ObrasdasautoraslançadaspelaGaleraRecord:HollyBlack(comJustineLarbalestier)

ZumbisxUnicórniosCassandraClare

SérieOsInstrumentosMortais:Volume1–CidadedosossosVolume2–CidadedascinzasVolume3–Cidadedevidro

Volume4–CidadedosanjoscaídosVolume5–CidadedasalmasperdidasVolume6–Cidadedofogocelestial

SérieAsPeçasInfernaisVolume1–Anjomecânico

Volume2–PríncipemecânicoVolume3–PrincesamecânicaSérieOsArtifíciosdasTrevasVolume1–Damadameia-noiteVolume2–Senhordassombras

OCódexdosCaçadoresdeSombrasAscrônicasdeBane

ContosdaAcademiadosCaçadoresdeSombras

TraduçãoRitaSussekind

1ªedição

RIODEJANEIRO2017

CIP-BRASIL.CATALOGAÇÃONAPUBLICAÇÃOSINDICATONACIONALDOSEDITORESDELIVROS,RJ

B562mBlack,HollyAmáscaradeprata[recursoeletrônico]/hollyblack,cassandraclare;traduçãoritasussekind.-1.ed.-Riode

Janeiro:GaleraJunior,2017.recursodigital(Magisterium;4)Traduçãode:ThesilvermaskSequênciade:AchavedebronzeFormato:epubRequisitosdosistema:adobedigitaleditionsMododeacesso:worldwidewebISBN978-85-01-11317-7(recursoeletrônico)1.Ficçãoinfantojuvenilamericana.2.Livroseletrônicos.I.Clare,Cassandra.II.Sussekind,Rita.III.Título.IV.Série.

17-46196CDD:028.5CDU:087.5

Títulooriginal:TheSilverMask

Copyright©2017byHollyBlackandCassandraClaireLLCPublicadomedianteacordocomasautoraseBarorInternational,INC.,Armonk,NewYork,USA.

Todososdireitosreservados.Proibidaareprodução,notodoouemparte,atravésdequaisquermeios.

Osdireitosmoraisdoautorforamassegurados.TextorevisadosegundoonovoAcordoOrtográficodaLínguaPortuguesa.

Editoraçãoeletrônica:Abreu’sSystemDireitosexclusivosdepublicaçãoemlínguaportuguesasomenteparaoBrasiladquiridospela

EDITORARECORDLTDA.RuaArgentina,171–RiodeJaneiro,RJ–20921-380–Tel.:(21)2585-2000,quesereservaapropriedadeliteráriadestatradução.

ProduzidonoBrasil

ISBN978-85-01-11317-7SejaumleitorpreferencialRecord.

Cadastre-seerecebainformaçõessobrenossoslançamentosenossaspromoções.Atendimentoevendadiretaaoleitor:

mdireto@record.com.brou(21)2585-2002.

ParaEliasDelosChurchill,quepodeserogêmeodomal.

SUMÁRIO

CAPÍTULOUMCAPÍTULODOISCAPÍTULOTRÊSCAPÍTULOQUATROCAPÍTULOCINCOCAPÍTULOSEISCAPÍTULOSETECAPÍTULOOITOCAPÍTULONOVECAPÍTULODEZCAPÍTULOONZECAPÍTULODOZECAPÍTULOTREZECAPÍTULOCATORZE

CAPÍTULOUM

AprisãonãoeracomoCallhaviaimaginado.Elecresceraassistindoaprogramas sobrecrimesna televisão, entãoacreditavaquedeveria terum

colegadecelamal-humorado,quemostrasseaelecomoascoisasfuncionavamecomoficarbombadolevantandopeso.Calldeveriadetestaracomidaenãoprovocarninguém,tendoemmentequepoderiaseragredidocomumafacaartesanalfeitaapartirdeumaescovadedentes.Sóque,nofimdascontas,aúnicacoisaqueopresídiomágicotinhaemcomumcomodatelevisãoera

ofatodequeoprotagonistaforaacusadodeumcrimequenãocometera.Nasmanhãs, era acordadoquandoas luzes fracasdoPanóptico se tornavamabsurdamente intensas.

Piscandoebocejando,eleobservavaosoutrosprisioneiros(pareciahavercercadecinquenta)enquantosaíamdesuascelas.Elesseguiamcaminho,provavelmenteparaocafédamanhã,masabandejadeCalleraentreguenaportapordoisguardas,umdosquaisfaziaumacareta.Ooutropareciaintimidado.Call, que tinha ficado entediado ao longo dos últimos seismeses, devolveu a careta só para ver o

guardaassustadopareceraindamaisassustado.Nenhumdelesoviacomoummeninode15anos,umgaroto.TodospensavamnelecomooInimigoda

Morte.Emtodootempoqueesteveali,ninguémfoivisitá-lo.Nemseupai.Nemseusamigos.Calltentavase

enganar, dizendo que eles não podiam, mas isso também não o reconfortava; provavelmente estavambastanteencrencados.ProvavelmentedesejavamnuncaterouvidofalaremCallumHunt.Callterminoudecomerpartedagororobanabandeja,depoisescovouosdentesparatirarogostoda

boca.Osguardasvoltaram—erahoradointerrogatório.Todos os dias, ele era levado a uma sala de paredes brancas e sem janelas onde trêsmembros da

Assembleiaointerrogavamduramentesobresuavida.Eraaúnicainterrupçãodamonotoniadeseudia.Qualésuaprimeiralembrança?Quandopercebeuqueeramau?Sei que você diz que não consegue se lembrar de nada sobre serConstantineMadden,mas e se

tentarcommaisafinco?Quantas vezes você se encontrou comMestre Joseph?Oque ele faloupara você?Onde fica sua

fortaleza?Quaissãoseusplanos?Qualquerquefossearesposta,elesrevisavamtudominuciosamenteatéopróprioCallficarconfuso.O

acusavamdementircomfrequência.Àsvezes,quandoficavacansadoeentediado,sentia-se tentadoamentir,porqueoqueelesqueriam

ouvireramuitoóbvio,epareciaqueseriamaisfácildizeroquequeriam.Maselenãomentia,porquesualistadeSuseranodoMalestavadevoltaàativaeeleestavasedandopontosparatudooquefaziaqueparecessecoisadeSuseranodoMal.Mentirdefinitivamentecontava.ErafácilacumularpontosdeSuseranodoMalnaprisão.Seus interrogadores falavammuito sobre o charme avassalador do Inimigo daMorte e sobre como

Callnãodeveriaterpermissãoparafalarcomnenhumprisioneiro,porcontadoriscodeseduzi-loscomseusestratagemasmaléficos.O garoto poderia ter achado isso lisonjeiro se não estivesse tão óbvio que seus interrogadores

acreditavamque ele escondia deliberadamente esse aspecto da própria personalidade. SeConstantineMadden tinha um carisma avassalador, eles achavamqueCall demonstrava exatamente o oposto.Nãoficavamansiososemvê-lo;eissoerarecíproco.Naqueledia,noentanto,Callteveumasurpresa.Quandoentrouparaserinterrogado,nãoencontrouas

pessoasdesempre.Emvezdisso,dooutroladodamesabranca,viuseuantigoprofessor,MestreRufus,vestidodepreto,acarecamorenareluzindosobasluzesexcessivamenteclaras.Call não encontrava nenhum conhecido havia muito tempo. Teve vontade de pular sobre a mesa e

abraçarMestreRufus,apesardofatodequeoMestreoencaravacomumaexpressãoaborrecida,edequeelenãoeramuitodeabraços.Callsentou-senacadeiraemfrenteaoprofessor.Nãopodianemacenarouofereceramãoparaum

cumprimento,considerandoqueseuspunhosestavamamarradosparaafrenteporumacorrentebrilhantedemetalincrivelmenteduro.Callpigarreou.—ComoestáTamara?—perguntou.—Bem?MestreRufusolhouparaeleporumlongotempo.—Nãoseisedevocontar—respondeu,afinal.—Nãoseiaocertoquemvocêé,Call.Ogarotosentiuumadornopeito.—Tamaraéminhamelhoramiga.Querosabercomoelaestá.EDevastação.EatéJasper.EraestranhonãocitarAarontambém.Apesardesaberqueeleestavamorto,apesardeterrepassado

ascircunstânciasdesuamorterepetidasvezes,Callaindasentiasuafaltadeumjeitoqueotornavamaispresentequeausente.MestreRufusapoiouoqueixonosdedos.—Queroacreditaremvocê—assegurou.—Masvocêmentiuparamimpormuitotempo.—Eunãotiveescolha!—protestouCall.—Teve.PoderiatermecontadoaqualquerinstantequeConstantineMaddenviviadentrodevocê.Há

quantotemposabia?Vocêmemanipulouparaescolhê-locomoaprendiz?— No Julgamento de Ferro? — Call não conseguia acreditar. — Eu não sabia de nada naquele

momento!Tenteifracassar...eunemqueriairparaoMagisterium.MestreRufusaindapareciacético.—Foi o fato de tentar fracassar queme chamou a atenção. Constantine saberia disso. Ele saberia

comomemanipular.—Nãosouele—disseCall.—Possotersuaalma,masnãosouele.—Vamostorcerparaquesejaverdade,paraseuprópriobem—ameaçouRufus.Derepente,Callsentiu-seexausto.—Porquevocêveio?—perguntouaoprofessor.—Porquevocêmeodeia?

IssopareceufazerMestreRufusrecuarporummomento.—Nãoodeiovocê—respondeuele,commaistristezaqueraiva.—PasseiagostardeCallumHunt...

bastante.Mas,outrora,tambémgosteideConstantineMadden...eelequasedestruiuatodosnós.Talvezsejaporissoquevim:paraversepossoconfiaremmeuprópriojuízodecaráter...ousecometiomesmoerroduasvezes.MestreRufuspareciatãocansadoquantoCall.—Eles já acabaram os interrogatórios—prosseguiu.—Agora precisam decidir o que fazer com

você.Eupretendia falarnaaudiência, relataroquevocêacaboudemedizer,quepode ter aalmadeConstantine,masquenãoéele.Anteseuprecisavavercommeusprópriosolhosparacrer.—E?—Eleeramuitomaischarmosoquevocê.—Éoquetodosdizem—murmurouogaroto.MestreRufushesitou.—Vocêquersairdaprisão?—Nãosei—respondeuCall,apósconsiderar.—Eu...permitiqueAaronfossemorto.Talvezmereça

estaraqui.Talvezeudevaficar.Apósessaadmissão,fez-seumsilênciomuito,muitolongo.MestreRufusselevantou.—Constantineamavaoirmão—declarou.—Masjamaisdiriaquemereciaserpunidoporsuamorte.

Erasempreculpadosoutros.Callnãodissenada.— Segredos machucam quem os guarda mais do que você imagina. Eu sempre soube que tinha

segredos,Callum,etorciparaqueosrevelasseparamim.Sefizesseisso,talvezascoisastivessemsidodiferentes.Callfechouosolhos,temendoqueMestreRufusestivessecerto.Eleguardousegredosefezcomque

Aaron, Tamara e Jasper os guardassem também. Se aomenos tivesse procuradoMestreRufus. Se aomenostivesseprocuradoalguém,talvezascoisaspudessemtertidooutrodesfecho.—Seiqueaindaguardaalguns—continuouMestreRufus,surpreendendoCallosuficienteparaqueo

meninolevantasseosolhos.—Então,vocêtambémachaqueestoumentindo?—indagouCall.—Não.Masestapodesersuaúltimachancedese libertardofardo.Epodeseraminhaúltimade

ajudá-lo.CallpensouemAnastasiaTarquineemcomohaviasereveladomãedeConstantine.Naépoca,elenão

soubeoquepensar.EstavarevoltadocomamortedeAaron,revoltadoporseachartraídoportodosemquemacreditara.MasdequeadiantariafalarissoparaMestreRufus?Nãoajudariaemnada.Apenasmachucariamais

alguém,maisumapessoaqueconfiounele.—Querolhecontarumahistória—disseoprofessor.—Certavez,houveummago,umhomemque

gostavamuitodeensinaredecompartilharseuamorpelamagia.Eleacreditavaemseusalunoseemsimesmo.Quando uma grande tragédia abalou essa crença, ele percebeu que estava sozinho, que haviadedicadotodaavidaaoMagisteriumeque,foradele,estaeravazia.Callpiscouosolhos.EstavaquasecertodequeessahistóriaerasobreopróprioMestreRufus,etinha

que admitir que jamais havia pensadono professor como alguémcomumavida fora doMagisterium.Nuncapensouneletendoamigos,umafamíliaoualguémqueovisitassenasférias,ouaquemalertassesobreperigos.— Pode simplesmente dizer que essa história é sobre você— afirmou Call.—Ainda terá efeito

emocional.MestreRufusoencarou.

—Tudobem—concordouele.—FoiapósaTerceiraGuerradosMagosqueencareiasolidãodavidaqueescolheraparamim.Equisodestinoqueeumeapaixonasselogodepois;emumabiblioteca,pesquisandodocumentosantigos.—Elesorriutimidamente.—Maselenãoeramago.Nãosabianadasobreomundo secretodamagia.Eeunãopodia contar.Teriaviolado todasas regras se tivesseditoqualquercoisasobreofuncionamentodenossomundo,eeleteriameachadolouco.Então,eudissequetrabalhava no exterior e voltava para casa nas férias. Nós nos falávamos com frequência, mas,essencialmente,euestavamentindoparaele.Eunãoqueriamentir,masmentia.—Essanãoéumahistóriasobrecomoémelhorguardarsegredos?—argumentouCall.AssobrancelhasdeMestreRufusfizerammaisumdeseusmovimentosimprováveis,abaixando-seem

umarcorealmenteimpressionante.—Éumahistóriaquepretendedemonstrarqueeuentendocomoéguardarsegredos.Entendocomo

elesprotegemaspessoas,ecomopodemmachucarquemosguarda.Call,seexistealgoasercontado,conte,efareiopossívelparaajudá-lo.—Nãotenhosegredos—disseCall.—Nãomais.MestreRufusmeneouacabeçaedepoissuspirou.—Tamaraestábem—reveloueleaCall.—AsaulassemvocêeAaronsãosolitárias,maselaestá

seguindo.Devastaçãosentesuafalta,éclaro.QuantoaJasper,nãoseidizer.Elefezcoisasestranhascomocabeloultimamente,maspodemnãoterrelaçãocomvocê.—Certo—comentouCall,umpoucoespantado.—Obrigado.—QuantoaAaron—continuouMestreRufus—,ele foienterradocomtodaapompadignadeum

Makar.SeufuneralcontoucomapresençadetodaaAssembleiaetodooMagisterium.Callfezassentiueolhouparaochão.OenterrodeAaron.OuvirMestreRufusdizeressaspalavrasfez

comque se tornassemais real.Esse sempre seriao fator central de suavida: senão fossepor ele, omelhoramigoaindaestariavivo.Mestre Rufus foi até a porta para se retirar, mas parou no meio do caminho, só por um segundo.

QuandoapoiouamãonacabeçadeCall,ogarotosentiuumapertonagargantaqueosurpreendeu.QuandoCallfoiescoltadodevoltaàcela,teveasegundasurpresadodia.Seupai,Alastair,estavado

ladodefora,esperandoporele.Alastairfezumbreveaceno,eCallmexeuasmãosalgemadas.Precisoupiscarbastanteosolhos,ouo

charmedevastadoramentepérfidodoInimigodaMortesedissolveriaemlágrimas.OsguardasdeCallolevaramparaacelaeodesalgemaram.Erammagosmaisvelhos,vestidoscomo

uniformemarrom-escurodoPanóptico.Apóssoltaremsuasmãos,prenderamumadasextremidadesdeumaalgemademetalemsuaperna,eaoutraemumganchonaparede.Acorrenteeralongaobastanteparaqueomeninopudessecircularpelacela,masnãoosuficienteparaquealcançasseasgradesouaporta.Osguardassaíramdacela,trancaram-naeregressaramàssombras.MasCallsabiaqueaindaestavam

ali.AqueleeraoobjetivodoPanóptico:semprehaviaalguémdeolho.—Vocêestábem?—perguntouAlastaircomavozrouca,assimqueosguardassaíram.—Elesnãote

machucaram?Ele parecia querer pegar o filho no colo e vistoriar seu corpo embusca de ferimentos, como fazia

quandoogarotocaíadeumbalançooubatiadeskateemumaárvore.Callbalançouacabeça.—Nãotentarammemachucarfisicamentenenhumavez—assegurouele.Alastairassentiu.Seusolhospareciamfundosecansadosportrásdosóculos.—Euteriavindoantes—explicou,endireitando-senacadeirademetaldeaparênciadesconfortável

queosguardastinhamcolocadodooutroladodasgrades—,masnãoestavampermitindovisitas.AondadealívioqueCallsentiufoiincrível.Dealgumjeito,eleconseguiraseconvencerdequeopai

estavafelizcomsuaprisão.Outalveznãofeliz,porémmelhorsemele.Callficoumuitofelizporissonãoserverdade.—Tenteidetudo—disseAlastairaofilho.Omeninonãosabiacomoresponder.Nãohaviacomodizerquantolamentava.Tambémnãoentendia

por que, de repente, passara a poder receber visitas... a não ser que tivesse deixado de ser útil àAssembleia.Talvezaquelasfossemasúltimasvisitasqueelereceberianavida.—ViMestreRufushoje—revelouaopai.—Eledissequeosinterrogatóriostinhamacabado.Isso

querdizerquevãomematar?Alastairpareceuchocado.—Nãopodemfazerisso.Vocênãofeznadadeerrado.—Eles achamqueeumateiAaron!—rebateuCall.—Estoupreso!Obviamente achamqueeu fiz

algumacoisaerrada.E eu fiz coisa errada, acrescentou mentalmente. Ainda que tivesse sido Alex Strike quem de fato

matouAaron,elemorreuporterguardadoosegredodeCall.Alastairbalançouacabeça,descartandoaspalavrasdofilho.—Elestêmmedo...medodeConstantine,medodevocê...então,estãoprocurandoumadesculpapara

manteremvocêaqui.NãoacreditamdefatoquetenhasidoresponsávelpelamortedeAaron.—Alastairsuspirou.—E,seissonãooconforta,pense:umavezqueelesnãoentendemcomoConstantinetransferiuaalmaparavocê,tenhocertezadequenãoqueremcorreroriscodequeatransfiraparaoutrapessoa.Opaidetestavaomundomágicoenãoeramuitootimista,mas,nessecaso,aasperezaemseutomfez

comqueCallsesentissemelhor.Eledefinitivamentetinhaumbomargumento.JamaissequerocorreuaCalltransferirsuaalmaparaalguém,ouqueosmagospudessemsepreocuparcomisso.—Então,vãomemanteraquitrancado—disseCall.—Edepoisvãojogarachaveforaeseesquecer

demim.Alastairficouemsilêncioporumlongotempodepoisdisso,oquefoibemmenosreconfortante.—Quandovocêsoube?—perguntouCall,temendoqueosilênciopudessesealastraraindamais.—Soubeoquê?—Queeunãosouseufilhodeverdade.Alastairfezumacareta.—Vocêémeufilho,Callum.—Você entendeu— retrucou omenino, com um suspiro... embora não pudesse negar que ter sido

corrigidoofezsesentirmelhor.—Quandovocêpercebeuqueeutinhaaalmadele?—Cedo—respondeuAlastair,surpreendendoCallumpouco.—Euacho.EusabiaoqueConstantine

estavaestudando.Pareciapossívelqueeleobtivessesucessoemtransferiraalmaparaseucorpo.CallumselembroudamensagemderradeiraquesuamãedeixaraparaAlastair,aqueMestreJoseph,

instrutordoInimigodaMorteeseucapangamaisdevoto, tinhamostradoaele,masqueseupaihaviaexcluídodahistória:MATEACRIANÇA.Seucorpoaindagelavaaopensarnamãeescrevendoissocomasúltimasforças,nopailendoaquelas

palavras,comumbebêchorando—Call—emseusbraços.Alastairpoderia tersimplesmentesaídodacavernase tivesseentendidooqueaquilosignificava.O

frioteriaseencarregadodoresto.—Porquefezisso?Porquemesalvou?Callumnãopretendiaqueaspalavrastivessemsoadotãofuriosas,masfoioqueaconteceu.Eleestava

comraiva,apesardesaberqueaalternativaseriasuamorte.—Você émeu filho— respondeuAlastairmais uma vez, desamparado.— Independentemente de

qualqueroutracoisaqueseja,vocêtambémémeufilho.Almassãomaleáveis,Call.Nãosãoimutáveis.Penseique,seeuocriassecorretamente...setedessebonsconselhos...seoamasseosuficiente,vocêficariabem.—Evejanoquedeu—argumentouCall.Antesqueopaipudesseresponder,umguardasurgiunafrentedacelaparaanunciarqueohoráriode

visitashaviaacabado.Alastairselevantoue,então,comavozbaixa,dissenovamente:—Nãoseisefizalgumacoisacerta,Call.Mas,seservedeconsolo,achoquevocêsesaiumuitobem.Comisso,eleseretirou,acompanhadoporoutroguarda.

CalldormiumelhornaquelanoitequeemtodasasdemaisquehaviapassadonoPanóptico.Acamaeraestreita,comumcolchãoduro;eacela,fria.Ànoite,quandofechavaosolhoseadormecia,osonhoerarecorrente:oraiomágicoatingindoAaron.Seucorponavegandopeloarantesdeatingirochão.TamaraseagachandosobreAaron,chorando.Eumavozdizendoaculpaésua;aculpaésua.Mas, naquela noite, ele não sonhou, e, quando acordou, havia um guarda do lado de fora da cela,

segurandosuabandejadecafédamanhã.—Vocêtemoutravisita—anunciouohomem,olhando-odeesguelha.Calltinhaquasecertezadequeosguardasaindaestavamesperandoqueeleosassolassecomaquele

carisma.Elesesentou.—Quemé?Ohomemdeudeombros.—Umapessoaqueestudaemsuaescola.OcoraçãodeCallcomeçouaacelerar.EraTamara.TinhaqueserTamara.Quemmaisovisitaria?Elemalnotouoguardaentregandoabandejapelaaberturaestreitaembaixodaporta.Estavaocupado

demaisendireitandoaposturaepassandoosdedospeloscabelosemaranhados, tentandoseacalmarepensarnoquedizerparaelaquandoentrasse.Oi,comovocêestá,sintomuitoporterdeixadoseumelhoramigomorrer...Aportaseabriu,eavisitaentrou,caminhandoentredoisguardas.Eramesmoalguémqueestudavano

Magisterium,issoeraverdade.MasnãoeraTamara.—Jasper?—perguntouCall,incrédulo.—Eusei.—Jasperergueuasmãosparaconterosagradecimentos.—Vocêobviamenteestáchocado

comminhagentilezaemviratéaqui.—Hum.—FoiarespostadeCall.MestreRufustinharazãoquantoaJasper:pareciaqueelenãopenteavaocabelohaviaanos.Estava

espetado em todas as direções. Call encarou Jasper. Será que ele realmente tinha se esforçado paradeixá-loassim?Depropósito?—Presumoquevocêtenhavindomedizerquantoaescolainteiramedetesta.—Elesnãose importamtantocomvocê—disseJasper,claramentementindo.—Vocênãocausou

tanta impressão assim. Na verdade, estão todos tristes por Aaron. Pensavam em você como seuassistente,sabe?Comopartedocenário.Pensamemvocêcomoseuassassino.EraissoqueJasperqueriadizer,aindaquenãoverbalizasse.Depoisdisso,CallnãoconseguiuperguntarporTamara.—Você se encrencoumuito?—Foioqueperguntouno fimdascontas.—Querodizer,porminha

causa.

Jasperesfregouasmãosnojeansdemarca.—Basicamentequeriamsabersevocêtinhanosenfeitiçadoparanosmanteremservidãomaligna.Eu

dissequevocênãoéummagosuficientementebomparaisso.—Obrigado—agradeceuCall,semsaberaocertoseestavasendosinceroounão.—Então,comoéavidanovelhoPanóptico?—perguntouJasper,olhandoemvolta.—Parecemuito,

hum,estérilaqui.Conheceualgumcriminosodeverdade?Fezumatatuagem?—Jura?—exigiuCall.—Juraquevocêveioatéaquiparasaberseeufizumatatuagem?—Não—respondeuomenino,deixandoasdesculpasdelado.—Naverdadevimporque...bem...

Celiaterminoucomigo.—Oi?Nãoacredito.— Eu sei! Também não!— Jasper se sentou na cadeira desconfortável dos visitantes.— Éramos

perfeitosjuntos.CalldesejouconseguiralcançarJasperparapoderestrangulá-lo.—Eu quis dizer que não estou acreditando que você passou por seis pontos de verificação e uma

revistapotencialmenteconstrangedorasóparaviratéaquireclamardesuavidaamorosa!—Vocêéoúnicocomquempossoconversar,Call.—Porqueestoupresoporessacorrenteenãopossosair?—Exatamente.—Jasperpareceugostar.—Todomundofogequandomevê.Maselesnãoentendem.

PrecisorecuperarCelia.—Jasper—começouCall.—Medigaumacoisae,porfavor,sejahonesto.Ogarotoassentiu.—IssoémaisumaestratégiadetorturadaAssembleiaatéeuliberarinformações?No exatomomento em que essas palavras foram ditas, um fio fino de fumaça se ergueu do térreo,

seguidopeloestalodechamas.Aolonge,umalarmecomeçouasoar.OPanópticoestavapegandofogo.

CAPÍTULODOIS

Os dois guardas que trouxeram Jasper para a cela de Call agora conversam um com o outro aossussurros.Dooutroladodaprisão,começaramgritosquedepoiscessaramdeformaabrupta.—Achomelhoreuirnessa.—Parecendoansioso,Jasperselevantoueolhouaoredor.—Não!—disse rispidamenteumdosguardas.—Istoéumaemergência.Nenhumvisitantecircula

sozinho.Parasuaprópriasegurança,vocêteráquenosseguirenquantoescoltamosoprisioneiroparaumveículodeevacuação.—Vocêquerque eu fiquepertodo InimigodaMorte enquanto ele está forada cela?—perguntou

Jasper,comosetivessealgocomquesepreocupar.—Comoéqueissopodeserseguro?Callrevirouosolhos.UmdosguardasdesativouumapartedaparedeelementareentrounaceladeCall,prendendo-ocom

algemasnovas.—Vamos—chamouoguarda.—Vocêcaminhaentrenós,eoaprendizvainafrente.Callparouondeestava.—Háalgodeerrado—declarouele.—Opresídioestápegandofogo—disseJasper,olhandoatrásdesi.—Eudiriaquealgoestáerrado,

sim.— Há semanas que ouço um bando de magos falando sobre quanto este lugar é invulnerável —

prosseguiuCall.—Comonadapodeinvadiroudestruirestaestrutura.Nãodeveriaestarpegandofogo.Osguardaspareciamcadavezmaisnervosos.—Fiquequietoevenha—exigiuumdeles,puxandoogarotopelobraço.—“Ofogoquerqueimar”—anunciouJasper,olhandofixamenteparaCall.Eleestavacitandoopoema,ascincolinhasdetextoquedescreviamamagiaelementar.Osguardaso

encararam.Provavelmenteselembraramdostemposdeescola.O ar se tornava mais quente do lado de fora da cela. A essa altura, as pessoas corriam pelos

corredores,gritando.Todasasoutrascelasforamesvaziadas,eosprisioneirosmarchavamemfilaparaassaídas.—Euseidisso—disseCall.—Masestelugarnãodeveriaqueimar.—Fomosalertadossobresualábia—comentouumdosguardas,empurrandooprisioneiroparaasua

frente.—Caleabocaeande.

Pedaçosdepedraemetalderretidocomeçavamacairdotelhado.Nesseponto,Calldecidiuparardesepreocuparcomomotivoecomeçouasepreocuparemescaparvivo.Call,Jaspereosdoisguardasseapressarampelocorredor,queestavaficandocadavezmaisquente.Callcontinuouaostropeços,apernaruimlançandodoresterríveispelocorpo.Elenãoandavatantoassimhaviameses.Ouviu-seumabatida.Àfrente,partedochãosedesintegravaemumchafarizdecinzasepedaçosde

pedraincandescente.Callobservouaquiloesoubequeestavacerto;nãoeraumincêndionormal.Apenastorceuparasobreviverepoderdizereuavisei.Os guardas o soltaram. Por um instante, Call pensou que fossem tentar uma rota alternativa pelo

presídio, mas, em vez disso, ambos correram, quase derrubando Jasper. Saltaram sobre o chão quedesmoronoutotalmente,aterrissandoemsegurançadooutrolado.Elesselevantarameselimparam.—Ei!—gritouJasper,parecendoincrédulo.—Nãopodemsimplesmentenoslargaraqui!Umdosguardaspareceuenvergonhado.Ooutroapenasosencarou.—MeuspaismorreramnoMassacreGelado—disseele.—Pormim,vocêpodemorrerqueimado,

ConstantineMadden.Callseencolheu.—Maseeu?—gritouJasper,enquantoosguardasseafastavam.—EunãosouoInimigodaMorte!Maselestinhamdesaparecido.Jaspergirou,tossindo.EolhoudemaneiraacusatóriaparaCall.—Aculpaétodasua—acusouele.—Ébomvê-loencarandoamortecorajosamente,Jasper.O lado bomde sua presença, pensouCall, era que Jasper jamais o fazia se sentir culpado,mesmo

quandoprovavelmentedeveria.EraimpossívelnãoacreditarqueJaspermereciatudoquelheacontecia.—Usesuamágicadocaos!—Jasper tossiu.Oarestavadensodefumaçaefuligem.—Devoreas

paredesouofogooualgumacoisa!Callestendeuasmãos.Ospunhosestavamacorrentados.Ummagodeseunívelnãoconseguiafazer

mágicasemasmãos.Jaspermurmurouumxingamentoegirou,esticandoobraçodireito.Oardiantedesipareceuvibrare,

emseguida,solidificar.Umaponteseergueusobreaparteruídadochão,brilhandonoar.CallnãoparouparasemaravilharcomofatodequeJaspertinhafeitoalgumacoisaútil;nãoapenas

útil,mas impressionante.Ele correu tão rápidoquanto a pernapermitia, reservandoo direito de ficarimpressionadomaistarde.NemCall nem Jasper sabiam ao certo onde ficava a saída,mas o fogo havia reduzido as opções.

Correrampelocaminhodesobstruído.Call cerrouosdentespor causadador e tentouaomáximonãotropeçar.Oarestavaquenteobastanteparaqueatéabrirabocaefalardoesse.Eleschegaramaumaportaabertaquepareciapesada,mágicaequaseimpossíveldeseratravessadaa

tempo,casoestivesse fechada.Comalívio,elesatravessaram.Jasperderrubouobloqueio, fechandoaportaaopassar,eobtendoumpouquinhodealíviodocaloredafumaça.Callarfava,asmãosnosjoelhos.PareciamestaremumadaspassagensdefundosdoPanóptico.Dava

parasentirocheirodeáguasanitáriaesabãoempómisturadoàfumaçaeaofogo.Corredoresseabriamemtodasasdireções,enãohaviajanelas.Umenormepilardefogoseformouderepentenocorredoràfrente.Jaspercambaleouparatrásegritou.Eraofim.Morreriamqueimados,presosnocorredorentreaschamas.Callselembroudeternavegado

porumlabirintodefogonoanoanterior,lembrou-sedecomoextraiudocaosparaesgotartodooardasala;umatodesesperadoquefuncionouparaapagarofogo,masquetambémacaboucomtodoooxigênioqueprecisavampararespirar.SemaintervençãodeAaron,teriammorrido.Calldesejoutersuamagianaqueleinstante,mesmoqueselembrassedomauusoquehaviafeitodela.Ofogoquerqueimar.Aáguaquercorrer.Oarquerlevitar.Aterraquerunir.Ocaosquerdevorar.

Ealinhadopoemaqueeletinhaacrescentado,sóparafazergraça:Callquerviver.Aideiaoassombrava.Elepuxousuasamarras,masestavamfirmescomonunca,suamágicaforade

alcance.Ofogodiantedesisedesenrolava,comoumacobra,cadavezmaisalto,espalhando-sedapartesuperiorfeitoocapelodeumanaja.Então um rosto se formou em meio ao fogo — um rosto familiar. O rosto de uma garota, feito

totalmentedechamas.—Makar—disseairmãdeTamara,Ravan.Ravanforaconsumidapeloelementoquealipresenciavam,econtinuavavivendocomoumaDevorada

doFogo,umelementarcomaalmadeumapessoa.Ouumapessoacomumaalmadeelemento.CallumavezinvadiuumaprisãodeelementarescomAaroneTamara,ondeviuosDevoradosdoAr,doFogo,daTerraedaÁgua.Atéondesabia,jamaisexistiraumDevoradodoCaos.Aideiaeraaterrorizante.—Não há tempo a perder— instruiu Ravan.—Através do terceiro conjunto de portas à direita

encontrarãoumasaída.Seurostodesapareceu,perdendo-senaschamas.Ofogomudoudeformaesetornouumarcobrilhante

eardente.—O.Quê.Foi.Isso?—perguntouJasper.—Umelementardofogo—disseCall,semquerer implicarTamaraquandonãofazia ideiadoque

estavasepassando.—Euaconheço.ElamoranoMagisterium.—Então,issoéumplanodefuga?Vocêmefezparticipardesuafugaidiota?—gritouJasper,coma

vozfalhando.—Issorealmenteétudoculpasua,Call.Eu...—Caleaboca,Jasper—interrompeuCall,empurrandoogarotoparaaterceiraporta.—Vocêpode

gritarcomigoquandoestiverforadoprédioemchamas.—Maisumavezvarridopelavassouracrueldodestino—murmurouJasper,enquantocontinuavam.ConformeRavanhavia instruído,elesatravessaramocorredoredepoisviraramàdireitaparaduas

portasduplascomumalongabarrademadeiraqueasfechava.Jasperagarrouabarraeaempurrouparaolado.Callselançoucontraasportas,queseabriram.Luzdosolear.Jaspersejogouparaforaedepoisgritou.Fez-seumbarulhodealgobatendo.—Degraus!—alertouele.—Cuidadocomosdegraus.AtrásdeCall,tudoerafogo.ElerespiroufundoeseguiuJasperparaoladodefora.Haviadegraus,um

brevelancedeescadasparabaixo.Jasper,játendodescido,esfregavaojoelho.Mashaviatambémluzdosolearfresco,enuvensetodasascoisasqueCallnãoviahámuitotempo.Elerespiroucomânsiaedepoisrespiroudenovo.—Vamos—chamouJasper.—Antesquealguémvejavocê.Enquantoseafastavamdaprisão,afumaçadiminuiu.Callolhouparatrás.OPanópticoeraumenormecírculocinzentodepedrasatrásdosdois,emformadeumbaldedecabeça

parabaixo.Chamasdecorlaranjasaíampelasjanelasepelotelhado.Chegaramaumgramadoverde.NãohaviajanelasnaceladeCall,mas,sehouvesse, teriasidoesta

suavista:umverdeliso,umagradeaolongeeárvoresalém.Tambémerapossívelverumacenadecompletocaos.Gruposdeprisioneirosacorrentados,cercados

porguardas.Outroseramlevadosparavans.Magoscomtúnicasverde-azeitonadaAssembleiacorriampela grama, balançando os braços, tentando direcionar guardas, oficiais e prisioneiros em pânico ecobertosdefuligem.UmdosMembrosdaAssembleiaviuCallegritouchamandoporguardas.—Ondeestámeutransporte?—indagouJasper,tossindo.—Precisosairdaqui.—Vocêvaisimplesmentemelargar?—perguntouCall.—Vocêsabeoqueaconteceseeuficarcomvocê.Vouserarrastadoparaalgumshowdehorrores,

comcabeçasdecapitadaseCaóticas.Não,obrigado.TenhoquereconquistarCelia.Nãoqueromorrer.—Pelomenostireissodemim.—Callesticouasmãosalgemadas.—Medêumachance,Jasper.OsguardasvinhamnadireçãodeCall agora, falandoentre si, comoseplanejassemumaestratégia.

Masnãosemoviamrápidoobastantee,comCalldecostas,nãoconseguiamveroqueJasperestavaprestesafazer.—Tudobem—aquiesceuele,seesticandoparaagarrarospunhosdeCall.—Espere...doqueelas

sãofeitas?Nuncaviummetalassim.—Vocêsdois.—Umavozlatiu.Callpraticamentesaltouparaforadoprópriocorpo.Avozerade

uma integrante daAssembleia em seu terno branco—AnastasiaTarquin. Por um instante, Call ficouparalisado comumamistura de alívio emedo.Os cabelos prateados estavampuxados para trás, e osolhosclarosardiam.—Venhamatéaqui.Agora.Agora.—Elaestalouosdedos,olhandoparaCalldemaneiraimpessoal,comosenãooconhecesse.—Imediatamente.Osguardaspararamdeavançar,parecendoaliviadosporoutrapessoacuidardasituação.Xingandobaixinho,JasperseguiuCallepermitiuqueAnastasiaosguiassepelagrama.—TransportandooMakar—avisouela,levantandoamãocadavezquealguémpareciaseaproximar

ouquestionar.—Temosquetirá-lodaquiomaisrápidopossível.Saiadocaminho!Umavanbegeestavaestacionadanaextremidadeopostadogramado.Anastasiaabriuasportasdetrás

eempurrouCallparadentro.Elenãoconseguiaveromotorista.Jasperparou.—Nãotemmotivoparaeuentraremumveículocomprisioneiros...—Vocêétestemunha.—Anastasiaseirritou.—EntreDeWinter,oucontareiaseuspaisquevocênão

colaboroucomaAssembleia.Comosolhosarregalados,JasperseguiuCall.Avantinhabancosdosdois ladosebarrasacimada

cabeça nas quais algemas poderiam ser presas para manter os prisioneiros no lugar. Call e Jaspersentaram-sefrenteafrente.NinguémprendeuasalgemasdeCall.Emvezdisso,asportassefecharam,deixando-osemumaescuridãofria.—Estranho—comentouCall.—Vou registrarumaqueixa—retrucouJasper, emum tomresignado.—Paraalguém.Alguémvai

ouvirsobreisso.Avanarrancou,fezalgumascurvasedepoisacelerounoquepareciaumarodovia.Callnãofaziaideia

deparaondeestavamindo.ElesequersabiaaocertoondeficavaoPanóptico,quantomaisodestinodosprisioneirosemsituaçõesadversasFicouconfusocomaspresençasdeAnastasiaeRavan.AnastasialhedisserasermãedeConstantine

Madden, e, como Call tinha a alma de Constantine, ela o ajudaria. Anastasia era encarregada doselementaresdoMagisterium.Talvez tivessearmadotudo.Mas,sefosseverdade,qualseriaopróximopasso?TodaaAssembleiaestariaprocurandoporCall.Elanãopoderiasimplesmentelevá-loaalgumlugarremotoatéapoeirabaixar.TodaaquestãodoInimigodaMortejamaisseriaesquecida.ElerepassouoenvolvimentodeAnastasia,aprobabilidadedeissoserumafuga,seumedodenunca

mais voltar a ver o pai, a preocupação de queMestre Rufus, novamente, acreditasse que Call haviamentido,eomedodepassarmalcasofizessemmaisumacurvadaquelejeito.Nenhumaconclusão.Foicomocoraçãopesadoquesentiuavanparar.Asportasdetrásseabriram,ealuzentrou,fazendoCallpiscar.Omotoristasurgiudiantedasportasabertas.Tirouaboina.Trançaslongaseescurascaíramsobreseus

ombros,eumsorrisofamiliariluminouseurosto.OcoraçãodeCalldeucambalhotasnopeito.OmotoristaeraTamara.

CAPÍTULOTRÊS

Call olhou fixamente para Tamara, completamente chocado. Ela estava diferente. Ou não; talvez aimagemnamemóriadeletivesseperdidoanitidezaolongodosúltimosseismeses.MasCallnãoachavaque fosse isso. Ele pensava tanto na garota que não conseguia conceber qualquer esquecimento a seurespeito.Nãoque isso tivesse alguma importância... tinha?Call percebeuque ainda a encarava e queTamaraprovavelmenteestavaesperandoqueeledissessealgumacoisa.FoisalvoporDevastação,quepulounavancomumlatidoaltoecomeçoualambervigorosamenteorostodomenino.—Jasper—disseTamara,franzindoorostoparaooutropassageirodavan.—Oqueestáfazendo

aqui?—Você enlouqueceu? Você organizou uma fuga da cadeia?— perguntou Jasper, transbordando de

fúria.—EsequermecontouparaqueeupudessevisitarCalloutrodia?—Desculpepornão ter checado sua agenda social.—Tamara revirouosolhos, subindonavan e

empurrandoDevastaçãodecimadeCall,comosdedosnopelodoloboemumgestoamigável...Callnãoconseguiafalar.Tinhatantoadizerqueacabouficandopresoentreopensareoverbalizar.

EstavatãofelizsódeolharparaTamara,tãofelizporelaaindagostardeleosuficienteparaajudá-lo.E,mesmoassim,elesabiaquenãohaviamdesculpassuficientementegrandesparadaraela.Tamaraolhouparaeleesorriusuavemente.—Oi,Call.Eleteveasensaçãodemalconseguirengolir.Orostodaamigatinhamudadosutilmentenosúltimos

seismeses,mas, de perto, ela pareciamenos diferente do que ele imaginava.Ainda tinha osmesmosolhosgrandes,escurosesolidários.—Tamara.Você...planejouissotudo?—perguntouele,avozrouca.—Não sem ajuda— respondeu ela, chamando Call para fora da van. Ele pulou para perto dela,

esticandoapernadolorida.Elesestavamemfrenteaumchalébonitinho,nocentrodeumaclareira.Haviaumpequeno lagoao

lado, comumapontequeoatravessava.Em frenteà casa, estavaAnastasiaTarquin, seucarrobrancoestacionadonaentrada.Anastasiacontinuavacomoterninhobranco,agorasujodefuligem.ElaolhouparaCalldaquelejeito

queodeixavaincrivelmentenervoso,comoseestivessevendoumaleoavindoemsuadireçãonasavana.—Vou ficarnavan—avisouJasper, semfôlego.—Mais tardevocêspodemmedeixaremalgum

lugar.Tipoumpostodegasolina,seilá.Euvoltosozinho.—Anastasiameajudou—explicouTamara,basicamenteparaCall.—Elamedeixoudescerpara

falarcomRavan.—Ameninaolhouparabaixo.—Fiqueisemtermuitocomquemconversar,depoisqueAaronmorreu,evocê...sefoi.—Podiaterconversadocomigo—disseJasper,aindanavan.— Você só queria falar sobre Celia— rebateu Tamara.— E ninguém falava comigo sobre Call

porque...—Porque achamque eu souo InimigodaMorte—argumentouCall.—Eque eudesejavaAaron

morto.—Nemtodospensamisso—disseTamara,comvozbaixa.—Masamaioria,sim.—Call,Tamara—chamouAnastasiadavaranda.—Entrem.—Elacerrouosolhos.—Vocêtambém,

Jasper.Resmungando,Jasperfinalmentesaltoudavandopresídio.—Quandofoiqueaprendeuadirigir?—perguntouCall.—Kimiyameensinou—respondeuTamara,enquantosubiamosdegrausdafrente.—Eudisseaela

queprecisavamedistrairporcausa...vocêsabe.DevocêeAaron.VocêeAaron.Aarontinhamorrido,eCallestavaali,vivo,masdeveterparecidocomoumamorteem

vidaparaTamara,jáqueestiverapresonoPanóptico,comtodosacreditandoqueelefossemau.CallpercebeuoquãoapavoradoficaracomapossibilidadedequeTamaraacreditassenissotambém.

