛ¸Àgï.¹.«.gÁªÀÄ£ï ¸ÁägÀPÀ «eÁÕ£À G¥À£Áå¸À

¢£ÁAPÀ 22-11-2017gÀAzÀÄ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛUÀ½¹zÀ Àgï.¹.«.gÁªÀÄ£ï ÁägÀPÀ «eÁÕ£À G¥À£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ²æêÀÄw ©.f. PÀĸÀĪÀÄ læ¸ïÖzÀwÛªÀw¬ÄAzÀ DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. SÁåvÀ ¨sÀÆ «eÁÕ¤ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À «µÀAiÀÄzÀ ¯ÉÃRPÀgÁzÀ qÁ.n.Dgï.C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ CªÀgÀÄ “§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÀªÁªÀiÁ£À”zÀ §UÉÎ ¥ÁævÀåQëPÉAiÉÆqÀ£É G¥À£Áå¸À ¤ÃrzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DgÀA¨sÀzÀ¯ÉèÃ

qÁ.¦.«.£ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ ¸À¨sÉUÉ qÁ.C£ÀAvÀ gÁªÀÄÄ CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ, ¸À¨sÉUÉ w½¹zÀgÀÄ. zÀwÛzÁ¤UÀ¼ÁzÀ ²æêÀÄw ©.f. PÀĸÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ ªÀUÀðzÀªÀgÀ£ÀÆß ¥ÀjZÀ¬Ä¹, J®èjUÀÆ ¸ÁéUÀvÀ PÉÆÃj, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ZÁ®£É ¤ÃrzÀgÀÄ.

¨sÀÆ«ÄUÉ 450 PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸À«gÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, FUÀ ¨sËUÉÆýPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛgÀĪÀ D¦üæPÁ RAqÀ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï RAqÀ, D¸ÉÖçðAiÀiÁRAqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ

RAqÀUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£Àß EzÀÝ dUÀwÛ£À ÀégÀÆ¥À, ««zsÀ PÁqÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À, ºÀªÁªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁUÀÄt ±À§ÝUÀ¼À CxÀð, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è£À vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ KjPÉ, eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ºÀªÁUÀÄtzÀÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ, ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£ÀåPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛgÀĪÀ «¥ÀjÃvÀ industrialisation «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ºÀªÁUÀÄtªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ §UÉÎ £ÀqÉ ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ÀAQë¥ÀÛªÁV ¥ÁævÀåQëPÉAiÉÆqÀ£É ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ G¥À£Áå À ¤ÃrzÀgÀÄ. CAvÀåzÀ°è ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ÀAªÁzÀPÉÌ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ ÁVvÀÄÛ. qÁ|| ±ÉÊ®eÁ, ²æêÀÄw.GµÁ f.gÁªï, ²æà ÀħæªÀÄtå, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ÀAªÁzÀzÀ°è sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ²æà gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀCªÀgÀ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÉÆA¢UÉ

PÁgÀåPÀæªÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄ.6-12-2017UÀªÀÄPÀªÁ»¤-ªÀiÁ¯É -23

¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀ ¸ÀAaPÉ -10 (ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¨sÁUÀ)

ªÁZÀ£À: PÀĪÀiÁj| gÀAd¤ªÁåSÁå£À : qÁ|| ¸ÀĵÁä

gÀWÀÄ£ÀAzÀ£ï£ÉÃvÀÈvÀé : ²æêÀÄw ¹.«. ²æêÀÄw

UÀªÀÄPÀ PÀ¯Á ¥ÀæwµÁ×£À ¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀ ¸ÀAUÀæºÀ :qÁ||

¦.«. £ÁgÁAiÀÄt

UÀªÀÄPÀ PÀ¯Á ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ F ºÀvÀÛ£É ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÁAqÀªÀgÀ «gÁl£ÀUÀgÀ ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃUÀæºÀtzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀĪÀiÁj gÀAd¤ ªÁZÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ awæ¹zÀ jÃw ¸À©üPÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀqɬÄvÀÄ. qÁ|| ¸ÀĵÁä gÀWÀÄ£ÀAzÀ£ï CªÀgÀ ¸ÀAzÀ¨ÉÆÃðavÀ ªÁåSÁå£ÀªÀÅ PÁgÀåPÀæªÀÄPÉÌ PÀ¼ÉUÀnÖvÀÄ. SÁåvÀ ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸ÀgÁzÀ ²æà C£ÀAvÀªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ªÁåSÁå£À SÁgÀgÁzÀ qÁ|| gÀvÁߪÀÄÆwð, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß ¸À¨sÉUÉ qÁ||¦.«. £ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. qÁ|| «dAiÀiÁ ¸ÀħâgÁeï J®èjUÀÆ ªÀA¢¹zÀgÀÄ.

15-12-2017 “CPÀÌgÀUÉÆnÖ”- wAUÀ¼À ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£É

«µÀAiÀÄ : ‘¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀ’ 12 £Éà D±Áé¸À, 28 £Éà ¥ÀzÀå,ZÁ®£É : qÁ|| JZï. ±À²PÀ¯Á ¥ÀzÀåMUÉzÀ ¸ÀÄvÀ ±ÉÆÃPÀ¢AzÁªÀUÉAiÀÄAvÉƼÀUÀÄjAiÉÄ ¨sÉÆÃAPÀ£ÉzÉð vɾõÉAiÀÄ¯ï ºÁªÀÄUÀ£Éà JAzÀ±ÀÄæd¯ÁzÀæð UÀAqÀ£Á UÀAr£ÉÆqÀ£É ©¸ÀÄlA ©®èAªÉÄð£À ¥ÀzÀåªÀÅ MAzÀÄ PÀAzÀ ¥ÀzÀåªÁVzÀÄÝ, MAzÉà N¢UÉ F

¥ÀzÀåzÀ°è feÁÕ¸ÉAiÀiÁUÀ°Ã, PÉèñÀªÁUÀ°, CxÉÊð¸ÀÄ«PÉAiÀÄ°èAiÀiÁUÀ°Ã K£ÀÆ PÀµÀÖ«®èªÉAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.

