Tabelle1

Seite 1

ΧΗΜΕΙΑ

A

Abdampfschale, die κάψα, ηAbgabe, die παράδοση, η – παραχώρηση, ηAbgas, das καυσαέρια, ταabkühlen ψύχω

Absorption, die απορρόφηση, ηabtrennen χωρίζω - αποσπώAbtrennung, die απόσπαση, ηAbwasser, das απόνερα, τα – υγρά απόβληµα, τα Acetat-Ion, das οξικό ιόν, τοAceton, das ασετόν, τοAchat, der αχάτης, οAddition, die προσθήκη, ηAdditions (Anlagerungs)reaktion, die αντίδραση προσθήκης, ηAffinität, die συγγένεια, ηAggregatzustand, der φυσική κατάσταση, η – φάση, ηAkkumulator, der συσσωρευτής, ο – επαναφορτιζόµενη µπαταρία, ηAktiniden, die ακτινίδες, οιaktive Masse, die ενεργή µάζα, ηAktivierungsenergie, die ενέργεια ενεργοποίησης, ηAktivkohle, die ενεργός άνθρακας, οAkzeptor, der δέκτης, οAlanin, das αλανίνη, ηAlaun, das στυπτηρία, ηAlkali-Metall, das αλκαλικό µέταλλο, τοalkalisch αλκαλικός

Alkan, das αλκάνιο, τοAlken, das αλκένιο, τοAlkin, das αλκίνιο, τοAlkohol, der αλκοόλη, ηAlkohol, deralkoholhaltig,Alkyl, dasallgemeine Gaskonstante, dieallotrope Element, das

Aluminium, dasAmalgam, dasAmeisensäure, die

οινόπνευµα, τοοινοπνευµατώδης

αλκύλιο, τοπαγκόσµια σταθερά των αερίων, ηαλλοτροπικό στοιχείο, το

Allotropie, die αλλοτροπία, ηαργίλιο, το – αλουµίνιο, τοαµάλγαµα, τοαµάλγαµα, τοµηυρµηκικό οξύ, το

Tabelle1

Seite 2

Aminosäure, dieAmmoniak, dasAmmoniumion, dasAmmoniumnitrat, dasamorph, gestaltlosamphoterAmylopektin, dasAmylose, dieanaerobAnalyse, dieAnhydrid, dasAnilin, dasAnion, dasAnnahme, dieAnode, die – Anstieg, derAnordnung, dieanorganischAnreicherung, dieAnthrazit, derAntibiotikum, dasAntikörper, derAntimon, dasanziehenAnziehung, dieAnziehungskraft, dieApparatur, dieäquimolarArgon, dasaromatische Charakter, deraromatische Kohlenwasserstoff, derArsen, dasArzneimittel, dasAsbest, derAsche, dieAsphalt, der

Äther, derAtom, dasAtombau, derAtommasse, dieAtomtheorie, dieätzendÄtznatron, das – Natronlauge, dieaufbauend

αµινοξύ, τοαµµωνία, ηκατιόν αµµωνίου, τονιτρικό αµµώνιο, τοάµορφος

επαµφοτερίζος

αµυλοπηκτίνη, ηαµυλόζη, ηαναερόβιος

ανάλυση, ηανυδρίτης, οανιλίνη, ηανιόν, τοπρόσληψη, ηάνοδος, ηδιάταξη, ηανόργανος

εµπλουτισµός, οανθρακίτης, οαντιβιοτικό, τοαντιίσωµα, τοαντιµόνιο, τοέλκω

έλξη, ηελκτική δύναµη, ησυσκευή, ηισοµοριακός

αργόν, τοαρωµατικός χαρακτήρας, οαρωµατικός υδρογονάνθρακας, οαρσενικό, τοφάρµακο, τοαµίαντος, οστάχτη, ηάσφαλτος, η

Astat, das αστάτιο, τοαιθέρας, οάτοµο, τοδοµή του ατόµαυ, ηατοµικό βάρος, τοατοµική θεωρία, ηκαυστικός

καυστικό νάτριο, τοσυστατικός

Tabelle1

Seite 3

Aufladung, dieauflösendAufnahme, dieAufschwemmung, dieAusbeute, die – Wirkungsgrad, derAusdehnung, dieAußenschale, dieAusflockung, dieAusgangsstoff, der – reagierende Stoff, der

aussondernAussonderung, die – Aussortieren, dasAuswertung, die

B

Backpulver, das

Barium, dasBase, die

basischBatterie, dieBaumharz, dasBauxit, derBearbeitung, dieBenzin, dasBenzol, dasBergbaukunde, dieBergwerk, dasBeryllium, dasBestandteil, derBestimmenbildenBildungswärme, dieBindung, dieBindung, dieBiokatalysator, derBitterspat, derBlech, dasBlei, dasBleiakkumulator, der

φόρτιση, ηδιαλυτικός

πρόσληψη, ηεπίπλευση, ηαπόδοση, ηδιαστολή, ηεξωτερική στοιβάδα, η – στοιβάδα σθένους, ηκροκίδωση, ηαντιδρόν, το

Aussalzen, das εξαλάτωση, ηAussalzen, das αφαλάτωση, η

ξεχωρίζω

ξεδιάλεγµα, τοαξιολόγηση, η

Azetylen, das – Ethin, das ακετυλένιο, το – αιθίνιο, το

σόδα µαγειρική, ηBakelit, das βακελίτης, ο

βάριο, τοβάση, η

Basenanhydrid, das ανυδρίτης βάσης, οβασικός – αλκαλικόςµπαταρία, ηρητίνη, ηβωξίτης, οεπεξεργασία, ηβενζίνη, ηβενζόλιο, τοµεταλλευτική, ηορυχείο, τοβηρύλλιο, τοσυστατικό στοιχείο, τοπροδιορίζω

σχηµατίηω

θερµότητα σχηµατισµού, ηδεσµός, οδέσµευση, ηβιοκαταλύτης, ολευκόλιθος, οέλασµα, τοµόλυβδος, οσυσσωρευτής µολύβδον, ο

Tabelle1

Seite 4

Bleichmittel, dasBleiglanz, derBleiglanz, der – Bleisulfid, das

Bor, dasBranntkalk, derBrauerei, die

Braunstein, derbrennenBrennen, dasBrennspiritus, derBrennstoff, derBrom, dasBromid, das

Bronze, dieBunsenbrenner, der

Butadien, das

C

Cadmium, dasCaesium, dasCalciumcarbid, das

Carbonsäure, die

Carboxyl-Gruppechemische Äquivalent, daschemische Formel, diechemische Gleichgewicht, daschemische Gleichung, diechemische Reaktion, diechemische Verhalten, dasChinin, dasChlor, das

chlorhaltigChlorid, dasChlorid, dasChlorid-Ion, dasChlorierung, die

λευκαντικό, τογαληνίτης, οθειούχος µόλυβδος, ο

Bleitetraäthyl, das τετρααιθυλοµόλυβδος, οβόριο, τοάσβεστος, ηζυθοποιεία, η

Braunkohle, die – Lignit, der λιγνίτης, οπυρολουσίτης, οκαίει

πύρωση, ηοινόπνευµα, τοκαύσιµο, τοβρώµιο, τοβρωµιούχο αλάτι, το

Βromwasserstoffsäure, die υδροβρωµικό οξύ, τοµπρούντζος, ολύχνος BUNSEN, ο

Bürette, die προχοίδα, ηβουταδιένιο, το

κάδµιο, τοκαίσιο, τοανθρακασβέστιο, το

Carbonatgruppe, die ανθρακική ρίζα, ηκαρβοξυλικό οξύ, το

Carbonyl-Gruppe καρβονύλιο, τοκαρβοξύλιο, τοχηµικό ισοδύναµο, τοχηµικός τύπος, οχηµική ισορροπία, ηχηµική εξίσωση, ηχηµική αντίδραση, ηχηµική συµπεριφορά, ηκινίνη, ηχλώριο, το

Chlorat, das χλωρικό άλας, τοχλωριόυχος

χλωριούχο άλας, τοχλωρίδιο, τοχλωριόν, τοχλωρίωση, η

Tabelle1

Seite 5

Chlorit, das

Chloroform, dasChlorophyll, dasChlorsäure, dieChrom, das

Chromatographie, die

Cyanid-Ion, dasCyanwasserstoff, derCyanwasserstoffsäure, die

D Dachziegel, derDampf, derDampfdruck, der

Darstellung, diedefinierendehnbar – spannbarDehydrierung, dieDekan, dasDesinfektion, dieDesinfektionsmittel, dasDestillat, dasDestillation, diedestillierte Wasser, dasDiagnose, dieDiamant, der

Dichlormethan, dasDichte, die

Diethylether, der

Dissoziation, dieDissoziationsgrad, derdissoziierendissoziiertDoppelbindung, die

χλωριώδες άλας, τοChlormethan, das χλωροµεθάνιο, το

χλωροφόρµιο, τοχλωροφύλλη, ηχλωρικό οξύ, τοχρώµιο, το

chromtografisch χρωµατογραφικός

χρωµατογραφία, ηCracken, das πυρόλυση, η

κυανιόν, τουδροκυάνιο, τουδροκυανικό οξύ, το

κεραµίδι, τοατµός, οτάση των ατµών, η

Daniell-Element, das στοιχείο Daniell, τοπαράσταση, ηορίζω

ελαστικός

αφυδρογόνωση, ηδεκάνιο, τοαπολύµανση, ηαπολυµαντικό µέσο, τοαπόσταγµα, τοαπόσταξη, ηαπεσταγµένο νέρο, τοδιάγνωση, ηδιαµάντι, το

Diastase, die (Enzym) διάσταση, ηδιχλωροµεθάνιο, τοπυκνότητα, η

Dien-Synthese διενική σύνθεση, ηdienophile Reagenz, das διενόφιλο αντιδραστήριο, το

διµεθυλαιθέρας, οDihydrogensphosphat-Ion, das δισοξινοφωσφορικό ιόν, τοDipolmolekül, das δίπολο µόριο, το

διάσταση, ηβαθµός διαστάσεως, οδιίσταµαι

διιστάµενος

διπλός δεσµός, ο

Tabelle1

Seite 6

Dreifachbindung, dieDruck, derDüngemittel, dasdurchsichtigDurchsichtigkeit, diedynamisch

E

edelEdelgas, dasEdelmetall, dasEdelstein, derEigenschaft, dieeinatomige Element, das

Einfachbindung, die

eintauchen ineinwertigeinwirken aufEinwirkungEisen, dasEisensulfid, dasEiweiß, daselektrische Leitfähigkeit, dieElektrizität, dieElektrochemie, dieelektrochemischelektrochemische Element, daselektrochemische Reihe, dieElektrode, dieElektrolyse, dieElektrolysezelle, dieelektrolysierenElektrolyt, derelektrolytischElektron, daselektronegativElektronendonator, derElektronenformel, die

τριπλός δεσµός, οπίεση, ηλίπασµα, τοδιαφανής

διαφάνεια, ηδυναµικός

Ebullioskopie, die ζεσεοσκοπία, ηebullioskopische Konstante, die ζεσεοσκοπική σταθερά, η

ευγενής

ευγενές αέριο, τοευγενές µέταλλο, τοπέτρα πολύτιµη, ηιδιότητα, η – χαρακτηριστικό, τοµονάτοµο, το – µονοατοµικό στοιχείο, το

einbasig µονοβασικός

απλός δεσµός, οeinprotonig µονοπρωτικός

einsäurig µονόξινος

εµβαπιόζω

µονοσθενής

επιδρώ σεεπίδραση, ησίδηρος, οθειούχος σίδηρος, ολεύκωµα, το – ασπράδι, το – πρωτεϊνη, ηηλεκτρική αγωγιµότητα, ηηλεκτρισµός, οηλεκτροχηµειία, ηηλεκτροχηµικός