Sentiu-sequasefracocomoalíviodeperceberque,aparentemente,nãoeraesseocaso.Por dentro, a casa tinha uma sala bonita, com cortinas de renda e mesinhas cobertas por tecidos

bordados.Haviaumajarradelimonadasobreumamesadecentro.Eraumambientereceptivo,masdomesmomodoqueacasadabruxacobertadedoces tambémoera.Mesmoassim,nãoreclamaria.Nãoestavapreso,eTamaraestavaali.TinhamatétrazidoDevastação.—Medeixe ver essas algemas—pediuTamara, quandoCall sentou no primeiro sofá que via em

meses.Quemimaginariaqueseriapossívelsentirsaudadedesofás?Tamarafranziuatesta.—Dequeelassãofeitas?Istonãoémetal.—Nãoépossívelremovê-lassemferramentasespeciais—informouAnastasia.—Infelizmentenão

tenhonenhumaaqui.—Elaselevantou.—Call,venhacomigo.Vouverseconsigoimprovisaralgumacoisa.Semsaberquanto tempo teria comTamara, ele relutouemabrirmãodapresençadaamiga,masas

algemasrealmenteprecisavamsair.Acontragosto,eleselevantoueseguiuAnastasiaatéacozinha.Ela apontou para umbanco.Havia uma bolsa preta grande e pesada na bancada, parecendo umkit

antiquado de instrumentos médicos. Enfiando a mão ali dentro, Anastasia pegou alguns cristais que,depois,pousousobreumabandeja.Então,ligouomaçaricoembaixodestes.Enquantoaqueciam,elasevirouparaCall.—Foiumapenanãotermosconseguidoresgatá-loantes.Seiqueaesperafoidura.Call se remexeu no assento. Anastasia frequentemente agia como se soubesse o que ele estava

pensandoousentindo.Àsvezestinharazão,outrasnão,massuaconvicçãojamaisseabalava.Anastasia tambémtinhaoutraconvicção,umaquemencionouparaelenaúnicavezqueovisitouno

Panóptico.Elaacreditavaque,porseramãedeConstantineMadden,tambémeramãedeCall.Callnãoachavaqueascoisasfuncionavamassim,massabiaquenãodeveriadiscutircomAnastasia.

Elapareciaabsolutamentecertadisso.Eledecidiuque,simplesmente,nuncamaistocarianoassunto,etorciaparaqueelejamaisressurgisse.—Tamara,éclaro,ficouarrasadapornãopodervisitar—acrescentou.Callqueriaacreditar.—Elaéumaboaamiga.—Amiga?—Anastasiadeuumarisadabarulhenta.—Elagostadevocê.Achoumagraça.Callencarouamulher,ospensamentosgirando.Tamaranãogostavadele! Issoera ridículo.Tamara

eralinda,inteligente,ricaetinhasobrancelhasperfeitas.Desdequeaconhecera,elesoubequeelaeramuitaareiaparaseucaminhãozinho.Eleselembroude

tê-lavistodançandocomAaronnoiníciodoAnodeBronze.Formavamumbelocasal.ECallsabiaquejamaisformariamumbelocasal.Sedançassemjuntos—mesmoqueeleconseguisseacompanharcomsuaperna—,tinhacertezadequepisarianopédamenina.Oscristaiscomeçaramafazerumbarulhoestranhoechoroso,eAnastasiadesligouofogo.—Terraefogojuntos—explicou.—Émaisfácilextrairassim.Então, estendeu uma dasmãos e derreteu a corrente que ligava as algemas. Call precisou desviar

muitorápidodeumrespingodemetal líquido.Agotaatingiuolinóleoesoltoufumaça,escurecendooplásticoaoredordosrespingos.Anastasiafranziuorostoparaochão.—Istoétudoquepossofazerporagora,masdeveajudarcomsuamobilidadeatépodermosremover

asalgemaspropriamenteditas.Callmalprestavaatenção.Observavaochãoquederretia,pensando:poderiaserverdade?Seráque

Tamararealmentegostavadele?Anastasiaeraumpoucoestranhae,talvez,meiomaluca.Provavelmente,nãosabiadoqueestavafalando.Masesesoubesse?—Volteparaasala—disseAnastasia.—Eujávou,depoisquearrumarascoisas.Mecanicamente,CallvoltouparaondeTamaraeJasperdiscutiamarespeitodacasa.—Anastasia encontrou esta casa onde podemos nos esconder dosmagos— dizia Tamara.—Ela

ergueuumamagiadedisfarcenoaremvoltaafimdeimpedirquesejaencontrada.Aquiestamossegurosparaplanejarospróximospassos.Call a encarou, como se ela não fosse uma de suas melhores amigas. Como se não tivesse

compartilhadoumaposentocomelanosúltimostrêsanos.Não,Tamaranãopodiagostardele.Inclusive,segostavadealguém,eradeAaron.—QuantotempovocêtematéprecisarvoltaraoMagisterium?—perguntouCallderepente.—Quero

dizer,vãoperceberquevocêsumiu.Ótimo,elepensou.Estáparecendoquequeromelivrardela.Eleteveopensamentoaterrorizantede

quepudesseficartãotravadodiantedeTamaracomotinhaficadocomCeliaquandodescobriuqueelaqueriasaircomele.Eseelearruinasseaamizade?Esefizessepapeldebobo?Tamaranãooencarou.—Nãopossovoltar,Call.—Eeu?—gritouJasper.—Equantoàminhavoltaparaaescola?Eutenhoquevoltar!Celiaestálá!CallnãoconseguiaprocessardireitoosacrifícioqueTamaraestavaplanejandofazer.—Nuncamais?—perguntouaela.—Vocênuncamaisvaipodervoltarparaaescola?Talvez ele realmente tivesse um charme avassalador no fimdas contas.Talvez ela gostassemesmo

dele.Outalvezfosseumagrandeamigadeverdade.Talvezelejamaisfossesaber.TamaraolhoudemoradamenteparaCall.—Nãovouficarlá,aprendendomágica,enquantoosaprendizesfalamqueosmagosvãotepegare

arrancarsuacabeça.Nãovouvoltar,anãoserquevocêvoltecomigo.E,paraissoacontecer,temosquelimparseunome.Callengoliuemseco.Elesabiaqueosoutrosalunosdiriamcoisashorríveisaseurespeito,masnão

tinhapensadona parte de arrancarem sua cabeça.Pior, ele não achavaquehouvesse umamaneira delimparseunome—nãoenquantotodospensavamqueseunomesecretoeraConstantineMadden.—Vocêsestãoseouvindo?—perguntouJasper.—Comoplanejamfazerisso?—Aindanãosei—admitiuTamara.—MasRavanajudouantes,evaiajudarcomisso.

—Ravan?— perguntou Jasper.— Aquela era no Panóptico era Ravan? Tamara, você não podeconfiaremumDevorado,mesmoqueelaumdiatenhasidosuairmã!AmentedeCallgirava,aindapensandonoqueTamarahaviafeitoao tirá-lodaprisão.Elogocom

AnastasiaTarquin.ComoTamaraeAnastasiaforamtrabalharjuntas?OqueAnastasiaqueria?EnquantoJaspereTamaradiscutiam,Callseflagrouolhandoparaaamiga,decorandosuasfeições—

os olhos, o tom de voz quando se irritava, a curva de sua boca enquanto sorria. Ele temia que fosseperdê-ladenovo.Estavaacostumadoaumavidaatribuladaeseusimprováveisesquemasdefuga.Estavaacostumado a arrastar um Jasper indisposto para o referido esquema.Mas, antigamente,Aaron estavacomeles.CallsemprepresumiuquetodosconcordavamcomAaron,ecomoelegostavadeCall,aspessoaso

aturavamtambém.Semele,tudopareciaestranhoeerrado.Desequilibrado.Incerto.SemAaron,seráqueTamaracontinuariagostandodeCall?Seráqueconseguiriamcontinuaramigos

agoraqueeramapenasdois,enãotrês?OpensamentoemAaronsefechou,comoumpunhofrio,nocoraçãodeCall.Aarondeveriaestarali,

discutindosobreoquetodosfariam.Emvezdisso,eleestavamorto.CalleTamaratinhamsidodeixadosparatrás,juntos.PensarnissofezocoraçãodeCallacelerar,denervosoealgomais.AnastasiaTarquinvoltouparaasala.Atrásdela,vinhaumafigurafamiliar,vestindotúnicaspesadas.

Tamaraengasgouelevantouumpoucodosofá.EraMestreJoseph.Callselevantou,prontoparaatacar,masnenhumCaossaiudeseusdedos.Mesmosemacorrente,de

algummodoasalgemasoimpediamdeutilizarqualquermagia.Tamaraengasgou. Jasper recuoualgunspassose,depois, congelou, encarando.Claro,naúltimavez

queviraoprofessordeConstantine,otúmulodoInimigodaMorteestavaruindoaseuredor.—Oque—começouJasper,comavozsufocada—eleestáfazendoaqui?—Anastasia?—chamouTamara,levantandoavoz.—Oqueestáacontecendo?—Temonão tersido totalmentehonestacomvocê—respondeuamulher.—Nemsobremim,nem

sobremeusmotivospara soltarCall.Vejabem, antesdemechamarAnastasiaTarquin, eu tinhaoutronome:ElizaMadden.EueraamãedeConstantineeJerichoMadden.OcoraçãodeCalldespencou.OsolhosdeTamaraficaramgigantescos.—Oquê?—Sim—disseAnastasia.—TenhocertezadequenuncapensounoInimigodaMortecomoalguém

quetivessemãe,masele tem.Perdimeusdoisfilhos,masnãoperdereiCall.Nãovoupermitirqueosmagos o trancafiem até apodrecer. E, certamente, não vou permitir que o condenem àmorte após umjulgamentoteatral.—Mecondenarà...morte?—repetiuCall.SeráqueeraomedodeAnastasiafalando,ouelasabiadealgumacoisa?Seráqueeraverdade?—Íamoslimparseunome!Emvezdisso,vocêvaijogá-lodevoltanasmãosdomonstroresponsável

pelaperdadeseufilho?—perguntouTamara,gesticulandoparaMestreJoseph.—Issoémentira—disseMestreJoseph.ElemexeuasmãoselançouTamaradevoltaaosofá,seucorpobatendonasalmofadas.—DeixeTamaraempaz!—gritouCall,esquecendo-sedetodooresto.Devastaçãocomeçouarosnar,efogofaiscoudocentrodapalmadamãodeJasper.MestreJosepholhouparaelescompena.—Torciaparaqueviessemporvontadeprópria,massouplenamentecapazdelevá-loàforça.OrostodeAnastasiapareciamármore.

—VocênãovaimachucarCallum—disseela.—Joseph!ElanãopodiarealmenteconfiaremMestreJoseph,podia?Calltentouselevantar,masfoiderrubado

poroutraonda lançadaporele.Maisumavez,Mestre Josephgirouopunhoeumvórticedeventoseergueudeseusdedoseespiralouemdireçãoaeles.Call e Tamara estavam grudados no sofá, Jasper preso à parede. Até Devastação foi derrubado e

choramingavaerosnavacomaforçadovento.AportaabriuatrásdeMestreJoseph.Atravésdela,vieramosCaóticos—osseguidoreszumbissem

mentesdoInimigodaMorte.UmdosgrandescrimesdeConstantinefoifabricá-los;etambém,deacordocompessoascomoMestreJoseph,umadesuasgrandesconquistas.Implacavelmente,osCaóticoscercaramCall,TamaraeJasper,pegando-ospelosbraçosemarchando

comelesparafora.Umavezlá,pararam,formandoumcírculoespaçado.Pareciamtotalmentebizarrosedeslocadosnabelaclareiracomapequenacasinhanomeio.AnastasiaeMestreJosephestavamnavaranda.AmulherolhavaparaCallcomomesmoapetitede

antes.Outrocarrodespontounaentrada.Devastação,latindoerosnando,correuemvoltadocírculo,semconseguirseaproximar.Por que os Caóticos tinham parado? Call sabia que eles não tomavam as próprias decisões; eram

cascasdesereshumanosquetiveramocaosforçadoparadentrodesuasalmase,portanto,obedeciamtotalmenteaseuMestre.SeuMestre.ConstantineMadden tinha feito osCaóticos.Ele era oMakar, seuMestre.Era a única

coisamaisoumenosboadeseteraalmadeConstantine.Callpigarreou.Issoseriaconstrangedor.—Mesoltem—exigiuele.—SouseuMestre.SouoInimigodaMorte.Aalmadeleéigualaminha.

Mesoltem,Caóticos.Nasúltimasduasvezesquetinhafeitoisso,funcionou.Daquelavez,nadaaconteceu.PareciaqueCallbatiacontraumaparede.OsCaóticossimplesmenteoencararam,osolhosreluzentes

girandocomoosdeDevastação.Talvez fosse por causa das algemas, pensou Call, tentando contorcer as mãos para retirá-las dos

punhos.Então, a porta do carro recém-chegado abriu, revelando um menino alto com cabelos castanhos

desgrenhados.Vestiaumajaquetadecouroeumsorrisocruel.AlexStrike.OassassinodeAaroneoúnicooutromagodocaosqueCallconhecia.UmrugidosaiudagargantadeCallquandoeleavançouparacimadeAlex.Atrásdele,Tamaragritava

echutavaosCaóticosqueaseguravam.—Euvoutematar!—HavialágrimasnorostodeCallenquantoeleselançavacontraAlex.—Euvou

tematar!—DetenhamCall—pediuAlex,preguiçosamente.Segundosdepois,omeninosentiuqueumadúziadeCaóticososegurava,asgarrascomoferro.OsolhosdeAlexdançaram.—Eufizestes—disseele, indicandoosCaóticosnaclareira.—EusouseuMakar,nãovocênem

Constantine.Elesobedecemamim.—Basta!—exigiuAnastasia,davaranda.—VocênãovaiferirCall.Ninguémvaiferi-lo.Alex,você

entendeu?Precisamosdeixarnossasdiferençasparatrás.Alex a encarou comolhos afiados, depois encarouMestre Joseph, como se esperasseouvir alguma

coisadiferente.Emvezdisso,MestreJosephsorriuparatodoseles,comosetudoestivesseindomuitobem.—Sim,ninguémvaimachucarninguém.Vamostodosvoltarparaafortalezaempaz.Temosmuitoa

discutir.Ofuturopeloqualtantoesperamosfinalmentechegou.Alexassumiuumaexpressãopetulante,masnenhumdosadultospareceunotar.OsolhosdeAnastasiaestavamfixosemCall.—Seiqueprovavelmenteestámuitochateadocomigoagora,masseioqueémelhorparavocê.Você

precisadeproteção.Osmagossóentendemdemonstraçõesdeforça.Vocêsecolocouasuamercê,eviusóoqueaconteceu?—Ravanvaificarsabendo!—gritouTamara.—Quandoeunãomeencontrarcomelacomodisseque

faria,elavaisaberquevocênostraiu.Elavaicontarparaalguém.Anastasiabalançouacabeçaeestaloualíngua,comoseTamarativessealgumretardo.—Quemvaiacreditarnela?Ravanéumaelementalfugitivaqueateoufogoaumpresídio.Tamara pareceu derrotada e furiosa consigomesma.Call queria dizer que ela não tinha culpa pelo

planotertidoumdesvioderota,queessetipodecoisasempreaconteciaquandoeleestavaenvolvido.Mas,antesquepudessefalarqualquercoisa,acoisamortaqueoseguravacomeçouaarrastá-loparaavan.Empoucosinstantes,estavamládentrocomDevastação.—Sério?—perguntou Jasper, sombriamente, de umdos bancos.—Reuniões clandestinas comos

capangasdoInimigodaMortedefinitivamentenãovãolimparseunome,Call.Pelocontrário. Issoéoopostodelimparseunome.—Ninguémplanejouisso,Jasper!—Tamaraseirritou.— Mestre Joseph planejou — rebateu ele, de modo muito incisivo. Call estava acostumado a

comentárioscríticos,mas,dessavez,eradiferente.Jasperestavacerto.Frustrado,Devastaçãouivoueandoudeumladoparaooutronaqueleespacinhoantesdeseajeitarna

pernadeCall.Call esperava ouvir alguém sentando no banco domotorista, dando partida nomotor,mas, em vez

disso,sentiuavaninteirasersuspensanoar.Todoscaíramdelado,gritando.JasperaterrissouemCallantesde rolar sobreDevastação.Callbateuapernacomforçanobanco.Tamara tombouporcimadoamigo,ocabelocaindonabocadeCalleojoelhoacertandoumlugarqueomeninonãoqueriapensar.Ai.Emseguida,avanarrancounovamente,eelesrolaramparaoladooposto.—Ei!—gritouCall,quandorecuperouoar.—Acheiqueninguémdeveriasemachucar!Apósmaisalgunsminutosdearrancadas,avanestabilizouepassouaflutuarmaissuavemente.Eles

ficaramnochãoatéteremcertezadequeeraseguro,edepoisvoltaramparaosbancos.Jasperesfregouopescoço.TamaraestavaquietaaoladodeCall.Respirandofundo,eleesticouumadesuasmãosalgemadase

pegouadela.Estavaquenteemacia,eeleseguroufirmeenquantovoavamparaafortalezaqueoutrorahaviapertencidoaoverdadeiroInimigodaMorte.

CAPÍTULOQUATRO

Horas sepassaram,durante as quaisCall cochilou e acordou.Ele estava alerta,mas tambémexausto.NãoparavadepensaremAlastair;comoseupaisaberiaondeeleestava?OhomemreceberiaasnotíciasdafugadeCall.Muitoembreve,todosnomundodosmagossaberiamquehaviaumMakaràsolta.Callpensounapreocupaçãodopaiesesentiuvaziopordentro.Tamaranãodormiu.TodavezqueCallabriaosolhos,viaagarotaolhandoarrasadaparaoescuro.Em

dadomomento,notouquelágrimaslheescorriampelorosto.Ficouimaginandoseestariachateadacomofracassodesuafugadacadeia.OutalvezestivessecomsaudadedeAaron.TamarasalvaraavidadeCallquandoAlexStriketentouroubarsuamagiadocaos.Mas,aosalvara

vidadele,elacondenouAaron...omelhoremaisgentilcaraqueCalljáhaviaconhecido.Ela poderia ter salvado qualquer um dos dois e escolheu Call. Ninguém em sã consciência o

escolheria.AperguntadeCallnãoeraseTamarahaviasearrependido.Eraquanto.Ou,pelomenos,eraoqueele

achavaatéouviraspalavrasdeAnastasia.Agorajánãosabiaoquepensar.Porumlado,queriaacreditar.Poroutro,afonteeraAnastasia,ea

mulhernãoeraexatamenteconfiável.Avanfinalmenteaterrissoucomumsolavancoquederruboutodosnochão.Asportastraseirasforam

abertasporAlexStrike.CallsentiunojomaisumavezaoverAlex,eficouimaginandosealgumdiaseacostumaria.Sealgumdianãosentiriao impulsode fazeracabeçadogaroto inchareexplodir,comoumafrutaqueamadureceudemais.Nãoqueriaseacostumar.—Bem-vindosaolar—ironizouAlex,recuandoparaquepudessemsaltardavan.Ele não estava sozinho.Havia um semicírculo deCaóticos atrás dele.Mestre Joseph não estava à

vista.Acima,osolsepunhaemumesplendordevermelhoseroxos.Estavamemumailha,nomeiodeum

riolargo;asmargenseramvisíveisdosdoislados,aolonge.Capimcresciasemaparoentrelilases.Emfrenteàsvanserguia-seumaenormecasadepedraamarelacomtorres,comoasdeumcastelo.

Haviaumaimensaentradasobumpórtico.AconstruçãocolocavaacasadeTamaranochineloemtermosde tamanho,apesardeaservasdaninhasao redorestaremgrandesdemais,eo lugaremsipareceraomesmotempoumpoucoestranhoehámuitoabandonado.Devastação,livredoconfinamentodavan,latiualto.Callestavaprestesamandá-losecalar,quando

umcorodelatidoseuivosrespondeu.OsolhosdeTamarasearregalaram.—OutroslobosCaóticos—constatou.Obarulhoeralindoesinistro.Devastaçãoparecianãosaberoquefazerconsigomesmo;eleavançou

com curiosidade, antes de se encolher novamente junto à perna deCall.O garoto fez carinho em suacabeça.Alexriu.—Bichoidiota.Tamaraseirritou.—Nãofaleassimdele.—QuemdissequeestoufalandodeDevastação?—retrucouAlex.Ele começou a subir as escadas até a porta da frente da casa.OsCaóticos começaram a semover

também,guiandoCall,JaspereTamaraparaaentrada.Elesatravessaramasenormesportasdafrenteechegaramaumaentrada,tambémenorme.Umlustre

devitralgigantescopendiadoteto,perdidonassombrasacima.Umaamplaescadariaerguia-seapartirdaentrada, levandoa sabe-se láquantosandares.Acimadeuma lareiraestavaamáscaradepratadeConstantineMadden—amesmaqueMestreJosephusavanaprimeiravezqueCalloviu,amesmaquepermitiuqueelesepassasseporConstantineportantotempoenquantoesperavaCallcrescerparatomarolugardoInimigodaMorte.Acimadela,pendiaoAlkahest,oaraseuredorbrilhandodeformaaindicaralgumaespéciededefesa

mágica. Outrora criado para destruir um praticante do Caos, Alex, de algum jeito, o modificou pararoubar oCaos. Ele o utilizou paramatarAaron e roubar seu poder. Se não fosse peloAlkahest, nãohaveriaumbandodeCaóticosobedecendoAlex.SenãofossepeloAlkahest,Aaronnãoestariamorto.Jasperemitiuumruídoimpressionado.Tamaraoencarou.—Sim,éumbelochalezinho—disseAlex,vagamente.—Venham.Evocês—eleestalouosdedos

paraosCaóticos—,podemficaraqui.CalleseusacompanhantesforamatrásdeAlexatéumasalaespaçosa,ondehaviaumagrandemesade

madeira ao centro.Mestre Joseph estava ali,mexendono conteúdo de umenorme caldeirão comumacolherpesadademetal.—Ah—disseele.—Quebomquechegou.Veja,tudoaquiémuitocivilizado.Nãoécomoaprisão

ondeestava.Masaindaéumaprisão,pensouCall.Mesmoassim,eledeixouqueMestreJosephdissessealgumas

palavras sobre suas algemas e o libertasse delas. Call esfregou a pele outrora coberta pelo metal,constrangido.—OndeestáAnastasia?—perguntou.Amulherodeixavadesconfortável,masCallrealmenteacreditavaqueelaqueriaseubem.—Láemcima,sepreparandoparaojantar—respondeuMestreJoseph,e,então,indicouoconteúdo

docaldeirão.—Olhodesalamandra?—perguntouCall.—Ensopadodepatadesapo?—Meufamosochilisuperpicante,naverdade—revelouMestreJoseph.—Drewsempreadorou.AmençãoaofilhomortodeMestredeJosephfezCallcongelar.Ohomemhaviaditoquenãoculpava

CallpelamortedeDrew,apesardeeletersido,pelomenosparcialmente,responsávelporela.CalltinhacertezadequepartedoMestreodetestava,eesseódiopoderiaviràtonaaqualquermomento.MestreJosephqueriaqueCall fosseConstantineMaddenrenascido.ElequeriaoInimigodaMorte.

CallumHunt,mesmocarregandosuaalma,seriaumaconstantefontededecepção.—OquequerqueeufaçacomCalleseusassistentes?—perguntouAlexemtomdetédio.—OsaposentosdeCalleTamarasãonaAlaVermelha—disseMestreJoseph.—Quantoanosso

convidadoinesperado...—EleolhouparaJasper.—Acomode-onoantigoaposentodeDrew.—Ah,não—reclamouJasper.—Issoparecesinistro.MestreJosephlançouaJasperumsorrisoqueerametaderosnado.—Nós, aqueles que lutamnobremente contra amorte, já fomos acusados de sermosmacabros.De

ficarmos confortáveis demais com a morte. Não gostamos de dar crédito a esse tipo de falácia.Simplesmentenosrecusamosareconheceramortecomoumfim.Sóisso.Jaspernãopareceureconfortado.—Alémdisso,osquartossãoosúnicoslugaresqueosCaóticosnãovisitam—acrescentou.—Poroutrolado—disseJasper—,issoébom.Mesmoassim,elecontinuouolhandofixamenteparaCallenquantosubiam,emexeuabocaformandoa

fraseÉtudoculpasuaantesdeserconduzidoaalgochamadodeAlaVerdeporumCaóticosilencioso.Call e Tamara foram levados por um corredor de paredes vermelhas. Tamara foi conduzida a um

quartodooutroladodocorredor,enquantoAlexlevouCallpessoalmenteaodele,inclinando-sesobreogarotoparaacenderaluz.—Anastasiacuidoudadecoração—explicouele.—Oqueacha?Àprimeiravista,oquartopareciatranquilo.Eranormal,simples,comlençóisetravesseiroslistrados

de branco e azul-marinho. Apenas lentamente, o horror do que estava vendo se apresentou. Fotos defamíliapreenchiamtodasassuperfícies:ConstantineMadden,rindocomoirmãoJericho.Acenandoparaospaisatravésdeumagrade.Emumacampamentocomtodaafamília.FotosdeConstantinesozinho,recebendoprêmiosnaescola,emcerimôniasondenovaspedraseram

postasemsuapulseira.SorrindonouniformedoAnodePrata.Fotosalegrescomamigos tinhamsidoafixadasàsmoldurasdosespelhos,acimadacama.Amigosque,emsuamaioria,estavammortos,assassinadosnaTerceiraGuerradosMagos.—TodososlivrosaquieramosfavoritosdeConstantine—revelouAlex,comumtomdejúbilo.—

Todasasroupasnoarmáriosãoasroupasqueeleusavaquandotinhasuaidade.Estãotorcendoparaqueissoativealgumasenxurradasdelembranças,masnãoacreditoqueváfuncionar.—Saiadaqui—disseCall.Aseulado,Devastaçãogania,inquieto.ConseguiasentiroaborrecimentodeCall,masnãosabiapor

quê.Alexseapoiounobatentenaporta.—Masissoétãoengraçado.CallselembroudequandoadmiravaAlex.AchavaqueelefosseapenasoassistentedeMestreRufus,

umaprendizmaisvelhoelegalqueeragentilcomCall.Mastodaaquelagentilezatinhasidofalsa,comooilusionismoqueelepraticava.—Voume trocarparao jantar—avisouCall.—Saiadaqui,ouassistaenquantoeuficopelado;a

escolhaésua.Alexrevirouosolhosedesapareceu,fechandoaportaatrásdesi.Call se aproximou a fim de analisar as fotos colocadas na moldura do espelho. Constantine e os

amigos. Ele reconheceu um Alastair Hunt muito mais jovem, com o braço em volta de Constantine,sorrindo e apontandopara algumacoisa ao longe.E lá estava amãedeCall,Sarah, parecendomuitojovem,comocabelosoltoeumsorrisobonito.Elaestavaao ladodeConstantine,ealgumacoisa lhependiadoquadril.Miri.AfacaqueSarahtinhafeito.ElaestavacomMiri.Callsentiuofundodagargantacomeçaradoer

ao lembrar que a mãe usara aquela faca para talhar as palavras na parede de gelo da caverna ondemorreu.MATEACRIANÇA.Callfoiatéoguarda-roupaeabriuasportas.

As roupas lá dentro provavelmente teriam sido mais perturbadoras para alguém que não tivessecrescidocomAlastairHunt,eque,portanto,faziacomprasemmuitosbrechóseempóriosvintage.Muitosjeans pretos com joelhos rasgados e longas bermudas cargo.Ao lado, camisas de inverno, camisetasbrancas emuita flanela. Havia também uma jaqueta jeans surrada.Os anos noventa tinham voltado eviviamnoarmáriodeCall.ApesardoqueAlexdissera,CalltorceuparaqueMestreJosephtivessecompradoroupasdesegunda

mão. Isso já seria sinistro o suficiente,mas, ao examinar a jaqueta jeans, que tinha patches e coisasescritas, chegou à conclusão ainda mais sinistra de que tudo aquilo pertencera mesmo a ConstantineMadden.Call torceu muito para que as cuecas fossem novas. Ele não queria usar as roupas íntimas de um

SuseranodoMal.Aportaseabriu,eJasperentrou.—Eunãoc-c-c-consigo—gaguejouele.—Nãoconsigoficarlá!—Oquefoiagora?—CallestavacansadodasreclamaçõesdeJasper.Afinaldecontas,nenhumdeles

queria ter sido sequestrado. Nenhum deles queria dormir naquele lugar. — Não pode ser maisperturbadorqueisso!Jasperolhouemvolta,assimilandotudo.DepoisvirounovamenteparaCall.—Venhacomigo.—HaviaumatristezaemsuavozquefezcomqueCalloseguisse,comDevastação

logoatrás.Eles passaram do corredor vermelho para um verde, atravessaram duas portas até chegar a uma

terceira,queJasperabriu.Eraumcômodogrande,comumajanelaampla.Aluzqueentravailuminavateiasdearanhaaoredor.

Poeirahaviaassentadonamaiorpartedassuperfícies.PareciaqueninguémentravaalidesdeamortedeDrew.Erasinistro,Callprecisavaadmitir.Principalmentepelaquantidadedecavalos.Havia uma parede tomada de prateleiras, cada uma delas contendo centenas de cavalos. E havia

pôsteresdecavalos.Cavalosnalâmpadadacabeceira.Cavaloscorrendopeloslençóis.—Sãomuitos...—Callconseguiufalar,encarando.—Viu?—disseJasper.—Nãopossodormiraqui!AtéDevastaçãopareceuumpoucoassustadoefarejouoar,preocupado.—SuponhoquetodaaobsessãocompôneisnãofosseapenaspartedodisfarcedeDrew—admitiu

Call,queprecisouconcordar:aquelequartoera,naverdade,piorqueoseu.—Eles ficamme olhando—comentou Jasper, já assombrado.—Não importa para onde vá, eles

ficamolhandocomessesolhospretosdebolinhadegude.Éhorrível.Tamaraentrounoquarto.Atrásdagarota,nocorredorvermelho,umaportaestavaligeiramenteaberta.—Oquevocêsestãoolhando...Uau!—Elapiscouosolhosparaoscavalos.—Comoéseuquarto?—perguntouJasper.—Nãoimporta—respondeuTamara,rápidodemais.—Totalmentesemgraça.Callcerrouosolhosparaela,desconfiado.—Seráquepossodormirlá?Jasperpareceumuitoalegrecomaideia,comoseoproblemadasituaçãofosseasacomodações.Ele

foiparaaportaligeiramenteabertanocorredorvermelho.—Não!—exclamouTamara,indoatrásdele.—Enãotemporquevocêolhar...Mas,àquelaaltura,elejátinhaterminadodeabriraporta.Poruminstante,Callachouqueorostode

Jaspertinharuborizado,masfoiapenasumreflexodointeriordoquarto.Erarosa.Muito,muito,muitorosa.Tamarasoltouumlongosuspiro.—Seiquetemosproblemasmaiores,masmeuquartoéconstrangedor!

As paredes eram pintadas de rosa-claro. Sobre a cama de dossel rosa-escuro caía um tecidotransparentecomogaze.Aroupadecamaerarosaneonecobertadelaços.Emcimahaviaumunicórniodepelúciagigante, comumchifre de tecidoprateado.No chão, um tapete rosapeludo em formatodecoração.—Uau!—espantou-seCall.—Vocêprecisaverasroupasnoarmário—continuouTamara.—Não,naverdadeninguémjamais

deveriaverasroupasnoarmário.Ládebaixoveioumchamado.—Jantar!—Achamque issoé alguma tramamalignadeMestre Josephpara se certificardequeagentenão

consigadormir?—Callquissaberenquantodesciam.—Oscultosnão tentamfazer lavagemcerebralexaurindoapessoa?Tamarafranziuonariz,comosefossediscordar,masnãoofez.Emvezdisso,pareciaconsiderara

possibilidade.Enquantosedirigiamaorecintocomamesacomprida,postaparaseisecomcomidasuficientepara

doze,CalltevequeconsiderarqueMestreJosephpoderiateroutroesquemamaligno.Alémdaprivaçãodo sono, os cultos não deveriam alimentar as pessoas demaneira satisfatória. Só queMestre Josephpareciapretenderalimentá-losemexcesso.Ochiliborbulhavanocaldeirãoaocentrodamesa,parecendodeliciosocommuitoqueijoporcima.

Haviamaisqueijoraladocomcebolinhaemumpratoeumbaldedesourcream.Quadradosdouradosdebroademilhoestavamempilhadosemformatodepirâmideaoladodeummontedemanteiga,comumafacaespetadaeumjarrodemel.Noaparadorhaviatrêstortas—duasdenozeseumadebatada-doce.OestômagodeCallrugiutãoaltoqueJaspersevirousurpreso,comosepudessehaverumloboCaóticoaseulado.UmapessoaCaóticapousouumajarradoquepareciachádocecomforçaobastanteparaderramarum

pouco,depoisolhouparaCall,aexpressãovazia, inclinouacabeçaparaa frente,emumaespéciedereverência,eseretiroudorecinto.OmeninocontemplouaviolênciacomqueosCaóticossemoviam.Call sempre achou que eles lutavam por serem ordenados a fazê-lo, mas talvez tivessem tendênciasassassinas.Emseguida,ficouocupadodemaisbabandoparapensaremqualqueroutracoisa.MestreJosephpareceusatisfeitocomareaçãodogrupo.—Sentem,sentem.Osoutrosjávãochegar.Apósmuitosmesesdeprisãoalimentando-sedeumacomidanojenta,Callnãoprecisavadeincentivo.

Eletomouumassentoecolocouoguardanaponacamisa,ansioso.—Achaquepodeestar envenenado?—sussurrouTamara, sentando-sea seu lado. Jasper ficoudo

ladooposto,inclinandoocorpoparaouvirmelhor.—Eletambémvaicomer—indicouCall,direcionandooolharparaMestreJoseph.—Elepodetertomadooantídoto—insistiuTamara.—EdadoparaAlexeAnastasia.— Ele não sequestraria você e Call e ofereceria quartos personalizados só para envenená-los em

seguida—sussurrouJasperdevolta.—Vocêssãodoisidiotas.Aúnicapessoaqueeleenvenenariasoueu.Asportasseabriram,eAnastasiaentrou,seguidaporAlex.Callquasetinhaseesquecidodequeeles

se conheciambem;Anastasia havia se casado como pai do garoto emuma tentativa de esconder suaidentidadecomoElizaMadden.Elapareciaumarainhaemseuterninhobrancoeumacamisapretacomumamariposanafrente.Umacamisabemlegal,naverdade,eCallsepegoudesejandoterumatambém(poroutrolado,defatopareciaalgoqueumSuseranodoMalpoderiausar).Alex se sentou e imediatamente começoua se servir de chili.Depoisque terminou, Jasperpegoua

colher,elogotodosestavamcomendo(excetoAnastasia,queapenasmordiscavaaspontasdeumabroademilho).Na primeira colherada de chili, os sabores explodiram na boca de Call — doce, apimentado,

defumado.Nãoeracomidadepresídioenãoeralíquen.—Acomidadomalémuitoboa—murmurouparaTamaraàsuaesquerda.—Éassimqueelesconquistam—devolveuela,masjáestavarepetindoabroademilho.—Encantador—disseMestreJoseph,olhandoemvoltacomumaexpressãoenganosamentebenigna.

—EumelembroderefeiçõesassimcomConstantineeseusamigos.Jasper,vocêdariaumbeloAlastairHunt,evocê,Tamara,seriaSarah,éclaro.TamarapareceuhorrorizadacomaideiadesercomparadaàmãedeCall.Aconversadeixouogaroto

tãohorrorizadoquanto.—Aham—disseAlex,parecendoentretido.—Entãoquemeusou?—NãoéJericho—assegurouAnastasia,secamente.—VocêéDeclan—respondeuMestreJoseph.—Eleeraumbommenino.DeclanNovakerao tiodeCall.HaviamorridonoMassacreGelado,protegendoSarah.Apesarde

nuncaterconhecidoDeclan,CalltinhacertezadequeelenãotinhanadaavercomAlex.—EudeveriaserConstantine—murmurouAlex.Seuolharsedirigiuàoutrasala,ondeamáscaradeprataeoAlkahestpendiamsobrealareira.—Uau!—exclamouJasperemvozalta,interrompendoosilênciodesconfortávelqueseguiu-seaessa

declaração.—Quemestáprontoparaatorta?Seiqueeuestou.Eleselevantoucomoprato,masMestreJosephgesticulouparaqueeleficasseondeestava.—Deixe Call escolher o primeiro pedaço— disseMestre Joseph.—Nesta casa, tudo serve ao

InimigodaMorte.Alexbateucomogarfo.—Entãotemosquefazertudooqueeledizsóporquetemaalmadeummorto?—Sim—respondeuMestreJoseph,cerrandoosolhosparaomenino.Jasperengoliuemsecoesentou,semtorta.—Maselenemquerisso!—explodiuAlex.—ElenãoseimportaemfabricarmaisCaóticos!Não

querconduzirumexércitocontraoMagisterium!—NãoexisteCall—afirmouMestreJoseph.—ExisteapenasConstantineMadden.Énossodever

fazercomqueCallumHuntentendaquemeleé.—Issonãoéverdade—disseTamara, comavoz falhando.—Call éCall.Oquequerque tenha

transformadoConstantineemalguémtãoperturbado,nãoaconteceucomCall.—OquedeixouConstantinetãoperturbado,mocinha—argumentouMestreJoseph—,foiterperdido

omelhoramigo,seuirmão.Seucontrapeso.EstádizendoqueissonãoaconteceuaCall?ComamençãoaAaron,avisãodeCallfoitingidadevermelho.Eleagarrouafacaaoladodopratoe

aapontouparaAlex.—Eunãoperdimeumelhoramigo.Alexomatou.Eleroubou seupoderdeMakar.Masnuncaserá

metadedoqueAaronfoi.OsolhosdeAlexarderamemfúria.—Souduasvezesmaisquequalquerumdevocês!AprendisozinhoamodificaroAlkahestetomeio

poder de comando do caos de outro mago. Sou o primeiro Makar a ter feito isso. Aprendi a criarCaóticosempoucosmeses,enquantovocênuncaofez!CallpensouemcomoforasuatentativadetrazerJenniferMatsuidevolta,enãodissenada.—Vocêénojento—disseTamara.—Terorgulhodissoénojento.—Vocêsdois!—repreendeuMestreJoseph.—Todosvocês!Seiquevaiserdifícilencontraremum

territóriocomum,mas issonãoestáajudando.Vocêconquistoumuitascoisas,Alex,mas todasapartir

dasdescobertasdeConstantine.VamosdaraCallaoportunidadededescobrirquemeleé;seissonãoacontecer,euarrancareiseupoderpessoalmente.Callperdeuofôlego,pensandonoAlkahestedoqueeleeracapaz.MestreJosephtinhapassadoanos

desejandoopoderdoCaos.Agoraelepoderiatê-lo,seestivessedispostoatomá-lo.Jasper se levantou e cortou um grande pedaço da torta de nozes. Todos pararam de gritar e o

observaramenquantoeleserviaopróprioprato,sentavaelevavaumagrandegarfadaàboca.—Oquê?—perguntouele,aoperceberqueestavasendoobservado.—Issoestáajudando.Agora

elesnãoprecisambrigarpeloprimeiropedaço.AlexpareciaprestesasaltarporcimadamesaeestrangularJasper.Callfrequentementetinhaamesma

vontade.Mas,naquelemomento,aimpertinênciadeJasperlhepareceuheroica.MestreJosephcortoumaisfatiasdatorta.Callcomeuumpedaçoenormedadenozesedadebatata-

doce,entremeandocadamordidacomumolharmaligno, tentandoprovar seudomíniopormeiodeumconsumosuperiordetorta.Alexfezumadegustaçãopatéticadaprópriafatia;tirouasnozesdotopoedomeio,deixandoacrostanoprato.Callfezumacaretaparaele.Finalmente,MestreJosephselevantou.— Foi um longo dia, e me parece hora de descansar. Call, tem carne moída de hambúrguer para

Devastaçãonageladeira.Podepegaroquequiser.Esperoquetenhampercebidoatolicequeseriatentarfugir.HáCaóticosemtodasasportasparaimpedirsuasaída.Call não disse nada, considerando que não havia nada a dizer. Ele era prisioneiro novamente... E,

dessavez,JaspereTamaratambém.AnastasiaseretiroucomumafagobreveedesconfortávelnoombrodeCalleumbeijoemsuacabeça.

Eleficouparado,tentandonãofazercareta.Jamaistiveraumamãe,masnãoeraassimqueeleachavaquedeveriaser.Umavezqueseviramsozinhosnoaltodaescada,Tamaravoltou-separaJaspereCallcomumolhar

determinadoejuroucomumsussurroríspido:—Nósvamossairdaqui.

CAPÍTULOCINCO

Fizerama reuniãonoquarto cor-de-rosa, esticadosno tapete felpudode coração.Enquantomontavamumaestratégia,Tamaraarrancoufuriosamenteasrendasdasbainhasedasmangasdeunsvestidosemtompastelverdadeiramenteestranhos.Cor-de-rosadeveriadeixaraspessoasmaiscalmas,porémCallsósesentiadeprimidoemuito,muitocheio.—Nãopossoacreditarqueseuplanooriginaldefugarequeroutroplanodefuga—disseJasper.—

Vocêépéssimanisso.Tamaraolhoufixamenteparaele.—Suponhoquequantomaisescaparmos,melhoresficaremosemnossasfugas.Apósummomento,Jaspersealegrou.—Talveznãosejatãoruimquetenhamossidosequestrados.Querodizer,issotudoémuitodramático.

QuandoCeliaentenderoquemeaconteceu,elavaisesentirpéssimaportermedispensado.Vaisegurarminha foto junto ao coração, temendo por minha vida e derramando uma lágrima pelo amor quecompartilhávamos. Se aomenos ele voltar, ela vai pensar, implorarei para que sejameu namoradooutravez!CallencarouJasper,semfala.—Mas, querodizer, só se não escaparmos rápidodemais—prosseguiu Jasper.—Elaprecisa de

tempo para descobrir que eu sumi, e chegar a todo esse sofrimento épico. Talvez algumas semanas.Afinal,acomidaaquiémuitoboa.—Eseatéláelaarranjaroutronamorado?—alfinetouTamara.—Querodizer...—Certo—cortouJasper,interrompendo-a.—Oquevamosfazer?Temqueserhoje.— Já chequei as janelas; pelo menos as desse quarto. São elementares, como as que usam no

Panóptico—explicouTamara.—Nãoquebram.Talvezagenteconsigaatravessarcommagia,masissodariamuitotrabalhoepodeacionaralgumalarme.— Então, nada de atravessar janela— concordou Jasper.— E quanto a mandar um recado para

Ravan?Tamarabalançouacabeça.—Parafazerisso,aindaassimtemosquesairdaqui.Eupoderiatentarchamaroutroelementaldofogo

epedirqueaencontre,masissoémuitoavançado.Nuncafiznadaparecido.—Bem,MestreJosephdissequeeudeviaalimentarDevastaçãocomcoisasdageladeira,eeledeve

saberqueprecisamoslevá-loparapassear—disseCall.—Issoaomenosnoscolocadoladodeforado

prédio.—Nãopoderemostodossaircomele—observouTamara.—MestreJosephnãodevesertãoburro.Jasperfezumacareta.—Não.MasdevehaveroutrosCaóticosporaqui,certo?EstaéafortalezadoInimigodaMorte.Aqui

éondetodosestão.—Edaí?—perguntouTamara,arrancandooutrarendadeumasaia,deixandováriosfiospendurados.

