2
ההוצאה לאור הזמינה75 אלף עותקים ידע בוננזה נאה לאחר שנפסל בידי משרד אובמה סיפר כי הספר הרשים אותו עמוקות. נוספים מהספר בשל הביקוש." 984 ו" החינוך. "גדר חיה" "קיצור תולדות האנושות" ג׳וו־ג, אוו־וול1984 ינבל נח הררי קיצור תולדות האנושות ג׳.ה ס^ינג׳ר התססן בשדה־השיפון י•;■6 as® הרצח שד ג׳ון לנון העניק לספר דחיפה תקשורתית. "התפסן בשדה השיפון" ל• פרנק באום הקוסם מארץ עוץ ג׳ורג׳ אורוול חוות החיות פעילים למען זכויות בעלי החיים מחזירים אותו לא פעם לתודעה. "הוות החיות" הוחרם כי העז לתאר דמות נשית חזקה. "הקוסם מארץ עוץ"X7 י7 | 1984 " הס פרי□ ש מכירותיה□77 פצו ב סלזבות ירועי□ חדשותיים סיפור בהמשכים עם בכמה זמן, תלוי בנסיבות, ״1984 ״, ספרו המהפכני של ג׳ורג׳ אורוול, מפציע אל התודעה מחדש, והמכירות שלו נוס- קות. רק בשבוע שעבר העפיל הספר, שראה אור בשנת1949 , אל המקום הראשון ברשימת רבי המכר של אמי זון. זה קרה בעקבות ההצהרות השנויות במחלוקת של הנשיא האמריקאי דונלד טראמפ ואנשיו לאחר השבעתו. כזכור, הנשיא הטרי ודובריו סיפקו טענות שלא זכו לביסוס בשטח, החל בקביע- תם כי מספר המשתתפים בטקס ההש- בעה היה גבוה יותר מכפי שהיה בטקס של ברק אובמה ב־2009 וכלה בטענות כי מיליוני הצבעות בבחירות היו בלתי חוקיות. קליאן קונוויי, היועצת הבכי- רה של הנשיא, אף הצהירה בביטחון כי אין מדובר בשקרים אלא ב״עובדות אלטרנטיביות", ביטוי שטבע אורוול. פר1 פ׳ מ1 טי נייגר, המכזיזיה האקדמית:(בתמונה) נתניה "כמו ששמלה שלובשת ידוענית בטקס האוסקר תהפוך להיות שיחת היום והביקוש לה יגדל, כך ספר שנמצא בכותרות- יזכה לעדנה. יש גם מקרים הפוכים, שבהם שערורייה ויחסי ציבור עודפים יביאו לכך שהספר לא יצליח" גולשים ברשתות החברתיות מיהרו להשוות בין המונח שהציגה קונוויי ובין ״שיחדש״) newspeak ,( השפה שהמ- ציא אורוול ביצירתו ״1984 ״, כדי לתאר את המציאות באופן מסולף, ומכירות הספר נסקו. בעקבות הביקוש הדרמ- טי הודיע בית ההוצאה לאור "פינגווין" כי הזמין75 אלף עותקים נוספים מהס- פר המטלטל. אורוול, המרחף כבר מזמן בעולמות עליונים, כבר מורגל ברוטינה. הפעם הקודמת שספרו קם מרבצו נרשמה ב־2013 , לאחר חשיפת פרשת הציתותים לאזרחים אמריקאים בידיNSAri , כפי שהודלפה בידי אדוארד סנודן, שעבד כידוע בעברו^ CIA . המכירות של אחת המהדורות של ספרו של אורוול קפצו אז ב־7,000% , והספר נכנס לרשימת100 הכותרים הנמכרים באתר אמזון. כצפוי, גם בשנת1984 , כלומר35 שנה לאחר שהספר ראה אור, נזכרו עיתוני העו- לם לתור אחר הנבואה הגלומה בספר. גם "האח הגדול", פורמט מוכר במחוזות הרייטינג שאינם יודעים שובע, הוא צי- רוף הלקוח מאותו ספר. פרופ׳ מוטי נייגר, חוקר תקשורת ות- רבות, דיקן בית הספר לתקשורת במכ- ללה האקדמית נתניה, מסרב להתרגש. "הביטוי ׳חדשות מזויפות׳ נבחר לבי- טוי השנה ב־2016 , ואולי לא נתפלא אם השכלול שלו, ׳עובדות אלטרנטיביות', כדי לכסות על שקרים שמפיץ השל- טון, יהפוך להיות המונח של2017 ״, הוא אומר. "בהקשר פוליטי כזה אין להתפלא שספרו של ג׳ורג׳ אורוול, ׳1984 ,' זוכה לתשומת לב בימים אלו. הספר, כאמור, מביא לקדמת הבמה את ׳השיחדש', שפה שבה משתמש השלטון במדינה הטוט- ליטרית, אוקיאניה, כדי להגביל את מחשבתם של האזרחים ולחנך אותם למען ערכים המשרתים את בעלי הכוח.