ηλεκτροχηµικό στοιχείο, τοηλεκτροχηµική σειρά, ηηλεκτρόδιο, τοηλεκτρόλυση, ηηλεκτρολυτικό στοιχείο, τοηλεκτρολύω

ηλεκτρολύτης, οηλεκτρολυτικός

ηλεκτρόνιο, τοηλεκτραρνητικός

δότης ηλεκτρονίων, οηλεκτρονικός τύπος, ο

Tabelle1

Seite 7

Elektronenpaar, dasElektronenübertragung, dieElektrophorese, dieelektrostatischElement, dasElementarreaktion, die

empirische Formel, dieEmulsion, dieendothermEnergetik, dieenergetischEnergie, dieEnergieinhalt, derEnthalpie, dieEntladung, die

Enzym, dasErdalkali-Metalle, dieErdgas, dasErdöl, dasErforschung, dieerhitzenErstarrungstemperatur, dieerwärmen

Erz, dasEssig, derEssigsäure, dieEster, der

Ethanol, das

Ethin, dasEthylen, dasexothermExperiment, dasexperimentellExplosion, dieexplosivExtrakt, derExtraktion, die

ζεύγος ηλεκτρονίων, οµεταφορά ηλεκτρονίων, ηηλεκτροφόρηση, ηηλεκτροστατικός

στοιχείο, τοστοιχειώδης αντίδρασις, η

Elementenfamilie, die – Hauptgruppe, dieοµάδα, ηεµπειρικός τύπος, ογαλάκτωµα, τοενδόθερµος

θερµοχηµεία, ηενεργειακός

ενέργεια, ηθερµικό περιεχόµενο, τοενθαλπία, ηεκφόρτιση, η

Entzündungstemperatur, die θερµοκρασία ανάφλεξης, ηένζυµο, τοαλκαλικές γαίες, οιφυσικό αέριο, τοπετρέλαιο, το – αργό πετρέλαιο, τοέρευνα, ηθερµαίνω

θερµοκρασία πήξης, ηθερµαίνω

Erwärmung, die- Heizung, die θέρµανση, ηµετάλλευµα, τοξίδι, τοοξικό οξύ, τοεστέρας, ο

Ethanal, das αιθανάλη, ηαιθανόλη, η

Ethansäure, die αιθανικό οξύ, τοEthen, das αιθένιο, το

αιθίνιο, τοαιθυλένιο, τοεξώθερµος

πείραµα, τοπειραµατικός

έκρηξη, ηεκρηκτικός

εκχύλισµα, τοεκχύλιση, η

Tabelle1

Seite 8

F

Fähigkeit, dieFaktor, derFällung, diefarblosFaser, dieFeilspäne, diefestFeststoff, derFett, dasfeuergefährlichFilter, derFilterrückstand, derFiltrat, dasFiltration, dieFiltration, dieFlammenfärbung, dieflüchtigFluor, dasFluorid, dasFluorid-Ion, dasFluorwasserstoffsäure, dieflüssigflüssigFlüssigkeit, dieFormel, dieFraktion, diefraktioniertfraktionierte Destillation, dieFrancium, dasfreisetzenFrequenz, die

funktionelle Gruppe, diefunktionelle Isomerie, die

G

galvanische Element, dasGalvanoplastik, dieGärung, dieGas, dasGasbehälter, der

ικανότητα, ηπαράγων, οκαθίζηση, ηάχρωµος

ίνα, ηρινίσµατα, τοστερεός

στερεό σώµα, τολίπος, τοεύφλεκτος

φίλτρο, τουπόλειµµα διηθήσεως, τοκιήθηµα, τοδιήθηση, ηφιλτράρισµα, τοπυροχηµική ανάλυση, ηπτητικός

φθόριο, τοφθοριούχο άλας, τοφθόριον, τουδροφθορικό οξύ, τορευστός – υγρόςυγρός

υγρό, τοτύπος, οκλάσµα, τοκλασµατικός

κλασµατική απόσταξη, ηφράγκιο, τοεκλύω

συχνότητα, ηFruktose, ie φρουκτόζη, η

χαρακτηριστική οµάδα, ηεσοµέρεια οµόλογης σειράς, η

γαλβανικό στοιχείο, τογαλβανοπλαστική, ηζύµωση, ηαέριο, τοαεριοφυλάκιο, το

Tabelle1

Seite 9

Gasentwickler, dergasförmigGasometer, dergediegenGefrierpunkt, der

Gemenge, dasGemisch, dasGermanium, dasgeruchlosgesättigtgesättigte Bindung, diegeschmacklosGeschwindigkeit, dieGesetz von der Erhaltung der Masse, dasgestaltlosGestein, dasGewebe, dasGewicht, dasGift, dasGips, derGlasbereitung, dieGlaswolle, dieGleichgewicht, dasGlukose, dieGlycin, dasGlykogen, dasGlykol, dasGlyzerin, dasGold, das

Granit, derGraphit, derGruppe, dieGruppe, die

H

Halogen, dasHalogenid, dasHalogensäure, dieHalogenwasserstoff, der

φιάλη παρασκευής αερίου, ηαεριώδης

αερόµετρο, τογνήσιος

σηµείο πήξεως, τοglöst διαλυµένος

µίγµα, τοµίγµα, τογερµάνιο, τοάοσµος

κορεσµένος

κορεσµένος δεσµός, οάγευστος

ταχύτητα, ηνόµος της αφθαρσίας της ύλης, οάµορφος

πέτρωµα, τοιστός, οβάρος, τοδηλητήριο, τογύψος, ουαλουργία, ηυαλοβάµβακας, οισορροπία, ηγλυκόζη, ηγλυκίνη, ηγλυκογόνο, τογλυκόλη, ηγλυκερίνη, ηχρυσός, ο

Grammäquivalent, das γραµµοϊσοδύναµο, τοGrammäquivalent, das ισοδύναµο βάρος, το

γρανίτης, ογραφίτης, οοµάδα, ησύµπλεγµα, το

Gußeisen, das χυτοσίδηρος, ο

αλογόνο, τοαλογονίδιο, τουδραλογονικό οµύ, τουδραλογόνο, το

Tabelle1

Seite 10

Hämatit, derHämoglobin, dasHarnstoff, derHeilquellen, dieHeilwasser, dasHelium, dasHerstellung, dieheterogen

heterozyklisch

Hochofen, der

homologe Reihe, die

Hormon, das

hydratisiert

Hydrid, dashydriertHydrierung, dieHydrogencarbonat-Ion, dasHydrogensulfat-Ion, das

Hydrolyse, dieHydroniumion, dashydrophilhydrophobhydrostatischHydroxid, das

I

Impfstoff, der

Index, derIndikator, derInsektenvertilgungsmittel, das

αιµατίτης, οαιµοσφαιρίνη, ηουρία, ηιαµατικές πηγέςιαµατικά νερά, τοήλιο, τοπαρασκευή, ηετερογενής

heteropolare Bindung, die ετεροπολικός δεσµος, οετεροκυκλικός

Hexachlorzyklohexan, das εξαχλωροκυκλοεξάνιο, τουψικάµινος, η

Hozkohle, die ξυλάνθρακας, τοhomgen οµογενής

οµόλογη σειρά, ηhomöopolar οµοιοπολικός

homöopolare Bindung, die οµοιοπολικός δεσµός, οορµόνη, η

Hydration, die υδάτωση, ηενυδατωµένος

Hydratisierung, die ενυδάτωση, ηυδρίδιο, τοένυδρος

υδρογόνωση, ηοξιωοανθρακικό ιόν, τοοξινοθειϊκό ιόν, το

Hydrogensulfid-Ion, das οξινοθειούχο ιόν, τουδρόλυση, ηυδατικό ιόν, τουδρόφιλος

υδρόφοβος

υδροστατικός

υδροξείδιο, τοhypertonisch υπερτονικός

Hypochlorit, das υποχλωρικό άλς, τοhypotonisch υποτονικός

εµβόλιο, τοin statu nascendi εν τω γεννάσθαι

δείκτης, οδείκτης, οεντοµοκτόνο, το

Tabelle1

Seite 11

Inversion, dieInvertase,die

Invertzucker, derIodid-Ion, dasIon, dasIonenverbindung, dieionischirreversibel

Isomerie, die

Isopren, dasisotonisch

J

Jod, dasJodid, dasJodwasserstoffsäure, die

K

Kalium, dasKaliumchlorid, dasKaliumhexacyanoferrat, dasKaliumpermanganat, dasKalk, derKalkspat, derKalkstein, derKalkwasser, dasKalorie, die

Kalzium, dasKasein, dasKatalysator, derKatalyse, diekatalytischKathode, die – Abstieg, derKation, dasKern, derKernenergie, dieKettenisomerie, dieKies, der – Kieselstein, der

αντίστροφή, ηιµβερτάση, η

ιµβερτοσάκχαρο, τοιωδιόν, τοιόν, τοιοντικός δεσµός, οιοντικός µονόδροµος

isomer ισοµερής

ισοµέρια, ηIsooktoan, das ισοοκτάνιο, το

ισοπρένιο, τοισοτονικός

isozyklisch ισοκυκλικός

ιώδιο, τοιωδιούχο άλας, τουδροιωδικό οξύ, το

κάλιο, τοχλωριούχο κάλιο, τοσιδηροκυανιούχο κάλι, τουπερµαγγανικό κάλιο, τοασβέστης, οασβεστίτης, οασβεστόλιθος, οασβέστιο ύδωρ, το – ασβεστόνερο, τοθερµίδα, η

Kalorimeter, das θερµιδόµετρο, τοασβέστιο, τοκαζεϊνη, ηκαταλύτης, οκατάλυση, ηκαταλητικός

κάθοδος, ηκατιόν, τοπυρήνας, οπυρηνική ενέργεια, ηισοµέρεια αλυσίδας, τοχαλίκι, το

Tabelle1

Seite 12

Kinetik, dieKläranlage, dieKleister, derKnallgas, dasKnallgas, dasKobalt, dasKochsalz, dasKoeffizient, derKohäsion, dieKohle, dieKohlenhydrat, dasKohlenstoff, derKohlenstoffdioxidgas, dasKohlenstoffmonoxid, dasKohlenwasserstoff, derKoks, derKolben, der

komplexkomprimierbarkomprimieren – drückenKondensation, diekondensierenkondensiertKonformation, dieKonservierungsmittel, dasKontaktverfahren, dasKonzentration, dieKonzentration, diekonzentriertkorrespondierendKorrosion, diekrebserzeugendKristall, derKristallform, dieKristallgitter, daskristallinKristallisation, diekristallisierenKristallographie, die

Krypton, daskubisch

κινητική, ηεγκατάσταση καθαρισµού, ηγλουτένη, ηκροτούν αέριο, τοοξυδρογόνο, τοκαβάλτιο, τοµαγειρικό αλάτι, τοσυντελεστής, οσυνεκτικότητα, η – συνεκτική δύναµη, ηκάρβουωο, τουδατάνθρακας, οάνθρακας, οδιοξείδιο του άνθρακα, τοµονοξείδιο του άνθρακα, το υδρογονάνθρακας, οκώκ, τοφιάλη, η

kolligative Eigenschaft, die προσθετική ιδιότητα, ησύµπλοκος

συµπιέσιµος

συµπιέζω

συµπύκνωση, ησυµπυκνώνω

συµπυκνωµένος

διαµόρφωση, ησυντηρητικό, τοκαταλυτική µέθοδος, ηπεριεκτκότητα, η/-συγκέντρωση, ησυγκέντρωση, ηπυκνός

συζυγής

διάβρωση, ηκαρκινογόνος

κρύσταλλο, τοκρυσταλλική µορφή, ηκρυσταλλικό πλέγµα, τοκρυσταλλικός

κρυστάλλωση, ηκρυσταλλώνοµαι

κρυσταλλογραφία, ηKryoskopie, die κρυοσκοπία, ηkryoskopische Konstante, die κρυοσκοπική σταθερά, η

