یر vیکق ê wحمها äشه éپژ - IKIU · 2017. 10. 30. · ٗکیا كیسکهس ٚ زذبٙکق طکث یکٙشجٔ ٚ زکؾا یطکىف تسبىٔ ظا یىی ٖاٖٛٙ

جرم از محیطی پیشگیری از منظر مهر رشت طرح مسکن ارزیابی

1پر راسخهرین لرباى

2دکتر هحودػلی بابایی

7/7/39تاریخ پذیزش: 72/11/39تاریخ دریافت:

چکید ؿئ یػث حیی ا ػطای، ثطظ ی وسیسؿ ا اظ یىی زض ؿکى . اؾکز اکطظی ػاک

اسیك اظ صاض فطایس یوسسؿی ؼطب، فطنشبی زاز لطاض اذشیبض زض ثب یشاس ببؾت ؿى ثک

بی ؿىی ؼشیػ زض ضز ای طای ث .ثبقس ثبلا ثعسیسی ذط ثب با حیی زضبیز

سکطی کطت سکبضید کطا کا ثکعضي يطضی اؾز ؿى ط ث ،ثؿیبض كز اؾز. ث ی زی

ظایکی قطؾبظی وكض و ظسی ؾبوب وظیطی ضا سحز قکب لکطاض زاز اؾکز، اظ حکب لبثیکز ػکط

یکسی دیكیطی ضز ؾؼف لطاض یطز. زض دػف حبيط ؿکى کط ضقکز ثکب انک و یؾک طیک

بضر لطثسی، قىؿش یی بیدؼط زفب لبث فبی حیی، طاحی طیك اظ ػط اظ دیكیطی

کبی بی طی، ثطضؾیبی حبن اظ ثطضؾیزاضی سجیك زاز قس اؾز ػز اطجبر یبفش حف

ض وی، آبضبی ثسؾز آس اظ ش اؾز. ثسهبیط نضر طف یع اظ طیك سظی دطؾكب سییسای

ب حبوی اظ بضيبیشی ؾبوب، س زجؿشی اػشبی احؿبؼ بای اؾز و ذز یبی ای دطؾكب

ؿى یدطغ سؾ شیب حیی دیكیطی یقس قبذش ضز غفز لطاض طفش ان کط، کس

قبؾب ضا زاف ػطكبؾب، اظ یطی طث س ؿى اط زض ػب یب ... حی، قطؾکبظا

.اؾز

قىؿش زفب؛ دؼطبی لبث فبی حیی؛ ػط؛ طاحی اظ دیكیطی ط؛ ؿى اشگاى کلیدی:

یثیقبؾی زاكب وبضقبؼ اضقس حمق ػعا ػط .1 ب ذیی لع ی ا ا

[email protected]

ای اب ذیی لعییبض ط حمق زاكب ثیزاك. 2

پژوهشنامه حقىق کیفری

ال ه اره شتمس شم ب ، اول، تا ار و ن به 93ستا 1 6

پیاپی ره ا 91شم

mailto:[email protected]

(95، )پیاپی 9316 ستانبهار و تاب ، اول، شماره هشتمپژوهشنامه حقىق کیفری / سال مریم قربانپىر راسخ و محمد علی بابایی / 208

همده

اػشبی شی ػط، ثیطی اظ یىی اث ؿى قبذشی،ز ط اظ ک شیک

ثکطای اؾبؼ، ی ثط(. 489ک488: 1370 یب، وی) یطزی لطاض ػط فیعیىی سجیکی ػبیکب

«اػشککبی دیكککیطی» ککب، ککبیثککسیسمؿککی یککب اظ ػککط، اظ دیكککیطی زض ؿککى

زض دیكکیطی، کبی ثحکض ؿکشطزی کز ث اؾز ایز حبئع ثؿیبض «يی دیكیطی» ایک

قز.ی دطزاذش 1«ػط اظ حیی دیكیطی» زض ط ؿى مف ثطضؾی ث نطفب قشبض

سهکسیك قکبذز ثکط جشکی اؾکز فىکطی ىبست اظ یىی ا حیی، دیكیطی» ایک

ایفیعیىکی ینح انی ؾبذشبض آضایف سؼسیس طیك اظ ػط ل اظ دیكیطی و اؾز الیز

غیکط یکب يطضی غیط یب ػبثؼبیی ػیطی، ض ث دیسز ی ل ث آ زض ػط و -ىک

«زضآضی لبس سحز اثشسا ضا طسىجی سه سه ضفشبض و اؾز آ اظ سطؾبآ آ، ل ز

ظبی ؾبثمب .(146 :1393 ثیی، بق اثطسآثبزی، ؼفی) قطؾکبظی اؾکشبساضزبی اظ ثحکض وک

-کی شجبزض ش ث فیعیىی اؾشحىب ثبلا ثطز زض لاظ هبح فی بیح ضا قس،ی بضی

آؼب اظ حب طفز،ی لطاض سػ ضز بب زاذی بطی بیػ حساوظط یب قس وک ػکطای

کبضی لبت زض و حی، بؾت طاحی حیی بنط ث سػ زس،ی ضخ ىب ثؿشط زض

زض ذقجرشب. ثبقس ػط ل اظ دیكیطی زض بؾجی ح ضا ساسی یبثس،ی ز قطؾبظی

يکی دیكیطی یطی اظ ایؼ ظیط ا ث ک حیی دیكیطی اذشهبنب اذیط بیؾب

زض ؾکبذشبی بیدطغ ثبب طاحی ضیعیثطب زض زاضز، سطوع حیی قطای ثط نطفب و ک

ای ياث زلیك ضبیز ثب و اؾز وطز دیسا اییػ ػبیب رشف وكضبی زض دیكکیطی ک

ضث ثركیس اضسمبء ظیبزی حس سب ضا ؿى یدیكیطا مف سای ؿىی بیدطغ -چكک

ز.زا وبف ضا ؾبوب ثعسیسی ذط افعایف ضا حی ایز یطی

ثکط کی ج سجیغکبسی کک فبیکز 1ثبثط یه سمؿی دیكیطی يی اظ ػط ث ؾ زؾش سمؿی ی قز: .1 فطاذاکس

کبز یکب افطاز و یػ بی ک احشیب2.ؼطب اب ثطذی مبث زض ذز اظ ثیكشط حفبز زض ثعىبضی ثبم لطثبیب

کی «حیکی کطت » آطیىبئیب و آچ ک ؾطاؼب3 .بیس اسربش ثبیس ؾطلز مبث زض ذز اظ حفبز سمیز زض ب

ثركیس ثجز ثطای ب ؾبذشب زض بضی بی قطؾبظی سیتسط ان ضبیز یی بس؛ اظ طالجکز ثک ىکب

قبذشی، ػط دیكیطی قلا، )ثطای وؿت الابر ثیكشط ض.ن ی، احشبی سجىبضا مبث زض دصیط آؾیت بی

اظ قکبذ کبی (. ثکطای اؾکبؼ دیكکیطی حیکی یىکی 1386 ا، قکبض ؼس، آظقی سحیی دػكی فهب

دیكیطی يی اظ ػط اؾز و سب ثط ا حیی سطوع زاضز زض دیكیطی يی اظ ػط لطاض ی یکطز.

طیبر شسزی زض جحض دیكیطی حیی اظ ػط طت اؾز و اظ ػ سطی آب جبضر اس اظ: دیكیطی اظ

.بی قىؿشدؼط لبث زفب ػط اظ طیك طاحی حیی، فبی

209 / (95، )پیاپی 9316ان ستبهار و تاب ، اول ، شمارهشتمپژوهشنامه حقىق کیفری / سال ه ... ارزیابی طرح مسکن مهر رشت از منظر

ثکط کک زز دیكبز ث 1386 ؾب زض و اؾز زز بیطت ػ اظ ط ؿى طت

کی ایطاکی ذکباض ط حك ضا ایسآ بؾت ؾطدب زاقش و ؾیاؾب لب 43 31 ان جك

نکطفب بؾکت ؿى و وسی ا يی ثض زاس زاقکش یؿکز ؾکطدب ثىک ؿکى

کثی ؾکح زض... قطؾکبظی کبضی ان ، اػشبی ایشی، قطای ط اظ ثبیس بؾت

سهکیت ثکب کک وکس وکه اػشکبی اؿبی بیاضظـ سبی ضقس ث ثشاس سب ثبقس زاقش لطاض

. قکس آغبظ 1388 ؾب اظ یع آ اػطایی یبر وطز قط ضا ذز فبیز اؾلای قضای ؼؽ

سػ ثب زیط طف اظ اؾبؾی لب 43 ان زض ط ضز اساف ث بیز ثب ،ثبثطای ثک قکطای

ای ؾطاؾکطی، دکطغ ا ث ط ؿى سب زاضز يطضر ط ؿى زض ػز اظ ثؿکیبضی زض وک

اؾکز زاز ػکبی ذز زض ضا وظیطی ػیز وكض مب ثک یحکظ زض املاثکی ظبثک ؿکى

ثبظثیی ضز ،(7ل ،1393 الابر، ضظب) ضز ی قبض ث قطؾبظی یکطز سکب لکطاض سالک

ط كرم طزز.ػبیب آ زض اط دیكیطی حیی اظ ػ

زض ای مب ؾی قس اؾز ث ای ؾالار دبؾد زاز قز وک آیکب اؾکشبساضزبی کبضی

سفىیه قطؾبظی دیكیطا ث سجیطی بضی اظ ػط، زض طت ؿى ط ضبیز قس اؾز؟ آیب

ؾبوب زض ضا سك آ سج ث ذهنی بىیز احؿبؼ و اؾز ای ث ط ؿى زض فبب

وض، مب ػز س رش، وبضثطی بؾت، ضدطزاظی) جیی بضر بی ثطایعز؟ آیب قبذم

حیی ویفیز اؾز؟ آیب حب قس ط ؿى زض...( ع اظ ثیط زض صضاس لز اىببر

وس ربثط باطافی ث ظجشی سهیط و اؾز ای ث ط ؿى زاضی سیطیشی يیز

کط ؿى سای وطز؟ آیب ذاس زفب آ اظ ػط ل ثطاثط زض ؾبوب و ثسس ضا دیغب ای

زاؿز؟ ثطای اؾبؼ اثشسا ث ثیب دیكی جبی کطی ثعىبضی ثطاثط زض زفب لبث فبی یه ضا

قکس اؾکز. دکؽ اظ ثیکب بیی اضائک ؾز ثطاؾبؼ ؾالار صوض، فطيیدػف دطزاذش قس ا

یی ث ؾالار سحمیك ػک ضـ سحمیك زاز بی آبضی دػف و ی زض ضاؾشبی دبؾر

اس، ث اضظیبثی مف ؿى ط ضقز زض دیآضی قس کبی كیطی حیی اظ ػط ثطاؾبؼ طیک

طت قس آبضبی طزآضی قس، دطزاذش قس اؾز.