· PDF filep[odd oW[b b[[n[V bo _j[^g_YZ e[\]Z Po phYb ]dod[ ZoY]Z ZjoW poY[]d ZfYhb Za[\ _pn[m_W njga nW[Yd _jdVn^Z ]_ob Zn^f[m e_hda pn[m_W Zp[hdodo p]dod Zhj[pW

  • Upload
    lamminh

  • View
    215

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: · PDF filep[odd oW[b b[[n[V bo _j[^g_YZ e[\]Z Po phYb ]dod[ ZoY]Z ZjoW poY[]d ZfYhb Za[\ _pn[m_W njga nW[Yd _jdVn^Z ]_ob Zn^f[m e_hda pn[m_W Zp[hdodo p]dod Zhj[pW

עמוקות. אותו הרשים הספר כי סיפר אובמה משרד בידי שנפסל לאחר נאה בוננזה ידע עותקים אלף 75 הזמינה לאור ההוצאההאנושות" תולדות "קיצור חיה" "גדר החינוך. ו" 984"הביקוש. בשל מהספר נוספים

אוו־וול ,ג׳וו־ג•1984

הררי נח ינבל

האנושות תולדות קיצור

ס^ינג׳ר ג׳.הבשדה־השיפון התססן

6 י•;■

as®

דחיפה לספר העניק לנון ג׳ון שד הרצחהשיפון" בשדה "התפסן תקשורתית.

באום פרנק ל•

עוץ מארץ הקוסםאורוול ג׳ורג׳

החיות חוות

מחזירים החיים בעלי זכויות למען פעיליםהחיות" "הוות לתודעה. פעם לא אותו

חזקה. נשית דמות לתאר העז כי הוחרםעוץ" מארץ "הקוסם

X7 1984|7י" מכירותיה□ש פרי□הס

סלזבותב פצו77בהמשכים סיפורחדשותיים ירועי□ תלוי זמן, בכמה עם

״,1984״ בנסיבות, של המהפכני ספרו

מפציע אורוול, ג׳ורג׳מחדש, התודעה אל

­נוס שלו והמכירות הספר, העפיל שעבר בשבוע רק קות.

המקום אל ,1949 בשנת אור שראה אמי של המכר רבי ברשימת הראשון

השנויות ההצהרות בעקבות קרה זה זון.דונלד האמריקאי הנשיא של במחלוקת

כזכור, השבעתו. לאחר ואנשיו טראמפ טענות סיפקו ודובריו הטרי הנשיא

­בקביע החל בשטח, לביסוס זכו שלא­ההש בטקס המשתתפים מספר כי תם

בטקס שהיה מכפי יותר גבוה היה בעה בטענות וכלה 2009ב־ אובמה ברק של בלתי היו בבחירות הצבעות מיליוני כי

­הבכי היועצת קונוויי, קליאן חוקיות. כי בביטחון הצהירה אף הנשיא, של רה ב״עובדות אלא בשקרים מדובר אין

אורוול. שטבע ביטוי אלטרנטיביות",

האקדמית המכזיזיה נייגר, טי1מ פ׳1פר שלובשת ששמלה "כמו נתניה(בתמונה):

היום שיחת להיות תהפוך האוסקר בטקס ידוענית יזכה - בכותרות שנמצא ספר כך יגדל, לה והביקוש

שערורייה שבהם הפוכים, מקרים גם יש לעדנה.יצליח" לא שהספר לכך יביאו עודפים ציבור ויחסי

מיהרו החברתיות ברשתות גולשים ובין קונוויי שהציגה המונח בין להשוות

­שהמ השפה ),newspeak(״שיחדש״ לתאר כדי ״,1984״ ביצירתו אורוול ציא ומכירות מסולף, באופן המציאות את

­הדרמ הביקוש בעקבות נסקו. הספר "פינגווין" לאור ההוצאה בית הודיע טי­מהס נוספים עותקים אלף 75 הזמין כי מזמן כבר המרחף אורוול, המטלטל. פר