κρυπτό, τοκυβικός

Tabelle1

Seite 13

künstliche Seide, dieKunstseide, dieKupfer, dasKupfersulfat, dasKupfersulfid, das

L

Labor, daslabormäßigLackmus, dasLadung, dieLagerstätte, die

Lebensmittelchemie, dielegierenLegierung, dieLehm, derLeichtmetall, dasLeinöl, dasLeitfähigkeit, dieLeuchtgas, daslichtdurchlässigLigand, derLignin, daslipophilLiter, das, derLithium, daslösenLösen, das – Lösungsvorgang, derlöslichLöslichkeit, dieLösung, dieLösungsmittel, dasLösungswärme, dielötenLöten, dasLötkolben, derLuft, die

M

ραιγιόν, τοσυνθετικό µετάξι, τοχαλκός, οθειϊκός χαλκός, οθειώδης χαλκός, ο

εργαστήριο, τοεργαστηριακός

ηλιοτρόπιο, τοφορτίο, τοκοίτασµα, το

Lanthaniden, die λανθανίδες, οιχηµεία τροφίµων, ησυµµιγνύω µέταλλακράµα, τοπηλός, οελαφρό µέταλλο, τολινέλαιο, τοαγωγικότητα, ηφωταέριο, τοδιαφανής

υποκαταστάτης, ολιγνίνη, ηλιπόφιλος

λίτρο, τολίθιο, τοδιαλύω

διάλυση, ηδιαλυτός

διαλυτότητα, ηδιάλυµα, τοδιαλύτης, οθερµότητα διαλύσεως, ησυγκολλώ

συγκόλληση, ησωλήνας εµφυσήσεως φλόγας, οαέρας, ο

lyophil λιόφιλος

lyophob λυόφοβος

Tabelle1

Seite 14

Magnesium, dasMagnet, derMakromolekül, dasMalachit, der

Maltose, dieMangan, dasMarmor, derMaßanalyse, die

Masse, dieMasseneinheit, dieMassenwirkungsgesetz, dasMassenzahl, dieMechanismus, derMeersalz, das

Melasse, dieMenge, dieMennige, dieMessing, dasMetall, dasMetallbindung, dieMetallgitter, dasmetallischmetallorganische Verbindung, dieMetalloxid, dasMetallreihe, dieMetallurgie, dieMethan, dasMilchsäure, dieMine, dieMineral, dasMineralogie, dieMineralöl, dasMinus Pol, dermobile Phase, dieMolarität, dieMolekül, das

Molekularmasse, die – Molmasse, dieMolekülformel, dieMolekülmasse, die

µαγνήσιο, τοµαγνήτης, οµακροµόριο, τοµαλχίτης, ο

Maltase, die µαλτάση, ηµαλτόζη, ηµαγγάνιο, τοµάρµαρο, τοποσοτική ανάλυση, η

Maßanalyse, die – Volumetrie, die ογκοµετρία, ηµάζα, ηµονάδα µάζας, ηνόµος της δράσης των µαζών, οµαζικός αριθµός, οµηχανισµός, οθαλασσινό αλάτι, το

mehrbasig πολυβασικός

mehrsäurig πολυόξινος

µελάσσα, ηποσότητα, ηµίνιο, τοορείχαλκος, οµέταλλο, τοµεταλλικός δεσµός, οµεταλλικό πλέγµα, τοµεταλλικός δεσµός, οοργανοµεταλλική ένωση, ηοξείδιο µετάλλου, τοσειρά δραστικότητας των µετάλλων, ηµεταλλουργία, ηµεθάνιο, τογαλακτικό οξύ, τοµεταλλείο, τοορυκτό, τοορυκτολογία, ηορυκτέλαιο, τοαρνητικός πόλος, οκινητή φάση, ηµοριακότητα, ηµόριο, το

molekular, Molekül- µοριακός

µοριακό βάρος, τοµοριακός τύπος, οµοριακό βάρος, το

Tabelle1

Seite 15

Molvolumen, dasMomentangeschwindigkeit, die

Monosaccharid, dasMörser, derMörtel, derMost, der

N

Nachweis, derNachweismittel, dasNährwert, derNaphthalin, dasNatrium, dasNatriumhydroxid, dasNatriumkarbonat, dasNebel, derNeon, dasNetz, dasNeusilber, dasneutralNeutralisation,Neutralisationswärme, dieneutralisierenNeutron, dasNichtmetall, dasNickel, dasNiederschlag, derNitrat-Ion, das

Nitrierung, dieNitrit-Ion, dasNitrobenzol, dasNitroglycerin, dasNitrozellulose, dieNormalbedingungen, dieNormaldruck, derNormalität, dienuklearNukleon, dasNylon, das

O

γραµµοµοριακός όγκος,οστιγµιαία ταχύτητα, η

Monocarbonsäure, die µονοκαρβονικό οξύ, τοµονοσακχαρίτης, ογουδί, τοασβεστοκονίαµα, τοµούστος, ο

ανίχνευση, η – επαλήθευση, ηαποδεικτικό µέσο, τοθρεπτική αξία, ηναφθαλίνη, ηνάτριο, τοκαυστικό νάτριο, τοσόδα, ηοµίχλη, ηνέον, τοπλέγµα, τονεάργυρος, οουδέτερος

εξουδετέρωση, ηθερµότητα εξουδετερώσεως, ηεξουδετερώνω

νετρόνιο, τοαµέταλλο, τονικέλιο, τοίζηµα, το – κατακάθι, τονιτρικό ιόν, το

Nitriersäure, die οξύ νιτρώσης, τονίτρωση, ηνιτρώδες ιόν, τονιτροβενζόλιο, τονιτρογλυκερίνη, ηνιτροκυτταρίνη, ηκανονικές συνθήκες, οικανονική πίεση, ηκανονικότητα, ηπυρηνικός

νουκλεόνιο, τονάυλον, το

Tabelle1

Seite 16

Oberflächenbeschaffenheit, dieOberflächenspannung, dieoberflächlichÖkologie,dieökologischOktan, dasOktanzahl, die

Olivenöl, dasÖlsäure, dieOrdnungszahl, dieorganischorganische Chemie, dieOxid, dasOxidation, dieOxidationsmittel, dasOxidationsstufe, dieoxidierenoxidierendOxoniumion, das

Ozon, das

P

Palmitinsäure, dieParaffin, dasParameter, derPaste, diePech, dasPenicillin, dasPentan, dasPeptidbindung, die

Perchlorsäure, diePeriode, diePeriodensystem, dasPeroxid, dasPetrochemie, diepH-Meter, daspH-Wert, derpharmazeutischPhase, die

επιφανειακή ποιότητα, ηεπιφανειακή τάση, ηεπιφανειακός

οικολογία, ηοικολογικός

οκτάνιο, τοαριθµός οκτανίων, ο

Oktettanordnuing, die κατάταξη σε οκτάδες, ηελαιόλαδο, τοελαϊκό οξύ, τοατοµικός αριθµός, οοργανικός

οργανική χηµεία, ηοξείδιο, τοοξείδωση, ησξειδωτικό µέσο, τοοξειδωτική βαθµίς, ηοξειδώνω

οξειδωτικός

οξόνιο, τοOxydase, die οξειδάση, η

όζον, το

παλµιτικό οξύ, τοπαραφίνη, ηπαράµετρος, ηπάστα, ηπίσσα, ηπενικιλλίνη, ηπεντάνιο, τοπεπτιδικός δεσµος, ο

Perchlorat-Ion, das υπερχλωρικό ιόν, τουπερχλωρικό οξύ, τοπερίοδος, ηπεριοδικό σύστηµα, τουπεροξείδιο, τοπετροχηµεία, ηπεχάµετρο, τοτιµή pH, ηφαρµακευτικός

φάση, η

Tabelle1

Seite 17

Phenol, das

Phosphor, derPhosphorit, der

Phosphorsäure, diePhotochemie, diePhotolyse, diePhoton, dasPistill, dasPlancksche Konstante, diePlatin, dasPlattieren, dasPlus-Pol, derpolarPolarität, die

polymerPolymer, das

polymerisierenPolymorphie, diePolypeptid, dasPolysaccharid, dasPolystyrol, dasPolyurethan, dasPolyvinylchlorid, dasPorzellanerde, diepositivPräzipitation, die

Propan, dasProtein, dasProton, das

Pulver, dasPyrimidin, das

Q

qualitativqualitative Analyse, die

φαινόλη, ηPhenolphthalein, das φαινολοφθαλεϊνη, ηPhospahatgruppe, die φωσπορικί ρίζα, η

φωσφόρος, οφωσφορίτης, η

Phosporpentachlorid, das πενταχλωριούχος φώσφορος, οPhosphorpentoxid, das πεντοξείδιο του φωσφόρου, το

φωσφορικό οξύ, τοφωτοχηµεία, ηφωτόλυση, ηφωτόνιο, τογουδοχέρι, τοσταθερά του Planck, ηλευκόχρυσος, οεπιµετάλλωση, ηθετικός πόλος, οπολικός

πολικότητα, ηPolyäthylen, das πολυαιθυλένιο, το

πολυµερής

πολυµερές, τοPolymerie, die - Polymerisation, die πολυµέρεια, η

πολυµερίζω

πολυµορφία, ηπολυπεπτίδιο, τοπολυσακχαρίτης, οπολυστυρόλιο, τοπολυουρεθάνη, ηπολυβινυλοχλωρίδιο, τοκαολίνη, ηθετικός καθίζηση, η

Propadien, das προπαδιένιο, τοπροπάνιο, τοπρωτεϊνη, ηπρωτόνιο, το

Ptyalin, das πτυαλίνη,ησκόνη, ηπυριµιδίνη, η

ποιοτικός

ποιοτική ανάλυση, η

Tabelle1

Seite 18

quantitativquantitative Analyse, die – Maßanalyse, dieQuarz, derQuecksilber, das

R

Radioaktivität, dieRadium, das

Raffinerie, die

Raumisomerie, die

Reagenzglas, dasReaktion, dieReaktions-Pfeil, derreaktionsfähigReaktionsfähigkeit, dieReaktionsgeschwindigkeit, dieReaktionsgleichung, dieReaktionsprodukt, dasreaktionsträge

Redoxreaktion, die

Reduktion, dieReduktionsmittel, dasreduzierenrein ReinigungsmittelReinstoff, derreversibel

Rohrzucker, derRost, derrostenRösten, dasRubidium, dasRubin, der

ποσοτικός

ποσοτική ανάλυση, ηχαλαζίας, ουδράργυρος, ο

Quecksilberchlorid, das σουµπλιµέ, το

radionaktiv ραδιενεργός

ραδιενέργεια, ηράδιο, το

Raffination, die διύλιση, ηδιύλιστήριο, το

Ranzigwerden, das τάγκιοασµα, τοστερεοϊσοµέρια, η

Reagens, das αντιδραστήριο, τοδοκιµαστικός σωλήνας, οαντίδραση, ηβέλος της αντίδρασης, τοδραστικός

δραστικότητα, ηταχύτητα αντίδρασης, ηεξίσωση της αντίδρασης, ηπροϊόν της αντίδρασης, τοαδρανής

Reaktonswärme, die θερµότητα της αντίδρασης, ηRedox-Reaktion, die οξειδοαναγωγή, η

οξειδοαυαγωγική αντίδραση, ηRedoxreihe, die σειρά ηλεκτροθετικότητα, η

αναγωγή, ηαναγωγικό µέσο, τοανάγω

γνήσιος, καθαρόςαπορρυπαντικό, τοκαθαρισµένο σώµα, τοαµφρίδροµος

Rhomboeder, das ροµβόεδρο, τοRhor, das – Meßglas, das – Röhre, die σωλήνας, ο

καλαµοζάχαρο, τοσκουριά, ησκουριάζω

φρύξη, ηρουβίδιο, τορουµπίνι, το

Tabelle1

Seite 19

Rückreaktion, dieRückstand, derRuß, derRuß, der

S

Saccharose, dieSaline, die

Salmiakgeist, der – Ammoniakwasser, dasSalpetersäure, dieSalpetrige Säure, die

Salz, dasSalzbergwerk, dassalzigSalzsäure, die

Saphir, dersauersauerSauerstoff, dersauerstoffhaltigSäure, dieSäureanhydrid, das

Schale, dieSchale, dieSchalter, derSchiefer, derSchießbaumwolle, dieSchmelze, dieschmelzenSchmelzen, dasSchmelzen, dasSchmelztemperatur, dieSchmelztemperatur, dieSchmiedeeisen, dasSchmiedeeisen, dasSchmiere, dieSchmirgel, derSchönheitsmittel, dieSchwefel, der