—Issonãoépioraindaparaagente?JasperlançouumolharnadireçãodeCall.— Não, porque significa que há alguns aqui que ele pode controlar. E se formos passear com

DevastaçãoeCallconseguirumdeseusCaóticosparalutarcontraosdeAlex?Seriadistraçãoobastanteparaescaparmos.Callrespiroufundo.— Talvez vocês dois devam fugir. Podem levar Devastação para passear, como disseram, e aí

simplesmente continuam andando. Devastação pode mantê-los protegidos contra qualquer coisa nobosque,eeuficoparatrásafimdeimpedirquesejamseguidos.Vocêsdevembuscarajuda.Omundodosmagospodemeodiar,maselesnãomequeremcomMestreJoseph...vãoacharperigoso.—Call,sefugirmos,MestreJosephprovavelmentevaisairdaquielevarvocêcomele—argumentou

Tamara.—ElenãovaificaresperandoagentevoltarcomaAssembleiaeumexército.Precisamosirjuntos.—Alémdisso—completouJasper—,seaAssembleiadescobrirquevocêestácomMestreJoseph,

vaiconcluirquefoiporvontadeprópria.Jasper, pensou Call, tinha o péssimo hábito de imaginar o pior que as pessoas poderiam pensar.

Provavelmente,porquesuamentetambémfuncionavaassim.Masissonãotiravasuarazão.—Tudobem—concordouCall.—Entãoqualéoplano?Tamararespiroufundo.—OsCaóticos—respondeuela.—Vamosfazê-loslutarentresi,comoeusugeri?—Jasperpareceufeliz.—Sério?—Não—disseTamara.—TalveztodosnacasasirvamaAlex—especulouCall.—Achoquenão.Lembre-sedoqueeledisse:eufizesses.ElenãopodeterfeitotodososCaóticos

dentroeemvoltadacasa.Sãomuitos.AlgunsdevemtersidofeitosporConstantineesãoleaisavocê.CallselembroudoserviçalCaóticonasaladejantaredamaneiracomoeleabaixouacabeça.—Achoqueseiondeprocurar—disseCalllentamente.Oarnoturnoestavafrio,entãoelessesepararamparapegarcasacoseseencontraramnovamenteno

corredor do lado de fora dos quartos. O casaco de Jasper tinha um cavalo. Tamara usava um longovestidoverde-claro,coma rendaarrancada,a jaqueta jeanseumbonéde jornaleiro.CallestavacomDevastaçãoaoseuladopresonacoleira.—Vamoslá—chamouTamara,sombriamente.Ostrêsdesceramsorrateiramenteasescadasatéagrandeentrada.Estavaescura,asluzesfracas.Call

entregouacoleiradeDevastaçãoaTamaraefoiatéasaladejantarexatamentequandoMestreJosephveiodescendo.—Oqueestãofazendo?—perguntoueleaTamaraeJasper.Callaproximouoolhodoburacodaporta.MestreJosephestavausandoumroupãocinzafelpudo,o

que deveria ter sido hilário, mas não era. Havia uma crueldade em seu rosto que ele tinha ocultadoduranteojantar.—PrecisamospassearcomDevastação—anunciouTamara,erguendooqueixo.—Senãoformos,

coisasruinsvãoacontecer.Comoseuchão.Eosseustapetes.

Devastaçãoganiu.MestreJosephsuspirou.—Muitobem—disseele.—Fiquempertodacasa.ParasurpresadeCall,ohomemficouparadoeassistiuenquantoTamaraeJasperabriamaportada

frentee—comolhares incrédulosumparaooutro—saíampelavaranda.Eleconseguiuveráguaaolonge;orioquesecolocavaentreeleseocontinente.Acasatinhaoqueprovavelmenteeraconsideradaumavistamuitoboa,masCallestavamesmocomeçandoaodiá-la.Mestre Joseph ficou parado um instante conforme a porta se fechava atrás deles, depois virou-se e

seguiupelocorredor.Call sentiu certopânico ao sedar contada escuridãoda salade jantar.SeráqueMestre Joseph se

importavatãopoucocomJaspereTamaraqueosdeixariairembora?Seráquetentavademonstrarquepodiam confiar nele? Ou havia algo horrível lá fora que os manteria presos... ou até mesmo osmachucaria?—Mestre—chamouumavoz.Calldeuumpulo.Umasombra tinha saídodaescuridão.EraoCaóticoquehavia securvadoaele

anteriormente.TinhaocabeloescuroeosolhosreluzentesdetodososCaóticos.Mancavaaoandar,provavelmente

foraferidoantesdemorrer.ÀsvezeseradifícilparaCalllembrarqueosCaóticoseramcadáveresqueselocomoviam.Eleconteveumarrepioaopensarquetalveznãofossedifícilparaoutraspessoas.—Leve-meparafora—ordenou.—DeummodoqueMestreJosephnãoperceba.—Ssssim.OCaóticovirou,levandoCallparaforadasaladejantar,eoconduziuporumasériedepassagens.O

menino viu rapidamente uma enorme sala com um ralo no chão, como um chuveiro, e outra cheia deprateleirascomelementaisbrilhantespresosemjarros.Callteveatémesmoaimpressãodevislumbrarumasalacomalgemaspresasàsparedes.Caramba!O Caótico o levou por um último corredor até uma porta que abria após o arrastar de diversos

parafusosenferrujados.Alémdela,ficavaalateraldacasaeogramadoenorme.Eletinhaconseguido.Bosquescercavamogramado,bosquesdeárvoresestranhas.Oar tambémparecia friodemaispara

setembro.Deviamestaraonorte.Eleseguiunadireçãodobosque,abraçandooprópriocorpo.Poderiasepreocuparcomofriodepois.—Certo—disseomeninoaoCaótico,queoseguiudemodoperturbadoramentesilencioso.—Vou

esperaraqui.Váatémeusamigos,umagarotadeboné,umloboeummeninocomumcortedecabeloestranho,edigaaelesondemeencontrar.Querodizer,nãocompalavras.Elesnãovãoentendê-lo.Maspoderiaapontar?OCaóticooencaroucomseusolhosespiralantesporumlongotempo.Callseperguntousedeveriater

feitoadescriçãodeTamara,DevastaçãoeJasperdeoutrojeito.TalvezosCaóticosnãotivessemumacompreensãodoqueeraumcortedecabeloestranho.Talveztivessemmaugosto.—Ssssim—respondeuele,novamente.Apesar de parecer estranho, o Caótico também acalmou as preocupações de Call quando foi

pesadamenteatéafrentedamansão.Callsentou-sesobreumtroncopróximo,observandoaenormeconstrução.Apesarde todasas luzes

queelesabiaestaremacesas,acasapareciainteiramenteescuraesolitária—abandonada.Maisilusõesdemagiadoar.Callteriaquetomarcuidadoparaprocurarporoutrascoisasquenãoestavamrealmenteali.Elesesentiaestranhoemrelaçãoàpartida.Nãoquequisesseficar—nãogostavadeMestreJoseph,

detestavaAlex, eAnastasia lhe dava arrepios—,mas tambémnão gostava da ideia de voltar para a

prisão.E,pormaisqueTamaraquisessemantê-loemsegurança,elenãoacreditavaque issofossesersimples.OmundodosmagosqueriasevingardeConstantineenãoseimportavacomoquelheacontecesse.Calltinhaasensaçãodequeninguémseimportavacomele,apenasConstantine.Ouviu o ruído de passos se aproximando, e conteve esse pensamento triste. Tamara se importava.

Devastaçãoseimportava.Jaspermeioqueseimportava—ou,pelomenos,nãopensavaemCallcomoConstantine.EAlastairseimportava.TalvezCalleopaipudessemdeixaropaís.Afinal,Alastairjamaisquisqueo

filho caísse nasmãos dosmagos... por esse exatomotivo. Ele provavelmente estava preparado. E asvendasdeantiguidadesnaEuropadeviamsermuitoespeciais.—Call!—chamouTamara,correndoatéoamigo.—Vocêconseguiu.JasperolhouparaoCaóticoeestremeceu.Nervoso,Devastaçãofarejavaoar.Aolonge,ouviu-seum

uivo.—Elepodenosajudarmais—disseCall,apontandoparaoCaótico.—Leve-nosatéaestradamaior

emaispróxima.—Ssssim—respondeuoCaótico.—Poraqqqui.Preparando-separamaisumalongacaminhadanoescurocomapernadoendo,Callselevantou.Oscincoseguiramaoluaromaisrápidopossível,Devastaçãochecandoocaminhoàfrenteedepois

voltando.Calliaatrás.Elenãoestavamaisacostumadoacaminhadas.Seuúnicoexercícioaolongodemesesfoiandardeumladoparaooutrodacela,eiratéasaladeinterrogatório.Suapernaardia.Porsorte,oCaóticoseguiaoritmodeCall.—Elesvãoperceberquesumimos—avisouJasper,comumolharsuplicanteparaomenino.—Virão

atrásdenós.—Estou indoomais rápido que posso— sussurrouCall de volta, furioso.Ele detestava que isso

estivesseacontecendoporsuacausa,detestavaserquemdesaceleravatudo.—Nãoserá fácilnosencontrar—argumentouTamara,olhando fixamenteparaJasper.—Elesnão

sabemquecaminhotomamos.Eapostoquenãosabemquetemosumguiaconosco.Call ficougrato porTamara defendê-lo,mas ainda se sentiamal. Porém, logo se alegrouquandoo

terrenomudouparaoasfaltopretodeumaestradaamplaosuficienteparaterduasfaixas.Devastaçãolatiuanimado.—Shhh!—pediuCall,apesardeeleprópriotambémestaranimado.Descerampelacolina.—Hum—disseCallaoCaótico.—Achoquevocêvaiterqueesperaraqui,tudobem?Voltaremos

paraencontrá-lo.O Caótico imediatamente parou de se mover, parando como uma estátua horrorosa. Call ficou

imaginando se alguém passaria por ali e tentaria colocá-lo na mala de um caminhão, como Alastairfrequentementefaziacomestátuasqueencontravanasmargensdasestradas.—Sehouver carros— sussurrou Jasper, enquanto se apressavampela estrada, procurandopor um

localmais iluminado onde pudessem encontrar um veículo passageiro.—Deve haver uma ponte, umjeitodesairdestailha...Callnãotinhapensadonisso,masalógicaaliviouumpoucoapressãoemseupeito.Talvezestivessem

mais próximos da liberdade do que ele imaginara. Se houvesse uma ponte e eles conseguissem umacaronaparaatravessá-la,entãopraticamenteestariamforadoalcancedeMestreJoseph.Eleolhouparaaestrada...pareciadeserta.Tinhamdobradoumaesquina,entãonãoconseguiammaisveroCaótico.Derepente,luzesvieramemsuadireção.Tamaraengasgoudeleve.Eraumavandeentregasquedizia

FLORESDASFADAScomumacaligrafiadesagradavelmentefofinhanalateral.—Umavandeentregadeflores—anunciouJasper,soandoaliviado.

Pareciamuitonãosinistra,considerandotodoorestoquehavianaquelailha.Tamaracorreuparaomeiodaestrada,acenando.Poderiaterchamadomaisaatençãocommagiado

fogo,pensouCall,masissoteriaaterrorizadoumapessoacomum.Avanparou,cantandopneu.Umhomemdemeia-idade,comcabelocurtoeumbonéviradoparatrás,

colocouacabeçaparaforadajanela.—Oquehouve?—Estamosperdidos— respondeuTamara.Ela tirouoboné, deixou as tranças caíremepiscouos

olhosinocentemente.Comaquelevestidoemtompastel,lembravaalguémquetinhafugidodeumacaçaaovos de páscoa. — Remamos até a ilha para darmos uma olhada, mas nosso barco sumiu quandoestávamosdistraídos.Aíanoitecaiue...—Elafungou.—Seráqueosenhorpodenosajudar?Callteveaimpressãodequeosenhorfoiumpoucoexagerado,masocarapareceuconvencido.—Claro—disseohomem,parecendoespantado.—Suponho.Hum,entrem,crianças.Aoseaproximarem,eleesticouobraçopegajoso.Haviaumagrandetatuagempretaemseubícepsque

lembravaumpoucoumolho.Pareciaestranhamentefamiliar.—Ei,ei.Oqueéisso?—EleapontouparaDevastação.—Émeucachorro—disseCall.—Elesechama...—Nãomeimportocomonome—interrompeuocara.—Obichoéenorme.—Nãopodemosdeixá-lo.—Tamaraolhouparaohomemcomolhosarregalados.—Porfavor!Eleé

manso.EfoiassimqueCallseviuentrandocomJaspereDevastaçãonapartedetrásvaziadavan,quenão

tinhaassentos,apenaspisodemetaleparedessemjanelas.Hugo(omotorista)colocouTamarasentadanacabinecomele.ElalançouumolhardedesculpasparaCalleJasperquandoHugopuxouaportadementaleostrancoulá.—Traído—disseJasper.—Maisumavez,porumamulher.A van deu a partida. Call sentiu os músculos relaxarem assim que o automóvel começou a se

locomover.PodiaestarsentadonobreucomJasper,masestavaescapandodeMestreJosephedeAlex.—Sabe—começouele—,essetipodeatitudenãovaiajudararecuperarCelia.Uma luz brilhou. Uma pequena brasa de magia do fogo, queimando na mão de Jasper, iluminou o

interiordocaminhãoeacaretapensativadeseucriador.—Sabe—retrucouJasper—,nãotemcheirodefloraqui.Assimqueogarototocounoassunto,Callpercebeuqueeleestavacerto.Enãohaviapétalasoucaules

espalhadospelochãopertodeseuspés.Haviaumcheironavan,maseraquímico;maisparecidocomformaldeído.—Nãofuicomacaradaquelesujeito—avisouJasper.—Nemdesuatatuagem.Call de repente se lembrou de onde já tinha visto aquele olho. Sobre os portões do Panóptico. O

presídioquenuncadormia.Seucoraçãoacelerou.Seráqueohomemeraumguardaquedeverialevá-lodevolta?Dacabine,CallouviuTamaradizer:—Não,poraínão.Não!Hugorespondeualgumacoisa.Chegaramaumaestradadeterraecomeçaramairdeumladoparao

outro,demodoqueCallnãoconseguiuidentificardireitoaspalavras.Entãopararam.Apósummomento,atraseiradavanseabriu.MestreJosephsurgiucomumaexpressãosérianorosto.Hugoostinhalevadodevoltaàfortalezado

InimigodaMorte.—Venha, Callum—disse ele. Sua voz estava tranquila e calma,masCall pôde ver que asmãos

estavam cerradas em punhos junto às laterais do corpo. Estava furioso,mesmo que não quisesse queHugo notasse. — Precisamos conversar. Eu pretendia fazer isso amanhã em circunstâncias mais

favoráveis,masnãopossopermitirquefiquevagandopelailha.Tamara desceu do banco do passageiro, parecendo derrotada. Call e Jasper saltaram da traseira,

seguidosporDevastação,quecolocouofocinhonapalmadamãodeCall,claramenteconfusoquantoatudooqueestavaacontecendo.Infelizmente, Call entendeu bem demais. A prisão deMestre Joseph não era só a casa; era a ilha

inteira.— Foi uma honra sequestrá-lo, senhor — disse Hugo a Callum, com um sorriso largo. — Você

provavelmentenãoselembrademim,maseuovinoPanóptico.—Elecutucouatatuagemnobraço.—Eutambémestavalá,preso...desdeaguerra.Muitosdenósestávamos.Mas,depoisquevocêchegou,sabíamosqueficariatudobem.Nuncadeixamosdeacreditaremvocê,nemmesmoquandodisseramqueestavamorto.Sealguémpoderessuscitar,essealguéméoInimigodaMorte.Jasper eCallolharamparaTamara,queestavacomamãonaboca.OataqueaoPanópticonão foi

apenas para libertar Call, afinal. Mestre Joseph usou Anastasia para ajudá-lo a libertar também osseguidoresdeConstantine.—Nãoqueroficarnestailha—disseCall.—Nãoachaque,seestámeservindo,devefazeroque

desejo?—Obrigadopor trazê-los tãodepressa—agradeceuMestre Joseph, antesque aspalavrasdeCall

pudessemteralgumefeitosobreHugo.Omotoristasorriunovamente,acenoucomacabeçaparaCallesubiudevoltanavan.—Boa sortena recuperaçãodasmemórias—disse ele.—Embreve lembraráporquequer estar

aqui.Comocoraçãopesado,Callobservouavanseafastar,levandoconsigooplanodefuga.Ele estava deprimido o suficiente para seguir Mestre Joseph de volta para a casa, com Tamara,

DevastaçãoeJasperatrás.Ohomemtirouumachavedobolsoedestrancouumasaletaondenãotinhamestadoantes.Nãopareciaaquecida,estava tãofriaquantooambienteexterno.Haviaportasduplasdooutroladodasala,edoissofás,nocentro.MestreJosephindicouparaquesesentassem,maselemesmopermaneceudepé.— Eu poderia retirar sua mágica e sua vida— ameaçou.— Poderia pegar seu poder para mim.

Preferequesejadessejeito?—Seéissoqueplanejafazer,entãooqueestáesperando?—perguntouCall.TamaraeJasperselevantaramdosofá,comoseachassemqueumabrigaestavaporvir.Devastação

rosnou.MasMestreJosephapenasriu.—Tenhoumapropostaparavocê... que tal?Callum,depoisque completar a tarefaque eu lheder,

vocêpodedeixarailhacomseusamigosseaindaodesejar.—Umatarefa?—perguntouCall.—Issoéalgumtruqueemquetereiquedomesticarumelemental

impossívelousepararsujeiradaareiadeumapraiainteira?MestreJosephsorriu.—Nadadotipo.Ele abriu asportasdooutro ladoda sala.Apósum instante,Call eosdemais se juntaramaelena

entrada.Alihaviaumgrandecômodopintadodebranco.Nãohavianadaalémdeumamesademetal.Sobre

ela,umcorpoperfeitamentepreservado,cobertoatéopescoçoporumfinolençolbranco.—Atarefa—anunciouele—édespertarAaronStewartdosmortos.

CAPÍTULOSEIS

CallouviuoengasgohorrorosodeTamara. Jasper segurouagarotapelobraçoquandoelacambaleouparatrás.OpróprioCallnãopoderiaterajudado.Eleestavacompletamentecongelado.EradefinitivamenteAaronnamesa.Estavadeitadodecostas.Ocabelolouroforapenteado.Osolhos

verdesestavamabertosevazios.Devastaçãoinclinouacabeçaparatrásesoltouumúnicouivoterríveldesolidão,abandonoehorror.

FoicomoseemitisseosomqueCallnãoconseguiaemitir.OuivoecoouinfinitamentenosouvidosdeCall,aliparado,seucorpocomeçandoatremer.—MeuDeus,parecomessebarulho...—EraAlexStrike,surgindocomseupijamapretodeseda.

Estavadesarrumado,sonolentoe irritado,masaexpressão logose transformouemumsorriso.—Ah.Vejoqueresolveumostraraelesoquerealmenteestáacontecendoporaqui.Tamara,CalleJasperassistiramescandalizadosenquantoeleiaatéamesaepuxavaolençol.Aaron

vestiaoqueprovavelmenteplanejaramqueusassenoenterro—seuuniformedoAnodeBronze.Alextocounapulseiraquebrilhavaemumdeseuspunhos.EraornamentadacompedrasdeheroísmoepedrasdosanosdeFerro,CobreeBronze.Alémdapedrapretadocaos,porqueelefoiumMakar.Equebemfezaele,pensouCall,amargo.Alexroubarasuamagia,eeleagoraeraapenasumacasca;

umacascaqueoutroraguardouavida,aanimação,ocaoseAaron.—Nãotoquenele—rosnouCall.AlexsoltouamãodeAaron,quecaiupesadasobreamesa.—Morto—anunciou,alegremente.—Muerto.—Achoquejáentendemos—disseJasper.—Obrigado.—Oqueestáacontecendo?—perguntouTamara,comavozengasgada.—PorqueAaronestáaqui?

OMagisteriumvainotarqueocorposumiu!Da porta,Mestre Joseph os observava com uma tranquilidade sinistra. Então, veio em direção ao

centrodasala,osolhospassandopelocorpodeAaron,comoseestefossealgoemumaplacadepetri.—Ah, eles já sabem.Aaron foi tirado de lá há algum tempo.Não foi divulgado porque não seria

conveniente que omundo dosmagos ficasse sabendo que eles estragaram tudo nesse quesito também.PerderocadáverdeumMakardepoisdeterempassadotrêsanossemperceberqueoInimigodaMorteestavaentreeles?AAssembleiaexplodiria.—EmdefesadeCall—disseJasper—,nãoteriasidomuitofáciladivinharqueeleeraoIDM.Eleé

muitoastuto.Depoisdemuitoserpuxado,CallsoltouDevastação.Estavaentorpecidodemaisparasepreocuparse

oanimalatacariaMestreJoseph,tentandomordê-lonorostoounão.Maselenãoofez.Emvezdisso,DevastaçãofoiatéamesaondeestavaocorpodeAaron,soltouum

ganidotristeesedeitoualiembaixo.—Nãoentendo—disseTamara, segurandoas lágrimas.—Qualéoobjetivodisso tudo?Ninguém

poderessuscitarosmortos!Constantinenãoconseguiu,eéporissoquetemososCaóticos.—Constantinepodia ter conseguido— revelouMestre Joseph.—Ele estava a poucos dias desse

avanço quando a Terceira Guerra dos Magos eclodiu. Depois, por causa do Massacre Gelado, foiforçadoarecomeçar.Masele...você...podefazerissoagora.Oconhecimentoestavaemsuaalma,eaalmadeConstantineestáaqui,emvocê,Call!Call olhou para Aaron sobre a mesa. Pela primeira vez, o queMestre Joseph estava dizendo não

pareciatantaloucura.Amorteeraterrível;AlastairaindasofriaporSarah,ejáfaziamaisdeumadécadadesdesuamorte.Callteriagostadodeterumamãe,mesmoqueelativessealgumasreservasemrelaçãoao próprio filho. E todas as pessoas que o detestavam, assim se sentiam porqueConstantineMaddenhavialhestiradoalguém.Seele,CallumHunt,realmentepudessereviverosmortos—nãopelametade,como aqueles Caóticos assustadores, mas de verdade, realmente trazê-los de volta à vida—, elas operdoariam.Perdoariamqualquercoisa.Eelepoderiaterseumelhoramigooutravez.Aaron,vivoerindo.Aaronrenascido.Tamaranãoteria

quesepreocuparcomterfeitoaescolhaerradaaosalvá-lo.Callpoderiaparardesentirsaudades.Tudopoderiavoltarasercomoantes.—Eisoacordoqueestoupreparadoafazer—prosseguiuMestreJoseph.—Callum,vocêficaaquie

trabalha a fim de trazer Aaron de volta dos mortos. Alex vai ajudá-lo, considerando que ele foi oarquitetodesseacidenteinfeliz.CalliacomeçaradizerqueamortedeAaronnãotinhasidoacidenteequeAlexeraumassassino,mas

MestreJosephcontinuoufalando:—VocêteráacessoàsanotaçõesdeConstantineeàminhaexperiência.DepoisqueressuscitarAaron,

pode escolher assumir seu destino e vencer a morte... ou ir embora de vez. Se escolher ir embora,Callum, terá minha permissão. Aceitarei que não tem Constantine Madden o suficiente em você e olibertareidesuasina.Por um instante,Call não teve certeza se estava escutando direito.Após todo esse esforço,Mestre

Josephsimplesmenteodeixariair?—EquantoaTamaraeJasper?—perguntou.—EAaron?—Todosvocês—prometeuMestreJoseph.—Tamara,Jasper,Aaron,Devastação.Todospodemir.

Issoétudoquepeço:vocêlevaAaronatéaAssembleiaemostraaelesdoquesomoscapazes.Seaindaquiseremguerra,queseja.Mastenhoasensaçãodequeverumapessoaamadaressuscitadafarácomquemudemdeideia.Porque,sevocêpudertrazerdevoltaseuamigo,poderátrazertambémosamigosdeles.Osmaridoseasesposas.Ospais.Osfilhos.Todomundoperdeualguém.Todomundo,bemnofundodocoração,gostariadeterumpoucomaisdetempoparaviver.Tamara pigarreou. Tinha parado de olhar para o corpo de Aaron em cima da mesa, embora Call

soubessequeelaqueriafazê-lo.—Parecejusto—disseela.Callsentiuumaondadealívio.Estavafelizpornãoestarsozinho.SeTamaraqueria,entãotudobem

eletambémquerer.—MasCallum—prosseguiuMestreJoseph.—Sevocêsentirqueseucoraçãobalançoucomoque

fez,seconcluirqueosmembrosdaAssembleiasãooscovardesquesão,temerososquantoamexernasprofundezasdamagiadocaosecommedodepermitirquequalquerpessoaofaça,entãoteráqueficarconosco. Tamara e Jasper, eu os treinarei enquanto estiverem aqui. Precisamos de jovens magosinteligentescomovocês.VocêsouvirammuitosobreosseguidoresdoInimigodaMorte.Provavelmente

foramconvencidosdequesomosvilões,mas,depoisquetiverempassadoalgumtempoaqui,podemnosenxergardeoutramaneira, assimcomoconseguiram separarCall dashistóriashorrorosasque corremsobreConstantineMadden.—Vocêvainostreinar?—indagouJasper.—Emquê?MestreJosephsorriuparaeles.—TalvezvocêtenhaseesquecidodequejáfuiprofessornoMagisterium.Desenvolvimuitosgrandes

aprendizes, a maioria completamente desinteressada pela magia do caos. Fui professor dos pais dealgunsdosatuaisalunosdoMagisterium.CallimaginavaqueessespaisnãoestariamsegabandoagoradeteremsidoalunosdeMestreJoseph.

Ficouimaginandoseosfilhossaberiam.—Vocêaceitaoacordo?—perguntouMestreJosephaCall.Ogarotoolhouparaocorpodoamigoequisdizersim.SehouvessealgumachancedetrazerAaronde

volta,elequeriaaceitar.MasaquilonãorepresentavaapenasmuitospontosemsualistadeSuseranodoMal.Erabasicamentea

listaemsi.Todaela.Dizersimo tornariaumSuseranodoMal.EnãoumSuseranodoMalqualquer.AquilootornariaoInimigodaMorte.Mesmoassim,Tamaranãotinhaseoposto...enãoestavaseopondoagora.NemJasperestavafalando

nadacontraa ideia.Eles tambémqueriamAarondevolta.Callsabiadisso.Constantinequis trazerdevoltaoirmão,masaquiloforadiferente.PorqueAaroneraumaboapessoa.Nãodeveriaestarmorto.—Sim—respondeuCall.—Eufaço.Euotrareidevolta.OsorrisodeMestreJosephfoiradiante.AlexencarouCallameaçadoramente.—Existeapenasumacomplicaçãoquenãomencionei—disseMestreJoseph.—Vocênãopodemudaroacordo—insistiuTamara.—Ah,não.Nadadessetipo.—QualquertraçoamigáveltinhadeixadodeexistiremMestreJoseph.

Elepareciaduro,frioeassustador,assimcomoquandoCalloconheceu.—Ésóoseguinte:sefugiremoutra vez, destruirei o corpo deAaron demodoque não haverámais chance de trazê-lo de volta. Sefugiremdepoisdisso,matoumdevocês.Cumprireiostermosdoacordo,desdequeostrêscumpramsuaspartes.Jasperrespiroufundo.—NãopodematarCall—argumentouele.—Vocêprecisadele.Éseumagodocaos.— Alex também tem o poder do caos agora — respondeu Mestre Joseph, com a mesma voz

assustadora.—EnóstemosoAlkahest.NãosómatareiCallseprecisar,comodisponhodosmeiosparaisso.Eparameapossardeseupoder.CallpensounaspalavrassinistrasdeMestreJosephnojantar:VamosdaraCallaoportunidadede

descobrirquemeleé;seissonãoacontecer,euarrancareiseupoderpessoalmente.— Tenho certeza, porém, de que não chegaremos a tanto. Agora, vão se deitar. — A expressão

assustadoradesapareceu,eMestreJosephvoltouaonormal.Aonormaldele,aomenos.—Iniciaremosnossosestudospelamanhã.OgrupofoiconduzidoparalongedocorpodeAaron,eaporta,trancadaaosaírem.Com uma última olhada para trás, Call seguiu para a escada. Ao subir, sentiu-se completamente

exausto.Tinhacomeçadoodianaprisãoe,no fim,concordadoem fazeraúnicacoisaqueachouquejamaispoderia:tentarressuscitarosmortos.Quando chegou ao topo da escada, se dirigiu à porta do quarto e não teve certeza se conseguiria

encarar.Virou-separaTamara,queseencaminhavaparaodela.—Possodormirnochãodoseuquarto?—perguntou.—Oseuéoúnicoquenãodáarrepios.—Eutambém?—pediuJasper,pegandocaronanaideia.Tamarasorriutimidamente.

—Sim.Seriaótimo.Jasperdesapareceuafimdepegarsuascoisasparadormir.Callfezomesmo.Colocouumpijamaefoi

arrastandoseucolchãoatéoquartocor-de-rosa,ondeoajeitouaopédacama.Tamaraestavapertoda janela,usandoumpijamabrancoderendinha.Ela levantouosolhosquando

Callentrou,eelenotouquantoelapareciaabalada.Eleparouondeestava.Tamarapareciaterperdidotodooseuespíritodeluta.—Oq...oquefoi?—perguntouele.—Aaron.Éhorrível que ele tenhamorrido,masMestre Joseph roubar seu corpo... o jeitoque ele

estava,todobrancoefrionaquelamesa...Ospésdogarotosemoveraminconscientemente.Elenãopodiadeixá-laali,parecendotãoarrasada.

Então,atravessouoquartoemdireçãoaelaeesticouamão,comaintençãodeafagarseuombro.Mas,assimquechegouperto,Tamaraoabraçoueafundouorostoemseupeito.Callficouchocado,malconseguiarespirar.Seucoraçãopareciaumbalãodesamarrado,voandopelo

peito.Eleaabraçoucomgentileza,seucorpofrágilemorno.Callàsvezesseesqueciadequantoelaerapequena,poisacoragemadeixavaenormeaseusolhos.Tamara cheirava a sabonete e sol. Ele queria respirá-la, mas reconhecia que isso pareceria um

comportamentoestranhoepossivelmenteassustador.PensounaspalavrasdeAnastasia,e,apesardohorrordasituaçãoquetinhamacabadodevivenciar,

suapulsaçãoaceleroutantoqueeletemeuqueTamarapudessenotar.—Call—disse ela, com a voz abafada.—Tivemedo de que, após amorte deAaron, você não

quisessemaissermeuamigo.Ocoraçãodogarotobateuforte.—Tiveomesmomedo.—Masnãoéverdade,certo?—Elaoencarou,compreocupação.—Aindasomosamigos.Sempre

seremos,independentementedetudo.EleseflagrouafagandogentilmenteocabelodeTamara.Acariciando,até.Sentia-seoutrapessoa,não

CallumHunt.AlguémquemereciaaconsideraçãodeTamaraRajavi.—Sim—assegurou,surpresoeligeiramenteapavoradocomaspalavrasquelhesaíamdaboca.—

Desdequeteconheci...Aportaabriu,eTamaraeCallseafastaramquandoJasperentrouapressado,vestindoumpijamacom

estampadecavaloearrastandoumcobertor.EleseenrolounacobertaaoladodacamadeTamara,quevoltouparasentar-seàbeiradocolchão.Call,parecendoindiferente,deitouemsuacamaimprovisada.—EuestavafalandoagoracomCall—disseTamara.—Precisamostercuidado.Muitocuidado.—Issoénovidade?—perguntouJasper.—MestreJosephestácogitandoextrairopoderdeCallcomoAlkahest—alertouTamara,dirigindo-

seaCall.—Pensesó:MestreJosephpoderiaserelemesmooInimigodaMorte.NãoprecisariatentarobrigarCallafazeroqueelequer;elemesmopoderiafazer.—MaselevalorizaaalmadeConstantine—observouJasper.—Eu sei—disseTamara.—Ele definitivamente acha queCall temmais chance de despertar os

mortos,docontráriojáteriaretiradoseupoder.PorissoCallfoiespertoosuficienteparafingiraMestreJosephqueressuscitariaAaron.Fingir? Call, que sentia como se estivesse flutuando, agora tinha caído de volta à Terra. Tamara

achavaqueeleestavafingindoparaMestreJoseph,quenãotinhasidosinceroquandofalousobretrazerAarondevolta?Masissojamaishaviapassadopelacabeçadele.Callachouqueestivessememsintonia.Acreditouque,pelaprimeiraveznavida,nãoestivessefazendoacoisaerrada.Estavamtãopróximosháuminstante.Agoratudopareciaerrado,comoseeledealgummodoativesse

enganado.

—Vamosdarumjeitodesairdaqui—disseTamaraaele.—Evamostentardescobrirumaformadeconseguir o Alkahest. Se pudéssemos roubá-lo ou, melhor ainda, destruí-lo, você ficaria muito maisseguro.VocêsóprecisafingirqueestátentandodespertarAaronenquantoisso.—Sim!—disseCall,commaisforçadoquepretendia.—Fingir.Definitivamente.Eraexatamente

issoqueeuiafazer.Mas,enquantosepermitiarelaxarparadormir,comocorpoquentedeDevastaçãoaoseulado,elejá

sabiaqueestavamentindo.CallaindatrariaAarondosmortos.Talveznãofosseacoisacerta,mas,setudopudessevoltarasercomoeraantes,seAaronestivesse

vivoetodospudessemserfelizes,elenãoseimportavacomcertoouerrado.

CAPÍTULOSETE

OcafédamanhãnodiaseguintefoiservidoporCaóticos,comoseCalleosoutrosestivessemestudandono colégio interno mais estranho do mundo. Os Caóticos pousavam as louças com força, como seestivessemderrubandopedras, fazendocomqueocasionalmenteacomidacaíssee fossediretoparaabocadeDevastação.Mesmoassim,amesaestavafarta,comtorradascheiasdemanteiga,bacon,ovosmexidos,sucodelaranjafrescoeaveia.Tamarae Jasper estavammuitobem-comportados, aparentemente tentandoconvencerMestre Joseph

dequeSeguiamSeuPlano.Elausavaumvestidoazul-claro,comapenaspartedasrendinhasarrancadas,ehaviacavalosnacamisaenacalçadeJasper.Alex também estava lá, embora não tivesse comido nada, apenas tomado café preto. Call tinha a

impressãodequeAlex também tinhauma listadeSuseranonoMal,mas suapontuação funcionavadeoutro jeito. Ele provavelmente se dava um ponto cada vez que se vestia todo de preto ou ameaçavacrianças.Talvezumaestrelinhadouradasefizesseosdoisaomesmotempo.Após o café,Mestre Joseph levou Jasper e Tamara para as aulas na biblioteca, enquantoAlex—

agitadoporcausadocafé—eCallvoltavamparaasalaondehaviamdeixadoocorpodeAaron.Não se falaramno caminho.Call estava resignado quanto a ter que passar algum tempo comAlex,

apesardenãohaverninguémnomundoaquemeleodiassemais.Alexpassaraanosmentindoparaele,haviamatadoseumelhoramigo, lhetiradoAaron.Callnãolamentariavê-lomorto.SabiaqueeraumaposturabemSuseranadoMal,masaceitava;mesmoenquanto lembravaasimesmodequeAlexeraocaminhodevoltaatéAaron.ElesabiamaisqueCallsobreosmétodosdeConstantine.Callnãoconseguiadecidir seestavaaliviadoounãoquandodescobriuqueocorpodeAaron tinha

sidolevado.Emvezdele,haviaumamesademetaldiferentenasala.Nela,pairavaalgopequeno,duroemorto.Callseretraiu.—Eca.Oqueéisso?—Éumarminhocomumdejardim—respondeuAlex,andandodeumladoparaooutroatrásdamesa.

—Temosqueressuscitá-lo.Parapraticar.—EleergueuumasobrancelhaaoveraexpressãodeCall.—Issoénecromancia,Callum.Podeserconfusoeperigoso.SeocorpodeAaronfordanificado,nãoteráconserto.

—ComoMestre Joseph roubou o corpo deAaron?— quis saber Call, enquantoAlex ia até umaprateleiraepegavadoisparespesadosdeluvasdelona.EntregouumparaCallepegouooutro.—AnastasiaestavanoMagisteriumapósoenterro.—ElacombinoucomMestreJosephdesoltarum

elementaldoar,eesseelementalveiocarregandoocorpoatéaqui.—Alexsorriuenquantovestiaasluvaspretas.—ApostoquedeuparaouviraquelesMestresgritandoportodoosistemadecavernas.— Então, você não sente falta, eu suponho — disse Call, vestindo as próprias luvas. — O

Magisterium.Kimiya.—Kimiya?—Alexgargalhou.—AchaqueestousofrendoporKimiya?Achaquemesintomalpor

termentido?—SuponhoqueteriasidoconstrangedordizeraelaquevocêeraumassassinoemconluiocomMestre

Joseph—argumentouCall.Alexergueuumasobrancelha.—Nãovivocêporaírevelandoatodososeusegredinho,Constantine.—Bem—disseCall.—Agoratodossabem.Alexlançouumolharestranhoparaele.—Sim,sabem.EKimiyasabesobremim.—Eleseinclinousobreoarminho.—Então.—Então—ecoouCall.—Éhoradecompartilharsuasabedoria.Comosedespertaosmortos?—AnastasiadissequevocêdespertouJenMatsui—comentouAlex.—Sim,maselaficou...Caótica.—Callestremeceu.—Todaerrada.—Elaconseguiuresponderperguntas.Caóticosnãoconseguemfazerisso.Éumcomeço.Call franziu o rosto para Alex. Claro que Caóticos conseguiam responder perguntas. Eles podiam

falar!SeráqueissosignificavaqueAlexnãoconseguiaouvirosdele?Agora que Call estava pensando no assunto, era estranho que Jen tivesse voltado e que todos

conseguissemouvi-la.SeráqueissosignificavaqueCalltinhafeitoalgodiferentecomela,algoqueAlexnãofaziacomosprópriosCaóticos?Callestendeusuasmãosenluvadas.—Penseiquevocêfosseoespecialistaaqui.Acheiqueestivessepraticandocomseus“métodosde

Constantine”,ousejaláoquefor.—Seimuita coisa—disseAlex, irritado.—Para começar, somosmagos do caos.O caos é uma

energiainstável.Nossoinstintoépegaressecaosecolocá-loemumcorpovazio,semalma.ÉassimqueseobtémosCaóticos.—Aham.—Callestavaacompanhando,apesardeapartedoinstintoserarrepiante.—Mastodoelementotemacessoaseuoposto.Eoopostodocaoséaalma.Apartehumanaquefazas

pessoasseremoquesão.Arminhostambém.—Alexpareciaestarsedivertindo.—Temosquealcançaralgumlugar,encontrarumaalmadefurãoparaessefurãozinhoecolocá-ladevoltaemseucorpo,assimcomoConstantinecolocouaalmaemvocê.—Certo—concordouCall.Ele se lembroude como foi procurar pela almade JenniferMatsui.Call eAaron tinhamcapturado

traçosdameninaparafazê-lafalar,mas,depois,issocomeçouadesbotar,voltandoaonada.Eleatinhasegurado, mas Jen se partira em pedaços. Como tinha canalizado sua magia naqueles pedacinhosbrilhantesparasustentá-la.JenhaviaacordadoCaótica.—Certo—disseAlex,comoseCallnãoestivesseouvindo.—Sóisso?—perguntouogaroto.Horrorizado,CallpercebeuqueAlexnãosabiamaisqueelesobretrazeralgodevoltadosmortos.EoquesignificavaissoquandoAlexdeveriaestarestudandoosmétodosdeConstantineeCalltinha

encontradoamesmatécnica—oupossivelmenteumamelhor?SeráqueMestreJosephestavacertoem

relação a Call; será que ter a alma de Constantine automaticamente o fazia melhor em despertar osmortos?Alexoencaroucomumaexpressãodesuperioridade.—Podeacharquenãoémuito,masnãoétãofácilquantoparece.Callsuspirou.—Eujátentei.—Oquê?—Alexfranziuorosto.—Nãotentou...CallnãogostavadeAlex,nemdesuaatitude.—FoiassimquetrouxeJenniferdevolta.EunãopretendiaqueelavoltasseCaótica.Masnãotinha

sobradoosuficientedesuaalma.Porummomento,CallachouqueAlexfosselhebater.—Euseidecoisas,seisegredos—disseele,apontandoodedoparaCall.Masestavaclaroquenãosabiadenada.— Se o que você está falando realmente funcionasse, então não teríamos que conduzir nenhum

experimento.MestreJosephdissequeConstantineestavaprestesafazerumadescoberta,nãoqueatinhafeito.—Callsuspirou.—Queroverseuscadernospessoalmente.—Porquê?NadanaquelasituaçãoiadeacordocomavontadedeAlex,maseleclaramentenãoestavadispostoa

cederumpalmo.Callestavacansadodediscutir.—Sevocênãomedeixarvê-los,MestreJosephcomcertezavai.—Vamossimplesmentetentartrazeressearminhodevolta—declarouAlex.—Vamos...concentre-

se.—Nãosei...—disseCall.—Então,eumesmofaço.—Alexfechouosolhoscomforça,comoseestivessetentandoestouraruma

veianatesta.Callpodiasentiramagiadocaosnoar,quasepodiasentirocheiro,comoumventoquente.Oanimalcomeçouasemexer.Seucorpointeiroestremeceu.Aspatastraseirasgiraram.Osbigodes

balançaram.E,depois,eleabriuseusolhosderedemoinho.Caótico.Alexabriuosprópriosolhoscomexpectativa,mas,quandoviuoqueestavanamesa,socouaparede.—Vocêdeviatermeajudado—acusou.—Precisamosédemaispoder!OarminhosaltoudamesaecorriaparaaportaquandoDevastaçãoacordouecomeçouapersegui-lo.

Callouviualgumacoisabater,e,depois,umgritoagudo.—Edeumarminhodiferente—disseCallaAlex,jurandojamaispermitirqueelechegassepertodo

corpodeAaron.

Decidiram fazer uma pausa para o almoço, apesar deCall não estar exatamente com fome.Váriashorascomumarminhomortodãonisso,pensou.EnquantoAlex ia para a sala de jantar,Call desviou até a cozinha a fim de preparar uma refeição

rápida...TudoparanãoterqueverAlexenquantocomia.Ali,eleencontrouumjovemrapazcolocandomaterialdecháemumabandeja.—Olá—cumprimentouojovem.Call,nãoquerendosergrosso,respondeu:—Oi.