ی تحمیكپیطی. 1

شغیکط یضاث ثطضؾی ث ك ببر ث آس زض بث ػز، زض وشت مبلار شسزیج

ایز، یاثؿش بیشغیط ؿى ؿشم کض يکی دیكکیطی اظ ػکط احکطاف، ػکط ثک

کیلازی ثطکی کطزز، زض 70 60زض بث ذبضػی ای و اغت ث زک ی .اؾز قس دطزاذش

فبی لبث زفکب، »بی ان دیكیطی حیی اظ ػط شوط قس اس، اظ ػ وشبة سأیفبر

(95، )پیاپی 9316ستان بهار و تاب ، اول ، شمارهشتمپژوهشنامه حقىق کیفری / سال ه ر راسخ و محمد علی باباییمریم قربانپى / 210

ی اؾىبض ی. زضقش 1«طز طاحی زض قطبی ذك ی بث سطػ قس یع یط مبک

طاحکی کبضی » چی وشبة اطط زی ضی بس 2«دیكیطی اظ ػط اظ طیك طاحی حیی»

ؾبظی زض وكض اؿشب ثک ایک انک بیی اظ ذب، ثب شوط ظب«ایب وى»یف سأ 3«اظ ػط

، یکع ثک ثحکض سکأطیط «آک دطفیکز »سکأیف 4«دبؾد بیی ث ذكز»اقبض قس اؾز. زض وشبة

ی ػط زض وكض فطاؿ دطزاذش قس اؾز. انی زض حبقی ی قطب ثط دسیسؼش ؾبظی غیط

يط ؾی قس اؾز ثب اؾشفبز اظ سؼطیجبر زیط وكضب زض ای حظ اجبق آب ثکب ی حبمبزض

ی ؿى ط اظ حب ػط قبذشی ضز ثطضؾی لطاض یطز.بذه ب یػی بی ثی، دطغق

ی ػکط ؿکى دطزاذشک قکس اؾکز. یکط ضاثزض سأیفبر زاذی یع ث ثطضؾی ی مبک

ػطای ک طخ ثب ؿىی بك ؾبذشبض یضاث ثطضؾی» ،5«ی کضزی قکط وکطع بک وک ثک

ی يکیز ثطضؾی ضاث»ی دطزاظز یب مبی آ یثب رشهبر یػ وطع قط ضزی یب

6«ؿى اضسىبة ػط زض آیس ک بک کضزی قطؾکشب اضان کبی ، وک ثیكکشط ثکط ػجک

ب اضان، ثب ػب آبضی كکرم سطوکع زاضز. اکب زض سحمیکك حبيکط، اػشبی ؿى زض قطؾش

طی حیی اؾز و ک ي انی ضز ثحض ؼش ؿىی ط قط ضقز اظ ط دیكی

ی ضزی جبی طی ثب سحمیمبر دیف فش وبلا شفبر اؾز.اظ ط

و ث ی ؾ ثبی یع سطلسیی بث زض زض اکس، مکبلاسی ببر ػط قکبذشی ؿکى

زض ذکز، ظب زض ثزكب ثبػز ثسی و اسث ضقش ی سحطیط زضآس ثعىبضی ؿى ثب ضاث

سکأطیط » مب ض ظب،ث. ضؾسی ط ث ثسیی ثب اثشسایی حبيط حب ثعىکبضی زض ؿکى

سبطیط» مب یب طزز ثطی 1356 بؾ ث و یبوی طح ل ث 7«ػاب قکطای زض ؿکى

1. Newman, O, 1973, Defensible space, people and design in the violent city, London,

Architectural press.

ضی بس، زی، دیكیطی اظ ػط اظ ضا طاحکی حیکی، سطػک قکطا اثطایکی، زاكکب ثعسیکس قبؾکی .2

بح ا، سطا، كط یعا.،ػس ا، چ1393دیكیطی اظ ػط،

،ییبیؾک یبط سضيبیح بیؼیسطػ طزاز ضا اظ ػط، یبض یطاح، 1387ب،یا وى،. 3 اشكکبضار ،سکطا

.عای

.زاف غ اشكبضار چبح ا، سطا، حؿی، طسی ی سطػ ذكز، ث بیی دبؾد ،1378 آ، دطفیز،. 4

ػطای ک ب ی ضزی قکط طخ ثب ؿىی بك ؾبذشبض ی ضاث ، ثطضؾی1391 ی،حجیت، طثی، احسی، .5

.22ػط، قبض اظ دیكیطی ببر ی وطع، فهب

آیس، زض ػط اضسىبة ؿى يیز ی ضاث ثطضؾی ،1390 فطظا، طازی،. 6 کضزی ی بک اضان، قطؾکشب

.21ی قبض ػط، اظ دیكیطی ببر ی فهب

.93، سبطیط ؿى زض ثعىبضی ػاب، كطی ی ىشت ب، قبض 1356یب، سی، وی. 7


زض و آشض ؿباسی ؼیس یقش 1«ایطا ػاب ثعىبضی 1358 ؾکب ی وک کی ثک ؿکئ

ی ؿى اظ زیس ػب قبؾی ػبیی دطزاذش اس، حب آى زض ای اطط ؾی قکس اؾکز اظ ظایک

ط ظای حیی ؿى دطزاذش قز ضاىبضبیی زض بی دیكیطا، ث ػج بی ػػط قبؾی

ای ظی اضای طزز.

اظ دیكکیطی زض قطؾکبظی بضی مف ث سب بب دبیب زض ثکض وکی زض ػکط

ثکض . اؾکز قس فببی رشف ا اظ سؼبضی، ؿىی ... دطزاذش ظکب دبیکب ؼیکس یبک

و سسب ثکط جبحکض 2«ػط اظ دیكیطی زض قطؾبظی بضی مف»ا ثیی سحزلضچی

زض ایثحض اذشهبنکی بضی فی طاحی بضی اظ ػط سطوع وطز اؾز ثکب اضسجکب ؿکى

ضی ثط ؿى یسؾ ؾیبؾز ؾیبضبی زض صقش زض چ اط. قز ی زیس آ زض اػشبی

ؾبیط اظ قبذشی ساقشس یع ػج ی ػط ب ای سحمیمبرا اؾز، قس وبضبیی اػشبی ؿى

اظ دیكکیطی چی وشکبة اس. دطزاذش ي ثطضؾی ث اثبز )الشهبزی، سیطیشی ...( اظ ػکط

سئضی بی ػکز ضاىبضکبی طت ث حسضيب ضحز یع نطفب 3قطؾبظی بضی طیك

دطزاظس. ثکطای اؾکبؼ، زض ایک اظ ؿىی غیط ؿىی یزض اضسجب ثب ط فبیی ا وی

ی حیی اظ ػکط، بی طی دیكیطب ثحضس اؾز سب ثب وبضثطزی وطز سئضیمب ؾی ق

ب ثب ؿى کط طی دػف، ث سجیك ای قبذه بیسطی آب ث ا دبیاؾشرطاع ویسی

ی ضظ ػب دبؾد زاز قز.ضقز دطزاذش قز ث یبظب

. هبای ظری تحمیك2

دکطزاظا ازثیبر طی زض ثبة دیكیطی حیی اظ ػط اظ غبی ثؿیبضی ثطذکضزاض اؾکز طیک

اس. اظ ػ سئضیشسزی ث ای ي دطزاذش یکػ زض بی کطت زض سجیکی ایک فک ثک

4(،cptedكیطی اظ ػکط اظ طیکك طاحکی حیکی ) ی دیسا ث طیبی ؿىی، یحی

Defensible Spaceفبی لبث زفکب ) ( Broken windowsکبی قىؿکش ) ی دؼکط ( طیک

اقبض وطز:

.1قبض دیس، ی كطی ایطا، ػاب ثعىبضی زض ؿى قطای سبطیط ،1358 ؼیس، آشض، ؿباسی .1

اضقس یب وبضقبؾ بیدب ، (CPTED)طاظ ػ یطیكیزض د ی قطؾبظ یمف بض ،1386، سیؼ ،ییثیلضچ. 2

.ل ؽیدطز زاكب ،یحمق ػعا ػط قبؾ

یعا. اشكبضار ز، سطا، چبح قطؾبظی، بضی طیك اظ ػط اظ ، دیكیطی1390حسضيب، ضحز،. 34. Crime prevention through environmental design


ی پیطگیری از جرم از طریك طراحی هحیطیظری .1.2

چ افطازی بضآط زض وطز یطیقى ث قط آطیىب زض یلازی 60 ز اای اظ cpted یطی

ضفشبض ثط آ سأطیط قطی طاحی ایز سای ػفطی ػبوثع ػی . کز كکبس ضا ػکط

اظ افکطاز، وبض ؾىز ح بؾت طاحی ثب سا ی و اؾز اؾشاض ازب ای ثط cpted یطی

. وکطز دیكکیطی قس ؾبذش حی زض اضسىبثی ػطای اظ دیكکیطی » فطآیکس ایک طیکك اظ ػکط

اضسىکبة ؼط و اؾز ایس ای ثط جشی قزی بیس «حیی طاحی کی اشرکبة ضا ػکط

سکط ضاحکز يی ا ثط صاقش سبطیط اؾز ملای فطزی ؼط اؾز، فطنز ػط وس،

ل اظ دیكیطی ثطای بؾت حضا شیؼ زض اؾز، افطاز قرهیز انلات اظ ضا ػکط وک وکطز

ث جکبضر زیکط، (. 348 347 :1388 ثیی،لضچی ػبىی،حزی) زاسی ؼطب بیفطنز

ی فیکس کطط اظ حکی هک ثک کض بؾت اؾکشفبز طاحی سای ضا حبيط ضیىطز

:Crowe, 2000)وبف ػط سطؼ بقی اظ آ چی ثجز ویفیکز ظکسی سطیکف وکطز

وبجکسی کطت طیکك اظ قکط وبجکسی طاحکی ثکب سکب وسی فطا ضا اىب ای طیای .(46

ایؼکبز اظ ثشا ذیع، ػط بیؾبیز ث زؾشطؾی دلا طاحی ؾبذشب بؾکت کبی حکی

اضسىکبة اظ ایثبظزاضس ا ث وطز دطیع ػبیز، ػط ثطای ػکطای اضوکب 1.وکس کی ک

کک 5زاضی ک حف 4ک بضر 3ک وشط زؾشطؾی 2ک لط ثسی 1اس اظ: جبضر cptedطی

و زض اضسجب ثب ؿى ط ضقز طیه اظ ، (Moffat, R., 1983: 23) 2وسبی حبیزفبیز

ای اضز ث سفهی سيیح زاز ذاس قس.