αντίθετη αντίδραση, ηίζηµα, το αιθάλη, ηκαπνιά, η – κάπνα, η

σακχαρόζη, ηαλυκή, η

Samiak, der αµµωνία, ηκαυστική αµµωνία, ηνιτρικό οξύ, τονιτρώδες οξύ, το

Salvarsan, das σαλβαρσάνη, ηαλάτι, τοαλατωρυχείο, τοαλµυρός

υδροχλωρικό οξύ, τοSalzsäuregas, das υδροχλώριο, το

ζαφείρι, τοξινός – όξινοςόξινος

οξυγόνο, τοοξυγονούχος

οξύ, τοανυδρίτης οξέος, ο

Säurerest, der ρίζα οξέος, ηστιβάδα, ηφλοιός, οδιακόπτης, οσχιστόλιθος, οβαµβακοπυρίτης, ητήγµα, τολιώνω – τήκοµαιλιώσιµο, τοτήξη, ηθερµοκρασία τήξης, ησηµείο τήξης, τοµαλακός σίδηρος, οσφυρήλατιος, ογράσσο, τοσµύρη, η – σµυρίδα, ηκαλλυντικά, τοθείο, το

Tabelle1

Seite 20

Schwefelsäure, dieSchwefelwasserstoff, derschweflige Säure, dieSchweißen, dasschwerlöslichsemipermeabelSerum, dassich absetzensich entzünden, entflammensich im Gleichgewicht befindensich verbinden mitsiedenSiedepunkt, derSiedetemperatur, dieSiedetemperatur, dieSilber, das

Silbernitrat, dasSilizium, dasSmaragd, derSmog, derSoda, dieSonnenenergie, dieSpaltung, dieSpektralanalyse,die

spezifische Gewicht, dasspezifische Wärme, dieSprengstoff, dersprödeStabilität, dieStahl, derStahl, derStahlwolle, dieStärke, die

stationäre Phase, dieStearinsäure, dieSteinkohle, dieSteinkohle, dieSteinkohlenteer, derSteinsalz, dasStellungsisomerie, die

θειϊκό οξύ, το – χωρίς διαλυτικάυδρόθειο, τοθειώδες οξύ, τοσυγκόλληση, ηδυθδιάλυτος

ηµιπερατός

ορός, oκαθιζάνω - κατακάθοµαιαναφλέγοµαι

ισορροπώ

ενώνοµαι

βράζω

σηµείο βρασµού, τοθερµοκρασία βρασµού, ησηµείο ζέσεως, τοάργυρος, ο

Silberschlorid, das χλωριούχορ άργυρος, ονιτρικός άργυρος, οπυρίτιο, τοσµαράγδι, τονέφος, τοσόδα, ηηλιακή ενέργεια, ηδιάσπαση, ηφασµατική ανάλυση, η

Spektrograph, der φασµατογράφος, οειδικό βάρος, τοειδική θερµότητα, ηεκρηκτικό, τοάκαµπτος

σταθερότητα, ηατσάλι, τοχάλυβας, οατσαλόσυρµα, τοάµυλο, το – ένταση, η

Stärkekleister, der αµυλόκολλα, ηυλικό πλήρωσης, τοστεατικό οξύ, τογαιάνθρακας, ολιθάνθρακας, ολιθανθρακόπισσα, ηορυκτό άλας, τοισοµέρεια θέσης, η

Stereochemie, die στερεοχηµεία, η

Tabelle1

Seite 21

stereochemischstereochemische Formel, dieStickstoff, derStöchiometrie, diestöchiometrischStoff, derStoff, derStoff, derStopfen, derStoßtheorie, dieStrom, derStromkreis, derStromleiter, derStromquelle, dieStrontium, dasStrukturformel, dieStrukturisomerie, diestudieren, erforschen

Sublimation, diesublimierenSubstanz, dieSubstitution, dieSubstitutionsreaktion, dieSulfat, dasSulfit, dasSulfit, dasSulfonamid, dasSummenformel, dieSuspension, dieSymbol, dasSynthese, diesynthetisch

T

technologischTeer, derTeer, derTeig, derTemperatur, die

στερεοχηµικός

στερεοχηµικός τύπος, οάζωτο, τοστοιχειοµετρία, ηστοιχειοµετρικός

ουσία, ηυλικό, τούλη, ηπώµα, τοθεωρία των κρούσεων, ηρεύµα, τοηλεκτρικό κύκλωµα, τοκαλός αγωγός ρεύµατος, οπηγή ηλεκτρικού ρεύµατος, ηστρόντιο, τοσυντακτικός τύπος, οσυντακτική ισοµέρεια, ηµελετώ

Sublimat, das εξαχνωµένο υλικό, τοεξάχνωση, ηεξαχνώνω

ουσία, ηαντικατάσταση, ηαντίδραση αντικαταστάσεως, ηθειϊκό άλας, τοσουλφίδιο, τοθειούχο άλας, τοσουλφοναµίδιο, τοµοριακός τύπος, οαιώρηµα, τοσύµβολο, τοσύνθεση, ησυνθετικός

τεχνολογικός

πισσάσφαλτος, ηπίσσα, ηζύµη, ηθερµακρασία, η

termisch θερµικός

Terpentinöl, das νέφτι,τοTetrachlorkohlenstoff, der τετραχλωράνθρακας, ο

Tabelle1

Seite 22

Tetraeder, dasTherapie, dieThermit, dasThionylchlorid, dasThrombose, dieTitration, dieTitrieren, dasToluol, dasTon, derTonerde, dieTopas, derTöpferei, dieTöpferkunst, dieTorf, derTransurane, dieTraubenzucker, derTreibstoff, derTrichter, derTrockendestillation, dieTrockenelement, dasTrockenschrank, derTropfen, derTrübung, die

U

Übergabe, dieÜbergangselement, das

Umgestaltung, dieumkehrbar

ungesättigtUran, das

V

Vaseline, dieVerarbeitung, dieVerbindung, dieverbrennenVerbrennung, die

τετράεδρο, τοθεραπεία, ηθερµίτης, οθειονυλχλωρίδιο, τοθρόµβωση, ηπροσδιορισµός, οπροσδιορισµός (σε γραµµοϊσοδύναµα), οτολουόλιο, τοπηλός, ο – άγριλος, ηάγριλος, η – πηλός, οτοπάζι, τοαγγειοπλαστείο, τοαγγειοπλαστική, η – πυλοπλαστική, ητύρφη, η – ποάνθρακας, ουπερουφάνια στοιχεία, τασταφυλοσάχαρο, το – γλυκόζη, ηκαύσιµα, ταχωνί, τοξηρή απόσταξη, ηξηρά στήλη, η – ξηρό στοιχείο, το (µπαταρία)ξηραντήριο, τοσταγόνα, ηθολότητα, η

διαβίβαση, ηστοιχείο µεταπτώσεως, το

Überschuß, der περίσσεια, ηαναµόρφωση, η – αναδιοργάνωση, ηαµφίδροµος

Umbehrung, die – Inversion, die αντιστροφή, ηunbständig ασταθής

ακόρεστος

ουράνιο, το

Valenzschale, die εξωτερική στοιβάδα, ηβαζελίνη, ηεπεξεργασία, ηένωση, ηκαίγοµαι

καύση, η

Tabelle1

Seite 23

Verbrennungswärme, dieverdampfen – abdampfenVerdampfung, dieverdünnenverdünntVeredelung, dieVeresterung, dieverflüssigen

Verflüssigung, die

verkohlenVerkohlung dieVerschmutzung, dieVerseifung, dieversilbernVersilberung, dieVersuch, derVersuchsaufbau, derVerteilung, dieverzweigtViskose, dieViskosität, dievollständige Verbrennung, dieVoltmeter, dasVolumen, dasVolumenanalyse, dieVolumeneinheit, dieVorkommen, das

W

Wachs, derwägenWärmekapazität, dieWärmeleiter, derWasser, dasWasseranlagerung, dieWasserdampf, der

Wasserentziehung, dieWassergas, daswasserhaltig

θερµότητα καύσεως, ηεξατµίζω – εξατµίζοµαιεξάτµιση, ηαραιώνω

αραιός

εξευγενισµός, οεστεροπείηση, ηυγροποιώ

verfllüssigte Luft, die υγροποιηµένος αέρας, ουγροποίηση, η

Veältnis, das αναλογία, η – σχέση, ηανθρακώνω – ανθρακώνοµαιαπανθράκωση, ηµόλυνση, ησαπωνοποίηση, ηεπαργυρώνω

επαργύρωση, ηπείραµα, τοπειραµατική διάταξη, ηκατανοµή, ηδιακλαδισµένος

βισκόζη, ηιξώδες, τοτέλεια καύση, ηβολτόµετρο, τοόγκος, οογκοµετρική ανάλυση, ηµονάδα όγκου, ηπροέλευση, η

Vukan, der ηφαίστειο, το

κερί, τοζυγίζω

θερµοχωρητικότητα, ηκαός αγωγός θερµότητας, ονερό, τοενυδάτωση, ηυδρατµός, ο

Wasserenthärtung, die αποσκλήρυνση του νερού, ηαφυδάτωση, ηυδραέριο, το – υδαταέριο, τοένυδρος

Tabelle1

Seite 24

Wasserhärte, dieWasserstoff, derwasserstoffhaltigWasserstoffsuperoxyd, daswässrigWellenlänge, dieWertigkeit, diewiegenWirkung, dieWismut, dasWissenschaft, diewissenschaftliche Forschung, die

X

Xenon, das

Z

zähflüssigZellophan, dasZelluloid, dasZellulose, dieZement, derzentralZentrifugation, dieZersetzung, dieZink, dasZinn, dasZitronensäure, diezu Dampf werdenZucker, derZucker, derZuckerrohr, dasZuckerrübe, dieZusammensetzung, dieZusatz, derZustandsgleichung idealer Gase, diezweiatomige Element, dasZwischenstufe, dieZylinder, der

σκληρότητα του νερού, ηυδρογόνο, τουδρογονούχος

οξυζενέ, το – υπεροξείδιο του υδρογόνουυδατικός

µήκος κύµατος, τοσθένος, τοζυγίζω

δράση, ηβισµούθιο, τοεπιστήµη, ηεπιστηµονική έρευνα, η

ξένο, το

ιξώδης – παχύρευστοςσελλοωάν, τοκελλουλοϊτης, οκυτταρίνη, ητσιµέντο, τοκεντρικός

φυγοκέντριση, ηαποσύνθεση, ηψευδάργυρος, ο – τσίγκος, οκασσίτερος, οκιτρικό οξύ, τοεξαερώνω

ζάχαρη, ησάκχαρο, τοζαχαροκάλαµο, τοζαχαρότευτλο, τοσύσταση, η – σύνθεση, ηπρόσµιξη, η – ποόσθεµα, τοκαταστατική εξίσωση των ιδανικών αερίων, ηδιάτοµο στοιχείο, τοενδιάµεσον στάδιον, τοκύλινδρος, ο

Zymase, die ζυµάση, η

Tabelle1

Seite 25

Α

Töpferei, dieTöpferkunst, diegeschmacklosTonerde, dieLeitfähigkeit, die reaktionsträgeLuft, dieGas, dasGasbehälter, dergasförmigGasometer, derStickstoff, derRuß, der

