保證入住國際品牌三田假日酒店 連泊不用搬

酒店臨近香河一城會展中心，地理位置優越，交通便利。

擁有 260 間設施齊全的現代客房。大堂設酒吧，方便與

親朋好友歡聚小酌，放鬆身心。亦有 2 間餐廳提供美食，

或點杯飲品悠閒享受。

北京親子

〈國泰/國泰港龍〉水立方嬉水樂園．歡樂谷．

臉譜 DIY．兒童科學樂園

中國

Ch

ina

5天

7 月 12 日至 8 月 25 日生效 逢星期二、五出發 ※出發日期以報名時為準

CPK5CH

CPK5CH: 7 月 12 日至 8 月 25 日生效

人氣行程

夏日消暑「水立方嬉水樂園」 由北京奧運場館改建而成，共設有十大水上遊樂設施、20 多條滑道供遊客體

驗刺激與歡樂，是 CNN 評選「全球 12 大最佳水上樂園」之一。園內以透明

泡泡膜組成水母及氣泡，還有繽紛珊瑚及魚群等繽紛裝飾，加上半透明材質的

玩水設施，猶如水底王國般夢幻。

其中以 76 米蜿蜒又陡峭《翻江倒海》最受歡迎，腳下艙門無預兆地打開，以

自由落體的重力加速度在水道裡狂飆。另一項以無重力狀態被「吸」入大漏斗

《深海龍捲風》，面對面地乘坐 4 人浮圈中，沿著全封閉滑道下滑到大漏斗中，

經過數次搖擺後，最後滑進落水池。

欣賞國粹變臉表演 「蜀國演義」

餐廳名的「蜀國」是指中國四川，而整個餐廳

名背後的意思是在傳統的川菜上作提升。餐廳

還特意安排了國粹變臉表演，讓您一邊吃川

菜，一邊欣賞精彩的變臉表演。

地道美食

北京著名菜式 「北京烤鴨」

來到北京，又怎能錯過享負盛名的烤鴨呢？烤

鴨的最高境界，就是鴨皮要烤得脆，充份吸收

鴨肉的油脂及香味，而鴨肉要鮮嫩，再配以大

蔥絲、黃瓜絲及甜面醬。

北京傳統名菜 「魚頭泡餅」

魚頭泡餅是一道北京市的地方傳統名菜，屬於

京幫菜。是以北方醬、燉為基礎，改良而成的

一道特色北京菜。大魚頭咸鮮，肉質嫩滑而

香味濃郁；烙餅酥脆，現烙現吃，蘸湯後更

可口，一菜兩吃。

水立方嬉水樂園

歡樂時光「歡樂谷」

佔地約 56 萬平方米，由峽灣森林、愛琴港、失落瑪雅、香格里拉、甜品王國、

遠古文明•亞特蘭蒂斯、歡樂時光 7 大文化主題區組成。共有 50 多項主題景

觀、10 多項主題表演、30 多項主題遊樂設施等，營造了一個神秘、夢幻的世

界。

歡樂谷

電子媒體版清明上河圖「故宮」 故宮建於明朝，又稱為紫禁城，歷代有 24 位皇帝曾居住在故宮之中。故宮的

宮殿建築是中國現存最大、亦是最完整的建築群，藏有過百萬件文物。富有中

國色彩的建築風格亦很值得欣賞。

細心安排：包電子媒體版清明上河圖門票，電子版中圖中的人物和物件都會移

動，更設有夜間畫面，比傳統版更生動有趣。

一條好漢「萬里長城」 建於春秋戰國時代，見證了中國五千多年歷史的萬里長城，古時為了抵禦北部

遊牧部落的侵襲。全長約 6000 多公里，西起嘉峪關，東至虎山長城。當中居

庸關在長城中佔了很重要的地位，被稱為「天下第一雄關」。自古為北京西北

的重要屏障。相傳秦始皇修築長城時，將囚犯、士卒和強征來的民夫徙居於此，

後取徙居庸徒之意，故名「居庸關」。

愉快學習「兒童科學樂園」

兒童科學樂園位於中國科學技術館內，中國科學技術館是目前國內唯一的國家

級綜合性科技館，主要以展覽教育的形式運作，反映科學原理和技術應用。當中

的兒童科學樂園設有多項觀察、參與體驗、互動式遊戲等活動，使兒童了解農作物

的生長、耕作、加工過程以及農業、工業機械等方面的簡單知識，在快樂中學習。

故宮

兒童科學樂園

牌照號碼:350217 CPK5CH(JUL)-ITX2019 製表日期: 12 APR 2019

CPK5CH: 7 月 12 日至 8 月 25 日生效

1) 有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。 2) 行程安排及航班資料以旅團集合資料確認為準。航班時間以航空公司最終確認為準，恕不另行通知。