(اعدف لابل فضای) بسکاری برابر در همام فضای یظری .2.2

ضا« ثعىبضی ثطاثط زض مب فبی یطی» ی اؾىبض 1972 ؾب زض ثک ػکز اثکعاضی کا

ثط «زفب لبث فبی» ا ثب ذز یطی زض ا .ؾبذز طت قطی احی زض ػط وبف ایک

سکسضیغ ای سئضی ث زاضز زاضیب اضسجب ػط ثب فیعیىی، قى طاحی و زاقز سبویس ىش

اؾز حیی یوس ثیب زفب لبث فبی انلات. زاز سغییط ضا ػط اظ دیكیطی بیز زض وک

کی اػکبظ ح، زض ؿئ افطازی ا ث ؾبوب ث و اؼب طفش اؾز حی ث طاحی آ

1. See: Cozens, Paul, Crime Prevention through Environmental Design, in Wortley, Richard,

Mazerolle, Lorraine, Environmental Criminology and Crime Analysis, Willan Publishing, first

published, 2008, Pp 153-171.

ضا طاحکی حیکی، سطػک ض.ن: ضی بس، زی، دیكکیطی اظ ػکط اظ cptedػز ب سفهیی اضوب طی . 2

،ػس ا، چبح ا، سکطا، كکط یکعا، نکم 1393قطا اثطایی، زاكب ثعسیس قبؾی دیكیطی اظ ػط،

.315ک321


کبضر یع زیطا ثط طبیب قس زیس الا و وسی سكیك ضا آب زس یب حشی ثبقکس زاقکش

(Meyhew, 1986: 19 .)طاحکی یحک ثط ظیبزی سبطیط ی اؾىبض زضؼ کبی ؾکبذشب

ثکز شمس ی(. Clarke, 1997: 185) صاقز ػب ؾطسبؾط زض( Public Housing) ی

اضفکط ثطای وی اىب ي زض ثبقس ثیكشط آب زض قس زیس زیس اىب و فببیی فکطا

فبیز ثطای وشطی دشبؿی آضس، ؼطکب ) وکس کی فکطآ (. 55 :1392 زیکطا، طیکب

کطزز ایؼبز فببیی سب اؾز قس ػت بضی ان اظ ذبضع ثطبثی ؾبظبی ؾبذز وک

فکببی » فبب، ای ثبقس. زفبثی وبلا ط ثعىبضی ل ثطاثط زض ثکس بیکس «زفکب

ثس فببی یقس قبذش بی قس؛ ی جکز : اظ اکس جکبضر زفکب اضسجکب یکب فکط

فببی) ثهطی ضؤیز جز ،(به حض س) شی ساقش ىطز، ظیطکصضب، کب، وکغ ،(ک

،(کض ) یضقکبی جکز قکس، ضکب یکب اػکطا زؾز زض بی طت شطن، سب ی بیؾبذشب

دکزضآسچی، ... ) وبضوطز ثس فببی ،(ثس بیضفشی فط كیی مت) قى L یب U ؾت

اظ کبیی ضقز ط ؿى زض اػبی ب یه زض و( 8 : 1376 فکببی ایک ثکس زفکب

طایکی لط: قز ی اػشبی ضفشبضبی اظ ز سمیز ػت زفب لبث فبی ؿشس. كز

زفب لبث فبی یطی سف .جیی بضر اؾکز ایک حکؽ وک زض ضا لططایکی یذفشک

ثکطای ؿکئیشی ث سجسی ذهیه ای و ای وس، ث ثیساض ح ؾبوب ػکز زض ؾکبوب

.قز ؾبوب ثطای ا فبیی ث ح سجسی

ضکست ایپجر یظری .3.2

وکبف ػکت ظیبزی یعا ث ی بیح اظ طالجز و اؾز قس اطجبر ذثی ث ىش ای

. طزز ی ػط افعایف ػت حیی ضیرشی ث طالجز س طفی اظ. قز ی ػط اضسجکب

کبی دؼط یطی ث ػط، افعایف ثب ضیرش ث ذك قطی بیحی کی سجیکط قىؿکش

اظ حفبکز ضی ثط سطوع ثب ػط اظ دیكیطی یم ث سئضی ای. قز آ دیبکسبی حکی

یؿ ی «قىؿش بیدؼط» صاضسبطیط ثؿیبض سع (.Wilson, Kelling, 2006: 169)دطزاظز ی

جؿکشی ؾکت ثکطای فیعیىی قبذهی اث حی اظ حفبز حیبسی ایز ثط وی

(.Skogan, :Maxfield, 1980)اؾز ز سأویس غیطضؾی یاػشب وشط اػشبی اؿؼب

یه یقىؿش بیدؼط زیسب، ای جك ؾکبذشب یكکب کس زض ػکی فکطزی وشکط

قطزغیز ثب و اؾز ؼطی ثطای ؾجعی چطا ظبث ث اػشبی، بی وشط جز. آؼبؾز

وظیکف ػکز کی بیح زاض،سطن اضبیزی. قس ػط طسىت بىب ای زض فطنز،

ساکس بی ضب قس ی ظی ؾى ثس بیؾبذشب قىؿش، بیدؼط زض آقغب، احشکب


و ثطذی زس ی الیز كب ای. زس افعایف بىب ای زض ضا ػط ل ذکبل، کبی حکی

زض کاضزی چی(. 106 :1390 ضحز،)ثبقسی ػط اضسىبة ثطای ثبم ؼطی ػبشة ؿکى

ثؿشطؾکبظ ضفشکبضی بی بؼبضی قی انی ا اظ قسی یبفز فطاا ضقز ط ػکطای

.ؿشس آسی

ای پصصفرضی .3

ک یعا زجؿشی سك ث ح ؾىز، زض ؾبوب ؿى ط زض ؾح ثؿیبض دبییی لطاض 1

زاضز.

بضسی زض احساص ؿى ط چسا سجی كس اؾز.بی ک قبذم2

ؿى زاضی سیطیشی يیز ک ویفیز حیی 3 ای یؿکز وک سهکیط ط ثک ک

ظجشی ث ؾبوب امبء وس.

ک ؿى ط فبیی غیط لبث زفب زض ثطاثط ثعىبضی اؾز.4

تحمیك اجام هراحل رش .4

ثب و ای ب ث چی یسای اؾز؛ ک سحیی فیسنی سحمیك، ای اؼب ضـ طاػک ثک

وکه سحمیمکبر ثب ؾذؽ طزیس آضی ػ ای الابر ب ؾبیز ای، مبلار وشبثرب بث

بیز زض قسطزآضی بت سحی ي یسای ث سنیف ثک الکسا قکس. یکطی شیؼک

ای، ػز ث سأییس ضؾبس فطيیمبر وشبثربزیط، زض وبض سحمی جبضر کبی کطت کب طیک

176ؿى ط قکط ضقکز )ثکب فکبی 1فبظ ا 1393قس زض ثبة ؿى ط، زض آثب ب ؾب

ثن ک ؾبذش قس 680احس آ ک 12020احس ؿىی و سبو 13352ىشبضی كش ثط

طفش اؾکز( کضز ثطضؾکی یکسای لکطاض زاز قکس سکب اظ لطاضاحس آ سحز ؾىز افطاز 4655

ای اظ طیك كبس هبحج وط قس ؽ قز الابر سىییعزیه نحز بت طی ش

یکع 94ثب قبضی اظ ؾبوب چی سی ی ىؽ، ػ آضی طزز. زض اضزیجكز کب ؾکب

بی حبن اظ هبحج ب، دطؾكکب کبیی ثکی ػز ؿشس وطز لبث اىبؼ ز یبفش

ؾبوب سظی طزیس دؽ اظ مبیؿ سجیك یبفش بی یسای ثب انک اؾکشبساضز کبی شوکط

قس زض طی ب، سحی شیؼ یطی نضر طفز.

ؿى ط ضقز زض ؼ زاضای ز فبظ ی ثبقس و فبظ ز آ کظ یک ؾکبظ اؾکز آکبز ی ثکط ثکطزاضی .1

یؿز.


ای تحمیكداد .5

قی ی آکبض سنکیفی، زض ؾک ی سحمیك اثشسا اظ طیك سظی دطؾكب ثایبی آبضی زاز

40حض لطثسی، بضر حف ساضی ثی آضی فط اظ ؾبوب ؿى کط ضقکز ػک

ب دطزاذش قس. ػس فطاای طیکه اظ ث سحی زاز SPSSافعاض طزیس ؾذؽ ثب اؾشفبز اظ ط

4سکب 1طیکه اظ یک کب کسز حضبی ضز ثحض ثض ػساب سی طزیکس ثکطای اضظیکبثی

)ثؿیبضو، و، شؾ، ظیبز( زضط طفش قس. ػس فطاای زاز بی حض ا: )لط ثسی احؿبؼ سك ث ح ؾىز(

فکط( ؿکجز ثک کط 40ثیبط ای ت ؿشس و شؾ دبؾد بی و ػب آبضی )زض ایؼکب اساز یبی .1

)ثؿیبض و، و، شؾ، ظیبز( وسا اؾز. اساز اكبضی ػز زض ػسا یع ثبیس ثکب سػک ثک 4سب 1ی، اظ ثی سز

احؿکبؼ زجؿکشی ثک حک »ی یک ی سز ثسی ذاس قز، سز لجی. ثض ظب زض ػس رؿز، یکب

)وک( ضا 2فط دبؾکد زکس، شؾک افکطاز عیک ی 40اؾز؛ یی اظ ثی 2اؾز، و كبط سز 1.70« ؾىز

اشربة وطز اس یبی احؿبؼ زجؿشی ؾبوب ؿى ط ث ح ظسیكب و اؾز.