Ethanol, das

Äther, derEthin, dasEthylen, dasHämatit, derRoteisenstein, derHämoglobin, dasSuspension, diesprödeAceton, das

ungesättigt

Alanin, dasSalz, dasSalz, dasSalzbergwerk, dasErdalkali-Metalle, dieAlkali-Metall, dasalkalischAlkan, das

Alkohol, derAlkyl, das

αγγειοπλαστείο, τοαγγειοπλαστική, η – πηλοπλαστική, ηάγευστος

άγριλος, η – πηλός, οαγωγικότητα, ηαδρανής

αέρας, οαέριο, τοαεριοφυλάκιο, τοαεριώδης

αερόµετρο, τοάζωτο, τοαιθάλη, ηαιθανάλη, η Ethanal, dasαιθανικό οξύ, το Ethansäure, dieαιθανόλη, ηαιθένιο, το Ethen, dasαιθέρας, οαιθίνιο, τοαιθυλένιο, τοαιµατίτης, οαιµατίτης, οαιµοσφαιρίνη, ηαιώρηµα, τοάκαµπτος

ακετόνη, ηακετυλένιο, το – αιθίνιο, το Azetylen, das – Ethin, dasακόρεστος

ακτινίδες, οι Aktiniden, dieαλανίνη, ηάλας, τοαλάτι, τοαλατωρυχείο, τοαλκαλικές γαίες, οιαλκαλικό µέταλλο, τοαλκαλικός

αλκάνιο, τοαλκένιο, το Alken, dasαλκίνιο, το Alkin, dasαλκοόλη, ηαλκύλιο, το

Tabelle1

Seite 26

Allotrope Element, dassalzigHalogenid, dasHalogen, dasSaline, dieSalzwerk, dasAmalgam, dasAmethyst, derNichtmetall, dasAsbest, dasAminosäure, dieAmmoniak, dasSalmiak, deramorph, gestaltlosgestaltlosStärke, dieAmylose, die

Amylopektin, dasumkehrbarreversibelreduzierenReduktion, dieReduktionsmittel, dasanaerobVerhältnis, dasAnalyse, dieUmgestaltung, diesich entzünden, entflammenKohlenstoff, der Calciumcarbid, das

Anthrazit, derverkohlenAnilin, dasAnion, dasNachweis, derAnode, die – Anstieg, deranorganisch Antibiotikum, dasSubstitutionsreaktion, die

Reaktion, die

αλλοτροπία, η Allotropie, dieαλλοτροπικό στοιχείο, τοαλµυρός

αλογονίδιο, τοαλογόνο, τοαλυκή, ηαλυκή, ηαµάλγαµα, τοαµέθυστος, οαµέταλλο, τοαµίαντος, οαµινοξύ, τοαµµωνία, ηαµµωνία, ηάµορφος

άµορφος

άµυλο, το – ένταση, ηαµυλόζη, ηαµυλόκολλα, η Stärkekleister, derαµυλοπηκτίνη, ηαµφίδροµος

αµφρίδροµος

ανάγω

αναγωγή, ηαναγωγικό µέσο, τοαναερόβιος

αναλογία, η – σχέση, ηανάλυση, ηαναµορφωση, η – αναδιοργάνωση, ηαναφλέγοµαι

άνθρακας, οανθρακασβέστιο, τοανθρακική ρίζα, η Carbonatgruppe, dieανθρακίτης, οανθρακώνω – ανθρακώνοµαιανιλίνη, ηανιόν, τοανίχνευση, η – επαλήθευση, ηάνοδος, ηανόργανος

αντιβιοτικό, τοαντίδραση αντικαταστάσευς, ηαντίγραση πορσήκης, η Additions(Anlagerungs)reaktion, dieαντίδραση, η

Tabelle1

Seite 27

Ausgangsstoff, der – reagierende Stoff, derRückreaktion, dieSubstitution, dieAntimon, das

Inversion, dieAntikörper, der

Säureanhydrid, dasAnhydrid, dasAuswertung, diegeruchlosVerkohlung, diedestillierte Wasser, dasEinfachbindung, dieNachweismittel, dasAusbeute, die – Wirkungsgrad, derDesinfektion, dieDesinfektionsmittel, dasAbwasser, dasAbsorption, dieReinigungsmittel, das

Abtrennung, die

Destillation, dieZersetzung, dieverdünntverdünnenAluminium, dasArgon, dasSilber, dasOktanzahl, dieMinus Pol, derArsen, dasaromatische Kohlenwasserstoff, deraromatische Charakter, derKalk, derKalkwasser, dasKalzium dasKalkspat, derMörtel, derKalkstein, der

αντιδραστήριο, το Reagens, dasαντιδρόν, τοαντίθετη αντίδρανση, ηαντικατάσταση, ηαντιµόνιο, τοαντιστροφή, η Umkerhrung, die – Inversion, dieαντίστροφρή, ηαντίσωµα, τοανυδρίτης βάσης, ο Basenanhydrid, dasανυδρίτης οξέος, οανυδρίτης, οαξιολόγηση, ηάοσµος

απανθράκωση, ηαπεσταγµένο νερό, τοαπλός δεσµός, οαποδεικτικό µέσο, τοαπόδοση, ηαπολύµανση, ηαπολυµαντικό µέσο, τοαπόνερα, τα – υγρά απόβληµα, τααπορρόφηση, ηαπορρυπαντικό, τοαποσκλήρυνση του νερού, η Wasserenthärtung, dieαπόσπαση, ηαπόσταγµα, το Jdestillat, dasαπόσταξη, ηαποσύνθεση, ηαραιός

αραιώνω

αργίλιο, το – αλουµίνιο, τοαργόν, τοάργυρος, οαριθµός ακτανίων, οαρνητικός πόλος, οαρσενικό, τοαρωµατικός υδρογονάνθρακας, οαρωµατικός χαρακτήρας, οασβέστης, οασβέστιο ύδωρ, το – ασβεστόνερο, τοασβέστιο, τοασβεστίτης, οασβεστοκονίαµα, τοασβεστόλιθος, ο

Tabelle1

Seite 28

Branntkalk, derunbeständig

Feldspat, derAsphalt, derDampf, derAtomtheorie, dieOrdnungszahl, dieAtommasse, dieAtom, dasStahl, derStahlwolle, die

Wasserentziehung, dieDehydrierung, dieAchat, derfarblos

Β

Vaseline, dieDissoziationsgrad, der

Barium, dasGewicht, dasBase, diebasischReaktions-Pfeil, derBenzin, dasBenzol, dasBeryllium, dasBiokatalysator, derViskose, dieWismut, dasVoltmeter, dasBor, dasButadien, dassiedenBrom, dasBromid, dasBauxit, der

Γ

άσβεστος, ηασταθής

αστάτιο, το Astat, dasάστριος, οάσφαλτος, ηατµός, οατοµική θεωρία, ηατοµικό αριθµός, οατοµικό βάρος, τοάτοµο, τοατσάλι, τοατσαλόσυρµα, τοαφαλάτωση, η Aussalzen, dasαφυδάτωση, ηαφυδρογόνωση, ηαχάτης, οάχρωµος

βαζελίνη, ηβαθµός διαστάσεως, οβακελίτης, ο Bakelit, dasβαµβακοπυρίτης, η Schießaumwolle, dieβάριο, τοβάρος, τοβάση, ηβασικός - αλκαλικός βέλος της αντίδρασης, τοβενζίνη, ηβενζόλιο, τοβηρύλλιο, τοβιοκαταλυτης, οβισκόζη, ηβισµούθιο, τοβολτόµετρο, τοβόριο, τοβουταδιένιο, τοβράζω

βρώµιο, τοβρωµιούχο αλάτι, τοβωξίτης, ο

Tabelle1

Seite 29

Steinkohle, dieMilchsäure, dieEmulsion, diegalvanische Element, dasGalvanoplastik, dieBleiglanz, derGermanium, dasMost, derKleister,derGlyzerin, dasGlycin, dasGlykogen, dasGlukose, dieGlykol, dasgediegenreinMörser, derPistill, dasMolvolumen, dasGranit, derSchmiere, dieGraphit, derGips, der

∆

Index, derDekan, dasAkzeptor, derBindung, dieBindung, dieGift, dasÜbergabe, dieKorrosion,dieDiagnose, dieverzweigtSchalter, derLösung, diegelöstLösen,das – Lösungsvorgang, derLösungsmittel, dasauflösend

γαιάνθρακας, ογαλακτικό οξύ, τογαλάκτωµα, τογαλβανικό στοιχείο, τογαλβανοπλαστική, ηγαληνίτης, ογερµάνιο, τογλεύκος, τογλουτένη, ηγλυκερίωη, ηγλυκίνη, ηγλυκογόνο, τογλυκόζη, ηγλυκόλη, ηγνήσιος

γνήσιος

γουδί, τογουδοχέρι, τογραµµοµοριαός όγκος, ογρανίτης, ογράσσο, τογραφίτης, ογύψος, ο

δείκτης, ο Indikatitor, derδείκτης, οδεκάνιο, τοδέκτης, οδέσµευση, ηδεσµός, οδηλητήριο, τοδιαβίβαση, ηδιάβρωση, ηδιάγνωση, ηδιακλαδισµενος

διακόπτης, οδιάλυµα, τοδιαλυµένος

διάλυση, ηδιαλύτης, οδιαλυτικός

Tabelle1

Seite 30

löslichLöslichkeit, dielösen Diamant, derKonformation, dieSpaltung, die

Dissoziation, dieAusdehnung, dieAnordnung, diezweiatomige Element, dasDurchsichtigkeit, dieDurchsichtigkeit, dielichtdurchlässig

Filtrat, dasFiltration, diedissoziierendissoziiertDiethylether, derKohlenstoffdioxidgas, dasDoppelbindung, die

Raffinerie, dieDichlormethan, dasReagenzglas, dasAtombau, derElektronendonator, derWirkung, diereaktionsfähigReaktionsfähigkeit, dieschwerlöslichdynamisch

Ε

Kläranlage, diespezifische Wärme, diespezifische Gewicht, dasfreisetzenSprengstoff, der

διαλυτός

διαλυτότητα, ηδιαλύω

διαµάντι, τοδιαµόρφωση, ηδιάσπαση, ηδιάσταση, η Diastase, die (Enzym)διάσταση, ηδιαστολή, ηδιάταξη, ηδιάτοµο στοιχείο, τοδιαφάνεια, ηδιαφανής

διαφανής

διενική σύνθεση, η Dien-Synthese, dieδιενόφιλο αντιδραστήριο, το dienophile Reagenz, dasδιήθηµα, τοδιήθηση, ηδιίσταµαι

διιστάµενος

διµεθυλαιθέρας, οδιοξείδιο του άνθρακα, τοδιπλός δεσµός, οδίπολο µόριο, το Dipolmolekül, dasδισοξενοφωσφορικό ιόν, το Dihydrogenphosphat-Ion, dasδιύλιση, η Raffination, dieδιυλιστήριο, τοδιχλωροµεθάνιο, τοδοκιµαστικός σωλήνας, οδοµή του ατόµου, ηδότης ηλεκτρονίων, οδράση, ηδραστικός

δραστικότητα, ηδυθδιάλυτος

δυναµικός

εγκατάσταση καυαρισµού, ηειδική θερµότητα, ηειδικό βάρος, τοεκύω

εκρηκτικό, το

Tabelle1

Seite 31

explosivExplosion, dieEntladung, dieExtraktion, dieExtrakt, derÖlsäure, dieOlivenöl, dasBlech, dasdehnbar – spannbarLeichtmetall, dasAnziehungskraft, dieanziehenAnziehung, dieeintauchen inImpfstoff, derempirische Formel, dieAnreicherung, die

Zwischenstufe, dieendothermAktivierungsenergie, dieEnergie, dieenergetischaktive Masse, dieAktivkohle, dieEnzym, dasEnthalpie, dieInsektenvertilgungsmittel, dashydratisiert