AoveraconfusãodeCall,ojovemriusemmalíciaedisse:—MeunomeéJeffrey,eeuajudoporaqui.NãopasseinasprovasparaentrarnoMagisterium,mas

MestreJosephofereceumeensinarassimmesmo,emvezdecortarminhamagia.—Ah—disseCall.Eleprecisavaadmitirqueeraumaboamaneiradeobterrecrutas,apesardeCallnãosaberaocerto

quanta magia podiam aprender. Mas e se a resposta fosse muita? Call pensou em Hugo dirigindo ocaminhão,emtodososprisioneirosnoPanóptico,eficouimaginandoquantaspessoashavianailha.—VocêéCallum,certo?—perguntouJeffrey.—Sou.—Venhacomigo.Tarquinqueriaqueeuolevasseatéelaquandosaíssedaaula.CallnãosabiaexatamenteoqueJeffreyachavaqueestavafazendo,masfoiatéumasaletavitoriana

onde o jovem repousou a bandeja com sanduíches sobre umamesa, entre duas poltronas grandes develudo.Haviauma janelagrandecomvistaparaogramadoverde,ondeumCaóticoguiavaumcortadorde

grama seguindo um padrão estranho. Na saleta encontrava-se Anastasia, vestindo mais um de seusterninhosbrancos.ElaindicouqueCallsesentassenapoltronaasuafrente.Jeffrey saiu, e o garoto se sentou em uma das poltronas, sentindo-se desconfortável. A bandeja

prateadadeboloscomcoberturasesanduíchescortadosesemcascaestavaentreeles.Callpegouumdesaladadeovoeoseguroucomcuidado.—Vocêdeveestarbravocomigo—comentouAnastasia.—Vocêacha?—eledeuumamordidanosanduíche.Emgeral,preferialíquen.—Porquementiupara

Tamara,nostraiuedeixouqueMestreJosephnossequestrasse?Porqueeuficariabravocomisso?Oslábiosdamulherseenrijeceram.—Call, você estavanoPanóptico.Precisei fazer oquepodiapara tirá-lode lá.Achaquehaveria

liberdadeparavocê?Não.Você teria sidoperseguidopelosmagosassimquesedessemcontadequevocêdesaparecera.—NãovejodiferençaentreserpegoporelesouporvocêeMestreJoseph.Issoaquiésóumaprisão

comsanduíches.—Aolongodavida,aprendiquealiançasnãoimportam.Vocêpodeserdestruídoporaquelesquese

autointitulam bons tão facilmente quanto por aqueles que são mais claramente egoístas. Tudo o queimportaparamim,Call,équevocêpermaneçavivoeseguro.—Anastasiaseinclinouparaafrente.—ObedeçaMestreJoseph.Elevaiajudá-loadespertarAarondosmortos.Depois,quandootiverdevolta,vocêpodeiratéoMagisteriumemostraroquefez.Realmenteachaqueelesrejeitarãoumdomdesses?Todomundoodeiaamorte,Call.—Masnemtodomundotemqueserinimigodela.Elabalançouacabeça.—Vocênãoentende.Estoudizendoquevãoaceitá-lo.ReceberãovocêcomoseuMakar,assimcomo

vãorecebersuamagiaeusá-lapara trazerdevoltaosprópriosentesqueridos.Vocênãocorrerámaisperigo.—Nãoseiseissovaifuncionar—murmurouCall,masAnastasianãopareceuouvir.—Enchiseuquartocomseuspertences...pertencesdeConstantine.Seiqueaindaestálutandocontra

quem você é. É irônico, porque Con sempre foi teimoso.— Os olhos de Anastasia estavam suavesenquantoelaoencarava.—Vocêpassou tanto tempoenterrandoquemé.Deixeas fotoseas roupasocercarem...deixequesuaalmaselembre.—Amulhersuspirou.—Queriapoderficar.Contariahistóriassobrevocêtodososdias,sobreoqueConstantinefaziaquandoerapequeno.IssopareciaapiorcoisaqueCallpodiaimaginar.—Vocêvaiembora?—perguntouele,cauteloso.

—TenhoquevoltaraoMagisteriumecontaraelesumaboahistóriasobrecomovocêfoilevado,ecomoescapeicomvida.Comsorte, sereiconvincenteobastanteparaconseguir ficardeolhoemseusplanospormaisumtempo.—EseeunãoconseguirfazeroqueMestreJosephquer?—perguntouCall,pensandonocorpofrio

deAaronsobreamesa.Sim,elequeriaseuamigodevolta,masnãopermitiriaqueAlexodespertassecomo um Caótico. Faria o que precisasse ser feito para garantir que isso nunca acontecesse. —Constantinenãoconseguiuressuscitarosmortos...talvezeutambémnãoconsiga.Seeufracassar,MestreJosephvaiusaroAlkahestparatirarmeupoder.Anastasialhelançouumolharpenetrante.— Mestre Joseph precisa de você. Ele só vai usar o Alkahest para extrair seu poder se ficar

encurralado.Nãoocoloquenessaposição,Call.Eleprecisadenós...enósprecisamosdele.—Você não se importa que eleme ameace?— perguntouCall.—Não acha que deveríamos nos

preocupar?—Seeuachassequeexistisseumlugarmaisseguroparair,euiria.Massuaalma,essaalmainquieta,

jamais foi feitapara terpaz,Con.Ela foi feitapara terpoder.—Anastasia seaproximoudeCall.—Vocêépoderoso.Nãopodesimplesmentedesistirdessepoder.Omundonãopermitirá.Nãopermitiráque você se esconda pormedo de se ferir. No fim, pode ser que você chegue a essas duas opções:governaromundoouseresmagadoporele.Isso pareceu sombrio e dramático,masCall apenas assentiu, tentandoparecer pensativo emvez de

assustado.Anastasiaotocouumaveznabochecha,saudosa,edepoisselevantou.—Tchau,meuquerido.PormaisestranhaqueelaficassepertodeCall,epormaisqueelenãoquisesseouvi-lafalarotempo

todo sobre quanto ele se parecia com Constantine, o garoto ficava um pouco triste com sua partida.Anastasiaqueriaqueelefosseseufilhoperdido,eissonãoerapossível,mas,pelomenos,elesentiaqueelaestavamaisoumenosdoseulado.MestreJosephnãoestava,independentementedequantofingisse.Callcomeuorestodosanduíchede

saladadeovosozinho,assistindoenquantooCaóticoempurravaocortadordegramaparaorio.Depois disso, procurou por Jasper e Tamara pela casa, torcendo para que conseguisse persuadir

Mestre Joseph a que todos tivessem lições juntos. Como não os encontrou, voltou para a sala detreinamento.Alexestavalácomdoisnovosarminhosparcialmentedescongelados.Callsesentiuumpoucoenjoado.—Aqui—disseAlex,jogandoviolentamenteumcadernopretocomfolhasdeanotaçõesextrassobre

amesa.—EstefoioúltimocadernodeConstantine.E,sequiserverosoutros,nãoprecisairmuitolongepara procurar. Estão em seu quarto, nas prateleiras, exatamente como Mestre Joseph e Anastasiainsistiram.—Obrigado—agradeceuCall,commávontade,pegandoocaderno.—Agoraésuavez—disseAlex,apontandoparaaspequenascriaturassobreamesa.Call olhou para os arminhos. Não tinha certeza se seria capaz.Mas queria Aaron de volta. E, se

houvessealgumachance...Elealcançouamagiadocaoseadirecionouaumadascriaturas.Pôdesentirofrioremanescenteali,

osresquíciosprateadosdeondeaalmaestivera.Algumacoisaaindapermanecia.Tentou capturá-la, tentou aquecê-la e trazê-la à vida.Mas haviamuito pouco.Nodesespero, tentou

inflaropossível.Precisamosdemaispoder,haviaditoAlex.Call respirou fundo, reunindo o caos dentro de si, alcançando na escuridão, na violência e no

movimentoemredemoinhoquesóumMakarconseguiaenxergar.Eleagarrouocaos,comoseestivessefazendoissocomasduasmãos,empurrando-odesesperadamenteparaaalmainfladadoanimal,comoseestivessetentandoacenderumafogueiranomeiodeumcampodegelo.

Callsentiuafaíscaativarecrescer...Alex gritou. Call se abaixou quando um barulho alto ecoou pelo recinto. Quando se levantou

novamente,pontospretosdançavamdiantedeseusolhos.Elesesentiufracoeexausto,drenadodetodaenergiaemagia.Alexoolhou,furioso.EstavatodorespingadodepedaçosdealgoimpronunciávelqueCallnãoqueria

especular.—Vocêexplodiuoarminho—disseAlex.—Explodi?Callestavaimpressionado,masainfelizevidênciaseespalhouportodososlados.Eleselivrarado

piorindoparabaixodamesa,masAlexeseujeansdegrifenãotiveramamesmasorte.Alextirouasluvaseasjogousobreamesa.—Porhojejádeu.Elesaiuirritado,e,apósumminuto,Calloseguiu.Ninguémqueriaficarsozinhoemumasalacomdois

arminhosmortos,umdelesaospedaços.TorceuparaqueJeffreynãoficasseencarregadodalimpeza.

—Comofoi?—perguntouMestreJosephduranteojantar.Todos se reuniramna salade jantaroutravez, apesarde a cadeiradeAnastasia continuarvazia.A

mesa estava farta de comida: salada de batata, repolho, costelas brilhando commolho picante, grãoscaramelizados,couveverdinha.Jasperjátinhacomidoumpedaçointeirodecostela.—Callexplodiuumarminho—contouAlex.Elepareciamuitolimpo,comosetivessetomadoumbanho,edepoisoutro.—Nãosepodeesperaracertologonocomeço—relevouMestreJoseph,mordendoumacostela.—

Masesperoqueváevoluindoaospoucos.—TenhocertezadequeoutrapessoapoderiasesairtãobemnissoquantoCall—argumentouAlex.Ele olhava fixamente paraMestre Joseph.Parecia querer transmitir sua esperança de que o homem

fosseextrairdeumavezospoderesdeCallcomoAlkahestparapoderemdarcontinuidadeapartirdali.—Tenhocertezadequenão—respondeuMestreJoseph,apesardeterenrijecidoamandíbula.Callo

observoufascinado.Será que ele realmente queria usar oAlkahest e tomar amagia doCaos para si? Primeiro viveu à

sombradeConstantinee,agora,estavaàdeCall.Seráqueissooincomodava?Eradifícildizer;suavozsooucalmaquandoMestreJosephretrucou:—NuncativemosdoisMakarstrabalhandonesseprojetoantes.AtéConstantinefezissosozinho.Definitivamenteestousozinho,pensouCall.Alexerapiorquenada.MasAlexapenaslançouaeleum

sorrisodesagradável.—Continuaremosamanhã—disseogaroto.Depoisdojantar,TamaraeJasperforamparaoquartodeCalltrocarinformaçõessobreosrespectivos

dias.MestreJosephoshaviaensinadoaformarsuperfíciessólidaseinquebráveisapartirdeareágua.Mas, depois de conhecer Jeffrey,Call se dera conta de que não eramos únicos com aulas por ali.

Havia outrosmagos, outros grupos.Hugo lecionava para dez jovens alunos, eTamara e Jasper virampelomenosmaisquatrogruposdeaprendizes;gruposmaioresqueospermitidosnoMagisterium.Jeffreyprovavelmentetambémestavaensinando.—Maselenãonosdeixoufazernadaafiado—revelouJasper.—Oqueachoquefazsentido,jáque

não nos quer armados. Achamos que tem alguma espécie de elemental do ar formando barreiras deproteçãoemvoltadoAlkahest;umaespéciedeguardião.—Eleforçouumsorriso.—Mastudobem.

Vamosdarumjeitodepassar.—Evocê,Call?—Tamarapareciaansiosa.—Foimuitoruim?Callsedetevepertodeumaprateleiradelivros.Nela,haviainúmerosretratosdeConstantineeseus

amigos.Eradifícilnãoperceberque,emtodas,orapazapareciarindonocentrodeumgrupo.Aspessoassempreoprocuravamcomoolhar.—Foitranquilo—mentiu.—Sóestoufingindomesmo.— Vou tentar me aproximar de Mestre Joseph — revelou Jasper. — Agir como se estivesse

começandoameinteressarportodaessacoisadomal,paraverseelemecontaascoisas.AtéporqueseuplanonãopodesersimplesmentetrazerAarondosmortos.Issonãobastaparadominaromundo.—Acha que ele temum exército?—perguntouCall.—Quero dizer, alémdos prisioneiros e dos

alunos.UmexércitodeCaóticos?—Todomundoachaqueeletemumexército—respondeuJasper.—Mastodosnósachávamosqueo

InimigodaMorte ainda estavavivo, criandomais emaisCaóticos.Se aúnicapessoaquepode fazermaisdelesformesmoAlex,então,talvez,oexércitonãosejatãograndeassim.CallolhouparaeleseviuTamaraobservandoumafotoemsuacabeceira:Constantineeospais.— É engraçado vê-los assim — comentou Tamara. — Nunca daria para saber que um desses

aprendizesarrasariaomundodosmagos.Call olhou para o espelho. Ele não tinha se lembrado de escovar o cabelo demanhã, e havia uma

manchademolho em sua camisa.Ele tambémnãoparecia grande ameaça,mas tinha a desconfortávelsensaçãodequeaspróximassemanasdefiniriamseudestino.Apesar de terem se reunido no quarto de Call, foram todos para o de Tamara na hora de dormir.

Enquantoosoutroscaíamnosono,ogarotoseflagrouolhandoparaoteto,comseuloboencolhidoaolado.Suaalma,disseraAnastasia.Suaalmainquietanuncafoifeitaparaterpaz.Vocênãomeconhece,pensouCall.Nãoconheceminhaalma.Elerolouefechouosolhoscomforça,

masaindademoroumuitoaadormecer.

CAPÍTULOOITO

Alexpodiateresperadoporcoisasgrandiosas,masosegundodiafoipiorqueoprimeiro.Callpassoumetade do tempoolhando as anotações deConstantine, feitas em colunas organizadas que deixaramomeninodesesperadoquantoàprópriacaligrafia.Sevocêprecisavateraalmadealguém,pensouCall,serialegalteracaligrafiaincríveldessapessoatambém.Constantineanotaramuitosnúmeros,indicandoexperimentose,depois,medidasquepareciamrelativasaocaos.HaviadeterminadoaenergiamínimaexigidaparatrazerdevoltaumdosCaóticos,e,então,organizadolistascommelhoriasquepoderiamserobtidascommaiscaoseummanuseiomaisdelicadodaalma.Falareraumadelas,oqueirritavaAlex.Masoespírito—aessênciadoquefaltavaemumapessoa—pareciaseralgoqueConstantinenão

tinhaconseguidodefinirourecriar.ApesardainsistênciadeMestreJosephdequeestavampertodeumavanço,Callnãoviunadanasanotaçõesqueindicasseisso.O que Constantine fez foi jogar sua alma no corpo de outra pessoa. Sem dúvida, uma magia

impressionanteequelhesalvouavida,masnãoeraomesmoqueressuscitarosmortos.Naquelanoite,nojantar,tantoJasperquantoTamarapareceramagitadosdeumjeitoqueintrigouCall.

Eracomoseestivessemligadoscomumaenergiaestranha,eTamaraficavalançandoOlharesCheiosdeSignificadoparaCall,apontandoparaamassaartesanal.Elenãofaziaideiadoqueelatentavadizer.Pensou na alegação de Anastasia de que Tamara gostava dele. Celia fez muitas coisas confusas e

inexplicáveis enquantogostavadeCall.TalvezAnastasia tivesse razão,mas issonãoexplicavaoqueTamaraqueriaqueelefizesse.— Progredimos hoje — mentiu Alex, e ficou olhando para Mestre Joseph como se à espera de

aprovação.—Nãoforce.Relaxe.Ahabilidadeestáaí—afirmouMestreJoseph,esimplesmenteolhouparaCall.OgarotoencarouTamara.Elaestavafazendoumamímicaquepareciaumgestoderecolheralgodo

chão.Pegar?Recolher?Catar?,perguntouele,mexendoabocasememitirsom.Tamarafezquesime,depois,moveuosbraços,comoseestivessedançando.Masoquê...Callestavadesconcertado.SeráqueTamara tinha ficado louca? Isso não era hora para dançar ritmos latinos. Lambada? Cumbia? O queTamaraestavapensando?— Eu realmente acho que podemos fazer alguns avanços — continuou Alex, interrompendo os

devaneiosdeCall.—Mudaramaneiracomoamágicaéfeita.EleobservouTamara,comoseestivessetorcendoparaqueelaficasseimpressionada.Aquilodeixou

Callfurioso.Tinhaparadodeprestaratençãonamímica,eolhoufixamenteparaAlex,desejandopodersocá-lo.Callestavacomciúme.CiúmedeAlex,porqueeleeraotipodecaradequemaspessoasgostavam.

CallsabiaqueTamaraoodiavaportermatadoAaron,e,mesmoqueissonuncativesseacontecido,elaainda não gostaria de Alex, porque ele tinha feito sua irmã chorar. Call sabia disso tudo, mas nãoajudava.SeTamaratinhadefatoounãoumapaixoniteporCall,nãofaziadiferença.Elegostavadela.Gostavamesmoeteriaqueconfessaraela.—Então—começouJasper,percebendoosilênciotenso.Elegesticulouparaoaparador.—Alguém

vaiquereraquelebolodechocolate?Depoisdojantar,Jasper,aindatrabalhandoemseuplanodeimpressionarMestreJoseph,perguntouao

magoseelepoderiaensinarcomocriarcamposdeforçaapartirdoarequebarrassemasjanelas.Alex,queeraummagodoar,imediatamenteseofereceuparaajudaraensiná-lo.—Vocênãovaiconseguirutilizaressa informaçãoparaescapar,vocêsabe,certo?—avisouAlex,

comclaroprazer.—Émagiamuitoavançada.Alémdisso,mesmosesaíssedacasa, jamaissairiadailha.—Ah,não—negouJasper.—Nãoestavapensandoemtentarescapar.MestreJosephlançouaeleumsorrisoindulgente.—Claroquenão.Venhacomigo.—Eleoconduziuparaumadassalasdetreinamento.Assimquedesapareceram,TamarapegouamãodeCall.—Vamos.Elaoarrastouparaforadasaladejantaremdireçãoàsaleta,depoisfechouaportaeseapoiouali.—Precisocontarumacoisa—revelou,olhandoemvolta,comosealguémpudesseestaràespreita

nassombras.Tamarausavaoutrovestidoemtompastel,destavezemumtombemclarodelaranja,comumasaiaderenda.Eraisso.ElaiacontarparaCallquegostavadele.Não,eledeveriacontarprimeiro.Porque,depoisqueelacomeçasseafalar,eleiatravarefazerpapel

detrouxa.Buscariadizeracoisacerta,masacabariacalado.—Eugostodevocê!—soltou, de repente.—Achoquevocê é bonita, e gostodevocê e sempre

gostei,mesmoquando você não gostavamuito demim.Você é corajosa e inteligente, e acho que vouparardefalaragora.—Temtúneisembaixodacasa—disseTamara,quaseaomesmotempo.OchãopareceuseinclinarsobospésdeCall.Elanãoestavaprestesaconfessarseussentimentos.Na

verdade,olhavaparaelecomoseomeninofossealgumanovaespéciede insetoqueela jamaishaviavistoantes.Seurostoesquentou.—Túneis?—repetiuCall,entorpecido.—EueJasperouvimosHugoeMestreJosephfalandosobreisso.Aparentemente,asentregasvêmpor

eles; e também servem para armazenar alguns suprimentos extras. Eles chamaram de catacumbas—completouTamara,umpoucoafetada,comoseestivessechocadacomanovidadedeCallum.—Ah—disseCall, entendendo comatraso amímicaqueTamara fizera no jantar.—Você estava

tentandosinalizarcatacumba.—Desculpe— lamentou ela.—Mas, se vamos explorá-las, temos que ir agora. Enquanto Jasper

distraiMestreJoseph.Podemosconversarmaistarde.—Estoupronto—avisouCall,tentandoagirnormalmente.—Masnãoprecisamosconversarsobreo

queeudisse.Tipo,nunca.Anastasiatinhaseenganado;claroquetinha.TamaranãogostavadeCall.Jamaissequerficaraafim

doamigo.Elesóacreditouporquequeriaquefosseverdade.TamarasorriudiscretamenteparaCallepassouporeleindoemdireçãoaocentrodasala.Haviaum

felpudotapetepersanochão.Elacomeçouaenrolá-lo,revelandooquadradodeumaportinhola.Então,olhouparacima.—Venhameajudar.Callseajoelhouaseulado,mesmocomapernadoendo.Porváriosminutos,amboslutaramcontraa

portinhola,tentandoencontrarumamaçanetaouumpontodepressãoqueaabrisse.—Voutentarumacoisa—disseCall,finalmente,mordendoolábio.Elecolocouamãonotopodaportaepensoumuitonamagiadocaosquevinhafazendo,emvasculhar

o vazio em busca de algo. A vastidão selvagem e agitada do elemento do caos. Ele ergueu aquelaescuridão,comoseestivesseelevandofumaça,epermitiuquefluíssedesuamão.Umaescuridãonegracomotintavazoudaporta.TremeusobamãodeCalledesapareceuemdireção

aovazio,revelandoumaescadaquelevavaparabaixo.—Foidifícil?—sussurrouTamara,soltandooar.—Não—respondeuCall.Eraverdade.Utilizarmagiadocaosjátinhasidodifícil,masagoraestavasetornandocadavezmais

parecidocomamanipulaçãodequalqueroutroelemento.Elenãosabiaseissodeveriaassustá-loounão.Oúnicoproblemaeraquehaviaacabadodeconsumirumpedaçodochão,então,qualquerpessoaque

passasseporcimadotapetecairia.Mas,nomomento,comocoraçãopartido,elenãosabiaseconseguiaseimportar.Pelomenos,eleseramamigos,disseasimesmo.Pelomenossempreoseriam.Desceramporumlongotúnelescurocomparedesdepedra.MestreRufusoensinouqueocaosemsi

não eramaligno.Era um elemento comooutro qualquer.Mas haviamuitos lugares ondeMakars erammortosaonascer,porqueocaostinhamuitopoderdedestruição.FoiporissoqueAnastasiasemudoucomConstantineparaosEstadosUnidosdepoisqueelenasceu,parasalvarsuavida.Evejanoquedeu.Tamaraacenderaumapequenachamanapalmadamão.Usavaaquelaluzparaseorientar,seubrilho

laranja iluminando as curvas e esquinas dos corredores, as muitas salas que desembocavam ali. Amaioria estava vazia. Algumas exibiam caixotes ou jarros claramente destinados a conter elementais.UmadassalastinhaummontedecorrentesdeaçoqueCallreconhecia;MestreJosephjáutilizaraumaparaaprisionarAaron.Tamaraparouemfrenteaumaporta.—Aqui—disse,sussurrando.Elesentraram,eCall logoviuoqueelanotara.Haviaumarcoeumaflechaemumaparede,euma

lançaafiadaapoiadaemoutra.Asala inteiraeraumamiscelâneade itensestranhos: livros,álbunsdefotografia,roupasmasculinas,móveis,equipamentosesportivos.UmasensaçãofriasealojounoestômagodeCall.Tamarapegouumaadagamarcadacomasiniciais

JM.—JerichoMadden.Devemserascoisasdele.—Oqueestáacontecendoaquiembaixo?—perguntouela.Callfranziuocenho.—ProvavelmenteConstantineguardoutudoparaquandotrouxesseoirmãodevolta.Osobjetosdeveriamestaralihaviamaisoumenosvinteanos.Eagora,queocorpodeJerichofora

destruído,ficariampormuitotempomais.Call não conseguia deixar de imaginar onde estariam as coisas deAaron,mas não podia tocar no

assunto.Definitivamente,fariaTamaradesconfiardequeeleestavaconsiderandotrazê-lodevolta.

Aaron,quedefinitivamentenãoririaseCalllhecontassesobreaestupidezquetinhacometido.Tudobem,Aaronnãoeraperfeito.Eletalveztivesserido.Afastandoessespensamentos,Calllevantoupilhasdecoisaseolhouemvolta.Encontroualgunslivros

didáticose romances,e,emseguida,umpequenocadernodecourosemetiqueta.Acaligrafiaemsuaspáginaspareciaadeumadolescente.Desenhosdelagartoseoutrascriançasdecoravamasmargensdaspáginas.DiferentedasanotaçõesdeConstantine,nãoeramapenasgráficoseexperimentos.Estou desenvolvendo um projeto especial comMestre Joseph e Con. Mestre Rufus me deu esse

cadernoepediuparaeufazeranotaçõessobreoqueacontecer,então,éissoquefarei.Atéagora,serirmãodoMakarsignificaquesouarrastadoparaondeelefor.Malsouconsideradomaisummago.Todomundosómeconsideraseucontrapeso.Ninguémquersaberquantoéestranhosentirsuaalmapuxandoaminha.Calllevantouocadernocomumtremorparamostrá-loaTamara.—Jerichotinhaumdiário—contouaela.As sobrancelhas da garota se ergueram. Ela observava uma polaroid que mostrou a Call. Era de

Anastasiaedoisgarotinhosvestidosdebranco.Nafoto,elausavaumvestidoflorido,sentadanagrama,semsorrir.Tamaravirouafotografia.Alguémtinhaescritooanonoverso.Comumsuspiro,jáqueCallsabiacomotudoissoacabaria,eleguardouodiárionobolsodacamisa

deflanelaparalermaistarde.—Talveztenhamdeixadopassaralgumacoisaporaqui—argumentouTamara.—Algumacoisaque

nãopermitiriamquetivéssemosacesso,masqueguardariamparaele?—Como um telefone para chamadas de emergência?— perguntou Call, pensando no aparelho de

MestreRufusqueelemesmousaraparafazercontatocomopaiquandochegouaoMagisterium.—Bomdemaisparaserverdade—rebateuTamara.Elesprocurarampormuitotempo,masnãoencontrarammaisnadaqueparecesseútil.Aúnicacoisa

remotamente interessante era uma porção de livros velhos sobre Makars de todo o mundo e suasconquistas duvidosas. Alguns deles foram chamados de coisas como Foice das Almas, FrancelhoEncapuzado,DevoradordeHomens,oBoca,ConstrutordaCarne,oFlagelodeLuxemburgo,CeifeirodasFaces;definitivamente,inspiraçõesparao“InimigodaMorte”deConstantine.Muitosalegaramterdescobertoosegredodaimortalidade,alémdeoutrascoisasassustadoras,masobviamenteoslivrosnãodiziamquaiseramdefatoossegredos.Finalmente,Tamarasesentouemumacadeirapróxima.—Émelhorvoltarmosantesquealguémpercebaquesumimos.Call assentiu, de repente ciente de que estavam sozinhos, e de que ele tinha acabado de abrir seu

coração para Tamara. Sem Jasper por perto para fazer comentários ácidos, ouMestre Joseph eAlexolhandodaquelejeitoassustador.Sóeleeela.—Olhe,Tamara—começouele.—Tudooqueeudisseantesfoitolice.Vocêprovavelmentegostava

de Aaron. Provavelmente nem teve a intenção de me salvar em vez dele. Provavelmente temmuitosarrependimentos.TamaraesticouobraçoepegouumadasmãosdeCall.Elenãotinhapercebidoquantoestavafrioaté

sentirocalordesuapele.—EuacordotodanoitelamentandonãotersalvadoAaron.Mas,Call,nãolamentotersalvadovocê.Elenãoconseguiurespirar.—Não?Ela se inclinou emdireção a ele.Os rostos estavammuito próximos.Ele conseguia ver o pequeno

colardeFátimabrilhandonopescoçodeTamara.—Acheiquevocêsoubessecomoeumesentia.—Comovocêsesentia?Call ficou imaginandoseestariacondenadoa repetir tudooqueeladizia.Ela lheseguravaasduas

mãosagora,nervosa.Seusolhosestavamenormes,escurosefixosnogaroto.—Call—disseTamara,eeleabeijou.Emretrospecto,Callnãosaberiadizer,comcerteza,oqueofizeratomartalatitude,ouoquehavia

sugeridoqueseriaumaboaideia.Elenãofaziaideiadequalinstintolhedisseraquenãolevariaumtapaou,piorainda,seriainformadodequeerarealmenteumbomamigo,masqueTamaranãogostavadeledessejeito.Masnenhumadessas coisas aconteceu.Tamara fezumbarulhinho e semexeupara ajustarmelhor a

posição, e o que no princípio tinha sido Call pressionando a boca nervosamente contra os lábios deTamarase tornououtracoisa.Algoque fezparecerqueseucoraçãoexplodiadentrodopeito.Tamaracolocouasmãosgentilmentenas lateraisdo rostodeCall,eobeijocontinuoupor tanto tempoqueasorelhasdogarotorugiamcomapulsaçãoacelerada.Quandoporfimseafastaram,Tamaraestavamuitoruborizada,maspareciacontente.ECallsesentia

feliz.PelaprimeiravezdesdeamortedeAaron,elesesentiafeliz.Quasetinhaseesquecidodecomoera.AcabeidedarmeuprimeirobeijoemumafortalezadoInimigodaMorte,emumasalacheiadas

coisasdeseufinadoirmão,pensouCall.Éahistóriademinhavida.Maselenãoseimportou.Porenquanto,nãoseimportavacomnada.—Vamos—chamouTamara.Asbochechastinhamdesbotadoparaumtomdecor-de-rosa.—Antes

quealguémentrenasaletaepercebaqueabrimosaportinhola.Calldiscordava.Porele,deveriamficaresebeijarmaisumpouco.Eraumainvençãosubestimada,ou

pelomenosumaqueelenãotinhaestimadoatéentão.Tamaradeuamãoaele,e,emumaespéciedetorpor,osdoisseguirampelascatacumbascomasmãos

dadasemumapertoforte.Darasmãostambémeraalgosurpreendentementeincrível.Todavezqueelesdobravamumaesquina,elaapertavaosdedosdeCallelheenviavaondasdeenergiapelobraço.Tiveramquesesepararquandochegaramàescadaquelevavaàsaleta.Tamarafoiprimeiro,eambos

perderamalgumtempoajeitandoasala,secertificandodequeficasseparecendocomosenuncativessemestado ali.Encontraramalgumas tábuaspara colocar sobreoburaco, tábuasquepareciamcapazesdesustentaropesodeumapessoa.Saíramsorrateiramentedasalaesubiramasescadas.CallestavaprestesaconferirseTamaraqueria

ficarmaisumpoucodemãosdadasquandoJaspersurgiudassombras.—Ondevocêsestavam?CallficouolhandofixamenteparaJasper.Eleviviafalandosobreromance—eradeseimaginarque

soubesse identificar quando não o queriam por perto. Mas Jasper nunca se deu conta dos própriosdefeitosdepersonalidade,bastanteseveros.—Exploramosascatacumbasconformeoplanejado—respondeuTamara,acenandoparaadireção

deondetinhamvindo.Naquele instante, Call se lembrou de que Jasper e Tamara haviam passado o dia todo juntos,

planejandocoisas.Ociúmevoltou,apesardeCallteracabadodebeijá-la.Afinaldecontas,Jaspereraumvelhoamigo

deTamarae,dealgumjeito,eletinhaconvencidoaúltimameninaquegostoudeCallagostarmaisdele.Opensamentofoicomoumbaldedeáguafria.Subitamente,Callpercebeudiversascoisas:(1)beijar

criavaumtorpordeestupidezqueduravanomínimodezminutos;(2)agoraquetinhapassado,elenãofaziaideiadoquesignificavaobeijoemTamara;e(3)elenãotinhaideiadoquefazeragora.VeioentãoumimpulsoavassaladordeagarrarJasperpelocolarinhoeforçá-loarevelartodososseus

segredos românticos. Antes, Call fizera pouco caso deles, mas agora estava prestes a ouvir, semceticismo.—Bem,euenroleiomáximoquepude,masémelhoriremparaosquartosantesqueMestreJoseph

percebasuaausência—avisouJasper,menosirritado.—Encontraramalgumacoisa?Tamaraapenasassentiu.Os três seguiramparaoquarto rosa,Callna retaguarda.Dormirnomesmo

cômodofaziacomquesesentisseestranho.CallselembroudeterdormidoaoladodagarotanacamadagaragemdeAlastair.Tinhasidoumpoucoesquisito,masnadacomparadoaoqueseriadividiroquartoagora.Tamaraeralinda,corajosaeincrível.Callachavaqueseudestinoeraficarcomalguémheroico,como

Aaron,oucomalgumaristocrataidiota,feitoJasper.Aideiadequeelagostavadele,afinal—umavezqueelejátinhatidocertezadequegostava,edepoisdequenãogostava—aindafaziasuacabeçagirar.Callolhoudeesguelhapara Jasper, aindapensandoemaristocratas idiotas, enquanto seajeitavano

colchãonochão.Tamarafoiatéobanheiroesaiucomumpijamaroxodebabadosnosombros.Só de olhar para ela, o peito domenino doía de um jeito novo, em pânico. Se Call sabia algo a

respeitodesimesmo,erasuacapacidadedepegarqualquercoisaboaetransformaremumabagunça.—Oquedescobriram?—perguntouJasper.—OdiáriodeJericho—respondeuCall.—Aindanãoli,mastalveztenhaalgumacoisainteressante.

—Então,fezumapausa,sedandocontadequeoquequeriacomodiárionãoeranadaparecidocomoque os outros queriam. — Digo, sobre pegar o Alkahest ou sair desta ilha, ou sobre o exércitodesaparecido.—Temosquevoltareversedeixamosescaparalgumacoisa—decidiuTamara.Seriaumconviteparamaisbeijos?Callnãosabiaaocerto.EleobservouTamara,maselaolhavapara

otelhado.Jasperfezquesimcomacabeça.—EstoucoladoemMestreJoseph,mas,atéagora,aúnicacoisaquedescobrifoiareceitadochili.A

aulasobrecamposdeforçamágicosnãofoimuitoinformativa.Callnãotrocouderoupaparadeitar.Eleseesticounocolchãocomacabeçacheiaporcausadobeijo

edetodaaconfusãoqueoacompanhava.—Boanoite,Call—desejouTamara,comumsorrisoquepareciaconterdiversossegredos.Jasperlançouumolharestranhoparaele.CalldecidiuqueamanhãperguntariaaJaspertudooqueele

sabiasobregarotas.Sótorciaparaquenãofossetardedemais.Pelaprimeiravez,seussonhosnãoforamcarregadosdecaos.

CAPÍTULONOVE

QuandoTamara,JaspereCallacordaramnodiaseguinte,osmeninosforamparaosprópriosquartosafimdetomarbanhoesevestirparaocafé.CallacenouparaTamaraaosair,maselapareceunãonotar.Apósumbanhorápido,comdesgostoelepuxouaseleçãoderoupasdeConstantineparaodia:mais

umacamisadeflanela.Desejouterasprópriascoisasparavestir.Aopuxarsuajaquetajeansdevolta,odiáriodeJerichocaiudobolsointerno.Callopegou,virando-o

lentamente nasmãos.Umobjeto que havia sido do irmão deConstantine.Que continha seus escritos.JamaispensaraemJerichocomoumapessoa.Nuncatinhapensadonele,eponto.MesmoquandoestevediantedocorpopreservadodeJerichonatumbadoInimigo,CallsópensounoqueConstantinedeviatersentidoquandooirmãomorreu.Mas,agora,contavacomodiáriodeJerichoparaentendermelhoroqueasanotaçõesdeConstantine

falharamemoferecer.Ouviuumabatidanaporta.HouvetempoparaCallguardarodiáriodevoltanobolsoantesdeJasper

esticaracabeçaparadentro.—Hugoesteveaqui—avisouele,entrandonoquartodeCallsempermissão.—Eledissequeeue

Tamara teremos a tarde livrequando acabaremas aulas damanhã.Elevai a algum lugar comMestreJoseph,eeuvousegui-los.—CerrouosolhosparaCall.—Estámeouvindo?—Querosabertudooquevocêsabesobregarotas—exigiuCall.—Eutinhaacertezadequevocêeventualmentesecurvariaameusconhecimentossuperioressobre

romance—retrucouJasper,convencido.—Comofazerumagarotaperceberquevocêgostadela?—perguntouCall.—E,sevocêbeijaessa

garota,issosignificaquevocêsestãoemumrelacionamento?Jasperseinclinoucontraaparede,amãoembaixodoqueixo.—Issodepende,cara—respondeuele,cerrandoosolhos,comoseestivesseusandoummonóculo.—

Quãobemvocêconheceadama?—Muitobem—disseCall,lutandocontraoinstintodemostraraJasperqueeleestavaridículo.Jasperfranziuocenho.— É estranho que você esteja me perguntando isso agora— comentou ele.— Considerando que

estamospresosaqui,nomeiodonada,semnenhumagarotaporpertoalémde....Tamara.—Umolhardechoquecruzouseurosto.—VocêeTamara?

Callsearrepiou.—Parecetãoimprovávelassim?—Parece—respondeuJasper.—Tamaraésuaamiga.Elanãoestá...elanãogostadevocêassim.—PorquesouoInimigodaMorte?—Callseirritou.—Porquesoupodrepordentroenãomereço

ficarcomela?Obrigado,Jasper.Muitoobrigado.OgarotoolhouparaCallsemfalarporumlongotempo.—SabeporqueeueCeliaterminamos?—Elasecansoudasuacara?—Euconteiqueiavisitarvocênaprisão,eelafalouqueeunãopodia.DissequevocêeraoInimigo

daMorte,queeraumassassino.Equeeuteriaqueescolherentrevocêsdois.Call piscou os olhos. Parte dele sentiu mágoa, mesmo agora, pelas palavras de Celia, uma dor

profundaedistante.OrestanteestavachocadocomJasper.—Vocêmedefendeu?Jasperpareceuarrependidodeterabertoaboca.—Nãogostoquemedigamoquepensar.CallnãoqueriasesentirgratoaJasper,masnãoconseguiuevitar.Estavaextremamenteagradecido.—Obrigado,cara.Jasperdescartouoagradecimentocomumaceno.—Sim,sim,masoqueestoutentandodestacaréque,quandodigoqueTamaranãogostadevocê,não

estoudizendoquevocêsejamápessoa.Sóachoqueela...Bem,Call,sóachoqueelagostavadeoutrapessoa,seéquevocêmeentende.Aaron.EleestavafalandodeAaron.QueriaprotestaredizerqueAnastasiaachavaqueTamaragostavadeCall,maspodiaimaginarcomo

Jasper responderia a isso—dizendo que, namelhor das hipóteses,Anastasia não fazia ideia do queestava falando, e que certamente não parecia especialista no amor. Somado a isso, Tamara não haviaolhado para ele naquela manhã, e não tinha falado muita coisa desde o beijo. E também não haviamencionadocomosesentiaemrelaçãoaCall,sóqueachavaquesabia.Jasperpareceupensativo.—Eseelaobeijasse,provavelmenteseriapornãoquerermorrersozinha,eporqueelarespeitaCelia

demaisparaseatiraremmim.Nãofoinadadisso,Callqueriadizer.—MaseuaindapossopedirTamaraemnamoro,certo?—perguntouCall.Afinal,mesmoquetivessesidoumerro,talvezfosseumerroqueelaquisesserepetiralgumasvezes.—Pode, se quiser ser rejeitado— respondeu Jasper.—Mas relaxe.Omar está cheio de peixes.

Existeumchinelovelhoparatodopécansado.Atéparaoseu.CallquissocaracaradeJasper,oqueeraconfuso,porqueaindasesentiagratoporJaspertersido

dispensadoporsuacausa.Demávontade,Callpercebeuqueoconselhodogarotonãofariaasensaçãoestranhaemseuestômago

melhorar.Naverdade,tinhaatépiorado.

Osdias seguintespassaramemumborrãode teoriadocaos.Mestre JosephdavaaulasparaCall eAlex pelamanhã, e depois os deixava fazendo experimentos durante toda a tarde enquantoministravaaulasparaTamara,Jaspereosoutrosalunos.Call precisava admitir que Mestre Joseph era um professor empolgante. Ele queria que

experimentassemcoisas,testassemnovasideias,enãoeraparticularmentepreocupadocomriscos.Call

aprendeumuitosobreocaos,aprendeuasegurá-lonasmãos,manuseá-loemoldá-lo.Aprendeuatrazercriaturasdocaospelovazioeamantê-lascomeledurantetodoodia,formasescurasquepassavamporsuaspernasedeixavamDevastaçãoagitado.Aprendeuaolharparaovazioemsi,umlugardesombrasparaondequantomaisseolhava,maisassombraspareciamserjustamenteooposto,feitasdetodasascoresdeumavez,girandonosolhosdeCall.Ànoite, jantavam juntos.ÀsvezesMestre Josephcozinhava.Outras, encomendavacomidaaumde

seus capangas. Naquela noite, estavam comendo frangos deliciosamente fritos com muitosacompanhamentos.Callmordiscavaumossodemodopensativo.OMaldefinitivamentetinhaaculináriaaseulado.—Amanhã—começouMestreJoseph—voupassarodiatodofora,entãogostariaquevocêsdois,

CalleAlex,seconcentrassemnasexperiências.Quantoavocês,JaspereTamara,lhesdeixareialgunsexercícios.TamarabuscouoolhardeCalldooutro ladodamesa,maselenãoconseguiamais interpretar seus

olhares.ElaprovavelmentequeriadizerÓtimo,Mestre Josephvaipassarodia fora, então devemosvasculharacasa,maselequeriaqueelaestivessedizendoÓtimo,elevaiestarfora,entãopodemosdarumaescapadaeficarjuntos.Não tinhammais sebeijadodesdeodianoquartode Jericho, eCall estava começando a ficar um

pouco enlouquecido.Ela gostava de outra pessoa, dissera Jasper. Se ela o beijasse, provavelmenteseriapornãoquerermorrersozinha.SuaspalavrasassombravamCall.Ele realmente precisava parar de pensar em Tamara quando sua fuga e suas vidas corriam risco?

Provavelmente.Jasperdavapiscadelase tentavacomunicaralgumacoisadooutro ladodamesa.Depois do jantar,

disseelesilenciosamente.Nomeuquarto.Alexolhouparaelespreguiçosamente.CalljamaisconseguiaprecisarquantaatençãoAlexprestavaa

qualquercoisaquefaziam.Elepareciaterasprópriasquestões,queenvolviamsetrancarnoquarto—queficavanooutroextremodacasa—manipulandometaispesadosecolecionandocasacosdegrifecomcaveirasestampadas.Depoisdojantar,CalleTamaraseguiramparaoquartodeJasper.Amaioriadoscavalosdepelúcia

tinhasidoguardadaembaixodacama,eoquartopareciaestranhamentevazio.—Oque está acontecendo, Jasper?—perguntouTamara, com asmãos nos quadris.Ela usava um

vestidoazulpastel,eocabelosoltolhecaíapelosombros.—Amanhã—respondeuJasper.—Temosquesairporpelomenosalgumashorasdurantea tarde.

PrecisamosdistrairAlexetalvezHugo.—Porquê?—indagouCall.—Porquetemosqueverumacoisa—respondeuJasper.—MestreJosephentraesaidaquimontado

emelementais,maselesnãoaterrissampertodacasa.Viumaterrissandoumanoitedessaseseguiparaverolocal.—Sério?—Tamaraestavaincrédula.—Porquenãonoslevoujunto?—Umlobosolitáriocaçasozinho—argumentouJasper.—Alémdisso,nãodavatempodechamar

vocês.Enfim,eunãoencontreioelemental.Masacheioutracoisa.—Oquê?—perguntouCall.MasJasperbalançouacabeça.Pareciaperturbado.—Terãoquevercomosprópriosolhos.Nãoquerofalarnissoaqui.Por mais que Call e Tamara pressionassem, ele não disse mais nada, porém os fez prometer que

parariamoqueestivessemfazendoparaseencontrarcomelenodiaseguinte,antesdoalmoço,pertodatrilhaondepasseavamcomDevastação.—ÉmelhorlevarmosDevastaçãotambém—comentouCall.—Elepodesernossoálibisealguém

perguntaroqueestamosfazendodoladodefora.Tamarafranziuatesta.—VocêachaqueconsegueselivrardeAlex?—Semproblema—respondeuCall,emboraduvidassedeque,defato,nãofosseserumproblema.—Tudobem.Estouindodormir,então—disseTamara.—Estouexausta.Elafoiparaaporta,depoisparou,virouebeijouabocadeCall.—Boanoite—desejoucomumpoucodetimidez,epraticamentesaltitouparaforadoquarto.JasperencarouCall.—Caramba!—exclamou,depoisqueaportasefechou.Callnãodissenada.Estavachocadoeemsilêncio.Então,pigarreouporquetodasassuasterminações

nervosaspareciamexpostas.—Agoravocêsabeporqueprecisodeconselhos.Jasperriuparasimesmo.—Vocêtemproblemassérios—avisouele.—Sintomuitoporvocê,filho.—Saifora,Jasper.Vocênãoestáajudando.—Estamosnomeuquarto—observouJasper.Calltinhaqueadmitirqueeraverdade.Elevoltouparaopróprioquartoeficouacordadopraticamente

anoiteinteira.SonhandovezporoutraqueAaronestavadepéoutravez,equeeleeTamaraestavamseafastandodeCallparanuncamaisvoltar.