ضا كب ی زس و ثبیس آ ضا ث سز 2.83یع سز یبی، «لهس سطن ح ؾىز»زض ضز ی ی ثسی یی

)طف عی ی شؾک زض دطؾكکب( ضا اشرکبة وکطز اکس 3سفؿیط وطز؛ یی یبی افطاز ضز ثحض، سز 3

قکبذز »لهس سطن وطز ؿى ط زض ؾبوب سط زض ػب آبضی، زض حس شؾ اؾکز. زض کضز یک ی

اؾز؛ ث جبضر زیط قبذز ؾکبوب ؿکى کط اظ یىکسیط زض 2یی سز 1.93یبی« آقبیی ثب ؾبیط ؾبوب

( اؾز. ث ی سطسیت ثمی ی ی بی ػسا لبث سفؿیط زضن ؿشس.2حس و )یی عی ی

احؿبؼ

زجؿشی ث

ح

ؾىز

لهس سطن

ح

ؾىز

قبذز

آقبیی ثب

ؾبیط

ؾبوب

سبی ث كبضوز

زض دطزاذز عی

ؾبظیبی فب

ساز س 40 40 40 40 بی شجطزاز

0 0 0 0 بی كسزاز

1یبی 1.70 2.83 1.93 1.90

1 1 3 1 س

.929 .859 .958 .883 احطاف یبض

.862 .738 .917 .779 اضیبؽ


ػس فطاای زاز بی حض ز: )بضر ایز حیی(

ػس فطاای زاز بی حض ؾ: )آضاؾشی حف زاضی (

ضيبیز اظ

آضاؾشی

حی

سبی ث كبضوز زض دطزاذز

عی بی اضسمبء آضاؾشی

حی

ساز 40 40 زاز بی شجط س

0 0 زاز بی كس

2.08 1.93 یبی

2 2 س

.829 .797 احطاف یبض

.687 .635 اضیبؽ

ارزیابی ظری جایگا هسکي هر رضت در پیطگیری هحیطی از جرم .6

اػشبی بی بؼبضی افعایف ػط ثبلای طخ وكضب ثیكشط ؿبئ سطیدیچیس اظ یىی اطظ

کبای حکؽ ایؼبز ث ؼط اػشبی بؼبضی ػط اا ثطظ. آبؾز زض ىلاركک سحیک

یىی اظ اک .(13 :1390 )ضحز، قزی وكض لبیی سكىیلار زز ػب، زـ ثط بی

بی ؿىی ببؾت اؾز؛ اظ زیطثبظ ؾکبذز یػ حیإطط زض ثطظ ػطای، ا حیی ث

ىکبضا ا یىی اظ ا انی ػکصة ثع ثطب زض مب رشف زیب ثؾبظبی غیطانی ثی

احؿبؼ

ایز

زض قت

ضيبیز اظ

ضدطزاظی

ایب اظ

فطؾشبز

ثچ ب ث

ح

ضيبیز

اظ

كز

ایشی

ػز

وبضثطی

رش

ساز س 40 40 40 40 40 بی شجطزاز

0 0 0 0 0 بی كسزاز

1.65 1.78 1.85 1.95 1.70 یبی

1 1 1 2 1 س

.736 .832 .893 .815 .791 احطاف یبض

.541 .692 .797 .664 .626 اضیبؽ


ی اؾز. ثبثطای يطضی اؾکز دکطغ قبؾب ثزبی ثعىبضی ضز سػ ػطیطی وبقى

ی ؿى ط یع ، اظ ای حب ضز ؾؼف اضظیبثی لطاض یطز. زیکس ثکب اضسىکبة ػکط احکطاف، زض ی ؿکى ثکع زض ثحض دیكیطی اظ ػط، ثطضؾی ضاثک

وبف فطنز بی ؼطب زض حی »یطز و سف آ سػ لطاض ی ضز« دیكیطی حیی»

اضسىبة بیفطنز آ وبف سف و بییسطی ثطبیع یىی اظ ؿ ضیس زیس اظ«. اؾز

-سطسیکت ان ضبیز یی یب ث سجیط ثشط دیكیطی حیی اؾز؛ «حیی طت» اؾز، ػط

دکصیط آؾیت بی ىب اظ طالجز ث ثركیس ثجز ثطای ببؾبذش زض بضی بی قطؾبظی

اظ دیكکیطی زض قطؾبظی ؿى مف ط ای ثبثطای، اظ 1.احشبی سجىبضا مبث زض ػکط

قزی آقىبض کبی دیكکیطی حیکی اظ ػکط زض کبك . زض لؿز لج ثض اػکبی طیک

زاضز سب ثب اؾشرطاع ان اؾبؾی كشطن ایک طیک ؿىی ثطقطز قس. زض ای لؿز ػبی

ب ث اضظیبثی ؿى ط ذهنب ؿى ط ضقز دطزاذشک قکز. لاظ ثک سيکیح اؾکز وک زض

فبی لبث زفب، دؼط ،cptedثطز ) ب سئضی ؾ ثی ؼ .زاضز ػکز بی قىؿش( اضسجکب

ػکعء سهیط، یب ساضی حف بضر ،(ح ث سك احؿبؼ) وی، لططایی ضث اضوکب

ظیطا اس، طسج قىؿش بیدؼط یطی ثب وبلا و ؿشس زفب لبث فبی cpted سئضی ز

امکبء ػت( اؾز قىؿش بی دؼط آ بز و) یثی ذطاثی طف یه اظ حکؽ ایک ثک

ساضکس سمکی حکؽ یچ زذ یح ث ؿجز ؾبوب و قز ی ؼط کیچ آ ثکط ثکبشج

شم زیطا ث ظجز سهیطی ثشاس ثز سیع ح اظ ؾی زیط، اط. زاقز راس بضسی

و یبفز ذاس زض ثبم ؼط وطز ذاس دیسا افعایف ح ث سك حؽ بیس، ثکبلا کز ثک

)لضچی قس ذاس ضثط ؾبوب اوف ثب السای ط بةاضسى نضر زض ح، ای زض بضر ثز

وکی: اظ ثطای اؾبؼ اضظیبثی ذز ضا ثب شوط چس دطؾف وی آغبظ ی (.111: 1386 ثیی، ؼک

زض اضسىکبثی ػطای اظ سا ی ؾىز ح بؾت طاحی ثب و آیسثطی طیبر حکی ؾکبذش

اظ کصاض فطآیکس سیك ػت آیب زاضز؟ لبثیشی چی ط ؿى طاحی آیب. وطز دیكیطی قس،

ؼطب بیفطنز وبف بیز زض ؼطب ملای اشربة سغییط ث اسیك کی وک

کبی فبیکز کط ؿى با بی حی زض قز؟ آیب ی اس، يی دیكیطی بی فطو دیف

.وس ی كغ ذز ث ضا ش ضاث ای زض و زیطی ؾا ز ب اؾز؟ قس زاز لطاض ا

احساص یؿئ و 1386 ی ثزػ ی ثطب ظ ظب سهیت لب، ازض وكض ب کط ؿکى

ؾبظی اج ث السا زز سسضیغ ث قس، ضیعی زض آ طت زض ؿکى . وکطز وكکض رشکف مکب

ضر دیكیطی يکی اظ ثعىکبضی، فهکب ثطای ب ی ثیكشط ض.ن: یطذیی، حز، سؾ ی قطب يط .1

.316ک 297، نم1387، 38حمق زاكب سطا، قبض


اب اؾز، قس ب ذباز اظ یبضیثؿ قس نبحجرب ػت اطچ و ای ؿىی بیؼش ثک

جز ذهنی، ثرف چسا ی ساذ س ظز، قشبة ؾبظی اج ز کسیطیز ضیکعی ثطبک

قطؾکبظی ؿى اط زض لاظ بی سرهم سبی ثىبضیطی س ؿؼ وک عیک سکب

کبی فطنز وبف زای ی ؿئ ضؾس ی ط ث یؿز ثرف ضيبیز چسا وبض، قس

ثب بیز ث سيیحبر فق اصوط اظ. اؾز كس حب ثبب ای احساص زض ؼطب سئکضی ؼک

مکف ثکب اضسجب زض ویسی ان چس بی قىؿش(، فبی لبث زفب، دؼطcptedطح ) بی

زض و ز،ث ش شجبزض ی ق ػط اظ بضی ؿىی بك زاقش ثطای حیی دیكیطی ک

ثز ث ی بیس ی ان دیكیطی حیی اظ ػط قس اقبض آب ث ثیف و بسئضی ی

. 3 (Surveillanceبضر ). 2 (Territorialityلططایی ). 1: اظ اس جبضر و ؿشس، حفک

ثطضؾکی ایک ا ث ازا زض Maintenance). .(Image andسهیط( ) ساضی زض نک ثکب اضسجکب

.یػ ؿى ط ضقز دطزاذش ذاس قسط ث ؿى

هر هسکي در للورگرایی .1.6

(Publice Spaceی ) بی ثب ضا بی ىب و اؾز ای لطثسی یایسذهنکی ،

(Private Space،) ی ی(Semi-Publice Space) ذهنکی ) ی (Semi-Private

Space اؾکز فی زض ال، لط .وطز سطیف ثبیس اظ ذهنکی ثیکبط سفىیکه فکببی وک

طیك اظ ف ای. یطزی قى ذهنی بىیز احؿبؼ ،اؾبؼ ثطای اؾز ی فببی

و طززی ى ه قس ؾبذش بیحی زض بىیز ضحی احؿبؼ سمیز ایکس » ثک

1اؾز. ؾ( umbrella concept) «چشط ی سکه بىیکز احؿکبؼ ایعاکسی طیك اظ

حض و اؾز ؿىی بك حلار ث ؿجز قطسی دصیطی ثکطای عاحکب، ثیبکب

امکبء ػز اظ ثس سب سط،ؾبز جبضر ث. قزی ثبایز ؾبوب زض احؿبؾکی چکی ؾکبوب

اضز زیطی فطز لط ی حظ ث و زس ی ذز ث ضا حك ای ؼطب عاح افطاز و اؾز

(. 77 :1387 ػفطی زیطا،)دض قس

ؾکبذز طاحکی زض ضؾس ی ط ث طفش زض ؿى ط ضقز، اؼب بیثطضؾی ث سػ ثب

ىجکی ذشبیؾکب کبی ثکن . اؾز كس طفش ثىبض فبب سطیف ثطای ایایس یچ ای ؿبو

احؿکبؼ ذکز، زض ػیکز اظ اجکی زاز ػکبی ثکب اکس، دیؾش ث اغت و ؿشطز قى

حکس افطاز. قىسی زض ضا قب ظسی ىب ث ؿجز افطاز بىیز کی فکببی فبنک 1. See: Gronland, B., “Toward the Humans City for the 21st Century”, Stockholm, 2000 And Wekerle, M., Whitzman, R, “Safe Cities: Guidelines for Planning Design and Management”,Van

Nostrand Reinhold, USA,1995.