Wasseranlagerung, diewasserhaltighydriertsich verbinden mit

verdampfen – abdampfenVerdampfung, die

sublimierenSublimation, dieVeredelung, die

εκρηκτικός

έκρηξη, ηεκφόρτιση, ηεκχύλιση, ηεκχύλισµα, τοελαϊκό οξύ, τοελαιόλαδο, τοέλασµα, τοελαστικός

ελαφρό µέταλλο, τοελκτική δύωαµη, ηέλκω

έλξη, ηεµβαπτίζω

εµβόλιο, τοεµπειρικός τύπος, οεµπλουτισµός, οεν τω γεννάσθαι in statu nascendiενδιάµεσον στάδιον, τοενδόθερµος

ενέργεια δραστηριοποίησης, ηενέργεια, ηενεργειακός

ενεργή µάζα, ηενεργός άνθρακας, οένζυµο, τοενθαλπία, ηεντοµοκτόνο, τοενυδατωµένος

ενυδάτωση, η Hydratisierung, dieενυδάτωση, ηένυδρος

ένυδρος

ενώνοµαι

ένωση, η Verbindunbg, dieεξαερώνω zu Dammpf werdenεξαλάτωση, η Aussalzen, dasεξατµίζω – εξατµίζοµαιεξάτµιση, ηεξαχλωροκυκλοεξάνιο, το Hexachlorzyklohexan, dasεξαχνωµένο υλικό, το Sublimat, dasεξαχνώνω

εξάχνωση, ηεξευγενισµός, ο

Tabelle1

Seite 32

Reaktionsgleichung, dieneutralisierenNeutralisation, dieexotherm

Außenschale, dieamphoterversilbernVersilberung, dieVerarbeitung, dieBearbeitung, dieEinwirkung, dieeinwirken aufPlattieren, dasAufschwemmung, dieWissenschaft, diewissenschaftliche Forschung, dieOberflächenbeschaffenheit, dieOberflächenspannung, dieoberflächlichlabormäßigLabor, das

Ester, derVeresterung, dieheterogenheterozyklisch

Edelgas, dasEdelmetall, dasEdelgas, dasfeuergefährlich

Ζ

Saphir, derZucker, der

Zuckerrübe, die

Elektronenpaar, daswägenwiegen

εξίσωση, της εντίδρασης, ηεξουδετερώνω

εξουδετέρωση, ηεξώθερµος

εξωτερική στοιβάδα, η Valenzschale, dieεξωτερική στοιβάδα, η – στοιβάδα σθένουςεπαµφοτερίζος

επαργυρώνω

επαργύρωση, ηεπεξεργασία, ηεπεξεργασία, ηεπίδραση, ηεπιδρώ σεεπιµετάλλωση, ηεπίπλευση, ηεπιστήµη, ηεπιστηµονική έρευνα, ηεπιφανειακή ποιότητα, ηεπιφανειακή τάση, ηεπιφανειακός

εργαστηριακός

εργαστήριο, τοέρευνα, η Erforschuing, dieεστέρας, οεστεροποίηση, ηετερογενής

ετεροκκυκλικός

ετεροπολικός δεσµός, ο heteropolare Bindung, dieευγενές αέριο, τοευγενές µέταλλο, τοευγενής

εύφλεκτος

ζαφείρι, τοζάχαρη, ηζαχαροκάλαµο, το Zucherrohr, dasζαχαρότευτλο, τοζεσεοσκοπία, η Ebullioskopie, dieζεσεοσκοπική σταθερά, η ebullioskopische Konstante, dieζεύγος ηλικτρονίων, τοζυγίζω

ζυγίζω

Tabelle1

Seite 33

Brauerei, die

Teig, derGärung, die

Η

elektronegativelektrische Leitfähigkeit, dieStromkreis, derElektrizität, dieElektrode, dieElektrolyse, dieElektrolyt, derElektrolysezelle, dieelektrolytischelektrolysierenElektronenformel, dieElektron, daselektrostatischElektrophorese, die

elektrochemische, Element, das

Sonnenenergie, dieHelium dasLackmus, dassemipermeabelVulkan, der

Θ

Meersalz, dasSulfat, dasSchwefelsäure, dieKupfersulfat, dasSchwefel, derThionylchlorid, dasSulfit, dasBleiglanz, der – Bleisulfid, dasEisensulfid, dasschweflige Säure, dieKupfersulfid, das

ζυθοποιεία, ηζυµάση, η Zymase, dieζύµη, ηζύµωση, η

ηλεκτραρνητικός

ηλεκτρική αγωγιµότητα, ηηλεκτρικό κύκλωµα, τοηλεκτρισµός, οηλεκτρόδιο, τοηλεκτρόλυση, ηηλεκτρολύτης, οηλεκτρολυτικό στοιχείο, τοηλεκτρολυτικός

ηλεκτρολύω

ηλεκτρονικός τύπος, οηλεκτρόνιο, τοηλεκτροστατικός

ηλεκτροφόρηση, ηηλεκτροχηµεία, η Elektroschemie, dieηλεκτροχηµική σειρά, η elektrochemische Teihe, dieηλεκτροχηµικό στοιχείο τοηλεκτροχηµικός elektrochemische Teihe, dieηλιακή ενέργεια, ηήλιο, τοηλιοτρόπιο, τοηµιπερατός

ηφαίστειο, το

θαλασσινό αλάτι, τοθειϊκό άλας, τοθειϊκό οξύ, το – χωρίς διαλυτικάθειϊκός χαλκός, οθείο, τοθειοωυλχλωρίδιο, τοθειούχο άλας, τοθειούχος µόλυβδος, οθειούχος σίδηρος, οθειώδες οξύ, τοθειώδης χαλκός, ο

Tabelle1

Seite 34

Therapie, dieerhitzenerwärmenErwärmung, die - Heizung, dieKalorie, die

Energieinhalt, der

Thermit, das

Siedetemperatur, dieErstarrungstemperatur, dieSchmelztemperatur, dieTemperatur, dieLösungswärme, dieNeutralisationswärme, dieVerbrennungswärme, dieBildungswärme, dieReaktionswärme, dieEnergetik, dieWärmekapazität, diepositivPlus-Pol, derStoßtherapie, dieTrübung, dieNährwert, derThrombose, die

Ι

Heilwasser, dasHeilquellen, dieEigenschaft, dieRückstand, derNiederschlag, derFähigkeit, dieInvertase, dieInvertierung, dieInvertzucker, derFaser, dieViskosität, diezähflüssig Ion, dasionisch

θεραπεία, ηθερµαίνω

θερµαίνω

θέρµανση, ηθερµίδα, ηθερµιδόµετρο, το Kalorimeter, dasθερµικό περιεχόµενο, τοθερµικός termischθερµίτης, οθερµοκρασία ανάφλεξης, η Entzündungstemperatur, dieθερµοκρασία βρασµού, ηθερµοκρασία πήξης, ηθερµοκρασία τήξης, ηθερµοκρασία, ηθερµότητα διαλύσεως, ηθερµότητα εξουδετερώσεως, ηθερµότητα καύσεως, ηθερµότητα σχηµατισµού, ηθερµότητα της αντίδρασης, ηθερµοχηµεία, ηθερµοχωρητικότητα, ηθετικός

θετικός πόλος, οθεωρία των κρούσεων, ηθολότητα, ηθρεπτική αξία, ηθρόµβωση, η

ιαµατικά νερά, τοιαµατκές πηγέςιδιότητα, η – χαρακτηριστικό, τοίζηµα, τοίζηµα, τοικανότητα, ηιµβερτάση, ηιµβερτοποίηση, ηιµβερτοσάκχαρο, τοίνα, ηιξώδες, τοιξώδης – παχύρευστοςιόν, τοιοντικός

Tabelle1

Seite 35

Ionenverbindung, die

Kettenisomerie, dieStellungsisomerie, diefunktionelle Isomerie, die

Isomerie, dieäquimolar

Isopren, dasGleichgewicht, dasim Gleichgewicht befindenisotonischGewebe, dasJod, dasIodid-Ion, dasJodid, das

Κ

Cadmium, dasKasein, dasReinstoff, dersich absetzenFällung, diePräzipitation, dieKathode, die – Abstieg, derverbrennenbrennenCaesium, dasRohrzucker, derKalium, dasSchönheitsmittel, dieWärmeleiter, derStromleiter, derNormalbedingungen, dieNormaldruck, dasNormalität, dieKaolin, dasPorzellanerde, dieRuß, derCarbonsäure, die

Carboxyl-Gruppe, die

ιοντικός δεσµός, οισοκυκλικός isozyklischισοµέρεια αλυδίδας, τοισοµέρεια θέσης, ηισοµέρεια οµόλογης σειράς, ηισοµερής isomerισοµέρια, ηισοµοριακός

ισοοκτάνιο, το Isooktan, dasισοπρένιο, τοισορροία, ηισορροπώ

ισοτονικός

ιστός, οιώδιο, τοιωδιόν, τοιωδιούχο άλας, το

κάδµιο, τοκαζεϊνη, ηκαθαρισµένο σώµα, τοκαθιζάνω – κατακάθοµαικαθίζηση, ηκαθίζηση, ηκάθοδος, ηκαίγοµαι

καίει

καίσιο, τοκαλαµοζάχαρο, τοκάλιο, τοκαλλυντικά, τακαλός αγωγός θερµότητας, οκαλός αγωγός ρεύµατος, οκανονικές συνθήκες, οικανονική πίεση, ηκανονικότητα, ηκαολίνη, ηκαολίνη, ηκαπνιά, η – κάπνα, ηκαρβονικό οξύ, τοκαρβονύλιο, το Carbonyl-Gruppe, dieκαρβοξύλιο, το

Tabelle1

Seite 36

Kohle, diekrebserzeugendZinn, daskatalytischKatalyse, dieKatalysator, derKontaktverfahren, dasVerteilung, dieZustandsgleichung idealer Gase, die

Ammoniumion, dasKation, dasAbgas, dasVerbrennung, dieTreibstoff, derBrennstoff, derSalmiakgeist, der – Ammoniakwasser, dasÄtznatron, das – Natronlauge, dieNatriumhydroxid, dasätzendAbdampfschale, dieZelluloid, daszentralDachziegel, derWachs, dasmobile Phase, dieKinetik, dieChinin, dasZitronensäure, dieFraktion, diefraktionierte Destillation, diefraktioniert Kobalt, dasLagerstätte, diegesättigtgesättigte Bindung, dieLegierung, dieAusflockung, dieKnallgas, das

Krypton, dasKristallform, dieKristallgitter, das

κάρβουνο, τοκαρκινογόνος

κασσίτερος, οκαταλητικός

κατάλυση, ηκαταλύτης, οκαταλυτική µέθοδος, ηκατανοµή, ηκαταστατική εξίσωση των ιδανικών αερίωνκατάταξη σε οκτάδες, η Oktettanordnung, dieκατιόν αµµωνίου, τοκατιόν, τοκαυσαέρια, τακαύση, ηκαύσιµα, τακαύσιµο, τοκαυστική αµµωνία, ηκαυστικό νάτριο, τοκαυστικό νάτριο, τοκαυσστικός

κάψα, ηκελλουλοϊτης, οκεντρικός

κεραµίδι, τοκερί, τοκινητή φάση, ηκινητική, ηκινίνη, ηκιτρικό οξύ, τοκλάσµα, τοκλασµατική απόσταξη, ηκλασµατικός

κοβάλτιο, τοκοίτασµα, τοκορεσµένος

κορεσµένος δεσµός, οκράµα, τοκροκίδωση, ηκροτούν αέριο, τοκρυοσκοπία, η Kryoskopie, dieκρυοσκοπική σταθερά, η kryoskopische Konstante, dieκρυπτό, τοκρυσταλλική µορφή, ηκρυσταλλικό πλέγµα, το