Odiaseguintechegou,equisodestinoqueestivessenublado,comameaçadechuvaportodaamanhã.Alexpareciaestarcomumhumorparticularmenteruim.Callfranziuocenhoparaeleaotentarem,sem

sucesso,formularnovasideiasafimderessuscitarumarminhoquenãofossenemCaóticonemestivesseprestesaexplodir.Callviuumaoportunidadedeseafastar.Seaomenospudesseutilizarseusuperpoderdeserirritante,

Alexprovavelmenteseretirariaporcontaprópria.AprimeiracoisaqueCallfezfoicomeçaracantarolar,desafinado,parasimesmoenquantoexaminava

oslivrosdealquimiaqueMestreJosephsepararaparaeles.Alexoencarou.Emseguida,CallpegouumlivrohistóricosobreumMakarchamadoVincentdeMaastricht—umdos

poucosquenãotinhasidorelegadoaoporão—ecomeçoualeremvozalta:— Pouco se sabe sobre os métodos empregados por Vincent para garantir os corpos para seus

experimentos,masacredita-seque...—Vamosvoltaraotrabalho?—interrompeuAlex.CallfingiunãooescutaratéAlexlhearrancarolivro.Depoisolhoucomindiferença.—Hein?—Eudissequeémelhorvoltarmosaotrabalho—aconselhouAlex,claramentetentandolançarseu

melhorolhardeSuseranodoMalaCall.Ogarotobocejouexageradamente.— Eu estou trabalhando. Estou pensando coisas grandiosas. Afinal de contas, eu sou Constantine

Madden.Sealguémvaidescobrircomodespertarosmortos,sereieu.—Você?—Alexmordeua isca, suavozmurchando.—Tudooquevocêquer fazerécoisachata.

PoderíamosestarproduzindomaisCaóticos.Poderíamosestartentandotrazerpessoasdevoltadoreinodosmortos,emvezdearminhos.Poderíamosatétentarmoldarcarneefabricaralgumacoisatotalmentenascidadocaos.ConstantineMaddennãopassariaodiasentadosemfazernada.Issoéumtédio,assimcomovocê.

—Vácatarcoquinho—disseCall,sentindo-seumpoucoestranhoemrelaçãoaoinsulto logoapósverbalizá-lo.—VocênãosabeoqueConstantinefaria.—Seioqueeledeveriafazer—rebateuAlex,dandoascostasaCalleseretirando.Aquilo foi ameaçadoro suficienteparapreocuparCall,mas elenão tinha tempopara isso.Emvez

disso,tinhaqueencontrarJaspereTamara.Aoqueparecia,conseguiraatardelivre.Sónãoestavamuitocertodequantoissoirialhecustar.

TamaraeJasperoaguardavam,olhandoparaaáguadojardimdafrente.Aocaminharemsuadireção,imediatamente pararam a conversa que estavam tendo, e Call teve a sensação desconfortável de quefalavamdele.PodiaapostarqueJaspertinhamuitoadizersobreelatê-lobeijado...enadaeracoisaboa.—TemcertezadequeAlexnãoseguiuvocê?—perguntouJasper,enquantoDevastaçãopulavaem

Callparacolocaraspatasemseupeito.Callolhounervosoporcimadoombro.—Achoquenão.—Vamos—chamouTamara.—Antesquealguémnosveja.Jasperpareceuansiosoenquantoatravessavamobosque.Eleestavatãotensoque,quandoDevastação

caçoupreguiçosamenteumaborboleta,eledeuumsalto.—Aqui—disseele,conduzindo-osporumbosque.Do outro lado, havia o que lembrava uma pedreira antiga. Era talhada direto nomorro, com água

acumuladanofundo,comosealguémtivesseconseguidoperfuraratravésdabasedailhaeomarminasseporbaixo.—Oqueestavamextraindo?—perguntouTamara.Emseguida,cerrandoosolhos,ela respondeua

própriapergunta.—Parecegranito.—Temumatrilhanalateral—avisouJasper,apontandoparaumaáreaquedescia.Eraamplaosuficienteparaabarcarumveículo,mastambémíngremeobastanteparaCallficarcom

medodetropeçarerolaratéláembaixo.Elesesegurouemgalhosenquantopassava.—Precisamosmesmodescerporaí?—perguntou.—Nãopodesimplesmentenoscontaroqueviu?Jasperbalançouacabeça,sombriamente.—Não,vocêsprecisamvercomseusprópriosolhos.Levaramumtempoparachegaratéaágua.TamarasegurouamãodeCalleoajudouadescer,oque

foigentiletambémumpoucoconstrangedor.Elasabiasobresuapernaeotinhabeijadoassimmesmo,então, isso nãodevia incomodá-la.MasCallumnão tinha tanta certeza de que não incomodasse a elemesmo.Assimcomonãotinhatantacertezaquantoaoqueosbeijoshaviamsignificado.Jasperestavamuito

convencidodequeTamaranãogostavadele,eAnastasiadooposto.MasTamaraobeijounafrentedeJaspereissotinhaquecontaralgumacoisa.Callprecisavafalaralgo.Elenãosabiaquandoficariamsozinhosnovamente.—Hum—disseele,comsuaincrívelhabilidadedeconversação.Tamaraolhouparaele,claramenteesperandoporalgo.CalltentouselembrardasdicasdeJasper,sobrecomofazergarotasgostaremdealguém,mastudoo

queconseguiaselembrareradequenãodeviapiscar,e,comoTamaraestavaandandoaseulado,elenãosabianemseelaconseguianotar.— A gente está saindo?— perguntou Call, finalmente. Quando ela não respondeu de pronto, ele

continuou:—Eusouseunamorado?Então,elesedeucontadeque teriaqueafastaramãoporqueestavacomeçandoasuar.Enquantoo

silêncioseestendia,Callcomeçouapensarquecairrolandopelacolinanãoseriaapiorcoisadomundo.Pelomenos,significariaumamudançaautomáticadeassunto.—Vocêquersermeunamorado?—indagoupor fimTamara,olhando-odeviésatravésdos longos

cílios.Pelomenos,essanãoseriaaprimeiravezqueelefariapapeldetrouxanafrentedela.—Quero—respondeu.—Tudobem.—Tamaralhelançouumsorrisobrilhante.—Sereisuanamorada.Naresposta,Callescutouqual teriasidoaperguntacerta:Querserminhanamorada?Maselanão

pareciairritada.Simplesmenteapertousuamãoeofezsentir,poruminstante,quecoisasboaspodiamacontecer,mesmocomele.Vocêerrou!,elequeriagritarparaJasper.Elagostademim,afinal!NãodeAaron,demim!Atrilhaacabou,desembocandoemumapraiadeareiaondeaáguabatiacontrapequenospedaçosde

granito.Erabonita—outeriasido,pensouCall,atéveroquehaviaembaixodaágua.Inicialmente,parecerampedras,comoofundorasodapedreira,excetopelasprofundezasescurasentre

elas.Não.OqueCallviaeramcabeças,cabelosesvoaçandonacorrente,comoalgas.Centenas—não,milhares—decorposCaóticos.Todosemfileirasorganizadas,esperandopelainvocaçãoqueoslevariadevoltaàbatalha.Callparou,fazendoTamarapararaseulado.Elessoltaramasmãoseencararam.Jasperjáestavana

beiradadaágua,apontandoparabaixo.OventosoprouocabelodeCallemseurosto.Eleoafastoucomamão.Nãoconseguiaparardeolhar.—Sãomuitos—sussurrouTamara.—Como...Alexnãofeztodosestes.—Não.— Jasper continuava olhando para a água.—Agora vocês sabem por que eu queria que

vissemcomosprópriosolhos.—Constantinefez—disseCall.—Eusei.Elenãoconseguiaexplicarexatamentecomosabia.NãotinhalembrançasdavidadeConstantine.Mas

vinhalendooqueJerichodisserasobreoirmão,etinhaosprópriossentimentos.Elesabia.—Durantetodoessetempo,achávamosquesóexistiamosCaóticosquevimos—disseTamara,com

umtompreocupadonavoz.—Mashámuitosmais.—TodomundodissequeamaioriahaviasidodestruídanaGuerradosMagos—comentouJasper.—Tenhocertezadequeamaioriadosqueforamparaabatalhaforamdestruídos—disseCall.—

Mas ele teria feito mais. Constantine era precavido. Ele queria um exército grande o bastante paramarcharsobreoMagisterium,oColégio,aAssembleia,tudo.—Temosquedestruí-los—declarouTamara,comumavozmaissegura.—Setodosnósusássemos

fogoelementar...mas...Não,nãopodemosqueimá-losembaixod’água.Talvezumabomba?CallsentiuumaondadeafeiçãoporTamara.Elanãopensavapequeno.—OuCallpodecomandá-losaseautodestruir—sugeriuJasper.—Seelesrealmenteforemmeus...deConstantine—argumentouCall,derepentetomadopeladúvida.Então,sevirounovamenteparaaágua.OsCaóticoscontinuavamparados, feitoárvoresquehaviam

crescido embaixo da água da pedreira. Como se já estivessem ali quando o buraco inundou; nuncativessemsaído,comoaquelascidadesquesubmergemquandoreservatóriossãoconstruídos.Callestendeuamão,apalmavoltadaparaafrente.—Caóticos!—chamou.—Ergam-se!Venhamatéseucriador!Silêncio.Oventofriosoprou.Call jáestavaacreditandoque tivesseerrado,quandoasuperfícieda

água começou a semexer e escurecer. Estavam semovendo.OsCaóticos estavam semovendo sob asuperfície.Jaspergritouquandoumacabeçasurgiudaáguapróximaaseuspés.Eraumhomem,orostoencharcado,olhosarregaladosecegos.ElecomeçouasevirarnadireçãodeCall.Tamarapegouobraçodogaroto.

—Agoranão—pediuela.—Façacomquevoltemparabaixo.CallolhounosolhosvaziosdoCaótico.—Quaissãosuasordens?—perguntouCall.QuandooCaótico respondeu,Call soubequeTamara e Jasper sóouviriam rugidos e rosnados sem

sentido.Maseleouviapalavras.A línguaquecompartilhavacomosmortos,aquelaquemaisninguémfalava.—Erguer—disseoCaótico.—Destruir.—Call—exigiuTamara.Elesevirouparaela.—Elessãoperigosos.—Eusei—admitiuela.—Agorafaçacomquevoltemparabaixo.—Omomentonãochegou—disseCallaeles.—Voltemparaaáguaeesperem.Em consonância, os Caóticos desapareceram para baixo da superfície outra vez. A mente de Call

disparou.Elepodiaordenarquedestruíssemunsaosoutros.Talvezatépudessemandá-losdevoltaaovazio se abrisseumportal.Mas, com todos eles sob seu comando, poderia destruir a casadeMestreJoseph,reduzi-laapó.PoderiadestruirtantoAlexquantoMestreJoseph.TalveztambémfossenissoqueTamaraestivessepensando.Tinhaapenasumproblema:Aaron.—Temosquealertaralguém—decidiuJasper.—Precisamosiremboradaqui.—VocêconseguecomandartodosessesCaóticos?—perguntouTamara.Callanuiu,massentiuumapertonocoração.— Ótimo— disse Tamara, traçando planos enquanto caminhavam de volta para casa. — Iremos

emborahojeànoite,elevaremosoexércitodeMestreJosephconosco.Éassimquevocêvailimparseunome,Call!NinguémpoderáduvidardevocêselevaravitóriaàAssembleia.Poruminstante,ogarotofoiinduzidoaseimaginarnaliderançaheroicadeumexércitodeCaóticos,

umexércitoquecomandaraaseajoelhardiantedaAssembleia.Talvezelesrealmenteoaceitassemdevolta.Talvezelerealmentepudesseserperdoado.Mas,separtissemestanoite,deixariamAaronparatrás.E,pormaisqueCall tivesseaprendidomuitosobreamagiadocaosemuitosobrepreencheralmas

com esse elemento, ainda não havia descoberto como despertar Aaron dos mortos. E depois queescapassemdailha,nãohaveriacomoressuscitá-lo.Anãoserquefizesseissoaquelanoite.

Foimais fácil sedesvencilhardeTamaraeJasperdoque tinhasidose livrardeAlex.Callapenasdissequeiriaseencrencarsenãofosse,enenhumdosdoisoquestionou.Umavezsozinho,pegouodiáriodeJerichoefoiatéasaleta.Seantestinhapassadoosolhosembusca

deexperimentosesegredos,agoraliacomfervor.SeJerichosoubessedequalquercoisaquepudesseofereceraCallalgumapistasobrecomotrazerAarondevolta,entãoeleprecisavaencontrá-la.Enquantoaspáginaspassavam,umsensodepavoropreencheu.Então,Call chegouaumaanotaçãoque fez seusanguegelar:Nãoexisteninguémparaquemeupossacontarcomomesinto,masacadadiaficomaiscansadoe

tenhomaismedodofuturo.LogoquemetorneiocontrapesodeConstantine,pareciaserumahonramuitograndemantermeuirmãomaisvelhoemsegurança.Masnenhumdenósrealmenteentendiaoqueumcontrapesopodiafazer.Mas,então,Constantineaprendeuaextrairdeminhaalmaregularmente,semcomprometeradele.

Elemeesgotaatéquaseamorte,diversasvezes.Depois,devolvesóumpoucodeminhaforça,quaseneméobastanteparamemanterconsciente,eépoucodemaisparapermitirqueeurealizequalquermagiaporcontaprópria.Temoqueminhaalmasejainteiramentegastaantesqueelepercebaoqueestáfazendo.Elenemsemprefoiassim,masmudoumuitonoúltimoano,esintoquenãooconheço.Estoucomtantomedo,eninguémacreditaemmim,tomadosqueestãopeloencantodeConstantine.Callviroumaisalgumaspáginas.Detesto tudoqueenvolve trazeranimaisparaosexperimentosdeConstantine,mas trazercorpos

humanosdehospitaiséaindapior.Callvirouapágina,comrelutância.Eracomolerumlivrodeterror,porémmaisassustador.Umlivro

deterrorsobrevocêmesmo.NãosouConstantine,disseasimesmo.Masestavamaisdifícilagora.Anastasiaachavaqueeleera

Constantine.AssimcomoMestreJoseph.AúnicapessoaquerealmentenãocompartilhavadessaopiniãoeraTamara.ElaacreditavaqueelefosseCall,umapessoaindependente.Aarontambémacreditavanele.Evejanoquedeu...Umacoisaterrívelaconteceu.Euestavacansadodemaisparatrazerumcorpodocemitériopara

Constantine, então ele invocou um elemental do ar e nos levou para o hospital. Aterrissamos noheliporto, e ele riu disso. Eleme ajudou a descer as escadas e, por um instante, pareceu que eranovamenteoirmãodequemeumelembrava,oirmãoquecuidavademim.Pergunteiporquetinhametrazidocomele,eeledissequesóqueriaquenosdivertíssemosjuntos.Passamos direto pelo necrotério e entramos no corredor do CTI. Ele utilizoumagia do ar para

disfarçar nossa presença para as enfermeiras. Foi arrepiante estar entre todas aquelas pessoasdoentesquenãosabiamqueestávamosali.Entramos em um quarto onde havia uma senhora deitada com os olhos fechados e um tubo na

garganta.OsolhosdeConbrilhavam.Entendioqueelequeriafazer,maseratardedemais.—Con,elanãoestámorta.—Mastalvezessasejaachave—disseele.—Elaestáquasemorta.Talvezsejaprecisocolocaro

caosdentrodelaenquantoaindaháumsoprodevida.—Deixeessamulherempaz—pedi.—Elaestáviva.Fiquei repetindo enquanto ele me empurrava de lado e esticava a mão para ela. Caos sombrio

derramavadeseusdedos.Viocorpodamulherbalançaretremer.Senti alguma coisamebeliscar no peito.Engasguei e caí de joelhos no exato instante emque a

senhoraabriuosolhos;estavamvazios,masgirandoemcores,comoosolhosdosanimaisCaóticos.Elessefixaramemmim,edealgummodoacheiqueelativessemereconhecido.Jericho,diziamseusolhos.Jericho.Constantinenãoestavameusandosópelaenergia,percebi.Eleestavausandopedaçosdeminha

alma...comosefossempilhas,enfiando-asnosCaóticos,nessamulher,comoumchoqueelétricocapazdetrazê-ladevoltaàvida.Nãoviamulhermorrer.DeuparaouvirConexclamando irritadoporela termorrido.Maisuma

experiênciafracassada.Tudooquepudefazerfoiimaginarcomominhaalmaestava,agoraquemeuirmãoadespedaçara.Calldeixouodiáriodelado.Estavarespirandotãofortequehaviaficadotonto.Aspalavrasnopapel

eram comoum tapa na cara.Ele conheciaConstantineMadden comoo Inimigo daMorte, a causa dofalecimento de suamãe, omonstro com quem aAssembleia preferiamanter uma trégua pormedo derecomeçaraguerra,mas,mesmoassim,issoeraterríveldeummododiferente.Erapessoal—oqueelefizeracomoirmão,arrancandopedaçosdesuaalma.Constantinenãotinhafeitoissoparasalvaralguémque amava. Não tinha matado aquela mulher por desespero. Foi um experimento. Só porque estavacurioso.Eeracruel.

Constantine Madden não fora levado a fazer escolhas terríveis em função da dor. Vinha fazendoescolhashorríveisdesdemuitoantesdamortedoirmão.E, pormais queMestre Joseph o tivesse influenciado no início, ele claramente havia se encaixado

muitobemcomomal.Callfoiatéajanela,olhandoparaosoldatardequetingiaagrama.Temiaquefossevomitar.Sentia-

secomosehouvesseumatempestadeemsuacabeça.Mas,apósalguns instantes,voltoua recobrarossentidos.Edepois,algunsminutosmais tarde,algo

novo lhe ocorreu.Durante anos, Call temeu ser sarcástico demais,maldoso demais e excessivamentedispostoaseguirpelocaminhomaisfácil.ImaginavaumalinhaacumulandoPontosdeSuseranodoMaldemais,desdenãotirarolixooucomeraúltimafatiadepizzaatéliderarumexércitodeCaóticos.Noentanto,elesabiaquejamaisfariaoqueConstantinefizeracomJericho;jamaisroubariapedaços

daalmadealguémqueamasse.Jamaismatariaalguémsemmotivo.Sesermaueraisso,elenãoseguiriaessecaminhoporacidente.Talvez devesse parar de se preocupar com estar se tornando Constantine Madden e passar a se

preocuparcomAlex.Alex,quequeriapoderenãotinhamedodematarparaisso.Alex,quepoderiaestardispostoafazertudooqueConstantinehaviafeitoemais.TamaraeJaspertinhamrazão:precisavamiremboradailha,erápido,antesqueAlexseacostumasse

comoqueseupoderpodiafazer,antesqueMestreJosephdeixassedeacreditaremCalleutilizasseoAlkahest.Porém,mesmocomtodaamaldade,Constantineestavacertoemrelaçãoaumacoisa:amortenãoera

justa.Aaronnãodevia termorrido, e, seCallpudesse trazê-lodevolta, trazê-lodevolta àvida, nãocomoumCaótico,então,algumacoisaboaresultariadosterríveisexperimentosdeConstantine,desuaguerraterrível.Paraisso,eleprecisariadecifrarocódigo.Aolongodosdiasemquepassaramali,Calltinhaouvidoe

lidosobretantosdosexperimentosrealizadosporConstantine.Emqueelenãotinhapensado?Tinhaquehaveralgumacoisa,algumapista.Callpensounoregistroquehavialidonodiário,noqualJerichofalavater-sevistoespelhadonorosto

damulher;comoseelaestivessesendoanimadaporumpedaçodesuaalma.Tinhaalgoali,algoquecutucavaospensamentosdeCall.Quando ele erabebê,Constantinedevia ter feito algumacoisabemparecida com isso—colocado

todaasuaalmanocorpodeCallumHunt.Porqueaquilotinhafuncionado?Callfranziuorosto,seconcentrando.Edepois,derepente,teveumaideia.Umaideiadefato,nãoumadessasideiastropeçando-no-escuro,

talvez-funcione,dotipoqueeleeAlexperseguiamcomsuasexperiênciasinfrutíferas.Enfiandoodiárionobolsodacamisadeflanela,CallfoiatéasaladeexperiênciasondeAaronestava

sendomantido,efezaquiloquevinhaevitando:aproximou-sedamesaeremoveuacobertadecimadeseurosto.—Esperoquemeperdoe—pediu.Se ele fizesse aquilo direito, tudo ficaria bem. Todos poderiam fugir para o Magisterium, e Call

eventualmentenemseriapreso, considerandoquenãohavia comoprender alguémpelo assassinatodeumapessoaviva.Retornariamtriunfantes,comoexércitodeCaóticosdeMestreJoseph.E,seTamarasóqueria sernamoradadeCallporestarabaladapelo lutooucoisado tipo,comoJasperpensava,bem,entãotalvezelapassasseagostardogaroto.TalvezCallpudesseconvencê-la.DesdequeAaronestivessebem,Calltinhacertezadequeelaoperdoariapelasmedidasnecessáriasa

fimdequeissoacontecesse.A sala estava cheia de sombras.Aaron, ali sobre amesa, tinha seu rostomorto branco como cera.

PareciaAaronenãoparecia.Oquequerqueconferisse aAaron suapersonalidadee sua forçahavia

desaparecido.Suaalma,disseCallasimesmo.Chamedoqueé.Elenãoacreditavaemalmasantesdeestudarno

Magisterium,masMestreRufushavialheensinadoaenxergaradeAaron.Call pousou asmãos no peito de Aaron. Já o tinha tocado antes, na presença de Alex,mas agora

pareciaestranho.Comoseeleestivessesedespedindodoamigo.Masnãoestava.Muitopelocontrário.Tinhaafastadosuamentedoscaminhossombriosqueelaqueria

seguir, os caminhos que o lembravamde que estava sozinho na sala comumcadáver.Lembranças detodososfilmesdeterrorquejáassistiracompetiamparaassustá-lo.EsseéAaron,lembrouasimesmo.Apessoamenosassustadoraqueeuconheço.Constantinetinhautilizadoaalmadoirmão,lhearrancarapedaçosparaseusexperimentos.Masoque

nãohaviafeitoeraoqueCallestavaprestesafazer.Nãotinhautilizadoumpedaçodaprópriaalma.CallmanteveasmãosnopeitodeAaronevasculhounofundodesi.Tentouselembrardecomoera

veraalmadoamigo.Pensounoqueotornavaele—suasprimeiraslembranças:orostodeAlastair,asruasdasuacidade,oasfaltorachandosobseuspés.OsportõesdoMagisterium,apedrapretaemsuapulseira, o jeito comoTamaraolhavapara ele.A sensaçãodamagia deAaronpuxando-o a partir dopeito,comoeraserumcontrapeso,aescuridãodocaos...Escuridãoemformadefumaçaseespalhouapartirdeseusdedos,derramousobreopeitodeAaron,

comotinta,contornandoseucorpo.Callengasgou.Aenergiapareciavazardeleatravésdasmãos, fazendoseucorpovibrar.Davapara

sentiraprópriaalmapressionandoointeriordascostelas.Ele fechoudedos imaginários em tornodessa alma e a pressionou.Foi como se uma faísca tivesse

saltado e atravessado suas veias, penetrando em Aaron. O corpo de Aaron estremeceu; espasmospercorreramsuasmãos,seuspésbateramcontraamesademetal.Callestavaensopadodesuor,estremecendodospésàcabeça.AfaíscaestavadentrodeAaron;Call

podiasentir.Conseguiaatéenxergar.Aarontinhacomeçadoabrilhardedentro,comoseumaluztivessesidoacesaemseuinterior.Suabocaabriu,eelerespirouprofundaelentamente.Callumentrouempânico,imaginandoterjogadocaosemoutrocorpo,lembrando-sedecomoosolhos

deJenniferMatsuitinhamabertoegiradoinfinitamentecomocaos.—Porfavor—implorouaAaron.—Sejavocê.Luteparaservocê.Porfavor.SeAaronretornassecomoumCaótico,Calljamaisseperdoaria.Eunãodeviaterfeitoisso,pensou.Eraarrogante;eraarriscadodemais.Noentanto,depoisdelero

diário, Call teve tanta certeza de que não era como Constantine... E talvez não fosse, pois nemConstantinechegouaexperimentardefatoemJericho.AtéConstantineeramaissensatoqueisso.OpeitodeAaronsubiuedesceu,comoseestivessedormindo,maselecontinuoudeolhosfechados.—Aaron—chamouCall,baixinho.—Aaron,porfavor,sejavocê.Então,Aaronsemexeu,passandoamãonovazio,rolandoocorpo.Elevirouparaolado,sesentoue,

comumtremor,abriuosolhos.Nãoestavamreluzindo.Nãoexibiamnada,alémdeumverdeclaroefirme.—Aaron?—Calltinhaasensaçãodequemalconseguiaproduzirqualquersom.—Call—disseAaron.Nãosooucomoelemesmo;aindanão.Talvezporsuagargantanãoserusadahátantotempo,mashavia

umestranhovazionamaneiracomofalava,umaestranhafaltadeinflexão.Callnãoseimportou.Aaronestavavivo.Oquequerquehouvessedeerradocomele,agorapoderia

serconsertado.Calljogouosbraçosnoamigo,sentiuapeleaquecerenquantoseucorposemexiacommaisfirmeza.Deu-lheumabraçoforte.Aaronestavacomumcheiroestranho,nãodecoisamortaoupodre,mascomoozônio,comooarapós

aquedadeumraio.—Vocêestábem!—exclamouCall,comosedizeressaspalavrasastornassereais.—Vocêestábem!

Estávivoebem!ObraçodeAaronfoiparaascostasdeCall,afagando-onoombro.Mas,quandoCallrecuou,orosto

deAaronestavapálidoetenso.Eleolhouemvoltasemconseguirreconhecer.—Call—faloucomavozrouca.—Oquevocêfez?

CAPÍTULODEZ

—Estátudobem—tranquilizouCall.ElepegouasmãosdeAaron.Estavamfrias,masnãogeladas.Definitivamente,erammãosvivas.Call

sabiaqueeraprecisoesfregarasmãosdaspessoasparaaquecê-las,então,foioquefez.Aaronolhouemvolta.Movia-semuitolentamente,comosetodososseusmúsculosestivessemduros.—Ondeestamos?—Vocêprecisaseconcentrarapenasemmelhorar—disseCall.—Melhorar?—Aaronsemdúvidasoavacomoalguémqueestavaacordandoapósum longosono,

masfaziasentido.—Quandoeufiqueidoente?Callnãosabiacomoresponderaessapergunta.Emvezdisso,perguntou:—Qualéaúltimacoisadaqualvocêselembra?—Estávamosnobosque—disseAaron.Acorcomeçavaavoltarparaseurosto.Osolhosestavam

verdes,comosempre foram,semqualquer indíciodecoresgiratórias.EnenhumCaóticoeracapazdeconversar, Call lembrou a si mesmo. Não assim, com frases completas e normais. — EstávamosprocurandoporTamara...Elefranziuonariz,pensativo.Callsoltousuasmãos,eAaronflexionouosdedos.Mãosnormais,pele

corada,pulsaçãonagarganta...ocoraçãodeCallestavaacelerado.Tinhaconseguido,trouxeraAarondevolta,haviaconquistadooimpossível...—E,depois,Alexnostraiu—continuouAaron.Estavafranzindomaisocenho.—Eleeraotraidor,o

tempotodo.EletinhaoAlkahest.Enosfezajoelhar...Opa.Calma.Callnotouqueascoisasestavamprestesaficarruins.—Aaron,tudobem.Vocênãoprecisa...MasAarontinhacomeçadoatremer.Nãotremoresleves,comoseestivessecomfrio,masespasmos

quefaziamtodooseucorposeencolher.Eleagarrouabordadamaca.—Nósnosajoelhamos—continuouele.—Aconteceuumaexplosão.Vocêfoijogadoparalongede

mim. Vi a luz branca do Alkahest. Ela preencheu o céu. Call... — ele ergueu os olhos verdesassombrados.—Oqueaconteceu?Porfavor,medigaquenãofoioqueestoupensando.Call só conseguiu balançar a cabeça. Aaron fitava as próprias mãos. Estavam pálidas e pareciam

normaisparaCall.MasAaronpareciaterrepulsaaelas.Call, então, percebeu o queAaron via: suas unhas tinham crescido e estavam longas e endentadas.

Unhasecabeloscrescemapósamorte,lembrou-seCall.OcabelodeAarontambémestavacomprido,

ondulandoabaixodasorelhas.—Call—chamouAaron.—Euestava...euestava...?Eleointerrompeu,desesperadamente.—Não temos tempo. Precisamos dar o fora daqui. Temos que sair antes que alguémnos encontre.

Aaron,porfavor!Ogarotohesitou...depois,assentiu.OdesesperonavozdeCallpareceu tervencidosuassuspeitas.

Eledeslizouparaforadamaca,aterrissandosobrepésdescalços.Suaspernasfraquejaraminstantaneamente.Elecaiuencolhidonochãoerolou,resmungando.Callse

inclinousobreoamigoenquantoAaronsecurvavaencolhidoeagoniado.Seucabeloestavagrudadodesuornatesta.—Minhaspernas...elasestãoqueimando...Umarisadaatravessouorecinto.Umarisadaalta,duraeincrédula.—Vocêsópodeestarbrincando.Callseesticou.EraAlex,emmaisumadesuasroupaspretas,paradonaentrada.OcoraçãodeCall

despencou.Aaronseapoiounasprópriasmãos,ajoelhando.Estavacomumacorbrancaquepareciacera.—Vocênão—disseele.—Vocênãopodeestaraqui.Não.—Nunca achei quevocê fosse fazer.—Alex entrouna sala.—Nunca achei que teria a coragem,

ConstantineJúnior.CallsecolocouentreAaroneAlex.—Fiquelongedele...denós—exigiuCall.—Claro.—Alexfaloudemaneiraarrastada.—Vouapenasmeretirarefingirquevocênãoacabou

deressuscitarummorto,coisaqueliteralmenteninguémjamaisconseguiuantes...Aarongritou.Foiumbarulhohorrível.TantoCallquantoAlexrecuaramaoouviremouivoanimalescoquesaiuda

gargantadeAaron.Elearranhouochão,comosombrostremendo,masnãohavialágrimasemseurosto.Nãoestavachorando.—Aaron!—Callseajoelhou.—Vocêprecisaseacalmar.Porfavor,seacalme.Aaronperdeuaforça.—Estoumorto—sussurrou.—Eumorri.Éporissoquetudoparececinzentoe...ehorrível...Asportasseabriram.MestreJosephinvadiuasala,seguidoporJaspereTamara.Estavacomamão

erguida,comumnúcleodefogoardendonapalma.TinhavindoemrespostaaogritodeAaron,masagoraestavaparado,olhandochocadoparaele.MestreJoseph,derepente,pareceumuitomaisvelho,comapeleesticadademais,abocareta.—MeuDeus!—exclamouele.Alexsoltouumrisoamargo.—NadarelativoaDeusaqui.—Levante-o—pediuMestreJoseph,comavozrouca.—Ponha-odepé.Precisoverqueeleestá

vivo.CalldeuumavoltaparaprotegerAaron,masAlexjáestavalá,puxandoomeninoparacolocá-lode

pé.Aaronergueuo rosto,olhandopara alémdeMestre Joseph,vendoTamarae Jasperna entrada.OrostodeJaspereraumamáscaradesurpresa,masTamara...Elapareciatersofridoumalongaquedaeperdidotodooardocorpo.Comosenãoconseguisserespirar.—Tamara—sussurrouAaron.Agarota colocou as duasmãos na boca e deu umpasso para trás, quase batendo em Jasper, que a

seguroupelobraço.Elasacudiaacabeçapara tráseparaa frente,as trançasescuraschicoteandoseurosto.Callsentiuumaondadeenjoo.

—Tamara—começouadizer.—Quietos—disseMestreJoseph.—Todosvocês,fiquemquietos.MestreJosepholhavafixamenteparaAaron,comoserealmenteestivessevendoumfantasma.Comose

jamaistivesseimaginadoqueseuplanopoderiadefatofuncionar.ComosejamaistivesseacreditadoqueAaronfossereviver.—Vocêconseguiu—disseele.SeuolharestavaemAaron,maseleobviamentefalavacomCall.—

Eutinharazão.Euestavacertoquandoconfieiavocêatarefadedespertarosmortos,Constantine.Vocêconseguiu!—Call.—AvozdeJaspertinhasetornadoumsussurroseco.—Vocêfezisso?Callumpercebeuquedeveriaterplanejadoaaçãomuitomelhor.NãodeviaterdespertadoAaronsem

umjeitodetirá-lodali,semumamaneiradetodosescaparem,comoTamaraqueria.Deviaterencontradoummododefazerissoquandoacomoçãonãofosseacordaracasainteira.Mas ele não tinha ideia de que conseguiria. Não sabia quanto tempo ia levar, ou quanto isso o

esgotaria.Derepente,Callsesentiumuitotonto.Foientãoqueselembrou:tinhaperdidoumpedaçodaalma.Percebeuqueestavaprestesadesmaiar.Instintivamente,esticouobraçoparaagarraralguém,masnão

havianinguém.QuandoCallcaiunochão,caiuinteiramentesozinho.

CallacordounovelhoquartodeConstantine.Assustadoramente,Anastasiaestavasentadanapontadesuacama,comumternobrancoeumbrocheemumadaslapelas.Nele,umapedradaluapiscouparaogaroto.Callconteveumberro.Qualquersomabafadoquetivesseemitidoaalertouparaofatodequeestavaacordado.—Oquevocêestáfazendoaqui?Elaajeitouascobertassobreseupeito.—MestreJosephmecontouoquevocêfez.Vocêsabequesalvouomundo,certo?Callbalançouacabeça.—Mudouoconceitodesermago.Ah,Call,vocêmudou tudo.Constantinenãoserámais lembrado

comoummonstro.Olegadodemeufilhoseráhonrado.Seulegado.Um terrível tremor percorreu o corpo de Call. Ele realmente não tinha pensado nesse tipo de

consequência.Eelanãoentendia.Oqueelehavia feitonãoera fácilde ser replicado.Elenãopodiasimplesmentearrancarpedaçosdaprópriaalmaotempotodo.Nãofaziaideiadecomooquealcançaralheafetariaospoderes.Talvezjamaisconseguisserepetirofeito.MasCallafastouessepensamentoparamaistarde.—Aaron...eleaindaestábem?—perguntou.—Estádescansando.Comovocêestava.—Eleestá...bravocomigo?Anastasiapiscouosolhos,confusa.—Mas,Con,porquealguémestariabravocomvocê?Vocêoperouummilagre.Elelutouparaconseguirsesentar.Ascobertasestavamfirmessobreseucorpo.—PrecisofalarcomAaron.PrecisoverTamara.Anastasiasuspirou.—Tudobem.Espereumpouco.—Elase levantou,ajeitandoo terninho.Seusolhosbrilhavam.—

Você não sabe o que isso significa. Não sabe quem mais poderia trazer de volta. Você penetrou asbarreirasdamorte,Con.Existem...existemrazõespelasquaisaspessoasqueriamosMakarsmortoslánovelhocontinente.Masvocêmudoutudoisso.Call sentiu o estômago revirar enquanto Anastasia saía do quarto. Razões pelas quais as pessoas

queriam os Makars mortos? Além do óbvio? Ele não conseguia imaginar. Precisava ver Aaron. Elejamais ressuscitaria alguém, jamais voltaria a tocar em um pedaço da própria alma outra vez. MasreviverAarontinhavalidoapena.Tinhaquevaler.Anastasia retornou,dessavezcomTamara,queestavacomumvestido feitode rendasbrancas.Ela

entroucomacabeçabaixa,semolharnosolhosdeCall.Anastasiafoiatéaportaeseretirou,apesardeCallaindaconseguirenxergarsuasombra.Elaestava

nocorredor,escutando.Calldecidiuquenãoseimportava.EstavatãofelizemverTamaraoutravezqueseucorpotodogelou

e,depois,aqueceunovamente.Queriapoderversuaexpressão.—Tamara—começouele.—Sintomuito...Elaointerrompeu.—Vocêmentiuparamim.—Seiqueestácomraiva.Etemtodoodireitodeestar.Mas,porfavor,meescute.Elalevantouorosto.Estavacomosolhosvermelhosdechoro,masardiamcomemoção.—Sim,vocênãodeveriatermentido,masaquestãonãoéessa,Call.Eeunãoestoucomraiva...estou

assustada.Maisumavez,elesentiuumfriopercorrertodoocorpo.—Vocênãodeveriaterfeitoaquilo.Nãodeveriaterconseguidofazer.Sóexisteumapessoacapazde

manipularalmas,equeatéchegoupertoderessuscitarosmortos.AposteitudoemvocênãoseroInimigodaMorte.Tireivocêdaprisãoporacreditarnisso.Masmeenganei.—Tamarabalançouacabeça.—VocêéConstantine.Callseencolheu,comoseelaotivesseacertado.Pensounosdiasemqueestevepreso,acreditando

queelapudesselhedizeressaspalavras.Eagoraaliestavamelas.—EusóqueriaAarondevolta.—Calltentouexplicar.—Acheiquepudesseconsertarascoisas.Tamaraenxugouosolhos.—Eutambémqueria.Queroacreditarqueelevoltou,exatamentecomoeraantes,masnãosei...Call começou a se levantar da cama. Suas pernas estavam fracas, mas ele se forçou a levantar,

agarrando-seaumdospésdomóvel.— Tamara, ouça. Ele não é Caótico. Usei um pedaço da minha própria alma para despertá-lo. É

Aaron.Eleconseguefalar.Temlembranças.EleselembradetersidoassassinadoporAlex.—Depoisquevocêdesmaiou,elecomeçouagritar—comentouTamara,secamente.—Simplesmente

gritaregritar.—Eleestáassustado.Qualquerumestaria.Eleestáassustadoe...—Nãopareciamedo.OrostodeTamaralembravaumaestátua.Callnãoqueriaqueelativesserazão,massentiaumfriono

estômago.Elanãoeramuitodeerrar.— Ele é nosso melhor amigo — disse Call, a voz arranhando a garganta. — Eu não podia

simplesmentedeixá-lo.— Às vezes nós precisamos deixar as pessoas. Às vezes acontecem coisas que não podem ser

consertadas.—VocêachouqueprecisassedeixarRavan.Suafamíliadisse...todoomundodosmagosdissequeela

estavapraticamentemortadepoisqueusoumagiadofogoemexcessoefoidevoradapeloelemento.Maselafoipartedoseuplanodefuga.Vocêconfiounelaobastanteparaisso.Então,deveacharqueelaésua

irmã,pelomenosempartedotempo.Vocêsabequemagospodemerrar.—Édiferente,Call.Elanãoestámorta;elafoiDevorada.—Émesmodiferente?—ele respirou fundo.—Seiquesepreocupacomas implicaçõesdemeus

atos, mas as pessoas odeiam Constantine porque ele foi um psicopata do mal, líder de um exércitogigantescodemortos-vivos,quetentoudestruiromundodosmagos;nãoporqueelequeriaressuscitarosmortos.Todomundoquerisso.PorissoConstantinetevetantosseguidores.Porquetodomundoperdeualguém. Porque, quando perdemos alguém, parece tão sem sentido, tolo e aleatório que não existeresposta.TalvezConstantinefosseumapessoaterrível,etalvezeutambémseja.MaspossoserapessoaterrívelquesalvouAaron.—Esperoquesim—disseTamara.—Queroacreditarnisso.SentitantasaudadedeAaronquetudoo

quequeroéacreditarquesuamortetenhasidoumerrohorroroso.Mas,seelenãoforele,Call,senãotiverrealmentevoltado,entãovocêprecisameprometerquevaideixá-lopartirdeumavezportodas.Callaencarou.Elapareciatristeemvezdeesperançosa.—Prometo.EujamaisdeixariaAaronserumCaótico.Jamaisfarianadaparamachucá-lo.TamarapegouumadasmãosdeCalleaapertoucomforça.Eleficoutãoagradecidoealiviadoque

queriaabraçá-la,segurá-la,comotinhafeitoantes.Masseconteve.—Sevocêdeixardeconfiaremmim,Call,entãoasúnicaspessoasqueestaráouvindoserãoMestre

JosepheAlex.Eelesnãosãodobem.Elesnãoqueremomelhorparavocê.NemparaAaron.—Eusei.—Então,precisaconfiaremmim.SeeudisserqueAaronnãoéelemesmo,vocêprecisaacreditarem

mim.—Euvou.Confioemvocê.SevocêdisserquenãoéAaron,vouacreditaremvocê.—Ébommesmo—disseTamara, indopara a porta.—Porque, se não acreditar, eu tambémvou

parardeconfiaremvocê.Callvoltouparaacama,seinclinandoparafazercarinhonacabeçadeDevastação.Oloboganiuuma

vez,comosetivesseentendidooqueTamaradissera.Depois que ela saiu, Call sentia-se cansado demais para levantar, mas chateado demais para

descansar.Queria verAaron, se convencer de que ele estava bem e de que Tamara se enganou,masmorriademedodequeelapudesseterrazão.EseAaronnãotivesserealmentevoltado?EseousodaalmadeCall só tivesseatrasado todooprocessodosolhoscomredemoinhos?Pensamentos sombriospreencheramsuamenteatéqueCallouviumaisumabatidanaporta.—Podeentrar—disse,certodequeseriaAnastasia,commaisdeclaraçõesarrepiantessobrequão

incríveleleera.Parasuasurpresa,eraAlex.Elevestiaaindamaispretoqueantes,seéqueerapossível,eseucabeloestavaarrepiadocomgel.