ÀAzÀ sÀð: ÉãÁ¢ü¥Àw zÉÆæÃt AiÀÄÄzÀÞzÀ°è C±ÀévÁܪÀÄ£ÀÄ ªÀÄrzÀ£ÉA§ ÀÄ¢Þ PÉý ©®è£ÀÄß © ÀÄlÄ £ÀÄrzÀ PÀAzÀ ¥ÀzÀå.

C£Àé¬Ä¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw ¥ÀzÁxÀðzÀ zÀȶ֬ÄAzÀµÉÖà £ÉÆÃqÀzÉ, F ¥ÀzÀåzÀ°è CqÀVgÀĪÀ ¨sÁµÉ, ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ®AiÀĪÀ£ÀÄß UÀ滹zÀgÉ, zÉÆæÃt£À ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀ« ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀæ NzÀÄUÀ£ÀÄ UÀ滸À§ºÀÄzÉAzÀÄ qÁ|| ±À²PÀ¯Á «ªÀj¹zÀgÀÄ.¨sÁµÁ «eÁÕ£ÀzÀ £É¯É, bÀAzÀ¹ì£À £É¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÁåPÀgÀtzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è zÉÆæÃt£À ªÀÄ£À¹ì£À¯ÁèUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ F PÀAzÀ ¥ÀzÀåzÀ°è£À ¨sÁªÀPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ bÀAzÀ¹ìUÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß gÀ¸ÀªÀvÁÛV w½¹zÀgÀÄ. ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ PÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ D¸Á颸À¨ÉÃQzÀÝgÉ, ¨sÁµÉ, ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ®AiÀÄ- F ªÀÄÆgÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ PÀAzÀ ¥ÀzÀåªÀ£Éßà ªÁa¹ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.

qÁ|| «dAiÀiÁ ÀħâgÁeï qÁ|| ±À²PÀ¯Á CªÀgÀ£ÀÄß À¨sÉUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹, ¸ÁéUÀvÀPÉÆÃj, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CAvÀåzÀ°è ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw zÀ±Àð£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀiÁ¯É- (¸ÁPÀëöåavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À)

¢£ÁAPÀ 11£Éà r¸ÉA§gï 2017gÀAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀté ¥ÉÆæ. ©JA ²æÃPÀAoÀAiÀÄå CªÀgÀ §UÉÎAiÀÄ ¸ÁPÀëöå avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

Page 5January 2018Honganasu Vol. 04 Issue 10

MAzÀ£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ««zsÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è ±ÉæõÀ× UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ

PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ÉÆÃzsÀ£Á ¤gÀvÀ ªÀUÀðPÉÌ, w½ ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVvÀÄÛ.

F «ZÁgÀ ÀAQgÀtzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtPÀvÀðgÁzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, §ºÀ¼À ±ÀæªÀĪÀ»¹, ¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtð vÀAiÀiÁjAiÉÆA¢UÉ DUÀ«Ä¹ ªÀiË®åAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¹, J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. F «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀªÀgÀÄ qÁ|| ¦.«.£ÁgÁAiÀÄt.

F «ZÁgÀ ÀAQgÀtzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀt PÀvÀðgÁzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ:

1) ±Á¸À£ÀUÀzÀå- qÁ|| zÉêÀgÀPÉÆAqÁgÉrØ, £Ár£À ±ÉæõÀ× °¦ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À vÀdÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ¸À CPÁqÉÉ«Ä

ªÉÃzÀUÀ¼À ¨sÁUÀªÁzÀ UÀzÀågÀÆ¥ÀzÀ ¨ÁæºÀät¢AzÀ DgÀA¨sÀªÀiÁr, C±ÉÆÃPÀ£À ¥ÁæPÀÈvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è£À UÀzÀå, UÀAUÀgÀ, PÀzÀA§gÀ, gÁµÀÖç PÀÆlgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ gÁdªÀA±ÀgÀÄUÀ¼À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è£À UÀzÀå¨sÁUÀzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃzÁºÀgÀt¢AzÀ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.

2. ‘ªÀqÁØgÁzsÀ£É’ ‘ZÁªÀÅAqÀgÁAiÀÄ ¥ÀÄgÁt’-qÁ|| JZï.J¸ï. ¨sÀĪÀ£ÉñÀégï, ¤ªÀÈvÀÛ PÀ£ÀßqÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ ¥Àæ.zÀ. PÁ¯ÉÃdÄ.

PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ°è ²æëdAiÀÄ£ÀÄß ZÀað¹gÀĪÀ UÀzÀåzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀgÀªÁV ¤Ãr, £ÀAvÀgÀ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À PÀÈwAiÀiÁzÀ ªÀqÁØgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ZÁªÀÅAqÀgÁAiÀÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è£À ¨sÁµÉ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, zÉòÃAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É, £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼À §¼ÀPÉ, d£ÀfêÀ£À, £ÀA©PÉ, DZÁgÀ «ZÁgÀ, £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.