ברוטינה. מורגל כבר עליונים, בעולמות נרשמה מרבצו קם שספרו הקודמת הפעם

הציתותים פרשת חשיפת לאחר ,2013ב־ כפי ,NSAri בידי אמריקאים לאזרחים

שעבד סנודן, אדוארד בידי שהודלפה אחת של המכירות .CIA^ בעברו כידוע

אז קפצו אורוול של ספרו של המהדורות 100 לרשימת נכנס והספר ,7,000%ב־

כצפוי, אמזון. באתר הנמכרים הכותרים לאחר שנה 35 כלומר ,1984 בשנת גם

­העו עיתוני נזכרו אור, ראה שהספר

בספר. הגלומה הנבואה אחר לתור לם במחוזות מוכר פורמט הגדול", "האח גם

­צי הוא שובע, יודעים שאינם הרייטינגספר. מאותו הלקוח רוף

­ות תקשורת חוקר נייגר, מוטי פרופ׳­במכ לתקשורת הספר בית דיקן רבות,

להתרגש. מסרב נתניה, האקדמית ללה­לבי נבחר מזויפות׳ ׳חדשות "הביטוי

אם נתפלא לא ואולי ,2016ב־ השנה טוי אלטרנטיביות', ׳עובדות שלו, השכלול

­השל שמפיץ שקרים על לכסות כדי הוא ״,2017 של המונח להיות יהפוך טון,

להתפלא אין כזה פוליטי "בהקשר אומר. זוכה ',1984׳ אורוול, ג׳ורג׳ של שספרו

כאמור, הספר, אלו. בימים לב לתשומת שפה ׳השיחדש', את הבמה לקדמת מביא­הטוט במדינה השלטון משתמש שבה

את להגביל כדי אוקיאניה, ליטרית, אותם ולחנך האזרחים של מחשבתם

הכוח. בעלי את המשרתים ערכים למען

Page 2: · PDF filep[odd oW[b b[[n[V bo _j[^g_YZ e[\]Z Po phYb ]dod[ ZoY]Z ZjoW poY[]d ZfYhb Za[\ _pn[m_W njga nW[Yd _jdVn^Z ]_ob Zn^f[m e_hda pn[m_W Zp[hdodo p]dod Zhj[pW

ממשותלובשאורוולשלהדיסטופיהחזוןש־'1984',לדעתומשמחהחדשה,בשפהמחודשת,לעדנהזוכהביקורתי,כספרמדוברהטראמפי.לשיחקונטרהכמעין

ביקורתשמשמעותהמשמחת,בתופעההשלטון".שלהחדשהשיחעל

בכלל,ספריםעלהציבוריהשיחהואבפרט,פוליטייםהקשריםובתוךמצוין.מכירותמקדםבטקסידועניתשלובשתששמלה"כמו־והביהיום,שיחתלהיותתהפוךהאוסקר

בכותרותשנמצאספרכךיגדל,להקוש-ידועיםמאנשיםציבוריחסיומקבל־יכופרסוםשלההקשריםלעדנה.יזכה־צנלהיותיכולהזומגוונים.להיותליםרקהנוכחיבעידןשבוודאיספר,עלזורהלהיותיכולותואלולב,תשומתאליותסב

־חשוהםהציבוריחסיאחרות.שערוריות־לסקשהובלעדיהםלספרים,מאודבים

תקשורתשלמקומהלהצליח.פרים

בין־אישית,תקשורתגםכמוההמונים,־ספבקידוםחבריםשלהמלצותכלומר,

־דועלגםלחשובאפשרברור.הוארים,ציבורויחסישערורייהשבההפוכה,גמה

הצליח".לאשהספרלכךהביאועודפים־דנאמנוןשכתבהביוגרפיהלמשלכך,ביצעכיטעןובהאמוץ,בןדןעלקנר

קטינותבעילתכמומוסריים,לאמעשים־הטבשללפופולריותזכתהלאלכאורה,

שכללה.הקשותענות

פורייהקרקעעל

הדרךמאוד.קצריםמדףחיילספריםהיא,בתודעהלהישארשלהםהיחידה־מתוזומחודשת,בעדנהלזכותכאמור,מכולן,המבטיחהקטגוריות.לכמהחלקת

־פומפיהמשוגרתהמלצההיאנראה,כךכךבספר.אוחזשלותמונהאוליטיקאי

הב־שלספרולמכירות2006בשנתקרה־הישראו"הגמוניהחומסקי,נועםלשןשליטהעבראלאמריקהשלמסעהדות:

שלהחוץמדיניותאתשביקרגלובלית",עלאזדיווחאמזוןאתרהברית.ארצות־אחומיליוןמחצייותרשלמופרךזינוק־ונשנשיאאחריקרהזהבמכירות.זים

במהלךבספרנופףצ'אווס,הוגוצואלה,־והמהאו"םשלהכלליתבעצרתנאומוהספר.שםעלמילהאףקריאתו.עלליץ

מהחופשהשובועםמכן,לאחרעשורנשיאסיפרהמשפחתית,הנשיאותית

ל־בראיוןאובמהברקהבריתארצותספריאיתולקחתנוהגהואכי CNN

סיפרראיוןבאותולחופשותיו.קריאהיובלשלהאנושות"תולדות"קיצורכי"מכיווןעמוקות.אותוהרשיםהררינח

הואוסוחף,דחוסכךכלבסיפורשמדוברשאפשרושורשייםאלמנטיםעלמדברשאנומופלאה,ציביליזציהלהקיםלנו

נחתאובמהאמר.מאליו",כמובןלוקחיםקודםספוריםחודשיםפורייה.קרקעעלמייקרוסופט,שללשעברהמנכ"למנהשלובבלוגקריאהבהמלצותגייטס,ביללידמעניינותשיחותש"הציתהספר,את

צוקרברג,מארקגםשלנו".האוכלשולחןהספרעלהמליץפייסבוק,ומנכ"למייסד

שלו.המקווןהקריאהבמועדון־הסאתהמפגישזההואנוסףמסלול

יוכתרואחדשיוםהתרחשויותעםפריםלאחרקרהכךהיסטוריים".כ"מאורעות

־הקהסיפוריםלספרז"ל,רביןיצחקרצחבראשירושבו"ביוםוייל,עוזישלצרים

אורשראהאהבה",סיפורי–הממשלההיטבזוכריםעובדעםבהוצאתב־1991.

בדרךהרצח.לאחרהמחודשהביקושאת"ספריםלהגדרהיזכוכאלהספריםכלל,

באופןקשוראינותוכנםאםגםנבואיים",להתרחשות.מוחלט

־השיבשדה"התפסןהיאנוספתדוגמהשה־נכון1951(.)סלינג'רדיג'יישלפון"המוזיקאישלהרצחלפניידועהיהספר

בה־הרצחאבל1980,־בלנוןג'וןהבריטי־תקודחיפהמוניטיןלספרהוסיףחלט

לנון,שלשהרוצחהעובדהבשלשורתית,בזירתבספרקראצ'פמן,דייווידמרקהדמותשללערכיםנקשרכיואמרהרצח

קולפילד.הולדןבספר,הראשית־שפהחיות",ב"חוותלאורוול:בחזרה

היחידעלחריףמשלהגישב־1945,רסםניטעשבראשואחריוזכויותיו,בחברה־מצאדםשלקטן,כילדבושנתקלמראהלמעשההאדםש"בניהביןאזבסוס.ליף

שהעשיריםאופןבאותוחיותמנצליםשנה72הפועלים".מעמדאתמנצליםמעתמקיצההחיות"ו"חוותמכן,לאחר־המהגרסהזופעםלביקוש.וזוכהלעת

־פעיאלופעםלאקרנים,שהגיעהצוירתופעםהחיים,בעליזכויותלמעןלים

קדמתאלהחווהאתשמביאהתיאטרון,בהתאם.-הספרמכירותהבמה.הואמחודשתלתהילהמסלולעוד־שחוזספריםכלומרהאדום,השטיח

“אניבפרס.זכייתםלאחרלתודעהריםסבורניאךנובל,פרסאתביותרמעריך

היאמכךשתצמחביותרהגדולהשהטובהיצירותיו-יצירותיאתיקראשהעולם

־וכתו-הקודשבלשוןשכתבאדםשלאתלקרואהישראליםגםיבואומכךצאה

הבשורהקבלתעםעגנוןאמריצירותי”,50קורהבדיוקכךנובל.בפרסזכייתועלפרסכלתמונרו,אליסגםמכן.לאחרשנהשמ־למידוגמההיא2013,לשנתנובל

ההכרזה.לאחרמידנסקוספריהכירות

לסכסוךותודה

־לנבטוחמסלוליהיה,לאוכנראהאין,קרהזהההחרמה.ממסלולספרשלסיקתו־"פסועםרושדיסלמןביותר:לטובים