Havia grandes fivelas demetal em suas botas, e sua pulseira da escola brilhavanopunho.Emalgumlugar,eletinhaencontradoalguémquecolocouumapedrapretaali,mostrandoqueeraumMakar.—Call,amiguinho.Horadojantar.Callficouimaginandoseseriadesconfortávelficarnamesmacasacomapessoaquevocêassassinou

recém-retornadadoreinodosmortos,talvezplanejandovingança.Torciaparaquesim.—Vamos—chamouAlex,quandoCallnão respondeu.—Nãofiquesimplesmentesentadoaí.Seu

zumbijáestánamesa.—Nãofaleassim!—eleseirritou.Alexapenassorriu.Levantando-se,CallpassouporAlexedesceumancandoparaasaladejantar.Seucorpotododoía,e

ele não conseguia impedir que as palavras de Tamara ecoassem em seus ouvidos,mas não podia seesconder.NãopodiadeixarAaronsozinhoparaencararatodos.Tentou dizer a si mesmo que o amigo estava bem— realmente bem— e que Tamara cederia ao

perceberisso,maspartedelenãotinhatantacertezaquantogostaria.MestreJosephsorriuparaCallum.Eleestavaàcabeceiradamesa,quepareciafartacomoumjantar

deAçãodeGraças—tinhaperurecheado,vasilhasdecenourascaramelizadasebatata-doce,ervilhasepurêdebatatacommolhodecranberry.Anastasia estava sentada ao lado deMestre Joseph, luminosa. Em frente a ela, Jasper, que parecia

muito tenso, eAaron, que se encolheu quandoAlex entrou.Call passou porAlex e foi para perto deAaron,quetraziaasmãoscerradasnocolo.EleolhoudeumjeitoestranhoparaCall...comoseestivesseumpoucofelizemvê-lo,eumpouconão.Sorrindo,Alex se sentou em uma cadeira ao lado deAnastasia.Distraída, ela o afagou no cabelo,

apesardeestarcomosolhosemCall.Olhosfamintos,pensouele,devorando-o.—OndeestáTamara?—perguntouAaron,enquantoCallseajeitavanacadeira.Callcomeçouaseserviredepoisaserviropratodoamigo.Aaronpegouseugarfoesuafaca,eCall

seanimou.QuandotodosvissemAaroncomer,pensou,teriamqueaceitarqueeleeranormal.Caóticosnãosealimentam.—Láemcima—respondeuJasper,rapidamente.—Descansando.Estácomdordecabeça.Aaronrepousouogarfo.Callsesentiuumpoucoenjoado.—Tudobem—sussurrou,torcendoparaqueAaronacreditassenele.—Comaalgumacoisa.Vocêvai

sesentirmelhor.Aaronexalou.Tamaradissequeeleandaragritando,eCall sedeucontadeque tinhasepreparado

para isso agora,mas o garoto parecia calmo o suficiente,mesmo que chateado por conta de Tamara.Aaronpegounovamenteogarfoecomeuumpoucodorecheiodoperu.Seus ombros pareciam rígidos, como se ele estivesse irritado. Call ficou imaginando se Aaron o

detestava.Eletinhatodoodireito,mastalvezsósesentissechateadoporcausadeTamara.Aaronestavaacostumadoaservistopelosoutroscomoumherói;ficariaarrasadosesoubessequeTamaraachavaquehaviaalgodeerradocomele.Tamaraestavaenganada.Tinhaqueestar.—Nãoétãofácilteromundotodoviradodoavesso—argumentouMestreJoseph.—Assimcomo

elaestálutandoparaaceitaroqueépossível,aAssembleiatambémofará.EoMagisterium.Masnossotempo,otempodeestruturaropoderdovazio,começaagora.Comvocê.—ElegesticulouparaCall.—Evocê.—ElevirouparaAaron.—Equantoaorestodenós?—perguntouAlex.—Callconseguiu trazerAarondevolta. Issoésóocomeço.Aaronéapenasoprimeirodenossos

mortosaretornar.QuandoaAssembleiaperceberdoqueeleécapaz,teráquesealiaranós;emnossostermos.Esteéomaioravançodesdequeochumbofoitransformadoemouro.Maiorqueisso,talvez.—Vocêvaiconseguirreplicaressefeito,tenhocerteza—assegurouAnastasiaaAlex,respondendo

suapergunta.Obviamente,MestreJosephtinhaseenvolvidotantocomosprópriospensamentossobreofuturoque

seesqueceradetodooresto.—ÉinacreditávelquevocêtenhaconseguidofazeroqueConstantinenãoconseguiu—disseJaspera

Call,depoisolhouparaAaron,dirigindo-seaele:—Comovocêestá,cara?AaronolhouparaJaspercomaexpressãoassombrada.Poruminstanteninguémfalou.Callprendeuarespiração.—Vocêestábem?—perguntouJasper.—Estoucansado.Eestranho.Tudoétãoestranho.— Se serve de consolo, eu tambémme sintomuito assim— comentou Jasper, se inclinando para

afagaroombrodoamigo.Callencarouacena.Pareciaumgestotãocasual...etãoinadequado.—Eurealmentevoltei?—perguntouAaron.MestreJosephsorriuparaele.—Seconseguefazeressapergunta,entãodevetervoltado.Aaron assentiu e voltou a comer de maneira metódica, que não era mesmo a forma como ele

normalmente comia.Aaronou eramuito bem-comportado e educado, ou devorava a comida, como setivessemedoquealguémaarrancassedele.Calloobservou,preocupado.Mas,seAarontivesseacabadodesairdohospital,eletambémpoderiaagirdemodoestranho.Call

tentou encarar esses sintomas como os de um pós-operatório. Alguns anos antes, Alastair teve queremoveroapêndice,e,quandovoltouparacasa,sentia-secansadodemaisparafazerqualquercoisaalémdeassistirTV,tomarsopaenlatadaeacompanharumamaratonainteiradefimdesemanadeumprogramasobreantiguidades.—Então,comofoi?—perguntouAlex,rompendoosilêncio.Aaronlevantouosolhosdacomida.—Oquê?—Comofoiestarmorto?—Caleaboca—disseCall,masAlexapenassorriuparaele.—Nãomelembro.—Aaronencarouopróprioprato.—Eumelembrodetermorrido.Eumelembro

devocê.—EleolhouparaAlex,eseusolhosverdeseramdurosefrioscomomalaquitas.—E,depois,nãomelembrodemaisnadaatéCallmeacordar.—Eleestámentindo—acusouAlex,alcançandoseucopoderefrigerante.—Deixaeleempaz—exigiuCall,ferozmente.—Calltemrazão—disseAnastasia.—SeAaronnãoselembra...—Masseriamuitoútilterentrenósalguémquesabecomoéopós-vida—disseMestreJoseph.—

Imaginemqueinformaçãopoderosa.Callempurrouacadeiraparatrás.—Nãoestoumesentindobem.Achomelhoreumedeitar.Anastasiaselevantou.—Tenhocertezadequeaindadeveestarexausto.Euoacompanhodevoltaaoquarto.—MaseAaron?—perguntouCall.—Ondeelevaidormir?—Ogarototentoumanteravozcalma,

emboraimaginasseMestreJosephdizendoqueAaronvoltariaadormirnasaladeexperiências,ouqueficariaaprisionadoemalgumlugar.Nãoeraassimquedeveriaser.AvoltadeAarondeveria resolver tudoporquesuamorteeraoque

tinha feito tudo desandar. Por conta dela, Call fora exposto como o portador da alma do Inimigo daMorte,havia sidopreso,passoua serdetestadopelamaioriadaspessoascomasquais se importava.PartedeleesperavaqueomundoseequilibrasseassimqueAaronabrisseosolhos.Ingenuidadesua,elepercebiaagora.—Há um quarto conectado ao seu— explicouAnastasia.— Jericho costumava ficar lá às vezes.

Aaronpodeusá-lo,certo?ElaolhouparaMestreJosephenquantofalava,eoolharqueelelhedavaemrespostaeraimpossível

deser lido.HaviaumbrilhoprofundoemseusolhosdoqualCallnãogostava.Agoraqueele já tinhafeito—agoraquetinha,defato,ressuscitadoAaron—,seráqueaindaseriaútilaMestreJoseph,oueledecidiriaqueospoderesdeCallseriammuitomaisúteissenãoestivessempresosaomenino?—Claro—concedeuMestreJoseph.—Podeprecisardeumalimpeza.

Oquartoprecisavamesmodelimpeza,emuita.Anastasiautilizousuamagiadoarparatirarogrossodaroupadecamaedascortinas,fazendocomquetodostossissem.Jasperpediulicençapara“vercomoestavaTamara”,apesardeCalldesconfiardequeelesóestavatentandoevitarengasgarcomasnuvensdepoeira.QuandoAnastasiafinalmenteconseguiuserpersuadidaaseretirar,ficouclaroquenemJasperenem

Tamaraestavaminclinadosavoltar.Provavelmenteestavamnoquartodeumdeles,conversandosobreoretornodeAaronesobreoque issosignificava.ConversandosobreCall.Ele tentoudizerasimesmoqueestavatudobem,equenãodeveriaficarenciumado,masnãoconseguiu.Aarondeitou-senacama,porcimadascobertas,eolhouparaoteto,abraçandooprópriocorpo,como

seestivessecomfrio.—Querconversar?—perguntouCall,sentindo-sedesconfortável.—Não—respondeuAaron.—Olhe,seestácomraivademim...Ouviu-seumalevebatidanaporta.Elaseabriulentamente.Tamaraentrounoquarto.Usavaumvestidocordelavandacomoqualnãoperderatempoarrancandoa

renda.Estavabonita,comoseestivesseindoaumafestanojardim.Callpiscouosolhos,surpresoaovê-la.—Aaron—disseela.—Quebomquevocêvoltou.AaronsesentoulentamenteeolhouparaTamara.Seusolhosnãogiravam.ElenãoeraCaótico.Mas

CallpercebeuTamaraseencolhermesmoassimaoencontrarseusolhos,comoseeleparecesseestranho.Mas é Aaron, berrava amente deCall. Aaron estava traumatizado, é claro; não tinha como ser fácilretornar dos mortos. Call desejou que Tamara fosse compreensiva. Dava para notar que ela estavatentando.Elasesentouemumacadeirapertodacômodaecerrouasmãossobreocolo.—Desculpeporeuterficadoestranhaantes.—Eunãosabiaoquepensar.—Eumelembrodevocêchorando—revelouAaron.—Quandoeumorri.—Ah—disseTamara,engolindoemseco.—EvocêempurrouCallparaforadarotadoAlkahest.Eeuacabeisendoatingido.—Aaron.Tamaraengasgou.OcoraçãodeCallsecontorciadentrodopeito.Lembrou-sedeJasperdizendoaele

Eu só acho que Tamara... bem, Call, só acho que ela gostava de outra pessoa, se é que você meentende,eemcomoelesesentiuquandoTamaradissequenãotinhaomenorarrependimentoportê-losalvado.—Elanãotinhacomosalvarosdoisetomouumadecisãoemumafraçãodesegundo—argumentou

Call,comavozáspera.—Entãodeixeissoparalá,Aaron.Ogarotofezquesimcomacabeça.Callsentiucertoalívio,porqueissopareciamaiscomAaron.—Nãoestoubravo—explicouele.—NemcomTamaranemcomvocê,Call.Eusósintocomo...

comose tivessequemeconcentrarmuitoparaficarbem.Tipo, tudooqueeuqueroédeitar, fecharosolhosedeixartudoescuroequieto.—Issofaztodosentido—disseCall,aspalavras tropeçandoumasnasoutrascomaansiedade.—

Vocêsóprecisaseacostumaraestarvivonovamente.Aaronassentiu.—Achoqueaspessoasconseguemseacostumarcomqualquercoisa.—Éincrível—sussurrouTamara.—Sentaraquieouvirvocêfalar,falarmesmo.—Euvouserumexemplo—disseAaron.—MestreJosephvaimeusar,eusarCallparamostrara

elesquepodevenceramorte.—Provavelmente—endossouCall.—Temosque ir embora—avisouAaron.—Eles queremusar a gente,mas nãohesitarão emnos

machucarsenecessário.—Vamosfugir—disseTamara.—Todosnós.TemosquechegaraoMagisterium.Aaronpareceusurpreso.—Porqueiríamosparalá?—Paraalertá-los—explicouTamara.—ElesprecisamsaberdosplanosdeMestreJoseph.Precisam

conhecersuasfraquezas.—Nãoestaremosseguroslá—argumentouAaron.—Estaremossoboutrotipodeameaça.—Mas,senãoosalertarmos,elesestarãosobameaça—rebateuCall.—Edaí?—indagouAaron.Tamaraestavarevirandoasmãosnocolo.—Estamos falandode nossos amigos,Aaron.—DoMagisterium...Depessoas que você conhece.

MestreRufus,Celia,Rafe,Kai,Gwenda...—Eunão os conheço tão bem assim—comentou ele. Suas palavras não soaram irritadas, apenas

distantes.Aaronpareciacansadoelongedeumjeitoquejamaissoaraantes.Tamaraempurrouacadeiraparatrás.—Tenhoqueir...irdormir—anunciou,efoiparaaporta.Antesdesair,desviouparapegarumlivrodacômoda.OdiáriodeJericho.Callficouimaginandopara

queelaoqueria.Eleiaperguntar,mas,então,Aaronfalounovamente:— Todo mundo tem que morrer eventualmente. Não sei como ajudaria se morrêssemos pelo

Magisterium.CallouviuTamaraengolirumsoluçoenquantoelaprocuravapelamaçanetaeseretirava.QuandoAaronvirounovamenteparaele,Callsesentiumaisexaustoquenunca.Pelaprimeiravezna

vida,elenãoqueriaconversarcomAaron.Queriaficarsozinho.—Vádormir,Aaron—aconselhouele,levantando-se.—Atéamanhã.Aaronfezquesimesedeitou,fechandoosolhos,caindonosonoquaseimediatamente,comosenão

tivesseacontecidonadaquepudesseatrapalharseussonhos.

ApósumahoraouvindooroncodeDevastaçãoeosilênciosombriodeAaron—elenãosemexeu,nãosevirouemalpareciarespirar—,Callpercebeuquenãoconseguiriadormir.Ficoupensandoemseupai,emMestreRufusenoqueosdoisachariamarespeitodeseufeito.Queriapoderconversarcomeles,pedirconselhos.Finalmenteeleselevantou,decidindoenfrentaraquelacasasinistraeosCaóticosparabuscarumcopo

d’água.Desceuasescadasefoiparaacozinha.—Call—chamouumavoz.Tamarasaiudassombras,e,poruminstante,nãopareceupossívelqueelafossereal.Mas,então,Call

viuquãocansadaelaaparentavaestar,econcluiuquenãoteriaimaginadoisso.—Nãoconseguidormir—justificouela.—Fiqueisentadanoescuro,tentandodescobriroquefazer.

— Tamara vestia as roupas que usava quando chegaram à ilha. Call olhou para o próprio pijama e,depois,paraela,confuso.—Comoassim?—Vocêdisseque,seelenãoestivessenormal,vocêodeixariair—disseTamara.—Vocêprometeu.—Écedodemais.—EraverdadequeAaronestavaagindodeummodoestranho,comosepartedele

continuassepresaàmorte.—Elevaimelhorar.Vocêvaiver.Seiqueestavaumpoucoestranhohojeànoite,maseleacaboudevoltar.Eàsvezeselepareceelemesmo.Tamarabalançouacabeça.

—Não,Call.OAaronqueeranossomelhoramigonãosepareciaemnadacomaquilo.Callbalançouacabeça.—Tamara,elefoiassassinado.Nãotemcomovoltaralegreeotimistadisso!Elaficouvermelha.—Nãoestouesperandoqueelesejaperfeito.—Sério? Porque parece que está— rebateuCall.—Como se você achasse que ele tem que ser

exatamentecomoantes,casocontrárioeleestará...quebrado.Vocênãodissequeelenãopoderiaestardiferenteoutraumatizado.Eunãoteriaconcordadocomisso.Elahesitou.—Call,ojeitocomoAaronfalousobreasoutraspessoas...Elenuncafoiindiferente.—Dêalgunsdiasparaele—pediuCall.—Elevaimelhorar.TamaraesticouobraçoetocouorostodeCallcomapalmadamão.Seusdedoserammacioscontra

suasbochechas.Callestremeceu.— Tudo bem — respondeu ela, parecendo incrivelmente triste. — Mais alguns dias. É melhor

voltarmosparaacama.Callassentiu.Elepegouaáguaesubiudevoltaasescadas.NoMagisterium,Call sabiadiferenciarcertodeerrado;mesmoquenemsempreescolhesseacoisa

certa.Naprisão,tudopareceulheescapar.TalvezfosseporqueAaronsemprefoiseucentromoral.Elenãoqueriaacreditarquehouvessealgode

erradocomoamigo,algoquenãopudesseserconsertado.QueriaqueAaronficassebem,nãosóporseromelhoramigodeCall,masporqueseAaronnãoestivessebem,entãoeletambémnãoestaria.SeAaronnãoestivessebem,então,Callseriaexatamenteoquetodossempretemiam.DevoltaaoquartodeConstantine,ogarotosejogounacama,desejandoconseguirdormir.Dessavez

funcionou.

Callacordoucomaumaexplosãoeasensaçãodequepoucotempohaviasepassado.Saltoudacamaefoiatéumajanela.Caminhõesseacumulavamdoladodefora,osomquasesufocadopelosgritos.SeuprimeiropensamentofoiqueaAssembleiavieraprendê-los.E,porumbrevemomento,omedo

lutoucontraoalívio.Mestre Joseph entrou em seu campo de visão ao sair na varanda, vestindo amáscara de prata do

InimigodaMorte.Semaparentarqualqueresforço,elevooupeloar.Abaixodele,reunindo-seemvoltadosdegrausdavaranda,Callconseguiuverumgrupodefiguras:Anastasiacomumvestidobranco,Alexcomumolharameaçador.—Encontrem-nos!Encontremosdois!—gritouMestreJoseph.FoientãoqueCallsedeucontadoquevia.Quemtinhaprovocadoasexplosões.TamaraeJasperhaviamdecidido.Elestinhamfugido.TamaraeJasperfugirameodeixaramparatrás.

CAPÍTULOONZE

Callsejogoucontraajanela,esfregando-a,antesdeselembrardequeelaerafeitadealgumaespéciedemagiadoar.Quasesempensar,eleinvocouchamasemsuamão.Devastaçãocomeçoualatir.Callmalconseguia

prestaratenção.Acabeçapareciacheiadeabelhas,zumbindotãoaltoqueoimpediamderaciocinar.Achamamágicaafetouajanela,masestavafuncionandomuitolentamente.Callnãotinhatempoparaisso.Eleinvocouocaos,eoelementoveiorápidoatésuamão,umlaçooleosoecurvodenada.Davapara

sentirafomedocaos,ecomoelepareciapuxaralgumacoisadentrodogaroto.Vocênãotemalmaosuficientesobrandoparaisso,partedelepensouatravésdoszumbidos,masnão

faziadiferença.Calllançouocaoscontraajanela.Elecomeçouacorroeramagiadoar,ovidroeamoldurado ladode fora.Callnãose importava.

Quandosaltoudajanelaparaotelhado,foiatravésdeumburacoenormenalateraldacasa.Aolonge,viufogo.Seguiuatéabeiradadastelhasesaltou,concentrando-seemtrazeramagiadoarparasi.Calloscilou

e,poruminstante,temeuquefossecairnagrama.Masamagiasesustentou.Elepairoupeloar.Devastação,notelhadoatrásdogaroto,latiaalto.Call

virou-separaolharemsuadireção,eviuquemaisduasjanelastinhamsidoqueimadas,amadeiranasbeiradasfaiscandocomchamasfracas.ApernadeCallhavialhedadoummotivoparatreinaressetipodemágica,mas,comooMagisterium

ficavaemumcomplexodecavernaseemcasaexistiamvizinhos,elenuncavoaradeverdade.Umacoisaeraflutuarumpouquinho,masisso,noarebemalto,comoécomumsentirnossonhos,eranovidade.Callsabiaquedeveria ficarmaisnervoso,mas toda a sua concentraçãoestavavoltadapara a cenaque sedesdobravadiantedele.Call olhou na direção do fogo. Não era um fogo natural, percebeu. Era fogo elementar. Enquanto

olhava,notoualgoondulandosobreumadascolinasnohorizonte.Um laço enorme e sinuoso de fogo descia por uma colina.O elemental se elevou, como uma naja,

cuspindo fogo pelas extremidades, e Call se lembrou de tê-la visto nos corredores do PanópticoconformecorriaaoladodeJasper.Ravan.AirmãdeTamara.OquesignificavaqueTamaraainvocara.Elaplanejavaessafugahámuito

maistempo.Jáadeviaestarorganizandoquandosebeijaramnostúneis.EleachouquetertrazidoAarondevoltaforaoquefizeracomqueeladeixassedeconfiarnele,masTamarajádeviaterdeixadoantes.

Porque,seconfiasseemCall, terialhecontadoqueestavaemcontatocomRavan.Saberdissopareciaumpedregulhonopeito.O ar oscilou outra vez, e a concentração deCall também.Mestre Joseph lançou um raio demagia

geladacontraRavan,quedesvioucomumsibiloesfumaçado.Call pôde ouvir desprezo naquele som. Fogo explodiu no cume da montanha. Através das chamas

laranjaquesaltavam,Callteveaimpressãodetervistoduasfigurinhascorrendo.TamaraconfiouemJasper,masnãoemCall.EstavadeixandoCall,deixando-oparatrásporquefalara

sérionoquartodogaroto.TinhaapostadotudonacertezadequeelenãoeraoInimigodaMorte,maseleera.Sóagora,pairandosobreapaisagememchamas,CallpercebeuquantosemprefoiimportanteTamara

acreditarnele.Callfoiinvadidoporumadortamanhaqueofezsesentircomoseestivesseengasgando.MestreJosephgritava,e,noescuro,umenxamedefiguraslançavamágicacontraRavan.Noentanto,a

Devoradaeravelozeesperta,edesviavadetudoquelhejogavam.Call ergueuamão.Estava se lembrandodeum labirintode fogo,decomo ficouperdidoaté sedar

conta de que suamagia do caos podia sugar o oxigênio de tudo,matando o fogo. Ele poderiamatarRavan.Naquelemomento,soubequepoderia.—Call.—EraAaron.Eleestavanotelhadodacasa,comamãosobreopelodeDevastação.Estava

descalçoetinhaencontradoumacamisetaparasubstituiracamisadouniforme.Pareciapálidocontraaescuridão.—Deixe-osir.Callpodiaescutaraprópriarespiraçãonosouvidos.Caminhõesgiravamsuasrodasportodoojardim

da frente da casa de Mestre Joseph, nenhum disposto a se aproximar o suficiente para que Ravanexplodisseostanquesdegasolina.—Mas...—ÉTamara—interrompeuAaron.—VocêachaqueMestreJosephvaiperdoá-laporfugir?Nãovai.Callnãosemoveu.—Elevaimatá-la—disseAaron.—Evocênãovaificarbemcomisso.Vocêaama.Callabaixoulentamenteamão,pairandologoacimadotelhado.SentiuAaronesticarobraço,pegá-lo

pelascostasdacamisaepuxá-lodevoltaparaastelhas.ElecaiumeioemcimadeDevastação,quasederrubando Aaron. Quando finalmente se ajustaram, Call não conseguiu mais ver Tamara e Jaspercorrendoaolonge.LágrimasquentesseformaramnosolhosdeCall,maselepiscouparacontê-las.—Elamedeixou.Aaron se sentou, desvencilhando-se deCall. Chegoumais para o lado nas telhas, comDevastação

atrás.—Elanosdeixou,Call.Callemitiuumruídoengasgadoquefoiparcialmenterisada.—É,suponhoquesim.—ElaqueralertaroMagisterium—explicouAaron.—Émelhornãoirmosatélá.CallderepentepercebeuoquehaviadetãoestranhonaformacomoAaronfalava.—PorquedeumahoraparaoutravocêpassouaodiartantooMagisterium?— Não passei a odiá-los — respondeu Aaron. Ele olhou para onde a batalha devia estar se

desenrolando.—Mas é como se eu conseguisse enxergá-los commais clareza agora que quando euestavavivo.Elessemprequiseramapenasoquepodiamconseguirdenós,Call.Enãopodemconseguirmais nada de mim. E vão querer puni-lo. Você provou que eles estavam errados, sabe? Eles nuncaacreditaramqueConstantinerealmenteconseguiriadespertarosmortos.CallencarouAaron, tentandodecodificaralgumacoisaemsuaexpressãoapartirdoverde-clarode

seusolhos,masaqueleAaronnãoerafacilmenteinterpretável.Era,sim,muitoesquisito.Maseleacaboudevoltar,lembrouCallasimesmo.Talvezamorteseapegueavocêporumtempo,

bloqueandotudo.Talvezessasombraparasumir.—Achaquefizacoisacertaaotrazê-lodevolta?—Depoisqueperguntou,Callsentiucomosenão

conseguisserespiraratéouvirumaresposta.Aaronemitiuumsomquenãofoiexatamenteumsuspiro.Foicomoventochiandoatravésdasárvores.—VocêsabequenãosoumaisumMakar,certo?Nãosoumaisummago.Essapartedemimsefoi,e

tudoparece...nãosei,desbotadoemaçante.Callsesentiuumpoucoenjoado.ElesabiaqueAlextinhatomadoopoderdeMakardeAaroncomo

Alkahest,masnãoqueAaronpoderiavoltarsemnenhumamagia.—Issopodemudar—argumentouCall,comdesespero.SemAaronelenãosabiaoquefaria.Não

sabiaoquesetornaria.—Vocêpodemelhorar.—Vocêdeveriaestarseperguntandoseestásatisfeitoportermetrazidodevolta—disseAaron,com

ummeiosorriso.—Osmagosnuncamaisvãoaceitá-lo,eseiquevocênãoquerficaraquicomMestreJoseph.—Nãoprecisomeperguntarnada—retrucouCall,incisivamente.—Estoufelizportê-lotrazidode

volta.Comisso,Devastaçãolatiueabriucaminhoentreelescomofocinho.Aaronseesticouparaafagaro

lobo,eCallsentiucertoalívionatensãoemseupeito.SehouvessealgorealmenteerradocomAaron,Devastaçãonotaria,certo?Mestre JosephapareceunocampovisualdeCall, seguidoporuma falangedeCaóticosedúziasde

magos.Marchavamdevoltaparacasa.QuandooMestreavistouCalleAaronsentadosnotelhadocomoburaco aberto pelo caos atrás de ambos, pareceu momentaneamente furioso. Depois sua expressãosuavizou.—Sortedevocêsdoisnãoteremidotambém—gritouMestreJoseph.Surgindoatrásdohomem,Alexriu.—Elesnãoforamconvidados.—DepoisqueaAssembleiasouberdopoderquevocêacessou,tudoserádiferente—garantiuMestre

Joseph.Callseperguntouseissopoderiaserverdade.OspaisdeTamaraerammembrosdaAssembleia.Se

elaestavahorrorizada,nãoeraprovávelqueelesficassemigualmentehorrorizados,ouatémais?MasCallapenasfezquesim.—Entre—ordenouMestreJoseph,friamente.—Vamosconversar.Call assentiuoutravez,masnãoentroude imediato.Permaneceu sentadono telhadoatéo sol subir

maisaltonocéu.Aarontambémficouali.Enquantoaluzamareladeixavaseuscíliosdourados,elevirou-separaCall.—Comovocêfezisso?Podemecontar.—Eudeiavocêumpedaçodaminhaalma—respondeuCall,observandoaexpressãodeAaronpara

verseeleestavahorrorizado.—Porissonãotinhafuncionadoantes.ConstantineMaddenjamaisteriatentadoalgodotipo.Jamaisteriacedidoqualquerfraçãodoprópriopoder.—Achoqueentendo—disseAaron,afinal.—Achoqueconsigosentir...partedemim,mastambém

não.—Eéporissoquenãovaifuncionarcomoelesqueriam—prosseguiuCall.Eradesconfortávelfalar

sobre compartilhar almas.— Porque não posso ficar usando pedaços da minha alma para trazer aspessoasdevolta.Aalmanãoé...infinita.Elapodeseesgotar.—Eaívocêmorreria—adivinhouAaron.—Achoquesim.AchoqueeraporissoqueConstantinemantinhaJerichoporperto:parapoderusara

almadoirmão.EuliodiáriodeJericho...Call olhou emvolta, pretendendomostrá-lo aAaron, até que percebeuque o diário não estava ali.

Tamaraohavia levadocomela.ParamostrarparaoMagisterium,concluiuCall.Prova.Ele se sentiuenjoadooutravez.—Vocênão sente a almadeConstantine emvocê, certo?—perguntouAaron.—Você só se sente

normal.Vocêsempresesentiu?—Nuncaconhecinadadiferente—respondeuCall.—Talvezeusóprecisemeacostumar—disseAaron,parecendomuitomaiscomseuantigoeu.Ele

atésorriuumpouco,delado.—Sougrato.Peloquevocêfez.Mesmoquenãofuncione.Masfuncionou,queriainsistirCall.Antesquepudessefalar,alguémbateunaporta.EraAnastasia,quenãoesperouqueatendessemantes

deabrir.ElaentrounoquartodeCalle,depois,parouaoveradevastaçãoqueomeninohaviacausado—aparedecorroídapelocaoseosoldamanhãentrando.Elapiscoualgumasvezes.—Criançasnãodeveriamseramaldiçoadascomtantopoder—comentou,comosefalassesozinha.Anastasiavestiaoquepareciaserumuniformedebatalha:açoprateadoquasebranconopeitoenos

braçoseumcapuzdecorrentesobreoscabelosgrisalhos.Pela primeira vez, parecia pensar em Call e em Constantine como pessoas diferentes, igualmente

amaldiçoadas. Call desejou que ela continuasse pensando assim, mas não se sentia particularmenteesperançosoemrelaçãoaisso.—Oqueestáacontecendo?—perguntouele,ficandodepé.—Olhe.—Aaronapontouparaumelementaldoarquesurgiusobrevoandoobosqueemseucampo

devisão.Eraumaimagemclaraeoscilante,emformatocircular,quelembravaumaenormeágua-viva.—Estamossendoatacados?—Pelocontrário—afirmouAnastasia.—Esteémeuelemental.Euinvoqueiavanguardademinhas

tropas.Vouatrásdeseusamigosparatrazê-losdevoltaantesquecheguemaoMagisteriumeentreguemnossojogo.—Deixeelesempaz.—Callselevantou,subindoorestodastelhasepulandodevoltaparaoquarto.—Você sabe que não podemos fazer isso. E sabe por quê. Eles têm informações que podem nos

prejudicar.Deveriamtersidomaisleais.Queríamosmaistempoparanosprepararantesdaguerracontraas forçasdaAssembleia,mas, seTamaraeJasperconseguiremvoltar,abatalhacomeçaemmenosdeumasemana.CallpensounosmilharesdeCaóticosesperandoemseuquartelsubmerso,pensouemcomopoderiatê-

loslevadoparalongedailha,emcomoaAssembleiapoderiatê-loenxergadocomoumherói.Tamaraqueriaqueelefossevistodessamaneira.Callnãopodiaodiá-la. Independentementedoque

acontecesse,elesabiaquejamaisodiaria.—Nãomachuquemeusamigos—implorou.—Nuncapedimuito...—Callnãoconseguiachamá-la

demãe.Suagargantatravou.—Anastasia.Sepegá-los,temquemeprometerquenãovaimachucá-los.Elacerrouosolhos.—Farei o que puder,mas eles sabiamdas consequências de uma fuga.E,Call, acho que eles não

hesitariamemmemachucar.Comseuuniformedeguerra,Anastasiapareciapálidaeterrível.Callachouqueelapudesseterrazão

quantoaoqueTamaraeJasperfariam,esentiuaindamaismedoporeles.—Prometaquevaitentar—pediuCall,poisachouqueissoseriaomáximoqueconseguiriadela.Callsentia-sedesamparado,maselenãoeraoInimigodaMorte?NãotinhatrazidoAarondevoltae

provadoisso,comoTamaradissera?Nãodeveriasereleadarasordens?—Claro—respondeuAnastasia, comumavoz fria,quenãoabriamuitoespaçoparagentileza.—

Agoradesçamparaocafé.VocêsdoistêmmuitoadiscutircomMestreJoseph.

AaronselevantouefoiparaondeCallestava.ApesardenenhumdelesterdormidoedeTamarateridoembora,Callcomeçavaasesentiresperançosooutravez.TinhacertezadequeAaronestavacertoquantoaprecisarquesuaalmaseajustasse.UmavezqueAaronvoltasseaserelemesmo,descobririamoquefazer.Játinhamselivradodediversasencrencasantes.Encontrariamumasaídaparaessatambém.Talvez.—Certo—disseeleparaAnastasia.Call ainda estava com o pijama emprestado e não se preocupou em se trocar. Aaron parecia

confortávelcomoquevestia.Descerampelasescadaseentraramnasaladejantar,ondeMestreJosephestava sentado junto a algunsmagos, inclusive Hugo. Quando os dois garotos entraram, osmagos selevantaramesaíram.OcabelodeMestreJosephpareciachamuscadoemumdoslados.OrostodeAlexestavavermelho, comoseumaexplosãode fogoo tivesseatingidodiretamente.Amesa inteira estavacheiadecurativos,pomadamágicaecanecassujas.—Sentem-se—instruiuMestreJoseph.—Temcaféeovosnacozinhaseestiveremcomfome.Callimediatamentefoiatéláevoltoucomumacanecaenormedecafé.Aaronnãoquisnada,apenas

ficouàmesa,esperando.MestreJosephsentou-seemsuacadeira.—Chegouahora—anunciou,olhandoparaCall.—Vocêprecisaexplicarexatamentecomotrouxe

Aarondevoltadoreinodosmortos.—Tudobem—respondeuCall.—Masvocênãovaigostar.—Apenasdigaaverdade,Callum.—Mestre Joseph sooucomoseestivesse tentando ficar calmo,

masoesforçoemsuavoztranspareceuclaramente.—Etudovaificarbem.Nãoestavatudobem.Callviuaexpressãodomagotornar-sesombriaenquantoeleexplicavacomo

tinha arrancandoumpedaçoda própria alma e o colocadono corpodeAaron.O amigo, que já tinhaescutadoahistória,observoupelajanelaalgunsanimaisCaóticosquefarejavamagramaláfora.—Issoéverdade?—perguntouMestreJoseph,quandoCallterminou.Alexoencarava,incrédulo.—

Todaaverdade,Call?—Éridículo!—protestouAlex.—Quemteriaumaideiadessas?—TiveaideiaapartirdoquelinodiáriodeJericho.—Callvirou-separaMestreJoseph.—Você

sabia...VocêsabiaqueeraissoqueConstantineestavafazendo?Usandopedaçosdaalmadoirmãoparatrazerosmortosdevolta?MestreJosephse levantou,comasmãosentrelaçadasnascostas,ecomeçouacaminhardeumlado

paraooutro.—Eusupus—respondeuohomem.—Torciparaquenãofosseverdade.—Então,entende—disseAaron,desgrudandooolhardajanela.—IssonãoéalgoqueCallpossa

voltarafazer.MestreJosephvirou-separaeles.—Mas ele precisa. Se Anastasia não conseguir contê-los, seus amigos chegarão aoMagisterium.

Quandochegarem,quandocontaremàAssembleia,podemosapenas torcerparaquesejamrazoáveisereconheçamsuagenialidade.Mas, se issonão acontecer, a guerravirá até nós.Temosque ressuscitarDrewantesqueissoaconteça.—RessuscitarDrew?—engasgouAlex.—Vocênãodissenadaarespeitodissoantes.—Claroquedisse.—MestreJosephseirritou.—DespertarAaronfoiumacoisa,seucorpoestava

aqui.Mas,seCalltambémforcapazderecuperaralmasquejápassaramparaopós-morte,aAssembleiaentregaráseupoderparanós.Todoomundosecurvarádiantedeumpoderassim.— Hoje a Assembleia, amanhã o mundo! — exclamou Alex, animado. — Vamos aumentar os

objetivos.—Mas não é possível— argumentou Call.— Você não ouviu? Não posso continuar arrancando

pedaçosdaminhaalma.Euvoumorrer.—Ah,não!—entoouAlex,emtomsarcástico.—Issonão!—VocêterámatadoConstantineMadden—argumentouAaron.—Éverdade—concluiuMestreJoseph,olhandoparaCalldeumjeitoqueolembravadaprimeira

vezquetinhamsevisto:Drewhaviamorrido,eaexpressãodomagoeraumamisturadeódioporCallumHunteanseiopeloInimigodaMortepresoemseucorpo.—EéporissoqueprecisamosdeumJericho.—Elevirou-separaAlex.CalldefinitivamentenãotrariaDrewdevolta.—Hum—resmungouele.—Primeirovocêvaiprecisardeumcorpoedealgumtraçodaalmade

Drew.Querodizer,comAaron,ocorpoaindatinhaumpoucodelepresente.Aaron estava completamente parado.Call ficou imaginando o que ele achava da conversa. Call se

preocupavaquetudoaquiloofizessesesentiraindapiorportervoltadodamorte.Torceuparaquenão.EleprecisavadeAaronotimista.Bem,tãootimistaquantofossepossívelnascondiçõesatuais.—Possoconseguiressascoisas—garantiuMestreJoseph,comansiedade.—Tudobem—aceitouCall.—Ébasicamenteisso.Euajudaria,masminhamagiaestámuitolimitada

apóstrazerAarondevolta.—Suamagiaabriuumburaconaparededacasa.Pareceboaparamim—argumentouAlex.Callassentiucomtristezaexagerada.— Eu não tive a intenção de fazer aquilo. Está tudo fora de controle. Não queromachucar Drew

acidentalmente.AlexlançouumolharpenetranteparaCall,masMestreJosephpareceuacreditarnoqueogarotodizia.—Sim,dáparaentendercomoseriaperigoso.Alex,vocêouviuoqueCalldisse.Agorateremosque

recriaressaexperiência.Vamos.Alex pareciamuito,muito preocupado. Call supunha que arrancar pedacinhos da própria alma não

fossealgoqueelequisessefazer,masCallnãotinhacondiçõesdeserparticularmentesolidário.Comumestalodededos,MestreJosephinvocounovamenteosoutrosmagos—oquesugeriaqueeles

estiveramouvindoaconversa.—Vamos—disseeleparaAlex,comaameaçadeserarrastadoparaasaladeexperiênciaspairando

sobreele.CallacenouparaAlex,satisfeitoconsigoecomomundopelomenosumavez.—Boasorte!—desejouaeles.Alexnemseincomodouemolhardevolta.Pareciaassustadodemais.Aoencontrarumacanecacomcaféabandonadaporumdosmagos,Aaronalevouaoslábios.Callo

observou, percebendo que esperava que Aaron exigisse que fossem atrás de Alex, que insistisse emsalvá-lo.—Alexéomotivopeloqualvocêmorreu—disseCallparaaobjeçãoimaginária.—Nãoligoparao

queMestreJosephfazcomele.Deveríamosficaraquie tomarcafédamanhã.Nãomeimportosesuaalmafordespedaçada.—Tudobem—concordouAaron.Call pegou um pedaço desprezado de torrada do prato abandonado de um dos magos. Aaron não

deveriaterditoisso.EledeveriadizeralgosobrecomoMestreJosepheAlexeramdoTimedoMal,esobrecomooTimedoBemnãodeveriasecomportarassim.Aaronnãodissenada.Comumsuspiro,Callempurrouacadeiraparalongedamesa.—Tudobem.Certo.Vamosverificar.Aaron pareceu confuso,mas se levantou e seguiuCall. Juntos, foram sorrateiramente até a sala de

experiências.Ládedentro,escutaramvozesabafadas.Callfechouumdosolhoseespiouatravésdeum

buracodefechadura,mas,apesardefuncionarnosfilmes,navidarealelenãoconseguiavermuitacoisa.—SenãoencontraraalmadeDrew,entãovocênãodeveserumgrandeMakar.—EleouviuMestre

Josephfalandodooutroladodaporta.—TalvezvocêdevesseseromeioparaavoltadeDrew.TalvezCallumHuntdevessecolocaraalmadeDrewparadentro,easuaparafora.—EusouumMakar—resmungouAlex.—Nãopodefazerisso.Call respirou fundo.Eis o verdadeiroMestre Joseph, o quevinha tentando se esconder por trás de

jantaresgrandiososegestosgentis.—Seuspoderessãoroubados,evocêéinferior—disseohomem,comavozcarregadadefúria.—

Vocênuncafoidestinadoamanusearamagiadocaos.—Euconsigo—assegurouAlex.—Euconsigo!—Ouviu-seumbarulhodearranhão.—Sópreciso

deumpoucodeespaçoparatrabalhar.Naqueleinstante,Callouviuumrugidobaixovindodasala;umsomtingidodecaos.—MestreJoseph!—gritouogaroto,esmurrandoaporta.—Deixeagenteentrar!Uminstantedepois,MestreJosephabriuaporta.Alex,nochão,pareciaespantado.Nãohaviamais

ninguémládentro.Havia,contudo,umcorposobreamesa,suapeleazuladadefrio.Callestremeceu.—Vejoquedecidiuajudar,afinal—disseMestreJoseph.—Mas,porenquanto,estamosbemassim.

Volteànoite,Callum,depoisquetiverdescansado.E,comisso,aportasefechouparaelesoutravez.Atrancafoipassada.—Bem,achoqueéisso—disseCall,sentindo-setonto.SeráquepoderiamtrazerDrewdevolta?Callnãoachavaquefossepossívelsemque tivessemseu

corpo.AtéosCaóticostinhamumpedacinhodaprópriaalmapresoaeles,conformeCallpercebeuao,semquerer,transformarJenniferMatsuiemuma.MassuaalmaeraadeConstantineemumnovocorpo,afinal.Talvezfosse funcionar.Elelançouum

olharaAaron,masestenãopareciapreocupadosetrariamDrewdevoltaounão.Callprecisavafazeralgumacoisa.—Vamos—disseaoamigo.—Podemosdaravoltaporforaeespiarpelajanela.Callpegousapatoseumcasaco.—Vamosvê-losofrer?—perguntouAaron,oquenãofoinemdepertoaperguntacerta.Callnãorespondeu.No caminho para fora, um bando de Caóticos baixou a cabeça e resmungou quando Call passou.

Teatro,pensouomenino.Aaronfranziuorostoparaeles,colocouasmãosnosbolsoseandoudepressa.—Olheemvolta—disseCall.—Estávendo?Esseéo tipodeencrencaemquememetoquando

vocênãoestáporperto.Desdequevocêmorreu,eufuipreso,fugidacadeia,depoisfuisequestradoetrazidoparaafortalezadoInimigodaMortecomJasper,quepassouotempotodomefalandosobreaprópriavidaamorosa...Comisso,ocantodabocadeAaronseergueu.—EeubeijeiTamara,quemeodeiaagora!Semvocê,nãoconsigofazernadadireito.Vocêéapessoa

quemeajudaaentenderoqueécertoeoqueéerrado.Nãotenhocertezaseconsigofazerissosemvocê.Aaronnãopareciasesentirparticularmentefelizemouvirisso.—Eunão...nãopossofazerissoporvocêagora.—Mas você precisa— insistiu Call. Tinham alcançado um pequeno bosque. Dali, seria possível

chegarsorrateiramenteatéumadasjanelasdasaladeexperiências,mas,naquelemomento,oqueestavaacontecendodoladodedentronãopareciatãoimportantequantooquesepassavaentreeles.—Vocêsemprefez.Aaronbalançouacabeça.—Nãopensomaiscomoantigamente.Elecolocouasmãosnosbolsos.Estava friodo ladode fora, comumventocortante,masCallnão

tinhacertezadequeAaronconseguiasentir.Elenãopareciacomfrio.—Vocêestábem—disseCall.—Sótemosquetirá-lodaqui.—Quando?—Eu,Tamara e Jasper tentamos fugir antes.Eles nos pegarame nos trouxeramde volta,mas isso

acabousendobom,porque foiassimqueMestre Josephnoscontousobrevocê.Entãodecidi ficaratéconseguirmostrazervocêdevolta.—ETamaraeJasperconcordaram?—Arespiraçãodomeninocondensavanoar.Callrespiroufundo.—Nãoconteiaeles.Aaron não brigou com Call, como outrora talvez tivesse feito. Não o repreendeu. Ele não estava

fazendoumbomtrabalhocomocentromoral,Calltinhaqueadmitir.—Acheique,depoisquevocêvoltasse,elesfossemconcordarquetinhasidoumacoisaboa.Eachei

queaAssembleiafossepensaromesmo.Porquefizdamaneiracorreta.Querodizer,claroqueelesnãoqueremexércitosdeCaóticossoltosporaí,poissãobasicamentezumbis,masvocêestábem.Aaronnãodissenada.Elescontinuaramcaminhando,folhasestalandosobospés.Tinhamchegadoà

partedobosqueemquedeveriamvoltarparaadireçãodacasacasofossemespiarpelajaneladasaladeexperiências,masCallaindanãoestavapronto.—Vocêrealmenteachaqueestoubem?—Aaronvirouumolharverdeeassombradoparaoamigo.—Acho— respondeu Call, com firmeza. Quase sentiu raiva de Aaron, o que não fazia o menor

sentido,mas não deu para evitar. Ele tinha lutado tanto por isso, e ninguém entendia. E, para piorar,Aaronsimplesmentenãoagianormalmente.—Nãoestoudizendoquevocêéigualaoquecostumavaser,masissonãoquerdizerquenãoestejabem.—Não!—Aaronbalançouacabeçacomteimosia.—Estoumesentindoerrado.Meucorpoparece

errado.Comoseeunãodevesseestaraqui.—Oqueissosignifica?—perguntouCall,perdendoocontroleporfim.—Porqueestáparecendoque

vocêquermorrer.—Achoqueéporqueeuestoumorto.—AvozdeAaroneraindiferente,oquepioravaaindamaisas

palavras.—Nãodigaisso!—gritouCall.—Caleaboca,Aaron...—Call...—Estoufalandosério,nãodigamaisumapalavra!AbocadeAaronsefechou.Seusolhosestavamfixosnosdoamigo.—Aaron?—perguntouCall,sentindo-sedesconfortável.MasAaronnãorespondeu.Elenãopodiaresponder,percebeuCall.ComoumCaótico,eleobedeciaa

Callcegamente.

