2341 امفعر غيد خعبة

1

ذس١ 3412 زعيدالفط زا از خطبة

(غفستا)

. أنرب للا , أنرب للا ,أنرب للا , أنرب للا , أنرب للا , أنرب للا , أنرب للا , أنرب للا , أنرب للا

ي لل امحمد .امحمد ولل ل الذ ل ل أن أشيد . هذيرا نوؼاممي ميكون امفركان ىزذلذ ا

ل وحده للا ا

ن السامء ل , ل شيم فات امحس دا أنذ وأشيد . امؼل وامص ح ورسول غبده محمذ امميداة ة امرذ

ج وامبدر . ادل

ذيمذ صل انو حة هب محمد وكدوثيا وشفيؼيا حبيبنا ػل وسل ة وشفيع ,امرذ ل وػل المذ ابو أ وامخذابؼي وأص

حسان ميم ل ب

ين يوم ا اأ .ادل ذلوا للا غباد فيا .بؼد مذ لذ ثموحنذ ول ,ثلاثو حقذ للا اث

.مسومون وأهت ا

غهه دا فستح ضاالس غهت دغ) اهلل نفد بستكاي ,!اهلل 2ب ا

٠خريآ دا دا ندف ضبا) بهاي 2سباو و ,بهاي داز دا (.الزاغح االضس . نذأ دافت نا 2 د ,بستك٣ ااي ات (

عباد٠ اه بسدا نت سبي ست ,اهلل نسا زا از بتج نت ا از

: اهلل فست ات ت نت بسع٢ ,مضاز بسفاس

ي رمضان شير ن فيو أىزل الذ نات اس نويذ ىدى املرأ ير منك شيد فمن وامفركان اميدى من وبي امشذ

ة سفر ػل أو مريضا كن ومن فويصمو م من فؼدذ يريد أخر أيذ امؼس بك يريد ول اميس بك اللذ

ة ومخكووا واو امؼدذ مخكرب ذك ىداك ما ػل اللذ . امبلرة (241) جشكرون ومؼو

نفدا فتجنم ذاد غ ,ايكسا فداخ دتزه غ بي ااي رمضان بي)

بت غ فسنازا داتازا) ممبران غ دا ات فتجنم دزفد 2نرتاغ غدغ ,أس

2341 امفعر غيد خعبة

2

.بسفاس د دق مضاز بي كسهج غ نا دناالغ سساف و (.ساي دا ( فاس هضغ د ست) فرسا نسا عرز ات سانت نسا عرز غ سساف دا ندا غدقه اهلل .ال غ 2از فد تهحضغ د دق و ,اهلل ار دغ

دق نا و .نا تسادف نفا غدقه تدم د دا نا نفد

نصهزا دان (بستهبري) اهلل ممبسسن دق ضد نا دا بالغح نفهخ

(.بسشهز غ 2 ازغ دناالغ تساسم نا سفا ,فتجنقح داتس نا

! اهلل دزمحيت غ سات دا سني غ مضاز نب دا فاس عباد٠ سفا دس غخساب نت اساخ تباي و

غ س٦زغ ذاد ااي كحنخن .نت دس فد بسالن ,ات اهلل اي ددذه

فست غهت دغ صاحل غ ع غسدان بسسدا ااي تداخ .تك٣ صفةبس غ بساميا

هتج غ االغ الضاس ال بسداغ سرتسح ,الزاغح ضاالس هضغ دا اهلل

دا ددا سالت غ فتجنم ذاد اتم اهلل اي دتزه غ ايكسا فتجنم

. ٠خريآ داز ساى دا ددا الناخ ببه دزفداخ أل غ فتجنم نسا ٠خريدآ

غادس اداي ,ات صرب ف دغ نسدان نت ت غ مضاز دبي فاس عباد٠

ب ى داتس اهلل فست ذايه بسسدا دا بساميا غ أس ذاد سفا نت

أل غ مخموو دا دالغت ال٥ه١ اي دالن بي تدم غ سضت .ا دا دعامل

بسنسم تدم غ خمووق دا بايغ 2مخموو دا بسعك تدم غ 2باتغ سفست أس دزفد

: ال٥هتح فازا نفد اهلل اي داتان ا سضت .نا دا بات سفست

2341 امفعر غيد خعبة

3

ذ م كال وا ن نوملئكة رب

ؼل كاموا خويفة الرض ف جاػل ا ماء ويسفم فهيا يفسد من فهيا أت ونن ادل

ح ب س بمدك وس ن كال ل وهلد . امبلرة (.43) ثؼومون ل ما أػل ا

ذاده دم ان حضسسغ :" ال٥ه١ فازا نفد بسفسا ت افب ,!اغت دا)