如回程時將於第 6 天淩晨抵港，請客人購買6 天旅遊保險。 行程、膳食內容及住宿次序如有改動，以旅團集合資料/當地接待安排為準。

3) 若去程乘坐 11:00 後的航班，第一天午餐改為航機上，午餐將改為當日晚餐享用，敬請留意。 4) 餐廳及膳食菜式偶會因應食材之供應或當地節慶而有所更改，恕不另行通知。

如遇個別餐廳休息，將另行安排同類型餐廳，敬請留意。 5) 酒店在未獲國家有關單位，按規定的標準正式評級期間，本社以「準 X 星級」標示酒店級數，

以便參考。香河三田假日酒店位於北京市六環以外，距離機場約 50 分鐘車程。 6) 如未能入住行程表上之酒店，將會安排同級或提升更好之酒店。溫泉酒店晚餐，以酒店當天安排為準。

7) 酒店 WIFI 上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。 8) 自費活動內容詳情，請參考自費活動一覽表。客人可自行決定是否參與各項自費活動。

9) 如團隊人數為 16 人或以上，將安排 51 座旅遊車﹔15 人或以下將安排 22 座，敬請留意。 10) 園內之設施、遊戲及表演開放與否需視乎樂園當時之安排，敬請見諒。

11) 【蜀國演義<變臉表演>】之安排按餐廳安排為準， 如遇時間調動或休息而未能觀看，將不會作任何補償，敬請見諒。

12) 行程上的一切圖片只供參考，一切以當地實物/實況為準，敬請見諒。

備註

(指定團隊除外，請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)

為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：(細則受條款約束)

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人因患病而須取消行程，都可以得到保障(上限 30000 元)

．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水等

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

早餐 午餐 晚餐 酒店 備註

D A Y 1

香港 北京 ~ 護國寺小吃街(品嚐北京地道美食，如驢打滾、串燒、酸奶等特

色美食) ~ 乘車夜遊長安大街(長安街建於明朝，當中長安有長治久安的意思，安

排沿途遊覽絢麗璀璨的夜景)

備註

～

【4晚國際品牌】 香河三田假日酒店

www.ihg.com

D A Y 2

故宮【包館內欣賞電子媒體版《清明上河圖》】(除了可暢遊太和殿、中和殿、

保和殿、御花園、慈寧宮等經典故宮建築後，更可欣賞電子媒體版《清明上河圖》，

電子版圖中的人物和物件都會移動，更設有夜間畫面，比傳統版更生動有趣) ~ 水立方嬉水樂園(請自備泳裝) 備註 ~ 鳥巢及水立方(外觀)

酒店內

中式便餐 北京烤鴨

D A Y 3

萬里長城【居庸關】(居庸關在長城中佔了很重要的地位，被稱為天下第一雄關)

~ 寶樹堂 ~ 天然乳膠工房 ~ 臉譜DIY【包每人一個臉譜】(藉著誇張的色

彩及線條，突顯人物的性格，表達對人物的評價、褒貶善惡，完成後作品可以自行

帶走作紀念)

農家宴 《蜀國演義》

四川菜+

變臉表演

備註

D A Y 4

北京同仁堂 ~ 歡樂谷【包任玩套票】(於 2006年建成，集海、陸、空三棲遊

樂於一體，既有刺激遊樂設施，又有適合家庭的老少皆宜的合家歡設施)備註 餃子宴 HITOMI 瞳

日本料理

D A Y 5

中國科學技術館【包館內兒童科學樂園門票】(主要以展覽教育的形式運作，透

過科學性、知識性、趣味性相結合的展覽內容及參與互動的形式，反映科學原理、技術應用，鼓勵民眾動手探索實踐) ~ 玉器店 ~ 北京 香港

魚頭泡餅

自費活動項目表，詳情請瀏覽：https://goo.gl/tPBFRe

行程更精彩！ 豐富旅程體驗，精選 3 大自費活動推介：

1)功夫熊貓表演/雜技表演：中國功夫源遠流長，欣賞武術表演 2)夜遊鳥巢+水立方︰觀賞中國奧運的宏偉場館

3)暢遊十三陵(定陵)：十三陵中唯一被發掘的地下皇陵

合共(人民幣)：成人 340/位；小童(1.1 米以下)170/位

【北京來回】

去程起飛約 07:30 至 15:00 回程起飛約 16:30 至 20:30

※如將於第 6 天凌晨抵港，請購買 6 天旅遊保險。