3. ZÀA¥ÀÆ PÁªÀåUÀ¼À UÀzÀå -qÁ| PÉ.Dgï. UÀuÉÃ±ï ¤ªÀÈvÀÛ PÀ£ÀßqÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À vÀdÕgÀÄ

“ZÀA¥ÀÆ PÁªÀåUÀ¼À°è UÀzÀå” JA§ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ, qÁ| UÀuÉñï CªÀgÀÄ ¥ÀA¥À£À D¢¥ÀÄgÁt, ¥ÀA¥ÀgÁªÀiÁAiÀÄt, ZËAqÀgÀ¸À£À ZÁªÀÅAqÀgÁAiÀÄ ¥ÀÄgÁt, gÀÄzÀæ¨sÀlÖ£À dUÀ£ÁßxÀ «dAiÀÄ, MAzÀ£Éà £ÁUÀªÀªÀÄð£À PÀ£ÁðlPÀ PÁzÀA§j, £ÀAiÀĸÉãÀ£À zsÀªÀiÁðªÀÄÈvÀ, zÀÄUÀð¹AºÀ£À ¥ÀAZÀvÀAvÀæ, gÀ£ÀߣÀ ¸ÁºÀ¸À ©üêÀÄ«dAiÀÄ-F PÁªÀåUÀ¼À°è£À UÀzÀå¨sÁUÀUÀ¼À°è£À PÀxÁ¤gÀÆ¥ÀuÉ, ¥ÁæzÉòPÀ »£À߯É, D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, gÁeÁ±ÀæAiÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ, EvÀgÀ PÀ«UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ¹UÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÀßuÉ, ±À¨ÁÝ®APÁgÀzÀ ¥ÁArvÀå, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±À§ÝUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ, ±ÉèõÁ®APÁgÀ, ¨sÁµÉAiÀÄ wÃPÀë÷ÚvÉ, ¨ÉÊUÀļÀUÀ¼À ªÀgÀ¸É, PÀxÁ£ÀPÀ UÀzÀå±ÉÊ°, £ÀÄrUÀlÄÖ, G¥ÀªÉÄUÀ¼À §¼ÀPÉ-»ÃUÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.

¨sÉÆÃd£Á £ÀAvÀgÀzÀ UÉÆö×AiÀÄ°è ªÀÄƪÀgÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÄÝ ªÉÄʸÀÆgÀÄ MqÉAiÀÄgï PÁ®zÀªÀgÉV£À PÉ®ªÀÅ PÀÈwUÀ¼À°è£À UÀzÀåzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹zÀgÀÄ.

1. ¥ÀAZÀvÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAiÀĸÉãÀ£À zsÀªÀiÁðªÀÄÈvÀ-qÁ|| J¸ï.J¯ï. ªÀÄAdÄ£Áxï

d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁzÀ PÀxÁ ¸Á»vÀåªÀÅ Qæ.±À 1030gÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀªÁVzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ, zÀÄUÀð¹AºÀ£À ¥ÀAZÀvÀAvÀæªÀÅ ¥ÀÆtðªÁV UÀzÀå ¸Á»vÀåªÁVvÀÄÛ. PÀxÁ¤gÀÆ¥ÀuÁ ±ÉÊ°, ÉÆÃPÀ¸ÀvÀåªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ(£ÀÄr), eÁtÄßr, £ÁtÄÚr, zÉù£ÀÄrUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀð ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ, (±À§Ý ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ) EªÀÅUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀlÖgÀÄ.

AiÀÄw £ÀAiÀĸÉãÀ£À zsÀªÀiÁðªÀÄÈvÀzÀ°è eÉÊ£À ªÀÄvÀzÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ zsÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ, «gÀ¼ÀªÉ¤¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±À§ÝzÀ §¼ÀPÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ CjªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¤Ãr, ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É EªÀ¤AzÀ DzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.

2. ºÀjºÀgÀ£À gÀUÀ¼ÉUÀ¼À UÀzÀå- qÁ|| Dgï. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt£ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ ºÀjºÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁWÀªÁAPÀ

(12-13),PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ZÀA¥ÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ªÀÄĶ֬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ PÀȵÀÚ-§®gÁªÀÄgÀAvÉ JA§ £ÁtÄßr GAlÄ.ºÀjºÀgÀ£ÀÄ 108gÀUÀ¼ÉUÀ¼À MqÉAiÀÄ. zÉù £ÀÄrUÀlÄÖ, G¥ÀªÀiÁ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ, £ÁlQÃAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ, C£ÀĨsÀªÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ, DqÀĪÀiÁw£À ¸ÉÆUÀqÀÄ, ¥Áæ¸À C£ÀÄ¥Áæ¸ÀUÀ¼ÀÄ, ®AiÀħzÀÞªÁzÀ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄUÀ¼À AiÀÄxÉÃZÀÒªÁzÀ §¼ÀPÉ, ªÀåAUÀå, «qÀA§£É, DªÉñÀ, GzÉéÃUÀ ©A©¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ, ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀågÁzÀ d£ÀUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼À gÀZÀ£Á £ÉÊ¥ÀÄtåvÉ, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À avÀæt »ÃUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß GzÀÞj¹ ºÉýzÀgÀÄ. £ÀA©AiÀÄtÚ£À gÀUÀ¼É ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀªÀgÁd zÉêÀgÀ gÀUÀ¼É PÁªÀåUÀ¼À°è §gÀĪÀ UÀzÀåzÀ §UÉÎ vÀªÀÄä «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ.3. MqÉAiÀÄgï PÁ®zÀ UÀzÀå-«ZÁgÀ ªÀÄAqÀ£É qÁ||J£ï. Dgï. ®°vÁA§

aPÀÌzÉêÀgÁd MqÉAiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĪÀÄär PÀȵÀÚzÉêÀgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀgÀÄUÀ¼À D½éPÉAiÀÄ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÀzÀå ¸Á»vÀåªÀÅ ¥ÀÄ£Àgï ªÀiË®åUÉÆArvÉA§ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRgÁzÀ PÉA¥ÀÄ£ÁgÁAiÀÄt ªÀÄvÀÄÛ aPÀÄÌ¥ÁzsÁåAiÀÄ PÀ«UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÁªÀåUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr ÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. 17-18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ±ÉʪÀ, ªÉʵÀÚªÀ ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ£À zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä C¹ÜvÀéªÀÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî ÉÃPÁUÀĪÀAvÀºÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÀÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹ zÉêÀZÀAzÀæPÀ«AiÀÄÄ UÀzÀå ¸Á»vÀå gÀÆ¥ÀzÀ°è d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹zÀgÀÄ.ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀA±ÁªÀ½AiÀÄ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä PÀ«UÀ½UÉ MvÁÛ¬Ä ÀĪÀ ÀAzÀ sÀð«zÀÝgÉ, PÀ«UÀ½UÉ PɼÀªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ UÀzÀå ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß gÀa ÀĪÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. ÀévÀB aPÀÌzÉêÀgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀgÉÃ,