ضا( ذهنکی ذهنکی ی ی، ی ی، سط زلیك ثض یب) ذهنی کی ذکثی ثک

لاثکی ضاطکب، ظب ثض اط. وس زضن سسا ضا دبضویک ثکن کط ثکطای ذهنکی ىکب

ثکن كرهی سساز رشم ذهنی ی ضا ؾبذشبی بیثن اطاف یحبقی ؾبذشبی،

بقبؾکی فکطز ط نضر ای زض وی، فطو ی ی فبی ضا ح ؾبذشبی ذکز ثک

سحکز افکطاز کطض جض زس. ثسی سطسیت، ی ضا ب لؿز اظ یهط زض حض ی اػبظ وشکط

قز. ی وبؾش ؼطب بی فطنز اظ آ سج ث آیس زضی ؾبوب

1زاض ؾؿ طاست سمؿی ثسی فبب

چکسای فطق اؾز طفش نضر سفىیىی چی ط ؿى زض شأؾفب اب ثکی یحبقکی

ایطظثکسی کصاضی كب یچ اضز اغت زض. ساضز ػز ذیبثب حشی ح ثن ب،

کبی دکبضن دطچی ایؼبز ثؾشب، ثبغچ احساص ىبضی، ی ؾی ث ظب ثض) ب ثن ثی

ثکبثطای، کط (.12اؾکز )سهکیط قکبض طفش نضر...( ثن ط یػ وچه یاغطیجک ثک

دیکسا ضا ذهنکی فببی ث زضصضز ذهنی ی ی ی فببی اظ ساسی ؾبزی

کبی اشرکبة سؿطی ػت ایحیی بیطاحی چی ای. وس زض ؼطبک شیؼک سؿکی

زض لکط یطیقى س ای،حیی طاحی چی ثبض ظیب شبیغ قز. زض ال، اظی ثعىبضی

1. Newman. O, 1973,Defensible space, people and design in the violent city, London,

Architectural press.


آکب سفکبسی ثکی بیکز زض ط ؿى ؾبوب زض حی ث سك احؿبؼ ػز س شیؼ ثک

ؿجز و قس ذاس سجسی ؾبوب ثطای ذاثبی ث ط ؿى ثبثطای،. اؾز اطافكب آ ثک

ای ی سسضیغ زضشیؼ ث ؿئیشی راس زاقز؛ احؿبؼ یچ کس زجؿکشی ثک حک

بقکبؼ ضکس ث ظز زا دی آ زض بػطر افطاز ػبثؼبیی اشبض سا ی ظسی، ثکز

ىبی ؾز ث ؼش ب ؾم غطیج اظ ط ؿى ؾبوب سكریم س اىب ضا ذیکع ػکط

زاقز.

قط ضقز، ثؿیبضی اظ ؾبوب یب بی ث آس زض ؿى طثط جك كبسار هبحجو زض « آظازؾبظی م اشمب ؿى ط»یػ ثب سػ ث هث ی اس یب ثاظ اثشسا اهطاف زاز

قکس لیکز احکسب، لهکس زز یبظز اظ ؾی ب ضئیؽ ػض اثلا قس چی طای کس زجؿکشی سکك ؾکبوب ثک فطـ یب اػبض ی احسبی ذز ضا زاضس و كب زس

حی ظسی قب اؾز. ث فش ی ؾبوب ؿى ط ضقز، ربضع فبؾبظی اطاف کط ثکن ب، ای ی ؾبوب زض دطزاذز عیز و ثب سػ ث س ىبضی ویثطس ی ذز ؾبوب اؾ

قف آؾفبز ثبلی بس اؾکز ب شلف اطاف ثن بی ؾبذشبی چب فبلس دفبؾبظی

س ػز لطثسی ثکی فکبی -1قبض ح ظی بی ثبیط اکطاف ؿکى کط

93ضقز. ط

کط ضقکز وک سهیطی اظ ؿکى -2قبض 93یبی س لط ثسی اؾز. آثب


بی سا دبیثبضسی ثب سػ ث کب ضا ک لای فطاطفشک یعی قط ضقز، زض سکب زض ؾکبذشباؾز! جك كبسار ث آس، زض ؿى ط ضقز یچ حهبضوكی ؿؼ یکب زضة

ز افطاز بقکبؼ کطزز ػکز ضزی ای و ضز ذطع افطاز ضا سحز وشط لطاض زس ب ضبی ثبیط ثب ػی فطاطفش اؾز افطاز اظ ط ؾشی ثؿیبضی اظ لؿز ب ضا ظیساضز، ثى

ی ساس اضز ؿى ط قس؛ زض ال فبی ی ی ذیبثب اظ فبی یک کی حکی ؿجز ث حی ظسی ذز ؿى ط ث ذثی سفىیه كس اؾز افطاز یچ حؽ ىب

ساضس. ث لا ػز چسی ؿؼس یه دخ ثعی زض لؿز اشبیی ؿکى کط ضقکز )زض حبی و ظ سبؾیؿبر اؾبؾی سط یط بایی، زضبب ... ػز ساضز ثؿیبضی اظ ؾبوب فبلس

طز اؾز حشکی ثکطای ؾکطدب بکس لا ثطای آظاز و بقی ؿشس( ضز ث ؿى ط ضادخ ثعی سبی ربضع آ، ضز زض ای قطای يطضی اؾز! ثبثطای ف لطثسی سفىیه فبب زض ؿى ط ضقز ضز اغبو لطاض طفش ایز ای ؿئ وچه قکطز

الار طحک زض قس اؾکز. ػکز اىکبؼ آکبضی کی بکت، ػکس سنکیفی ای اظ ؾکاکس، اضائک و ثط اؾبؼ ثؿیبض و، و، شؾ ظیبز ؾؼیس قس 1ای آ زاض زایط دطؾكب

طزز: ی

آیب ؿجز ث ح ظسی ذز احؿبؼ زجؿشی ی ویس؟ -1

زاضبی زایطزض .1 ط ظیبز اؾز.ی ط ثؿیبضو، ض ؾجع و، ض وط شؾ ض ثفف ثیب ای ض آثی كب اساز .2 ی ؾش ث طث ا کب، آکبضی یػب فط 40 یب اظ فط چس و زسی كب فطا 4اظ طیکه ثک ثؿکیبض یعیک

سزاز دبؾد ظیبز شؾ و، و، ػس زض ظب ثض. ا ا ث طث ث زجؿشی سك احؿبؼ یی ا ؾ کط، ؿکى فکط 5 و، فط 12 ثؿیبضو، بسمك احؿبؼ فط 21 فط، 40 ؼ اظ ؾکذؽ . اؾکز ظیکبز فکط 2 شؾک کی ایک ا زض فطا

سی ؾش زاض زض. اؾز قس ىؽ زضنس ث ث شط زضن ث وه ثطای و ای زایط اؾکز قکس آضز اساز ث ضکط و آثی ا زض اؾز و ثؿیبض یعی ثیب ی ؾش ا اؾکز، زاز بلاذشه ذز ث ضا 21 اشیبظ فطا ضا زایکط لؿکز ثیكکشطیبیس و ؾجع ض آ اظ دؽ وسی دط ی ػس زض اؾز و یعی ی ا زض اؾکز، وطز وؿت ضا 12 اشیبظ فطا -طحک

س ی زض زکس، ی كب ضا شؾ یعی و وط ض ییطز لطاض ث یضسجک ؾک ثکفف ضک ک بیکس وک ی زسی كب زسی دقف ضا زایط اظ لؿز وشطی یطزی لطاض آذط یطح زض اؾز، ظیبز یعی ثکب ظیکبز یعیک

ثط اؾشمجب وشطی ی، سز جك ثط نطفب اؾز قس ض ا . زاضکس کط ؿى ث ظیبز زجؿشی احؿبؼ فط 2 فطا ثک کی .سفؿیط ؿشس لبث ػسا یثمی ضـ

زضنس فطاای زضنس 2فطاای

سؼی

شجطزاز بی

52.5 52.5 21 ثؿیبضو

82.5 30.3 12 و

95.0 12.5 5 شؾ

100.0 5.0 2 ظیبز

100.0 40 ػ و


ایع لهسی ثطای سطن ؿى ط زاضیس؟ آیب -2

ؿجز ث ؾبیط ؾبوب ؿى ط آقبیی قبذز زاضیس؟ آیب -3

بی آ زاضیس؟دطزاذز عیكبضوز زض فبؾبظی سبی ث آیب -4

هر هسکي در ظارت .2.6

فکببیی 1.زاؾک آب ثط وبفی بضر اىب ا، فببی بیإف اظ یىی زیکس اظ وک ؾکبوب

اؼبکس. کی ثعىبضی ثیكشط طچ ػصة ث و وس ی ایؼبز ضا بییفطنز اس، حف اطافیب

زیس اىب) (Informal/ Natural) ضؾی غیط یب جیی بضر ث ضا بضر سا ی وی ض ث. 1 دؼکط اظ ثیکط

ىکبیىی بضر ضاجطزبی ( بی دیؿی كز) (Formal/ Organized) یبفش ؾبظب یب ضؾی ،(ؾبوب ب ثطای

(mechanical)(ثؿش بی ساض زضثی )وطز سمؿی(Cozens, Saville, Hillier, 2005,P 331.)