ممتا اتم) بستاخ ( ال٥ه١ فازا) سو الي ". ب ى داتس خويفة ذاد غ مخموو

دا نذانت النن غ سساف ذاده دم اغه ادان (:"فذالس

دا ممد ,بستسبح ستاس نا حايح فد ,(بسب) داز فه

بسفسا اهلل ".ال غ دغ فسمسأ دا نهزاغ صفة ضاالس دزفد هخممفسس

(. غتح تدم نا غ 2 اف دزفد تا يب ان حضسسغ

دا إسال اضا كهض : ااي ات خويفة كصد با ساغه تفسري ا٤ع فازا

غ اهلل فتجنم دا ادازا خ2سات اداي إسال . إسال اضا دغ دا ازس تدبري

دا س ع اهلل ص٢ حمد يب دغ خريبسا غ ,نتابح دا زس مسا نفدا تزه

.ايكسا سد نتاب

دا بدا تب اد ,بسدسد غ مخموو ااي ات اهلل اي دداده غ أس

سفست تدم عك اد دا ,غيب دعامل بساد غ دني دا ال٥ه١ سفست تدم ,تاخضاغ

دق ا بسعك غ أس خمووق .نا دا بات سفست تدم سمضبس بي دا ,باتغ

نسا ,ال٥ه١ نذاد دغ سا تدم غ ازاخ دغ ال٥ه١ سفست اهلل نفد بسعباد٠

تدبري بهسج دا سمضبس د ممبيه غ بداح تب ضبا ها ممسين أس

2341 امفعر غيد خعبة

4

نفد بسحاد١ سست بسصازنت دا ضبسناز سيت فس اد ف أس دا .ب

.بسنسم تدم غ بات نا دا بسعك تدم غ باتغ سفست تدم تتايف ان

بزنج دا ممبا ضبا اداي ات سبي اس دامل دتاه غ فاس عباد٠ و

مم اهلل دا . اهلل فتجنم دغ بسع دا بسعك غ دسد دا اهلل نفد بسعباد٠ غ زح

س ع اهلل ص٢ اهلل زس نفد دتزه غ ايكسا دتزه ضد مضاز بي

دغ دا تدبري بسع دا بسعباد٠ اضب جنقه اهلل اي دف غ شا خريأ يب

. ات اهلل فتجنم

! اهلل زمحيت غ سات دا سني سدازان بسا غ اهلل 2س غاديف بسداغ تسفكسا ب ى داتس ديتكه غ أس

أس تل غ اهلل تغ نسا نب ايد غ ابس اي دففني غ س .شطا

.إسال انا دغ ب تدبري دا اهلل نفد بسعباد٠ اتم سهضدت غ خمووق ذاد ناالغ دزفد شطا هدا غ ترتاخ باال دا فغهت غفيه ت ضد ابس

– زس اي دباا غ فتجنقح دزفد الز دا اهلل هضغ اتم بسسدا غ أس

: فساح دغ ايكسا دامل ا فسنازا بتج اهلل . شا خريأ ضسغ فغهتح دا زسي ىذا أرأيخم كال مت الذ رحن مئ ػلذ نرذ ل أخذ

ذخو لحذيكنذ امليامة يوم ا لذ ذري

كال (21) كويل ا

نذ منم ثبؼم فمن اذىب خفزز (24) موفورا جزاء جزاؤك جنذ فا خعؼت من واس بصوثم منم اس

م وأجوب يعان يؼده وما وػده لولد وا الموال ف وشارنيم ورجل بيل ػوهي لذ امش ذ غرورا ا

نذ (23)م ل ميس غبادي ا م ونفى سوعان ػوهي .الرساء (21) ونيل برب

2341 امفعر غيد خعبة

5

,(آد) د ان اغه غ ازغ تسادف النن ان سهرياخ افه :"بسنات ابس) ذز١ (ف) دانض دافت ان سفا ,قا١ از اضسغ اس تف دبس سهرياخ