``MPÀÌ°UÀjUÁV ªÀÄvÀÄÛ MPÀÌ°UÀ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽UÁV UÀzÀågÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãɒ’ JA§ WÉÆõÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß G ÉèÃT¹zÀgÀÄ.F ¤nÖ£À°è eÉÊ£À PÀ« zÉêÀ ZÀAzÀæ£ÀÄ UÀzÀå ¸Á»vÀåªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ PÉ® À ªÀiÁr AiÀıÀ Àì£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝ£É JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. 7£Éà ¥ÀÄlPÉÌ

Page 6 January 2018Vol. 04 Issue 10

Honganasu

vÉÆvÀÄÛ: EzÉÆAzÀÄ zÁæ«qÀ ¥ÀzÀ; EzÀgÀ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ gÀÆ¥À ‘vÉÆ¿ÄÛ’ JAzÀÄ. vÀ«Ä½£À°èzÀÄ vÉÆ¿ÄvÉÛöÊ, vÉÆvÀÄÛ JA§ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ, vÉ®ÄV£À°è vÉÆvÀÄÛ JA§ÄzÁVAiÀÄÆ ¹PÀÄÌvÀÛzÉ. EzÀgÀ ªÀÄÆ® ‘vÉÆ¿Â ï’ JAzÀgÉ PÉ® À (ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ªÀÄvÀÄÛ vÀļÀÄUÀ¼À°è PÉ® À JA§xÀðzÀ°è F ±À§ÝzÀ §¼ÀPɬÄzÉ).‘vÉÆ¿Â ï’ C£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀ£Éà ‘vÉÆ¿ÄÛ’. F ±À§ÝªÀÅ ¥ÀÄ°èAUÀ ¹ÛðAUÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè MAzÉà DVzÉ: “vÉÆ¿õÉÛAzÀÄ zÁ À£ÀÄA zÁ¹AiÀÄĪÀÄPÀÄÌA” (‘±À§ÝªÀÄtÂzÀ¥Àðt’). vÉÆ¿ÄÛ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ® ÀªÉà ‘vÉÆ¿ÄÛªÉ À’ (“J£ÀUÉqɪÀÄqÀUÀzÉ É À¥À vÉÆ¿ÄÛªÉ À£ÀA É À¹A” - ‘¥ÀA¥À sÁgÀvÀ’) CxÀªÁ vÉÆÿÄÛUÉ® À (“vÉÆ¿ÄÛUÉ® ÀPÀÌgÀªÀÄ£ÉAiÀÄA ¥ÀÅUÀĪÀ ¥ÉǾªÀÄqÀĪÀ” - zÀÄUÀð¹AºÀ£À ‘¥ÀAZÀvÀAvÀæ’).

DyðPÀ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁgÀtUÀ½UÁV vÀ£ÀߣÀÄß M§âjUÉ ÀA¥ÀÆtðªÁV ÀªÀĦð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà vÉÆwÛ£À ®PÀët. “vÉÆwÛAUÉ

®PÀëtªÉÃPÀAiÀÄå? CªÀgÉÆPÀÄÌzÀ£ÀÄAqÀÄ «ÄPÀÄÌzÀ PÁAiÀÄÄÝPÉÆAr¥ÀÄàzÀÄ” JA§ÄzÀÄ § ÀªÀtÚ£À ªÀZÀ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÉÃ¼É ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÉÆvÀÄÛUÀ¼ÁV ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß ‘§¿ÂzÉÆvÀÄÛ’ [§¿Â=ªÀA±À] J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ºÀjºÀgÀ£À ‘£ÀA©AiÀÄtÚ£À gÀUÀ¼É’AiÀÄ°è “vÁ«ªÀUÉð ªÀA±ÁªÀ½AiÀÄ° §AzÀ §½zÉÆwÛgÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ PÁgÀt” JA§ ªÀiÁwzÉ.

vÉÆvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ É ÀA¥ÀÆtð ºÀQÌgÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ MqÉAiÀÄgÀÄ ºÉtÄÚzÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ÉÊAVPÀªÁVAiÀÄÆ §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CAvÀºÀªÀgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ‘vÉÆ¿ÄànÖ’ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ (“«zÀÄgÀ£ÉA©Ã vÉÆ¿ÄànÖAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀÆ¿õÉ £ÀÄr¬Ä É” - ‘¥ÀA¥À sÁgÀvÀ’). vÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÁtÂPÉAiÀiÁV PÉÆqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw wÃgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ. gɧâPÀ Éâ J£ÀÄߪÀªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß vÉÆvÀÄÛ ªÀiÁZÀ ÉâAiÀÄ£ÀÄß ÀPÀ¼ÉñÀégÀ zÉêÀjUÉ (zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ PÉ® ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä) PÁtÂPÉ PÉÆlÖ G ÉèÃR 11£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±Á À£ÀªÉÇAzÀgÀ°èzÉ.

‘PÀÆ¥Àð vÁAiÀÄA ªÀiÁ¾Â vÉÆvÀÛ PÉÆA§AvÉ’ JA§ UÁzÉAiÀÄ

MAzÀµÀÄÖ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄÆ®ZÀÆ®UÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁl

- qÁ. ¦.«. £ÁgÁAiÀÄt

¥ÀzÀZÀjvÉG ÉèÃR gÁWÀªÁAPÀ£À ‘ºÀj±ÀÑAzÀæ PÁªÀå’zÀ°èzÉ.vÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ÀAvÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝ CA±À ±Á À£ÉÆÃPÀÛªÁVzÉ. ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÁ²AiÀÄ ¨ÁæºÀät£ÉƧâ¤UÉ ªÀiÁjzÀ ¥Àæ ÀAUÀªÀÇ CzÉà PÁªÀåzÀ°èzÉ.