زضنس فطاای زضنس فطاای

سؼی

شجطزاز بی

10.0 100.0 4 ثؿیبضو

35.0 25.0 10 و

72.0 37.0 15 شؾ

100.0 27.0 11 ظیبز

100.0 40 ػ و


سؼی

شجطزاز بی

37.0 37.5 15 ثؿیبضو

72.0 35.0 14 و

97.0 25.0 10 شؾ

100.0 2.5 1 ظیبز

100.0 40 ػ و


سؼی

شجطزاز بی

42.5 42.5 17 ثؿیبضو

72.5 30.0 12 و

95.5 22.5 9 شؾ

100.0 5.0 2 ظیبز

100.0 40 ػ و


ضا زض فبب وی ضؤیز اىب و ای ث اؾز «بؾت ضدطزاظی» بضسی، بیقبذم اظ یىی

زضة ثکیػ آؾبؿضب ضاطب، ب، دبضوی ثبظی، فبی ح،. آضز فطا سبضیه قت ؾببر

ؾکبذشبی کبی ثن ضزی بی اظ ؼشک ؿکشس مکبی ػک ثکبلایی حؿبؾکیز اظ وک

ث یکػ زض ؿکى کط ضقکز قس، ثطضؾی بی اؼب كبسار جك شبؾفب اب. ثطذضزاضس

. (3اؾز )سهیط قبض طفش نضر ط ؿى زض ضدطزاظی ػز ایقس حؿبة طاحی یچ

و چطا ثطق و ض غجبض طفش ای سیطبی ثکب زض ثطذکی مکب زض ؿیط انی حک

ضا فکب و ثشاس و یؿشس ای ث انلا یه زض یب ضق ثزس، حیکی ثک ضؤیکز لبثک

ػت ساسی ؿؼیس بیضدطزاظی ای ثى وس سجسی سؼک کبی لؿکز زض ؾکبوب

زفب لبث غیط فببیی ث ب ىب ای سجسی شیؼ زض ب لؿز ؾبیط بس ذبی ضق وک

.قز ثعىبضا ثطای ا بییىب ساضز ػز آ ب زض قس زیس زیس اىب

93ؿى ط ضقز زض قت. آثب -3قبض

. اؾکز «وض مب ی ایؼبزوس فیعیىی ا وبف» بضسی، بیقبذم ظا زیط یىی ایک

ثکطای یػث ضا سطؼ بای قس سجسی ایوس غبفیط فببی رفیب ث ساسی مب

طفز لطاض ثطضؾی ضز و شسزی بی زض شبؾفب. زس افعایف حی زض وزوب ظب

L یب قىU ؾت نضر ث ط ؿىی احسبی اظ ثؿیبضی چی زض ؿى ط ضقز،

. (6ثزکس )سهکیط قکبض قس طاحی یك زض ثس بیكیی مت فطضفشی زاضای قى

اؾز كىلاسی ثط ط ؿى طاحب بضا اقطاف س سسثیطیثی اظ كب اط ای کی وک

قز. زالا بی دط احبء سبضیه ظیط د ب، ضاط بی فکق بقی طاحی ای ظا ثسب ساس

ک زیکس بی ثب فبلس یچ(، دبضوی5 4ب )سهیط قبض ابز س، سبضیه یك اجبضی


ثکطای بیی و ث ؾکز ظیکط ؾکمف ضا زاضکس ب، دكشجبثب زیاضبیی وبلا ثؿش زض ثطذی ثن

آض اس، ظی بی ػی ضب قس ی اطاف ؿى ط و ثس ابی ؾبذشب ب ثؿیبض ذف

یچ حبئی ث ؿى ط ضا زاضس، ؾبذشب بی ی وبض ... ی مب وکض زض اظ زیکسی

سجیکط ؿشس و ی ساس ث رفیبی ثطای اقطاض ثعىبضا سجکسی قکز. ثک کبض اؾکبی

ثبقکس، آ وکبضوطز اظ بقکی ثبیکس ؾبذشب فط.« اؾز وبضوطز سبث فط: »20 19 لط ؾطقبؼ

قکبذشی ظیجکبیی الشهکبزی فی اضز قب سب وبضوطز و ب ثسی یثطزاضکس زض ثىک

قکبذشی ضا بیک وبضوطز ػ اظ. (11 :1381 )لاذیبی، ثبقس ثبیس یع قبذشی ضا یبظبی

حیی. اؾز ا حیی ایز احؿبؼ زاقش ث یبظ ؿى، افکطاز وک ثشاکس ؾکبزی ثک

بضا طاحب شبؾفب اب وس ضؤیز ضا ذز ضی دیف فببی کط ؿکى کط زض ثکس

اکس اسیكیس ؾبذشب فط ث نطفب رشف ؿى، بیوبضوطز طفش فکببیی ابضاک ؾک

ػکبی ذکز زض ضا فطاای یؼطب بیفطنز ساس ی و اسوطز طاحی با زفب لبث غیط

زس.

ای اظ اجبضی بی ؿکى کط -4قبض

93ضقز ضاطی س سبضیه آ. آثب

ک ای اظ ظیطدک کبی ؿکى ککط -5قکبض

93ز مب وض زض آ. آثب ضق


قى فطضفشی بی یك غیطيطضی زض ثن بی ؿى ط Uقى Lسهبیط ؾت -6قبض

93ضقز. آثب

« فکبظ ز »سکا ثک ب مب وض ؿى ط ضقز کی ح بایزض ضاؾشبی سيی کا آ ثک

ی ضز ثطضؾی زض ایک )« فبظ یه»ػسی ثطای ایز ظبی چكیط اقبض ز و سسیسی

13352ىشبض ثکب 176سحمیك( ث قبض ی آیس. بض و شوط قس، فبظ یه ظییؿز ث ؾز

ثکطزاضی احس آ ضز ثط 4655احس آ زض حب حبيط ؾبذش قس 12020احس ؿىی و

ىشبض و وبلا زض طاحک 224 ؾىز لطاض طفش اؾز. زض حبی و فبظ ز ظییؿز ث ؾز

ز س ػز اس یب ث بی آ یب ی ؾبظظ ذز لطاض زاضز سبی ؾبذشبای ی ؾبذز ؾب

کبی ثکبیط فبظ ز اظ یه ؾ ث ظی ی وبفی ؾبذشكب شلف قس اؾز.ثزػشمبيی جز

ای ز فکبظ اظ ثب ػی اظ ؾی زیط ثس یچ حهبض طظی ث فبظ ا وبلا شه اؾز

بی ی ؾبظ ضب قس وک م ی ؾی اظ ؾبذشب اس. ثبثطای ایقسیىسیط فه

ب ثب ایؼبز ی سی زض آس اؾز، ثیػ قتز اسوی وبضط زض آ كغ وبضس ث حبز سسا

کبی ؼکاض ؾبوب ؿى ط ضقز ثرهل ثکن ای فط ضفش زض سبضیىی ك، ثطایط

بک بی ؼطؿى ط ثطای افطاز زاضای ایعساس ثط ػصاثیز آض اؾز یفبظ ز، ثؿیبض ضت

ای عزیه ث ؾیجی ثطای ثعىبضا سجسی وس.سثیبفعایس ؿى ط ضا زض آی


ثط ثشط بضر ث ساسی واضی زیط اظ کبی وکبضثطی » ثیبؼبکس، حکی . اؾکز «رکش

ثکط کلا و اؾز بییضاىبض ػ اظ با مب زض چی بؾبذشب ظیط زض غبظ طاحی

حی، ثط ثیكشط طچ بضر ػت حی، وبضثطی ث ثركیس س ایکز سکأی دطاوکس

ػف، یکطغ اب سبو زض ؿى کط کضز ثطضؾکی زض ایک د .طززی اذلاطا عاحب

ؿشمط ثز ػیز، زض ؼ ظ وبضثطی ذبنی غیط اظ وکبضثطی ؿکىی زیکس کی قکز.

قز و ثک فشک ی ؾکبوب لکطاض اؾکز زض ی طزبیی زض ح زیس یب طچ سیطآ

کب زض آیس ث زضبب، فطقب ... سجسی قس ی ثب ای حب سبی ایک سأؾیؿکبر وکبضثطی

ض و اظ او كرم اؾز ث ض شطوکع زض یکه ىکب ثکض قس، آنضر ؾبذش

قس ث جبضر زیط ىب بی با ذر چب با ثکبلی ذاکس فكطز احساص ذاس

کطز ػکز سؿکیلاسی سفطیحکی ضظقکی ک اىبکبر ایؼبز چی بس! آضزک زض ؾکبوب

ؿى ط ضقز چکی زض زض شبؾفب اب. ثبقس زاقش بضسی اضظـ ساس ی یع بح

ای زضکط کبر سفطیحکی ک ضظقکی س ث آس، سبو یچ اىبؾبیط ؿى طبی ثبظزی

آب آس ضفز وبف ػت ث یػ ثطای ثبا سفطیحی ضظقی ؾبی طفش كس اؾز. جز

کز ث عاحب ب غطیج حض افعایف اىب و زض ب ح زض حکض کس فمکسا

ث لا زض قطای ثؿکیبض ذکـ ثیبک یکع زض .قز ی ط، ىؿ ؾبوب سؾ وبفی بضر

اؾکز، قکس اوشفکب الاو سبح ؾطؾط، چس هت ث ط بیؿى اظ ثطذی اظ ثکی زض وک

ضدطزاظی طاحی یچ ثس بضر، لبث غیط بیىب زض یع ثبظی اثشسایی ؾبی ای اضز

. ذطاسی زضثطزاقش ثبقس ساس ی ذز و اس، طفش لطاض

مکف ساکس کی ؾکبذشبب زض وبفی سساز ث زضؾز بیىب زض بدؼط ػز اطچ ثک

و ثبا بؾت سفطیحی اىببر ػز س ث سػ ثب اب ثبقس، زاقش حی ثط بضر زض ؾعایی

و ؾبوب فطاا ػیز ثىكبس، بظ اظ ثیط ث ضا آب شبؾکفب کز ثک لطثکسی کس

بقبؾی شیؼ زض زاضس ضا فبیی ط ث آس ضفز اىب نحیح، زض کبی ک کط، ؿکى

ببؾت ضدطزاظی چی زس سكریم اظ ؾبوی ضا عاحب ب غطیج ساس افطاز ی

اضسىکبة ضؾس ی ط ث اؾز وبؾش ط ؿى زض حی ثط بضر زض ب دؼط مف اظ بوبفی

1یؿکز. ضثکط ای کبضسی ب ثب ط ؿى زض ػط کب ػکز وشکط اشجکبض دبیکبیی یبفشک

. اؾکز neighbourhood watch programs «ؿکبیی بضر بی ثطب» بضر، بی ضـ اظ زیط یىی .1 ایک