فسن (:"زنا دغ) افربس ت . سالت غ ساج سدهت أله نتزح

اتم ف غ باالس ذاد د ساى و .سو دناالغ فغهمت بسسا اغه

سو ي تازل دا .سازا دغ فخ ممف نا غ سساف (تفي) دايض .نا

ات تف نا دافت غ سو ادكه دا نان بسداي دا ندزأ انضغ دغ

ازل غ دذ بس سست ,زا غ (2فغهت) 2ال دا بدا ست انضغ دغ

ازاخ فدغ) داضغ دغ أله بس بسدذ تدق ات شطا دا .سو نفد

نفد داي اد تدم ,سبس غ ن2ب حضسسغ با (اايخفس) .ساج ( ازل غ

دازفه غ متفت ذاد ساج اهلل نفخ .فخ اتم (ات شطا) سو

(.ات شطا تفداا غاديف فستيغ دا فسيدغ ,سالت غ داي ممرب دافت

!!!. دحسات غ سات دا سني سدازان اداخ .ا ددا دف دامل بسداغ دا اديف سيت نت غ ابازخ ا

نت ف اتم ست دا ايت ضاالس انضغ غ ابس ترتا باال دا فغهت

ايكسا .أل غ فتجنم دا ازاخ دغ بسع دا ايكسا فتجنم هضغ سفا

داضغ ساج بن ابس .ااز دا فغادسا ذاد مات نت نفد ستاند

دغ نب ديتكه ضبا ضشس دزفد دنازن سغو حا٤ دا آد ف دا

مما اتم دي تسيب سو نفدا ساسان دغ حا٤ دا آد غادس اهلل .حه١

درت ضد حا٤ دا آد دا نب إبس غاي اهلل خخريأ ,ابس تفداا عاقب١

2341 امفعر غيد خعبة

6

دا سبغ دا ضد تسس إبس اداف ,بستب١ حا٤ دا آد سفسح .نب

ابس داا تف كساه غ أس 2ففني ازل بي ضسغ ,اهلل الا بسداغ

سغو اهلل ال فسداغ ممفني فغهتح بسسا شطا فازا دا إبس و .ا

ايصال٠ ع 2زس مسا الا دا تغ سو .نل قا١ از فد ساى ندامل

.ا دا دعامل اهلل فست اه 2بس غ بسإميا غ 2ازغ دا ايسال

دا س٢ يب دشا فسع ستاخ ااي داتازاخ ,ايكسا ددامل تحخ بتج اهلل

: ايكسا ددامل فساح دغ ستاند اهلل ,ايسال عا از يبوا ل ويوك موس ميم كال (23) أت ثذ نيده فجمع فرغون فذولذ ػل ثفت بؼذاب فيسحخك نذب اللذ

وا بينم أمره فذيازغوا (22) افتى من خاب وكد كاموا (21) اميذجوى وأرس مساحران ىذان ن ا

رجاك أن يريدان ؼوا (24) اممثل بعريلذك ويذىبا بسحرها أرضك من ي وكد صفا ائخوا ثذ نيدك فأج

خؼل من اميوم أفوح .ظو (23) اس

د الي ,(از دا س٢ يب نفد بساميا تدم) بسفايغ عفر و)

يب دغ بسدف اتم مسال داتغ د ند ,تغح اتم تفداا ضاالس غفيه

بسبغ نا داغ ,!نا النايخ :سو نفد بسنات س٢ .از دا س٢

دتفا نا يت ,(اهلل فتجنم دزفد سست فسنازا غادان زعت ف دغ) اهلل نفد

عفر الي .باس ان بسبغ غ سساف دا ,مسا نا ممباسان غ عراب

بسدا سو سبسخ :بسنات دغ سو سسا بسبسل دا خ2رت دغ بسبذغ

سخريخ غهان دغ ا صس هس دز نا غاال دم (از دا س٢)