=====zÀAqÀ: EzÀÄ ÀA ÀÌøvÀ ±À§Ý. zÀAqÀ JAzÀgÉ PÉÆîÄ. ‘¥ÀA¥À sÁgÀvÀ’zÀ°è

GzÀݪÁzÀ PÉÆî£ÀÄß ‘zÀAqÀPÁµÀ×’ JA¢zÀÝgÉ (“zÀAqÀPÁµÀ×zÀ vÀÄ¢AiÉÆ¼ï ¥À¼ÀAZÀ ÉAiÉÄ PÉÆêÀtªÀÄA PÀnÖ”), aPÀÌ PÉÆî£ÀÄß ‘ ÀÄPÀĪÀiÁgÀ ZÀjvÉ’AiÀÄÄ ‘zÀAqÀRAqÀ’ J£ÀÄßvÀÛzÉ. (“zÀAqÀRAqÁWÁvÀzÉƼÀÄ”). §AzsÀĪÀªÀÄð£À ‘fêÀ ÀA ÉÆÃzsÀ£É’AiÀÄ°è “H¾ÄªÀ zÀAqÀªÉgÀ ÀÄ” JA§°è HgÉUÉÆÃ®Ä ÀÆavÀªÁVzÉ.

vÀPÀÌrAiÀÄ PÉÆî£ÀÄß ‘vÀįÁzÀAqÀ’ªÉ£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. “zsÀgÉAiÀľÂAiÀÄ ÉÆqÀA vÀÆUÀ ï zsÀgÉUÉ vÀįÁzÀAqÀªÀÄ ÉÛ ªÀÄzÀÄãdzÀAqÀA” JA§ ªÀiÁvÀÄ ‘D¢¥ÀÄgÁt’zÀ°èzÉ.£Á®ÄÌ ªÉƼÀzÀ C¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ‘ªÀåªÀºÁgÀ UÀtÂvÀ’ªÀÅ zÀAqÀ JA§ ºÉ Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. À£Áå¹UÀ¼ÀÄ »rzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÉÆî£ÀÆß ‘zÀAqÀ’ JA§ ±À§ÝªÀÅ ÀÆa ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà C¢üPÁgÀzÀ ÀÆZÀPÀªÁV ‘zÀAqÀ’ §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉ. ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÆß ‘zÀAqÀ’ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ (“£ÀÈ¥À ÉãÉAiÉƼÀA zÀAqÀA” - ‘C©üzsÁ£À ªÀ ÀÄÛPÉÆñÀ’). CzÀPÉÌà ÉãÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß ‘zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ’ CxÀªÁ ‘zÀAqÀ£ÁxÀ’ J£ÀÄßwÛzÀÄÝzÀÄ.

¥ÁæAiÀıÀB PÉÆðUÀÆ ºÉÆqÉAiÀÄÄ«PÉUÀÆ EgÀĪÀ ÀA§AzsÀ¢AzÁV zÀAqÀ JAzÀgÉ ²PÉë JA§xÀð ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ‘vÀ ÉzÀAqÀ’ J£ÀÄßvÀÛªÉ.»ÃUÉ ²PÉë PÉÆqÀ§®è C¢üPÁjAiÉÄà zÀAqÀzsÀgÀ (“ªÀÄvÀÛA zÀAqÀzsÀgÀj®èzÀAzÀÄ vÀAvÀªÀÄä ªÀÈwÛUÀ¼ÀA ¥ÀæeÉUÀ¼ÀwPÀæ«Ä¹ £ÀqÉUÀĪÉÄAzÀÄ” JA§ÄzÀÄ ¥ÀA¥À£À ‘D¢¥ÀÄgÁt’zÀ ªÀiÁvÀÄ. CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ ²PÉëUÁgÀ AiÀĪÀÄ£ÁzÀÝjAzÀ CªÀ£À£ÀÄß ‘zÀAqÀ¥ÁtÂ’ J£ÀÄßvÀÛªÉ PÁªÀåUÀ¼ÀÄ (“PÉÆÃzÀAqÀ¥ÁtÂUÀ¼ï zÀAqÀ¥ÁtÂUÉuÉAiÉÄ£É vÀ¼ÀzÀðgï” - ‘¥ÀA¥ÀgÁªÀiÁAiÀÄt).²Që ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÉà ‘zÀAqÀ¤Ãw’ CxÀªÁ gÁd¤Ãw.“¤£Àß zÀAqÀ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀÄzÀÄªÉ ªÀ®A zÀAqÀgÀvÀߪÉÄA§ÄzÀÄ ¥É¾vÉÔ JAzÀÆ C°èAiÉÄà §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉ. zÀAqÀ£ÉUÉƼÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ ‘zÀAqÀAUÉƼÀÄ’îªÀÅzÀÄ (“ ÉAPÀgï zÀAqÀUÉÆAqÀgÀAvÉ ±ÀAQ ÀÄvÀÄÛA” - ‘zsÀªÀiÁðªÀÄÈvÀ’). dįÁä£ÉAiÀÄ£ÀÆß zÀAqÀ JA§ ±À§ÝªÉà ÀÆa ÀÄvÀÛzÉ.