CAPÍTULODOZE

Depoisdisso,CallseesqueceucompletamentedeAlexeMestreJoseph.—Ordenoquenuncamaisobedeçaameuscomandosoutravez,tudobem?—instruiuCall.—Euouvinascincoprimeirasvezes—disseAaron,sentando-seemumapedraeolhandoparaorio.

—Masnãoseise issovaifuncionar.Nãofaçoideiadequantotemposeuscomandostêmefeitosobremim.Callsentiufrioportodoocorpo.EleselembroudequandodisseraaAaronparanãochatearTamara,

ede comoAaron imediatamente se calou.OudequandomandouAarondormir, e eleobedeceu.Vocêprecisaseconcentrarapenasemmelhorar,disseraaeleassimqueotrouxedevolta.EAaron,quetinhapassadoporumterríveltrauma,respondeutudobem.Comonãotinhareparado?Elenãopoderiamaismentirparasimesmoquantoaisso.Aaronnãoestavabem,talvezsequerfosse

Aaron. EsseAaron parecia pálido, estranho e preocupado. EsseAaron fazia qualquer coisa queCallmandasse.Talvezsemprefossefazer.Callnãoconseguiapensaremnadamaisterrível.—Ok.Entãovocênãoestábem—constatouCalllentamente.—Nãoagora.Hojeànoitevamosatéa

saladeexperiênciaparadescobriroqueestáacontecendo.—Esenãoconseguirencontrarnada?—perguntouAaron.—Vocêjátevemuitomaissucessodoque

ConstantineMadden jamais teve. Eu estou aqui, basicamente.A única questão é que eu não... eu nãodeveriaestar.Dessavez,Callnãogritouparaqueelesecalasse,apesardeaindaquerer.—Oqueissosignifica?—Eunão sei— respondeuAaron, e ele tinhamais animaçãonavozdoqueCall esperava.—Eu

não...éprecisomuitaconcentraçãoparaprestaratençãoaoqueestáacontecendo.Àsvezeseumesintocomoseestivesseescorregando.Eàsvezesécomoseeupudessefazercoisasruinsenãosentirnadaemrelaçãoaisso.Então,entenda.Realmentenãopossoserapessoaquedizadiferençaentrecertoeerrado,Call.Eurealmentenãopossomesmo.Callqueriaprotestar,comofizeraantes,masdaquelavezseconteve.PensounoolharvaziodeAaron,

no jeito como ele não havia entendido por que deveria se importar se as pessoas no Magisteriummorressem.ElenãopodiacontinuarinsistindoqueAaronestavabem.SeAaronacreditavaquealgumacoisaestavaerrada,entãoeledeviaacreditarnoamigo.Mas,aomenos,Aaroneracapazdeperceberisso.Oquetinhaquesignificaralgumacoisa.Seelenão

fosseAaron,nãoseincomodariacomasdiferençasquesentia.—Nóspodemosconsertar—assegurouCall,nofimdascontas.—Amortenãoéamesmacoisaqueumpneufurado.—Temosquenosmanterotimistas—argumentouCall.—Agentesóprecisa...—Temalguémvindoaí.—Aaronselevantoueapontouparaacasa.Aportadafrenteestavaaberta,eumafileirademagos,lideradosporMestreJoseph,vinhamarchando

emsuadireção.Call também se levantou. Sem Tamara e Jasper, seus planos de fuga tinham se tornado vagos e

incompletos. O retorno deAaron desviara sua atenção, e Call achou que isso pudesse ter causado omesmoemMestreJoseph.Tinhaconcluídoqueteriamaistempo.QuandoAaron olhou para cima, Call o acompanhou e percebeu que o céu estava cheio de nuvens

cinzasecarregadas.Atravésdelas,Callvislumbrouformasgigantescas,quegiravam.Umadelasatravessouasnuvens:umimensoelementaldoar,comasasclaraseendentadas.Montada

nele,vinhaAnastasia,aarmaduraimpecávelagoraparecendomanchadaesuja.OelementalaterrissounocampoatrásdeCalleAaron,enviandoumaondadearquedeixouagrama

amassadaemformatodecírculo.Callpercebeuimediatamente:estavampresosentreAnastasiaeMestreJoseph.Oqueestavaacontecendo?—Callum!—MestreJosephosalcançouprimeiro,eCallnotouduascoisasde imediato:Alexnão

estava comele, e seu casaco tinha respingosde algum fluidode aparênciaquestionável.—Chegouahora.CalltrocouolharescomAaron.—Horadequê?—TamaraeJasperconseguiramchegaraoMagisterium—respondeuAnastasia,seaproximando.O

elementalficouesperandonocampoatrásdamulher,ondulandoumpoucocomabrisa.—AAssembleialogoteránossalocalizaçãoesaberáoquevocêfez.—Éhoradenosrevelarmos,mostraraomundonossopoder—decidiuMestreJoseph.—Hugo,você

trouxeamáquina?Call e Aaron se encararam enquanto Hugo entregava a Mestre Joseph um enorme jarro de vidro.

Dentrodele,giravaarcinzentoepreto.Telefonedetornado,CallmoveuabocaparaAaron,queassentiulentamente.Comumfloreio,MestreJosephretirouatampadojarro.Oargirouviolentamenteemtornodeles.O

elementaldeAnastasiaemitiuumruídodeespantoedesapareceucomumestalo.CallfoiparapertodeAaron,cujoscabeloschicoteavamemvoltadosolhos.Oarexpandiuparafora,

atacandoosgalhosdasárvores,circulandooespaçoondeestavam.—MestreRufus!—gritouMestreJoseph.—MagosdaAssembleia!Mostrem-se!Era comoolhar para uma televisão semmuita definição.Lentamente, as imagens foram se tornando

maisnítidas,eCallpôdeverasaladaAssembleiaeosmagosdetúnicasverdesláreunidos.Reconheceualgunsdeles,comoospaisdeTamarae,evidentemente,osmagosdoMagisterium—MestreMilagroseMestreNorth,MestreRockmaple e, sentado com os ombros encolhidos e a careca brilhando,MestreRufus.Devemtersereunidoassimporummotivo:discutircomoderrotarCallumHunt,oInimigodaMorte.Callsentiuoestômagoseapertaraoverseuprofessor.Masissonãofoinadacomparadoaosentimento

dentro de si um instante depois, ao ver quem estava sentado ao lado deMestreRufus: Jasper, comouniformebrancodoQuartoAno,eTamara,tambémdebranco,astrançasimpecáveis.Seusolhosgrandeseescurospareciamencararatravésdavisãoenfeitiçada,comoseelaestivesseolhandodiretamenteparaaalmadeCall.

FoiopaideTamaraquedeuumpassoadiante,comamãoemseuombro.—Éaúltimavezqueoferecemosaoportunidadede se render,Mestre Joseph.Aúltimaguerranos

custou,mastambémpediuumpreçoavocê.Vocêperdeuseusfilhos,perdeuConstantineeperdeuorumo.Se entrarmos em guerra outra vez, não haverá intermediação de paz. Vamos matá-lo, e a todos osCaóticosqueencontrarmos.Call estremeceu, pensando emDevastação, que provavelmente estava se escondendo atrás de uma

árvore.— Não seja ridículo! — exclamou Mestre Joseph. — Você age como se estivesse em posição

favorável,quandosomosnósquetemosachaveparaaeternidade.AchamqueestãoemvantagemporqueTamaraeJaspercorreramparavocêscomnotíciasdenossafortaleza?Seeutivessemedodequeissovazasse,teriacortadoagargantadeambosquandotiveachance.TamaraoencarouenquantoJasperrecuavaumpasso.Amãedogarotoestavaaseulado,masCallnão

conseguiuverseupaiemlugaralgum.—Vocênãoentende—prosseguiuMestreJoseph.—Ninguémligaparasuaguerraridícula.Magos

queremseusentesqueridosdevolta.Queremviverparasempre.Oúnicojeitodeconseguirqueomundodosmagos fiquedoseu ladoénegandooque tenhobemaquidomeu.—Com isso,eleapontouparaAaron,queapareceu.—Digaalgumacoisa—ordenouMestreJosephaAaron.—Nãotenhonadaadizer.Nãoestoudoseulado.CallesperavaqueMestreJosephgritassecomAaron,outentarimpedi-lodefalar,mas,emvezdisso,

umsorrisolargolhetomouorosto.Umsilêncioseabateusobreosmagos.MestreRufuslevantouacabeçadasmãos.Seurostoparecia

envelhecido,comoseestivessecommaisrugas.—Aaron?Évocêmesmo?—Eu...Eunãosei—respondeuele.Mas a Assembleia já tinha virado um pandemônio. Independentemente do que Tamara e Jasper

tivessem contado, pensou Call, não tinham acreditado que Aaron havia sido trazido de volta.Provavelmentejulgaramqueogarototornara-seCaótico,queMestreJosephestavalouco.QueCall...OqueseráquepensavamdeCall?MestreRufusoencaravaagora.Seusolhosescurosestavamresignados.Decepcionados.—Callum—disseele.—Vocêfezisso?DespertouAarondosmortos?Callolhouparaosprópriospés.NãoconseguiasustentaroolhardeMestreRufus.—Claroquefez—respondeuMestreJoseph.—Aalmaéaalma.Suaessêncianãomuda.Elesempre

foiConstantineMadden,sempreserá.—Issonãoéverdade!Calllevantouoolhar,espantado,paraverquemotinhadefendido.Tamara.Elaestavacomospunhos

cerradosjuntoàslateraisdocorpo.Nãoolhavaparaele,mastinhasepronunciado.Issosignificavaqueelanãoacreditavanoquedisseraantes,queelerealmenteeraoInimigo?OspaisdeTamaraafizeramcalar,puxando-aparaoladoequaseparaforadoalcancevisualdeCall,

exatamentequandoMestreJosephbufoucomdesprezoevoltouafalar:—Vocêssãomuitotolos.Achamqueestaremosemnúmeroreduzidodiantedeumataque,comosem

dúvidaTamaraeJasperreportaram.Masrealmenteachamquenãotenhoaliadosentrevocês?PortodoomundodosmagosexistemaquelesqueestiveramesperandopelanotíciadequecompletamosoprojetodeConstantine.Dequevencemosamorte.Asmensagensjáforamenviadas.Vocêspodemnotarquealgunsdeseusmembrosnãoestãopresentes...DiversosintegrantesdaAssembleiaolharamemvolta,algunsnadireçãodeJasperesuamãe,parao

espaçoquedeveriaestarsendoocupadopelopaidogaroto.

—Vocêsnãovencerão—garantiuMestreJoseph.—Muitosacreditamnoqueacreditamos.Dequeadiantanascermoscommagiasesomosproibidosdenosbeneficiardela,seemvezdissotemosqueusá-laparacontrolarmoselementaispelobemdeummundoquenãoseimportaconosco?Paraqueserveamagiasenãopudermosusá-lapararesolveromaiordetodososmistérios:aquelequeaciênciajamaispenetrou,omistériodaalma?Magosdetodoomundoficarãodonossolado,agoraquesabemosqueosmortospodemvoltaraviver.Algunsdosmagoscomeçaramasussurrarnofundodasala,apontando.Callpôdenotarqueapresença

deAaron,mesmodeumAaronquetenhacontrariadoMestreJoseph,tinhamexidocomeles.CallficouimaginandoquantosficariamaoladodeMestreJoseph.—Callum,seupaiestádesesperado—avisouMestreRufus.—Encontre-seconosco.TragaAaron.

Deixe-nosverificaressasalegações.—Vocêsachamquesomosidiotas?—gritouMestreJosephparaasimagensbrilhantesdosmagos.—Nósavisamos—interrompeuTamara.—Eleestásendomantidoprisioneiro.—Nãoéoquemeparece—disseGraves,comumafungada.—Ecomovocêesteveenvolvidana

fugadaprisão,sabemosquefoicorrompida.—CallpodeapresentaralgunssintomasdaSíndromedeEstocolmo—admitiuJasper.—MasMestre

Josephomantémcontraavontade.TambémestáaprisionandoAaron.—Vocêestámantendoessascriançasemcativeiro?—indagouMestreRufus.MestreJosephsorriu.—Mantendo ConstantineMadden prisioneiro? Sempre o servi, e nada mais. Call, você está aqui

contrasuavontade?Ogarotoconsiderouoqueresponder.Partedelequeriagritarporsocorro,implorarquealguémviesse

salvá-lo,masnãoeracomoseaAssembleiafosseconseguirbuscá-lo;nãonaquelemomento.EramelhorqueMestreJosephacreditassequeeleestavaaseulado.Sehaveriaguerra,erafunçãodeCallfazeroquepudesseparaajudaraAssembleiaavencer.PelomenoseleachavaquedeveriaajudaraAssembleiaavencer.Detodomodo,suarespostafoiamesma.—Não—disseele,selevantando.—Nãosouumprisioneiro.SouCallumHunt,oInimigodaMorte

renascido.Eaceitomeudestino.

—Nãogostodaqui—confessouAaron.EstavamnoquartodeTamara,ounoquecostumavaseroquartodeTamara,sentadosnamaciacama

cor-de-rosa.O aposento deCall ainda tinha buracos nas paredes, o que o tornavamuito frio, e fazerreparosnacasanãoeraprioridadedeninguémnomomento.—Nãovamosficarpormuitotempo—prometeuCall,apesardesóteromaisvagodosplanos.Aarondeudeombros.— Suponho que não voltaremos aoMagisterium. Não depois que você anunciou ser o Inimigo da

Morte.Callabraçouosjoelhos.—Vocêachaqueeufaleisério?—Não?—OsolhosdeAaronestavamsemexpressão.Callficouimaginandooquesepassavaemsua

cabeça.CostumavaconseguiradivinharbemospensamentosdeAaron,masnãomais.—Vocêvenceuamorte,afinal.—Estanoitevamosdescobriroquepodemosfazerporvocê—revelouCall.—Depoisdisso,agente

foge.

CallnãomencionouoexércitodeCaóticosnemquepretendialevá-loconsigo.SeatéofinaldaquelediacompreendesseoqueestavasepassandocomAaron,entãopoderiamir.Poderiammarcharsobreorioantesdoamanhecer,eeraimpossívelqueAlextivesseumnúmerosuficientedeCaóticosparaimpedi-los.Masesenãoconseguisse?Seráquedeveriamfugirassimmesmo?Elerealmenteachavaqueomundo

dosmagosoaceitaria,principalmenteagora,comAaron?CallselembroudasexpressõesnosrostosdaAssembleia,eumburacofrioseabriuemseuestômago.PensounaspalavrasdeAnastasia:Vocêépoderoso.Nãopodesimplesmentedesistirdessepoder.O

mundonãopermitirá.Nãopermitiráquevocêsimplesmenteseescondapormedodeseferir.Nofim,podeserquevocêchegueaessasduasopções:governaromundoouseresmagadoporele.Calltorceumuitoparaqueelanãotivesserazão,masprecisavaadmitirqueAnastasiahaviaacertado

quantoaTamara.—Nãovaiserfácilchegaràsaladetreinamento—avisouAaron.—Temmuitagente.Estáumcaos

aqui.Eletinharazão;acasainteiraeraumalvoroço,Anastasiaacompanhaosmagosmaisjovensdeumlado

aoutropara invocarelementais;MestreJoseph,Hugoemaisalgunsmarcavamsímbolosdedefesaemvoltadapropriedade.Callqueriadizeralgumacoisainteligente,comocaosserseunomedomeio,maseratristedemais.Ele

podiaaindaserummagodocaos,masAaronnãoera;suamagiapertenciaaAlexagora.—Devastaçãovaiajudar—disseele.Devastação,aoouvirseunome,ergueuasorelhas.Correuparabaixoaseulado,parandonabaseda

escadacomolhosestreitoseemitindoumrugidobaixo.Olobojamaisgostoumuitodalie,quantomaisficavam,menospareciagostar.—Eisoquevocêprecisafazer.—CallseabaixouparafalarcomoloboCaótico.

Enquantodesciamasescadas,Callpôdeouvir seuplano funcionando.Devastação latiaecorriaemvolta, levandoosmagosemumacaçada feliz.Estavamtodos tentandoentenderoqueohaviaatiçado,certosdequeaAssembleiaestavaatacando.EnquantoDevastaçãocorria,CalleAaronforamdiretoparaasaladetreinamento,fechandoaportae

trancando-a.Sóentãoperceberamquenãoestavamasós.Alexestavasentadonochão,comummontede livros

abertosaoseuredor,formandoumestranhocírculo.Tinhaosolhosfundos,eapelepareciamanchada.Emumamacanooutroextremodasala,haviaumcadáverbizarro.Ocorpoeradeumadulto,mascom

umrostoquepareciaumaparódiagrotescadasfeiçõesmaisinfantisdeDrew.Pareciatersidoesculpidoem carne,mas com uma faca demanteiga. Estava vestido com uma imitação de roupas infantis: umacamisacomestampadecavaloejeansvermelhos.Sódeolhar,Callsentiuoestômagodarumnó.—Hum—disseele.—Desculpe.Nãosabíamosquetinhamaisgenteaqui.AaronapenasolhouparaAlex.Podeaté terhavidoumlevesorrisoseesboçandonoscantosdesua

boca.Alexseergueu,levandoconsigoalgunsdoslivros,eapontouumdedotrêmuloparaCall.—Você!Vocênãoexplicoudireitooquefez.Vocêmentiu.—EletentoupassarporondeCalleAaron

estavam.—Ah,não.—Callocontevecomumadasmãosemseupeito.Alexeramaisaltoqueeles,maseram

doiscontraum,eAaroneramuitomaisintimidadoragoraquetinhavoltadodosmortos.—Vocêvainosajudar.

—NãovoufazernadaatémeexplicarcomotrouxeAarondevolta;averdade,nãooquevocêdisseparafazerMestreJosephmeatormentar.—Eudisseaverdade.Vocêsónãoconsegue.Alex olhou fixamente paraCall. Pela primeira vez, o sorriso irônico deixou seu rosto. Ele parecia

verdadeiramenteassustado.—Porquê?Porqueeunãoconseguiriafazer?Porqueeunãoconsigoalcançareencontraraalma

dele?Callbalançouacabeça.—Não sei.Eu não fiz isso.Nós tínhamos o corpo deAaron.Você não tem o deDrew.Como vai

encontrarsuaalma?Odesesperono rostodeAlexeraevidente,masMestre Josephnãodeixariadequerer seu filhode

volta.Mesmoquefosseimpossível,eleinsistiria.—Então,nãoháesperança—lamentouAlex.—Eunãosei—disseCall.—VocêmeajudacomAaron,eeuoajudocomseuproblema.Alexestudavahaviamaistempoqueele;buscavaaquelesPontosdeSuseranodoMalqueCalltentava

combaterporanos.E,seexistissealgumachancedequeAlextivesseachaveparaajudarAaron,então,valiaapena.AlexolhouparaAaronefranziuocenho.Aaronsesentounochão,ondeAlexestava,epegouumlivro.—Eleparecebem—resmungouAlex.—Ajudarcomoquê?—Elenãoestáfeliz—tentouexplicarCall.Alexdesdenhou.— Bem-vindo ao clube. Eu também não estou feliz. Se não trouxer Drew de volta, estarei

profundamenteencrencado.MestreJosephnãoparadeolharoAlkahest.—TalvezvocênãodevessetersugeridoqueeleusasseoAlkahestemmim—respondeuCall,sem

solidariedade.Alexsuspirou,semterumarespostaparaisso.—Então,temosqueencontraralgumjeitomágicodedeixarAaronfelizoutravez?Call franziu o cenho para Aaron, que estava sentado no chão, virando páginas como se alheio à

conversa.—Elenãoestáexatamenteinfeliz—explicou.—Elesó...nãoestánolugarcerto.Écomoumcara

quepegouum tremparaumaestação,masqueprecisoupegaroutro tremdevolta,porqueesqueceuamalaeagorasentequeestáindoparaoladoerrado.—Ah,sim—disseAlex,comsarcasmo.—Agoraficoubemmaisclaro.CallnãoqueriacontaraAlex tudooqueAaron tinhadito,porqueoassuntopareciaparticular,mas

tentoumaisumavez:—Aaronestásemnenhumamagia.SeiquevocêlheroubouashabilidadesdeMakar,maseledeveria

continuarsendoummago,certo?Enãoé.Oquequerqueoestejaafastandodesuamagiapodeserapeçaquefaltaparafazê-losesentircompleto.Alexhesitou.—Alémdisso,sevocêtrouxerDrewdevoltasemmagia,issonãodeixariaMestreJosephexatamente

feliz.—Issoéverdade—concordouAlex,commávontade.—Muitobem,oqueestásugerindo?—NósaprendemoscomotocaraalmanoMagisterium—disseCall.—Sintoquedevotentarolhara

deAaron.Talvezenxergarqualéoproblema.—Eporqueeutenhoqueestaraqui?Callrespiroufundo.—Você é mais velho e está estudando isso há mais tempo. Então, preciso que pense o que mais

devemoschecar.—Esenãoconseguirmosencontrarnadadeerrado?—Eupoderiadarmaisdaminhaalmaaele—respondeuCall,comavozbaixa.—Talveznãotenha

sidoobastante.Alexbalançouacabeça.—Problemaseu.Aaron,subanamesadeexperiência.Aaronolhouparaamacacomocorpoporumlongoinstante.—Não.Nãovou.—Porqueamacaestáocupada...—disseCall.—Podemosjogarocorponochão—sugeriuAlex,enquantoAaronoolhavacomdesgosto.Paraevitarisso,Callarrastouumamesacheiadelivrosdeumcantoparaocentrodasala.Depoisde

esvaziaremasuperfície,Aaronsubiuesedeitoucomasmãoscruzadassobreopeito.Call respirou fundo, sentindo-se constrangido, tentando se lembrar de comoera enxergar a almade

Aaronantes.Aquelaeraapartequeteriaquefazersozinho.Alexnãomereciaveraalmadeninguém,edefinitivamentenãoadeAaron.Callfechouosolhos,respiroufundoecomeçou.EramaisdifícildoquetinhasidonoMagisterium.O

corpo ressuscitado de Aaron parecia repelir a investigação de Call. Sua alma era cercada por umaespéciedeescuridão.CalltentouseagarraralembrançasdeAaron.SeuamigorindoecomendolíquensemreclamarnoRefeitório,separandoareia,dançandocomTamara.Masasimagensvinhamfracas.AquemaissedestacavaeraclaramenteocorpodeAaronaindafriosobreamaca.Call se forçou a lembrar como tinha sido colocar um pedaço de alma em Aaron — feito uma

eletricidadeacendendometalnaescuridão.Alembrançaodominou,eelefinalmentesentiuumcaminhose abrir para a presença de Aaron. Viu a luz de uma alma, pálida e clara, com uma espécie de luzdourada,queeratodaAaron.Masfiosescurosacercavam,segurando-anolugar,seenraizandocomoheraemprédiosatéapedra

ruir.Seucorpopareciapulsarcomenergiadocaos.Callbuscoucomsuamenteesentiuumfrioterríveleopressor.Ocorpo.HaviaalgodeerradocomocorpodeAaron.—Oquevocêsestãofazendo?—Asportasdasaladeexperiênciaseabriram.Atônito,Callseapoiou

namesa,eAlexgritou,dandoumpuloparatrás.EraMestreJoseph,eelepareciafurioso.

CAPÍTULOTREZE

Call deu umpasso para longe deAaron, tropeçando emum livro perdido.Aquele eraMestre JosephcomoCalljamaisoviraantes,seusolhosdesgovernadosecheiosderaiva.ElevestiaoAlkahestemumadasmãos.Aovê-lo,Callsentiuarespiraçãofalhar.Antigamente,mesmonasprofundezasdesuaraiva,MestreJosephsempreprotegeuCall.Natumbado

InimigodaMorte,eleatésejogounafrentedogaroto,prontoparadaraprópriavidaparaosalvar.Masagorapareciaprontoparamatá-lo,sempensarduasvezes.—A-ajudandoAaron—gaguejouCall.—Vocênãopodemexer comoque fez!—gritouMestre Joseph, gotasde salivaprojetando-se ao

falar. — Sem uma ressurreição não somos nada! Os magos vão nos superar, e seremos destruídos.SomentecomopoderdavidaeternanossoexércitopoderácrescerparadestruiraAssembleia.Sobreamesa,Aaronsesentou.Elenãopareciaintimidadopelagritaria.SimplesmenteencarouMestre

Josephdeformaimpassível.—Certo,certo—concordouCall,estendendoasmãosecedendo.Alextinharecuadoparalongede

MestreJoseph,osuficienteparaestarcontraaparede,seurostodacordeceradevela.Call jamaisoviradaquelejeitoantes,eissoodeixouaindamaisassustado.—Nãoseexalte.Estátudobem.MestreJosephdeuumpassoemdireçãoaAaronepegouseupescoço,inclinandoacabeçaeolhando

paraele,comosetentassedeterminarsesuanovaMercedestinhaumarranhão.—Callumparece determinado ameprovar que elemais atrapalha que ajuda.Desde o começome

desafiou. Zombou de seu papel. Fez pouco caso da honra que recebeu. Jogouminha lealdade emeussacrifícios emminha cara diversas vezes.Bem,Callum, achoque já cansei de vê-lo arruinandomeusplanos.—Nãoleveparaoladopessoal—explicouCall.—Muitaspessoasmeachammuitoirritante.Nãoé

sóvocê.—Callestavatentandomeajudar—argumentouAaron,tentandoselivrardagarradeMestreJoseph.

Haviaalgoquaseaterrorizanteemsuaexpressão.—Vocênãoprecisadeajuda!—irritou-seMestreJoseph,pegando-opeloombrodaquelavez.—Não

podemosmexercomvocê!—Saiadecimademim—exigiuAaron,afastandoamãodeMestreJoseph.—Vocênãosabedoque

eupreciso!MestreJosephfezumacareta.—Silêncio.Vocênãoéumapessoa.Vocêéumacoisa.Umacoisamorta.O braço deAaron se estendeu, e ele segurouMestre Joseph pela garganta. Foi tudomuito rápido;

rápidodemaisparaqueCallconseguissereagirdequalquerjeitoquenãorespirarfundo.AmãodeMestreJosephlevantou,comosefossefazerfogo,masAaronlhepegouobraçoegirou-o

paratrásdascostas.Suaoutramãoapertounagargantadomago.MestreJosephsedebateu,engasgou,eseuolharfoiperdendoofoco.—Não!—gritouCall,finalmentepercebendooqueAaronpretendiafazer.—Aaron,não!Mas Call tinha ordenadoAaron que nuncamais lhe obedecesse, e Aaron assim o fez. Seus dedos

enterraramaindamaisnagargantadeMestreJoseph,eouviu-seumruídoestalado,comooquegravetosfazemquandosepisaneles.AluzdeixouosolhosdeMestreJoseph.Callengasgou,olhandoparaAaron,semconseguiracreditarqueseuamigotinhafeitoisso,seuamigo

maispróximo,quesemprefoiamelhorpessoaqueeleconhecia.PelaprimeiravezCalltevemedo;nãoporAaron,masdele.Alexemitiaumruídoestranho,quetantoCallquantoAaronentenderamcomoapalavranãorepetidas

vezes.AaronsoltouMestreJosephedeuumpassoparatrás,olhandoparaaprópriamão,comosesóagora

estivessesedadocontadoquefizera.Elepareceuconfusoquandoocorpodomagoatingiuochão.Vocêéumacoisa.Umacoisamorta.Mestre JosephestavaencolhidoaospésdeCall, comoDrewestiveraantes.Meconhecer temsido

bemruimparaa famíliadeMestreJoseph,pensouCall, comalgumahisteria,masnão tinhaamenorgraça.Alexcaiudejoelhos.EleencaravaocorpodeMestreJoseph.—Você...podetrazê-lodevolta—disseAlex.—Masnãovou.AspalavrassaíramdabocadeCallantesmesmoqueeleparasseparapensar.Ficoumaisquechocado

porAlexterlhepedidoquerevivesseomesmoMestrequeoameaçaracomoAlkahest,quedesdenharaedesacreditaradele.MasAlexobservavaocadávercomumolharassombrado.—Vocêprecisa—insistiuAlex.—Alguémprecisanosliderar.Aaronficouanalisando,comorostovazio,oquefizera.Sesentiaalgumremorso,nãodemonstrou.AlexfoiparapertodocorpodeMestreJoseph.Havialágrimasemseurosto,maselenãoseesticou

paratocarocadáver.Emvezdisso,suamãofoiparaoAlkahest.Eleoapoiounopeito,eCallpercebeuquefoiumtolopornãopegá-loantesdequalquercoisa.—Hum,Alex?—chamouCall.—Oquevocêestáfazendo?— Nunca achei que ele pudesse morrer. — Alex parecia estar falando com Call, embora a voz

estivessebaixa,comosefalasseconsigomesmo.—Eleeraumgrandehomem.Acheiquefosselideraroexércitocomigoaoseulado.—Eleeraumhomemmuitomal—rebateuCall.—Decertamaneira,tudooqueaconteceu,aguerra

dosmagos,amortedeJericho,emesmoadeDrew,foisuaculpa.Elemachucavaaspessoas.— Ele é o único motivo pelo qual você já foi importante. Ele acreditava em você. E você vai

simplesmentelargá-loaqui?—Comovocêfezcomigo?—retrucouAaron,descendodamesa.ElefoiparapertodeCall.—NãofizaquiloparamostrarqueeuerasuperioraoInimigodaMorte!—Alexrosnou.Eleainda

estavacomoAlkahest,abraçando-ocontraocorpo.—Não.Fezparamostrarque era exatamente igual a ele—argumentouCall, indoaté aporta com

Aaronlogoatrás.Lá,Callviroueprosseguiu:—Nósvamosembora.Seiqueestáchateado,Alex,masvocê pode se sair bemnomundo com suamagia do caos.Ainda pode ser famoso e poderoso, enãoescolheromal.ComMestreJosephmorto,tudoissopodeacabar.AlexolhouparaCall,parecendocansado.—Bem,mal—disseele.—Qualéadiferença?Call esperouAaron falar alguma coisa. Esperava que ele fosse observar queAlex deveria saber a

diferença,masnãoofez.TalvezesseAarontambémnãosoubesse.CalleAaronpercorreramocorredoremsilêncio.Devastaçãologosejuntouaeles,orelhasparatrás,

o rabo abanando. Passos soarampela casa,mas ninguém se colocou entre eles e a porta. Pisaram nagrama.—Paraondevamos?—perguntouAaron.—Nãosei—respondeuCall.—Sairdestailha.Paralongedetudo.—Euvoucomvocê?Aaron pareceu perceber que matar Mestre Joseph poderia ser algo que faria diferença para Call.

TalvezpartedeAarontambémestivesseincomodadacomisso.Talvezeleselembrassedequehouveumtempoemqueelejamaisteriamatadoalguémassim,asangue-frio,comasprópriasmãos.—Claroquevai—assegurouCall,masAaronprovavelmenteouviuahesitaçãoemseutom.—Ótimo—respondeu.Começaramacaminharemdireçãoaobosque,seguindoaestrada,mantendo-seàmargemdasárvores.

Eminstantes,apernadeCallcomeçouadoer,maselenãodesacelerou.Deixouadoracontecer,deixoupiorar.Edaíseestavadoendo?Edaíseelemancava?Adorofaziasentirtudodemaneiramaisaguçada.Aaron caminhou a seu lado, aparentando estar perdido nos próprios pensamentos. Horrivelmente,

quantomais tempopassava,menosCall sentia que seu amigoo acompanhava, emais que eraumdosCaóticos.AtéDevastaçãopareciaestarevitandoAaron,mantendo-sedooutroladododono,semnuncaseaproximarparaserafagado.ApesardeDevastaçãoterbuscadocarinhonavéspera,pareciaclaroqueolobotambémachavaqueAaronmudaradesdequevoltoudosmortos.Aaron tinhamudado.Masporqueissoteriaacontecido?Pelomenos estavamperto da água agora.Call podia ouvir as ondas batendona costa.E, então, de

repente, aquele ruído foi sufocadopelo roncodemotores.Caminhões rugiampelaestrada.Acima,umelementalquepareciaumlaçocortouocéu.Callvirou-se,agarrouAaronpeloombroeoempurrouparaomato.—Corra!Precisamoscorrer!MasCallsabiaquesuapernanãoopermitiriairrápido.De súbito, vindo do bosque, surgiram Hugo e diversos magos, e, marchando atrás do grupo, os

CaóticosdeAlex.MesmocomMestreJosephmorto,CalleAaronnãoconseguiriamescapar.—Eu sou o Inimigo daMorte!—gritouCall.—Sou a pessoa que está no comando. Sãominhas

ordensquevocêsdevemseguir.Eeudigoquevoltemparacasa!Acabou.EusouConstantineMadden!SouoInimigodaMorte!Edigoqueacabou!Hugo deu um passo em direção a Call, com um sorriso no rosto. Com um medo crescente, Call

percebeuquenãoeramapenasosmagosqueeleviraantes.NãoeramapenasfugitivosdoPanópticoouaprendizes, como Jeffrey. Havia outros; até pessoas com roupas da Assembleia, que provavelmentetinhamacabadodechegar.Traidores,todosreunidosparalutarpeloladoerrado.CallteveaimpressãodeterreconhecidoopaideJasper.Devastaçãocomeçoualatiralto.—VocêpodeteraalmadeConstantine,masnãoestánocomando—disseHugo.—MestreJosephme

deuinstruçõesbastanteespecíficas.Sealgumacoisaacontecessecomele,deveríamosseguirAlexStrike,

eAlexdisseparalevá-lodevolta;àforçasenecessário.—Maseu souo InimigodaMorte!— insistiuCall.—Vejam, fui euque ressusciteiAaron.Vocês

estão todos aqui para desvendar osmistérios damorte, certo?Bem, eu sou o segredo do cadeado damorte!Souachavedogalpãoestranhoqueelaguardanosfundos!Poruminstante,depoisqueCallfalou,todosficaramemsilêncio.Elenãosabiaaocertoseostinha

impressionadocomsualógicaounão.Porummomento,torceuparaquerealmenteodeixassemir.—Talvezvocêseja...todasessascoisas—argumentouHugo.—Masvaiterquevoltarparaacasa

assimmesmo.Haveráumabatalhaembreve,etodosprecisamosestarprontos.ObosquenãoéseguroparavocênemparaAaronagora.PodehavermembrosdaAssembleiaemqualquerlugar.—Nãovouvoltarcomvocês.Ao dizer isso,Call ergueu amão, invocando o caos. Talvez o liberassem semostrasse do que era

capaz.Sepercebessemqueeleestavadispostoalutar,talveztemessemmachucá-lo.Opodercomeçouasereunirlentamentedentrodesi,emboraCalltivesseficadoquaseexauridoaotentarveroquehaviadeerradocomAaron.Comumpedaçodaalmafaltando,eleestavafraco.Precisavademaispoder.Porhábito, ele alcançouAaron, seu contrapeso.Mas alcançá-lo era comoenfiarumbraço emágua

gelada.Umnadafrioenegrolavousuamente.Callsoltouumgritoquandoomundoescureceu.

Call acordou com asmãos amarradas atrás de si, a cabeça caindo para o lado. Por ummomento,depoisquerecobrouaconsciência,achouqueestivessedevoltaaoPanóptico.Sóquandoviuoqueocercava— a saleta vitoriana arrepiante deMestre Joseph— é que se lembrou de tudo o que tinhaacontecido.MestreJoseph...Tamara...Aaron.Aaron.Ao olhar para baixo, viu que estava preso a uma cadeira, com os tornozelos amarrados rentes às

pernas,eospunhosatadosatrásdascostas.—Vocêestáacordado—constatouAaron.Avoztinhavindode trásdeCall,pertoobastanteparaque tivessecertezadequeoamigotambém

estava amarrado a uma cadeira. As cadeiras provavelmente estavam amarradas uma à outra. Call semexeuumpouquinhoparatestarahipótese,eopesoaconfirmou.—Oqueaconteceu?—perguntou.Aaronsemexeuumpouco.—Vocêparecia prestes a invocar algumamagia,mas simplesmentedesmaiou.Eunão tenhomagia,

entãonãopudeajudarmuito.Devastaçãotambémnão.Elesnosamarraram.Alexcorreudeumladoparaooutro,dandoordens.AchoqueHugofalouaverdadesobreabatalha.—Alexrealmenteestánocomando?—indagouCall,incrédulo.—Elealega...—começouAaron.Antesquepudesseconcluir,noentanto,Hugoentrou,seguidodeAlex.Quandoaportaseabriu,Call

ouviu Anastasia falando com outros magos. Por um instante, ele pensou ter ouvido uma voz quereconhecia,masnãoconseguiasituá-la.Alexvestiaumlongocasacopretoabotoadoatéopescoço,ocabelocuidadosamentepenteadopara

fora do rosto.Não pareciamais cansado nem assustado. Seus olhos cintilavam, e oAlkahest em seubraçobrilhava,comosetivesseacabadodeserpolido...—Sério?VocêestáemumtesteparaopróximoMatrix—disseCall,edepoispercebeuque,talvez,

nãodevessefazeressetipodeprovocaçãoenquantoestivesseamarradoaumacadeira.— Estou no comando agora, como sempre deveria ter estado — disse Alex. — Tenho todo o

conhecimentodeConstantineetodaahabilidadedeMestreJoseph.EusouonovoInimigodaMorte.

Calltevequemorderolábioparanãofazeroutrapiada.—EupoderiatransferirseupoderdeMakarparamimeseromaispoderosousuáriodocaosquejá

existiu.Sejalealamimesetornemeufielescudeiro,Callum,ouomatoaquieagora.— É uma oferta tentadora — analisou Call. — Mas você sequer tem certeza de que o Alkahest

funcionadessemodo.—Vocênãopodematá-lo—disseAaron,comgentileza.—Assimcomonãopodemematar.Semnós,

seuexércitonãosesustenta.AbocadeAlexsecontorceuemumacareta.—Éclaroquesesustenta.—Éóbvioquenão—contestouCall,seguindoalinhadeAaron.—Essaspessoasqueremoretorno

dosmortos,equemfezissofuieu,nãovocê.Todossabem.—Ele está certo— insistiuAaron.—Essa gente veio para seguir Call eMestre Joseph, não um

adolescentequenãoconhecem.—Porfavor—zombouAlex.—Callexplicoucomotrazerdevoltaosmortos.Eleusouaprópria

alma.Possofazeromesmoquandoquiser,entãonãoprecisomaisdele.Precisodevocê,éclaro.Vocêéprovadequeissofunciona,masCallédispensável.—Seelemorrer,nãovouteajudar—lançouAaron,semqualqueremoção.—Podeserquenãofaça

issosobqualquercondição.Alexpareciaprontoparabateropé,mas,emvezdisso,sacouumafacadobolsointernodocasaco.A

lâminacurva,deaparênciavil, fezCallpensaremMiri,aprópria lâmina,queestavanoMagisterium.Forçouumsorriso.—Então,Call.Vocêquer correro riscodequeeucumpraa ameaçaassimmesmo,oupromete ser

leal?Vailutarameuladonoconflitoiminente?—Eu luto a seu lado—decidiuCall.—Afinal,Aaron e eunão temosparaonde ir.Vocêmeviu

correndoatrásdeTamaraeJasper?NãomeouviuquandodisseparaaAssembleiainteiraquenãoestavaaquicontraminhavontade?Todososoutrosmeodeiam.Vocêdeveriatercomeçadoseuargumentocomessefato.Alexsorriueseinclinouparacortarascordasqueosprendiam.Callselevantouesentiuapernaruim

doer.Aaronselevantoulentamentedepoisdele.—Venham—chamouAlex,marchandoparaforadasala.OsoltinhasepostoenquantoCalleAaronestavamamarrados.Pelasjanelas,enquantoseguiamAlex

pelocorredor,viramquejáestavaescurodoladodefora.Aopassarempelasaleta,Callpôdenotarqueosenormesgramadosdoladodeforadacasaestavamacesoscomesferasardentesdefogomágico.Eleschegaramàvarandadacasaeficaramaliparados,encarando,Alexsorrindoaolado.Sobaluz

oscilantedofogo,ogramadoeraumcampodebatalhasombrio.UmbandodemagoscomtúnicasverdesdaAssembleiaeosuniformespretosdoMagisteriumestavamdiantedacasa.Decostasparaoprédio,sepostavamasforçasdeMestreJoseph.Eram forças de Alex agora. Call não as discerniamuito bem,mas sabia que erammuitos. Teve a

impressão de ter reconhecido Hugo e alguns magos. Eles formavam um muro espesso na frente dapropriedade,olhandoparaonortecomgrandedeterminação.Havia um buraco mais ou menos do tamanho de um campo de futebol entre eles e os magos da

Assembleia.Callfoiatéagradedavarandaeouviuumlatido.—Devastação!—exclamou.OlobocorreuemtornodacasaesubiuosdegrausparaseaproximardapernadeCall.Ogarotoexibiu

umacaretadedor,masbaixouamãoparaafagaroanimal.Eraumalíviovê-lo,oúnicodeseusamigosquenãomudara.Arriscou uma olhada de esguelha para Aaron. O perfil era bem delineado pela luz vermelho-

alaranjada. Fazia os olhos verdes parecerem mais escuros. Call lembrou-se de como Aaron tinhaapertadoagargantadeMestreJosephatéqueestalasse,esentiuumadorpordentro.Decertaforma,elesentiamaisafaltadeAaronagoradoquequandoeleestavamorto.EracomosetivessetrazidoAarondevolta,e,apartirdaquelemomento,tudooquefaziaAaronserelemesmotivessedesaparecido,comoabrumaevaporandodeumrio.Masporquê?OpensamentoatiçouosubconscientedeCall.OproblemaeraocorpodeAaron.Seele

o tivesse colocado em um corpo diferente, se tivesse transferido a alma deAaron, comoConstantinetransferiuadele...seráqueteriafeitodiferença?Devastação latiuoutravezquandoaportada frenteseabriueAnastasia foiparaavaranda.Estava

comsuaarmadura,ocabelopresocompeltre.EladeslizouemdireçãoaCall.—Callum—disseela.—EstoufelizquetenhaenxergadoarazãoedecididolutaraoladodeAlex.— Não enxerguei a razão — respondeu Call. — Ele simplesmente me ameaçou se eu fizesse o

contrário.Anastasiapiscouosolhos.Callnãopôdedeixardeimaginar:seráqueparaelanãofariadiferençase

AlexmatasseaalmadeConstantine?MasquaisquerconcessõesqueAnastasiafizera,hátempos,afimdeaceitarasaçõesdofilho,seudesejodeconsegui-lodevoltaassimmesmo,deviamlheestarbloqueandoamente.—Depoisquealutaacabar—continuouela—,vamosparaalgumlugar,vamosressuscitarJerichoe

viveremosempaz.—Chega,Anastasia—ameaçouAlex.—MestreJosephtoleravaessedevaneioridículo,maseunão.