Tabelle1

Seite 37

kristallinKristall, derKristallographie, diekristallisierenKristallisation, dieCyanid-Ion, daskubischZylinder, derZellulose, dieKoks, der

Λ

Bleichmittel, dasMagnesit, derPlatin., dasEiweiß, dasLignin, das

Steinkohlenteer, derLithium, dasLeinöl, das

Düngemittel, dasFett, daslipophilLiter, das, derschmelzenSchmelzen, das

Bunsenbrenner, der

Μ

Mangan, dasKochsalz, dasMagnesium, dasMagnet, derMasse, dieMassenzahl, dieMakromolekül, dasSchmiedeeisen, das

κρυσταλλικός

κρύσταλλο, τοκρυσταλλογραφία, ηκρυσταλλώνοµαι

κρυστάλλωση, ηκυανιόν, τοκυβικός

κύλινδρος, οκυτταρίνη, ηκώκ, το

λανθανίδες, οι Lanthaniden, dieλευκαντικό, τολευκόλιθος, ολευκόχρυσος, ολεύκωµα, το – ασπράδι, τολιγνίνη, ηλιηνίης, ο Braunkohle, die ß Lignit, derλιθάνθρακας, ο Steinkolhe, dieλιθανθρακόπισσα, ηλίθιο, τολινέλαιο, τολιόφιλος lyophilλίπασµα, τολίπος, τολιπόφιλος

λίτρο, τολιώνω – τήκοµαιλιώσιµο, τολυόφοβος lyophobλύχνος BUNSEN, ο

µαγγάνιο, τοµαγειρικό αλάτι, τοµαγνήσιο, τοµαγνήτης, οµάζα, ηµαζικός αριθµός, οµακροµόριο, τοµαλακός σίδηρος, ο

Tabelle1

Seite 38

Malachit, der

Maltose, dieMarmor, derMethan, dasMelasse, diestudieren, erforschenMine, dieErz, dasBergbaukunde, dieMetallgitter, dasmetallischMetallbindung, dieMetall, dasMetallurgie, dieElektronenübertragung, dieWellenlänge, dieMechanismus, derGemisch, dasGemenge, dasGlimmer, derMennige, dieBlei, dasVerschmutzung, dieMasseneinheit, dieVolumeneinheit, dieeinatomige Element, das

irreversibel

Kohlenstoffmonoxid, das

Monosaccharid, daseinwertigMolalität, dieMolekularmasse, die – Molmasse, dieMolekülmasse, die

Molekülformel, dieSummenformel, dieMolarität, dieMolekül, dasMost, der

µαλχίτης, οµαλτάση, η Maltase, dieµαλτόζη, ηµάρµαρο, τοµεθάνιο, τοµελάσσα, ηµελετώ

µεταλλείο, τοµετάλλευµα, τοµεταλλευτική, ηµεταλλικό πλέγµα, τοµεταλλικός

µεταλλικός δεσµός, οµέταλλο, τοµεταλλουργία, ηµεταφορά ηλεκτρονίων, ηµήκος κύµατιος, τοµηχανισµός, οµίγµα, τοµίγµα, τοµίκα, ηµίνιο, τοµόλυβδος, οµόυνση, ηµονάδα µάζας, ηµονάδα όγκου, ηµονάτοµο, το – µονοατοµικό στοιχείο, τοµονοβασικός einbasigµονόδροµος

µονοκαρβονικό οξύ, το Monocarbonsäure, dieµονοξείδιο του άνθρακα, τοµονόξινος einsäurigµονοπρωτικός einprotonigµονοσακχαρίτης, οµονοσθενής

µοριακή κατά βάρος ( ή όγκου) συγκέντρωσηµοριακό βάρος, τοµοριακό βάρος, τοµοριακός molekular, Molekül-µοριακός τύπος, οµοριακός τύπος, οµοριακότητα, ηµόριο, τοµούστος, ο

Tabelle1

Seite 39

Batterie, dieBronze, dieAmeisensäure, die

Ν

Natrium, dasNylon, dasNaphthalin, dasNeusilber, dasNeon, dasWasser, dasNeutron, dasSmog, der

Nickel, dasAmmoniumnitrat, dasNitrat-Ion, dasSalpetersäure, dieSilbernitrat, dasNitrobenzol, dasNitroglycerin, dasNitrozellulose, dieNitrit-Ion, dasSalpetrige Säure, dieNitrierung, dieGesetz von der Erhaltung der Masse, dasMassenwirkungsgesetz, dasNukleon, das

Ξ

Aussonderung, die – Aussortieren, dasXenon, dasaussondernTrockenelement, dasTrockenschrank, derTrockendestillation, dieEssig, dersauerHolzkohle, die

Ο

µπαταρία, ηµπρούντζος, οµυρµηκικό οξύ, το

νάτριο, τονάυλον, τοναφθαλίνη, ηνεάργυρος, ονέον, τονερό, τονετρόνιο, τονέφος, τονέφτι, το Terpentinöl, dasνικέλιο, τονιτρικό αµµώνιο, τονιτρικό ιόν, τονιτρικό οξύ, τονιτρικός άργυρος, ονιτροβενζόλιο, τονιτρογλυκερίνη, ηνιτροκυτταρίνη, ηνιτρώδες ιόν, τονιτρώδες οξύ, το νίτρωση, ηνόµος της αφθαρσίας της ύλης, ονόµος της δράσης των µαζών, ονουκλεόνιο, το

ξεδιάλεγµα, τοξένο, τοξεχωρίζω

ξηρά στήλη, η – ξηρό στοιχείο, το (µπαταρίαξηραντήριο, τοξηρή απόσταξη, ηξίδι, τοξινός - όξινοςξυλάνθρακας, το

Tabelle1

Seite 40

Volumenanalyse, dieVolumen, dasOzon, dasÖkologie, dieökologischAlkohol, derBrennspiritus, deralkoholhaltigOktan, dasGruppe, die

Nebel, derhomogen

homologe Reihe, die

Metalloxid, dasOxid, das

Redoxreaktion, dieoxidierenOxidation, dieOxidationsstufe, dieOxidationsmittel, dasoxidierendAcetat-Ion, dasEssigsäure, dieHydrogencarbonat-Ion, dasHydrogensulfat-Ion, das

sauerOxoniumion, das

Säure, dieSauerstoff, dersauerstoffhaltigKnallgas, dasWasserstoffsuperoxyd, dasOpal, derorganische Chemie, diemetallorganische Verbindung, dieMessing, das

ογκοµετρία, η Maßanalyse, die – Volumetrie, dieογκοµετρική ανάλυση, ηόγκος, οόζον, τοοικολογία, ηοικολογικός

οινόπνευµα, τοοινόπνευµα, τοοινοπνευµατώδης

οκτάνιο, τοοµάδα, ηοµάδα, η Elementenfamilie, die – Hauptgruppe, dieοµίχλη, ηοµογενής

οµοιοπολικός homöopolarοµοιοπολικός δεσµός, ο homöopolare Bindung, dieοµόλογη σειρά, ηοξειδάση, η Oxydase, dieοξείδιο µετάλλου, τοοξείδιο, τοοξειδοαναγωγή, η Redox-Reaktion, dieοξειδοαυαγωγική αντίδραση, ηοξειδώνω

οξείδωση, ηοξειδωτική βαθµίς, ηοξειδωτικό µέσο, τοοξειδωτικός

οξικό ιόν, τοοξικό οξύ, τοοξινοανθρακικό ιόν, τοοξινοθειϊκό ιόν, τοοξινοθειούχο ιόν, το Hydrogensulfid-Ion, dasόξινος

οξόνιο, τοοξύ νιτρώσης, το Nitriersäure, dieοξύ, τοοξυγόνο, τοοξυγονούχος

οξυδρογόνο, τοοξυζενέ, το – υπεροξείδιο του υδρογόνουοργανική χηµεία, ηοργανικός

οργανοµεταλλική ένωση, ηορείχαλκος

Tabelle1

Seite 41

definierenHormon, dasSerum, dasMineralöl, dasSteinsalz, dasMineral, dasMineralogie, dieBergwerk, dasneutralUran, dasHarnstoff, derStoff, derSubstanz, die

Π

allgemeine Gaskonstante, diePalmitinsäure, dieFaktor, derAbgabe, dieParameter, derHerstellung, dieDarstellung, dieParaffin, dasPaste, dieVersuch, derExperiment, dasVersuchsaufbau, derexperimentellPenicillin, dasPentan, dasPhosphorpentachlorid, das

Peptidbindung, dieKonzentration, diePeriodensystem, dasPeriode, die

Edelstein, derErdöl, dasPetrochemie, dieGestein, daspH-Meter, dasStromquelle, die

ορίζω

ορµόνη, ηορός, οορυκτίλαιο, τοορυκτό άλας, τοορυκτό, τοορυκτολογία, ηορυχείο, τοουδέτερος

ουράνιο, τοουρία, ηουσία, ηουσία, η

παγκόσµια σταθερά των αερίων, ηπαλµιτικό οξύ, τοπαράγων, οπαράδοση, η – παραχώρηση, ηπαράµετρος, ηπαρασκευή, ηπαράσταση, ηπαραφίνη, ηπάστα, ηπείραµα, τοπείραµα, τοπειραµατική διάταξη, ηπειραµατικός

πενικιλλίνη, ηπεντάνιο, τοπενταχλωριούχος φώσφορος, οπεντοξείδιο του φωσφόρου, το Phosphorpentoxid, dasπεπτιδικός δεσµός, οπεριεκτικότητα, η - συγκέντρωση, ηπεριοδικό σύστηµα, τοπερίοδος, ηπερίσσεια, η Überschuß, derπέτρα πολύτιµη, ηπετρέλαιο, το – αργό πετρέλαιο, τοπετροχηµεία, ηπέτρωµα, τοπεχάµετρο, τοπηγή ηλεκτρικού ρεύµατος, η

Tabelle1

Seite 42

Lehm, derTon, derDruck, derPech, dasTeer, derTeer, derNetz, dasqualitative Analyse, diequalitativpolarPolarität, die

Polyvinylchlorid, das

Polymer, dasPolymer, daspolymerisierenPolymorphie, die

Polyurethan, dasPolypeptid, dasPolysaccharid, dasPolystyrol, dasMenge, dieMaßanalyse, die

quantitativbestimmenVorkommen, dasReaktionsprodukt, das

Propan, dasTitrieren, dasTitration, die

Addition, dieAufnahme, dieAnnahme, dieZusatz, der

Protein, dasProton, dasflüchtig

πηλός, οπηλός, ο – άγριλος, ηπίεση, ηπίσσα, ηπίσσα, ηπισσάσφαλτος, ηπλέγµα, τοποιοτική ανάλυση,ηποιοτικός

πολικός

πολικότητα, ηπολυαιθυλένιο, το Polyäthylen, dasπολυβασικός mehrbasigπολυβινυλοχλωρίδιο, τοπολυµέρεια, η Polymerie, die – Polymerisation, dieπολυµερές, τοπολυµερής

πολυµερίζω

πολυµορφία, ηµολυόξινος mehrsäurigπολυουρεθάνη, ηπολυπεπτίδιο, τοπολυσακχαρίτης, οπολυστυρόλιο, τοποσότητα, ηποσοτική ανάλυση, ηποσοτική ανάλυση, η quantitative Analyse, die- Maßanalyse, dieποσοτικός

προδιορίζω

προέλευση, ηπροϊόν της αντίδρασης, τοπροπαδιένιο, το Propadien, dasπροπάνιο, τοπροσδιορισµός ( σε γραµµοϊσοδύναµα), οπροσδιορισµός, οπροσθετική ιδιότητα, η kolligative Eigenschaft, dieπροσθήκη, ηπρόσληψη, ηπρόσληψη, ηπρόσµιξη, η – πρόσθεµα, τοπροχοίδα, η Bürette, dieπρωτεϊνη, ηπρωτόνιο, τοπτητικός

Tabelle1

Seite 43

konzentriertDichte, dieKern, derKernenergie, dienuklearPyrimidin, dasSilizium, dasBraunstein, der