. ( سهازاغ اد غ نا دف ازاخ غافسه دا

2341 امفعر غيد خعبة

7

أت ,شا دسفذغ ساج سا تداح با ,نت نفد فيم ممرب ا ا١

ادازا دغ دتنس بي تدم حسا دا حال باتس تفا سهازاغ دعه غ ادازا

يب اي دباا غ اهلل نتاب دامل اد غ إسال ادازا نسا ,زس اي دباا غ إسال

إسال غهت .داغين ساغت غ هفسوا غهت اتم دس سهج بي دنريا

نفد نساغ دا نفاس ممرب غ اد سدا ت غ دف ازاخ هضغ بسع٢

.ا سالا نت

!. دناس غ سات دا سني دغ داتازاخ ,زا ازغ ف شطا 2ففني ازاخ ساغه ضد ايكسا

اهلل افر .سهني فلري ذاد سغو دف نسسا ببهج إسال با د

:تعاىليعان بمفحشاء ويأمرك امفلر يؼدك امش ذ وفضل منو مغفرة يؼدك واللذ .امبلرة. (124) ػوي واسع واللذ

نسسا دا نسه) انفلري غاديف دغ اازا ممرب ات شطا)

2فسنازا غسدان ناسفا زج ستاس دا سو غهت تدم ناي (دف فرب نسا دا دزفداخ مفوأن نا نفدا ذذه اهلل حا فد .دحساه غ

(.غت ا ضال ,نساخ ياس ا ات اهلل دا (٠خريأ دا دا بأو) نساغ بسدذ دا ممرب غ 2ففني ت دافت نت ا از دا دامل

ف اتم ,ساي غ ازاخخ دا فسداغ غهت شسط دغ بتا ممرب دا دف

اليؤ افس نانج غ بزا 2ضابسبا دغ دبزن دا غهتح ناي

سا غ اس دامل . ت 2سايزا اليؤ بزا دانج دمسفغ ,بزا 2فست

2341 امفعر غيد خعبة

8

دسهت ان ات دالنن غ ساي ازاخ غايغ ا غ سساف نفد ااز ممرب

.دف نسسا ببهج سغو ندا دا بتا االضس

نيضسب دعه إسال غاره دغ شطا داا تف ممربتا ضد ايكسا : تعاىل اهلل افر .هضدتغ إسال ادازا ضال نيضسب دا ,ساجا ي ين أي منوا الذ ل ف ادخووا أ ذبؼوا ول كفذة امس يعان خعوات ثد ذو امش ذ ه

بي م ػدو مك ا

. امبلرة . (134)

مساخ ات إسال انا ندامل نا اسق !بساميا غ 2ازغ ا)

حضسسغ .شطا 2يغه غهت نا 2سهاي داغ دا ,(نسزح)

. (نا نفد اتث غ س ات شطا

ناس دافت غ 2ففني اداخ ا شا خريدا با ,فيم دا سدز نت تدقه

اتم تا 2بسفي سذل اد غ ناس انضغ تدم تتايف ,زعت سنغ دغ

,عبادات صفةبس غ ع اخ .ايكسا ددامل دسبت غ إسال ادازا سز دغ بسع غ حه اداف .بسع دبيه غ كف دا فساى ست ,(فسن) انخات

2ادغ غهت عاد غ ازاض فيتو دامل هس دا فعس أس دغ بسنأت ساج تضب هضدتغ حضداسبا زبا غخساه اه ,دا١ هد غ اهلل شسع١

ناس اد تدم غ إسال نفي ابسد دغ زعت ف سو سا غ اس دامل.

بسع غ نا سبسخ ,يت سال .إسال كساان دم ضال بالن ,سفح

2341 امفعر غيد خعبة

9

عاي دغ شطا 2يغه غهت ,مساخ تدم ع سو غ إسال تتايف .إسال دغ

. مسفسا تدم غ

! اهلل دزمحيت غ سات دا سني اي دباا غ ايكسا هضغ غ فف با ,ايكسا ددامل اازا ممرب ت اهلل

ق١ از فد ساى دامل فغهتح بسسا دنف ان س ع هللا ص٢ اهلل زس

: اهلل افر .نل أظؼيا ميدنا ي يلومون اميذار ف وجوىيم ثلوذب يوم سول وأظؼيا اللذ ذيا وكاموا (22) امرذ نذ رب

سادثيا أظؼيا ا

اءن ون ونرب بيل فأضو ذيا (23) امسذ م رب ت . الخزاب (24) نبريا مؼيا وامؼنم امؼذاب من ضؼفي أ

نرياخ !اد :بسنات سو الي ,ساى ددامل سو 2د ن2دبايل از فد)