“²æÔ CªÀgÀ ²æà PÁAiÀÄð(©.JA.²æÃPÀAoÀAiÀÄå CªÀgÀ d£Àä ¢£ÀzÀ ¸À«¸Àäøw)

²æà PÀjªÀzÀ£À£À PÀƪÉÄðAiÀÄ PÀqÀ®° «ÄAzÁvÀ²æà PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ £ÀAzÀ£À zsÀ£ÁåvÀä ||²æÃPÀAoÀ£À ªÀgÀ¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀÄuÁåvÀä²æÃPÀAoÀ£À £ÁªÀiÁAQvÀ ¥ÀqÉzÀ ±ÉæõÁ×vÀä||²æà PÀȵÀÚgÁd MqÉAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÁvÀä.²æÃPÁgÀ §gÉzÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ vÀÄA©zÀgÀÄ zsÉÊAiÀÄð||“²æÔ PÁgÀzÀAQvÀ¢ QÃwð ¥ÀqÉzÀ PÀ«ªÀAiÀÄð²æÃPÁAiÀÄð UÉÊzÀ “PÀ£ÀßqÀ PÀté” gɤ¥À DAiÀÄð ||“²æÔ AiÀĪÀgÀÄ DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ DZÁAiÀÄ𔓲æÔ AiÀĪÀgÀÄ “gÁdå ¸ÉêÁ¸ÀPÀÛ” ¥ÁæZÁAiÀÄð||²æÃAiÀÄÄvÀgÀ zÉåÃAiÀiÁzÀ±Àð, ¸ÉêÉ, ªÀÄ£ÉÆøÉÜöÊAiÀÄð²æÃAiÀÄ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉ C¤ªÁAiÀÄð/

“²æÃgÁªÀÄ”£ÁgÀ¸ÀAzÀæ gÁªÀÄZÀAzÀæAiÀÄå

¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ N¯ÉUÀjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÁUÀzÀ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ zÁR°ÃPÀgÀtzÀ PÁgÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. D¸ÀPÀÛgÀÄ ºÀ¸ÀÛ¥Àæw «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ.

©.JA.²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÀZÉÃj ¨sÁ£ÀĪÁgÀUÀ¼ÀAzÀÄ vÉgÉ¢gÀÄvÀÛzÉ

©.JA.²æà ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÀZÉÃj ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ, ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ºÁUÀÆ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛjUÉ ®¨sÀå ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ªÁgÀzÀ gÀeÁ ¢£ÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸À¯ÁVzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ©.JA.²æà ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÀZÉÃj ºÁUÀÆ EvÀgÀ ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtªÁV ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ɽUÉÎ 10.00 ¬ÄAzÀ ÀAeÉ 5.00 ªÀgÉUÉ ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¥Àæw ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ©.JA.²æà ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÀZÉÃjUÉ ªÁgÀzÀ gÀeɬÄgÀÄvÀÛzÉ.

Page 7January 2018Honganasu Vol. 04 Issue 10

¥ÀĸÀÛPÀ ©qÀÄUÀqÉ¢£ÁAPÀ 16.12.2017 gÀAzÀÄ £ÀªÀÄä ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ÀA±ÉÆÃzsÀQ qÁ.EA¢gÁ ºÉUÀÎqÉ CªÀgÀ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À “¸À¥ÀÛ PÀ£ÉåAiÀÄgÀ PÀ£Éå sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £ÀªÀÄä £ÀqÉ” PÀÈw AiÀÄÄ

qÁ.«dAiÀiÁ CªÀgÀÄ gÀ«ÃAzÀæ PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ°è ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉUÉƽ¹zÀgÀÄ.

¥ÀæPÀluɲæà PÉ.ªÉÆúÀ£ï zÉêï D¼Àé- qÁ.JA.PÉ.±ÉÊ®d D¼Àé ¨sÁªÀVÃvÉ ¸ÀàzsÉð

²æà PÉ.ªÉÆúÀ£ï zÉêï D¼Àé- qÁ.JA.PÉ.±ÉÊ®d D¼Àé zÀwÛ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß ©.JA.²æÃ.¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ 13jAzÀ 25 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£ÀªÀjUÉ ‘¨sÁªÀVÃvÉ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß’ K¥Àðr¹zÉ. F UÁAiÀÄ£À ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 20-1-2018gÉƼÀUÉ ©.JA.²æà ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£À, 3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, J£ï. Dgï. PÁ¯ÉÆä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560019, E°è ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¢£ÁAPÀ : 28-1-2018, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É¼ÀUÉÎ 10-30UÀAmÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è «eÉÃvÀjUÉ £ÀUÀzÀÄ

§ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

zÀÆgÀªÁt : 080-26615877/080-26676773

²æà PÉ. ªÉÆúÀ£ï zÉêï D¼ÀéDZÁAiÀÄð ¥ÁoÀ±Á¯Á ²PÀët zÀwÛAiÀÄ læ¹Ö ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄAmÁgï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁAiÀÄ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ læ¹Ö, ²æà PÀApÃgÀªÀ ¦ü¯ïä ¸ÀÆÖrAiÉÆÃzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.¨sÁgÀvÀ ¥sÁæ£ïì ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ PÁ¥ÉÆðgÉÃlgï DVzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¦ü¯ïä ¸É£Áìgï ¨ÉÆÃrð£À PÀ£ÁðlPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ DVzÀÝgÀÄ.

qÁ|| JA.PÉ. ±ÉÊ®eÁ D¼ÀéªÀÄPÀ̼À vÀdÕgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ°è

¹Ã¤AiÀÄgï ¸ÉàµÀ°¸ïÖ DVzÀÝgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ°è gÀPÀÛ¤¢ü (§èqï ¨ÁåAPï)UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹, ¨É¼À¸ÀĪÀ°è ºÉaÑ£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.

¥ÉÆæ. PÉ. E. gÁzsÁPÀȵÀÚ£Ár£À ºÉ¸ÀgÁAvÀ ²PÀëtvÀdÕgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À

±ÉõÁ¢æ¥ÀÄgÀ PÁ¯ÉÃf£À ºÁUÀÆ dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ ¸ÀÄgÁ£À PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ DVzÀÄÝ ²æÃAiÀÄÄvÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÉ. EAVèÃµï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV GvÀÛªÀÄ ªÁVäUÀ¼ÁV ¸Á«gÁgÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr C£ÉÃPÀjUÉ ¸À£ÁäUÀð

vÉÆÃjPÉÆlÖªÀgÀÄ. CvÀåAvÀ ¥Àæw¨sÁ¤évÀªÉ¤¸ÀÄgÀĪÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ CªÀgÀ §¼ÀUÀ §ºÀ¼À zÉÆqÀØzÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ÀPÁðgÀ 2005gÀ°è gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. PÉA¥ÉÃUËqÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Àæw¶×vÀ UËgÀªÀUÀ½UÉ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. ÀzÀå CªÀgÀÄ FUÀ ²PÀët vÀdÕgÀ®èzÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀlĪÀÇ ºËzÀÄ. gÁdå PÁAUÉæ¸ï£À G¥ÁzsÀåPÀëgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ«UÀ¼ÀÄ, ¸Á»wUÀ¼ÀÆ, ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ DVgÀĪÀgÀÄ.