زض کلا وکس ی زجب ضا ػط وبف سف و اؾز ای طزی حی بزبی اظ شكى ب ثطب ثکب سبک

طزکبیی ثطکعاضی یىکسیط ثکب اب لالبر یط بی ثطب قب وس ی فبیز حی مببر ثب دیؽ

کبی دؼط ضی ثط دؾشط ثطچؿت هت ذجطب، اشكبض كى، ح ضؾی بی كؿز ای، ح بی کبی ذبک


كبسار، ؾالاسی ث نضر دطؾكب ثی ؾبوب ؿى ط ضقز سظی قس اؾز، و ػسا

آبضی زاضبی زایط ای آ ث قطت شی اؾز:

ویس؟زض ؿى ط ثیػ قت ب احؿبؼ ایز ی.آیب 1

.آیب اظ ضدطزاظی ؿى ط ضايی ؿشیس؟2

كشطن ثض یب یؽد ح، ؾبوب یع ضا ب ثطب سیطیز یع ثزػ سبی چی. اؾز... طت اؼکب

زض ب ػیشی سطویت ثب ؿیرش اظ بك زض بیی ثطب چی اػطای ضؾس ی ط ث اب. زس ی

دکػف زض قکس کىؽ بی آبض اظ و ب. ثز ذاس زقاض ثؿیبض ط ؿى یط سر وسب ؾىز بی

کط ؿى حی آضاؾشی فبؾبظی ث طث بی عی سبی زض كبضوز ث یسبی ؾبوب آیس ثطی حبيط

سکطن لهکس بیكب ايب ثجز نضر زض ثؿیبضی ساضس ب ؾبذشب ی بب قبضغ دطزاذز حشی ضا کط ؿکى

دس لز اؾىب ذاثب یه ظبث ث ثیكشط و ای ؿىی حی زض ثبثطای. زاضس ؾکبذشبضبی قکز کی اقکش

ذکز ثب زؾشبضزی بیی ثطب چی اظ نحجز اؾز، طفش قى چسا آ زض اػشبی ثک زاقکز راکس کطا

ؿکبیی، بضر بی ثطب سیی، یه،: ن.ض ؿبیی بضر بی ثطب ثب اضسجب زض ثیكشط الابر وؿت ػز)

كکط سکطا، ا، چکبح ز، ،ػکس 1393 ػکط، اظ دیكکیطی قبؾکی ثعسیس زاكب دض، نجضی سی سطػ

(.844ک851 یعا،


سؼی

شجطزاز بی

47.5 47.5 19 ثؿیبضو

85.0 37.5 15 و

97.5 12.5 5 شؾ

100.0 2.5 1 ظیبز

100.0 40 ػ و

اای زضنس فط زضنس فطاای

سؼی

شجطزاز بی

30.0 30.0 12 ثؿیبضو

80.0 50.0 20 و

95.0 15.0 6 شؾ

100.0 5.0 2 ظیبز

100.0 40 ػ و


زاضیس؟ ایب اظ فطؾشبز ثچ ب زض ح ثطای ثبظی آیب .3

بی ایشی بضسی ضيبیز زاضیس؟. آیب اظ كز4

. آیب وبضثطی رش )فطقب ...( زض ؿى ط ضقز ؼبس قس اؾز؟5

رحفظ گداری )تصیر( هسکي ه .3.6 اظ یىی حی، یه اظ آضاؾش ظجز سهیط یاضائ مبثک، زض. اؾکز ثعىکبضی زاف ا کبی حکی

س ث ؾیجی سفثی ضیرش ثط کط قس. ؿى کبی سجسی ثعىبضی ثطای ای ػصث دط بیساطچ قس ثطضؾی کب ضؾکس ی ط ث قىی بییؾبظ طب ث ا کبی ثکب ا سکط زلیکك زض شػک ک


سؼی

شجطبی زاز

42.5 42.5 17 ثؿیبضو

77.5 35.0 14 و

95.0 17.5 7 شؾ

100.0 5.0 2 ظیبز

100.0 40 ػ و


سؼی

شجطزاز بی

45.0 45.0 18 ثؿیبضو

80.0 35.0 14 و

97.0 17.5 7 شؾ

100.0 2.5 1 ظیبز

100.0 40 ػ و


سؼی

شجطزاز بی

50.0 50.0 20 ثؿیبضو

85.0 35.0 14 و

100.0 15.0 6 شؾ

100.0 40 ػ و


ی ضیرشی -دؼکط یطی زض و آ ،ای بیذطاثی ای و ثؿب ای .قی ی آب زض بیییطا

س زاز ضا اػبظ ای ؾبوب ث اؾز قس اقبض آ ث قىؿش بی ط اظ ذبضع و ذا اػشکبی کطس قس ایمس وس یؿی زیاض ثطیعس، آقغب ضاحشی ث وس، ثطذضز حی ثب كرهی ثکطای ذا

ی ضا کط ؿى بذا ذا زاضز ی ا سحطن ث ضا حؿبثطی ؼط ط و سط ؾی حیی بییطا وس. زض كبسار ث ک آکس زض ی سجسی ذیعیػط وب ث شبؾکفب ؿکى کط ضقکز ک

ک، بی حیی بؼبضبی ضفشبضی شبلکت آ ضؤیکز قکس: ثکطا شیبیی اظ ای آقف ی (، آیکعا وکطز ثکسبی ضذکز زض 7بی ضب قس زض ح )سهیط قکبض ویؿ بی ظثب آقغب

آض ظکسی ظاغک كکیی دبضوی بی ذبی اظ بقی و ط ی ثؿیبض ظقز ث ثوب ی زاز یکبز (! آیرش فطـ دش ثب جبؼ اظ ج ی دؼط ب و ػت بضاحشی ثؿکیبضی اظ 9ثز )سهیط قبض

-(. زیکاض 8یشی زاقز )سهیط قکبض ؿبیب قس ثز سمطیجب زض ط ثن چسی دؼط چی ي

طبی سطن کبی ؾکططزا زض ضا بی کی زذکبیی بی وظیف، وفف ذضز ثب قش قس، ضاسفبسی ؾبوب ؿجز ث حک ظکسی ب و ط وسا ث ؾشی ی ضفشس! ... ی حىبیز اظ ثید بی اػشبی ثعىبضی زاضز.شساز حی ثطای دصیطـ بؼبضیاؾ