,!نا ت اا :"ضال بسنات سو دا .زس دا اهلل طاعيت دي نا سته ت سو و ,نا 2نتا دا 2ففني طاعيت ت نا حضسسغ

يعته دا داض بسناي غ عراب سو نفد بسه ,!نا ت اا .نا

(. 2سبسس غ يع١ دغ سو

. دناس غ سات دا سني

ات ,زا ازغ سته غ يغض دا اد سهض تفسري عا٤ فازا

سفا سبي اس دامل نت غادس ت مضانز فاس .دات عا٤ دا 2ففني

غهت غ هفسوا ممفأ دا دا ان دف غ بسإميا غ2ازغ ذاد

2341 امفعر غيد خعبة

10

اي دباا غ ايكسا دغ بسع ازاخ فتجنم دا ايكسا ذاده دغ اهلل فست

اتم ا ددا نت دف فسداي ساغ غ اخ ,س ع اهلل ص٢ اهلل زس

:تعاىل اهلل افر دغسي سرتسح ,ظاي دا عاد ,ساي دا بس داتازا ممبرا

. امرجي امش يعان من بلل أغوذ

ة منم وجؼويا ا بأمرن دون ي أئمذ وا ممذ يثيا وكهوا صرب نذ (13) يوكنون بأذم ا يوم بينم يفصل ىو رب

خوفون فيو كهوا فميا امليامة . امسجدة. (11) ي

فست فدا دغ ممفني غ 2ففني اداخ سو دنايغ داده نا دا)

اخفس دى سو دا بسداغ دا ابساخ غاديف دامل بسصرب سو هاال ,نا

2فسنازا دامل نل قا١ از فد ساهج ان ت حضسسغ .نا 2ا١ نفد (. سو دناالغ فسباهل ذاد غ ربا ألياتوأياكهم ون فعنى,العظيمالقهر آنفىولكهم لىاللهركبا ومن كهم منىوت قبل,الحكي موالذك

له.العليمهالسميعهههوإنههتالوتهه لىاق هو ت غ فرههذاق و المهسلمي نرولسائولكهم لىالعظي ماللواس

.الرحيمهالغفهورههوإنههوالمهسلمات

2341 امفعر غيد خعبة

11

كدوا خطبة

ل ل أن أشيد .امحلد ولل ,أنرب للا ,أنرب للا ,أنرب للا ,أنرب للا ,أنرب للا ,أنرب للا ,أنرب للالذ ا

ا

ذيمذ .ورسول غبده محمدا أنذ وأشيد .ل شيم ل وحده للا صل انو دن ػل وسل ي ل وػل محمد س أ

بو ه ثبؼو ومن وص ا .وواله وهص ,بؼد أمذ

ى أوصيك ,للا غباد فيا يذدو .اممخذلون فاز فلد للا بخلوى وا نذ اوحزوذ

اد خري فا .امخذلوى امزذ

!سكلني مسلمات دان مسلمني

غ المـإس دا إميا ع١ بسسخ بتاف ساسه نت ا زا از فد از

غ جسها اسال دا إميا ددامل ناتني اخ دا .تعاىل اهلل اي نت نفد دنزان

:فساح سبضا اهلل اي دريضأي

ي } ين اأي منوا الذ ذلوا أ لذ ثموحنذ ول ,ثلاثو حقذ للا اث {مسومون وأهت ا

داغ دا ,تكا 2سبس دغ اهلل نفد نا بستكاي ,بسإميا غ 2ازغ ا

.اسال بساضا نادأ ددامل كامو اله ات نا

غ اسال فسسدازأ ع١ بسسخ بتاف اغت نت دق دى ا از فد

دغح ساضا سدازا نفد ناس د افبال ااي سسؤزغ إميا تدا.اسال ددامل داجنزن

.سدس دسح نفد ناس د سبضا

2341 امفعر غيد خعبة

12

:س ع اهلل ص٢ اهلل زس سبدا

بذ حتذ أحدك يؤمن ل يفسو م يب ما لخيو ي

دازاخس نفد ناس د سغض مسفزا غ اميا دغ نا سسؤزغ بسإميا تدم"