Flammenfärbung, dieBrennen, dasStopfen, der

Ρ

Radioaktivität, dieRadioaktivität, dieRadium daskünstliche Seide, dieStrom, derflüssigBaumharz, das

Feilspäne, die

Rubidium, dasRubin, der

Σ

Zucker, derSaccharose, die

Verseifung, dieMetallreihe, die

Zellophan, dasSiedepunkt, derSiedetemperatur, dieGefrierpunkt, derSchmelztemperatur, dieWertigkeit, dieKaliumhexacyanoferrat, das

πτυαλίνη, η Ptyalin, dasπυκνός

πυκνότητα, ηπυρήνας, οπυρηνική ενέργεια, ηπυρηνικός

πυριµιδίνη, ηπυρίτιο, τοπυρολουσίτης, οπυρόλυση, η Cracken, dasπυροχηµική ανάλυση, ηπύρωση, ηπώµα, το

ραδιενέργεια, ηραδιενεργός

ράδιο, τοραιγιόν, τορεύµα, τορευστός - υγρόςρητίνη, ηρίζα οξέος, η Säurerest, derρινίσµατα, ταροµβόεδρο, το Rhomboeder, dasρουβίδιο, τορουµπίνι, το

σάκχαρο, τοσακχαρόζη, ησαλβαρσάνη, η Salvarsan, dasσαπωνοποίηση, ησειρά δραστικότητας των µετάλλων, ησειρά ηλεκτροθετικότητα, η Redoxreihe, dieσελλοφάν, τοσηµείο βρασµού, τοσηµείο ζέσεως, τοσηµείο πήξεως, τοσηµείο τήξεως, τοσθένος, τοσιδηροκυανιούχο κάλι, το

Tabelle1

Seite 44

Eisenkies, derEisen, dasWasserhärte, diePulver, dasRost, derrostenSmaragd, derSchmirgel, derBackpulver, dasSoda, dieNatriumkarbonat, dasSulfit, dasSulfonamid, das

Tropfen, derPlancksche Konstante, dieStabilität, dieTraubenzucker, derAsche, dieStearinsäure, dieFeststoff, derRaumisomerie, dieFeststoff, der

stereochemischstereochemische Formel, dieSchale, dieMomentangeschwindigkeit, die

Übergangselement, das

Stöchiometrie, diestöchiometrischElementarreaktion, dieStrontium, das

Affinität, dieKonzentration, dieLöten, dasSchweißen, daslötenkorrespondierendSymbol, daslegieren

σιδηροπυρίτης, οσίδηρος, οσκληρότητα του ωερού, ησκόνη, ησκουριά, ησκουριάζω

σµαράγδι, τοσµύρη, ησόδα µαγειρική, ησόδα, ησόδα, ησουλφίδιο, τοσουλφοναµίδιο, τοσουµπλιµέ, το Quecksilberchlorid, dasσταγόνα, ησταθερά του Planck, ησταθερότητα, ησταφυλοσάχαρο, το – γλυκόζη, ηστάχτη, ηστεατικό οξύ, τοστερεό σώµα, τοστερεοϊσοµέρια, ηστερεός

στερεοχηµεία, η Stereochemie, dieστερεοχηµικός

στερεοχηµικός τύπος, οστιβάδα, ηστιγµιαία ταχύτητα, ηστοιχείο Daniell, το Daniell-Element, dasστοιχείο µεταπτώσεως, τοστοιχείο, το element, dasστοιχειοµετρία, ηστοιχειοµετρικός

στοιχειώδης αντίδρασις, ηστρόντιο, τοστυπτηρία, η Alaun, dasσυγγένεια, ησυγκέντρωση, ησυγκόλληση, ησυγκόλληση, ησυγκολλώ

συζυγής

σύµβολο, τοσυµµιγνύω µέταλλα

Tabelle1

Seite 45

komprimieren - drückenkomprimierbarGruppe, die komplexkondensiertkondensierenKondensation, dieKohäsion, dieSynthese, dieKunstseide, diesynthetischStrukturisomerie, dieStrukturformel, dieKoeffizient, derKonservierungsmittel, dasApparatur, dieBleichakkumulator, derAkkumulator, derZusammensetzung, dieBestandteil, deraufbauendFrequenz, dieSchmiedeeisen, dasbildenSchiefer, derLötkolben, der

Τ

Dampfdruck, derReaktionsgeschwindigkeit, dieGeschwindigkeit, dievollständige Verbrennung, die

Tetraeder, das

technologischSchmelze, dieSchmelzen, daspH-Wert, derToluol, dasTopas, der

συµπιέζω

συµπιέσιµος

σύµπλεγµα, τοσύµπλοκος

συµπυκνωµένος

συµπυκνώνω

συµπύκνωση, ησυνεκτικότητα, η – συνεκτική δύναµη, ησύνθεση, ησυνθετικό µετάξι, τοσυνθετικός

συντακτική ισοµέρεια, ησυντακτικός τύπος, οσυντελεστής, οσυντηρητικό, τοσυσκευή, ησυσσωρευτής µολύβδον, οσυσσωρευτής, ο – επαναφορτιξόµενη µµπαταρίασύσταση, η – σύνθεση, ησυστατικό στοιχείο, τοσυστατικός

συχνότητα, ησφυρήλατος, οσχηµατίζω

σχιστόλιθος, οσωλήνας εµφυσήσεως φλόγας, οσωλήνας, ο Rohr, das – Meßglas, das – Röhre, die

τάγκιασµα, το Ranzigwerden, dasτάση των ατµών, ηταχύτητα αντίδρασης, ηταχύτητα, ητέλεια καύση, ητετρααιθυλοµόλυβδος, ο Bleitetraäthyl, dasτετράεδρο, τοτετραχλωράνθρακας, ο Tetrachlorkohlenstoff, derτεχνολογικός

τήγµα, τοτήξη, ητιµί pH, hτολουόλιο, τοτοπάζι, το

Tabelle1

Seite 46

Dreifachbindung, dieZement, derFormel, dieTorf, der

Υ

Glaswolle, dieGlasbereitung, dieFlüssigkeit, die

υγροποιηµένος αέρας, ο verflüssigte Luft, dieυγροποίηση, η Verflüssigung, dieυγροποιώ verflüssigenυγρός Flüssigkeit, dieυδατάνθρακας, η Kohlenhydrat, dasυδατικό ιόν, το Hydroniumion, dasυδατικός wässrigυδάτωση, η Hydration, dieυδραέριο, το – υδαταέριο, το Wassergas, dasυδραλογονικό οξύ, το Halogensäure, dieυδραλογόνο, το Halogenwasserstoff, derυδράργυρος, ο Quecksilber, dasυδρατµός, ο Wasserdampf, derυδρίδιο, το Hydrid, dasυδροβρωµικό οξύ, το Bromwasserstoffsäure, dieυδρογονάνθρακας, ο Kohlenwasserstoff, derυδρογόνο, το Wasserstoff, derυδρογονούχος wasserstoffhaltigυδρογόνωση, η Hydrierung, dieυδρόθειο, το Schwefelwasserstoff, derυδροιωδικό οξύ, το Jodwasserstoffsäure, dieυδροκυανικό οξύ, το Cyanwasserstoffsäure, dieυδροκυάνιο, το Cyanwasserstoff, derυδρόλυση, η Hydrolyse, dieυδροξείδιο, το Hydroxid, dasυδροστατικός hydrostatischυδροφθορικό οξύ, το Fluorwasserstoffsäure, dieυδρόφιλος hydrophilυδρόφοβος hydrophobυδροχλωρικό οξύ, το Salzsäure, dieυδροχλώριο, το Salzsäuregas, dasύλη, η Stoff, derυλικό πλήρωσης, το stationäre Phase, dieυλικό, το Stoff, der

τριπλός δεσµός, οτσιµέντο, τοτύπος, οτύρφη, η – ποάνθρακας, ο

υαλοβάµβακας, ουαλουργία, ηυγρό, το

Tabelle1

Seite 47

υπερµαφφανικό κάλιο, το Kaliumpermanganat, dasυπεροφείδιο, το Peroxid, dasυπερουράνια στοιχεία, τα Transurane, dieυπερτονικός hypertonischυπερχλωρικό ιόν, το Perchlorat-Ion, dasυπερχλωρικό οξύ, το Perchloratsäure, dieυποκαταστάτης, η Ligand, derυπόλειµµα διηθήσεως, το Filterrückstand, derυποτονικός hypotonischυποχλωρικό άλας, το Hypochlorit, dasυψικάµινος, η Hochofen, der

Φ

φαινόλη, η Phenol, dasφαινολοφθαλεϊνη, η Phenolphthalein, dasφαρµακευτικός pharmazeutischφάρµακο, το Arzneimittel, dasφάση, η Phase, dieφασµατική ανάλυση, η Spektralanalyse, dieφασµατογράφος, ο Spektrograph, derφθόριο, το Fluor, dasφθόριον, το Fluorid-Ion, dasφθοριούχα άλας, το Fluorid, dasφιάλη παρασκευής αερίου, η Gasentwickler, derφιάλη, η Kolben, derφιλτράρισµα, το Filtration, dieφίλτρο, το Filter, derφλοιός, ο Schale, dieφλουορίτης, ο Flußspat, derφορτίο, το Ladung, dieφόρτιση, η Aufladung, dieφράγκιο, το Francium, dasφρουκτόζη, η Fruktose, dieφρύξη, η Rösten, dasφυγοκέντριση, η Zentrifugation, dieφυσική κατάσταση, η Aggregatzustand, derφυσικό αέριο, το Erdgas, dasφωσφορική ρίζα, η Phosphatgruppe, dieφωσφορικό οξύ, το Phosphorsäure, dieφωσφορίτης, ο Phosphorit, derφωσφόρος, ο Phosphor, derφωταέριο, το Leuchtgas, dasφωτόλυση, η Photolyse, die

Tabelle1

Seite 48

φωτόνιο, το Photon, dasφωτοχηµεία, η Photochemie, die

Χ

χαλαζίας, ο Quarz, derχαλίκι, το Kies, der – Kieselstein, derχαλκοπυρίτης, ο Kupferkies, derχαλκός, ο Kupfer, dasχάλυβας, o Stahl, derχαρακτηριστική οµάδα, η funktionelle Gruppe, dieχηµεία τροφίµων, η Lebenmittelchemie, dieχηµική αντίδραση, η chemische Reaktion, dieχηµική εξίσωση, η chemische Gleichung, dieχηµική ισορροπία, η chemische Gleichgewicht, dasχηµική συµπεριφορά, η chemische Verhalten, dasχηµικό ισοδύναµο, το chemische Äquivalent, dasχηµικός τύπος, ο chemische Formel, dieχλωρίδιο, το Chlorid, dasχλωρικό άλας, το Chlorat, dasχλωρικό οξύ, το Chlorsäure, dieχλώριο, το Chlor, dasχλωριόν, το Chlorid-Ion, dasχλωριούχο άλας, το Chlorid, dasχλωριούχο κάλιο, το Kaliumchlorid, dasχλωριούχος chlorhaltigχλωριούχος άργυρος, ο Silberchlorid, dasχλωριώδες άλας, το Chlorit, dasχλωρίωση, η Chlorierung, dieχλωροµεδάνιο, το Chlormethan, dasχλωροφόρµιο, το Chloroform, dasχλωροφύλλη, η Chlorophyll, dasχρυσός, ο Gold, dasχρωµαογραφία, η Chromatographie, dieχρωµατογραφικός chromatografischχρώµιο, το Chrom, dasχυτοσίδηρος, ο Gußeisen, dasχωνί, το Trichter, derχωρίφω - αποσπώ abtrennen

Ψ

ψαµµίτης, ο Sandstein, derψευδάργυρος, ο – τσίγκος, ο Zink, das

Tabelle1

Seite 49

ψύχω abkühlen

Tabelle1

Seite 50

/