²æà JA.Dgï. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt UÀªÀÄPÀ «zÁé£ï JA.Dgï.¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt

CªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 25-06-1950gÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. ºÁUÀÆ £Ár£À ºÉ¸ÀgÁAvÀ UÀªÀÄQ JA. gÁWÀªÉÃAzÀægÁªï CªÀgÀÄ EªÀgÀ vÀAzÉ- CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ UÀªÀÄPÀ PÀ¯Á¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û, PÉA¥ÉÃUËqÀ ¥Àæ±À¹Û, ¸ÀAVÃvÀ £ÀÈvï CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, GqÀĦAiÀÄ ²æà PÀȵÁÚ£ÀÄUÀæºÀ ¥Àæ±À¹Û E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ¸À¹ÛUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è PÁgÀåPÀæªÀÄzÀ ¤ªÁðºÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ.ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀå¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. £ÁlPÀ, ¸ÀAzÀ±Àð£À (DPÁ±ÀªÁtÂ), PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ PÁgÀåPÀæªÀÄ, «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£É, gÀZÀ£É, ¤zÉÃð±À£À, UÀªÀÄQ gÁWÀªÉÃAzÀægÁAiÀÄjAzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ PÁªÀå UÁAiÀÄ£À PÀ¯Á ªÀÄA¢gÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄA¢gÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ PÀ¯ÁªÀÄA¢gÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ PÀ¯Á ªÀÄA¢gÀzÀ 40£Éà ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ ºÁUÀÆ E¸À« 2000gÀ°è UÀªÀÄA JA. gÁWÀªÉÃAzÀægÁAiÀÄgÀ ¸ÀA¸ÀägÀt ¢£ÁZÁgÀuÉ -gÁdåªÀÄlÖzÀ°è ¥Àæw¨sÁ C£ÉéõÀuÉ, »jAiÀÄjUÉ ¸À£Áä£À,

£Ár£À »jAiÀÄ ¸Á»vÀå-¸ÀAVÃvÀ «zÀé£ÀätÂUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ.²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÁV ¸ÀAzÀ±Àð£À, ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ, E£ÀÆß

ªÀÄÄAvÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

5£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ§zÀÄQ£À ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ avÀæt, ªÀÄrªÀAwPÉ E®èzÀ sÁµÉ, PÀAzÁAiÀÄ

ºÉZÀѼÀzÀ §UÉÎ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr ÀÄ«PÉ, EªÉ®èªÀ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÉAzÀgÀÄ.«ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è qÁ|| ¦.«.£ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ

F «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉ, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß Dj¸ÀĪÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæ.©.gÁªÀĸÁé«Ä ªÀÄvÀÄÛ ²æà JA.J. gÁªÀiÁ£ÀÄd LAiÀÄåAUÁgï, EªÀj§âjUÀÆ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ PÁªÀåUÀ¼À §UÉÎ EzÀÝ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ M®ªÀ£ÀÄß, vÀªÀÄä ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ £ÀÄrUÀ¼À°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.F «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀįÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ DAiÉÆÃf¹gÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ.

«ZÁgÀ ªÀÄAqÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ DgÀÄ d£À «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß, «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ°è sÁUÀªÀ»¸À®Ä §A¢gÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÆß ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛ zÁ¤UÀ¼À PÀÄlÄA§ªÀUÀðzÀªÀgÀ£ÀÆß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.

qÁ|| «dAiÀiÁ ¸ÀħâgÁeï CªÀgÀ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÉÆA¢UÉ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtªÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¸ÀA¥À£ÀßUÉÆArvÀÄ.

“CPÀÌgÀUÉÆnÖ”- wAUÀ¼À ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è qÁ|| ±À²PÀ¯Á CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀ qÁ|| «dAiÀiÁ ¸ÀħâgÁeï ¸À¨sÉUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ.

Page 8 January 2018 Honganasu Vol. 04 Issue 10

CZÁÑzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ vÉgÉzÀ-CAZÉ

«¼Á¸À©.JA.²æÃ. ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£À©.JA.²æÃ. PÀ¯Á¨sÀªÀ£À, 3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ£ÀgÀ¹AºÀgÁd PÁ¯ÉÆä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 19zÀÆgÀªÁt : 26615877

²æêÀÄw/²æÃ...................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

Printed and published by : B.R.Ravindranath on behalf of the BMSRI SMARAKA PRATISHTANA, 3rd Main Road, NR Colony, Bangalore - 560019 and printed at Annapoorneshwari Printers, No. 11, 10 ‘C’ Main, 6th Block, Rajajinagar, Bangalore 10. and published at BMSRI SMARAKA PRATISHTANA, 3rd Main Road, NR Colony, Bangalore - 560019 Editor : B.R.Ravindranath

HONGANASU KANNADA MONTHLY RNI No. KAR/KAN/2015/64049

REGISTERED Post office Registration No.RNP/KA/BGS/2229/2018-2020

dt. 27-10-2017Office of Posting: Bangalore PSO, Bangalore 560026

Price :Annual Subscription Rs. 20/- Date of publishing and Posting : 30-12-2017

2017 r¸ÉA§gï wAUÀ½£À°è ºÀ¸ÀÛ¥Àæw «¨sÁUÀzÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀgÀ¢