Callumnãoéseufilho.Nãomeimportaoquevocêpensa.CallnãoéConstantineMadden,etodooseuencantoporelenãofaráamenordiferença.Elenãoteama.AexpressãodeAnastasiaimediatamentetornou-sesevera.Acortinadefumaçacomeçavaaseerguer,

eCallnãosabiaaocertoseAlexgostariadeveroquetinhaporbaixo.—Alex,seriamuitobomparavocêselembrardequeprecisademim—aconselhouAnastasia.—E

demeuselementais.—Eseriamuitobomparavocêse lembrardeque,sedeveconsideraralguémcomoseufilho,esse

alguémsoueu.—Euconheço a almadeCall— retrucouAnastasia, emboraomeninonão achasseque isso fosse

verdade.—Nãoasua.OrostodeAlexsecontorceu.—Hámuitascoisasacontecendoaqui—interrompeuAaron,comoseninguémestivessefalando.Alexoencarou,eCallolhouemvoltadailha.Eraverdade.OexércitodeCaóticostinhasidoconduzidoparaforadolago.Osmortos-vivosestavam

em fileiras organizadas e vestiam trapos após tanto tempo submersos. Perto deles, havia elementais:cobras compridas e aeradas curvavam-se em tornodas árvores, lagartos emchamas, aranhas enormestotalmentefeitasdepedra.Callnãoviunenhumelementaldaágua,mas,sehaviaalgum,provavelmenteestavanorio.Eleolhounovamenteparaosmagos.Teveaimpressãodeterouvidoumavozfamiliarantes,masagora

percebiaqueconheciavárias pessoas ali.Algunsmembros daAssembleia estavam ao lado deHugo,assimcomodiversospaisqueelereconheciadoMagisterium.OpaideJasperestavalá,oquefezCallperderofôlego.Mas, entre amultidão, havia alguémque chocouCallmais ainda—a irmãmais velha deTamara,

Kimiya.Kimiya,quesegundosdepoissejogounosbraçosdeAlex.—Estoutãofelizporvocêestarbem—disseelasemar.AtéAlexpareceusurpreso.

—Kimiya?—Kimiya,oquevocêestápensando?Vocêdeveriaestardomesmoladoquesuasirmãs—afirmou

Call.Elaseviroueoolhou,furiosamente.—Ravannãoéminhairmã—retrucou.—Elafoidestruídapelofogo.Agoraéummonstro.Minha

melhoramiga,Jen,estámorta...—Seuslábiostremeram.—Detestoamorte—anunciou.—SeAlexquerdestruí-la,entãoficareiaseulado.AlexlançouumolharsuperioraCallporcimadacabeçadeKimiya.—Váepegueumaarmaparavocê,querida—instruiuele,acariciandoseuslongoscabelosnegros.—

Vamoslutarjuntos.Kimiyadesapareceuparadentro.AlexsorriuparaCall,quemalconteveoimpulsodepularemcima

deleeesganá-lo.MasAlexointerrompeu,indoparapertodeCalleopegandopelascostasdacamisacomamãoquenãoestavacobertapeloAlkahest.Hugo,aseulado,cuidoudeAaron.—Leaisseguidores!—gritouele,eCalleAaronforamlançadosparaafrentepelaescada,parao

centrodeumholofotebrilhantequeestavasendoprojetadopordiversosmagos.—Aquiestão,CallumHunt, a reencarnaçãodeConstantineMadden, e suamaior conquista:AaronStewart, ressuscitadodosmortos!Umaondadevibraçãoseergueu.CallouviuaspessoasgritandoonomedeAaron.Elesesentiutonto.

EramuitoparecidocomavezqueAaronfoideclaradooMakar,oheróidoMagisterium,mas,aomesmotempo,totalmentediferente.—Eagora...—começouAlex.MasHugoointerrompeu.—MestreStrike—disseele.—Ooutroladoestáacenandoumabandeirabranca.—Elesserenderam?—Alexpareceudesapontado.—Já?Hugobalançouacabeça.—Significaquequeremconversarantesdabatalha.—Elesnosmandaramumrecado.Realmenteéoquedesejam.MassócomCall—disseAnastasia,

parecendotensa.—Não—negouAlex.—Euproíbo.Aaronpareciaprontoadiscutiremseunome,masCallpôsamãoemseubraço.—Ótimo—disseparaAlex.—Elesprovavelmentemepegariam,concluindoqueoexércitoseria

inútilsemmim.—Euestouliderandoesseexército—retrucouAlexcomraiva.Callsorriu.—EuaindasouoInimigodaMorte.Alexvirou-separaAnastasia.Elepareciapetulanteosuficienteparainsistir.—PorquequeremconversarcomCallum?Kimiya havia reaparecido de dentro da casa, segurando ummachado feito de pedra. Tinha muitos

símbolosdeareterratalhados,oqueCalldesconfiavaqueotornavaleveobastante.—FoiideiadeTamara—avisouKimiya.—Elapersuadiunossospaisdequeeleeraconfiável.Que

suapalavrateriavalor.—Elabalançouacabeça.—Naverdade,achoqueelaquersedespedirmaisumavez.UmsorrisocruelbrotounorostodeAlex.—EunãosabiaqueestavarolandoalgumacoisaentrevocêeTamara,Callum.—Nãoénadadisso.—AvozdeCallsooucomoumresmungoridículoobastanteparaqueAaron

erguesseassobrancelhas.DavaparaperceberqueCallestavamentindo.—Eumeenganei.Vocêvai,CallumHunt—decidiuAlex,comumarisada,claramenteacreditando

queissodeixariaCallchateado.—Vocêvai,evaidizerexatamenteoqueeuqueroquediga.Vailevar

minhapalavraaosmagosdaAssembleia,eelesvãoaprenderqueméoverdadeirolíderdesteexército.Calltentouparecertriste,massuasentranhasestavamserevirando.Essaeraasuachancedeajudara

Assembleia.Mascomo?Ele respirou fundo. Precisava transmitir a eles uma ideia das forças que iriam enfrentar. Uma

estimativaporaltodequantoselementais,Caóticosemagos.Elesprecisariamdainformação.EdequeMestreJosephestavamorto.—Nãovolte—sussurrouAaron.Callbalançouacabeça.—Edeixarvocêaqui?Nunca.Aaronnãodissemaisnada.Nãoinsistiu,nãoexplicou.—Euouviisso—disseAlex.Tododepreto,elepareciaumaavederapinaencarandoosmagosda

Assembleia.—Estareideolhoparaverseestácorrendoparaeles,Call.Observandocasoqueirametrair.E,seofizer,comandareitodososCaóticosaatacarenãopararatéomatarem.Kimiyaengasgou.Callvirou-separaverqueumalinhadefogoseespalhavaapartirdafilademagos

daAssembleiasobreagramavazia,emdireçãoàsforçasdeAlex.Agramanãoqueimou;ofogopareceunavegarsobreela,expandindoenquantovoava.Alexcerrouos

olhos.—Elesestãovindo—avisouele.—Call,meajudeacomandarosCaóticos...—Não!—KimiyacolocouamãonopunhodeAlex.—ÉRavan.—Elaestáatacando!AvozdeAlexseelevouaumgrito,masRavanjáostinhaalcançado.Elahaviasetransformadoem

umacolunadechamas,erguendo-sedagrama.Umafumaçacinzentaetingidacomlinhaslaranjasdefogosurgiu...Ecoalesceu.Tornou-secadavezmaissólidaatéumameninacinzaestardiantedeles.Elaerasólidae

pareciareal.Asdobrasdeumvestidodefumaçaesvoaçavamemtornodajovem.Seucabelocomprido,queoutrorahaviasidopreto,agorabrilhavaemprata.SeurostolembravaTamara,eCallsentiuumnópordentro.TrêsdosmagosergueramumescudogeladoentreelaeasforçasdeAlex,masaelementalapenasriu.—AcompanhareiCallumatéooutrolado—disseela.—Estoupacíficaagora,mas,semeatacarem,

queimareiaterraporumraiodeumquilômetroemeio.Será que ela realmente podia fazer isso?, Call ficou imaginando. Quão horrível essa batalha se

tornaria?—Monstra—xingouKimiya,comavozfuriosa.Ravandeuumsorrisotorto.— Irmã—disse ela paraKimiya, e esticou amão para indicar queCall andasse a sua frente.—

Callum.Temosquenosapressar.CalllançouaAaronumolharquediziaqueelevoltariaantesdedesviaroescudodegeloeseguira

irmãdeTamarapelagrama.Tudo estava assustadoramente quieto. Mal havia vento enquanto atravessavam o terreno, o que

permitiu queRavanmantivesse a forma humana.Ao se aproximaremdo outro lado,Call viu que trêsfiguras esperavam por ele. A pele escura de Mestre Rufus contrastava com a túnica verde-oliva daAssembleia.AseuladoestavaTamara,comouniformeescolar,seucabelomuitopretocontraobranco.EaoladodeTamaraestavaJasper,seurostofuriosoenquantoobservavaaaproximaçãodeCall.Quandoeleos alcançou,Ravancomeçoua se espalhar, e cinzasvieramemondas.Porum instante,

enquantosedissolvia,elaolhouparaCall.Seusolhosestavamlaranja,cheiosdechamas.—Nãomagoeminhairmã—sussurrou.—Elagostadevocê.E,então,sumiu.

Callparoudiantedeles:seuamigo,suaex-namoradaeseuantigoprofessor.Nenhumdelesfalou.—Call...—começouTamara.—Nãotenhomuitotempo—interrompeuCall.Elenãosejulgavacapazdesuportaroqueagarotatinhaadizer.Começouafalardepressa,semolhar

diretamenteparanenhumdeles.Explicoumaisoumenosdoqueconsistiao exércitodeAlex, eoquetinhaacontecidocomMestreJoseph.Enquantofalava,umdosmembrosdaAssembleia,Graves,saiudeondeestavaefoiatéeles.NuncafoimuitofãdeCall,eCalltentouignorarsuapresença.À medida que Call diminuía o ritmo, a expressão de Mestre Rufus foi mudando de neutra para

preocupada.—Callum—interrompeuele,afinal.—EstámedizendoqueMestreJosephestámorto?EqueAlex

StrikeeAnastasiaTarquinestãoliderandoastropas?Callassentiu.—MasprincipalmenteAlex.Olhe,eumerendo!Eumerendo!Isso tudofoiumgrandeerro.Sóme

prometamquenadavaiaconteceraAaron,efareioquequiserem.Comamenção aonomedeAaron, todas as expressões ficaram sombrias.Graves apontouumdedo

magroparaele.—CallumHunt, o que você fez pode ter criado uma ruptura nomundodosmagos que jamais será

corrigida.Osmortosnãodevemvoltar.Aaronprecisaserdestruído,pelobemdesuaalma,senãohouvernenhumoutromotivo.—Éissoquevocêacha?—Callvirou-separaTamara.Osolhosdameninabrilhavam,comoseelaestivessecontendolágrimas,masavozsooufirme:—AchoquevocêtrouxedevoltapartedeAaron,masnãoeletodo.Nãoacreditoqueelegostariade

viverassim.Maseseeuestivercomeçandoaentenderoqueeu fizdeerrado?,queriaperguntaraela,mas já

sabiaqualseriaaresposta.Eratardedemais.Eseeuaindapuderconsertar?ConsertarAaron?Callnãotinhacertezaseerapossível.Eraapenasasementedeumpensamentonofundodesuamente.

TinhaalgoavercomocorpodeAaron,umcorpoqueestiveramorto...OcorpodopróprioCallestavavivoquandoConstantinelhetransferiuaalma...Masoqueeleestavapensandoeraalgoquepossivelmentejamaispoderiaserfeito.Jamaisdeveriaserfeito.—DeixeAaronescolher—pediuCall,olhandoparaochão.—Comoseelepudessefazerescolhas—desdenhouGraves.—Eleconseguefalar?Tamararuborizou.CallencarouGraves.—Sim, ele consegue escolher fazer as coisas.Foi ele quematouMestre Joseph, e o fez por conta

própria.Tamaraperdeuoar.—AaronmatouMestreJoseph?—Sim—respondeuCall.—Eeledevepoderescolhersequerviver,morrer,ouparaondevai!Euo

trouxedevolta.Devoissoaele.—Nãotemamenorimportância—retrucouGraves,emboraeleparecesseabalado.—Vocênãopode

voltarparaoMagisterium.—EntãomemandemdevoltaaoPanóptico—sugeriuCall.—Meprendam.MasnãoaAaron.—Vocênãopodevoltarparanós,Callum—disseRufusgentilmente,masGravesointerrompeu.—Nãonegociamoscomvocêparaoferecerajuda.Nemavocêenemaseumonstro.Pedimospara

conversar porque sua família e seus amigos acreditamque você possa ser persuadido a fazer a coisacerta.—Eleolhouemvolta,comosenãoconseguisseacreditarnaburricedessaspessoas.—Acoisacerta?—repetiuCall,semamenorcertezadoqueestavamsugerindo.

Aúnicacertezaquetinhaeraadequenãoiriagostar.—JáestivemosemguerracomasforçasdoInimigoantes—prosseguiuGraves.—Esim,talvezAlex

sejamuito inferior,massuas forçasnão.EleéumMakar,enão temosmaisnenhumMakar lutandodonossolado.Callabriuaboca,masJasperbalançouacabeça,e,pelaprimeiraveznavida,Callsecalou.Queria

queopaiestivessepresenteparaparticipardaconversa.SupunhaqueAlastairdeveriaterpedido,masentendia por que não o deixaram vir. Ele iria direto ao assunto e contaria o que realmente estava sepassando.—Tivemosmaistraidoresedesertoresdoquecontávamos.Sóexisteumamaneiradeacabardeuma

vezportodascomisso.VocêdeveserverdadeirocomoseucaosedestruirAlexStrikeeasimesmo.Callrespiroufundo.—Oquê?—exclamouJasper.Tamaraexplodiuemfúria.—Nãofoiesseoacordo!EledeveriadestruirMestreJoseph,etudoseriaperdoado!—Elavirou-se

paraolhar paraCall.—Eudisse a eles quevocênão foi sinceroquando falouque era o InimigodaMorte,quevocêsódisse issoparaqueAlexeMestreJosephnãosoubessemquevocêestavaanossofavor.SeiquevocêressuscitouAaronporqueoama,Call,epornenhumoutromotivo.—Graves,issoéintolerável—disseMestreRufus.—Eleéumacriança.Nãopodepedirparaelese

destruir.Call começou a recuar. Estava enjoado. Mestre Rufus podia discutir, mas a Assembleia já havia

decidido, e aAssembleia estava no comando.Ela o queriamorto.Não havia nada que pudesse fazerquantoaisso.—Call—chamouMestreRufus.—Call,volte...Mas Call já tinha partido, correndo pela grama em direção ao exército de Alex, em direção a

Anastasia e aos Caóticos. Depois de tanto tempo tentando se livrar deles, Call jamais pensou quecorreriaparaeles.Devastaçãoveiorecebê-lo,latindo,osolhoscoruscantesbrilhandoaoluar,comopontasdefogo.Call

agarrou-seemseupeloecorreuorestodocaminhoapoiandonolobo,apernafracadoendo,assimcomoacabeça.Ele teriavoltadoparaacasa,mashaviamuitosCaóticoseaAssembleiabloqueandosuapassagem.

AlexestavadepéaoladodeKimiyaeAnastasia.Eleestavasorrindo.Aaronpostou-seumpoucoatrás.Hugotraziaamãoemseuombro—nãoeraamigável,masumalerta.—Então, como foi,Call?—perguntouAlex.—Kimiyame contou que eles queriam que você se

sacrificasseparaderrotarMestreJoseph.ElaouviuGravesfalando.ÉbomsaberquantooMagisteriumovaloriza,não?Call sentiu o coração despencar aindamais. Por foi isso queAlex o deixou ir conversar.Não por

confiaremCallouportersidoenganadoporsuaencenaçãodequeestavachateado,masporacreditarqueelenãosesacrificaria.Eeleacertou.CallfugiudosmagosdaAssembleia.Pensouemseuprimeiroanoaprendendomagia.O

finaldeseupoemaparticular.Callquerviver.—Tamara—disseKimiya.—Tamaraestavabem?Elanãovailutar,vai?Callabriuaboca,depoisafechounovamente.Kimiyanãomereciasaberdairmã.Nãomereciafingir

seimportarcomTamaraquandoatinhaabandonado.—EutenhooAlkahest—avisouAlex,erguendoobraço.—Vocêlutaconosco,Call,oumorrecom

Aaron.Agoraentendeisso,certo?Call respirou fundo, tentando se recompor. Estava com vontade de gritar. Estava com vontade de

chorar.Masnãopodiafazernenhumadasduascoisas.

—Sim,elesmefizeramumapropostaofensiva.Edaí?Elesjámeabandonaram.—CallolhoubemparaAlex,tentandotransformararaivaquesentiaemconfiança.—Eujádissequenãotinhaparaondeir.OsorrisodeAlexoscilou.—Quebomsaberquenãoofizerammudardeideia.Aaronfoiatéele,masnãoperguntoucomoeleestava,nãocolocouamãoemseuombro.—Muitaspessoasvãomorrerhoje,nãoé?Suaperguntanãoofezsoarparticularmentepreocupado,apenascurioso.—Suponhoquesim—respondeuCall.Aindaparecia impossível, estúpido,mas estava acontecendo.Muitas pessoas, pessoasboas, iam se

machucar.Iammorrer,comosuamãetinhamorrido.—VocêvailideraroexércitodeCaóticosdoInimigodaMortedoladoesquerdo—decidiuAlex.—

Voulideraromeuàdireita.Anastasiavaicomandaroselementaisporcima.Hugovailiderarosmagos,que vão nos apoiar de uma distância segura. Vamos destruí-los. Você não se importa de estar navanguarda,certo?—Éclaroquenão—respondeuCall.EletinhacertezadequeAlexconsideravaosCaóticosdeConstantineosmaisdescartáveis,eestava

dispostoasacrificarCallnaprimeiraoportunidade.Talvezatéprovidenciasseumpequenoincidente.—Aaronficarácomigo—disseAlex,tornandoocenáriodo“acidente”aindamaisprovável.—Nãoquerofazerisso—avisouAaron,comumtomneutroquedeixouCallumpouconervoso.— Bem, mas você vai — retrucou Alex. — Não se preocupe com Call. Ele não ficará sozinho.

Devastaçãopodeircomele.Aoouvirseunome,oloboCaóticolatiuumavez.CallolhouparaAaron.Eleteriainsistidoparaqueseuamigofossejunto,anãoserpelofatodeque

AlexiriaexporCallaomáximoperigopossível,eissosignificavaqueomesmovaleriaparaAaron.ElepensounoqueGraveshavialheditoaochamarosCaóticosparasiecomandá-losaseorganizar

emfileirascurtas.Pareciamumexércitodesoldadinhosdebrinquedo,sóqueemtamanhoaumentadoeapavorantes.Call tentava evitar aquele momento desde que descobriu que sua alma já havia pertencido a

ConstantineMadden.TinhamedodesetornaroInimigodaMorte,desermotivodedoredemedoededestruição.Eletentoufazerboasescolhas,mas,apesardecadaumaparecerboaisoladamente—bem,amaioriaaomenos—,elasaindaohaviamlevadoatéomomentopresente.Elepodiaarrumardesculpas,maselasnãoimportavam.EGravessertãoidiotatambémnão,porque

eletinharazão.MesmoquenadadissofosseculpadeCall,eleaindaeraapessoaquepoderiacorrigirasituação.Sótinhaquedescobrircomo.—Vá—ordenouAlex.—Comande-os.—Tudobem—disseCallaseusCaóticos.—Horademarchar.—Ssssim—rosnaramnalínguaqueapenasCallentendia.Ogrupocomeçouasemover.SeuspéstrovejaramsobreochãoemdireçãoaopontoondeoexércitodaAssembleiaaindasereunia

àbeirad’água.Oaracimaestalavacommagiaelementar.AtrásdelesvinhamosCaóticosdeAlexeosmagos.Calljamaissesentiratãodespreparadoparanadanavida.ÉexatamentecomonoJulgamentodeFerro,

disseasimesmo.Vocêsóprecisaperder.Eleiriasecertificardequeseuladoperdessedemaneiraespetacular.

CAPÍTULOCATORZE

EracomonasfotosqueCalltinhavistodaúltimaGuerradosMagos,aquelaemqueVerityTorresmorreunocampodebatalha,encarandoConstantineMadden.AnãoserpelofatodequeagoraeleeraVerity,preparando-separamorrer.Aarontinhafaladocom

Callsobreseumedodemorrernocampo,comoVerity,umMakarsacrificadopelobemdaAssembleiadosMagos.MaseraCallquemorreriaassim.Call,aquemaAssembleiaodiava.Dealgummodo,eleeraVerityeConstantineaomesmotempo.Pensouemambosaomarcharàfrente

dos Caóticos, com Devastação ao lado. Conseguia ouvir seus sussurros na estranha língua morta.Estavamlhepedindoinstruções,perguntandooqueelequeria.SuatropaseaproximavadosmagosdaAssembleiapelooeste.CallconseguiaverAlexchegandopelo

lado leste—Alex, quevestia amáscara deprata do InimigodaMorte.Ela o tornava inumano,meiofantasma, meio monstro. Call ouviu Alex gritar, e viu o Alkahest brilhar em cobre enquanto AlexgesticulavaparaseusCaóticosatacarem.Eles avançaram a seu redor, assim como os traidores da Assembleia — comandados por Hugo.

ApenasAaron não semexeu. Ele ficou onde estava, uma figura solitária e sombria, o outroraMakaresquecido,comoumapedranomeiodeumrioenquantoosCaóticosfluíamporele.O grupo foi ao encontro da lateral leste dos magos da Assembleia, e houve gritos. Call procurou

apavoradoporTamaraeJasper,masnãoconseguiuvernenhumalunoentreoscombatentes.Torceuparaquetivessemsidoempurradosparaofimdasfilas,ondeestariamprotegidos.Nãohaviamaisnenhumtrecholivreentreasduaslinhasdecombate.Restavaapenaspandemônio—o

paideJaspertrocandoafiadosraiosdegelocomMestreRufus.MestreRockmaple,combatendodiversosCaóticoscomumaespadaalquímicacurva,fatiouvárioscorposque,trêmulos,sucumbiram.Envoltaemfumaça,RavanpairavanoaracimadosmagosdaAssembleia,trocandoexplosõesdefogo

comAnastasiaque,apesardeteraarmaduraparcialmentequeimadadepreto,estavasesustentandobem.—Call!—EraAlexgritandofuriosamentesobreascolisõesdabatalha.—Call,ataque!Elerespiroufundo.Sabiaoque tinhaquefazer.ComosCaóticossobseucomando,o ladodeAlex

poderiavencerosmagosdaAssembleia.Semeles,seriamuitomaisdifícilsairvitorioso.Callextraiudamagiadovazio;seuobjetivoeraimporsuavontadeaosCaóticosparaqueentendessem

totalmenteseusdesejos.—Vocês,queeucriei!—invocou-os.—Dancem!Imediatamente, como um flashmob, eles fizeram os movimentos sincronizados que Call pediu.

Chutaramaspernasegiraram,gemendoaomesmotempocomumamelodiaquemaisninguémescutava.Jogaramasmãosparaoalto.Rebolaram.Foramatéochão.Foi totalmente ridículo. Tão ridículo que, por um instante, todo mundo parou. Até os elementais

pareceramcuriosos.Algunsmagosatériram.MasAlexnãoestavarindo.Pareciaabsolutamentefurioso.—Seuidiota!—gritouele,voandonadireçãodeCall.—Éaúltimavezquevocêmefazdebobo!Amáscaradepratacaptoualuz,eCallviualiopróprioreflexo.Então,Alexaretirou.Porbaixo,seu

rostoestavarubroderaiva.OAlkahestbrilhouemseubraço,eCallnãotevedúvidaquantoaoqueeleplanejava.Pelomenos,CallestavacertodequeseusCaóticosestavamocupados,eassimcontinuariamporum

tempo.TransmitiumagiaosuficienteemseuscomandosparaqueficassedifícilparaAlexinterromper,masissodeixouCalldesgastadoantesmesmodoiníciodaluta.E,considerandoquesuamagiavinhaseesgotandomaisdepressadesdequeeletinhadoadopartedesuaalma,derrotarAlexnãoseriafácil.Maselenãoprecisavasobreviverparavencer.Utilizandoseupoder,Callabriuumburaconovazio.DavaparasentiroCaosládentro,frio,oleosoe

pulsandocomapromessademuitopoder.Alexergueuobraçoque tinhaoAlkahesteoapontoudiretoparaCall,que tentouextrair forçasdo

caosejogá-lascontraAlex,masfoilentodemais.Devastaçãochegouprimeiro.OloboCaóticopulouemAlex,mordendoseupunhocobertodemetal.Oraioquedeviateratingido

Callatingiuoanimalemseulugar.—Devastação!—gritouogaroto.Masadescargaelétricatinhasidodesferidabemnopeitodolobo,erguendoseucorponoar.E,então,

essemesmocorpoficouflácido,eDevastaçãocaiunochão.Callparoudepensaremmagia,emguerras,emtudo.Superandoadornaperna,foiparacimadeAlex

edeuumsocoemseurosto.Delábiocortadoeparecendomaissurpresoquequalquercoisa,Alexcambaleou.Osnósdosdedosde

Calldoeram.Elenuncahaviabatidoemninguémantes.Comumacareta,AlexacertouoAlkahestnatêmporadeCall,derrubando-osobreagrama.Callviuo

corpodeDevastaçãocaídonocampoaumapequenadistância.Olobonãosemexia.Ele se levantou enquanto Alex mirava o Alkahest outra vez. E, então, de repente, Aaron surgiu,

arrancando-odeseubraço.Osdoislutaram,segurandoemladosopostosdoobjeto.—Caóticos!—gritouAlex.—Amim!Call foi engatinhando atéDevastação e cobriu o corpodo lobo como seu antes de invocar o caos

novamente.Aenergiagirouemtornodele,escuraecheiadepromessas.Callumoalimentoucomraiva.RaivadoMestreJosephportê-loprivadodefazersuasescolhas,por

tê-losequestradoeoforçadoaserConstantine.RaivadamorteporterlevadoAaron.Porterlevadosuamãe.PorterlevadoDevastação.Portê-lodeixadocomumburaconegrodeperdanomeiodopeito.Elealimentouocaoscomraivaeperda,comdore,finalmente,commedo,omedodaprópriamorte,o

medodoquehaviadooutroladodeseusacrifício.Aoalimentarocaos,Callsentiuenergiairradiandodesi.Tudoemseucorpoestavaconcentradoem

irradiaropoderdonada.Alexgritavaenquantoosfiospretospesadosocercavam,comoascurvasdeumacobra.

Callengasgou.Elesentiaagravidadedaterrapuxando-oparabaixo.Estavaenfraquecendo.ConseguiaverAaronsozinhonocampodebatalha.OsCaóticosignoravamapresençadeAaron:elenãoeranadaparaeles,nãoeraummagoe,talvez,assimcomoeles,sequerestivessevivo.AaronencaravaCall,balançandoacabeça.Call sabiaqueeraporquedeveriaestaralcançandoseu

contrapesonaquelemomento.Maselenãotinhaumcontrapeso;e,mesmoquetivesse,nãosabiaaocertocomofazerisso.Eramagiademais.Tocavasuaalma.AlexlançouocaoscontraCallemumanuvemsufocante,queopenetrou.CallpensouemRavan,emcomoeladeviatersesentidoaousartantamagiadofogoquesetornouuma

Devorada.E,nesseexatomomento,viuRavanvoandopeloaremumachuvadefaíscas.Nãoeramaishumana.Ele nãoqueria se tornar uma criatura de caos.Então, como restodemagia quepossuía, eleafastouocaos—jogou tudodevoltanovazio...comAlex.Alex lutou,enviandoflechasgiratóriasdeenergiadovaziocontraCall,masogarotofoibuscarpodernofundodesuaalma.O rosto deAlex se contorceu ao perceber o queCall fazia.Antes que pudesse sequer gritar, tinha

desaparecido,forasugadopelovazio.TodososCaóticosuivaramporele—umsomdemoradoeterrívelquepairousobreocampodebatalhaequecessoudonada,comoumbrinquedosempilha.CallolhouparaondeAaronestavaantes,masnãooviumais.Virou-separatentarencontrá-lo,avistar

alguém,massuavisãoestavaturvaeeradifícilajustarofocoporcausadatontura.Encolhendo-se,sentiuaescuridãofecharocantodesuavisão.Nãotinhacertezaseestavacaindonocaosouemalgumacoisamaisprofunda.Fiqueacordado,ordenouasipróprio.Fiquevivo.—Callum!—chamouMestreRufus.—Callum,vocêconseguemeouvir?Elenãosabiaaocertoquantotempohaviapassado.—Call.Porfavorestejabem.Porfavor.EraTamara,eelasoavacomosetivessechorado,oquenãofaziasentido,considerandoquãofuriosa

tinhaficado.Calltentoufalar,tentoulhedizerqueestavabem.Nãoconseguiu.Talveznãoestivessebem,afinal.Abriu ligeiramente os olhos. Provavelmentemuito pouco para que qualquer um notasse. Sua visão

aindaestavaturva,maseletinharazão:Tamaraseinclinavasobreseucorpo,chorando.Elequeriadizerpara ela não chorar, mas talvez não fosse ele o motivo das lágrimas. Talvez estivesse chateada porDevastação.Faziamaissentido.SeCalltivesseditoqueestavabem,eelaestivessemesmochorandoporDevastação, teria sido muito constrangedor para ambos— principalmente porque ele provavelmentetambémcomeçariaachorarporcausadolobo.—Vocêconseguiu—sussurrouela.—Vocêsalvoutodomundo.Call,porfavor,porfavoracorde.Aoouviressaspalavras,eletentousemexercommaisvontade,mas,mesmoassim,nãoconseguiu.Era

como se todas as suas partes estivessempesadas, e até abrir um olho por completo parecia uma lutacontraessepeso.—Voucontaraeleumacoisaquevaialegrá-lo.—EraavozdeJasperdooutrolado.OgarotoeraumborrãodecabeloescuroemalgumlugaratrásdeTamara.SeCallpudesserosnar,ele

oteriafeito.—Call,volteicomCelia.Nãoéótimo?Porumbreveinstante,CallcultivouafantasiadequetodossocariamJasperporele,masninguémo

fez.Nãoerajusto.— Ele está morrendo— disse alguém.Mestre Graves, sua voz seca inconfundível. Ele não soou

particularmenteinfelizcomaconstatação.—Usoumagiadocaosdemaisparaqualquerumsobreviver.Suaalmadeveestardominadapeloelemento.MestreRufusvirou-selentamente,e,mesmocomdificuldade,Callpôdeverafúrianoolharqueele

lançouaooutromago.—Elefezissoporsuacausa—acusou.—Vocêprovocouisso,Graves,enãopensequealgumdenós

vaiesquecer.Ouviu-seumsomfungadodeGraves,entãoCallescutououtravoz,maispróxima.Tamaralevantouo

olhar, e sua postura mudou, embora não tenha se movido nem dito nada quando a outra figura seaproximou.AlguémqueCallreconheceu,apesardoborrão.Aaron.Aaronajoelhou-seaseulado.ElecolocouumamãofriaecalmanopeitodeCall.—Eupossoajudá-lo—anunciou.—Oquevocêvaifazer?—perguntouTamara.Callficouimaginandoseelaselembravadoquetinhaditoaele:queAaronseimportavacomCallpor

terumpedaçodesuaalmadentrodesi.Aaroneraumborrãocomumaauréoladecabeloclaro.Suavozsooufirme,quasecomoovelhoAaron

deantes.—Callnãopodemorrer.Euquedeveriaestarmorto.Tamararespiroufundo.Calllutouparaarregalarosolhos,lutouparadizeralgumacoisa,paraimpedir

Aaron,mas,então,sentiuamãodoamigopressioná-lo,ealgumacoisasemoveunofundodeseupeito.Derepente,haviaarpararespirardenovo.Algosemoviadentrodesuascostelas.Aaronnãoeramais

ummago, não eraMakar. E por que se dar ao trabalho?Ele queria saber como era sentir a alma dealguémpiscaremorrer?—Oquevocêestáfazendo?—sussurrouTamara.—Porfavor,nãoomachuque.Elejásemachucou

osuficiente.Aaronnãodissenada.Call sentiunovamente,o toqueprofundonopeito.Suaalma ferida estava se

acalmando.Eracomoseosensodealgumacoisaestivesselhesendorestaurado,algoquesóagorahaviasedadocontadequeestavafaltando.Ele engasgou e abriu os olhos. O borrão desapareceu, e tudo ficou irradiado de luz. Seu corpo

estremeceu.—Eleestávivo—anunciouMestreRufusimpressionado.—Call!Call,estámeouvindo?O garoto fez que sim; a cabeça doía, mas ele não estava mais engasgando nem se sentindo tonto.

EncarouAaron.—Oquevocêfez?— Devolvi sua alma— respondeu Aaron. — O pedaço que você usou para me trazer de volta.

Coloquei-odevoltaemvocê.—Aaron—suspirouTamara.—Tamara—disseAaron.—Estátudobem.HaviaumagentilezaemsuavozqueCallnãoouviadesdequeAaronmorrera.Callsentiacomosealgo

estivesse expandindonopeito, algo tãograndequepoderia quebrar suas costelas e fazê-logritar.Elequaseconseguia enxergaros fios invisíveiso conectandoaAaron; fiosdealmadourados, finoscomoseda,entreosdois.Eoopostodocaoséaalmahumana.MestreGravesestavatagarelando.—Masissoéimpossível.Nãotemcomoserfeito.Almasnãopodemserpassadaserepassadasassim,

comocartasdebaralho!Call sentou-se.O campo de batalha estava coberto de fumaça.Magos andavam de um lado para o

outro,apagandofocosdeincêndio,reunindoCaóticosetraidores.CallviuopaideJasperserlevadopordoismagosrobustosdaAssembleia,emboranãotivessevistoKimiyaemlugaralgum.—Então,estoubem?—perguntou,olhandodeTamaraparaAaroneparaMestreRufus.—Nósdois

estamosbem?MasAaronnãodissenada.Estavamuitopálidoeabraçavaasimesmo,comoseestivessecomfrio.—Call—disseele,semfôlego.Seuslábiosestavamazulados.—Nuncatinhaquetersidoeu.Eunão

souoherói.Vocêé.—ImpossivelmenteAarondeuumesboçotortodesorriso.—Semprefoivocê.—Aaron!—gritouCall.MasAaron tinha caído entre ele e Tamara. Soluçando, ela colocou amão no ombro deAaron e o

sacudiu,masogarotoestavaimóvel.Call sentiu a própria alma se debater desesperadamente em direção aos fios dourados que o

conectavamaoamigo.Comose aprópria almanão suportassedeixarAaronpartir.Porum instante, asensação foi tão intensa que Call achou que pudesse desmaiar novamente. Ele se concentrou em sesegurar,emreunirtodaasuaenergiaeseupoder,empuxarosfiosdouradosparasi.—Aaronsefoi—sussurrouTamara.Call abriu os olhos.Aaron parecia em paz, ali deitado no chão. Talvez fossemelhor assim, talvez

devesse enxergardessa forma,masCall estavahorrorizado.A ideiadeperdê-lo, e tambémdeperderDevastação,pareciademaisparasuportar.Callolhouemvoltaprocurandoseulobo,masnãooencontrou.Nãoestavaondehaviacaído.Seráque

alguémmoveraseucorpo?Umtremorpercorreuseucorpo.Callqueriaopai.QueriaAlastair...Foiquandosentiumãossuavestocaramseuombro.MestreRufus.NãoselembravadeMestreRufus

agindocomdelicadeza,masnãotinhanadaalémdegentilezaemseutoque.AdornopeitodeCallnãopassava.Suacabeçazumbia.Havia grupos de magos percorrendo o campo, colocando os cadáveres em macas. Um deles se

aproximouparalevarodeAaron.—Cuidadocomele—pediuCallfracamente,enquantoerguiamamacaecomeçavamair.—Nãoo

machuquem.—Aaronnãopodesermachucado—disseMestreRufus,suavemente.—Eleestáalémdissotudo,

Call.Tamarachoravabaixinhonasprópriasmãos.AtéJasperestavaemsilêncio,orostomanchadodeterra.Calldesejavaselevantarecorreratrásdamaca,tirarAarondalietrazê-lodevoltaparaseusamigos.

Oqueeraridículo,porqueAaronestavamorto.MortoalémdashabilidadesqueCallpudesseterparachamardevolta suaalma,mesmoque fosse toloo suficientepara fazerumaescolha tão terrívelduasvezes.MasCallprecisavasecertificardeque,daquelavez,seuamigoteriaumenterro.Mesmoqueeleestivessedevoltaaopresídioenãopudessecomparecer.Callpensounasparedesde

suaantigacelanoPanóptico.Nãoseriatãoruimvoltarparaláagora.Talvezdescansasse.Então, se lembrou do estado em que deixaram o local. Bem, ele tinha certeza de que havia outros

presídiosparamagos.Provavelmenteumdelesserviria.—Tudobem,Call—disseMestreRufus,comosepudesselerospensamentosdogaroto.—Elevai

terumenterrodeherói.OnomedeAaronjamaisseráesquecido.Umasombrarecaiusobretodoseles.— Callum, você terá que vir comigo — chamou Graves, que parecia desapontado por Call ter

sobrevivido.—Elenãovaialugaralgum—avisouMestreRufus.—Callsalvouatodosnósequasesesacrificou

para isso.Se tentarprendê-lo,vouprendervocêempedra.CallumHuntéumherói, exatamentecomoAarondisse.—É—disseTamara.—EncosteemCallumHunt,equeimareiseusdedos.Call olhou impressionadopara ela.AchouqueTamara agora via que ele não era de fatomau,mas

acreditouquetinhaperdidosuaamizadeparasempre.

Noentanto,lançouumsorrisosemgraçaparaela,mesmocomlágrimasnosolhos;Tamarasorriudevolta.Eentãoouviu-seumlatidovindodamultidão.Callvirou-seatempodeverDevastaçãoseaproximar.

Jogouosbraçosemvoltadeseupescoçoeenterrouorostonopeloquente.—Vocêestábem—sussurrouele.Emseguida,recuouparatercerteza.E,aoencararDevastação,elenotouqueosolhosdoanimalnão

estavammaiscoruscantes.Eramdeumdouradoprofundoefirme.OAlkahestdevetê-loatingido,afinal,mas,emvezdeomatar,tirouocaosdedentrodele.Devastaçãoeraumlobonormalagora.Umlobonormalquelambeuabochechadeseudonocomumalínguarosa.MestreRufus eTamara ajudaramCall a se levantar.Enquantoosmagosvoavamsobreo campode

batalha,apagandofocosdeincêndioseprendendoosúltimosmagosrenegados,CalleseusamigosforamatéRavan,umacolunaemchamasaoladodosoutroselementais,queestavasendopreparadaparaovoodevoltaaoMagisterium.JátinhamquasechegadoatéelaquandoCallouviu.Umbrevesussurronofundodamente.Umavoz,

carinhosa,curiosaeamigável,tãofamiliarquepareceucavarumburacoemseupeito.Tãofamiliarqueelesentiuoecodaalmatocá-lototalmenteequasetropeçou.Achoquerealmentevolteidestavez,Call,disseavozdeAaron.Agoraquediabosvamosfazer?

EPÍLOGO

Eraumdiaclaro,eosolbrilhavasobreumacidadecercadapormontanhas.Acidadeexistiahácentenasdeanos;seusmurosforamdesgastadosporchuvaeneve,eexibiamumtomdouradofraco.Aluzcaíajuntocomatarde,eopovodacidadecomeçavaasairparaasruasafimdefazerascomprasnoturnasquandoosomdeumaenormeexplosãocortouocéu.Noespaçoentreduasmontanhas,sobreumvaledegramaverde,océupareciatersedivididoaomeio,

revelandoumaterrívelescuridão.Eraumaescuridãomaisdoqueescuridão.Nãoeraausêncialuz,masausênciadetudo.Eraovazio.Osanimaisnovalecomeçaramaseespalharquandoumbarulhodetrovãoveiodedentrodovazio.

Fez-se um ruído rasgado, e da escuridão veioAlexStrike,montado nas costas de umgrandemonstrometálicoqueosmagosdaAssembleiaoutrorachamaramdeAutomotones.Alexnãoeramaishumano.Tinhasetornadoumacoisaqueomundojamaishaviavistoantes.Tinhase

tornadoumDevoradodocaos.Eleeraocaos,eocaosvivianeleepiscavaportrásdeseusolhospretos.Estalavaemseusossos,cabeloesangue.Amáscaradepratanãoeramaisumacoisaindependente.Tinhasubstituídoseurosto,móveleexpressiva,comosuasfeiçõeshaviamsidoantes.Atrás dele, um rio de elementais e animais outrora consignados ao caos. Havia lobos com olhos

coruscantes,magoscomolharesmortosempunhandoarmas,easerpenteelementarSkelmispairavasobreele,sibilandoechicoteandoorabofeitodear.Alex cavalgou Automotones até a beira do vale. Olhou para a cidade abaixo, onde as pessoas já

corriampelasruas,feitopequenasformigaspretasassustadas.Eleestendeuamão,e,emsuapalma,ocaosseenroscoucomofumaça.Elesorriu.

Estee-bookfoidesenvolvidoemformatoePubpelaDistribuidoraRecorddeServiçosdeImprensaS.A.

Amáscaradeprata–Magisterium–vol.4SkoobdeHollyBlack

https://www.skoob.com.br/autor/350-holly-black

SitedeHollyBlackhttp://blackholly.com/

WikipédiadeHollyBlackhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Holly_Black

GoodreadsdeHollyBlackhttp://www.goodreads.com/author/show/25422.Holly_Black

TwitterdeHollyBlackhttps://twitter.com/hollyblack?lang=pt

SkoobdeCassandraClarehttps://www.skoob.com.br/autor/161-cassandra-clare

SitedaCassandraClarehttp://www.cassandraclare.com/

WikipédiadaCassandraClarehttps://pt.wikipedia.org/wiki/Cassandra_Clare

TableofContentsOBRASDASAUTORASLANÇADASPELAGALERARECORDROSTOCRÉDITOSDEDICATÓRIASUMÁRIOCAPÍTULOUMCAPÍTULODOISCAPÍTULOTRÊSCAPÍTULOQUATROCAPÍTULOCINCOCAPÍTULOSEISCAPÍTULOSETECAPÍTULOOITOCAPÍTULONOVECAPÍTULODEZCAPÍTULOONZECAPÍTULODOZECAPÍTULOTREZECAPÍTULOCATORZEEPÍLOGOCOLOFONAMÁSCARADEPRATA–MAGISTERIUM–VOL.4