".سدس دسح نفد ناسح سبضا تسداف سد فساسأ اسال ازغ ستاف ات ددامل الري دق ات سبغ

ضفا دتفا غ سو مساد ,دا دسسات اسال ا١ فا غ نسسا دا بذا باال

سدغ غ السا ا١ دا ,افسكا 2ازاضد نبيز دا نسه ففساغ, ديدا ,ب

سالت ,عسام ,دفسطني بسالن سدغ غ فستس دتدس سست دب ,دظامل ,دداد

,ضتا دا زغضت اغ دغ وس ممبت ممف تدف دو .سباضح دا تاد سو نفد فستيغ ممرب اهلل سفا اهلل نفد ادات دا دعا٤ اليؤ 2سهزغح

.سو ددايف غ اس نعاي دا فدزتأ دزفد سو ممببسه دا

دا صات افخا ممباكه نت از ا بسن١ ف دا ا غ از فد

ست نت نفد اسال فه ت غ س ع اهلل ص٢ حمد يب ناتس سال

دزانه بضدا نفد نت ناس تدا .فغزبا دا ادد بتم ابسباض اليؤ

:ايكسآ ددامل اهلل فست ممات اسباض سال دا صات اخاف اليؤنذ }ئكذو للا ا ون ومل ا ي ,اميذب ػل يصو ين أي منوا الذ وا أ موا ػويو صو {جسويما وسو

2ازغ ا و ,يب ناتس بسصات ستاس ال٥هتح فازا دا اهلل سسغضح " ".2سسغضح دغ ناتسح سال دا صات اخفه بسإميا

2341 امفعر غيد خعبة

13

ذيمذ أ ل وػل محمد ػل صل نو ذيت ك ,محمد أ براىي ػل صو وػل ا براىي ل أ

محمد ػل وبرك .ا

ل وػل براىي ػل برنت ك ,محمد أل وػل ا براىي أ

ذم امؼاممي ف ا ه

يد ا ذيمذ .مجيد ح نومؤمني اغفر انو

ذيا .والموات منم أء الحي واممسومات واممسومي واممؤمنات ييا ذهوبيا ميا اغفر رب يم ووادل ذون ك وارح رب

ذيا .صغارا خواهيا اغفرميا ربين ول بلون الذ يمان س

ؼل ول بل ين غلذ كووبيا ف ت منوا نلذ ذيار أ ذم ب ه

رؤوف ا

حي .رذ

ذيمذ سلم أغزذ انوك وأذلذ ,واممسومي ال ل وامميافلي واميفاق ,واممشني امش اممي وامظ .وامظذ

ذيمذ نذ انوؼل ا ور ف ن وره من م ب وهؼوذ أػدأئيا ن ذيمذ .ش وره ػل نيده ردذ انو ذيمذ .ن د انو ويم بد ش

ؼيم وفرق ت ج متم وشد ط ,أكداميم وزمزل ك م وسو .لكبم من كبا ػوهي

ذيمذ خواهيا اهص انوخضؼفي جاىدين امم ا ة وف ,فوسعي ف واممس وف ,امؼراق وف , غزذ

ذيمذ .مكن ك وف تيويد جنوب وف ,نشمري ع ,غزائميم كو انو متم واج ت ,ك ه ,أكداميم وثب واهص

م أػ ػل .دأئ

ذيمذ ت انو يا أ يا ,ثلواىا أهفس ىا من خري أهت وزن ا أهت ,زكذ ذيمذ .ومولىا وههي حلا امحقذ أرن انو

باػو وارزكنا ذي .اجذيابو وارزكنا بظل امباظل وأرن ,اث خيا ,سوعاهيا أصوح مذ انو ,أمورن وولة وأئمذ

ذلاك خافم من ف وليدنا واجؼل .امؼاممي ربذ ي واث

ذيا يا ظوميا رب ن أهفس يا ميا ثغفر مم وا ذي .امخارسين من ميكوىنذ وحرح أزواجنا من ميا ىب ارب

ثيا يذ ة وذر ماما نومخذلي واجؼويا أػي كرذذيا .ا ثيا رب هيا ف أ ية ادل خرة وف حس ية ال .اميذار ػذاب وكنا حس

دن ػل للا وصلذ ي ل وػل محمد س .امؼاممي رب لل وامحمد .وسلذ بو وص أ

,أنرب للا ,أنرب للا ,أنرب الل .امحمد وللذ