והח־הפרסיםעטור1988()השטן"קישהתעסקלאחרראשו,מעלהמונפתרב

אתועוררמוחמדהנביאשלדמותועםבחברהרושדירבים.מוסלמיםשלזעמם"הקוסםהספרהוחרם1928בשנתטובה:־הסבידיבאוםפרנקל.מאתעוץ"מארץהשפעותבשלבשיקגוהציבוריותפריות

הצעיר,הדורעלפוטנציאליותשליליותנשיותדמויותלתארהעזשבאוםלאחרעלינו.לאחזקות"הרפתקאותשהוחרמו:ספריםעודקרוללואיסמאתהפלאות"בארץאליס

מוסדותשלבהתנגדותשנתקל)1965(,

שי־שיעודדמהפחד60־הבשנותרביםהיומןפרנק",אנהשל"יומנהבסמים;מוש

שהודפסהזמנים,בכלהנמכרהאישיהאחורי""הביתבשםבהולנדב־1947הבריתבארצותספרבתיבכמהוהוחרם

)1926(הדב"ו"פומדי";מדכאהוא"כי־באזושהוחרםמילן,אלכסנדראלןמאתאלדיבורכיהברית,בארצותשוניםרים־הוחהספרלאלוהים.עלבוןנחשבחיות־שהדבטענהובבריטניהבטורקיהגםרם־מוכלפיפוגעניתפיגלטהחזירשלמות

טענושהחרימואחריםומוסדותסלמים,נוסףהנאציזם.נושאסביבסובבשהספר

מוריסמאתהפרא"יצורי"ארץכך,עלכי־מעודדהוא"כיהוחרם1963()סנדקמאתהשוקולד"בממלכתו"צ'רלישוף",השווהכיביקורתספג)1964(דאלרואלד

לאפריקאים.האומפה־לומפהבין־שהספריםעללדברשלאאפשרואי־הישראהסכסוךבעקבותלשלאגרפכו

־התשרתלמשל,כךהטעון.לי־פלסטיניהאחרוןבספטמברהביאהרגבמירירבות

המשוררשלשמועםגורפתלהיכרותבטקסכאשרדרוויש,מחמודהפלסטיני

קהלאהיה"לאהכריזה:אופירפרסי־בשימדוברדרוויש".מחמודשללשיריו

לפנישקרואירועיםאותםשלחוזרדורשרידיוסיביקש2000בשנתשנה:16

שיריואתגםהלימודיםלתוכניתלהכניסרב־שבחברהתפיסהמתוךדרוויש,של

מרכזיותיצירותלהכירצריךתרבותיתציבורידיוןשגררמההערבי,המיעוטשל

הצעתואפילוהימיןשלהתנגדותסוער,

בממשלה.אי־אמון"גדררביניאן,דוריתשלספרהגםשנפסללאחרנאהבוננזהידעחיה",בתיכוניםלהוראההחינוךמשרדבידי

לנוכחבנט.נפתליהשרשלבמשמרתושראההספר,הודפסהמחודש,הביקוש

איךחדשה.במהדורהעובד,בעםאורהחיות"?ל"חוותבהקדמהאורוולכתבהרילחירות,כלשהימשמעותיש"אםלאשהםמהלאנשיםלומרהזכותשזו

דלשמוע".רוצים

אורוול ג'ורג' שלשספרוהקודמתהפעםב־2013,נרשמהמרבצוקם)בתמונה(

אמריקאיםלאזרחיםהציתותיםפרשתחשיפתלאחרשלהמהדורותאחתשלהמכירותה־NSA.ידיעל

נכנסוהספרב־7,000%,אזקפצואורוולשלספרואמזוןבאתרהנמכריםהכותרים100לרשימת

כיבביטחוןהצהירהבשקריםמדובראין

ב"עובדותאלאקונווייאלטרנטיביות".

מסךצילום

רביטבלתלראשאלהבימיםשזינק1949,משנתאורוולג'ורג'שלספרו"1984",להעניקפעםלאהצליחהההיסטוריהלבד.אינוטראמפ,ממשלשלבאדיבותוהמכר

וגם,ממנהיגיםטובהמילהפוליטיים,אירועיםבזכותמחודשתתהילהלספריםויץספירכרמית | גלגוליםלכמהשזכוליצירותהצצה דלהחרימםהבחירהכמובן,

רבין.רצחלאחרמחודשביקושהממשלה"בראשירושבו"ביום

בספרנופףצ'אווס,הוגוונצואלה,נשיאהישרדות"או"הגמוניהבאו"ם.נאומובמהלך