ػز ظثب آقغب زض ؿکى کط -7قبض 93ضقز. آثب

آقفشی حیی آیرکش اقکیبء یکط -8قبض 93فطـ اظ دؼط ب زض ؿى ط ضقز. آثب


ط وی، دقی چك اط یؿز و آب سساز و اضز ای اظ یکبظ ؿکىی ؼشک ثک

حک، بی لاخ سیى ػ اظ زاضز، بدصیطی اػشبة ای زض بیثبظؾبظی سیطار ضک

حشی )زض نضر ػز!( وزوب ثبظی اظ سیط ظی، چ ىبضی، ح، آیعی ی عیک

آسی زض ؾح ث سػ ثب و...عی ی سیط آؾبؿض سأؾیؿبر، وبضطا چیبفز ؾکبوب

ث یکػ وسی اؾشفبز كببر اظ و ػیشی وظطر ،1ط ؿى دیکسا ذاثکبی ی ػجک

سك احؿبؼ س سفبسی ثی بؼش ای وطز ؿکجز ؾکبوب ثک حکی ) ظسیكکب ثک

سیکط کبی عی دطزاذز ضؾس ی ط ث ،(وطزی اقبض لجلا و زلایی یاظ کس زاضی ک

زض ث قسر وظیکف بییحی قبس زض، چسا ایآیس زض صا. اؾز ذبضع اوظط ؾبوب ک

حی ثطای ثز ا ؾبوب بضر س اشبییثی اظ كب و ثز ذای ضیرش ؼطکب

اؾز ثز ط بیؿى ؾبذز شی و زز ثبقس، ثشط قبیس زاضز. ذطاثىبضا ؾکبیب ثزػک

و 1386 ؾب ثزػ لب 6 سجهط ز ثس ی ب آیی اػطایی زؾشضا 21 بز اف لؿز بثك. 1 ثک قکطای

یکب ؿى فبلس ثبیؿز ی لب ای سؿیلار اظ سی ثط شمبيیب اؾز، قس اقبض ط ؿى شمبيیب ظکی

زضآکس و اؾز وؿبی ثب رؿز ایز یع لب ای 1 سجهط زض ثز ىی ؿىی ی بیبک ز اظ وشکط آکب

. ثبقس وكضی اؾشرسا یب وبض لب ي حمق حسال ثطاثط

آیرکککش ثکککسبی ضذکککز زض -9قکککبض 93 بی ؿى ط. آثب دبضوی

آقککفشی حیککی زض ؿککى ککط -10قککبض 94ضقز. اضزیجكز


و زس اذشهبل ؼشب ای ؾبظی سیط ػز ضا ای ثکب اجشک سػک آظازؾکبظی ثک مک

ثط کی اؾکبؼ، ز دطؾکف .ضؾس ی ط ث زفبی لبث ی ایس چسا زیط احسب ای اشمب

کبی حمکك ز ؾم یبفشط ضقز دطؾیس قس اؾز سب ث نح س اظ ؾبوب ؿى 40ظیط اظ

.یمی حبن قز

.آیب اظ دبویعی آضاؾشی ح ظسی ذز ضيبیز زاضیس؟1

2 کبی آ . آیب سبی ث ىبضی زض السابسی ػز اضسمبء آضاؾشی ؿى کط دطزاذکز عیک

زاضیس؟

اگیری پیطادجتی

اظ حیکی دیكیطی بیقبذم ی س و آیسثطی چی حبيط اضظیبثی ثسیػ اظ زض ػکط

ساکس کی و ایثب ثسیی ؾبز ىبر اس.كس ؼبس ط ؿى بی ضیعیثطب طاحی

ث ؼطب بیفطنز وبف زض قطفی سغییطار آ سجک افکطاز ثک ػکز سیثعسیک احشکب

بی ؿى صاضییكیطی اظ ػط، سب زض ؾیبؾزػی ث مف ویسی ؿى زض دسآضس. ثی

بی دیكکیطی اظ ػکط یکع ثک وکطار صاضیسط زض ؾیبؾزسط زض ؾت ولاط، و اظ آ

2زیس ی قز؛ چبچ زض کبز قکضای کبی ثیکی دکیف ی دیكکیطی اظ ػکط، قکبس لایحک


سؼی

شجطزاز بی

35.0 35.0 14 ثؿیبضو

72.5 37.5 15 و

100.0 27.5 11 شؾ

100.0 40 ػ و


سؼی

شجطزاز بی

25.0 25.0 10 ثؿیبضو

72.5 47.5 19 و

95.0 22.5 9 شؾ

100.0 5.0 2 ظیبز

100.0 40 ػ و


دیكیطی اظ ػط ک كش ثط حسز ثیؿز مب ؿئ ک ؿشی اب شبؾکفب ػکبی ظیکط ضا

صوضذبی اؾز! و ذکز حکبوی اظ کس زضن ػبیکب ذیکط یقطؾبظی یب قطزاضا زض قضا

ؿى قطؾبظی زض دیكیطی اظ ػطای اؾز. ثبثطای چسا ػبی سؼت کساضز وک زض ؿکى

ذبنی ثطای دیكیطی اظ ػط ػز ساقش ثبقس. ط یع ثطب

یىی اظ زلای دیف ثیی ؿکئ ذیکعی زض ؿکى کط یکع، کس سػک ثک جبحکض ی ػکط

یکػ دیكیطی اظ ػط زض طاحی ثطب ضیعی ؿى ط اؾز. اطچ اطظ مف حکی ثک

قبؾب، ضا قبؾب، بضا، جبر قس اؾز ػطؿى قطؾبظی زض دیكیطی اظ ػطائ اط

صاضیقطؾبظا ؾبیط شرههی ث ذثی ث آ آبس، اب زض ؾیبؾز کبی ضیکعی کب ثطبک

بی کی كکس اؾکز یبفشػز ؿشطزی ز طت، سػی ث ای ؿى ط، ثب

وس. ث جکبضر زیکط، ؿکى ث لجی زضیبفز یی لبی دیكیطی وبضبؿى ط زض ظی

High crime))« م ای ثب کطخ ػکط ثکبلا »ای عزیه ث ای لبثیز ضا زاضز و زض آیس ط

area عیسجسی قز زض حبی و ظ بی سىی احسبی ؿکى کط ثک طؾکیس دبیکب

اظ سطؾی ثؿب ای ػسیس بیعی ثطآضز ؾط شط ثبیس اؾز، کبی عیک ثبقکی؛ ک

!ثعىبضی ثب جبضظ یعی

ثسی شیب ؿکئی ثک ی ببسی دػكی وبفی، ب سهظزی س دكشاقشبة

بی ب طسج ثکب ی وبضقبؾب اؾبسیس ضقشاط ؿى س ثط یطی اظ زاف سؼطث

ی کی دکطغ ، اظ ػ زلای انی غف بس جبحض دیكیطی اظ ػکط زض ؿئ ی ؿى

ی کی ؾطقکز دکطغ ضیعی زض ضز قبیؿش ثز سهی یطی ثطب ؿى ط اؾز. صا

ؾبظ ؿى ط، ث نضر قضایی ثکب كکضر ػکط قبؾکب، ػبک قبؾکب، ضا قبؾکب

کبیی آکس. زض شیک دیكکبز بضی ؾبیط شرههی، ث کی حی، اؾبسیس قطؾبظی

بی ػز زض ؿى ط ضقز اضائ ی قز: ػز ػجطا وبؾشی

ک ضدطزاظی بؾت وبفی ث یػ زض ؿیطبی فطی زض اظ زیس چی اطاف ثن

بی ی ؾبظ ضب قس.

بضسی، اظ ی ؿى ط و لا ثط اضظـ حک احساص فببی سفطیحی ضظقی زض

ی ؼش بی ثعضي ؾبذشبی یع حؿة ی قز.ػ یبظ بی ای

ی ؿى کط اظ ذیبثکب حک سکطزز ک کطز ک حهبضوكی كرم وطز ح

چی زیاض وكی ثی فبظ یه ز.

ؾبذشبی. بیثن اطاف زض ی فببی ؾبظیک ذهنی

بی بضسی.بی با چی كزبی ؿى ط ىبک بضز جب زض ضزی


یىکز آضز فطا بس یطس، ی لطاض اؾشفبز ضز وشط و بمی زض فبیز ک سطغیت

اف ثن بیی زض ح یب ایؼبز وبضثطی بی رش غیط اظ وبضثطی ؿىی )بس غبظ( زض اط

و اظ ط بضسی يیف ؿشس.

بآ اطاف حی ب ؾبذشب ک طاحی ثک ایک فطنکز وک دکب کبك زض قکس

بی غیط يکطضی ب ثطآسیثطؾبس، اظ طیك حصف مب وض فط ضفشی حسال ضا ث ؿىی

ز -قکس ک و زض بضی ؿى ط ضقز ث فض زیس کی ض مكک کبی زض قکطف ی ؾکبذشب

بی احساص قس.ؾبذز ا وطز مب وض ػز زض ؾبذشب

هابغ

- ػکطای کطخ ثکب ؿکىی بك ؾبذشبض یضاث ثطضؾی» (،1391) ی طثی، حجیت احسی،

.9-30ل ، 22 قبض جرم، از پیطگیری هطالؼات یفصلاه ،«وطع قط ضزی یب

قطی. ضیعی ثطب ببر طوع ،ضری دفاع بدى فضاای(، 1376) هفی سچی،دزضا

اضسمکبء » (،1387) ؼشجکی اهبضی، ؼشجی ضفییب، ؛بزی ػاز،حزی ؛حسضيب دضػفطی،

،«CPTED ضیىکطز ثط سبویس ثب قطی ػطائ وبف حیی ایز اللولری بریي طرری

.73-82ل، 6 ، قبضصؼت نػل داطگا هدسی ػلم

» ،(1393) یه سیی، دکض، نکجضی کسی ةسطػک ،«ؿکبیی کبضر کبی ثطبک داطراه

. 844-851 ل ا، چبح ز، ػس جرم، از پیطگیری ضاسی بسدید

ز، چکبح ،ضرسرازی هؼوراری طریرك از جرم از پیطگیری(، 1390) حسضيکب ضحز،

عا.ی اشكبضار :سطا

قکطا اثطایکی، ة، سطػک «دیكکیطی اظ ػکط اظ ضا طاحکی حیکی »، (1393) ضی بس، زی

.315-321 ػس ا، چبح ا، ل داطاه بسدید ضاسی پیطگیری از جرم،

.7ل ،25898، قبض «ؿى ط، ثز یب جز»(، 1393ضظب الابر )

، دبیب «(CPTED)بضی قطؾبظی زض دیكیطی اظ ػط مف »(، 1386ؼیس ) ثیی،لضچی

ی وبضقبؾی اضقس حمق ػعا ػط قبؾی، زاكب دطزیؽ ل.ب

،جررم از ػراری طراحی (،1387ایب ) وى، کطزاز سطػک کبطی حیسضيکب ضایؼیکب

.یعا اشكبضار :سطا ؾیبیی،

سطا. زاكب اشكبضار :ؾ، سطا چبح ز، ػس ،ضاسی جرم هبای(، 1370) سی یب،وی


لاذیبی، یشضیک ،بیسرتن لررى در ضرسرازی هؼوراری (، 1381) بیکب لاز سطػک

ثكشی. قیس زاكب اشكبضار :سطا اشبزی،

مکف طاحکی حیکی زض دیكکیطی اظ »(، 1388، ؼیس )ثییلضچی فیطظ ػبىی، حزی

.345-368 ل ،2، قبض فصلاه حمق داطگا تراى ،«ػط

کضزی یب آیس، زض ػط اضسىبة ؿى يیز یضاث ثطضؾی» (،1390) فطظا طازی،

. 119-134 ل ،21 قبض جرم، از پیطگیری هطالؼات یفصلاه ،«اضان قطؾشب

هجد، آهزضی تحلیلی پصطی فصلاه ،«قکبذشی ػط دیكیطی»(، 1386) قلا ی،

.ا قبض

،«ثعىبضی اظ يی دیكیطی يطضر قطب یسؾ»(، 1387) حز یطذیی، فصرلاه

.297-316ل ،38 قبض ،تراى داطگا حمق

ؾک، چکبح ،ضاسری جررم یداطاه(، 1393) بق ، ثیی حؿی ی ؼفی اثطسآثبزی،

زاف. غ اشكبضار :سطا

حیکی قبؾکی ػط طیبر ثطضؾی»(، 1392) ؿبء ذعای، ی یؾف ظیبضی، ؛انغط طیب،

،«قطی بی حی زض ثعىبضی اظ دیكیطی ثب اضسجب زض ػلرم رای پرصص یهجلر

. 47-98ل ،21 قبض اسای،Clarke, R. V. (1997), Rational Choice and Situational Crime Prevention,

Ashgate.

Cozens, P.M, Saville, G, and Hillier, D, (2005), “Crime prevention through

environmental design (CPTED), a review and modern bibliography”,

Property Management, vol.23, 328-351.

Cozens, Paul, (2008), Crime Prevention through Environmental Design, in

Wortley, Richard, Mazerolle, Lorraine, Environmental Criminology and

Crime Analysis, Willan Publishing, first published, , 153-171.

Crowe, T., (2000), Crime prevention through environmental design,

applications of architectural design and space management concepts,2nd

ed,Butterworth-Heinmann, Oxford.

Gronland, B., (2000), Toward the Humans City for the 21st Century,

Stockholm.

Moffat, R., (1983), “Crime prevention through environmental design, A

management perspective”, Canadian journal of criminology, No 25,19-31.

Meyhew, P., (1986), Crime in Public View, Surveillance and Crime

Prevention in Environmental Criminology, Edited by Brantingham,

Beverly Hills, National Crime Prevention Institute Report.


Newman. O, (1973), Defensible space, people and design in the violent city,

London, Architectural press.

Skogan, M., Maxfield, M, (1980), Reactions to crime Project Evanston, IL:

Center for Urban Affairs, Northwest University.

Wekerle, M., Whitzman, R, (1995), Safe Cities: Guidelines for Planning

Design and Management,Van Nostrand Reinhold, USA.

Wilson, J.Q and Kelling, G.L., )2006(,“A Quarter Century of Broken

Windows”, American interest, September-October,No99,168-172.

Documents

یر vیکق ê wحمها äشه éپژ - IKIU · 2017. 10. 30. · ٗکیا كیسکهس ٚ زذبٙکق طکث یکٙشجٔ ٚ زکؾا یطکىف تسبىٔ ظا یىی ٖاٖٛٙ