©.JA.²æÃ. ¸ÁägÀPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ºÀ¸ÀÛ¥Àæw «¨sÁUÀzÀ°è ««zsÀ ºÀAvÀzÀ ¸ÀAgÀPÀëgÀuÁ PÁAiÀÄðªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. r¸ÉA§gï 2017 £Éà wAUÀ½£À°è 2 UÀæAxÀUÀ¼À ±ÀĵÀÌ ±ÀÄ¢ÝPÀgÀt, 4 UÀæAxÀUÀ½UÉ vÉÊ®/ªÀĹ, 6 UÀæAxÀUÀ¼À°è ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄgÀÄ eÉÆÃqÀuÉ PÁAiÀÄð,4UÀæAxÀUÀ½UÉ CmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖ ¸ÀÄvÀÄÛªÀ PÁAiÀÄð, 6 UÀæAxÀUÀ½UÉ ÀÆa vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVzÉ. K¼ÀÄ PÁUÀzÀ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À ÀAgÀPÀë,uÉ ¥ÀÆtð UÉÆAqÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ¸ÁÌ÷å¤AUï PÁAiÀÄðªÀÇ ªÀÄÄV¢zÉ.

QgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ

¥ÉÆæ. J¯ï.J¸ï. ±ÉõÀVj gÁªï (d£À£À 1925 ¥sɧÄæªÀj 16)²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ, ÉAlæ ï PÁ ÉÃf£À°è

©.K.(UËgÀªÀ) ¥ÀzÀ« ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀgÀÄ.

²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ ©JA²æà CªÀgÀ «zÁåyð AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. JZï.«. £ÀAdÄAqÀAiÀÄå a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® «zÁåyð EªÀgÀÄ.vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EAlgÀ«ÄÃrAiÉÄmï PÁ ÉÃf£À°è EAVèµï CzsÁå¥ÀPÀgÁzÀgÀÄ.

1948gÀ°è ±ÉõÀVjgÁªï CªÀgÀ ªÉÆzÀ® PÀxÁ ÀAPÀ®£À `EzÀÄ fêÀ£À’’À ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸ÁgÀ ÀévÀ ÉÆÃPÀzÀ°è vÀªÀÄäzÉ MAzÀÄ bÁ¥À£ÀÄß ¸Áܦ¹gÀĪÀ J¯ï. J¸ï. J¸ï, PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß É¼É ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ªÀiÁrgÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ aPÀÌ-¥ÀÄlÖ ºÉÆwÛUÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÁÜ£À ¥ÀjµÀvï, ªÀw¬ÄAzÀ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.EzÀÄ ªÀÄPÀ̼À eÁÕ£ÀªÀzsÀð£ÉUÉAzÀÄ ºÀ«ÄäPÉÆAqÀ PÉ® ÀªÁVvÀÄÛ. F ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ »jAiÀÄjUÀÆ, CvÀåAvÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖªÉ. ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀ±Àð£À ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ,

CvÀåAvÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ÉAUÀ¼ÀÆj£À d£ÀjUÉ PÉÆnÖªÉ.²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ GqÀĦAiÀÄ°è 2008gÀ°è £ÀqÉzÀ CT® sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ

¸Á»vÀå ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ©.JA.²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVAiÀÄÆ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÀiÁZïð 1990jAzÀ ªÀiÁZïð 1992 ÉÃªÉ À°è¹zÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï sÁµÉUÀ¼ÉgÀqÀgÀ°èAiÀÄÆ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀZÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ.

“PÁzÀA§j ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀå”, “VæÃPï gÀAUÀ sÀÆ«Ä”, “«°AiÀÄA µÉÃPïì ¦AiÀÄgï”, EAVèÃµï ¸Á»vÀå ZÀjvÉæ”, “A History of Kannada Literature, An Introduction to to Modern Kannada Literature, T.P. Kailasam, CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞ PÀÈwUÀ¼ÀÄ.

²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, gÁdå ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, «.JA.E£ÁAzÁgï «ªÀıÁð ¥Àæ±À¹Û, ªÀzsÀðªÀiÁ£À ¥Àæ±À¹Û ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ®©ü¹ªÉ. CªÀgÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ PÀqÉ À£Áä£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ.

©.JA.²æà ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ Éèà “¥ÉÆæ||J¯ï.J¸ï. ±ÉõÀVjgÁªï «ªÀıÁð ¥Àæ±À¹Û”AiÀÄ£ÀÄß ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ 2017jAzÀ ¥ÁægÀ©ü¹zÀÄÝ, ¥ÀæwªÀµÀð ±ÉæõÀ× «ªÀıÀðPÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, fêÀªÀiÁ£À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃqÀÄwÛzÉ.

²æà J£ï.J¸ï.²æÃzsÀgÀ ªÀÄÆwð¨Á®å¢AzÀ®Æ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀÄ J¤ß¹PÉÆAqÀ

²æà J£ï.J¸ï.²æÃzsÀgÀ ªÀÄÆwð ©.J.¥ÀzÀ«AiÀÄ°è JAl£Éà gÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁåAPï£ÉÆA¢UÉ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV vÀªÀÄä ªÀÈwÛfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀ CªÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ PÁ¥ÉÆÃðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀªÀgÀÄ. ªÀÄ°èUÉ ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ §AzÀ CªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV, «dAiÀÄ ªÁt ¢£À ¥ÀwæPÉ ¥ÀÄgÀªÀt ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÀÆqÀ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÁÝgÉ.FUÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀ°è ««zsÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ZÀ®£ÀavÀæ EwºÁ¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ D¼ÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹgÀĪÀ EªÀgÀÄ Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåvÀä PÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄÆ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ.

“PÀ£ÀßqÀ avÀæVÃvÉUÀ¼À ZÁjwæPÀ CzsÀåAiÀÄ£À” CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÀÈw. £Ár£À ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è CªÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ PÀxÉ, PÁzÀA§j, «ªÀıÉð, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É »ÃUÉ ««zsÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è ªÀÄƪÀvÉÛüÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ CZÁÑVªÉ.